137290

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ α'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1005 - ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΣΗΕΥΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1944
&ΙΕΥΘΥΝΤΗΙ ΣΥΜΤΛΞΕΟΣ : βΡ. ΧΑΐΙΑΧΗΙ
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘ· ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΝΤΐΤιΜΟΝ ΦΥΛΛΟΥ : 4 ΜΓΑΡΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΝΟΤΙΟΝ ΒΕΛΓΙΟΝ - ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΝ
ΜΑΙΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΜΑΧΗ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΚΤΑΣΕΩΣ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ £ΙΣ ΤΟ Β.Δ. ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ΜΕΤϋΠΟΥ ΠΡΟΧΒΡΕΙ.-ϊιΚ ΦΙΝ-
ΛΑΝΔ1ΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ κΦΘΑΙΑΝ ΕΙΣ ΝΟΡΒΗΠΑΝ.
ΣΤΡΑΤΗΓΗΟϊ ΤΟΥ
των >νό-
* ΕΚ ΤΟΥ
ΦΥΙ Εί', 28
Τό Ά.ο» ατον (ίρχηγεϊον
ηλων δυν·(ίμεω.- Λ1 ακπΐνοΐ :
Ή βα·'*ιΐη διείοδυβις των επιθετικών
μος οχημητιαμ,ην <ίς τόν χώρον τού ΒιΙ γίον—Αονξιμβούργον ήγαγεν, έκΐός τής άνακουφ'ΌΑος τι»ΰ &'λου ύπολο/που Λυτικοΰ μειάπον, ιί( μίαν μάχην μεγίστης Ιχχάαε »[ μετά τα·ν έν ιω μιιαξν ϊί αλΐων 'ομέων Λποσνρ&ειαόόν έχθρικά/ν μερο ρχιόύν. Είς τό βορΐΐοδνηαον μέτωπον χον μαχνιχιηον χώ ρου προχώρει ή έ»ίθ«σ<ί μος εναντίον π*λ», β&ί έγθμικής άντιατάοιωί βρα/ίέως πρός <ά ίμηρός.Είς 6'λον ι ό νότιον μέτωπον χρατεΐ ό -ανχίτΐσλος την ισχυράν χον πίεσιν αμείωτον. ΧΟές χατισιριίφηοαν'] έκ *έου 21 ΐγθριιά άρι-αχα μαχηι. Ή λεία είς ηνΰθβόλα καί άνζιαρμαπκά πυροβόλα άηό τής 16. Δεκεμ βριον ηυξήθη, χαΐά τά« ιιιίχρι ΐοΰδ» οιαπι ατώαεις, είς α»» τ, άν 300. Κατά μήι.ος τ όν μετωπον Λον{}ρηγ>.ίος — Άλσατίας έαννέχι·
αον χά ο'βοιενματά μας την εκκαθάρισιν
τον προπεδίον τ,, ν δνζίκαΐν δχνρόδν. Έκ τής
άνω Άλοακ'χς άγγΐλλονιαι ζωηρά ι μαχαι
ίκαιέροα&εν χον Κά'ιαρσΐΛπεργχ. Κατά σφο
δράς ά*ρνμηχίας νηεράνοα χον δντικον μα·
Χίόηον ΐι,'ρμαηχά καταδιωκτικά κατέστρεφον
χί'έί 23<·γ{)ρι> ά χαια^ιπ>κτιχά άερσπλάνα.
Τό Λ^ΐτιχ «αί ή Άμβίραα εκειντο κ«ί
Κ"τα την παρελθούσαν ημέραν υπό ϊοχν
«άν βολήν.
£ίς ιήν Μέσην Ιταλίαν χά γβρμηνιχά
και' ΐΐαλι^ά οτρατίΰμητκ ήοφάλιοην εί; ΐον
έπιΑετιχόν χώρον χον Γκαλλιχάνο τά« νεο
κτηθείσακ ΰέοιις χα>ν καϊ τ^ς ίχράχηοαν ι
»«νιι ίχΰριχύν άν'Βπι#εοεα>ν. Είς τόν μα.
χητΐΗθν χηϋρον ΐής Φαένχζα καί είς την Ρα>
μάνα άηεχείρηοαν νί βρεχχανοι μόνον μεμο
■*α>μένας άνεπιτνγεΐς πρσωθήσεις Είς την
β ρκιοανατολι*ήν Κονχίαν έοημιιώ&ηααν
χατά τάς τελενΐα/α; ημέρας οφν&οο'ι άγιον ε ς
μειά γο ν μειαξΐι ΐ"ΰ Νζρά"ν κσΐ Σιίββ
ίηιτι&ΐμέτων ονΐ'ΐιοριΑν καί βονλγάρων.
