137065

Αριθμός τεύχους

930

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Γ

Ημερομηνία Έκδοσης

4/10/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    «οί»,,
    1««ο
    >ειών ^
    •«ωβοΐο»
    πόΐΐ
    ωΡθίο«.
    :ημενη

    ιικην χ»
    οτών ιοϋ
    ν καί
    'σων Ινα
    θεριομό;
    ίρτου δέ»
    ιένων ηφ
    ϊνίαςϊηρο
    ΐλλά προί·
    ική πολιτι
    'ΐην.ί.ί Δΐίϊίίΐ,υι ι
    ιΊΤΙΗϊΤΪΙ ΙΤΙΙΙΚΙΕ2 : &.
    Η ΜΕΡΗΣίΑ ΠΡΩΤΝΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    «ΤΟΙ Γ'. Α?ΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 930 · ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 4. ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1944 · ΤΙΗΗ ΦΥΑΑΟΥ 4.ΡΑΧ. 5.000.001
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΒΟΥ· ΠΑΪΪλ 1
    ΑΡΙβΜ ΤΗΛΕΟΟΝΟν 4.8β
    ϊ ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ 1ΕΙΙΙ1
    Η
    Αόγος χον άπό τδ ΜηεΙφόρτ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 3.—Ό γάλλος άρ
    'ηγός τοΰ κρά» υς στρατάρχης Πειαιν
    °ε*ενοι (|ξ οοέβη είς δηλώακις ρΪ; τό Μπελφόρτ,
    ~"'- Ε?ς τάς οποίας είπβν ότι ή Γερμανία είνε
    ΐεΐ&γμένη διά την προστασίαν των συμφε
    (όντων τοΰ γαλλικοϋ Λαοϋ εναντίον των
    λιστών καί των άγγλοαμερικανών έ<.- μΐ;ΐο)λκυτών. Κατά τάς έν λόγω δηλώσέις, δ στοη·· τ ίρχης Π^ταίν ύ.τό την ίδιότητά τού ώς ηγ. ϋ τοΰ Κράΐονς έίουσιοδότησε εα ΐ.ραηγόν δπως αναλάβη την ήγεσίαν τής Έιιτροπήί τής γαλλικής κυ.,ρρνήσε- ως, έμηιστευθείσης είς τόν πρευβευτήν Ντεμπρινόν τής έντολής διά την διαφύ· ΕΣΥΝΘΗΚΟΛΟΓΗΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΣΤΑΣΙΑΣΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΠΙΧΕίΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ Η ΠΟΛΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣ. ΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΒΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ.- ίαΐιν των εθνικών συμφέροντας. Είς την έ,-τιτροιήι' αύτην της κυβερ¬ νήσεως Ι'σΐαντηι ό ύπονργος τής εργασί¬ ας Μαρσ'/ Ντεά, ώς έντεταλμένοΰ διά τι,ν εθνικήν αλληλεγγύην καί την παρα- κ ιλ ύθησιν τής πίστεως των γάλλων °·ρ· γαιών είς το Ράϊχ. Ό πρεσβευτάς Ντε- μ,τοινόν απηύθυνε κατά την ανάληψιν των χαθηκόντων τού μίαν έκκληιιν πρός οΐους τού: γάλλους, είς την οποίαν μέ εΊιφασιν τονίζίΐ, ότι ό γάλλος άρχηγδς τού κοάτουε στρατάρχης Πε,ταίν είναι ό ό ό άντοτε ό μόνος νόμιμος ηγέτης καί έ*- πρόσωπος τής γαλλικής δυνάμεως, 1>φ
    ττ συμβούλιον τοΰ ντέ Γκώλ, οίίτε άπό
    ιόν Γαλλικόν λαόν ουΐε άπό ούτούς ι< ύς όίομΐΐζομένους ουμμάχους είναι άνεγνω- ι ισμένον, δδηγεΐ δέ τουτο τή>' Γαλλίαν
    είς τόν Εμφύλιον πόλεμον καί τό μπολ
    σε^ιχικον χάος. Ό στςατάοχης Πεταιν
    ,, ό9?ν κιί ή γαλλι^ή έαιτροπή τή; κυβερ
    α.,^,μ ι ν|10εα)? του οποτελουν την μονην νσμι-
    μον ρθνικήν έκπροσώπησιν τα ν συμφε-
    ρόνΐων ι ής Γαλλίας.
    αΐα αίΐθί,
    ϊυοκολί*,
    , κατιϊ ά
    οτελεϊ Π
    ινικοΰί
    ής παρ
    αγρο* '
    ;λει, δτι δ
    ία
    Λθλεμι-
    ε»
    ΑΝΙΟΙΪ
    Πασά 1
    Κ'.ΓΟΟ
    2.ΟΟΟ.000
    οί"·1
    Χ·"
    ·**
    1!
    ιιμη> Β
    ,ν ι»·. "
    ·ί< Α! ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 3.—Αρμοδίως χα- ςα<ιτηρίζεται ώς εύνότμο.' ύπερβολή των ?χί)ρικών πρακτορειον ότ »ν ταυτα δμι· λι,ϋν τ ερί περιοχώ»·, αί όπκΐαι κατέχον- ται ανιαο'Ίκώς των ουνόρίθν τοΰ Ράϊχ ΰ,·ιδ άμίρικανικών ή βρειτανικών στρα- υυμάτων. Τ«> μ'γαλύτι-'οον βάθΌς της
    ρχθρική. διπσδύ.ιιως είς τόν χωρ ν τοΰ
    "Ααχεν δέν φί)άνει πλέον των 14 χιλιο-
    μέΐρων καί πλάΐος 17 χιλιόμετρον. Είς
    το χιιινοακ·ιές "λίφ:ρ οί Σύμμιχρι ύτε-
    θέβησαν τα γερμανικά σύ>ορα μόνην είς
    ι εχταπιν μέχςι 3 ή 4 χιλιομέτοων. 'Ωσαύ
    τως ύπΐρβολικαί είναι οί έχΛρικα! Λνπκοι
    νώοεις διά τα άΐτοιρλέσματα εϊς "Ολλαν¬
    δίαν. Ό Ινί ϊδει σφηνός διάδρομοΓ, όστι;
    έ'χημαιίπθη καί διήκει ά,τό των βελγι-
    «(7>ν ιιυι^ρων μέχρι τοΰ Άςνχάϊμ, άποτε
    ?εϊ ιο έ>νατ'ΐν π(ρ!'του τής όλης έκτάσε-
    Μ: ι ("ι ν πη· όρ όν Ό^-λαΜ^ας. Τόν Ρήνον
    είς (.{Λι ,ιίαν θέσιν διέβησαν τα σνμ-
    Μΐ'χι>ά οτρατρύμακι.
    ΝΕΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΟΝΣΕΡΒΩΝ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΡΒΙΑΝ
    ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ.--3!! βιομτιχινιχή
    ε ,ιιρίπ. < 'ΰλγιπρίτσκ χ«ϊ ή εταιρία Τσόρ- *(' τοΰ Βελιγραδίου ίδριίουν κατ' αύτάς ρΐς το Σαμπάτς τής Β >ρΓΐ(ΐδυτι>ΐής Σερ-
    Ϊ γ εργοστάσιον κονσερβών ?ξ
    Έχτός δι,-φόρω ■ πολιών φοού-
    ·<κν >ιιί διατηοηιιένων όπ'Λθϋν, πρό<ει- ται νά παράγωνιαι κηί χνμοί άΐιό διά- Ίοοί φςοΰτα άνευ οίνοπνεύμαιος. Τό • •γο.πάσι ν θά είναι ίφωδιασμένον Ψ£ τάς νεκπάτας Ιγκατι.στάπΜς διά την >·πΐΡ0Λ«αίαν δ,ωοών, ή δέ πηοαγωγή
    τού {ΊΓι είναι τόσον μεγά'ιι. ώ ιτϊ όμοΰ
    ά τΤν λοιτιών υφισταμένων ηδη ?ργο
    ί Υ[νεται ή κατεργαθίη ολοκλήρου
    ά μεγάλης ουγκομιδης ιτίς
    ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
    , 3 Όκτωβρίου
    Τό Ανώτατον Λοχηγεΐον των ίνόπλων
    ί ανακοινοί :
    Οί ακληοοι άγωνες είς τα μίχρι τούδε
    κέι τρα βάρονς τοϋ βντιχον μετώπου διαρ-
    κοϋν δ«' ίνισχυμέης διαθέαενς τής άμφιτέ-
    οωθεν δεροπορία^. Αί βΧς τινάς μ^μονωμέ-
    νας θεοεις επί τής διώρνγος. Άνβέρπεν—
    Τιυρνχάουτ διεισδύοαντες χαναδικοϊ οχη
    ματιαμοι ίκ/ρδισαν ϋαφος, έναντι σχληράς
    ηΗετέρας άντιοτάσεως Τα στρατεύμητά «άς
    ΙβεΧτίωααν μεταξΰ τοΰ ΝΙπερνχίίίΎ μ αι
    ΒήαΙ τάι χαιΑ τας προηγουμένας ήμ(ρα( κα·
    ταΐηφ&εΐοας θέοεις και Ιχράτηοαν αυτάς
    εναντίον ίαχυρότν Αγγλικών άντεπι&ίοεων.
    Έχ&ρΐΗαι δυνάηεις άραΑτο>ν μάχης ήοχη-
    ααν επίθεσιν πεοαιτεοω Ιναντίον τοΰ ιιεχώ
    ηον μ&ς νοτίως τοϋ Γχενέπ, δέν ηδυνήθησαν
    8μα>ι πάλιν μόνον άαηαάντονς διειοδύσεις νά
    επιτύχουν. Μβπιξΰ τοϋ Μασαίϋχ χπΐ "Ααχεν
    καί έσημιιώ&η μαχητική δράσις. Ωρισμέναι
    διαπιοτωθεΐοαι ΐΐίτακινήΐεις άμερικ .νιχών
    μεραργιών πρός βοοοάν, δύνανται νά θε
    οΐρ'ΐθοΰν ώ*, σημείον διά μέλλουσαν Ι-
    πίθ'σιν τού Ιχ&ροϋ είς βόρειον "Ολ¬
    λανδίαν κ]ι είί τόν χώρον τοΰ "Ααχεν.
    Καιά πολυαρίθμους τοπικάς έπιθέσεις
    καί ματαίας προω&ήιπί <ίνπν»ωρι'οεωε τού Αντίπαλον κατεστράφη άρι&μύί τις άιιεριχα νιχ&ν άριιάτων μάχης είς άγέονα έκ τοΰ αν οτά&ην. Δι'ήμετέρας ίηι&έοεως ά*ιεδπμιύ9η δυτικώς τοΰ Σαχώ ΣαΙεν μία προηγουμέ¬ νως άποκλεισθείσα γερμανίαν μαχητιχην ίμάο καί άνεκτήθησαν πλεΓστη χωρία. Είς τό ίόοος ΪΙαοΟΜ &πε'ρονσ&η ό εκ νέον ίηι τίθβίς ΐΐϋρος κοι κατόπιν ερρίν&η ό'ίαοα κατ' άντώϋηιιν. Προοπά&ίΐαι τώ" βοο*ιοα μερίκανιχοον σννταγμάτίον νά διεισδι'σουν ιΐί θέσεις νψωμάτων μας αμφοχίρ όθεν τϊΰ ό'νο, Μοριάν καί 6υτι»ωΐ τοΰ α>ω Μοζέλα
    όΊιξήχ&ηοαν μόνον μέ άοήμανζα τοπικά ά-
    ποτελέσματα. Είς μεμπνωμένους τόηονς αν
    νεχίζονται αι μαχαι· Κατόπ'ν ιοχνρο>ν άερε*
    πιθέσεων τοΰ έχθρ >ΰ ατωλεΊιθησαν καί τα
    τελίνταΓα φνΧάκια τοΰ ΚαΧσι είς σκληρόν
    σνώνα. Ή Δουνχίρχη καϊ αί βάοεις μας είς
    Ατλαντικόν άγγίΧΧονν σννεχιζομένην επι
    τιΐϊή άμυναν εναντίον Ιχ&ριχής ίπιθέσεως.
    Π(ρΙ τα ίιρουοχιχά 'Απέννινα άνέλαβεν
    Ι* νέον ή 5 ΆμερΐΗανιχη αιρατιά την /πί-
    θεσίν της. Οί σκληρώς μιχόμενοι γρεναδιέ
    ροι μας αννέτριψιν βορειο3υιιχώ( της Φο
    ρεντζονόλα χα'ι άιεχαίτισαν πΓρχιΐέαω άντ
    τοΐιχως τόν διιισδύοηντα ίχ9ρΐν είς τί βά
    θος των κυοίων μαχηιιχων ηεδίων. Είς την
    Άδριατιχήν άπεκροΰσθησαν αγγλικαί επι-
    θέοεις.
    ΝοτιοΙυτιχΰς τοΰ Τέμεσμπουργκ καϊ είς
    τόν τομέα τοϋ Δοννάβεως &ι*φοζέρω&εν τής
    Σιίηρας ΠύΙης ίστανται τα στρατεΰματά μας
    είς σφθδροΰς αγώνας μέ τούς εΊιτι&ιμίνουί.
    'Ισχυραί σοβιετικαΐ δυνάμεις εΐσέδνααν είς τδ
    Βάί'σχίρχιν είς τα σιρβορουμινιχα αύνορα.
    Δυτικώς τοΰ Άράντ, ηαρα τό Γχροαβαρντάϊν
    χαΐ αμφοτέρωθεν τοΰ Τόρενμπουργχ άπε-
    Ηρούοθησαν μπολσιβιιιιχαΐ έπιθέσεις. Βι'ς
    ΛΓαρών οιαρχονν οί τοπικαί άγωνες. Είς τό
    άνατολικα 'Μπεοχίντεν ί'χειχο τό κέντρον
    βάρονς των έχθρικων ίπι&έσεων περαιτέρω
    είς τόν χώρον νοτίω; τοΰ ΝτούγχΙα. ΟΙ
    μπολαεβΪΗθΐ ήΐυνήθησον μόνον ελάχιστον
    έδαφΐχόν χέροος νά οημειώσουν, ενφ ΰπέ
    σΐησαν με/άλας αίματηράς απωλείας. 'Β ί
    πανοζατιχή κίνησις είς Βαραοβίαν ουνετρί-
    βη. Κατόπιν άγώνων άπό έβ3ομάδα>ν, οΐ'Ινες
    προεκάλεσαν την πλήρη καταστροφήν τής
    πόλεως, έγκατέλειν^ν οί ύπόλοιποι των έπα
    ναστατϋν άπό ο'λας τάς πλευράς την άντί
    οτασιν καί έσυνθηκολόγησαν. 'Εχ τοΰ υπο
    Ιοίπον άνατολιχον μετωπον αΎνέλ*ονται
    μιίνον »} ίπόκρουσις έχ#ρ·κί3ν έπιθέσεωκ
    βορει οανατολικώς ΐής Βαοσοβίαι «αί έπιτυ
    χεΐί έπιθΓτικαΐ έπιχειρήσεχς των γρεναδιέ
    ρων μαί ανατολικώς τοΰ Μιτάον. Είς τ4ν
    νήσον Νχάγχο απεβιβάσθησαν, υπό την προ·
    στασΐαν άερ-ίπϊάνων χαιιηλής πιήσρως, Ιοχν
    ραΐ /χθριχαΐ δυνάμεις, αί'τινες ΐοιανται είς
    τόν νότιον τομέα τής νήσου είς άγώνα μέ
    την φρουράν μας.
