136781

ΙΑ'Ι
1"ίη
Ίη
ΠΙβΤ&ΤΒ Ι-ΑΙΕΤβΤΗΤΒΙ : Ι,
ΙΤΜΪΠΙΪ : (Ρ. ΧΙΤΖίΚΒΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ. ΑΡ.β. ΦΥΛΛΟΥ 834 ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 7. ΙΟΥΝΙΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 60.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΗΡΧΙΣΕ ΧΘΕΣ ΤΗΝΠΡΩίΑΝ Η ΑΠΟ ΠΟΛΛΟΥ ΑΝΑΐνΐΕΝΟΜΕΝΗ
ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΔΥΤ. ΕΥΡΩΠΗΣ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣΑΠΟΒΑΣΕΪΝ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΓΑΛΛΙΚΑΣ ΑΚΤΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΧΑΒΡΗΣ ΚΑΙ
. ΚΟΛΠΟΝ ΤΟΥ ΣΗΚΟΥΑΝΑ.-ΑΜΕΣΟΣ ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑ-
? ΐίϊιι
""Κι,
" ο»
ΔΙ20
«{α,
Τί ι
ιω»
ΓΓΛΙί
IV
«'
ί Ι» ,
ιοηοώ
ΐΐοιν·
ιεία;
εί; η
πρό
ρών
II
-ιοίοι Ι
αι
ΧΕΡΒΟΥΡΓΟΥ ΠΑΡΑ ΤΟΝ
ΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ."ΤΑ ΠΡΩ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.—Τάς πρώτας πρωϊ¬
νάς ώρας τής 6. Ίουνίου ήρχισε, χαθ' όλα
τα φαινόμενα, ή άναμενομένηέπίθεσιςτών
ίίγγλο'τμερικανών εναντίον των δυτικών
ϊύρωπαικών άκτών. Ώς μεταδίδεται ήδη,
παρετηρήθησαν είς τόν χώρον μεταξύ των
Ικ,βολών τοΰ Σηκουάνα καί τής ανατολι¬
κώς άκτής τής Νορμανδίας έλαφρά πθτ
λ*μικά σκάφη των Συμαάχων. Συγχοό·
^ήίς; μεταδίδεται ότι ρίπτονται είς τ?ι'
βαρείαν άκτήν τής Νορμανδικής Χερσο
νήσου άπό πολυάριθμα άεροπλάνα στρα ·
'τβύματα άλεξιπτωτιστών των άγγλοαμι-
£ϊ^ί»νών, καθήκον των οποίων είναι, δ>-
,π(ΐ>ς εϊκάζεται, νά καταλάβουν μερικά
• αϊνθδρόμια διά νά δημιοιργήσουν χώρορ
διά περαιτέρω διεξαγωγήν ά/τοβάσεων
στ0αιευμάτων Ιλ τοΰ αέρος. (
Ίςχυραί άεροποοικαί άποβατικαί δι|-
νιίμεις εορίφθησαν είς την περιοχήν τώ|ν
εκβολών τοΰ Σηκουάνα. Ό λιμήν τής
•Χόβρης βρμβαρδίζεΐαι έ τί τοΰ παρόντος
.σφοδρώς. ΝαιτικαΙ μαχηΐικαί δυ>άμε(ς
,τοΰΓερμανικοΰ πολεμικοϋ ναυττκοΰ ίσταν¬
ται παρά τάς ακτάς είς σφοδράν άγών|ο
μέ έχθρικάς δυνάμεις άποβάσεως. Συ^
χρόνως μέ την διά τής καθόδ· υ στρατειι-
,ιιάτων δεροπορικής άποβά εως είς την
περιοχήν των έχβολών τοΰ Ση ουάνα κίτ-
ιβ τάς πρώτας ιΐτ>£ΰΐ·νάς—«ϋ#«ς· τηί 6γ Ί-
ν, /)υνίου άρχίσασαν εισβολήν των άγγλο
«μεοικανών επετεθησαν ϊτχυροί σχηματι¬
σμοί βομβιρδιστικών εναντίον των χώ
Ο,ων ιοΰ Καλαί καί τής Δουνκέρ,ης. Ή
Γερμανΐχή αεράμυνκ ετέθη άμέσως έν
(δρσ'σει. Άποβάσεις τοΰ έχθροΰ είς τα τη
μεΐα ταυτα μέχρι τής στιγμής δέν έγε-
<- νοντθν :ΒΑΡΕΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΠΟΒΑΤΙΚΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.—Ό εχθράς ανέ¬ λαβε τήν^τΐπώβίΐτικήν τού επιχείρησιν κατά τάς πρώτας &/&χις τής πρωΐας είς την, περιοχήν τοΰ κόλπου λοι2». Σηκουάνα Άπό την 1. ώραν παρετηρήθησαν είς την περιοχήν τής Τρουβίλ πολυάριί^μθτίά- ίΕξιίιτωτισταί καί μίταγωγικά άνεμόπτε09Ρ9Γ£ * Α ΤΜΗΜΑΤΑ ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΙΣΤΩΝ ΣΥΝΕΤΡΙΒΗΣΑΝ ΗΔΗ.- κρελώδη ζώνην, ώστε έσημειώθησΓ»ν βα¬ ρεία απώλειαι 'ύπό πληγμάτων τορπιλλών 1<αί τοϋ πυροβολικοΰ. Τα γερμανικα σκά¬ φη προσεβλήθησαν υπό τοΰ έχθρυΰ διά μέσου των νεφών διά σφοδροΰ πυρός άλ- λά μόνον άφοΰ έξήντλησαν όλα τα πυρο- μαχικά των διέκοψαν την μάχην καί έπέ- στρεψαν άνευ άπωλειών είς τάς βάσεις των ίνα εφοδιασθοΰν μέ νέα πυρομαχικά. Συ/χρόνως παράχτια σκάφη των είς τόν τομέα τούτον ισταμένων μεραρχιών α¬ σφαλείας συνηντήθηοαν είς αΧΚυ σημεΐα τοΰ κόλπου τοΰ Σηκουάνα μέ τόν κατά πολύ ΰΐιέρτίρι ν εχθρόν, μετά τοΰ δπυίου συνήψαν, παρ'ϊι τα περιωρισμένα των ιιέ- σα, μεγάλον άγώνα. Κατ' αυτόν εβυθί¬ σθη 2ν μεγάλον γερμανικόν σκάφος. Έ- ,τάκτιον πυροβολικόν τοΰ πολεμικοϋ ναυ- τικοΰ κοί ιοΰ στρατοϋ μετέσχεν τοϋ αγώ¬ νος. "Εν πυυοβόλον τοΰ νσυτικοΰ κατε- βύθισεν έν μέγα εχθρικόν πλοΐον. Περαιτέρω απώλειαι τοΰ έχθροΰ, αΐτινες έλαβον ασφαλώς χώραν, δέν κατέστη δυ¬ νατόν νά παραΐηοηθοϋν λόγω τής ΐτυ κνής νεφώσεως. Είς την Οδόν τοΰ Νΐό- βερ έβαλεν τό μαχητικόν πυροβολικόν μακροϋ βεληεχοΰς ιοΰ πολεμικοϋ ναυΐι- νκοΰ εναντίον έχθρικών μεταγωγικών, τα ^τοΐα προήρχοντο άπό βορράν μέ κατεύ¬ θυνσιν πρός ιίν ΔιίαίΥ, Είς_ϋ[λλα σημεΐα τής άκτής τής Μάγχης έ'βαλε τό