Ό είς χον χώρον της "πόλεως "Οτοχ δι
ίΐο&νοας ίχθρός /ξεβλτ;θη χοί πάλιν κατ'
άνι.£.πίθ£θΐν καί νπέοιη διά τούτον βαρβ'ας
άπιολεί"ς. Είς ιήν Θνγγαρίαν ή μάχη με
ταίύ ΐής λιμνης 27λάιτεν καί των νοτιον
ου'νάρΐβν τής Σλοβακί«ς ίνετά&η είς εχζα
σιν καί αχληρότητα. Ό εχθρό( ίοΐράφη έκ
τοΰ χώρον Σινΐ/βάί'σοενμηονργκ Φίλθίν-ιάλ
2α χαϊ βορ^ίοσς δι' ίνιαχνμίνοον &ννάμεοον
7*ρ"ς δνομάς καί επετέθη, εκτός τοίίΐου, οφο
&ρώς ίνονχ'ον τής Βονδαζζίοχης έκ δυσμων^
•νοποαναιολαν καί βαρίΐοαναΐαλών. Ή γειο-
μανο ουγνρική φοονρά ττροέτα£εν εναντίον
τ&ν ίφορμώνιοαν μποίοΈβίΗοην είς χον εσοο
χερικλν κλο,όν αμύνης οχληράν αντίστασιν.
£ορείϋύς χον Δοννηβιϋος χά σχραχεύματά
ριης μάχονιαι πρός τα οπίσω &πθΜρονονα
ίοχνράς εχθρικόν ριπιιίλέοεις επί ιής δυτι
«ής δχ8η$ 'θΰ Τυρόν. Μεχαξΰ χον "·4ϊπελ
ί*ϊ»ί τής περιοχής τώ* πηγαι* τοΰ Σ«γιο κα
τέρρενσαν ηολναριθμοι έπιθέοεις τιδν μηολ
βιβί»ων, μερι^αί οέ Λιεισίΰσεις έκλείοθ·)
«■ν.
Είς Κουρλαν^ίαν συνεχίζουν ΐά Σνβιέ*
ζάς εηιθβσεΐς τω^ να-ότϊιν προσαγοο^ής ίνι-
αχύαβίον είς τα Ι'έχρι τβΰδε κέντρα βάοονι.
"Εξαιρέσει άοηαάνιιον εδαφικ<ΰν άπαΐιιών βοριίως χον ΝτΑμπΧΒν, ή κυρίαι μαχητι«ή γρα. μή ζζαρέμκπ ε καϊ χθεβ σταθερώς εις χβΓρας μας. £Γατα τού; σκληρούς άμννΐικούς &γ<*ας κατα τας δνο χελενζαίσς ημέρας κα τεστράφηοαν 210 ίχΰριηά ά'ρματα μάχης. Τό χίνιρον βάρί,νί της αμερικανιχής άιρο ηοριαης δράοειος ήτο »^ιΐα την χΰνοιντν ήμερ<«ν ιίς την περιοχήν* δυπκας τοΰ Ρηνον. Έχχός τούτου ή φ.ΐιίλνΐα υπήρξε ό οιόχος μιά( ιρομοαραχΐΗϋς επιθ'αεως. Βορειοαμε ρικαιικοί σχηματιομοϊ έρριψαν βόμΡα: επί τόπων τής νοτιοηνατηλικής Γερμανίας. ΚΌχά ης νναχψ^ι·> ύς πχησεις πυρενοχλη'
υπεράνω κου βορειογερμανιαον χώρον
ν οί βρεχχανοΐ κηιά χάς ττρώεας
πρ€θϊνάς ώρας εναντίον χης συτιχής γερμανι
χήί ηεριοχή:.
