137491

ϋΕΥίϊΗΐΒΙ ΖΥΗΤλΞΕΙΙΙ : ΙΡ. ΧλΤΖΜΒΙ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7 ΕΤ0Σ Λ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1072 ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 17 ΜΑΡΤΙυΥ 1945 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
Ι
'δν,
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ 'ΕΕΙΕΙΐηΐΙ ΚΑΙ ΗΤΟΙΜΒΙΟΙϊ ΑΠΟ ΤΟΥ 1437 Ε0Ι1
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΗΙΙΜΙ ΑΙΑ ΤΗΗ ΜΕΤΕΠΕ1ΤΑ ΗηθΙΣΕΒΠΟΙΗΙ ΤΗΣ
ΣΟΒΑΡΑΙ υΐΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΦΙΗΛΑΗΔΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ.- - ΔΙΠΛΟΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΒΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ ΗΝ ΤΗι ΦΙΙΝΗΙΙΐι
«τί.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 16.— Έ« μ.ας εκθέσεως
τού φινλανδού βουλευτού Χανκάλα δημοσιευθ·εί-
σης είς την εφημερίδα «Έλσίνσκι Σάνοματ»
καί οφορώσης την φινλανδικην έ&ωτεμΐκήν πο-
λιτικήν των παρελθόντων έτών δίδβΐαι μία νέα.
συγκλονιστική επίσημος απόδειξις τής Ινοχης
τής Μόσχας διά τόν πόλεμον.1 Κατά την έκθε¬
σιν ταύτην τό Κρεμλΐνον ήδη ,άπό τού ετους
1937 προέβαινον "είς μεγάλας προετοιμαοίας
καί συγκεντρώσεις διά μίαν στρατιωτικήν προ-
έλασιν εναντίον τής Γεοιιανίας καί διά τούτου
διά τίιν επίθεσιν εναντίον ολοκλήρου τής Εύρώ-
πης κατά τύ πνεΐμα ,τών σκοπών τού Λένιν
συνιστώντος ενα έπαναστατικόν πόλεμον πρός
έξάπλωσιν τού μπολσεβικισμόν είς την ήπειρον
μας. Τότε άπηΐ/θύνθη δ σοβιετικάς πρεσβευτής
είς Έλσίνσκι πρός τόν φινλανδόν υπουργόν
των εξωτερικών έρωτήσας εάν ή Μόσχα θά
ηδύνατο νά λάβη μίαν φινλανδικην διαβεβαί¬
ωσιν ότι θά άμυνδ-η εάν ή Γερμανία η&ελ*
επιτεθή διά τής Φινλανδίας εναντίον τής Σο-
βιειικής Ενώσεως. Ώς άναφέρει έν συνεχεία
ό βουλευτής Χανκάλα, δ πρεσβευτής των Σο¬
βιέτ έδήλοισε τόιε επί λέξει : «Δέν εχομεν ου¬
δεμίαν έδαφικήν αξίωσιν επί τής Φινλανδίας,
άλλ' ή Γεομανία θά είναι πάντοτε δ κύριός
μας εχθράς».
Είναι μία παλαιά αέθοδος, την οποίαν με
τήλθεν έπίσης καί δ Ροϋοβελτ διά νά δικαιο¬
λογήση την είσοδον τού είς τόν πόλεμον καί
κατά την οποίαν ούτοο πρός συγκάλυψιν τής
πολιτικής τού βίας άπέδωσε τούς ίδιχούς τού
Ιπιθετικούς οκοπούς είς τό Ράϊχ. Ή Μό¬
σχα όθεν Ιβολιδοσκόπησε ηδη κατά τό 1937
διά-την διεξαγωγήν τής σχεδιοζομένης παο'
αυτής έπιθέοεως συμφώνως πρός τό πνεΰ-
μα τού Λένιν εναντίον των «δυτικών κεφαλαιο-
κρατικών κρατών», ή κυρία δέ εφοδος έποεπε
νά στραφή εναντίον τής Γερμανίας διότι τσ
Ράϊχ εθεωρήθη ώς ό Ισχυρώτερος προμαχών
εναντίον μιάς εξαπλώσεως τού μπολσεβικισμοϋ.
ΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΥΠΟ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΔΙΑΚΟΠΤΟΥΝ ΔΙΑ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΑΣ ΤΑΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ -ΟΙ < ΓΓΛΟ- ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΊ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΥΝ Οί 1-101 ΣΟΒΑΡΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΤΟΥ ΕΠΙΙΙΤΙΣΜΟΥ. ΝΕ Α Υ ΡΚΗ, 16.—Είς τό υπουργείον πολέμου των Ήνωμένων Πολιτειών*, προβλέπε- ται νατά μίαν αναφοράν τού Ρώϋιερ, ή δια- χοπή δλων των προμηθειών τροφίμων πρός την Αγγλίαν διά τούς προσεχεΐς τρείς μήνας. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 16.- Καθ' ά ανεκοίνω¬ σε τό υπουργείον πολέμου των Ήνωμένων Πολιτειών καί ή βρεττανική κυβέρνησις είς τάς υπό των Συμμάχων ·κατεχομένας χώρας τής Εύρώπης, ότι κατά τούς τρείς προσεχεΐς μήνας δχι μόνον δέν ιιε>εταται καμμιά αύξησις των
αίτουμένων προμηίτειών τροφίμων άπό τάς Ή
νωμένας Πολιτείας καί την Αγγλίαν, άλλά πρέ
πει καί νά περιορισθούν εΐι περισσότερον αι
ήδη λίαν μικραί προμήθειαι. Ή βρειτανική κυ¬
βέρνησις δικαιολογεΐ τα μέτρα ταυτα διά τοΰ
ήδη
είς κρέας.
Είς την σχετικήν ανακοίνωσιν τού ρ
γείου πολέμου των Ήνωμένων Πολιτειών ά-
ναφέρεται, ότι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι άντι-
μειωπίζουν σοβαράς στερήσεις είς κρέαν, ζά-
χαριν καί λΐ.τος καί μία περαιτέρω ελάττω¬
σις πρός χάριν άλλων <ωρών αποτελεί κίνδυ¬ νον διά τό ηθικόν τής άμερικανικής στρα- τιάς. Άφ' ετέρου όμως ύπάρχουν φόβοι βΐς τάς Ηνωμένας Πολιτείας, ότι τα μέτρκ δια- κοηής των προμηθειών δύνανται νά παρα- βλάψουν την επιρροήν των Ήνωμένων Πολι* τειών κατά την έπικειμένην συνδιάσκεψιν τοϋ Άγίου Φοαγκίσκου. Είς ~τούς κυβερνητικάς κύκλους τής Ούάπιγκτων θεωρεΐται προτιμότε- ρον νά έλαττωθοϋν προσωρινώς αί χοοηγή· σεις τροφίμων είς τόν αμερικανικόν πληθυ- δτι αύττι αύτη ή Αγγλ α άντιμε-τωπιςει ηοη οεΐξ τρυψιμαι» «* ·.«. ..^ν^-..— .......- μεγάλας έλλεϊεις διά την ίδιαν της συντήρησιν σμόν, παρά να δοθούν είς το εξωτερικόν α μεΤ _"'„.(Ι ;Α„,. .„*„, νΛ Ανη.ι«νεται πε- Φοομαί παραπόνων έναντι των Ηνωμενω! καί συνεπεία τούτου ποέπει νά άναμένεται^ πε ραιτέρω έλάιτωσι; τώ. μερίδων, πρό πάντων ΑΙ ΣΥΝΟΛΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΕΙΣ ΕΜΨΥΧΟΝ ΚΑΙ ΑΨΥΧΟΝ ΥΛΙΚΟΝ ΤΟΜΙΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝΓΚΑΙ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΝ ΠΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ ■ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 1β.—Ώ{ σπουδαιότερον γεγο· νός των ήδη εξάμηνον διαρκείος δγώνων ί'εταξυ των Καρπαθία,ν κ«ί «ου Δουνάβ.α,ς πρέπε, να ύπολογίζετοι ή *«..*.«-*, κατανάΐα,ο.ς δυναμεων άπό σοβ.ετ.κής πλευράς. ^ίς τους έπομενους αριθ αοΰς δέν άνπκατοπτρ/ζονται μόνον ή σημαβίο■ και 4 ε»κταοι, των αγώνων αίτών, Ολλά Χ-β*7'.β Λ ίπίσης ή Ιξαιρ.τ.κή των ο«ληρό*ης. Από «·"*« πτ.μβρ«?ου%οΰ 1944 μένρ. «ΰ τ.λου. *·*«···*'· ου 1945 &πώλ*,«ν τα Σοβιέτ πα^τά. β'Ί»»""* των ρουΜαν.κά οτρατεύ.ιατα είς 0^ τοϋ ήμίοεος Ικατσμμυρίου ίνδρων .« των .ίνα, πλέον των 45.000 <>'>«*<»«'■ 130.000 ν.κροί καί »»ρί «*ε 400. ί ϊί νί «ν» Υ*"8»» τικόν τμήμα Ικ«ίνων οΐτινες συνεπεία Ε των μαχών κατέστησαν πλέον άνίκανοι πρό» μάχην. Έηίαης αί υπό σχηματισμόν τού στρατόν, «όν δ πλώ ν ϋ καί τού σώματος Χόνβεντ ώς έπίσης ι>·
πό των άεροπορικων οτολίσκαιν προξενηθεϊσ «ι
είς τα Σοβιέτ απώλειαι είς ίπλα καί πολεμικόν
υλικόν παντός ειδους -είναι μεγάλαι. Άνέρχονται
είς 5400 καΐ πλέον αρματα μάχης, πυροβόλο ί·
φόίου καί δλλο τεθωρακισμίνα ύχήματα, 2/υ?