    'Αγγοαμ·ριχοι ιχο'ι βομβαρο ατιχο'ι οχη
    ματιομοί δΊεξήγαγον τρομοκρατικόν επίθε¬
    σιν εναντίον .'όΐτων ιίς την δυτικήν καί μί
    οην Γερμανίαν. Ιδιαιτέρως έηλήγησαν χατφ
    χημέναι περιοχα'ι αν ΚάοοελΙ,χαϊΧάμ Κατά
    την παρελθούσαν νύκτα βρεττανικά άεροπλά
    να εροιψιν βίμβας υπεράνω τοΰ Μπράουν-
    οβάϊγχ. Υπεράνω τής ,ηερίοχής χον Ράϊχ
    χαΐ τοϋ οντ·χον μαχητικοβ χώρον χατεστρά
    φη?αν 30 ίχθ·ρικά άεροπλόνα.
    Κατά τόν μήνα Σεπτέμβριον κατεστράφη
    σα> νπό χαταδιωκτιχών χαΐ άντιαεροπορι
    κου πνροβολιχοΰ τής ΐεροτορΐα; 1307 άγ·
    γλοακεοιχανιχά άεροπλάνα, μεταξύ τ Άν διχοί
    ών 601 τιτ^απινητήρια βομβαρΊιατιχά. Είς
    τόν αριθμόν αΰτλν δέν σνμπεριλαμβάνον-
    ται πλέον των ΙΟΟΟ καταστραφέντων είς
    χον όλλανδιχόν χόΐρον άνεμοπλάνων. Δυνά
    μεις τοΰ στρατόν καϊ των ό'πλων ί$ κατέ
    οιρεψαν χπτά τό ηύτ6 χρονικόν διάστημα
    140 έχθρικά άεροπλάνα καί άνεμόπλανα.
    Είς τό άνατοΐιχό" μέτωπον άπώλεσαν τα
    Σοβιέτ 1280 άεροπλάνα.
    ΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΣΩΡΤΣΙΛ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 3.—Καιά τόν τελευ¬
    ταίον λόγ;ν τού βρεττανοΰ πρωθυπουρ¬
    γόν προέχει Ιδίως ή δήλωσις τοΰ Τσώρ¬
    τσιλ ότι δ πόλεμος θά διαρκέση άκόμη
    έν χρονικόν διάστημα καί κατά τό εΊ·ος
    1945, μία δήλωσις, ή<ις «ΐτό Ινα τόσον Ιπί ίημον στόιια έν τ(ρ συμααχινώ στρα- τοπέδω προκαλεΤ κατ' ευθείαν τό στα· μάτημα τής άγγλοαμερικανΐ/<ής δημηγω- γίας, ή ότοία δέν έκουρά ιθη νά διακη- ςιύττϊΐ την επί ί)ύρ'»ις κατάρρευσιν τής Γερμανίας. Ιδιαιτέρως παραΐηρεΐται πε ραιτέρω εις την πρωτεύουσαν τού Ράϊχ η πολιτική λιποψυχίπ τής Ρρεττανινής κνβε-ονή τίος, την όπήαν άφη·'ε νά δια- φανη ό λ'ίγος τού ττρ'θίίυτουογοϋ. Περί φλεγόντοιν τροβλημ'ίτο>ν τοΰ ι
    τούτου δέν ώμίλτιτε ποσ.ΐς δ Τσι^
    Δρν έξήτασρ τα πολειιιχά γεγονότι, εν
    συγκρίσει ιιέ ιά σχέδιά τού χατά την
    αρχήν τοΰ πολέμη', ιιολονόπ διά τουτο
    ή-.ο μία εύκαιρία !;ιΐιοετική. Έχτάχ-ω;
    έδιαφέοουσαι είναι ηί άπόψεις τοΰ
    Τσώρτιιλ διά τό πολωνικαι· ζη-η ιπ.
    Διά τούς τα ιιέγιστα ναταπικσπ'έντπς
    π ιλιιΐνούς ?πι«νασΐάΐας ειπϊν ρδιος ιίς
    την Βουλήν νά έ'λίΐουν είς σύνδεσμον Λλ*
    ευτ>«(α; μετα τής Μόοχ"ς. 11^ τ«ι τι;
    συνεπεία τούτου, νά ένθυμηθγί ότι
    ή Αγγλία, διά νά προστατεύση την
    Πολωνίαν είσήλ&εν είς τόν πόλεμον διό
    τι την ιΐχεν εγγυηθή αύτη. Ή Πο-
    λωνία έκ τούτου παρεσύρθη «αί απέ¬
    κρουσε την υπό τοϋ Φύρερ Λθοσφερθεΐ-
    σαν φιλίαν. Την Φινλανδίαν καί Βουλ¬
    γαρίαν αφήκεν δ Τσώρτσιλ, έν γνώσει
    τού καί άνευ τινός άντενεογείαο, νά πε-
    ριέλθουν είς τα Σοβιέτ. Μόνον διά την
    διαμόρφωσιν των πολιτικών συνθηκην
    είς Γαλλίαν έκαμεν δ. Τσώρτσιλ την πα¬
    ρατήρησιν δτι ηΰιη οφείλη δπακ έλθ^
    μέ «άλλας δυνάμεις»—διά τής φράαεως
    ταύτης ύ,ιε-νόει την Σ 'βιεΐικήν "Ενω¬
    σιν— είς συνεννοήσεις. Τέλος εϊς Βερο¬
    λίνον προεκάλε τεν έκπληξιν ιδίως δ τό-
    νος τοΰ λόγου. "Οποίος αϊσθάνεται δτι
    είναι βίβαιος διά την νίκην τού, έκεΐνος
    δέν φρινιίζει έν ούδεμια πεοιιτώσει νά
    Ικχύσπ δηαοσίςι χειιιάρρου; δβρεων, ώς
    πράττει τώρα δ άγγλος πρωίτυαουργός.
