137119

Αριθμός τεύχους

948

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Γ

Ημερομηνία Έκδοσης

25/10/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ■*·*£'
    'ΜϊΐΙΪΙ -ΙΙΕΤηΗΤΙΙ · !
    «ΡΤΚΕΙτ : «?.
    Μ ΜΕΡΗΣΓΑ 'ΤΤΡΟΤ ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ν >■
    ΦτΑΛΟΥ 943 ΧΑΜ7Λ. ΤΕΤΑΡΤΗ 25. 0ΚΤ2ΒΡΙ0Υ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΑΑβΥ ΔΡ Α" 10.000.009 ΑΡΙβΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 4 89
    ΠΩΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ Η ΓΕΝΙΚΗ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.-Καί κατά την χη-
    ρελθοϋσα^ έβδομάδα δέν ηδυνήθησαν <, ά/γλοαμερικανοί νά δώσουν είς σφοδράς >.αί δι' αύιούς μεοτάς είς άτωλείας φθι
    νοπωρινάς μάχας τόν χαοσκτήρα μ·άς
    μεγάλης έπιθέσεως. Ή μεσιή είς θύματα
    έιρόρμησίς τοιν άνεχαιτίσ Ίη πάλιν κατό¬
    πιν μιάς |σειοάς τοπικών μεμονωμένων
    εΊΐιχεΐ£)ήσεων. Αύται των Γπέ·φεςονμήνί ν
    ιιερικών χιλιομέιοων έδαφικόν κέρδος*
    Έπομένως ή βραδεΐ-χ αυτή προίόθησίς
    των δέν ευρίσκεται είς καμμίαν αναλο¬
    γίαν πρός τάς αΐααιηράς απωλείας των.
    Μέ τουτο συμπίπτε'ΐ τό ότι αί καιρικαί
    συνθήκαι τοϋ τρθ νοπώρου κλεΐουν κοιί ή¬
    δη μέ ιήν έγγίζουσαν Νοέμβριον ήννέφω'σΐν
    ή γερμανική πολεμική Ιξουοία εύνοεΐται
    είς την ανάπτυξιν πλήρους αμύνης μέχρις
    ότου ή άμυνα φθάσχι είς τό στάδιον τής
    έπιθέσεως.
    Είς την νότιον τομ-'α τού δυτικοΰ.
    μετώπου έξηντλήθη ή εχθρική προώθησις
    ι εταβληθεΐσα είς μίαν βοήθειαν πρός τα
    ύαίσω προσέγγισιν είς την κοιλάδα των
    Φογγέ ;εν. Πάντοτε άντιμετωπίζει ό άν
    τίπαλος άντικτυπηματα καί 'μί«ν έπαύξη
    σιν τής γερμανιχής μαχητικής δυνάμεως,
    ώς επί παραδείγματι βορείως τού Λου-
    ξεμβούργου, οπου ούτος ευθύς ώς ήλθ. ν
    ήδη είς ουμ-τλοκήν μειά των γερμανών
    ο,ιεχρούαθη ή εςεμηδενίσθιι &/ιευά>.ω τοΰ
    Μοζρλα. Μέ τό "Ααχ;ν έ .εσεν είς τάς
    χείρας των άμερικιχνών μόνον είς καπ ί
    ζων σωρός έρειπίων. Διά τούτου άπω·
    λεσαν ούτοι εν πρ μκταξύ τόσον πολύν
    χρόνον, ώστε προσέχρουσαν ανατολικώς
    τής πόλεως είς μίαν επί ν?α)ν βάιεων θε-
    μελιωμένην γερμανικήν προάσ ασιν πρό
    τής ότοίις Ίΐάύε βημα κρός τα ρμπρός
    σιοιχ ζπ δι" αύΐούς ΐτοταμόν αϊμαΐος.
    Επί στ): είς την Ανατολήν έπεζήΐη
    ήεν ό άντίπαλος ματοίως ν<* ε 'ΐτύχη μίαν ύπ' αύτοΰ ώς τ<"'χε~αν έλπιζομένην οιά- στατιν. Ή παράδοσις τοΰ Βελιγραδίου είναι άνβντΐ' ρήτως μία ήδυνηοά άπώλεΐίχ διά τί,ν γερμανικήν πολραι,ιπ" ήγΓι ί «ν. Ά??ά διά τ ιύτθϋ δέ*/ Χι<ΐ!φ'ρθι| εί^έτι ουδέν συντρι^τικόν πλήγι/« είς νό φρού ριον τής Γερμανίας Ή γί-ρμονική <ρρ >υ-
    θά Γχνετίναξε την ιιενάλην γίητυοαν τοΰ
    Σ'ίβε ««ι ακολούθως ά.τρσύρθη καί π;ο
    ίταξρ ίίς τό παρπι τόν Σ'ίβί τόΕον τοΰ
    Δουνάβ'·(ος καθώς καί είς την άμρσως
    ίγγύς ϊΓεριοχήν σκ'ηράν α,τίστασΐν Ού¬
    τω τό χένιρον β ίρονς τής αΐ'μαυχικής
    οονδιδυασμένης ΒΛΐθίηεως Ρκε,ιτο έπίσης
    ΐτεραιτέριθ ΐταρά τόν ούγνρικόν χώρον καί
    την μιθόριον τής ά>'ατολι«ης Πριοσίας.
    Ή ϋμυντική ζώνη πηβά την ανατολικήν
    γιρμανικί)ν επαρχίαν ά/ΐ.;σχθλεΐ ύ'τέοτε-
    ρ ιν ήλιχόν >ίΓι άθοωπίνου; δυνάμε,ις
    τ,Τιν Σοβιέΐ σταθίρώς. Κϊοτ τή πρώτην
    γρ«ι·μην ϊιτανιαι ιάλιν άςιματα μάχης,
    τ'ϊ όποϊα εί. τίνα θέσ:ν, δολαδή είς την
    β ρι ί ιν λωοίδα τής κατι^φερείας τοϋ
    Ρ'ΐιιινιερ '·οημείωΜ<ν βαθείαν διείοδυσιν ΊΊι έιδκ ρ ιόν ΐοϋι>) Κί'ρί>«< ιίντισπιιχοΐ ίτοός άπω ,ιιαν περίπου 500 σι^ιΡτικών ί.-ιΐΊτων μ'ίχης καί τοί·το μόνον είς τον χώρον μ'.ταξύ τού Σουντάουεν καί τοΰΣιρ ρίντ. Αί ριδώ τροσπχθΓΪσ ί έξ «μφοτέρων τ ί«ν πλιυρΊν μρο'τρχίαι ο^' δύν«ντ((ΐ να χΐ'Ρ'!>τηο'ηο'ν την μάχην ως εϊσιλΤονσον
    είς τό ίψ στ όν οημεΐον τ?,ς ένιάσριός τη:.
    Ί1 κνρίπ ώθησις "ΐϋ εχί'ρ'ΐΰ έ.ηράφη
    ί" «ϊ ηλ· π'ΐ!)όντον |>σν·ίοντών δδων
    •Κ(υμ;ϊίνιεν. *Η ι?ντίστοιχος
    είς τόν χώρον β ιρίκος τής Β 'Ρ"
    οιβίας διεξήχθη μέ αμείωτον^ ^Ιυχύν.