ηίοίπου όβιΐοβόλα καϊ άντιαεροπορικά πυροβολα
παντός διαμετρήματος. 4800 περίπου άντιορματι
κά πυροβόλ». 13.000 καί πλέον όλκοβόλα, τ«φε
κια καί πολυβόλα, 20.000 περίπου δχήματα παν
τό, .»..!. μ.00 ί.ροπλάν« 250.^«-ιηχα,ά,
ξΰ των οποίων βαγόνια εμφορτα με πολεμοφόδια
καϊ έμπσρεΰματα άνεφοίιασμοϋ καί μία μενπλη
σειρά αποθηκδν χαι άποθεμάτων πολεμικον ΰλι
κου. Έξ ΆΙΧον, γέφυραι, ύδροφράκΐαι, έγκαΐαβΐα
οεις συγκοινΐινίας καί Άλλαι έν μέρει άναντικαΐά
οταιοι οτρατιωΐικώς οπουδαιαι έγκαταοτάσεις κα
τεοτράφησαν.
Ή μπολσεβικική πολεμική μηχανή ύηίοτη δια
τούτου κατά τούι επί εξάμηνον αυνεχιοθενταε
αγώνας είς Οΰγγαρίαν βαρείαι απωλείας, αί δποΓ
αι προολαμβάνουν διά τα παρόντα πολεμικά γεγο
νόΐα είς τόν νότον τοΰ άνατολικοΰ μετώπου μέγα
λην, ΐοως αποφασιστικήν σημασίαν.
01 ΒΟΥΑΤΑΡΟ1 ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΑΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ
ΤΑΣ ΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ
Άναμένεται άνασχηματισμό( τής ελληνικάς κυβ«ρ·
νησεω^.^Ή άντιπροσωπεία τοΰ ΕΛΜ παρά χφ
κ. Μάκ ΜΙλαν
ΛΟΝΔΙΝΟΙ^ 16.—Τό πρακτορείον Ρώυ¬
τερ πληροφορεΐΐαι έξ Αθηνών : Ή κομμουνι-
στική κυβέρνησις τί,ς Βουλγαρίας Ιγνωστοποίη-
σε έκ νέου είς Αθήνας τάς άπαιτήσεις της επί
τής Μακεδονίας. Σημαίνοντες κύχλοι των
Αθηνών ύπολογίζουν^ αναλόγως τής νέας
δξύνσεως τής καταστάσεως, δτι θά λάβη χώραν
Ιντός δλίγου είς άνασχημαιισμός τής έλληνικής
κυβερνήσεως, καθώς εδήλωσε καί δ βρεττανός
ύπουργός Ινγύς Άνατολής Μάκ Μίλαν.
ΑΘΗΝΑΙ, 16.—Οί άντιπρόσωποι τοϋ
ΕΑΜ, οΐτινες κατά την Τετάοτην τό έσπέοας
επεσκέφθησαν τόν βρεττανόν υπουργόν Μάκ
Μίλλαν, άνέφερον πρός «ύτόν ΐά άκόλουθα :
Πιστεύομεν ότι οί μεγάλοι μας σύμμαχοι
δέν θά παραμείνουν δδιάφοροι διά την παρού¬
σαν εξέλιξιν είς Έλλάδα, διότι ή εξέλιξις αδ-
τη περιέχει τόν κίνδυνον μελ*οντικών. >%Α9ίήτ8-
ρικών καί εξωτερικών περιπλοκών. "> ϋ*»11
'ΧΙ
ΕΝΑ ΚΟΜΙΤΑΤΟΝ 'ΈΠΑΝθΡθίΙΣΕΩΝ,, (
ΜΕ ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 16.—Ό βορειοαμεΒΐχανος δ
πουργό; των έξωιβριχών 'Στεΐτίνιους ά*ήγνειλε (ήν
δημιουργίαν ενός λεγομένου χομιιάΐου ί.ιανορθώτβ-
ων. Είς τούς χύχλους των βρειΐανοαμβρικανών καί
μπολσεβίκων πολιτ,ικών καταστροφής είναι σχεδόν
άιΐΘκλβισΐιχώς Ιουίαϊοι. Χαραχιηςιστικώ; «φιισαν
ό Τσώρτσιλ καϊ ό Ροθσβελι τό κομιΐάτον νά έχη
έδραν είς Μόσχαν. Άντικοόσωιιος των Ήνωμένων
Πολιΐειών είναι ό έβααΐος ·Ιαίνΐόρ Λέβεν. Ό διο·
ριαμός αύΐοθ τού-εβραϊοι) ώ; άνιυΐροσώ*ου χών Ή·
νωμένων Πολιιβιών είς Μόσχαν δεικνύει τ,όν χαρα-
κτήρα ιής έτϊΐιροηής. Φανεοώνβι έηίσης τ,ήν έξάρ-
τησιν ΐοΰ Ροϋσβίλτ άπό τοΰς διτισθέν τού Ιστ,αμέ-
, νους Ιουδαίους ήγήτορας.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΩΝ ΑΣΤΕΓΩΝ ΓΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
Δέν κατέστη δυνατή ή καταοκευή τ-ροχεΐρων
οΐκη^άτων
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 16.—Κατά μίαν είδησιν της
«Νια'ηλυ Γουώοκβο» έ* των χιλίων πςοχειρων οί-
κημάΐων, τα 'δποϊα ίΐτρΒΐιε νά καΐπσ«Ευααθοΰν είς
Λονδίνον, χατεσχευήσθησαν μόνον τρία. Ό ΰΐτουρ
γός τής Έργησίι«ς έπεβεβαίωαε τό χαίααληχτκόν ού
τό γεγονΑς άΐτηνιων είς Ιντονα Βρωτήματα των έο
γαΐιχών βουλευΐών τ«ν ανατολικήν περιοχήν τοθ
ΛϊΙ
ίον
ιία
>α
ιΟν
«Ις
«β¬
ίαν
αί-
Βο-
■νά
*Χ
Βια
«ι;
ην.
