136603
Αριθμός τεύχους
776
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
1/4/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙϋΟΙΐΗΤΙΙΙ-ϋΕΥΙΪΝΤΒΙ : Ι.
ΑΙΕΥβϊηΤΒΙ ΠΝΤΓ.ΕΟΙ: ΟΡ. ΧΑΠΑΙΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟ! Γ ΑΡΙβ. ΦΥΑΛΟΥ 776 ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 1. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΔΡΑΧ. 1ΟΟΟΟ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ·
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.87
Ι
ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΜΕΡΑΡΧΙΩΝ Ν. Δ. ΤΟΥ ΝΑΡΒΑ
ΥΓ.ΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗΣ ΚΑΤΕΡΡ.Φ3ΗΣΛΝ 132 ΤΕΤΡΚΙΝΗΤΗ? Α Β3ΜΒΧΡΔΙΣΤΙΧΆ - Π4ΡΑ ΤΟ ΚΑΣΣΙΝΟ ΕΞΟΝ¬
ΤΩΘΗ ΜΙΑ ΑΠΟΚΕΚΟΜΜΕΝΗ ΕΧΘΡΙΚΗ ΟΜΑΣ - ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΑΝ ΠΑΛΙΝ 4 ΠΛΟΙΑ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ 31 Μαρτίου. ,
Τό Ανώτατον άοχηγεΐο · των ένόπνλω
ανακοινοί :
Μεταξΰ τού κάτω οΰκρανικοΰ γ
χον Δνειστέρου καθώς καΐ μεταξΰ ΐοΰ Δ νέ ι
οζέρον καϊ τοΰ Πρού&ον ίπετίθεντο τα Σο
βιέτ καθ" ό'λιν την ημέραν. Απεκρούσθη
σαν χατά οχΐηρονς αγώνας μί μεγάλας α¬
πωλείας. Είς ίνα τομέι οΊεξάγεται άκόμη
αγών μέ τούς προωθημένους μποΙοεβΪΗονς,
Ρουμανιχά στρατεύματα &ηώθ·ηααν χά Σο¬
βιέτ είς τόν ΠροΰθΌν καϊ άνακαΐεΧιβον πά
τωκημένους τόπους.
ΙΓοτιοΛυτΐΜως τ όν Προσχονρώφ διε{ά-
γονται σκληραϊ έπιθέσεις καϊ δμυνΐιχοί ά-
γώνϊς. *£νταΰθα δ<εκρίθη ιδιαιτέρως ή με· ραρχία πεζικοΰ τής άναΐολιχής Πρωοίφς υπό την διοίκησιν ΐοΰ στρατηγόν φόν Κρό- Οιγκ. Ανατολικώς τ όν Στανισλάον έθραύσθη μία μάχην ι ή ομάς μιάς αύτοκινητιστική'ς ταξΐαρχίας τοΰ έχθροΰ χαΐ άπιχομίαΡ ηοαν υπό των ήμετέρων πσλυάοιθμοι αίχμάλωτβι καΐ πλουσία λεία. ίΐς τό ΤαρνοπφΙ εμειώθη ή πολεμική δράσις. Είς τόν χώρον τοΰ Μπρόντυ είς των σχηματισμόν·· μας άρμάζων μάχης άπέκρουσεν ισχυράς μπολσεβικική δυνάμεις άρμάτων μάχης καί πεζικοΰ όμαν μ* τάς στρατιωτικάς των άηοσχενάς. Τό πλήρωμα τής πόλεως ΚόβΐΧ αννίτρ^· ψΐν έκ νέον πλείστας έχθρικας έπιθέσεις. Κατεοτράφησαν αύτόθι 15 έχθρικά ά'ρμαΐα μάχης. Είς τόν χώρον βορ*1<ος^ τής πόλεως άπεχροΰοθησαν οφοδραϊ έπιθέσεις τ<3ν Σο¬ βιέτ. Μ«ταξύ τοΰ Δνειπέρου καϊ τοΰ Ταάανασν έΌυνέχισαν οί μπολσεβΐκοι τας προσπαθείας των διασπάσεως ΐιέ νεοπροσαχθείσας δυνά¬ μεις, άλλά ματαίως. 'Επίσης νοτιοανατολικώς τοΰ Όοτρόον καΐ νοτίως τοϋ ΠΧεσ-χάον τα Σοβιέτ έτεχεί- ρησαν επανειλημμένας άνεπιτυχεΓς προωθή σεις. ΑΓοτιοδυτικως τοΰ Νάρβι είς επί πολλάς ημέρας οΊείαγομένονς αγώνας επί άνωμάλων ίτεριοχών δασών καί ίλών διά τής εξόχως & ποτελεσματικής υποστηρίξεως τοΰ πυροβο λικοΰ, νεφελοβόλων, άρμάτων μάχης καί μαχητΐχών άεροπλάνων πλείσται σοβιετικαΐ μεραρχίαι άπεκόπησαν χαί 'ξεμηίενίσθη σαν. ' ΕηανειΧημμέναι έπιθέσεις α,νακου φίσεως εναυάγησαν Είς τας μάχας αύτάς άπώλεσεν ό έχθρός περϊ τού» β.ΟΟΟ νέ κοονς, πολλάς εκατοντάδας α/χμαλ'ΟΓους, 59 ποροβόλα, καθώς καϊ πολυάριθμα ά"λλα 4'πλα καϊ πολεμικόν υλικόν πανός εί δούς. ί?/ς Ιταλίαν εσημειώθη καϊ χ#ίς μόνον τοπική μαχητική δράσις. Μία πρό πολλοΰ χρόνου νοτιοδυτικώς τοΰ Κασαίοο Ατζοχε κλεισμένη έχθρική μαχητική ομάς, πά ρά την πείομονα άνιίσιασΐν^ιης, έξωντώθη. Ό έχθρός ίίπώλεσεν πολυαρίθμους νεκρε,ϋς καί μέγαν αριθμόν «ιϊχμαλώτων. "Όπλα χαί πολεΐιικόν υλικόν παντός εΠους εκυριεύθη. Ήμέζεραι όμάδες προωθήσεω; είς τό β^ρει όν μέρος τοΰ τόπου κατέλαβον μεριχα φιιλά- κια τοΰ έχθροΰ Κατ' Ο'λλας άποτελεοματι κάς έπιχειρήσεις έφόϊου χαχεο ■ ράφηοαν τέαοερα έχθρικα ά'ραατι μάχης κατόπιν ά· γ&νος έκ τοΰ συστάάην. την τελευταίαν νύκτα εσημείωσαν αί άεροπορικαί μας δυνάμεις αμύνης την με¬ γαλυτέραν επιτυχίαν κατά των βρεττανιχών νοομοκρατικων έπιθέσεων υπεράνω τής Νυριμβέργης. Παρηαπόδιοαν την διεξαγωγήν μιάς χλει- στής έπιθέσεως καϊ κατέστρεφον 232 τε τρα^ινηΐήρια βομβαρδιοτιχά Είς την περιο¬ χήν τής πόλεως τής Ννρεμβέργης χά Ι είς με ριΜοΰς δλλους τόπους τής νοτίου Γερμανίας έπροξ«νήθ>)σαν ζημίαι καΐ άπώλε αι έκ τοΰ
π/ηθυσμοΰ. Ό ΰπολοχαγός Μπέκερ, πιλό-
τος είς Ινα'νυκτερινόν στολίσχον άεροπλά-
ν«ν, επέτυχε χατά την νύκτα αυιην έκ νέον
έατά άεροποριχάς νίκας.
Έπι&έσεις παρενοχλήσεως μεριχ&ν ίχ·
θριχων άεροπλάνων έστράφησαν εναντίον
τής Δντιχής Γερμανίας.
Ταχέα γερμανιχα μαχητιχά άεροπΐάνα
επετεθησαν εναντίον στόχων είς Λονδίνον
χαί είς τάς νοτίους άγγλικας ακτάς.
Σχάφη ασφαλείας μιάς γερμηνικής νηο
πομπής, άντιαεροποριχόν τοΰ ναυπχοΰ καΐ
σονοδευτικά καταδιωκτικά χαζέρριψιν πρό
τοδν ίυτικών νορβηγιχων άχτών έκ γ Λ ν
2β άνεπιΐυχώς έπιτίθένιων βρεττανιχών
τορπιλλοπλάνωκ τα Ιπτά.
