137467

«Πΐ:Ε1Ι . «. ΧΙΤΙΙΙΙΙ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ +.88
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7 ΕΤ0Σ ο'. ΑΡ,θ. φγΛΑΟΥ 1064 ΧΑΝΙΑ, ΠΕΜΠΤΗ 8· Μ»ΡΤΐ<ίΥ 1945 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20 ΙΝΙΗ! ΤΟΝ ΤΕΡΜΑΗΙΚΟΗ ΑΗΤΕΠΙΘΕΣΕΟΗ ΠΑΡΑ ΤΟ ΑλΟΥΜΠΑΗ ΒΕΡΙΕΚΥΚΑΪβΗ Σ0ΒΙΕΤ1ΚΗ ΠΑΣ ΙΥΗΗιΗ. - ΣΦΟΔΡΛΙ ΜΑΧΑΙ ΣΥηΚΠΤΟΗΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗ ΤΗΕΙ ΤΟΥ ΡΗΝΟΥ ΕΙΣ ΔΥΣΙΝ ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΜΙΣΕΙ1Σ ΓΕΡ1Ν0Ν ΣΤΡΒ1Τ8Ν ΑΜΕΡΙΚΑΝΌΝ ΣΤΟΛΗΝ ΑΙΑΙΡΕΥΔΟΝΤΑΙ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΉΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥ· ΡΕΡ, 7 Μαοτίου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ενόαλων δυνάμεο>ν ανακοινοί
Τα Σοβιέτ έσυνέχισαν είς τα σλοβακικά με
ταλλοφορα 8ρη τάς έπιθέσ·ις των εναντίον τού τό
ξου ιοϋ μετωπον πέριξ τοΰ Άλταίλ δι' ένιοχυμέ
νων δννάμεων χωρ'ις νά δυνηθούν νά φθάαουν την
ιΐοο&Όν είς την ανω κοιλάοα τοϋ Γκράν. Είς
σχληρούς άμυντικούς αγώνας ανιέΐαξαν αί άοφά·
λειαί μας είς τόν χώρον βορείως καϊ ανατολικώς
«ου Σχέμνιτζ εϊε τό· εχθρόν σθεναράν αντίστασιν.
Δαϊκοΐ γρεναδιέροι έρριψαν οπίσω ν ο γ. ι ως ι ών
υψιομάτων Τάτρα (όν προσωρινώς διεισίύσαντα
ίχθρόν είς τάς θέοεις τού ϊξορμήσεως. Αί άντεπι
θέσεις μας εκατέρωθεν τοϋ Αάονμπαν ω&ήγι,οαν,
καρά την σφοδράν αντίστασιν σοβιετικήν τβθωρακι
βμένα·ν οχηματιομών, ίίς την *>ερ<κνκλα)σΐνμιπ( Ιχ&ριχής ομάδος δννάμεων βορβιοανατολικως τής πόλεως.Ή φοουρά ιοϋ πρυγεφυρώματος τοϋ Γκοϋ μπεν ανέκτησε είς πλήρους ίπιτνχεΐς προω'&ήοεις βημα*τι«ά εδάφη. Είς τό μέτωπον τοϋ "Οντερ διεξή γαγεν δ έχθρίς βορείως τής Φραγκφούρτης ώς επί «■)( άνσΐολικώί και εκατέρωθεν τοΰ Κυστρΐν πό Ιυαρί&μανς υπο ίσχνροΰ ηνροβολιπον ύιοοτηρι- ζομένας επιθέσει! ϊνα δημιουργήση θέοεις έ|ορμή οιος διά περαιτέρω έπιχειρήσεις επί τής δυτικής ίχϋης καϊ αποοπά"^ έκ τοΰ μετώπου μας τό όχνρ&ν ΚνοτρΙν. Αυται εναυάγησαν άπασαι πρό τής σθεναρδί άνπστασεως καϊ διά εά» άποφασιστι κων άντωθήσεων των στρατευμάτοον μας. Ή μάχη είς την Πομμ*ρανίαν προχώρει π·ραι τέρω μέ αμείωτον ακληρόζητα. Αί μαχητικαί μας ίμάοες ήαπόδιοαν διά τής πεισμαΐώδους των άν τιοτάσεως μίταξύ Στσργκαρντ «αί Καμϊν την υπό των Σοβιετ έπιδιωκομένην διάσπασιν πρός (ήν κατεύθυνσιν τοΰ κό'που τοΰ Σιεττίνον. Είς ΐον χώρον νοιίως τοΰ Κόλμπεργκ ήμέτεραι δυνά με·( ίστανται είς οκληρούς αγώνας εναντίον αοβιε τικων άρμάτοαν μάχης. £ίς ΐήν δυΐικήν ΙΙρωαίαν έρριψαν οί μπολοε βϊκβι βορείως τοΰ Χαϊντερόντε καϊ νοτίως τού ηρηοικοϋ Στάργκαρντ ισχυράς δυνάμεις άρμαΐων μάχης είς τόν άγωνα καϊ 'πεΐυχον πλείσΐας βα&εί αί ΐιειοδύοεις. Κατά οχληροΰς αγώνας επροξένη σαν αί μεραρχίαι μας είς ιόν εχθρόν μεγάλας ά«ω λείας χαϊ άνεχαίτισαν τοΰΐον «ρό των νεωστί δχνρωθειοών γραμμήν. Είς την ανατολικήν Πρω οίαν έκραΐήθηοαν δ.ά των άνκπιθέσεΐάν μας αί βορείωί τοϋ Τζίνιεν διαμιρισ/?ΐ}Γθύαβναι θέαεις είς οκληρονί έκΐός δασώ» αγώνας. Τό κέντρον ^βά ρους τής άμυνιικήί μάχης εί; Κουρλανδίαν έ'κει το καί χΐ'ές είς τόν χώρον ανατολικώς ΐο» Φρά ουΐνμπουογκ. Παρά ιήν μεγάλην διά&εσιν ίυνάμε ών καϊ πολεμικοΰ ΰλικοΰ τοΰ έχθροΰ περια>ρίοθη
σαν αί έπιθεκιχαί τού έπιτυχίαι είς άνημάντουβ
διεισδΰσεις. ίϊοΐιοαναΕθλικώς τοϋ Λιμπάου έχαλά
ρωσε περιοσότεβον ή έ'νΐασις των άνεπιτυχών αοβιε
τιχοον διασπαστικοαν προσπαθεία». Κατ' άερομα
χίας άπώλεσαν ΐά Σοβιέτ κατά τάς δύο τελευταία;
ημέρας 46 άεροπΐάνα.
