136892

Ι,ΙΚΤΑΙΒΗΙΕΙΙΤΚΤΙΙ : Ι.
ϋΕΥβΥΗΤΗΙ ΙΥΗΤαΐί : βΡ. ΧλΤΖ&ΚΗΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΊ'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ξΤΟϊ Γ'. ΑΡΙΘ ΦΥΛΛΟΥ 872 · ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28. ΙΟΥΛΙΟΥ 1944 ■ ΤΐϋΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 300.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
Η γερμανια ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΗ ΝΕΑΙ ΣΟΒΑΡΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤ
οπωσδηποτε την νίκην ΕΙΣ ΑΡΜΑΤΑ ΜΑΧΗΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
.»■
ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΣ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ Λοος ΓΚΑΪΜΠΕΛΣ
Ό νπουρνος τοΰ Ράϊχ δόκτωρ
Ι"*αΐμπελς εξεφώνησε χθές άπό ρα-
διοφώνου βαρνσήμαντον λόγον, είς
τόν οποίον δίδει πλήρη καί σαφϋ εί·
χάνα τής καταστάσεως τόσον είς τό,
εσωτερικόν τής Γεομανίας όσον κα^
τίς τα διάφορα μέτωπα τοΰ πολέμου.
Ό δόκτωρ Γκαΐμπελς έξετάζει όλα τα,
γεγονότα τής τελευταίας περιόδου, ά
ναλύει καί διακοίνει τάς πιθανότηταβ,
τής περαιτέρω εξελίξεως καί καταλή*
γει είς τό ουμπέραομα, ότι ή Γερμα*
νία ευρίσκεται είς θέσιν καί έχει ό»
λας τάς πρός τούτο δυνάμεις καί τα
μέΐα νά χερδίσχι όπωσδήποτε την τε*
Χικήν νίκην εναντίον των έχθρών
*ης, παγιώνουσα την [εσωτερικήν πα
ασφάλειαν καΐ τό μέλλο*
Ελλείψει χώρον είς τό σημερινόν
φύλλον ό λόγος τοϋ δρος Γκαΐμπελς
θά καταχωρηϋ·^ είς τό προσεχές.
ΤΟ
VI
ΕΙΣΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΕΙΣΒΟΛΗΣ
ΓΕΝΕΥΗ.-Όλαι αί αγγλικαί ξ-
^ημερίδες δημοσιεύουν, έν μέρει εϊς πε-
ςιίοπτον θέσιν, πληροφορίας περί εμφα¬
νίσεως ηδη τοΰ ύπ' αριθ. 1 δπλου άντα·
ποδόσεως καί άνωθεν τοΰ προγεφυοώό)
ματος της είσβολής. 'Η εφημερίς «Νΐαίη&
λυ Μαίηλ» γράφει σχετικώς ι5τι"ΐώρα,
εξ όλων των τμημάιων τής περιοχής
τής είσβυλής, καταφθάνουν πληροφορίαι
περί Ικρήξεοος ίπ^αμένων βομβών. Τα
συμμαχικά στρατεύμαϊα σιενοχωρεΐ τό
γεγονός ότι δέν δύνανται νά διακοίνονν
τάς νέας ίπταμένας βόμβας, όταν αυται
πλησιάζουν, άπό βαρείας όβίδας. Τούτο
ίσχύει Ιδία είς τα τμήματα τοΰ μετώπου,
τα δποΐ" ευρίσκονται υπό βαρύ πϋρ πυ-
ροβολικοϋ.
ΝΕΟΥΤΥΠΟΥ ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΒΟΜΒΑ
ΤΟΚΙϋ, '27.—Ήνγέλθη Ιξ ίαπωνι-
κής βάσεως τής Βιρμανίας ότι οί Ίάπω-
νες εθεσαν είς ενέργειαν είς τό βιρμανικόν
μέτωπον μίαν νέαν ιαπων ικήν βόμβαν
μεγάλης άποτελεσματΐκότητοε. Αί νέαι
<.ύΐαί βόμβαι εχρησιμοποιήθησαν διά πρώτην φοράν υπό τής ΐαπωνικής ιίερο- ΐιορίας είς επίθεσιν Εναντίον τής ουμ- υσχικής άεροττορικής βάσεως Μύϊτκυΐνα άνοτολικώς τής δδοΰ Κοχίμα-Ίμφάλ. Διά τώ βομβών αυτών κατεστράφη- σαν ή έπιιρπολήίίτισαν επί τοΰ έδο'φους τριάχοντα έννέα συμμαχικά άεροπλάναΐκ τΓον δΐτ-ίων τα εΐχοσι τοία τύπου «Π. Η 40». ΨΕΥΔΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΔΙΑΦΩΝΙΩΝ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Φήμαι περΐ διαφω- ν ίαί:, άπό άπΐ'ψεως Ισωτερικής πολιτιχής, εν Ουγναρΐα χηρακτηρίζονται επί σχετι- >ΐ {ρωΐήοιι, έν τη Βιλχελμστράσσε ώς
οΐϊρούμρναι άντικειμένου Αί φήμαι αύ¬
τοι έκθηπαν είς κυκλοφορίαν πανταχοΰ
? έβρ-Η^ής πλευράς. Σχετικώς ύπάρχουν
ηληροφπρίοιι ότι, κατ' επίσημον ανακοί¬
νωσιν τήο Άρχιειισκοπής τής Βουδαπέ
Οιης, (ιί Εβραϊοι έν Οδγγαρ'α Ιν χφ μέλ¬
λοντι μόνον κατόπιν τριών _ μηνών θρη-
πχευτικής προιαρασχευής «αί ?μπεριστα·
τωμένη; έξετάσεως θά δύνανται νά βα-
ιτιο9(ΰν. Κατά τος τελευταίας δύο έβδο-
ί'άδας παρουσιπ'σθησαν πρός βάπτισιν
ίβίκ-ΐ ι πεοισσόΐειοι των βαπτισθέντων
^' ουνόϊψ κατά τα τελευταία δέκα πέντϊ
Ιτη,
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ
ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΚΑΕΝ.-ΕΞΗΚΟΛΟΥΘΕΙ Η ΔΡΑΣ'Σ ΤΟΥ
VI
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ροσλάου καί τοΰ Λοΰμπλιν εσυνεχίσθη ή ίσχυ
ρά έχθρική πίεσις. Ή πόλις Λοΰμπλιν απω¬
λεσθη κατόπιν σχληρον αγώνος. Αμφότεροι
θεν τ όν Μπρέστ—Λιτόβακ, παρά ΐό Μπια-
λυοτόκ καί ανατολικώς τοΰ Κάουεν συνετρί-
βηοαν όλαι αί διασπαοτικαΐ προσπάθειαι
τ«δν μπολσεβίκων, έχχαθαρΐσθεισών τοπι-
«ών διεισδΰοεων. Παρά τό Πονεβίσκ διεξάγον
ται άγώνες μετά έχθριχών τεθωρακισμένων
4νιχνευΐικών κορυφών.