«ά-
Κ··
τα
ομ·
θυ·
ι «αι
ιοΰ
δτι
ηε·
νώ·
?ιο·
ί
Χαί
ιμις
βο
ου-
άν
,κήν
ίνη·

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Σάββατον 17. Μ αρτ ί ου 1945
ΙΣΧΥΡΑ ΑΜΥΝΑ ΚΑΙΑΝΤΕΙΙΙΒΕΣΕΙ!
ΑΝΑ ΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΤΟΥ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ φΥ·
ΡΕΡ, 16 Μαρτίου.
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινότλων
δυνάμεων ανακοινοί :
Είς ΟϋγγαρΙαν χά οτρατενματά μα( άπέκρουσαν
νοτιοδυτικαϊς τού Χίχλος έχθρικας έπιθέσεις.
Αί μεραρχίαι μας εκατέρωθεν τής λίμνης ΰλάττεν
άηώ&ηοαν μεταξυ των θέσεών μας άχόμη σκλη
ράς άνθισταμένας ίμάδας δυνάμεων τοΰ ϊχ&ρον,
ήσφάλιοαν τοϋς νέους των τομεΓς καί έκράιησαν
αΰτοΰς εναντίον ίτολυαρίθμων άντεπιθέοεων των
Σοβιέτ. Βορείως τής λίμνης Βελένΐζε άνεζωογονή
Φη ή δράσις άναγνωρίοεως τοΰ άντιπάλου. Είς την
αν» κοίτην τοΰ Γκράν, ένθα διεξήχθη περαιτέρω
σκληρός αγών πέριξ όρέων καϊ δασων, κυνηγοϊ «αί
.γρεναδιέροι άνεναίπσαν τόν είς μεμονΐομένον; το·
μεϊς διεισσύσανΐα εχθρόν είς την ανατολικήν όχθην
(ου ποιαμον.
Παρά ΐό Σβάρτζβάοσιρ παρέμειναν ανευ άηοφα
οιστΐΗοΰ άποιελέοματος αί υπό ένισχυμένην διά
θεειν άρμάΐων μάχης ουνεχιοθεΐοαι καΐ χθές επι
θέσεις των Σοβιέτ. Χθές ήρχισεν ό έχθρός έπίσης
βορείωβ τοΰ Ρατιμπόρ καΐ εκατέρωθεν τοΰ Γκρότ
τκάου, κατόπιν ισχυράς προετοιμαοίας πυροβολι
κου, μεγάλην επίθεσιν. Τα Ιτοιμα ποός άμυναν
οτρατεύματιί μας αννέτριψαν καΐά σκληρόν άγοανα
την ώθητικήν δύναμιν των μπολσεβίκων καϊ άνε-
χαίπβαν τα άλλεπάλληλα έπιθετικά κύααΐα είς
τό βάθοί τοΰ κυρίον μαχητικοΰ πεδίου. Μεΐά την
καταστροφήν πολυαρίθμων άριιάΐων μάχηι ήρχι
σαν τα στρατεύματά μας άντεπιθέοεις, αίτινες ά
κάμη συνεχίζονται. ι
Πρό ΐοΰ Στεΐτίνου ανεπτύχθη ό αγών έκ νέου
μέ μεγάλην έντασιν. Αί «ε κέντρον βάρονς έναντι
όν τοϋ νοτιοανατολικοβ μετώπου τής άμυντικής
ξώνης διαξαγόμεναι διαοπαοτικαΐ έπιθέσεις σο-
βιειικών σχηματισμόν δπλιτών καϊ άρ^ άτων μά¬
χης άνεχαιτίσθησαν, κατόπιν άσημάντοεν άοχικών
άποτελεσμάτων, κατ' ολίγας άνταπωθησεις καί «α-
τεστρόφησαν ενταύθα 59 ά'ρματα μάχης. Έ φρου
ρά τοΰ Κόλμπιργχ, ένεργώς υποσιηριζομένη υπό
ναυτικών πολεαικων Αυνάμιων. κράτει κηΐά πλή
ρη ανιο&νοίας άγώνα εναντίον ιής έφόδου υπέρ
τέρων δυνάμεων ^τών μπολσεβίκων. Είς την δυτι¬
κήν /Γρωσίαν αί μεραρχίαι μας, «αΐά οκληράν
ϋμυναν καϊ σφοδράς άντεπιθέσεις, ήμπόδισαν νά