Πιοαιτέρω ά*αχο<νοΐ ή άνωτάιη ό'οίκη οις των ενέπίΐΐον ,5υνσμίθ)». Διά ιής προάοσίας τής φι^λανδικής χυ βκρνηνεοος καΐέστη έπ^ν**γκες κακά τάν 2ε ττιέμβριον Ητχΐοί, οί λ ίς αέσην κοί βόρει όν Φινλανδίαν ινριοχόνιεναι μεραρχΐαι ίιιτο χωρήοονν ιίς την ιορβηγιχτ/ν περιοχήν. Την κίνησιν πύ,ήν ατομικρύι ο?α>; «ατί
πολλάς εκανοντάοας χιλιομέιρων μι ολίγας
ίσον; τη.οι,επ'/Οηηεν ή οοβιχζιηη ή >οία,
ΰηοστηριζομίνη ύιτη των Λροδοτικάν φιν
λανδινίϊν οτραΐευμάτων, νά έμηοόΐσ-);. "Ο¬
λαι αυταί αί προοπάΰειαι έξίκηίκνίυ&ηοαν
Πρό χής γενναιότητος τη>ν σιρ τενματαη
μας καί τής ίξαιρέ'ου γερμα*ιπή( ήγεοίας,
χον αχρατηγοϋ Ρένισλΐ'ς. Ή »·ρό#εσις τοΰ
ίχβ(ιοϊ> όπως παρεμβλήθη εί| την ϊποχώρη
σιν των «ίθιοι<έ«α><· εί< μάχην να'ι £η φύιιεως ο ιληρ'-νω/ηΜένω' γιρμανα,ν -ίγω »ιοιώ» ιΐοοών κσί βτιπο.ν Ινανάγηοη υπό βαρει'ας άηωλείας χΑι οοβιε,ικών κοί φινλα>έί·4αίν στραΐενμ'ί τ(ον. ' Εί έκ
Φινλονδίας εκιθίρεφονο* γεραα >ιμι} στρα
τιά ϊοκιτπι οήαερο* (ν πληοει μαχη
χΐ"& δυνάμει είς τόν βορειο"*>ρβηγιχόν χάί
ρον, ετοίμη διά ηαν εργθ", ο/ιε^ ΐ?ά τής
ανατεθή.
ΝΕί ΙΗβΚΟΥΠΟΙ ΤΡ3Μ0ΚΡΑΤΙΗΗ ΠΡΑΞΙΣ
ΤΗ! Ρ.ΜίΡΙΚ^ΙΗ^ ΜΜΜ
Την ημέραν τί·« Χριστοϋ/*νΐίω< έρριψε, είς Δυτΐ'ή' Γερ^ΐνίαν έκρηκτι^α .ια^έτα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 38. — Μια νέα άνήκο» στθ( τρομθΗρι τική πράξις χη' 'νμερι^Ανικής ΛεροτορίΛς άναφέηειαι *η Δόοποςι Συμμαχιπα άεροηλάια ε'αριψ^ν Ηατά την ημέραν τα» Χριοχονγέννων Άνω&εν των δν τικώ^ γερα'νιχά>ν ηεριοχόόν > ιλιάσαι; πά
κέττα σιγηρε'κτον, άτινα άνο'γομενα ^^^ρη
γννοντο καί προεκάλονν αοβαρσνς χρανμα·
ματιομονς.
Τα *>*ρηγινόμ*να παχέιχα έφερον 'ήν
επιγραφήν! «Χριστουγενιάι ικο ποχέπο».
ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΧΗ ΦΘΟΡΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΣΙΝ
ΑΠΕΓΝΟΣΜΕΝΑΙ ΠΡΟ>Π"ΘΕ|ΑΙ ΤΟΥ ΊΖΕΝΧΟΒΕΡ ΝΑ ΕΐΟΥΔΕΤΕΡΒ.Η ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΝ ίΦΗΝΑ
ΚΜ ΝΑ ΑΠεΛ'ΥΘΕΡβίΗ ΤΑ! ΑΠΟΚι ΚΟΜΜΡΝΜ ΑΜΕΡΙΚ^ΝιΚΑί &ΥΜΑΜΚΙ2.
ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΗΝ ΓΕΡΜ<ι ΚΗΝ ϊΤΡΑΤΗΓιΚΗΝ "ί >Υ ΕΧΙΝΟΥ,,
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 28— "Εως τώρα ό "Λϊζεν
χόβερ δέν ή'ϊθ'ή.οη νά άποοπάσο έ< νέου άπό τούς γερμανούς τή/ πρωτοβουλίαν είς την δύσιν, κα·τοι οίΐΓος, έν τή αποδώσει τού, 6ν σημαντικόν μέρος τΟν έν γένει είς δύσιν διοθεσ'υων δυνάυεών τού ερυιψε είς την μάχη . Δ£ίτη 'ξελίσοετσι ολοέν είς μίαν μεγΛ^ην μόχη" φθοράς ιίς τή/ όπθ'α/ εί¬ ναι ίμφανής μΐα πϋζουσα έξάνίληθ'< Όν δυ· νάμεων τοθ ά· ππόλου. Ιδιαιτέρως είναι κα- ταφανής ή ά οτελεσμα'κότηςτϋν διατεθέν των τώρο νέων γερμανικόν δηλών. Αί όντε πιθ'σεις των συμμάχων δεικνύοντίΐι τώρα με8·>δικώτεραι > οί έκεηλοθνται διά μιδς
διπλοπλεύρου πιέσεως επί των βάσιων
τής γερμανκής σφη'θς διειοδΰσε^ις διά νύ
ψέρουν ταύ'ην είς ατάρευσιν. Όλοέν δια
πιστοθται δτι γ) σχημαιισμοΙ άποκίεισμοθ,
τούς όποίους ό "Αϊζενχόβερ έναν π ιπς
γερμ3νικής προίλοοεω πρίς τή' κατεύ
θυνσιν τού Μόπζ ρίπτει πρύς αντίθετον
διεύθυνσιν δέ" είναι άρκετά ΙσχυροΙ ή άρ
κετώ πυκνοΙ, Υνα ένερ<ώς δεομεύσουν τάς μέ παλυορίδμους έπιθι-.τικός κορ φάς δλλο τε πρός δυσμά·, κπ| δλλο,ε πρός νοτιοδυ ομάς ή βορειοχ,υσμοζ ώδουμένους γερμονι κούς όμΐλοιις άομάτων μϊχη(,. Κοθ' όμοιον τρόπον 6ηο ροφώ.ται διαρκώς είς καδαρνς καί είς Λμεσον ανάγκην ύποτασσομ:νους σκοπούς όμϋνης σημαντικά τμήμοτα συμμα¬ χικον δυνόμεων, τα όποία ό "Δϊζενχόβερ διά την διεξαγωγή' ενός σχεδίου δι·Ί μίον εεηοετικΛ,ν Αμυναν Απέουρε άπό αλλους τομεΓς τού μετώπου. Πρ4>, 'τοιΙγοι άναφέρεται ή παροδική.
χαλάρωσις ιών σομμαχικών έΐιδΓοεων είς
τον χώρον "Ελοενμπορν—Σταβελόττ. Είς
την νοτίαν ι^έρυγα δμως ένεδιιναμώδη
σημανπΌς ή π'εσις. αϊ) η είς τό μέσον
Λουξεμβοΰργον, καθώς »α· είς τόν χώρον
βορείως τοθ Αρλόν είναι καί τώρα ά ό
μη πολύ ίσχυρΊ. Ίδιαιτίρως επιχειρήσας
καταπονήσεως ιω/ δυνΐι^ών τού έ.ήρ
γησεν ό στρα-ηγός Πάττον, δσπς ίντα: δο
οιευδύ ί μέ την εντολήν δπως διαπεοό
σο πρός την Μπαστόγν καί άπελευθ?ρώθ'
τάς έ<εΤ άπο'<εκλεισμένας άμερικανικό πυνώμεις. Είς την εΤδηοιν ταύτην είναι ένδιαρέ ρον, δτι οί άμ^ρικανοΙ είς τον χώρον οια οπάσίως τής γερμ^νικής χειμερινής επι θέσεως έφαρμόζουν τώρα ή μάλλον προ σποθοθν νά έφαρμόσουν την ίδιον τακτι κήν έχΐνοιι, ιήν οποίαν οδτοι έπΐστευον δτι ηδύναντο δυσμενώς νά κρΐνουν κατά ιήν διάρκειαν πολλων συμμαχικον Ρ σο βιετικών έπιθέσεων ώς μίαν χρεωκοπημέ νην γερμανικήν τακτικήν. "Οπως είς την επίθεσιν, οϋτω καί είς την άμυναν άπομι μείται ό άντΐπαλο·; τούς γερμανούς καί τοθτο έπιβεβαιεΐ τό πάντοτβ άριστον τοθ γερμανικοθ στρατιωτικοΰ πνεύματος τό οποίον δίδει έν πολλοϊς την σφραγίδο της είς τόν δεύτερον παγκόσμιον πό¬ λεμον. Γ—ε Οϊ» μ» 5ΐ)».ι Δγβίνει άπό τα χριχάματα άτώ τα χτν; βατα,'άπο'τίί χρανγέί, άπδ τα γέλί

.β·ις 'ιι
ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΙΙΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ ΚΑΙ Φ0Β9! ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΚΑΙ ΒΑΣΙΓΚΤΩΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΊ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ ΕΙΣ Τθ ΔΥΤ. ΜΕΤΩΠΟΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 28.—"0τα· δ ραδιοφη
νι, ύς σταθμ^ς τοΰ Λονδίνον μετέδιδεν ειδή
βε>« κατά τα Χριοτοΰνεννα, οί άγγλοι εκλει
σο· τα ραί'όφωνά τα>ν διά νά μη άπονονν
ουι)«ί> ί'αν δνομενή είδησιν, ήτις θά ίσχίαζε
ππ.ίοπόπρο* την χριατουνεννιάιικην οΊάθε
οι·. Ό οουηδίς άνταποκριΐής είς Λονδίνον
δέ> αΐ'.ήνηαε Μαθ' ό'ίην την ήαέραν των
Χμιι, ανγίνιαν ον)ένΛ άγγλον, δατις νά εξε
φ? ζ- το διά την γερμανικήν χειμερινήν έ·
ειιιν.ΐιιν είς Β'λγιον.