Μεια£ύ τοϋ Ντύναμπονργχ καί τοΰ Φιν
νικοΰ κόλπου καΐέρρευσαν καί χθές αΐματη-
ρώς πολυάριθμοι επιθέσει; των Σοβιέτ.
Ή είς ΐν προεξέχον τόξον τοΰ μετώπου κει·
μένη πόλις Νάρβα εξεκενώθη κατόπιν διε-
ξαγωγης τής άπό ποΧλοΰ χρόνον προετοιμα
•θείοης καταστροφής όλων των σπουδαίον
ηολεμιχ&ν έγκατασΐάσεων. Έπι&έαεις τοΰ
Ιχθροΰ εναντίον των βραχυνθεισών θέσεών
μας ολίγα χιλιόμειρα δυτικώς των άρχικών
ψέσεοον παρέμειναν ανευ άποτελέσματος.
Κατά ι ούς οκληρονς αγώνας είς τόν χώρον
ΐαΰ Λοΰντσεν διεκρίθη τό ί.2. τάγμα φνοιΐ
ίιέρων υπό τόν αρχηγόν τοΰ ΐππικοΰ φόν
ί'όϊντεμΐΐρεκ δι' εξαιρετικήν άντίοΐασιν. Ό
γενναιο« διοιχητής εΰρεν είς τά{ πρώτας
γραμμάς ήρωί'κόν &άνατον.
Κατά τό διάοτημα άπ' 24. Ιούνιον μέχρι
84. Ιουλίου κατεστράφηοαν είς τόν βόρειον
τομέα χον άνατολικσΰ μετώπου υπό οτρα-
^ευμάτων τοΰ σιρατοΰ καί των ό'πλων ^
καθώς καί υπό ίπΐαμένων σχηματιομών χαι
υπό τοΰ άντιαεροπορικοΰ πυραβολιχοϋ τής
■(.εροπορίας 924 οοβιετικά Λρματα μάχης.
Ι Ίοχνροί μαχητικοι έεροπορΐκοϊ σχημα-
ίισμοί έπενέβησαν είς «ούς ταμείς των κέν·
ρων βάρους άποηλΐαματιχ&ί είς ι ούς άγά
άς τής ξηρά} καϊ ουνέτριψαν έχβ-ριχάς φά
αγγας. Ενταύθα κατεστράφηοαν 35 ίχ&ρι
χά αοματα μάχης καί ύηέρ τ« <ΟΟ Λεροπλά να. Κατά την νύκτα διεξήγαγσν βαρέα μαχη ΐικά άεροπλινα έπιθέσεις εναντίον εχθρικήν προητοιμααμένα» θέσεων είς τόν χώρον τοΰ Λνϋμπλιν. £ορειοαμερικανικα βομβαρδιοτικά έπετέ θησαν ένανΐίον ιάπων είς την νοτιοανατολι χήν Γερμανίαν χ αί Ρουμΐνίαν, ' Υηο ΐών αμυνΐικώ» άεροπορικών δυνάμεων κατεσ*τρά φησαν 42 έχθρικα ίεροηλάνα μεταξύ ΐό5ν οποίων 35 τετρακινητήρια βομβαρδιστΐχά. Ρονμανιχά χαταδ·ωχτιχά άεοαπλάνα κατέρ ριψαν είς άγώνα με ε'ια βορειοαμ^ρικανιχόν σχηματισμόν καταδιωκτιχων Ιννέα έχ&ριχά καταδιωχ'-ΐΗά. Κατά την νύκτα έρριψαν έχθρικά άεοοπλάνα βόμβας είς τόν χώρον τοΰ Αμβούργον καϊ υπεράνω τής πόλεως Τίλοιτ. "Εξ άεροηλάνα κατερρίφθηοαν. ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 27 Ιουλίου Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινόπλων δυνάμεων ανακοινοί : Νοτίως τοϋ Καίν έκρατήθησαν αί χθε« παρ' ημών έπανακτηθείσαι θέσεις μας στα¬ θερώς, παρ' ο'λας τάς νέας τοπικάς έχθρι- κάς έπιθέσεις. Προητοιμαομέναι θέσεις άρ μάτα>ν μάχης άναιολιπως τοΰ Καέν ουνετρί-
βησαν δια , αζικοΰ πυρός πυροβολικοΰ. Είς
τόν χώρον δυτικώς τοΰ Καονμον Απέτυχεν ό
έχθρός μικράς τοπικάς διεισίύοεις, αί <5ττοϊ αι έξεμηο'ενίσθησαν ί καταστραφέντων 45 άρ μάτων μάχης. Άμερικανικοΐ σχηματισμόν ίουνέχιοαν εΙ( «όν χώρον τοϋ Σα'ιντ Λώ δι' ίσχνρών δυ νάμεων τάς έπιθέσεις των. Μία έχθρική έ- πιθεΐική δμάς έξ 20 άρμάτων μάχης μετα Ιποχονμένον πεζιχοϋ επέτυχον νά προωθη· θ§ μέχρι τοΰ χώρον τον Καχιαύ. Πέντε α'ρ- ματα μάχης κατεοτράφησαν /κ τούταν. Σφο· δρο'ι ίγωνες διαρκοΰν <ίνταϋ&α καί είς τόν χώρον τον Μαρινγΰ Βορείως τοΰ Περιε τα στρατεΰματά μας εχράτησαν τάς θέσ«ΐ£ των εναντίον ό'λων των έχθρικών |πιθέσεωι>.
