137347

«Η
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Δ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1024- ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1945
ϋ'ΕΥίΥΙΙΤΗΪ ΣϊΗΤί:ΕίΣ : βΡ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΝΤΙΤΙΜΟΝ ΦΥΛΛΟΥ : 4 ΣΙΓΑΡΑ
ΠΟΥ ΠΡ05Κ0ΠΤΕΙ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΙ ΣΥΜΦΟΝΙΑΖ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
οιλέως κ αί των διά τόν διορισμόν
->( Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ ΔΕΝ ΧΟΡΗΓΕΙ ΑΜΝΗΣΤΕΙΑΝ
^:ί;;| ΚΑΙ Ο ΕΛΑΣ ΑΡΝΉΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΑ ΟΠΛΑ
! β·"ϋ_! ° Γ0ΝΑΤΑΣ ΔΙΩΡΙΣΘΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΤΤΛΑΣΤΗΡΑ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
ί «·{„'.* ΜΕ ΕΥΡΕΙΑΝ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΉΣΙΝ- ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ■
ΙΙβς '"
•ολι,ί"*^ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 1?.— Τό ΈξΐΌέϊντς πληρο· τής τ«ς βρειτανικής υπηρεσίας είδήσεων
••{ΐ,Λ*τ «οριίται έξ Αθηνών, ότι ό στρατηγός ΣΙλβεϊν Μάνζεορ αγγέλλει έξ Αθηνών
•β,,,4* Πλαστήρας ήγγυήθη είς τ6ν ΕΛΑΣ έκ νέου -«·-..-·
«οφ 1 ·'"' πλήρη πολιτικήν ελευθερίαν «α συμμετο
'Ίϊ χήν ε'ς τος εκλογάς υπό τόν όρον νά κα-
σχέσεις μετό των όνομοζομένων τπγμά
των ασφαλείας τής κυβερνήσεως Ράλλη.
"Ο στροτηγός Γονατδς δηλοί ήδη δτι οδ
τος δέν εΐχε κανένα ένεργόν σύνδεσμον
μέ τό τάγματα τοθτα.
ιων
το
15
ταθέθΓ) τά δπλα. Έννοείται δτι οί Έλοσϊ
»Ι . ται μέχρι τοθδε οϋιε τό δπλα κατέβεοαν
|| |ΚΛ| οθτε καΙ όπήντηο-ιν είς την ρητήν πρόσκλη
*ι σιν γής κυβερνήσεως δπως προέλθουν είς
διαπραγματευθή επί τοθ ζητήματος τής
ουγκρούσεως.
Α) δύο κυρίαι δυσκοΜαι συνΐστανται είς
την δρνησιν τοθ στρατηγοθ, ΠλοστιΊρα νά
χορη»ήθΓ| άμνηστείαν κα' την δρνησιν τοθ
! ΕΛΑΣ νά παραδώση τούς Ομήρους. Πρός
■ εκκαθάρισιν τής καταστάσεως είς την έλ·
διοοβ'Γ^ ^Ί7""1)" Μακεδονίαν διώρισεν 6 πρωου
ισμοο διί "ουρ»ος Πλαστήρας τάν στρατηγόν Γονα·
) οτόνο τον *"ί γενικόν διοικητήν τής Μακεδονίας
03ν νά λ Ι16 δδρον την Θεσσαλονίκην. Ό Γονατάς,
ών έπιϊί κοτ πώ «Έζτσέϊντς ίέλεγ» ραφ»,έλαβε πλή
Ενοι ηΙΐΓΐ ^"1 4ξ°υοιοδάτησινΕβπως είς κάθε ϋποπτον
'ες άεο κΙιΐσιν προβή έξ ιδίας πρωτοβουλίαν είς
%οι*Α «ι ·λήψ|ν μέτρων, χωρίς νό περιμένη διαταγάς
♦""•α πό» ^ -Αθηνών. Ό Γονατδς βό ήίνύνατβ νό