επιτύχη <$ άνιίπαλος την (εκατέρωθεν ΐοΰ Κβάοοεν- τορφ εποδιωκομένην διάσπασιν πρός τόν κόλπον τοΰ Δάντσιγκ καΐ κατέστρεψαν ένΐαΰθα 67 ά'ρμα· τα μάχης. Οί είς ανατολικήν Πρωοίαν μαχόιιενοι σχηματισμοϊ μας άνεχαίπσαν την ισχυράν έχθρι κήν πίεσιν μεταξΰ τοΰ χώρου νοτιοανατολικώς τοΰ Μπράουνμπεργκ καϊ ιής λιμνοθαλάσσης νοτιοδυ· τι»ώς τής Καινιξβέρνης καΐά συνεχεϊς σφοδρ·ϋς αγώνας, έκλεισαν κατ' άνια«ωθήσεις μερικά ρή· γμαχα τοΰ μετώπου καϊ έματαίωσαν ούτω καθε αποφασιστικήν άποτέλεσμα τής σοβιετικής έπιθε* ΐικής στραΐιάς. '£κ των 200 επιτιθεμένων άρμά την μάχης κατεστράφηοαν ί46?. Τα καταδιωκτικά μας κατέρριφαν είς σφοδράς άερομαχίας 30 νοβιεΐικά έεροπλάνα. 'Κπό οχημα ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΝ ΑΝΑΤΟλΙΧΟΥ ΚΑΙ ΔΥΤΙΧΟΥ ΜΕΤΟΠΟΥ τιομων τοϋ άντιαεροπορικοΰ πυροβολικοΰ τής άερο πορίας κατεστράφηοαν χθές 45 έχθρικά ά'ρματα μάχης, έξ ών τα ίπτά δι* άντιαρματικών ο πλώ ν χειρός. Είς Κουρλανδίαν έξακολουθεΐ ή μαχητιχή παΰ σις. Είς τόν κάτω Ρήνον προοεπά&ηοε δ Ιχθρόε νά καλύψη τάς κινήσεις τού, πρός «ροσϋασίαν έναν¬ τι τον πυρός μας πυροβολικοΰ, περαιτέρω δι* ισχυράς διαθεοεως τεχνηεής όμίχλης. Αί ίβχνραι έπιθεοεις των αμερικανικόν μεραρχιών έκ τοΰ προγεφυρώματος ανατολικώς τοΰ Ρειχάγχ ν οννήν τηοαν καϊ χθές την σκληρόν μας αντίστασιν καΐ άνεχαιτίσθηοαν κατόπιν σφοδρών τοπικών άγώνων. Άόνον είς τόν τσμέα βορειοανατολικως τοΰ Χόνν>φ ηδυνήθη δ έχθρός νά διαοδύση βαθύτε
ρον είς τό κυρίον μ,αχητιπον μας πεδίον. Είς τό
τρίγαινον Μοζελα—Ρήνον μεταξΰ Κόμπλεντς καΐ
Σίμμερν οψοδροί άγάίνες ευρίσκονται έν έξελίξει
μετά προωθηθεισάίν αμερικανικόν κορννων άρμά
των μάχης. 'ΕπΙοης οί άγώνες είς τό δάσος τοΰ
"Οομπουργχ καϊ Σβάρτοβάλντ διαρκονν. Είς την
νεωστΐ Ίκραγεΐσαν άανντιχήν μάχην είς βορΐιι
ανατολικήν Αενθρηγκίαν αχημιχιαμοί ιής 7. άμιρ
κανικής στρατιάς, άφοΰ ούτοι πρότερον είς πλε|
στους τοκεΓς.αίματηρώς απεκρούσθηβαν, έπιεοαι
πρός τα δπίσω τάς θέοεις μας είς τόν τομέα ι οί
Φόρμτιαχ επι τοΰ προπεδίου των δυΐικών όχνούόν.
Δυτικώς τοΰ Μπίτσχ απεκρούσθη, παρά την πό
τάκις επανάληψιν, ή επίθεσις καϊ άπεκημίο&ησαν
Ινζαΰ&α υπό τά>ν σΐρατευμάτων μας 167 αίχμάλα)
ΐοι. Δυτικώς τοΰ Χαγκενάου, τοϋ οποίον τό βόρει
όν τμήμα κατόπιν οφοδρών άγώνων από οικίας
είς οικίαν άπα>λέα0η, επέτυχον οί αμερικανόν με¬
ρικάς διεισδύοεις πέριξ των οποίων διε(άγονΐα·
ίχόμη μαχαι. Ανατολικώς τής πόλεως άνΐκόπηοαν
οί έπιθεπκοΐ αχηματισμοΐ πρό τοϋ πυοός μας
Έκ τής Ιταλίας αγγέλλεται μιά μιαταία έχθρι
κή προώθησις είς τό Μόντε Μπελβεντίοε.
