136778
Αριθμός τεύχους
833
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
6/6/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙϋυΠΓΠΒΗΙΕΥνηΐΤΗΙ : Ι. ΙΠΟΚΟΡΙϋΙΙΙΙΤΙΙΙ
' 1ΙΕΪ8ΥΗΤΗΙ ΣτΝΤΙΐΕΟΙ: Β».
Η ΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ". ΑΡίθ. ΦΥΛΛΟΥ 833 · ΧΑΝΙΑ. ΤΡΙΤΗ 6. ΙΟΥΝΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕιΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
Ο κ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΥΠΕΒΑΛΕ
ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΔΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΥΓΕΙΑΣ
Ό κ. Πρω&υπονργδς ανέλαβε προσω¬
ρινώς τό υπουργείον των έσωτεριη&ν.
—Εύαρέσχιΐα είς τόν η. Ταβουλάρην
ΑΘΗΝΑΙ.—Ό επί των Εσωτερι¬
κόν ύποι ργός, Κος Ταβουλάρης, ύπέβα
λε πρός τόν κύριον Πρόεδρον τής Κυβερ¬
νήσεως διά λόγους ύγείας την παρτιίτη
σιν τού.
"Ο κύριος Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως,
άποδεχθείς την παραίτησιν, εξέφρασε διά
τού αυτού διατάγματος την άκρον αύτοΰ
εύαρέσκειαν προσωπικώς καί Ικ μέρους
τοΰ "Εθνους πρός τόν κ. Ταβουλάρην διά
τάς υπό τούτου παρασχεθείσας πολυτί¬
μους υπηρεσίας πρός προστασίαν τοΰ κοι-
νωνκοϋ καθεστώτος καί εξασφάλισιν τής
δημοσίας τάξεως, διορίσας αυτόν υπουρ¬
γόν άνευ χαρτοφυλακίου.
Ό κ. Ταβουλάρης εζήτησε τρίμηνον
άναρρωτικήν άδειαν, ήτις τω έχσργιγήθη.
Την διεύθυνσιν τοΰ ύπουργείου των
Έσωτερικών ανέλαβε προσωριν'ς αυτο¬
προσώπως δ κ. Πρωθυπουργόν
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΣΒΤΕΡΙΚΒΝ
Αναλαβών προσωρινώς ό κύριος
Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως τό υπουρ¬
γείον των ΈσωΐερΐΗών άπέσπασεν ώ;
ανώτερον Γενικόν Δ ευθυντήν Ασφα¬
λείας τοΰ ύπουργείου των Έσωτερικών
τόν μέχρι τούδε Νομάρχην Άχ- ίας συν¬
ταγματάρχην τού πεζικοΰ κ. Δημήτριον
Μπακογιάννην.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΟΒΑ2ΙΣ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΠΛΑΚ
ΤΟΚΙΟ, 5.—Τό ϊαπωνικόν γενικόν
στρατηγεΐον ανακοινοί τα εξής : Σημαν¬
τικαί δυνάμεις τοΰ εχθροΰ άπεβιβάσθη-
οαν είς την νήσον Μπλάκ παΐιά την Νέαν
Γυυϊνέαν. Ή ίαπωνΐκή φρουρά τής νή¬
σου ταύτης καί ή είς τόν τομέα τού¬
τον ένιεΐαγμένη Ιαπωνική άεροπορία
άντεπεξή'θον κατά των έχθρι κων στρα-
ιευμάτων. Σφοδραί μαχαι έξακοίουθοΰν.
Ώς ήδη εγνώσθη, ή ιαπωνική άερο¬
πορία έσχε τάς εξής επιτυχίας : Έν έχθρι·
χον καταδρομικόν καί Ιν μεταφορικόν
εβυθίσθηιαν. Έκτός τούτου έβυθίσθησαν
7 έχθρικά άποβαΐικά πετρελαιοκίνητα καί
άλλα σκάφη. Έκτός τούτου 3 έχθρικά
ποΐα_καί 3 πετρελαιοκίητα των άντιπά-
λων έπυρπολήθησαν ή έβλάβησαν σοβαρώς.
ΠΟΛΥΔΑΠΑΝΟΙ
ΑΙ ΑΕΡΕΠ'ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ΓΕΝΕΥΗ,—Καθ3 α έπιστέλλει άν-
ταποκριτής τής εφημερίδος «Νταίηλυ
Εξπρές» τοΰ Λονδίνου έξ άμερικανικα-
λ νίκης βάσεως καταδιωκτικών άεροπλά¬
νων, αί εναντίον γεομανικών έν Εύρώ-
ττι άϊροδρομίων άπό αέρος έπιθέσεις των
Συμμάχων περιλαβάνονται είς τάς μάλι-
στα πολυ?απάνους, διότι ή γερμανική
άεροπορία δέν έξαναγκάζεται είς άερθ'
1'αχία.ς, άλλά άναζητεΐ την στιγμήν ή
δποία την συμφέρει πρός τουτο. Τα κα-
ιαδιωκτικά άεροπλάνα των Συμμάχων
άναγκάζονται πολλάκις νά διανύσουν εκα¬
τοντάδας μιλλίων άνωθεν τοΰ γερμανικοΰ
εδάφους, πρίν φθάσουν είς τούς στό-
χους ν,ων Ιπιθέσεών των καί διητρέχουν
Χατά την διαδρομήν των αδιακόπως τόν
κίνδυνον νά καιαρριφθοΰν δχι μόνον υ
κδ γερμανικών καταδιο)κτικών, άλλά καί
υπό των απειραρίθμων άντιαεραπορι-
, κων πυροβολαρχιών.
ΟΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΚΑΪΡΟΥ
ΑΓΚΥΡΑ, 5. —Κατ' είδησις έκ
Καίρου, εσχηματίσθη νέα έλληνική «κυ-
άρνησις». Είς αυτήν δ Παπανδρέου Κ-
λαβε τόν τίτλον τσΰ πρωθυπουργόν καί
Μπούργον των εξωτερικών. Άντιπρόε-
^Ρος τής κυβερνήσεως διωρίσθη δ Σ.
Βενιζέλος.
ΣΦΟΔΡΑΙ ΟΔΟΜΑΧΙΑΙ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΡΩΡΛΗΣ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΗΓΕΣΙΑΣ ΟΠΩΣ Η ΡΩΜΗ ΜΗ ΓΙΝΗ
ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΠΕΔΙΟΝ, ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΙ ΤΕΘΩΡΑΚΙΣΜΕΝΟΙ ΣΧ ΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΡΟΩΘΗ"
ΘΗΣΑΝ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛ£ΩΣ.- ΠΡΟΟΔΟΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΟΡΟΥΜΑΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕ"
ΣΕΩΣ Β. Δ. ΤΟΥ ΤΣΑΣΣΥ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ. 5 Ίουνίου
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινό-
πλων δυνάιιεων ανακοινοί :
Παρά την προσφαράν τής Γερμανικής ή·
γεαίας ίπως πρός διατήρησιν των αξιών πο¬
λιτισμόν τής πόλεως τής Ρώμης μή σιιμπε-
ριληφθή ή Ρωμη είς τας επιχειρήσας προ
αιθήθηοαν βορειοαμεριχανι.<οί σχηματισμοΐ άρμάτων μάχης είς τό μέσον τής πόλεως όπως καταλάβουν την γέφυραν τοΰ Τιβέρι· άς. Διεξήχθησαν πείσμανις ίίομαχία, αί Λ· ποϊαι επηκολούθησαν μέχρι των βοαδυνΰν άρων. Έν δψει τής στάσεως τοΰ ίχ&ρνϋ δεν ήτο δυνατόν ν'άποφευχθ^ ίποος ή Ρωμη, χατά τας γερμανικόν γνωστοποιήσεις, μή γίνη ποΧε μικόν πεδίον. Άλλ' ή Γερμανιχή ήγεοία καΐ τώρα άκάμη θά καταβάλη προσπαθείας 8· πως χατά τούς άγόόνας είς Ρώμην η πέριξ τής Ρώμης περιορίση τούτους είς τό υπό τής πολιμικής ήνβοίας καΦοοισθέν απαραίτητον μέτρον. Βορειοανατολιχώς τής πόλεως διε ξάγονται ζωηρο'ι άγανες μετά ισχυράν εχ&ρι· κων όμάδων έπι&ίαεως. Είς την μεγάλην πάλην νοτΐως τζς Ρώμης διεκρίθησαν οί σχη ματισμοΐ άντιαεροπορικοϋ πυροβολιχοΰ τοΰ στρατηγόν τής άεροπορίας Ιππότου Φόν Πώλ ιδιαιτέρως. Παρά τό Κάβε, νοτΐως τοΰ Γχονατσίνε χαί βορείως τής Σύρρα τα ήμέ τερα ατρατεύματα άπέχρουσαν σφοδράς έχ· θρικάς Ιπι&έσιις νποσ· ηριζομένας υπό άρ /,άτων μάχης καί μαχητιχών άεροπλάνων με αιματηράς διά τόν εχθρόν απωλείας. Κα¬ τά τούς αφοίρονς αγώνας των τελευταίων Ιβδομάδων διεκρίθη ή 71. Μεραρχία πεξι κου ύηύ την διοίκησιν τοΰ ατρατηγοΰ Ράα- Ίταλιχά τορπιΧΧοπλάνα Απετέθησαν κα- τα την τελευταίαν νύκτα εναντίον πλοίων είς τόν χΛΧπον τοΰ Γιβραλτάρ. Έπλήγησαν βα¬ ρέως 4 μεταγωγιχά πλοϊα 30.000 τόννων καί ίπροξενήθηοαν ζημίαι καϊ είς £λλα δύο μεταγωγικά. Κατα πτήσεις βορειοαμερικανικοάν βομ· βαρ&ιοτΐΗΰν σχηματιομων είς ΐόν βορειο'ίτα- Ιικόν χώρον χαί υπεράνω τής περιοχής τοϋ μετωπον κατερρίφθηοα» υπό τοΰ ίντιαίθθ- ιποοιχοϋ πυροβολιχοΰ τής άεροπορίας, των ίαταδΐωκτικων καί τοϋ αντιαεροπορικοΰ ου ναντιχον 19 Ιχ&ριχά άερ πλάνα. "Εν γερμανικόν καΐαδιωκτικόν ΰποβρυ- χίίον κατεβύθισεν είς τό ΑΙναΐον IV εχθρι¬ κόν υποβρύχιον. ' Είς τό άνατολικόν μέτωπον ή επίθεσις των γεο/ιανσρουμανιχών στρατευιιάτων είς τόν μαχητικόν χώρον βορειοδυτικώς τοΰ {Γοάοου ίπίρδισεν, παρά την ζωηράν εχθρι¬ κήν αντίστασιν καί τας ίπανειλημένας ΙχΦρΐ· Ικάς ίντεπιθέοεις, περαιτέρω ίίαφοΐ. Ισχυραί γερμινορουμανικοί οχηματισμοΐ ίεροπλά'ων ανμιιειέαχον διαρκώς μέ καλήν Ιπιτνχίαν είς τόν άγώνα καί χατέιτρεψχν κατ' άεοομαχίας 42 εχ&ριχά άεροπλάνα. Κατά την διάρχπαν πλείστων νυκτερινήν ιμαίό|ν κατεβΰθισαν γερμανικαί μαχητιχαί [δυΜΐιεις ασφαλείας είς τόν Φιννιχόν χόλπον α ρας οοβιετιχάς τορπιλλαχάτονς καϊ ου- έΧμ Ιον αΐχμαλώτονς. Μεμονωμένα βρεττανικα άεροπλάνα ίρ· ψάν χατά την τελευταίαν νύκτα βόμβας είς ήν περιοχήν τής πόλεως τής Κολωνίας. ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΔΕΝ ΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ - ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ- - Ο ΤΟΥΡΚΟΣ ΓΤΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΥΤΤΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΙΣ ΚΩΝ)ΤΤΟΛΙΝ ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, δ.—Αίϊΐνρκιχαι 8- φημερίδες παρακολουθοΰν μρ ζωηρόν έν- διαφέοον τάς προσπαθείας τού βρεττανι- κού Τύπου κρίνοντος την στάσιν τής Τουρκίας, την οποίαν κατέκρινεν ό ΤσΊ)ρ- τσιλ, πολύ φιλιχώτερον άπό τόν Βρεττα- νόν πρωθυπουργόν. Μερικαί τουρκικαί εφημερίδες έπω- φελοΰνται καί πάλιν τής εύκαιρίας διά νά σχολιάσουν λεπτομερώς τάς μεταξύ Τουρ¬ κίας καί Αγγλίας σχέσεις. Ή εφημερίς «Τάν» ευρίσκει ικανοποιητικόν τό γεγο- νός ότι ήκούσθησαν έξ Αγγλίας έν Τουρ- κίς: φιλικαί φωναί θεωροϋσαι ώς δυνα¬ τήν την μεταξύ Τουρκίας καί Μ. Βρετ¬ τανίας συνεννόησιν. «Δέν ποέπει όμως, προσθέτει ή ε* λό- ΥΦ εφημερίς, νά θεωρτιθχί ώς προκσταβο- Χικός δςιος μιας τοιαύτης συνεννοήσεως ή ε'ίσοδος ιής Τουρκίας είς τόν πόλεμον τί ή εγκατάστασις συμμαχικών βάσεων ε¬ πί τουρκικτϋ Ιδάφους». Ό άρθρογράφος προσθέτει τα εξής: •Οφείλομεν πάντοτε νά εχωμβν ΰπ' όψιν μας τα ί'δια ήαών συμφέροντα. Εις την θέσιν ημών ώς συμμάχων τής Μ. Βρεττανίας δέν δυνάμεθα ν' αύτοθυσια- σθώμιν καί άν άκόμη κρόκειται νά σιε- ρηθώμεν τής συμμαχικής μας Ιδιότητος. Ό επί των εξωτερικών ύπουργόο τής Τουρκίος εδήλωσε βεβαίως ότι ή Τουρ- κία είναι ούμμαχος τής Μ. Βρεττανίας, ηύτό ομως δέν ουνε-πάγετπι καί όξιώσρις έκ μέρονς των ΒρΕττανών άπραγματο- ποιήτονς δι' ημάς». ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 5.— Τα μέΐρα των τουρκικών άρχών κατά των καθηγητών καί φοιτητών τής λεγοαένης Τουρανικής κινήσεως εορον την απήχησιν των καί κατά την έπιψήφισιν τού προϋτολογι- αμ,ον τοϋ^ύπουργε ου τής παιδείας υπό τής μεγάλης εθνοσυνελεύσεως. Καθ5 δ μεταδίδει δ ραδιοφωνικός σΐηθμός τής Άγκυρας, ό ύπουργός τίις παιδείας ανε¬ κοίνωσεν ότι έν Τουρκία ύπάρχουν 30.000 καθηγηταί καί 1.200.000 μαθη¬ ταί, ΒΙς την Τουρκίαν, εδήλωσεν εν ονν· εχε'α δ ύπουργός, είσεδυσαν διάφορα ρεύματα διαφόρων στθ'ΐτοπεδων. Πασά αριστερά κατεύθυνσις δέν είναι κεμαλική. Προσφάτως συνελήφθησαν 10 καθηνη ταί. Ή σχολική νεολαία είναι 100 ο)ο κεμαλινή. ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 5.—Ό ύπουργός τής άηύνης στρατηγός Άρτουγκάλ προέβη είς δηλώσεις πρός τούς βουλευτάς μετά την εξέτασιν των τουρκικών έσωτερικών ύποθέσεων υπό τής Μεγάλης Εθνοσυ¬ νελεύσεως. «Ό τουρκικός στρατός—εΤτε—θά είναι πάντοτε έτοιαος νά έκτϊλίί διατα¬ γάς πρός προστασίαν τής Δημοκρατίας καί πρός υπεράσπισιν τής άκεραιότητος καί τής ελευθερίας τής Λητο^δο^, επί πλέον δέ νά χύση τό αΐμά τού δι5 ούτάς». ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Κατά πληροφορίας έκ Τσούγκ Κίγκ, δ πρώτος Πρεσβευτής τής Τουρκίας είς Τσούγκ Κίγκ, Κουλου- νκί Φαρό Τουγκάί, έφθασεν έχεΐ την 30ην Μαΐου. Ό Τουγκάϊ διετέλεσεν από τοΰ 1920 μ*'χοι τοΰ 1931 Έπιτετραμ- μένος τής Τουρκίας είς Νανκίν. ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Ό είς Κωνσταντι- νούπολιν μεταβάς Τοΰρκος ΰπου^γός των Εξωτερικών Μενεμεντζόγλου εδήλωσεν ενώπιον αντιπρόσωπον τοΰ Τύπου δτι τό ταξείδιον τού είναι Ιδιωτικής φύσεως. ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Ό Τοΰρκος ύπουρ¬ γός επί των Εξωτερικών, Μενεμεντζό- γλυυ κατόπιν βραχείας επισκέψεως είς Κωνσταντίνου τολιν, επέστρεψε είς Άγ¬ κυραν. Έν Κωνσταντινουιόλει εύρίΓίκε- ται τώοα ό Πρόεδρος τής Τουρκιχής Δη· μοκρατίας. ΚΡΙΣΙΣ ΕΛΑΙΟΥ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ% 5.—Κα¬ τά τίνα πληροφορίαν έκ Χαρτούμ, ή Κυ¬ βέρνησις τοϋ Σουδάν παρεχώρησρν είς τό Βρεττανικόν έν Αιγύπτω Άρχηγεϊον ολόκληρον τό είς σπορέλαιον άπόθεμα πρός αντιμετώπισιν τής έν ΑΙγύπτψ ΰ- παοχούσης κρίσεο)ς ελαίου. ΟΙΙΣΧΥΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΚΑΙ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΧΑΝΙΑΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 5.—Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτορείον πληροφορεΐται έξ Αθηνών*, δτι δ υπό τοϋ Τσώρτσιλ είς τόν τελευταίον ενώπιον τής Βουλής των Κοινοτήτων λόγον τθυ πρββληθείς ίσχυ- ρισμός, ότι οί Γερμανοί είναι την στι¬ γμήν αυτήν «δ Ιπιχαίρων τρίτος» είς τόν έν Ελλάδι ύφιστάμενον εμφύλιον πόλε¬ μον ή όπως είπεν ίπί λέξει δ Τσώρτσιλ «είς τόν άγώνα των πάντων κατά τοΰ παντός» διαψεύδεται άπό τό γεγονός, ότι ή Γερμανία βοηθεΐ έντίμως διά νά έλαττωθοΰν ένΐός τού πλαισίου τού δυνα- τοΰ τα δεινά τοΰ Ιλληνικοΰ λαοΰ. Τουτο ά-τοδεικνύεται [καλλίτερον παντός άλλον καί πάλιν άπό την αποφασιστικήν ενέρ¬ γειαν τοΰ ε'ιδικοΰ πληρεξουσίου τοϋ δ- πουργείου των Έξωτβρικών τοΰ Ράϊχ διά την νοτιοανατολικήν Ευρώπην πρεσβευ¬ τού δόκτορος Νοϋμπάχερ κατά τής κερδο σκοπίας. Τα μέτρα < υτά επέφερον είς τό Χρηματιστήριον πτώσιν των τιμώ/ μέ- χρι 50 ο)ο καί είς την αγοράν των τρο- φίμ'ον ί'ος 30 ο)ο. "Αναμένεΐαι δέ πβ- ρακέρω βελτ'ωσις τής οίκονομικής κα¬ ταστάσεως επί τή βάτει έδραιώσεως είς Ή κατοχή μεγάλων τμημάτων τής Σοβιετικής Ενώσεως απεκάλυ¬ ψε τόν πέπλο, πού σκέπαζε την κ α- ταστροφή καί την έκμη- δένιση κάθε θρησκευτι- κ ή ς ζ ω ή ς πού εΐχε λάβη έκεϊ χώραν. "Εδειξε έπίσης στό παγκό-4 σμια κοινό, δτι εφτασε ενας καί μό- νος χρόνος μπολσεβικικής κυριαρχίας στίς κατεχόμενες Βαλτικές Χωρες, στήν Καρελία, στίς χώρες τής Άνα- τολικής Πολωνίας, στή Βεσσαραβία καί στή Βουκοβίνα, γιά νά συμπλη¬ ρώση σχεδόν την καταστροφή τής ■θρησκευτικής ζωής. την αγοράν δμαλών χαί δικαιολογουμέ- νων ημών. " αθ* δν χρόνον ό Τσώρτσιλ άποιτέλλει όττλα καί πυρομαχικά είς τάς κομμουνιστικάς συμμορίας διά νά δημι¬ ουργήση αύτάς τάς δυνατότητας ενός Ιμφυλίου πολέμου έν "Ελλάδι, ή Γερμα· νία άποστέλλει Ιδικήν της ζάκχαριν, δ- σπρια καί άλλα τρόφιμα, άνθρακος, <ράρ- μακα κλπ. τακτικά είς Έλλάδα, παρά τάς δυσχερεΐς συνθήκας μεταφοράν. Επί πλέον δ είδικός πληρεξούσιος τοΰ ύπουργείου των Εξωτερικών τής Γερμανίας διά την νοτιοανατολικήν Ευ¬ ρώπην πρεσβευτής δόκτωρ Νοϋμπάχερ 8- χει δμοϋ μέ Ιν επιτελείον ίκανών συ· νεργατών έπιφορτισθχ) νά ίσταται βοη¬ θών παρά τό πλευρόν τής Ελλάδος, ποδγμα χάρις είς τό δποΐον επετεύχθη ήδη μία διαρκής βελτίωσις τής γενικής καταστάσεως έν Ελλάδι, έν φ μέτρω έπι- τρέπει τουτο ή ύφισταμένη πολεμική κα¬ τάστασις καί έφ* δσοε τ} "Αγγλία δέν ύποστηρίζεν τούς κομμουνιστάς μέ δπλα, πυρομαχικά καί χρήμα κσί έφ' όσον διά των είς ελληνικήν γλώσσαν έκπομπών των αγγλικών σταθμών τοΰ Λονδίνου καί τοΰ Καΐρου δέν διεγιίρει τόν ελληνικήν λαόν είς πράξεις σαμποτάζ καί είς εμφύλιον σπαραγμόν. Η ΕΔΡΑ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΒΡΑΊΣΜΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Β.—Τό Ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει δτι δ «Λαϊνός Παρατηρητής» δημοσιεΰει πληροφο¬ ρίαν έκ Λιαααβώνος, καθ ήν οί έκεΐ πολι- τικσί κΰκλοι άνακοινοΰν ώς βέβαιον ό'π δ έν Βάσιγκτων Πρεσβευτής των Σοβιέτ απηύθυ¬ νε πρός τόν ίθύνοντα ραββΐνον τοΰ σιωνι- σμόν, δόπτορα Σιήβεν Ουάί'ζ, την πρότασιν νά μεταφερθή ή |εδρα τοΰ παγκοσμίου ίβρα- ϊαμοϋ «κ Νέαι Υόρκης *ί( ΛΓό
' 1ΙΕΪ8ΥΗΤΗΙ ΣτΝΤΙΐΕΟΙ: Β».
Η ΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ". ΑΡίθ. ΦΥΛΛΟΥ 833 · ΧΑΝΙΑ. ΤΡΙΤΗ 6. ΙΟΥΝΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕιΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
Ο κ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΥΠΕΒΑΛΕ
ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΔΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΥΓΕΙΑΣ
Ό κ. Πρω&υπονργδς ανέλαβε προσω¬
ρινώς τό υπουργείον των έσωτεριη&ν.
—Εύαρέσχιΐα είς τόν η. Ταβουλάρην
ΑΘΗΝΑΙ.—Ό επί των Εσωτερι¬
κόν ύποι ργός, Κος Ταβουλάρης, ύπέβα
λε πρός τόν κύριον Πρόεδρον τής Κυβερ¬
νήσεως διά λόγους ύγείας την παρτιίτη
σιν τού.
"Ο κύριος Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως,
άποδεχθείς την παραίτησιν, εξέφρασε διά
τού αυτού διατάγματος την άκρον αύτοΰ
εύαρέσκειαν προσωπικώς καί Ικ μέρους
τοΰ "Εθνους πρός τόν κ. Ταβουλάρην διά
τάς υπό τούτου παρασχεθείσας πολυτί¬
μους υπηρεσίας πρός προστασίαν τοΰ κοι-
νωνκοϋ καθεστώτος καί εξασφάλισιν τής
δημοσίας τάξεως, διορίσας αυτόν υπουρ¬
γόν άνευ χαρτοφυλακίου.
Ό κ. Ταβουλάρης εζήτησε τρίμηνον
άναρρωτικήν άδειαν, ήτις τω έχσργιγήθη.
Την διεύθυνσιν τοΰ ύπουργείου των
Έσωτερικών ανέλαβε προσωριν'ς αυτο¬
προσώπως δ κ. Πρωθυπουργόν
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΣΒΤΕΡΙΚΒΝ
Αναλαβών προσωρινώς ό κύριος
Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως τό υπουρ¬
γείον των ΈσωΐερΐΗών άπέσπασεν ώ;
ανώτερον Γενικόν Δ ευθυντήν Ασφα¬
λείας τοΰ ύπουργείου των Έσωτερικών
τόν μέχρι τούδε Νομάρχην Άχ- ίας συν¬
ταγματάρχην τού πεζικοΰ κ. Δημήτριον
Μπακογιάννην.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΟΒΑ2ΙΣ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΠΛΑΚ
ΤΟΚΙΟ, 5.—Τό ϊαπωνικόν γενικόν
στρατηγεΐον ανακοινοί τα εξής : Σημαν¬
τικαί δυνάμεις τοΰ εχθροΰ άπεβιβάσθη-
οαν είς την νήσον Μπλάκ παΐιά την Νέαν
Γυυϊνέαν. Ή ίαπωνΐκή φρουρά τής νή¬
σου ταύτης καί ή είς τόν τομέα τού¬
τον ένιεΐαγμένη Ιαπωνική άεροπορία
άντεπεξή'θον κατά των έχθρι κων στρα-
ιευμάτων. Σφοδραί μαχαι έξακοίουθοΰν.
Ώς ήδη εγνώσθη, ή ιαπωνική άερο¬
πορία έσχε τάς εξής επιτυχίας : Έν έχθρι·
χον καταδρομικόν καί Ιν μεταφορικόν
εβυθίσθηιαν. Έκτός τούτου έβυθίσθησαν
7 έχθρικά άποβαΐικά πετρελαιοκίνητα καί
άλλα σκάφη. Έκτός τούτου 3 έχθρικά
ποΐα_καί 3 πετρελαιοκίητα των άντιπά-
λων έπυρπολήθησαν ή έβλάβησαν σοβαρώς.
