136677

Αριθμός τεύχους

800

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Γ

Ημερομηνία Έκδοσης

29/4/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΤΑΙΟΚΤΗΤ ΗΙΕΥίΝΙΤΒΊ : Ι. ΙΜΟΡΒΝΙίΤΒΙ
    &ΙΕΥΒΥΗΤΒΣ ΣΥΜΤΛΖΕΒϊ : ΟΡ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
    ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΎΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΕΤΟΣ Ι". ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥΓ8ΟΟ · ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ 29. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΑΡΑΧ. 15000
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
    ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
    Η ΠΡΟΔΟΣΙΑ
    "Επρόδωσαν την 'Ελλϊδα. Μητρολοΐοι
    κατάπτυβτοι την ηαρέδιοσαν είς τόν 8 να·
    τηφόρον ένογκαλισμόν τοθ κομμουνι-
    σμοθ. Διότι αυτήν την Ενοιαν Εχσ,ι ή παραί-
    ιησις τής λεγομένης 'Ελληνικής κυβερνή¬
    σεως τοθ ΚαΤρου, καί αυτόν τόν σκοπόν έ-
    ξυπηρετεΤ ά άνασχηματισμός τής ψβυδοκυ-
    βερνήσεως ταύτης,βίς την οποίαν τόν πρω-
    τεύοντα ρόλον θά £χη ή υπό τόν Κλάραν
    πολιτική έπιτροπή τοθ ΚομμουνιστικοΟ
    κόμματος Ελλάδος. Οϋτω μετά την συμψω
    νίαν τής Τεχεράνης, καθ" ήν τα Βαλκάνια
    παρεδόθησαν υπό των εξ έπαγγέλματος
    ύπερασπιστθν τής Ελευθερίας των μικρΟν
    λαώ ν, Ροθσβελτ καί Τσώρτσιλ, είς τόν
    Στάλιν, οί σαβιετικοί πρόκτορες ανέλαβον
    ίντονον δρασιν είς τα Βαλκάνια πρός επι¬
    κράτησιν, βοηθούμκνοι υπό τής Άγγλι-
    κής Κυβερνήσεως. Όταν ό Β' Γραμματεύς
    τοθ Έπιτροπάτου των εξωτερικών Εδιδί α¬
    νακοίνωσιν είς τόν έν Μόσχα Πρεσβευτήν
    τοθ Τσουδερου διά τής οποίας άπητκΤτο
    βπως δλα τα έθνικά κόμματα έν Ελλάδι
    ένωδοθν υπό τό Κομμουνιστικόν κόμμα,
    ή~το σαφές δτι ή ενεργεια αυτή εΤχε προ
    οωπογραφή καί υπό των «συμμάχων» υπέρ
    των συμφερόντων των οποίων ή Ελλάς ε¬
    ξήλθε είς τόν πόλεμον καί κατεστρέφετο.
    Ή "Αγγλία άκολουσοθοα πιστώς την πα¬
    τροπαράδοτον πολιτικήν της ϊναντι τής Ελ¬
    λάδος, την προδίδει διά πολλοστήν βο-
    ράν καί την παραδΐδει είς τούς δνυχας τοθ
    μπολσεβικικοθ τέρατος. Ό ελληνικάς λα·
    ός, 6 οποίος εδέχθη την απειλήν των αγ-
    Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΗΓΠ ΑΝΑΡΧΙΑΣ
    ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΠΑΗΓΗ ΚΟΙΗΩΝΙΚ1
    Μείνετε άμόλνντοι άη' αυτόν διά νά
    διατηρήσετε την άαφάλειά σας καί
    την έϋ·νιχή σας σωτηρία
    γλικων τηλεβόλων χάριν τοθ ΈβραΙου Πα·
    τσΐφκου, ό ελληνικάς λαός, 6 οποίος έβτά-
    λη είς την Μικράν Ασίαν διά νά προ δοθή
    υπό των δγγλων χάριν των πετρελαΐων τής
    Μουσαύλη»-, ό οποίος εδέχθη τον αγγλικόν
    σαδιομόν έν τή όγωνιώδει τού προσπαθεία
    νά εϋρη οωτηρ'αν είς τα άγγλικά σκ^φη τα
    άγκυροβολοθντα είς την Σμύρνην, ό όποΤ-
    ος άπέθνησκε κστά χιλιάδας συνεπεΐςι τοθ
    άγλικοθ άποκλεισμοθ, ό οποίος άπεμυζήθη
    μέχρι τελευταίας ρανίδος άπό τόν άγγλοε-
    βραίον πιστωτήν Χάμπρο, 6 οποίος παρε-
    σύρθη^εΐς τάν Άλβανικόν πόλεμον έγκα
    ταλεΐφθεΐς είς την τύχην τού, πασαδΐδεται
    όνεικτιρμόνως είς την κσΛαστροφικήν μα¬
    νίαν των όρδών τοθ Τίτο καί των δολοφο-
    νικθν ληοτοσυμμορ 0/ τοθ Κλάρα. Καί ο]
    μέν κομμουνισταί μή Εχοντες έλλην κ
    V
    συνείδησιν έργάζονται διά την επικρατή
    σιν τοθ Σταλ·νικοΟ ΠανσλαυΤομοΟ καί πυ-
    λοθν την 'Ελλόδα *ίς τούς Σλαύους. ΤΙ θά
    είπωμεν δμως, δι* έκείνους οί όποϊοι σφα-
    γιάσαντες την ελληνικήν νεότητο, κατα-
    προδώσαντβς την Έλληνική ΠατρΙδα, έγκα·
    ταλεΐψαντες είς έρεΐπια καπνΐζοντα την
    'Ελλάδα καί μέ τάς πληγάς των τέκνων της
    αΐμορροούσας, εΊρευγον φυγήν έπαΐσχυντον
    διά νά έζσκολουθήσουν δήθεν τόν «άγώ·
    να», νά παραδώσουν δμως την πατρίδα άδι-
    ομαρτυρήτως είς τόν μπολο'βικισμόν.
