136650

ΙΜΤΠ ΗΙΕΝΪΗΤΒ! : 1. ΑσθΚΟΡΟΗΙΟΤΒΧ
αΐΕΥβΥΗΤΗΣ ΙΤΝΤΙΙΕίί : βΡ. ΧίΤΖΙΚΗΙ
Η ΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 791 ■ ΧΑΝΙΑ. ΤΕΤΑΡΤΗ 19. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΔΡΑΧ. 15000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7
ΑΡΙ6 Μ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.68
ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ ΕΔΟΛΟΦΟΗΗ1ΑΝ
ΝΕΟΣ ΑΘΛΟΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΟΑΜΕτΊΚΑΝΙΚΗΖ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΖ
ΟΙ άγνλοαμερικανοΙ «φΐλοι ττ^ς ^Ελλά¬
δος, προστάται των μικρΟν λαΟν, Ιππόται,
ύπέρμαχοι τ.^ς θρησκείας κ οί μεγάλαι ί)·
ρωκς», τό άπέδειξαν δι' δλλην μίαν φεΜεάν.
δτι ολοι αύτοι οί χαρακτηρισμοί, μέ τοος ό-
ποΐους άρέοκοντοι νά ούτοκαλοθνται, τούς
ταιριάζουν πράγματιΐ
Ή απόδειξις έρχεται άπό την Κέρκυραν.
Είς Ινα χωρίον κατά την ημέραν τοθ Πά-
σχα κ αί κατά την ώραν τής λειτουργίας
τής Άναστάσεως, ένω ο Ι χριστιανοΙ κάτοι
κοι ηΌαν συνηγμένοι είς την έκκλησαν, οί
άγγλοαμερικανοί '4κάγκ->*€ρ τοθ αέρος
επετεθησαν με δγριο/ μΤσος καί διά βομ-
βών καί πολυβόλων κατέστρεφον κατοικί-
ας τοθ πληβυσμοθ καί εφόνευσαν ά80α γυ
ναικόποιδα.
Αυτή λοιπόν είναι εί, την πράξιν ή προ
στασία των άγγλοαμερικανον πρός την
δεινώς δοκιμασθείσαν μικράν ελληνικήν
χώραν κοΙ τόν ύποφέροντα πληθυάμόν της.
ΈρεΙπια, πένθος κοΙ ουμφορα) είναι -τ* δώ
ρα των άγγλοαμερικανών πρός τόν 'Ιμ όν
τής Ελλάδος.
Οϋτω δίδουν κσΙ πάλιν ά έννοήσο,
μόνον ό ελληνικάς λαός, Αλλά όλόκλΓ
ή Ιιύρώπη, δτι Αγγλία καί Αυερική
κιτ' εντολήν τοθ Στάλιν ό οποίοο
οΐμα καί θύματα διά νά δυνη5(| ευκολώτε¬
ρον νά επιτύχη <ούς οκοπούς τού, τής διε- θνοθς έπαναστάοεως. Έκ τουτο» έξηγεΐται διατί οί άγ μερικανοΙ τρομοκρόται έζέλεζαν την ημ ραν τοθ Πάοχο, την μεγαλυτέραν εορτήν τοθ χριστιανικοθ κόσμου, πού τόσον οίδε τσι κάοε Ελλην, κιί μάλιστα την ωρ->ν τής
λειτουργίας είς τούς ναούς, νά έπιτεδοϋν
καί νά δοορονήσουν τούς προσευχομέ
νους χριστιανούς. «
Πρόκειτοι περί μιάς καθαρώς άντι
χριστιανι ής συνωμοσΐας, ή όποίι οτόέφε
ται εναντίον τής Ελλάδος καί ολοκλήρου
τής χρισπανικής καί πολιτισμένης εύρψπαΐ
λοα¬
ημέ¬
ή
κης «οινωνΐας των λαών. ΚαΙ την ήνε
ιίαν
ΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΑΤ. ΜΕΤδΠΟΥ
ΣΥΝΕΤΡΙΒΗΣΑΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
Ο ΗΡΟΪΚΟΣ ΑΓΩΝ ΔίΑΣΠΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΛΟΙΟΥ ΥΠΟ ΤΗΣ ΦΡΟΥΡΑΣ ΤΟΥ ΤΑΡΝΟ-
ΠΟΛ.- ΕΙΣ ΙΤΑΛΙΑΝ ΑΝΕΚΟΠΗΣΑΝ ΕΧΘΡΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ.- ΚΑΙ ΝΕΑ ΤΡΟΜΟΚΡΑ-
ΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ.
είς την διεθνή αυτήν απείραν Εχει ό σ μβιε
τικός δικτάτωρ, 6 οποίος διατάσσει κ α οί
δλλ >ι ύπα<ούουν έκτελοθντες τιιφλώς τος έντολάς τού οί οποίαι ίμπνέονται άπόΐμϊ σος ρρός την θρηαχ,Αίον κο1 τα €θ.νη. ι ΤΕΩΣ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΜΙΣΊΊΚθΫ" ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑ! ΑΠΟΚΗΡΥΣΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΤΟΥ ΚΡΕΜΛΙΝΟΥ ΣΤΟΚΧϋΜΗ.— Κατ' Ιδιαιτέραν άνταιό κρίσιν τής εφημερίδος «ΑΙ ΕΙδήσεις τής Σ»οχ· χολμης» ίκ Νεας Υόρκης, οί «Τάϊμς τής Νέ- άς Υόρκης» γράφοντες σχετικώς μέ την επί¬ σημον παραίτησιν τοϋ μέλους τής έν θΰάαιγ κΐων ρωσσικής ίπιτροπής άγορών τοΰ Κραβτ γιένχο, χαί περί τής έπιθέσεως αύιυθ έναντι ιν τή; ιιή έντίμου πολιΐιχής τής Μόσχας ΐονιζαυν δ (ι & ρόλος τοϋ Κραβτγιένχο δ έν ήτο τόσον όΌήμαντος όσον Ισχυρίζεται ή έν Βάσιγκτων σοβιετιχή πρεσβΕία. Ό Κραβτγιένχο μετέβη είς τος Ηνωμένας Πολιτείας τής Άμκριχήί ώς μεεαλλουογός χαί προρβη είς άγοράς 4ξ{- άς πολλών έχαΐομαυ^ίων, Καΐίν τάς δηλώσκις τού ούτος είνε λοχαγός ιοϋ έ^υθροϋ σΐοατοΰ χαί μέλυς τοϋ ρώσσικου χομμουνισιικηθ χόμ- ματος άπό τοΰ {(ούς 1929 Πρό τής ίφίξεώς ιυυ είς τάς Ηνωμένας Πολιΐειας τής Άμερι- χής ήτο βιιυθυντής ομάδος μεγάλον βιομη¬ χανίαν εγκατασΐάαεων έν Μόσχ?. Ό Κραβτ γιένχο εδήλωσεν δ (διός βτι' επι πολλά ίτη ειργάσθη νομιμοφρόνως διά τάν ρωσσιχόν λαόν άλλ' διι οήμερην δέν είναι πλέον είς θε- οιν να ύΐιοστηρίΕϊΐ τούς σοβιεΐιχους διφορου- Ιιένους πολιτικόν ελιγμ,<ύι, Ή συβΐΓΐιχή χμ βέρνηαι* τυπικώς μόνον οιέλυαε την Κοιιιντέρν Είς την πρα 'ματικοτηΐα ότοηΐη^ιζΐΊ αύτη δ π«κ πρότερον ιά κομμουνισται χόμθΜΐα άλ- λιον χωγών. Ή νέα δηαοχοητική Αρολογΐα «ής Μβαχας ά.τοτελεΐ μόνον έλιγιιον διά νά ^<αλύ ■ψθ τούς πραγμαιιχυυ.- σχοπους, οί ότοΐοι έχ τος των άλλαι ι, συνέ 'αλον είς την ίδρυσιν τή; πανυλαθισΐικής έπιτροπής έ» Μοσχο; κπί την ίγ-(αθιΛρυοιν των «ΓΙολωνών πατμιωιών» μέ ιό βήθβν εθνικόν αύτώ" πρόγραμμα Διά τής πολιτικής της ίπί των Β ιλκαΜοον χαί έν τή Γ'ΐεχηαλοβακίς: ή Σκβιετκή 'Κνωθιο <*έ>βι να