Άαερικανικοΐ τρομοκρατικιΐ σχημαΐισκοί δια
ξήγαγον κατα την ημέραν επιθέσει; εναντίον τοΰ
μεγάλου χώρου τής Βιέννης καϊ ιής περΐφερΐι'ας
τού Βερολίνου. Τόποι είς την Ρηνο— βετσφαλικήν
περιοχήν ήσαν δ οτόχος βρεττανικών μαχηΐικών
άεροπλάνων. '£κ τής/ έχθρικής άεροπορικ>7ς δρά
σεως έπληγησαν κατα ΐήν νύκτα ίδιαιτέοως τό Χ. γ
Μέν καΐ ό χορος τοΰ Άννοβέρον. ΚαταδκοΗΐίκά
νυκτός καΐ άντιαεροπορικόν πυροβολικόν τής άεοο
πορίας χατέρριψαν 36, καΐά ΐό πλείστον τετρακι
νητήρια βομβαρδιοζιπά.
ΟΙ ΙΑΠΟΝΕΣ ΑΑΜΒΑΝΟΥΝ ΟΑΑ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΤΗΗ ΑΝΤΙΜΕΤΟΜΙΝ
ΠΙΒΑΝΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΗΙΚΗΣ λΠΟΒΑΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΗΗ ΚΥΡΙΟΣ ΙΑΚΙΙΗΙΑΝ
ΣΥΜΕΠΑΙΊΡΟΒΗ
II
ΚΑΤΑΛΙ1Ψ1Σ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΙΗΔΟΚΙΜΑΣ. - ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΗΗΣΙΟΤΙΚΑ ΜΕΤΟΠΑ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ
ΤΟΚΙΟ, 16 — Κατά μίαν επίθεσιν μονάδων τοθ
άεροπορκοθ θώμα τος Καμικάτσα εναντίον αμε¬
ρικανικόν άεροπλανοφόρων πρό τής νήσου Γιάπ
έαυρπολήβησαν, κατά τος νεωτέρας πληροφορίας,
παραλλήλως πρός τα τέσσαρα καταβυθισθέντα
άμεοικανικά άεροπλανοφόρα, έτερα έπτά υπό
των ίαπώνων άεροπόρων.
"Επί τής ΊβολζΙμα ό άριθμός των άμερικσνικών
άπωλειών πλησ.αζει τούς 31.000 Ανδρας. Άμερι
κανικαί έπιθέσεις άπεκρούσσησαν υπό μεγάλας
απωλείας είς τό βόρειον τμήμα τής νήσου. Επί
τής Λουζόν διαρκοθν ο) σφοδροΙ άγώνες. Τ ό με·
γαλύτβρον μέρος των ύψωμότων τής μέσης καΐ
βορεΐου Λουζόν κείται άκόμη πρό τοθ έχθροθ.
Ή κατάληψις τής γαλλικής ΊνδοκΙνας συνε-
πληρώθη σχεδόν υπό των Ιαπώνων.Ιαπωνικά στρα
τεύματα κατέλαβον μερικάς βάσεις είς την μή
κατειλημμένην εΐσέτι περιφέρειαν άντιμετωπΐσαν
τα λίαν άσθενή μόνον εχθρικήν αντίστασιν. Με·
ταξύ των αΐχμαλώτω/ ευρίσκεται επ σης είς γκω
λιστής στρατη,άς τοθ γαλλιχοθ έπιτελεΐου. Ούτος
εΤχε αποσταλή τελευταίως είς την Σαϊνκό^ν, ίνα
όργανώαο αύτόθι μαν ένεργόν αντίστασιν έν ·ν·
τΐον των Γαπώνων.