    Κν μ,.α ό σ,ίθ/τός τού ι'χθουΰ ΐ]ΐ<> Εν
    ίΤ0)ΝΜμε>φ νά Ινε-ργιΐση την ί»παιτουμ_·-
    νην ουγκένΐρωσιν καί Γυιιπλήρωσιν των
    οχίιμΐιτι-νμΛν τού, οί^ όποΐοι έδώ νιχΐ
    •ικοά νό 'Γ''ϋ^τκάουν ύπί'ίιΐη'ΐαν ρα^Ι >ς
    &*τηΐκ;η~ βϊλ ίιλι«όν καί δφβί?»υν ν«ι
    «ς είς
    σ'ΐβί«ς. 'Βάν τα Σήβιέτ Ιττίσης
    ■Θήσουν την πίεσιν είς τα στε,νά των Καρ
    π.ίθίων έπιδιώχουν τόν άδιαμφισβήΐη-
    τ >ν σκοπόν όπως παρενοχλήυουν κ»ί πα-
    ρΓυιηδ'σουν τάς γερμα^ικάς νινήσεις
    άΐΛί,ΐί'κοιΙισΐως είς τό τόξον των Καρ-ια-
    θίων καί εις τό βόρειον άκρον τοϋ άγκί-
    στρου των. Ενταύθα συνέβ«?ον οί ούγ-
    νροι δι* ϊί/χυρίον επιθδτικών προΓθαήσρ-
    ίον είς την σταθεροποίησιν τής καταστά¬
    σεως. Ή μα^ητι«ή άΐτόΡοσις των στρα-
    τευμάτων, 7£«ρά την αΰξουσαν βοοχήν καί
    την χιονόπτωσιν, είναι κατά τούς δρει-
    νούς αγώνος έξαιρε-τικώς ύν|ιηλή. Ή ρξο-
    δπς των ογώνων έκ τΐιν μαχηηκών πε
    δίονν τού Γκροσβαοντάΐν «αί Ντεμπρέ-
    κεν αποτελεί την κλεΐδιχ εις την εξέλιξιν
    τής στρατηγικής καταστάσεως τού ολου
    νοτιο«ν(!ταλικοϋ μετώπου. Διαονώς νέαι
    έφεδρεΐαι ΐΓθ°σάγονται έξ αμφοτέρων των
    πλευρών. Βορείως τού Ντεμπρέκεν διαρ
    κεΐ τ] Ιχθριχή πίεσις, ώς έπίσης κατ' α¬
    ναλογίαν πρός βορράν καί βορειοδυσμάς.
    Τό αντίθετον §ΛΡφροεν μία γεριιηνι-
    :<ή «ντώθησις πλευοολθ7ΐτίσεοκ, ή όιτοία διεξήχθη «πό τό Σολνόκ υπεράνω τού Μεΐζθτούεο πρός ανατολάς καί εσημείωσε άξιόλογον ρδαφικόν κέρδβ;, χωρίς νά άνα ) οτϋ άχόμη ή όρμητικΟΓης τη: Βορτίως τού Σολνόκ ηύγγοικοί σχηματισμοί επίε- σαν εκ νεσυ εν έχθρΐί<όνπρογεφύρωμα I- πί τού Τάίϊ ϊ-αί ίστανται περαιτέρω εις ε¬ πίθεσιν. Οίίΐοι είς τόν τοαέα ούτον ?μφα νίζε'αι ή εΐκώι' τής σταθιροποιήσεως τόόν ήμρτέαωνδυνάμεων «αί τής Ρξελίξεώς των είς μίαν ίσχυράν άρχικήν επίθεσιν. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. 24. —Είς τα Έτρου- σκικά Άπέννινα οί βορειοαμερικανοί έ- Εηνολιι'θησαν τάς επίθεσις των, άσκοϋν- τες ϊ^ΐΓΊτέρ'ος πίρσιν ίς τόν χώοον νοτί ως τής Βόλωνίάς. Δυτικώς τής όδοϋ τΓ,ς κοιλάδος τοΰ Φούτα άπό ημερών ό έν- θρός δέν έΊταυσΐ νά προσβιίλλγ) τάς θε- σεις μας. Παρά τό συνδεδυασμένον πΰρ δλων των οπλων αί προσπάθριαί τού πα- ραμένουν μάτ ιαι. Έκιΐ όπου ό έχθ ιός νατωρθώνει νά είσχωρή ιχ) είς τάς γρα,ιμ^ς μας έκδιώκι- ται άμέσως διά των έπακολουθουσών άνΐεπιθιοεών μας. Έπίοης ανατολικώς τής κοιλάδος οί βορειοαμερικανοί κατέβαλον έκ νέου προ σταθείας διά ν ά είσδύσουν εις τάς γραιι- μάς μας αιιύνης, χωρΐς ν« τό κατορθώ- σουν. Όλαι αί έπιθέσεις ΐ'Λέτρρψαν είς τόν Ιχθρόν νά καταλάβη μόνον ενα άνευ σηιιασίας μέοος γής ανατολικώς τής Τζένο, ιό οποίον ομως τοΰ «φηοέ&η ναΐ π ίλιν άμι'σως. Κατά την νύκτ« αί μαχαι είς τόν τομέα αυτόν δέν εΐχθι» ά«ό- μη τελειώαει. Άπό την ανατολικήν πζ&· ρυγα τής 5. βορειοοιμερικανικής ιτρατιας ώ: καί άπό την δυτικήν ττίς 8. βρετιανι- κής έξ-δη*.ώθησην καθ' όλην την ημέραν πολ άριθμοι Ιπιθέσειςχωρίς ά ιοτέλεσμα. ΙΙαρά την Τσεζένα καί επί τής όί,οΰ Ρίμινι—Φόρλι ή έχθοιΐ'ή δρασ'ηριότης πυροβολικοΰ επυ,ηώθη έκ νέου. Διάφοροι ΕίΣ ΤΗΝ ΒΟΡέίΟΝ ΔΙιΓΞΗΧΘΗΣΑΝ ΑΙ ΠΡ35Χ£ΔΆΣ!«ΙΝ Γ£ΡΜ ΕίΣϊΕ.ΡΒΙΑΝ.·Η ΙΙΖΤ! Γύ ΠΑΛΗ £51 Τ0 Α ?όί!<Λ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΠΓΕίΟΥ Τ>)Υ
    ΦΥΡΠΡ 24 Όκτωβρίοο.
    'ί'π Άκότΐΐιοΐ'
    ."ί'ιιείθν
    ΤΑ κέν
    ί ν τ,όν ίνί-ι·ι/,ν
    ιήν
    ιτ-να»ηιμοϊ ·
    ■>ον βάρονς τ<7>ν άγώνπον ε'ς
    δύσιν νρΐν«ι Λττό τινυ^ν ήμ: ρν>ν εις την ίε
    ίιάν γίρ'ΐανιηην πτέρνγα είς ΌλΙανίίην.