ΔΗΛΟΣεΐί ΤΟΥ ΡΟΥίΒΕΛΤ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 28.—ΑΊ γερμανικαι επι·
τνχίο' είς Βέλγιον έθεσαν είς τος Ηνωμέ¬
νας Πολιτειαι μίαν οκιάν χατά τάς ημέρας
των Χ^ιοτουγέννω".
ΑΊ< μίαν οαδιοφωνιχήν δμιλίαν το», ή'ιις αημα» πκόΐς διαφέρει έκ των προηγονμένα»* <ΐ/οιο<5όξων προρρήσεων,^δήλωσιν δ πρόεδρος εό)» 'Ηπομένων Πολιτειώνι Δέν δυνάμεθα νά εϊ'πωμε' χατη τάς ήαέοας αΰτάε των Χρι, στουγέννα>ν πόιε θα λήξη δ πόλεμος. Οί
γερμανοϊ πσ'εμοΰν κέ ναναΐισμόν καί έκτός
τούτου δι^θιΐουν, ώς δεικνύουν νά γεγονότι,
χσταπληκτικα άτο&έμιτα είς άνδρας καϊ
πολεμικόν ΰΐικβν είς τό δυτικόν μετωπον.
Παρά της οννη&εΐας την δ Ρονσβελτ ηαργι
τήθι» αυτήν την φβράν χάθε προγνώσεως
περί τής λι;|εω.- τοΰ πόλεμον.
Ό βορειοαιχαρ<*ανιχός τύηος Ιπίσηί έκ· φρίζεται μέ έπιφολακ'ΐκότ^Γα κιι άηαιοιο- δοξίβν είς την όρ&ρονοαφίνν το« Οό'τω ή «ΦιΙαδέλφια Έγχβανρ» ΰτογοιαί'ζει οΊι αί άμςρ·*ανικαί μονάίες είς Ευρώπην μ* χονΐαι έναντι ε'ός ίχ&ρον, τ ου δηιίον αί δυνάμεις άνήλθον προφχο'Ο; ίκ νέον ιϊ( ανώτατον οηαεΐον. Ο ΠΙΕΡΛΟΤ ΑΝΗ2ΥΧΕΙ ΒΡΤΣΒΛΔΑΙ, 28 —Ό «ρχηγόί τής ί>ιλ
γιχήι κυβερνήσεως Πιερλάτ ίξέφοαο* είς
μίαν χριστουγε^νιοίιικην προσφιόνησίν τού
τοΰς φόβους χον διά τά« γερμανικαί (πιχει
οήσεις εΐοβολής είς νοπίαν ΐτολικόν Βέλγιον.
Εδήλωσεν ι "Ο,εί ουαβιίνει τώοα είς τό
δυτικόν μέιωπον'είκαι κια άπόΐειξις δΊι
πάντες οί ίοχνρισμοϊ ηερί μι&ς χαταπτώα:
ως τής στρατιωπκής δυνάμεως τής Γε^μα
νϊας οιϊ οϋνΐαι βάσεων.
ΘΥΕΛΛΩΔΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΨΙΝ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝΤΙΓΚΛΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΓΝΩΜΙΑΙ· ΠΩΣ
ΑΘΗΝΑΤ, 28.—Διά μέσου τής ΐιραχώ
δούς κατ,απκισεως εί; τάς όΐού. ιών »ν ώ ^,
ό Τσώρΐίΐιλ ΰΐιεχρεθ)()·η <ά μεεαβο δι* ενός τε θω ια.απμέν ιυ όκήματος μι-τά ιών έλλή.ων άρχη ών κιι» κομμά ών είς την συ>διάσκεψιν.