Έπιτυχεΐς έπιθέοεις των μαχητιχων μας
άεροπλάνων έστράφησαν κατά την νΰκΐα
εναντίον έχθρικών προητοιμααμέιων θέσεων
είς τόν χώρον τοΰ Καέν καΐ στόχων πλοίων
^ορειοανατολικώς τοΰ Χερβοΰργον. Ό Ιχ
9ςος απώλεσε 11 άεροπλάνα είς άερομαχίας.
Είς τόν νοτιογαλλικόν χώρον έξεκαθα-
ρίοθησαν είς άγ&να 40 τραμοχράται.
Τό πΰρ άντεκδικήσεως υπεράνω τοΰ Λον¬
δίνον έξακολουθεΓ.
Είς Ιταλίαν ά άντίπαλος ευρίσκετο χαΐ
νθίς είς τ»ν χώρον νοτίως τής Φλωρεντίας
- χαί-ίταρ' ό'λος τάς ηροσπαθείπς τού $πα>ς
διαοπάση τό μέτωπον χάθε άπυτέΧεομα ήτο
αρνητιχόν δι' αυτόν. Διά διαθέσεως Ιοχνρον
πεζικοΰ χαΐ σχηματισμών άρ μάτων μάχης
χαΐ νποατηριζάμίνος υπό πυροβολικοΰ καΐ
δια σφοδρών άεροποριχών έπιθέσεων, δ Ιχ-
θρός προοίβαλεν ίχ νέον τάς θι'σεις μας,
πλήν άπέτυχε καΐ πάλιν μί μεγάλας άηωλεϊ
άς. Μία τοπιχή διείσδυοις, την οποίαν ά Ιχ
θρός, κατόπιν αφοδρών άγώνων, κατώρθωσε
κατ' αρχήν νά οημειώατ) νοτιοδντιχάς τής
Φιγκίνε, έξεκαθαρίοθη.
Είς τό άνατολι>όν μέτωπον άπεκροΰοθη-
σαν είς τόν χομέα Στινινίάου—Λ'.μβέργης
πολυάριθμοι επιϋέσεις των Σοβιετ μεσιαί
είς απωλείας. Τό κέντρον τής πόλεως τής
Δεμβέργης Ικρατήθη περαιτέρω υπό των
γρεναδιέρων μας Εναντίον ό'λων των μπολσε-
βικικών έπιθέοεων. .Είς τόν χώρον τοΰ Για
ΚΡΗΤΕΣ
Σννταχ$εϊτε δλοι στϊς άντικομμοννιστικες παρατά-
ξεις. Κανεϊς γνήσιος πάτριώτης Άς μην προδώσβ τόν
άγώνα. Πολεμήσετε δλοί με ΰάρρος την Κομμουνιστι¬
κήν Λερναίαν 'Ύόρα πον άπειλεΐ τη Πατρίδα μας.
ΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΣΤΕΝΑ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΦΙΞΕΩΣ ΤΟΥ ΒΙΣΙΝΣΚΙ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ
ΑΓΚΥΡΑ.— Ή τουρκική εφημερίς
«Ταοβίρι Έφκιάρ» άσκεΐ δριμεΐαν κρι-
τικήν εναντίον άρθρου τοΰ «Νταίη'υ
Μαίηλ» τοΰ Λονοίνι υ αφπρώντος τό ζή
τημ« τΤν Στενών. Το έν λόγω άρθρον
εγράφη πό τ ΰ δόκτορος Φάρσον. Φαί-
νεται—γςάφει ή τουρκική έφηιΐερίς—8τι
πρέπει τις νά δώ("ΐ) εις τον βρεττανόν
σγολιαστήν καί είς την ώς άνω αγγλικήν
έφημεοίδα ν' άντιληφθοΰν σαφώς ότι ή
Τουρκία δέν ά έχεται συζητήσεις όσον
ίφορ§ τό ζήτημα των Στενών. Είς τό
Μοντραί άνεγνωρίσθησαν τα δικαιώμα-
τα τής Τυυοκίος.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Επί σχριικϋ ?ρω-
τήσει, δηλούται έν τή Βιλχελμστράσσε ότι
ό Πρίοβευτής π όν Πά ,εν είακολΐ'υθΕΪ νά
παραμέιη έν Τουρκία κ«ί δή είς την θε¬
ρμήν §νρην τής Γερμανικής ίΙΙρ^σβεζίας.
Πιοί ταξειδιον τοϋ φόν Πάπεν είς Γερ¬
μ ουδέν ένταΰθα είναι γνωστόν
Τό ιαξίδιον τού έν Γερμανία Πρεσβευτού
τής Τ υρνΐας είς Άγκυραν χ ρακτηρίζε·-
ται μεταξύ των πολιτικών κύκλων τής-
πρωτευούσης τού Ράϊχ ώς εν έκ των συ-
ντίθως γινομένων.
