136748
Αριθμός τεύχους
823
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
25/5/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΛΙΗΤΒ!Η'ΛΙΕΤ8ϊΙ1ΤΙΙ : Ι. ΙίΟ'ΟΡϋΗΙΙίΤΙΐί
ΑΚΤβΤΗΤΗΣ ΣϊΗΐϊϊΕΪΙ : (Ρ. ΧίΤΖΙΚΒΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΙ Γ*. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΑΟΥ 823 ■ ΧΑΝΙΑ. ΠΕΜΠΤΗ 25. ΜΑΐΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΑΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΔΥΣΦΟΡΜ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΙΤΑΛΙΑΣ
1011 ΑΓΓΑϋΝ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ.—Καθ5 ά' εγνώσθη Ιν
ταΰθα μεταξύ κύκλων, οΐτινες ευρίσκοντο
, στενώς συνδεδεμένοι μετά τής Νοτίου Ι¬
ταλίας, αύξάνεται συνεχώς η άπογοήτευ-
σις τοΰ λαοΰ τής νοτίου Ιταλίας, διά την
συμπεριφοράν, την οποίαν δεικνύουν έ¬
ναντι αύτοϋ οί δγγλοι καί οί άμερικανοί.
Ιδιαιτέρως λυπηρόν καί άτιμωτικόν θεω-
ρεΐται τό ότι οί Ιταλοί αϊχμάλωται πο¬
λέμου δέν άπολύονται άκόμη έκ των αγ¬
γλικών καί των αμερικανικόν στρατοπέ-
δων «αί μάλιοτα διατίθενται είς κατα-
ναγχαστικά έ'ργβ Ιν τώ εξωτερικώ. Ή
συμπεριφορά αυτή των συμμαχίαν, ί)τις
ευρίσκεται είς τόσον φανεράν 'άντίφασιν
πρός τάς ΰποσχεσεις τάς" δοθείσας πρό
τής προδοσίας τοϋ Μπαντόλιο, ήγαγεν
είς διαφόρους περίπτωσις είς Ικδηλώσεις
διαμαρτυρίαν. "Ιδία είς Νεάπολιν καί
Μπάρι ό λαός συνεκεντρώθη ένΐώπιον των
Ιδρών των εκεΐ στρατιωτικών 'βιοικητών
καί ώς εκ τούτου Ιδέησε νά έκχενωθοΰν
αί πλατείαι υπό στρατιωτικής δυνάμεως.
'Ενω αί διαθέσεις έναντι των δγγλοαμε-
ρικανών καθίστανται χειρότεραι, αύξάνε¬
ται ή κομμουνισΐική Ιπιρροή. °Εν Σικε-
λία διαπιστοϋται αύξησις τής Ιπιρροής
τοΰ ανεξαρτήτου κό>ιμαΐος, τό Οποίον ϊ-
πιδιώκει άπόσπασιν τής νήσου άπό τής
Ιταλίας. Συχνά βλέπει τις προΌΐοπα φέ ·
ροντα τό ?μβλημα νομίσματος ενός λε·
πτυΰ, τό κατά παράδοσιν ευβλημα τής
κινήσεως υπέρ τής άνεξαρτησίας.
ΚΑΙ ΙΤΑΛΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΜΑΧΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΝΕΤΤΟΥΝΟ
_ΧΙαρά τό πλευρόν των Γερμανόαν, επέδειξαν
^εξαιρετικήν γενναιύτητα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.— Παρα τό πλευ¬
ρόν-««ν γερμανών γρενα&ιέρων. μάχον-
-ιαι ής ϊό προγεφύρωμα τοΰ Νετιοϋνο
■«αί ίτα&οί στρατιώται, υπό τόν σικελια-
νόν Κόισε, ίίστις κατ' αύτάς δι5 εξαιρε¬
τικήν άνδρείαν ενώπιον τοϋ έχθροϋ προ¬
ΐδη είς έπιλοχίαν. Ό ίπιλοχίας Κότσε
κατά τίνα Λεριπολικήν επιχείρησιν κατε-
ποΛέμησεν πλείστους στρατιώτας των Ή-
νγομένων Πολιτειών δι' δπλοπσλυβόλων
καί άνί'Ρ.ιυ'μή'τους δγγλους έθεσεν έκτός
μάχη:. Ή ομάς τού Ιπέσΐρεψν μέ πο-
λυαρίθμους οιιχμαλώΐους, καθώ; καί μέ
λάφυρα πολυβόλα καί άλλα παλαιά δ'πλα.
Τα Ιταλικά τάγματα ετιροξένησαν κατά
τούς παρελθόνΐας δύο μήνας είς τό προ-
γεφύρωμα τοΰ Νεττοΰνο, καΐά περιπολι-
■ κάς κ«ί άνιχνευιικάς έπιχειρήσεις, βα^εί-
« άς απωλείας είς τόν εχθρόν καί άπέκτη-
. σαν την εκτίμησιν των γερμανών σνα-
; δέλφων των διά την άδρε£αν ιων.
4ΑΝΕ2ΧΗΜΠΙΣΘΗ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΪΡΟΥ
"Η Φέοις] τής Δυναοτείας '&λλάδος κσΐ
ΓίθυγΗθαλαυΐας
ΚΑΊ'ΡΟΝ. 24 —Υπό την πίεσιν
,^λ. Λίόσχας καί τβΰ Λονδίνου άνεσχημα-
τίσοΝ· η εϊ? Κάϊρον εδρεύουσα έλληνική
^νβρρντισιο Τ(«ν φυγάδων, κατόπιν συνεν¬
νοήσεως μετά ΐών μπολσεβίκων.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.—Είς την Β£λ
νελμστράσσε εδηλώθη έν σχέσει μέ την
Συνεδρίασιν τής Ιλληνικής Ιξορίστου κυ-
■ «ερνήσεως, ότι ί| παροΰσα συνέλευσις κά¬
μνει μόνον προσπαθείας διά να επιτύχη
Λ ο'-αντι των μπολσεβίκων εν εΐδος «λύ-
'"ΐε> ,-----^ /^ια της άναγνωρίσεως
ΐ)θφορίας μετά τόν πόλε
αον δέν ««<ι-«ν τί 'Κλληνική Δυναστεία τίποτε άλλο «αρά την προσωοινήν άνα- βολήν τής εκκαθαρίσεως της. Ε^ την γιουγκοσλαυϊκήν δυναστείαν Λνμβαίνει τό αύτό. Εάν δ τέως βασι¬ λεύς; ΓΙέτρος δηλοί τώρα ότι προκειμεΛθυ περί Μον'αρχίας η Δημοκρατίας δεν δια κρίνει διαφοράν, έν άναμονη της εΕελΙ ΡΡω7 τήα Γ.ο>(μ·κτ|ς καταστάσεως, τότβ
ομιλεί Ιπ' αυτού μέ μί«ν χαρακτηριστι-
5<ήν Ιπιπολαιότητα. Ο πΙΣ ΠΡΟ'Υ'ΠΟΑΟΠΣΝΙΟΣ ΤΙΣ ΤίϊΡΚΙίΙ λΓΚΥΡΑ 2' —Ό κατορτιτθείο νέ- ~ *η»οατιωιικΑς ποοϋτολ-ν-σμός της ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΕΝΑ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΙΤΑΑ. ΜΕΤΩΠΟΥ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ 51 ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΤΑΝΚΣ ΚΑΤΑ ΝΑΥΤΙΚΑΣ ΣΥΜΠΛΟΚΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΕΝΟΝ ΤΗΣ ΜΑΓΧΗΣ ΕΠΑΗΓΗΣΑΝ ΠΛΕΙΣΤΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΙ ΤΟΡΠΙΛΛΑΚΑΤΟΙ. - ΕΝΤΟΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΒΑΣΙΝ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΝΟΜΙΜΩΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΥΠ0ΒΡΥΧΙ0Ν £Τ0ΡΠΙΛ" ΛΙΣΕ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 24 Μαίου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινό- πλων δυνάμεων ανακοινοί : Ό εχθράς {συνέχισιν την μεγάλην τβν επίθεσιν είς τό προγεφύρωμα χον Νετχοϋνο μέ αΰξουααν αφοδράτητα. Τη έιαθέσει λία»· Ισχυρόν πυροβολικοϋ καί δυνάμεων άρμάταν μάχηα, ώ{ ίπίαης τ§ ΰποοτηρΐξει πολυαρίθ- μων σχηματισμόν* μαχητικΰν άεροπΧάνω* έπβΐυχεν ούτος ίίς πλείστσυς τομεΓς βα&ιΐαφ διειοδΰοεις είς τό μέτωπον μας. Ιδίως αμ¬ φοτέρωθεν τής Σιστέρνια διεξάγονΐαι απλη· ραϊ μαχαι. Είς την δυτικήν πχίρυγα τοϋ νοτίου μι- τώπου καί είς την Απότομον δρεΐνήν περι¬ οχήν μεταξΰ Ζουνίνο χαΐ ΒαΙλβχόροα 3ι»~ ξάγεται σκληρός &γ<όν. Τύ κέντρον βάρονς τοΰ άνόανος τή» χθεσινής ημέρας ϊκειτο πά¬ λιν είς τόν χώρον Πίχο—Ποντίχόρβο. Ένατ- τίον τοΰ ένταν&α είς εΰρύ μέτωπον έπιτι· θεμένου έχθροϋ ίφώραησαν τα γενναΓα μας στρατεύματα είς τα χύρια σηαεΐα τοΰ αγΆ· νος καϊ κατώρθωσαν να τόν άναχαιτίσουν. Ένταϋ&α κατεστράφησαν 51 οίρματα μάχης. Είς τόν τομέα τοΰ Πιενχιμόντί διεξήγαγεν ό έχθρός χθές μόνον άσθενεΐς άνεπιτνχεΐς ίπιθέσεις. Είς τό άνατολιχόν μέτωπον εξαιρέσει ττολυαρίθμον ημετέραν άνιχνεντικων ε/τιχει- ρήσεων, ίοημειώ&η μόνον άοήμαντος πολε- μιχή δράσις. Ισχυραί γερμανικοι ΟτοΧΙαχοι μαχητιχων ΑεροπΧάνων διιξήγαγον την τελευταίαν νύκτα μίαν μαζικήν επίθεσιν εναντίον τοΰ σπου¬ δαίον σιδηροδρομικοΰ χόμβον τής Σεπε- τόβχα. Μεγάλαι πυρκαί'αΐ καί Ικρήξεις πα¬ ρετηρήθησαν. Βορειοαμεριχανιχά βομβαροΊαχιχά επετε¬ θησαν χθίς εναντίον πλείστων τοπων ΐ/ς την κατεχοΜένην δυτικήν περιοχήν καί είς την νοτιοδυτικήν Γερμανίαν. Είς την περιο¬ χήν τής πόλεως τοϋ Σάαρμπρνπεν ίπροξενή- &ησαν ζημίαι είς χτίρια καί απώλειαι προ- οώπων. Μεμονωμένα βρεττανιχά άεροπλανα ίρριψαν την παρελθούσαν νύκτα βόμβας υ¬ περάνω τοΰ Βερολίνον χαΐ είς την περιοχήν ΡηνανΙας—Βεοτσφαλίας. Κατά την νύκτα τής 23. Μαΐου ίλαβον χώραν είς διαφόρους θαλασσίας περιοχάς τής Μάγχης πσλυάριθμοι συμπλοκαί μετα¬ ξύ σκαφων ασφαλείας τοϋ πολεμικον ναυτι- κου καί βρεττανικόν τορπιλλακάτων, χατά τάς οποίας πλείστα έχθρικά σκάφη Ιπλή- γηααν. Καχά τάς μεαηιιβρινάς &ρας τής χθεσι- νής ημέρας Ιν εχθρικόν ΰποβρύχιον χατε- βύ-θ·ιθΐν είς τόν ίσπανικόν λιμένα Σάλτο Κα· μπάγλος παρά τό Μπιλμπάο, χατά παράβα¬ σιν των διεθνων νομίμων, ?ν /«εί ευρισκό¬ μενον γερμανικόν ατμόπλοιον. ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΓΓΛΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΣ ΕΝ ΑΡΘΡΟΝ ΟΥΓΓΡΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ. - Η ΑΓΓΛΙΑ Π/»ΕΠΕΙ ΠΛΗΡΟΥΣ ΗΤΤΗΣ ΤΗί ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΘΗ ΜΕΧΡΙ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ, 24—Ή ίφημερίς «θύγ- γαρ!α> ίΜάγχυαρσαγχ) άσχολεϊΐαι μέ τό ζήτη-
μα άν είναι δυναΐός γερμανο-άγγλικός συμβι-
βασμός καί γράφει ότι εάν τοιούτος συμβιβα-
σμός άποτελβ σήμερον τό έπαναλαμϋανΟΜενον
μονίμως θέαα μειαξύ έχείνων, οί ύποΐοι υπήρ¬
ξαν τό θϋμα τής «προοδευΐ κης άνγλομανίας»,
τότε Θά π$έπχ νά τονισθή ότι ή ίδέα πβτη
ουδέποτε δύναται ^ά πραγιιαιοποιηθϋ. Ή Αγ¬
γλία πρεπει νά ΰιιοσιχ όλας τάς συνεπείας
της άιΐαρα^ειγματίσΐου έν τβ παγκοσμ·'φ ίητο