    Είναι έΊδεικτικόν δΊι διατελοΰν Ιν γνώ-
    οέΐ τής άληθοΰς καταιιάσεως των πραγ
    μάτων καί των ιϊληθών δυναμικών ουν-
    Οη»ών τής Γτσμινία; «κάμη ·<αί οί ?χ- θροί της, οί δαοΐοι λόγψ τής αίιίας αύ τής άχριβώς *1ναι ΠΓΑΝΤΕΣ ΠΟΑΕΜΟΥΝ ΔΙΑ ΤΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΛΙ ΕΟΙ.Ι&ΖΕΙΣ ΤΙΗΙΑΜΕΡΪΚΑΗΙ». Όΐαν ό ύ,-ιουργό; τ»ν Ναυΐικών ΐών Ή· νω,χίνων Πολιτειών χ. Ν4ξ, ιόν παρελθόντα Ιούλιον, έρωΐηθείς διατί ό άμβριχανικάς σΐό· λος δέν λαμβάνει πβτρέλαιον άπό την Ανα¬ τολήν, απήντησεν ότι διβξάγονΐαι ήδη δια· πραγματβύσεις διά την ά-τόχτησιν οποθβιιάτων πετρελαιου είς τό έξωιβρικόί, δέν έφανΐάζε· το άκόμη χανείς, ότι είχεν άρχίσει §ναι, νέος πολίμος διά τα άΛοθίματα πεΐρελαίου τής υφηλίου, ενας πόλεμος, τοΰ όκοίου ή έκτασις και η σφοδρότης υπερέβη ένιός δλίγου πάν ο^τι ήτο μέχρι τοΰδε γνωστόν έν σχέσει μέ την ευφλβκΐον αυτήν πρώτην δί,ην. ^ Ή σφοίρόΐης τοθ αγώνος τούτου είνε βύ· νοηιος, εάν λάβΰμΒν ϋα' όψιν πόσον τεραστί. αν οΐχονομιχήν, σΐραΐηγιχήν χαΐ πολιτικήν στουόαιοΐΐΊΐα απέκτησε, χαΐά ΐήν τελευταίαν εποχήν, ΐό πετρέλβιον λόγω τής προϊούσης μη- τής οποίας εΐν.τιι γνωιταί αί στεναϊ σχέσρις πρός^ον χ. Ήντεν, έΐόνιζβ μβτ1 ού πολύ, ότι ότισθρν τής Λοαιιοηκής εντάσεως τής χατα· σ-«σεω; είς την Μεσόγειον, κατόπιν ιής είσχω- ρήσϋως των Σ ι^ιέε είς την Θάλασσαν αύιήν, δέον ν' άνβζηΐη&ή ό ύπόχωφος πόλεμος διά τί ΐΒ'ρελαια τής ηρόσω χαΐ χενΐριχής Ανα¬ τολή;. Τηυτοχρόνως μέ την ώ^ άνω δήλωσιν τοθ κ. Νό=, ί5ρύ»η είς τάς Ηνωμένας Πολιιείας ή |ΐ γήλη «Έιαΐϋία άτοθεμάτωγ ΠΒΐρίλαίων», έπ' κεφιϊλής ι?κ όιτοίας ίαταται ό υπουογος των Έσω ερικώ > «αί 8ιευΟ·υνιή; ιοϋ χραιι-
    κιϋ νοπφίί'υ τοϋ πετρρλαίου χ. Χπροΐ,Μ *Ιχ·
    χβο. θδ[θ; έ^ήλοϊΛϊν, ότι σ^ο.τός τή; νέας όρ·
    γανώσβω; είναι ή έξαγοοά, έναΐοθή/ευσιο,
    Ιτεξεργασία χαί χπτανομή πετρελαίωιι χαΐ ή
    καταπκευή χαΐ ίκμίτάλλρυσις πετρελαιαγω-
    γών, έργοσΐαοίων διϋλι ΐμ ί3 κα'ι άλλων έγχα-
    τασΐάπεων. Πόσον εύρύ είναι τα πρόγραμμα
    των Άμεριχανών έιιφαι'νεΐαι έκ τού όιι είς
    τό διοιχηΐικόν συμβούλιον τής νέας εΓπιρίας
    συμιετρχνυν αί χυρ ώΐεραι ποοοωπιχ/ τηιες
    της δμβςιι α ικής χυβεοήηως (ό Κόρντελ
    Χάλλ, ό Νόί, ό Σΐίμσον, ό ΚρόουλεΟ καί άλ·
    λοι).
    Λιά νά μή Λημιου^γη(»ΰ μεγάλη άνΐιδρη·
    σις έχ της άγγλιχή; πλευς>δς, δέν άνεκοΐΛώ¬
    θησαν αί πληροφορίαι περί τής νεας έπιχει-
    ρήσρω; καί οί πρανμαιικοί σκιποί αυτής ιΐμή
    μόνον μετ" άρχριόν χρόνον *αί βαθμιαίως.
    θδΐω π. χ. ή «Έφημβρϊς τής θύώλ Στρήτ»
    άνε-ίθήωιε, τόν Όκτώβριον 1943, όιι ΐα άιιε-
    ριχανιχή σϋμφέρο»τα διά τη πετρέλαια έκτβί
    νονται ό;ΐ μόνον είς την Σαοοϊιχήν Άρα 'ί·
    αν, άλλά χαί είς τάς περιοχάς ΐών β^εκανι-
    κων πεΐρελαιοπηγώ' τοΓι Ίράκ καί τοΰ Ιράν.
    Προσετίθίΐο όιι αί σχετικαί διαποαγματεύαεις
    μέ τούς "Αγγλους θά διεξηγοντο υπό ν-οθ άμε·
    ρικανικοθ ΰπο»ργ«(»υ των Έξοηερικών. Μόλις
    τόν Φεβρουάριον δέ ΐοΰ τρέχοντος έιουςέγνώ
    σ&η τό μέγα σχέΛιον τής κατασκευάς άγωγών
    άπό τού Περσικ δ Κόλπου μέχρι τής Μεσογεί-
    ου καί δή άφ' έώς μέν πρός την Χάΐφαν,
    ώ; καί τής Ιδρύσεως μεγάλον διίΗιθΕηοιων,
    καί τής ίκΐελέοκως νέο)ν νεωτοήαεων. Τα έθ'
    γ α αύΐά θά έχΐελεσθοϋν ένιός διεοας χαί θά
    στηιχίσουν αρνετάς έκατοντάδα; έοαΐομμυρίων
    Είς την "Αγγλίαν τό αμερικανικόν τοΟγο
    σχέΛιον έπροκάλβσ'ν δϊυνηρόν έντΰπ οσιν, όχι
    μόνον διότι ίπρόχειτο περί χιιθαοώς βρεττανι·
    κης μ^χρι τούδε σφαίρας έπΐριοή:, άλ?ά καί
    έπειοή συιχπΓριελάμβανε χαί ά,λιχός {γκατα·
    στπσεις. Είς τό ΛονδΙ·ον διβΓυιτοϋτο τό άγω·
    νιώδες έρώτημα ποίου; σχοπους έπ'διώχουν
    οί Άμεριχανοί ΐ'έ την χαταβχειιήν νέου πβ·
    τοελαιαγωγοϋ άπΛ ΐό 'Αμτανΐάν, δπου ύ.ιάρ-
    χβι ήίη τό μέγα βιϋλισΐήριον τής Άγγλοπερ·
    οικής έταιρίας πίτρελαίων, μέχρι τής Χάΐφας.
    Είς σχετικήν επερώτησιν είς την Βουλήν των
    Κοινοτήΐων ήναγχάσθη ό χ. Ήνιεν ιά όμ ιλο·
    γήσυ, διΐ οΰ?όλως εζητήθη ή γναιιιη τής
    Αγγλίας διά τό αμερικανικόν τοϋΐο σχέϊιον.
    Μία νέα άαόφασις τής θίάσιγκτων έπη·
    κοληύθησε μεϊ' ολίγον, προξενήσασα νέαν
    πάλιν κατάπληξιν έν Λοιδίνφ Ό ν. Ίχχες
    εδήλωσεν, ότι τα ηχέδιον προβλίπιι *ήγ δη-
    μιιυργίαν μιδο μονίμου παρακαΐοθίικτις πβ-
    ΐρελαίων βίς την Ανατολήν Λιά ιάς άιάγκσς
    τοθ ντιιτικοϋ καί τής άεροπ^ρι'ας των Ή>ωμέ
    νων Πολιτε'ών, (Ινερχομέ'ης ιίς Ιν' δισεχα·
    τομμι'ιοιον βαρελ'ω>! "Ητο πλέο φανερόν, ότι
    ή Οΰ.ίσινκ'ρων σκοπόν έχει ν' ακολουθήση
    μίαν τρρπητίαν πολιΐιχήν οΐκονομιχής χιΐί
    πολιτκής ίΕαιιλώσιως είς ολόκληρον την πε¬
    ριοχήν τής ΜιΌογεΌυ καί την Άναΐολήν υπό
    την προπτασίαν τοθ ατόλου, τής άεροπορίας
    της καϊ των δφι«·ταμένων η*η η πριφ-ειομέ·
    νιον νέιον αμ*ριχανΐ"οι/ βόθρων αύτόθι. Ό
    "Ι*«Κ «ροβέθεΐε», δτι οί ίμΠΕΐρηγ>ο)ΐιπνΛ;
    τή^ Σίά^ΐαρ Όίλ ΚηρΐΓΓρίηθον ϋφ Κπλιφόΐ!,·
    νια πνεχάλιιψ ιν χ»·1 έξηηψ.ίλΐΛαν ήίη ιί^
    την Σιιουίικήν "Λμτβιαν «ια μεγαλρΐτι-ρυι νΐΗ
    ΐάαματα π(τρ«λα(ου τοθ χόπμαυ*. Παρέχη
    βί σέ Τ»έ άυχί'ήν ^ό,σιν 6ΐο,τινϊί»ί, βιι «αί
    Σελίς 2α
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
    Τετάρτη 4. "ΟκτωβρΙον 1944
    "Αγγλοι είχον τό ότύχημα νά μή «νακαλύψουν
    έ"ως τώρα τα πετρέλαια αύΐά, ένφ οί (διχοΐ
    μας άπεσταλμένοι είχον ιά μάΐια των περισ
    σότερον άνοικιά παρά οί άγγλοι συνάδελφοί
    των»...