γερμανι- τόν πυροβ λικον εναντίον έχθρικών κα- ταδρομικών καί ι εταγωγικών, ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6 — Ή ολίγον μετά τό μεαο^κτιον κθιά τάς πρώτας πρωϊνάς ώ¬ ρας τής 6 Ίουνίου ύ-τό των βρετ- ταν οαμερικανών αρχίσασα εϊσβολή είς τόν χώρον τοΰ κόλπου τοΰ Σηκουάνα περιλαμβάνει την χαραλιακήν λωρίδα μεταξύ των εκβολών τοΰ 'Όρν καί τοΰ Βιρ. Περίπου 20 χιλιόμεΐρα δυτικώς τής Χάβρης προσεγειώθησαν στρατεύμα¬ τα "άλεξιπτωτιστών. Συγχοόνως απεβι¬ βάσθησαν έχθρικοί σχηματισμοί. Άπό τας πρωϊνάς ώρας προωθοΰν οί άγγλοα- μερικανοί ίσχυρούς σχηματισμούς σκα- , ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6,—Αί συνδεδυασμέ ναι τχπο3ατικαί έπιχειρήσεΐί των Άμε- ρικηνών καί Βρεττανών, αί οποίαι ήρχι¬ σαν άπό θαλάσσης , καί αέρος εναντίον των Δυτικών άκτών τή- Εύρώπης τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας τής 6 Ίουνίου, έπεξεΐάθησαν, ώς»ηδη παρατηρεΐται, καθ* δλην την έκτασιν τοϋ παραλιακοΰ τομέως μεταξύ τής Χάβρης καί τοΰ Χερβούργου. Ένώ τό κέντρον βάρος των άεροπορικών έπιθέσεων ευρίσκεται εις δλην την πε¬ ριοχήν τής Νορμανδίας ώς καί είς τάς σπουδαιοτάτης εκβολάς ποταμών είς τόν κόλμον τοϋ Σηκουάνα, ήρχισαν μεταξύ των Ιχβολών τοΰ Σηκουάνα καί τής ένβο- λής τυϋ ποταμοΰ Βίρ είς τόν Ατλαντι¬ κόν εις εύρύ μέτωπον μία άμφίβιος επι¬ χείρησις μεγάλης ολκής. Παραπλεύρως μέ τα πολυάριθμα άποβατικά σκάφη δια¬ φόρων τύπων λαμβάνουν αέρος έλαΦραί μαχητικαί δυνάμεις θαλάσσης των Συμ- μάχων είς σημαντικήν έκτασιν. Πρό των έ'βολών τοΰ Ση/ουάνα ά νεγνωρίσθησαν έ*ξ βαρεΐαι μονάδες τοΰ πολεμικοϋ ναυΐικοϋ καί 20 χαταδρομικά κ«τά των οποίων αί γερμανικαί έπάκ* ιοι πυ ροβολαρχίαι ανέλαβον τόν άγώνα. Σημαν τι<ά τμήματα των σχηματισμόν των άλε- ξιπΐωτισΐών, οί δτοϊοι διεξήγαγον την -ηρώτην επίθεσιν £Ϊς την Δυτικήν Ε-ύρώ- πην διά τής μαζικής καθόδου είς τάς έκ βολά. τ )ΰ ποτααοϋ καί είς την περιοχήν των σπουδαιοτάτων άεροδρομίων τής Χερσονήσου τής Νορμανδίας, έ'χ >υν ήδη
συντριβή. Κατά τάς πριχείρίυς εϊδήσεις,
δύναται τις νά Οειορήστι ιήν πρώτην βρετ
τανικήν μεραρχίαν άλεξιπτωτιστών ώς
βαρέως πληγεΐσαν.
προωθήσεως Ιντός τής ζώνης των νεφών
καί έξαπέλυσαν εναντίον τοϋ έχθροΰ όλας
τάς τορπίλλας των, βάλλοντα ταυτοχρό
νως μέ όλα τα πυροβόλα των- Έχθρικαί
♦ναυτπ αί καί άποβατικαί δυνάμεις ήσαν
τόσον πυκνώς συγκεντρωμέναι είς την νε-
πεο,ιοχήν δυτικώς τής Χάβρης Λυνεκεντ,ρώ
θη κατά τα Ιξημερώματα είς ϊοχνορς
έχθρΑκδς σχηματισμόν. Είς τό μέσον ΐσταν
.10 ,πολυα'ριθμα άποβατικά σκάφο χωρή*··- „
κότηΐος μέχρι 3000 τόννων, συνοοευόμΐ-
να υπό μεγάλο^υ άριθμοϋ μικροτέρας/
"Ιθ" άποβατικός 'σχηματισμός έξησφΛλίζε-,
το έξ αμφοτέρων των πλει ρών υπό βαρέ
ών έχθρικών ναυτικών δυνάμεων.
Είς την ανατολικήν πλευράν ϊσταντο
ν|ξ πλοία μάχης, καίώς κα< 20 κακιδρο- |ί'?ιά. 'ϋ δυτική πλκυρά {ξησφαλίζετο ά- ϊΐι έΊα σχηματισμόν ομοίας συνθέσεως. * Εναντίον τοΰ όλβυ έχθρικοΰ σχηααιι- ίπενέβη εί^ γερμανικός (ττολίσκ κ Γ ασε 1'" 1^1 ι!.»" * άποφασιστικής καί ήοωικός ε . . ,<Κ Ιναντίβν τοΰ «χθροΰ, ό οποίος είς ά- ίίί'μόν πλοίων καί μαχητικήν δύναμιν ήτο πολλαπλώ^. ύπέρτερ'ος Κατά την προ σέγγιοιν των σκαφών αί έχθρικαί ναυτι- .**> δξυνάμεις έκαλύφθησαν διά τεχνηΐής
$1*ίχλης. Ταχ|α σκάφη, καταδρομικά καί
τορπιλλάχάΐοι περιεκύκλωναν τ5 άποβατΐ'
"ά' σκάφη καί έσχημ4ιιζ«ν» ΐΐυκνόν τεΐχος
, Ή ίίΐιχείρησις; ύπεστηρίχθιι υπό πολ-
^ων όΈ(}οπλά"νων,·τά δποΐα διά πτήσεω,
ί'ί μέγα βάθος εσχημάτιζον δακτύλιον
νίφώσεως περί τόνΐχθρικόν στόλον Τά_
ϊΓίμανικά σκ(χφτ) ϊίσέδνααν διά γενναίας
ΣΦΟΔΡΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΒΟΡ. ΓΑΛΛΙΑΝ
ΚΑΤΑΤΏΗΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΑΠΟΒΑΤΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΕΙΣ" ΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΡΟΜΗΣ ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΑΝ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΕΙΣ.-
.ΜΕΓΑΛΗ ΓΕΡΜΑΝ!Κ1ί ΕΠ ΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΒΝ ΣΥΜΜΟΡΙΒΝ ΤΟΥ ΤΙΤΟ.- Ο ΑΓΒΝ
Β. Δ. ΤΟΥ ΙΑΣΙΟΥ.- ΤΟΠΚΑΙ ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΒΙΤΕΜΠΣΚ.
*■ ΕΙΓ 'ΤΟΥ Σ ΓΡΑΤΗ-ΡΕίΟΥ ΤΟΥ Χ&Ϋ οχηματισμίν, βορειοοντιχως τοΰ'Ιαοί-
.„„„„ _ ., , ,„ ου εναντίον αχΧηράς έχθρΐκής άντΐστάβεως
'ΨΡΓΕγ, Ο 1_)ΙίνΓΟΛ) Λ. *'·«··«■—-■'—-—„. ... . . .
Τό 'Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινό-
πλων δυνάιιεων ανακοινοί,; (
" ""ΊΓατά την ιΐαρεΐ&ονβαν *ύ~α '■
έχθ-ρός *ήν <5»ιβ πολλοθ «ρο«τοιμ»ΐζομένην καϊ υφ' ήιιών άνααιναμινην ε^τιθεαιν ΐίς δυτική» Ευρώπην. Άφοΰ ήρξατο διά σφβ- δρας άιροτ-ορΐΗής επι&έοεωί υπεράνω τόν έπακτίον οχυρόν μας, ίρριψεν *ίς πλείστας Φεοεις των βορειογαΐλιχη» άχΐ'αν μ,εταξυ 'τής Χάβρης χαΐ τοΰ .Χερβούργβυ άεροη^ΐί χά αποβατιχά οτριτεϋματα χσΐ ίποοΐηοιζό' μενος υπό ίαχυρών ηιυτικων δί,ναμεων άπ*· βιβάσ&η ταυτί/χρόνως _ άπό θαλάσσης. Είς την προοβλη&έϊααν παρόκτιον Λωρίδά διεξάγονται αχΧηροι άγωνες. Είς Ιταλίαν διεξήγαγεν ό έχθρος έκ Ρώ· μης χαΐ πρός τό εξω πλείστας ματαίας προ ω&ήαεις εναντίον των άσφαλιιών μης δυπ χώ( καί βαρείως τής πόλεως. Ανατολικώς τής Λόλίοΐί »ΒΕ«ρρευσΐιν αί διά μαξιιαν δυ νάμεων 'χαθ' θΜτΐν την ημέραν διαξαγόμεναι ΙχφρΛχαΙ έπί&εοεις πα,ρα το Τ±βολι και ου τιχώς αΰτθ0, «τατό«ιν αχληρΛν άγώνων. Κβ ταδιοχχν^χα "κβι άντιαεροΛορ»»»}^ αυροβοΧ* χον τής άεροπορίας χαζι-ρριψαν είς τό» &να>
Ιταλικόν χώρον όχτώ έχ&ρχκά άεροβλάνα.
Είς τό άναίθλικόν ^πολίμησα» τα γερμα
νοαουμανιχά στρατεύματα, υπασΐηοιζόμενα
- - - -' γερμανορβνμανιχ^ν άεροπορι
χρουσαν ίηανειληαμίνας άντεπιθέσεις των
μπολσεβίκων. 39 έχθρικά άεροπλάνα^κιτε-
κατ' άερομαχίας. 'Εχ τοϋ υπο·
-λοίηου μνατολιχοϋ μετωπον αγγελλονται μό
Ϋαν τοπικαί συμπλοκαί είς τόν μαχητιχόν
χορόν χοϋ Βιΐέμποκ.
Είς Κοοιτίαν ο'-οα'εΛματα τοΰ ατρατοΰ
καί τώ* όΊΐλων ^ ΰιό την ανωτάτην δια¬
ταγήν τού ατοα'ηΐθϋ ΡανιουΙιχ, ΰποατηοι
ξάικνα ϋ/ιό ΐοχυρά' μιχητικων χαΐ εγγϋς
μαχης άεροποριχ&ν αχημα,τιαμϋν, προσέ
βαλον αΐφνιδιασζιχως τό κέντρον των συμ
μοριων τον Τίτο, εν&-χ χατά την διάρκειαν
των τελευταία»· ημερών έλαβον χώραν αφο
δραΐ μαχαι. Ό εχ&ρός άηώλεοεν, χατά
τάς μέχοχ τούδε πληροφορίας, Θ240 άν¬
δρας. Επτός τούτου έχυριεύ&ηοαν πολυά
ριθμα ό"Λλα παντός εϊίους χαΐ πολλαί έγκα ,
(«στάβειν Ανεφο&ιανμοϋ. Είς τοΰς αγώνας
ανι&ϋς διιχρί&ησαν ιδιαιτέρως η 7. άλπινι
οζιχή μεοαρχία των ίπίων {} αΤΤρίγχηψ
Εί>γ$νιος* υπό την διοίκησιν τοΰ νποοτρατη-
. γου τα™ ό'πλ,φν ^ Κουμ χαϊ τα εί άλβξιπτα
χιατών 500. χαταδιωκτικάν τάγιιι ΰιο την
διοίκη-αιν τοΰ συνταγααΐάρζου των Η
Μιμονωμένα έχ&ριχά άεροπλάνα εροιψχν
χατά την τελευταίαν νύκτα βόμβης είς τό
Όαν<ψπχ>υ»., Δύο άεροπλάνα χατευοίφ&ηβαν.
φών πρό; τή/ πά αλιακήν λωρίδα περί·
ποιι 10 χιλιόιΐίτρα δυτικώς τής Χάβρης,
των 3πο«'ων ή άσφάλεια ίσταται δυτι¬
κώς τής Βουλώνης Ώς κέντρον βάροιις
φέρεται προσωρινώς ό χώρος τοϋ Καέν.
Γέρμανικά στρατεύματα ίστανται είς
σφοδρόν άγώνα μετά τ£>ν δυνάμεων ε!σ·
βολής.
ι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6 —Διά τάς μεγάλας
μάχας είς τάς βορειοδυτικάς ακτάς της
Γαλλίας μεταδίδεται : Τό κέντρον βάρους·
της άποβάσεως άπό θαλάσσης καί τής κα-
θόδου άλεξιπτωτισΐών έ'κειτο είς την βο-
ρκιοανατολικήν περιοχήν τής Νορμαν-
δίας Ένφ Ισχυραί άμερικανικαί δυνά¬
μεις άλεξιπτωτιστών επήδησαν είς τα πέ¬
ριξ τοΰ ΐόπου τής Ν,.παρφλόιερ, ήρχισε
μία μαζική άποβατική επιχείρησις τή! ΰ-
ποστηρίζει σημαντικών ναυτικών δυνά¬
μεων είς τόν χώρον τοΰ Άγίου Βάαστ—
Λά Ουγκ.