Είς την δύσιν αί έπιθέσεις τής 7. καναδικής σ'ρα
τιας είς κό ^άντεν έναυάνησαν καϊ χθές μέ μεγάλας
απωλείας διά τόν εχθρόν, ΐόσιζ οίΐο{ δέν εσυνέχισε
κατά τό άπύγενμα τάς έπιθέσεις τού. Δυτικώς τοϋ
Ράϊνμπεργκ, τό οποίον κατόπιν νυκτερινών όίομα
χιών άπωλιοθη, ηδυνήθησαν ο! άμεοικανοΐ νά
πιέσονν τάς γραμμάς μας οπίσω πρός βορράν.
Είς τόν κάτω Ρήνον τα στραΐεύματά μας κατέστρι
ψαν χ#ές καί προχθες 115 έχθρικά ά'ρμαΐα μάχης.
Ή οκληρόιηι τής άμυνΐικής μάχης επί τοΰ καί δυ
τικώ( τοΰ μέαονΡήΐον ηνξήϋ-η χθές. Είς Κολωνίαν
άνεπτύχθηααν σφοδραί όίομαχίαι. Νοτ'.ιος τής πό
ικος τα οτρατεύματά μας έκράτησαν τό μαχητικόν
πεδίον Εναντίον τόΐν είς εΰρύ μέτωπον έφαρμάντων
άμερικανόαν. Είς τόν χώρον ανατολικώς τού
Όϊοκίρχεν ίστανται χανιά είς οκΐηροϋς άμννιιποϋς
αγώνας εναντίον προωθη . έν των έχθρικά»· αχημα
τιομων άρμάτων μάχης καί πεζικοϋ, οΐτινες κατέ
λαβον τό Ράϊμπαχ καϊ προχωροΰν πρός ιόν
"Ααρ. 'Από τής ένάρξεωβ τής μεγάλης έπιθέσεως
μεταξν τοϋ Ρόερ καί Ρήνου τήι> £3. Φεβρουάριον
πατεοτράφηιαν α'νω των 700 έχθρικών άρ μαΐων
μάχης. Μεταξν τοΰ Κολλ καί ΜοζέΧα ή5ννή&η ό
ίχθρός διά μιας οφηνός άρμαιων μάχης νά προω-
θηθπ είς τάς γραμμάς μας ε'πί οτενοϋ μετωπον.
Σφοδροϊ άγώνες διεξηγονιαι μέ τάς είς την κατεύ¬
θυνσιν τοϋ Μοζέλα προχωρονβας Ηθρνφάς άρμά¬
των μάχης. '£χθρικαί προωθή^εις παρά τό
Φόομπαχ καί Νιίριγκ Βέντελ άπεκρούβθιΐσαν.
Είς την Μέσην Ιταλίαν οεν ηρνήθησαν χθέ|
τ' αμερικανικά καί βσαζιλιανά οερατεύματα νά ου-
νεχίσονν τάς επιθέσεις ΐων βορείω· τής Φορέετα
συνεπεία των άπα>λ«ιών των. Ύλο ημετέραν όντε·
πιθέσ«α>ν άπωθήθη δ εχθρός έκ τοΰ χώρον τού
διεισαυσεως πλείστα χιλιόμε^ρΐ. Ή τοπική προ^
οπάθεια μια» μακητικής βρεττανικής ομάδος ν'
αποβιβασθή ό'πισθεν ιών γραμμών μ«ς είς τάς
ακτάς τήι Άδριατιχής χατερρευσε πρό τοϋ άμυν
τικοΰ πυρός.
Βρεττανικά τρομοκραιικά άεροπλάνα επετεθη¬
σαν ιήν ημέραν καί κατά τάς εσπερινάς ώ}ας εναν¬
τίον τής δυΐικής γερμανικήν περιοχής. Κατά την
*ύ«τα ΐό Σόσνιτζ υπήρξεν 6 στόχσς μιαί τρομοκρα-
τικής έπιθίθεωϊ, καθ' ήν τό νοοοχομειακόν πλοϊ-
όν «Μερινγκ» εΛυρπολήβη. Έαι&ί χονιου ερ-
ριφθηοαν βόμβαι επί τής πρωτενούβης τού Ράϊχ.
01ΙΙΙΕ101 ϋΙΣΙΠΟΥΙΙ ΕΙΣ ΣΚ0Π1ΙΝ ΕΒΙΒΕΣΙ1 ΚΑΤΑ ΤΙΙ110ΛΕ0Ν ΒΑίΙΛΕΙΑΣ
III
ΖΥΡΙ1ΙΙ
ΓΕΝΕΥΗ, 7.—Ή άνγλοαμερκανική τρομοκρα
τΐα βομβών έναντ Ον τής Βασίλειος καί τής Ζγρΐ
χης κατώ την οποίον προεκλήθησαν άριδμώς τραυ
υατιών καί νικρών ώς έπΐσης καί τεράστιαι ;ζη·
μίαι, αποτελεί τώ &έμα δλων των έ»>6ετικων ;έ-
βημερΐδων, οΐτινες διαθέτουν μεγάλον χώρον
είς τος σελίδας των διά τύς σχετικός ειδήσεις
επί τΟν οποίων θέτουν τόσον μεγάλας έπκεφα
λΐδας όσον έκείνας τάς οποίας εχρησιμοποιήθη
κατά την δκρηζιν τοθ πολέμου. «Λεδομένου Οτι
μόνον επί τής Βασίλειος έκ των 40 σιδηροδρομ
κων στοβμων διπλής τροχιδς οί 25 έκτυπήβησαν
συγχρόνως καί κατέστησαν βχρηστοι κο) δτι
1$ τεράστιαι πυρκοϊοί έξϊρράγησαν εί; την πό
λιν, κοί ό τελευταίος βνθρωπος πιστεύει»—οθτιο
άναφέρεται είς μίαν εΤδησιν—δτι δέν πρύιειται
περΙ καμμιας συμπτώσεως. Δέν είναι δυνατόν νά
Ιχη θέσιν μΐα ά^γλοομερικανική δήωσις δτι αί
βό'μβαι έρρΐφθησαν κατ!ι λίιθος υπεράνω ίλβετι
κης περιοχής. Ό ελβετικός πληδυσμές δέν πι
στεύει πλέον είς μίαν «μυστηριώδη "πλάνην δια
δρομής». Ο ελβετικός λαός σχηματΐζει την πε
$π οί 6γνλοον«ριι*>3νοΙ. πΑθτοι ρΐπτουν
τάς βόμβας των δπου τοϋς άρέσει.