    Αί ρΐΐρσρχίαι πας Ύ)μηά&ισην είς τον χ&ρον
    /ΪΑι05ίΰ!>ς τί]€ Αμβέροης καί άνατοΧΐ"(ος τον
    Χρρτογχεμΐτόαχ τ&ς ονγΗεντρωτιηόύ$ *ιεζα
    γομινας βαθΐ'ας διααψτιατΐΗας προσττα&εί·
    άς των κανΛΛ^ν και <Υγγ3ΐΛ»ν. *Η" μαζα των εις πνας ΰέοεις διπσδναάνΐθον εχ&ρπιών αρ μαΐων μάχης χαιισζράφη. 'Ανατολικώς τής ΔιννεβίΧΧ καί είς τόν τομέα τον Μιτοουγιέρ ήμέτεριι ΛντεΛΐθίοεις ουνεΓριψοιν σφοδράν ίγ·&ρικην Λντίστνσιν. Είς δνοηοΧον δαοόόδκς εδαφος διε%ήχϋη αγών {ξ Αμφοτέρων των πλευρίίν μί μ«γάί·ίν αχΧηοότητ*. Τό Λονδίνον ίχειτο Ιχ νέον υπό τό πΰρ τοϋ VI μας. Κατόπιν ι£ν άηωλειών τον κατα τας προη γανμέναί ή'ΐέρας διεξή/αγεν ό Ιχ9·ρ6( είς την Μέσην "Ιταλίαν μόνον ήο6ν«>είς καί γΐνικιδς
    ανεηιευχεΓς έΉι&έοεις. Καεα τ& εσπέρας ά
    %εζο>"γ}* ή&ησαν ί χ εί οί «γ·»νες. Αί προσπά
    Θε«αι ιοΰ άνιι τιΧον νά /^ελί1^ ίπ τοΰ προ—
    γεφνοώιιατος τής Τικζκνα δι' ίσχνραν δννά
    μεων ένανάγηιαν. ΚαπχδιωΗΤΐχά ντυβρνχι
    ών χσνέοτριψ.ιν είς ΐήν Άιαιι«ήν μ* έλα
    γΐστα; ίαετίρας ζηιι/ας εξ βρεττανιχάι τιρ
    ττιΧΧΐΗάτον, ε/τυριΐόΧησ «ν μίαν καί ΖιιΧη
    ξαν ονο ίί'Χ'.ί βαρέως.
    Αί κιν^σ'ίς μ»ς είς
    δΐΐξή)Μ'ΐβπ ίό; προεβΧΐ'
    βίπν νίι^ξιί/'ίνίΐΐ αφοδθΗΐ
    μοοίτας, βχ>νλνΐ(><:υς χαΐ ο*ιΧτ}ροΙ ΓγόϊνΕζ χναχοΧΐϊί ~ς το*> ■
    |·ϊ)ίθϊθί,[?··"» . Ρίς τύν γ-ϊίρον τοθ
    χεν καί βύριίοος τηΰ Νϋηεν ινχάζχ ουνεχΐ·
    ζονιαι Λε<>»ιι<ΰΛ> οί Γξίλιοο<ί«'νί>ι <5γ3νΓς, χωρίί οδιτρι 4*<Βί αήμεαον %ά φ&ΐαονν είς άποοισσια,ΐλόν σημεϊον. Βίς κ««ο>ι
    τομείς τ&ν οίνατσλικάίν Μπενχιιτεν
    θΐ;ααν ο! α»νρ<βίνι*ς βοβιεπκο! β?τ7"'" ομοΐ μόνον άο**ε>'*3ς *ι»1 8νίν 4^οεελε
    μαχητιχα άιρηηΧάνα ίπιτ'&ενται μί .,^.Γ.^
    τχχην ίηιτνχίαν, Έγ&οικαι ηροφνΧακαι
    ά*τεΗΟπ7}θαν καί τΐροοεβλή&ηοην εκ των νώ
    τοον. 'Κπίοης ιιυοπ τΛ ΡχοΛντι π «αί νο~1<ος τ*ν Κννμτ ι εν ί^ρίφ^ηα ιν τγο^ϊ τ« οιζίαοο οί μπ»?.σεβΪΗθΐ χαι' άνΓεπιθΐσιν. Κίς τούς ΈΧΧί&α ιή» ϊερ· μί ανυ. ' ι~>υς. ΟΙ
    ο'>νοχ ε·
    ήλιον }} Λ^ξήγπγον «ις το» χ'οον
    2*εο* .δ,»^..**, <ι«μα,«£ϊ «αί ■ ί£ τύν έιχτρον μιγΛΚ·>( ιιιΐ'α:
    4 *
    4ί «
    άνα»λι<«4ς διαρ οαν ή αν'χαιτ<α ίη^αν νέαι ρ &ιειοϋνοε<ο$ οοβιεζι^ήν εποχνμέναιν μι την. Τ,5 Σοβΐθ' άπώΧεηαν χθές τίς τα άνα τοΧκά Καρπά&ια ουνο?·ιη<ϊς 176 α'ρχαζπ μίχνς, 61 τάίν 6/ζοίην νατειτράφηοαν νφ' ενός μόνον σώματος τού οτοαταϋ μι$. Πρό τον ΜϊμεΧ χατεποΐΐμή&η ό «χθβός σποΐε Χεοματίχως έ*^- τον γερααιιχον ηνροβολιχον των πΐοΐων. Είς τ Αν βόρειον τομέα άτίιιρά- τηοβ μόνον Αοήααντ,τς δράσις ονιιηΧοκης. ΎλΑ έΧαφο&ν ααΥ,ητικάΐν ναυ (κων δυνά¬ μεως χηί μαχητΐΗων οκαφ/Ζν νποοχνιριζάμι· νοι,οί ηαοαοΛΐοτΛΐ τή; Χεοσινήοον Σβάοιιπβ ίπίχρουαχν «οί χ&έ; μ^οΧοεβι-ι.χάς επι&έ σ0ις. Ύΐΐρράνω τω» <%Ατών τής £Γουρλανι)ίας αατερρΙ(ρβ·νίθαν υπό τοΰ ναυτικοΰ άντιιχβρο ποαικοΐ) &κνά οοβιζτιπα βοαβαροΊοτΐΗά. Μ&τ' ανπίάν άττώΧ^θ'χν ζά Σοβι&ε >ιατά τας
    ίύο Γελευΐα.'ας ημέρας 80 ήεαοπΧάνα. Είς
    βόρειον ΦινΧανίίαν διαρπεΐ ή Ιαχυρά πΐειις
    τον εγ&ρνν αΛο νότον και αιατοΧ&ν ποός
    ιήν «αιΓΐίι'ιινοιν *οϋ Κίβχενες. Είϊ άοι&μ&ς
    ίχΟΌΐ-Ίΰάν άνμάτων μάχη; χατεο*ράφη<ΐΆν, Βσρειοαμερΐ"ανιχά τρομαπρατιχά άτρο πλιί^α ε*?ιιτόΘ·ΐ}}αν Ιν Μΐ'ρφ ή^ε^ας, ν^ό δνομινιΐι Λιά την άμυναν αταριχά; οννδή μ ιθ, ε/ιΐνΐίον τ·ιΰ "ΑονγΗαμΧΛνργα, Ρ<γχενσ μτταναγΗ καί αλλων χόΛ<*>ν ίίς την νόζιον
    κιΐ νοΓ»θϊ»αΓβλι»ήν Γερμανίαν. Κ ··"« τάς
    πρώ'ΐς ίσ*τ'(>ι*άε ώ_)ΐ«( ΰπηοίι,ν τα "Εααεν
    δ οτόιος μ α: βρεττινι-ίής τροιιθΗρατιχίίί
    έΐτι·&έο«α>ϋ. "ΑΧΙα ίχ^ριχα άεοοπλάνα Ελ»
    ριψτν βοαθ^^ ν τκράν<α τί}ς ποοοιενοι'/αης γο·"ι Ράϊχ 31 άεοο^τΧάνα, μετιξϋ την όιτοί- α>ν 22 τετριχινηίήριη βομβΛοοΊοζι 'ά καΐί
    ατοάρηοαν.