    ΤΙ νά είπωμεν διά τόν Βασιλέα-Προδό
    την τόν θυσιάσαντα τόν λαόν τού είς τάς
    έπιταγάς των αύθεντθν τού;
    ΤΙ νά είπωμεν διά τούς «Πατριώτες» τοθ
    δημοκρΊτικοΟ συνασπισμοθ τούς έναγκαλι-
    οθέντος τό μπολσεβικικόν τέρας, είς ίνα
    θανάσιμον διά την Πατρίδα έναγκαλισμόν;
    Τή' απάντησιν βά την δώσωμε συντό¬
    μως, ©ά την δώσωμε ημείς, 6 γνήσιος ό
    άγνό* "Ελληνικάς Λαός, οί άποφασισμένοι
    είς οιανδήποτε στιγμήν καί υπό οΐασδήπο-
    τε ουνθή<ας νά πατάζωμεν καί συντρΐψω- μέν τούς έμπόρους τής τιμής μας, τούς λωπο δΰτας των ΙερΟν καί όσ!ων μος, τοΰς κα· ταπτύστους πωλητάς τής έθνικής ζωής καί υπάρξεώς μας. "Ενα.τι τής προδοσΐας ταύτης ά Λαός έγείρεται καί Πράττει τό δπλον διά την πρ'οάσπιοιν τής Πατρίδος. Μθν υπέρ πάντων ό αγών. "| ΓΕΡΜΜ1Κ0Σ ΣΤΡΑΤΟΣ ΥΠ0ΣΤΗΡΙΖ6Ι Κί1 ΥΠΕΡΑΣΠΙΖΕΙ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΤΟΠ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟη ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 27.—Είς Αθήνας ε'λαβε χώραν πρό τού ανωτάτου στρατιωτικόν διοικητοΰ τής Ελλάδος, στρατηγόν τής ά- εροπορίας κ. "Έρμπερτ Σπάίντελ, μία πι οέλασι των γϊρμανικών στρατευμάτων, ή δποία Ιπροξένηοε βαθείαν εντύπωσιν είς τάς πολλάς δεκάδας χιλιάδας Ιλληνας θεατάς. Ή «Καθημεοινή» γράφει υπό τόν τίτλον «Πεποίθησις καί ψυχή» : Οί στρατιώται αύτοι ήταν οί πραγματικοί ύ-τερασπισ'αΐτοΰ εύρωπαΐχου1 πολιτισμόν, ποαγαατικοί άττόγονθΐ τού έλληνικοϋ πνεύματος, άκατάλυτον τεΐχος εναντίον παντός κίνδυνον. Αίιΐός δ στρατός ύπο- σιηοίζει την 'Ελλάδα καί θά την υπε¬ ρασπίση μέχρι τέλβυς κατά παντός χι- δύνου ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πληρωμένοι σομμορϊται υπό την αγγλικήν ήγεσΐαν άπήγαγον την νύκτα της 26. πρός την 27. Απριλίου 2να ανώτερον γερμανόν αξιωματικόν. "Ανευ τής υποστηρίξε¬ ως ενός μέρους τοθ άστικοθ πληθυσμοθ, όστις, δΐυς πρό πολλοϋ Ιχω παρατηρήσει, συμπράττει μέ τούς συμ- μορΐτας καί προδότας τοθ ΑαοΟ, δέν θά ήτο ποτέ διινα- τή ή άπαγωγή τού. '/πό έθδομάδων δολοφονοθν οί συμμορΓται,κατ' εν¬ τολήν των δγγλων καί κομμουνιστήν χρηματοδοτών των, κατά κτηνώδη τρόπον έλληνας πατριώτας, ο! όποϊοι διά τό καλόν τού κρητικού λαοθ των καί την ησυχίαν κα! ασφάλειαν καί διά τό μέλλον τής Κρήτης ειργάζοντο είς μίαν νέαν μεγάλην 'Ελλάδα. ©έλω άπό τούδε μέ όλην την αύστηρότητα καί τή έπεμβάσει των γερμανικόν δηλών νά πλήξω όμειλΐκτως τούς ένόχους καί νά τούς καταστρέψη. Ή απόφασις αυτή ουδόλως μεταβάλλει τό γεγονός ότι θά προσπαθήση έπΐσης περαιτέρω, κατά τό πνεϋμα τής ύπ* εμού διακηρυχσεΐσης πολιτικής εΐρηνεύσεως, ήσυχΐας καί ασφαλείας διά τόν πληθυσμόν, νά έπιτύχω μίαν φιλικήν συμβΐωσιν μεταξύ των Γερμανικόν ένόπλων δυνάμεων καί των Κρητών. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ Στρατηγός ΜΠΡΩ Υ ΕΡ Ο ΝΕΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΣΚΑΦΩΝ ΣΥΝΕΠΕΙΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΕΠΙΘΕΣΕΙ ΔΙΕΣΠΑΣΘΗΣΑΝ ΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΘΕίΕΙΣ Ν. Δ. ΤΟΥ ΚΟΒΕΛ.- ΕΙΣ ΑΔΡΙΑΤίΚΗΝ ΕΞΕΚΑΘΑΡΙΣΘΗ ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΝΗΣΟΣ.- ΧΘΕΣ ΚΑΤΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ 68 ΑΓΓΛΟΑΜΕ" ΡΙΚΑΝΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕ.' 28 Απριλίου. Τό Ανώτατον άοχηγεΐο · των ένόπλων δυνάμεων ανακοινοί : Είς τόν χώρον τής Σεβαστουηόλεως χα· τέρρευσαν τοπικαί έπιθέσεις των μπολσεβί¬ κων υπό τό μαζικόν πΰρ 6'λων των ό'πλων. Ό ΰπιιξιωματικος Βίντερ είς ϊν οΰνταγ- μα γρεναδιέρων χατέοτρεψζ την 23. καϊ 24. Απριλίου 18 αρματα μάχης καί δ νηαξιο- ματικός Ρέντερ εις εν τάγμα καταδιωκτι- κό3ν άρμάτων μάχης κατέοτρεψε 10 ίχ&ριχά άίρματα μάχης. Είς τόν κάτω Δνείστερον προσπάθειαι τοΰ έχθροΰ καθ* δ'λην την ημέραν ό'πως εΰρύν;} τα προγεφνρώματά τού Ιματαιώ&η- σαν. Βοριίως τοΰ ΊααΙου νέαι όΊ' ίσχυρων δυνάμεων έχθρικαί προσπάθειαι διασπάσε- ας εναυάγησαν καΐά οκληροΰς άγόά*ας. Νοτιοίυτίχωι τοΰ Κόβελ οχημαπσμσΐ τοΰ στρατόν καϊ των δηΐων $}, υποστηρίζη- μενοι εξόχως υπό τής άεροπορίας, διέσπα- σαν βαθέως κλιμακωμένας έχθρικός θέσεις καί ϊρριψαν δπίοω τα Σοβιέτ είς τόν τομέα τού Τοϋρτζα. Σχηματισμόν βαρέων μαχητικων ιίεροπλά νων επετεθησαν την πορελθοΰσαν νύκτα ε¬ ναντίον άνεφοδιαστικώ» συνσέσμων των Σο βιίτ είς τόν χώρον τοΰ Σάρνυ. Είς τόν ά'πω Βορράν άπεχροΰσθησαν πλείσται, κατόπιν Ισχυράς προιτοιααοίας πυροβολικον, δΐίίαχθείοαι έχθρικαϊ προω· θήσεις μέ μεγάλας απωλείας διά ΐά Σοβιέτ. Κατά την άπό 26. 'Απριλίου ά·-αγγελθεΐ· σαν επίθεσιν εχθρικήν άεοοπλάνω· εναντί¬ ον μι~ς γβρμανικής νηοπομπής πορΊ τό Μηοντό* ανήλθεν ά άριθμός των υπό των μονάίοιν χον πολεμικοϋ ναυτικόν καταρρι- φθίντων δεροπλάνων άπό τρία είς ίνίίκα. "Εξ "Ιταλίας αγγέλλεται ίν»ργός δράσις οτρατευμάτων μας έφόαου. Πλείσται έχθρι- χαί προωθήσεις κατέρρευσαν. Είς την Άίριατικήν θάλασσαν εξεκαθα¬ ρίσθη ή νήσος Κούρκουλα άπό ιάς κομμου¬ νιστικάς ονμμορίας. Γερμανικαί δμάδες τορπΜαχάτων υπό την ; ήγεαίαν τοϋ ηλοιάρχον | Κορβεττων ΚΧούγ» καί τοΰ πλοιάρχου ΜιρΛ «άχ κατεβΰ· φισαν καΐά τάς πρωϊνάς ώρας τής 28. Α¬ πριλίου παρά ζίς άγγλικάς νοτίους ακτάς, έκ μιάς υπό καταδρομικών καϊ πολυαρίθ- μων μικρών μαχητικων πλοίων Ισχυρώς προστατευομένης βρεττανικής νηοπομπής, τρία πλοϊα σννολικής χωρητικότητος 9100 τόννων καϊ έτορπίλισαν έ'ν αλλυ 200 τόν¬ νων, τό οποίον δυνάμεθα νά ύηοίογΐζωμΐν ώς καταβυθιοθε'ν. Καΐά την διάρκειαν σκληρόΐν συμπλοκων ^τορπιλλισθή ηροοένι £» κ ιταδριμικόν, τοΰ οποίον ή χαταβύ&ισις, συνεπεία τής παρεμβληθείσης αμύνης, δέν κατέστη δυνα¬ τόν νά παρατηρηθβ. έν τούτοις δύναται να θεωρήται βεβαία. ΟΙ αχηματιαμοί μας ίπέ- οτρεψαν Άνευ βΧαβων χαΐ άπωλειων προ- σώπων είς τάς βάσεις των. .Είς την κατεχομένων δυτικήν περιοχήν ■χατεοτράφηααν χ&ίς 21 έχθρικά άεροπλάνα. Βρεττανικοϊ βομβαρδιστιχοϊ σχηματισμοϊ διεξΛγαγον κατΛ την νύκτα τρομοχρατιχήν επίθεσιν εναντίον τόπων είς την δυτικήν καί νοτιοδυτικήν Γερμανίαν, Ιδίας εναντίον τής πόλεως Φρίντριχ-χάφιν. 'Επροξενή&η- σαν ζημίαι είς χατωχημένα τετράγωνα καί απώλειαι έκ τοϋ πληθυσμοΰ. Α* δυνάμεις μας άεραμύνης κατέστρεψαν ενταύθα 4,7 τετραπινητήρια τρομοχραιιχά βομβαρίιοτιχά. Ταχέα γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα επετεθησαν κατά την παρελθούσαν νύκΐα εναντίον ατάχων επί τής Άνατ^λικής Αγγλίας χαϊ οχ->,ιιατισμοΊ βαρέων μαχητ κων άερο
    ^τλάνων εναντίον ουγκεντρώοεοον πλοίων καϊ
    ΰλλων οτόχων οπουδαίας πολεμικής σημαοί
    άς είς την περιφέρειαν των νοτιοδυτικών
    άκιων τής Αγγλίας, μέ καλά άποτελέσμ ΐα.