ρίςι προδοσίας τη? εναντίον τοϋ ΕιΊρωπαϊ<οΰ πολιτισμοΰ. Παρημέλησε την τελρυταίαν ευκαι¬ ρίαν δταν ή Ιθύνσυοα μεγάλη Δύναμις της Εύ· ρωπαίχίίς ήπβίροο, λόγφ τής θλιβΒρίϊς πείρας τού πρώΐου παγκοσμίου πολέμου, έπανειλημ· μένως καί ειλικρινώς εξέτεινε χίΐρα φιλίας ηρός την Αγγλίαν. Ό Άδόλφος Χίτλερ ουδέ¬ ποτε ηγωνίσθη διά ΐήν κατατεμάχιαιν καί δι¬ άλυσιν τής άγγλικής αύτοκρατορίας, Λλλό μό¬ νον εζήτησεν όπως ή Αγγλία αναγνωρισθή, τόν Ιθύνοντα ρόλον των 100.000.000 Γερμανών έ«* Ι -είνης τής Εϋρώπης επι τής οποίας ή Γβρ- μανία λόγφ τής κβνΐριχής αύιής θέσεως χαί λόγφ τής άπό άπόψβως πληθυσμοθ ίναντι των λοιπών Εύρωπαΐχών λαών ϋπεροχής της. έκ φύσεως δέον νά εχτα τόν Ιθύνοντα ρόλον. Ή περαιτέρω εξέλιξις εΐνοι γενικώς γνωστή. Ή υπό των Εβραίων έπηρεαζομένη πλουΐο- κραΐΐα απέκρουσε την προσφπράν ταύΐην τοΰ Φύρερ. "Εκτοτε ή "Αγγλία περιέπιπτβ άπό ά- μαρτήματος είς άμάρτηιια, παρασΰρασα την Άμεριχήν καί την Σοβιετικήν Ρωσσίαν είς τόν'πορόντα πόλεμον χωρίς προηγουμένως ν« δημιουργήση έγγυήσεις ότι θά δυνηθή νά Θέ¬ ση είς τα Ιμτεριαλιστικά σχέδια τού μπολσββι- χισμοΰ ποτέ φραγμόν. "Η "Αγγλία είναι 6πεύ· Θυνος τού χειρίσΐου έγκληματος, { Αγγλία ή δποία γεωγραφικώς χαί άπό απόψεως φυλής άήκίΐ είς την Ευρώπην, τοϋ νά έπΐχειρηστι δηλαδή την άπό αέρος τρομοκρατίαν εναν¬ τίον των εύρωπαϊχών χέντρων πολιΐισμοϋ. Ή οΓιγγρ»κη εφημερίς έρωτά ακολούθως πώς είναι δυνατόν, μετά τα προηγούμβνα ταυτα, νά σκεφθή τις άγγλο-γίρμανικόν συμβιβασμόν, δεδομένου ότι ή Αγγλία πε- ριέσΐη είς πλήρη έξίρτησιν άπό των συμ· μάχων τη;: "Ισχυράς βορειοαμερικανικός οιραιώς ζύρίοχκαι έν 'Αγγίίο;, ό βορειοαμεοι- χανακό; σιόλος έξαΐφαλίζει τόν έφοδιασμόν τής Αγγλίας. Λόγφ τής έξαοΐήσεως τιύΐης αποχώρησις τής "Αγγλίας άπό της συμμαχίας της Θά συνεπιφέρχι τ^ν διανομήν τής αύτοκρα- τορίας της. Άφ' ετέρου δέν πρέπει τις νά λη¬ σμονήση ότι ό πολιτικάς χαί οικονομικάς βίος της Αγγλίας είναι συνυφασμένος δι* αναρι¬ θμήτων νηιιάτων μετά τοθ παγκοσμίου έβραΐ- οΐ»οΰ χαί ότι τέλος οί πολιτικοί ηγέται τής Αγγλίας ένέβαλον είς την Δημοσίαν Γνώμην τοιούτον μΐσος, ώστε ή ήθική αύτη παράλυσις νά χαθιστ^ αδύνατον πάσαν μεταβολήν τής βρεττανιχής έξωτερικής πσλιτιχής. Μία τοιαύ¬ τη μεταβολή δέν θά έξυπηρέτει τα εύρωπαΐχά συμφέροντα. Διότι οδΐω θά διαιωνίζεΐο χά ι πάλιν ή άπό 300 έτών ΰφιοταμένη παλαιά άρ- χή τή; άγγλικής εξωτερικάς πολιτικής «(σορρθ- πία των ουνάμεων», σρχή ή όποία συνίσταται είς τό ότι ή Άγγλ'α συμμαχεΐ πάντοτβ μετά τοθ ίσχυροΐήτου εναντίον άγωνιζομένης πρός απόκτησιν Ισχύος Δυνάμεως, Ινα, άπό κοινοθ μεΐά ΐο0 συμμάχου της τούτου, καιανικήση. έκεϊνο τό Κράτος, τό οποίον εΐργάζετο ώς ριι- θμισΐική μεγάλη Δύναμις, θέτουσα έχποβών την Αγγλίαν, νά χρατήση την θέσιν της ταύ την έν ΕΰρΑπΰ. Τί θά εΐχβ* ή Εΰρώπη άν έ· λησμονοϋνΐο όλα τα έγκλήμαΐα, καί ή προδο· σία τής Αγγλίας ; Ό πόλεμος θά έσυνεχίζκτσ, διότι ό ίμπβριαλισμός των βολλαρΐων οέν θά έσταμάτα τα πόλεμον έκ τούτου. Ό τροχάς τής παγκοσιιίθυ μηχανης δένθά ήτο δυνατόν νά στραφή πρός ΐο οπίσω, γράφη έν τέλει ή β- φημερίι, «θΰγγαρία». Ό "Αγγλικός λαόΰ μό¬ νον διά τής ηιΐης, οί δέ υπεύθυνοι άγγλοι πολιΐικοί μόνον διά τής διαλύσεως τού άποι- κιακοϋ κράτους θά ηδύναντο νά σοιφρονισθοΰν καί νά έπανέλθοιιν είς την εύρωπαΐκήν κοινό- τηια. ΠΡΟΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΜΕΤΑΞΥ ΙΝΔΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.24.— Καθ' ά μβ- ταδίδει τ) βρεττανιχή ύπηρεσία πλημοφν ριών έκ Β 'μβάης, δ Γκάντι εδήλωσεν δτι είναι πρόθυμος νά συζητήση μέ τόν αρ¬ χηγόν τοΰ Μουσονλμανικοΰ Συνδέσμου, Τζίνα. Οί δύο άόδ^ες θά συναντηθοΰν εις Βομβ ίην πιθανώτατα κατά τάς αρχάς ΊηυνιΌυ πρός εξέτασιν τής δυνατότητος αυνα'ψεως συμφω ίσς μεταξύ Ίνδών καί Μουσ)υλμά ών. Α! ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΒΛΕΨΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ ΒΕΡΝΗ, 24.—Ή «Γενική Λ πκή Έφημίϋϊς» διιμοπιεύει είς τό είκονογρα φημένον της παράρΐημπ μίαν άδράν πΕ- γρτφήν τής σηβιεΊχής ?ππιβάσεθ)ς είς τόν χώρον τής Μεσογείου. Είς την περι¬ γραφήν αυτήν τα Βαλκάνια χαρακιηρί- ζονΐαι ώς τό προσεχές πεδίον κυριαρχίας »ων ^ βλέ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ • ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.— Ό πρω»ι/πουρ- γός Χάνσον υπό την ίδιότητα τοΰ κομ · ματικοΰ προέδρου έχήρυξε την Πέμπτην την έναρξιν των ίργασιών τού 17ου συ· 'νεδρίου τού σοσιαλιστικοϋ έργαΐικοϋ κόμ ματος τής Σουη'ϊίας Ιν Στοκχόλμη. Είς τόν έναρκτήριον λόγον τού δ Χάνσον ετόνισε μεταξύ άλλων ότι ί Σουηδία διά τής ^ιολιτιΗΤ)^ τής ούδετερότητος, ήτις ΰπ« στηριχθή ένεργώς υπό τής άποφπσιστι- κής συμπληρο'ισεως τής στρατιωτικής έ- τοιμασ(ας, Ιιηρηθη μακράν τοδ πολέμου. Έν τοίΐ/ύτφ, ετόνισε/ ό πρωθυπουργός, δέν κατέστη δυνατόν νά εφαρμοσθή ή χκραχΛεΐτα γραμμή τής ούδετερότητος μέ την αύστηρόιηΐα, την οποίαν ή Κυ β.'ρνησις Ιπιθύμει καί έσχόπευε. Διάφο- ροι παρενοχλήσεις εσημειώθησαν καί μά- λιστα τό 1941 η χοραχθεΐσα αυτή γραμ- μη Φ«<Οΐη Ιν Η ΠΑΡΗΓΟΡΟΣ ΕΠΕΜΒΑΣΙΙ ΤΟΥ κ. ΝΟΫΜΠΑΧΕΡ Τραχύ γενικώς υπήρξε χαϊ είνε τό έργον το χ. Νοϋμπάχερ. Ό Είδικός Πληρεξούσιος το Ράϊχ διά την Νοτιοανατολήν έπεφορΐίσθη μ την βαρυΐέραν χαί δυσχερρστέραν αποστόλη έξ όοων ανετέθησαν είς Ι'ερμανόν πολιτικό επίσημον κατά την τελευταίαν τριετίαν, είς τό τομέα αυτόν τής Εδρώπης. Όξύτατα οίχονομι κά, νομισμαΐικά, δημοσιονομικά χαϊ έπισιΐισΐ χά προβλήματα, μόνιμα χαί παροδικά, ήξίου εκάστοτε μίαν ταχείαν λύσιν. Λύσιν, μή ουνσ μένην νά δοθή εΰ'όλως, λόγφ τής φύσεως τώ πραγμάΕων, καί των άναποΐρέπτων πολεμιχώ δυσχερειών, επί τή βάσει των καθιερωμέναι όρθολογιστικών κανόνων τοΰ οΐκονομικοΰ φι λελευθερισμοΰ Καινοφανή γεγονότα, χαταστό σεις μή ίχουσαι τό προηγούμενον των, ζητή ματα τα όποία ούαέποΐε άλλοτε χαί είς χαμμί αν σχεδέν περιοχήν τοϋ κόσμου δέν είχον άνσ κύψίΐ, μέ την μορφήν καί την έκτασιν των πό ρόντων, άπτ^τοκν εκάστοτε μίαν σχετικώς λυσι τέλη αντιμετώπισιν. Μίαν αντιμετώπισιν ττ σούτφ μάλλον δυσχερεστέρα^, δσον διότι επι λυόμενο μέ τό ένδεικνυόμενον εκάστοτε οΐκοντ μικόν άντιφάρμακον τής στιγμής, έπανεμφανΙ ζοντο ολίγον βραδύτερον μέ νέαν μοοφήν κΐ μέ νέαν όξύτηΐα. Εγωϊστικαί τάσβις, άνίατΓ κερδοσκοπική διάθεσις, άναίσθηΐος άδιαφορί πρός την ύπαρξιν καί την ζωήν τού συνόλοι ίπαιξαν—χαί παίζουν, αλλοίμονον !—·οίκτρά τόν ρόλον των είς την έπίΐασιν των προβλημιί των αυτών. Καί έπεσώρευαν χαί έπισωρκύσο προσθέΐους δυσχερείας, είς τάς αντικειμενικόν υφισταμένας, χατά τρόπον ό οποίος έπέτειν την αδυναμίαν τής έξουδετερώσεώς των. Τ<ί αον ωστε καί οί Ικανώτεροι οίχονομολόγοι τ& παλαιών καλών καιρών θά ώμολόγουν άσφο λως εαυτούς ανικάνους νά έπιληφθοΰν τής σχΐ τικής ί'στω τακτοποιήσβως των ζητημάτων αι' των, εάν συνέβαινε νά έκαλοΰντο νά ΰποδίί ξουν φάρμακον. Πώς νά έξαγάγΐ) πράγματι μίαν περιοχήν άπό τόν τραγικον φαΰλον κύκλον τής κερδ( σ<07τίας, τής αισχροκερδείας, τού μσυραγορι τισμοΰ, τής νοθειας κ.λ.π. άκόμη καί ό δεινί τερος οΐκονομολόγος; Πώς νά παρακολουθΓ ι ση την οΐκονομικήν καί έπιαιτιστιχήν κατάστο | σιν μιάς περιοχής τριών, τεσσσρων κρατών, η ίστω καί ενός απλώς Κράτους, την έπομένη ] ενός καταστρεπτιχοΰ πολέμου ; Εί ποίας συνθήκας έχινεϊΐο, προκειμένο αίφνης περί τής Ελλάδος, διά νά έντοπίσω Ένφ ή ΓερμανΙα ύποστηρίζε καί την εθνικήν οΐκονομίαν τή< Ελλάδος οί κομμουνισταί καΙ τί άντεθνικά στοιχεΓα προσιτα9οΰ>
δσον, δπως καί δπου δύνανται
νά έπιδεινώσουν την θέσιν τοϋ
ύττοφέροντος έλληνικοθ ΛαοΟ
μέν τό πρόβλημα είς την πρωΐοφπνη πραγμα
τιχότητα τού άμέσου ένδιαφέροντός μας; Έ
Θνιχή οίκονομία έΕηρθρωμένη. Βιομηχανίι
ρημαγμένη. Ό στυλοβάΐης τής Χώρας, ή ά
γροτιά τηο, άνίκανος, λόγφ ελλείψεως μέσων
άνηταραχής τής ασφαλείας είς την ύπαιθρον
καί έξαρθρώσεως των συγκοινωνίαν, νά άνα
συγκροτήση την παλαιάν παραγωγικήν της ά
πόδυοιν. Τα άστικά έπαγγέλματα, συντετριμ
μενά ομοίως καί άνίκανα νά έργρασθοθν, κα
δι" άλλους λόγους, άλλά χυρίως δι" ίλλειψι·
πρώτων ύλών, έργολβίων, μηχανη, άτων χά
{Ίοτβχνικών μέσων.
"Επάνω δέ άπ' όλα αύΐά, τα κοράκια ΐηΊ
χερδοσκοπία; έφορμώνΐα είς τό σώμα τής χά
θημαγμένης Ελλάδος, διά νά παχυνθούν άπ< τάς σάρκας της, έπιτείνοντα τό άνείπωΐον δρά μα τοϋ λαοΰ της... Τί λύσεις νά δοθούν είς μίαν "παρομοίαν τραγικήν κατάστασιν, οίαν, μάλιστα, χαί { βαρυνόμενος μέ την άκανθώδη αυτήν χαί ά χαρι άποστελήν δέν είχεν ελευθέρας τάς χεϊ· ρας, δοθέντος ότι είνε ΰποχρεωμένος νά εχ^ μοιραίως έατραμμένην την προσοχήν τού πρότ τόν τραμοκΐικάν υπέρ ζωής χαί θανάτοο άγώ να ποΰ διεξάγει; Έν ΐοσούτφ, ό έρχομός τοΰ χ. Νοϋμπάχβ{ βίς την Έλλάδα, ήτο πάντοτε άχι μόνον ένο άνάχωμα είς την ακράτητον πλημμυρίδα τή; έπινεινομένης κακοδαιμονίας τής χώρας, άλ- λά κσί μία Ισχυρά ενεσις τονώσεως. Στερεοΐύ πως έβελτίωνβ την κατάστασιν, —δπον ήτο δυνατόν νά βελτιωθή αΰΐη καί έδιδε μίαν αΐσθηΐοΐάτην πρακτικήν ενίσχυσιν είς τόν Α ποφέροντα λαόν. Πηοικισμένος πλουσίως μ( τό μέγα πλεί νέκΐημίϊ τοΰ ρ>·αλισηοΰ χαί ένισχυόμϊνος άπί
την εύρύΐη'α τής δικαιοδοσίας καί την ισχύν
την οποίαν διχαΐως ή Κυβίρνησίς τού τοϋ πσ
ρέσχε, ό Χ. Πληρεξούσιος ήρπασε πάντοτε την
τρέχουσαν πραγματικότης είς τάς στιβαρπ(
τού χεΐρπς διά νά δώση την προσήκουααι
εκάστοτε άνακουφιστικήν λύσιν είς τα χαρο
κτηριστικά της πρρβλήματα.
Μέ αληθή λιι^τάραν ηκούετο διά το0~
κάθβ τού νέα άφιξις άτά τάς εργαζόμεναι
λαΐχβο τάξρις. Είνε δέ λίαν χορηχιηριστικδ*
ότι άπβ τής άλλης πλευράς, οί λυμεώίες ΐ»)(
δυστυχίας τού λαοΰ, οί κΐη*ω8ώς όοχούμενοι
δ τα τούς Θβηνώ^ιτις «ίχπυς ΐοθ μαβΐ.·ρίοι
τοο <τ«ρά τΛ Σίτυ τΛν ηύλογώρων τ«ν 6Λώι Πεημαζονλου χπί "Αριοκι'οου, |χίρ<ονην ίπ ,ή ά>τλ8 «ροαγγΐ'λία τής αφιξίως _του κ
Νθηάχβρ. "Ηοχϊι νά μαθιυιή δι> έρχεται
8*ά νά πέοη ή λίοα. Τόσον «τινά. συν
ΑΚΤβΤΗΤΗΣ ΣϊΗΐϊϊΕΪΙ : (Ρ. ΧίΤΖΙΚΒΣ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΙ Γ*. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΑΟΥ 823 ■ ΧΑΝΙΑ. ΠΕΜΠΤΗ 25. ΜΑΐΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΑΡΑΧ. 40.000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ Τ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΔΥΣΦΟΡΜ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΙΤΑΛΙΑΣ
1011 ΑΓΓΑϋΝ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ.—Καθ5 ά' εγνώσθη Ιν
ταΰθα μεταξύ κύκλων, οΐτινες ευρίσκοντο
, στενώς συνδεδεμένοι μετά τής Νοτίου Ι¬
ταλίας, αύξάνεται συνεχώς η άπογοήτευ-
σις τοΰ λαοΰ τής νοτίου Ιταλίας, διά την
συμπεριφοράν, την οποίαν δεικνύουν έ¬
ναντι αύτοϋ οί δγγλοι καί οί άμερικανοί.