    'ΣΥΜΠάΗΡΩΜΑΤΤΚΩΣ. Ό ύηαξ,ωαα
    τινός Βί'τεο, είς ί» τάγ-ιι φνοιΧΧιίρων
    είς τό ΙτηΧιπόν μΙτΜηον, όστις ιΐ(* πιριέΧ
    Θί ηοοηγονμένοος είς αίχααλα>οιαν, κατέ¬
    λαβε ίξαηΐνη'·, Ιηη>φιΧιύαινο< μιά; ήιχ'τί ρος ίιπ<>έσε·»ί, την φ^ουρΊν ίκίς χαχά τας
    ττηο·ΐγ9ΐ/ΐΐ'>"ΐς ή'ΐέοαι; άηοΧζσ&έντ»; νψπ'ιχα·
    {"■; κοί 5τε' ή'Ίί* δ»» το3 ^<>^αη'^ ΐούϊθυ
    άηοη>1εοαατ·ι ής Γή» Ιηλ'Ο ιτηαι» τ!Ιι δλη;
    οτηνΛιί ς διά την περαιτέρω δξή
    1Ά #ίίά
    ?Αί τ'"ΰ Σάβιο σχηματιοθέν' προ,ρ<ρυρω· μά τού πρός τα νοτιοδυτικά της ΐτόλΓως απέτυχον, ένω βορε'ως τής Τηεζενα, δ έχθςός κατώριϊωσε, έπριτα άπο πυπνόν πνρ, νά διαίίχί τόν Σάβιο μέ'οοθε·. ϊΐς δυ νάμπς. Μία έχθρική άντε-'ίίθεσις ' παρά την Μένσα βορείως τής μάχης ν.ατέρρευ- ίτεν υΛθ τό συνδεδυασ,αένον πνρ των δ· πλων μας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23.—«Ό πόλιμοςαΰ- τός ττρεπει νά μάθ(| τούς ά'/γλους ότι ή μεγαλαυχία δέν είναι μόνον βλομίϋ')δης, άλ?ά καί έπικίνδυνος», ίΐαρατηί.ρΐ ' ίϊ άγ« γληιή ρφημεοίς «Σφαΐρη». Κατν άλλας δηλώσεις βρεττανικών κύκλω.· ποφ ται ότι έκαστος δφείίει τΐλέον''να' ... ότι τό ασμα τής νίκης έψιίλη πολιύ ενω¬ ρίς. Πολλαί άγγλοι,' όϊ 'οποΐοι ττυ^ντοϋν τούς γερμανούς είς άγώνα, «^έβαλον την εϊρωΐ'ίαν διά τόν πόλεμον. ^ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.—Διά 'τ^^νρϋμα καί την στάσιν των γερμανικώνι'με,μονω- μένων μαχητών ρϊς τα μέΐωΐτα άνοκρέρε- ται εν παράδειγμα: Είς τό άνατρ,λικ'ιν μέ¬ τωπον καί δή είς τόν κεντρικόν τομία είς γερμανός δεκανεύς απέκρουσε χαί ?ν· τος τεσσάρων λεπτών έθεσε ρκτό,ς, μάχης 39 σοβιετικούς, μεταξύ τώγ οποίων τρείς κομισσαρίους.. Ό γερμανός ούτος ΙΕημηδένησε διά τούτου όλόκληοον την σοβιετικήν <ί'^άδα, ήτις επετέθη κατ,χ τής θέσεκς, τ^,ν, Οποί¬ αν αύτός ύπεριίσπιζε μετά Ή Λ. Ε. Ε. Χ. δντ.{μοΐ')ίΐιζουοα έ'να άπό ιά δυσκολώιερα πο·^λήμΓ>-α, τό
    ζή*ττΐμ« τοϋ ϋπκτιτισιίον, 'ό4 ίποΐον εί; ο¬
    μαλάς πενΚΓτιί'ϊεις δυνκό?,«^)λΊ;ίΤ ιι, τδς,έ
    θηνε είς την «αΛΐ'δν)ασβ ιν «νάγ,κη.', μϊ·
    τα εκιλι'ρεις 15 ή|ΐεο*>ν καί ,ηαχτί-λή
    σχεδόν πάν τω» νά Ατ|λιύ«<ι>ι>ν τα
    «, ά προ3νί χ'ΐέβ «ίςιί'ίΰνας
    καί καπχσχέσΕΐς. Μέ τα μέοα >■ κκ; τΑς
    συνθή.ΐας άς άντιμιτωχίζοΐιεν .τ, >'>:ιι-
    ψαν διίσχε'οεΐ'ΐι, δυΐ'«τόν κοί ά'ι.θ3»»ι τινά.
    Ή Έ.χιτροιή δηλοί ΐϊαφώς όιι ουδεμίαν
    πρόθεσιν είχε; νά 3ίξβ .-τρόοαίτϊα^
    "Ηδη άπεφάοισε :
    1) Τα κατασχεθέντα τρίφιμα νά δια-
    τ^θοΰν είς τόν πληθυσ ιόν επί τή βάσει
    δελτίου.
    2) Νά έπιστροφοϋν άμέσα»ς ί.ις τ'>ύ»
    κατόχους τα καθ' ύ/τέρβασιν καΐΓΌ/,ΐ:θέν-
    τα καί όσα δέν ήοαν κεκρυμιιενα ποοχει-
    μένου περί ϊδιοηών κ<(ΐ' άτομον σ>τηοά
    ό-άδιΐς 15, δ ϊΐτρια 10 κ. λ. π.- Ποοκει-
    μέιΌυ δέ πεςιί πωλητών τοϋ εϊδους
    θά έτισΐρίΐφοϋν υπό τόν όρον νά διπτε-
    τεθώσιν πρός ίΐώλτισιν καί κατ' Ιντολήν
    μοί;. Έλαιον θά άφεθϋ 15Ό δκάδΓί.
    Όμοίως θά άφεθοϋν τι'Ί υφά<-ΐμητα. Αί κίχταγρ-ϊ ρίΐ^αι ποσόΐητε; καί πα- ρίχιιρίναηαι είς χείρας των καϊόχ>ον δέον
    ν.Ί ι»ή διατεθώαιν ποός τρίτ ιυς διότι θά
    παο-χ'ηφθθϋν ιλήν των όυων άφήνονΐαΐ
    συμφώνως τή αποφάσει.
    Θί άφΐ,θιίϋν είς τ^ύς καλλιεργητάς
    οί άνάλογοι μέ τούς άγρούς Τίβν σιόοοι.
    ΙΙοοκειιιενου π< ρί «=ί5<7>ν δι' ά δέν
    ποοηγήθη πρόσκλη ής ταυτα 8ά άφεθοΰν
    είςτοΰς κατόχους διαπθίμενα πρός πώλη-
    οΐν κατ' ένο'.ήν μα".
    Ιΐάν παοάπονον 5:ον νά υτ)3ίληται
    ?γγι>ά<ρως. Δηλούται οί ι αί ερευναι θά συνεχι- σθοϋν κατ'ίΗαλλομένης πάσης προο.τιθεί· α; ιοός χηοφυγήν παραηιόνων. Αυ^ΐιιν θ' <ΐνακοινώίΐο),Α£ν την ημέραν διανοιιήί, τό εΐδος χ«ί τόν τοί/τογ. "Έ/ε,τε πάντες Ρίιπιστοαύ'νηιτ ιίς τό ΐ' τή, Έπιτρο ιί')^. Λακής )τικής
    2«λις 2α
    ΠΑΡΑΤΗΓΗΤΗ1
    ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΗΡΧΙΣΑΝ
    ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΦΙΛΙΠΠ1ΝΑΣ
    Τά ηερϊ διαθίοεως υπό των αμερικανόν
    βΟΟ πλοίων καί 250.000 άνδρών
    είς τας Φιλιππίνας.