    ΤΙ ΣΤΟΙΧΙΖΕΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΑΧΟΥΣ
    ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΩΝ ΕΙΣ ΡΩΜΗΝ
    ΒΕΡΟΛΐνΟΝ, 28 —Είς ιό ποογρ-
    φύρωμα τού ΝΕτΐοΰνο άπώλραανρ^, άγ-
    γλοαμεςικανοΐ κατά τούς τρΓΪί 'Λρώτους
    μηνός κατά τ,ήν άιόβασιν των 252 δςιμα-
    Λα μάχης και άιχ·ευτικά άρματα, περί ιά
    500 βαρέα δπλα Λΐζικοϋ καθώς καί πολυ-
    άριθμα ίΐυροβολα καί αύτοκίνητα. Έν-
    ταΰθα ηδυνήθησαν οί άγγλοαμερικανοί
    νά πρηχωρήσουν κατά τάς εκατόν ήαέρας
    μόνον 15 χιλιόμετρα ταρά την κατανάλωσιν
    τόσου ύλικοϋ καί την υποστήριξιν τού
    πνρ,ιιβολιχον των πλοίων χαί των πολυα-
    ρίίτμων πυοοβολαοχιών. Κατά την «κεραυ
    -νοββλυν»- αυτήν «δράσιν» έχοειάσθηταν
    οί Σύμμαχ'«ι βαδίζοντες πρός Ρώμην 425
    ί) έρας, ήι-οι Ιν έ:ος καί δύο μήνας. Αί
    απώλειαι των μόνον είς τό ποογεφύρωμα
    τού Νεττούνο συ!ΐποσούνται ιιέχοι <"ιήμε- ρον είς 33.000 νεκρούς καί 6691 αίχμα- λώτους. Οί άγγλοαμερικανοί πρέπει νά ύπολογίζουν ότι τό ΐαξίδι των αύΐό διά την Ρώμην θά τούς στοιχίιρ, είσέτι του¬ λάχιστον 150.000 νεκρούς καί περί τάς 35.000 ^ ΤΩΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΝ ΠΡΟΝΟΜΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ—Ή γερμανική Ύιχηρϊθία Πληροφοριών διά τό εξωτερικόν γράφει ι Ή υπό τής βοεττανικής κυβερνήσεως διατα- χθεΐσα άΐτομόνωσις τού έν Λονδίνω διπλωμα* τιχοΰ σώματος άπό τόν £ξω κόσμον εσημειώθη είς τα Βερολίνον μέ Ιδιαίτερον ενδιαφέρον. 'Ιΐλπίζεται ότι ή έπίοημος δικαιολογία τής λή¬ ψεως τοϋ εξαιρετικόν αύΐοΰ μέτρου—ή άμεσος άναμονή τ,ής εΐσβολής—θά άποδειχθμ ώς πραγματικότης καί άχι, όπως τουτο συνέβη τόσας φοράς, ώς μία νέα μπλόφφα. Μία Πϊαν- μπτική έπιθυμία των βρεΐτανών ν' άποτολμη- σουν έιτί τέλους την είσβολήν άνΐαποκρίνεται πλήρως πρός αντίστοιχον επιθυμίαν των γερ· μανών, νά ύποδεχθοΰν όπως πρέπει τούς εΐσβο· λβϊς. Είς την εΰοωπαίκήν ήπειρον είνε δλα ίΐοιμα. Ή άνυπομονησία των γερμανών οτρα- ιιωτών νά Ιδουν επί τέλους άποβιβαζομένους τοϋ άγγλους καί τούς άμερικανούς στρατιώτας δέν είνε μιχροτέρα άπό την ανυπομονησίαν τή κοινής γνώμης είς την Αγγλίαν καί είς την Αμερικήν, ν' ακούση ότι οί εΐσβολβΐζ ανεχώρησαν. Μολαταύτα εκδηλούται ενταύθα ή αντίληψις ότι δ περιορισμός αύτάς τοϋ Λον- δινε'ου διττλωματικοΰ σώματος παραμένει ό- πωσδήποτε Ινα ύστερικόν μέτρον καί διά την περίπτωσιν άκόμη, καθ' ήν ευρισκόμεθα όν¬ τως είς τάς παραμονάς τής εΐσβολής. Άπό σΐναΐιωτικής απόψεως, τό μέτρον τουτο δέν ημπορεί νά δικαιολογηθή παρά μόνον εάν ή εΐσβολή πραγματοποιηθή ενός εΐχοσιτετραώρου άπό τής στιγμής, καθ" ήν ελήφθησαν τα πε- ριοριστικά αύτά μέτρα εναντίον των έν Λονδί¬ νω διπλωματίαν. "Εάν ή εΐσβολή άναβληθρ επι ημέρας τ μάλισΐα καί έβδομάοας, τόΐΕ η κυβέρνησις τοϋ Λοεδίνου δικαίως Θά εκτεθή είς την μομφήν τοϋ γρλοίου. Θά άποδριχθΉ ότι επέδειξε προώρως μίαν νευρικότητα, ή όποΐα έπιτρέπει νά συναχθοΰν μειονεκτικά δι' αυτήν σομπΕράσμαΐα. 'Η» Γερμανία εχει σημαντικήν πεΐςαν είς τό ζήτημα τής ά«ο· σιωπήσεως τής ενάρξεως μεγάλων έκστρατει· ώ". 'Υπενθυμίζομεν άτλώς τάς ήμβροαηνίας τής 1 9.39, τής 10.4.40, τής 10 5.40 ή τής 22.6. 