Τα νποβρύχιά μας ' κατεβύθισαν είς τόν
Ατλαντικόν χαί είς τόν '/νδικόν 'ίΙκ»α->ον
4 πλοϊα 83.000 τόννων χαί μίαν άχταιω
ρνν. ' Επτος χοντον χατερρίφθηοαν δύο
έχθρικά βομβαρίισιιχά. Εί; τάς έ/τιτευχθεί
σας καταβυθίσεις τοΰ τελευταίον καιροΰ
έλαβε Ιξοχαν μέρος τό ύποβρύχιον τό διοι-
κούμενον υπό τβΰ ύποΐοχαγοΰ 'τοΰ ναυτικόν
Τι κ.
Π0Ι0Ι ΛΟΓΟΙ ΥΠΗΓΟΡΕΥΣΑΝ ΤΟ ΜΕΤΡΟΝ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ
ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝ,ΚβΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Έ έν Βερολίνω έ*-
δνδομέντ) εφηιιερίς «12. "Ωρα» Ικθέτει
τούς ?όγους δι* ούς τα γερμανικά στοα-
τεύματα έφθασαν είς Ούγγαρίαν. Ή ?
φημερίς γράφει ότι διά τοΰ μέτο υ τού¬
του τα μακράν άποβλέποντα σχέδια τής
?χθρικής προπαγάνδας έματαιώθησαν,
τοΰ έχθροΰ πιοτεύσαντος δτι διά τής ύ-
πονομευτικής προπαγάνδας θά ηδύνατο
ν ά δημιουργήση διάσπασιν των πνευμά
των έν τ^ χα.ρα, καθώς καί ήττοπαντεΐς
καί έχθρικάς διά τόν Άξονα τάσεις. Έ-
πίστίυσαν πρός τουτο ότι θά ηδύναντο
νά χρησιμοποιήσουν κύρέως έχοντος μέγα
λη/ επιρροήν καί άλλους προδοτικούς
κύκλους. Καί μερίς άκόμη τοϋ ούγγρικοϋ
τύπου εΐχε άκολουθήσει τάς τάσεις ταύ-
νας, δι' ό καί έν τ·ή άλλοδαπη κατωρθώ¬
θη νά δημιουργηθή ψευδής είκών περί
τής π<Μχγμ«τιχής απόψεως τής μεγάλης πλειονότητος τοΰ ούγγςικοΰ λαοΰ. Ή I- φτ μερίς τονίζει ότι ώς πρό,, τό γερμανι¬ κόν διάβημα πρόκειιαι πβρί μέΐρου λη- φθτντοε έκ στρατιωτικών λόγων οί δποΐ οί έπιδιώκουν τόν σκοΛον δπως παρά τό πλευρόν των οΰγνρων σνμμάχων ευρί¬ σκωνται κατά την αποφασιστικήν ικίχην εναντίον των μπολιεβίκων τα σΐρατεύμα- τα ταυτα καΐ κινητοποιηθοϋν πάσαι αί δυνάμεις τήε Ουγγαρίας διά τόν κοινόν Λγώνα καί δπως έπίσης δημιουργηθεν είς ιήν στς>ατηγικώς σημανΐινήν τούτην
πεο'<ΓΡρρΐ"ν πάσαι αί στρατιωτικώς άνα- γκαΐοι εΕαπφ λίσης. ι ό γερμανικόν μέ ρον—καθ'όί τονίζει ή εφημερίς—έλτί- φ 'η επί τή βάσει συ εννοήσεως μεταξύ Γ«ριιανίας καί Ουγγαρίας,^ έφ'ό καί ουγ/ρόνο); εσχηματίσθη νέ« ούγγρική Η ΤΙΙΥΙΗ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΙΓοός αντιμετώπισιν τής ηερ <ιτέ- οω άνατιμήσεως των υλικών καί αυξήσεως έξό5ων εκδόσεως, τ) τιμ . βίδων ώρίο&η είς δραχμάς 1Ο κατόπιν αποφάσεως τοϋ παβά τώ κ. Ποω&υπονργφ κ. Έπιτβόπον Τύπον, τεθείσης έν Ισχύϊ έν "Αθήναις από 15, Μάρτιον. Κυβέρνησις, ή δποία θά είναι ϊκα»ή δι" όλα τα έκ των περιστάσεανν έπιβρβλημέ- να χοθήκοντα. Ή ι φημερίς εξαίρει τό γεγονός ότι δ διορισμός τοΰ ιιέχρι τούδε πρεσβευτού καί στρατάρχου Σιογιάι ώς πρωθυπουργοΰ καί ύπουργοΰ των Εξω¬ τερικών παρέχει την εγγύησιν έξασφ^λίσε ως τής Ουγγαρίας έν τφ π αισίω τής )<οι ν ής πολρμι«ής ήγ^σίας των συμμάχων δ.' όλα τα Ινδεχόμενα. Τό γερμανικόν διά- βΐΐμα—καταλήγει ή εφημερίς—άποδει- κ' ύει είς τούς εχθρούς ότι ή Γερμανία, όπως πάντοτε μέχρι τοϋδε, γνωρίζει νά Ινεργή ταχέως καί αναλόγως πρός τόν σκοπόν. Οίίτω τα άνγλικά καί τα βορει- οαμερικανικά οχέδια διά των οποίων οί άνιίπαλοι επίστευσαν ότι θά δυνηθούν νά δημιουργήσουν ακριβώς έν Ούγγα- ρία νέας βάσεις διά την διαλυτικήν των εργασίαν, άνετράπησίΐν τελείως. Ή Γερ μανία, δπωε κ*1 τρότερον, άγρυπνεΐ καί ή γερμανική πολιτική καί «τρατιωτική πολεμική ήγεσία απέδειξεν Ικ νέου ότι είναι ίκανή ν' άντιμετωτιίσϊΐ την κατά- σταην. Έν τή προσπαθεία ταύτη θά ,ύ- ποστηριχθχί αυτή υπό τής παρά τού *Αν- τιβακλέως χρισθείσης νέας Κυβερνήσεως ίσχυρότατα. Ο ΣΤΑΛΙΝ ΑΣΘΕΝΕΙ ΒΑΡΕΩΣ ΣΓΟΚΧΟΛΜΗ, Άί~>~ Κατά δηιι »σι
ογραφικάς πληροφορίας έκ Μόσχας, δ
Στάλιν άσί)ενρΐ βαρίως. Είς τό Κοεμλΐ-
ν ιν εγκατεστάθη άιτό χίίές άν ικαταοτά-
ιης τιυ, ό Στάνωφ, όστις άνέλαβεν την
πνωτάιη^ διοίκησιν τού τρυθροΰ στοατού
Μεταξύ των σοβιι^τικών κύκλοιν έκ-
φιάζθνται ζωηραι, άησυχίαι, καθ' όσον
ή άσθίν^ια τοΰ Στάλιν παρουσιάζει κίν¬
δυνον διά την ζωήν τού.
Ιδιαιτέρως οί Μολότωφ καΐ Καγά-
νοβιτς εΐναι πολύ στενοχωρημένόι διά
την ασθένειαν τοΰ Σΐάλιν, περί τή; οποί¬
ας προσπαθοΰν οί έν Μόσχα νά τηρή-
σουν σιγήν.
των γενικ&ν
ΠΑΡΗΤΗΘΗ Ο ΗΝΤΕΝ ;
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 31.—Φήμαι Ικ Βά¬
σιγκτων άναφέρουν, συμφώνως πρός εί¬
δησιν τής «Άφτονΐίντνιγκεν» περί πα¬
ραιτήσεως τοΰ Ήντεν καΐ αντικαταστά¬
σεώς τού υπό τοΰ λόρδου Κράνμπορν.
'Πιστεύεται δτι ό *Ηντεν έν τοιαύΐχι πε-
οιπΐώσει' θά διορισθχΐ πρεσβευοής είς
ι,Μόσχαν.