Κατά την άμυναν εναντίον τής άπο
βατικής ταύτης έπιχϊΐρήσεως κατεβυθί¬
σθη εν μέγα άποβατικόν πλοϊον πλήβίς
στρατευμάτων Περ«ιτέρω διεξήχθηοαν
Ιπιχειρήσεις άμφιβίων κατά των εκβολών
τοΰ Βίρ καί των εκβολών τού ποταμοΰ
τοΰ "Ορν. Τα είς αμφοτέρας τάς πκρι·
Λτώσεις διατεθέντα άποβατικά σκάφη
ύπολογίζονται περί τα 80 διαφόρων με·
γεθών. Μία ομάς εκ 200 μικρών άποβα-
Μπολσεβίκοι καί άγγλοαμερικα-
νοί έπιτίθενται κατά τοϋ εύρωπαϊ-
κοΰ πολιτισμοΰ, ό οποίος επήγασεν
άπό την αρχαίαν Έλλάδα.
Είς ΐόν άγώνα αυτόν περί ζωής
ή θανάτοι* τής Εύρώπης δλοι οί λα-
οί συνασπίζονται παρά τό πλευρόν
τής Γερμανίας διά την νίκην.
τικών σκαφών εΰρίσχεΐαι είς την θαλασ-
σίαν περιοχήν βορείως τής Χάβρης, χω-
ρίς μέχρι τοΰδε νά αναλάβη δρδσιν προω-
θήσεως. Τό κέντρον βάρους τής Σιτμμα-
χικής έπιχειρήσεως της άπό αέρος εϊσβο·
λής κιΐται ίκτός τοϋ Μαρφλόιερ παρά τό
Καρενταί καί είς τάς εκβολάς τοΰ Όρν,
βορειοανατολικώς τοΰ Γκάεν καί μεταΕύ
τοϋ Σηκουάνα καί των εκβολών Όρν. Ή
είδησις διά μίαν επιχείρησιν άλεξιπτωτι¬
στών βορείωςτίκΧάβρης δέν έπίβεβαΐ'^θη.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.—Τα είς την πε¬
ριοχήν τοΰ κόλπου τοΰ Σηκουάνα έκ τοΰ
αέρος καί άπό θαλάσσης ιίς ξηράν έλ¬
θοντα βρεττανοαμερικανικά στρατεύματα
ε'ισβολής κατά τό λυκαυγές ενισχύθησαν.
Τα μεταξύ τοΰ Σικουάνα καί των εκβο¬
λών τοϋ Βίρ ευρισκόμενα άποβατικά
πΧοιάρια έκαλύφθησαν υπό όμίχλης ίνα
άποφύγουν τα πλήγματα τής άμέσως έ-
πεμβάσης γερμανικής αμύνης. Ίσχυροί έχ¬
θρικοί βομβαρδιστικοί σχηματισμοί Ιβομ-
βάρδιζαν συνεχώς τόν χώρον των εκβολών
τοΰ Βίρ. Πλείστα βαρέα μαχητικά πλοΐα
-κανονιοβολοΰν επίσης τάς ακτάς, είς σχη-
μαΐιαιιούς εις 30—40 σκαφών, απόπειραι
μενά όπως καταστήσουν δυνατήν την άπό-
βασιν. Γερμανικαί άμυντικαί δυνάμεις,
τάς ότοίας διά τής βίψεως άνδρεκέλων
είς την περιοχήν ανατολικώς τοΰ Όρν
άπε-ΐειράθη ό έχθρός νά παραπλανήση,
ίστανται είς συμπλοκήν μετά έχθρικών
άποβαηκών στρατευμάτων καί συ»έλαβον
ήδη πολυαρ θμους βρεττανούς καί άμεοι-
κ /νούς αϊχμαλώτους.
Η ΤΙΜΗ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
Διά κυβερνητικήν αποφάσεως ή τι-
μή τ άν εφημερίδων ωρίσθη. 4πό 3
Ίουνίου είς" 60.000 δραχμάς-χατά
φύλλον. ' **'" " '' '
Ή μικρά αϋΐη αΰξησΊς^ έαεβ'λήΦη
έκ τής άυάγχηζ πρός »ά.λνψ**' των
περαιτέρω αύξη&έντων έξόδων εκδό¬
σεως ΜαΙ Ιδία τής χιμής ιοΰ χάοτον%
6τΊ 8λο"βον
καί νά κρύ κ"*.. .
Ι
ίνπίμίαν χατεοτρΉρησαν 21 -Τχγίύ ψ ,ν1"» «'»'·

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΙ
ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΙΣΒΟΛΗΣ ΣΦΥΡΟΚΟΠΟΥΝΤΑΙ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΥ
ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΡΙΠΤΟΥΝ ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΑΝΔΡΕΙΚΕΛΑ. - ίΥΛΛΗΨΙΪ ΑΙΧΜΑΜΤβΝ
ΟΛΑΟΣΤΗΣ ΥΠΑΙΘι^ΟΥ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑ2ΕΙ
ΤΟΥΣ ΤΑΡΑΞΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥΣ
ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΚΑΜΠΟΝ ΚΥΔΩΝΙΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, β.—Τα βΐς την α»α-
τονικήν πλευρόν τής Χερσοντίσου Κοντεν-
τίν χαχ,ά τάς πρώτας πρωϊνάς ώρ-ς τής
6. Ίουνίον έκπηδήσαντα βοοειοαμερικα-
νικά άεβοποοικά άποβατικά στρατεύματα
κατελήφθηοαν ηδη πρό τής άποβάσεώς
τα* *πό τής γερμανικήν αμύνης, άν καί
δ Ι*θοός απεπειράθη νά υποστηρίξη την
επιχείρησιν υπο πίρίπου 100 άποβατι-
υ,&ύ σκαφών άπό άνατολών. Έπίσης αί
ίχθοικαι ναυτικαι μονάδες, αί οποίαι δι'
έναλλασσομένης διευθύνσεως επεχείρησα^
νά «οοσϊγγίσουν τόν κθλπον τοϋ Ση¬
κουάνα, προσιβλήθησαν ^η είς την ανοι¬
χτην θάλασσαν υπό τού γ§ομανι*οΰ ναυ-
τίκσϋ πνροβολικοϋ, την δράσιν τοϋ δποί·
ο», άπό τάς δχυ&άς τού θέσεις επί τοϋ
τϊίχους τού Άτλαντιχοϋ, δεν ηδυνήθη ο
Ιχ^ρός νά παρεμποδίση διά συνεχών §πι-
θέσβων άπό αέρος, οΰιε διά τής ρίψεως
έκνηκτικών βολίδων και δβίδων, καπνοΰ
κπί νιφών, καί τό οποίον Ιπέτυχιν πο-
Λ*κίρ.ιβμα πλ^γματα κατά μεγάλων όμά-
δ«ν εχθρικών πλοίών.