ΑΓΚΥΡΑ.— Κα8' ά λέγεΐαι μεταξύ
των ένταΰθα πολιτικών κύκλων, ή Με-
γάλη Εθνοσυνέλευσις θά συνέρχηται ά¬
παξ τής εβδομρδος.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— ΕΙ; ερώτησιν γενο¬
μένην Ιν τί) Βιλχελμστράσσε εδόθη ή α¬
πάντησις σχετικώς μέ την διαδοθεΐσαν
είς τό όξοπΐρικόν είδησιν ότι δ άντριΐ
τροπιϊς των εξωτερικών των Σοβιέτ Βι-
σίνσχυ ενρίσχεται είς "Αγκυραν ότι δέν
ύπάρχει ΙΐτιβεΓόαίοισις τούτου. Πάντως,
τό ένδεχ'μενον ενός τοιούτου ταξιδίου
δέν
ΤΕΛΕΙ ΝΕΑΙ ΑΠΟΨΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΜΞΙ1
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΜΑΧΟΗ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, .— Ό στρατιωτι-
κός συνεργάτης τοϋ ημιεπισήμου Γερμα-
νικοϋ Πρακτορείου, έξετάζων την κατά¬
στασιν είς τό Άνατολικόν Μέτωπον, κα-
ταλήγϊΐ είς τό συμπέρασμα ότι ή εξέλι¬
ξις των σημερινών μεγάλην μαχών παρέ-
χει είς τόν παρατηρητήν εξόχως Ινδιαφε-
ρούσας καί τελείως νέας άκόψεις.
Οί στρατιωτικαί κριτικοί διεθνοΰς κύ·
ρους—γςάφει—έμέμφθησαν την στρατιω-
τικήν γερμανικήν ήγεσίαν ότι αυτή, παρ'
§λην την προηοτυπίαν των σχεδίων της,
κατά βάθος ένεργεΐ λίαν επιστημονικώς
καί λί'αν θεωρητικώ»,, ώστε είς πραγματι¬
κώς κρισίμους στιγμάς νά μή δύναται νά
σημειώση αποφασιστικήν επιτυχίαν. Ό
παρών έν τούτοις πόλεμος έφ' όλων σχε-
δόν των μετώπων των θεάτρων τοϋ πο¬
λέμου Λπέδειξϊ τό εναντίον (καί άρκεΐ τις
ν' άναφέρη μόνον την άποτολμηθεΐσαν
έπιχβίοησιν τής Νορβηγίας, την τολμηοάν
προώθησιν πρός τό Άμπεβίλλ «αί τάς
μεγάλας έπιθετικάς καί άμυντικάς μάχας
είς τό Άνατολικόν Μέτωπον( εϊς τρόπον
ωστε Ικεΐνο τό οποίον ήδη επιτελείται
είς τό Άνατολικόν Μέτωπον θά διδάξη
γαΧ τόν τελευταίον άμφιβάλλοντα διι οί
Γϊρμανοί δέν διαθέτουν ολιγώτερον πρα-
κτικήν ένεργητικότητα, τ χύτητα είς την
λήψιν άποφάσεων καί δύναμιν εμπνεύσε¬
ως. Είς τό Άνατολικόν Μέτωπον ή κα¬
τάστασις ουδόλως έ'χει διαμορφωθή εΰ-
κολος διά τ^|ν γερμανικήν βορείαν πτέ-
ρυγα. Τουναντίον ή είς την θέσιν ταύτην
ηδη σαφής γενομένη άπειλή διά των επι-
- ·τ>έ<κων των Σοβιέτ είς τα βαθέα πλευρά τής γε^μανικής ομάδος τοΰ βορείου στρα- τοϋ καί δή άφ' ενός πρός τ ήν διεύθυνσιν Νΐύιαμπουργκ—Ρίγα, άφ' ετέρου πέςαν τής Βίλνας εναντίον τοΰ Κόβνο καί τέλος έκ τοϋ χώοου τοΰ Γκρότνο εναντίον των άμέσων συνόρων τοϋ Ράϊχ, εν τφ μεταΕύ έξεΐλίχθη περαιτέρω είς τρόπον ώστε πά¬ σα* άπό άτΐόψεως τακτι>ής άντενεογεια θά
ρτρρπε νά καταλήξη τίς την αποχώρησιν
ολοκλήρου τής ιγερμανικήΰ βορείου πιέρυ-
γος. "Οη ή γερμπνική ήγεσία, παρά την
παρ' αυτής διαταχθεΐοαν δι' όλον τόν
κεντρικόν τομέα κίνησιν ά&αγκιστρώσε-
ω-, δέν έπραξε τουτο καί δέν σκέπτετ-η
προφανώς νά τό διαπράξη προδίδει ένα
εξόχως ενδιαφέρον στρατιωτικόν παιγνί-
διον. 'Η μΐ| εκτέλεσις έκ μέβΛυς τής γερ·
μανικής ι γι-σίης τοΰ ώς άναποφεύκτου
άναμενομένου Ιλιγμοϋ άποχαρήσεως απο¬
τελεί ίνα τοσθΰτον βαρύνοντα παράγονια,
ώίτε νά διερωτάται τις διατί καί πώς οί
γερμανοί δέν ηκολούθησαν ένταΰθο· τούς
έκ παραδόσεως κανόνας, άλλ' έξέθεσαν
πολλάς στρατιάς είς τόν κίνδυνον ν' άπο-
κθΛθϋν Ικ τής μετόπισθεν Ιπαφής των.