Γερμανική στραΐιωΐ*«^ ψρονρά είς τ»?ν Κρήτην
ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΤΕΟΝΙΚΑΙΟΡΓΑΝ9ΣΕΙΣ
Ή σύγκρουσις καΐ τό όλληλοψάγωμα
μεταζύ των διαφόρων όργανώσευν, πού
έγεννή&ηοαν άπό άντεθνικά στοιχεΤα καΐ
στήν 'Ελλόδα, συνεχΐζεται φανερό καΐ μό-
λιστα παΐρνει μερά μέ τή μερά μιγαλθτε-
ρες διαστάσεις. Κάθε μιά Εχει δικούς της
σ<οπούς καΐ οί σκοποΐ αύτοΙ βρΐσκονται στά περισαότερα σημεΤα σέ τελεία άντΐδε- σι μεταζύ των. Καΐ στό τέλος φθάνουν στό κατάντημα νά άλληλοκτυπιοθνται καΐ άλληλοσκοτώνονται. Σ' αΰτό| τό κατάντημα βλέπει νανεΐς συχνά τίς περΐφημες* αύτές «άπελευθερωτικές» όργανώσεις, δπως την Ε.Δ.Ε.Σ. καΐ τό Ε.Λ.Α Σ. πού στή πραγματι- κότητα άντΐ τής ελευθερίας, πού ΰπόσχον- ται, μβς έπιφυλάσσουν την παντοτινή σ<λαβιά ή μιά στό μπολσεβικισμό καΐ ή δλ· λη στή διεθνή πλουτοκρατία. Καί τώρα μεταδίδεται δ π ή Αγγλία υ¬ πεσχέθη στόν στρατηγό Σαράφη την άρ· χηγία δλων των παρανόμων αυτών οργα¬ νώσεως "Ετσι έπαναλΐμβάνει ή Αγγλία τό γνωστό παιγνΐδι της μέ την Γιουγκο¬ σλαυία. 'ΕνΟ στήν άρχή υπεστήριζε τούς έθνικιστές άντάρτες τοθ Μιχαήλοβιτς, αλ- λαζε αιφνιδίως πολιτκή καί εδωσε την ύποστήριξί της στούς κομμουνιστές τοθ Τίτο. Διότι ή Αγγλία δέν ένδιαφέρεται καθόλου γιά την πραγματοπο'ησι των έθνι- κων Ιδίωδών ενός λαοθ, άλλά μόνο καΐ μόνο γιά νά τόν παρασύρη είς άγωνα εναν¬ τίον των γερμανικόν δυνόμκων γιά τα συμφέροντ-α τό δικά της. Είναι γνωστό πως ή Άγ/λία μεταχειρΙ- σβηκε την 'Ελλάδα κα· Οστερα την ϊγκα- τέλκιψε, τώρα δέ την παριίίδει στεύς μ ,ολοεβ'κους δριαγες τής Μόσχας, δπως καΐ δλους τούς μικρούς λαούς. Ό ελληνικάς λαός άς πάρη δΐδάγματα άπ' την αγγλικη αυτή τακτική κα) δς κανο- νίσο τή στόσι τού σύμφ^να μόνο μέ τα γνήσια έθνικά τού συμφέροντο, πού άηαι· τοθν τή ιτροσήλ&ίσΙ τού στήν 'Ε'λόδα «αί στήν (δία τής πανευρωπαΐκής ου/εργασίας γΐά την σωτηρI^ άπ' τό κομμουνιστικΑ κίν- ουνο. Η ΑΡΝΗΤΙ1 ΑΠ&ΝΤΙ1ΣΙΣ ΤΟΥ ΕΟϋΟΥΣ ΠΡΟΣ ΜΟΣΧ4Ν ΚΑΙ Η ΚΛΗΡΟΐΙΟΜΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΜΜ ΚΑΙ ΤΟΊ θηθΥΑΟΙ! Ό πολεμιχός ανταποκριτάς Δρ. Χ. Ο "Αρντς δημοοιεύει τό κάτωθι Αρθρον περί τοϋ φρονήματος τοΰ έλληνιχοϋ / θνους. «'Η Γερμανία, ή όποία ανέλαβον I- πίσης ύ«ό την Λροστασίαν της την κληρο- νομίαν των μεγάλων μας προγόνων, ά· γωνίζεται διά την σωτηρίαν τής Εύρώ* πηο>, λέγει μία Ιλληνική προκήρυξις.
«Ή Γερμανία διεξάγει είς μεγάλην κλί-
μακα τόν κατά τοΰ Μπολσεβικισμοΰ άγώ·
να, τόν δποΐον δφείλβμεν νά διεξάγωμβν
ημείς έγ σμικρφ, κατά τοΰ Μπολσεβίκα
σμοΰ, δ δποΐος ά-τειλεΐ νά καταστρέψη
την χώραν μας καί δ δποΐος είνε ή άα>οο-
μή τής δυστυχίας εθνους καΐ οϊκογενεί-
άς. Εάν έπικρατήστι είς την δυστυχισμέ-
νην αύτην χώραν, δλα είνε χαμένα. Ου¬
δέποτε υπήρξεν άςρορμή μίσους μεταξύ
Γερμανίας καί Ελλάδος. Δέν οφείλομεν
νά ταχθώμεν σήμερον ώς ήρωικοί συνα-
γωνισταί παρά τό πλευρόν ΐοΰ μεγάλου
γερμανικοΰ λαού, δ οποίας πρώτος αύτός
προσεταιρισθή τα διδάγματα καί τα αί
ώνια'πρότυηα τής ίστορίας μας; Αύϊδ
μά^ λέγουν αί πλέον ύπερήφανοι σελίδβς
ι ή παραδόσεως μας, διά τάς οποίας άλλοι
λαοί μ αι. θατμάζουν, αί σελίδες πού ά
ναΐϊέι οον τόν άγώνί» μας εναντίον τής
Άνατολής εις τα περίφημα πεδία των
μαχών τοϋ Μαραθάηος χαί των Θερμο-
ϊΐυλ'ών». Αύΐά διηβάζει κανάς ^ είς μίαν
προκήρυΕιν, την οποίαν άπηύθυιαν οί
(?ρχηγο! των ?λ?ηνιχών ϊθνικών σννδέ-
τμων καΐ πολιτικών δμόδων είς την Βό¬
ρειον Έλλαδα, όταν τε?α)ταίως παρεκά-
θηπαν εΪΓ συμβούλιον είς μίαν βορειο·
ελληνικήν πόλιν.
Ή προκήρνΕις ίέγρι πε-ραιτέρω- «Ό-
οείλίμεν νά κατΐίπολε.ιη'ισωμε.ν τό πνεΰμη
πού έπιζηΓεΐ νά κοτασΐρέψχ) την κ<-ιΐ(Λιΐ τοϋ πολιτισμοΰ, τό πνεϋιια |ΐέ τό όποΤον οί ξένοι δημαγωγοί παοαπλανοϊν
ΑΙΕΥβϊηΤΒΙ ΠΝΤΓ.ΕΟΙ: ΟΡ. ΧΑΠΑΙΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟ! Γ ΑΡΙβ. ΦΥΑΛΟΥ 776 ΧΑΝΙΑ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 1. ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΔΡΑΧ. 1ΟΟΟΟ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ·
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.87
Ι
ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΜΕΡΑΡΧΙΩΝ Ν. Δ. ΤΟΥ ΝΑΡΒΑ
ΥΓ.ΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗΣ ΚΑΤΕΡΡ.Φ3ΗΣΛΝ 132 ΤΕΤΡΚΙΝΗΤΗ? Α Β3ΜΒΧΡΔΙΣΤΙΧΆ - Π4ΡΑ ΤΟ ΚΑΣΣΙΝΟ ΕΞΟΝ¬
ΤΩΘΗ ΜΙΑ ΑΠΟΚΕΚΟΜΜΕΝΗ ΕΧΘΡΙΚΗ ΟΜΑΣ - ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΚΑΤΕΒΥΘΙΣΑΝ ΠΑΛΙΝ 4 ΠΛΟΙΑ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ 31 Μαρτίου. ,
Τό Ανώτατον άοχηγεΐο · των ένόπνλω
ανακοινοί :
Μεταξΰ τού κάτω οΰκρανικοΰ γ
χον Δνειστέρου καθώς καΐ μεταξΰ ΐοΰ Δ νέ ι
οζέρον καϊ τοΰ Πρού&ον ίπετίθεντο τα Σο
βιέτ καθ" ό'λιν την ημέραν. Απεκρούσθη
σαν χατά οχΐηρονς αγώνας μί μεγάλας α¬
πωλείας. Είς ίνα τομέι οΊεξάγεται άκόμη
αγών μέ τούς προωθημένους μποΙοεβΪΗονς,
Ρουμανιχά στρατεύματα &ηώθ·ηααν χά Σο¬
βιέτ είς τόν ΠροΰθΌν καϊ άνακαΐεΧιβον πά
τωκημένους τόπους.