ΟΪ άγγλοαμεοικηνοί έβομβάρδισαν καί
τό φυλάκιον Άρομάνχες καί επετεθησαν
έκ τού αέρος εναντίον ολοκλήρου τίίς §-
πακτίου λωρίδος τοϋ Σηκουάνα. Πάντως
τα *!ς τόν χώρον των έκβολών τ.οΰ Όρν
έκ*τ}διΙίσαντα στρατεύματα βλϊξιπτωτι-
βτών ύπέστησαν πολύ μεγάλας απωλείας.
Τμήματα των δυνάμεων εΐσβολής περιε-
«λάκησαν «Ις τα πεδ(α των ναρκών καί
ΙξεμτιδενΙσθησαν κατά τάς άνατινάξεις.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.—Τα βοεττανοβο-
ρ«ιοαμ«ριχανικά στοατεύματα &ίσβολής,
τα δποΐα κατά τας πρώτας πρωϊνάς δοας
τ% 6. ΊουνΙου ήρχισαν είς τόν κόλπον
ιοϋ Σηκουάνα, δυτικώς τής Χάβοης, Ιπί-
θ«οιν εναντίον των γαλλικών άκτών, ύ-
ποστηοίζονται υπό βομβαρδιστικών καί
ναυτικών σχηματισμόν. Πρό τοϋ "ΟΤστρ.8-
χαμ, παρά την Χάβρην καί βορειοδυτικώς
τού Χερβούργου δροϋν Ισχυρά μαχητικά
πλοΐα, θωρηκτά καί σχηματισμοΐ κατα-
δρομικών. Ίσχυρός δνεμος, νέφη καί
ραγδαία βροχή παρεμποδίζου* πολύ τάς
μικράς διά στρατΐυμάτων καί άομάτών
μάχης φοοτωμένας μονάδα;, Αυται χροσ-
παθοδν νά κκλυφθοΰν διά νεφδν
χαί ν* 4πυφύγουν τό λυσσώδίς «%ρ
τής γερμ «νίκης έπακτίου άμΰνης.
Παοά την σφοδράν επίθεσιν Ιχθοι-
κάν βομβαςδιστικών οχημαιισμών καί
τό βαρύτατον πΰρ των πλοίων τού «υ-
ροβολικοϋ, ευρίσκονται έν πλήρει δράσει
δλα τα Υϊρμανικά δχυοά τοΰ τείχους τοϋ
Άιλαντικοΰ παοά τόν κόλπον τοϋ Σ^
κουάνα.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. 6.—Ανατολικώς τοδ
Όρν μεταξύ τοΰ Ίβέτετ καί τής Χάβρτκ
Ερριψεν ό έχθρός κούκλας Ιν στολη είς
ανθρώπινον άνάστημα, περιεχούσας Ικρη
κτιχάς ΰλας καί ίκρπγννομένας διά τής
έπαφής. Ή προσπαθεία τού δν προκβι-
μένφ ήτο δπως παραπλανήση τάς γΡρ·
μανικάς δυνάμεις καί νουισθί) ότι εγί¬
νοντο εϊς τό σημείον τής πτώσεως τ«5ν
άμοιωμάτων αί άερβποβάσεις.
Οί ήδη συλληφθέντες ποώτοι «ϊ»ιά·
λτοτοι είναι εύχαριστημένοι διότι συνε¬
λήφθησαν τόσον ταχέως. Ούτω, δ Τζαί-
ημς Γκρίφφιθ άπό τοΰ Νιοΰ Κάστλ 4-
ξβφράσθη ώς ΙΕής: «Οί άγώνες τούς δ-
ποίους επί τοσούτον άνεμένομεν, είναι
κάπως τόσον τρομεροί, ώστε μ έ δρκοΰν
αί δλίγαι αύται στιγμαί, τάς οποίας δι-
ήλθον. ΕΤμαι εύχαριοτημένος, διότι ή
αΐματηρά αυτή ίστορία έληξεν δι* εμέ
τόσον εύνοϊκώς».
ΠΑΡΗΤΗΘΗ ι
Ο ΒΙΚΤΟΡ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
ΕΤΟΚΧΟΛΜΗ, 6.— Καθ' δ αγγέλλεται
σήμερον έκ Νεαπόλεως, ό ΒΙκτωρ ■εμμα¬
νουήλ θαρητήθη. τοθ Ιταλικού βρόναυ υπέρ
τοθ υΐοθ τού, πρΙγ<Γ)Πος τοθ ΠεδεμοντΙθϋ. Χ1ΛΙΑΔΕΣ ΙΤΑΑΩΝ ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΘΗΣΑΝ ΜΙΛΑΝΟΜ, <.—'ϊκ τοθ ΊταλικοΟ Γανικοθ ΣτρατηνίΙου: Ό συνολικΛς άριθμός τθν παρτιζάνων, οΐτινες παρουσιάσθησ ν είς τας αρχάς πρό τής παρτλβύοβως τής τ«ββΙ· οης προοβομΐας τής ληγούοης την 25. ΜαΤου, άνήλθε τώρα είς 39.9?5. Έκ οίκα έπαρχιθν καΕυστεροΟν αί σχετικαί άνα·ο ραΙ. Είς μόνον τό Πεδεμόνπον πορουβια- ββηοαν πϊοΙ τάς 18.000 ιλιάδων παρτιζό- νυν, έν οΐς 4. 760 *ν τβ «παρχία Άλεζαν- δρείας καί 2.264 έν τ*} επαρχίαι Ββρτοίλ- λι. ΜΡΕΠγΘΙιΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΑΣΤΙΚΟΥ ΟΛΛΑΝΔΙΚΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, 6.—Ό τύπος τ®ν χάτω Χωρδν άναγγέλλει δτι κατά ποΛυ- αοίθμους έπΐθέσεις των βρβτΐανοί *αί άμβρικανόί δεροπόροι έβαλον διά πολυ βολων εναντίον τοϋ δ)λανδικοΰ αστικόν πληθυσμοΰ. Είς πλείστας πό"λεις *τλήγη· ^ν (Λ^ηοο?0Οεΐ'·κα^ γραμμαί καί οδοί «■■υτοχινήτων. Μόνον Ινταΰθα υπάοχονν 150 νεκοοί καί βαοέϊος τρβνματίαι. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚΛΑΣΕΩΣ Δ1ΑΤ0 ΦΑΣΙΣΤ1ΚΟΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ Μ|ΛΑΝΟΝ, ί.— Κατά διαταγήν τοθ ά ηουργοθ πολέμου προσκαλοθνται οί θνδρες τής κλάσεως τοθ 1923 είς υπηρεσίαν ε'ς τόν φασιστκόν στόλον. ΙΝΔΟΙ ΑΥΤΟΜΟΛΟΥΝ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΑΠΩΝΑΣ ΤΟΚΙΟ, 6.— Περί τος 15000 Ινδοί στρα τιθται ηυτομόλησαν έκ τής βρεττανικόν; πλευρας πρός τό Ιαπωνικά στρατεύματα. ΤΟΚ|Ο, 6 — Τό Ιαπωνικόν υπουργείον έζοπλιομοθ ανακοινοί, δτι την 4 6. ήνοι ζαν εΐκοσι πίντε νέα ίργοστάσια έζοπΑι ομοθ, τα όποία ποραγουν ά«ροπλάνα καί δνταλλακτκά τούτων. ΤΟΚΙΟ, 6 — Ίαπωνικαί άβροπορικαΐ δυ νόμεις επετεθησαν κατά την χθεσινήν ή μέραν είς τόν νότιον ΕΤρηνκόν έναντον έϊχβρΐκής ναυτικής συγκοινωνΐας πρό τής νήσου Βιάκ ·Ις Νέαν Γουϊνέαν καί κατιβύ θισαν εν μέ^α καί £ν μεσου μεγίθο. ς με- ταγωγικό/. ΑΤΟΜΙΚΑ ΟΧΥΡΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 6.—Ό γερμανικός είκονο- γραψημένος τύττος δηροσιευο διά πρώτην αορόν ίνα εΤδος Ιτομικθν άχυρδν, ;δι' ίνα ανδρα, Ιδιαιτέρου σχήματος έκ τσιμέντου Πλησίον πλείστων όχαρύν των τοιχθν τοθ ΆτλαντικοΟ καθώς καί «Ις άλλας ζώνας Αμύνης τής Εύρώπης φκοδομήσηοαν όχυρο δι' Ινα σνορα. Προορίζοντπι διά ·υλάκ~, διά πολυβόλα καί δι' αλλους πολιτικούς βκοποός. , , Ι ' * Π ο ό ς Ώ}*-. '-· *** Διοικητήν Φρονβίον Κρήτης (Δ·α τοϋ χ. /Τ·μάρχ«ν Χανίβ»ν χαί *«9 Μ. Τ. Γ. Δ. Κβήτηί) ΟΙ κάτωθι ύβογεγραμμένοι κάΐοικοι Κάμπων Κυδωνίας συνελθόντες σήμερον τή» 27. Μβΐοι» 1944 καΐ βετ}(νον»ος ψττφίομα-
τός μας—δπεβ ήδη επεδόθη «οός τόν κ.