' Είς τό έρώτημα τουτο δύο μόνον ύπά
χούν άπαντήσεις, δηλαδή δτι ή χ^
δύναμις των γερμανικών δμάδω^· ■ν
Βορρά θά πρέπχ) νά είναι ά
ίσχυρά διά νά δυνηθχί νά άντ.μΤΕΐίήπΙο
μετά βασίμων έλπίδων Ιπιτυχίάί π$νίΐ
τα ένδεχόμενα καί ότι ακριβώς η ,ίΓΧκμ
τάλειψις τοσοΰτον έξαιρετΐιώς ί
δμάδων στρατοϊ[ένέχει άπ· στ'θλήν ή^ήπσίή
είναι ανωτέρα τοΰ εργοιτ1 Ι^έίν'θύ,'μ^ότςί
παρατάξεως Ιν είδει έχίνου.- ^ , ^
Έκ ττς διαγραφείσης' «Λβιλ^ξ;
γερμανικής βοριίου πτίςυγος11 έκ μ
των μπολσεβίκων δύναται, έι«τά^^(βν^
δημιουργηθχϊ μία ουδόλως,, ίπια·ιμ3ί|έα
άπειλή των σοβιετικών στρατιών, αί δ·
ποΐαι άκριβί?ς έ<θ|τιιάξρν~ιΐΙ ν ά ΐτροελά· σουν εναντίον ,τής ,Ρίγας , *ά;;Ι«*ντίον των ουνόρων τής Άνβτσλϋχης- ' άς. Εάν τις οήμρρον θά τίττέί ( ιι (ι Ι ερ ανοΐ 0'ά; *τ|ς στρατιών, άί^εθεΐοτΐς ■ εΐ 9 βορρά, ευρίσκονται. 4κεΐ' δνά ) ι υργήσουν δεύτερον μέτωττον κατ δή νανιίον τής**2('βΐ6τιχίΐ5 Ένώοϊώς,' Ν

ΣβλΙς 2α
' ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
Παοασκευή 28 Ιουλίου 1944
1 Ι
V"
} ι
■Ί
βεβαίοίζ θά ήτο λίαν πρόωρον νά λεχθϋ·
Άλλά λόγοί ούχι όλιγωΐέοας βαρυνού-
σης φύσεως δύνανται νά παράσχουν α¬
φορμήν είς την γερμανικήν ήγεσίαν νά
προββ είς τοιούτον βήμα, έχον τοσαύτης
εκτάσεως δυνατότητας, δεδομένου μάλι-
στα ότι λόγω τής μονομεοοϋς εκ μέοους
των Γερμανών καίοχής τής Άνατολής,
αί μετόπισθεν συγκοινωνιακαί οδοί δέν
κατωρθώθη ούδ' Ιπί στιγμήν νά κατα-
σιραφοϋν υπό των Σοβιέτ.
»Πάν ό,τι έν τω μεταξύ 'έχει συμβή
είς τόν κεντρικόν τομέπ ηοοσλαμβάνει
ούτω νέαν μορφήν. "Ισως νά ϊλθπ στιγ
μή, είς ούχι πολύ άπομεμακρυσμένον
μέλλτϊν, όπότε ή συνεχιζομένη κίνησις
άπαγκιστρώσεως των Γερμανών θά έκτι-
μηθχΓ άλλως, παρά, ώς συμβαίνει σήμε¬
ρον, Ίπί τή βάσει λίαν περιωρισμένων
συγκίίνοιμένων επισήμων άνακοινώσεων
των Γερμανών. Διότι ξενίζει πάντοτε
τό γίγονός διι οί Γερμανοί, μολονότι
μάχονται σκληρώς καί πεισμόνοος, έγκα-
ταλείπύυν έν τούτοις συνίχώς μεγάλον
σχετικώς χώρον. Θά πρέπη τίύλάχιστον
νά αναγνωρισθή είς την πολεμικήν ή
γεσίαν αυτών διι διά των άντιμέτρων
της εχει καλώς ύπολογίσει τάς ά™ ιλάΐ:,
αί οποίαι ύπάρχουν διά τα σύνοοα τής
"Ανατολικώς Πρωσσίας καθώς καί διά
τό Μπιαλυβτόκ καί Μπρέστ Λιτόφσκ κα
θώς καί διά την Βσρσοβίαν. "Αν άφί-
ν— τα Σοβιέτ νά προσεγγίζουν τόσον
πολύ θά έχη πρός τούτο τούς λόγους
της. Καλόν θά είναι νά ύπολογίζη τις
είς έκπλήξεΐι:.
ΠΩΣ ΣΥΜίΡΙΦΕΡΟΝΤΑΙ
ΟΙ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΙ ΕΙΣ ΙΛΔΑΥΐΑΝ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ.— Άωηγήσεις.
Ρουμάνων προσφύγων περί των δήθεν
*λαϊκών δημοψηφισμάτων» είς τάς υπό
των Σοβιέτ κατεχομένας περιοχάς, έπι-
βε3αιοΰνται ήδη πλήρως υπό καταθέσβ-
ων Ρώσων αίχμαλώτων.
Είς άνταποκριιής τής ρουμανικής ε¬
φημερίδος «Ούνιβέρσουλ» έσχε την ευ¬
καιρίαν νά ομιλήση μέ Ρώσους τοαυ
ματίας οί δποΐοι προέβησαν πρός αυτόν
είς διεξοδικήν περιγραφήν περί τοϋ τρό·
που καί των μεθόδων τάς ότοίας §φαρ·
μόζουν τα Σοβιέτ είς τίνα χωρία τής
Μολδανΐαί κπτά,τήν διοργάνωσιν τοι ·
ούτων «λαϊχών δημοψηφισμάιαη». Ά-
φοϋ οί κάτοικοι των χωρίων αύαόν συν-
κεντροΰνται τούς ύποβάλλετ<·ι το έρώ- τημα ?άν θΑουν νά παρ<-<μείνουν υπό ρουμανικήν κυριαρχίαν ή νά ποοσαρτη θη ή περιοχή των είς τα Σοβιέτ. Σχε- δόν όλοι κη^ύσσονται ύ τέρ τής Ρ >υαα-
νίας καί μόνον ολίγοι υπέρ των Σοβιέτ.
Τότε είς έχΐίνους οί όποΐοι ευθύμου*
την ρουμανικήν κυριαρχίαν δηλούται ότι
δέν έχουν θέσιν είς τάς πολεμικαι περιο¬
χάς καί την επομένην πρωΐαν ούτοι ά·
Λάγονται είς» την Σοβιετικήν Ένωσιν.