ΙΓοτιοΛυτΐΜως τ όν Προσχονρώφ διε{ά-
γονται σκληραϊ έπιθέσεις καϊ δμυνΐιχοί ά-
γώνϊς. *£νταΰθα δ<εκρίθη ιδιαιτέρως ή με· ραρχία πεζικοΰ τής άναΐολιχής Πρωοίφς υπό την διοίκησιν ΐοΰ στρατηγόν φόν Κρό- Οιγκ. Ανατολικώς τ όν Στανισλάον έθραύσθη μία μάχην ι ή ομάς μιάς αύτοκινητιστική'ς ταξΐαρχίας τοΰ έχθροΰ χαΐ άπιχομίαΡ ηοαν υπό των ήμετέρων πσλυάοιθμοι αίχμάλωτβι καΐ πλουσία λεία. ίΐς τό ΤαρνοπφΙ εμειώθη ή πολεμική δράσις. Είς τόν χώρον τοΰ Μπρόντυ είς των σχηματισμόν·· μας άρμάζων μάχης άπέκρουσεν ισχυράς μπολσεβικική δυνάμεις άρμάτων μάχης καί πεζικοΰ όμαν μ* τάς στρατιωτικάς των άηοσχενάς. Τό πλήρωμα τής πόλεως ΚόβΐΧ αννίτρ^· ψΐν έκ νέον πλείστας έχθρικας έπιθέσεις. Κατεοτράφησαν αύτόθι 15 έχθρικά ά'ρμαΐα μάχης. Είς τόν χώρον βορ*1<ος^ τής πόλεως άπεχροΰοθησαν οφοδραϊ έπιθέσεις τ<3ν Σο¬ βιέτ. Μ«ταξύ τοΰ Δνειπέρου καϊ τοΰ Ταάανασν έΌυνέχισαν οί μπολσεβΐκοι τας προσπαθείας των διασπάσεως ΐιέ νεοπροσαχθείσας δυνά¬ μεις, άλλά ματαίως. 'Επίσης νοτιοανατολικώς τοΰ Όοτρόον καΐ νοτίως τοϋ ΠΧεσ-χάον τα Σοβιέτ έτεχεί- ρησαν επανειλημμένας άνεπιτυχεΓς προωθή σεις. ΑΓοτιοδυτικως τοΰ Νάρβι είς επί πολλάς ημέρας οΊείαγομένονς αγώνας επί άνωμάλων ίτεριοχών δασών καί ίλών διά τής εξόχως & ποτελεσματικής υποστηρίξεως τοΰ πυροβο λικοΰ, νεφελοβόλων, άρμάτων μάχης καί μαχητΐχών άεροπλάνων πλείσται σοβιετικαΐ μεραρχίαι άπεκόπησαν χαί 'ξεμηίενίσθη σαν. ' ΕηανειΧημμέναι έπιθέσεις α,νακου φίσεως εναυάγησαν Είς τας μάχας αύτάς άπώλεσεν ό έχθρός περϊ τού» β.ΟΟΟ νέ κοονς, πολλάς εκατοντάδας α/χμαλ'ΟΓους, 59 ποροβόλα, καθώς καϊ πολυάριθμα ά"λλα 4'πλα καϊ πολεμικόν υλικόν πανός εί δούς. ί?/ς Ιταλίαν εσημειώθη καϊ χ#ίς μόνον τοπική μαχητική δράσις. Μία πρό πολλοΰ χρόνου νοτιοδυτικώς τοΰ Κασαίοο Ατζοχε κλεισμένη έχθρική μαχητική ομάς, πά ρά την πείομονα άνιίσιασΐν^ιης, έξωντώθη. Ό έχθρός ίίπώλεσεν πολυαρίθμους νεκρε,ϋς καί μέγαν αριθμόν «ιϊχμαλώτων. "Όπλα χαί πολεΐιικόν υλικόν παντός εΠους εκυριεύθη. Ήμέζεραι όμάδες προωθήσεω; είς τό β^ρει όν μέρος τοΰ τόπου κατέλαβον μεριχα φιιλά- κια τοΰ έχθροΰ Κατ' Ο'λλας άποτελεοματι κάς έπιχειρήσεις έφόϊου χαχεο ■ ράφηοαν τέαοερα έχθρικα ά'ραατι μάχης κατόπιν ά· γ&νος έκ τοΰ συστάάην. την τελευταίαν νύκτα εσημείωσαν αί άεροπορικαί μας δυνάμεις αμύνης την με¬ γαλυτέραν επιτυχίαν κατά των βρεττανιχών νοομοκρατικων έπιθέσεων υπεράνω τής Νυριμβέργης. Παρηαπόδιοαν την διεξαγωγήν μιάς χλει- στής έπιθέσεως καϊ κατέστρεφον 232 τε τρα^ινηΐήρια βομβαρδιοτιχά Είς την περιο¬ χήν τής πόλεως τής Ννρεμβέργης χά Ι είς με ριΜοΰς δλλους τόπους τής νοτίου Γερμανίας έπροξ«νήθ>)σαν ζημίαι καΐ άπώλε αι έκ τοΰ
π/ηθυσμοΰ. Ό ΰπολοχαγός Μπέκερ, πιλό-
τος είς Ινα'νυκτερινόν στολίσχον άεροπλά-
ν«ν, επέτυχε χατά την νύκτα αυιην έκ νέον
έατά άεροποριχάς νίκας.
Έπι&έσεις παρενοχλήσεως μεριχ&ν ίχ·
θριχων άεροπλάνων έστράφησαν εναντίον
τής Δντιχής Γερμανίας.
Ταχέα γερμανιχα μαχητιχά άεροπΐάνα
επετεθησαν εναντίον στόχων είς Λονδίνον
χαί είς τάς νοτίους άγγλικας ακτάς.
Σχάφη ασφαλείας μιάς γερμηνικής νηο
πομπής, άντιαεροποριχόν τοΰ ναυπχοΰ καΐ
σονοδευτικά καταδιωκτικά χαζέρριψιν πρό
τοδν ίυτικών νορβηγιχων άχτών έκ γ Λ ν
2β άνεπιΐυχώς έπιτίθένιων βρεττανιχών
τορπιλλοπλάνωκ τα Ιπτά.
Τα νποβρύχιά μας ' κατεβύθισαν είς τόν
Ατλαντικόν χαί είς τόν '/νδικόν 'ίΙκ»α->ον
4 πλοϊα 83.000 τόννων χαί μίαν άχταιω
ρνν. ' Επτος χοντον χατερρίφθηοαν δύο
έχθρικά βομβαρίισιιχά. Εί; τάς έ/τιτευχθεί
σας καταβυθίσεις τοΰ τελευταίον καιροΰ
έλαβε Ιξοχαν μέρος τό ύποβρύχιον τό διοι-
κούμενον υπό τβΰ ύποΐοχαγοΰ 'τοΰ ναυτικόν
Τι κ.
Π0Ι0Ι ΛΟΓΟΙ ΥΠΗΓΟΡΕΥΣΑΝ ΤΟ ΜΕΤΡΟΝ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ
ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝ,ΚβΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Έ έν Βερολίνω έ*-
δνδομέντ) εφηιιερίς «12. "Ωρα» Ικθέτει
τούς ?όγους δι* ούς τα γερμανικά στοα-
τεύματα έφθασαν είς Ούγγαρίαν. Ή ?