Ιδιαιτέρως λυπηρόν καί άτιμωτικόν θεω-
ρεΐται τό ότι οί Ιταλοί αϊχμάλωται πο¬
λέμου δέν άπολύονται άκόμη έκ των αγ¬
γλικών καί των αμερικανικόν στρατοπέ-
δων «αί μάλιοτα διατίθενται είς κατα-
ναγχαστικά έ'ργβ Ιν τώ εξωτερικώ. Ή
συμπεριφορά αυτή των συμμαχίαν, ί)τις
ευρίσκεται είς τόσον φανεράν 'άντίφασιν
πρός τάς ΰποσχεσεις τάς" δοθείσας πρό
τής προδοσίας τοϋ Μπαντόλιο, ήγαγεν
είς διαφόρους περίπτωσις είς Ικδηλώσεις
διαμαρτυρίαν. "Ιδία είς Νεάπολιν καί
Μπάρι ό λαός συνεκεντρώθη ένΐώπιον των
Ιδρών των εκεΐ στρατιωτικών 'βιοικητών
καί ώς εκ τούτου Ιδέησε νά έκχενωθοΰν
αί πλατείαι υπό στρατιωτικής δυνάμεως.
'Ενω αί διαθέσεις έναντι των δγγλοαμε-
ρικανών καθίστανται χειρότεραι, αύξάνε¬
ται ή κομμουνισΐική Ιπιρροή. °Εν Σικε-
λία διαπιστοϋται αύξησις τής Ιπιρροής
τοΰ ανεξαρτήτου κό>ιμαΐος, τό Οποίον ϊ-
πιδιώκει άπόσπασιν τής νήσου άπό τής
Ιταλίας. Συχνά βλέπει τις προΌΐοπα φέ ·
ροντα τό ?μβλημα νομίσματος ενός λε·
πτυΰ, τό κατά παράδοσιν ευβλημα τής
κινήσεως υπέρ τής άνεξαρτησίας.
ΚΑΙ ΙΤΑΛΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΜΑΧΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΝΕΤΤΟΥΝΟ
_ΧΙαρά τό πλευρόν των Γερμανόαν, επέδειξαν
^εξαιρετικήν γενναιύτητα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.— Παρα τό πλευ¬
ρόν-««ν γερμανών γρενα&ιέρων. μάχον-
-ιαι ής ϊό προγεφύρωμα τοΰ Νετιοϋνο
■«αί ίτα&οί στρατιώται, υπό τόν σικελια-
νόν Κόισε, ίίστις κατ' αύτάς δι5 εξαιρε¬
τικήν άνδρείαν ενώπιον τοϋ έχθροϋ προ¬
ΐδη είς έπιλοχίαν. Ό ίπιλοχίας Κότσε
κατά τίνα Λεριπολικήν επιχείρησιν κατε-
ποΛέμησεν πλείστους στρατιώτας των Ή-
νγομένων Πολιτειών δι' δπλοπσλυβόλων
καί άνί'Ρ.ιυ'μή'τους δγγλους έθεσεν έκτός
μάχη:. Ή ομάς τού Ιπέσΐρεψν μέ πο-
λυαρίθμους οιιχμαλώΐους, καθώ; καί μέ
λάφυρα πολυβόλα καί άλλα παλαιά δ'πλα.
Τα Ιταλικά τάγματα ετιροξένησαν κατά
τούς παρελθόνΐας δύο μήνας είς τό προ-
γεφύρωμα τοΰ Νεττοΰνο, καΐά περιπολι-
■ κάς κ«ί άνιχνευιικάς έπιχειρήσεις, βα^εί-
« άς απωλείας είς τόν εχθρόν καί άπέκτη-
. σαν την εκτίμησιν των γερμανών σνα-
; δέλφων των διά την άδρε£αν ιων.
4ΑΝΕ2ΧΗΜΠΙΣΘΗ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΪΡΟΥ
"Η Φέοις] τής Δυναοτείας '&λλάδος κσΐ
ΓίθυγΗθαλαυΐας
ΚΑΊ'ΡΟΝ. 24 —Υπό την πίεσιν
,^λ. Λίόσχας καί τβΰ Λονδίνου άνεσχημα-
τίσοΝ· η εϊ? Κάϊρον εδρεύουσα έλληνική
^νβρρντισιο Τ(«ν φυγάδων, κατόπιν συνεν¬
νοήσεως μετά ΐών μπολσεβίκων.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24.—Είς την Β£λ
νελμστράσσε εδηλώθη έν σχέσει μέ την
Συνεδρίασιν τής Ιλληνικής Ιξορίστου κυ-
■ «ερνήσεως, ότι ί| παροΰσα συνέλευσις κά¬
μνει μόνον προσπαθείας διά να επιτύχη
Λ ο'-αντι των μπολσεβίκων εν εΐδος «λύ-
'"ΐε> ,-----^ /^ια της άναγνωρίσεως
ΐ)θφορίας μετά τόν πόλε
αον δέν ««<ι-«ν τί 'Κλληνική Δυναστεία τίποτε άλλο «αρά την προσωοινήν άνα- βολήν τής εκκαθαρίσεως της. Ε^ την γιουγκοσλαυϊκήν δυναστείαν Λνμβαίνει τό αύτό. Εάν δ τέως βασι¬ λεύς; ΓΙέτρος δηλοί τώρα ότι προκειμεΛθυ περί Μον'αρχίας η Δημοκρατίας δεν δια κρίνει διαφοράν, έν άναμονη της εΕελΙ ΡΡω7 τήα Γ.ο>(μ·κτ|ς καταστάσεως, τότβ
ομιλεί Ιπ' αυτού μέ μί«ν χαρακτηριστι-
5<ήν Ιπιπολαιότητα. Ο πΙΣ ΠΡΟ'Υ'ΠΟΑΟΠΣΝΙΟΣ ΤΙΣ ΤίϊΡΚΙίΙ λΓΚΥΡΑ 2' —Ό κατορτιτθείο νέ- ~ *η»οατιωιικΑς ποοϋτολ-ν-σμός της ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΕΝΑ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΙΤΑΑ. ΜΕΤΩΠΟΥ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ 51 ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΤΑΝΚΣ ΚΑΤΑ ΝΑΥΤΙΚΑΣ ΣΥΜΠΛΟΚΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΕΝΟΝ ΤΗΣ ΜΑΓΧΗΣ ΕΠΑΗΓΗΣΑΝ ΠΛΕΙΣΤΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΙ ΤΟΡΠΙΛΛΑΚΑΤΟΙ. - ΕΝΤΟΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΒΑΣΙΝ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΝΟΜΙΜΩΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΥΠ0ΒΡΥΧΙ0Ν £Τ0ΡΠΙΛ" ΛΙΣΕ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ, 24 Μαίου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των Ινό- πλων δυνάμεων ανακοινοί : Ό εχθράς {συνέχισιν την μεγάλην τβν επίθεσιν είς τό προγεφύρωμα χον Νετχοϋνο μέ αΰξουααν αφοδράτητα. Τη έιαθέσει λία»· Ισχυρόν πυροβολικοϋ καί δυνάμεων άρμάταν μάχηα, ώ{ ίπίαης τ§ ΰποοτηρΐξει πολυαρίθ- μων σχηματισμόν* μαχητικΰν άεροπΧάνω* έπβΐυχεν ούτος ίίς πλείστσυς τομεΓς βα&ιΐαφ διειοδΰοεις είς τό μέτωπον μας. Ιδίως αμ¬ φοτέρωθεν τής Σιστέρνια διεξάγονΐαι απλη· ραϊ μαχαι. Είς την δυτικήν πχίρυγα τοϋ νοτίου μι- τώπου καί είς την Απότομον δρεΐνήν περι¬ οχήν μεταξΰ Ζουνίνο χαΐ ΒαΙλβχόροα 3ι»~ ξάγεται σκληρός &γ<όν. Τύ κέντρον βάρονς τοΰ άνόανος τή» χθεσινής ημέρας ϊκειτο πά¬ λιν είς τόν χώρον Πίχο—Ποντίχόρβο. Ένατ- τίον τοΰ ένταν&α είς εΰρύ μέτωπον έπιτι· θεμένου έχθροϋ ίφώραησαν τα γενναΓα μας στρατεύματα είς τα χύρια σηαεΐα τοΰ αγΆ· νος καϊ κατώρθωσαν να τόν άναχαιτίσουν. Ένταϋ&α κατεστράφησαν 51 οίρματα μάχης. Είς τόν τομέα τοΰ Πιενχιμόντί διεξήγαγεν ό έχθρός χθές μόνον άσθενεΐς άνεπιτνχεΐς ίπιθέσεις. Είς τό άνατολιχόν μέτωπον εξαιρέσει ττολυαρίθμον ημετέραν άνιχνεντικων ε/τιχει- ρήσεων, ίοημειώ&η μόνον άοήμαντος πολε- μιχή δράσις. Ισχυραί γερμανικοι ΟτοΧΙαχοι μαχητιχων ΑεροπΧάνων διιξήγαγον την τελευταίαν νύκτα μίαν μαζικήν επίθεσιν εναντίον τοΰ σπου¬ δαίον σιδηροδρομικοΰ χόμβον τής Σεπε- τόβχα. Μεγάλαι πυρκαί'αΐ καί Ικρήξεις πα¬ ρετηρήθησαν. Βορειοαμεριχανιχά βομβαροΊαχιχά επετε¬ θησαν χθίς εναντίον πλείστων τοπων ΐ/ς την κατεχοΜένην δυτικήν περιοχήν καί είς την νοτιοδυτικήν Γερμανίαν. Είς την περιο¬ χήν τής πόλεως τοϋ Σάαρμπρνπεν ίπροξενή- &ησαν ζημίαι είς χτίρια καί απώλειαι προ- οώπων. Μεμονωμένα βρεττανιχά άεροπλανα ίρριψαν την παρελθούσαν νύκτα βόμβας υ¬ περάνω τοΰ Βερολίνον χαΐ είς την περιοχήν ΡηνανΙας—Βεοτσφαλίας. Κατά την νύκτα τής 23. Μαΐου ίλαβον χώραν είς διαφόρους θαλασσίας περιοχάς τής Μάγχης πσλυάριθμοι συμπλοκαί μετα¬ ξύ σκαφων ασφαλείας τοϋ πολεμικον ναυτι- κου καί βρεττανικόν τορπιλλακάτων, χατά τάς οποίας πλείστα έχθρικά σκάφη Ιπλή- γηααν. Καχά τάς μεαηιιβρινάς &ρας τής χθεσι- νής ημέρας Ιν εχθρικόν ΰποβρύχιον χατε- βύ-θ·ιθΐν είς τόν ίσπανικόν λιμένα Σάλτο Κα· μπάγλος παρά τό Μπιλμπάο, χατά παράβα¬ σιν των διεθνων νομίμων, ?ν /«εί ευρισκό¬ μενον γερμανικόν ατμόπλοιον. ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΓΓΛΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΣ ΕΝ ΑΡΘΡΟΝ ΟΥΓΓΡΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ. - Η ΑΓΓΛΙΑ Π/»ΕΠΕΙ ΠΛΗΡΟΥΣ ΗΤΤΗΣ ΤΗί ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΘΗ ΜΕΧΡΙ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ, 24—Ή ίφημερίς «θύγ- γαρ!α> ίΜάγχυαρσαγχ) άσχολεϊΐαι μέ τό ζήτη-
μα άν είναι δυναΐός γερμανο-άγγλικός συμβι-
βασμός καί γράφει ότι εάν τοιούτος συμβιβα-
σμός άποτελβ σήμερον τό έπαναλαμϋανΟΜενον
μονίμως θέαα μειαξύ έχείνων, οί ύποΐοι υπήρ¬
ξαν τό θϋμα τής «προοδευΐ κης άνγλομανίας»,
τότε Θά π$έπχ νά τονισθή ότι ή ίδέα πβτη
ουδέποτε δύναται ^ά πραγιιαιοποιηθϋ. Ή Αγ¬
γλία πρεπει νά ΰιιοσιχ όλας τάς συνεπείας
της άιΐαρα^ειγματίσΐου έν τβ παγκοσμ·'φ ίητο
ρίςι προδοσίας τη? εναντίον τοϋ ΕιΊρωπαϊ<οΰ πολιτισμοΰ. Παρημέλησε την τελρυταίαν ευκαι¬ ρίαν δταν ή Ιθύνσυοα μεγάλη Δύναμις της Εύ· ρωπαίχίίς ήπβίροο, λόγφ τής θλιβΒρίϊς πείρας τού πρώΐου παγκοσμίου πολέμου, έπανειλημ· μένως καί ειλικρινώς εξέτεινε χίΐρα φιλίας ηρός την Αγγλίαν. Ό Άδόλφος Χίτλερ ουδέ¬ ποτε ηγωνίσθη διά ΐήν κατατεμάχιαιν καί δι¬ άλυσιν τής άγγλικής αύτοκρατορίας, Λλλό μό¬ νον εζήτησεν όπως ή Αγγλία αναγνωρισθή, τόν Ιθύνοντα ρόλον των 100.000.000 Γερμανών έ«* Ι -είνης τής Εϋρώπης επι τής οποίας ή Γβρ- μανία λόγφ τής κβνΐριχής αύιής θέσεως χαί λόγφ τής άπό άπόψβως πληθυσμοθ ίναντι των λοιπών Εύρωπαΐχών λαών ϋπεροχής της. έκ φύσεως δέον νά εχτα τόν Ιθύνοντα ρόλον. Ή περαιτέρω εξέλιξις εΐνοι γενικώς γνωστή. Ή υπό των Εβραίων έπηρεαζομένη πλουΐο- κραΐΐα απέκρουσε την προσφπράν ταύΐην τοΰ Φύρερ. "Εκτοτε ή "Αγγλία περιέπιπτβ άπό ά- μαρτήματος είς άμάρτηιια, παρασΰρασα την Άμεριχήν καί την Σοβιετικήν Ρωσσίαν είς τόν'πορόντα πόλεμον χωρίς προηγουμένως ν« δημιουργήση έγγυήσεις ότι θά δυνηθή νά Θέ¬ ση είς τα Ιμτεριαλιστικά σχέδια τού μπολσββι- χισμοΰ ποτέ φραγμόν. "Η "Αγγλία είναι 6πεύ· Θυνος τού χειρίσΐου έγκληματος, { Αγγλία ή δποία γεωγραφικώς χαί άπό απόψεως φυλής άήκίΐ είς την Ευρώπην, τοϋ νά έπΐχειρηστι δηλαδή την άπό αέρος τρομοκρατίαν εναν¬ τίον των εύρωπαϊχών χέντρων πολιΐισμοϋ. Ή οΓιγγρ»κη εφημερίς έρωτά ακολούθως πώς είναι δυνατόν, μετά τα προηγούμβνα ταυτα, νά σκεφθή τις άγγλο-γίρμανικόν συμβιβασμόν, δεδομένου ότι ή Αγγλία πε- ριέσΐη είς πλήρη έξίρτησιν άπό των συμ· μάχων τη;: "Ισχυράς βορειοαμερικανικός οιραιώς ζύρίοχκαι έν 'Αγγίίο;, ό βορειοαμεοι- χανακό; σιόλος έξαΐφαλίζει τόν έφοδιασμόν τής Αγγλίας. Λόγφ τής έξαοΐήσεως τιύΐης αποχώρησις τής "Αγγλίας άπό της συμμαχίας της Θά συνεπιφέρχι τ^ν διανομήν