Οί άλλοι δφείλ υν οχι μόνον νά έξωτε-
ρικεύσουν την φιλίαν των πρός τα Σο¬
βιέτ άλλά καί νά την άποδείξουν. Ούτω,
έξωπλίοθησαν καί απεστάλησαν είς τό
μέτωπον.
ΑΠύΤΥΓΧΑΝΟΥΝ ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ & ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΙΣΤΙΚΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΤΩΝ ΣΥιΊΛΜΑΧΩΝ ΕΙΣ ΤΟ «ΜΕΤΩΠΟΝ ΕΙΣΒΟΛΗΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Ό πρός δυσμάς
άνταποκρ τής τού Ημιεπισήμου γερμα-
νικοϋ πρακτορείου Ιπιστέλλει:
Είς τόν τομέα τής 10ης άγγλικής
σιρατιάς προπαρεσκεύασεν δ έχθρός κα-
τά τάς τελευ αίας ημέρας μεγάλην επί¬
θεσιν, ή όποία ουνδέεται ιιέ ά ιόπ«·
ραν διασπάσεως πέραν τού "Ορν. Έν
τφ μεταξύ οί άγγλοι μετεχειρίσθησαν
καί τό μέσον τής διεξαγωγής ειιρείας προ¬
παγάνδας διά μεγαφώνων, διά τής οποί¬
ας προτρέπουν τούς Γερμανούς στρατιώ¬
τας νά αύτομολήσουν. Τό ότι όμως αί
προσπάθειαι αΰαι, κα8ώς <αί ή κατάο- ριψις1 χιλιάδων προ<(τΐί}ύξεων μέ άνάο γον έννοιαν παραμένουν μάταιαι δέν ύ· πάρχει άνάγκη νά ύ ηγραμμισ9ή" Ώ σαύτως ή 1η άμϊρικανική στρατιά προέ¬ βη είς ανασχηματισμόν έκιθετικοΰ χά ρακτήρος. Αί γερμανικαί κινήσεις συμ- πτύξεακ επί τής γρηιμμπς Λεσιαί καί πα· ρά τό Σεβ κατωρθώθη νά διρξκχθ·οϋν χωρίς νά παρεμποοΊπθίΰν ούσιωδώς έκ μρρους τού ρχίτρου. Ή ναΐωχηιιένη πε ριοχή Λά Ροζερί περιήλθεν υπό. την κα¬ τοχήν τοϋ έχίτροϋ. Ιδέαν περί τής δυνά¬ μεως τού πυρός τού ?χ!τοικοδ ηΐίθ κοϋ, το ότοΐον ά1·τιμετ οπίζουν οί Γερ μανοί στοατιώται, δύναται τις νά σχημα¬ τίση έκ τ >ν γεγονότος ότι οί Βορειαμε-
ρικανοί προ τού Σαίν Λ6 έντός 24 ώρών
έρριψαν 45.000 βλήαατα (Ιαοέος καί μέ-
σου πυροβολικού τής ξηρας. Μεταξύ αυ¬
τών περιε^αμβάνοντο ούχι ολιγώτεροι
των 8 χιλιάδων φωσφορουχων δβίδων.
Κατά τό αύιό χρο.ικόν διάσΐημα έρρί
φθησαν έν τγ) περιοχή Λεσσαί—Σαίν
Ζερμαίν Σύρ Αί 30.003 βλήμαΐα παντός
διαμετρήματος άνωθεν των γερμανικήν
θι-'σεων, χωοίς οί Άμερικανοί νά έπιτύ
χούν διά τής σπιτάλτ: ταύτης πυ,ιομαχι-
κών *στω καί όπωσδήποτε ούσιώδες
I-
δαφικόν κε'ρδος. Πλη πον τού Σαίν Πιέρ,
ανατολικώς τού Σαίν Λ<ί, οί Άμιρικα- νοί έχρησιμοποίησαν ούχι έπιτρεϊΐόμε- νον στρατήγημα. Έξαπέστηλαν στρα- τιώΐας σϊίο-, τας σημαίας τού ερυθροϋ σταυροϋ μέ φορεΐα, οίτινες, πλησιάσαν- τες πρνς την κυοίανες»
επιβάλλει ίν οχέαει με την τερματισθειβο* ί)
δή επίσκεψιν τοϋ Ντέ Γ»ώλ ίίς την άμεριχα
νίκην πρωτεύουσαν, ό'ιι ό Ντέ Γχώλ εγένετο
δεκτό* είς τό αεροδρόμιον τής Βάβιγ»Των
με τάς 16 χαιρετιστηρίους βολάς διά οτραΐη
γόν, άλλ' ούχι μέ τας 21 χαιρετιστηρίους βο.
λάς Αρχηγόν κράτους, όπως ανέμενεν». Μίΐί
την πρώτην ταύτην απογοήτευσιν καί κοΐό
πιν Χόγον τον έίυμνητιχσϋ τόϊν Άμεριχανών
στρατ ωτων, ό Νιί Γχώλ ήμΐίφθη υπό τον
Ρονββιλ* με £ν χύηβλλον τεΐου.