φημερίς γράφει ότι διά τοΰ μέτο υ τού¬
του τα μακράν άποβλέποντα σχέδια τής
?χθρικής προπαγάνδας έματαιώθησαν,
τοΰ έχθροΰ πιοτεύσαντος δτι διά τής ύ-
πονομευτικής προπαγάνδας θά ηδύνατο
ν ά δημιουργήση διάσπασιν των πνευμά
των έν τ^ χα.ρα, καθώς καί ήττοπαντεΐς
καί έχθρικάς διά τόν Άξονα τάσεις. Έ-
πίστίυσαν πρός τουτο ότι θά ηδύναντο
νά χρησιμοποιήσουν κύρέως έχοντος μέγα
λη/ επιρροήν καί άλλους προδοτικούς
κύκλους. Καί μερίς άκόμη τοϋ ούγγρικοϋ
τύπου εΐχε άκολουθήσει τάς τάσεις ταύ-
νας, δι' ό καί έν τ·ή άλλοδαπη κατωρθώ¬
θη νά δημιουργηθή ψευδής είκών περί
τής π<Μχγμ«τιχής απόψεως τής μεγάλης πλειονότητος τοΰ ούγγςικοΰ λαοΰ. Ή I- φτ μερίς τονίζει ότι ώς πρό,, τό γερμανι¬ κόν διάβημα πρόκειιαι πβρί μέΐρου λη- φθτντοε έκ στρατιωτικών λόγων οί δποΐ οί έπιδιώκουν τόν σκοΛον δπως παρά τό πλευρόν των οΰγνρων σνμμάχων ευρί¬ σκωνται κατά την αποφασιστικήν ικίχην εναντίον των μπολιεβίκων τα σΐρατεύμα- τα ταυτα καΐ κινητοποιηθοϋν πάσαι αί δυνάμεις τήε Ουγγαρίας διά τόν κοινόν Λγώνα καί δπως έπίσης δημιουργηθεν είς ιήν στς>ατηγικώς σημανΐινήν τούτην
πεο'<ΓΡρρΐ"ν πάσαι αί στρατιωτικώς άνα- γκαΐοι εΕαπφ λίσης. ι ό γερμανικόν μέ ρον—καθ'όί τονίζει ή εφημερίς—έλτί- φ 'η επί τή βάσει συ εννοήσεως μεταξύ Γ«ριιανίας καί Ουγγαρίας,^ έφ'ό καί ουγ/ρόνο); εσχηματίσθη νέ« ούγγρική Η ΤΙΙΥΙΗ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΙΓοός αντιμετώπισιν τής ηερ <ιτέ- οω άνατιμήσεως των υλικών καί αυξήσεως έξό5ων εκδόσεως, τ) τιμ . βίδων ώρίο&η είς δραχμάς 1Ο κατόπιν αποφάσεως τοϋ παβά τώ κ. Ποω&υπονργφ κ. Έπιτβόπον Τύπον, τεθείσης έν Ισχύϊ έν "Αθήναις από 15, Μάρτιον. Κυβέρνησις, ή δποία θά είναι ϊκα»ή δι" όλα τα έκ των περιστάσεανν έπιβρβλημέ- να χοθήκοντα. Ή ι φημερίς εξαίρει τό γεγονός ότι δ διορισμός τοΰ ιιέχρι τούδε πρεσβευτού καί στρατάρχου Σιογιάι ώς πρωθυπουργοΰ καί ύπουργοΰ των Εξω¬ τερικών παρέχει την εγγύησιν έξασφ^λίσε ως τής Ουγγαρίας έν τφ π αισίω τής )<οι ν ής πολρμι«ής ήγ^σίας των συμμάχων δ.' όλα τα Ινδεχόμενα. Τό γερμανικόν διά- βΐΐμα—καταλήγει ή εφημερίς—άποδει- κ' ύει είς τούς εχθρούς ότι ή Γερμανία, όπως πάντοτε μέχρι τοϋδε, γνωρίζει νά Ινεργή ταχέως καί αναλόγως πρός τόν σκοπόν. Οίίτω τα άνγλικά καί τα βορει- οαμερικανικά οχέδια διά των οποίων οί άνιίπαλοι επίστευσαν ότι θά δυνηθούν νά δημιουργήσουν ακριβώς έν Ούγγα- ρία νέας βάσεις διά την διαλυτικήν των εργασίαν, άνετράπησίΐν τελείως. Ή Γερ μανία, δπωε κ*1 τρότερον, άγρυπνεΐ καί ή γερμανική πολιτική καί «τρατιωτική πολεμική ήγεσία απέδειξεν Ικ νέου ότι είναι ίκανή ν' άντιμετωτιίσϊΐ την κατά- σταην. Έν τή προσπαθεία ταύτη θά ,ύ- ποστηριχθχί αυτή υπό τής παρά τού *Αν- τιβακλέως χρισθείσης νέας Κυβερνήσεως ίσχυρότατα. Ο ΣΤΑΛΙΝ ΑΣΘΕΝΕΙ ΒΑΡΕΩΣ ΣΓΟΚΧΟΛΜΗ, Άί~>~ Κατά δηιι »σι
ογραφικάς πληροφορίας έκ Μόσχας, δ
Στάλιν άσί)ενρΐ βαρίως. Είς τό Κοεμλΐ-
ν ιν εγκατεστάθη άιτό χίίές άν ικαταοτά-
ιης τιυ, ό Στάνωφ, όστις άνέλαβεν την
πνωτάιη^ διοίκησιν τού τρυθροΰ στοατού
Μεταξύ των σοβιι^τικών κύκλοιν έκ-
φιάζθνται ζωηραι, άησυχίαι, καθ' όσον
ή άσθίν^ια τοΰ Στάλιν παρουσιάζει κίν¬
δυνον διά την ζωήν τού.
Ιδιαιτέρως οί Μολότωφ καΐ Καγά-
νοβιτς εΐναι πολύ στενοχωρημένόι διά
την ασθένειαν τοΰ Σΐάλιν, περί τή; οποί¬
ας προσπαθοΰν οί έν Μόσχα νά τηρή-
σουν σιγήν.
των γενικ&ν
ΠΑΡΗΤΗΘΗ Ο ΗΝΤΕΝ ;
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 31.—Φήμαι Ικ Βά¬
σιγκτων άναφέρουν, συμφώνως πρός εί¬
δησιν τής «Άφτονΐίντνιγκεν» περί πα¬
ραιτήσεως τοΰ Ήντεν καΐ αντικαταστά¬
σεώς τού υπό τοΰ λόρδου Κράνμπορν.
'Πιστεύεται δτι ό *Ηντεν έν τοιαύΐχι πε-
οιπΐώσει' θά διορισθχΐ πρεσβευοής είς
ι,Μόσχαν.
