136969

ΙΙίΤίΤΗΤΙ! ΣΥΜΤΛΞΕΒΙ : Κ*. ΧΙΤΙΜΪΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΊ'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΖ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 897 ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ 26. ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1944 · ΤΙΚΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 2.000.1)00
ΓΡΑΦΒΙΑ ΡΕΟΥ· ΤΪΑΖΖΚ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΫ 4.8·
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΒΑΡΕΙΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΕΙΣ ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ, ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ & ΠΥΡΟΒΟΛΑ
ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΜΥΝΑ ΕΙΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕΤΩΠΑ. - ΚΑΙ ΑΛΛΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΝΑΥΤΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ. - ΕΝΕΤΑΘΗ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ
V
1 ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ - £ΙΣ ΤΟΝ ΒΕΛΓΟ-ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΧΩΡΟΝ ΕΞΩΝΤΟ.ΘΗΣΑΝ 202 ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΑΙ
"Γ*
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ, 25 Αύγούστου
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ενόπλων
δυνάΐίεων ανακοινοί :
Είς τόν χώρον βορειοδντιχό&ς την ΖΓ«ρι
βία>ν ηκολούθησεν ό έχθοός δι' Ιοχυρόϋν δυ·
ηίμεοον άπΑ δνσμων χαι νιίτου τάς μεραρ-
χίπς μας, αΐτινες άπεαακρύνθησαν πρόΐ την
κατεύθυνσιν τοΰ $οΰ τοΰ Σηκουάνα. "ί?ξ«ι-
ρετίχος σφοδρά ήτο ή πίεσις νοτίως τοΰ
Έ1μ~έ<τ>, 6'που κατά την διάρκειαν τής χ&ι
σινή: ημέρας εκλείσθησαν κοτ' άνιεπί&εσιν
ίΧα τα ρήγματα τοΰ μίτώ'*ου. Δυτικώς των
Παρ ο ιω ν ήρχισεν δ ίχθρός, ΰποσιηριζάμε
νος υπό πολυαρι'θμων άρμάΐων ιιάχης, επί¬
θεσιν χαί είαέδυαβν είς τό δυτικόν Ακρον
ΐ'ϋς πόλεως. Είς τα ΐξωζεριχά τμήματα τής
πόλεως άνίητνχ&νοαν σφοδραί ίδομαϊίαι.
Απόπειραι τοΰ ε'χ&ρον δντιχως τοΰ Μελούν
να νπερββ τόν Σηκουάνα άπεκροΰαθησαν
ιι' άτεπιθέσεως. Εις τίνα τομέα υφίσταν¬
το· εισέτι Ιχ&ριχαΙ δυνάμεις υπεράνω τής
ανατολικώς ό*χθης τοΰ ίτοΐαμοΰ. ίίίς τόν χώ¬
ρον ΐ'7ς 2Όυ/Ιο5ν καϊ Μασσαλίας συνεχίζονται
αχληρα'ι μαχαι. Είς μεμονωμέ"α φυλάκια
άμννονται αί φρουραί Μας, υπο τοΰ έπακτί
οί) πνροβολιχοΰ ίνεργα{ ΰποσΐηριζόμεναι,
χαΐ τοιουτοτρόπως κατέστησαν δυνατάς τάς
χινιίσεις άπαγχίστρώσεης ο'λων των ύπολοί-
π&ν στοατευμάτων είς την κατεύθυνσιν, τή(
Λυών. Είς την όρειιήν περιοχήν ανατολι¬
κώς τον Ροδανοΰ μάχονται αί είς τα πλάγια
ιίοφκίλεΐαί μαί μέ έχ*ρικούς ταχυκινήτους
οχηματιαμονς, οί οποΓοι προσπαθοΰν να
ίμηοδ'σονν τάς χινήοεις μα; είς Ροντάλ·
Άκταιωροι χατεβύ&ιααν πρό των ίχβο-
Ιων χον ΣέΧντε μίαν εχθρικήν |τορπΐλλάκα
ΐαν καί επυοπόληοαν πλείστας- άλλας. Κατό
ηι» οχΐηρών άνώνοον απωλεσθη ίνταν&Λ* ίν
ημετέρα* αχάαΌ(.
Είς τον βελγο γαλλικόν χώρον έξεκαθαρί
οϋ^ηαιν κατ' άγωνα 202 τρομοκράται.
Τό πνρ άνταποδύσ'ως υπεράνω τοΰ μέγα
Ιον χάρου τοΰ Λονδίνον εσυνεχίσθη ημέραν
«αί νύκτα μέ αΰξονσαν αφοδρότητα.
Έξ Ιταλίας δέν αγγέλλεται, έκτός άμφο
ϋ άναγχβρισιικής δράσεώς, ουδέν Ι
ν γεγονός.
.Είς τόν νότον τοΰ άνατσλικοΰ μετωπον
μάχονται τα ατρατεύματά μας πρός τα οπίσω
είς τόν Προϋ&ο* *καϊ Σερέτην, άφαΰ τμήιιι
τα των ρουμανικόν σχηματισμόν κατόπιν
τής Ινιολής τής βασιλάκης κλΐχας αυνομω
τό3ν Ιαταμάτηπαν την αντίστασιν εναντίον
των μπολσεβίκων. Πολνάρι&μα *χθρι«ά α"ρ
ματα μάχης χατεατράφηοαν ενταύθα. Μετα·
ξΰ των Καρπαθι'ων καϊ τοΰ ΖΙισΐούλα κατέρ
ρευσαν Ισχυραί τοπικαί επιθέσει; των Μπολ¬
σεβίκων. £ίς τό ηρογεφνρωμα τοΰ Βιατού
λα βσρειοδυπκώς τοΰ Μιταρανόβ αί μεραρ-
χίαι μας πεζικοΰ καϊ άριιάτων μάχης, υπό
άεροπορικών αχηματισμών «αί τοΰ άντιαεοο
πορικοϋ πνροβολιχοΰ ενεργώς ΰποοτηριζάμε
ναι, εματαίωσαν, χατά σκληροΰς άμυκτικονς
αγώνας καϊ είς επιτυχεΐς άντεπιθέσεις,
ίχθρικάς προσπαθείας δεισδύσεως πρός
βορράν.