| ύπολογιζη επί τής υποστηρίξεως ιοθ ΕΛΑΣ,
' ^ιοτι °^ιος είναι πολύ άγαπητός είς τό
ΛθνΖβΙ ΕΑΜ, παρά την εσχάτως εναντίον ούτοθ
πί χή( χ διατυπωθείσαν κατηγορίαν βτι ένέχεται είς
Ααυίί» ,,'τήν ίδρυσιν των ελληνικόν ΐογμάτων Άσφα
ΑεΙας καί διά συνεργασίαν μετά τής Γερμανί
συμπεραίνει τό Έξτ< έϋντς, ό διορι δτι 6 άντιβαοιλεύς, 6ρχιεπΙσκοπος Δαμα σκηνάς, δέν έλαβε θέσιν κατά τόν διο ρισμόν τοθ στρατηγοθ Γονατδ ώς γενικοθ διοικητοθ ΜακϊδονΙας. Ό πρωθυπουογές, στρατηγός Πλαστήρας, διώρισε τόν Γονα· τδν ώς γενικόν διοικητήν, χωρίς νά 6χτ) καμμίαν έποφήν μέ τόν άντιβαοιέο διά τό ζήτημσ τουτο. Ό όντιβασιλεύς καί Η ΰπουργος των εξωτερικών Σοφιανόπουλος προτιμοΰν νά προκληθή μία κυβερνητική κρίσις, όναφέρει περαρέρω ό άνταποκρι τής, πορά νά ϋποχωρήσουν είς τό ζήτημα τοθ διορισμοϋ τούιου, διά τοθ όποίου ή έλληνική κυβέρνησις -ίνοίγει την θύραν τής διεθνοθς κριτικής. Τό εάν δημιουρ γηθή κρίσις θά εξαρτηθή έκ τοθ πθς προτΐθεται ό ρρω^υπουργός νά άντι μετωπΐση τος διαμαρτυρίας τοθ άντιβα· ΟΙ ΙΑΠΟΝΕΣ ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΙ! ΤΗΝ ΛΟΥΖΟΝ ΤΩΝ ΦΙΛΙΠΠΙΝΩΝ ΤΟΚΙΟ, 1°.—"Ιαπωνικά έκλεκτά στρα τεύματα ήρχισαν κατό την Τετάρτην τό εσπέρας άντεπίθεσιν κατό των όμερικα νίκων θέσεων παρά τό Σάν—Παβιάν επί τής Λουζόν καί επέτυχον μίαν βαθείαν διεΐσδυσιν είς τος έχθρικάς θισεις. Καθώς όναγγέλλεται περαιτέρω 6πό τό Τόκιο, τό ίαπωνικό στρατκύματα εύρΙσ<ον ται είς τά βορειοανοτολικά τής Μποθρ μα είς σκληρόν άγωνα μέ δυνάμεις τοθ ίσούγκ ΚΙνκ. ΐό κέντρον βάρους των ά γώνων κεϊτθ' περΐπου 83 χιλιόμετρα δυτι κως τοθ Λόσιο. ί·ο«ιβ ^ ιεβι« ν "''' ιεβι« ν '' °ί· Ω? συμπΕραΙνει τό Εξτ, έϋντς, ό διορι κογ<» Α*α°«μόςένόςϊλλπνος γενικοθ διοικητοθ τής Μα ί """'κβδονΐας στρίφεται εναντίον των μακεδό ? ^""ίτ-νων αύτονομιστώί οΐ όποϊοι έπιδιώκουν μίαν ς ρφ μ αύτονομιστώί ,οΐ όποϊοι έπιδιώκουν μίαν !ηρΟΟ5ριησιν τής Μακκδονίας ώς Ιδιαιτέρου 01 "ϊ"ιί"*ετράτους είς τό υπό τοθ ΐίτο οχεδιαζώμενον Ι""1"."""-^ιουγκοσλαυϊχόν υπό προστασίαν κρατος. »ροι>; α/«>ΐι ΑΘΗΝΑΙ, !?.—Ό έπίοημος άνταποκρι-
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙΣΑΝ,,
ΓΑΛΛΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑΝ ΤΟΥ ΜΠΟΝΟΜΙ
Πεινα, έ'λλεΐ'ψις &ερμαντικων μέσων καί ή&ική χατάπτωαις
ΓΚΝΕΥΗ, 19.—Ό γάλλ-ις άνταιτοκριτής
τοϋ ΝεαιηΛυ Έ£ΐτοές περιγράφει την κατα
στροφικήν κατάστοοιν είς Παριοίους : ΑΙ με-