Νομάρχην Χανίων και Στοατ. Αρχάς κα
τοχτΐς κβΐ λαβόντες «π' 8ψιν, δτ< *ά γενναΐα τέκνα της Μεγάλας Γβρμανίος ιιάχονται (ι,οωϊκώς εναντίον των ΜΛολσε- βικικών όο,δών καί τοΰ Ιβραιοκαπιταλι- σμοΰ καί ότι ή Νίκη τής Γερρανίας είναι νίκη ολοκλήρου τής Ευρώπης, Ιδίαι- τέοως δέ καί τής γλυκϊΐθς οβς "Ελλάδος, ώς καί τούς λόγους και τάς πατ.ριωτικοϊ συμβουλάς τοΰ ύπουργοΰ Γεν. Διοικητήν Κρήτης κ. "Ιωάν. Πασσαδάκη πρός τί»ν Κρητικόν λεκίν, Ινστερνιζόρεθα τάς'άκό- ψεις τού, ΙγκρΙνομεν την πβλττικήν ί οποίαν Ιχσραξί, δηλαδί) <Τ|ν λ ττ)ς συμφιλιώσεως κοί άρμΌνΐίί σεως μετά των γεννβΐω* Σ«οατενμίίτ<»ν κατοχής καί ποφασίζομεν τα ηάνωΰι χ 1) 3τι θά παραμένωμεν νομοτβγεϊς καί φιλήσυχοι ηολϊται ποός τάς διοΗρό- ρους ίγκυκλίους καί διβταγάς των γβν ναίων Γερμαν. |Στρατίνμάτων νατβχτκ. 2) δτι δρ> θέλομεν, οτ5τ« θά δεχθώ¬
μεν κομμουνιστάΰ τι βντίίοτβς είς «ό χω¬
ρίον μας, ο(5ς κρίνομεν άπάτριδαί καί
έκμβταλλευτάς τής νψηλίΐς Ιδέας τής «π*
τρΛος, χαί είμεθα άποφασισμένοι, Ιάν
πλησιάσουν την περιφέρίΚίν μας νά τούς
παραδώσωμεν είς τάς Γερμανικάς ϊ) Έλ
Ιηνικάς αρχάς, Ινα άπαξ «αί διά παντός
πληρώσωσι τα επίχειρα των άντιπβτρια-
τικων των πράξεων.
9) "Οτι τΐμεθα "Ελληνες καί μόνον
*Ελληνες πιστοί είς τάς ίεράς «αί πατρο-
παραδότους Ιντολάς των προγόνΐυν μας,
πρσσηλωμένοι μετά πίστεως <1ς την ιδέαν Πατρίδος, Οικογενείας καί ΘρησκΗας χαί θέλομεν καί Ιπιθυμοΰμεν νά ζήσωμβν χαί νά πεθάνωμεν Ι'λληνΐς. 4) ΈκφράζΓ.μεν την είλικρινή ευγνω¬ μοσύνην καί αγάπην πρός τόν γενναΧον χαί ίπΐτοτικόν Διοικητήν Φρονρίου Κρή¬ της Στρατττγόν Μπρώθερ διά την ποι*ι- λοτρόπως έκδηλωθεΐοον αγάπην τού κρός ιόν Κρητικόν Λαόν. καί 5) Άποκηρύσσοι«ν μέ 8λην την δύνπμιν τής ψυχής μας τάς τελευταία; εκδηλωθείσας καταπτύστου; ενεργείας των θρασυδείλων πρηπαγανδιστών καί συμμοοιτών καί κατ' δνομα μ^νον έλλή- *ων, πουληαένων, άρνούμεθα μετ* άπο- φασιστικότητος πάσαν συνερνβσίαν, περί¬ θαλψιν τ} καθ'οίονδήποτε τρόπον υποστή1 ριξιν των όργάνων τής ξένης προπαγάν¬ δας . Έκλέγομεν επιτροπήν άπό τούς κά τωθι, δπτος επιδοθή δι* αυτών τό πα' ρόν ψήφισμα είς τάς Ελληνικάς χαί Γερ- μανικάς "Αρχάς. 1) Π&0Μ. Κονράκην, 9) Κωνστ. Άθουσά Μην, β) ΛΓιχαήλ Γ. Ξηράχην, 4) Χαρίδ. ΝιΛοΙιουίάΗην Β) 2ΐ. Δαλετζάκην, δ Άναοτ. ΝΐΗθΙιουίάκην, 7) Γεώργιον Κατ··*λακην, β( Γεωργ. Μ·»4κι~, 9) 'Α—<μι—Λενε.β- κην, 10) Γεώργιον Βενετάκην, 11) Ίαί*. Μαυρεδάκην, 12) Μιχ. Ι. Καλογερήν, Δ. ΛΊκολακάκην, 1-4) ΔΦ #^ κην, 16) ΝιηοΙ. Λ, 1β) 'Λνα·*. Βαμιαψάηφ>.
ΟΙ χάτοικοι ι4 άμπων
δ·ιι«ί«, —«· —«>»«·ντ
, Κ·ν. 'Αθβ—4«η$,
Στυλ. ΑΙ^ά Ι
μ
ς, Μιχ.