Δύναται τις—παρατηρεΐ βΐς έΚβετός άνώτερος
όπάλ^ηλος διά τή/ ποταπή/ περίπτωσιν των βομ
βαρδιομοθ τώ^ έλβεπκών πόλεων Οπά όμερικα-
ρινθν πιλότων—νά προφ3θ>ίζε·αι βπ μάχεται διά
την ελευθερίαν, άνεξιρτη3ΐαν.καί αύτοδιάθεσιν
τθ/ μκρών λαΟν καί συγχρόνως νά καταφέρη
π'χήγματα κοιά μιδς μικράς χώρας μόνον καί μό
νόν διότι οϋτη ευρίσκεται είς τόν δρόμον τού;
"Αλλαι έλββτικαΐ προσωπιχότητες τονΐζουν έκ
νέου δπ τό υιιο<ριτικόν πρόσχημα τής άμερικανι κης κυβερνήσεως, 8 η είναι πόλεμος καί ώς έκ τούτου δέν δύναται τις νά κάμο τίποτε, 6ρ· χεται δυσκόλως ιίς συμφωνίαν μετά τοθ χάρτου τοθ ΆτλαντικοΟ καί των διακηρυττομένων άγγλο- αμερικανικόν σκοτίων πολέμου. Μερικαί έλβετι καί έφΊεΐερ'όες παρατηροθν ρητώς δτι ή επίθεσις εναντίον τής Βασιλείος καί τής Ζυρίχης διεξήχθη ΓΕΝΚΥΗ, 7.—Ό πολεμικός άνταποκοι- τής τοϋ ΝΐαΙηλυ Έξπρε^ Μόοιχβντ Ιτόνισβ ρητώς, Κχι οί κατά τττν διάρκειαν τής μάχης είς τάς Άοδέννας είς κυκλοφορίαν τεθείσαι ίστορίαι, καιά τάς οποίας μία γερμανική τα- ξιαρχία επετέθη υπό άμερικανικήν στολήν, εΤ ναι πλήοως ψευδεΐς. Θά ήτο λίαν δυσχερές νά εΰρτ) τις έστω καί ενα μόνον σύμμαχον στρα¬ τιώτην, δστις νά είδε κάπηιε Ινα γερμανόν στρα ιώιην υπο άμερικανικήν στολήν. Ό αύ- τος μΰθος διεδόθη ήδη κατά την διάρκειαν των έΐτί τής Κρήτης άγώνων καί αργότερον διε,ψεύσθη. Ό άνΐαποκοιτής εδέησε νά ποοσθέ ση, ότι οί γεομανοί σέβονται τού; ^κανόνας τοΰ πολέμου. ΠΑΡΗΤΗΟΗΣΑΙΙ ΑΙ ΕΐΣ Α01ΙΔ1Ϊ1011 ΚΑΙ ΒΕΑΙΓΡΑΔτ ΠΡΟΣΟΡ.ΤΙΑΙ ΪΙΟΥΓΚΟΙΜΙΙ! ΚΥΒΕΡΗΗΣΕ1Ι "Ο Τίτο οχηματίζει νέαν κυβέρνησιν ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ, 7.— Ο στοατάρχης ΤΙτο έζουσιοδο τήθη μέ τάν σχηματισμόν τής νίας γιουγκοσλαυΤ κης κυβερνήσεως, ήτι, θά διαλύση, 'ήν μέχρι τοθ δέ υφισταμένην ΰπ' αυτόν επιτροπήν άπ>λευθε-
ρώσεως ώ, κα' την μέχρι τοθδε έν Λονδίνω κυ
βέρνησιν τοθ δρο; Σουμπάσιτς. "Ηδη κατόπιν μιας
συνομ,λίας τοθ ίίτο μέ τόν Σουμπάσιτς παρτ)·
τήσησαν άμ^άίερ-ιι αί ύι' αύτΟν διευδυνόμεΤαι
προσωριναΙ κυδερνήαεις.