ρίδες τρπφίιιο^ν εμειώί+ησαν είς ιο κατώτεοον
όριον, έ^φ "ι ϊατροί μένουν έμβρόντηΐοι 8ιά
τόν σταθε^θις ανερχόμενον αριθμόν των ε*
φυματΐΛοεωςάσ&ενών.Αιά των νέω·» έξ«ν«γ«ης
ληφθένΐων |»ρΐρο>ν, τά όποϊο! άφησαν τό Πά
ρίοι ρφ' ολοκλήρου; ημέρας άνευ ρεύαατος,
έεηφανισθπ έπίσης ή τελευτηία δυνοτότηΐ;,
ά έφο8ιι,σβ(ί διά θρρμόΐηιος ή παγ ομένη
ΙΣΧΥΡΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΕΙΣ ΑΝΕΧΑΙΤΙΣΘΗΣΑΝ
ί»,!ΝΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ι^ΕΤΩΠΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 19.—Αί άνακοινώσεις των
ι»ί
τ«« 4«ίρ«(«
Βιίβκντας "*<ϊ μαχητιπών ημερών τής ρωοαιχής χειμεοι Ότι ονμμιφ%ν( ^πιθέοεαις χα&ορίζουν νέα δνόματα, τά •^ποΐα φανερώνουν περαιτέρω πρός δυσμάς /ίνιιχ ατροω&η&ιίοας τάι γραμ, άς, τάς οποίας Ι ^ ^ιθοσαν οί οοοσοικαϊ κορυφοί αρμάτων μάχης. Είς απόσταοιν, οπίσω άπό τά οημεΐα ζ^β^ ρτρβωθήσΐα'ς, Γοτανται άκόμη γερμανικαι {ύυν^μεις ιίς οκληοόν αγό&να. "Οχι είς κε Ετ«λεισμένας γραμμάς, άλλά είς πολυαρίθμους άχνράς ουοηειρχομένας μαχητιχάς όμάδας, . «ί οποίαι, χύχλψ περιβάλλουοαι τ ούς επι " ψι0εμένους, μάνονται ο*πισθεν μέ ακλόνητον _,, βάρρος πρίς δυομάς. «6ς «Ιί1Μ«ι Βορείως τοΰ ΒιοτοΰΙα, ό'που μέχρι κης εκ» ΪΕίι%ήρη ή διείοδυβις των ροοοαιχ&ν δ*>νά
έναν κατόπιν άσημάντων άρχικά>ν ίπιτν
ι ών κατέστη δυνατόν νά άια»οπ0, διετέ¬
θησαν άίΐό τήζ σοβιετιχής πλευρας 20
μ*ν«ι«1«ί' ί*έ"ΐ μεραρχίαι. αί οποίαι έφώρμησαν
V
[ΐβφα)τ£λ(Ιΐ4'.υρία>ς εναντίον τοΰ γεομσνικοΰ μετώπου
*»εΐα{ύ ΜόντΙιν καϊ Τοιχενάου μέ κέν
ρον βάρονς ίπί τής βορείας πτέρυγος.
ειινων
2-1
Ή ηρά&εοις, ίηοις προκαλέοουν την κα-
τάρρενσιν τοϋ γερμανικόν αντον μειώπαν
άπέΐυχεν έκ νέον, άλλά έποεπε τό γερμανι
χον μέτωπον νά ριετατιϋτ) όπίοω, 'ινα εν ι
οχνϋβ >νη>ϋθα ηαρά τό Τζιχενάον. Είς τόν
άγωνα πέριξ τής ανατολιχής Πρωοίας δέν
ήόννήϋηοα· τά οηβιετιχά οτρατεΰματα νά
αημαώαονν άκόμη χαμαίαν σηονδαίΐχν επι¬
τυχίαν. 'Β διιίοδνοις ΐί» δμάδαν προω&ή
σεως εναντίον τ£ν νοτίαν ουνάροον τής γερ
μανΐκής αν ι ής επαρχίας ανιχαιτίοΰη ηαρά
τό Μιλάου καϊ όναΐολικώς αυτόν διά των
ενταύθα διατεθεισόαν γερμανικόίν ίφείρικων
Ιπικουριάϊν. Συγχρόνως άνενέωσαν τά Σο
βιέ γ την καΐά μέΐαιπον «πίθεσίν των έκατέ
ρωθεν τ^ν δδων '.&μπενρόντε—Κον*Λπίννεν.
Παρά την ίσχνρωιάτην διάθεσιν δυνά/ιεων
καϊ υπό εξαιρετιχόος βΐριίας αιματηράς άπω
λείας παρέμεινεν ή επίθεσ,ς οίνευ επιτυχίας.