    ΤΟΚΙΟ, 24.—Έκ των Φιλιππίνων
    αγγέλλεται : Τά ίαπωνικά στρατεύματα
    ήρχισαν επίθεσιν εναντίον τού άποβιβα-
    σθέντος έχθρού. Τά ίαπωνικά στρατεύ
    ματα διασποΰν τόν εχθρόν καί ώθοϋνται
    βαθέως είς £τά σημεΐα άποβάσεως. Προ-
    χθέΰ διεξήγαγον τα Ιαπωνικά στρατεύ-
    ματος σφοδράς νυκτερινάς έπιθέσεις καί
    Ιπροξένηοαν είς τόν αντίπαλον βαρείας
    απωλείας. Επί τοϊ ίοχυρισμοϋ των
    Ήνωμένων Πολιτειών, κατά τόν οποίον
    600 πλοΐα καί 250000 άνδρες διετέθη¬
    σαν είς τάς Φιλιππίνας, εδήλωσεν δ Ιά¬
    πων κυβερνητικάς δμιλητής : «Λυπούμε-
    θα διότι αύτός δ άριθμός δέν άπανταται,
    άλλως θά ή5υνάμεθα νά επιτύχωμεν
    μίαν μεγάλην νίκην».
    Ώς ανακοινοί τό αΰτοκρατορικόν
    στ@αιηγεΐον, κατεβύθισεν ή ίαπωνική
    άεροπορία είς τόν κόλπον τής Λύτε των
    Φιλιππίνων εν μενά μεταφορι*όν καί ?ν
    άντιτορπιλλιχόν. Έν μεταφορικό/, δύο
    άεροηλανοφόρα καί δύο μαχητικά πλοΐα
    Ιπλήγησαν βαρέως.
    ΜΙΑ ΥΠΟΓΕΙΟΣ ΟΧΥΡΑ ΠΟΛΙΣ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.- Κατά την με¬
    ταφοράν βιομηχανικών Ιγκαταστάσεων
    εί. Γερμανίαν έδημιουρνήθη είς τίνα το-
    μέα τοΰ δυτικοϋ άμυνακοΰ μετώττου ύ-
    πογείως μία δλόκληοος μικρά πόλις μέ
    κάθε δυνατότητα έξασφαλίσεώς της. !Η
    δχυρά αύτη πόλις περιλαμβάνει τουλάχι¬
    στον 10.000 πρόσωπα είς καλώς διατε-
    ταγμένα οΐκήματα καί διαθέτει έπαοκή
    τρόφιμα μέ σύστημα διανομής. Ουδείς
    άεροπορικός βομβορ?ισμός δύναται νά
    εκθέση είς κίνδυνον τάς εγκατάστασις
    τροφίμων, τούς εργάτας πολέμου, ή τάς
    οικογενείας των. Αί οδοί ?κ οής ύπογεί-
    ου ταύτης πόλεως πρός τό ά υλικόν μέ¬
    τωπον είναι Ιπίσης άσφαλεΐς.
    Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΙΙ 01Κ0Η0Ν11Κ0Η ΤΗ! ΕΛλΈΟΙ
    ΖΗΤΕΙ Α00 ΤΟΥ_ ΙΥΜΚΙ5Χ0ΥΙΤΡΙΙΦΙ1Ι
    ΑΘΗΝΑΙ, 24.— Ό έλλην ύπουρ-
    γός των Οϊκονυμικών εζήτησεν άπό τοίς
    βρεττανοΐς και άμερικανούς την άμεσον
    παράδοσιν εϊδών τροφίμων διά τόν ελ¬
    ληνικόν πληθυσμόν. Οϊ ελληνες ύποφέ-
    ρουν άπό πείναν άφ' ότου τώρα μέ την
    αποχώρησιν των γερμανικών στοατευμά-
    των έξέλιπον αί γερμανικαί παραδόσεις.
    ΔΡΑΣΙΣ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ
    ΜΙΛΑΝΟΝ, 24 —Νέοι Ιπιτνχίαΐ των
    ίιαλικαν άεροπλά ών «ναφέρ >νται μΐια
    ξύ Μανιόβα καί Βολωνίας: Τά ίταλικά
    κακιδιωκτικά χαιέρ^ ψαν 8 άγγλοαμ&
    ρικανικά αεοοπλάνα καί έπροξένησπν
    ζημίας είς ριερα 12.
    Η ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΧΗ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
    ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΠΡίΙΣΙΛΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.—Ή μάχη διά
    την ανατολικήν Πρωσίαν ενθυμίζει τάς
    παρελθούσας μάχας είς τό αύτό μέρος
    πρό 30 έτών. Τότε, όπως καί σήμεοον,
    δ εχθρός προσεπάθει νά περισφίξη την
    επαρχίαν αυτήν άπό άνατολών καί νότου.
    Ή έ θρική έφοδος εκ τι>ΰ νοτίου τμή-
    ματος μεταξύ τού Νάρεβ κιιί τοΰ Μπούκ
    δέν εσημείωσε μέχρι τοΰδε ουδέν άποΐέ-
    λεσμα. Ή πραγματοποιηθή διεισδύσ<=ως, ήτις έΐτεδιώχετο τή ουνε,ργασία μεγάλων δυνάμεων πεζικοϋ, άρμάτων μάχης καί μαχητικών άεροπλάνων, άπέτυχε μέ υψη¬ λάς απωλείας είς ά*θρώπους καί ύλικά. Ή κυρία πίεσις τού έχθρού} άσκεΐται εκ βορειοανατολών, ήτοι αμφοτέρωθεν τής δδού Βιρμπάλε^—Κουμπίνεν. Έδώ δ έ/Ορός κατώρθωσε νά διευρύνχι τάς διεισδύσεις τού έΊιιιιθέμενος πρός δυ ομάς. Είς τόν κάτω ροΰν των ποταμών Μέμιλ καί Ρούσ δ έχθρος έσχε «Ίσθητάς απωλείας κατά την διάρκειαν όλων των κινήσεών τού, κυοίως παςά τό Τιλσιτ. "Εμπροσθεν τής πόλεως τοΰ Μέμελ καί είς τό μέτωπον τής Κουρλανδίαί δέν εοη- μειώθη καμμιά άςιόλογος δραστηριότης. Κ«τά μήχος τής σιδηοοδρημικής γραμμής Λιμπάου—Μοσσαΐκεν τά στρα- τεύματά μας έξεμηδένισαν μίαν περιχυ κλωμένην σοβιετικήν ταειαρχίαν καί άπέ- «ρουσαν μίαν σειράν -οποίων έπιθέοεων είς Τουκούμ. Είς την μεγάλην μάχην τής ούγγρικής Πούστα γερμανικαί καί ούγ- γρικαί μεραοχίαι άντιτάσσονται, είς δλο έν Ιντονωτέραν διάθεσιν, πρός τάς διαφό¬ ρους σοβιετοςουμανικάς όμάδας έ'πιθέ- σεως. Γερμανοουγγρακαί δυνάμεις περιε- κύκλωσαν τρείς μπολσεβικικάς μεραρχίας είς τό τρίγωνον τό σχηματιζόμενον άπό τάς πόλεις Τερέκς τσεντ—ινΐικλος—Με¬ τ σοτούερ—Κίζουιτσ—Άλλας. Ή μεγάλη μάζα τού έχθροϋ εξεμη- δενίσθη ήδη ένω άλλα μπολσεβικικά τμήματα προσπαθούν ματαίως νά Ιλ θουν είς βοήθειαν. Είς τά βοοειοδυτικά τοΰ Ντεμπρέ- κεν σχηματισμοί ούγγρικών άρμάτων μά· της ΡξεδίωΕαν έκ νέου τόν εχθρόν έκ τής ανατολικήν ό'χθης τ<·ϋ Ταίς. Είς τόν πλησίον τομέα γερμανικοί σχηματι· σμοί άομάτων μάχης άπέκρουταν έχ- θρικάς επιθέσεκ. Τά Σοβιέτ μάχονται διά την τοποθεσίαν Νυρεγκιχάιζα, Ινφ όπισθεν των τά τμήιιατά μας άπεσύρ θησν άπό τό Χεϊιτ^υκαντάτς Πα- ρά την ισχυράν προπαρασκευήν πυροβο λικοϋ την γενομένην άπό τοΰ εχθοοΰ είς τά άνατολικά Μπεσκίντε, τά Σοβιέτ δέν κατώρθωσαν είς ουδέν μέρος νά προ- χωρήσουν. ιύ Η ΠΡΟΟΔΟΣ ΤΗΣ ΕΩΙΣΤΗΜΗΣ ΣΤΟΥΣ ΒΥ9ΟΥΣ ΤΙΙ1 ΕΑΛΗΗΙΚΟϋ 1ΙΜΙΙΗ Ό έξιηοετιχά το?μηρόί Γερμαν&ς έι>ευη-
    τής των βυθων τής θαλάσσης καί τοΰ υπο·
    β^υχίου χόσμι υ Χάνς Χός μά; εΐ/Ε παροιι
    πιάσοΐ, ποίν δύο χρόνια, μιά θαυμασία επι
    σΐημθΜκί] χινημυΐ' γ^σφικη ταινία μέ τόν τ,ί-
    τλο «Κυ^ήγι μροα σΐή Όάλαοσα», πού εΐχβ
    γυρίσει ιί τρόπο πολυ πεΐ)ΐπετ.6ΐώδη στ,ούς
    βυθτύς της Καραίβιχής Θαλάσσης. 'Η ΐαινία
    έ'-εινη Ιδιιχτε
    V·*
    πρώιη φορά, τόν μυοτηριώ-
    8η "όσμο πού ζίί πτούς βυί^οΰς των θαλασοών.