41. Ουδείς έκ των τότε «Ις τό Βερολίνον πά- ραμενόντων ξένων διπλωματίαν θά ενθυμήται νά υπέστη τότβ περιορισμοΰ: άναλόγους πρός έκείνους τούς όιοίους, σήμερον ύφΐατανται οί έν Λονδίνω συνάδβλφοί τού. ΠρέΐΐΕΐ δέ '·ά λη· φθβ πρός τούτοις ύπ' όψιν, όιι ή θέσις τής "Αγγλίας ώ; νήσου διευκολύνει την τήρησιν μυπτικών πολύ περιεσότβρον άπό ό,τι τουτο είνε δυνατόν διά την Γερμανίαν, ευρισκομέ¬ νην είς τό κέντρον τής Εϋρώπης. Ή όλη υπόθεσις εχβι δμως καί μίαν άλλην πλευράν έχτός τής στραΐιωτικής. Τα έν Λον¬ δίνω εναντίον των ξένων διπλωματίαν ληφθέν¬ τα μέτρα είναι τοιαύτη; εύρύτητος, άστβ νά καΐαλΰαυν πρακτικώς όλα ΐά παλαιάς παραδό- ΣΥΣΚΟΤΙΣΙΣ ΑΠΟ ΩΡΑΣ 19.30—5 είς την πόλιν, άλλά καί την ύπαιθρον σεω; προνόμια τοϋ διπλωματικυθ σώματβς. Τούτο είναι μία ιδιαιτέρως άξιοπαρατήρητος πολιτική πράξις. Πρώτον έχδηλώνβι ή πράξις αύτη διά μίαν άκόρη φοράν .καταπληκτικήν έλλειψιν σεβασμοΰ έΊαντι των δικαιωμάτων τής άνβξαριησίας των μικρών κραΐών, πλήοη πβριφι-όνησιν τής θέσεώς των ώς οΰδετέρων καί έπίσης καΐαπληκτικήν έλλειψιν άβρότη- τος είς τας σχίσεις τής Αγγλίας μέ τάς χώ¬ ρας ταύιος Ασφαλώς δέν είναι ά,ιλή σύμ- πτωσις, ότι τό μέτρον τουτο λαμβάνεται μι¬ κρόν χοονιχόν διάσΐημα ΰοτρρα άπβ τάς δηλώ- σεις τοϋ Χάλ καί τάς πρός οιάφορα ούδέτερα κράτη έπιδίΐθείσας διακοινώσεις των άγγλων καί άμρρικανών διά τ&ν οποίων ούτοι ζηΐοθν άιτό τού; οϋδεΐέρους νά λάβουν θέσιν υπέρ τώ^ Συμμάχων διακόπτοντες τάς εμπορικάς των σχέσεις μέ τόν "Αξονα. /Αλλα καί άπό προοωπικής απόψεως άξιζει νά σημειωθμ Ι¬ διαιτέρως ή σημασία των ληφθέντων μέΐρων. Πρακτικώς Ισοδυναμοΰν τα αέτρα ταυτα πρός την δήλωσιν, ότι όλοι οί έν Λονδίνω διαιτεπι- σΐευμένοι ξέν ιι διπλωμάται είναι κατάσχοποι, χρησιμοποιοΰνΐΒς τα διπλωματικά των προνό· μια δισ νά μεταδΐδουν πληροφορίας πρός τούς τίτιιπ· λους τής Μεγάλης Βρεττανίας 'Η εκδή¬ λωσις αΰΐη ΊσοδυναμΕΪ πρός μίαν τοιαύτην προσβολήν εναντίον τής τιμής τοΰ διπλωμαΐι κου σώματος τοϋ Λ»ν8ίνου, πού είνε αδύνατον νά την ψανιαο&Β κανβις ετι δριμυτέραν Άπό τής επ χής ΐοϋ περιφήμου μηνύματος των Τα- ταροιν πρός τόν τοϋρκον σουλίάνον δέν έχει χρητιμοποιη^ΰ είς τάς διεθνεϊς σχέσεις μετα- (ύ λαώ ν καί των έΐχιοήμων των άντιπροσώπων είς τόνοι: όπως ό σήιιερον υπό τής Αγγλίας χρησιμοποιούαενο; δια τή; καταλύσεως των διπ>α>ματικών προνομίων. Και είναι ακριβώς
    αί βρετΐανιχαί έφημερίδες έχεΐναι αί οποίαι
    κατά παρελθόντα Ιΐη έπέκριναν μέ δριμύτα¬
    τον μΐΜτηι,ιΐσμόν την άπομό>ωσιν τοΰ έν Μό¬
    σχα δΐϊτλωματιχοϋ σώματος ΰιό τής σοβιεΐι-
    κης κυβεονήσκως Σήιιερον άπομιμεΐται πιθη-
    χιστιχώτατα ή βρρτ'αΜχή κυβέρνησις τάς ρωσ·
    σιχάς αύτάς μεθόιους έγκληουσα ΐοΰς _άντι·
    ποοσώπους ξένων χωριόν έντό; ΰαλινιαν^οιχων.
    Τό Λονδϊον, ποίι οί άγγλοι άοεοκθΛΐαι είς
    ΐό νά έκθειόξουν ώς την πρωτεάΜΜαν τής
    έλβυθερίοις, ώς την έδραν τής Μ-ηνΚ δλων
    των δηιιοχρατΐ'ών <οινοβ'>υλιων τοβ κόομου,
    μετατρέτεται είς μίαν Βίρκι-ήν, ή όιτοία δέν
    καταΐτιέζει μόνον ΐην άντιπολίτευσιν ΐί)ί χυ·
    βερνήσβοίί τής ΑΰΐοΟ βρβττανιχής Μβγαλβιό
    τηΐος, άλλ' άπ^γορεύβι ::α! είς τι ύς παοά «5
    Σελίς 9α
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
    Σάββατον 29 Απριλίου 1944
    ς τοθ Άγίου Ίακώβου ίχπροοώπους των
    ϊένων ήγεμόνων καί άνωτάτων άρχόντων την
    εξάσκησιν των αναμφισβήτητον δικαιωμάιων
    των. Οΰΐω παρουσιάζβται ώς χαΐαπληχτι·χή ή
    εξέλιξις κατά το πέμπϊον έΈος τοΰ πόλεμον —ι
    δλοι αντιλαμβάνοντο!, ααφ&ς κλέον διατί δέν
    είνε Λνατή μέσα είς την ατμόσφαιραν τσβ
    Λονδίνου ή συζήτησις επί τοΰ Χάρτου τσΰ Ά-
    τλανΐιχοβ χαΐ των τεσσάρων ελευθεριών τού.
    'Εχτός τούτου οί ύπαινιγμοΐ ότι όλοι οί
    Λονδίνω σιαπΒΐτιστευμένοιξένοι διπλωμάται είνε
    χατά—οποι τοΰ Άξονος, χαταδειχνύει οποίαν
    έλλειψιν έμπιστοσύνης ίχει ή βοβτιανιχή κυ¬
    βέρνησις είς τάς συμπαθείας τό5ν οΰθΒτέστβν
    διά τούς «Συμμάχους» καί την ίιπόθΐσίν των.
    Τουτο· 91 είνε ίνας παοάγων, «~ΐ> έηηοηιζβΐ!