ΠΟΛΥΔΑΠΑΝΟΙ
ΑΙ ΑΕΡΕΠ'ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ΓΕΝΕΥΗ,—Καθ3 α έπιστέλλει άν-
ταποκριτής τής εφημερίδος «Νταίηλυ
Εξπρές» τοΰ Λονδίνου έξ άμερικανικα-
λ νίκης βάσεως καταδιωκτικών άεροπλά¬
νων, αί εναντίον γεομανικών έν Εύρώ-
ττι άϊροδρομίων άπό αέρος έπιθέσεις των
Συμμάχων περιλαβάνονται είς τάς μάλι-
στα πολυ?απάνους, διότι ή γερμανική
άεροπορία δέν έξαναγκάζεται είς άερθ'
1'αχία.ς, άλλά άναζητεΐ την στιγμήν ή
δποία την συμφέρει πρός τουτο. Τα κα-
ιαδιωκτικά άεροπλάνα των Συμμάχων
άναγκάζονται πολλάκις νά διανύσουν εκα¬
τοντάδας μιλλίων άνωθεν τοΰ γερμανικοΰ
εδάφους, πρίν φθάσουν είς τούς στό-
χους ν,ων Ιπιθέσεών των καί διητρέχουν
Χατά την διαδρομήν των αδιακόπως τόν
κίνδυνον νά καιαρριφθοΰν δχι μόνον υ
κδ γερμανικών καταδιο)κτικών, άλλά καί
υπό των απειραρίθμων άντιαεραπορι-
, κων πυροβολαρχιών.
ΟΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΚΑΪΡΟΥ
ΑΓΚΥΡΑ, 5. —Κατ' είδησις έκ
Καίρου, εσχηματίσθη νέα έλληνική «κυ-
άρνησις». Είς αυτήν δ Παπανδρέου Κ-
λαβε τόν τίτλον τσΰ πρωθυπουργόν καί
Μπούργον των εξωτερικών. Άντιπρόε-
^Ρος τής κυβερνήσεως διωρίσθη δ Σ.
Βενιζέλος.
ΣΦΟΔΡΑΙ ΟΔΟΜΑΧΙΑΙ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΡΩΡΛΗΣ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΗΓΕΣΙΑΣ ΟΠΩΣ Η ΡΩΜΗ ΜΗ ΓΙΝΗ
ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΠΕΔΙΟΝ, ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΙ ΤΕΘΩΡΑΚΙΣΜΕΝΟΙ ΣΧ ΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΡΟΩΘΗ"
ΘΗΣΑΝ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛ£ΩΣ.- ΠΡΟΟΔΟΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΟΡΟΥΜΑΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕ"
ΣΕΩΣ Β. Δ. ΤΟΥ ΤΣΑΣΣΥ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ. 5 Ίουνίου
Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινό-
πλων δυνάιιεων ανακοινοί :
Παρά την προσφαράν τής Γερμανικής ή·
γεαίας ίπως πρός διατήρησιν των αξιών πο¬
λιτισμόν τής πόλεως τής Ρώμης μή σιιμπε-
ριληφθή ή Ρωμη είς τας επιχειρήσας προ
αιθήθηοαν βορειοαμεριχανι.<οί σχηματισμοΐ άρμάτων μάχης είς τό μέσον τής πόλεως όπως καταλάβουν την γέφυραν τοΰ Τιβέρι· άς. Διεξήχθησαν πείσμανις ίίομαχία, αί Λ· ποϊαι επηκολούθησαν μέχρι των βοαδυνΰν άρων. Έν δψει τής στάσεως τοΰ ίχ&ρνϋ δεν ήτο δυνατόν ν'άποφευχθ^ ίποος ή Ρωμη, χατά τας γερμανικόν γνωστοποιήσεις, μή γίνη ποΧε μικόν πεδίον. Άλλ' ή Γερμανιχή ήγεοία καΐ τώρα άκάμη θά καταβάλη προσπαθείας 8· πως χατά τούς άγόόνας είς Ρώμην η πέριξ τής Ρώμης περιορίση τούτους είς τό υπό τής πολιμικής ήνβοίας καΦοοισθέν απαραίτητον μέτρον. Βορειοανατολιχώς τής πόλεως διε ξάγονται ζωηρο'ι άγανες μετά ισχυράν εχ&ρι· κων όμάδων έπι&ίαεως. Είς την μεγάλην πάλην νοτΐως τζς Ρώμης διεκρίθησαν οί σχη ματισμοΐ άντιαεροπορικοϋ πυροβολιχοΰ τοΰ στρατηγόν τής άεροπορίας Ιππότου Φόν Πώλ ιδιαιτέρως. Παρά τό Κάβε, νοτΐως τοΰ Γχονατσίνε χαί βορείως τής Σύρρα τα ήμέ τερα ατρατεύματα άπέχρουσαν σφοδράς έχ· θρικάς Ιπι&έσιις νποσ· ηριζομένας υπό άρ /,άτων μάχης καί μαχητιχών άεροπλάνων με αιματηράς διά τόν εχθρόν απωλείας. Κα¬ τά τούς αφοίρονς αγώνας των τελευταίων Ιβδομάδων διεκρίθη ή 71. Μεραρχία πεξι κου ύηύ την διοίκησιν τοΰ ατρατηγοΰ Ράα- Ίταλιχά τορπιΧΧοπλάνα Απετέθησαν κα- τα την τελευταίαν νύκτα εναντίον πλοίων είς τόν χΛΧπον τοΰ Γιβραλτάρ. Έπλήγησαν βα¬ ρέως 4 μεταγωγιχά πλοϊα 30.000 τόννων καί ίπροξενήθηοαν ζημίαι καϊ είς £λλα δύο μεταγωγικά. Κατα πτήσεις βορειοαμερικανικοάν βομ· βαρ&ιοτΐΗΰν σχηματιομων είς ΐόν βορειο'ίτα- Ιικόν χώρον χαί υπεράνω τής περιοχής τοϋ μετωπον κατερρίφθηοα» υπό τοΰ ίντιαίθθ- ιποοιχοϋ πυροβολιχοΰ τής άεροπορίας, των ίαταδΐωκτικων καί τοϋ αντιαεροπορικοΰ ου ναντιχον 19 Ιχ&ριχά άερ πλάνα. "Εν γερμανικόν καΐαδιωκτικόν ΰποβρυ- χίίον κατεβύθισεν είς τό ΑΙναΐον IV εχθρι¬ κόν υποβρύχιον. ' Είς τό άνατολικόν μέτωπον ή επίθεσις των γεο/ιανσρουμανιχών στρατευιιάτων είς τόν μαχητικόν χώρον βορειοδυτικώς τοΰ {Γοάοου ίπίρδισεν, παρά την ζωηράν εχθρι¬ κήν αντίστασιν καί τας ίπανειλημένας ΙχΦρΐ· Ικάς ίντεπιθέοεις, περαιτέρω ίίαφοΐ. Ισχυραί γερμινορουμανικοί οχηματισμοΐ ίεροπλά'ων ανμιιειέαχον διαρκώς μέ καλήν Ιπιτνχίαν είς τόν άγώνα καί χατέιτρεψχν κατ' άεοομαχίας 42 εχ&ριχά άεροπλάνα. Κατά την διάρχπαν πλείστων νυκτερινήν ιμαίό|ν κατεβΰθισαν γερμανικαί μαχητιχαί [δυΜΐιεις ασφαλείας είς τόν Φιννιχόν χόλπον α ρας οοβιετιχάς τορπιλλαχάτονς καϊ ου- έΧμ Ιον αΐχμαλώτονς. Μεμονωμένα βρεττανικα άεροπλάνα ίρ· ψάν χατά την τελευταίαν νύκτα βόμβας είς ήν περιοχήν τής πόλεως τής Κολωνίας. ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΔΕΝ ΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ - ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ- - Ο ΤΟΥΡΚΟΣ ΓΤΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΥΤΤΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΙΣ ΚΩΝ)ΤΤΟΛΙΝ ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, δ.—Αίϊΐνρκιχαι 8- φημερίδες παρακολουθοΰν μρ ζωηρόν έν- διαφέοον τάς προσπαθείας τού βρεττανι- κού Τύπου κρίνοντος την στάσιν τής Τουρκίας, την οποίαν κατέκρινεν ό ΤσΊ)ρ- τσιλ, πολύ φιλιχώτερον άπό τόν Βρεττα- νόν πρωθυπουργόν. Μερικαί τουρκικαί εφημερίδες έπω- φελοΰνται καί πάλιν τής εύκαιρίας διά νά σχολιάσουν λεπτομερώς τάς μεταξύ Τουρ¬ κίας καί Αγγλίας σχέσεις. Ή εφημερίς «Τάν» ευρίσκει ικανοποιητικόν τό γεγο- νός ότι ήκούσθησαν έξ Αγγλίας έν Τουρ- κίς: φιλικαί φωναί θεωροϋσαι ώς δυνα¬ τήν την μεταξύ Τουρκίας καί Μ. Βρετ¬ τανίας συνεννόησιν. «Δέν ποέπει όμως, προσθέτει ή ε* λό- ΥΦ εφημερίς, νά θεωρτιθχί ώς προκσταβο- Χικός δςιος μιας τοιαύτης συνεννοήσεως ή ε'ίσοδος ιής Τουρκίας είς τόν πόλεμον τί ή εγκατάστασις συμμαχικών βάσεων ε¬ πί τουρκικτϋ Ιδάφους». Ό άρθρογράφος προσθέτει τα εξής: •Οφείλομεν πάντοτε νά εχωμβν ΰπ' όψιν μας τα ί'δια ήαών συμφέροντα. Εις την θέσιν ημών ώς συμμάχων τής Μ. Βρεττανίας δέν δυνάμεθα ν' αύτοθυσια- σθώμιν καί άν άκόμη κρόκειται νά σιε- ρηθώμεν τής συμμαχικής μας Ιδιότητος. Ό επί των εξωτερικών ύπουργόο τής Τουρκίος εδήλωσε βεβαίως ότι ή Τουρ- κία είναι ούμμαχος τής Μ. Βρεττανίας, ηύτό ομως δέν ουνε-πάγετπι καί όξιώσρις έκ μέρονς των ΒρΕττανών άπραγματο- ποιήτονς δι' ημάς». ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 5.— Τα μέΐρα των τουρκικών άρχών κατά των καθηγητών καί φοιτητών τής λεγοαένης Τουρανικής κινήσεως εορον την απήχησιν των καί κατά την έπιψήφισιν τού προϋτολογι- αμ,ον τοϋ^ύπουργε ου τής παιδείας υπό τής μεγάλης εθνοσυνελεύσεως. Καθ5 δ μεταδίδει δ ραδιοφωνικός σΐηθμός τής Άγκυρας, ό ύπουργός τίις παιδείας ανε¬ κοίνωσεν ότι έν Τουρκία ύπάρχουν 30.000 καθηγηταί καί 1.200.000 μαθη¬ ταί, ΒΙς την Τουρκίαν, εδήλωσεν εν ονν· εχε'α δ ύπουργός, είσεδυσαν διάφορα ρεύματα διαφόρων στθ'ΐτοπεδων. Πασά αριστερά κατεύθυνσις δέν είναι κεμαλική. Προσφάτως συνελήφθησαν 10 καθηνη ταί. Ή σχολική νεολαία είναι 100 ο)ο κεμαλινή. ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 5.—Ό ύπουργός τής άηύνης στρατηγός Άρτουγκάλ προέβη είς δηλώσεις πρός τούς βουλευτάς μετά την εξέτασιν των τουρκικών έσωτερικών ύποθέσεων υπό τής Μεγάλης Εθνοσυ¬ νελεύσεως. «Ό τουρκικός στρατός—εΤτε—θά είναι πάντοτε έτοιαος νά έκτϊλίί διατα¬ γάς πρός προστασίαν τής Δημοκρατίας καί πρός υπεράσπισιν τής άκεραιότητος καί τής ελευθερίας τής Λητο^δο^, επί πλέον δέ νά χύση τό αΐμά τού δι5 ούτάς». ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Κατά πληροφορίας έκ Τσούγκ Κίγκ, δ πρώτος Πρεσβευτής τής Τουρκίας είς Τσούγκ Κίγκ, Κουλου- νκί Φαρό Τουγκάί, έφθασεν έχεΐ την 30ην Μαΐου. Ό Τουγκάϊ διετέλεσεν από τοΰ 1920 μ*'χοι τοΰ 1931 Έπιτετραμ- μένος τής Τουρκίας είς Νανκίν. ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Ό είς Κωνσταντι- νούπολιν μεταβάς Τοΰρκος ΰπου^γός των Εξωτερικών Μενεμεντζόγλου εδήλωσεν ενώπιον αντιπρόσωπον τοΰ Τύπου δτι τό ταξείδιον τού είναι Ιδιωτικής φύσεως. ΑΓΚΥΡΑ, 5.—Ό Τοΰρκος ύπουρ¬ γός επί των Εξωτερικών, Μενεμεντζό- γλυυ κατόπιν βραχείας επισκέψεως είς Κωνσταντίνου τολιν, επέστρεψε είς Άγ¬ κυραν. Έν Κωνσταντινουιόλει εύρίΓίκε- ται τώοα ό Πρόεδρος τής Τουρκιχής Δη· μοκρατίας. ΚΡΙΣΙΣ ΕΛΑΙΟΥ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ% 5.—Κα¬ τά τίνα πληροφορίαν έκ Χαρτούμ, ή Κυ¬ βέρνησις τοϋ Σουδάν παρεχώρησρν είς τό Βρεττανικόν έν Αιγύπτω Άρχηγεϊον ολόκληρον τό είς σπορέλαιον άπόθεμα πρός αντιμετώπισιν τής έν ΑΙγύπτψ ΰ- παοχούσης κρίσεο)ς ελαίου. ΟΙΙΣΧΥΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΚΑΙ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΧΑΝΙΑΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 5.—Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτορείον πληροφορεΐται έξ Αθηνών*, δτι δ υπό τοϋ Τσώρτσιλ είς τόν τελευταίον ενώπιον τής Βουλής των Κοινοτήτων λόγον τθυ πρββληθείς ίσχυ- ρισμός, ότι οί Γερμανοί είναι την στι¬ γμήν αυτήν «δ Ιπιχαίρων τρίτος» είς τόν έν Ελλάδι ύφιστάμενον εμφύλιον πόλε¬ μον ή όπως είπεν ίπί λέξει δ Τσώρτσιλ «είς τόν άγώνα των πάντων κατά τοΰ παντός» διαψεύδεται άπό τό γεγονός, ότι ή Γερμανία βοηθεΐ έντίμως διά νά έλαττωθοΰν ένΐός τού πλαισίου τού δυνα- τοΰ τα δεινά τοΰ Ιλληνικοΰ λαοΰ. Τουτο ά-τοδεικνύεται [καλλίτερον παντός άλλον καί πάλιν άπό την αποφασιστικήν ενέρ¬ γειαν τοΰ ε'ιδικοΰ πληρεξουσίου τοϋ δ- πουργείου των Έξωτβρικών τοΰ Ράϊχ διά την νοτιοανατολικήν Ευρώπην πρεσβευ¬ τού δόκτορος Νοϋμπάχερ κατά τής κερδο σκοπίας. Τα μέτρα < υτά επέφερον είς τό Χρηματιστήριον πτώσιν των τιμώ/ μέ- χρι 50 ο)ο καί είς την αγοράν των τρο- φίμ'ον ί'ος 30 ο)ο. "Αναμένεΐαι δέ πβ- ρακέρω βελτ'ωσις τής οίκονομικής κα¬ ταστάσεως επί τή βάτει έδραιώσεως είς Ή κατοχή μεγάλων τμημάτων τής Σοβιετικής Ενώσεως απεκάλυ¬ ψε τόν πέπλο, πού σκέπαζε την κ α- ταστροφή καί την έκμη- δένιση κάθε θρησκευτι- κ ή ς ζ ω ή ς πού εΐχε λάβη έκεϊ χώραν. "Εδειξε έπίσης στό παγκό-4 σμια κοινό, δτι εφτασε ενας καί μό- νος χρόνος μπολσεβικικής κυριαρχίας στίς κατεχόμενες Βαλτικές Χωρες, στήν Καρελία, στίς χώρες τής Άνα- τολικής Πολωνίας, στή Βεσσαραβία καί στή Βουκοβίνα, γιά νά συμπλη¬ ρώση σχεδόν την καταστροφή τής ■θρησκευτικής ζωής. την αγοράν δμαλών χαί δικαιολογουμέ- νων ημών. " αθ* δν χρόνον ό Τσώρτσιλ άποιτέλλει όττλα καί πυρομαχικά είς τάς κομμουνιστικάς συμμορίας διά νά δημι¬ ουργήση αύτάς τάς δυνατότητας ενός Ιμφυλίου πολέμου έν "Ελλάδι, ή Γερμα· νία άποστέλλει Ιδικήν της ζάκχαριν, δ- σπρια καί άλλα τρόφιμα, άνθρακος, <ράρ- μακα κλπ. τακτικά είς Έλλάδα, παρά τάς δυσχερεΐς συνθήκας μεταφοράν. Επί πλέον δ είδικός πληρεξούσιος τοΰ ύπουργείου των Εξωτερικών τής Γερμανίας διά την νοτιοανατολικήν Ευ¬ ρώπην πρεσβευτής δόκτωρ Νοϋμπάχερ 8- χει δμοϋ μέ Ιν επιτελείον ίκανών συ· νεργατών έπιφορτισθχ) νά ίσταται βοη¬ θών παρά τό πλευρόν τής Ελλάδος, ποδγμα χάρις είς τό δποΐον επετεύχθη ήδη μία διαρκής βελτίωσις τής γενικής καταστάσεως έν Ελλάδι, έν φ μέτρω έπι- τρέπει τουτο ή ύφισταμένη πολεμική κα¬ τάστασις καί έφ* δσοε τ} "Αγγλία δέν ύποστηρίζεν τούς κομμουνιστάς μέ δπλα, πυρομαχικά καί χρήμα κσί έφ' όσον διά των είς ελληνικήν γλώσσαν έκπομπών των αγγλικών σταθμών τοΰ Λονδίνου καί τοΰ Καΐρου δέν διεγιίρει τόν ελληνικήν λαόν είς πράξεις σαμποτάζ καί είς εμφύλιον σπαραγμόν. Η ΕΔΡΑ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΒΡΑΊΣΜΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Β.—Τό Ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτορείον μεταδίδει δτι δ «Λαϊνός Παρατηρητής» δημοσιεΰει πληροφο¬ ρίαν έκ Λιαααβώνος, καθ ήν οί έκεΐ πολι- τικσί κΰκλοι άνακοινοΰν ώς βέβαιον ό'π δ έν Βάσιγκτων Πρεσβευτής των Σοβιέτ απηύθυ¬ νε πρός τόν ίθύνοντα ραββΐνον τοΰ σιωνι- σμόν, δόπτορα Σιήβεν Ουάί'ζ, την πρότασιν νά μεταφερθή ή |εδρα τοΰ παγκοσμίου ίβρα- ϊαμοϋ «κ Νέαι Υόρκης *ί( ΛΓό
Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
-β
τηι
δμ
τώ
-ρ
δέ
πε
ί*
Α
βύ
χά
τι
V
κ
Ι
α
ΤΟ ΕΝ ΤΩ. ΝΟΜΩ. ΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΣΥιΝΤΕΛΟΥιΊΗΕΝΟΝ ΕΡΓΟΝ ΠΑΡΑ ΤΟΥ Δ. Ε. ΣΤΑΥΡΟΥ
ΑΝΑΛΥΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΕΡΙ ΤΗΙ ΚΑΘΟΛΟΥ
ΚΙΝΗ7Ε0.Σ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Ε. Σ. ΧΑΝΙΟΝ.-ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΪΖΤΑΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΓΡΑ"
ΦΕΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,,
Άγυιά,-. Πλήν τούτου ίδρυσεν άπό τού παρελ-
θόνιος "Ιουλίου εξ <6) έσΐίος παιδικών Συσ· σιτίων έν τή πόλει είς τάς οποίας σημερον σι τίζονΐαι 3002 άπορα παιδία, εξ (6) βρεφικοΰς σΐαθμοΰς, οΐτινες παρέχουν γάλα είς 1008 βρέφη, ίδρυσεν έοχάτως παιδικά συσσίτια είς τάς κοινόΐητας Γαβαλοχωρίθυ, Καλυβών, Σούδας, Δαράΐσου, Τσικαλαριών, Άσχύφου καί Χώρας Σφαιίων είς τα όποϊα σιΐίζονται 821 άπορα καί άσθβιχά παιδία, ανέλαβε την τροφοδοσίαν των μέχρι σήμερον παρά των Γίομανικών άρχών καί τής Νομαρχίας Χα¬ νίων τροφοδοτουμένων καί τβ πρωτοβουλία έπιλέκτων μελών των κοινοτήτων ίδρυθέντων παιδικών συασιτίων, των κοινοΐήτων Πλαΐα νιή, Καστελλίηυ Κισσάμου καί Καλουδιανών είς τάς οποίας διατρέφονται 276 παιδία, έφ χά Λαϊκά τοιαϋτα ώς χα'ι τα έν τχ πόλει λει- τουργοΰντα διά τριών έστιών καί είς άς σιτί- ζονται περίπου 1500 γέροντες κ« γραιαι έξα- κολουθΌύν <ά συντηρούνται παρά των Γερμα νίκων άρχών -.-αί τής Νομαρχίας. Πλήν τούτων ό Δ Ε.Σ. ένιοχύυΐ τάς καθολι- κάς καί όρθοδήξους καλογραίας των Κορα- κιών, παρέχει ανελλιπώς κατά μήνα έκτακτον βοήθημα είς 2000 άπορα μέλη τή; πιίλειβς, παρέχει ενίσχυσιν είς σϊτον είς 3749 άτομα των λόγω των πολεμικών γεγονότων καταστραφεί¬ σας κοινοτήτων, Χούγιας, Κιχνδάνου, Τεμενί- ών, Σκηνέ, Μάλεμε, Ταυρωνίτου καί Σούδας, παρέχίΐ οικονομικήν ένίβχυσιν είς τοίις κατοί- κους *ών χωρίων έκείνων άτινα λόγιρ των κρατουσών συνθηκών ήθελον ευρεθή είς δύ¬ σκολον οικονομικήν κατάστασιν, ένισχύει άπό τής σήμερον δι' έκτάκτου μηνιαίου έπιδόματος 259 πρόσφυγας έξ Άν. Μικεδονίας καί Θρά- κης καταγομένους καί έν γένει δέν παρέρχεται ήμέρα καθ" ήν νά μή έπεκτείνβ τό σωτήριον αύτοΰ έργον πρός πάσαν κατεύθυνσιν. Άλλά διά νά γίνη εΐι περισσότερον καταφανές τό όντως τεράστιον αΰτό έργον, άς ίδωμεν άπό χά έπίσηαα βιβλία τοϋ Γραφείου τα χορηγη¬ θέντα τρόφιμα κατά τόν μήνα Μάϊον διά την εξυπηρέτησιν των προαναφερθέντων. Μ ΑΪΟΥ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΣ ΣΤΕΝΗΣ "Ως ήίη άνηγγβίλαμεν είς τό τελευταίον φύλλον τής Εφημερίδος μας, ό ήμέτερος Δι- βυθυντής επεσκέφθη είς ΐό Γραφειον τού τόν πρβΐστάμενον τού ενταύθα Γραφείου τού Δ.Ε.Σ. κ. Κακαβελάκην Νικόλαον καθηγητήν, τόν οποίον καί παρεκάλεσε νά παράσχη πλη¬ ροφορίας τινάς είς αυτόν διά ιό μέχρι σήμε¬ ρον συντελεσθέν έν τφ Νομφ των Χανίων έρ¬ γον παρά τού Δ. Ε Σ., υπέρ τής δοκιμαζομέ- νης μερίδος τοΰ πληθυσμοϋ. Ό κ. Κακαβελά- κης, πάνυ ευχαρίστως, εξέθεσε τα τοΰ εργου τοθ Δ. Ε. Σ. είς τόν Δ)τήν ημών διά των κά¬ τωθι < «Μόλον ότι είναι έξαιρετικά δύσκολον είς ολίγας γραμμάς νά δώση τις την πραγματικήν εΐκόνα τοϋ έν τφ Νομφ των Χανίων συντε- λεσθέντος μέχρι σήμερον καί συνΐελουμένου εΐσέτι Ιργου πορά τοΰ Δ. Ε. Σ., έν τούτοις θά προσπβθήσω τουλάχιστον άμυδράν τοιαύτην νβ σάς δώσω. Διότι τότε θά ήτο μόνον πλή· ρης δταν παραλλήλως πρός τό άποτέλεσμα «ό έπικυχθέν μέχρι σήμερον παρετίθεντο άφ' ε¬ νός μέν ή έξιστόοησις των πολλαπλών έμπο- δίων άτινα καθ* έχάστην συναντά ό Δ Ε Σ. διά την μεταφοράν ενταύθα των διά την Κρήτην προοριζομένων εΐδων, άλλά καί άφ' ετέρου των κόπων καί μόχθων οίτινες κατεβλήθησαν πα¬ ρά τής υπηρεσίας ενταύθα μέχρις οδ νά επι¬ τευχθή τό σημερινόν άποτέλεσμα. Πάντως θά προσπαθήση) νά Ικανο.τοιήβω την επιθυμίαν οας κατά τό δυνατόν. Ή ενταύθα ύπηρεσία τοϋ Λ. Ε. Σ. άπό τής Ιδρύσεως της καί κατόπιν έγκρίσεως των εκάστοτε "κ. κ. Σουηδών Άντιπροσώπων καί τοθ Γραφείου Κρήτης, ανέλαβε την έν μέρει τ| καί την δλην τροφοδότησιν πάντων των έν τχί πόλει λειτουργούντων κοινωνικών Ιδρυμά των, άνευ τής οποίας, παρ' δλην την ζηλευτήν προσπάθειαν των τε Έλληνικών καί Γερμα· νίκων άρχόόν, πρό πολλοϋ θά είχον παύσει νά λιιτουργοϋν, ΟΟΐω τροφοδοτεΐ, τό Δημ. Νοσο¬ κομείον, τό Ψυχιατρεϊον, τό Φ&ισιατρεϊον, τό ΓηρσκομεΙον, τό Όρφανοτροφεΐον ούτινος έξ ολοκλήρου εχει αναλάβη την διατροφήν, τάς 'Επανορθωτικάς φυλακάς καί τάς φυλακάς ΠΙΝΑΞ ΧΟΡ Η Γ Η ΣΕ Ω Ν ΜΗΝ ΟΣ Ίορώματα Ι Ι* !< Ι Ζυμαριχά Δημοτικόν Νοσοκομείον 113 339 196 56 ΓηροκομεΙον 39 117 102 Ψυχιατρεϊον 47 141 83 Σαναΐόριον 63 283 82" 94 "Ορφανοτροφείον 58 368 100 29 Έπανορθωτικαί φυλακαί 267 1264 6€0 Φυλακαί Άγυιάς 3146 938 Καθολ. Καλογρ. 18 48 36 Όρθόβ. » Παιδικά Συσσίΐια 46 3002 138 3560 4500 1503 Βοβφικοί Σταθμοί 1008 "Εστίαι Κοινοτήτων 998 2495 "Εκτακτα βοηθήμαΐα 2000 2000 Θράκης καί Μακεδονίας 259 518 Ι 3 15 20 «Λ &χ 187 210 ιοοοο Πλήν των διανομών τής πόλεως καί των κοινοτήτων Δέν γνωρίζω βεβαίως εάν τά'άνωτέρω κρι· θοΰν ώς απολύτως ίκανοποιητικά δια την έν τφ Νομφ των Χανίων δρασιν τοϋ Δ. Ε. Σ. Πάντως βεβαιώ τόσον υμάς όσον καί τούς συμπολίτας, άπό την επίσημον αυτήν θέσιν την οποίαν κατέχω, ότι χό ενταύθα συντελού· μενον ίργον τόσον είς έκτασιν όσον καί είς ποΐότητα είναι τό μεγαλύτερον όλης τής Κρή¬ της καί τουτο χάρις άφ' ενός μέν ϊΐς την παν- θομολογουμένην απολύτως άμερόληιττον διοί· κησιν τοΰ Διευθυντοϋ τοϋ Γραφείου Κρήτης κ. Περράκι Έμμαν. άλλά καί άφ' ετέρου χά¬ ρις είς τό παΐρικόν ενδιαφέρον τό οποίον επέ¬ δειξε τόσον δ άλησμόνητος Σουηδός κ. Σόντερ- μπβργκ όσον καί θΊ όντως άντάξιοι διάδοχοι αυτού καί άκούραστοι Σουηδοί Άντιπρόσωπ3ΐ κ. κ. Σβένσον καί "Ενεγκρεν Πιστεύσατέ με δ' δμως δτι παρ" δλσ ταύτα ουδέν σχεδόν θά ήτο δυνατόν νά γίνη άνευ τής πολυτίμου βοηθείας την οποίαν άνβλλειπώς καί καθ* εκάστην μάς παμέχουν άφ' ενός μέν ή Γερμανική διοίκησις κατά τάς μεταφοράς τροφίμων, εξεύρεσιν οί- κημάτων, οΐκονομικάς έ>ισχύβης, όπως καί
πρό ολίγων ημερών ό άξιότιμος Δ)τής τού
Φρουρίου ίθεσεν είς την διάθεσιν ημών
500 000.000 δρχ., παροχήν ελαίου, μ^ταφορι-
κών μίαων κλπ. καί άφ' ετέρου δ κ. Γεν. Δ)τής
καί ό κ. Νομΐίρχης, οΐτινες δλοι μαζύ μετά τής
ΰγιώς σκβπτομένης κοινωνίας. ΰλικώς καί ή-
θικώς ένισχύουν τό εΰγβνές καί σωτήριον έρ¬
γον τοϋ Δ. Ε. Σ. όπερ καταθλιπτικώς όλο τού
τό βάρος ενταύθα πιέζει τούς ώμους πεντέξκ
άνθρώπων τού ΰπ' εμέ Τραφείου, τό οποίον
επί 19 μήνας τώρα έχω την μεγάλην τιμήν >ά
διευθύνω καί την έξ ίσου. μεγάλην νά συνβρ-
γάζωμαι μέ τοιούτους άκαταπονήτους συνβργά-
τας.