ΠΡΟΤΑΣΕΙ·» ΤΟΥ ΤΣΑΓΚ ΧΑΪ ΣΕΚ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΙΝΕΖΟΥΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 7 .— Ό άντοποκριτής τοθ ΡώΟ
ιζο είς Τοούγ< Κίγ< ά^αφέρει, δτι ό ίσιάγκ ΚάΤ Σ*.< «(ς λΛγον τού εζήτησεν πρός τούς κινέζους κομμουνιστάς δπ θ' άναγνωρΌο τα "κομμουνιστι κόν κόμμα εάν οδτοι θίλήσουν νά ένώαουν τάν στρατόν των καί την το ικήν διοίκησιν μέ τόν εθνικόν στρατόν καί την κυβέρνησιν. Περαιτέρω εΤπε δτι προτΐθεται νά θέση τάς κομμουνιστι-άς πολεμικός δυνάμεις κατά την διάρκειαν τοθ πο¬ λέμου υπό αμερικανικόν στρατηγόν. ΟΙ κομμου¬ νισταί άπέκρουσαν την πρότασιν ταύτην. ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΤΙΚ0ΜΜ3ΥΝΙΣΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΝ ΜΑΔΡΙΤΒ, 7 —Ώς μίαν αυθόρμητον λαϊκήν αποδοκιμασίαν εναντίον τού μπολσεβικισμόν χαρα· κτηρίζει ό τύ/ιοί τής Μαδρίτης την μεγάλην ?έκδή λωσιν πέ'θους, ή όιιοία Ιλαβε χώραν είς Μαδρίτην διά ιήν υπο σοβιετικήν πρακΐόρων δολοφονίαν ού ο ίαπανίον μεΧΛν τήι Φάλαγγος καί είς τή» οποίαν έλαβον μίρος 300.000 άζομα. ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΜΑΝΙΛΑΝ ΤΟΚ|Ο, 7.— Ώς ανοφέρουν εΐδήσεις έκ τοθ μετώπου των Φιλιππίνων, δέν ή5υνήθησαν οί ά μεοικανοί ν' άναλάβουν καμμίαν άπόβααιν είς τόν κόλπον τής Μανίλας, διότι μέχρι τούδε δλοι αί απόπειραι εναυάγησαν άμεσως πρό τοθ ένο χλητικοθ πυρός των Ιαπωνικών άμυνπκθν οτρα- τευμάτων. Διά την μαχητικ ήν δρασιν είς την πό¬ λιν τής Μανΐλας δέν ΰπάρχει οΰδεμία νειοτέρα πληροφορία. Οί ϋπωνες προασπισταΙ, δ ν καί άπε· κόπησαν ήδη, προτόσοουν, δπως κοί πρότερον, σκληρόν αντίστασιν. ΜΙα άπόπειρα των άμερικα νυν δπως τή βοηθεία άεραγημάτων καί τάνκς καταλάβουν δι' αΐφνηδιαστικής έπιδέσεως εν στρατόπεδόν οΓχμαλώτων αμερικανόν ύπηκόων παρά την λΙμνηνΐΛαγκούνα νοτιοανατολικώς τής Μανίλας έναϋάγησεν υπό αιματηράς απωλείας διά τοψς,'

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Πέμπτη 8. Μάρτιον 1945
ΜΑΝ
παρα
λονδ
τής
τετ< γον ΕΙ λανδ Φινλ νας χελμ καρϊ ΝόποΤ 8ε ια τερο έχβρ νΐας Π< κήν κριι βαδ μάλ φάι στή κου άπί λει πρ' σπι φ» τοί σκι τήί τώ Σ( το επ ΕΙ δι! Π π, τί ν Τ1 τι β μ ν α ε ΔΙ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΙΚΗΟΙΤΙΝΕΣ ΕΙΣ ΤΗΙΙΤΕΡΜ1ΚΗΙΙ ΠίίΑΤϋΛΗΠ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΚΟΥΝΤΕΡΙΑΝ ΕΖ1ΣΤΟΡΕΙ ϋΡΟΣΟΠΙΚΟΣ ΦΡΙΚΟΔΗ ΠΜΝΗΤΙ..- ΙΛΛ1Ι ΣΥΜΤηΡΑΚΤΪΚΑΙ ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ ΓΕΡΜΑΐΙΟϋ ΑΖΙΟΏΠΑΤΙΚαΗ ΚΑ1 ΙίΟΑΙΤΟΜ. - ΛΕΗΛΑΣΙΑΙ. ΕΗΣΜΟΙ. ΟΙΒΑΑΊΚΟΙ ΦΟΝΟΙ. ΒΙΑΣΜΟΙΓΥΚΑΙΚΟΝ, ΕΚΤΟΠΙΣΕΙΖ ΚΛΠ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 7.—"Υπό άνΐιπροαοιπων ΐοϋ έ<-(0 Ιβρικοΰ καί ΙΕακερικοΰ τ^που λαμβάνει ό κόιμος ά· ποΒειχτικάς μαρτυρίας των σο/κλονιστικών καί φρι- κώδων συμβάντιυν, όιιοια των δτυίων δέν άναγράρει ή Ιατορία, περί των βιαιοτήτοον ιών μπολσεβικικόν κΐηνών, ΐά δποϊα είς την ανατολήν εΐσέβαλον ^ είς την γερμανικήν χώρον καί έχεϊ λιηλατυϋν, φονευουν γερμανούς πολίτας, βιάζουν, τυυαννοΰν, σφάζουν ή έχτοπίζουν. Ημείς οί γερμαιοί γνωρίζομεν έκ^ τρο μακτικών άφηνήαεων γερμονών μαχητών ΐυϋ άνοτο- λικοϋ μβτώπου χαί γερμανών πολιτών, οΐτινες ή5υνή· θησα νά οωθοΰν είς τος γραμμάς μυς, ΐί έξελίσοε ται είς ΐήν ανατολήν, Ή πραγματικότης _ είναι φρι· κτοΐέρα άπό ό,τι ή φαντασία ενός άνθρώπου 8ύνα ται νά παρβστήσχ). Ό χάλαμος παντός ά θοώτου α¬ δυνατεί να καταγράψη τάς φριχώ5ιις ούεΛς άφηγή· σεις. Καί έν τούτοις όλαι αί ηεριγραφαί ϊίνοιι μόνον έ"ν άα&ενές άντιφέγγισμα έκείνου τό οποίον παίζετιιι είς την πραγματ>,κόιητα ίχεϊ είς την άνατϋλήν.