    βασιχΑς^ας' 8τοτΜσβις)«ι»α την —οαμανήν τί|ς
    εΐοβολής. Πφέπβι νά σημηωθΐί τελος, ότι
    ή βρβτΐανιχή χτήσις Ίολανδία δέν πβριλαμ·
    βάνβται μεΐαξύ ΐΛν άττό τα πιεστιχά αΰτά μέ·
    τρα έξτηροαμένων Κνήσεων χσΐ βοεττβνιχΛν
    Σύμμαχον χαΐ δτ» σονβπώς στοέφιται κα4 έ·
    ναν«ϊ6τ·—ς;ή εναντίον των όΕλλων ούΒετέοοιν
    στρεφομένη ΰηοψία. Τοιουτοτρόπως άποχόηην
    ή βρβτ·ιαν*χή κυβέρνησις έξ Ιδίας ποωοοβσυ»
    λίος καί τούς τελευτσίους δβσμοΰς, πού ουνέ·
    δεαν τό Ελεύθερον ΊρλανοΊχόν Κράνος μέ' την
    Μεγάλην Βρεττανίαν. Έπίσης θβσπίξεν'ΐι αα-
    φής διαχρισις μβΐαξύ τής Σοβιετικάς Ενώσε¬
    ως καί Ήνωμένων Πολιτειών χαΐ των άλλαν
    Συμμάχων τής Αγγλίας, οί δτταϊοι υφίσταντο*·
    τούς αύτοιΊς-μέ ιούς οϋίετέοους πβοιορκίμσύς;
    Οΰ'τβ τής Κίτος τού Τσσύνχ ΚΙγχ οί έχκοόσω"
    ποι, οΰτκ τα μέΧη'τών διαφόρων έν Λδί
    έδρβυουσών έξορίστων χυβερνήσεων ήμποροθν
    Α έπιχοινωνήσουν μέ τό εξωτερικόν. Ό άρ·
    χηγός των πολωνικήν στρατιωτικών δυνάμεων,
    σΐραιηγός Σοσνοχόφσχι, δέν ήβ*πορΐΙ (επί πα¬
    ραδείγματι νά άποταθ{| πρός τα είς την Μέ¬
    σην Ανατολήν οτρατεύματά ϊου, δηως καΐ ό
    βαβιλεύς τής Ελλάδος δέν ημπορεί νά έπι-
    σνθέψΏ είς Λονδίνον. Διά τούτου κάμνει ή
    Μ βγάλη Βρεττανΐα διάχρισνν μιταξύ ποώιης
    καί βευτέρας γραμμής Συμμάχων. Τό γεγονός
    τουτο δίδει, σαφεΐς προοπτιχάς ώς πρός τα
    βοεττανιχά σχέδια διά την μεταπολεμικήν ορ¬
    γάνωσιν τού κόσμον.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Μεταξύ των γερμανικήν
    ποα ντ+κών κύκλων, τό γβγονός ότι ό Τσώρτσιλ
    είς δηλώσεις τού ενώπιον τής Βουλής των Κοι·
    νοΐήτων ουδεμίαν λέξιν εύρε διά νά ζητήση
    συγγνώμην ή διά νά εκφράση λύπην διά την
    αντίθετον πρός τό Διεθνές Δίκαιον συμκβρΐ'
    φοράν έναντι των έν "Αγγλία. διπλωμαΐιχό&ν
    αποστολήν, χαρακτηρΐζεται ώς άΊτόοειξις χυ·
    νΐσμοθ μέ τόν οποίον ή Αγγλία θέτει εαυτήν
    υπεράνω όλων των νόμων καί των δικαίων.
    ΤΑΓΓΈΡΗ.—Κατά πληροφορίας έξ *Αλγε·
    ρίσυ, ό έκ των μβΧ«ν τής γαλλικής έίΐιτροπης
    μβιαναστων Άντρε Φιλίπ, όστις εσχάτως είχκ
    μεταβή είς "Αγγλίαν, αδυνατεί επί τοϋ παρόν¬
    τος νά επιστρέψη έκβϊθΐν, λόγω τής ύ«ό τής
    βρβττανικής κυβερνήσεως άπαγορεύσεως μετα-
    κινήοεων των ξένων διπλωμτιΐών.
    Ή έπιτροπή τοΰ Ντε Γκ&λ ηναγκάσθη νά
    διαρίσχ) ΐτροσωρινώς τόν Λετροκέ ώς άντικατα·
    στάτην τοΰ Φιλίπ.
    ΑΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΑΙ ΕΠΙΔΡΟΜΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
    ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ & ΤΟΥ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΩ
    ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΙΈΡΙΙίΑΝΟΙ |ΥΝΕΧί_ΟΥΝ ΤΑΣ ΑΕΡΕΓΙΙΘΕΣΕΙΣ
    ΕΝΑίνΤίΟΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΜΑΧΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ
    ΕΚΜΛΗΙΙΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΔΙΕΘΝΗ ΕΡΎΘΡΟΝ
    ΣΤΑΥΡΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΖΜΟΥΣ
    ΑΘΗΝΑΙ, 28 —Μϊτά την νέα* επί-
    θββιν των άγγλοαρεοικανών γκάγκβτβρς-
    τοΰ αέρος εναντίον τής Κερκύρας, απέ¬
    στειλεν 3 Μηΐροπολίΐης Κερκύρας, Με-
    θάδιος, βίς τόν Διβθνή Έουθρόν Σταυ-
    θ6ν είς Γενεύην Ινα τηλ)μα, είς. τό οποί¬
    ον, μεταξύ άλλατν, δυαλαμβάνοντ/αΐ' ι
    «Ή Κερκύρα υπήρξε διά τρίτην
    φοράν αντικείμενον άερεπιθέσεων υπό
    των Συμμάχων. Άπό την 2. Απριλίου
    είχομεν δώοεκα αϊρεπιθέσεις αί όποιαν
    έπροξένησαν άνθρώπινα θύματα. Ή πό¬
    λις έσχεν νεκαούς, ήκρωτηριασμένους καί
    πλτιγωμένσυς. Έπίσης ύπέβτησαν κατα-
    στοοφάς" ίστΛρικά κτίρια. Ό υπό τοΰ
    πανικοΰ προσβληθείς πληθυσμός εύρισκε1
    ναι 2ν άπογνώσει. Διαμαρτυρόμεθα έν
    ονόματι τοΰ άνθρωπισμοΰ».
    ΘΕΣΣΑΛΟΝΤ.ΚΒ, 28—Ά
    ρικανικά άεροπλάνα επετεθησαν έναντ£'ον
    μι«ς είς τίνα κοινότηϊα είς τα Άλβανο-
    ελληνικά σύνοοο κειμένης άγροτικής έκ-
    κλησίας τής Φινίππης καί έβαλον μέ πο-
    λυβόλα κατά των συνηγμένων είς αυτήν
    κατά την θ^ίαν λειτουργίαν. Πολυάριθ-
    μοι βαρέως τβαυμαησθέντϊς ύπέχυψαν.
    ιίς τα τραύματά των. "Αλλος άριθμός
    πληγωμέ>ων εύρίσκειαι μεταξύ ζωϋς καί
    θανάτου. Γεομανικά ύγιειονομικά αύΐο-
    κίνητα παρέλαβον καί μετέφερον είς
    τα νοσοκομεΐα των πόλεων Ντελβίνο χβί
    Άργυρόκαστοον δλους Ικείνους, των ο¬
    ποίων ή κατάστασις Ιπέβαλε την άμε¬
    σον Ιατρικήν περίθαλψιν.
    ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΓΑΛΛΟΝ ΕΘΝΙΚΙΣΤ3Ν
    ΕΙΣ ΑΛΓΕΡΙΟΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ,. 27.—Κατ' εΐδήσεις έξ
    *ΑλγΒθ<ο»"[Τιν Τρίτην έτΕθματίσθη ή δίχη. εναντίον 41 άτόμων ανηκόντων ■ είς «ήν γαλλικήν φάλλαγγα. 39 Ικ τούτων κατε- δικάσθησαν έρήμην είς θάνατον. Δύο κατηγορούμενοι ζ*ηχθησαν ενώπιον τοΰ δικαστηρίου1 καί κατεδικάσθησαν είς 10 μέχοι 15 έτών είρκτήν. ΤΑ Π£ΡΙ ΝΕΑΣ ΣΥΝΑΝΤΗ2Ε0Σ ΠΤαΡΤΣΙΛ - ΡΟΎίΒΕΛΤ ΒΕΡΝΗ.—Έν σχέσει πρός τάς υπο ίον Ρώυτερ μεταδοθείσας- π^ϊρσφττρίας πβρΐ επικειμένης συναντήσεως των Τσώρ¬ τσιλ—Ροϋσβελτ, τό πρακτορείον Έξτσέ- ϊντζ Τέλεγκραφ διαπιστοΐ ότι α» πληρο¬ φορίαι αυται μετεδόθησαν «επί τη βάσει πλάνης». ΔΙΑΚΟΠΒ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΒΪ ΕΠΙΚ0ΙΗ0Π1ΑΣ ΙΡΑβΝΔΙΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΕΟΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Καθ" δ αγγέλλει ή βρεττανική ύπηρεσία πληροφοριών έκ Δουβλ-ίνου, ή ταχυδρομική καί τηλεγρα- φική διεύθυνσις τοΰ ανεξαρτήτου ίρλαν- δικοΰ κράτους ανεκοίνωσε την διακοπήν τής άεροπι ρικής τ,αχυδρομικής συγκοινω- νίας με την ΕύρωΛην, τό Άλγέριον, τάς Άζόρας, τάς Καναρίους, τάς νήσους τοΰ Πρασίνου άκρωτηρίου, τής Λιβύης, τής Μαδέρας καί τού Μαρόκου. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ.-'Ο σερβιχός τύ- πος δημοσιεύει είς περίοπτον θέσιν τάς μεταδοθείσας ήδη προκηρύξεις τής κυ- βϊρνήσεως διά την τρομοκρατικήν έπίθε σιν τής βορειοαμερικανικής άεροπορίας κατά τοΰ Βελιγραδίου ώς καί διάγγελμα τοΰ διορισθέντος ώς κυβερνητικοΰ έπι- τρόπου τοΰ Βελιγραδίου δημάρχου Γιο- βάνοβιτς, διά τοΰ δποίου ανακοινούται, ότι ή διατροφή τού πληθυσιιοϋ εξησφσ¬ λίσθη υπό τής διευθύνσεως έ.τισιτισμοϋ καί των λαϊκών μαγιρείων, Είς 3 γειτο- ν»«ά τοΰ Βελιγραδίου διαμερίσματα έτοι- μάζονται καταλύματα διά τούς βομβο- πλήκτους καί τόν άπομακρυνθέντα πλη¬ θυσμόν. ΪΙααα άπόπειρα πλουτισμοΰ είς βάρος των βομβοπλή'κΐων θά τιμωρήται διά τής ποινής τού θανάτου. Ανακοινού¬ ται έπίσης ότι όλοι οί άνδρε,ς ήλικίας 16 Ιως 50 έτών δέον νά παραμείνουν είς τάς θέσεις των. Είς τάς εφημερίδας το- νίζεται μεταξύ άλλων δτι τό μόνον τό δ- ποΐον μετεβλήθη, κ«θ' όσον αφορα την στραΐιωτικοπολιτικήν κατάστασιν, κατά την τρομοκρατικήν επίθεσιν κατά'τοΰ Βελιγραδίου, είνε ή μεταβολίι των άπό- ψεων κοί τοΰ μέρους έκείνου τοΰ σεςβι- κοΰ πληθυσμοΰ, τό οποίον μέχοι τούδε δέν επίστευεν είς την βαρβαρότηΦα των άγγλων καί των βορειοαμερικανών. Ή τρομοκρατική αυτή επίθεσις των άγγλο- αμερικανών δημιονργεΐ την πεποίθη¬ σιν ότι οί Σύμμαχοι «γαντζώνονται» άπό την ύστάτην έλπίδα ότι θά δυνηθούν νά Ιχβιάσουν την νίκην σπείροντες την δυστυχίαν. Τούς άναμένει δμως άπογοή- τευσις. Ό βομβαρδισμός τοΰ Βελιγραδί¬ ου .αποτελεί μίαν δοκιμασίαν καί μίαν προσβολήν, αΐτινες κεντρίζουν τόν σερβι¬ κόν λαόν είς άγώνα εναντίον των βαρ- βάρων γκάγκστερς τοϋ αέρος καί των πλουτοκρατών έντολέων των. ΣΟΦΙΑ.—-Αί έφημερίδες δημοσΐεύ- ουν την ακόλουθον επίσημον ανακοίνω¬ σιν: «Κατά την νύκτα πρός την 20. Α¬ πριλίου μέγας άριθμός έχθρικών άερο- πλάνων ΰπερέπτησαν τοΰ βουλγαρικοΰ έδάφους. Εκρηκτικαί βόμβαι ερρίφθη- σαν είς την περιφέρειαν τής ΦιλΐίΓπουπό- λεως». ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ.—Αί ενταύθα έφημερίδες έξακολουθοϋν νά κατακρίνουν ζωηρώς τάς άγγλοαμερικανικάς τρομοκρα» τικάς έπιθέσης εναντίον των ρουμανι- κών περιοχών. Αί έφημερίδες τονίζουν· ότι αί έχθρικαί άπό αέρος έπιθέσεις τό αντίθετον δύνανται νά επιτύχουν έν Ρου¬ μανία έκείνου τό οποίον ανέμενεν ό έχ- θρός. Ή εφημερίς *'Η Ήχώ» γράφει: «Ή λαϊκή ημών σοφία μάς διδάσκει δτι έκεΐνοι οί δποΐοι σημερον Ικτελοΰν τό έργον τής ναταστροφής εύρίσκοντιι έν παρανμή των δυνάμεων των. Ημείς δ¬ μως ευρισκόμεθα εϊε την άκμήν τής ζωής, τΊ δποία ΰψοΰται ζωηρά, νέα καί νίκη ΔΙΑΜΘΜΗ .ΖΙΓΑΡΕΤΤϋΝ ΔΙΑ ΔΕΛΤΙΟΥ Ανακοίνωσις Σήμερον θά διανΕμηθοΟν διά τοδ" δελτίου Σιγσρέτιων καί μέ τό άπόκομα 18, 2 χυτία Μανωλικάχη. . Εΐδοποιοϋναι ι'ι ιτρατη·.;ΐοδχοι οιγαρέττων όπως έντός τής σήμερον προοχομίσωσιν είς την "Εποπτείαν Άγορανομίας τό άπόκομα 17 προηγουμένης διανομής καί παραλάβωοιν τάς σχετικαί διαταχτικας. Ή λιανιχή τιμή αυτών θ' άνακοινωθό αδοιον. (Έκ τής Νομορχ/ας Χανίων) ΑΝΑΚΟΙΝΩΕΙΣ 'Β Α. Ε. «ΕΛΑΙΟΝ»*γνα>ζίξι» είς τβ*ς
    ηαραβώσαντας Χά! ι δια ανταλλαγήν με αί τ όν
    ό'τι δύνανται άπό σήμερον νά παραλαμβά-
    νουν είς Χανιά τό σιτάρι τους.
    Έπίοης κα&ίσταται γνωατ"όι> ότι συνεχί-
    ζΐται ή άνναλλαγή μέ αναλογίαν 100 οκάδες
    λάδι 130 όχά&Β( Λιηίρι.
    Μετο την άνοίχώρηνΐν τοθ πΐοίον τοϋ
    Έρν&ρον Στανρυΰ ή άναί,ογία άνταλλαγής
    θά μειωθ^.
    (Έκ τ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    'Β προΐιομία χορηγήσεως βίδικων ΔιβΙ-
    κητικδν 'άδηιβν ίξααχχρηα>{ ΙπαγγίΧματος
    καί τοΰ ϊμπορίου τροφίμων παρετάθη μέ-
    χρΐ'τής 20ης Μάϊον καί εϋύποιον*τα» οί
    ένδ-αφερόμενοι δηης σπενοα>οιν καϊ υπο¬
    βάλωσιν ϊ?οχετ«κά δΐΜαιολογι^τικά έγΜθί-
    Ρ*»ς είς *ην Νομαρχίαν, Μεΐά την πάροδον
    τής προθεσμίας χαύτης θό απαγορευθή αυ¬
    στηρώς ή ΟΌκησιρ τοΰ έμπορίου είς τούς μή
    έφοδιασθησομένους διά τής άδείαι τούτες.
    (Έκ τή» Νομαςχίαι)
    ΜΕΤΑΞΟΣΠΟΡΟΙ
    Έλλην ΐΗ&ν έογαστηοίων.
    μένοι παρά τοΰ Υπουργείον Γεωα-
    γίας. ΠΧ*υβία απόδοσις κσυκουλίων.