Όλαι αί όδ)1 αί άνουοαι «ρός τον τόιχον ιης
ουνΛιασ<εψ-ο)ς έφρουιί' Ο »<ι αΰ'ΐτ,ηρίβι,. Είς έχίοΐιιν γω>ίαν ΐακιΐο ε" τά>χς. Όλοι υί πε
ζοί Ρ:β8ιώχθηιαν άαό ΐσς ό^ού-.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 28.—Πβρί της «θυελλώ
δούς διεζαωγής» τί): πρώτης ουσχέψ?ω , ήΐις,
ίλαβε χήραν κατ.ά ΐό εαηέραΐ ι ής Γρΐιης με
ταξύ τ ι Ο Τηώ^εσιλ, Πιί^ανδ^έου χαί ιών άν
τιπρθιιώπων τοϋ ΕΛΑΣ, δίϊϊει περιγραφήν μία
εΐβησι; τοϋ «Ήνωμέου Τύϋθυ» τής Τεΐάρ
της. Οί άντ,ιπρόσωποι τοϋ ΕΛΑΣ επέδειξαν
μίαν άδιάλλαχιον, μάλισεα οχρδόν προχληΐι
κήν σιάσιν κοί έα" οΰ^ενί λόγφ έπίΐοεψαν
■μίοο χυιτκήν είς την ίδιαν των πολΐ€ΐκήν.
Αί γνωμαι ου'εκρηϋονΐο χαιά τοιούτον τρό¬
πον, ώιτε δ άρχηγόςτοϋ φιλε?βυθέμου κόμ
ματος Σοφούλης έγχαιέλριψΒ την βυνεορίασιν.
ΣΧΟΛΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ ΤΣΟΡίίΙΛ.
Ό Ιλλην πρω^υτουργΛς Πατανδυέου Λιεκό
πτετο χατά τόν λόγ ·ν τού ουχνά ϋτΛ ένδιημέ·
σων φωνω'. Έαί τής ΰ<·τ >(Ηοεως >>ΰ$«μοΠ έ
πεεεϋχθη ΐτ ιό ιδοΐ, Λιοΐι άμφόΐεροι βϊ άντι
πρόσωΐΐοι τού ΙίΛΑΣ Σ'άνΐος χά Παΐΐΐα,ιλί-
δης εδήλωσαν, όοι δέν θά ηδύναντο νά μεΐρι·
άοουν τιίς εί: ι ό ίι,τίμνημά ΐων περιεχομένας
άπαιιήοειο.
Έΐτΐ των πι>ο£ε ηθεισδν σ^ηνόόν, αΐιιν^ς
συνέβη ΐα« εί; ΆθήνοΓ, άφ ιϋ ό Τίτώοτσιλ
έγχαΐέί'ε ψε την σύσ-'εψιν, άνε/.οιώ^η σιιμ-
πληοοιμηη ώς έχ ϊτοκχόλμη ι ΑΊ ίΗκκθϊΐπί
των όμιλητών κατέοΐησαν τόσον συχνοί, (δστΒ
εν κα'ά λέ;ΐν πυωτόχ ιλλον Λέν καιέστη δυνπι
•τόν νά γί·ντ). ΟΙ κ'ΐμμουνισ'πί ήγβϊαι Σιάντος
καί Παοτσαλίδης προέβαλον τόν Ισχυυισμόν,
ότι ή σύγ^ρουσκ είναι μεταξύ των βρεττανών,
άφ' ενός, «αί ολοκλήρου τοϋ ελλη»ικοϋ ίθνους
άφ" έεέρ(ΐυ. Ό οτριΐηνό. Πλαηιήρας άτέκλρι
σε» είς τό ΚΑΜ καί ΕΛΑΣ ΐό ίικαίωμα νά
θεωροϋνται ώς άι>·λευί)·ευίυΓαί τής Έλλάδηε.
Ό ϊιάντος «αί ΠιιρτααλίΊης ϋπεγοάμμισαν
Παρασκευή 29. Δεκεμβριού 1944
όΐι (ΪΛτπτοοο'ωιτεύουν τόν έΑ,ληνιχον λ«όν, όλΐ.·
ό Πλαστήρος απήντησε, όιι δ ΕΛΑΣ «ι»
ε/τρηξε ιΐΊοιε ιτρός άιε'νευ^έΒωπΐι' τής Κλλιί
δος έξοΐοέΛΡΐ τοΰ γεγονόιος;. δτι έδιΤ) Χαί ^Κ(^
έφό βυΐβν ε α γβι>μα·όν. Κιιΐά τα λοικά Α
'Ελλάς ά/τηλε(ΐί*·ρρο)9·η διά ^ τή; άαοχωρήπΓα)-
τών γβμμα^ιχίόν σιιιαΓευμάΐων. Ή «ήλο,οις
αύτη, άκ« ώς ξίλέχ^η, προε·κάλεσ8 θόρυβον
χαί ιι α» άς. Αί συζήτησις χί>ές Γλαβον χοίϋαν
ΰτό την συνοδίίαν μιάς μουσι»ής «ΐυμ^οβς.