Ό στραΐηγός Γκουντερισν, ό ι«ρχηγός τού γενικοϋ
έπιτιλείου τού γερμανικαι στρατΐ/ΰ, έλαβε προσωπι
κώς την ευκαιρίαν, παρ' δλον δΐι ήτο κατάφορΐος έξ
εργασίας έν μέσω των σφοδράν άγώνων, νά φέρη την
πραγματικήν κατάστασιν είς τό φώ., τής δημασιότη
τος χαί νά αναπτύξη τόν τρβμον ενός έ·< των μέγα λυτέρων έγχλημάτων τής ανθρωπίνης (αβαρίας. Ου· τος εδήλωσε τα έ;ή^< Όταν οί μπολσββϊχοι ήλθον διά πρώ'ην φοράν είς τό γερμανικόν έδαφυς, ό ορόμος των βχι«ράσσβτο δι' αΐματυς καί ΐρόμου. Εκάστη ήμέρα φερβι έας άποοειξεις χαί πιατοποιήιβις διά τούς φόνουο, άτι- μάσεις, λεηλασιυς, έμπρηαμούς είς τάς γρρυανικάς άνατολινάς περιοχάς καί ·ε>ικώς διά βπρβάρους
βδνλυγμίας, τάς οποίας ό μπολσεβικικόν στρατιωτι¬
κάς όχλος διαιιμάττει εΊανιι άόπλαιν άνυηερασχίοτων
γερμανών πολιτών.
ΟΙ φόο·, οί άτιμώοεις, λεηλασίαι καϊοΐ έμπρησμοί
των μπολβρβικυιν είς «άς γερμανικας ανατολικώς ηε
ριοχάς δέ..* έχουν είς την νεωιέϋαν Ιστορίαν ουδέν
παρόμοι >ν καί δύνανται νά συγ'ριθοϋν μόνον μέ
τάς οαιμονιώ^εις βιΐρβαρόΐητ <ς, τας ότιιας οί Μογγόλοι, οί θύννοι καί οί "Αβαροΐ διέπραξαν πρό πολλών εκατόν,άδων έτών είς .ήν χώυαι*. Έξ αίτίας τής μέχ^ι· ιοθδε πείραο γϊ; τό ζήΐημα τουτο δέν περιμένομεν πλέον ότι—δΐτως ε'ςικΐτε νά αναμένη τις—ρίς τό εχθρικόν ή ού5έτεοον βξακεοι· κόν θά ή/είρ εο ενώπιον των μπολσεβικικόν αό των όμοδΐίών βαρβαρι/τήτων μίαθύελλα ίίγ,»να>τή
σεως. Δέν έκπληιτομεθο Λιότι ή λεγομένη Λημοσ.α
γνώμη τού κόσμου ελαββ μεχρι σήμερον ολιγον ή
σχεδόν καθόλου υπό σημείωσιν τη γεγοιόια ταυτα.
Ή προσπαθεία όμως όπως αί γερμανικαί είδήσεις
πυρί των μπολσεβικι-ών βαναυαοίήτω-' αίτινες ά
πεικονίζουν μόνον έν μικρόν μέρος των πραγματικήν
γεγονότων διά νά λάβουν αντίληψιν τούτων οί πολι
τισμένοι άνθρωποι, χαρακτηρισθυΰν ώς φανταστα
στικά προίόντο τής γερμανικής προπαγάνδας μυθ
ίδωσε την αφορμήν νά όμιλήσω σήμερον.
Έπικαλοϋμαι την μαρτυρίαν δύο αξιωματικών,
οΐανες ήδυνι'ιΰηοΐΛν νά έκτελίσουν πορριαν πιζϋ επί
εκτάσεως 3υΟ χιλιομέτρων διά μέσου ύ.τό σοβιβτι
«ήν κατοχήν γερμανΐΛής περιοχήν καί νά ρίψουν βα-
Θύ βλέμμα βΐς όλας τάς λεπτομερείας καί είς την
συστηματικήν μπολσεβικικόν ΐρομοχςιατιιιν. ΑΙ χατα
θέσεις των έγιναν έόρχως. Άμφόκροι οί άξιωματι*
κοί έκθέτουν τα γβγονότα έν πάση λεπτομερειαι Αί
καταθέ>εις των πυοσλπμβάνουν οδιω Ιδιαιτέραν
οημασΐαν, διότι δέν πρόχειται πίρί περιγραφών τρο-
μοχρατιχών πράξεων, αΐτινες διεΐτςιάχΰησαν ε,Ις τια
μεμονωμένον τόπον. ('ΰιοι ηδυνήθησαν μάλλον νά
παραιηρήσουν είς διάφορα άναρίθμητα χωρία μίαν
ενιαίον παντοϋ συαπεριφ-ιράν των μπολσεβίκων
τουθ' όπερ σημοΐνει μίαν κοινήν μέθοδον ιών Σο¬
βιέτ. ΑΙ έκθεσεις, τάι, οποίας Ι'αμαν σχεοι/ώς οί
δύο ΰξιωματικοι, πισιοΐτοιαΰν έιι νέου ό,τι ημείς ίξ ή-
ναρΐθυήςων ύιηιιεαιαιών πΊηςχ φος>ιών έγιοιμίΙςΐΜΐβν
ηΰη, οει δηλιιδή αί το'ιοα 3ηί πλιο»1 γ·(ι>οτο,ιι>ιούιιε·
ναι μπυλθΐβικιχαι βιαιοτητ^^ ίϊέν εΙαι άι)χετ.« μεΐα
ξύ των ουμβϊντα, ι ΰιβ ίκτρι χιασμιιΐ μεμο,ίθίΐε^ων
στυατιωιά), οί ότΐΐ Ιοι αυ|,βαιουν ΐκίνΐ* τε είς ιόν
πόλεμον καί οί όποϊοι είς ε>α ΐακτικόν στυατ'ΐν πό
λιτισμένου κράτους σκληρώς ιιμωροΰνιι,ι. Τυύ^αν