διαφημίση έαυΐην. Έ·ψ έΐτισήχως ί^ήλωσεν
ότι έηιθυμεΐ να υποστηρίξη τα έν 'ΐΐαλΐα, Αύ
στ,ρίφ καΐ άλλοις χωυι, αηΗθκρηΐικά κα&ε-
στωτα, (Ις την πραγμιπιχοΐηΐα θέλει νά Ανέλ-
Θουν είς τάς κυβερνήσεις ΐών χωρ ών τούΐων
εύπειθεΐς είς αΰοήν κομμουνισταί. Ή Σ«βιε
τική "Ενωσις ουδεμίαν έπίχρίρησί σοβαράν
πμοίΐ,τάθίΐπν οιά νά παράπχΐ) >-!, την ρωσπι-
χον λαόν χαί την σΓοιχριοΊίίη ΛκΛιιη έλευθρρ(-
ον Ό ρωπσικός λαός αΛοχελβΙ μΑιλον άνΐικβί-
μενον άπεριγράπτο» πιέσρως κοθω: και ΐς>ο-
μρκρατίπς Ή Μόσχα ιό καθβσκος αι'τής,
καθεσκο^ άνπ) >όμων κα'ι καθοστως βιας,
έγχαΐέστησεν (τί ιών παρά των ένθνικοσο-
σιαλ'σιικών άτεΗυθεριοθένκον ι'δαφών
ΑΙ φυλακαί καί τα οτρατοπεδα συ·/·
σιΐ^κενιρ'οοεο):: ιίνρ όπως ποόεβρον πλήρη άν-
Αρώτων. Οί <<υριαρχοι τοϋ ΚθΡΐΛΙνου έΐοιμά- ζοιιν ηδη μίαν νέαν γενεάν βι' ίνα νέον πόλε- ιμκ. ' ) Κραβΐγιε<(ο, ό οποίος ετέθη υπό την πριτ.ΐασίαν τής δημοσίας γνώμης των Ήνωμέ- ν<ην Πολκειάν τής Άμβριχής εξέφρασε την ,-τπτοίθησιν 8ί ή ηλειπνόΐης ΙοΟ στοιαιχοθ 1 θυμμιοίζιχαι «ά Ιδία ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕ. 18 Απριλίου. Το Ανώτατον άρχηγεΐον των ένόχλων δυνάμεων ανακοινοί : Είς τόν μανητίκό» χώρον τής 2*βαοτον πόλεως ίιαυάγηααν προσπάθειαι των Σοβιετ {ηω: καταλάβουν ίν δεαπάζοψ νψοααα. Είς την νότιον Κριμαίαν [κατερρίφθησιΐν υπό γερμανικήν καταίιωκτικδν την 17. Απριλίου κατά σφοδράς άΐφομαχίας 29 σο βιετικά, ώς επι τό πλΐίθΓον μαχη'ΐκά, άερο πλάνα, υπό δέ τοδ άντιαεροποοΐΜοΰ πυροβο λικοϋ ετέρα 11 άεροπλάνα. Ό νποοχαγ6ς Λαμηερτ κατέστηιψι μόνος χον 2 έχθρικά άεροπλάνα. Είς τόν κάτω Δνείστερον καί είς τόν χώ¬ ραν τοΰ ΊαοΙου ίαειώθη χθίς κατά τι ή σφοδοόεης τή| έχθρικής έπιθέσεως. Λίία διαβααα τόν ποταμόν έχ#ρική ίιχάς κατε- οτράφη. Είς την ανατολικήν Μιτουχοβίναν ρουαανικό οτρατεύματα συνέτριναν έχθρι- κας δυνάμεις. Είς τόν χώρον Χτελαίΰν— Χτανισλάου καί ανατολικώς τοΰ Στανΐσλάον γερμανικοϊ καί ουγγρικοϊ σχηματισμοΐ άπέ- κρουοσν μίαν οφοδράν εχθρικήν έπίθβιιν καί έρριψαν οπίσω τα Σοβιέτ μέ μίγάΧας αιματηραί απωλείας. Παρα τό Ταρνοηόλ τμήμα τής φρουρας τής πόλεως συμφώνως διαταγαί Μάχεται π ε ραιτέρω πρός τόν σκληρώς ίπιτιθ-έμενον καί διειβδΰσαντα, ίνθρόν άποτελεσματι κώς ΰποστηριζό^/ιενον υπό τής άεροπαρίας, Ι'να συνενωθ^ μ*τά σχηαατισαών τοΰ στρα¬ τόν των οΊτλων ^. 'Κνταΰθα εδοβ τόν ά- νατον δ «έ τόν£σι Ιηοοϋν σταύρον τόάν ίηποχων μετά φΰλλων δρνός δπό τοΰ Φύρερ τιμη&εΐς οτρατηγός Νάϊντσρφ, αοτις διεκρί9η καί ι πεσεν κατά μίαν έξορμησίν τού των προηγου μι των ημερών καί οΰΊω έ"λη|εν 6 ήρωϊκός ά) ών. Κατα τούς επί 25 ημέρας διαρκέσαν- τις αγώνας ή φρβυρά, εφοίιαζομίψη ύη& βιολίσκοαν μ-ταφοριχών άεροπλάνων βταρά τί γ σκληροτάτην εχθρικήν άντιαεροπορικήν άί/ιυναν, έοτάθη άκλόνητος έναντι μιάς δεκα- πλασίως ΰπερτέρας έχθρικής δυνάμεως θυελλωδώς ίφορμούοης μετα βαρίος πυρο· βρλίΗθΰ χαΐ ΰποστηρΐζομένης υπό άδιακό- .ιων άεροπορικώκ ί/ΐι&έσεων χαί τοιουτο¬ τρόπως κατέστη δυνατή ή εγκατάστασις ίνδς σταθεροΰ μετώπου _&ιά τής χαθηλώσεως τοΰ έι^θροΰ. Όιαν κατέστη άδύνατος ό άνίφο' διασιιός της διά πολεμοφοδίων κΐί ϋίατος διετάχθη ή ϊξοδος διά διασπάσεως τ«3 κλοιοΰ. Την παρελθούσαν νύκτα επετεθησαν ίσχυροί γερμανικοϊ σχηματΐΝθϊ μαχητικών άεροπλάνων χαχά σιδηροδρομικών ά«ΐοθη- κων τοί Κιέβου μ* καλήν έπιτυνίαν. Είς τοΰς χώρους των στόχων έΆροξενήθησαν πλείσται μεγάλαι πυρκαϊά· καϊ καταστρο¬ φαί μεγάλη'ς εκτάσεως. Είς Ιταλίαν στρατζνματα Ιφ-ίδου μι3ς μιραρχίχς τής Όστμαρκίας είσέδυσαν είς εχθρικαβ'θέσεις καί άνέτρει/>αν πολλάέχθρι-
κά ναρακώματα.
βορειοαμερικανικα βομβαοίιστι >ά διε·
Ιήγαγον την 17. Απριλίου έκ νέου μίαν
τρομοκρατικόν επίθεσιν Ινανκίον πόλεων
τής νοτίου Εν/>1>τζης. Έπροξε*ή&ηο-ιν ζη¬
μίαι Ιδίως είς ΒίλιγράοΊ είς κατωκημβνα
χΐτρΊγοανα καί έσηαειώθησαν απώλειαι ποο
οφπων.Ύπό δυσμενείς άμυνχιχάς συνθήκας
χ&τιρρίφϊησαν £ξ έχΐριχα άεροπλάνα «πό
1 γ*^ρμανικών καϊ βουλγαρικών ^δυνάμεων άε-
ραμύνης.