"Ι ού έν όλίγοις, κ. Δ)τά, ιό έργο·» τοϋ
Δ. Ε. Σ. εν Χανίοις πλήν τής υπηρεσίας τοΰ
Φαρμακείου ήτις διευθύνεται πάρη τού ΙατροΟ
μας κ Ντουντουλάκη "Ιωάννου, άλλΛ «αί ή
κληρονομία την οποίαν μετ" ού πολύ έλπίξω
καί ϊΰχομαι νά κατορθώσω νά παραδώπω,
απολύτως τακτοποιημένην, είς κάποιον άλ
Μία βάητισις είς ιό χωρίον Παϊδο-
χωρι Άηοκοΰώνον. — ΠατριωτΐΗοΙ
λόγοι τού κ. νομάρχου καί ίλλήνων
ποσκρίτων καί φιλελληνικαί ηοοα·
ρήσεις Γερμανών αξιωματικών
Την Κυριακήν πρωΐαν Γβρμανοί αξιωμα¬
τικόν καί δ Νομόρχης Χανίων κ. Ιωάν. Γα·
λάνης μετέβησαν είς Παϊδοχώρι Άποκορώνου,
όαου ό κ. Νομάρχης καί ίΧς άξια)ματικός
άνεδέξονΐο εκ τής κολυμβηθρας δύο χα·
1-ΐΐωμένα κοριτσά<ια δύο με/άλωνκίί Ιστορι κων οίχογενειών τι.ΰ χωρίου. Είς τούς άναδόχους καί την παρέαν τ(ον παρεΐέθη υπό των οϊκογενειών των νεοφωιί- στων πλουσιώταΐον γεΰμα, είς τ6 όΐτοϊον πά ρεκάθησαν καί δλοι οί πρόκριτοι τοϋ χωρίου. Κατά την διάρκειαν τοΰ γεύματος, τό οποίον έχαρακτηριζετο άπό φιλικιοτάΐην έγκαρ^Ήόΐη τα, ήγέρθησαν ύιι6 τοϋ κ. νομάρχου, των κ. κ. αξιωματικών καί των προκρίτων θερμαί προ- πόσεις Ό κ. Νομάρχης επήνεσε την φιλήβυχον καί πατριωτικήν στάσιν των κατοίκων Παϊοοχωρί- ου, έκαυτηρίααε δέ μέ άΰρούς καί δριμεΐς λδγους τα πουλημέια δογανα τής ξένης ΐτροπα γάνδας χαί τοΰς νεαρούς έκείνθυς, οί όποΐοι άνοήτως καί άφελώς παρασύρονιαι είς άΐτατη λάς φαντασιοκοπίας, λεγοντες λογου χάριν; ♦ Θά τα μοιράσωμενι! Οί κ κ ά'ιωματικοί έξέφρασα διά Οίομών έκφ^άσεων την Ιδιαιτέραν των χα^αν δια ιήν ύποδοχήν καί φιλοξενιαν ής έ'ουχον καί έτόνι σαν όιι οί Γερμανοί τρέφουν τα καλλίτερο αΐσθ-ήμαΐα πρός την Ιστορικήν Έλλάδα, τόν γενναϊον στρατόν της καί τόν ελληνικόν λαόν έν γένει. Οί Γερμανοί είς Έλλάοα καί την Κρήτην ήλθον διά νά έκδιώξουν τοΰς έχθρούς των καί παραμίνουν άκόμη διαρκοΰ»τος τού πολέμου διά νά προστατεύοουν καί την γωνίαν ταύτην τήε Εύροιπης έκ τού μπολσεβικικοΰ κινδύνου. Ό είς των κ. κ. αξιωματικών έξέθε σεν τάς έντυπώσεις τού έκ τής Σοβιετ. Ρωσ οίας, δπου ύπηοέτησεν κατά τόν παρότα πόλε μόν καί δπου ίδίοις όμμασιν αντελήφθη την έκεϊ έπικραΐοΰσαν αθλίαν άπό πάοης άπόψε ως κατάστασιν είς την κοινωνικήν, οίκογενεια κήν κλπ ζωήν τοΰ λαοΰ καί ιδιαιτέρως τοΰ άγροτικοΰ κόσμου, ό οποίος μεταβάλλεται είς δουλοπάροικον έντός τής ίδίας τού περιουσίας. Ιδιαιτέρως ό έχ των κ. κ. αξιωματικών ά· νάδοχος ομιλήσας έλληνιστί μέ άπλά καί ώ- ραϊα λόγια βγαλμένα μέσα άπό την ψυχήν τού, όπου όπάρχει βαθυτάτη άγάπη πρός την Έλλάδα καί καλωσύνη, άφιέρωσε συγκηηΐικά έγκωμιαστικά λόγια γιά την Κρητική ψυχή καί εξήρε την νομιμόφρονα συμπεριφοράν των χατοίκων Παίδοχωρίου χαί των πέριξ χωρίων Άποκορώνου, ώς κσί τού μεγάλου μέρους τοΰ Κρητικού λαοϋ. Οί κ. κ. πρόκριτοι §ιβΝήλω σαν την επιθυμίαν των όπως ή περιφίρειά των ζήση έν ήσυχΐα καί νομιμοφροαύιη πρός τα Στρατεύματα Κατοχής καί όπως ό πληθυ σμός άποφϊύγη πάσαν συνεργασίαν μέ κα κοποιά στοιχεϊα, κομμουΜστάς κσί δργανα ξένης προπαγάνδας, έπαναφέμη δέ αύτά δπου τα εύρη είς τόν ορθόν δρόμον, ή καί καταπο- λεμοϋντα ταύτα, έν άνάγκη, ένρργώς. Έν τέλει πάντες οί παρακαθήυενοι ηϋχή θησαν ύπέ^ τής ύγείας των νεοφο^ίστων, των (άναδόχων των καί δλης τής παρέας καθώς καί υπέρ τής νίκης τής Γερμανίας καί τοΰ εύρω παίκοΰ πολιτισιΐον. Επί τή εύκαιρ α τής μεταβάσεώς τού ό κ. Νομάρχης έξήτασ° τα ζτιτήματα τής κοινότη τος καί ιδίως τάς είς μρλάσσαν ανάγκας της, ΰποσχεθεΐς πάσαν ήυνατή ι ενίσχυσιν, καθώς καί την ίδρυσιν Παιδικών Συοοιΐίων είς την Κοινόιητα. λον, όχι διότι έκάμςρθην σωματικώς ή ψυχι- κώς άλλά διά νά δώσω την ευκαιρίαν νά ΐε- θοΰν είς ενέργειαν καί άλλαι ψυχικαί καί πνευματικαί ίκανότητες άφ' ενός, άλλά και άφ' ετέρου καί κυρίοις διά να δώσω καιοόν είς τόν διάδοχον /*ου αυτόν νά έ>εν%ήα-η
έν πάαβ λεπτομερείς και άπό πάσης πλευ
ρας την τε διαχείρισιν κ^ί την διοίκησιν
έμοΰ καϊ των πολντίμων συνεργατων αον
χαί νά διαπισΐώσο δι" επισήμων πλέον στοι-
χεί(ον καί οποδείξίων, τα έλαΐήμια ατιν« καϊ
μόνον συΛβκράΐουν ημάς δλους, έ^ώ ιιέσα
ίίς τό Γραφείον, είς την όλως έξαιρετκώς
σοβοράν. διά την σήμερον, υπηρεσίαν τοϋ
Δ. Ε. Σ. έν Χανίοις.
6 Ίουνιου 1944
Ο ΡΟΥΣΒΕΛΤ
ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΓΕΝΕΥα.—Ό έν Ήνωμέναις Πο·
λιτείας άνταποκριτής των εφημερίδων
«Νταίηλυ Μαίηλ» καί «Σάντεϋ Ντισπάτς»
τοΰ Λονδίνον έπιστέλλει ότι υπάρχουν
πολλοί λό οί διά νά σχηματίση τις την
γνώμην ότι δ Ροΰσβελτ θά αιταβή προ¬
σεχώς είς Αγγλίαν, διότι θέλει νά
μι.τάσχη μίαν φοράν των μετά τοΰ Ντέ
Γκώλ συσκέψιων καί κατόπιν νά παρα¬
κολουθήση έ* τού πλησίον τόν μέ αφε¬
τηρίαν την Αγγλίαν πόλεμον καί τέλος
υά αποδώση δι' άντεπισκεψεως έ,ν Αγ¬
γλία τάς πολυαοίθμους έπισκέψεις τού
Τσώρτσιλ είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΉ ΣΥΜΜΟΡΓΑΙ
ΔΡΟΥΗ ΕΙΣ ΤΗιΊ ΠΑΛΑΙΣΤΙΠΗΓί
ΓΒΝΕΥΗ, 5.—Κατά τίνα πληροφορίαν
τοϋ «Νταίηλν ΈξπρΙς», αΊ εβραϊκαί τρομο·
κρατικαί συμμορίαι έν Παλαιατίντ] ηρχισαν
πάλιν να δράϊσιν. Εΐί ίννέα άατυν-,μιχονς
τον Τέλ ΆβΙβ καί τής Χάϊφας απέστειλαν
αυται επιστολάς διά τοΰ Ταχυδρομειον διά
των δποίων άναγγέλλονν ό'τι Θά φί.νευοουν
αντονς αν οί εν λόγω άατυνομικοι δέν άνα·
οτειλινν την ίρααιν των εναντίον αμφοτέρων
των έβραϊκών τρομοκρατιχών όργανώσεων
«Στερνίστεν» καΐ «Γκούν Τσβάϊ Λόϊμι»,
"Ηδη δϋο άοτννομικο'ι εφονεύθησαν υπό των
γκάγκστερς τούτων.
01 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΘΑ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΟΥΝ
ΣΟΥΗΔΙΚΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ:
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.5—Κατά πληροφορίας,
Λημοαιευομένας υπό τής εφημερίδος
«Άφτονμπλάντετ», ή εφημερίς «ΚτΙρνξ—Βψ
μα» τής Ιί. Υόρκης δημοσιεύει άνιικτήν ε¬
πιστολήν, καθ" ή'ν τό πρόβλημα ταν εξαγω-
γών σουηδικάίν ενοφιίρων τριβέων πρέπει
νά λυθ§ διά «αταστροφής τό3ν οουηδιχΰν
έργοστασίων. Διά τοΰ τρόπον τούτον, γράφει
ή άμερικανική εφημερίς, οί Σύμμαχον θε
ε'κτελέσουν τό καθήκον των έναντι τής ίίΐας
αυτών οαρκός καί τοΰ αϊματός των. 'Η
Ίοτορΐα, λαμβάνονοα ΰπ' δψιν τάς υφιστα¬
μένας οννϋήχας, θά έγκρίνΎ] την άμερικα·
νίκην ταύτην δρασιν ώς δικαιολογημένην
άπό ήθικής απόψεως.