£7ίς την γερμανικήν χυρίην μαχητιχην γραμ
μην, ήεις έΜΓπ'νεται μόλις δέκα χιλιόμετρα
δυτικώς τοϋ ΣΙόομπεργχ (Ζ7·λκάλλεν(, έ{ε
δηλώθη ήίη ϊφοδος.
αυτή πόλις, ήτις στερεΐται άνθράκων. "
κάς χαί ξύλα δέν δΰνα'αί τις ουτε ίχ ής
μαϋρης άγοράς ν" άγορήοβ, διόιι ή χαΐάστα
αίς των πολύ δι» χιόνος 'ρχαλυμμένων όδων
χαθιοιδ άδυνάτιιυς όλας τά^ ιΐΡΕαφθράς. ΑΙ
έτιπιτιιτικοί συνθή/<αι. ψαίνεται δή είναι, Ιδ'ωε 3ιά ;όν πτωχήν πληθυσμόν μόλις πλέο>
άνεκταί. Πορ'ΐβΗίϊιιμενων των άλλονν ου,κοι-
νωνιαχών περιοριπμΛν, έσΐαμάτηοε τώρα καί
ή συγχοινωνία διά των τοήμ ρ'ις τά πρηάοτεισ
οίίΐως ώσιε πολλοΐ νάλλοι δέν δύνανται «λι
όν νά πηγαίνοον είς ΐάς εργασίας των.
ΟΙ σοβαρπ'ι πε^ιοριααοι', είς τούς ότΐοίους
τελευιαίως ΰπεβλήθησαν οί γάλλοι, άγνέλλβι
ό άν€ΐηρόσωπος ιών ΐταοΐίΐινών «Νέων Χρο
νιχών», έπροξέ^ηίαν μβΐαίύ τοΰ πληθυσ ιον
«οργήν χαί κατάπληξιν». Πολλαί έφημι-ΐ)ίίρί
διεμαρτυρήθησαν είς τά άοθοα των δχι μό
νόν εναντίον των διαΐαγμάτων, άλλ' έπιοη
εναντίον τής κυββρνήσεωο τοθ Ντέ Γκώλ
την οποίαν καθιοτοϋν ΰπεύθυνον διά την Λ>
αάρεστην κατάστασιν. Οϋιιι) ή «Λιμηερασιό^)1
Υθάψει, μειαξίΐ άλλων; <Τώρα βλέπομεν,πιίσο ι ίχΐμώς αί διάφοροι κυβερνητικαί ΰπηυισίαι άρνοΰνται τό καθήκον των, ·νά έξασφαλισουν τουλάχιστον ίνα μικρόν άνεφοδιασμόν είς ίπι σιΐιστιχόν υλικόν, «νθυακαε, φώ:, ώς ίπίση^ μεταφοριχάς δυνατότηιας. Ό τρόπος, μέ ΐό* οποίον ή κυβέρνησις φέρει τέν λαόν απλώς πρό τεΐελεομένων γεγονότων, έπιτρέπΕΐ νά αυμπεράνωμεν μίαν άνευ όαίων αδιαφορίαν». ΡΩΜΗ, 19.—Είς την Ιταλίαν τού Μπονόμι δημιουργεΐται μία ήθιχόκ διβφδΌρμένη γενεά, ητ'ς ρέπει πρός τό Ιγκλη α παρά πρός ιήν έργαοίαν. Αϋΐήν την διαπΐσταισιν κάμνει ΐδ δηαοσιβγραφικόν όργανον τοϋ Βατικανόν «Ρωμαΐος Παρατηςητής», Πεϊια καί άνεργία είναι οί χΰριοι λόγοι διά την ή^ιχήν πα- ραχμήν είς την νότιον χαί κεντρικήν Ιταλίαν. ππητίοα παρό ποτ

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Σάββατον 20. Ίανουαρίοιι 1945
ΤΙ Γ3ΡΗΒΙΗ ΠΜΤΕΪΙΙ,ΪΙ «ΕΚΟΜΙΣΑΝ ΗΗΜΠΙΤΖ ΚΑΙ
ΕΚ ΊΟΥ ΣΤΡΑΤ .ΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 19 Ίανουαοίου.
Το Ανώτατον άρχηγεΐον των ένό-
ιτλα)ν δυνάμεων ανακοινοί
Ή φρουρά τής Βονδαηέατηβ μβτέφεοε
ΜΛΐά την παρελθοϋοαν νύκτα τα* θέοεις
της έΐί ιής δυτικής όΊίθηί τοΰ Λουνάβεωί.