    Μετ1 ολίγον, ανεκοινώθη είς την θύάσιγ
    κτων, ότι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι άποδίδουν
    μεγάλην σημασίαν είς τό νά κυριαρχοϋν όλων
    των ναυΐικών όδών, πού όδηνοϋν άπά την Α¬
    μερικήν είς τάς πεΐρελαιοπαραγωγοϋς χώρας
    τής ύφηλίου. Τώρα κυκλοφορεϊ ή Γρήμη, δτι
    ή θύάοιγκτων θά ζητήση την βπδ χο νοϋ χρη
    σιμοποίησιν ιοϋ Γιβραλτάρ, τής Μαλιιις καί
    άλλον αγγλικών βάσεων. Ζητίΐται έπίαης ή
    συμμετοχη των Άμερΐκανών είς ιάς άγγ? ι .άς
    έπιχειρήσεις πετρελαίων Είς την Ασίαν ου
    νεκεία των άμεριχανικών προμηθειών πετρε-
    λαίων πρός την Αγγλίαν καΐά τα τελευταία
    «τη.
    Άλλά τα σχέδια τής θύάσιγχτων βαίνουν
    πολΰ περαιτέρω. Μία έπιτρβπή, συγχροτη&εϊ·
    σα υπό «>ϋ κ. ")χκες, ζηΐεΐ δι" ύπομ·νήμιιτός
    της εήν ίδρυσιν ενός Διεθνοϋς Γραφείου Πβ
    τρελαίων υπό την ήγεσιαν των Ήν. Πολιτει
    ών, ΐό όποΐιν νά «ρυθμίζη» την παρα^ωγί|ν
    καί κατανάλωσιν πρτρελαίου "ϊς ολόκληρον
    τόν κόσμον Ή έπιτποπή χηρύσαεται συνάμα
    χοτά τής παοαγωγής συνθεοιχών κηυσίμων
    ύλών. Ό σχοπός είνε προφανής. Όλαι αί χώ
    ραι *αταναλώσε.ος πετμελαίου θά έξαρτώνται
    απολύτως, είς τό μάλλον, άΐτό την Οΰιίσιγ·
    κτων. "Εάν επιτύχη τό σχέδιον αύτό, θα δια
    κόπΐΕται ή ποομηθε,ια πετρρλαίου είς κάθβ
    χώραν, ή όποία 8έν θ' άνταπο·- ρίνεΐαι πρός
    τάς οΐχονομικάς καί πολιτικάς επιθυμίας των
    Ήν. Πολιΐειών. Είς την Αγγλίαν άνεγωαι·
    οθη ήδη ό κίνδυνος αύτάς. Οί «Τάϊμς» εγοα
    ψαν πρό τινος, ότι αί οικονομικαί επιδιώξΒΐς
    των Ήν. Πολιτειών είνε, εις την οημασίαν
    των, τόσον σοβαραί διά την λαϊκήν «·ν8ρωπό
    τηια, οίον καί αί πολιτικαί αυτής έιτιδιώξεις.
    Διότι ή Άμυρική ρπιδιώ<ει την «άνεξαρτη οίαν είς τόν ϋφοδιααμόν μέ πρώτας 8λν όφ^αλμηφανής
    μέ την πολιτικήν ε/ΐίμβααιν τή: Μόοχας είς
    την αγγλικήν μρχρι ιοϋδε σφαίραν τής Μγοο
    γίίου.
    Ε. Ν.
    ΚΟΙΝΟΝ1ΙΝΙΙΤΗΙΙ Ε» ΟΪΙΤΙΙΡΙΙ
    Ή ■ψυχαγωγία των έργατών.—«ΟΪηοι
    της Νεολαίας».
    ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ — Ή νέα οόγγρική κυ3έρ
    νησίς απεφάσισε την άνοικοδάμησιν πολυ-
    αρΐθυων «Οϊκων τής Νεολα'ας» είς όλας
    τάς πόλεις καί είς ποΚλά χωρία τής Ούγγα
    ρίας. ΟΙ οΐκοι αύτοι θά χρησιμεύουν είς
    την σωματικήν καί πνευματικήν διαποιδα
    γώνησιν τής ούγ/ρι^ής νεολαίαν όμφοτέ
    ρων των φύλων.
    ΒΟΥΔΑΠΕΓτΗ.—Άπά των άρχών τοθ
    εΓκοστοΟ αιώνος ήδη. υπήρχον είς την Ούγ
    γαρίαν διάφοροι μικραί όργανώοεις, πού
    έφρόντιζον δ·ά την ψυχαγωγ,Ιαν των έργα
    των κατά τάς ελευθέρας ώρας τΟν. ΑΙ όρ
    γανώσεις αύται συνηνώθησαν, κατά τό έ
    τος 1940, είς μίαν κεντρικήν οργάνωσιν
    ψυχαγωγίος των ίργατων «αί ύπαλλήλων
    τής σϊομπχανίας. Πρόκειται περΙ ενός Ιδρύ
    ματος, προσηρτημένου είς τόν εθνικόν συν
    δεσμον των οϋγγρων βιομηχανίαν.
    Άπό τής συμπτήζεως τής «εντρικής τού
    της οργανώσεως, ή έργαοΐπ διά την μεοο
    δίκην διαμόρϊΐοσιν τής «αχολής» τΟν έρ
    γατθν, ή 4·ποΙα μέχρι τής έποχής έκίίνης
    περιωρίζετο είς την Υ5ρυσιν εργατικήν
    βιβλιο&ηκών, είς την δημιουργίαν έατιων
    καί αίοοιισών συγκεντρώοεων/ κα' ψυχαγω
    γΐος κλπ., προσέλαβεν όσημέραι μεγαλει¬
    τέρον Εκτασιν καί σημασίαν.