Ι Την τελευταίαν νυν α ϊρριψαν μεριχά
βρετζανιχά άεροπλάνα βόαβας είς την περιο¬
χήν τής πόλεως τής Κολωνίας,
Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΜΥΝΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΣΙΝ
ΠΑΝΕΤΟΙΜΗ ΝΑ ΑΠΟΚΡΟΥΣ). ΕΧΘΡΙΚΗΝ ΕΙΣΒΟΛΗΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ — Τό ημιεπίσημον γερ-7"
μτΐνινόν πραχτορ?Τον μεταδίδει ότι ό λο¬
χαγός δόκτωρ Βίλχελμ Ρίττερ φόν Σοαιι,
είς άρθρον τού ?πιγρπφόμενον «Μεταβο¬
λαί άπό τϊίς έποχής τής Διέπττης», δηιιο-
σιευόμρνον είς τό κυριακάτικον φύλλον
τής «Βερολινείου Εφημερίδος τοΰ Χρη-
ματιστηρί'υ», προβαίνει είς συγκρίσεις
περί τής καταστάσεως των γερμανικήν
προετοιμασιών πρός δμυναν διά την πε¬
ρίπτωσιν Ιχθοικτΐς εΐσβολτίς πρός δυσμάς
καΐά τό Ιτος 1942 με τάς σημερινάς. Είς
τό άρθρον, άναφέρετάι μ«αΕύ βλλωντ
«Άπό τής άποβάσϊως Καναδών πλτΐσίον
τής Διέπηης εγένοντο μεγάλαι μεταβολαι
καί πρόοδοι τ(">ν γε-ρμανακτ'Τ'Λ' μέΐρων ά-
ποκρούσεως κα' αμύνης. Αύται εγένοντο
επί τχϊ βάσει όλων των πορισμάτων τής
πείρας, τα ότοΐα έν τφ μεταξύ άπεκτή-
σαμεν.
Είς τα ήρεμα ταυτα αέχρι τούδε δπλα
έφηομόιϊθηπαν όλα τα καρποφόρα πορί·
σματα τής πείοπς, την δποίήν Λττεκτήσα-
μεν παρά την Διέππην, ποός "Ανατολάς
ποό πάντων ο*μως εν Ιταλία, καί ?κεΐ
Ιδιαιτέρως τελευταία); πλησίον τού Νετ-
τοΰνο »λχΊ είς τό Μόντε Καασίνο. Κϊ; τα
άμυντιχά τ«ΰτα μέτρα ρχρηοιμοττοιήθη μέ¬
γα* ποσόν εργασίας καί ύλικοΰ, άλλά καί
μβνά'α σχέδια, Ιδέαι, ?α~ευρέσρις καί πα-
νοϋργα τρννά.σματα : Σ»ιιφώνο)ς ποός
μέγα συνολικόν σχεδιον, ίδρύθησαν διά
συνεχοΓκ εργασίας αί ϊιχνραΐ (ϊμυντιχιιΐ
έγκαταστάσεις· καί τα δχυρώικιτα, τα ό-
ποΐα κατ' άνίτρπ)πίνους στιιίτμίσεις θά
άντιστοΰν, εναντίον ηιιγκίντρωτι««>ν βομ
βαρδιστικΐΐ>ν έπιθέσεων καί ηνρη^ Ραρέων
πυροβόλοιν των πολεαιχών πλοί'·>ν. Αί
ώχυρωμέναι γρααααί τής Διίπτηί κατέ¬
στησαν συσ'ηιιαίΐκώο ώ/υρω ιίνηι Ζ<">νη.
Αί γραμμαί όρυγι»άτο)ν, αί ότοΐαι υ¬
πήρχον προη/ουμένως, μρτετράτησιιν σή-
μρρον είς συιιιαγεΐς φωλεάς ά»τισΐάιεως,
βάσεις καί όμάδας βάσεο>ν. Διά της ου-
νενώσεως Ισχυρών ώχυρω·ιρνο.ν β '-σροιν
προέχυψα*1 μεγάλα συγνε>·τοωμρν ι φρού
ρια τα όποΐα διά των ίδίων των δυνά-
μεων δύνανται νά κραΐΓσουν Ιπί αακρόν
χρόνον καί νά άμυνθοϋν εξ όλων των
πλευρών άχόμη καί άν ήθελον κυχ/ωθή.
"Εως είς μέγα βάι)ος ις την ξηράν
Ιδρύθησπν έμπυδια, τοτικη δχυρώματα
παγίδες τάνκς καί πεδίβ ναρκών. Οί ι»ε
νάλοι βοάχο1 είς τάς ά«οκρήμνους ακτάς
! ΐηοαν, ΙτΜ« ΐίλϊνιαίως είς Ίσχν
άπολύτοις ε£ησ(ραλισμένα
Εναντίον βομβ'όν. "Ιδία ωσαύτως κατε-
βληθη μεγάλη φροντίς όπως διά τα πε-
ρισσότεοα των οπλων ίδουθοΰν θέσεις
είς τάς όττ'ήηκ ταυτα νά ίΐνε εντελώς έξη-
βνα. Ή τέχνη τής άμύ ής είς τάς
ζώνας δέν περιορίζετηι πλέ¬
ον μόνον είς χαλυβδίνους κατασ,-ρυά; καί
τεθωραχισμένους θόλους, άλλ' ανεκάλυψε
διαοκακ νέους τρόπους πρός μείωσιν των
άποτελεσμάτων τοΰ Ιχθρικοΰ πυρός καί
των βομβαρδισμών χαί πρός Ιξασφάλι-
σιν των Ιδίων όπλων άκόμη γαΐ υπό τό
ισφοδρόταΐον πΰρ.
Άκόμη καί μέ ομαδικάς βομβαοδι-
στικάς ίπιθέσεις, οί "Αγγλοι καί οί Ά-
Ηίρικανοί δύνανται νά σημβιώσουν μόνον
ηκιστα ίκανοποιητικά άποΐελέσματα εναν¬
τίον των επί ΰψωμάτων θέσεων τού Κασ-
π(νο. Νέα τακτική τής παρακτίου αμύνης
?χει εξελιχθή. Έκτός τούτου, κατά τάς
επικειμένας άμ'υντικάς μάχας, τό άθέαταν
καί ωο Ικ τούτου Ιδιαιτέρως επικίν¬
δυνον δπλον, των νποκών θά παίξη
τόσον μέναν ρόλον, οί )ν καί άλλας
νέας μει^όδου ποάνματα |νώ>τιον καί
οτισθεν τόίν ϊδίων θέσεων. Μέ τάς
τεχνικάς δαως προόδους συνεβάδισε
νπί ή έκταίδευσις των στρατευμάτων.