Οί ε* (ών ο/ιιβ#«ν πιέζονεες μπολιιβΐ >οι
άίΐτχρούο&ηοαν αιματηράς. Βορείοας τής
λί,/ιης Πλάΐεν πλεϊοΐαι έπιθίτικαΐ φά
λθινίί προώθησα» ΐό μπολσεβικικόν μετ (ο
η*ν «αί προχωρονν πρΑς ανατολή;. Επί
οης βοριΐως χον Δουνόβ«ως ΐά ατρητιύαα
τα μ·ις διέοηαααν κατ' επίθεσιν τάς θέ-
σεις ι <>ν Σοβιέτ καί εκέρδισαν ίδαφος πλ>ί
αΐ«ν χιλιομέτρωκ συναποκομίζονεα πό
Ιυάρι/>μον υλικόν καί αιχμαλώΐους. Είς
την ονγγροσλοβακικήν μεθόοιον περιοχήν
ηυξήθη ή έχθρική (πιθετιχή δράσις.
Είς την ανατολικήν Σλοβακι'αν διεξή
χθηοαν αί κινησεΐς μας άΐτομακρύν·
οεα>ς ώς ί.ροεβλέφθη. Βορείως τοΰ Νέον
ΣΑντιζ διαρ«οΰν οί σκληροΐ άαυνηκοΐ
αγάίνες. £Ζς όλον ιό μέτωπον άπΛ ι ώ* βο
ριίων ΰπωοειών των Καρπαθίων μέγρι τον
Μέμελ δΐίΐήχθι ή χειμερινή μοίχη πέριξ
χον γερμανιχοΰ άναΐολικοΰ χώρου. ΛΓ««β
μεγίοΐΝςακληρότητος :>£ μ>τα£ν ττ,ς Κρακα-
βίας, Τοιν οαχάου, Αίτζμανοτανι, Κούντνο
μοί τοΰ Βισΐονλα προωθηθεΐοαι οοβιετι
ναΐ κοριφοί άρμάτων μάχης ετέ&ηααν είς
μάχην. Είς τάς έδονς ιής Κρακοβίας καί
τοΰ .Λίτζμονοιηνε διεξάγανται σκληοαΐ μαχαι.
Είς τύ τόξον τον μίοον ΧΓιλ'κα τα ίΐ',?ο·
ϊκοί( μαχόμενα οτραιεναατά μας έπέφε^ο*
είς ΐόν εχθρόν καιά ΐήν αιινναν Εναντίον
χον πολυαριθμων ι ου έπιθέσεων μεγάλας
αιματηράς καϊ ίίς υλικόν άποολείος. Βορεί
αίς τοΰ Βιοτούϊα ΐ'στανΐαι οί αχημαιιομοΐ
μας παρά ιό ίΓλένεν, Λίιλάον, Κναονιιζίλχ
Μοί Σάρφετβίζε είς σςοΌΑροΰς <ίμυ τικοΰς αγώνας μέ * όν πρός δυσμάς καί βορράν πι έζοντα άνιίπαλον. Είς χ Α τόξον χον 'μεΐώ- πσυ. ανατολικώς της λίμ*ης Πλάτην άνεζοα ογΦνή&ν ή μαχητιχή ίοαιις. Πολνήρι9· μοί αοβιειικαϊ προωθήσεις ηαρέμειναν έίπρακΐοι πρό >οΰ άμυνΐι»οΰ μας πυρός.