ΒΕΡΝΗ. 26.— Ό έν Λονδίνω άνταπβ
κρΐίής τής εφημερίδος «Τάτ» μεταδίδει ι
—Μιριηά άμερικανιχά μέλη τού ΚογΜρίο-
σου ολίγας ήμβρας ιιρό τή( άφίξεως το~ΐ Νιε
Γχώλ είς Βάσιγκτων διετύπωσαν δυσμενεΐς
άπόψειδ ό'σον άφβρα τάς γαλλο—-αμερικανι·
κάς σνζηιήοεις αχετιχως μέ τό λεπτόν ζήΐη-
μα άμερικανικών ναντιχών καί άεροπβριχών
βάσεων επι γαλλικον έδάφονς. Ό γερουσια-
στής Ρέϋ»ωλτς ηξίωσε μονίμοΐς βάσει; είς
την Καραϊβικήν θάλασσαν ίπΐ τής Μορτι,νΙ
κάς καϊ είπεν επίοης ό'τι αμφότεραι αί νήσοι
τοΰ Άγιον Πέτρου καϊ τοΰ Μικελόν είς τόν
βόβειον Ατλαντικόν &ά ήσαν έξαίρετοι βά
σεις διά τόν αμερικανικόν στόλον. ' Επίοης
ούτος άπήτησεν ο'πως ή Γαλλία παραχωρήση
τάς Κτήσεις της αΰεάς είς τάς Ήν. Πολι¬
τειαι έν εϊίει τιμήματος διά τα πολεμιχά
χρέη τοΰ 1914 — 1918 Είς δημοκρατικάς
βονλευτής είς την Βουλήν των 'Αντιπροτώ
παν διετύπωσεν ίπ'ι πλέον αξιώσεις
των Ήν. Πολιτικην εηΐ τής γαλλικής
Νέας ΚαΙηδονίας είς τόν Ειρηνικόν καϊ επι
τον Νταχάρ, των οποίων την κυριαρχίαν άπό
έτών οί Άμερικανοί εθεώρουν ώ; ζωτιχήν
διά την ασφάλειαν των.
ΚΟΖΑΚΟΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
ΣΫΜΜΟΡΙΩΝ ΕΝ ΣΛΟΒΕΝΙΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Τό Ημιεπίσημον
Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει ότι,
κατά τάς υπό σχημαΐιομών Κοζάκων δι-
ξαγομένας έν Σλ^οβενία έπιχειρήσεις έκ
καθαρίσεως, μονάδες ενός συνΐάγμαΐος
έκ Κουμιτάν προήλασαν είς την περιοχήν
τής Πλετερνίκα καί διεσκόρπισαν ίσχυράς
δμάδας συμμοριών. Τα φεύγοντα υπο"
λείμμαΐα των συμμοριών Ιξωντώίιησοιν
έν μέρει είς πεισματώδεις μάχας. Οί άν
τ'ίρται άπώλεσαν έν όλω 630 νεκρούς.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΒΕΡΝΗ.— Ό έν Έλβετ'α ιάπων πρεσβευ
Γής Ταμάο Σακαμότο απέθανε την Τετάρ
την κατόπιν μακρά άσθνεΐας. τΗτο ήλικ'ας
48 έτών κοί άν>έλοβ£ την έν Βέρ η σέαΐν
-τού άφοθ προηγοιιρένως κατεϊχε ιδύνουσαν
Βέσιν είς τα έν Τόκιο υπουργείον τΟν
Εξωτερικών.
•
-ΟΦΙΑ -- Σγνεηείρ όΐίθυργικής άποφά·
σεω', διελύθη τό ανώτατον συμβούλιον
τής πολεμικής σΐκονομ άς.
*
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ.-Ό ϊόναπληρωματικός
πρωθυιουρϊ-ίζ Ηάτς άιηλλάγη των κ^Θγι
κόντων τού (δ'9 αίήσει.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Ή βρεταννική ύπηρε
σία πληροφοριών μίταδί^ει : Ε[ς τ0 Κάϊρον
ανεκοινώθη επισήμως δτιή αίγυττιοκή κν
βέρνησις άπεφάσιοεν δπωο, αναγνωρίση
«ντέ φΐΊκτο» ώς προσωρινήν κυβέρνησι/
τής ΓαλλΙος την Επιτροπήν τοθ Άλγερΐου.
ΓΤΟΚΧΟΛΜΗ.—Τό προκτορείον τοθ
Ήνωμένου Τύπου αγγέλλει έκ Βομδάη.,. Ε
ττισήμως ανακοινούται 8τι είς την έπςρχΐαν
Μπινόμ ένέσκυψεν έπιδημία χολίραο Κατάι
τούς τρείς τελευταΐους μήνας ίοημίΐώ'ίη
σαν συνεπεία τής ίπιδημ'ας αυτής έν συνό
λψ 34.808 δανατηφόρα κρούσματα.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ Δ.Ε.Σ. ΧΑΝΙΩΝ
Γνωατοαοίηαις
Κατόπιν Λιατογής ιών έν Κρήΐτ) χ. χ. Ά·>·
τιπροσώπων τοθ Δ.Ε.Σ. δύναται ιά χορηνηιτό1
γάλα άπαςασκευασΐβν καί διά χρονικόν βιά-
σΐημα οβχι μβγιιλϋΐεοον των 4 ημερών έ ά
σΐοΐρ, είς παιδία ήλικίας 0—6 μηνών μή έγε
γραμμένων έν τΓΪς ΒμβφιΐΌΪς Σταθμοΐς καί
καιόηιν συνιτιγής ενός των κ κ ΙαΓυώιΐ Άν-
δοουλάκι Άριστ, και Γεωςιγουδάχι ΓμηγΓρίου,
συμφώνως πρός ΐάς εί; χείρα; σϋΐών εΰοισκο
μένσς ανβιηροιάΐ/Λς δ,ιαταγάς κοι.ρηί καΐαβο-
λμ τοΓ άνΐιτίμοιι.αύισϋ είς το Γραφείον τοΰ
Δ. Ε Γ.
Υπό τάς αΰκίς πι?<ΐύποτ>έν»εις καί
συνταγή'ί τώιν αϋ'ών ώ,ξ έί»ω ίαΐοών χρηγ
ται «αί όιιυζα καί διά χρονιχόν διάσιημα ούχι
μεγαλύτβρο" των 2 ημερών έκάσΐοιρ, |κσί είς
παιδία 0—21 μηνών.