Τό γροιιανικόν άρ/ηγεΐ,ον προετοιμά
ζι ποβ'ρώτπτα έτιθετικά μέσΐΛϊΐαί έξε
παίδε·υιρν υπό ήν ρ/^οιαν τα>*ην κ«1
τα π όο δνσιιάς εύ πκόμενα στοατρύμ''(-
τ«, ϊδι'ν έν τγί χρησιιιοποιήσει πο?υατί
θμων διά πρώτη-' φ^ρίν νρηπμοποιου
μένίον "ττλων των δπηίων ή ^ι5ν«ιιι<; τοΐ5 πνρης δύναται νά άτονρού ι) νπί π <λ· ληττλήν ύπρρ,ιχήν. Έκ ίσ'η ή ιγ'ο·« μέχοι τής 'ποπείρας εϊ^βολής θά ίΕαχολ^ιτΟη ση νά χρη-Ίμοπ >ιτ)ΐαι πλιίοως. "Ηδη
α*ο τής ί-τονής τής Λιέτττης, πί αρτο0η
λαί εΐ^ρ ρνά?αι. Αύ α· είνε αί (τυνέτριαι
τού επιβληθή τι>ς ρίς ήιιάς ΐολρμου ύλι-
κοίί, τόν Απιιΐον ή*Ί»=Τς δυνάμεθα νά άν
τιιιρτω ιί ιωιιεν, αν ι<τιΊ<ι<ιηντΐ· τό καλ- ?ί'ερ>ν «αί Ισχύϊ ίτερον υλικόν έναντι τοΰ
Η Λ«ΓΡ''Πη)ΡΙΚΗ ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑ
ΜΕΤ'ΐτ* ΔΟΥΒΛΙΝΟΥ ΚΑΙ Λ'ΒΕΡΠΟΥΛ
ΑΜΣΤΡΡ^ΤΔΜ.- <αδ" α μεταδίδει ή βοεττανκή ΰπηο^σ α πληροφοριών ανεκοι¬ νώθη τό έσπίρ^ς γοΟ Σοββάτου ότι ή υπό τθν βρετΓονικων άρχθν διεζαχθείσα όπα γόρευσις τής άεροπορικής ουγκοινωνΐας μΐτοίύ ΔοιιβλΙ ου καί Λίβ€ρπουλ πούει ι) οιβ:αμ(νη· ΚΑΙ ΝΕΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΩΝ ΚΟΜΟΥΝΙΣΤΩΝ ΕΦΟΝΕΥΣΑΝ ΠΑΛΙΝ ΟΡΓΑΝΑ ΤΗΣ ΤΑ-τ,ίΣ Άπό τόν Μαραθθνα αγγέλλεται νέον Ε/κλημα των κομμουνιστθν. Επετεθησαν δολοφονικώς εναντίον άργάνων τής τάξε¬ ως καί εφόνευσαν 6 χωροφύλσκας. Τοιου¬ τοτρόπως άποδεκνύονται καί πάλιν αί προ- θέσεις καί ο) σκοπο) τοθ κομμουνισμοθ, δ οποίος παντοθ δπου άπλώνίΐ Οπούλως τάς ρΐζας τού, ζητεί νά ποτΙογ) αύτάς μέ τα αί- μα^τών νομιμοφρόνων- κ α! ·ιλη3ύ<ων κατοΙ κων. Μέ Ιδιαιτέραν μανίαν οτρέφονται ο! κομμουνισταί εναντίον των όργάνων τής τάξεως, διότι αύτά τούς εΤναι ίμπόδιον είς τα ανατρεπτικό των σχεσιο. Μέ παρανό- μους ενεργείας προσπα*)οθν νά έιιιτύχουν τοΰς καταχθονΐους των σκοποες, οί όποίοι άποβλέαουν είς τι,* έζαφάν σιν τοθ Ιθνους καί την ύσοδούΚοοΙν τού είς την μανίαν τοθ μπολσεβικισμοθ Ή χως>οφυλα<ή, εύρι- σκομένη είς την υπηρεσίαν τοθ βθνου- καί τοθ νομίμου καθεστθτος τού, Ϊοτατ-Μ είς τό καθήκον της, προστατεύόυσα την άσφά λειαν τοθ φιλησιί/ου λαοθ. Ώς έκ. τούτου προκαλεΐ την μήνιν των έχΒρθν τής τάξβ- ωτ, τοθ £θνους <α1 τοθ λαοθ. ΚαΙ τα νέα θύματα τής ελληνικάς χωρο φυλακής, τα όποία Ιπεσαν ίν τί} έχτελέσει τοθ ΚΓσήκοντός των καί έν τφ προαστΐο ι τής πολιτειαι, άπό τοος ίσωτερκούς έχ- θρούς της, >αυβ6νούν είς τα όμματα τοθ
έλληνκοθ λοοθ, ώς καί & ένταθθα δολοοο-
νιθεΐς χωροφύλαζ ΓογοθΙτης,καΙ γενικώς δ-
πω 6α τα μέχρι σΊοερο/ πεοόντα διά τόν
αυτόν υψηλόν σκοπόν δογανα τής τάξεως
κοΙ μαζύ μέ τούς είς τό μέτωπον πεσόντας
είς τόν βωμόν τής πατρίδος στρατιώτας,
την θέσιν κάΙ τή/ αξίαν των ήρώω* τής
πατρίδος.
Τ ά όνάματά των άνανράφοντοι είς τάς
δίλτους ώς όνόμυτα ήρώω» ΰπεροσιτιστΟν
τής άνεξαρτησ'ας 8«αΙ ΰποστάαΐως τοθ ί
θνους καί ό έλληνκός λαός 8ο τ τιμα καί
θά τα προφέρη πάντοτε μετ* εΰ/νωμοούνης
άναγνωρΐζων τάς ΰπηοεσΐας κ οί τή^ θυσίαν
των διά τό έδνικ,ά συμφέροντα κοΙ την ά
σφάλοαν τοθ συνόλου.
ΤΑ 11ΒΙΕΓ ΕΣΚαΠΕΥθΗ Ν9 ΕΐΤΙΒΑΑΟΥΝ
ΠΑϋΡΗ ^ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΗΗ ΥΠΟΑΟΥΑΟΣΙΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ
Ποΐοι ήσαν οί σοβιεπκοΐ οοοι άνακωχής.—
"Ολοι οί φινλανδοϊ εργάται θα μετεφέροντο
είς Ρωσσίαν. — "Ολόκληρον τό εμπόριον τής
Φινλανδίας θα έρρυθμίζετο υπό των Σοβιέτ.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 18—800 000 φιν¬
λανδοϊ εργάται, δηλαδή τό αύνολιν της
Ιργατικής τάξεως τής Φιλανδίας θά έξη-
ναγκάζοντο νά Ιργάζωνται έ/τί πέντε ετη ,
διά την Σοβιετικήν "Ενωσιν εάν ε|ίπλη·
ροϋντο αί οικονομικαί κυρώσεις καί εάν
ή Μόσχα" επετύγχανε νά επιβάλη *ούς
δρους τής άνακωχής. Αί κυρώαεις
αύται θ' άπηγόρευον πάσαν είσαγωγήν
καί αντιθέτως θά έπέβαλον την παράδο
σιν είς τίιν Σοβιετικήν "Ενωσιν δλων των
είδών εξαγωγής, τοϋθ'δπερ θά είχεν ώς
άποτέλεαμΐϊ έ'να ΐιιιάριθαθ^ εντελώς διά·
φόρον Ικείνου, μέ τόν οποίον Ιχει προ-
σαρμοθή ό πληθυσμός τήτ Φινλανδίας.
Θά Ιδημιουργ ιΰντο συνεπώς άσιατικοί
δροι. Αύται είναι αί λεπτομέρειαι μιάς
εικόνος την Οποίαν δίδει είς διαπρεπής
οίκονομολόγος τής Φινλανδίας είς Έλ-
σίνσκι, άνΐαποκοιτής τής «Στόκχολμς
Τίννιγκεν» αναφορικώς μέ τα Ινδεχόμε-
να άποτελρσματα μιάς πό εμιχής άτοζημι-
ώσεως. θά ήξίουν, παρατηρεΐ ό οίχον»·
μολόγοΰ, όπως τό συνολικόν έΕα ωγικόν
εμπόριον παραδίδεται είς τα Σοβιέτ καί
διενεργήται μέσψ αυτών. "ΕπΓσιις τα Σο¬
βιέτ θά είχον ΐον ε ε.γ/ον είς κάί)ε φιν
λανδικόν εργοστάσιον.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΥΡΚΑΊΆ
ΕΙΣ ΤΗΝ Β0Μ3ΑΗΝ
Τό ηϋρ άπό τόν λιμένα μεταδίδεται είς ύλό
κλήρον την πάλιν —Χιλιάδς άΌιιγοι.—Ιϊε
χρο'ί καί τριΐυματι'αι —
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΥί, 18.—Ή
σα πυρχιχ ά είς τόν λιμένα τής
χατά τάς ήδη ά(ρι/θ«ίσας η^ηρφρς
τοΰ Ρώυτερ, έχε,-ετάί)η είς «ίαν πυρκαι-
άν έξαιρειιχώς καΐαστρεπτικήν Κατ' 6-
πισήμους πληροφορίας, φαίνετσι ότι ιό
πϋρ μβταδίδειαι είς όλόκ'ηρην την πόλιν.