Αί διασπασπκαΐ προσπάθειαι των δχορών τής
γραμμνς Μαζινώ «αρά ιό Ριττεοοχόφιν
επετεθησαν οί ά«·ρικανοί «■< νέον ματαίως· Βοριιοανατολιχως τον Στοαοβούρνου κατε λήφθησαν ί{ ε'φοδοΜ τ* υπο τοΰ εχϋ-οον σκληρώς προασπιζόμενα χωρία Βέσσενχάί'μ καί Χέρντεσχάϊμ. Πλέον τω» 300 αϊχ<α λώτων συνελήφθησαν καϊ πολυάριί'μ» έχ· θρικά αρματα μάχης κ»τεστράφι»σαν. ΗΠΟΡΕΙΑΚΑΪ Η ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΤΙ» ΟΡ03ΡΙΣΜΟΝ Ή ά«ο(άιη Λυίχησις των ένόΐτ,λων δυνά μεών ανακοινοί περαιτέρω ι Καεά ιά μέσοι Ιανουάριον όΐπσθ·· φυλακαί τδν έχ νοΐίου 'Ε'ιλάδος άποσυρθέντοιν >εομ«·
νικώ* οχημητιαμών ΰΛΡρέβησιι» τό προγεφύ
ρωιια τού Ντρίνη πιιρά τό Β'θενχοοιντ χαί
διά ΐούιου έτετεύχθη σύνδσμον ιιετά των
ϊίς νοιιηανΐ»ιολι>'ήν Κροαιίαν ίστ,οιιένων
«υρίων δυνάμεων. Κβΐόπιν τεηαάρων κοί
ηαίσεως '|ΐηνών δΐ'ίτχεοεσεάτης ϊτορειας,
ηΐις άπό τής έγχιΐτ,αλπ'ψεως τής ΈλΑ,ι 8ος
συ»ω5εύ8τ*ι ύ;τό διιι^Ίών άγώ*ο>ν. είς ιιίαν
ήφιλόξενον >αί μόλις ποίσιτήν εις συγχοι
νοινίαν δεινήν χώιιαν, έΐρλϊ ωσΒν διά τού
τού μία σχι8όν άκελπις φαινομένη κίνησις
άιτομα>ιού>οεα>: χιοοίς άξιολό Όυς άτωΛβί
άς. Υπό την άσφαλή ίγισίαν τοΰ στρατάρχου
Φράϊχερ φόν Βάίξ καί τηθ σΐρητη ου Λέΐ)
σΐρΓ»τοί')μαΓ(ΐ δλο>ν των διλων, τοϋ οτραΐηΰ καί
των Ι/Ι/ χά*)·" ύ/τ »8ε'γμ ιη^ήν μβχητικήν οινότη
ταμετά σχηιΐίΐτιομΓΰν χήί ίίνρ 'ϊϊορΐίΐς ναί εοΟ τϊο
λεμιχοϋ «υιικοΰ, κητ,'άρχήν ύΛ·τ όφόρητον χού
σωνα χαί χΐίΐότιιν ίι ιό νιιινόητωπιν καί τσςίνυέλ
λ 'ςιω» κ^οατιχβ,ν ό,/έων έχυοι·άϋχησαν τώ" έξαι
ρετικών δυσχββιιών ούτοΰ τοΰ όρϊΐνοΰ πιιλέμου
καί «ο5 -τηλέμου συμμοριών χ,.ιί
Έ* τής Μέοης Ιταλίας άγγ{λλονι0ι
κίθϊ τ&ν έτρονοχιχών δρέων, αΐΊιν,, π *"
Είς Σνρΐίϊ* τα οιραχιύααχά μβ{ ^>,.
λον κιτα διή«"θον έπίι^ίσιν Ιον ι » *'
έ»< των θεσειόν τού νο^ιοαναεολΐκιδ - Βονχοβάρ ·λ<χι διίιοϋνσαν μεκιζν °^ Νιράον καί ΛΖπόοουε ηερίηαν 20 «ιΐ ? μετο ι ποόί 'χνΐΕ,λάς. Κατά τίνα άσθενή έπίθββιν άνγλβα ρικανικ^ν τροιιοκραπκω' α8?υΐλή»ων τα την χθεσ »ήν ημέραν χαχά ζή( Λ * χής ΐοΰ Σααρπφάλτς έρριψαν βοβι, νιχά ά^ροπλάνα παρενοχλήσε&ς κα>ά Ι^>
«αρεΐθοΰοιν νύχΐ" σ/ιοοαίικ ."ίς βίμβ'
είς τόν Ρηνοβέοτ σνιλικΐΐ' ^ 5-,ον.
"Εκ τινος οοβι*τ>χοΰ βοιιβαο
σχηματισμόν, δ οποΓος έκέδραμεν
χώρον τον Μπρεβλιίου, χαΐίρρ
υπο νυχτ-ρινώκ καταδια>«τικι3ν καί τοί
τιαερουοικοδ πυροβολιχοϋ τής
έ*τά έχθρι ά ίεροπλάνη,
Τό πΰρ άνταποδόσβως ΰπεράνο>
Λονδίνον οννεχίζειαι.