η, Άν. μ)|,
τοουλάκις, Νικ. Κοκολογιάννης, Έ
ά '8 ΚΛί
ΙΤίΜ. Γ. —
Β»·
γ», β Ι,
Γ". Μπνράχις, Παναγ. Μπυράκιι, Γ. 3εΜ·
τάκις, Παν. Μνγιάκις, Έμμ. Μπν
£μμ. Βενετάκις, Σ^αυρ. Μ*ν·αΜΐ|,
φανονργιάκις, Μ. Γ. ΜαυςιίάΜΜ, ΧωΜ).
Α. ΠαπαδΗκις, Άντ. Α. 'Μπυράκις, Ήν*.
Ν. Μπυράκις, Χρ. Ύιχολακάκις, *Ι«ε,
ΛΤΐΗθλακάκις, Γεώρ. Γαία&4α*άΗ*(,
ΓαΙαθιανάκις, Γ. Καλογερής, Ίαα.
Υ*νή(> *■ Μαορομβνα—κάβΐεκ. Έμμ. Ηλ»
ρομουσΐακάχις, Χρ. Κ·καΙβγΊανά>Μ(, 9εε,
Καρβουνάχις, ΙτΊχ. Π·*τεΜάι·«<, ΛΙατ. έΤέν ς, Κ. Τοιχλακιε, Δψμ. «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΤΓΣ» ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΐϊ Γραφεΐα—Τυηογραφεΐα Ρεούφ Πααβ Ί Τηλέφωνον 4.88.—ΣυνΛρσμαί ι "Ενφία 6.200.000- ^^ Δημοσίευσις ·χβτά σιΐχον 8ρ. 100.000 ΆροαβώνΒς, γάμοι, βαπτίσης, συνή#η Φ χαριατήρια καί μνημοσυνα δρ. 2 000ϋΟΟ *"' όποκοπήν. Διαφημ<σ«ις, ΓΗοβςαΙ αγγελίαι »'Χ* ■ Ιδιαιτέρα συμφωνία. ΣηράΜΚ, ΙΤίΜ. Γ. —Ηβν^ην. ΛΓινολακακις, Ιΰβ. ΛαΧηζάηΐί, Χαρ. ράκις, Έμμ. IV. 9«-«<Κ—, Χα^Λ. χλάκις, Άντ. Τσιχλάκις, Ιωαν. Γβιχλάκι», Χρ. Γαρβπ.δ4-.ς, 7·ί- Β. ΤΜ ι Τ·ιχλάκις, Ιωάν. Άρετάκιε, Μ. Έμμ. Κ. Άθουσάκιβ, Έμμ. Γεώρ. Μηνράκις, Μιχ. Ι. Μανρνδΐκει, Μαορεδακις, Εμμανουήλ Μηνψή—%, μονον*}* Ι. Μογεάκις, ΊωΛτ. Λ. Χ^ Παναγ. Γω·ργακά«θ(, Έμμ. Γλ Γεωρ. Γολαθιανάκ.», ΈΧιυΦ. κις, Λεοον. ΙΓικολιουδά'Μΐι, "%μμ. Π»ηι« κις, Χαρΐλ. Δι;ΐ4»τιτΜ·ς, Γ«ώρ. Ι. ~ΛΛ**«φ>
κι«, 'ί?>«μ. Λ 'Αθβνβάκνπ, 'ίοΜ-. Ά»**-,
•«κις, Χρηο·. Μα^ρεβάεας, Μΐί. —>οιά*Μ,'
Χρησ. ^Ιεφάκιβ, Τ»ωβ. Α«φάΜ|«, Βεο3. ΐΜ*'
ΐσουλάκις, /τΊηοΙ. Κ. Άθουνάκις, "'Λψ.'
Πον«κά«(», Λτη. Ι. Μκν—Μηη, Κ»·..
Μανρεοάκιν, Ανδρ. Μαυ—βλάΜετ. Κ··. _··
ΐάκιβ, Μ*χ. Κατσανεβάκιβ, 'ϋο·. ΚίΑλ&μ·
ρής, Δημ. Δ. *ανο«ργιάκ·ς, Έμμ. 3Τ«υρ·3>-
ηϋ%, ϊιρ. Φανουργιάκις, Γεωρ. £ηαΐ
^ιν. Γ. Γηράκε», Γ. Κνγιάηη- '9μρ.
ρ4κι«, Ιωάν. Πα«αδ4·Μ«, Γ«έ»>. βππ<Α»* κις, Μιχ. Ύικολακάκ··, Ν. Α>κβ1αΜ>4Μ«. Ι
Ιωάν. Μπνράκ«(, Λαμ. Μυγιά»·»», 4. Μβ§&. '
κις, Α. Φανουργιάχχ. Γ. 'ΠαπαΒακις, Κ.
ΖΙαπαδάκκ, Μιχ, ϊίικη—ορά»ι*, Μ. Γ. £ψ
ράκις, Γ. 2. Βικολαχά**β, Γ. Γ. ^εκη*—·».
κις, ■Σαρ.Γ. ^ράκ»,. Α»ρ, Λ.
ΝιχύΙ. Ι. Γαρμπιδάκις, Μ»χ. Γ.
Ίίοάννης 'Αρετάκι», 'ΒμμανουήΙ
τάκις. Μιχαήλ Βεν·τάκις, ΠοΙνχ. 3
Νικ. Κσκάκις, Δ. ΠοΑιιάκις, Ν. Ρβ
Τωά. Ροπάπις, 2*. Άρ«τ·«»ς, 'Χαιάν. Κοκ·
Ιογιάτνης, Μιχ. Κοκολογιβννης, Ι«»άιι,Χβ.
>αουλάκις, Κ. Κατοουλάκις, Β. Κοκ·λογ«άν·
νφ, Μαβ. ΏΛιτάκις. π. Έ. ϋ·ν<ι·Μ(Με», 'ϋΐ. Ποντικάκις, '»μμ. Μ. Ποηεκιίβιτ, "|α»άν. 4, _ον*ικβΜ«η Δημ. Ποντικάκι*. Χαρ. ΠΑΦΙ43Σ ΕΙΣ Λ1ΗΗΡΟΥΣ ΚΑΙ ΒΥΜΑΤΑ ΒΟΑΕΜΟΥ ΕΙοοποιοΟνται οί άνάπηροι πόλεως Χανι'τον δΐτοος παοαλόβωσι άπό τό ιταν«οπ<ηλβϊον "Εμμ. Χάλαρη άνά 2 6κ. σΐβφίδες Ζχαατης. "Ομοίως εΐδοποιοθνΐοι τα θύματα πολέμΓυ πόλεως Χανίων οιτοκ ππςιαλ· βωαι άπό τό παν. ιοπωλεΐον Καυχβλα Νευνάχη άνά 2 όχάδσς ίς έκαστος. (Έκ τής Άγοοοναμΐας Χανίιβχ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ η ρ( ΑγβρΑν τ·ΰ γραΐφΐ(«υ 4ι*8 Έ- ρο·». Χανίων χκυοβ{υλ« 1000-50.000 βκίί. πρλ{ αρτΛβιν τβν β«ι4ιχών βυααιτΐΜν. Τα 1{ββκ |Μγκ· φβρ>( βαρύνβυαιν τί γοα?ΐ1ον.