    Άντιπρόοωποι Ν ο μ & ν ι
    Χανίων : Εμμανουήλ Άρχοντάχης
    Ρεθύμνης ι θωμάς Σπυριδάκης
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Την προαεχή Κυριακήν 30 τρέχοντος τβλβΒμιν
    ίν χά Ιίρω ναώ τοθ Άγίβυ Λ«οκ* ίτήαιον μνη¬
    μόσυνον υπέρ ανακχυβε»; τής φυχΑς τοΰ πρββφΐ-
    λβϋς μας πατρός
    ΕΥΑΓΓΕΛβΥ ΚΑΣΤΛΚΗ
    ΠαραΜαλοΟμεν όθεν τοϋ; ουγγενεΤ; χαΐ φΐλου;
    ώ; καί πάντας τού; τιιιώντα; την μνήμην αΐτοθ
    Ζηω; πρθ5ελ9»3ΐ καί ίνώοωβι μϊβ' ήμ&ν τάς πρβς
    τβν "Υψιβτον οβήσει; των.
    Χανιά τή 26 Απριλίου 1941
    ΑΙ οικογένειαι
    Σπυρου Κυβταχη, Χαραλαμπους Μαντουδάχη
    Ιωάννου Κηατάχη
    ΜΝΗΜΟΤΥΝΟΝ
    Την ηροβεχϋ Κυριακήν 30 τρέχον»; τελοθμεν
    ■ν τφ. ιερφ να$ το& 'Αν^ου Κων)νου 40μερον
    μνημόαυνον υπέρ αναπ^ύβεω; τ^ς ψυχΰς τοδ
    προβΦΙλοΰ; μα; βυζύγβυ, πατρο; καί αδελφΐθ
    ΕΛΕΥιίΙΕΡΙβΥ ΛΑΖΑΡώΠΟΥΛβΥ
    Παοαχαλβδμεν 'έβεν τού; βυννενεΐ; χαΐ φΐλου;
    ώς χαΐ πάντα; τού; τιαδντκς την Μνήμην αύτοΰ
    £πω; πβοαέλβ»βι χαΐ ίνώαωαι μεβ' ημών τας πρός
    τβν "Υψιοτβν όεήοΐις τ»ν.
    Χανιά τη 27 Απριλίου 19Μ
    Ή σύζυγος: τταγώνα Λα^ίχροπούλου. Τα τέχνκτ
    Γεώργιος Λαζαρόπβυλος. Οί αίϊλΐρβί: Ι ηλ., £ον/α.
    Φωτ», Κοινινβς, *Αδ^ιάνη$ Λχζαροπουλβυ, Ά-
    χαΐ Κύατας Πακαΐημητραχη.
    ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ Ζ2Η
    Την Κυριακήν 30ην τρ. μ , 6ά βμιλΛαβϋν ΐ|(
    Τ»ο; ναβάς των οί αυνήβ»; οριλββντες ιφπμεριβι.
    ΟΙ'λαΤχβΙ λϊΐΐβοργβΙ τού Γρ«ρ(1ου βα ίμιλή-
    β·»ν ώς ί{Λί : Γεώργιος Καψωάενο; «Ι{ τβν νούν
    τ6ν Εΐαοόίκν, Μιχαήλ Γαλανάκις εί; τίιν ναίν
    Άγ(·υ ΤΤα»Γ«λεήμβνος,^Κ«ν)νο{ ®*β*βρί*ης (Ι;
    τβν νοΐβν- ΆγΙ·υ Λβΰκά.
    Τβ λκβγεοματινβν χήρυγμα τϋ( ΚυριαχΗς εί;
    τοϋς ναβυς ΆγΙβυ Ίωίννβυ χ«1 Άγίβυ Νιχολάβυ
    Ιιτλίντζιΐς 8ά γίνη ίίρα 5 μ. μ.
    Κ«ι4 την αυτήν Κυριακήν, ϋρα 10 π. μ. Μ
    ΐνβυν τα ενχαινια τΠ{ Βιβλιοβήχη; τβθ Γραφείον
    ι' «γιααμου.
    ΒΙ{ τίς Καλύβα; έμιλεΤ ο 'Αρχιμ. χ. Νιχηφέρβς
    Συντςανάχι;, ΐΐς ο( τ* χ«ρΙα τής Κυο«ν|«ς είς
    λΪί λιτβυργβς.
    τοΰ ΓραφεΙβυ Έβωτ Ίέρβιχοβτ·λ(|().
    γ
    β
    χΓάστες μόνσ μέ φβέοχο βούτυρο
    καί άμύγδαΐο στό Ζαχαροπλαστείον
    ΕΫΤΥΧΙΟΥ ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΗ
    Έπίοηί διατίθενται »εΐα|όοποροι »αί παρά
    τη Γεαιργιχϋ ΎπηρβσΙα Χανίων
    Τιμή πωλήσεως-είς παραγαιγοΰς
    καθ" ίλην την νήσον ή ίδ/α
    ΔραχμαΙ 2.500.000 τό κυτίον 8 δραμίων
    » 1 250.000 » » 4 »
    ~ ΣΤΑΦΙΔΙΝΗ
    Τονωτική τροφ-η &π6 άγνή οτσφίδα.
    Φναιποτάτη ΐτροφτ) ίβι'ως δι ι παιδία. Καί
    διά [μΐγάΧους είναι Ιδεώάης τροφή.
    Δοκιμάσατέ καί θά μα: διχαιώσητι
    Άπευθυνθήτε /
    Χανιά» Γραφείον Μ. ΣΑΧΙΝΙΑΝ,
    Όίός ΚωοχαντΙνον άρ. 17
    Ρέθυμνον» Γενική άντιποοσωπεία
    «Κρητική ΈταιρΙα Γεν. Έηιχαρήοεων»
    __________ΚΕ.Γ.Ε.____________
    Π1ΪΛΚΙΤΑΙ Χρηματβχιβώτιον ΐ!{ «ρΐατπν κ«
    τασταΰΐν. Πληροφορίαι είς το Καταβτημβι Ε. Γυ
    πχχη Μυλ»νογι«ννη 23.
    ΖΒΤΕΙΤΑΙ πιάνο πρός ένοικίοοιν. 2Ιλη·
    ί ιΙ{ χά Γ(βφ»ΐά- μα$.
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Την προσέχη Κυριακήν 30 τρέχβνΓβ; ελο&μεν
    •ΟΒήμερβν μνηιιέαυνον ίν τώ Ιΐρώ Ναώ Άγίβυ
    ΤΤ«ντ»λεήμβνβ{ χ»Κέη«' υπέρ αναπαυβε»; τής
    φβχη« τ«; ^βλυαγαπη'έ/ής ουςΰγου, βυγατρβς
    χαΓα£ελ?Π; ημών
    ΒΑΣΙΛΙΚΟΥΛΛΣ Κ ΜΑΚΡΗ
    τί γ<νβς Ί11ά^·. 3ηρβυχάχη βανοΰβη; β" Άβήνατς- Παραχαλβΰμεν τού; βυγενγεΤ.; χαι φ)λ·υ; οηαί πββσέλβωαι χ«1 ίννοωοι μ»8· ημών τ*; πΒ4; •Υφιατβν διήοεις των. ■Ε Έν Χανίοις τη 27 Απριλίου 1941 ΑΙ οικογένειαι Ίωαννβυ · Σπβρβυ Βηρβυχαχη Ό Πρό·δρος των έν Χανίοις Ττρωτοδΐχων Πρ·ί τβν Νικολ. Γε;>ργ. 'Ατβαλαχιν χατίχκβν
    τέως 2.βυο·*ς κχΐ ηδη αγνώστου διαμ^νής.