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑι
ΣτΟΚΧΟΛΜΗ, 5.—Τό περιοδιχάν «Τάϊμ»
γυάφει όιι μέχρι τού Απριλίου 1914 χίλιοι
όκτακόοιοι άνδρες των έν Αγγλία στοατωνιζο-
μένων βορειοαμιρικανι/ών στρατευμάτων κα·
τείΐικάσθ'ησαν δι" έγ-ληματιχάς προξεις, επί
παραδείγματι κλο.-ιής, φόνου καί ληι τείας, έν
Μκγάλχι Βμετιαν α Ή άστυνομία τακτικώς
ένεογΐτϊ έφόΛους είς τάς λέσχας τού Ερυθροό
Σταηροϋ, είς τα χομευτικά κέντρα, είς τοίς
σιδηι^οδρομικι.ύ, αΐαί^μούς κλπ., ενθιΐ πρό ό-
λίγου χρΟΜΐυ συνέλαβεν Ινΐός εξ ώρών 104
Β>ιρει αμερικανούς στρατιώΐας, οί ότοϊοι ου¬
δεμίαν είχον ιϊοΊιαν, τριϊς δέ έξ αυτώ/ φέρον·
τας πολιτικήν ενδυμασίαν. Τό περιοδικόν ανθ-
γράφει παραδε/γμΚτά τίνα των δικασΐιχΛν
άποφάσεων. ΟΟτω Β^ειοαμερικαός στρατιώ·
της κατά τάς πρώτας &υο ημέρας τής άπυβά·
σεώς τού έν "Αγγλία περιεβλήθη στολήν άξ»·
ωματικοϋ μέ διόφορα διαχριτικά. Την στολήν
ταύτην έφερεν επί δέκα μήνας, ταξιδεύων ΧβΙ
διάγων λαμπρόν ζωήν, τόσον δέ πολύ ϊίχί Οϊ1
νηθίσει ϊίς τον ρόλον αυτόν ωστβ ν' άναγΐκεΛΊΙ
κατά την σύλληψιν τού τούς συλλαβόντσς οί·
τό»1 άστυνομικούς νά διστάσουν πρός στιγμήν.
Είς άλλην περίπτωσιν δύο άλλοι νέγροι στρί-
τιώΐαι περιεφέρονΐο τακτικώς μετά |ΐιδς Λί'
ριρργως ξανθής νβάνιδοι: τάς παρόδ»υς των
κενΐρικών δρόμων τού Λονδίνου χαί τΛ ΐΛΐχρά
έστιατόρια καί ρΐς τούς τυχών ένδιαφει ομένους
έδιδον την κλεϊδα τής οίκίας τής ωραίας |αν·
θης ή την διεύ&υνσίν τη;, ουγχρόνωι, όμως «δ·
ρισκον την ευκαιρίαν νά δανείζωνται οέκα ή
εί ίοσι σβλλίνια. Ένφ δέ τα θύιιατά των μα·
ταίως άνεζήτουν την οΐκίην ή τόν αριθμόν τοθ
τηλρφώνου τής ν άνικος οί δύο νέγροι 8ιβ·
ακέδπζον μεΐά τής ξανθής νεάνιδος διά τβ*
χρημάτων τώ. θυμάτω^ των.
ΑΝΑΚΟΙΝΰΣΙΖ
Πρός άίπαντας τούς ίν τω Νομφ Χανίων δι-
αμένοντας πρόβφυγας <{ Ανατολικώς Μακε δονίας χαϊ Δυτικής Θράκης Ανακοινούμεν υμίν δτι διά των ύΐτ' άριθμ '4097 π. έ., 471 καί 3480 έ Ε. «ιαταγών τού Γροφείου Πρωθυπουργοϋ (Υ.Υ.Μ.Κ Θ ) απη¬ γορεύθη ή μεΐακίνησις (μεΐοίκησις) υμών άπό Νομοΰ είς Νομόν, άνευ προηγουμέιης αδείας τοθ ανωτέρω Γραφείου χαί τοθ παρ' εκάστη Νθμαρχία έδρεύοντος ιΐδικοϋ Γραφείου περι¬ θάλψεως προσφύγων Άν. Μακεδονίας καί Δ. θράχης καί τουτο, άφ' ενός μέν "Λιά την ενη- μέρωσιν των μηΐρώων υμών, άφ' ετέρου δέ, ίνα είς τούς μεταχινουμένους παρέχεται οΐαδή ποΐε περίθαλψκ; παρά τοϋ Γραφβιου τής πε¬ ριφερείας τοΰ Νιΐμο ΰ ίίνθα προτίθίνται νά εγκατασταθώσι. ΟΙ επιθυμούντες νά μετοική- οτΛΟΐ Ββον, πρό τής άναχωμήσειιις, νά διέλθω· Οί ηαρά τού οΐκρίου Γραφείου τής Νομαρχί- ής χά) έφοδιασθώ.ιι διά οχβτικής αδείας με· τοικήσίως. Ό Νοιιάρχης Ι ΓΑΛΑΝΗ2 Δι' έτέρη) ίγγράφηυ ιηυ πρός ιΛν Χ, Λή· μαρχον Χανίων ό η. Νομάρχης γναοιζει δΐΐ, ή ίιπ. άριθμ. 176131 50 τής 27—1—44 Διαταγή τού "Υπηυργείου Έθνιχή^ Άμύνηο Λέν άφορά τα τέκ'α τώ« προσφύγων Α. Μακίδον'ας καί Α. Θρά.<ης αΐινα ε/ουσι έγγραφή είς τα Μη τρώα αρρενων Λήμων κοί Κοΐ'οτήτω Βουλγα ρονρατουιιένο)ν πτριοχών, άλλά μόνον τα τρ κνα τα ρή γγραφένΐα είς ουδένα Δήμον ή Κοινόιητα. ΑΝΕΥΡΕΣΙΣ ΧΡΥϋΙΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΝ Ή Α&αποινΐ£ Μοιρίχχ Κ. Κωνσταντινιδη ανβθ- ρεν είς την όόάν Αθηνών μικρόν δερμάηνον ποοτοφόλιον περιέχον ίίνα χρυαοΰν σταύρον κ«1 μίαν χρυαήν καρδΐχν, «ναμνπβτιΧΦν βαΐιτί3&Μς Γ. £λά λ Τα πχρε&ί3ητχν εί; τόν ίφ Σπλαντζ,ας, &πύ τόν λό$ ό άλ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωρίζομεν ότι πάντες οί έκτός τής πόλ^ιος ευρισκόμενοι τέως κάΐοικοι π'ί- ων και δηαόσιηι ΰπάλληλοι (πλήν των ά·/ρο φυλάχων) όφβίλουν νά άποστεί^ουν ίιμΐν μέχρι τής 20—6—44 τό βραδύτερον ΰπευβύ'θυς 8η· λώσεις θεωρημένας υπό τοΰ πρυέδρου τής Κοινότητος, είς ΐά; οποίας νά έμφαίνιΐίνται ί) τα όνόματα τής οΐκογενείσς άναλυτικώ^, 2) ή ήλικία εκάστου, 8) τΛ έπάγγελμα έκάαιου, 4) ό τόπος χαταγωγής έκάιτου χαί τή; σιιζΰγου (Χωρίον · 'Κπαρχία Νο,ι^ς) χαί 6) τό δ ομπ τού παντοηώλου είς τόν όΐτοΐην εχουν χητα θίοει τα δϊλτια των ΟΙ μή ύποβαλόνττς τοι¬ αύται δηλώσεις εγκαίρως θά άπηχλ(ΐσθοΰν των βια^σμών. (Εκ ιοθ Γραφίίου Έβ, ΣΐανοοΟ) Άγίοα β Σ δύναται ν» τα πχρχλόι$$ Η ΚΟΙΝΩΝ'ΚΗ ΠΡΟΝΟ,» Δωρεά. υπέρ τοΰ Γραφείου Έιωι. Ί· εραηοοτολής Ή έκ Βρυ3&ν Κυίωνίας Εΰτυχΐίι χήροί Γ. Πα¬ παδάκη προσέφερϊν άιντϊ όμιίνου μνπμββΰνου τοδ υΐβθ αυτής Στυλιανβΰ ίραχμ. 5.000,000. Τβ Γρα¬ φείον εϋχαριαπΐ θερμώς. ΠΑΝΟΣ ΖΑΧΑΡΙΟΥ Χονδρική καί Αιανική πώλησις ΖηορισΙματα ήγγυηαένα είς πλουσίαν συλλογήν Κολώνΐσ ειγνοτάιη. Πώλησις χονδρική καί λιανική ΚΗΔΕΙΑ Τίιν λατρίυτήν μαςΐ σΰζυγον, μητέρα, Χβρπν, αΐελφήν ν.χ ανεψιάν ΓΕΩΡΓΙΑΝ Ν. ΑΠΟΕΤΟΛΑΚΗ <τβ γίνε{ Μιχ. 'Αρχβνταχη) ίτίιν 31 ©ανοδβα χβέ- νηίΕϋοιιβν αιίαερβν έχ τί( ««β· την έίόν Βαλεΐτρα Νεας Χώρας κειμόνηί βΙι«1«| μχς είς τβ Νίκβοταΐεΐβν ·Αγ. Λουχά. 'ίν Χανίοις τή 6) 6) 44 ΑΙ ΐΐ/ογένΐυα Νικίλ. ΆποβτβΛάχη χ«1 Μιχαήλ 'ΑρχοντάχΠ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "θΛΥ.νΙΠΙΑ.. Σήμερον δύο παραστάσεις 5—7, 7 1)2—81)2 Ν ονζ.'υραχλ χ«ί τό τι-λευταΐ) σύγχρθνθ θαΰμα παραγωγήο 1943—44. «ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚ-νΤΑΛιΙΨΙ» _ Τό έν'μη^εύει δ μεγάλος τραγωδός Χάίνριχ Γκεόργκ. Τοοριστικόν Ξενοδοχείον ίΐπνοιΐ "Π Λ Α Ζ Α,, Λιθινών 2> (Κασιελλι)
τάς εργασίας τού
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
-β
τηι
δμ
τώ
-ρ
δέ
πε
ί*
Α
βύ
χά
τι
V
κ
Ι
α
ΤΟ ΕΝ ΤΩ. ΝΟΜΩ. ΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΣΥιΝΤΕΛΟΥιΊΗΕΝΟΝ ΕΡΓΟΝ ΠΑΡΑ ΤΟΥ Δ. Ε. ΣΤΑΥΡΟΥ
ΑΝΑΛΥΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΕΡΙ ΤΗΙ ΚΑΘΟΛΟΥ
ΚΙΝΗ7Ε0.Σ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Ε. Σ. ΧΑΝΙΟΝ.-ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΪΖΤΑΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΓΡΑ"
ΦΕΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,,
Άγυιά,-. Πλήν τούτου ίδρυσεν άπό τού παρελ-
θόνιος "Ιουλίου εξ <6) έσΐίος παιδικών Συσ· σιτίων έν τή πόλει είς τάς οποίας σημερον σι τίζονΐαι 3002 άπορα παιδία, εξ (6) βρεφικοΰς σΐαθμοΰς, οΐτινες παρέχουν γάλα είς 1008 βρέφη, ίδρυσεν έοχάτως παιδικά συσσίτια είς τάς κοινόΐητας Γαβαλοχωρίθυ, Καλυβών, Σούδας, Δαράΐσου, Τσικαλαριών, Άσχύφου καί Χώρας Σφαιίων είς τα όποϊα σιΐίζονται 821 άπορα καί άσθβιχά παιδία, ανέλαβε την τροφοδοσίαν των μέχρι σήμερον παρά των Γίομανικών άρχών καί τής Νομαρχίας Χα¬ νίων τροφοδοτουμένων καί τβ πρωτοβουλία έπιλέκτων μελών των κοινοτήτων ίδρυθέντων παιδικών συασιτίων, των κοινοΐήτων Πλαΐα νιή, Καστελλίηυ Κισσάμου καί Καλουδιανών είς τάς οποίας διατρέφονται 276 παιδία, έφ χά Λαϊκά τοιαϋτα ώς χα'ι τα έν τχ πόλει λει- τουργοΰντα διά τριών έστιών καί είς άς σιτί- ζονται περίπου 1500 γέροντες κ« γραιαι έξα- κολουθΌύν <ά συντηρούνται παρά των Γερμα νίκων άρχών -.-αί τής Νομαρχίας. Πλήν τούτων ό Δ Ε.Σ. ένιοχύυΐ τάς καθολι- κάς καί όρθοδήξους καλογραίας των Κορα- κιών, παρέχει ανελλιπώς κατά μήνα έκτακτον βοήθημα είς 2000 άπορα μέλη τή; πιίλειβς, παρέχει ενίσχυσιν είς σϊτον είς 3749 άτομα των λόγω των πολεμικών γεγονότων καταστραφεί¬ σας κοινοτήτων, Χούγιας, Κιχνδάνου, Τεμενί- ών, Σκηνέ, Μάλεμε, Ταυρωνίτου καί Σούδας, παρέχίΐ οικονομικήν ένίβχυσιν είς τοίις κατοί- κους *ών χωρίων έκείνων άτινα λόγιρ των κρατουσών συνθηκών ήθελον ευρεθή είς δύ¬ σκολον οικονομικήν κατάστασιν, ένισχύει άπό τής σήμερον δι' έκτάκτου μηνιαίου έπιδόματος 259 πρόσφυγας έξ Άν. Μικεδονίας καί Θρά- κης καταγομένους καί έν γένει δέν παρέρχεται ήμέρα καθ" ήν νά μή έπεκτείνβ τό σωτήριον αύτοΰ έργον πρός πάσαν κατεύθυνσιν. Άλλά διά νά γίνη εΐι περισσότερον καταφανές τό όντως τεράστιον αΰτό έργον, άς ίδωμεν άπό χά έπίσηαα βιβλία τοϋ Γραφείου τα χορηγη¬ θέντα τρόφιμα κατά τόν μήνα Μάϊον διά την εξυπηρέτησιν των προαναφερθέντων. Μ ΑΪΟΥ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΣ ΣΤΕΝΗΣ "Ως ήίη άνηγγβίλαμεν είς τό τελευταίον φύλλον τής Εφημερίδος μας, ό ήμέτερος Δι- βυθυντής επεσκέφθη είς ΐό Γραφειον τού τόν πρβΐστάμενον τού ενταύθα Γραφείου τού Δ.Ε.