Ανθ τεθωρακισμένα καϊ δύο μηχανοκίνη-
τα θώμειτα ώς επίσης δώδεκα μεραρχίαι έ
φόδου των Σοβιέτ ΰπέοτησαν ένταΰθ< /9α- ρείας απωλείας. Κατά τό διάστημα άπό ίί. μέχρι ί:3. Αύγουστον έκυριενθησαν ή χατεοτράφησαν είς τοϋς αγώνας ανιονς 434 έχθρικά α9ματα μάχης και 634 πυροβόλα. Μεταξν τοΰ Μποννκ καϊ τοΰ ΝάρεΒ ίνανά- γηαεν έπίαης χθές ή υπό τοΰ έχθροΰ <πι ■ χειρηθεΓσα διάσπασις κατά σκληρόν άνωνα. 39 έχθρικά αρματα μάχης κατεστβάφησαν. Δντιχάάς τοΰ Μ άντ όν εναυάγησαν έιανειλημ- μέναι έχθρικαϊ έπιθέσιις. 'ΕηΙαης βορειοα· νατολικό3ς τοϋ Βάλχ παρέμειναν όίιευ επι¬ τυχίας νέαι έπιθέσεις των μπολσεβίκων. £ίς ηολυημέρους σκληρονς ^γΐνα; κατέο- ρενιεν ενταύθα ή υπό δέκα σοβιετικήν με· ραρχιων έ(ριίί5ου εφόρμνσΐί, ήτις ενισχυθή υπο άρμάτων μάχης καϊ σχηματιημΐδν όλμο· βόλων £Ί'ς ι Ον χώρον τοΰ Ντόρπατ γερμανι* κ α καϊ έοθονικά στρατεύματα άνεχαίτισαν ίσχνοάς έχθρικας έπιθέσεις. Κατ' άερομιχίας καΐ υπό τονάντιαερο· πορικοΰ πυροβολιχοΰ άπάλ:σαν τα Σοβιέτ χθές 55 άεροπλάνα. Ενταύθα ό μέ ΐόν σταύρον ιω* Ιπττοτων μετά φύλλιον δρυός καϊ ξιφ»ν τετιμημένος νποΧοχαγος Χάρτμαν, σμηναγδς είς ίνα σεολίσχον καταδιωκτιχών, χατέροιψι μόνος ΐνδεχα άεροπλάνα χαι επέ¬ τυχε διά τυύτων την 301. άεροποριχήν τον νίκην, Κατά τίνα νέαν άερεπίθεσιν είς μίαν πά ράλιον βάσιν είς βόρειον Νορβηγίαν κατιρ- ρίφθησαν υπό τοΰ ναυτικοΰ άντιαεροπορι κου πυροβολικοΰ καϊ σκαφάΐν ασφαλείας 20 βρειτανικά άεροπλάνα Κατά Τίνα επιχείρησιν των ύποβρυχίων μις (ίς την βόρειον &άλαοσαν χατεβυθ/σθη- σαν, Ικτός τοΰ χατά την 23. Αυγουστον Λ ναγγελθέντος θωρηχτοό, εν μεταγωγικόν βοηθητικόν άεροπλανοφόρον καϊ τέσσαρα άνπτορπιλλικά '-Εν ίιερον πολεμικόν πλοΓ· όν έπλήγη βαρέως ΛΊά πλήι>ματος τορπίλλης.
βορειοαμεοικανικ'ί βομβαρδισζιχά επετε¬
θησαν εναντίον πλείστων τόπων είς την βό·
θείον ηα'ι μέσην Γερμανίαν ώς έ»ίση< είς την Σουδητίαν χχι είς την Βοημίαν. Έν τα~>&α έπλήνησαν ιδιαιτέρως αί πόλεις Κίε·
λον χαι Πάρντουμπιτς. ΆεροποριχαΊ άμυν-
τικαΐ δυνάμεις χατ<ιοριψ&ν καΐΐ τας έπιθέ- σεις αύτάς 43 ίχ&ριχά άεροπλάνα μειαξΰ τόϊν δποίων 43 τετρακινητήρια βομβαρδιοτι χά. ΕΛΛΗΝΕΣ! ΚΡΗΤΕΣ! - 'Η νομιμοφροσύνη καϊ ή φιλήσυχος στάσις κατά τάς κρισίμους αύτάς στιγμάς είναι τό ύψιστον, επιτακτικόν καθήκον κάθε άληθι- νοϋ πατριώτου. Μία άντίθετος τακτική, την όποιαν συνιστοϋν άντι- πατριωτικά στοιχεϊα, αποτελεί έγκλημα κατό τής Πατρίδος καί τοΰ λαοϋ. ΑΙ περιστάσεις ιδιαιτέρως έπιβάλλουν προσ'ιλωσιν είς τό καλώς έννοούμενον εθνικόν συμφέρον πρός αποφυγήν περαιτέρω δεινών καϊ άσκόπου περιπετείας τοϋ τόπου. ΚΕΑ ΓΕΡϋΑΝΙΚΑ ΗΡΦΕΑΟδΟΛΑ ΤΕΛΕΙΟΤΑΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 25—Διά τα *ία^ο· μανικά νεφελοβόλα δίδει ενας έ'κτακπ ς άνταποκριιής τοΰ Διεθ>ές Γοαφρίου εΐ-
Λιίσεων ενδιαΓρερούσας πληροφορίαΓ.
ΣυμφοΊνως πρός τί/ύτας, τ ό όπλον τουτο
είναι τόσον «πλούν είς την κατασκευήν
τού, ώστε δύναται νά κατασκευασθοΰν
υπό των ουνεργείων χωρίς είδικάς με¬
γάλας εγκαταοτάσεις. Είς μεγαλυτέραν
ίιάαοτε αναλογίαν διατίθενται τοιαΰτ,α
δΛλα είς τα κέντρα βάρους τοΰ μετώ-
ϊΤι υ καί είοικονομεΐται Ιπίσης άνάλογος
ίριθμός είς έξαιοετικας άποφασιστικάς
ο ιγικκ.
Νί3 ΓΕΡΜΙΝΙΚΑ ΟΠΑΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
III
ΚίΐΛΆ ΙΠΤΑΜΕΝΟΗ ΑΕΡΟΠΛΑΝ6Ν
, ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 25.—Πρός καταπο-
ίέιιήιην των άττό μΐί'ροΰ υψους άεροπο-
Ρ'<ι6ν έπιθε'Γεων εναντίον γερμανικής νη'ΐπομπής καί διά την προστασίαν των " θ'πευμάίΓον εφαρμόζει τό άντιαεραπο- &'λΟ πυροβολικόν τελευταίον μίαν νέαν ή τακτικήν: Έκ τού έδάα>ους προσ-
τ.1! έχθρινά χαμηλά ίπτάμενα τ?ε·
Ρι/άνπ αΐφνιδιαστικώς λυσσώδεο πνρ
""ί τα ρξαναγκάζει ν' άπομακρυνθούν η
*α ζηιήσουν κατοφύγιον όπισθεν των
νίφών. Πρόκειται περί—όπως δνομάζε
ιπι—αντιοεροπθϋΐκσύ Ιφόδου καί κινη-
^ς δνπορρο,ιοοΐΗής αμύνης, ή δποία
ενι6ς ολίγων οΛγμών άλλάοσουν την θε-
^•ν τωι. Ίά επί τού έΡάφους κινούμενα
"/ηΐ'ατηι καί ταρίΐπκΐυασθέντα Ιλοφρά
χκΊ βηρΌ κ,χέως βάΗοντα δπλα ρίπτουν
"νκνάς β.ιλάς εναντίον των Συμμαχικών
°χηματιοι ών καί άκόμη καί κατά την
«ναχώρηοίν των.
ΠΑΡΕΞΗΓΗ2ΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΚΑΙ ΡΩΣΣΙΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Έκ ηνων γραφο-
μέ»ων είς τόν Τουρκικόν Τύτον έΕάγεται,
καθ' ά 6>ηλοΰτ ι εις την Βιλχελμστρίσ-
σε είς σχετικήν ρρώτησιν, ότι μ^ταξύ
Άγκυρας καί Μόσχας ύφίσΐανται πορε-
ξηγήορις. Τουτο δέν είναι άπορίας άξι-
ον, διότι ή^η κατά τάςδιαπραγμοτεύσεις,
αί δποΐαι προηγήθ ισαν τής διακοπής
των μεταξύ Τουοκίας καί Γερμανίας σχέ¬
σεων, προέκυψαν στοιχεΐα Ιντάσρως των
σχέσεων μεταξύ Άγκυρας καί Μόσχας.