τής αύτοκρα- τορίας της. Άφ' ετέρου δέν πρέπει τις νά λη¬ σμονήση ότι ό πολιτικάς χαί οικονομικάς βίος της Αγγλίας είναι συνυφασμένος δι* αναρι¬ θμήτων νηιιάτων μετά τοθ παγκοσμίου έβραΐ- οΐ»οΰ χαί ότι τέλος οί πολιτικοί ηγέται τής Αγγλίας ένέβαλον είς την Δημοσίαν Γνώμην τοιούτον μΐσος, ώστε ή ήθική αύτη παράλυσις νά χαθιστ^ αδύνατον πάσαν μεταβολήν τής βρεττανιχής έξωτερικής πσλιτιχής. Μία τοιαύ¬ τη μεταβολή δέν θά έξυπηρέτει τα εύρωπαΐχά συμφέροντα. Διότι οδΐω θά διαιωνίζεΐο χά ι πάλιν ή άπό 300 έτών ΰφιοταμένη παλαιά άρ- χή τή; άγγλικής εξωτερικάς πολιτικής «(σορρθ- πία των ουνάμεων», σρχή ή όποία συνίσταται είς τό ότι ή Άγγλ'α συμμαχεΐ πάντοτβ μετά τοθ ίσχυροΐήτου εναντίον άγωνιζομένης πρός απόκτησιν Ισχύος Δυνάμεως, Ινα, άπό κοινοθ μεΐά ΐο0 συμμάχου της τούτου, καιανικήση. έκεϊνο τό Κράτος, τό οποίον εΐργάζετο ώς ριι- θμισΐική μεγάλη Δύναμις, θέτουσα έχποβών την Αγγλίαν, νά χρατήση την θέσιν της ταύ την έν ΕΰρΑπΰ. Τί θά εΐχβ* ή Εΰρώπη άν έ· λησμονοϋνΐο όλα τα έγκλήμαΐα, καί ή προδο· σία τής Αγγλίας ; Ό πόλεμος θά έσυνεχίζκτσ, διότι ό ίμπβριαλισμός των βολλαρΐων οέν θά έσταμάτα τα πόλεμον έκ τούτου. Ό τροχάς τής παγκοσιιίθυ μηχανης δένθά ήτο δυνατόν νά στραφή πρός ΐο οπίσω, γράφη έν τέλει ή β- φημερίι, «θΰγγαρία». Ό "Αγγλικός λαόΰ μό¬ νον διά τής ηιΐης, οί δέ υπεύθυνοι άγγλοι πολιΐικοί μόνον διά τής διαλύσεως τού άποι- κιακοϋ κράτους θά ηδύναντο νά σοιφρονισθοΰν καί νά έπανέλθοιιν είς την εύρωπαΐκήν κοινό- τηια. ΠΡΟΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΜΕΤΑΞΥ ΙΝΔΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.24.— Καθ' ά μβ- ταδίδει τ) βρεττανιχή ύπηρεσία πλημοφν ριών έκ Β 'μβάης, δ Γκάντι εδήλωσεν δτι είναι πρόθυμος νά συζητήση μέ τόν αρ¬ χηγόν τοΰ Μουσονλμανικοΰ Συνδέσμου, Τζίνα. Οί δύο άόδ^ες θά συναντηθοΰν εις Βομβ ίην πιθανώτατα κατά τάς αρχάς ΊηυνιΌυ πρός εξέτασιν τής δυνατότητος αυνα'ψεως συμφω ίσς μεταξύ Ίνδών καί Μουσ)υλμά ών. Α! ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΒΛΕΨΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ ΒΕΡΝΗ, 24.—Ή «Γενική Λ πκή Έφημίϋϊς» διιμοπιεύει είς τό είκονογρα φημένον της παράρΐημπ μίαν άδράν πΕ- γρτφήν τής σηβιεΊχής ?ππιβάσεθ)ς είς τόν χώρον τής Μεσογείου. Είς την περι¬ γραφήν αυτήν τα Βαλκάνια χαρακιηρί- ζονΐαι ώς τό προσεχές πεδίον κυριαρχίας »ων ^ βλέ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ • ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.— Ό πρω»ι/πουρ- γός Χάνσον υπό την ίδιότητα τοΰ κομ · ματικοΰ προέδρου έχήρυξε την Πέμπτην την έναρξιν των ίργασιών τού 17ου συ· 'νεδρίου τού σοσιαλιστικοϋ έργαΐικοϋ κόμ ματος τής Σουη'ϊίας Ιν Στοκχόλμη. Είς τόν έναρκτήριον λόγον τού δ Χάνσον ετόνισε μεταξύ άλλων ότι ί Σουηδία διά τής ^ιολιτιΗΤ)^ τής ούδετερότητος, ήτις ΰπ« στηριχθή ένεργώς υπό τής άποφπσιστι- κής συμπληρο'ισεως τής στρατιωτικής έ- τοιμασ(ας, Ιιηρηθη μακράν τοδ πολέμου. Έν τοίΐ/ύτφ, ετόνισε/ ό πρωθυπουργός, δέν κατέστη δυνατόν νά εφαρμοσθή ή χκραχΛεΐτα γραμμή τής ούδετερότητος μέ την αύστηρόιηΐα, την οποίαν ή Κυ β.'ρνησις Ιπιθύμει καί έσχόπευε. Διάφο- ροι παρενοχλήσεις εσημειώθησαν καί μά- λιστα τό 1941 η χοραχθεΐσα αυτή γραμ- μη Φ«<Οΐη Ιν Η ΠΑΡΗΓΟΡΟΣ ΕΠΕΜΒΑΣΙΙ ΤΟΥ κ. ΝΟΫΜΠΑΧΕΡ Τραχύ γενικώς υπήρξε χαϊ είνε τό έργον το χ. Νοϋμπάχερ. Ό Είδικός Πληρεξούσιος το Ράϊχ διά την Νοτιοανατολήν έπεφορΐίσθη μ την βαρυΐέραν χαί δυσχερρστέραν αποστόλη έξ όοων ανετέθησαν είς Ι'ερμανόν πολιτικό επίσημον κατά την τελευταίαν τριετίαν, είς τό τομέα αυτόν τής Εδρώπης. Όξύτατα οίχονομι κά, νομισμαΐικά, δημοσιονομικά χαϊ έπισιΐισΐ χά προβλήματα, μόνιμα χαί παροδικά, ήξίου εκάστοτε μίαν ταχείαν λύσιν. Λύσιν, μή ουνσ μένην νά δοθή εΰ'όλως, λόγφ τής φύσεως τώ πραγμάΕων, καί των άναποΐρέπτων πολεμιχώ δυσχερειών, επί τή βάσει των καθιερωμέναι όρθολογιστικών κανόνων τοΰ οΐκονομικοΰ φι λελευθερισμοΰ Καινοφανή γεγονότα, χαταστό σεις μή ίχουσαι τό προηγούμενον των, ζητή ματα τα όποία ούαέποΐε άλλοτε χαί είς χαμμί αν σχεδέν περιοχήν τοϋ κόσμου δέν είχον άνσ κύψίΐ, μέ την μορφήν καί την έκτασιν των πό ρόντων, άπτ^τοκν εκάστοτε μίαν σχετικώς λυσι τέλη αντιμετώπισιν. Μίαν αντιμετώπισιν ττ σούτφ μάλλον δυσχερεστέρα^, δσον διότι επι λυόμενο μέ τό ένδεικνυόμενον εκάστοτε οΐκοντ μικόν άντιφάρμακον τής στιγμής, έπανεμφανΙ ζοντο ολίγον βραδύτερον μέ νέαν μοοφήν κΐ μέ νέαν όξύτηΐα. Εγωϊστικαί τάσβις, άνίατΓ κερδοσκοπική διάθεσις, άναίσθηΐος άδιαφορί πρός την ύπαρξιν καί την ζωήν τού συνόλοι ίπαιξαν—χαί παίζουν, αλλοίμονον !—·οίκτρά τόν ρόλον των είς την έπίΐασιν των προβλημιί των αυτών. Καί έπεσώρευαν χαί έπισωρκύσο προσθέΐους δυσχερείας, είς τάς αντικειμενικόν υφισταμένας, χατά τρόπον ό οποίος έπέτειν την αδυναμίαν τής έξουδετερώσεώς των. Τ<ί αον ωστε καί οί Ικανώτεροι οίχονομολόγοι τ& παλαιών καλών καιρών θά ώμολόγουν άσφο λως εαυτούς ανικάνους νά έπιληφθοΰν τής σχΐ τικής ί'στω τακτοποιήσβως των ζητημάτων αι' των, εάν συνέβαινε νά έκαλοΰντο νά ΰποδίί ξουν φάρμακον. Πώς νά έξαγάγΐ) πράγματι μίαν περιοχήν άπό τόν τραγικον φαΰλον κύκλον τής κερδ( σ<07τίας, τής αισχροκερδείας, τού μσυραγορι τισμοΰ, τής νοθειας κ.λ.π. άκόμη καί ό δεινί τερος οΐκονομολόγος; Πώς νά παρακολουθΓ ι ση την οΐκονομικήν καί έπιαιτιστιχήν κατάστο | σιν μιάς περιοχής τριών, τεσσσρων κρατών, η ίστω καί ενός απλώς Κράτους, την έπομένη ] ενός καταστρεπτιχοΰ πολέμου ; Εί ποίας συνθήκας έχινεϊΐο, προκειμένο αίφνης περί τής Ελλάδος, διά νά έντοπίσω Ένφ ή ΓερμανΙα ύποστηρίζε καί την εθνικήν οΐκονομίαν τή< Ελλάδος οί κομμουνισταί καΙ τί άντεθνικά στοιχεΓα προσιτα9οΰ>
δσον, δπως καί δπου δύνανται
νά έπιδεινώσουν την θέσιν τοϋ
ύττοφέροντος έλληνικοθ ΛαοΟ
μέν τό πρόβλημα είς την πρωΐοφπνη πραγμα
τιχότητα τού άμέσου ένδιαφέροντός μας; Έ
Θνιχή οίκονομία έΕηρθρωμένη. Βιομηχανίι
ρημαγμένη. Ό στυλοβάΐης τής Χώρας, ή ά
γροτιά τηο, άνίκανος, λόγφ ελλείψεως μέσων
άνηταραχής τής ασφαλείας είς την ύπαιθρον
καί έξαρθρώσεως των συγκοινωνίαν, νά άνα
συγκροτήση την παλαιάν παραγωγικήν της ά
πόδυοιν. Τα άστικά έπαγγέλματα, συντετριμ
μενά ομοίως καί άνίκανα νά έργρασθοθν, κα
δι" άλλους λόγους, άλλά χυρίως δι" ίλλειψι·
πρώτων ύλών, έργολβίων, μηχανη, άτων χά
{Ίοτβχνικών μέσων.
"Επάνω δέ άπ' όλα αύΐά, τα κοράκια ΐηΊ
χερδοσκοπία; έφορμώνΐα είς τό σώμα τής χά
θημαγμένης Ελλάδος, διά νά παχυνθούν άπ< τάς σάρκας της, έπιτείνοντα τό άνείπωΐον δρά μα τοϋ λαοΰ της... Τί λύσεις νά δοθούν είς μίαν "παρομοίαν τραγικήν κατάστασιν, οίαν, μάλιστα, χαί { βαρυνόμενος μέ την άκανθώδη αυτήν χαί ά χαρι άποστελήν δέν είχεν ελευθέρας τάς χεϊ· ρας, δοθέντος ότι είνε ΰποχρεωμένος νά εχ^ μοιραίως έατραμμένην την προσοχήν τού πρότ τόν τραμοκΐικάν υπέρ ζωής χαί θανάτοο άγώ να ποΰ διεξάγει; Έν ΐοσούτφ, ό έρχομός τοΰ χ. Νοϋμπάχβ{ βίς την Έλλάδα, ήτο πάντοτε άχι μόνον ένο άνάχωμα είς την ακράτητον πλημμυρίδα τή; έπινεινομένης κακοδαιμονίας τής χώρας, άλ- λά κσί μία Ισχυρά ενεσις τονώσεως. Στερεοΐύ πως έβελτίωνβ την κατάστασιν, —δπον ήτο δυνατόν νά βελτιωθή αΰΐη καί έδιδε μίαν αΐσθηΐοΐάτην πρακτικήν ενίσχυσιν είς τόν Α ποφέροντα λαόν. Πηοικισμένος πλουσίως μ( τό μέγα πλεί νέκΐημίϊ τοΰ ρ>·αλισηοΰ χαί ένισχυόμϊνος άπί
την εύρύΐη'α τής δικαιοδοσίας καί την ισχύν
την οποίαν διχαΐως ή Κυβίρνησίς τού τοϋ πσ
ρέσχε, ό Χ. Πληρεξούσιος ήρπασε πάντοτε την
τρέχουσαν πραγματικότης είς τάς στιβαρπ(
τού χεΐρπς διά νά δώση την προσήκουααι
εκάστοτε άνακουφιστικήν λύσιν είς τα χαρο
κτηριστικά της πρρβλήματα.
Μέ αληθή λιι^τάραν ηκούετο διά το0~
κάθβ τού νέα άφιξις άτά τάς εργαζόμεναι
λαΐχβο τάξρις. Είνε δέ λίαν χορηχιηριστικδ*
ότι άπβ τής άλλης πλευράς, οί λυμεώίες ΐ»)(
δυστυχίας τού λαοΰ, οί κΐη*ω8ώς όοχούμενοι
δ τα τούς Θβηνώ^ιτις «ίχπυς ΐοθ μαβΐ.·ρίοι
τοο <τ«ρά τΛ Σίτυ τΛν ηύλογώρων τ«ν 6Λώι Πεημαζονλου χπί "Αριοκι'οου, |χίρ<ονην ίπ ,ή ά>τλ8 «ροαγγΐ'λία τής αφιξίως _του κ
Νθηάχβρ. "Ηοχϊι νά μαθιυιή δι> έρχεται
8*ά νά πέοη ή λίοα. Τόσον «τινά. συν
ίτΐ
Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΙμπτη 25 Μαΐου 1944
■βέοντο'μέ την ευεργετικήν υπέρ τοΰ λαοδ δρα
οτηριότητά τού αί είς Αθήνας άφίίβις τού.
Μέ αυτήν την χαρμόσυνον κα'ι έλπιβοφό·
ρον προσδοχίαν ηκούσθη 3ιά τοϋ:ο μέσα^ είς
δλα τα βτρώμστα τού λαοϋ ότι ό κ. Νοϋμπάχερ
ευρίσκεται πάλιν άπό τίνων ημερών μεταξύ η¬
μών. Ήτο δέ τόσον μεγαλυτέρα ή χαρά αύτη
δσον διότι ή άφιξις ιου συνέπεσε την φοράν
αυτήν μέ μίαν άφόρητον πλέον περίοδον. Μέ
την λίραν, δίδουσαν τό ούνθημα τής αΐσχοο-
χερδείας μέ τα εκατόν καί πλέον Ικατομμΰρια
τής τιμής της, μέ τό λβδι κυμαινόμενον^ είς τα
έπτά έκατομμύρια, τό ψωμί πλέον τοΰ^ ενός
έχατομμυοίου, μέ τό κρέας—τό σημειώνομεν
διά την Ιστορίαν μόνον, καθ" όβον έπαυαε πρδ
πολλοΰ νά έχη σχέσιν μέ την διατροφήν των
τιμίων Έλλήνων—πέριξ των πέντε έχατομμυ·
ρίων, εδημιουργήθη κατάστασις μή έχουσα τό
προηγούμενον της ούδ' είς αύτά τα μαΰρα
χρονικά τής όμοιοχρώμου άγοράς.