(Έμ τοθ γρα»«(ου Δ.Ε.Ε.Χ.)
ΚΑΤΣΟΥΑΙΕΡΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
Εΐδΐχός έκχβνωιής βόθρων «αί ίτπονόμων -μέ
αρίστην ϊ^ρτησιν ίνγαλείον, ά αλβμβά>βι
πονΐόις ιΙΛους έχκβνώοΐΊς Ιργηλιιβ>Άς είς τι
μάς άσυναγωνίσΐοιις. Κατυιχία Σ.ιλάντζιος
ΡΙό 41
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
σιαταγήν τής Κρά'ΐς Κομμανηντούρ
ηρόοκαΧοδνται, έντός 15 ημερών άπό αήμ«-
ρον Χηαντις οί Ιργάχαι καί τεχνίται έν γ4
νει οί κατοικοϋντες έν τ§ περιφερεία ι ής πό
λεως Χανίων, ίνο προοέλβαοιν είς τό Γρα¬
φείον τού Έργα -ικσϋ Κεντρον Χανίων, Μέ-
γαριν Γεν Διοικήσεως Κρήΐης αριθ. 7 καθ"
εκάστην πλήν τή.- Κυριχχής άπό 8—12 π.
μ. καί Οπό 3—β μ.μ καί δηλιάαουν τα ί
εταγγέλματά των,
V
ϋποθίβίΐς άφοβώβας
αΟΓθός.
Χανιά 4 Ιουνίον 1944
Ό Διευθυντάς Κ.Κ. Χαπ'ίθν
2Π. Γ. 2ΦΙΓΚΑΚΗΖ
Η Ρ.ΟΙΝΒΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟιΑ
Υπέρ τού Τσ,ββΙου Έλεημοσυνης
Ε»Τ~<> χήρκ Γενρν. Π«π*ϋκιι ΙτντΙ
{μυ μνημ«βύν·» τβυ υ!βϋ της £τυλιαν·0
αρββινιρεν είς τ· τα .αί· ν 'Κλεημίαύνης ίραχμβς
5.000.0«β. Τ· Α. ε. ·υχ«ρι«ΓεΙ ·ερμ6(.
Υπέρ τού Όρφ(φείου Χανίων
οί χ. κ, Ν. Γ. χ«1 Κ. λ. χατέβεααν ορ«χιι·{
ί.000.000 >1( μνήμην της ΚατΙνας Πο(ν«γ. _ιμη-
τρβυλάχπ
Ή Λ)οΐ| ε&χβριβτιΤ Βερμ&(.
,ν Ι*·
2ενοδοχεΤον Οπνου
"Π Λ Α Ζ Α,,
Όδός Λιθινών ~»(Καστέλλι)
ΈπανήρχιοΕ τάς εργασίας τού
(Έκ τοθ Γραφειου τού Λΐ«»νους
Δ1ΑΝ0ΜΗ ΖΙΤΟΥ Ε4Ι ΓΤΡ0ΙΦΥΓΑ2
ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΔΥΤ. βΡΑΚΗΙ
ΑΝΑΚ0ΙΝ8Μ
ΟΙ Λρόσφυγϊ: Α. Μακϊδοτ·(βο—
V
β ά
κης καλπϋνται δπιος καραλπβοβν 2 6κ, (Η¬
του τι 0 Δ Έουθυοδ ΪΤαυρηί) χαι' όίχομον·οΙ·
χογκνίΐσς έχ <ηυ Πανΐοπωλ (ου Π, ΜκαχΜορ ηούλου Κριάρη 18. ΟΙ των 'Κκσρχιών δι)><»ν Ταΐ ·»ά πηρολαμβιΐνσυν διά πλην,εξσικι οβ μέ βκβαίωοιν τής γνη^ιΟΕητος Λα_ό τοδ ΠρονΌρου ιήϊ Κοινότητος. Γιά τα γλυχα σας Υπέρ τού Σύλλογον «ΙΓανανία ή Έλεούσα» Ή Βΐρήνη Χκχαριΐάκπ <ιροε4φ*ρεν β»· ««Ο Έ* ηιακβπβυ ίοχχ 5.00.000 «Ι. τί Σοιακτ·Ι·ν <Π*νοι- Υ»« ή Ή λ··ϋοα.:·1{ μνήμην τού 44«λ»»(5 της Ή- λ<«. Τβ αιςιχητιχίν αυμβοιϊλιβν ε&χαβιβηΐ βερ· μώ( ΠΑΝΟΣ Χονδρική καί ΖΑΧΑΡΙΟΥ Λ·αν«κή ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ Βαπτίσεις Την πβρελεβθθοτν ΚυρΐκχΛν ο »ν κ. Ί. Γηλάνης χ«1 είς λ{ΐΜμ..,..( ... -- τ»ϋβα βον&μεΜν χ«τοχης μεταβάντες (Ι; Π«Ι**· χίιρι Άκοχχράνβυ έβάητιααν βββ χαριτκμΐνχ «ε· ριταάχι· τ&ν μεγάλην χά) ΗτβριΧών β|χογ»νε*β« τΑς κερι«ερε(»( Λιββη χαί Χ«|5οει5»χο. Ό Χ. *·* μ*ρχηι ΙΔνοε το ·ν·μ« ΆγλαΤ», 4 44 χ. ματικβς το ονομα Μαρία ίΐς το μυβτήριον, τί ΑηιΤβν Ιτιλίσβπ εΙ{ ναόν τού 'ΑγΙου ΓεωργΙβιι ί>π· τ ~ '
κοινότητος κκριυρεΒηβχν ηά>τΐ-
οβζνρΐβυ χ«Ι»»ί κ«1 Ιχ τ&ν κ«,
ριάαχννες Ιηί τ·ιιτν. Τ·0 μυατη
θε νινμ* 4»· ■»·»« <ρ«λπ<λν *τ^ «Ις τβ^« νονεΐε χβιΐ νο^£ &ν «α (ηβουν αί ν«·*;ώτιβτ·<. -ΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΧ "ί Σήμερον δύο πααασιάοεις 6—7, 7 ! θυθμα παρανωγήο 1918—44. «ΜΐΤΑ ΤΗΝ ΚΓΚΑΤΑΛΐ ΤΨ Το έρμηνεύει δ μίγάλος τναγω^ος ■ στΑλογήν Κθλώνιο αγ»οΐάιη, Πώλησις χονσριχή " «αί λΐανυιή Α 6 ο Ι ο ν · Άλλ—ή Λροτ^ φΐλμ γελυιον, ίΐϋπνάδης, μ'ΐιισιχ .ΪΑΡΟΥΧΚΛ» Μ* «ήν χοομηΐαχοιιομενι χπριΐ Τ»»· ίηίχιΛΙ ΤΙΛΟ