Σχετικώς μέ τό έρώτημα όίν ή σοβιειική
άξίωσις πρός την Τουρκίαν ό^τως αυτή
παραχωρήση βάσεις καί Είσέλθη άμέσως
είς τόν πόλε;'ον, αξίωσιν προβληθείσαν
ίκ μ^ρους των Σοβιέτ, θά ή^ύιαΐο «ύΊη
καί μετά την πάρ ιυτα είσοδον τής Τουρ-
κίας είς τόν πόλ^μον, νά δξύνχι την ?ν-
τασιν ταύτην χαί σχετικώς μέ τάς συνο-
μιλίας μεταξύ Τσώρτσιλ καί Ιωσήφ
Μπρός, αί οποίαι φαίνεΐαι νά σημαί-
νουν έντασιν τή; βρετταν κης βαλκηνικής
πολιτικης, είς την Βιλχελμστράσσε κρά¬
τει τί γνώιιη ότι ή πολιτική κατάστασις,
έφ' δσου αίίτη επιδ(.α άπό τής Τουρκίπς
πρ6^ τον χώρον τής Νοτιο άντ'ιΛκής
Εύ^ώπης, παρέχει λίαν ενδια((έρονΐα
τημεΐα έιισκοπήσΕως των σχέσεων^ μετα-1
ξύ Αγγλίας «αί Σοίίιετικής Ενώσεως.
ΑΠΟΑΕΙΑΙ ΤΟΝ ΙΥΜΜΟΡΙΤΟΙΙ
ΕΙΣ γΉΙΟιΊ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΜΜΜΜ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό Δ«ε*νες Γίαφεϊον
ΕΙδήοεαν μεταδίδει δτ>, είς επιχείρησιν γε¬
νομένην εναντίον των βήσεω» έφίδιασμοθ
ου«μθρι<»ν επί τής γερσονήσου "ΕΙος, είς την νοτίαν ΤΪκραν τής Πελοποννήοου, γιβμανί καί άκταιωροι Ματέοιρεψαν πο?ιιάριθμβ ίσπονορα μετα κινητήρων καϊ μίαν ίσΐιο φόρον &+ατον τ<3ν ουμμοριτών. Εκυριεύθη- • αν πολλά βκίφι;. ΜΕΓΑΛΗ ΛΑΪΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ Την Κυριακήν 27. Δϋγούστου καί ώραν 5 30 μ.μ. είς την πλα¬ τείαν Δικαστήριον θά Ομιλήση ό συνταγματάρχης Μττάρκε, διοι- κητής τής Δυτικής περιοχης της νήσου, μέ θέμα : «Ή πολιτική κατάστασις είς Κρήτην καί ή έπΙ- δρασΐο της είς τΛν πληθυσμόν». Καλοϋνται νό παρακολουθή- σουν την ζωτικοΰ ενδιαφέρον- τος όμιλίαν ταύτην τοϋ κ. Δι- οικητοϋ πάντες οί κάτοικον άρ¬ ρενες καί θήλεις. ΚΡΗΤΕΣ Ι Πρέπει νά προσέλθετε είς την όμιλίαν μέ τό ενδιαφέρον έκεΤ- νο πού σάς δίδει αύτό τούτο τό θέμα, όπερ συνδέεται άμεσώτα- τα μέ την νήσον, την πολιτικήν της θέσιν καί τα αληθή της έθνι κά συμφέροντα. 0ΧΥΡ13ΤΙΚΙΙΥ ΤΕΙΧΟΥ! ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΚΙΑ.. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 25—Ώς άνακοινούν ό χοιιμισσάριο: ττίς αμύνης τοϋ Ράχ καί ό νομάρ^ης της Άνατολικής Πρωσ- σίας, "Βριχ, Κώχ, αί συνομιλίαι διά την κατασκευ ίν των τειχών τής Άνατο/ικής Πρωσσίας διήοκεσαν μόνον 45 λεητά. 12 ώοας αργότερον διειέθησαν ήδη 50.000" άνδρ^, 24 δέ ώρας αργότερον 250.000. Αύτονόητον είναι δτι επέτυ¬ χον όλαι π! προετοιμασίαι, εδήλωσεν δ νομάρχης Κώχ, χαί ότι κά&ε προετοιμασία των θεριστών ήμττοδίσθη χάριν τής κα· τασκευής των έργων τούτων, ΣΤΑΟΕΡΑ Η ΑΝΤΙ1ΤΑΣΙΣ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑ1 ΕΙΣ ΤΟ «,ΕΤϋΝ ΕΙΣΒΟΑΗΣ ΕΝ ΓΛΑΑ Δράσις τ<8ν τρομοκρατή* είς Παρισίους1 Ηα'ι αλλαχού. Ή πρόσφατος εξέλιξις. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό είς τό δυτικόν, μέτωπον πολεμικός άνταποκριτής τοθ Ήμ. Γερμ. Πρακτορείου μεταδίδει τα. εξής: «Είς τούς εν Νορμανδία καί ίν Τ'β περιοχίί πέριξ των Παρισίων διεξαγομέ¬ νη σκληρούς αγώνας διαγράφονται Ιδι¬ αιτέρως δύο γεγονότα: Τό έ"ν είναι ή διά¬ σπασις, πό των γερμανικών σχηματΐ- σμών, τοΰ έχθρικοϋ φραγμοΰ νοτίως τού Τράν καί β ρειοανατολικώς τοϋ Άο· γκεντάν παρά τό Σαμπουά. Είς την περι»' οχήν αυτήν δρά άλλως τε καί ή μέ αμερι¬ κανικόν υλικόν έξωπλισμένη πρώτη «οτ λωνική θωρα/ισμένη μεραρχία, ή δπθία, ?σχε λίαν σημαντικάς απωλείας. Τό δλ- λο γεγονός, τό οποίον προβάλλει όλοέχ εύκρινέστερον είναι ή μεταξύ τοΰ "Έ& καί τοΰ Σηκουάνα άναχαιτισθεϊσα βλέ- ψις ιοϋ έχθροϋ όπως προελάση κατά μή· κος τοΰ Σηκουάνα πρός βορειοδυτιχήν κατεύθυνσιν. Διά τής κινήσεως αυτής <$- πυσκοπεΐται .τροφανώς παρά τοΰ Ιχθ0θδ ή περικύκλωσις των δυτικώς τοϋ Σηκουα' να ευρισκομένων γερμανικών δυνάμεών" διά τής αποκοπής αυτών άπό των βάσε(!$νι ών των είς τα μετόπισθεν. Δέον νά άνα- μένεται ότι πρός υποστήριξιν των σχεδί·" ών τούτων ό έχθρός θά έξαπολύσχ) μέ μ8Λ γαλειτέραν όρμητικότητα επίθεσιν εκατέ'-' ρωθεν τής δδοϋ Κάν—Λιζιέ. Επί «β προβλέψει τοιούτων Γσκοπών λαμβάνον-" ται φυσικά μέτρα, επί των οποίων δέν' είναι δυνατόν νά άνακυινωθί) τι. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.-Τό ΉμιεπΙσημτ»!»· Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει δχ μεταξύ Καννών καί Τουλώνος οί "Αγγλθ^ αμερικανοί προω&ήθησαν περαιτέρω πρός βορράν, πρός τό Βερντόν, καί «ρδς/' δυσμάς, κατά μήκος τοΰ Άρκ, πρός τό Αΐξ. Πλησίον τής "Υέρ άπεκοούσθηιαν νέαι έπιθ-έσεις εναντίον των θέσεων τφ«» ευρισκομένων πρό τής Τουλώνος. Ωσαύ¬ τως βπρείως των Καννών, ό έχθρός ου¬ δέν νέβν- πλεονέκΐημα ηδυνήθη νά Ιπΐϊύ χη είς τάς νοτίου; κλιτύας'τών παρα·^ θαλασσίων Άλπεων. "Ολόκληρον ΐό πρΛ-' γεφύρωμα, παρά τάς σφοδράς γεομανΐ·** κάς άντεπιθέσεις κ ιί την πεισματ(οδτ| αντίστασιν των διαφόρων γερμανικίδν βάσεων χατά την διάρκειαν των τελε«· ταίων ημερών, έπεξετάθη πρός βορειοδν* τικήν κατεύθυνσιν, πρός τόν ποταμό»1 Ντυράνς. Ό υπό των τρομοκρατών υπο·1 στηριζόμενος έχθρός προιτπαθεΐ ν ά διευ.- κθλύνϊ) τάς κινήοεις τού δι' έ'πιχειθΓϋίάΐ' δεσμεύσεως ένεργουμένων εναντίον τής γερμανικής παρακτίου αμύνης. Σφοδρόν1 πθρ καί άεροπορικαί έπιθέσεις -έστράφτ)· σαν μεταξύ άλλον Ιναντίον τής Λά Σιο·. τα. Πυροβολαρχίαι τοΰ γερμ «νικοΰ ναο;.· τικοΰ απήντησαν είς τό πΰρ καί εξηνάγ¬ κασαν τα έχθρικά πολεμικά σκάφη διά πολυαρίθμων σφοδρών πληγμάτων νά ά- ποσυρθοΰν. Τό προγεφύρωμα έν ΐχί νοτίφ Γαλ¬ λία δύναται νά Ινισχύηται συ»εχώς διά νέων προσκομίσεων, διότι, ώς είναι πρβ- φανές, δέν υφίσταται πρόθεσις τού Γερ- μανικοΰ Άρχηγείου όπως δώση διατα¬ γάς νά συνά/ττωνται μαχαι ένΐός τής ί· κτΐνος δράσεώς τοΰ πυροβολικοΰ ϊών έχθρικών πλοίων. Τώρα ό έχθρός προω- θεΐται, δυτικώς κϊί βορειοδυτικώς, πρ&β τάς γερμανικάς θέσεις προκαλύψεως, βΐ* τίνες άντέητησαν καΐ έπροξένησαν εΙ^ν αυτόν σοβαράς απωλείας. Προ; βορράν^ Ιξακολουθεΐ νά είναι προφανής ή πρί·" θΐσις περί συνεργαοίας μετά των άντα0· των, ένφ πρός ανατολικήν κατευθυνθή είς τάς Κάννας, ούδεμία μεταβολή Ι^ μειώθη. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό πολεμικός γάΐης τον ή·ηεπισήμον Γϊομανικοϋ

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
κτορείου είς την Δύσιν μεταδίδει τα ε¬
ξής :
«Είς την φοβεράν μάχην τής εΐσβο-
λής, ή δποία ίίδη έξελί έσεται μετά πλή¬
ρους πείσματος, οί Άγγλο—άμερικανοί
ϊχουν εύνοηθή υπό έξαιρετικώς καλοΰ
καιροϋ, δ οποίος Ιπιτρέπει την πλήρη
χρησιμοποίησιν των άεροπορικών των
δυνάμεων. Άν αί είς άνδρας καΐ είς υ¬
λικόν Ισχυραί έχθρικαί μεραρχίαι άνα-
γκασθοϋν νά εισέλθουν είς σφοδρόν ά-
γωνα, τότε ή άνδοεία καί τό ήοωϊ/ΐόν
θάρρος των Γερμανών στρατιωτών επι-
τυγχάνουν πλήγματα. Άκόμη καί είς ση
μεϊα, τα όποΐα δ έχθρός καί ί| ήγεσία
αύτοϋ θεωροϋν ώς μή παρέχοντα πλέον
έλπίδα σωτηρίας, οί Γερμανοί έμμένουν
καΐ μάχονται έλευθέρως. Κατά την στι¬
γμήν ταύτην τα πάντα είναι οευστά,
ώστε νά μή δύναται τις εως τώρα νά προ
είπτι τι.Εναντίον των Παρισίων δ Ιχθρός
Λοοήλασε μόνον διά των άνχνευτικών
τού δυνάμεων μέχρι των προαστείων αύ-
τοΰ καί ήρκέσθη είς τό υποστηρίζη στοι-
χεΐα, τα δποΐα τρομοκρατοΰν τόν πληθυ
σμόν. Προφανώς αί τρομοκρατικαΐ αυ¬
ται δμάδες είναι μίσθαρνα ό'ργανΓ», τα
δπτηα μετετέθησαν έκ των μέχρι τούδε
παρά τού Ιχθροΰ κατεχομένων περιφε-
ρειών είς Παρισίους. Είς διάφορα μέ"ρη
τής πόλεως εσημειώθησαν μεταξύ των
τρομοκρατίαν τούτων καί των άγαπών-
των την τάξιν κατο'ικων συρράξεις καί
αντηλλάγησαν πυροβολισμοί. Ή εχθρική
προΐιαγάνδα ύποστηρίζει τάς ταραχάς διά
συνΐαρακτικών έκκλήσεων πρός τόν πλη¬
θυσμόν.
^ ΤΠΕΥΟΥΒΟΣ Ο ΡΙΤΙΙΕ1Τ
* Γ ΔΙΑ ΤΟ ΟΑΟβΜΑ ΤΟΥ ΠΗΡΑ ΧΑΡΜΠΟΥΡ
ΓΕΝΕΥΗ.—Κατά πληροφορίαο έξ θύάοτγ-
κτων τα «Νέα τής Όττάβας» άοχολοϋνται μ&
τό ζήτημα των ύπΓυθύνων τοΰ παθήματος τοΰ
Πήρλ Χάρμπουρ καί άποφαίνεται κατά τρόπον
κατηγορηματικόν χαί λακωνικόν ότι ύπεύθυ·
νθς είναι ό Ροϋσβελτ. Διατί, έρωτφ ή έφημε-
ρίϊ,'βέν εισήχθησαν άκόμη είς δίκην ό ναύαρ¬
χον Κΐμμελ καί ό στρατηγός Σόρτ. Ώς άνώ·
τφος βτρατιωτικός άρχηγός ό Ροϋσββλτ έγνώρι
ζκ ΐότε την όλην διπλωματικήν καί στρατιωτι¬
κόν κατάστασιν καλλίτερον παντός αμερικανόν.