Είς αυτήν την κατάστασιν προσδοχφ άπό
τόν κ. Νοϋμπάχερ όδυστυχών πληθυσμός μίαν
βελτίωσιν. Συναισθανόμεθα βεβαίως όλοι οί
'Ελληνες ότι δ κ. Πληρεξούσιος δέν είνε θαυ·
ματα. Αναμένομεν δμως μίαν κπλυτέρευσιν
πού νά καθιστςί στοιχειωδώς βιώσιμον την
ζωήν μας. Τα ενδεικνυόμενα πρός τούτο με
τρα δέν άνήκει είς ημάς νά καθορίσωμεν. Η
πολυήμερης μελέτη των παρόντος προβλη
μαΐων είς την οποίον εχει άφιερωθή άπό τής
πρώτης οτιγμής τής άφίξεώς τού είς Αθήνας
ό κ. Νοϋμπάχερ, όμοϋ μέ τούς συνεργάτας τού
καϊ τοϋς έκΐτροσώπους τής Κυβερνήσεως, «ι
στεύομεν ότι θά προσδιορίση άφ" έαυτής καί
τα καλυτέρα άναχουφιατικά μέΐρα. "Ισως,
δοθείσης τής εύρΰιηιος τής δικαιοδοσίας τοϋ
κ. Νοϋμπάχερ, νά είνε συν τοίς άλλοις, τεε
σφόρος ή έφαρμογή διαφόρων συνδυαημών
οΐκονομικών καί έπισιτιστικών, μέ τάς άλλας
χώρας τής δικαιοδοσίας τού, ώατβ νά βελτιω
θδ ή κατάστασις τής διατροφήν τού λαοθ μας,
πλησσομένου τοϋ μαυραγοριτισμοΰ καί τής
κερδοσκοπίας.
Τό ποθητόν τουτο άηοτέλεσμα δραματιζό-
μενος ό έργαζόμενος κόσμος τής χώρας μας,
άναμένει μέ αληθή άδημονίαν τάς έχδτιλώσεις
των προστατευΐικών υπέρ αυτού μέτρων τού
ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΠΡΟΑΟΤΙΚΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟΝ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΙ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝ.ΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝ.ΑΣ ίΚΑΙ ΤΩΝ ΔΑΡΔΑΝΕΛΛ.ΩΝ ΜΕΤΑ ΤΝΙ ΚΩΝ)ΠΟΛΕΩΣ
ΚΡΡΟΛΤΝΟΝ 24 —Αί γερμανικαί Ενώσεως. Μέχρι τούδε ό εχθρικός Τύ·
κυ,ΐΓ·υΛ1ΙΝυιΝ, Δ*, λι ττυμ_____ 3Κοβ1£ίηυ πάντοτε ότι ή Σοβιετικη
ματοηο'ός. Καί δέν περιμένομεν άφελώς Οαύέπισήμου ξένου μας.
ΑΠΟ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
'Ή ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΟΥ Ε.Α.Μ. ΑΝΤΕΘΝΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΝ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ κ. ΤΑΒΟΥΛΑΡΗ
κή Κυβέρνησις αξιοί την βοήδειαν πάντων
καί Ιδίως έκείνων οΤτινις λόγω των άξι·
ωμάτων των είνε ΰπόχριοι πρός τοθτο. Ι¬
διαιτέρως δέ άποτεΐνεται είς την Ελληνι¬
κήν νεολαίαν την έλπΐδα τοθ γένους. ,
Διότι πάντες πρέπιι νά συναιοβανβω-
μβν δτι ευρισκόμεθα πρό συνωμοοίας εναν¬
τίον τής Έλληνικής φυλής άφαντάστου καί
πρωτοφανοθς τραγικότητος.
Όταν άντιμετωπΐζομεν σκληρόν άλλη·
λοσπαραγμάν καί δρασιν εγκληματικήν
άσυνήθη διά τα 'Ελληνικά ήβη. "Οταν είνε
άποδεδειγμένον 8τι οί επί κεφαλής δρθν·
τες εΚ βόρος τής Έλληνικής Πατρίδος δέν
είνε "Ελληνες άλλά πληρωμένοι κ τηνάν-
βρωποι τ ς στέππί. ς, Εχομεν την αξίωσιν
νά λόβουν δλοι εύθαρσως καί ανδρικώς
την αρμόζουσαν θέσιν καί νά διακηούξουν
την προσήλωσΐν των είς την θρησκείαν,
την οικογένειαν, την Ελληνικήν πατρΐδα.
Ό κ. ύπουργός των Έσωτερικών ήσχο·
ληθή δπειτα μέ την στάσιν μερικων αρχιε¬
ρέων καί Ιβρέων, καβηγητών τοθ Πανεπι¬
στημίου καί στρητηγθν, των οποίων την
δρασιν μεζΙ μέ τούς ληστάς καί τούς κα·
κοποιούς κατΐκρινε σφοδρώς. Ό κ. ύπουρ¬
γός των Εσωτερικόν είπεν δτι είνε πλέον
καιρός νά λάβο οαφή επί τοθ ζητήματος
τούτου θέσιν πρό παντός ή έκκλησΐα.
"Εάν είς τάς τάξει- τω/ διεβνών έγκλη-
ματιών, είπεν ό κ. Ταβουλάρης, ύπάρχουν
καί παραπλανηθέντες διανοούμενοι είναι
καιρός νά άπομακρυνθοθν άπό αύτάς.
Εάν έλπΐζουν δτι θό δΰνι θοθν νό συγ
κρατήσουν τή/ εγκληματικήν δρασιν σφα-
γιαστθν καί δολοφόνων τοθτο αποτελεί
ουτοπίαν, ίπιψυλάασεται δέ καί είς αύτούς
ή τύχη τοθ Κερένσκυ, τοθ Τρότσκυ καί τό-
σων δλλων άνοήτων ομοφρόνων των δολο.
φόνων των.
Ό αποδιδομένας σήμερον φόοος τιμής
είς τούς 48 υπέρ Πατρίδος καί θρηοκεΐος
κρεουργηβ'.ντας "Ελληνας Άοτυνομικοΰς
καί Χωοοωύλα?ος 8ά προπληρωθή δταν
επιβληθή αμείλικτος τιμωρΐα είς τούς δο·
λοφόν^ υς των. Ναΐ—θό επιβληθή.
Τό ύπόσχεται ό Ελληνικάς λαός, τα θέ¬
λει ή κινδυνεύουσα θρησ<ε!ο, τό αξιοί ή σΐμασσουσο Έλληνικΐ, οίκογένεισ, τα επι¬ βάλλει ό Ελληνικάς πολιτιομός τόσων χι· λιετηρΙ5ων. Εύγενή καί τΐμια 'Ελληνόπουλα θύματα τοθ υπέρ διασώσεωζ τής "Ελλάδος αγώνος ή μ ήμη σας θά παραμείνη αΐωνΐα. Μετά τόν λ5γον τοθ κ. Ταβουλάρη. ή μουσκή τή; φρουρας άνέκροιισε τό πένβι μόν ίμβατήριον τοθ Σοπέν, ένφ τα στρα· τιωτικά τμήματα άπέδιδον τάς κεκανονι- σμένας τιμάς. Τα καταστήματι τής πρωτευ¬ ούσης συμφώνως τή διαταγή, &Ιχον κλκίοη άπό τής 11 μέχρι τής 12,30" μ.μ. _. ΑΘΗΝΑΙ.—Κατά τό τελεσθέν είς Αθήνας πάνδημον καί επιβλητικόν μνη μόσυνον υπέρ των δργάνων τής τάΕεως, άτινα επεσαν θύματα των κομμουνισταί, δ ύπουργός των Έοωΐερικών κ. Ταβου¬ λάρης εξεφώνησε τόν κάτωθι λόγον : Ε.Α.Μ. ή Εθνικόν Άπελευθερωτικάν Μέτωπον. ΟΟτω ενεφανίσθη πρό τοθ έλληνικοθ λαοθ καί άπηγγέλθη την απελευθέρωσιν καί σωτηρίαν τού. Καί μία άπό τάς πολλαπλός έκδηλώσεις τής άπ«λευθ«ρώσ ως καί ^σωτηρίας [είνε καί ό οφαγιασμός 42 αστυνομικον είς τό Σουλινάρι καί 6 χωροφυλάκων είς τόν Μα- ραθωνα, δι£ την απόδοσιν δέ φόρου τιμής είς νό νέα ταθτα θύματα συνεγκκντρώ- θη,-«.ν ένταθθα. Ή δράσις τής έγκληματικής ταύτης ορ¬ γανώσεως καί οί σκοποί της κατεδεΐχθη- οαν (ύθύς άμέσως είς ολόκληρον την 'Ελ- λάδα. Δράσις άντεθνική, δράσις άντιχρι- στηνική καί μέτωπον ελληνικόν έπιτιθέμε- νόν κατά τθν τιμιωτέρων Έλλήνων καί δήωσις καί >ηστεία καί δλεθρος καί φόνος
ή"σαν αί υπηρεσίαι τοθ ΈθνικοΟ Άπελευθε-
ρωτικοθ Μϊτώπου. Δράσις την όποιαν εδη¬
μιούργησαν οί δολοφόνοι τής Μόσχας καί
οί άλλοεθνεΤς έχθροί τής Έλληνκής Πά
τρΐδος την όποιαν ύπονομΐύουν ουνεχως
καί έπιδιώκουν την έξοφάνισΙν|της.
'ΑξιωματικοΙ καί οπλίται, Τκρείς καί μο-
ναχοί, καθηγηταί καί διδάσκαλοι, έπιστήμο-
νες κα) τΐμιοι οΐκογενίΐώρχαι, κρατικοί
καί δημοτικο) δρχοντες, πίπτουν υπό τα
δολοφονικά πλήγματα τοθ Ε.Α,Μ. καί των
αλλων περί αύτούς άνθελληνικων όργανώ
σεων. Οί οΤκοι τοθ ΟεοΟ βεβηλοθνται "αί
μεταβάλλονται είς οΤκους άκολοσΐας, ή δέ
οίκογένεια, ή ήθική, ή θρησκείο, ή προσή-
λωοις είς τάς ελληνικάς καί θρησκευτικάς
παραδόσεως, αποτελοθν προσκόμματα 8 π-
να διά παντός μέσου πρέπει νά έκμηδε
νιοθοθν.
Αύτάς τάς υπηρεσίας προσρέρουν είς
την Ελληνικήν πατρίδα οί θεσμοί τοθ Γ.Α.Μ.
—ίι.Λ.Α.Σ.—Ε.Π.Ο.Ν. καί δλων των ύπ' αύ
τούς δρώντων πολυ«θν&ν κακοι'ργων.
Κατά τής άποσυνθετικής τούτης δρ^σε
ως εΤχε την υποχρέωσιν ν" αντιταχθή ή
Έλληνική Κυβέρνησις καί άντετάχθη. ΕΤχε
τό καθήκον νί αποδεχθή την έπιταγήν
τής ΰγκ-Ος μερίδος τοθ Έλληνικοθ λαοθ
καϊ την απεδέχθη.
Όφείλει νά τιμωρηθή τούς σφαγιαστός
χιλιάδων 'άλλήνων είς οϋς προσετέοησαν
καί τα 48 θύματα τοθ καδήκονιος κα) θά
τούς τιμωρηθή άμειΜκτως.
Τοθτο ύπόσχονται νά έχτελέσουν οί
προϊύτόμινοΙ των, οί ουνάδελφοΙ των καί
βλοι όϊ διά τθν έγκλημάτων τούτων πλητ-
τόμενοι τίμιοι "Ελληνεΐ.
Είς τό βαρύ τοθτο Ιργον τη; ή Έλληνι-
Χέραλδ» καί
«Νταίηλυ Μαίηλ» περί τού μυστικού
Συμφώνου τού ύπογραφέντος μεταΕύ των
Έλλήνων καί των Βουλγάρων κομμουνι-
στών.
Αί γερμανικαί Ιφημερίδες τονιζουν
ίν προκειμέ ω ότι τό σύμφωνον αύτο
άποκαλύπτει τα πραγματικά σχέδια καί
τάς προθ'σεις τής Μόσχας δια την πε¬
ριοχήν των Βαλκανίων. Ή Μόσχα—γρά-
φουν—σχεδιάζει τόν σχηματισμόν Ενώ¬
σεως Σοβιετικών Δημοκραηών τής Νο-
τιανατολικής Εύρώπης, αί οποίαι νά πε-
ριλαμβάνουν επίσης καί μίαν αύτόνομον
σοβιετικήν Δημοκρατίαν τής Κωνσταντι¬
νουπόλεως καί των Δαρδανελλίων.
Ή ήμιεπίσημος «Γερμανική Διπλω-
ματική Άνταπόκρισις», τής όποί«? τα
σχόλια επί τοΰ μυστικοΰ αυτού Συμφώ¬
νου Έλλήνων καί Βουλγάρων κομμουνι-
στών άναδημοσιεύονται έκτενώς υπό των
μεγαλυτέραν βεοολινείων εφημερίδων σή¬
μερον, τονίζει δΐι είναι έξαιρεΐικώς ση¬
μαντικόν τό γεγονός ότι αί λεπτομέρειαι
επί τού σχεδίου τούτου άποκαλύπτονται
τώρα μόλις υπό των βρεττανικών εφημε¬
ρίδων, καίτοι τό αντίγραφον τοΰ σχεδίου
τούτου ευρίσκετο είς χείρας των λονδινεί-
ων εφημερίδων άπό πολλών μηνών.
Οί έν Καΐρω ανταποκριταί των αγγλι¬
κών εφημερίδων «Νϊαίηλυ Μαίηλ» καί
«Νταίηλυ Χέραλδ» εδήλωσαν ότι άπό τοΰ
παρελθόντος Ίανουαρίου ήδη είχον Ιπι-
ύχει άντίγραφα τοϋ έν λόγφ Συμφώνου.
Ή κατά την εποχήν εκείνην εν τούτοις
δημοσίευσις τοΰ Συμφώνου τούτου ε¬
θεωρήθη τότε ώς άσύμφορος ύιτό των
βρεττανικών Άρχών διότι αύται έφο·
βοϋντο ότι ή δημοσίευσις τοΰ έγγράφου
τοϋ άποκαλύπτοντος τα πραγματικά σχέ¬
δια καί τάς προθέσεις τής Μόσχας δσον
άφορςί την νοτιανατολικήν Ευρώπην, θά
ήτο δυνατόν νά δημιουργήση παρά τώ
βρεττανικψ καί τώ άμρρΐκανικψ λαφ την
πεποίθησιν ότι αί δυτικαί Δυνάμεις είχον
υποχρεωθή νά προβούν εις σηαυντικωτά-
τας παραχωοήσεις πρός την Μόσχαν κατά
τάς Διασκέψει ς τής Μόσχας καί τής Τε-
χεράνης.