    'Ενφ κατά τό 1940 μ^νον 45 έργοστάσια
    μέ σύνολον 230.000 ίργατων καί ύπαλλή
    λων συμμετείχον είς όργανώσεις έργατι
    κης ψυχαγωγΐος, ό άριθμάς ούΌν άνήλδϊ,
    μέχρι τοθ 'ΕουλΙου ;°43, είς 224 έργοστόοα
    μέ σύεολον ηροσιοπκοθ ανω των 530.000
    άτόμων. Κατά τό 1?42 43 ώ,ίγανώΒησαν,
    έκτός πολυάριθμον άθίηπκων ά<·ώνων, 50 ) η^ρ-θΓάσεις,-5 αυνα Α|αι καί 9 δες πβκιλιθν κλπ. διά τούζ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΕΝ ΕΥΡΩΠΗ Βουλγαρία.—Ό βούλγαρικός στρα- τος ?τέθη μέ άμεσον ισχύν υπό τάς διαταγάς των μπολσεβίκων καί τού στρα- τάρχου—συμμορίτου Τίτο. Ό ρουμανικός στρατοςέπίσης διελύθη. Υπό τής κομμου- νιστικής κΐ)βερνήσεο)ς εγένετο νόμος διά τού όποίου άπαγορεύεται είς δλους τούς άρρενπς βουλγάοους ταξίδιον είς τό ε£θ)- τερινόν. Οί βούλγαροι τοιβυτοτοόποις κα- τέστησαν ίιπτίκοοι τής σοβιετικής Ένώ σεωο, εί; τούςδποίους δέν έπιτοέπεται νά ταξιδεύσουν διά νά ίδουν τ«ς έν τή άλ- λοδαπή1 προόδους. Ό βούλγαρος ύτουρ- γος ιής προπαγάνδας Κασσανώφ, ε^ας ϊδιαιτέραις εύνοούιιενος των Σοβιέτ, α¬ νεκοίνωσε, ότι 3000 βούλγαροι οΐτινες ίντ^τρινον είς τάς σοβιετικάς "οχάς, ε Φυλακίσθησαν. Ό Κασσανώφ ούτος δι- ώρισεν ώς νέον Γ<·νΐχόν γραμμα έ« είς τό ύπουογεΐόν τού τόν εβοαΐον Μεν«λ· χέμ Φαγιούμ. ** Ρουμανία.—Ή οουυανική προδο- τική κυβέρνησις είς Βουκουρέστιον ανεκοίνωσε ότι ή Ρι υιιανία ύπε/ρε'ΐϋται νά διαθέση διά την Σοβιετικήν "Ενωσιν ώς "ττρ'ιτον συμμαχικόν στράτευμυ 1. 400.000 εργάτας. Οί εργάται θά διευθύ νωνται υπο μπολσεβικινών επιτροπών. Ούτοι μρτεφίρθησαν ήοη άμέσως είς στοατόπεδα διπμρτακοΐΛΐσεως καί περκο- ρίσθησαν έντος .τυρματοπλεγμάτων. Μέ- χοι τής στιγαής απεστάλησαν ηδη 20. 000 εϊδικοί εργάιαι μεταλλείθίν. Οί εν λόγφ μεταλλωρύχοι θά λάβηυν άσφα λώς κατεύθυνσιν πρός τα Ούοάλια, τάς π=ριοχάς τήο Παγωμένης Θαλάσσης κτ«ί την βόρειον Σιβηρίαν. Κατά τα λεγό(Λενα δοαπετευσάν- τοιν Ρουμάνων οί μπολσεβΐκοι έγκα· θίδρυσαν την επαρχίαν της Μορ- δαυΐας μίαν άπερίγραπτον τρομοκοατίαν. Οί κάτοικοι προσπαΠοϋν διά της Φυγής νά διασο')σουν την ζωήν των, ολίγοι ό- μως μόνον κατώρθωσαν νά διαβοΰν χά ούγγρινά ούν^ρα. Οί κάτοικοι των χω¬ ρίων Καμπουλούν, Προζοράτε και Καρ- λ'μ τοςο έφυγι,ν όμαοικώς ελπίζοντες νά φθάπουν τα στενά τοϋ Στιόλ-Μαραμα- ροστζίγκετ, όλλά ποονα»ελήφθησαν ύ^ο των μπολσεβίκων. 'Άνδρες κπί γυναΐκες εφονεύθησαν ώς λιποτάκται καί εχθ οί τοϋ Κράΐους, ζ'όοδέ καί ό/ήμακι κατέσχε θησαν. Τα έναπομείναντα παιδία ύ/τρ- γοεώθησαν υπο την Απειλήν των οπλων νά βαδίζουν είς άποκρήμνους διεινούς δρόμους καί κατατουχόμενα υπο έξαν- τλήσεως, πείνης καί ψύχουςέγκοτελΕίφθη- σαν είς την τύχην των. &ιά τοΰ τρόπου αύιοΰ απέθανον ε-'ις τα όρη καί τα δάση των Καρπα&ίων περί τα 100 παιδία. Γαλλία.— Ώς μεταδίδεται έκ Παρι¬ σίων, δ είς θάνατον καταδικασθείς καί δραπετεύσας "μπολσεβΐκος Τορρές κπέστρε ψεν είς την γαλλικήν πρωτεύουσαν, έλα¬ βε δέ μίαν θέσιν είς την κυβερνησιν τοϋ ντέ Γκώλ. Ή κομμουνιστική εφημερίς ■^Ούμανιΐέ» σημειοΐ την επιστροφήν τοϋ Τορρές είς Παρισίους ώς §ν κοαμο'ίστορι- κόν γεγονός πρώτης γραμμής. Ό Τορ ρές—ούτω παρατηρεΐ ή «Ούαανιτέ»—θά θέσχι εκτοδών τόν χλιαρόν Γκωλλισμόν. Φινλανδία. — Τής παρά την Σουη- δίαν κειμένης νήσου Άλάν κατελήφθη υπό των μπολσεβίκων ή άεροπορικήβά,ηςΤζου μάλα. Ή πρωτεύουσα Έλσίνκι απέχη ήδη, μετά την ύ/τό τοϋ ερυθροϋ στρατοϋ κατάληψιν τής Πορκάλα, μόνον 14 λεπτά δι' αύτοκινήτου άπό τα σ>>βιετικά σύνο-
    ρα. Είς Βορειον Φινλανδίαν εδημιουργή¬
    θη τό πρώτον στρατόπεδόν ΰποχρϊωτ -
    κης εργασίας. Εις αύΐό πρέπει οί Φιν
    λανδοί νά κόητουν την είς τα Σοβιέτ πα·
    ραδιδομίνηιί ξυλείαν καί νά την προετοι-
    μάζουν διά την κατεργασίαν. Διοικητής
    τοϋ στρατοπέδ»υ είναι δ μπολσεβΐκος
    εβρ'ΐΐος Μπ^υγκεντόβικι, δ δτνοΐος ήδη
    εχει πολυ-τή δράσιν είς τό ένεργηηκ'ν
    τού ώς άρχηγός σ:>βιετικών στρατοπ,έ-
    δων τιαωρίας. Είς την σοβιετικήν επι¬
    τροπήν έλέγχου διά την Φινλαδίαν άνή-
    κει, παραλλήλως πρός τούς 100 σοβιετο-
    ρώσσους, καί είς "Α γλος. Άντιπροσω·
    πεύει τα συιΐμηχικά συμτρέοοντα αμφοτέ¬
    ρων των δυτικών συμμάχων.
    ΕΝΑΙΠΛΒΤΟΣ ΊΙΒΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ,,
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό Γερμανΐκός Έ
    ρυθρος Στπυοος διερρύθιιισεν εσχάτως εν
    ατμόπλοιον ώς πλ'οτόν «Οΐ-<ον τού στρα- τιώτου». Γό πλοΐον αύτο πλέει κ< τα μή· κθί των άχτών ιής Νοοβηνία; καί φερει είς τούς αύτόθι Γερμανούς στρατιώτας βιβλία, περιοδΊκά, σιγορ.-ττα κλΐτ. "Εχει άναγ>Όοσιήριον καί αίθουσαν συνα λιών
    καί χρησιμεύει ώς εν ει^ος λέσχης διά
    την ψυχαγωγίαν των μακράν τής πατρί¬
    δος των δπηρεΐούντων δπλιτών.
    ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΕΙΔΗΣϋΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
    ΤΟΚΙΟ—"Ενα φορτηγόν ατμόπλοιον διέ
    σωσε κατ' οΰτ6ο τέσσαρας άλιεϊς έκ των
    κυμάτων τοθ Ίνδικοθ ΏκεανοΛ, δπυυ πε-
    ριεπλανθντο επ! μιάς πριοτονόνου σχεδ'ας
    επί δύο ολοκλήρους εβδομάδος.
    —Τό έκ Ρονκούν σχετικόν τηλεγράφη·
    μα λέγει δτι οί άλιεϊς είχον την άτυχίαν
    νά ά^α-ραπή τό πλοιάριόν των «Ις τόν κόλ
    πον τής Βεγγάλη-. Ή πρόχειρος σχεδία
    την όποιαν κατεσκεθασαγ άπό κουπιά καί
    σανΐδας παρεσύρθη υπό τώ / κυμάτων °00
    μ'λλα μακράν τοθ κόλπου.