"Αν1'*ό'" Ροΰαβίλτ έπληροφόρει τόν ναύαρ
χ»τ-'Κίμμ«λ καί τόν στρατηγόν Σόρτ ώς επρεπε
περί τοΰ απειλούντος κίνδυνον), τό Πήρλ Χάρ-
μιτυρ, άποφαίνεται ή εφημερίς, 8έν θά άπέβαι
γ*)ΐία των όλεθριωτέρων ήττών τής πολεμι
"ήβ ίστορίας τής βορείου Άμεριχής. Ό Ροϋ
σ^ελτ, συνεχίζειή έφημερίε, γνωρίζει πολύ καλά
ότι μία δίκη τοΰ Κίμμελ καί τοΰ Σόρτ Θά Ιφε
' οϋν>'β(ς φώς όλβ αύτα. Διά τόν λόγον τούτον
άνίβαλε την δίκην των μετά τόν πόλεμον, δβ
δ&μένου ότι είς τάς παραμονάς των προεδρι
κώ^ν έκλογών ή δίκη αυτή δέν Θά τόν σ^νίφε
ρεν άπό προπαγανοισι
ΕΠΙΒΟΑΗ Φ0Ρ0Α0ΠΑΣ ΕΙΣ Ε(/10Σ 10 °). ΕΠΙ ΤΟΠ ΣΤΑΦΙΑΠΗ ΕΣΟΔΕΙΑΣ 1944
Η ΣΧΕΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ <■ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΘΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΟΥ κ. ΓΕΝΙΚΟΥ ΓΡΑΜ ΜΑΤΕαΖ ΓΕΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ Ό ύπουργός Γενικός Διοικητής Κρήτης κ. Ί. Πασσαδάκης εξέδωκε την ακόλουθον από¬ φασιν περί είσπράξεως φόρου 10 ο)ο είς εΐδος επί των σταφίδων εσοδείας 1944: ΑΠΟΦΑΣΙΣ «Πεοϊ ΙηιβοΙής φορολογίαι είς είδος ε¬ πί των σταφίδων τής ίαοίείαε 1Θ44 είς δ λου» τούς ΙΤομονς τής Κρήτας.» Ό Ύπουργάς Γεν. Διοικητής Κρήτης». Βάσει τής διά τοθ ύπ' άριδ. 2202)43 Ν. Δ. τής 'Ελληνικής Κυβερνήσεως χορηγηθεί σης ημίν έκτάκτου άρμοδιότητος «περί ρυ θμΐσεως των έν Κρήτη άναφΜομένων ζητη μάτων κατά παρέκκλισιν των κειμένων Νόμων». "Εχοντες ύπ' δψιν 1) τάς ανάγκας τοθ Κράτους πρός είσπραξιν Δημοσίαν 'Εοό δ«ν καί 2) την ανάγκην Ικανοποιήσεως των έπισιτιστικων άνανκων των άπορωτερων τάζεων των πόλεων καί τής ύπαίθρου τής Νήσου. 'Αποφασίζομ «ν "Αρθρον 1ον) Έπιβάλλομεν διά τό οίκον. Ετος 1?44—45 φορολογίαν είς εΤδος 10) ο)ο δίκα τοίς εκατόν υπέρ τοθ ΔημσσΤ ου επί πάσης ποσότητος των έν τή Νήσω παραγομίνων σταφίδων παντός βΤδους καί άπαγορεύομεν τή« επιβολήν πάσης ήλλης φορολογΐας είς εΤδος ή είς χρίμα επί τοθ ποοΐόντος τούτου πορά των Δήμων ή Κοι νοτήτων ή τοθ ΤσμΐΙου Αγροφύλακος κα τοργουμένης πάσης τυχόν ύφΐσταμένης φο ρολογίας αίς εΤδος ή είς χρήμα όπερ των ανωτέρω. Άρθρον 2ον) Αί λεπτομέρειαι τής εκτελέσεως της παρούσης θέλουσι κανονι σβή διά κανονιστικων διατάζεων καί έγκυ κλΐων τοθ παρ' ημίν Γεν. Γραμματεύς. Ό Ύπουργός Γ.Δ. Κρήτης Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ Πρός εφαρμογήν τής ανωτέρω αποφάσεως τού χ. 'Υπουργοϋ, ό Γενικός Γραμματεύς Γ. Δ. Κ. κ. Κοζύρης κοινοποιεϊ πρός τούς χ. κ. Προέδρους Κοινοτήτων τής Νήσου την ακό¬ λουθον εγκύκλιον, κβνονίζουααν τόν τρόπον καί τάς λεπτομερείας τής εΐσπράξεως τοϋ φό· ρου έπ£τών σταφίδων: Είς εκτέλεσιν τής κοινοποιουμένης υμίν συνημμένως ΰπ' αριθ. 4898)17.8.44 αποφάσε¬ ως τοθ κ. Ύπουργοΰ Γ. Λ. Κρήτης «περί έ- πιβολής φορολογίας είς εΐδος επί των σταφί¬ δων τής εσοδείας 1944 είς όλουί τούς Νομούς τής Κρήτης» καί τοϋ ΰπ' αριθ. 311)22)8)44 διαταγής τοΰ Φρουρίου, όρίΕοιιεν τα κάτωθι : 1) "Η είσπραξις τής ώς άνω φορολογίας ά· νατίθεται διά τής παρούσης είς τάς Νομαρ¬ χιακώ;, Δημοτικάς καί Κοινοτικαί Έπιτρηπάς τάς συσταθείσας κβθ' όλην χήν Νήσον διά τής ύπ' αριθ. 2860)28.4.44 διαταγης ημών χαί είς άς ίχει ανατεθή ή είσπραξις τοΰ φόρον τής δϊκάτης επί των οημητριακών. 2) Ή είσπραξις τρϋ ώς άνω φόρου έ τί των σταφίδων παντός είδους (σουλτπνίνας καί τα· χτά) θά γίνχ) κατά τόν εξής τρόπον : Ή Δημοτική ή Κοινοτική Έπιτοοπή άμα τη λήψβι τής παρούσης θά συντάξβ όνομαστι- κήν|κατάστα"ΐν όλων των Σταφιδι.ταραγωγών κατοίκων της Κοινότητος μέ τ ά κάτωθι στοι χεΐα ι α) Αΰξων άριθμός β) ονοματεπώνυμον πα- ραγηγθϋ γ) έκτασις σταφιδαμπέλου είς στρέμ- ματα δ) παοαχθεϊσα ποσότης σταφίδων ε) Α- δος σταφίδος (σουλτανίνας, ταχτά) στ) κ-«τα- βλητέον ποσόν διά φόρον 10 ο)ο ζ) παρατη- ρήσεις. Είς τόν έν λόγω πίνακα θά συμπεριλη- φθοΰν δλοι ·1 παραγωγοί οί έχοντες σταφιδα- μπέλους είς την άγροτικήν περιοχήν τοϊ Δήμου ή τής Κοινότητος έστω καί άν 8έν »1ναι μόνι μοί κάτοικοι τής Κοινότητος. Είς την τελευταίαν όμως ταύτην περίπτω¬ σιν ή Κοινοτική Έπιτροπή όφείλει νά είδο- κοιήση. εγκαίρως τούς παραγωγούς τούς κατοι- κοΰντας είς άλλην Κοινότητα διά νά καταβά· λουν την φόρον των έμπροθέσμως. Τοϋ πΐνακος τούτου δέον νά λάβηυν γνώ¬ σιν όλοι οί παραγωγοί διά τοιχοκολλήσεως άντιγράφου τούτου είς τό Γραφείον τής Κοι νότητος καί αναγνώσεως έπ' έ/κλησίαις. Άν τΐγραφον τοϋ πίναχος τούτου θά ύπ· βάληται καί είς την Νομαρχιακήν "Επιτροπήν. Ή Κοινοτική έπιτροπή δέον νά ειδοποιηθη