Έξ αύτοι έπλη ώ'Ίηιαν 1000 ά^θρο1ποι
καί 67 άπέίτανον την πα^λίτού'τον νύ¬
κτα. Ή πυρκαϊά εφίτιΐσε μέχρι των στε·
νωπών τής ΙόΌμβάτις Χ λιάδες προσώπων
ευρίσκονται άΊιεγοι. Συ «τεί'ΐ τής 2"β"
καϊάς χαΓεπτοάφηααν έπ,ίυης άποθήκ Ί.

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
Τετάρ,τη 19 Απριλίου 1944
Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—«Τό5 Ιδιαίτερον $>*
ρακτηριστικόν διαφόρων εφημερίδων τού
Λονδίνου καί πρακτσρείων πληροφοριών
είνε ή μνεία των Ιπιδιώξεων τού μποΑ-
οεβικισμοϋ πρός απόκτησιν μεγαλειτέρας
τ] μέχρι τούδε ίπιρροής επί τής άγγλικής
καί άμερικανικής κυβερνήσεως, έφ' ό*ων
τώ / επιτροπών των φυγάδων καί γενι¬
κώς ή άπόκτησις μεγαλειτέρας έπιροοής
διά την πολιτικήν διεξαγωγήν τού πολέ¬
μου κατά τής Εύρώπης». Μέ τίιν διαπι¬
στωθη» αυτήν άρχίζει ίν άρθρον τής «Νυ·
κτϊρινής Εκδόσεως τού Βερολίνου» είς
τό οποίον έκτίθενται αί στρατιωτικαί καί
πολιτικαί διεκδικήσεις των Σοβιέτ πρός
την Αγγλίαν «αί τάς Ηνωμένας Πολι-
τείας. Ή εφημερίς τονίζει ότι ή λεγομέ-
νη κρίσις τής έλληνικής ΙξορΙστου κυβερ
νήσεως, ήτις ωδήγησεν είς παραίτησιν
τού «πρωθυπουργόν*» Τσουδερου ?χει την
πραγματικήν της αιτίαν μίνον είς μίαν
μπολσεβικων ενέργειαν, διά τής οποίας δ
πρώην βασιλεύς πρόκειται νά έξαναγκα1
σθή νά δεχθχϊ κομμουνιστάς είς την κυ¬
βέρνησιν τού. Ή τακτική αυτή εΐνε όμοία
π$ός την εφαρμοσθεΐσαν καΐ Ιναντι τής
«κυβερνήσεως τού Μπαντόλιο» είς την
Νότιον Ιταλίαν.
Έπίσης ό άρχηγός των 8ν Λονδίνω
Τσέχων φυγάδων Μπένβς υφίσταται έκ
μέρους των Μπολσεβίκων την πίεσιν δ-
πως δεχθή κομμουνιστάς άντιπροοώπους
είς την επιτροπήν τού. Ταυτοχρόνως το¬
νίζει ή Ιιημερις ή Μόσχα πιεζει την αγ¬
γλικήν καί άμερικανικήν κυβέρνησιν διά
την άμεσον δημιουργίαν τοΰ δευτέρου
μετωΛου. Τοιουτοτρόπως οί μπολσεβΐκοι
συνεχίζουν την τακτικήν, ή όποία εσημεί¬
ωσεν ήδη επιτυχίαν εν Τεχεράνη έναντι
τού Ροϋσβελτ καί τού Τσώρτσιλ. Ή ά-
ξίωσις δι' είσβολήν Ιξακολουθεΐ νά Ιγεί-
ρεται παρά τής Μόσχας χωρίς νά λαμβά-
νεται ύπ' όψιν ή σχετική προπαγάνδα
τού Λονδίνου καί τής Ούάσιγκτον μέ
τόν σκοπόν όπως έκ τής άναβολή; τής
ιγγλοαμερικανικής δράσεώς συναχθοΰν
τουλάχιστον πολιτικά πλέονεκτήματα. Ή
εφημερίς καταλήγη διά των ΐΕής; «Ή
κατάστασις ή "δημιουργουμένη διά' των
ένεργε>ών τούτων κοθ' όσον άφοοφ την
περαιτέρω διείσδυσιν τοΰ Μπο^σεβιχι-
σμοϋ εις βάρος τής Αγγλίας κοί των
Ήνωμένων Πολιτειών παρουοιάζει Ιδι¬
αίτερον ενδιαφέρον διά τόν λόγον ότι δ
ύπουργός των Ίξω «ρικών των Ήνωμέ¬
νων Πολιτειών Χάλ εταξεν ιίς «να προ
γρα,ίμαΐικόν λόγον τού ώς βάσιν τής Ι-
ξωτερικής πολιτικής τής βορείου Άμερι-
κής την σιενοτάιην συνεργασίαν μετά τιΰ
μπολσεβικισμοϋ παραλλήλως ποός ΐήν συ¬
νεργασίαν μέ την Αγγλίαν κα· την Κί-
ναν, Ή συνεπεία τής έξωτερικής πολιτι¬
κής τοΰ Χάλ συνίστατα,ι είι. τό ότι ούτος
είνε Ιτοιμος νά πράξχι πάν δ,τι άνταπο-
κρίνεται πρός την «συνεργασίαν», δηλα
δή την υποδούλωσιν είς τόν μπολσεβι¬
κισμόν.
Ο ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΑΝΑΓΚΑΖΕΤΑΙ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΗ ΤΟΝ ΗΝΤΕΝ ΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
Αί συνομιλίαι τού μέ τόν Στετίνιους
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Τό πρακτορείον
Ρώυτερ πληροφορίαι ήμιεπισήμως δτι
$ Τσώρτσιλ δέ» προτίθεται κατά τό έγ-
γύς μέλλον νά προβή είς μρταρουθμίσεις
είς την κυβέρνησιν τού. Ό Ήντεν Ιν
πάση περιπτώσει θά παραμείνη, πρός τό
παρόν ύπουργό: των Εξωτερικών. Δύο
ίπικείμεναι διεθνεΐς διασκέψεις πρώτης
τάξεως ηημασίας ένίσχυσαν την απόφα¬
σιν τού Τσώρτσιλ νά μή τροβχϊ είς»ιιετα-
βολήν τής άνωτάτης διευθύνσιως της
βρεττανικής έξωτερικής ποΚΐικήί. Είς
την μίαν διάσκεψιν πρόκειται περί συ¬
ναντήσεως τού Στεττίνιους μετ* άντιπρο-
σττ^ων τής βρετΐανικής κυβερνήσεως.
Είς την δευτέραν πρόκειται περί διασχέ
ψεως των πρωθυπουργών των Άποικιώ".
ΑΜΠΈΡΝΙΆΜ.-Καθ' ά" μεΐαδί-
δέι ή βρεττανική ύπηρεσία Πληροφοριών,
κατά τό δεύτερον Ιτήσιον συνέδριον τοΰ
αύτοκρατορικοϋ κσμΐιατος, ελήφθη ή α¬
πόφασις, έν τη δποία έπιβεβαιόϋτηι έκ
νέου ή αντίθεσις έναντι τού Τσώρτσιλ
Σ1ΟΚΧΟΛΜΗ.—Καθ' ά μεταδίδει
ή ύπηρεΐία πληροφοριών τού Λονδίνου,
δ Λόρδοε Μπίβερμπρουκ καί ό άντιπρό-
σωπος των Ήνωμένων Πολιτειών Άδόλ-
φος Μπέρλ προέβησαν είς δηλώσεις πε-
οί των διαπραγματεύσεων μεταξύ Αγ¬
γλίας καί Ήνωμένων Πολιτειών σχετι-
τικώς πρ^ς ζητήματα τής πολιτικής άε-
ροπορίας. Ό Λόρδος Μπίβερμπρουκ
είπεν δτι ή Μεγάλη Βρεττανία, κατά τάς
μετά των Ήνωμένων Πολιτειών δια-
πραγματεύσεις, όφείλει νά προβή εϊς
παρπχωοήσεις.