    ΠροβκαλεΤ^βΐ Γνα ίμφκνιββήτε ίνώπιον ημών
    χαΐ ίν τφ Προεδρικν Γραφείω τβϋ Κατααττίματβί
    Τδν ΠρΜΤβδιχών την 25 Μΐΐβυ ΙίΙΙ ήμίρον Πίμ-
    πτην καί ώραν 9 π.μ. πρβς αυςήτηοιν αΙτιταη>ς
    Λ9ψ υμών τβΰ τΗλία Κ«ν^κνάκι,
    Κβινοπβτηβτττη μ—' Αντινρήρου αΐτήβιωί
    νομίμως. ·
    Χανιά 29 Απριλίου 1911
    Ό Προεδρεύων Πρωτοδιχ&ν'
    Βασ. Δχφέρμο;
    ΠΩΛΡ1ΓΑΙ ίππος μίγαλόαωμος «των Γ5 πβ-
    ταλληλβς δι1 ίροτρον, σβϋσταν χαΐ κάρρβν. ΠΛη-
    ββΒβ=ιαι πΐΐ* Τψ ». Άντ. Πβύλακα παντ»πώλτι,
    φόρος». Ή εφημερίς «Ούνιβέρσουλ»
    ύπενθυμίζει τάς πολλάς προσπαθείας τής
    ποθ7ΐολεμιχής έποχής όπως ρπιτευχθή μία
    άνθρωτιινακέρΐΐ διεξογωγή τοϋ πολέμου.
    «Πόσον άνίσχυροι καί άδύνατοι φαίνον-
    ται σήμερον πάντες οί λό/οι, αί δηλώσ&ις
    καί αί άποφάσεις κατά τάς συνεδριάσεις
    τής Κοινωνίας των Εθνών» γράφει ή
    εφημερίς, «αί οποίαι έκμη^ενίζονται πα¬
    ρά μιάς καί μόνης βόμβας των 3.000
    κιλών!».
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Αναφορικώς πρός
    την την τρομοκραιικήν έπιδρομήν των
    άγγλοααερικανών εναντίον τοϋ Βελιγρα¬
    δίου ή γερμανική ύπηρεσία γράφει: Αί
    άμερικανικαί άεοοπορικαί έπιδρομαί ε¬
    ναντίον τής σερβικής πρωτευούσης είνε
    διά διαφόρους λόγους άξιοπαρατήρητοι.
    Πρώτον, ϊσχυοίζεται ή έχθρική προπα·
    γάνδα ότι τό Βελιγράδι Ισοπεδώ9η άπό
    τούς γερμανούς κατά την διάρκειαν τοϋ
    βραχυτάτου πολέμου εναντίον τής Γιου-
    γκοσλαυΐας. Διατί τότε βομβαρδίζεται
    τώρα τό Βελιγράδιον; Μήπως διά νά
    συντριβοϊν τα Ιρείπια Ιως ότου μβταφερ-
    θοϋν είς την κατάστασιν τού άτόμου;
    Δεύτερον, κατηγορεΐ ή έχθρική προπα-
    γάνδα τούς γερμανούς ότι επετεθησαν τό¬
    τε άεροπυρικώς εναντίον τοϋ Βελιγραδί¬
    ου κατά τάς εορτάς τού Πάσχα καί ότι
    I-
    Λθθξένησαν τόν θάνατον χιλιάδων {έκκλη-
    σιαζομένων. Αί άμερικανικαί δμως έπι-
    δοομαί έγιναν κατά την πρώτην καί την
    δευτέραν ημέραν των εορτών τοΰ Πά¬
    σχα. Τρίτον, τό Βελιγράδιον είνε ή πρω-
    τεύουσα ενός κράτους, τό οποίον κατά
    τύπους' είνε σύμμαχον των αμερικανόν
    ναί τοΰ όποίου ή τέως κυβέρνησις άν(«·
    γνωοίζεται υπό τού Λονδίνου ώς έπίση-
    μος κιβέρνησις των σέρβων, κροατών καί
    σλοβένων. Τέταρτον, ή άεροπορτκή τρο-
    μοκρ«τία εναντίον γερμανικών μεγαλου
    πόλεων δικαιολογεΐται συνεχώς άπό τούς
    άμερικανούς καί άγγλους ώς άντίποινυν
    διά την καταστροφήν τής Βαραοβίας,
    -ΐοΰ Ρότΐερνταμ καί τού Βελιγραδίου μέ
    την οποίαν οί γερμανοί ήρχισαν τόν άε-
    ροπορικόν πόλεμον. Μήπως είνε ή σημε-
    Οΐνή κατασίροφή τοΰ Βελιγραδίου υπό
    των συαμάχων άντίποινον διά ΐήν δή-
    θεν καταστροφήν τού υπό των γερμανών;
    Πέμπτον, οσοι επεσκέφθησαν τό Βελι¬
    γράδιον μετά την γερμανικήν κατοχήν καί
    «αί πρό τής άμερικανικής άεροπορικής
    Ιπιθέσεως, Λ, νωρίζου/ ότι αί υπό των
    γερμανών κατά την διάρκειαν τής γιου-
    "γκοσλαυϊκής εκστρατείας είς την πόλιν
    προξενηθε,ΐσαι ζημίτι εΐνε.ελάχισται δϊδο-
    μένυυ ότι οί γερμανοί έπετίθεντο απο¬
    κλειστικώς εναντίον στρατιωτικών στό-
    ■χων. Ή πόλις ουδεμίαν σχεδόν ζηαίαν
    υπέστη. Εάν τό Βελιγράδιον ευρεθή κα¬
    τά τό τέλος τ(ΰ πολέμου κατεςκπωμέ-
    νον, τοΰττ βαρύνει σχεδόν αποκλειστι¬
    κώς τούς άγγλοαμεριιανούς.
    Μροαβώνες
    κοιν;νικα
    Γεώργιος Βαλνρ£χης-Κατ(να Μα<ιρι5άχη ηρρα- ίΒα Σ. Β. Ευχαριστηριον Πάντας τού; βπωοίήπβτε αυμεριβ3έντ«{ το ί«- ρϋ πένβο; μα; επί τή απροσδοκήτω απωλείβ τοΙ προβφΐλοϋ; μα; υΐίϋ ΔημητρΙου εΰχαριατουμεν βερμοτατα. ΟΙ γονεΐ; : Κωνιντΐνο; χαΐ Κκατούλα Σφαχιωταχη Καθήκον βεωρο&μεν ίνα καί δημοαΐα ευχαριατή βωμόν τβν διακεχριμμένον Όφθαλμίατρον τής πό¬ λεώς μας χ. Δν Μελιοοάκη" κάβοτ ι διά τή; έπιατη- μονΐκή; Ικανότητός τού εξετέλεσεν επιτύχη εγ- χεΐρηβιν επί τοΰ όψβχλμοϋ τοϋ πατρίς μας Ιωάν¬ νου Μηναδάκη ίξ "Αγ. Γαλήνης πάσχοντος <χ χατ>ραχτου, θεραπεΰαας αυτόν τελείως. Γοιοδτοι
    έπιατΓΪμονες τιμοΰν Οντως την κοινωνίαν οπου
    προβφερουν τάς ύπη(ε3<ας των. ΟΙ ευχαριστούντες 'ΑδϊλρβΙ Μηναδάκη ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΒΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΓΙΑ., Μία παράσιαοις άπό β—8 ΐιέ τό τελευταίον ζουρνάλ καί τό σύγχρονο διαικεδα'ίΐιχό φίλμ, γεμάτο άπό λετττές χω μικές σχηλές χαΐ άνθρωπιστιχά ηΐπθήματα Ο ΕΚΘΕΤΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ ,,ΠΑΝΘΕΟΝ,, ΚΥΡΙΑΚΗΝ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΩΡΑ 2 Μ. Μ, Θά ίοϋ§ Μίΐημαιογραφιχη παρά¬ στασις διά τό ελληνικόν κοινόν. Μέ >ό μουσΐκόν «ριστονργημα
    Η ΕΥθΥίΙΛΗ ΚΥΡΙΑ
    β άμ/μητος ^.ωμιχός ΠΑΟΤΑ ΚΕΜΠ
    καϊ ή γόηοαα Έ ΑΙ ΒΑΙΣΒΙΥΑΕΡ
    Είοιτήρια θά ττωΐοΰντσι είς τό Τα·
    μείον τοϋ Κινηματογράφον ΐό Σάβ¬
    βατον 10 π.μ.— 4 μ.μ.
    Γενική εϊοοίος δραχ. 30.000