Γερμανική στραΐιωΐ*«^ ψρονρά είς τ»?ν Κρήτην
ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΤΕΟΝΙΚΑΙΟΡΓΑΝ9ΣΕΙΣ
Ή σύγκρουσις καΐ τό όλληλοψάγωμα
μεταζύ των διαφόρων όργανώσευν, πού
έγεννή&ηοαν άπό άντεθνικά στοιχεΤα καΐ
στήν 'Ελλόδα, συνεχΐζεται φανερό καΐ μό-
λιστα παΐρνει μερά μέ τή μερά μιγαλθτε-
ρες διαστάσεις. Κάθε μιά Εχει δικούς της
σ<οπούς καΐ οί σκοποΐ αύτοΙ βρΐσκονται στά περισαότερα σημεΤα σέ τελεία άντΐδε- σι μεταζύ των. Καΐ στό τέλος φθάνουν στό κατάντημα νά άλληλοκτυπιοθνται καΐ άλληλοσκοτώνονται. Σ' αΰτό| τό κατάντημα βλέπει νανεΐς συχνά τίς περΐφημες* αύτές «άπελευθερωτικές» όργανώσεις, δπως την Ε.Δ.Ε.Σ. καΐ τό Ε.Λ.Α Σ. πού στή πραγματι- κότητα άντΐ τής ελευθερίας, πού ΰπόσχον- ται, μβς έπιφυλάσσουν την παντοτινή σ<λαβιά ή μιά στό μπολσεβικισμό καΐ ή δλ· λη στή διεθνή πλουτοκρατία. Καί τώρα μεταδίδεται δ π ή Αγγλία υ¬ πεσχέθη στόν στρατηγό Σαράφη την άρ· χηγία δλων των παρανόμων αυτών οργα¬ νώσεως "Ετσι έπαναλΐμβάνει ή Αγγλία τό γνωστό παιγνΐδι της μέ την Γιουγκο¬ σλαυία. 'ΕνΟ στήν άρχή υπεστήριζε τούς έθνικιστές άντάρτες τοθ Μιχαήλοβιτς, αλ- λαζε αιφνιδίως πολιτκή καί εδωσε την ύποστήριξί της στούς κομμουνιστές τοθ Τίτο. Διότι ή Αγγλία δέν ένδιαφέρεται καθόλου γιά την πραγματοπο'ησι των έθνι- κων Ιδίωδών ενός λαοθ, άλλά μόνο καΐ μόνο γιά νά τόν παρασύρη είς άγωνα εναν¬ τίον των γερμανικόν δυνόμκων γιά τα συμφέροντ-α τό δικά της. Είναι γνωστό πως ή Άγ/λία μεταχειρΙ- σβηκε την 'Ελλάδα κα· Οστερα την ϊγκα- τέλκιψε, τώρα δέ την παριίίδει στεύς μ ,ολοεβ'κους δριαγες τής Μόσχας, δπως καΐ δλους τούς μικρούς λαούς. Ό ελληνικάς λαός άς πάρη δΐδάγματα άπ' την αγγλικη αυτή τακτική κα) δς κανο- νίσο τή στόσι τού σύμφ^να μόνο μέ τα γνήσια έθνικά τού συμφέροντο, πού άηαι· τοθν τή ιτροσήλ&ίσΙ τού στήν 'Ε'λόδα «αί στήν (δία τής πανευρωπαΐκής ου/εργασίας γΐά την σωτηρI^ άπ' τό κομμουνιστικΑ κίν- ουνο. Η ΑΡΝΗΤΙ1 ΑΠ&ΝΤΙ1ΣΙΣ ΤΟΥ ΕΟϋΟΥΣ ΠΡΟΣ ΜΟΣΧ4Ν ΚΑΙ Η ΚΛΗΡΟΐΙΟΜΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΜΜ ΚΑΙ ΤΟΊ θηθΥΑΟΙ! Ό πολεμιχός ανταποκριτάς Δρ. Χ. Ο "Αρντς δημοοιεύει τό κάτωθι Αρθρον περί τοϋ φρονήματος τοΰ έλληνιχοϋ / θνους. «'Η Γερμανία, ή όποία ανέλαβον I- πίσης ύ«ό την Λροστασίαν της την κληρο- νομίαν των μεγάλων μας προγόνων, ά· γωνίζεται διά την σωτηρίαν τής Εύρώ* πηο>, λέγει μία Ιλληνική προκήρυξις.
«Ή Γερμανία διεξάγει είς μεγάλην κλί-
μακα τόν κατά τοΰ Μπολσεβικισμοΰ άγώ·
να, τόν δποΐον δφείλβμεν νά διεξάγωμβν
ημείς έγ σμικρφ, κατά τοΰ Μπολσεβίκα
σμοΰ, δ δποΐος ά-τειλεΐ νά καταστρέψη
την χώραν μας καί δ δποΐος είνε ή άα>οο-
μή τής δυστυχίας εθνους καΐ οϊκογενεί-
άς. Εάν έπικρατήστι είς την δυστυχισμέ-
νην αύτην χώραν, δλα είνε χαμένα. Ου¬
δέποτε υπήρξεν άςρορμή μίσους μεταξύ
Γερμανίας καί Ελλάδος. Δέν οφείλομεν
νά ταχθώμεν σήμερον ώς ήρωικοί συνα-
γωνισταί παρά τό πλευρόν ΐοΰ μεγάλου
γερμανικοΰ λαού, δ οποίας πρώτος αύτός
προσεταιρισθή τα διδάγματα καί τα αί
ώνια'πρότυηα τής ίστορίας μας; Αύϊδ
μά^ λέγουν αί πλέον ύπερήφανοι σελίδβς
ι ή παραδόσεως μας, διά τάς οποίας άλλοι
λαοί μ αι. θατμάζουν, αί σελίδες πού ά
ναΐϊέι οον τόν άγώνί» μας εναντίον τής
Άνατολής εις τα περίφημα πεδία των
μαχών τοϋ Μαραθάηος χαί των Θερμο-
ϊΐυλ'ών». Αύΐά διηβάζει κανάς ^ είς μίαν
προκήρυΕιν, την οποίαν άπηύθυιαν οί
(?ρχηγο! των ?λ?ηνιχών ϊθνικών σννδέ-
τμων καΐ πολιτικών δμόδων είς την Βό¬
ρειον Έλλαδα, όταν τε?α)ταίως παρεκά-
θηπαν εΪΓ συμβούλιον είς μίαν βορειο·
ελληνικήν πόλιν.
Ή προκήρνΕις ίέγρι πε-ραιτέρω- «Ό-
οείλίμεν νά κατΐίπολε.ιη'ισωμε.ν τό πνεΰμη
πού έπιζηΓεΐ νά κοτασΐρέψχ) την κ<-ιΐ(Λιΐ τοϋ πολιτισμοΰ, τό πνεϋιια |ΐέ τό όποΤον οί ξένοι δημαγωγοί παοαπλανοϊν
Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Σάββατον 1 Άποιλί·· 1Μ4
μπολοεβίκους των ελληνικών βουνών τό
πνεΰμα τής καΐασιρεπτικής μανίας καί
τού έμφυλίου πολέμου, πον σκοτώνει γυ¬
ναίκας καί παιδία καί κατασυντρίβΕΐ τάς
αϊωνίους άξίας τής παραδόσεως μας, δνΐν
των οποίων δέν είνε δυνατόν νά ζήσωμ.ν
ώς λαός. Δέν πρέπει νά λησμονώμεν την
άτιμον στάσιν των άγγλων κατά την μι¬
κρασιατικήν καταστροφήν. Μάς παρέτυ-
ραν είς τόν πόλεμον αυτόν καί τώρα έπι-
ζητοΰν νά καλύψουν την προδοσίαν των
μέ πατοιωΐικούς λόγους. Ή Αγγλία εχα
σε την δύναμίν της καί έγινε δο$υφόρ.ος
των αυμαάχων της, από την ϋανάσιμον
περίσφιγξιν των οποίων ποοσπαθεΐ τώ¬
ρα νά τκβθύ. Έγκαταλείπει τα Βαλκάνια
καΑ την Έλ»«δα είς τα Σοβιέτ! Π ώς νά
άναμένωμεν βοήθειαν καί σωτηρίαν άπό
την Αμερικήν, ή ό τοία μάς μετεχϊΐρίσθη
ώς.παιγνιδάκΐ; Κάθε λαός πρέπει νά πή-
ταλάβΰ την θέσιν τού άγωνιζόμενος δ ϊ-
διος!»
«Πρέπει νά αποστοέψωμεν τό πρόσω¬
πον μας άπό τούς ψευδ^ΐς^προφήτας καί
τάς χιμαίρας. Ύπέσΐημεν ηδη μίαν κατα¬
στροφήν, -μία δευτέρα τοιαύτη θά ήτο
μοιραία διά την Έλλάδα μας. Δέν πρέ-
πει νά Ιλι τρέψωμεν όπως δ πόλεμος με¬
ταφερθή μεσα είς την χώραν μας».