    —Καθ" δλον αύτό τό διόστημα οί άτυ
    χ:Τς κατεδιώ<οντο υπό δύο τεραστίων κορ χσριών εναντίον τΟν όπο'ων δέν είχον 6>λο δπΧον παρό 6να κουπ'. Όταν άνευρέ
    θησαν καί διεσώθησαν ώμοΐαζον πρός σκε
    λειούο
    ΙΤΟΚΧΟΛΜΗ -Ε(ο τάς σουηϊικάς έφηρε
    ρΐδας άαγρ·ίι<ρεταί τώρα 2να γενονάς πού ΕλΓβε χώραν πρό όλ'γων μηνων: "Ενας γνωστάς Σουηδός συγγραφεύς εδέχθη μίαν ήοέρον την έπίσ<εψι/ ενός αγνώστου κυ ο!συ, ό οποίος μέ φανεράν συγκίνησιν τόν ήθώ'ησεν εάν ή ήοωΐ, τοθ μυθιστορήυοτός τού, τό οποίον έ^ημοβκύετο έν ίπιφυλλΐδι είς μίαν εφημερίδα τής Στοκχόλμη"", θά ά πέ8ησ<εν είς τό τέλος. —Ό συγγραφεύς απήντησεν δτι Ι όϊ δτως την ποροι σιόζει πρέπει είς τό τίλος νά άποθάνΓ). Ό έπιοκέπτη'·, 3μωΓ, κα*ατα ραγμένος τοθ «Τπεν βτι έπρεπε νό άλλόξη την πλοκήν "αί νά μην πεθάνη την ήρωϊ δα τού. —Ό λόγος ήτο δτι ό Τδιος είχεν μίαν κόρην πόσχουσαν έκ φυματιώσεως, ή όποΐα πορουσΐαζε την Τδιαν εξέλιξιν τής όσθενεΙ ο δπως καί ή ήρωΐς τον μυθιστορήματος τό οποίον ώς άκ τούτου ή κόρη πορηκολου θε Τ μέ όγω> ιθδες ενδιαφέρον.
    «"Αν λοιπόν πεθάνη ή ήρΐνΐς Ο ιζ, βά
    πίδά^η καί τό παιδΐ μου!» ουνίπέρονε^ ό
    άτυχής πατ ρ. Ό συγγραφεύς ήναγκάοδη
    νά Οποσχεθίϋ δτι 8ά έ*τελο0σε την έπιου
    μ!α^ τού
    —Πρόγμαπ ή καλή ίκβασιο ΤΟ0 μι*ι
    σΐορι'ματος £5ωσΐ τόοην ψυχΐ'ή" ?ι'ΐν »ιιι«
    τίς την κόρην τοθ όνθρώπου οθτο1", ώιτς
    ^ ύΙ 1$*ύ$ κοΙ «ίς τώ τςλβς 4·
    δεραπεύΒη έντελβς. Τό Θέμα τής ψυχολο·
    γικής επιδράσεως αποτελεί τώρα την ύπά-
    θεσιν|το0 νέου μυθιστορήματος τοθ συγ
    γροφέως.
    ΒΑΣΙΓΚΤΩΝ.— Μετά διετεΐς προεργασΙ
    άς καί μέ «ύπερνΐκησιν πολλων δυσκολιθν»
    επερατώθη, τέλος, είς τό Χόλλυγουντ τό
    «γύρισμα» τής πρώτης άμερικανικής οτρα
    τιωτικής τσινΐας.
    —Ό τίτλος τοθ νέου κινηματογραφΐκοθ
    ίργουείναι «ό νέγρος στροτιώτης» καί, ώς
    έννοεΐ κανεΐς, ηεριστρίφετοι πέριξ τής
    ζωής καί τής δράαεως των νέγρων είς τα
    στράτευμα.
    —Τό «σενόριο» έγράφη υπό ενός νέ·
    γρου, άλλά ό συγγραφεύς άπέφυ/ε νά θίξη
    τάς δισρκείς προστριβάς τάς υφισταμένας
    μεταξύ μαύρων κοί Αευκών στρατιυτθν.
    ΓΕΝΕΥΗ.— Ή γνωστή ήθοποιός τοθ γαλ
    λικοθ κινημοτογρόφου Ντονιέλ Νταρριέ
    ίπέσ-η έπ'θΕσιν ληατών είς ιήν βίλλαν
    της είς τό Μαζίρ τής Άνω Σαβ Τος.
    —Ένφ έ?ε!πνει μέ τάν σύζυγον της,
    παλυόριθμοι δνοπλοι, φοροθντες προσωπί¬
    δος, παρίβΐασα^ τΛν ίξώθυραν, είσώρμη·
    σαν ε^τήν οί<'αν( διήρπασαν δ, τι πολύ τιμον εύρον καί έφυγαν χωρίς νά άναγνω· ρισ^οθν. — ΜΙα ύπηρίτριο, έν τούτ<-ίτ", κα^ώρθω σε νέ δισφύγη άπό μ'αν μικρόν θύραν τοθ ΰπογεΐου, κατΛ τό διόστημτ τής κλοπήο, κσΐ νά είδοηοιήσζΐ την χωροφυλακήν, ήτις άνέλαβεν άμέσως την κατοδίωξιν. Η ΚΟΙΚΟΝΙΧΗ ΠΡ0Ν01Α ΔωροαΙ υπέρ τοϋ ΣανατορΙον 'ΰ κ Μί.ϋ; Ν. Τνρβταλίχιι; χατίΒιΐν,βν οια τής εφημερίδα; μα- δρχν. 300 ίχκΐβμμύριη «ντΐ α βΐάνου χχί «ίς μνήμην τοΰ βοινοντβ; Ιωάννου Μαρινάκη, «ί "ΟΛΥΜΓΤΙΑ, 5-7 «αί 7-« Ζβιρνοΐλ χ«ί Α {«Ηβρίισπκί» «7 ΧΡΟΝΙΛ 1'θνΡΙ.. Πβΐι>τ«ν«νι«τβ6ν
    Η ΕΡΕΥ8ΛΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓιΙΟΣΤΟΥΣ ΚΟΣΜΟΥΣ
    ΠΕΡί ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ
    Τό χήσ,ιη με>-αξϋ των δρχημένιι,ν την αθα¬
    νασίαν τής ψυχής καί των αμνητών αΰιής εύ·
    ρύνετ,σι μέ άποΐέλεσμα νά διοφωιίζωνται οί
    ΐτολλοί καί τουτο διότι δέ»1 εχει χωριαβΰ ή
    8^Ευ^α είς ενεργείας τής ψυχήί ζο^.ΐοϊν καί μδ-
    ταθανατίου. Όμιλοϋν ιϊηοϊ έ;-ϊυεημονι>«ής συ¬
    ζητήσεως· άλλά ποίας έηιστήμης; Θυμζει τόν
    "Ελληνα βα^χάρην άηοτεινόμβνον κάποιβ είς
    ξένον, διον ύπερωκεάνειον μέ πϊριηγητάς ήτο
    έλλιμενισιιένον είς τό Νέον Φάληρον όστις έ-
    νόμιζεν ότι διά νά 5όν έννοήσυ ό ξένος ηοχίΐ
    νά περικόψη τό τελευταίον ψηφίο^ καί ιοδ
    έττανελάμβανβν έπιμόνω; «θέλ πάμ βιίρκ;»
    στοίφόμενος δέ πρός συνάδελφον τού προσέ¬
    θεσεν έν άγηνακτήσει «μά τί κουεοί είναι αύ¬
    τοι οί ξένοι, ΐοϋς μιλώ τόαον καθαρά οτήγλώσ
    σα ΐους κοί δέν μέ καταλαβαίνουν». Άναφέ-
    ρουν περί άγυρΐβίας· ού^είςάΛβκλεισε την άπά
    την εχει τόσον πεδίον δράσεώς έν ποοκειμένφ
    (άιιε πολλάκις έμφιλοχωρεϊ άφοϋ την ζήχαρη
    την νοί^εύουν μέ ααρμαρόκονιν, πιύ έιί τέ-
    λους είνε εΐδος τό ότοϊον έχουμε ενώπιον μιις,
    πόσο περΐσσότερο δέν ημπορεί νά έ.τιχει^ηθβ
    νοθβία είς τα ψιτίΐκά μυστήρια ; Έν τούτοις
    ύπάρχουν καί φαηόμενα άναμφισβητήτου α¬
    ληθείας, φωτογςιαφίαι ληφθεϊσαι κατόπιν αυ¬
    στηρόν έλέγχου, ό ιΐλίαι μεσαζόντων είς γλώσ¬
    σαν άγνοουιιένην παρά τδν ϊοίων ή ΐι>ό: των
    παρισταμένων 6ττ.ασ'αι μή πίοερχόμΕ>'αι άιτό
    ΐίχνάσιιατα, ηϋτε δυνάμρθα νά δεχθώμεν ότι
    σιφοί ώς ό Ρισσέ, ό Κρθύ'| Λομπρόζο κ>ί
    ά^λοι ΰτήοΕαν τόσον άφβλβΐς ώστε νά έξαπα
    τηθ·οΰ'· ό τελευΐαΐος είς πειρόμα'α μεΐά τής
    Κΰ9·αλί«ς ΠιλαΒίνο δμολογεΐ ότι υπήρξαν πε·
    ρπκόσεις άδυναμίας της κυ&' άς έ/ τβ ποο.ΐ·
    παθ·»Ία της » έπιτύχΐ) άιτειειραΐο χον^ροει·
    δεΐς άπάτα; ύτοπιΐΐτούσοις είς την αντίληψιν
    καί τοϋ πλέον άδαοΰς.