τι.»» «;€θδει <νι'τϋνΐ ιι τ< έ;ί)ς νκ/ο όι»ι: Λ ά μ άς εΰ· υειας χιηα ΐυυ'1ϋί«όν ού ·ΐημα άα ου'ΐ^ ής !ΐ(ροτιι ν«ί5ας διεγείροντυ οί ε,ίς τόν ιΐοβΐίϊΐ^ι,ν σ.ρατιιν ηνωαέν ι άναΓΐιλιχοί λαοι π/οπίμοις χαί προητ ·ΐ|ΐά· ζοντο διά τόν χρόνον καθ·1 όν θά ρπ0ιύγχαον οί μιιολσββϊ<οι να προελασυυν ίίς Γεριιανίιιν. Διά χοι νών ψ υϊών »(;ί διασίρ'φ,ΰν ριε-ποτκιθηιαν διά ιήν στιγμήν αύιήν οί ιΐτΐ'ατιώται ιω" θϋβιεΐικοϊν έό.ιλων 8υ·κμεων ε·έ τπιαύΓην λΰασκν χαΕοπτμοφΡ,ς, ώπτβ οΰιθι ήσαν ήοη ετϋιμοι χα^ά τή' πρώιην ειιιφήν μέ όιυπερυηηίστι υς γερμανούς πολίτης νά δίξ ύ βιαιόΐηιας, οΐτινες κιιί σαν τώμα. Έκΐός τής ήθικής αϋτήςιΓροετοιμαοίας έ δοθή «πό τής άρχής τής σββιετικής χειμερι ής ί,ιι· Θέσεως είς τούς στρϋτιοκας τοϋ έυυθοοϋ στρατοΰ διά διαταγών των κομισσ ΐρίων καί τΛν διοιΐητώ/ των ή άσεια όπως βι«πρ(Ίττουν έλβυ^έριβς λβηλοσί άς καί φύνους. ΟΙ δύο γερμανοί βξιωματικο', οΐτινες έξβθεσαν ι· συγκλονιστικα συμβηντα κατά την όπισθοχώρησίν των άπό τό Πόζεν μεχρι των γρρμανιχων γραμμών είς τόν Όντβρ, άνεφερυν ότι ώΓ)ήγι>υν μίαν όμάδα
έκ 16 άνδρόίν, ήτις είς τόν μσχητικόν χώρον χοΰ Πό
ζεν απώλεσε την έπιιφήν τηο Ή μεγάλη π. .εισ, την
οποίαν έκαναν κατα την φυγήν των κΐχί αί κατ' αύΐή»
παρατηρήσεις των έπέτρεψαν ιίς τούς γενναΐ υς αύ
τού: στρατιώτας νά σχηματίσουν μίαν κρίσιν διά τάς
μπολσεβινικής μεθόδους, ή^ις 8έν στηρίζεται μόνον
εί- μρμον<ουένας περιπιώσεις, άλλ' είς τα γενικά δέ δομένα. Τ» Σοβιέτ άσκοϋν την συστηματικήν έξόντ'ο σιν τοΰ γερμανιχοϋ λαοϋ. 'ίίκάσιη ο Ι;(ι α καί άγρόκτη μα, τό όποιαν δέν είναι άν«/κυϊ>ν διά οΐραΐΐ'ϋοικεύς
σχοπούς, πυι<π:ολί:ΐ.αι υπό των μΐτυλσεβίχων. Καθ ε άνθρωπος, ό όποϊο; δέν δύναται νά χρησιμοποιήΗ{) είς ό/υρωματιχά έργα χαί υπηρεσίαν άλεφοδιασμοΰ, φονεύεται διά βολής είς τόν τμάχηλον. Δέν ήκούοαμεν άπό καμμίαν γυ.αΐκα νάτω των 55 έτών—ου ιω κατε&εοαν οί γιριιανοί άξιωματιχοί ένόρκως—δτι άνήκει είς έκεΐνας, αΐτινες δέν έβιάοθη οαν υπο των μτολσεβίκων είς πλε στας πε^ιπΐώσεις επί πολλάς φοράς. Οί κάτοικοι των χωρίων, οΐεινρς ε,ίχον μεόει είς αύτά διότι δέν ήθόναντο νά άκολουθήσουν τούς πρόσ φυγας εί'ε διότι άπεκόπησα>' ύ^ό των μιολοεβιχι^ών
κορυφών άρμάτων μάχης, διηγοΰνται ομοίας κτηνω
δίας των σοβιετικών όρδών :
Άρνικως λεηλατοϋνται ό/ια^τα τα κοσμήκατα,
πάν ό,τι λάμπει κ»ί νυολιζει. Κατόπιν άοχιζρι ή άια-
ζήτησκ.,οίν.ιπνευματωδών ποτώνκυί έ< ιέλει κατασΓρέ φεται ό,τι ά-ιομϊ·νει" τό πάν έξαφανίζεται δι" ενός άυιατΐΊοϋ φα' αΐισμοϋ κηταοτρος,ή^. ΑΙ γυνοϊκες πε· ριο.1|ζο^ται ί·«ΐά κανό·ν« είς Ινα χωρ"* καί έκεϊ άτι· μάζονται υφ' όλων των έρυ&ρών ατρατιωτών. Έπει 8ή «Ι όρδαι ιιύτιη είς τάς ΐτλίΐστας περίπτωσις εί»αι πΐ)λυαριί>|ΐοΐεραι των γυναικών βιάζονται αδτ,η πλε£
οτσς φιιράς. Όταν καΐά τας έπβμένας ήμέρα; φθάση
εν νέον στράτευι»» έ^εδρειας ή άμαρτωλή αί5τη τρα
γίβδίοι άρχιζει έ< νέου Κάθε προαπάθ'εια πρός αντί¬ στασιν κάΗε έλαφμόν νιϋμηι άι,ινήσεαϊο Ιχβι ώ; πυνέ ηΐιαν την {3 >λήν έΐτί τοϋ τρηχήλου. Πολλιιί γυνοϊ>-ες
Γϋχτοκτόνησαν πρό τοΠ όνείδους. Άνδρόγυνα εφο¬
νεύθησαν επί τοΰ νεκτοταιιείοιι, »ίς τού; οί ογενειοι
κούς των ιάφους. ένφ άλλοι έρρίφθησ.'ν είς τα φρέη
τα ή είς τάς καιυμένος οίχίοις, ΐά εύρουν βχεϊ τί,ν θά-
νατ' ν.