Τό πέμπτον άρθρον τού μυστικοϋ
τούτου Συμφώνου, τό αναφερόμενον είς
σχεδιαζυμένην ίδρυσιν αύτονόμου σοβιε-
τικής δημοκρατίας Κωνσταντινουπόλεως
καί Δαρδανελλίων, έπιβεβαιώνει την εν¬
τύπωσιν ότι ή Αγγλία καί αί Ήν. Πο¬
λιτειαι προέβησαν είς σημαντικάς παρα¬
χωρήσης -τρ ς την Σοβιετικήν Ένωσιν
διά τα Δαρδανέλλια. Αί προσπάθειαι %■
πομένως των Δυτικών Δυνάμεων όπως
παρασύρουν την Τουρκίαν είς τόν πόλε¬
μον π< πά τό πλευρόν των Συ^ιμάχων, ουδόλως θά διηυκολύιοντο βεβαίως εάν ή Τουρκία εγνώριζεν ότι ή Αγγλία κοί αί Ήν. Πολιτειαι ήιαν διατΐιθειμέναι λά παραδώ τουν τα Δαρδανέλλια είς την Σο· β ετικήν Ένωσιν. Είναι κατάδη'ον, φυ σικά, ότι ή ίδρυσις αύτονόμου Δημοκρα¬ τίας των Δαρδανελλίων υπό τόν έλεγχον τής Σοβιετικάς Ένώσ-ως, θά ήτο απλώς μία ποώτη >ράσις τής πλήρους ά-τοροοφή-
σεως τής 'ίουρκίας υπό τής Σοβιετικής
ψεύδει τόν ϊσχυρισμόν αυτόν-
Αί συνταρακτικαί άποκαλύψεις των
δύο αυτών λονδινείων εφημερίδων θ' ά-
ναγνωσθοϋν άναμφιβόλως μέ μέγιστον
ενδιαφέρον εν Τουρκία. Οί Τοϋρκοι θά
πληροφορηθοϋν άπό τό μυστικόν αύΐό
μεταξι» Έλλήνων καί Βουλγάρων κομ·
μουνιστών Σύμφωνον ότι ή Σοβιετικη
Ένωσις εφαρμόζει την αύτην έναντι τής
Τουρκία; Ίμπεριαλιστικήν καί κατακτη¬
τικήν πολιτικήν την όποιαν έφήρμοζαν
καί οί Ρώσοι Τσάροι, οί όποΐοι πολλούς
διεξήγαγον πολέμους διά νά επιτύχουν
τόν επί των τουρκικών Δαρδανελλίων «Ε¬
λεγχον.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Είς την ήδη άγ-
γελθεΐσαν σύμβασιν μεταξύ των Έλλήνων
καί των Βουλγάρων κομμουνιστών, περί
τής δημιονργίας «ενώσεως σοβιετικών
σοσιαλισΐικών δημοκρατικόν είς τα Βαλ-
κάνια», άναφέρεται ότι ή ενωσι>, αΰΐη
πρόκειται νά περιλάβη την Έλλάδα,
την Μακεδ.ννίαν, την Βουλγαρίαν καί
την Σερβίαν. Τα κομμουνιστικά κόμ-
ματα τής Ελλάδος καί τής Βουλγαρί¬
ας πρέπει νά άναλάβουν «έξ Ιδίας αυτών
πρωτοβουλίαο τακτικήν» πρός επίτευξιν
τοΰ σκοποΰ τούτου. Αμφότερα τα μέρη
—ώς άναφέρεΐαι περαιτέρω—θά εργα-
σθοϋν διά την εξασφάλισιν των βορείων
συνόρων τής ενώσεως καί δή μέ τόν σκο¬
πόν νά φδάσουν ταυτα είς τόν Δούνα-
βιν, δ οποίος χαρακτηρίζεται ώς σύνο-
ρον τής Βουλγαρίας καί τής Σερβίας. Τα
σύνορα ταύτα πρόκειται νά καταλήγουν
βορείως τοΰ Φ.οΰμε εις την ΆδριατικιΟν.
Ή Βουλγαρία πρόκειται νά λάβη διέξο¬
δον πρός τό Αίγαΐον πέλαγος. Τό πέμ-
πΐον άρθρον προβλέπει τό ήδη άγγελθέν
σχέδιον, περί τής δημιουργίας αύτονό¬
μου δημοκρατίας ύχό σοβιετορωσικόν 5-
λεγχον,ήτιςθά περιλαμβάνη τα Δαρδανέν
λια μετά τής ΚωνσταντινουΛθλεως. Ώς Ιλ,-
ληνο σερβο-βουλγαρική Μακεδονία χαρα¬
κτηρίζεται ή περιοχή μϊταξύ τού ποτα-
μοΰ Νέστου ναί τού δρους Ροδόπη πρός
ανατολάς των όρέων "Αϊλα, Όσονχώφ
καί Σάρ πρός βορράν, των «λβονιχών
"Αλπεων καί τής δροσειράς τής Πίνίίου
πρός δνσμάς, κπθώς καί τοΰ δρους Ό-
λυαπος καί τού Αίγαίου πελάγους πρός
νότον, ήτις περιοχή πρόκειτιχι νά αποτε¬
λέση ανεξάρτητον αύτόνομον σοβιετοσο-
σιαλιστικήν δημοκρατίαν ίντός τής ενώ-
οεο>ς. Είς ούτήν θά ανήκη ωσαύτως καί
ή νήσος Θάσος
ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ ΕΙΣ ΠΕΡΣΙΑΝ
Κωνοταντινούπολις, 24. — Κατά πληρο¬
φορίαν της έν Τεχεράνη εκδιδομένης εφημε¬
ρίδος α'£ΐτελαάτ» μεγάλαι πλημμυραι εγέ¬
νοντο είς ΓΟ Ζαμινδάστ καί Ζερινδάστ τή;
Βορειον Περσία:, εκ των οποίων εκαλύφθη-
οαν αί οιδηροίρομ καί γραμμαί. Σοβιιεικά
οτρατεύματα αυνέβαλον είς την άρσιν των
ζημιών. Έπίσης είς την περιφέρειαν Σεναν
πολλαί οικίαι κατεκλύθησαν υπό των υδά¬
των. Μεγάλαι ζημίαι εγένοντο είς την
εσοδείαν.
ΨΥΧΑΓΟΓΙΑ ΧΑΡΙΝ ΤΚΙ ΣΤΡΛΤϊΟΤΟΜ
ΠΑΤΡΙΣ- Μ-ΤΐΙΠΟΙΙ
ΘΕΑΤΡΙΚΑΙΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΙΠΑΝ!!
Ό γερμανιχός Σννδεαμος Πατρίς—
Μέτωπον εν τή προοπαϋείψ τον όπως τα
άπανταχοϋ άγωνιζόμενα τέκνα τον βοη-
ΰοϋνται παρ' αΰτοϋ, δ£ν παραλείπει νά
χρίχη έστω και είς τα πλέον απομρμα-
κρνσμένα μέρη δια την τέρψιν καϊ ψν-
χαγωγίαν των στρατιωτών, οί δποϊοι μα¬
κράν των ε3τι ών των άγωνίζονται διά την
Μεγάλην Γερμανίαν. Ούτω άπό ημερών
δίδει χαΐ Ινιαϋ&α σειράν Ιπιμελημένων
παραητάσεων, αί οποίαι διακρίνονται διά
τό μποίο, τό πνενμα καί τό πλούσιον τής
οκηνο&εσίας των. Είχαμε την ευτυχίαν
νά παρακολουθήσωμεν μίαν τοιαύτην δ-
ηερετιχην παράστασιν με τόν τίτλον < «...«οί πά ντα ή αγάπην ε? ς τό χινηματο- ■θέατρον «Πάνϋεον». Ό παλμός, ή τί- ννη, τα νειάτα, τα οκηνιχά, ή μουοική, ίμαν χδτι τό αφ&αατον άλλά χαϊ πολ{) φυοιχόν δταν άναλογισϋη χανεΐς δτι τοΰ- το προέςχεται άπό ίνα λαόν τόσον δυνα¬ μικόν ώς ό γερμανικός όστις δεικνύει Ιν ώρα πολέμου τάς ίξαιρετικάς άρετάς τού είς τό στρατιωτικόν, άλλά καί τό λλ πεδίον, ΔΙΑΤΑΓΜΑ χαταοχέσεως τής περιουσίας των έββαίων §ΐ· Ή περιουοΐα πάντων τθν ϊν Κρήτη διαμενόντων ^βραυν, άδια<ρίτως ύπη<οό- τητος, έπιτόσσεται άτό τής 20. ΜαΤου 1Ο44 καί δέον ν ά δηλούται κατά κατηγορ1- αν καί δκτοσιν είς την άρμσδΐαν Κράϊς Κομμανταντούρ μέχρι τή. 28. 5. 1°44. (γπό την έννοιαν τοθ περόντος δια τάγματος όπάγονται δλα τα ύπάρχοντ3 καί τα δικαιώματα, τα όποίο έκπροουποθν χρηματικήν αξίαν, κινητόκ ο.Ι άχι-ήτο, δκοι ώματο χρησιμοποιήσεως έκ συμβόλαιον ε οικιάσίων, ^ίτήσεων παντός εΤδουΓ, χρε ωγράφων, μΐΓθχων άνωνύμων έταιριθν ή αλλων τ'τλων κλπ»). Ύπογρεωμέ' οί νό ^"άνβγν''λλθυν βΤν€: 1) Όνοι ο| Ιδιώται οί όποΤοι κατέχουν έβραΐι<ήν ίδιόκτητον περιουο'σν, ·>ήν οιόΙ
όν βχουν π-ραλάβει πρός χρησιμοπο'ησιν
ή διαφύλαζιν.
2) Όλαι αί Τράπεζαι, ή ύπηρεσΐα κτημα
τολογίου καί δλ>αι Έλληνικοΐ Αρχαί, δικη
γόροι, συμβολοο ρΑφοι »·λη. δία τάς ύπ'
αύτΟν έγγβγραμυένας ή διαχο·ιζομένας
Ιου5αϊκό; άζίας Ρ περιοι οΐτς.
3) Όλαι γ! [ουίαΐκαί έττιχειρήσεις μέ
έβραίους μετόχου;.
§2
Τό δικαΐωμα ηλη^εξ^υ^ιότητος δι" εβρα¬
ϊκός περιθυσ^ς άναστέλλεται.
Δύνανται νά έξβυοιάσουν έβροϊκήν ί
διοκτησ'ον μ5ον οί λαμβώναντες σχετικήν
δδειαν ποοά ιήςΧράϊς Κομμοντοντούο.
Ή Κρ6ϊς Κομμοίνταντούρ άναλσμβάνβι
την διαχείρισιν τθν έδραϊκθν περιουσ.Ον
άπό τής 20.5.1°44.
Ή ύποβλητία 6νσφορ6 δίον νό περιέ-
χη ονοματεπώνυμον καί διεύθυνσιν κατοι
κ>ας τοθ κρώην έβρο'θυ κατόχου τής π«ρι
θυσίας.
§3 . :
Αι έπΐ'ϊτογμί'νοι περιουσ'αι θό παραδο
θοϋν είς την διαχείρισιν τοθ Έλληνικοθ
κρατοικτ.
§4.
Πσρα6Λσπς τΓ,ς παρούσης διαταγάς τι
μωροθνιαι «οτ6 τΛς Ιοχυούσας διατόζεις.
?3. Μοΐου 1944
Ο ΔΙΟΙΧΗΤΗΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Υπέρ τοθ Ταμείον Έλεημοσύνης
'© κ. Σΐυλΐίΐνίς ΠίΓρίκης *«τΙ βπφάνου τώθ
«ανίνΓβί εβφίκλίίυ; Μπίίλβτζϋ ορ*χ 1.6Μ.000.
Τβ Δ. ε. εύχβρΐίτβι βίρμδ{.
Δωρεαί υπέρ τοθ Σαναιορίου
'Μ κ ·Ελίνη χίίρ« Κυν ·Αν*ννο«άχη
ί';Ινι βΙ» !"> ΕβνϊΓβριβν Χ»νΙ»ν βρχχμβς
β 000 «Ις μνήμην τβδ αυζώνββ της Κ»ν)ν·α.
•Η Δ)νί»ί ίύχα^υΐεΐ Βίρμώς
ΓΚΖΛλΙΓΑΙ ΜχνχανβηήναΑον (ντουλάηιι μάρ-
χας Ίυχννου Μελχμ-ΐιανά'η Πλ^ΐθφοοΐαι πα-
οα τφ Ο1ν·μαγΐιρ«|» Έμμ 'ΑΒουσίχη 44*ς Χΐ-
τΕΛ Μιχάλη.
ΕΚΤΚΛβΥΝΙΑΙ ΜΙ1ΙΑΦΡΑΪΜ2 Ιχ της «λ-
ληνιχή; είς τ.ιν γΐί,μανι,ιήν χαΐ 4ν Γ""·»·ί-""»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Βαητίαεις
Την παριλβαΰααν Κ..ει«χίιν ό αυνά£ΐλφβ( Χ.
Εμμανουήλ Πετρίχηί ϊβάπτιαε τ& Βυν*τριι5ν τβθ
Μ. Δημητοιου Κβο«ιόη, διευθυντού ΟΙνβποιιΙνν
ΚολυμβΑρίου, ί βμάαας αΰτο Μαρίαν.
Ι.Ις τόν «·4δβχον χαΙ τού; ν=νΐις, 4 ·Παρχτη-
ρητής» εϋχΐται να των ίήαη ή νεβφώτιβτος.
Ευχαριστηριον
ς«ντ«; ΐνοιαφϊρον κ<χχ γϊνι»ωί τβυ; παραχβλίυ- θήοχντας την »π^Β(ΐΐν τοΏ ^ολυηγχπημενου μας αυζΰγου χκΐ πατρός Κυριακού Ίζαμουρτζβγλου τυχών ίν £< τΰν θυμχτων τ&ΰ ββμβαροιομοδ Κβοτβλλίβο Κιβίμβυ ΊδιαιτερΜς εύχοΐριοτοϋμβν θεριι^ς τβΰς Μ. χ. Ια- τρ:ΰ; 'Ηλ Μαργ»<ρί<ην, ΊΜάν. Λυγιΐάχην, Χαρι- τάκην, χαβϊΐ' χ-«ί τβν φΐρνι^κβποιβν Χαρίλ Λυ- γιΐάχην, οια τας ποεσπαβ<Ια( των ηρος διίβοιβιν τβΰ ελλείποντας. Έπίαηί ΐην οΐχβγίνειαν Μπα- }ββ*νην χβταβίβαιοιν ατέφΐνβν, τβν Ιωάν, 'Α- νβυβίχην ίκφ^νήβαντοι λόγον, τβν Γεωργίαν Εταυρουλάκην χ.λ.π. Η βϋίογΐς χ«1 τ« τέκνα ΠϊΙΛΚΙΤΑΙ Μεγίβο,νβν ίν κ«λή χ«Γ«θΓάοϊΐ. Ιχι «ι»; ΚριΑρη π, παρ* τβ Παν«»·ν. Σήμερο-ν δύο τια^ιΐιΐτάσεις 4—6, 0!)2—8 '|1)2 Ν;ον Ζουρ^άλ καί τό πβιό δυ»αιιΐ>'ό
?ογο πού προίβλήΰη μέχμΐ οτ'ιμΕοον, μετά
άπό τό «οίαν ή οάμε πρυιιιοΐκι». Ό όπαράμΐ·
λος Χάϊνριχ Γκ»Ίι(>γχ έ·.μΐ|>εύκι ΐόν νέον κυΐ·
νωνικό ύΐιβ(ΐχ"ληηοόν.
«ΤΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΝ»
Συιιΐτοάθίουν » Ό άλησμόνηιος άπό τό έ"ρ·
γον «Όταν ή σάρξ ποοοτάζει άνώΐτρος τοθ
'Εμίλ Γιάνιχς, Χάϊ.ρΐχ Γκεόργκ καί Γχιζέλα
ΟΟλβν,
Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΙμπτη 25 Μαΐου 1944
■βέοντο'μέ την ευεργετικήν υπέρ τοΰ λαοδ δρα
οτηριότητά τού αί είς Αθήνας άφίίβις τού.
Μέ αυτήν την χαρμόσυνον κα'ι έλπιβοφό·
ρον προσδοχίαν ηκούσθη 3ιά τοϋ:ο μέσα^ είς
δλα τα βτρώμστα τού λαοϋ ότι ό κ. Νοϋμπάχερ
ευρίσκεται πάλιν άπό τίνων ημερών μεταξύ η¬
μών. Ήτο δέ τόσον μεγαλυτέρα ή χαρά αύτη
δσον διότι ή άφιξις ιου συνέπεσε την φοράν
αυτήν μέ μίαν άφόρητον πλέον περίοδον. Μέ
την λίραν, δίδουσαν τό ούνθημα τής αΐσχοο-
χερδείας μέ τα εκατόν καί πλέον Ικατομμΰρια
τής τιμής της, μέ τό λβδι κυμαινόμενον^ είς τα
έπτά έκατομμύρια, τό ψωμί πλέον τοΰ^ ενός
έχατομμυοίου, μέ τό κρέας—τό σημειώνομεν
διά την Ιστορίαν μόνον, καθ" όβον έπαυαε πρδ
πολλοΰ νά έχη σχέσιν μέ την διατροφήν των
τιμίων Έλλήνων—πέριξ των πέντε έχατομμυ·
ρίων, εδημιουργήθη κατάστασις μή έχουσα τό
προηγούμενον της ούδ' είς αύτά τα μαΰρα
χρονικά τής όμοιοχρώμου άγοράς.