    Στό μι,τΐιξύ ό Χάνς Χ('<ί, ενας νεαοός ά κόμη έ/ιισιήμων, μαζί μέ τοϋς συντρόφου; καί συνργάτ,ες τού, τοϋς φοιΐηοές Γιόργ* Μ/τέ· λεοΐ ναί Γχέρχαοΐ φόν Βούρισιαν, άρχιααν %ά έφαρμόζουν μιά ία μέθοδο γιά να κινη μαΐογραφοϋν, χολυμπώντας σία βήθη ιών θιΐλασσών, τα διάφορα ψάρια, μικρά καί με γάλα. Φοροϋν ενα κολυμβητικό χιτώ>α, ποϋ
    τούς κάνβι νά μοιάζουν μέ τά ψάρια. "Εισί
    έττιτυχαίνουν θαυμασία άΐτοιελέσματα .μέ τόν
    μικροσχοπιχό κινηματογραφικό φαχό σία χέ
    ρια. Τώοα πιά δέν πρό κείται γιά Ινα τυχοδι
    ωκτικό σπόρ τριών ΐολμηροιν νέων, άλλα γιά
    μιά σοβαρώτατη έπιστημονική έργασία μέοα
    στά ν«οά των θαλασσών.
    Ό Χάνς Χάς, π ύ άιηγορε-ύθη τελΓυΐαίαις
    δόκτωρ, έΐτεσΐρεψε τώοα σΐή Γερμανία, ιιαζί
    μέ ιούς δύο συντρόφους τού, άπό μία έρευνη·
    τιχή άπηστολή στό Αΐγαϊ" πέλαγος και ΐΐαρου
    σ'ασε στό Β ςολΐ>ο ενη ώρηϊο φ'λμ μέ ΐά ά
    ποτελρσματα ιίϊς ΰ"θβρυ<ίου δράσεώς χον οιά έλληιινά ·βρά Ό γρρμανιχό; στρΊΐός τής χηπν/ή Ι&εσε στή ^ιάί^·ί.σι των τ,μΐών τολιιη ρών · εοιν ίνα ιΐβι ό ΐτλ^Ι '^φωδιασ ένι>ι
    μέ τα (ελίΐοταΐ'ΐ μτιχανήιιατα νίωτάΐη; χη
    ιαοκευής κ»ί χαΊ·οΛηνιιυμ·ν»ι ιΐ.το πεπ-ΐ(>αι»έ
    νού: "Ελλη α; ναιιτιΐΌύ', άρχισαν την ου
    ατηιιαη;·ή ίρνιΐοία τυΐ'ς σ'6 ΑΐγαΐΊ). Ό Χ»νς
    Χυς ε,Τχί ΐΊΐταοκΡυάθ! ι χαί μιά /ιυκνειιή όξιι-
    ,ό.ου νεωτάϊου ιυπου, ή όποία έπιτρέ,τει νά
    μη κανείς παραπάνω άπϋ μιά ώρα μέσα
    στή (>άλασσα κηΐ σέ βήθπς πεηισσόΐευο «πό
    20 μέτρα, χο)ρίο σ«Γ φηινδρο Ηύτου.
    Αύΐή τή φορά, οί ΐρε,ϊς Γερμανοΐ νέοι
    βάλθηχαν νά ιιινηιιατογροφήσουν, κυρίως, τούς
    καρχαρίες, δηλαδή τό φοβερωΓ8(ΐο άυπακΐι
    κό ψάρι πού ύπάρχβι. Κοί σία ελληνικά νε·
    ρά απεδείχθη πάλι, όπως «αί στά τροπιχά
    νερά τοί Νοτίου Άτλαντικοΰ, ότι ό κπρχσ
    ρίπς, μόλις ε»άς άνθςοπος εμφανισθή ξοφνι
    λά μέσα στή θάλασοα κα'ι πρηχω)ήσιι άΐρό-
    μητα κατ' άτάΛω τηυ, τρομάζβι, άφήνει τή
    λείηι ποΰ ιΐχε άι^πάξει κυιί φεύγει μακρυά.
    Μιά μερά δμω , ή ιριάς των κοίυμβητών-
    όιεραιέρ βρε^η'Έ ?|αφ^α μπροστά σ' ε>α
    δλόκληρο κοπάδι καρχαριών, πού προχωρηϋ
    σαν κκί' έπάτω της μέ ταχΰΐηΓα 80 χιλιο-
    μέτρων περίπου την ώοα Στή στιγμή τού
    μεγαλειτδρου κινδύνου δμω;, ενας άπό ιούς
    τρείς νέους πάιησε μιϊ δυνατή φωνή τρό
    μου. Αύτό ήιαν ή βωιηρία τους. ΟΙ καοχα
    ρίες τρόιιαξαν τότε κι' αύτοι, έΌΐρεψαν άμέ·
    σως κι' εφυγην..
    Ή μέθοδος αυτή δμως δέν έπιιυχαίνει
    πάνοτε 2τά μέοη π. χ., δπου "Ελληνς ·ψηι
    ράδες συνηθίζουν νά ψαρεΰουν μέ δυναμί
    τιδα, ο! καρχαρίες ιΐνε πιά συνηθισμέ^οι σέ
    μενάλο θόρυβο κι' Εισί ή ά'θοοίπινη φωνή,
    όσο δυνατή κσ'ι ξαφνική κι" άν είνε, δέν
    χοίκ τυομάζει.