Κίς τή" έγγραφον κατάθεσιν των Βίο άξιωμαΐι
κων κσί των στρατιωτών των, οΐτινες ωρίσθησαν
ΐτρό τοίί πΐυπτοδι'κου τοΰ στροτιωτικοΰ των σώμα
τις, άναφέροκται ηί άκόλοιΐθοι πβριγραφ<ιί : «ΕΐςΙ έν χωρίον ώμιλήσα) εν μβιά τής οίχογενείας 5 ^ϊί την ηϊχογένβιαν άνήκον (ίς 65βιτις άνήρ, ή 60έτις| σύζυγός τού, ή 3Οέτις θυνάτη^ τιυν μέ εν τέκνον ήλι κίας 3 έτών καί μ. α άνηψιά των 14 ετών. Μόλις δ πμώτος μπολαεβΐ^ο^ έφθοσε είς τήν'οίκίην των, ε'1<>8
έηί τής τραΐΐέζης έν μήλον, άμεσως τα έλαβε, τό κατβ
φα ·β καί έζτιτησε πολλά μήλη. Ό 65ειή, $, έφιρε
έκ της άπ ιβή^ηε ό/όχληρον τό περικχόμενον έυο χά
λατ>κ·0. Όταν οί έν τφ ρεταξύ προηϊλθόντϊς μπολσβ
βΐ/οι τα χατεΒρόχθιοαν όλα, .ζήτησαν καί άλλα μή
λα. Άλλά 84' ύιτήρχϊ κανέν πλέον. Άμέσω;
τότε δύο μπηλσεβϊκ'ι κατβκρήμνισαν τόν γε "ντα «"ί|
τόν έφ>«ευσαν εί. τνν άχυρώνα. Κατόπιν εΕ μπολσεβΐ 1
κοι έβίασαν άλλειαλλή^ο)θ την 30έτιδα θυγυπρα τ. υ .
ναί μιίλιστα παρουο α τού ΐιιΐεπΌς ιέκ>ου της. Όΐην ι
ή 6Ο.·τις μαμμη ήθεληαβ νά έϋποίΐισχ] τό» |?ι τ» ό' Ι
την έκτύτησαν μέ ορμήν , έ μίαν φιαλη" έΐιι ΐΓ), υ ]
φαλήί. Κατόπιν ρβιάοβη πολλάκις ή Ί4'Χς Λ ι,ΐ|ΐιά !
της υπό όλων των είς την ι Ιχίαν ϊίσελθόνιων μ.ΐυλ
σ:βίκων.
'Εφθάσαμβν είτ άλλο χςβρίβν. Πλησίον έΐ γηηοι
ών γυναικών «ατφ^ει έχεΐ μια νβαοά γυνΐι.-ι μειά
τού συζύγου τη; κ-»ΐ έ">ός τριετοΠς χοοιτπ ,.(), Είς
την νέαν γυναϊ-α ήρχοντο >αθηιιερινώς 6—8 ι,πιλ·
ΟϊΡΪΛοι διά νά την κακομετηιχειρισθοΰν. Ά > λά έ ι>< ζονΐο έιτίσης διαρκώς «αί οί γηρηιαί γυ^αίκρ . ' ί, όλον αυτόν τόν τόπον ίέν εΰ.ιπμ^ν την ίλ<ινί ;την γ.,ο φήν. Οί μπολσεβΐκοι άφήϋεσα-»· τό πάν. Ό π/ηθιιαμος Ιζη άποκλειαιΐί ώς άπό πατάτες, καίτοι έ/τρε·ε, -ι ρά την φοβεράν χεϊναν, μέχρις όρίων ίξαντλή * α>ς »ά
έργάζωνται έντός τού σκότους διά τούς μπηλοιβι-ι ιι-,
Άπό έδώ οί μιολσεβΐκοι κομισσάριοι 10 ο:ν έ'
πορβια τοϋς πρώιους πρόσφυγας δι' έκτόπιοιν ττμόί
ανατολάς. Γέρονιες κοί άβθενεϊς εφονεύθησαν, έ- Γ>
κορίτσια, το όποΐα ήρρσαν είς τού; κομισσυοους καί
άξιωματιχού;, ετέθησαν ιδιαιτέρως είς την πρόσω
πιχήν των διάθεσιν. ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΙΚ9Ι ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ε: 10ΙΝ0Ν
Ό Ραδ)νΐΗΟς σταθμός Αθηνών μεταδίδει:
—Κατό χθεσινήν συνε5ρΙασιν τοθ ίιπουρνιΌθ
Συμβουλ'ου απεφασίσθη ό διορισμίς των κ. κ. Ά-
θανασιόδου—Νόβα ώς ύπουργοθ των Έοω'ερικΟ ·,
Σ. Νικολαΐδη ώς υπουρϊθθ τής Εργασίας, ύ ;ο
ναυάρχου Κοραβΐαα ώς ΰπηρεσιακοθ ύφιιπουργοθ
μεταφορθν καί Ν. Τσούτη ώς ΰπηρεοιακοθ ύψυ·
πουργοθ ύγιεινής.
—Διά νόμου τό υπουργείον Ύγιεινής ουνεχυ
νεύδη μέ τό υπουργείον Έθνικής ΠρονοΙ ο.