'Ή έκτκταρ«νη πασκήρυξις έξάγει κ«-
θαρά, άπό απόψεως έσωτερικής καί έξω-
τερικής πολιτικάς, τα έκ τού έρυθροΰ
κινδΰνου καί τής δυναμικοπολιτικής άπο-
χ«υήσεως τϋς Αγγλίας ποοκύπτοντσ σή-
μερον μοιραΐα δια την Έλλάδα συμπε
ρά·σματα. Ή <ρωνή αύη, ή έφισιώσα την προσοχήν, ε,ΐνε μία νέα απόδειξις τής είς όλα τα τμήμιατα τής χώρας ολοέν έμ- φττνέστερον έκδηλουμένης αντιδράσεως ενανΐίον τού μπολσεβικική ολέθρου, των συμμοριών καί των άστικών στοιχείων ΐσυ κομμουνισμόν. Μέτρα λαμβανόιιενα υπό, τής κυβερνήσεως, τα τάγματα των εύζώνων^ ένώσεις έθελοντών καί έθελον- τΐκή χωροφυλακή καί ά εχοντα εθνικήν οννείδησιν τμηματα τού έλληνικού λαού ευρίσκονται πολιτικώς καί έμπράκτως είς άμυ*αν εναντίον τής έσωτερικής ε'ισβο- λής. Είς την εκκαθάρισιν τού λογαρια- σμοΰ μέ (ήν Μόσχαν προσΐίθεται ή άρ¬ νησις πρός την Αγγλίαν. Τό σημαντικόν αύτό έγγραφον άπαιτεΐ έν τέλει από τδν ελληνικόν λ"όν τα εξής: «Ήλθεν ή ώρα, «ατά την οποίαν πρέπει νά έχωμεν τό θαΌρος νά ίδωμεν την χαίνουσαν άβυσσον κάί τόν θανάσιμον κίνδυνον πού άπειλεΐ τό έθνος. Είνε πλέον καιρός νά θέσωμεν τέρμα είς τα έσωΐϊοικά μας πάθη κ«1 •ίτάς διχονοίας. Έλλειψις άτοφασιστικό- τητος καί πολιτικδς κατατεμαχισμός 5πο τέλει φοβερόν κίνδυνον. Είς τούς κόλπους τού λαοΰ αας ύπάοχουν ισχυραί καί ύγι- γεΐς δυνάμεις. Ή έίΗικη τ<~>υ θέλησις,
όπως καθορίση μόνος τού τα τοΰ οΐκ >ν
ΐι>ν, είνε ηκλΟΛΊ^τος. Πρέπει νά ϊμφανί-
σωμεν μίαν <ϊδι«Ίρετον ένωσιν, έΎα ενιαί¬ ον εθνικόν οργανισμόν. Οί πολιτικοί μας άοχηγοί μάς έξηπάτησαν καί μάς ώδήγη σον είς πόλεμον εναντίον μιάς πανισχύ- ρο» Γερμανίας, τ) δποία όμως π>πέ δέν
έπαυσε νά μάς βλέπη ώς φίλους. Σήμε¬
ρον, κατά την κοίσταον διά τό Ιθνος μας
ταύτην στιγμήν, ή Γερ ιανία είνε πάλιν
έκβίνη ή δποία ίσταται καρά τό πλευρόν
μας καί μάς βοηθεΐ, διότι θέλει την "Ελ¬
λάδα ελευθέραν καί ανεξάρτητον».
Δρ. Χ. Ο. ΑΡΝΤΣ
Πολεμικός Άνταποκριτής
Η ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΑΤΜΟΣΦΑγΡΑ
ΕΙΣ ΤΟΑΛΓΕΡΙΟΝ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Την κομ4ΐουνιστι
κήν ατμόσφαιραν έν Άλγερίω πεοιγρά-
φϊϊ δ ανταποκριττις της Ιφηιιερίδος «Α.
Β Γ.» Κάρλος Σέντις ώς εξής:
Είς την μεγάλην αϊθ υσαν τής Συμ-
βουλευτιχής Συνελεύσεως έν Άλγεοίω
είς την άρτπτεράν πλευρόν παρακάθηντηι
είς πυκνούς στοίχους κο ιμουνισταί εις τό
κένΐ^πν οί ριζοσπαπτοσοσιαλισταΐ καΐ οί
ριζοσ-ΐάστηι. ΑΊ εδρηι είς την Λεξιαν
πλευρόν είναι κεναί. Έκεΐ θά εκάίτηντο
11! συντηρητικοΐ και τα λοιπά κόμαπτα
τής δϊειάί, Ιάν είχον άντι ίΐροσώπους. Ό
Ντέ Γκώλ, κατά την τελευταίαν αυνε-'
δρίσσιν διά πρώτην φοράν ανήγγειλε την
ίδρυσιν «4ης Γαλλνκϊς Δημοκρατίας»,
εύίΗις ώς «ή πατρίς ελϊνθερω'τή»—ρΤΐτεν.
Ουδέν άλλο μέρος τού λόγου τού ?χειρο-
κροτήθη ζωηρώς άπό την πεοίοδον ένθα
απηύθυνεν εγκώμιον είς τα Σοβιέτ. Ή
έπιθυμίπ τοΰ Ντρ Γκώλ όπως δύο ή τρείς
κομμουνισται εισέλθουν είς την κυβέρνη¬
σιν τού Άλγερίου δέν Επραγματοποιή¬
θη κατόπιν τού λόγου τού ιίοχηνοϋ των
κομμσυνιβτών Μπιγιοϋ. Ό Μπιγιού εδή¬
λωσε σαφόϊκ ότι οί κομμουνισταί προτι-
μοϋν ν' άσκοΰν Ελευθέραν καί ^νεξάϊοτη-
τον πολιτικήν, χωρΐο νά μρτέχουν τής εύ-
θύνης τής κυβερνήσεως. Έπίσης ή αξίω¬
σιν τού ριζοσπάστου βουλευτού άνιπρο-
σώπου 'Ωοιού πρός τούς κομμουνιστάς
βουλευτάς νά μή είναι περισσότϊρον κομ-
μουνιστισταΐ άπό γάλλοι, δέν ε'σχεν <5πο- τελέσματα. Οί κομμουνισταί συαπτριφε- ρονται είς την Συμβουλευτ κήν Συνέλευ¬ σιν ώς εάν ήσαν οί μόνοι κύριοι καί εν- τρυφοΰν είς τάς εφημερίδας τοΰ κόα- ματος διά νά διαδηλώσουν την άδισφο- ρίαν των. ΑΙ ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ — Μεταδίδεται έκ Στοκχόλμ-ης ότι, καθ* ά" βε,βηοΰν οί σο¬ βιετ ικοί κνκλοι δ Ντέ Γκώλ εδέχθη νά παραχωρηθή μέρος των οετοχών τής Ι ταιρΐας Σ<ιυέζ ής τα Σοβιέτ. Πρόκειται περί τοΰ 1)3 των με'Τοχών. Ούτω τα Σο¬ βιέτ επέτυχον νά αποχτήσουν Ιδραν είς την διά την κυο'αοχίαν τής διώουγοο τοΰ Σ'ΐυτζ ίΉΊνουσαν έταιοίαν. ΣΤ8 ΚΡΗΤΙΚΟ ΒΕλΤΡΟ Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΒΘΟΓΡΑΦΙΑ ΕΜΑΘΕΤΕ ΤΑ,, Μέ μεγάλη έΊτιτυχία δή9·ηκε τρείς φορές 0(6 σί,ρατκοτικό κι*ηματοθέστρο «Πάνθβον», ^βύ εΰγεΜχΑ παοοχώρησαν αί Γερμανικαί Αρχαί, ή ώ^αία ηθ-ογραφία τού Καφπζάχη «Εμάθετε τα,—έκλέψανε λ,έη χ6 Γαρϊφαλιώ» άιτό θίασον ερασιτεχνών έχ Ρι&ύμνης. Οί εΐίση·μοι—γεμμανοί χαί ελληνες—καί τό κοινόν ΐών Χανίων, πού μέ ενδιαφέρον «<ιΙ ποοθυμία—μιά πού ΐ6 έργο εδίδετο έπίσης ΰιτέρ των Σοσσιτίων Έρυθροΰ Σταυροδ χαΐ γι' αΰτό οί ρεθύμνιοι άξίζηυν πιβ θερμά συγ- χπρητήρια—παρηκολούθησαν τίς πορασιάσΒΐς, έμειναν κατενχαριστημένοι ά»ό τό ώοαίο ηαί· ξιμο χαί τ6 ίθνιχό, χαθκρής κμηιικό, πϊριβχό- μενο τοΰ Ιργου, μέ ΐό άγλό λα'ί·<ό χυώμα ΐοΰ ιόπου, τίς άνεΐτιτήδευτες ψυχικές άρπές καί χάφες ιοθ λαοΰ τού χαΐ ΐή χ«ρακτηρισΐιχ.ή Οΐους χρηΐιχούς ντοομπροσύνη καί λεβενΐιά. Γιά τ,ό καθαρώς ΐϊχνικό μέρης ιής πσρο- στάσβιος άναφίρεται τό άχόλουι9'ο εΐδίϋό κρτ- ΐι^ό οημΐί<ομα ; ■ Κύριο χοραχτηριβηχέι τού Κρητικού είναι ή δίχως άποσταμό βουλειά ώς τα βσθειά τα γρ|»αΐΒΐά (ου, ό αγώνας κυ βνίνιια σΐήνχαχή μοϊοα,'ένάιηβ μ χάθ« άνο'ξοη ηβ^ίατησι. Καϊ κάΐι άλλο, πάς τιίτος ό κρη ι βς ί?" έπη, άχοΰει, πονεϊ χαι χαιςιβται, νοιώθ?ι χι' άγα.τά άνάμ«οη άπά τα μάτια χι' αν«.ά τής χαο^Μίς ι ο, τρυφτρήί, γλυχενϊς, βίσΐΐινΐιχήο. Όσΐόσο δέ/ χατολσβαινΐι την ζωή τού αάν Ινα μ»κ>ο-
λόΐ, οί·υ γοτσιίζΕ» άχόμι χι' οίαν ή όίνινη
τον ιοιΐΛΐρίζϊΐ ττΥν χαρβιά.