Είς Ιαπωνίαν άντιμετωπΐζονται τα προσέχη
γεγονότα ησύχως, παρ' όλην την δυνατότητα
μιάς άμερκανικής αποδόσεως επί αυτών τούτων
των κυρίων ίαπωνικών νήσων. Καθώς άναφέρει
ό (απωνικός τύπος, άπαιτοθνται μόνον ολίγα όρ
γανωτικά μέτρα διά νά ενισχυθή" ή ίαπωνική
στραπά έντός όλΐγου διά περισσοτέρων των 3
έκατομμυρΐων άνδρων. Ή Ιαπωνική άεροπορΐα
αύζάνει διαρκώς περαιτέρω είς άεροπλάνα κοΙ '
προσωπικόν, ό δέ^στόλος τής ΊαπωνΙας δβν διε
τεθή άκόμη οΰσιωδώς είς τόν άγωνα.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 1ο.—Ό άρχηγός τοθ στόλου των
Ήνωμένων Πολιιειών, Νΐμιτζ, έδέχβη 2να> Ισηα·
νόν δημοσιογράφθν ενώπιον τοθ όποΐου έδήλω
σεν δτι μέχρι τοθδε μόνον 10 τοίς εκατόν των
Ιαπωνκών πολεμικον δυνάμεων διετέθησαν κα¬
τά τάς έπιχειρήσεις είς τάς νήοους τοθ Είρη^ ικοθ
καΐ δτι αί ΙαπωνικαΙ ένοπλοι δυνάμεις ίοχον
μόνον λίαν ασημάντους απωλείας. Πρέπει να ύ
πολογ,ΙζΓ) τις, ετόνισεν ό άμερικανός ναύαρχος,
επί μιας πρωτοφανώς σκληρδς καί φανατικής άν
τιστάσεως των ίαπώνων, έφ' όσον τα στρα'εύμο-
τα των Ήνωμένων Πολιτειων ϊπλησΐασαν πε
ρισσότερον ιή/ (απωνικήν Μητρόπολιν. Ό Νιμιτζ
παραπέμπει σχετικώς είς τό παράδειγρα τής Ί·
βοτζίμα. Περαιτέρω ό άμερικανός ναύαρχος πα¬
ρετήρησε^ ότι ή 'ίαπωνία ευρίσκεται είς καλήν
έπισιπστικήν κατάστασιν καΐ δέ ν ύποφέρει άπά
καμμίαν Ελλειψιν πρώτων ύλών καΐ τροψΐμων. 1
ϊά στρατ3άματα των Ήνωμένων Πολιτειΰν χρειά- ι
ζονται βάσεις κίς την Κίναν, πρίν εισέλθουν είς
γενικήν επίθεσιν εναντίον τής ΊαπωνΙας. Ό Ια·
πωνικός στόλος αποτελεί διά την ήγεσΐαν των
Ήνωμένων Πολιτειων ένα τελείως άβέβοιον πά
ράνοντα καί ίνα κίνδυνον, τόν οποίον έν ούδε
μιφ περιπτώσει έπιτρέπκται νά ύποτιμΓ) τις.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ,
"Εναρξις τώ ν μαθημάτων τοθ ΓυμνασΙου
Τα μαβήματα των Γυμνασίων τής πόλεως Χανί¬
ων θά άρχίουυν την 28 Μαρτίου έ. ε. είς αΐθούσας
τού Μεγάρου τής Γενικής Διοικήσεως.
, Ό Γενικάς 'Επιθεωρηΐής
Ν. Παπαγρηγοράκιις
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Π ίιαδιδόμΐνα ότι «πά τοϋς λαμβάνβντας βυβαΐτιβν
&ηο τάς "Εσ<·Ια: 'Κρυβρβΰ Σταυρβδ Β« άφαιρεθοϋν τα δελ- τία τρθφίμ»ν ίΓναι ανακοιβη (Έκ τού Γραφΐίβυ Έρ. Σταύρον Χαν<«ν) ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ , ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ Ό κβδβαφαιρικός αύλλβγος ·Όλι>μπιαχες> 8ά ϊχχί αυ¬
ριον Κυριακήν 18 3 15, κατόπιν αδεία; τής Κράίς Κομ-
μανταντβύρ, είς την οδόν Σελίου άριβ. 20 (έναντι ·Πα-
' νελληνίου») μεγάλβν άπβ/ΐρη^τικαν χορόν ά«β ϋοοΐί 2—8
μ.α. Όρχήατρα έκλΐχτή _ αποτελούμενη ά πό τί. άς κ. χ.
Μάνταχ«ν βτο ακχορντεόν, Κουτρουλάκην αχη χοονέττα
χβτείου «·Αθηνοτ'ίχόν*. Ίιμη εΐβιτηρίου δραχ. 50.
Ό πρόείρο; τού Π. Σ .'Ολυμπιχχό;»
(ΰοααυβ. Βουτσαίάχη;
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Εί; τα Πρατιίρια τού Ευλλβγβυ « ΐαν«νί=> Α 'Ρ.λιουαα·
ιΐΜλβΟνται:
Ιονΐ ·Αλίτι 4ρ·«χ. 10, 2βν) Μαχαράνιοτ. λβυχά βρχ. 250,
3«ν) Κ·νκι« (ηλατβχβνκΜ) οραχ. ίν« Ιον) φ«{(« ορ. 1*9.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΣ
Καθίπταται γνωστόν είς τούς ό^ειλέΐας φόρου
Ιχθοαλιβίας, όστις είσιτράΐτρται αποκλειστικώς διά
τάς ανάγκας τ.οϋ Νοσοχομείου Χανίων, ότι δέον ό
πως τό βραδύιερον μέχρι τής 31 Μαρτ,ΐου έ. 8. όπό-
ιε λήγει τ,ό οίκον, ίτος, έχωσι ΐακΐθποιήσει τούς έκ-
κοβμεϊς λογ)σμοΰς των κα'ι Καταβάλη τα χαβυστε-
ρούμενα είς τούς είσπράκτυρας τοΰ φόρου πρός α¬
ποφυγήν έπιβολής τοϋ ΰΐτό ΐοϋ Νόμου προβλβπομέ·
νού 8)πλασιου
'Επίσης οί ύΐιόχρεοι είς φόρον ίχ&υαλιείας πα·
ραχαλοϋνιαι δτως μρλλονΐΐ/'ώς είναι ΐηκιιχι 1 είς
ΐ'ϊ. φ ιμολονιχάς ιω · ύποχοβώι ις λαιιβίνονιβ^ μά·
λιπιοι ΰπ' όψιν ιή γενονίς ότι Εκ τού φορου έξυ·
πηι.ιετοΰντοι ιιΐ ίοσηλευομε«οι άπυρυι ταϋ Νο η>-.ο
μειθυ Χανίων.