διά προσκλήσεως της άναγνωσθησομένη- έπ' έκκλησίαις επί τρεΐ; συνεχεΐς Κυρια/άς Ολους τούς παραγωγοΰς ότι όφείλουν νά καταβά λουν την καθορισθείσαν δι' έκαστον ποσότητα φόρου ιιέχρι τής 30 Σ)βρίου 1944 άνυπερθέ τως. Πέραν τής πρβθεσμίας ταύτη· ΘΛ ΐΐσ ηραχθΰ ΰποχρεωτικώς 6 ο)ο βπί πλέον ήτοι έν δλφ 15 ο)ο επί τής ιταριγωγής. Οί πορανωγοί θά ηροηκομίζουν την καθο ρισθιϊσαν ποσότητα φόρου βίς την Κοινοτικήν Αποθήκην συγκεντρώσεως σιτηρών όπου θά παραλαμβάνη ταύτην δ οΐκεΐος άποθηχάριος αφοϋ ζυγίση ταύτην καί βεβαιωθή απολύτως ότι ή παραδιδομένη σταφίς ευρίσκεται είς άρί στην κατάστασιν άπό απόψεως ποιοτικής καί 8έν περιέχει ουδεμίαν απολύτως ξένην νλην. Άλλως δέν θά παραλαμβάνβται. Ό Άποθηκάριος θά χορηγή είς τόν παρα¬ γωγόν απόδειξιν έκ σχετικοΰ βιβλΐου διπλοτύ- πων άποδείξεων όμοίου πρός τα χοησιμοποι- ούμενσ διά την παοΓ λαβήν τοΰ φόρου τής δε· κάτης καί όπερ βιβλίον Θά είναι ήριθμημέ· νόν κσί μονογραφημένον άπό τόν Πρόεδρον τής Κοινοτικίίς Έπιτροπής, Αί παραδοθησόμεναι είς την Κοινοτικήν Άποθή'ην ποσόιηΐες σταφίδος θά έναποθη· κεΰωνται είς σάκκους, χωριστά κατ' εΐδος (σουλτανίνα, ταχτάς) καί διά τοΰ ταχυτέρου μέσου θά άποστέλλωνται είς την Κεντρικήν Αποθήκην ιής Πρωτευούσης τοΰ Νομοϋ. 3) 'Υποβολή καταστάσεων. ΑΙ Δημοτικαί χσί Κοινοτικαί Έπιτροπαί των Σταφιδοπα· ραγωγών Κοινοτήτων όφριλουν ΐήν 1 χαί 1ί>
εκάστου μηνός άοχής γινομένης άπό 1ης Ό-
κτηβρίου νά ύποβάλουν είς την Νομαρχιακήν
Επιτροπήν κατάστασιν άριθμητικήν τής κα¬
τά τό διαρρεΰσαν Ιδνθήμερον Είαπραχθείσης
ποσότητος φόρου σταφίδος, αί δέ Νομαοχια-
χαί Έπιτροπαί θά ΰποββλουν την 5 καί 20 ε¬
κάστου μηνός, ά^χής γινομένης «πό 20 "Ο-
κτωβρίου, ομοίαν άριθμητικήν κατάστασιν
των είαποαχθεισών ποσοτήτων φόρου οι' ολό¬
κληρον τόν Νομόν κεχωρισμένως δι' εκάστην
Σάββατον 26 'Ανγοΰστοτ) 1944
εν*— ι ■ ■■ ■" ' ■ '-----—3—————————Β———~^^ί*^
ΑΜΕΤΑΒΑΗΤΟΣ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΦΙΝΑΑΝΔΙΚΟΝ ΜΕΤΟΠΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Ό στρατιωτικάς συνερ
γάτης φόν "Ωλμπεργκ γράφει τα έζής(
Ή κατόστασις είς τό φινλανδικόν οία
τρον τοθ πολέμου άπό έβδομάδων ή5η
ίΤναι σχεδόν άμετάβλητος. Καί είς τούς
τέσσαρας τομεϊς τοθ μετώπου οί άντίπαλοι
ευρίσκονται εκατέρωθεν είς απλήν ίπα
φήν. ΆεροπορικαΙ άναγνωρΐσεις ώς καί
άνιχνευτικαί ενέργειαι προκαλοθν μικράς
αψιμαχΐας άμφιρρόπου άποτΐλεσματος. 06-
δεΐς των άντιπάλων άναλαμβάνο υεναλυ-
τέρας κλίμσκος επιχειρήσας. ' Α κάμη κ αί
τό πθρ τοθ ττυροβολικοθ ουδαμώς μετατρέ
πεται είς μονομαχΐαν άλλά συνεχΐζετοι ά
πλώς διά νά πλήζη συγκεντρώσεις στρα-
τευμάτων ή ψάλαγγας έγ πορεΐα έπιοημαν
ΒεΙσας άεροπορικώς.
Γενικώς έπικρατεΓ εντύπωσις Οτι αί
τρείς στρατιαΙ, αί οποίαι αρχικώς έχρησι
μοποιοθντο υπό των Μπολσεβίκων είς τόν
ίσθμόν τής Καρελίας, διατηροθν τώρα μό
νόν ολίγα τμήματα αυτών.
Μεγάλοι ογκοι τθνΐ εΤκοσι κ αί μιος
μεραρχιων πεζικοθ, δύο μεραρχιθν πυροβο
λικοθ, τεσσάρων ταζιαρχιαν άρμάτων καί
δεκαιριων συνταγμάτων άρμάτων ώς καί
τα 8ον καί 17ον συντάγματα μετεφέρβησαν
αλλαχού διά νά χρησιμοποιηθοθν είς δλλα
μέτωπα.
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΣΟΥΒΙΤΣ
ΜΙΛΑΝΟΝ.—"Εγνώσθη βτι ή κυβέρνησς
Μπονόμι, κατόπιν υποδείξεως τοθ τέως πρε
σβευτοθ τή; Ιταλίας έν Βάσιγκτων κόμβτος
Σφόρτσα προέβη είς την σύλληψιν τοθ
Φούλβιο ΓοθΛιτς. Ό ;Σοθβιτς ήτο ττρεσβιυ
τής άπό τοθ 1936 μέχρι τοθ 1?38, προηγου
μένως δέ έχρημάτισεν ύφυπουργός των
Οίκονομικθν των Ήνωμένων Πολιτειθν
καί αργότερον ύφυπουργός τοθ ύπουργεί
ου των Εξωτερικών.
Η ΑΝΤΑΑΑΑΓΗ ιΊΡΜιΊΙΙιΊ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΗ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.-Κα»' ά ανεκοινώ¬
θη έ τί) Βιλχελμστράσσε, ή άνταλλαγή
Τούρκων καί Γερμανών ύπηκόων διεξά-
γεται χωρίς νά παρουσιασθοΰν μέχρι τού¬
δε δυσχέρειαι. Ώς δηλούται σχετικώς, τ"|
Τουρκία ηρνήθη, είς τό ζήτημα τής άν
ταλλαγής, νά θέστ) είς.Ιδίαν μοίραν τούς
άντιπροσώπους τοϋ Τύπου μέ τούς δι-
πλωματικούς άντιπροσώπους. ■
σταφιδοπαραγωγόν Κοινόιηΐα κατά τό διαρ·
ρϊϋσαν Ιδνθήμερον.
4) Άμοιβαί Όργάνων Εΐσπράξεαις Φόρου.
Τα μέλη ιών Νομσρχιακών καί Κοινοτι·
»ών "Επιτροπών δικαιοϋνιαι άμοιβής είς εί-
δος ήτις καθορισθήσεται διά νεωτέρας δια-
ταγής.
Πεΐτοίθαμεν ότι τα μέλη των Νομαρχια-
κων καί Κοινοτικών 'Κπιτροπών θά ίπιορί-
ξουν εξαιρετικήν έ*ιμίλ, ιαν, ζήλον καί προ¬
θυμίαν διά την ταχυτέραν καί δλοκληρωτι·
«ήν είσπραξιν τής ώς άνω φορολογίας.