Είς αυτήν την κατάστασιν προσδοχφ άπό
τόν κ. Νοϋμπάχερ όδυστυχών πληθυσμός μίαν
βελτίωσιν. Συναισθανόμεθα βεβαίως όλοι οί
'Ελληνες ότι δ κ. Πληρεξούσιος δέν είνε θαυ·
ματα. Αναμένομεν δμως μίαν κπλυτέρευσιν
πού νά καθιστςί στοιχειωδώς βιώσιμον την
ζωήν μας. Τα ενδεικνυόμενα πρός τούτο με
τρα δέν άνήκει είς ημάς νά καθορίσωμεν. Η
πολυήμερης μελέτη των παρόντος προβλη
μαΐων είς την οποίον εχει άφιερωθή άπό τής
πρώτης οτιγμής τής άφίξεώς τού είς Αθήνας
ό κ. Νοϋμπάχερ, όμοϋ μέ τούς συνεργάτας τού
καϊ τοϋς έκΐτροσώπους τής Κυβερνήσεως, «ι
στεύομεν ότι θά προσδιορίση άφ" έαυτής καί
τα καλυτέρα άναχουφιατικά μέΐρα. "Ισως,
δοθείσης τής εύρΰιηιος τής δικαιοδοσίας τοϋ
κ. Νοϋμπάχερ, νά είνε συν τοίς άλλοις, τεε
σφόρος ή έφαρμογή διαφόρων συνδυαημών
οΐκονομικών καί έπισιτιστικών, μέ τάς άλλας
χώρας τής δικαιοδοσίας τού, ώατβ νά βελτιω
θδ ή κατάστασις τής διατροφήν τού λαοθ μας,
πλησσομένου τοϋ μαυραγοριτισμοΰ καί τής
κερδοσκοπίας.
Τό ποθητόν τουτο άηοτέλεσμα δραματιζό-
μενος ό έργαζόμενος κόσμος τής χώρας μας,
άναμένει μέ αληθή άδημονίαν τάς έχδτιλώσεις
των προστατευΐικών υπέρ αυτού μέτρων τού
ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΠΡΟΑΟΤΙΚΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟΝ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΙ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝ.ΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝ.ΑΣ ίΚΑΙ ΤΩΝ ΔΑΡΔΑΝΕΛΛ.ΩΝ ΜΕΤΑ ΤΝΙ ΚΩΝ)ΠΟΛΕΩΣ
ΚΡΡΟΛΤΝΟΝ 24 —Αί γερμανικαί Ενώσεως. Μέχρι τούδε ό εχθρικός Τύ·
κυ,ΐΓ·υΛ1ΙΝυιΝ, Δ*, λι ττυμ_____ 3Κοβ1£ίηυ πάντοτε ότι ή Σοβιετικη
ματοηο'ός. Καί δέν περιμένομεν άφελώς Οαύέπισήμου ξένου μας.
ΑΠΟ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
'Ή ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΟΥ Ε.Α.Μ. ΑΝΤΕΘΝΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΝ
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ κ. ΤΑΒΟΥΛΑΡΗ
κή Κυβέρνησις αξιοί την βοήδειαν πάντων
καί Ιδίως έκείνων οΤτινις λόγω των άξι·
ωμάτων των είνε ΰπόχριοι πρός τοθτο. Ι¬
διαιτέρως δέ άποτεΐνεται είς την Ελληνι¬
κήν νεολαίαν την έλπΐδα τοθ γένους. ,
Διότι πάντες πρέπιι νά συναιοβανβω-
μβν δτι ευρισκόμεθα πρό συνωμοοίας εναν¬
τίον τής Έλληνικής φυλής άφαντάστου καί
πρωτοφανοθς τραγικότητος.
Όταν άντιμετωπΐζομεν σκληρόν άλλη·
λοσπαραγμάν καί δρασιν εγκληματικήν
άσυνήθη διά τα 'Ελληνικά ήβη. "Οταν είνε
άποδεδειγμένον 8τι οί επί κεφαλής δρθν·
τες εΚ βόρος τής Έλληνικής Πατρίδος δέν
είνε "Ελληνες άλλά πληρωμένοι κ τηνάν-
βρωποι τ ς στέππί. ς, Εχομεν την αξίωσιν
νά λόβουν δλοι εύθαρσως καί ανδρικώς
την αρμόζουσαν θέσιν καί νά διακηούξουν
την προσήλωσΐν των είς την θρησκείαν,
την οικογένειαν, την Ελληνικήν πατρΐδα.
Ό κ. ύπουργός των Έσωτερικών ήσχο·
ληθή δπειτα μέ την στάσιν μερικων αρχιε¬
ρέων καί Ιβρέων, καβηγητών τοθ Πανεπι¬
στημίου καί στρητηγθν, των οποίων την
δρασιν μεζΙ μέ τούς ληστάς καί τούς κα·
κοποιούς κατΐκρινε σφοδρώς. Ό κ. ύπουρ¬
γός των Εσωτερικόν είπεν δτι είνε πλέον
καιρός νά λάβο οαφή επί τοθ ζητήματος
τούτου θέσιν πρό παντός ή έκκλησΐα.
"Εάν είς τάς τάξει- τω/ διεβνών έγκλη-
ματιών, είπεν ό κ. Ταβουλάρης, ύπάρχουν
καί παραπλανηθέντες διανοούμενοι είναι
καιρός νά άπομακρυνθοθν άπό αύτάς.
Εάν έλπΐζουν δτι θό δΰνι θοθν νό συγ
κρατήσουν τή/ εγκληματικήν δρασιν σφα-
γιαστθν καί δολοφόνων τοθτο αποτελεί
ουτοπίαν, ίπιψυλάασεται δέ καί είς αύτούς
ή τύχη τοθ Κερένσκυ, τοθ Τρότσκυ καί τό-
σων δλλων άνοήτων ομοφρόνων των δολο.
φόνων των.
Ό αποδιδομένας σήμερον φόοος τιμής
είς τούς 48 υπέρ Πατρίδος καί θρηοκεΐος
κρεουργηβ'.ντας "Ελληνας Άοτυνομικοΰς
καί Χωοοωύλα?ος 8ά προπληρωθή δταν
επιβληθή αμείλικτος τιμωρΐα είς τούς δο·
λοφόν^ υς των. Ναΐ—θό επιβληθή.
Τό ύπόσχεται ό Ελληνικάς λαός, τα θέ¬
λει ή κινδυνεύουσα θρησ<ε!ο, τό αξιοί ή σΐμασσουσο Έλληνικΐ, οίκογένεισ, τα επι¬ βάλλει ό Ελληνικάς πολιτιομός τόσων χι· λιετηρΙ5ων. Εύγενή καί τΐμια 'Ελληνόπουλα θύματα τοθ υπέρ διασώσεωζ τής "Ελλάδος αγώνος ή μ ήμη σας θά παραμείνη αΐωνΐα. Μετά τόν λ5γον τοθ κ. Ταβουλάρη. ή μουσκή τή; φρουρας άνέκροιισε τό πένβι μόν ίμβατήριον τοθ Σοπέν, ένφ τα στρα· τιωτικά τμήματα άπέδιδον τάς κεκανονι- σμένας τιμάς. Τα καταστήματι τής πρωτευ¬ ούσης συμφώνως τή διαταγή, &Ιχον κλκίοη άπό τής 11 μέχρι τής 12,30" μ.μ. _. ΑΘΗΝΑΙ.—Κατά τό τελεσθέν είς Αθήνας πάνδημον καί επιβλητικόν μνη μόσυνον υπέρ των δργάνων τής τάΕεως, άτινα επεσαν θύματα των κομμουνισταί, δ ύπουργός των Έοωΐερικών κ. Ταβου¬ λάρης εξεφώνησε τόν κάτωθι λόγον : Ε.Α.Μ. ή Εθνικόν Άπελευθερωτικάν Μέτωπον. ΟΟτω ενεφανίσθη πρό τοθ έλληνικοθ λαοθ καί άπηγγέλθη την απελευθέρωσιν καί σωτηρίαν τού. Καί μία άπό τάς πολλαπλός έκδηλώσεις τής άπ«λευθ«ρώσ ως καί ^σωτηρίας [είνε καί ό οφαγιασμός 42 αστυνομικον είς τό Σουλινάρι καί 6 χωροφυλάκων είς τόν Μα- ραθωνα, δι£ την απόδοσιν δέ φόρου τιμής είς νό νέα ταθτα θύματα συνεγκκντρώ- θη,-«.ν ένταθθα. Ή δράσις τής έγκληματικής ταύτης ορ¬ γανώσεως καί οί σκοποί της κατεδεΐχθη- οαν (ύθύς άμέσως είς ολόκληρον την 'Ελ- λάδα. Δράσις άντεθνική, δράσις άντιχρι- στηνική καί μέτωπον ελληνικόν έπιτιθέμε- νόν κατά τθν τιμιωτέρων Έλλήνων καί δήωσις καί >ηστεία καί δλεθρος καί φόνος
ή"σαν αί υπηρεσίαι τοθ ΈθνικοΟ Άπελευθε-
ρωτικοθ Μϊτώπου. Δράσις την όποιαν εδη¬
μιούργησαν οί δολοφόνοι τής Μόσχας καί
οί άλλοεθνεΤς έχθροί τής Έλληνκής Πά
τρΐδος την όποιαν ύπονομΐύουν ουνεχως
καί έπιδιώκουν την έξοφάνισΙν|της.
'ΑξιωματικοΙ καί οπλίται, Τκρείς καί μο-
ναχοί, καθηγηταί καί διδάσκαλοι, έπιστήμο-
νες κα) τΐμιοι οΐκογενίΐώρχαι, κρατικοί
καί δημοτικο) δρχοντες, πίπτουν υπό τα
δολοφονικά πλήγματα τοθ Ε.Α,Μ. καί των
αλλων περί αύτούς άνθελληνικων όργανώ
σεων. Οί οΤκοι τοθ ΟεοΟ βεβηλοθνται "αί
μεταβάλλονται είς οΤκους άκολοσΐας, ή δέ
οίκογένεια, ή ήθική, ή θρησκείο, ή προσή-
λωοις είς τάς ελληνικάς καί θρησκευτικάς
παραδόσεως, αποτελοθν προσκόμματα 8 π-
να διά παντός μέσου πρέπει νά έκμηδε
νιοθοθν.
Αύτάς τάς υπηρεσίας προσρέρουν είς
την Ελληνικήν πατρίδα οί θεσμοί τοθ Γ.Α.Μ.
—ίι.Λ.Α.Σ.—Ε.Π.Ο.Ν. καί δλων των ύπ' αύ
τούς δρώντων πολυ«θν&ν κακοι'ργων.
Κατά τής άποσυνθετικής τούτης δρ^σε
ως εΤχε την υποχρέωσιν ν" αντιταχθή ή
Έλληνική Κυβέρνησις καί άντετάχθη. ΕΤχε
τό καθήκον νί αποδεχθή την έπιταγήν
τής ΰγκ-Ος μερίδος τοθ Έλληνικοθ λαοθ
καϊ την απεδέχθη.
Όφείλει νά τιμωρηθή τούς σφαγιαστός
χιλιάδων 'άλλήνων είς οϋς προσετέοησαν
καί τα 48 θύματα τοθ καδήκονιος κα) θά
τούς τιμωρηθή άμειΜκτως.
Τοθτο ύπόσχονται νά έχτελέσουν οί
προϊύτόμινοΙ των, οί ουνάδελφοΙ των καί
βλοι όϊ διά τθν έγκλημάτων τούτων πλητ-
τόμενοι τίμιοι "Ελληνεΐ.
Είς τό βαρύ τοθτο Ιργον τη; ή Έλληνι-
Χέραλδ» καί
«Νταίηλυ Μαίηλ» περί τού μυστικού
Συμφώνου τού ύπογραφέντος μεταΕύ των
Έλλήνων καί των Βουλγάρων κομμουνι-
στών.
Αί γερμανικαί Ιφημερίδες τονιζουν
ίν προκειμέ ω ότι τό σύμφωνον αύτο
άποκαλύπτει τα πραγματικά σχέδια καί
τάς προθ'σεις τής Μόσχας δια την πε¬
ριοχήν των Βαλκανίων. Ή Μόσχα—γρά-
φουν—σχεδιάζει τόν σχηματισμόν Ενώ¬
σεως Σοβιετικών Δημοκραηών τής Νο-
τιανατολικής Εύρώπης, αί οποίαι νά πε-
ριλαμβάνουν επίσης καί μίαν αύτόνομον
σοβιετικήν Δημοκρατίαν τής Κωνσταντι¬
νουπόλεως καί των Δαρδανελλίων.
Ή ήμιεπίσημος «Γερμανική Διπλω-
ματική Άνταπόκρισις», τής όποί«? τα
σχόλια επί τοΰ μυστικοΰ αυτού Συμφώ¬
νου Έλλήνων καί Βουλγάρων κομμουνι-
στών άναδημοσιεύονται έκτενώς υπό των
μεγαλυτέραν βεοολινείων εφημερίδων σή¬
μερον, τονίζει δΐι είναι έξαιρεΐικώς ση¬
μαντικόν τό γεγονός ότι αί λεπτομέρειαι
επί τού σχεδίου τούτου άποκαλύπτονται
τώρα μόλις υπό των βρεττανικών εφημε¬
ρίδων, καίτοι τό αντίγραφον τοΰ σχεδίου
τούτου ευρίσκετο είς χείρας των λονδινεί-
ων εφημερίδων άπό πολλών μηνών.
Οί έν Καΐρω ανταποκριταί των αγγλι¬
κών εφημερίδων «Νϊαίηλυ Μαίηλ» καί
«Νταίηλυ Χέραλδ» εδήλωσαν ότι άπό τοΰ
παρελθόντος Ίανουαρίου ήδη είχον Ιπι-
ύχει άντίγραφα τοϋ έν λόγφ Συμφώνου.
Ή κατά την εποχήν εκείνην εν τούτοις
δημοσίευσις τοΰ Συμφώνου τούτου ε¬
θεωρήθη τότε ώς άσύμφορος ύιτό των
βρεττανικών Άρχών διότι αύται έφο·
βοϋντο ότι ή δημοσίευσις τοΰ έγγράφου
τοϋ άποκαλύπτοντος τα πραγματικά σχέ¬
δια καί τάς προθέσεις τής Μόσχας δσον
άφορςί την νοτιανατολικήν Ευρώπην, θά
ήτο δυνατόν νά δημιουργήση παρά τώ
βρεττανικψ καί τώ άμρρΐκανικψ λαφ την
πεποίθησιν ότι αί δυτικαί Δυνάμεις είχον
υποχρεωθή νά προβούν εις σηαυντικωτά-
τας παραχωοήσεις πρός την Μόσχαν κατά
τάς Διασκέψει ς τής Μόσχας καί τής Τε-
χεράνης.