ΤΟΚ ΤΟ» ΕΝ ΕΑΛΚΔΟΣ ΓΕΡΜΑΗΙΚΟΗ ΣΤΡΛΤΕΥΜΑΤΟΜ
επιιυχώς άτάιηις ΐάς έ ανιίο ιον χινήΟ|·
ών Γ,ιυν έ ι κΤι» πλαγιων «οί έ< των ίίιείαχ&είσας βχθριχος έπιθέσεις. Ή θεια τριών βουλγαριχών σϊο'·τιών, όμά^ων αυιιμο^κών χαί ηλείσιων μι.^..^,,, κιχών μεραρχιών διά νά καιαίάλοον ιός ^ λαγ/ας τώ^ γβς>μα·νι^ών οτρατευμάκον ηοοϊΐα-
καί νά τάς /·ατ·ιιοΐρ6ψ >υν, έ>αυάγησεν.'Εηα
βες οιεοΐιασΐ'ν τόν εχθρικόν χλοιόν ά»ιχλ(ΐ
πμοϋ "οί έπορεύθ·ηηαν |ΐα/όμεναι ηοος ΐι){
κιιρ α; διινάμει.. 'ΙΛιαιιέρω; 0αυύ ?|™
εΐχε νά έ/τιιελέπ)] ιό μηχανικόν, όπρμ ίΐ5 ή.
χαΐάππυοΐον έι>νηπίαν χαί, συχνιί ΰηό 8χ%
κόν πΰρ έ/τεσχεΰαζε ήηούς, γεφύρας χαί οι{η
ροδρόμηυς καί δια διι·αμιχών μέηοτν ηητύ
εϊ*ου: ή'ΐπό.Ίιαβν εήν πίΐηιν ρκ των όιιισΛίΜχοί
ΙχΛρηΓι.Έπίσης τη χατορθίόαα'α τώ1 τ
άνρφοδιοσμοϋ τοΰ στς>ατ >ϋ χαί τοΐν |.......^,
κων άρίΐοΐτορικών ατολίσκων ύιτήοξαν έξαιρετα.
Άπό ιής ΙνάμΕεω. ' τ,ών κΐνήοεων άπθ|ΐ«»ρί(
σεω άΐτώλεσεν 6 έχθμός ίηι'ιλ(ίχ»οιον 20.000
νρχρπύς, ΐτλέιν των 7.000 αΐ/ιιηλώτων, μρτιιΙ·»
των ότοι'ίον 5 500 βου^γάρων. 450 ηι·ρ βί)ΐ
πανιός εϊΛου- ναί μενΐΪΑη ποσότης έλαφρώ^
κη'ι βίΐρέων ο τλοιν τι,ίριήλθην είς νΐμήο ιιβΓ
ί!
ΚΑΤ'
Ε
,ΪΡΕ
Τό
ίίς
ϊ/ί '°
ιιψΐ"
ιμα* ι
ίπώΐί
ιΐΐί/οΐ
Ιΐάτονι
Είι
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό φόρος θ-σεων πωλήσεως διά τόν μή
να Ιανουάριον πρέπει νό καταδληθη άπά
τής 22 1. ιΐίίά μεσημβοΐας μεταξύ τής 9.