βομβ 'ρπισα'1" χπί ολΛ ΐήν ίντύτωσιν ΐί5ν ομ.
νεχιζ·>μί>ων άνώων εί: πλεΐΠΕα ιμήιι«ια ,&.
πόλεως.
ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΟΜΗΡΟΝ ΥΠΟ ΓύΥ ΕΛΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 28.—Άνγέλίβται ές Άθηνώ»,
ότι ό ΕΛ^Σ συνρλαβεν ο')ί όμήρους οΐους
τού; «βηναίους, οί ό ιοϊοι ήσιιν γ ωατοί ώς
άγγλόφιλ ι.
ΘΝΑΤΟΊ ΕΚ ΠΕΙΝΗΪ
ΜV^ΡIΤΗ, 28.—·Μία Ίιπ<ινι*η έφηιιερίς εί «ιι είς θέιην νά άνοφί^υ, οί εί, 'ΚλλάΚα χαί Ιταλίαν άΐτοθνήσκουν χοθημβρινώς έ«- πεινη; άνω των 500 Λροπώΐων. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ —Κατό τος συνομιλΙ. ς των Άβηνών επήλθε συμφωνίο μόνον ι ίς τό ζο,τημα τής άναλήψεως τής άνπβασιλεΐας υπό τοθ άρ χιεπισΐόπου Δαμσσ<ηνοΟ. Κατά τα λοιπά- έπεκρ^ιηοε διαφω*Ία. Οί άντιρρόσωποι τοθ ΛΑΣ εζήτησαν νά καταλόβο τό ΕΑΙν τα 40—50 ο)α των έδρθν είς την κυβέρνη σιν. —Α!μ6χιι ήρχισαν πάλιν μέ μεγάλην σφοδρότηια. Αυται δκξ<Ίγον·ται κυρΐωζ Ν. Δ. τοθ Φαλήρου κ αί πλησίον τής Όμο- νοΐος. —Ό Τσθρ'σιλ εδέχθη είς τή/ αγγλικήν πρεσβείαν άντιπροσώπους τού τύπου ϊίς τούς όποΐους εδήλωσε δτι τό βρεττα' ικ6 στρατεύματα δέν θό άπέλθουν έξ Ελλάδος πρίν σχηματισθή ένταθθα μία κυβέρνησις άντιπροσωπεύουσο 8λα τό κόμματα. "Αν τοΟγο δέν κατορθωθή, εΤναι πιθανόν νά £λβο Ε'ί Ελλάδα μία Διεθνή*; 'έπιτροπή 'Ελέγχου. —Ό Τσώρτσιλ διέτρεξε δύο φορός όκο- μη κίνδυνον τής ζωής τού. Κατά την ώραν των διαπρογματεόοεων τό ο" ημα, Ινθα διεξήγοντο ι δται, πορ' δλον δτι έτηρεΤτο μυστι όν, υπήρξε στόχος πυρός των πυρο βόλων [τού ΕΛΑΣ. 'ΕπΙσης δταν ό Τσώρτσιλ άνεχώρει έκ'τής άγγλικής πρεσβείας, αθτη έβλήθη διά πολοβόλων. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Βάσει τοθ Νόμου 5814)1?33 «περΙ προ- στασΐσς έλαιοτν>ραγωγής» άπαγοοεύεται ή
ΐκκρΐζωσις καί κοπή των έλαιοδένδρων
ανευ προηγουμένης αδείας τής Γεωργικής
Υπηρεσίαι. "Οσοι έκκριζώνουν ή κόπτουν
ελαιόδενδρα, βνευ τής σχετικής ταύτης
αδείας, θό τιμαροϋνται αύοτηοθς συμφώνως
τφ Νόμφ, τα δέ ξύλα οπόθεν δήποτε προέρ
χοντα καί οΐασδήποτε κατηγορ'ας καί εάν
είναι θά κατόσχωνται υπέρ των λαϊκών έ-
στιών τής πόλεως. 'ΕπΙσης βάσει τοθ Ν. Δ.
1ί°0)42 θά κατάσχωνται καί τα μεταφορΐκά
μέσα.