Άν ό άντιπρόσωπος των Ήνωμένων
Πολιτειών, εδήλωσεν καταλήγων, «αμφό¬
τερα τα μέρη θά πρέπΐ) νά προβούν είς
παραχωρήσεις»! Τούτο ασφαλώς αποτε¬
λεί λεπτότητα είς την έκφρασιν, διότι μέ¬
χρι τούδε άείποτε ή άποθνήσκουσα Αγ¬
γλία είνε Ικείνη ήτις καί |τ/νη ήναγκά
ζετο νά προβαίνη εις την μίαν παραχώ¬
ρησιν κατόπιν τής άλλης, καί είς τό μέλ¬
λον θά είνε ήναγκασμένη νά πράΐτη τό
αύΐό.
ΕΦΘΑΣΕ ΕΙΣ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΟ ΣΟΥΗΔ'ΚΟΝ
ΦΟΡΜΟΖΑ,, Μ£ ΤΡΟΦΙΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ —Ή Έπιτροπή Διαχειοί-
σεως Βοηθημάτων διά την Έλλάδα υπό
την αίγΐδα τού ΔιεθνοΓς Κομιτάτου τού
Έρυθρού Σΐαυρού ανακοινοί ότι άφί,-
χθη είς τόν Πειραια τό σουηδικόν πλοΐ-
ον «Φοομόζα» νοιιΐζον τα εξής εϊδη διά
τόν ελληνικόν πληθυσμόν :
Περίπου ΐόννοι
Σΐτος 3 000
Ρεβύθια 500
Μπιζέλιο 3.900
Γάλα συμπε^ιυκνωΐ'ένον 300
Δέματα αϊχμαλώτων 100
Όβομαλτίνη 15
Μουρουνέλαιον 29
Ειδή ρουχισμοϋ 70
Φάρμακα 13
ΠΟΛΥΝΕΚΡΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ
ΠΟΛΕΩΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 18.— Ή πόλις τού
Μαυροβουνίου ΝίΒΐχ εγένετο αντικείμενον
έπιθέσεως την 7. καί|8.Απριλίου υπό άγ-
γλοαμερικανών γκάγκοτερ τού αέρος. Ο
δήμαρχος τής τόσον βαρέως πληγείσης
πόλεως εδήλωσεν είς ένα ραδιοφωνικόν
τού λόγον αποτεινόμενος πρός τόν Έρυ-
θρόν Σταύρον τής Γενέυης: Υπό τα
I-
ρείπια τής φιλησύχου μας πόλεως έτάφη-
σαν ή ετραυματίσθησαν περί τούς 500
άνδρεε, γυναΐκες καί παιδία.
"Αλλο μέρος τού πληθυσμού ευρίσκεται
δστεγον. Τα έχθρικά άερ'οπλάνα δέν έ-
πληξαν μόνον μέ βόμβπς μεγάλου διαιιε-
τρήματος την πόλιν, άλλά έβαλον εναντί¬
ον τού αστικού πληθυσυοϋ διά μηχανι-
κών πυροβόλων καί πολυβόλων καί ούτω
εφονεύθησαν πολλα' γυναΐκες καί παιδία.
"Ο «ίφΜδίως προσβληθείς πληθυσιιός
ευρίσκετο κατ' οίκον καί καθ' οδόν. Άλλτ
μέρος τού πληθυσμού ήτο είς τό νεκρο¬
ταφείον δπου έΉειντο οί άδελφοί καί αί
άδελφαί των Οί Ιφημέριοι ήσαν είς τούς
ναούς καί έδέοντο υπέρ των πεσό' των.
Παιδία είς τα σχολεΐα καί άοθενεΐς είς
τα νοσ')κομεϊα εύρον τόν θάνατον. Ή
πόλις Νίξιχ δέν είναι καμμιά βιομηχανι-
κή πόλις. Δέν υπήρχεν είς αυτήν κανείς
σιδηροδρσμικός κόμβος καί ϊκτός τούτου
δέν ευρίσκετο κανείς γερμανός. Κατ' αρ¬
χήν κατηγορώ την Αγγλίαν, την Άμερι-
καί τή/ Σοβιετικήν Ένωσιν ότι εξετέλε¬
σαν έκ ^προθέσεως γκαγκστερικόν έργον
εναντίον τής πόλεως Νίξιχ. Ό πόλεμος
θά περάση άλλά τα θύματα- δέν θά Εε-
χαοθοϋν ποτέ.
Β ΗΕΑ ΔΙΪΙΒΕΨΙΙΤΙ ΡΟΐΙΒΕΑΗΣΟΡΠΙΗΤΛΑΙΒ
βα προηγη&ϋ ή λύσις των άγγλοαμερικανι
κων διαφόρων
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ.— Είς τούς πολιτι-
νούς κύκλους τού Λονδίνου θεωρεΐται ή
Ι ΐίσκεψις τού ύφεπουργού των Εξωτερι¬
κών των Ήνωμ Πολιτειών Σΐετίνιους·
ώς προάγγελος τής σχεδιαζομένης νέας
διασκέψεως μεταξύ Τσώρτσιλ, Στάλιν καί
Ροΰσβελτ. Είς τό Λονδίνον καί την Βά¬
σιγκτων εκδηλούται ή Ιπιθυμία όπο)ς οί
δυΐικιη σύμμαχοι πρίν καθήσουν είς την
τράπεζί»ν των διαπραγι ατεύσεων Ικ νέου
μέ τόν Στάλιν άποσαφηνίτουν τελείως τα
«ροβλήματα τα ύςριστάμενα μεταΕύ Μ.
Βρεττανίας καί Ήν. Πολιτειών, διότι ή
κεχωρισμένη ενεργεια των δύο κραΐών
κατά την συνδιάσκε-ψιν τήςΊεχεράνης δέν
απεδείχθη πρακτική καί έπιτυχής
Ώς έκ τούτου τονίζεται είς τό Λονδί¬
νον ότι ή Τρι μερής Διάσκεψις δέον νά μή
θεωρήται ώς εξησφαλισμένη διότι δέν ε¬
λήφθη απάντησις τού Στάλιν κίς την πρός
ούτον .γενομένην π.ρό«*λησιν υπό τού
Τσώρτσιλ καί τού Ρούζβελτ.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Ό άμερικανός
ύιρνπουργός Στετίνιοιις >αί ό έν Λονδίνω·
άμερικανός πρεθβευ.ής Τζόουν Γουάί-
ναντ ^σχον, καθ5 ά μεταδίδει ή αγγλικη)
"υπηρεσία πληροφοριών, μακράν συνομι-
λίαν μετά τού κ. Τσώρτσιλ.
ΜΙΑ. ΑΣΥΝΗΘΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
ΕΚ ΣΕΙΣΜΩΝ ΕΙΣ ΝΟΡΒΗΓΙ ΑΝ
ΟΣΛΟ., 13 — Είς την τοποίτεσίαν
Λάντε των συνόρων τής πόλεως Μπρου-
τάιν συνέβη χθές μία άσυνήθης καταστρο-
φή έκ φυσικών αίτίων. Συνεπϊίςι σεισμι-
κής δι)νήσεω^ υπέστη καΟιΕησιν ή κεν-
τρική δδσς τής τοποθεσίας είς μήκος 150
μέτρων. Μερικαί μικραί οΐκίαι καί απο¬
θήκαι καθώς καί εν όχημα κινούμενον
Ιτιί τής όδοΰ έξηφηνίσθησαν υπό την δο·
νουμένην γήν. Είς διάφορα σημεΐα διη-
νοίχθησαν κρατήρες 6—7 μέΐρων. Διά
την μελέτην των αϊΐίων έσ/ηαατίσθ μία
έπιτροπή ϊμπειρογνωμόνων έκ γεωλόγων.