κοί 12. ώρος είς την θέσιν πληρωμής φό¬
ρου, όδός Κισσ μου (όί'ϊς Μ6λ«με) 37=άπο
6ή<η τής Τραπέζης "Αθηνών. Κα^ά ποοτΙ· μησιν την 22. καί 23. θά δι?" περαιωβοθν οΐάριδμοί 1—10^0, την 24., 25. τ.Ι 26 οί οριΘμοΙ 1001—1500 καί -ήν 27 , 29., 30. καί 31. 1. οί ΰπόλοιποι φορο^ονικοΐ άριθμοί. Τ6 ϋψος τοθ πρός πληρωμήν φόρου δύ νανται οί ένδυφερόμενοι νά πληρο<ρορο0ν ται άπο τής 22.1. β(ς την ώς δνω άναφερο μένην θέσιν πληρωμής φόρου. "Οστις 6έν πληρώση έγ<α!ρως τόν φό¬ ρον τού καί πρέπει νά τοθ ϋπομνησθή θά έπιβαρύνεται, λόγω κοθυστερήσεως καί ύπομνήσεως, δΓ ενός προσθέτου ποσοστοϋ 25 ο)ο τοθ μή καταβληθέντος εγκαίρως πό- σοθ. Εάν ή Οπόμνησις μείνη δνευ άποτελέ· σματος,τό ποσόν τοθ φόρου θά εΐσπράττεται άναγκοοτικθς καΓτά κατάστημα Θ6 κλείεται. *Η θέσις εΐσπρόξεως φόρου διετάχθη νά δέχετοι δλαιον, σάπωνα χοΐ σιγάρα, μόνον εάν τα έαιον είναι καθαρόν καί κίτρι όν καί €χο δχι περισσότερον άπό τύν καθω ρισμένον βαθμόν καθαριότητος, εάν τα σιγαρέττα εΤναι καθορά, είς καλήν κατά¬ στασιν καί συσκευασμένα καί εάν 6 σάπων εΤνοι κοθορός καί κατάλληλος πρόςνοησιν Χανιά, τή 1?. 1. 45 ΟΚΡΑΊ'Σ ΚΟΜΜΑΝΤΑΝΤ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΜΟΣΝΟ Αύριον Κυριακήν 21. τρίχ. τελαϋμΐν 5ν χά ερφ Ναώ 'Λγίου Λβυκίί τρίμηνον μνημΜ»«» Οπερ «ναΐτ«υ3ϊΜ{ τ ις ψϋχής τού. πρββφιλβϋς μ«ι αυζύγβι. ΕίΐνροΥ_ΛΑΥΡΛΚΙ. Παρχχ-χλοϋμεν ββεν πάντας τβΰς συνγενϊϊ: χαΙ ΦΙλβυ' τβύς τιμώντβς την μνήμην «ύτβ· β««{ ηρβ3ΐ:λβ»3ΐ καί ένώοκαι μεβ' ημών τα; προ; •Υφιατβν δειίαεις των. ·Η ο»ζυγ«( ρ λιΐ(Υέι ι»» τε * * Ιΐονθο ιον '#ε * , . ' 4 Π2-6 1]2 καί 6 1]2-« 1]2 )»«>««
Μονον διά σήμερον χαΐά γενιχή' άπΐίΐηθΐνΐ !ο» ίΐ
τοϋ χβινοϋ τό Βαυμάσιβν έργον
«ΑΛΕΞ ----------
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ ΠΠΛΙΤΙΚΟΝ
ΚΑΙ 2ΤΡΑΤΙΒΤΙΚΟΝ ΣΥΝΤΑΐΙΟΥ ΧΟΝ
Πρόσκλησις
Προαχηλοΰνται τ« μέλη τβϋ ^υνεταιρυμβό
Πολιτιχ&ν χ«1 ετρατιωτΐΗ&ν ΕυντβΙιούχϋν
Γενικήν Ευνέλευαιν την πρβοεχή Κυριακην '■
τρέχβντβς ίν τω διίβχτηρΐν τβϋ Δημ. Εχ«*·'
Τριμάρτυρβς καί ϋρβν 10.30' π.μ. Εάν ίίν γίνη
η»ρτί« Βά γίνη ή Ευνέλβυαι; την 28ην τοέχ Μ
αύτφ τόπ^> καΐ χρόνφ μέ τ^ παρβυοιαοθπβόρ1
μΐϊλη, βέματα συζητήσεως: Λβγοίββία Λιοικητ
Συμβο,>λίβυ χ«1 Ιχλβγή νέβυ Λιβικητιχβύ Ι'"
λίβυχαΐ 'Κποητιχοΰ χβϊ αυζήτη^κ ζητημίί»"
ρώντων τάς ϊπισιτιετικάς αναγχαί τβί Συνι
βμοϋ.
Έν Χ*νίβΐ{ τη Π) 1) «
Ό Πρβεβρος: Άντ. 'Αρχβντάχηί
•η*
προ ι
«αί!
Ι—ν.
Ι'οίί
ΑΙζξ,
β«» |
'Η Έταιρία Α.Β.Ε.Λ. όέχϊ'χι χαί «ντα
έλαιόλαδκ ίιαυγίΐ χκββρά μέ βαφφΐνέ. ΠληρβΙ
ρΐαι ίίς τ« νρκφεΐβ τηϊ· Τηλ. 4ριβ. 5-10.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μυλόπ«τρ« ί» αμύρχίο; έν
χατοοτάαει Ινβς μίτρου χαί παλαιά {υλ·Ι«.
ρβφορίαι: 4δός Μ·τα{α 10.
πρό
«ιεο