    Ή νέ™ κιιηματογραφιχή ταιία, ?κτός ά
    πό τίς περνπετειώηπς σκη' ίζ της, έμφανιζει
    σία μάΐια τού θεατυΰ όλόκληρο τόν μαγι
    χό κόομο πού ζή μέηα σΐή θιιλαισα. Κι' ό
    κόσμι ς αύτί,ς, στά έλληνιχά »εοά, εί ««ι άη«
    ρίγρηπτα ωραίας Ό·ειηώ^<Ίς πχηυατισμοί κηρηλλιών γοηιεύου τόν θε^τή, μέαα σέ β'ηύΓατ» σιήλπια βλέπει κανείς θαυμάσιη ποπΐγιιατα. Ή έπισιηαονΐίή ΓΪξι'οι ιης τιιινία; «ύίήί ιΐνε πηϊύ ιιργάλη. Ό ι-ό τ'υο Χά>ΐς ΧιΊς, σέ
    μ·ά έ δΐ'ΐιτέ'πυσ ' δ αλίκ τ ιι, ίπι-'ηγρΐ την
    ταινί» κπί Λίνίΐ Αρπ|ΐ< ικέ': πηιινρπφε τη; έ «.γειςιή ^ε ,Ίς τού, σΐι υ; ΒυΟ·ούς των ΕΛλη- ι*<δ< θα'ασηάν. Κ. Ν. Τετάρτη 25. •Οκτώβριον 1944 ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΛΩΝΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜ/ ϋορτογαλικά αχόλια διά την τύχ| τής Πολωνίας ΛΙΣΣΑΒΩΝ, «4.—Είς άναοχό σιν της πέριξ των συνομιλιών τής 1Μ? σχας μεταξύ Στάλιν καί Τσώρτσιλ ή ψ φημερις «"Α Βότζε» γράφει : «Άναμι βόλως ό Στάλιν έχει άκόμτ) μερικάς νατόιητας όπως πιέση. τούς δυτικούς τ< συμμάχους. Τό σπουδαιότατον μετα| πολλών άλ?ων δυααρέΌτων ζητήματι θά ήτο διά την Αγγλίαν τό ΙΙολωνικά Πολλω μάλλον τουτο άποδεικνύεται λυδία λίθος διά τοάς άγγλους πολιτικούΙϊΙ οί δποΐοι δφείλουν τώρα νά Ιγκαταλε ψουν την Πολωνίαν. Θά ήτο τραγικό' διά την Αγγλίαν εάν ένίχα ή Γερμανίι άλλά εν συνδυασιιφ πρός τόν κίνδυνα^οθ'" ,ί01 τούτον διαπιστώνει τώοα ότι μία πολύ ίσχυρά δύαμις άνατρέπει τούς θνεΐς νόμους καί συμβάσεις. Δέν γνωρκ' ο^., ζομεν, συνεχίζει ή έ ρημερίς, τί θά είπη ι^ κυ άγγλικός λαός, εάν δ Τσώρτσιλ γνωρίσί Λνήί κάποτ*, ότι δέν ύπάρχει ουδέν μέσον νε}·^··^ 1 εμποδίση τάς μπολσεβικικάς ά/ΐαιτήσεΐ( 'ί τοσούΐφ δέμαλΊ,ον νά τάς κολάση. θά ήι Ι μία άηδεστάτη χαιιέρπε,ια είς την ίστ< ρίαν εάν ή Πολωνία θά ύπετάσσετο πν τετριμμένη ή συντετμηαένη καί εάν πολωνοί έξωρίζοντο καί κατεστρέφοντ Τοϋιο δέν θά ήτο μόνον μία μεγάλη χι μέρπίίΐα είς τή > ιστορίαν, άλλά θ' άπετ
    λΐ) συγχρόνως στΐγμα τοΰ αιώνος, δ
    ποίος δνομάζεΐ ι πολιτισμένος.
    ,-48 ω.)< ι; ϋιαιιαθ') ϋϊητοτι ΙΤΡ1Τ0Ι ΚΑΙ ίΙΛΗΟΥΣΝΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑΝ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ Γυναΐκες >ΐοΐ ανδρες είς τάς πόλεις καϊ
    χωρία ηροοφέρονιαι εκουσίως νά ίργαο&ο
    ΒΟΥΔΑΠΕΣΓΗ, 24.—Είς πολυι
    ι χαί ό
    ί θεοεις τής Πούστα ώς έπίσι Ι
    εΐζ ΤΤ]ν 7ΤΡ!^νΟ^Γ[
    V
    *>Τ|^ «,ίυ ^ ^ιιΐ|^ ■'ΐ'ΜΐΑ* ··ουνβ [ ( »
    σης Βουδ'Κπέσΐης ειργάσθησαν πυρετωδό ™α(*αι'
    άπό πρωΐας μέχρις εσπέρας τάγματα Ι
    γασίπς τοΰ ούγγρικοϋ στρατοϋ μέ την
    μέσον ίι -οστήριξιν τοΰ άστικοΰ πληθι
    (ών διαδι
    η
    σμόν. Χωοικοί, γυναΐκες καί άνδρες, έι
    γάται κοί ΐΊπάλληλοι, καθώς καί ηολυι ,
    ριθμοι γυναΐχες καί κοοίτσια έξ δλα "οιτισχι·χϊ
    των χοιιωνικών στρωμάΐαιν ίστανται
    δώ εις μ'κ«ν άνευ προηγουμένου δ1 ά τί ΪΙ11
    Ουγγορίαν ?νότΐ|'-« καί λκμβάνει έ'κπσΐι
    έ
    ('έ την
    καί την σκι·"άνη μέρι
    εις την γενικήν κινητοποίησιν διά ι
    ηρ ιάσπισιν τής (>ύγγ<ιοί(ΐς. Όλόκ?η( χοιρίίί ναί πόλεΐΐ Ικδηλώνουν την θίλ σιν καί την απόφασιν των νά διατείΚή εις την προσπάθειαν ταύτην. ΑΦΙΞΙΣ ΤΡ0Φ1ΜΒΝ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ Ανακοίνωσις Διά τοΰ καταπλεύσαντος ΐτροχθές Δευ¬ τέραν Ίστιοφόοου «Άγία ΙΙιιρασκευή» όπερ εΐχεν αποσταλή παοά τοΰ Γριη-είου, διά την μεταφοράν έξ Ηρακλείου τρο- φίμων διά τόν πληθυσμόν, αφίχθησαν: "Αλευρον οκάδες μικιαί 12.080 Έπίοης διά τοϋ καταπλεύσαντος χ9?ς Τρίτην ίοτιοφόρου «Άνιος Νικόλαος» Χ. 51» έκομιηθη^αν πάλιν έ£ Ήρκτκλεί- ου, διά λογαριασμόν τ·<ΰ Γςαφείου Χα¬ νίων τα κάτωθι: "Αλευρον οκάδες μιχταί 34.200 Ζάχορις » » 750 ΣυμιγΡάλι » » 1 700 Μοκκρόνια» » 919 Έξ αυτών Οά διανιμηίίή αιιέ-ως, ώς καταστή τουτο ουν τόν. τό ά')ευρ"ν. ΐΐα- ρακαλεΐτοι συνειος δ ι.ληθυσμόο νά σπίύθ(ΐ ν ά παραλάβη τα νυν διανεμόι ε- να τρόφιμα παρά των παντοπωλών, ϊνα οΰτω δννηθώμεν νά διονείωμΓν τό ά· φιχθέν άλίτ'ρην είς τόν πληθυσμόν την Λρο'Ήή Δευΐερκν ϊ') Τρίιΐ)» 'όί λήγΉτιι;. "Κπίση: «αθιστώ,ιίν γνωθ'όν είς τόν πληίτυσιιόν όπ αναμένονται -ατ' αύτάς Χαί ίτίθΊ δύ<> ίστΌφ ίθΓ< ιιέ διτιθΐρι εί δή, ΐό «ΛΙίΛΦΙΝ» ΐ!«Ί « «ΑΠ95 ΝΙ ΚΟΛΛΟΣ Χ. 54» άιινα έ'χουν σια'ή είς "Αγιον Νι«όλαον διά τόν ίδιον σκοπόν, πήμεοσν δέ την πρωΐαν ά·ι ·πλεΡΐ εντεΰ θ?ν τό ίστιοφό Όν «ΑΓΙΑ ΙΙΛΡΑ- ΣΚΕΥ1Ι», δι' Ηράκλειον διά νά μετα¬ φέρη η ιί πάλιν τρόφιμα δ ά λογαογιιι- Ήΐόν τοΰ Γς,ρφείου. (Έκ τοΰ Γρ (φείου τοΰ Λ. Ε. Σ. Χά» ίων) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Έπειαή έ<υκλ< φόρηαε ΐν ιβ πηλει η·ι'| ·η ίιι άίτόκρυται ίν τβ έν Χ«>ρπα υί<τ; μου αι τημιί («ριθήν βιο')ΐιιιν, οΐκιν χλπ.) δηλιΐ» διό τοϋ ΐο ιοΐ) δεί τα οιτηριι ιιι'-'Τγγ, απνκ. ζυγισί}ρν τα υπό τής Λιική; Ίίπιΐρί,,ΐής ιΧνην 1) Κοιθο ό< 6!2 4) Ψα^ες ό*. 134 2) Βυ»Ίμη » 6^9 3' Κιιυ^ιά » 18 ΰ) Σι ής > » 18'. 6) Σμιγο » 183
    άν 1)401)11 εις ΐί)ν Ίι>μί1ν νΐονί,ν Πίΐμου (Με
    τοχιον ΆκΐερΐυΛ), άποΐε,λοδσι δέ μίρπς ΐή;
    άιχιΐ υ;ιΐ" ής εφετιι ής οτηοά4 των κΐη ιάπον
    βύ ίις Λι' δ ίοιι πς>ο ριζ,ηται.