ΤΑ ΠΛΟΙΑ ΛΙΜΠΕΡΤΥ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 13 —Καιά μίαν Ιν-
τυπωσιακήν πληροφορίαν, τα άγγλικά
φύλλα τής πρωΐας τής 13. Απριλίου
παιΐατηρούν ότι τα στρατεύματα των Ή
νωμένων Πολιτειών δέν θά Ιπιτρέπεται
πλέον ν' άποσΐαλούν είς τα όνομαζόμενα
πλοΐα «Λεμπερτυ» καθ' όσον ταυτα μέ-
χρι τούδε δέν προσεφέρον καμμίαν εξαι¬
ρετικήν εξυπηρέτησιν. Είναι λοιπόν φα¬
νερόν πλέον ότι τα πέντε πλοΐα Λίμπερτυ
κατεστράφηιΐαν τό εν μετά τό άλλο, ώς
άπεκάλυψεν πρό μερικών εβδομάδων, δ
γερουοιαστής Βάλγλκρεκ
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΕΡΑΛ— ΉτουρκΐΑή κυβέρνησις έπε>
ξειργόσθη νομοσχέδιον, τό όποιαν προβλέ-
πει την ένσωμάτωσι' τοθ τουρκικοθ γενι-
κοθ έπιτελεΐου είς τό πρωθυπου .γικόν γρα
εΐ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
1. ΑΙ τοιχοκολλήοεις καϊ επιγραφαί επί
κτιρίον (τοϊχων κλπ.(, αί οποίαι ίχ">ν>
κομμοννιστικόν περιεχόμενον ή έπιζητοΰν
νά προκαλέσουν ταραχάς, δέον να καθαρι-
α&ονν ένιός 24 ώραν Πασά νέα τοΙχοχάΧΧη
αίς καί έπιγραφή δέον νά άπαλε/φετα,ι ένΐος
ίνα ώρώ* άπό τής άνατολής τοΰ ήλιον.
2. Ύπεύθυνοι διά τόν καθορισμόν καί
ζήν απάλειψιν είναι 6 ϋιοκ'ήτης τοΰ χΤιρΙ-
ου ή τοΰ οικόπεδον ή οί Ιΐθικοι τό)ν ο|κι·
ών. Είς δημοσία κιίρΊα ό δήμαρχος ή αί οί·
κεΓαι ύπηρεοίαι.
3. Οί παροβδΐοι τής παρούσης τιμαί
ροΰνται.
Χανιό 18 4.44.
Ο ΚΡΛΓΣ ΚΟΜΜΑΝΤΑΝΤ
}
ί
ΑΝΑΚΟΙΝΟΖΙΖ ,
Τό είς "Αγιον Νικόλαον όφιχΰέν ηλοίον
τοθ ΈρυδροΟ ΣταυροΟ 86 επιστρέψη μετό
14 ήιιέρας είς Πειραια »αί θό συναπο«ομΙ
ογ) μεγάλην ποσότητα ελαίου διά όν πλη
Βυομόν των ΆΒηνΟν', δοτις άπό καινοθ όν
ιιμετυπ ζει μεγάλην Ελλειψιν 4<α ου. Πνεται &οεν παρόκληοιζ δπως είς τό γνωσνό κέντρο ου^κίνιρ^σεως τής Έιοι ρΐος "κλοιον -σρκ οθή «-ατο τος 13 ιρ οί χε!< ήκέρα, δοον τό δυνατόν μϊγο'υτέρα ποσά ής ί^οIου, ίνα τταο ή ?υ οτών νό 6<:η8ηοή ό πλη'ίυσμός των Ά8ηνών. Διά ιή« παοόδθίιν ούτήν τοθ ελαίου τό οποίον ιό πλοΤον τοθ Έρυ^οοϋ £τουροΟ 6ά μίτοφ' ρη είς Άδήνθ', οί παρα5?>ον-
τες δα ΑομβΊνουν έζαιίετικθς δι" 103 ό<ά δ4ς ίλπ'ου 130 όκο*. σΐ'ηρών. Ο) «ά'θχοι ά^ζων 8ά Ααι βάνουν, διά τό ή"Γη τα δέν έλσιον κοί λό φ έξ^ιοίπ^ή·- ιύ ας, έναντι 100 ό<. έλαΙ-ιυ 150 ό", θιτη ρύν. Μετά τόν άπόπλουν τοθ πλοΐου τοθ 'έρ^ροθ ΣταυροΟ ή όνσλογΐα τής άνταλ· 'νής 6ό μειυβΙ} «αί πόλιν. ΛΙΑΗΟΜΗ ΟΣΠΡΙΟΗ ΚΑΙ ΑΛΑΤΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΑΤΙΟΪ Ανακοίνωσις ΕΙδοτΐοιοΟντπι οί πανΐοπώλαι όπως ηαρ λάβωπιν έχ τοθ Μονηπωλε ου ΙϋΟ δράμια δι' ίχαπιον Λρλαον, συμπεηιλσμβανημενων ναΐ ιών έααϋχιαχών ώς ναί 76 δράμ. δσΐτριη άπό την "Ενωσιν ΕΙσπγογίων. (Έκ τη; Ν >μαρχιας Χανίων)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παοά τής (Ίτηρεσιος τοϋ Λ Ρ1. Σ. Χβινίων
£ηι< Ονΐαι ποος άνορΛν χαΐ'θόξυλ™ πεμιπου 30 000 ό< Λιά ιός ί ιΐίης παιΛικών Συσσιιίϋΐν. Τη ίξοδα ΜΐτοΓίθνίΙς βηρύ» υν άππκλβισΐιχίής τΛ Γςιαφεΐνν. Πί'οσφομαι γ νονΐπι Λεχΐα'ι Λπ6 ΟΛ. 2000 μεχι,ιι 800 0 Πμ >ιιμηϋ>'ται τα χακ>ί«
^ά -τλησίον τής πόλεως χριμενα Γά χηυηό,υλα
ίέον διτηις εΰρίοχοντπι χαιά την τΐαςπδΊ >»ν βΐς
τα κράσπεδα των Λρήμωνδιά την αι" ευθείαν
(ρόρτωοιν είς οΰΐοχίνητα. Άπσχλείονται τα
ξύλα ίχ πλατάνου.
(Έχ ιυΰ Γροφείιυ Δ ί'.Σ Χανίων)
ΑΜΑ2ΗΤΗΣΕΙΣ
θλβι βΙ γνωρ'ζβντεςτι «ερΐ χύν χά-
τ«>ι αγνββυμΐν&ιν οια; ιΐ53«3ΐπ.-^3ΐ τον Γραιι-
μχΐέ* τβθ ·Ερυβ«5{) Ετβν,οίϋ ΧβνΙ ν κ. Μιχ.
Π£ ί £ ϋύίλ (Στι*
1ι Μαρί*{ ΜχλλιαρβυίίχΓ) Η'ΓίΙχίο 'Λοαίνων
Ση«ιί«(. Γήν (ητ·Ι ή "Αννα Μαλλιχρβν3α«η (Χ
Κ
2) Βίχτ»ρβί Βίνΐβ'οΐ «αί Εΐ>χ< Β·ντβύ?* 3) Έμαχνβυήλ χχΐ Έλ(ΐ>8λιι παλχιθΓΐχΊ συ^αντη3ι; μιτχξύ τοϋ
πρΜτοΐίαλϊΐ3'«ϋ Κριίΐη; ήμιμ'βιιν ^χρών ·|»άν-
ηβ..ι.ΐμόβΜ)Π6ς Τ6θΔιβίνο·^ 'ίρ, Ετευρ*>0
«ΕΛΑΙΟΝ»
νού Ίυαχειμΐ^ου καί -■>» ηβίιτου
Τβθ τίτλ·υ Άντ«ν(·υ Χα}ίρη,
'Κχτέί τοθ χνρ(·υ 4/&ν£{, β όπβΙβ{ ηρ·χ«λε·
ς»ιηεεν ίνδι«»<ρβν τ£ιν »α»λ»λΜν. ί* λ«(ΐ·»ν χήε«ν χ«1 «λλ«ι μΐ'.;ί.ι>χι Κχλχιι ι χ»! «,ινανΐη·
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καδήκον ήμω / επιβεβλημένον δεωροθ-
,μέν δπως καί δπμοσ'α εκφράσωμεν τάς α¬
πείρους ημών ϊύχαοιστεΐος, ώς έ»πρόσω
πβι ίντοθδα τοθ ίργου τοθ Δ.Ε.Σ., πρός
τόν πθνοτικόν ΎπουργΑν Γίνικόν Διοικη¬
τήν μος κ. Πασαδόκιν "Ιωάννην, δστις παρ'
δλας τάο λόγω ιοθ "Υπου γήματος ούτοθ
πολλαπΑας τού μερ'μνος, υπέρ τοθ λ,οθ,
παρ' δλας τάς φροντίδας άς κατέβαλε καί
κοί Ιδία «ατά τάς ημέρας αύτάς διά νά
παρασχη θοήθεΆν τίνα *ίς βνα μεγάλο
μέρος τής ποσχούσης κοινωνίαΓ, δέν έλη·
σμόνησέ δπως κ οί πόντοτε μέχρι σήμερον
κοί τό πτδικά ΙυοσΙτια τοθ Δ.Ε.Σ , άλλά
κατέβαλε ήμΤν τό ποσόν των δρ. 138 000.