Έντολβ Ύπουργοΰ Γ. Δ. Κρήτης
Ό Γ»νικός Γραμματεύς
Ι. ΚΟΖΓΥΡΗί;
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό δικαοΐήριον τοΰ Διοικητοΰ Φρονοίον
Κρήτης κατεδί"αοεν ε^ς θάνατον τόν ηγούια
ν·ν τ»?ς μονής ΤοπΧον, Γεώργιον Σιλιγνά
κην καί τόν καλόγηρον Καλ/νικον Πιηα&α
νααάκην διά την επί μήνας υποστήριξιν έ-
ν<0( "ΑγγΙον πράκτορας. Ή ηαταδίκη ίξετΐ Μάθη διά τυφεκιομοΰ. Ό ίηίαης εί» θάνατον καταδικασθείς κα- λόγηρος Ενμένιοΐ Σταματάκης είς Τοηλον εΰηογετήθη υπό τοΰ όΊοικητοΰ Φρούριον Κρήτης δια ΙΎεχονς είρκτής, διότι οίιθ{ είπεν άνοικτά την αλήθειαν. , Ακολούθως ή ϊγγαμος γυνή Μαρία Κα τσαράκη έκ Σητείας καί δ αγροφύλαξ Γεώρ γΊος Ζαντιπαντάκης 4η ΠαλαιοΜάοτρου κα ϊεδικάσθηοαν ίχαοτος είς 3ετή φυλάκισιν, διότι οΰτοι είχον οννΛιομον μέ ίνα Άγγλοι ετράχτορα "καΐ πρός τόν σκοπόν ν' άπο- *Λυβ§οΙι°ί άπό τά{ γερμανικαί Αρχάς τόν υπεστήριξαν. (Έκ τοΰ Στοατοδικείου) >4Ί
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διό ιοΐις κ. κ. Συνζαξιονχονς Περιφερείας
Ταμείον ΧανΙαν
^Ανακοινούται ιρ4{ τοΐις Ινΐιαφΐρομινβυ; ϋτι
'έν των καθ* Ικίοτπν ύπββαίλβμένων ημίν
πχραηόνων, ίν αχέαιι μέ τό αΰστπμα
η; των αυνχίΐΐαν έν τα τ«"»'ψ Χ»*
Μί»ν, ίχθημΐν (|( την απβφααιν ίπας τοθ
λοιπού «1 ουντά{Εΐ; καταβάλ;ωνται εί{ τού, ΐιχαι-
ούχβυί, &; χ«1 κατά τβ παρελββν εγένετο, ϋνία
ο^·ειιιά( δι«<ε(σϊ·-ίΰ πρβοώπων Η χατηγβρι&ν, ««- τα βειραν προτεραιότητος. .·. Πρός τουτο &νχλ.άνα( ταΰ ίχάατβτε διατιββμϊ- νου διά την πληρωμήν αυντάξεων ιτοαεΰ, 8« χο- ρ«νουντκι ϋηβ της χα9' ημάς ιΐιευβύνβεως ΟΙκβνο- ΜΜν άνάλον> ίελτΐα πρβτε;αιέτητος τα βπ«Ια
ίι«νΕΐιο>νται μόνΐν χ»;ά την δραν τήί ονναλ-
ΚΜνΛ( Ιν τφ 1αμε(^> ύπβ Άίι&ματικοΰ τβθ Α'
.'Λατυνβμικαυ 1 μήμχτα ΐ!{ τους ίχο"τ»( οειράν
Τ()ϊβτ(»αιάτητΕ{
, .· Ή συμπλήρωσις των ονντα(ιοοβτικ&ν 4ποίε(-
{είίν βά ένίργίΊΐαι έν τφ ΤαμιΙίι βκρεάν £)πο
ΑηΜββ'ων ύπκλληλ-^ν ως χ«1 βικ ηρογενεατέραι
/τναχβιν άα»ώ( μ«( Ιννωρίβχμεν.
·"·, Είς τοός χατβχβυς ηλίΐβνων τβθ ίνές βιβλιαρΙ-
·**« ί$βφλ«ϋνται μόνον ι5ύί> »ηοδ«Ι{εις χ«β' Ικά-
. Λμέραν ηληοωμηί 3υντάςευν.
ΛΙ ουντάξΐι; απβ τΐϋ Μηνός Σι^ρί^υ χαί !««{«{
Μ ·*Χί«(5-λλωνΐ5ΐι υπβ πάντων τ&ν Ιααείων τή;
Νήοβυ είς ϋοιις. ώς ώ-ρΐςΐι ίχάατοΓί τί Υπουρ·
>«.Ι·ν ΟΐκονομΜων «αί 3ιά τεύς συντ«5ιοΰχου(
της τιω{ Αιθκήβε»; Πρωτευούσης κλπ.
, ('£κ ΤΠ£ Γΐν. Δί Κ
ΟΜΜν
Μ ίι«
ΜΕΓΑΛΟΙ ΠΑΛΑΙΣΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
Σήμερον Σάββατον 26. τρέχ. καί ώοαν 8μ μ.
είς την αίθουσαν των «Όλυμπίων» θά συναν·
τηθϋ είς άγώνα ιιέχ^ι τβλκής πτο'πεως ό πρω
τοταλαιστής Χανίων Ιωάν*ής Ίωαχιιιιίδης
μέ τόν ρανδαάος εξελισσόμενον παλαιατήν
Αντώνιον Χαξίρην.
Έν τφ πλαισιω τοΰ αγώνος τούτου θά αυ
νανΐηθϋ καί ό γ'γας Πετράκης μειά τοΰ πρω
τοπαλαιστοΰ Ρεθύμνης Μαν. Μιχ«λακά>·η.
"Ωσαύτως θά λάβουν χ'όςαν δύο Λχόμη ά
γώες μεταϊίι δεδοκιμασμένων πα'αιστών.
Διαπηΐής τώ^ άγώνων θά βΚαι ό μκτά τόν
Λόντβν "Ελλην πρωτοπαλα'στής τοΰ κόσμου
Τράγος, όστις ευρίσκεται άπό τινος (Ις την
πόλιν μας.
Ιδιαιτέρως ό πρώτος αγών Χαζίρη—Ίωα-
κειμίΛη προβλέπηται τραχύς καί οχληρός, διό¬
τι καί οί δύο παλαισταί θά έπιμτίνουν νά επι
τύχουν άποτέλεσμα, άφοΰ ήδη είς έπανβιλημμέ
νας μέχρι σήμερον συναντήσεις έχουν έξέλθει
ίσόπαλοι.
ΑΓίΑΚΟΙΠΩΣίΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ανακοινούται ότι άποσνρονται της
κνκλοφορίας τα τραπεζογοαμμάτια δρχ.
50, 100, 500, 1000 καί 5000 καί είαΐ
δεκτά πρός ανταλλαγήν εις τα Ταμέϊα
της Τραπέζης της Ελλάδος μέχρι τής 10
Φεβρουάριον 1945.
Τα χορτονομίσματα μεγαλυτέραν
κλάαεων δεν αΐρονται εκ τής κνκλοφο¬
ρίας, άποτελοΰν νόμιμον εν Ισχύϊ νόμι-
πμα, ή δέ μή ηαραδοχή των έν ταίς σν-
ναλλαγαΐς αποτελεί ποινιχώς κολάαιμον
ηραξιν.