Τό πέμπτον άρθρον τού μυστικοϋ
τούτου Συμφώνου, τό αναφερόμενον είς
σχεδιαζυμένην ίδρυσιν αύτονόμου σοβιε-
τικής δημοκρατίας Κωνσταντινουπόλεως
καί Δαρδανελλίων, έπιβεβαιώνει την εν¬
τύπωσιν ότι ή Αγγλία καί αί Ήν. Πο¬
λιτειαι προέβησαν είς σημαντικάς παρα¬
χωρήσης -τρ ς την Σοβιετικήν Ένωσιν
διά τα Δαρδανέλλια. Αί προσπάθειαι %■
πομένως των Δυτικών Δυνάμεων όπως
παρασύρουν την Τουρκίαν είς τόν πόλε¬
μον π< πά τό πλευρόν των Συ^ιμάχων, ουδόλως θά διηυκολύιοντο βεβαίως εάν ή Τουρκία εγνώριζεν ότι ή Αγγλία κοί αί Ήν. Πολιτειαι ήιαν διατΐιθειμέναι λά παραδώ τουν τα Δαρδανέλλια είς την Σο· β ετικήν Ένωσιν. Είναι κατάδη'ον, φυ σικά, ότι ή ίδρυσις αύτονόμου Δημοκρα¬ τίας των Δαρδανελλίων υπό τόν έλεγχον τής Σοβιετικάς Ένώσ-ως, θά ήτο απλώς μία ποώτη >ράσις τής πλήρους ά-τοροοφή-
σεως τής 'ίουρκίας υπό τής Σοβιετικής
ψεύδει τόν ϊσχυρισμόν αυτόν-
Αί συνταρακτικαί άποκαλύψεις των
δύο αυτών λονδινείων εφημερίδων θ' ά-
ναγνωσθοϋν άναμφιβόλως μέ μέγιστον
ενδιαφέρον εν Τουρκία. Οί Τοϋρκοι θά
πληροφορηθοϋν άπό τό μυστικόν αύΐό
μεταξι» Έλλήνων καί Βουλγάρων κομ·
μουνιστών Σύμφωνον ότι ή Σοβιετικη
Ένωσις εφαρμόζει την αύτην έναντι τής
Τουρκία; Ίμπεριαλιστικήν καί κατακτη¬
τικήν πολιτικήν την όποιαν έφήρμοζαν
καί οί Ρώσοι Τσάροι, οί όποΐοι πολλούς
διεξήγαγον πολέμους διά νά επιτύχουν
τόν επί των τουρκικών Δαρδανελλίων «Ε¬
λεγχον.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Είς την ήδη άγ-
γελθεΐσαν σύμβασιν μεταξύ των Έλλήνων
καί των Βουλγάρων κομμουνιστών, περί
τής δημιονργίας «ενώσεως σοβιετικών
σοσιαλισΐικών δημοκρατικόν είς τα Βαλ-
κάνια», άναφέρεται ότι ή ενωσι>, αΰΐη
πρόκειται νά περιλάβη την Έλλάδα,
την Μακεδ.ννίαν, την Βουλγαρίαν καί
την Σερβίαν. Τα κομμουνιστικά κόμ-
ματα τής Ελλάδος καί τής Βουλγαρί¬
ας πρέπει νά άναλάβουν «έξ Ιδίας αυτών
πρωτοβουλίαο τακτικήν» πρός επίτευξιν
τοΰ σκοποΰ τούτου. Αμφότερα τα μέρη
—ώς άναφέρεΐαι περαιτέρω—θά εργα-
σθοϋν διά την εξασφάλισιν των βορείων
συνόρων τής ενώσεως καί δή μέ τόν σκο¬
πόν νά φδάσουν ταυτα είς τόν Δούνα-
βιν, δ οποίος χαρακτηρίζεται ώς σύνο-
ρον τής Βουλγαρίας καί τής Σερβίας. Τα
σύνορα ταύτα πρόκειται νά καταλήγουν
βορείως τοΰ Φ.οΰμε εις την ΆδριατικιΟν.
Ή Βουλγαρία πρόκειται νά λάβη διέξο¬
δον πρός τό Αίγαΐον πέλαγος. Τό πέμ-
πΐον άρθρον προβλέπει τό ήδη άγγελθέν
σχέδιον, περί τής δημιουργίας αύτονό¬
μου δημοκρατίας ύχό σοβιετορωσικόν 5-
λεγχον,ήτιςθά περιλαμβάνη τα Δαρδανέν
λια μετά τής ΚωνσταντινουΛθλεως. Ώς Ιλ,-
ληνο σερβο-βουλγαρική Μακεδονία χαρα¬
κτηρίζεται ή περιοχή μϊταξύ τού ποτα-
μοΰ Νέστου ναί τού δρους Ροδόπη πρός
ανατολάς των όρέων "Αϊλα, Όσονχώφ
καί Σάρ πρός βορράν, των «λβονιχών
"Αλπεων καί τής δροσειράς τής Πίνίίου
πρός δνσμάς, κπθώς καί τοΰ δρους Ό-
λυαπος καί τού Αίγαίου πελάγους πρός
νότον, ήτις περιοχή πρόκειτιχι νά αποτε¬
λέση ανεξάρτητον αύτόνομον σοβιετοσο-
σιαλιστικήν δημοκρατίαν ίντός τής ενώ-
οεο>ς. Είς ούτήν θά ανήκη ωσαύτως καί
ή νήσος Θάσος
ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ ΕΙΣ ΠΕΡΣΙΑΝ
Κωνοταντινούπολις, 24. — Κατά πληρο¬
φορίαν της έν Τεχεράνη εκδιδομένης εφημε¬
ρίδος α'£ΐτελαάτ» μεγάλαι πλημμυραι εγέ¬
νοντο είς ΓΟ Ζαμινδάστ καί Ζερινδάστ τή;
Βορειον Περσία:, εκ των οποίων εκαλύφθη-
οαν αί οιδηροίρομ καί γραμμαί. Σοβιιεικά
οτρατεύματα αυνέβαλον είς την άρσιν των
ζημιών. Έπίσης είς την περιφέρειαν Σεναν
πολλαί οικίαι κατεκλύθησαν υπό των υδά¬
των. Μεγάλαι ζημίαι εγένοντο είς την
εσοδείαν.
ΨΥΧΑΓΟΓΙΑ ΧΑΡΙΝ ΤΚΙ ΣΤΡΛΤϊΟΤΟΜ
ΠΑΤΡΙΣ- Μ-ΤΐΙΠΟΙΙ
ΘΕΑΤΡΙΚΑΙΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΙΠΑΝ!!
Ό γερμανιχός Σννδεαμος Πατρίς—
Μέτωπον εν τή προοπαϋείψ τον όπως τα
άπανταχοϋ άγωνιζόμενα τέκνα τον βοη-
ΰοϋνται παρ' αΰτοϋ, δ£ν παραλείπει νά
χρίχη έστω και είς τα πλέον απομρμα-
κρνσμένα μέρη δια την τέρψιν καϊ ψν-
χαγωγίαν των στρατιωτών, οί δποϊοι μα¬
κράν των ε3τι ών των άγωνίζονται διά την
Μεγάλην Γερμανίαν. Ούτω άπό ημερών
δίδει χαΐ Ινιαϋ&α σειράν Ιπιμελημένων
παραητάσεων, αί οποίαι διακρίνονται διά
τό μποίο, τό πνενμα καί τό πλούσιον τής
οκηνο&εσίας των. Είχαμε την ευτυχίαν
νά παρακολουθήσωμεν μίαν τοιαύτην δ-
ηερετιχην παράστασιν με τόν τίτλον < «...«οί πά ντα ή αγάπην ε? ς τό χινηματο- ■θέατρον «Πάνϋεον». Ό παλμός, ή τί- ννη, τα νειάτα, τα οκηνιχά, ή μουοική, ίμαν χδτι τό αφ&αατον άλλά χαϊ πολ{) φυοιχόν δταν άναλογισϋη χανεΐς δτι τοΰ- το προέςχεται άπό ίνα λαόν τόσον δυνα¬ μικόν ώς ό γερμανικός όστις δεικνύει Ιν ώρα πολέμου τάς ίξαιρετικάς άρετάς τού είς τό στρατιωτικόν, άλλά καί τό λλ πεδίον, ΔΙΑΤΑΓΜΑ χαταοχέσεως τής περιουσίας των έββαίων §ΐ· Ή περιουοΐα πάντων τθν ϊν Κρήτη διαμενόντων ^βραυν, άδια<ρίτως ύπη<οό- τητος, έπιτόσσεται άτό τής 20. ΜαΤου 1Ο44 καί δέον ν ά δηλούται κατά κατηγορ1- αν καί δκτοσιν είς την άρμσδΐαν Κράϊς Κομμανταντούρ μέχρι τή. 28. 5. 1°44. (γπό την έννοιαν τοθ περόντος δια τάγματος όπάγονται δλα τα ύπάρχοντ3 καί τα δικαιώματα, τα όποίο έκπροουποθν χρηματικήν αξίαν, κινητόκ ο.Ι άχι-ήτο, δκοι ώματο χρησιμοποιήσεως έκ συμβόλαιον ε οικιάσίων, ^ίτήσεων παντός εΤδουΓ, χρε ωγράφων, μΐΓθχων άνωνύμων έταιριθν ή αλλων τ'τλων κλπ»). Ύπογρεωμέ' οί νό ^"άνβγν''λλθυν βΤν€: 1) Όνοι ο| Ιδιώται οί όποΤοι κατέχουν έβραΐι<ήν ίδιόκτητον περιουο'σν, ·>ήν οιόΙ
όν βχουν π-ραλάβει πρός χρησιμοπο'ησιν
ή διαφύλαζιν.
2) Όλαι αί Τράπεζαι, ή ύπηρεσΐα κτημα
τολογίου καί δλ>αι Έλληνικοΐ Αρχαί, δικη
γόροι, συμβολοο ρΑφοι »·λη. δία τάς ύπ'
αύτΟν έγγβγραμυένας ή διαχο·ιζομένας
Ιου5αϊκό; άζίας Ρ περιοι οΐτς.
3) Όλαι γ! [ουίαΐκαί έττιχειρήσεις μέ
έβραίους μετόχου;.
§2
Τό δικαΐωμα ηλη^εξ^υ^ιότητος δι" εβρα¬
ϊκός περιθυσ^ς άναστέλλεται.
Δύνανται νά έξβυοιάσουν έβροϊκήν ί
διοκτησ'ον μ5ον οί λαμβώναντες σχετικήν
δδειαν ποοά ιήςΧράϊς Κομμοντοντούο.
Ή Κρ6ϊς Κομμοίνταντούρ άναλσμβάνβι
την διαχείρισιν τθν έδραϊκθν περιουσ.Ον
άπό τής 20.5.1°44.
Ή ύποβλητία 6νσφορ6 δίον νό περιέ-
χη ονοματεπώνυμον καί διεύθυνσιν κατοι
κ>ας τοθ κρώην έβρο'θυ κατόχου τής π«ρι
θυσίας.
§3 . :
Αι έπΐ'ϊτογμί'νοι περιουσ'αι θό παραδο
θοϋν είς την διαχείρισιν τοθ Έλληνικοθ
κρατοικτ.
§4.
Πσρα6Λσπς τΓ,ς παρούσης διαταγάς τι
μωροθνιαι «οτ6 τΛς Ιοχυούσας διατόζεις.
?3. Μοΐου 1944
Ο ΔΙΟΙΧΗΤΗΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Υπέρ τοθ Ταμείον Έλεημοσύνης
'© κ. Σΐυλΐίΐνίς ΠίΓρίκης *«τΙ βπφάνου τώθ
«ανίνΓβί εβφίκλίίυ; Μπίίλβτζϋ ορ*χ 1.6Μ.000.
Τβ Δ. ε. εύχβρΐίτβι βίρμδ{.
Δωρεαί υπέρ τοθ Σαναιορίου
'Μ κ ·Ελίνη χίίρ« Κυν ·Αν*ννο«άχη
ί';Ινι βΙ» !"> ΕβνϊΓβριβν Χ»νΙ»ν βρχχμβς
β 000 «Ις μνήμην τβδ αυζώνββ της Κ»ν)ν·α.
•Η Δ)νί»ί ίύχα^υΐεΐ Βίρμώς
ΓΚΖΛλΙΓΑΙ ΜχνχανβηήναΑον (ντουλάηιι μάρ-
χας Ίυχννου Μελχμ-ΐιανά'η Πλ^ΐθφοοΐαι πα-
οα τφ Ο1ν·μαγΐιρ«|» Έμμ 'ΑΒουσίχη 44*ς Χΐ-
τΕΛ Μιχάλη.
ΕΚΤΚΛβΥΝΙΑΙ ΜΙ1ΙΑΦΡΑΪΜ2 Ιχ της «λ-
ληνιχή; είς τ.ιν γΐί,μανι,ιήν χαΐ 4ν Γ""·»·ί-""»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Βαητίαεις
Την παριλβαΰααν Κ..ει«χίιν ό αυνά£ΐλφβ( Χ.
Εμμανουήλ Πετρίχηί ϊβάπτιαε τ& Βυν*τριι5ν τβθ
Μ. Δημητοιου Κβο«ιόη, διευθυντού ΟΙνβποιιΙνν
ΚολυμβΑρίου, ί βμάαας αΰτο Μαρίαν.
Ι.Ις τόν «·4δβχον χαΙ τού; ν=νΐις, 4 ·Παρχτη-
ρητής» εϋχΐται να των ίήαη ή νεβφώτιβτος.
Ευχαριστηριον
ς«ντ«; ΐνοιαφϊρον κ<χχ γϊνι»ωί τβυ; παραχβλίυ- θήοχντας την »π^Β(ΐΐν τοΏ ^ολυηγχπημενου μας αυζΰγου χκΐ πατρός Κυριακού Ίζαμουρτζβγλου τυχών ίν £< τΰν θυμχτων τ&ΰ ββμβαροιομοδ Κβοτβλλίβο Κιβίμβυ ΊδιαιτερΜς εύχοΐριοτοϋμβν θεριι^ς τβΰς Μ. χ. Ια- τρ:ΰ; 'Ηλ Μαργ»<ρί<ην, ΊΜάν. Λυγιΐάχην, Χαρι- τάκην, χαβϊΐ' χ-«ί τβν φΐρνι^κβποιβν Χαρίλ Λυ- γιΐάχην, οια τας ποεσπαβ<Ια( των ηρος διίβοιβιν τβΰ ελλείποντας. Έπίαηί ΐην οΐχβγίνειαν Μπα- }ββ*νην χβταβίβαιοιν ατέφΐνβν, τβν Ιωάν, 'Α- νβυβίχην ίκφ^νήβαντοι λόγον, τβν Γεωργίαν Εταυρουλάκην χ.λ.π. Η βϋίογΐς χ«1 τ« τέκνα ΠϊΙΛΚΙΤΑΙ Μεγίβο,νβν ίν κ«λή χ«Γ«θΓάοϊΐ. Ιχι «ι»; ΚριΑρη π, παρ* τβ Παν«»·ν. Σήμερο-ν δύο τια^ιΐιΐτάσεις 4—6, 0!)2—8 '|1)2 Ν;ον Ζουρ^άλ καί τό πβιό δυ»αιιΐ>'ό
?ογο πού προίβλήΰη μέχμΐ οτ'ιμΕοον, μετά
άπό τό «οίαν ή οάμε πρυιιιοΐκι». Ό όπαράμΐ·
λος Χάϊνριχ Γκ»Ίι(>γχ έ·.μΐ|>εύκι ΐόν νέον κυΐ·
νωνικό ύΐιβ(ΐχ"ληηοόν.
«ΤΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΝ»
Συιιΐτοάθίουν » Ό άλησμόνηιος άπό τό έ"ρ·
γον «Όταν ή σάρξ ποοοτάζει άνώΐτρος τοθ
'Εμίλ Γιάνιχς, Χάϊ.ρΐχ Γκεόργκ καί Γχιζέλα
ΟΟλβν,