    Πι,κις ά.^σιν διιιηι. :ιιίοης παρίςη /ή<'ε<ής χαί ένιό ουδέ" τοιοί'οον Ή/αιωμα μ· ι νοοη,εϊ τό οχ.ιι·κον ΠΑηρρ|(ΐοαιόν ιιοι·, ?&8βα ιιάααν την ώ ά ') ποοΑιηΐηι εί; την βι.άΟ-8 >ιν ού Θίοφι
    λιπιάιπυ *ε<ισιΐόπ«ιι ώ- α»<υτάιου Θρησχβυ τικοίϊ λειτουογιΰ »ή Πΐρκρβρβαις μας χοΐ Πριιέβυιιυ τή; Λ ιικήϊ Έαιαιτιαεικ!)ς 'Κηΐ'ρη πή;· Έν Χανίοις τή '21 Όκι.ιΐΓΐΰίο5ΐ 1014 'Οίη'ώ π'τιμεξ 'ύσνε ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΥΝΓΟΥΡΗΪ Δι·«α0ί. Ύ ΠΟΔΟΣΦΑ'ΡΙΚΑ Ή Άθλητινή Έπιτρητή χαθώριπε ώς έ ξής τάς ημέρας προπονήσεως των πσδοσφαι ριχών Σοιμαοίων τΤΓ πόΧβωα Δευτρρπ αί δμπδες «Φ ,ληοινός» χοί «Τόλως». Τρίτη » « «Π.Α,ΚΧ»να «Έβ-νικός» Τετόρτη » > «'Λτ'πνΓ!:» κ<ιί «Ίΐονία» Πβιιπΐη » » «"Ατόί?ων> να'ι «Θόςΐυβος»
    Ποραηχρυή ♦ ♦'Ίιίπυος» ναί «Κρή'η»
    Σάββατον ή ομάς «'Α'ςΐόμηΓη;».
    " (Ή Έπιΐροπή)
    ΚΟΙΚΟΝΙΚΑ
    Εύχαριαιήρίον
    Καβήκΐν μκς 8ε»ρβ2μεν ίνα καί Λιά τβδ
    Κβϋ εκφροΐ06>μ&^' της άΐτβίρ-'υς £ΰχο({ΐΐοτΆ( ■
    ηρό$ δπαντας τβΰς ΐΓ*ρευρ»Βέντ«; >"*τχ την τί
    οιν τβΰ 408ημέρου μνημβαύνηι τί.0 «βλ ■-—
    μΐνου μκς υΐοΰ κ«1 &Δελψΰΰ Γβωσν^ν. τ«ΐ
    βδβ«ντο(^ στεφάνβυς, τού*: Ι^ιτωνιιοαντας λ»γ
    ως και άπαντα; τβυ; βυμμεριαίΐντα: τ«ν "όν
    «■■ν*
    ω; ανεμ
    Λ
    ϊ; δρν< ήναι ™ν ώ ό,τοΐ ,αι 8ν } { ιιώιαοι; εί Χανιά τή 21—10—191* ηχ <χα!α Λιο»άχ ( Λ Κ ΚΟ>?38ΝΙΚΗ ,
    Υπέρ τού Γηροκοίΐ£ΐου
    Ό * Έλ?υ38οιος Γ&χογργ.·χ4ηΖ ϋ&οναχεα
    χατέβί3ίν ίρχχ. ',ΟΟ 000.000 εί; ανήμπν ν.αΐ 4ντ1
    θ'ετάνοιι τοΰ απ-βιώσαντο; Ίϋίν. Στυλ. Χχρι-
    ιάκπ
    •Ρπίίη; ό κ. Κύίγν. Χοΐΐζ>ιϊ»ίνβϋ κατ
    δο»·χ. Ίθΐ 000 000 ε!; μνήμην των ά-.είιωα
    Ίωχννου Πυρβββλ>κπ >·α! Γζναγ. Λιονάκπ.
    Τβ 'Λίελρίτβν β^χαριβΓβ! Ββρμδ;.
    βί νβνεΐς: ΛημΛτριβς ηχ Άναυτ<χα!α Λιο»άχ ΟΙ άίίλφβί· Λΐωνίίας, Εβφΐι», καί '1·λ5υ8ϊρ(οι Λ νάχη, ΰυρχνίβι λ«1 (δ«νάοης Άϊθένης. Ευχαριστηριον ( οί Ι "'ί «Κ τό 'Α " τής "ΐίι ι ,,,μ 'Ε ΙΟΓ. τ.. ηξά '** ός ΚΐβίδΓΡΡ.ΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,, Τι) ν Πά β ασκευτ) ν 27,'θΛχωβζ Ό ΓεομανΐΗΟ{ ΰ/ΐϊρχοΧοσοβς (ΤΟ ΠΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΟΞΑΝ) Μέ πρωταγωνοιήν τόν Μή συνελββντε; εΐαετι ί« τΠε Ραοϊία; πλη$ ιινφ'ρα; διά τ β δ βανάτβυ τ&Ο Λ χαί Λλπ3μ*-' ήτου μα; υιού χαΐ ά^ελ"&ϋ ΠΚφΑΝβΥ Ν. ΣΚΛΡΑΚΜ βευρο&μίν έπιβίβλημίνβν μας χαβ^χβν νά *4| 'Υ(1)ο ριατήαωμζν δ1^ τοΰ τΰττου, μή <5υνάμκνοι α χαριατηαωμεν β'να 'έλααχον Μιαιτέρνς, πάν τΐύ; πανΓοι^τρίπω; αυμμαρι=3£ν--ίς τα Μα(, τοϋ; πρβαελεβνΐας εΐί το Κ3-Αζρεν μνη ^ βυνβν τού »>ι Ι3ι»ιτέρω{ τού; κοηΛ3ίο«ντχς < φανού; ναΐ ί'<τ»νή3ΐχντα; έπυ^νημβαΰνβυς λίΐ Ή ϊΰχαριατουαα βΐκβγίνίΐα Νικόλαον Σκσράχη 1ο 5—7 «β 2Τ!Β3ΐ:. Μ* τΐν Άτιλα Χίρμηΐ/ΐΐ(ΐ ΊΟΚ 1 Α