'Επίσης εΐίοπ ιιοΰ»ται οί ε.ΐοπμά-'τομες δτως μέ
χρι 31 Μαυτιου έ 'ϊ. ηα>)ΐιήώσοηιν είς ιήν Γενικήν
/ίιοικησιν Κρήτης τα διπλότυπα τ,ων πρός έλενχον
«ηί ,ια^ιαλί'βωσι ^έ·« ΐοιαΰια δια ιήν εάν χρήσιν
Ό Ύπ υςιγός Γεν. Δ)ιής Κρήτης
+'Ο Κυ^ω^ίας κ«ί Άώ
"ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ"
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΤΙΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
έαι-νΐηνιαΐα δρ«χ. 600
1ι«η χατα στΐχβν ίραχ. 30.—
Κοιν&ινΐ'ά, εϋχαρΐΐτήβικ Μνημβαυνα χλχ
μέχοι 10 ατ(χ»ν δραχ. 300
'Λγγελίκι Ιδιχιτΐρχ οομτωνΐα
Αι 4ιιμ·ίΐι«3«ΐ{ «ν·{Λΐρΐτ»ί πρ·πλιιρύν©ντβ<1 Έχλεχτοϊ γάμοι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΔΙΚΡΑΝ ΣΑΒΑΛΑΝ ΜΕΡΟΤΪΗ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ *τέλ»3«ν τβώς γίμβυς την την παρελβούβαν Πέμπτην. Οερμκ ουγχαρητηρια Βαπτίαεις Προχββς Πέμπτην β χ/Γεώργιος Γαβριλ&κης έ?4ητια« τί χαριτωμΐνο χοριταακι τού χ. Κυριακού Γιρ-ιρόου όνο· ■ μ«βα; αΰτό ΚΓΧΐίναν—Όλγαν. Εύχόμιβα να των ζηαη «Β. Χ. Θείον κήρυγμα Αυριον Κυρικχήν 18 Ίουνίβυ 8ά όμιλιισονν κατά την βΐίχν λειτουργίαν οί κατωβι: Ό χ. Κ«νατ<χντ. βεβχαρίδη; «Ις τον ναόν «γίβυ Ν ι- χβλάου ϋπλάντςιας. Ό χ. Γεώργ. Ζιμπ&( εί: τβν ναόν βγίβϋ ΚννβτκντΙ- νου Νΐα; Χώρας. Ι β απβγευμκ δρβν 3 1)2 β* γίνη εί; τον ναόν «γίβ» Νιχολααυ Ιΐπλαντςιχς τό ταχΐικβν χα.α Κυρικχήν απο· νει^ματινβν χηρυγμ». Κ,ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "θΛΥίνΤΠΙ Α,, Σημερον 2 πχΒθΐοτάοεις Ι 1)2—6 1)^ χκί 6 1)2-8 1)2 Μέ την {«Ίθφδιαακην κωμωίία • ΚΟΚΤΚΊ-Λ Σ1ΗΝ ΤΣΙ.ΜΠΙΔλ. μέ τόν αμίμηταν κυμιχόν .«νς Ρήμαν ■Επί πλίβν ίγχρΐΜμον Μίκυ Μχους >Ίι Μολυ χαΙ οί πετ>·
λοϋδες τπ£·.
Την Τετάρτην 20 Μνρτίου ΰρα 4 Ι )2—61)2 6 1)2-8 1)2
εΰεργετιχιι κινηματογρββικη η*οίατ«Λί Οπερ το« Δπμ«·
ΤΙν^ου Νοοοχρμειου Χανίων με το 4ριο ούρνημα ·1Ο£ΚΛ·
ΙιμΠ εΐαιτηρίου δραχ. .-Ό
ΚΡΑΣ'Α οέ έίαιρεβινή ιοιό'ηια 40 Λα 00 χκι' όχάν
ΤΣΙΚΟΥΔΙΑ, ΟΥΖΟ, ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑ
Κυλβ Κα/ιιοι έναντι Μ.υ ωλικυ. η
&ΰβ. ^.ικ—