Σ. κ. Κακαβελάκην Νικόλαον καθηγητήν, τόν οποίον καί παρεκάλεσε νά παράσχη πλη¬ ροφορίας τινάς είς αυτόν διά ιό μέχρι σήμε¬ ρον συντελεσθέν έν τφ Νομφ των Χανίων έρ¬ γον παρά τού Δ. Ε Σ., υπέρ τής δοκιμαζομέ- νης μερίδος τοΰ πληθυσμοϋ. Ό κ. Κακαβελά- κης, πάνυ ευχαρίστως, εξέθεσε τα τοΰ εργου τοθ Δ. Ε. Σ. είς τόν Δ)τήν ημών διά των κά¬ τωθι < «Μόλον ότι είναι έξαιρετικά δύσκολον είς ολίγας γραμμάς νά δώση τις την πραγματικήν εΐκόνα τοϋ έν τφ Νομφ των Χανίων συντε- λεσθέντος μέχρι σήμερον καί συνΐελουμένου εΐσέτι Ιργου πορά τοΰ Δ. Ε. Σ., έν τούτοις θά προσπβθήσω τουλάχιστον άμυδράν τοιαύτην νβ σάς δώσω. Διότι τότε θά ήτο μόνον πλή· ρης δταν παραλλήλως πρός τό άποτέλεσμα «ό έπικυχθέν μέχρι σήμερον παρετίθεντο άφ' ε¬ νός μέν ή έξιστόοησις των πολλαπλών έμπο- δίων άτινα καθ* έχάστην συναντά ό Δ Ε Σ. διά την μεταφοράν ενταύθα των διά την Κρήτην προοριζομένων εΐδων, άλλά καί άφ' ετέρου των κόπων καί μόχθων οίτινες κατεβλήθησαν πα¬ ρά τής υπηρεσίας ενταύθα μέχρις οδ νά επι¬ τευχθή τό σημερινόν άποτέλεσμα. Πάντως θά προσπαθήση) νά Ικανο.τοιήβω την επιθυμίαν οας κατά τό δυνατόν. Ή ενταύθα ύπηρεσία τοϋ Λ. Ε. Σ. άπό τής Ιδρύσεως της καί κατόπιν έγκρίσεως των εκάστοτε "κ. κ. Σουηδών Άντιπροσώπων καί τοθ Γραφείου Κρήτης, ανέλαβε την έν μέρει τ| καί την δλην τροφοδότησιν πάντων των έν τχί πόλει λειτουργούντων κοινωνικών Ιδρυμά των, άνευ τής οποίας, παρ' δλην την ζηλευτήν προσπάθειαν των τε Έλληνικών καί Γερμα· νίκων άρχόόν, πρό πολλοϋ θά είχον παύσει νά λιιτουργοϋν, ΟΟΐω τροφοδοτεΐ, τό Δημ. Νοσο¬ κομείον, τό Ψυχιατρεϊον, τό Φ&ισιατρεϊον, τό ΓηρσκομεΙον, τό Όρφανοτροφεΐον ούτινος έξ ολοκλήρου εχει αναλάβη την διατροφήν, τάς 'Επανορθωτικάς φυλακάς καί τάς φυλακάς ΠΙΝΑΞ ΧΟΡ Η Γ Η ΣΕ Ω Ν ΜΗΝ ΟΣ Ίορώματα Ι Ι* !< Ι Ζυμαριχά Δημοτικόν Νοσοκομείον 113 339 196 56 ΓηροκομεΙον 39 117 102 Ψυχιατρεϊον 47 141 83 Σαναΐόριον 63 283 82" 94 "Ορφανοτροφείον 58 368 100 29 Έπανορθωτικαί φυλακαί 267 1264 6€0 Φυλακαί Άγυιάς 3146 938 Καθολ. Καλογρ. 18 48 36 Όρθόβ. » Παιδικά Συσσίΐια 46 3002 138 3560 4500 1503 Βοβφικοί Σταθμοί 1008 "Εστίαι Κοινοτήτων 998 2495 "Εκτακτα βοηθήμαΐα 2000 2000 Θράκης καί Μακεδονίας 259 518 Ι 3 15 20 «Λ &χ 187 210 ιοοοο Πλήν των διανομών τής πόλεως καί των κοινοτήτων Δέν γνωρίζω βεβαίως εάν τά'άνωτέρω κρι· θοΰν ώς απολύτως ίκανοποιητικά δια την έν τφ Νομφ των Χανίων δρασιν τοϋ Δ. Ε. Σ. Πάντως βεβαιώ τόσον υμάς όσον καί τούς συμπολίτας, άπό την επίσημον αυτήν θέσιν την οποίαν κατέχω, ότι χό ενταύθα συντελού· μενον ίργον τόσον είς έκτασιν όσον καί είς ποΐότητα είναι τό μεγαλύτερον όλης τής Κρή¬ της καί τουτο χάρις άφ' ενός μέν ϊΐς την παν- θομολογουμένην απολύτως άμερόληιττον διοί· κησιν τοΰ Διευθυντοϋ τοϋ Γραφείου Κρήτης κ. Περράκι Έμμαν. άλλά καί άφ' ετέρου χά¬ ρις είς τό παΐρικόν ενδιαφέρον τό οποίον επέ¬ δειξε τόσον δ άλησμόνητος Σουηδός κ. Σόντερ- μπβργκ όσον καί θΊ όντως άντάξιοι διάδοχοι αυτού καί άκούραστοι Σουηδοί Άντιπρόσωπ3ΐ κ. κ. Σβένσον καί "Ενεγκρεν Πιστεύσατέ με δ' δμως δτι παρ" δλσ ταύτα ουδέν σχεδόν θά ήτο δυνατόν νά γίνη άνευ τής πολυτίμου βοηθείας την οποίαν άνβλλειπώς καί καθ* εκάστην μάς παμέχουν άφ' ενός μέν ή Γερμανική διοίκησις κατά τάς μεταφοράς τροφίμων, εξεύρεσιν οί- κημάτων, οΐκονομικάς έ>ισχύβης, όπως καί
πρό ολίγων ημερών ό άξιότιμος Δ)τής τού
Φρουρίου ίθεσεν είς την διάθεσιν ημών
500 000.000 δρχ., παροχήν ελαίου, μ^ταφορι-
κών μίαων κλπ. καί άφ' ετέρου δ κ. Γεν. Δ)τής
καί ό κ. Νομΐίρχης, οΐτινες δλοι μαζύ μετά τής
ΰγιώς σκβπτομένης κοινωνίας. ΰλικώς καί ή-
θικώς ένισχύουν τό εΰγβνές καί σωτήριον έρ¬
γον τοϋ Δ. Ε. Σ. όπερ καταθλιπτικώς όλο τού
τό βάρος ενταύθα πιέζει τούς ώμους πεντέξκ
άνθρώπων τού ΰπ' εμέ Τραφείου, τό οποίον
επί 19 μήνας τώρα έχω την μεγάλην τιμήν >ά
διευθύνω καί την έξ ίσου. μεγάλην νά συνβρ-
γάζωμαι μέ τοιούτους άκαταπονήτους συνβργά-
τας.
"Ι ού έν όλίγοις, κ. Δ)τά, ιό έργο·» τοϋ
Δ. Ε. Σ. εν Χανίοις πλήν τής υπηρεσίας τοΰ
Φαρμακείου ήτις διευθύνεται πάρη τού ΙατροΟ
μας κ Ντουντουλάκη "Ιωάννου, άλλΛ «αί ή
κληρονομία την οποίαν μετ" ού πολύ έλπίξω
καί ϊΰχομαι νά κατορθώσω νά παραδώπω,
απολύτως τακτοποιημένην, είς κάποιον άλ
Μία βάητισις είς ιό χωρίον Παϊδο-
χωρι Άηοκοΰώνον. — ΠατριωτΐΗοΙ
λόγοι τού κ. νομάρχου καί ίλλήνων
ποσκρίτων καί φιλελληνικαί ηοοα·
ρήσεις Γερμανών αξιωματικών
Την Κυριακήν πρωΐαν Γβρμανοί αξιωμα¬
τικόν καί δ Νομόρχης Χανίων κ. Ιωάν. Γα·
λάνης μετέβησαν είς Παϊδοχώρι Άποκορώνου,
όαου ό κ. Νομάρχης καί ίΧς άξια)ματικός
άνεδέξονΐο εκ τής κολυμβηθρας δύο χα·
1-ΐΐωμένα κοριτσά<ια δύο με/άλωνκίί Ιστορι κων οίχογενειών τι.ΰ χωρίου. Είς τούς άναδόχους καί την παρέαν τ(ον παρεΐέθη υπό των οϊκογενειών των νεοφωιί- στων πλουσιώταΐον γεΰμα, είς τ6 όΐτοϊον πά ρεκάθησαν καί δλοι οί πρόκριτοι τοϋ χωρίου. Κατά την διάρκειαν τοΰ γεύματος, τό οποίον έχαρακτηριζετο άπό φιλικιοτάΐην έγκαρ^Ήόΐη τα, ήγέρθησαν ύιι6 τοϋ κ. νομάρχου, των κ. κ. αξιωματικών καί των προκρίτων θερμαί προ- πόσεις Ό κ. Νομάρχης επήνεσε την φιλήβυχον καί πατριωτικήν στάσιν των κατοίκων Παϊοοχωρί- ου, έκαυτηρίααε δέ μέ άΰρούς καί δριμεΐς λδγους τα πουλημέια δογανα τής ξένης ΐτροπα γάνδας χαί τοΰς νεαρούς έκείνθυς, οί όποΐοι άνοήτως καί άφελώς παρασύρονιαι είς άΐτατη λάς φαντασιοκοπίας, λεγοντες λογου χάριν; ♦ Θά τα μοιράσωμενι! Οί κ κ ά'ιωματικοί έξέφρασα διά Οίομών έκφ^άσεων την Ιδιαιτέραν των χα^αν δια ιήν ύποδοχήν καί φιλοξενιαν ής έ'ουχον καί έτόνι σαν όιι οί Γερμανοί τρέφουν τα καλλίτερο αΐσθ-ήμαΐα πρός την Ιστορικήν Έλλάδα, τόν γενναϊον στρατόν της καί τόν ελληνικόν λαόν έν γένει. Οί Γερμανοί είς Έλλάοα καί την Κρήτην ήλθον διά νά έκδιώξουν τοΰς έχθρούς των καί παραμίνουν άκόμη διαρκοΰ»τος τού πολέμου διά νά προστατεύοουν καί την γωνίαν ταύτην τήε Εύροιπης έκ τού μπολσεβικικοΰ κινδύνου. Ό είς των κ. κ. αξιωματικών έξέθε σεν τάς έντυπώσεις τού έκ τής Σοβιετ. Ρωσ οίας, δπου ύπηοέτησεν κατά τόν παρότα πόλε μόν καί δπου ίδίοις όμμασιν αντελήφθη την έκεϊ έπικραΐοΰσαν αθλίαν άπό πάοης άπόψε ως κατάστασιν είς την κοινωνικήν, οίκογενεια κήν κλπ ζωήν τοΰ λαοΰ καί ιδιαιτέρως τοΰ άγροτικοΰ κόσμου, ό οποίος μεταβάλλεται είς δουλοπάροικον έντός τής ίδίας τού περιουσίας. Ιδιαιτέρως ό έχ των κ. κ. αξιωματικών ά· νάδοχος ομιλήσας έλληνιστί μέ άπλά καί ώ- ραϊα λόγια βγαλμένα μέσα άπό την ψυχήν τού, όπου όπάρχει βαθυτάτη άγάπη πρός την Έλλάδα καί καλωσύνη, άφιέρωσε συγκηηΐικά έγκωμιαστικά λόγια γιά την Κρητική ψυχή καί εξήρε την νομιμόφρονα συμπεριφοράν των χατοίκων Παίδοχωρίου χαί των πέριξ χωρίων Άποκορώνου, ώς κσί τού μεγάλου μέρους τοΰ Κρητικού λαοϋ. Οί κ. κ. πρόκριτοι §ιβΝήλω σαν την επιθυμίαν των όπως ή περιφίρειά των ζήση έν ήσυχΐα καί νομιμοφροαύιη πρός τα Στρατεύματα Κατοχής καί όπως ό πληθυ σμός άποφϊύγη πάσαν συνεργασίαν μέ κα κοποιά στοιχεϊα, κομμουΜστάς κσί δργανα ξένης προπαγάνδας, έπαναφέμη δέ αύτά δπου τα εύρη είς τόν ορθόν δρόμον, ή καί καταπο- λεμοϋντα ταύτα, έν άνάγκη, ένρργώς. Έν τέλει πάντες οί παρακαθήυενοι ηϋχή θησαν ύπέ^ τής ύγείας των νεοφο^ίστων, των (άναδόχων των καί δλης τής παρέας καθώς καί υπέρ τής νίκης τής Γερμανίας καί τοΰ εύρω παίκοΰ πολιτισιΐον. Επί τή εύκαιρ α τής μεταβάσεώς τού ό κ. Νομάρχης έξήτασ° τα ζτιτήματα τής κοινότη τος καί ιδίως τάς είς μρλάσσαν ανάγκας της, ΰποσχεθεΐς πάσαν ήυνατή ι ενίσχυσιν, καθώς καί την ίδρυσιν Παιδικών Συοοιΐίων είς την Κοινόιητα. λον, όχι διότι έκάμςρθην σωματικώς ή ψυχι- κώς άλλά διά νά δώσω την ευκαιρίαν νά ΐε- θοΰν είς ενέργειαν καί άλλαι ψυχικαί καί πνευματικαί ίκανότητες άφ' ενός, άλλά και άφ' ετέρου καί κυρίοις διά να δώσω καιοόν είς τόν διάδοχον /*ου αυτόν νά έ>εν%ήα-η
έν πάαβ λεπτομερείς και άπό πάσης πλευ
ρας την τε διαχείρισιν κ^ί την διοίκησιν
έμοΰ καϊ των πολντίμων συνεργατων αον
χαί νά διαπισΐώσο δι" επισήμων πλέον στοι-
χεί(ον καί οποδείξίων, τα έλαΐήμια ατιν« καϊ
μόνον συΛβκράΐουν ημάς δλους, έ^ώ ιιέσα
ίίς τό Γραφείον, είς την όλως έξαιρετκώς
σοβοράν. διά την σήμερον, υπηρεσίαν τοϋ
Δ. Ε. Σ. έν Χανίοις.