(Έκ τής Τραπέζης τής Ελλάδος)
Η ΚΟΙΝΒΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΐΑ
Δωρεαί υπέρ τού Σανατσρίου
Άντ) σιεφίνον κ«| είς μνΐίιιπν τοθ &ιΐβ|}ι»β'χν.
Τίς Ίωίννβυ 'Λπ. Χριατβυλ^κη βυραΛόίψβυ »>.
τϋεαχν δι* τή; ίαηιιεριΑβς μχς υπέρ τβ& £αν«·
τβο'ου ι* χατυ3ι ποία: Γ:ώρ. Λαγωνιχίκρ; |;0.
000.000, Έμ». Κβιθιιάκπς 50.0Μ 000, Γ«-.ιο Κβ-
ΡΑβανίχης ϋ.Κί.ίο:, Έμμ. Χ. β
ΕΚΘΕΣΙΣ
Η "ΩΡΑΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ,,
Είς τό Γερμανικόν Στρατιωτικόν
βιβλιοπωλείον έν τή πλατεΐα Νέ·
ών χαταα τη μάτων ήνοιξε νέα λίαν
ένδίαφέροναα "Εκ&εϋΐς μέ θέμα : «Ή
ώραία Γερμανίαν καί «ή περίθαλψις
των έργατών έν Γερμανίαν.
ΤΩραι επισκέψεως διά τό κοινόν:
8—12 καί 4—6
ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΑΠΟΝΟί ΕΙΣ ΑΝΑΠΗΡΟΥ!
Ανακοίνωσις
ΕΙδοπβιοϋνται οί άνάπηροι πολέμου πόλεως
Χανίων όπως έντός 8 ημερών ίπό σήμερον πά
^αλάΡοισιν έκ τοΰ παντοπο)λβίου 'Κμμ. Χάλα
ρη άνά ήμίοειαν οκάν σάπωνος.
(Έκ τής Νομαρχίας Χανίων)
ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ
Ανακοίνωσις
ΕΐδοποιοΓνται τα θΰμαια πολέμου Χανίων
όπως έντός 8 ήμ?ι.ών άττό σήμερον παραλάβω
σιν έκ τοΰ παντοπωλείου Σιυλιανοΰ Κτισ^άκη
άνά ήμίσειαν ό<άν σάτωνος πρός δραχμάς 40.000.000 κπτ' οκάν. (Έκ τϋς Νομυρχίας Χανίων) ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ή Κοινόιης Σιι ηλίας Κισσάμου Δια<ηούττει δπ, έκΐιθειοι είς φανε·ράν πλειοδοτικήν δημοπςαπίαν ή ένοικίασις τι 0 είς θέσιν «Χαιζή Ίσμαΐλιανά» ΚοινθΐικοΟ Περιβολίου διά ιιίαν ΛΐΕτίπν ^τοι άπό 1ης Ζ)^ρ(ου 1944 ίοκ 3Ιηο Αϋ/οΰστου 1946. Πρώτη προσφηρΛ 700 δχήδεζ ίλαίου. Ό Δια^ωνισμός θέλει ένρργηθή Γ[ς χΠνιά κπ'ι έξωθεν ΐοθ κσφενείου Κλώνου, ιήν 28ην ΑιΊγοϋσΐου ημέραν Δευτέραν καί ώραν 1 12 η. μ. ■ Έν Στηλ.^ τβ 21)8)1944 Ό Πηό«8ρθς της Κοι>ό'η·ος
ΓΕΟΡΓ. ΤΣ1ΛΙΜΙΓΚΑΚΗΪ
η
10—
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙ7
Την 29 Αύγβύοτβυ ίβρτην τ«£ ακοτοΜτΤς- τΐίί
τιμίας κεφαλής τού 'Αγίβυ ίνδβ{ου πρββΚτοι*
Προίρομου κ α Ι Βαπτιατοΰ Ιωάννου, έορταΕει έ
είς Ρβοοπβϋ (Γκιώνας) φ!Ρώνομ-{ 'Ιερόί Ν«ός 8-
πω; καί τα παρελβοντα ίτη.
(Τβ Έκκληβιοιατιχον Ευμβοΰλιον)
ΙΕΡΑ ΓΤΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσεχίί Τρίτην 29. τοίχ. τϋς 4ποτβμη>
τβθ ·Αγίου Ιωάννου τβΰ Πρεόρβμου Βά τελιθττΓ
π«νηγυρις 6[ς ίβν φερώνυμβν νκβν έν τή πλατιΐα
Βενιζέλου Χν«Μίπ«ς.
.χ '*?' *°.ιι<ο«{ βά ψ*λή έαΐτβρινβς την δέ πρωΤβν β* τελίθβα π ΒεΙα λειτβυβγίβ ύπβ τοθ έ»ημ«ρ»βυ- πρωβιΐρίως χ. Ετιιλ. Ρενιιρη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακολοθνται οί κ. κ. ΠαντοηΟ— εί^Ον ΤριθροΟ ΣταυροΟ όπως άπό τής 2βις όδεύοντος μηνός Αύγούστου καί ώρας 4 μ. μ προσέρχωνται είς τό Γραφείον πρός ά «ιόδοθιν ΰπ' αυτών λογσρκσμοθ διασέσκ^ς οΐτου καί όσπρΐων δισνομής 8ης Αύγούστου κομΐζοντες τό ύπ' όριθμ. 11. άπόκομμα €«■ κολλημένον επί φύλλου- χάρτου ώς Ιχ€» ρ ομισθεΤ. ("Εκ τοθ Γρ7·ε1ου >. Ε. Γ. Χανίων)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διά τούς πρόσφυγαε Άν. Μακιίονίας—
Δυΐ. Θράκης
Εΐ5βπβιβ0ντ«ι β| πρίσΐρυγες Α. Μακε3α<(«- Δ. ©ράχπί νοτ ΐτβραλάβουν π«ρ« τβθ παντοκώλου Μπβχαρβπβυλβυ, Κριάρη 18. αίτον Δ. Η Ετβυρ'δ 2 βχ χλγ' ϊτβμβν βΐκογβνείκί ίιΑ τβν μΒν« Μ-Γ- «ν Έπ9μεν»ς ίέβν νά παρβλάββυν δύο μηνων σίτον β! δχω. ΠρββδαμΙα παρ»λαβής μέχρι 10 Εε· πτεμβρίου. «Ι τδν Έπηρχιών δϋν«ντ«ι νά η»ρ«. λαβοΐ,ν με ίίβυαιοίοΓποιν χκΐ Βεώρηβιν Πρείίρβυ Κοινότητος. ΜΟΣΧΟΣ ΜΟΣΧΑΚΗΣ Α53Ι8ΤΑΝΤ, τ«ς Χ(ΐρβυ»νι«ΤΐΕ κ«1 Γ«ν«ικβλβνΐ- >««£ ΚλινιχΑς τβθ Πανεηιοτπμίβυ τδν ΠαοιοΙων
ίηΐ τετροιετίοΐν.-Ίατρβς τβ& Ρ&αγνελισμοδ χ»Ι
τω- Πανίπιατημιοοίων Κλινιχ&ν 'Αίηνίιν, «αι
σειράν έιων
Δέχιται Ιττιοχέψεις προσωρινάς 1Ύ Ρε&ύ
μνω κ"ϊ «*ν τφ Φαρμακείω Νικ. ΒοΙα*ά*η
>-αθ" ι*ά^ιην 11—12 π. μ. Διά παθήο*ι< ι ΓΊιναικολογικάς, ΝευοοχιιρουργΐΗά$ καΐ Έ* ίλ