Ό Γενικώς Διοικητής Κρήτης
Κυδωνίαο καί Άποκορώνου
ΑΓ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗΙ
Τό άρτοποιεΐον
ΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΠΑΤΑΚΟΥ
Παρά την Πλ«τ^ϊαν Κάτωλα
Έηανήρχιαε τας εργασίας τού Δέχιται φηοτι-
Μα παντός (Τβους χ«1 ηαρχγγελΐας δια κοΐςΊμάθΜΐ
χαΐ ψωμΐ.
ΤΟ ΜΟΥΜΚΟΝ ΚΑΙ ΙΙΤΟΡ Κ'ΙΝ
ΑΡΙί'ΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΑΙϋΝ()2 Μ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την πρβσεχη Κυριακήν 31 τρβχ. τϊλοϋμεν έν
τω ΐΕρώ Ναώ τήί Τριμάρτυρβε έτηαιβν μνημέβυ-
νον υπέρ αναπαΰαεω; τής ψυχήί τβϋ αληομονή-
τβυ μας άΐελφβθ καί 8ε(βυ
ΓΕΩΡΓΙβΥ ΚΑΥΚΑΛΑ
Παρακαλοΰμεν ϊθΐν τβύς συγνενεΐς καί φΐλους
τοϋ; τιμ&ντα; την μνήυην αΰτοθ βπως προαέλ-
θ»3ΐ καΙ ένώβωοι μ«β' όμων τάς πρός τόν "Υψι¬
στον ίϊήσβις των.
Ή άόίλφή : Βασιλική Καυκαλα.
Οί ανίψιβί : 'ΑφοβίΙτη Νΐβνάκη. Στέλιβς
Πβλίντας, Γεώργιος Γ. Καυκαλας καί Γϊώργιβς
Μιχ. Καυκβλας.
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Προχθές συνηνιήθησαν είς τό γήπϊδον αί χά
τωθι όμάδες μέ τα άχόλουϋα άποτελέσματσ:
Τάλως»—Όμιλος Πλατανιά/ 2—2
Διαιτητής ό μ. Κ Άγγελάχης
«Άτρόμητος»—«Φαληρικός»; 5—Ο
Διαιτητής ό χ. Γ. Ζιαπας.
Σήμερον θά γίνουν αί κάτωθι συναντήσεις:
Ώρα 1—2 1)2 ΠΑΕΧ—«Άπόλων»
» 2 1)2—4 «"Ιχπρος»—«Θό;υβος».
Άντίτιμον εΐσιΐηρίθι» 3 σιγάρα
ΟΙΚΟΓΕΝΕ'ΑΚΗ ίΥΓΚΡΝΤΡΟΣΙΣ
Την παραμονήν τή; Προ>τβχρ"νιά( 1—9 μ.μ.
χαβώ: χαΐ την έη«μένην Βά Λειτβυργήβη υπό την
Διβύβυνσιν τοΰ χ. Ι. ΜΑΙ-ΓΟΡιΛΗ τό Κέντρον
• ΠανελΛήνιβν· (ΝτρΙζου) ώς ταβ-ρνα ιιετά μου-
αιχπς.
Πΐαρ»κχΛοΰνται οί καλχιο) μαθηταί καί πΐλάται
τού 6Κ»( τβν τιμήοβυν.
«ΙΝΗΜΑΓΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠ.Α..
Σήμερον 4—0 καί 6—8
'β .ΑΓΑΠΗΤΟΝ ΑΥΓΟΥ2ΤΙΝΟ2.
Μέ τοϊις Χίλντϊ Βα'ιανερ—Πάουλ Χέρμπιγκερ
Γενική ϊΐαβίβς οιγαρέττα 10
Αυριον:
Ή ναυτική ΐθβυμο; ταινΐα ηαραγωγίίς 19Μ
.Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΝΑΥΤΗ.
με τβύ;Γβυατ&β Φραΐλιχ, ΒικτωρίαΦόν Μπαλαοκβ
Ο "ΑΓΑΠΗΤΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤ1ΝΟΣ,,
ΚΙΜΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σάββατον 30 Λεκιμβρίου. "11ρ« Ι 1Ί2-6 1)1
Μεγάλπ βρηακευτική ηαραβτκοις υπό τβθ Γραφε(οι>-
τή( ' Εσωτερικάς Ίιοακβαταλής μέ τϊ Εργον
Η .ΦΑΤΝΗ.καΙ το ουνκινητιχόν δρααα .ΤΑ ΛΥΟ
ΟΡΦΑΝΑ· 'ΑνΊημβν εΐαιτηρΐου: 13 σιγάρα.
ΑΙ εΙοποά{εις βά διβτεββθν ύπίρ τ&ν κτοιχ&ν.
ΜΟΝ Γ·Α ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΤΑ "ΟΑΐΜΠΙΑ,.