6 Ίουνιου 1944
Ο ΡΟΥΣΒΕΛΤ
ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΓΕΝΕΥα.—Ό έν Ήνωμέναις Πο·
λιτείας άνταποκριτής των εφημερίδων
«Νταίηλυ Μαίηλ» καί «Σάντεϋ Ντισπάτς»
τοΰ Λονδίνον έπιστέλλει ότι υπάρχουν
πολλοί λό οί διά νά σχηματίση τις την
γνώμην ότι δ Ροΰσβελτ θά αιταβή προ¬
σεχώς είς Αγγλίαν, διότι θέλει νά
μι.τάσχη μίαν φοράν των μετά τοΰ Ντέ
Γκώλ συσκέψιων καί κατόπιν νά παρα¬
κολουθήση έ* τού πλησίον τόν μέ αφε¬
τηρίαν την Αγγλίαν πόλεμον καί τέλος
υά αποδώση δι' άντεπισκεψεως έ,ν Αγ¬
γλία τάς πολυαοίθμους έπισκέψεις τού
Τσώρτσιλ είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΉ ΣΥΜΜΟΡΓΑΙ
ΔΡΟΥΗ ΕΙΣ ΤΗιΊ ΠΑΛΑΙΣΤΙΠΗΓί
ΓΒΝΕΥΗ, 5.—Κατά τίνα πληροφορίαν
τοϋ «Νταίηλν ΈξπρΙς», αΊ εβραϊκαί τρομο·
κρατικαί συμμορίαι έν Παλαιατίντ] ηρχισαν
πάλιν να δράϊσιν. Εΐί ίννέα άατυν-,μιχονς
τον Τέλ ΆβΙβ καί τής Χάϊφας απέστειλαν
αυται επιστολάς διά τοΰ Ταχυδρομειον διά
των δποίων άναγγέλλονν ό'τι Θά φί.νευοουν
αντονς αν οί εν λόγω άατυνομικοι δέν άνα·
οτειλινν την ίρααιν των εναντίον αμφοτέρων
των έβραϊκών τρομοκρατιχών όργανώσεων
«Στερνίστεν» καΐ «Γκούν Τσβάϊ Λόϊμι»,
"Ηδη δϋο άοτννομικο'ι εφονεύθησαν υπό των
γκάγκστερς τούτων.
01 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΘΑ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΟΥΝ
ΣΟΥΗΔΙΚΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ:
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.5—Κατά πληροφορίας,
Λημοαιευομένας υπό τής εφημερίδος
«Άφτονμπλάντετ», ή εφημερίς «ΚτΙρνξ—Βψ
μα» τής Ιί. Υόρκης δημοσιεύει άνιικτήν ε¬
πιστολήν, καθ" ή'ν τό πρόβλημα ταν εξαγω-
γών σουηδικάίν ενοφιίρων τριβέων πρέπει
νά λυθ§ διά «αταστροφής τό3ν οουηδιχΰν
έργοστασίων. Διά τοΰ τρόπον τούτον, γράφει
ή άμερικανική εφημερίς, οί Σύμμαχον θε
ε'κτελέσουν τό καθήκον των έναντι τής ίίΐας
αυτών οαρκός καί τοΰ αϊματός των. 'Η
Ίοτορΐα, λαμβάνονοα ΰπ' δψιν τάς υφιστα¬
μένας οννϋήχας, θά έγκρίνΎ] την άμερικα·
νίκην ταύτην δρασιν ώς δικαιολογημένην
άπό ήθικής απόψεως.
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑι
ΣτΟΚΧΟΛΜΗ, 5.—Τό περιοδιχάν «Τάϊμ»
γυάφει όιι μέχρι τού Απριλίου 1914 χίλιοι
όκτακόοιοι άνδρες των έν Αγγλία στοατωνιζο-
μένων βορειοαμιρικανι/ών στρατευμάτων κα·
τείΐικάσθ'ησαν δι" έγ-ληματιχάς προξεις, επί
παραδείγματι κλο.-ιής, φόνου καί ληι τείας, έν
Μκγάλχι Βμετιαν α Ή άστυνομία τακτικώς
ένεογΐτϊ έφόΛους είς τάς λέσχας τού Ερυθροό
Σταηροϋ, είς τα χομευτικά κέντρα, είς τοίς
σιδηι^οδρομικι.ύ, αΐαί^μούς κλπ., ενθιΐ πρό ό-
λίγου χρΟΜΐυ συνέλαβεν Ινΐός εξ ώρών 104
Β>ιρει αμερικανούς στρατιώΐας, οί ότοϊοι ου¬
δεμίαν είχον ιϊοΊιαν, τριϊς δέ έξ αυτώ/ φέρον·
τας πολιτικήν ενδυμασίαν. Τό περιοδικόν ανθ-
γράφει παραδε/γμΚτά τίνα των δικασΐιχΛν
άποφάσεων. ΟΟτω Β^ειοαμερικαός στρατιώ·
της κατά τάς πρώτας &υο ημέρας τής άπυβά·
σεώς τού έν "Αγγλία περιεβλήθη στολήν άξ»·
ωματικοϋ μέ διόφορα διαχριτικά. Την στολήν
ταύτην έφερεν επί δέκα μήνας, ταξιδεύων ΧβΙ
διάγων λαμπρόν ζωήν, τόσον δέ πολύ ϊίχί Οϊ1
νηθίσει ϊίς τον ρόλον αυτόν ωστβ ν' άναγΐκεΛΊΙ
κατά την σύλληψιν τού τούς συλλαβόντσς οί·
τό»1 άστυνομικούς νά διστάσουν πρός στιγμήν.
Είς άλλην περίπτωσιν δύο άλλοι νέγροι στρί-
τιώΐαι περιεφέρονΐο τακτικώς μετά |ΐιδς Λί'
ριρργως ξανθής νβάνιδοι: τάς παρόδ»υς των
κενΐρικών δρόμων τού Λονδίνου χαί τΛ ΐΛΐχρά
έστιατόρια καί ρΐς τούς τυχών ένδιαφει ομένους
έδιδον την κλεϊδα τής οίκίας τής ωραίας |αν·
θης ή την διεύ&υνσίν τη;, ουγχρόνωι, όμως «δ·
ρισκον την ευκαιρίαν νά δανείζωνται οέκα ή
εί ίοσι σβλλίνια. Ένφ δέ τα θύιιατά των μα·
ταίως άνεζήτουν την οΐκίην ή τόν αριθμόν τοθ
τηλρφώνου τής ν άνικος οί δύο νέγροι 8ιβ·
ακέδπζον μεΐά τής ξανθής νεάνιδος διά τβ*
χρημάτων τώ. θυμάτω^ των.
ΑΝΑΚΟΙΝΰΣΙΖ
Πρός άίπαντας τούς ίν τω Νομφ Χανίων δι-
αμένοντας πρόβφυγας <{ Ανατολικώς Μακε δονίας χαϊ Δυτικής Θράκης Ανακοινούμεν υμίν δτι διά των ύΐτ' άριθμ '4097 π. έ., 471 καί 3480 έ Ε. «ιαταγών τού Γροφείου Πρωθυπουργοϋ (Υ.Υ.Μ.Κ Θ ) απη¬ γορεύθη ή μεΐακίνησις (μεΐοίκησις) υμών άπό Νομοΰ είς Νομόν, άνευ προηγουμέιης αδείας τοθ ανωτέρω Γραφείου χαί τοθ παρ' εκάστη Νθμαρχία έδρεύοντος ιΐδικοϋ Γραφείου περι¬ θάλψεως προσφύγων Άν. Μακεδονίας καί Δ. θράχης καί τουτο, άφ' ενός μέν "Λιά την ενη- μέρωσιν των μηΐρώων υμών, άφ' ετέρου δέ, ίνα είς τούς μεταχινουμένους παρέχεται οΐαδή ποΐε περίθαλψκ; παρά τοϋ Γραφβιου τής πε¬ ριφερείας τοΰ Νιΐμο ΰ ίίνθα προτίθίνται νά εγκατασταθώσι. ΟΙ επιθυμούντες νά μετοική- οτΛΟΐ Ββον, πρό τής άναχωμήσειιις, νά διέλθω· Οί ηαρά τού οΐκρίου Γραφείου τής Νομαρχί- ής χά) έφοδιασθώ.ιι διά οχβτικής αδείας με· τοικήσίως. Ό Νοιιάρχης Ι ΓΑΛΑΝΗ2 Δι' έτέρη) ίγγράφηυ ιηυ πρός ιΛν Χ, Λή· μαρχον Χανίων ό η. Νομάρχης γναοιζει δΐΐ, ή ίιπ. άριθμ. 176131 50 τής 27—1—44 Διαταγή τού "Υπηυργείου Έθνιχή^ Άμύνηο Λέν άφορά τα τέκ'α τώ« προσφύγων Α. Μακίδον'ας καί Α. Θρά.<ης αΐινα ε/ουσι έγγραφή είς τα Μη τρώα αρρενων Λήμων κοί Κοΐ'οτήτω Βουλγα ρονρατουιιένο)ν πτριοχών, άλλά μόνον τα τρ κνα τα ρή γγραφένΐα είς ουδένα Δήμον ή Κοινόιητα. ΑΝΕΥΡΕΣΙΣ ΧΡΥϋΙΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΝ Ή Α&αποινΐ£ Μοιρίχχ Κ. Κωνσταντινιδη ανβθ- ρεν είς την όόάν Αθηνών μικρόν δερμάηνον ποοτοφόλιον περιέχον ίίνα χρυαοΰν σταύρον κ«1 μίαν χρυαήν καρδΐχν, «ναμνπβτιΧΦν βαΐιτί3&Μς Γ. £λά λ Τα πχρε&ί3ητχν εί; τόν ίφ Σπλαντζ,ας, &πύ τόν λό$ ό άλ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωρίζομεν ότι πάντες οί έκτός τής πόλ^ιος ευρισκόμενοι τέως κάΐοικοι π'ί- ων και δηαόσιηι ΰπάλληλοι (πλήν των ά·/ρο φυλάχων) όφβίλουν νά άποστεί^ουν ίιμΐν μέχρι τής 20—6—44 τό βραδύτερον ΰπευβύ'θυς 8η· λώσεις θεωρημένας υπό τοΰ πρυέδρου τής Κοινότητος, είς ΐά; οποίας νά έμφαίνιΐίνται ί) τα όνόματα τής οΐκογενείσς άναλυτικώ^, 2) ή ήλικία εκάστου, 8) τΛ έπάγγελμα έκάαιου, 4) ό τόπος χαταγωγής έκάιτου χαί τή; σιιζΰγου (Χωρίον · 'Κπαρχία Νο,ι^ς) χαί 6) τό δ ομπ τού παντοηώλου είς τόν όΐτοΐην εχουν χητα θίοει τα δϊλτια των ΟΙ μή ύποβαλόνττς τοι¬ αύται δηλώσεις εγκαίρως θά άπηχλ(ΐσθοΰν των βια^σμών. (Εκ ιοθ Γραφίίου Έβ, ΣΐανοοΟ) Άγίοα β Σ δύναται ν» τα πχρχλόι$$ Η ΚΟΙΝΩΝ'ΚΗ ΠΡΟΝΟ,» Δωρεά. υπέρ τοΰ Γραφείου Έιωι. Ί· εραηοοτολής Ή έκ Βρυ3&ν Κυίωνίας Εΰτυχΐίι χήροί Γ. Πα¬ παδάκη προσέφερϊν άιντϊ όμιίνου μνπμββΰνου τοδ υΐβθ αυτής Στυλιανβΰ ίραχμ. 5.000,000. Τβ Γρα¬ φείον εϋχαριαπΐ θερμώς. ΠΑΝΟΣ ΖΑΧΑΡΙΟΥ Χονδρική καί Αιανική πώλησις ΖηορισΙματα ήγγυηαένα είς πλουσίαν συλλογήν Κολώνΐσ ειγνοτάιη. Πώλησις χονδρική καί λιανική ΚΗΔΕΙΑ Τίιν λατρίυτήν μαςΐ σΰζυγον, μητέρα, Χβρπν, αΐελφήν ν.χ ανεψιάν ΓΕΩΡΓΙΑΝ Ν. ΑΠΟΕΤΟΛΑΚΗ <τβ γίνε{ Μιχ. 'Αρχβνταχη) ίτίιν 31 ©ανοδβα χβέ- νηίΕϋοιιβν αιίαερβν έχ τί( ««β· την έίόν Βαλεΐτρα Νεας Χώρας κειμόνηί βΙι«1«| μχς είς τβ Νίκβοταΐεΐβν ·Αγ. Λουχά. 'ίν Χανίοις τή 6) 6) 44 ΑΙ ΐΐ/ογένΐυα Νικίλ. ΆποβτβΛάχη χ«1 Μιχαήλ 'ΑρχοντάχΠ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "θΛΥ.νΙΠΙΑ.. Σήμερον δύο παραστάσεις 5—7, 7 1)2—81)2 Ν ονζ.'υραχλ χ«ί τό τι-λευταΐ) σύγχρθνθ θαΰμα παραγωγήο 1943—44. «ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚ-νΤΑΛιΙΨΙ» _ Τό έν'μη^εύει δ μεγάλος τραγωδός Χάίνριχ Γκεόργκ. Τοοριστικόν Ξενοδοχείον ίΐπνοιΐ "Π Λ Α Ζ Α,, Λιθινών 2> (Κασιελλι)
τάς εργασίας τού