000 διά την άντιμετώιισιν των γνϊκωτί-
ρων «αί άπαροιτήτων άνανκθν τβν Έοτι-
Ον, ανευ των οποίων «αί ελλείψει έπαρχΰν
χρημοτικών μέοων βά «αθστατο προβλη-
ματική ή λειτουργ'ο αυτών. ·
Όλως (ϊιαιτέρως ίΰγ,Γρισ-οΟμεν την
Γερμανικήν Διοίκησιν, ήτις πΊνυ προθύμως
όπό τής συοτάσβω^ ένταθβα τής υπηρεσίας
τοθ 'Ερ Ιτ , κατί-βι^ί κοί κοταβάλΑει κά>
Βί ποοσπάπειαν διά την ενίσχυσιν τόπ β-
λου ϊργου ημών, άΛά καί ο, μερον πάλιν,
δπως χαί κατό την ιΊμέρον ιθν Χριοτου
γέννων, βηρομή^ευθίν είς τάς 'ΕογΙο.; τθν-
π-ιιδικών Συσοπίων κσΙ ?Ις Χαν μι ρ^ν τι¬
μήν 23/ ό'. κοί·ατος διά την ηαρασ<ευήν τοθ Ποσχ<->ινο0 γεύματος των άπόρων παι-
διων τής πόλεώς μοζ.
Πάσας τάς 6ς 6νω όρχΊτ, Αλλά καΙ πάν¬
τας τούς πολυ^ρίβμου-, 'ύτυχΰο, ουυπολί
ιος οΐτινες ππκιλλοτρόπω- Ο-ΐνί6αλον κοί
καθ* εκάστην ουμβάλουν, διά τής υπηρεσί¬
ας τοθ Δ.Ε.Σ , διά την ανακούφισιν τής
δοκιμοζομένη οή,ιερον μϊοΐδος τής κοινω
νΐας, ένισχύοντες Λμίς ιίς τα δύσκολον
μας Εργον, ήθικθς καί υλικών, ε [ λ ι « ρ ι·
νθςεύγνωμονοθμβ ν.
(Έκ τοθ Γραφείου τοθ Δ.Ε.Σ. Χανίων)
ΑΠαΛΕΣβΗ Λ Γερμβνιχπ «αί ή ·Ελληνιχή
τβυτίτπί τ«β Λββέετςον Με^αοντ η«ρ· την
«β·κυμιιΙ*ν. η«»*κβ«λιΐτ·» · «δρΐιν ν» τ«| »<επ ΐΓ; τ* ΓρβφΐΙα μ«{ χ«1 λμει*Ιήβιτ«ι, ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.— Καθ' 3 μεταδίδει ή βρεταννική ύπηοεαΐα πληροφοριών μεγάλαι πυρκαϊά) δασών έξερράγησαν ε[ς την νότιον Χιλήν. Κατεστρόφησαν πεντήκντα άγροκή- ματα. * ΣΑΓΚΑΗ.—Περί τα 750 πρόσ^α, κατά τό πλείστον μαθηταί καί διδάσκαλοι, ώς μεταδίδβι μία κϊδησις έ< Τοού^κ— ΚΙγκ, έπνΐγηοαν είς τόν Γιάγκ—Τα)—Κιάγ<, παρά τό Τσούγκ—ΚΙγκ ΟΙ πνιγέντες ε ιρΐσχοντο «Ις τό ατμόπλοιον «Μΐν Χούσ» δπ?ρ προ- σέκρουοεν είς 6να βράχον καί εβυθίσθη. * ΑΜΣΤΕΡΝΤΛΜ.- Ή κομμουνισ ική έφη μρρίς «ΝταΙηλυ Γουθρκερ» εδημοσίευσεν μίαν πρόακλησιν διά γενικήν ούγκλησιν δ λων των άριστερθν παρτιζάνων «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Κ.Ν ΧΑΝΙΟΙΣ ΓραφβΙα—Γυπογραφεϊα Ριουφ Πασά 7 Τηλέφωνον 4 88—Συνδρομαί ι 'Ετησία δοαχ. 5.200 000, Έξαμηνος 2 600.000, Τρίμηνος 1300 000- Δημοσιεΰσεις κατά οτϊχον Λρ. 20 000 Άρραβώνες, γάμοι, βυπτίοεις, συηΓ>η εΓ-
χαοιστή^ια και μνηηόσυνα δρ. 300 000 κατ'
αΐτοκοπήν Διαφημισεις, μικραί αγγελίαι κ.λ π.
Ιδιαιτέρα συμφωνία.
Χειρόγραφα δημοσιευόμενα καί μή δέν έ-
πιστρέφονται.
Πάσα απόδειξις διά νά είναι εγκυρος δέον
νά φέρη την υπογραφήν τοϋ Ίδιοχτήτου Διβυ
θυντοϋ καί Διαχειριστοϋ κ Ι. Αποκορωνιώτης
, , ΙΕΡΑ ίΊΑΝΗΓΥΡΙΣ
Τίιν Παρ«βκευί|ν 21. Απριλίου εορτήν τήί
Τ.αζ,ίέχθΜ Πηνιΐί έορταςβι β Ιερβί Να·( Χρυαο-
ιΐτιγ|<,{ καί γεννηαεται αρχι:ρ<χπκή λεΐΓβυργΙα, αίρ' ?ΟΓίίροις δέ Βΐλΐι ψαλή μεγχς Έβπερινίς. (Τβ έκχλπαιαβτιχον Ευμβ·ύλιον< Κ.ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΤΤΙΑ,, ϊήμερον 2 παοαστάσεις 6—8. 8 1)2 --10 1)2 (τελευταίαι) Ν<:ον Ζουρνάλ Κ.ά ιο Οαΰμα «ΑΝΝΕΛΙ ! .» Ή Ιστορί ι μιά, μεγάλης άγάπης Α ΰ Ο ι Ο ν Γέλοια γλέντι χαρά ξεγνοια σιά. Ό Χάνς Μηςβρ αι ήν τελβυταίο σύγχρονη και ξειίαρδιοτιΐ'ή δημιουργί« τού «ΑΧ ! ΑΥΤΗ Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ» · .ν Οίκογενειάρχαι, Ζαχ αροπλ άσι α ι εάν θίλετε την υγείαν καί Γήνοίκο- .. νομίαν ^ Ν *α ς*ήν Ιξαοφα ■ χ ή θρε- ^ν* πτική τροφή. · ΠώΙηοις χο>ίοιχ.η
καΐ λιανιχή όδός
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 17
ΓΡΛΦ.Ϊ3Ι Μ. ΣΑΧΙΝΙΑΝ
ΖΊΤΡΙΤΑ! 4«"ρίίη« οιά μι*ν ·Ρβτί«ν τ6ν
Ϊϋ5οιτ|»·' ·Βρ*8ρ5υ Ιΐτβυρ-ΰ. ΠΙιιρί^ίρίβι εις Τ*
ίντοιυβ* Γρ** »5ν 'ίρυβροϋ X;^α^■!ου.
ΓΡΑΜΜ ΟΦΩΝΑ
Πωλοΰνται, ο ^Ορσζονΐαι καί ίπισκενάζονται
Γίς τό Καταστή «α
ΟΝΦΨ *Ρ· ΓΛΑΜΠΕΑΑΚΒ
"V1
ι