(Έχ τοθ Γραφείοιτ τοΰ > Δ,Ε.Σ, Χιινίω )
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Πβραχπλαδντχι «Ι κυρ(» Κ«1 ΛίΐΤίΙνίόίς αί
τίνες ίιαβίτβυοι χρίνρν η«1 έπι3^»ιβΰοι βυνάμη
ίποις έργβοί&αιν εΐί τάς 4αΐΙ«5 τ&ν Παιδιχίιν
Ζυββιτι»ν Δ. Ε. ε. «ί?ι?5ρΐι-1ν Κού,ι-Κα,ιΐ χ«1
'ΑγΙβυ Ιωάννου, πρίς έν1αχ·'αιν τί>ν ίίίιι Ιπί
1} μηνών ίρνβζ°μίν»ν τίυύΓων, 2π»ς Οιτβρίλίΐβι
βχ»Γ*χήν ΔήΛοοιν ί|; τβ Γραφείον τοΰ Λ. Ε. £,
Χκ.ί^ν, μ*χ;ι η'λβυ; τρίχβνΐβ{ μηνές.
(·6Κ τ·9 ΐβ*9»*» ΜθΑ. Ε. ϋ
ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ
ΐίρϊρ ««Ι πβρΐ ίίραν Μην π. μ. βά διΐ{«-
χΒ$ ϊίί την 'Αποβήκην Έρυβραΰ Σταυρβΰ Μίγα-
ρβν (Γαχυίρβμείβυ) πλειοίοτιχίι δημοπρααία ΐιά
χάρτινα χβυτιά χαΐ χΐν* χυ^'α γάλακτος χαΐ χα-
λαϋνται ΐ( ένίιαφίρέμ.νβι έΐχως πρβοελθβυν χαΐ
κλειοδβτηαουν.
(Έχ τοϋ Γραφΐίβυ Έρ Σταύρον)
ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
Ανακοίνωσις
Π«μά τής Άγροτικής Τραπέζης φ
τής Γενιχής Διοικήσεως θΓλει δκιιίμηΠή χη
μικόν λιππσμαι τύπου 15—30—15 είς διαφό
ρθΐ'ς λαχι«νηπι»(>α ων'ιύ; κοι^όττ)Iα^ ετ' ά·τα
λαγή. Πεςιί τού ανταλλαξίμου {ίδους καί λπ-
πών ουναφών πληροφοριών οί βουλόμβνοι δέ-
ον *ά άαοΐι«νθ·ώοιν είς την -,εωργιχήν ύ ήρε-
οίον Χανίων.
(Έκ τοΐ' Δήμου Χανίων)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
•Η Λ. 'Αονο«ώ Π. Κου3χ')·Λίι?.*χη ίηχνΑ(·
χ3ΐν Τ4; ίργοοί^ί τπ{, φΓρΐματα. 1«ΥΙ(>, έπανΜ-
φόριχ Μ«ΐ»ςχ αρ. 13, γχχα βρβφβς ί
ΓίΙ
Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ
τοβ Δ. Νοσοκομείον
Ώ χ. Νικβλιχβς Μουντάκπς Φ«ρμ«κβη*ιβς χα·
τίβίαεν δοαχ. 15.000.ςς0 ι!ς μνήμην Παύλου Πα-
ραύομενάχη. ·
•β χ. Μ. Κ. δρ·»χ. 50.000 £00 αντ! βϊβφάνβι» αίς
μνήμην Παυλου ηα;αύ<"μενάκη. •Η βϊχβνίνεια Μ Γαϊταναχπ 4ρ·Χ. 20.000.000 (1$ μνήυπν Παΰλου Πορχ^μεναχη. ΈπΙαπί ό κ. Νιχάλαο: Δ. Ξχν5ουβχχη( κατέίί- αΐν δοχ. 5.000 000 εί; μνήμην τ·ά γυνοακαδέλφβυ τ·υ 'Ανδοίβυ Ίίρωνυμίχη. Ή Αιεύβ»νοι; εΰχαριβτεΐ βιρμΰς. 'Δωρεαί υπέρ τού Σανατορ[ου Ή Κα Μαρίκα Ν. Φωτιίΐβυ είσάρερε &ιά της εφημερίδος μας δραχ. ό 000 000 άνιΐ έ{αμήν«υ μνημββΰνου τού αδελΐβΰ τη; Παύλου Ί«Μν. Λι.- η ΤΟΥΒΛΑ ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ Πωλοΰνιαι. είς τα Ηαταατήματη Π. ΜΑΡΑΚΑ Όδός Ζονβος αριθ. 43 κ: 72 Αωοεαϊ υπέρ των Παι&ικών Συααιτίων Δ.Ε.Σ. βΐ κίτυθι χβτέβϊβχν είς τβ Ταμείον τδν Παι- ίιχ&ν Συιοιτίων τβ; Δ.Ε.Σ. τα αχίλουβα πβοβ : Χρυα3χ·ρ^κις Νκθββς 6 ΟΟΟ.θςθ (1; μνήμην τβθ ίπ-βυσαντος τίκνβυ τβυ. * 'ΐΜ!4ννη· «*ντβπώλη{ ορ«χμβ{ ΤΗΚ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Κυκλοφορεϊ καδ' δλην την νήσον τό νέον περιοδικόν "ΚΡΗΤΙΚΗ Ζ£1Η,, Περιέχει ένδισφέροι,σα ηολιτική, έπιστημον,κιΊ, φιλολονική καί λο ^οτεχνική ουνεργαοΐα. ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑ "Ώρα ενάρξεως 7 1,2 μ. μ. «Ό Βαπτιοτικός» Πορά τού 'ΕρασΐΓεχνικοΟ Κολλιτεχ ικ<.0 ΌμΙλου Χανίων. Την Δβυτέρχν β •ΣΓΗ 'Η ίιήηρεαΐβ τβθ εν Χανίοις Α.Ρ.Σ. εύχβριοτεΐ ι Ιχ 166 Γρ7«ε'·υ τβθ Δ.Γ.Σ. Χ«ν:«ν) ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ Ο Υ Ζ Ο Χονδβι«ό5; Παρά τφ "Αντιπροσώπφ Κατ)μα Ι. ΧΕΙΑΑΔΑΚΗ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ «Η(νητ« (.ί Μ