—Τό υπουργικόν υμβ^ύλιον διώρισεν έι^σης
χΒές τούς Γενικούς Διοικητάς Μακεδόνες κοί
©ράκης. Γενιΐίός Διοικη^ής κεντριχής Μα·<ε?5 νας διωρίσθη ό κ. Γ. Δημάίηί, διοικητής δυτικής Μα κεδονΐας ό κ. ΚολιγκόισηΓ, Διοικητής άνατολι κης ΜαχεδονΙας ό κ. Κωνσταντόπουλος, Γ^νικός Διοικητής Θράκης ό κ. Α. Παπαθανάσης. Η ΚΡΗΤΗ ΕΙΣ ΦΙΛΜ Γήν προσέχη Τετάρτην χαί ωοαν 5 1)2—6 1)2 θά δοθή ίυκορία εις τόν πληθυσμόν να παρηχο· Χου^ήαγι είς ιόν χιηιιιτογρ"φον «Όλΰιιπια» τα μέχοι οήμερον έτοιαασθένΐα μέρη τοΰ μεγάλον Κονλίονρ φίλμ, τό όποιαν εχιι ιραβηχ&ή επί τής *ΐσου Κρήτης μΐ ·ά μαγευπκά της ιοπιϊα, μέ την δημοτικότηΐά της καί μέ τό ενδιαφέρον ζύοΪΜΟν της βασίλειον. Λ'ίς αυτό ι ό πρώτον μέροβ τοΰ προγράμματος τον κινηματογοαφικον ίογον τοΰ π^ρμένσυ άπό την Κοήιην βλέπει καιείς μεταξν των α\ιον καί οκηνές τής ίποχη% τον Μεριομοΰ είς την Μεσοαοάν, την γόνιμον πεδιάι'α τοϋ Λασηθίου μέ τον; 5.000 άνεμομύλους της, την εποχήν τής χιόνος Ιπ'ι της περιοχήν τοϋ ορονς "Ι*η, την ίνίιηφέρονοαν ζωήν τίον ητηνών είς την λίμνην τής Άγιυαι, τό Ρέθυ¬ μνον, ιήν Γόρτυνο, την Σητείαν, την Κνωσσον μ» τό παλάπ τοΰ Βασιλέως Μίνωος, χην ζωήν πολλ 3ν όρΐιν.ϊΐν γω, ίω·, τό 'Αγρίιιι τό πολύτιααν ιιόομη μα τοϋ κρητικού ζωί'κα» β*ηι.είοι, πία&ι άς καί μελιασοφάγους ί'" ιΐΐγειΊννσίΐ, Μ.λ,η. «.λ.π. Τιμή εί)ΐτηοίον Ιραχ. 25. ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΣ ΓΡΑΦΕιΟΥ Δ. Ε. 2. ΧΑΝΙΒΝ Κ«ίία<·ατ«ι νν»3τόν ϊΙ« τβν Ικληββαμβν τΠ βπ κατόπιν έγχρίοε»; τβϋ κ. 'Ανππρβσώιβυ α>Ή πχρβυαα διανβμή εΐούν Ι-, Σ. ε!( τ4ν πληίυσμβν
ΘΛ γίνη 3τπ·9λυτως ύ&ριχν
9 Ότι χοίτ» την προαΐχή ίιανβμήν τδ» φοίσολών καί
τΠί έρυζπθ β* γίνη 3υαπληοιΐ)μ«τιχ&( οιηνβιιη Κ°<1 2. ίχ. οίτου χ«1 πάλιν απολύτως ίαρϊίν χαί ν> "<2" ή διανομή είς τας κβινότπτοκ 8« γ'νο «Ι{ ϊλβυς τού: κατοίχους βχαπ χαταβτάΐΐ-ιν. Κβινότης Ητις Βά ανκγοάφη (Ις τά< έν λόγω χαταβταβεις ατομα μή ΰεάρ- χβνταί βά Διαγρχ«α>νται ϊχ των ένισχυτ^ϋν ίν τώ μϊλλβν
τι χοινοτητων, αί οί ίπιτροπαΐ βα παραπίμπωνΐαι είς
την Είαανγίλίαν.
Πά; πολίτη; Ο3τι; κκτά την βιχνβιιήν θά ϊχη παρα-
πΐνό / τι δίβν βΐΐΜς αη«υ9ύν<.ται εγγράφως «ιτ' Ε&βιία; προ; την Δΐίΰ9υνοιν τοΰ Γραφείον. (Έχ τού ΐραφίίου Δ. Ε. £. Χανίων) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό εΰλλογος λρτβπ«ιων Χανίων ανακβιναΤ οπ ίίλάτ· τυαΐν τή* τιμήν των φπΐτιχαν είς &ί>χχ. 10 χ«τ' οκάν
αοτβυ, τΰν δέ λοιΐτών ίΐϋν αναλίγω: τβθ μεγίβου; αυ¬
τών κχΙ τί{ βΐχβνβμιχής καταατάΐεως έ«ές ίχαοτβυ. Δια
τβί>ί αηόρβυ; καί άλλαι ευκολίαι πΛηρωμΗς.
(Έμ τοΰ Ευλλόγβυ άρτοποιών)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Δηιιπς Χηνίίον, ανακοινοί, οιι δ φαρός των
διά ξηοας μ· ταφερομένοο* ίγχωοίων 'προϊάντων
ηλπ. πρός κατανάλ&οιν έζ αλ.1ων πρρτφ^ρειιΰν τοΰ
κρί,-ονς χαζιβάλλιαΐί ίφιξή} είς χοήνκι.
Κατά των μή αναμορφι»αίν(ον ηρος την φαρο-
λογικήν ντοχ&,'έαιοιν θ<ί λημβίνοανται πήνχα τα υπό τ«ν «βΐμ^νουν Νόι·ων ίιαχαηαάμινα μέτρα. Χανιά χά 7 Μ*ρ*ίου 1945 (Έμ τοΰ Δήμον Χανίων). ΛΙ ΓΑ;'.Π* - βλαίβυ διά τόν "Φβββν τιζιΐΐβυ χ λ.π 8α προ/ΐιηθεώυοββ «κβ τβ κοταβΓΠ χ ' ί.34{ Μ^Μμϊ 24. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΖ "ΟΛΥΜΠ! Α,, ν 2 πχαχατάααι 4 1)2—6 1)2 χαί 6 1)2—8 1)2 ν Μϊχυ Μ^ους κΜ το μουαΜΐν αριατου'ργημα ·ΜΡ^Α· μέ τώ: ΓουβΓάβ ίΐαλΐαου, 'Ίτορλ Κβμάρ χαΐ Πάουλ Κβμπ. Τβ £ ά β β α τ β ν: « Γ Λ Β 4Α» ΑΓΟΡΑΖΩ ΣΠΟΡΙΚΑ Άγγοϋρι — Τομάτπι — Κολοκΰθι—Πιπεριό— Άν τζοϋρι—Μελιτζάνα. Άνταλλαγή μέ Ιλαιον ή μέ πμο/ιιάς. Π. ΖΑΧΑΡΙΟΥ Κρ.άρη 25 Ι ΖΗΤΒΙΓΛΙ ΐ 4 δια3ί!Γ»ν 6λ(γ« δι1