    Τα βΐ'χ ίρημα ότι ολίγοι μόνον βίβαιοθν
    την 6/ταρξιν φαινομένων, ένφ οί πολλοί τα
    άγνοοΰν, είναι παρϋπλήαιον μέ την δικαιολο
    γίαν εκείνου πού τόν είδον αυτόπται μόρτυ·
    ρες νά έκτελβ ωρισμένην πράξιν όιι ηδύνα¬
    το νά προσκομίση έ<ατθ|ΐμύ_»ια μαρτι'ρ ην πού δέν τόν εΐδαν. Άς μή συγχΕαινται όθεν τα όοια ΐοΓι πνευμαΐισμοΰ μέ τΛν ζωί'όν μα· γητισμό··, οϋΐε νά χαρακτηοίζετ-Ή ώς ε/ΐι· κοινοονία ή προσ ΐάθεια τής δήθεν έπαφής των ζώντων μέ ηύς ν·ε«οούς, δι* ής έτιξητοθν- ται γήίνα ώφελήματα, ώς ή άνεύρρσις άντι· κειμένων, προβλέψεις είς έπιχειρήσεις καί άλ· λων παρομοίων ή όποία δισφϊρει πρός ιήν έτικοηωνίαν αντιθέτως των νεχρών μέ ιοΰς ζώνοας, διότι έτί τελους είς την αμφισβή¬ τησιν μεταξύ ιατρών κατά, πόσον Ιτρρηε ν·α έγχειρηθϊ) ό άσθενής αΰτοι καιέληξον νά άύ ή αλήθ έ έδ |»».ΐ«ος χηϊ) ής ηξ άνρύρουν ιήν αλήθειαν έκ τής νεκροψ άς έδώ δμως ό"αν νε'ρωθί) ή έλπί; τή; άθαναοίας τή; ψυ/ήο άπ') π Ι ν πΐώμΊ !>< άναλπμψιι τη; ψυ/ήο, άπ') π Ι ν πΐώμΊ !>< άναλόμψη ή άλήΗε,α, »αι δ.αΐί ·<ά μή άαγ ωρ'σωμεν ότι, σύιφονα ΐ'έ εό -ια^άΐονον ΐτί Κολοκο τρώνη δατι: ?έν ήίύνατο ν'ί έξιίκ^ ιβώιχι τό μ^ε^ος τοΰ στυ^ιηδ πού εΤχεν είς τΓ< ντοτη τού ύπάυχουν άιι=ειχνίαοιοι Λιηάμίΐί αί δ ποϊαι ίίιέ.τουν τού; θνητοΰς καθοδηγοΰν αύΐ" ϋς είς πίίν υψηλόν κα'ι (ύραΐον κα'ι έ.ιιφι ι τοΰν έιι' αίιτών πρός εέύψωιίν τρο ; ΚΡΙΤΩΝ ΣΟΥΡΗΣ ΡΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΕΠΕΙΓθΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρόί τούί κ. κ. Καταναίωιάς Ηλεκτρικόν Ρενιιατος" ΠαρακαλοΟ^ται οί κ. κ. ΚαΓσνα>ω-αΙ
    ΉλίκτρικοΟ Ρεύματος, είς τάς οί<ίος ιώ' οποίων έζακολουθθσιν νά παρομένωσιν ΓερμανοΙ Σιραπωτικοί ύΥτινες κατοναλΙ σκουσιν ήεκτρικόν ρεθμα, δπως πρός ά- παλλαγήν των έκ τής πληρωμής τοθ ύπ4 των Γερμαν&ν κοταναλιοκ ιμένου ρεύματος προοογάγωοιν είς τα Γραφεία μος οημ-Ιω μα των Στρατιω<·ικθν τούτων έν τφ οποίω νά βεβαιοθτοι: Ή χρήσις τοθ Ήλεκτρκ 0, ρεύματος, ό άριθμός των κατεχομένων δω' ματΐων, ή Μονάς είς την άπο'αν άνήκουσιν καί ή όδός καί άριθμός τής κατεχομένης οίκΐας. Είς δσους δέν προσαγΛγωσι/ την βεβαί ώσιν ταύτην, άπαοα ή άπό 1ης ΌκτωβρΙου ί. δ. κατανάλωσις δα λογΐζεται είι· βάρος των. Καλοΰνται ΐπ'σης οί κ. κ. ιδιοκτήται άκ:νήτων κατεχομένων έξ ολοκλήρου υπό Γερμονών Ιτρατιωτΐ'ών βπως άμέσωο με'ό την οριστικήν έγκστάλειψν τω/ 6ηιώσω· σιν τοθτο είς τα Γροφεΐο μαί, Υ ο λομ6άε ται ύιτά τής 'ΥΓηρΓθίαι: μος ή έδε ξις τοθ ■γνώμονας κ^Ι άποφ υχδή ή έπιβό> υ οις των
    ί ιο<'ητθν μέ την υπό των Γ«ρμα Ον κα· τανα)·ω9εϊσαν τελευια'ως ήΚ^κιρκήν ε¬ νέργειαν ΔιαπΙστωσι; χρησιμοποιήσΓ.ως τοθ ήλε-ί'-ρι κοθ ρεύ^ατος υπό έλλήνων κατα ολω-Όν είς τα κατά τα όνω'έρω όκ'νη'σ α ευ προειδοποιήσεώς μσς διά τΛν λήψ«ν τΓ,ς ένδείξεω^, 86 έχει ώς συ/ίπεπν την έτι βάρυνσΐν των |·έ όλόκληοον -»ήν όφεΐ'θμέ νην κατανάλωσιν κοθόσον δέν καδίστοτοΐ δυνατάς ό διοχωρισμός. Χανιά τή 2ςι ΌκτωβρΙου 1?44 Ό Δ ευθυνιής Γ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ «ΠΑΡΑΊΉΡ1ΙΤΠΣ» ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ !Ν ΧΑΝΙΟΙΣ Γμαφϋία—Τυπογραφβΐα Ρεούφ Πασά 1 Τηλ?(το)ον 4.88 ομηΐ .· Τμ.'μ>ινος 4ΓΟ.ΟΟίΐ.ί 00