Άντ Θετα άγχαλιάζϊΐ την ζωή τού τοότη
μέ ιά|άνΐυίκια μπράΐοα ταυ—·φηιιμένα άπο
ιοΰ λίβα ιήν πυρωμένη άχ»α χαϊ τοί βΐ'ρηΒ
τό παγωμένο χήβι- άφομοι«ι8ΐ (ΐέιτα τού δλρς
ιίς ιτίκρες χαί τίς γλδκες της καί τελβ«ΜαΙ«
την σιολιζει μ' δλες τίς δικ^ς τού έοώΐβρ ς
ώμορφιές δίδονιάς της τόν χαρωπό κι' ρΰθυ-
μο ΐόθ οιίν δτα> χορεύκι τόν πετϊθζιίλη σι{ν
αιά φορά οίαν χόοβυβ τόν ιτυρϋίχΐι»—εΤ^αι 6
Ιδιος ό χορός ιοΰ πβντοζάλη—μπροστά άιτό τό
ππηλιάοι που γεννήθηΧΓ δ ιτρώτης ττνευματιχός
Θ.ός, ό Δ ος. Κι' ρισι «ού λέΐε ζή 6 Κοη-ΐιχΑς
6ιοχβΐβύοιτας τό αΐιιβ Μ>υ αΐωνβς χι' αΐώνες
ζυμώνο ται; χαί πλάθοντας κανήνϊς γραφτοΰςι
χι' άγο< φους πού τούς λέιιϊ ήΛ·η χι' εθιμα θβωρώνχα; ΐους η3ν πνΐυμαΐιχέ, άλήι^ίΐες, ένιο λές άααβαβιασΐες, θείχά προστ'ίγματα πού μέοο οΐά σύνι ρά των σκέπτεται καί κανονίζη την ζωη τού Κι' δ,τι γΐνεται Ιξω άπ' αΰτά τα ή&η χι' 5θιμά τού ΐό θεως}εϊ σό» θανάσιμη πυοσβολή Τόν τύηο τού Κρητικού ιιάί τόν σχιαγρα φεΐ ζωηρά κι' έπιτυχεμένα ό Γ. Κοφειζάκης πΐήν ώραία ήθ·ογραφία τού «Εμάθετε τα». Νατος λοιπΛν ό χρηΐικός ό άχούραστος χειρώ νακτας, νοικοκύμηί:, θβοφοβούμενος, γνωατι κΛς μέ ΰπόληψι χι' έχτίμηιι ιίναμεσα στοϋ. σνχωριανούς τού. Όμως ή τιμή τού σ^ιτιοϋ τού θανάσιμα προσβάλλετΐΐ γιατί κάποιο ζωη ρό παλληχάρι τοΰχλεψΕ την χόρη τού Ινα φρόνιμο κορίτσι, τίμιο, τού οπιΐιοϋ γυναϊκα. Ναί, μά ή φωνή τής φύσης είναι τό έντονώτε ρο πρόοταγμα, ηού ήχά μέηα ράς. Άχολου θσΰμε ΐοφλά την φωνή τούιη άχόμα κι' όταν ξέρουμε πώς στό σπιτιχό μας ποήχριται νά σωριάσουμ· πόιους χά χαϋμ^ύι:. Τοϋιο υπο σΐηοίζρι μέ την βαρεία καί γλυκόηχη φοιιή <ου κι" ό Εΰλοητδς—δ παπάς τοΰ χωρίου χύ νοντις ζάχαρη πά η;οριάς σΐήν πικρή Καρσια τοΰ ηαιέοα ηού θέλει νά έΊδιχηθή ένείνους που τού νηλ,ίδιοσ 'ν ιήν τιμή ιου. Όμως χ«ί μέ ιΛν έτίμβπαι των ηρο<ρ(των τού χο>ριοΟ
ό ·ηκρπμέ>Ό£ παιέρας (Τΐΐγχωο· ά κι' εύλογρΐ τόν
γάιιο τή; ΧΌρη, ;ου μέ τα φΐωχό καί τίμιο
πολληχάρι γιατί κιΐταλαβαίνει πώς' είνε πολύ
πλούσια ή εΰχαριστημέλη, ή τίμια χι' κϋτυχι-
σμένη ζωή τοΰ φτωχοθ καί κώς ή όληθινή
άγΐίπη—όπως λεε-ι κάπου ή Κρητιχοπούλα—
είνε μβγάλη, ώμορφη χβί δυναΓή σΛν την άγά
πή των γονιών, σδν χήν άγά,ιη τοθ Θεοϋ. Καί
Ια^αρχ'ζ*1 ή ζ<°^ τιιΐ Κρητικού τα γλυπτρά ήρβμη, δεμενη μβ την αίάηηα βουληιί, σφυρη λ(·ιηιιένη μέ ΐα ή&η χι' #ιμ<ί τη , μη Και την ή^ογραφίο τούτη ιοΰ Καφ τζάχη μάς την διασχευα— άξΐϊπαι.να βέ θίατρινό ερ γο ό φοιΐηΐή; συμπαβ·ής μας χ. Π. Σιονλού βης σέ ό/τώ ίΐχόνες. Καί στό ρόλο τοΰ παιέρα ή"ταν άληθινά άρχβτά καλός, μελβτημέι«ς, ήιαν ό,τι ζητοΰβε ό Καφειζάκης, ό ν, ϊχουλού *ςς σδ» έ^ασιτέχ·ης πηυ εΙ«ι, ώς τό— δίδαξε έ.τιμεληιιένα χοί τοΰς άλλους ρόλους Άξιέπαι ■νη κι' ή προσπαθεία, τής δος Φ. Λαικαλάκη στό ρόλο τής σβμνής χμητιχοπούλας, μάς συγ ν κίνησε άληθινά δταν τα δάχρυά της κΰλησαν &η6 τα ιι<4ιι<ί της σέ μιά σιιγμή κροοευχής στήν Π'ΐναγία Τό Ιοιο χαί γιά τή δα ΆληίΗνσΰ στόν 8ύ- σκολο ρόλο ιής <4ντ'|ΐυχης μάνας, Ή 8ίς Κουχλινβϋ έπιοης χαλή σΐ&ν ρόλο τής θείας πού ύιιοδέχετβι χπρούμε α τό νρσρό ζευγΓΐρι την πρώιη μερά τής άλληλοαιταγα» γής. Κρίμο όμως, π<ιύ δέν βήζει ιό χαρ ι ι νά μιλήσαυιιε πλοτύιερα γιά τ^ύς ίταραπ·νω δπως καί γιά τοίις χ. χ. Μαραγκουδάχη σιόν ι όλο τοϋ Νιχολιοϋ—τοΰ γαμπροΰ— για τόν κ Μπβιι πή, την μικρο-ϋλα μαθήτρια γυμνασίου δα Λαζαρίδου στόν έπιτυχεμένο ρόλο ιής φρόνι μης καί γνωοτικής μάνας τοϋ γαμπροΰ. "Επίίης πολύ κολός δ κ. Κορωνπκης οτόν ρόλο τοΰ παπά τοϋ χωρ ου. Τα ιδία καί γιά τοΰς χ.κ. Καλούδη, Καγιαδάκη, Μπβμπή, Θ^οδωριίκη, Μι>άΐσ»υ, Σιμιιζή. Κ»' ή προσπαθεία δλβ>ν
τούτων των άναπημένων μας Ρεθυμ>ίων κΐναι
άξιοθούμαστη καί άξιζει τα Λΐό θερμά συγχα
ρητήρια, άφοΰ χαί τοΰτοι άγωνίζονται γιά μιά
κσλλίτερη πνευμαΐική αΰριανή τού τόΐτου μοί·
Σ Κ.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ — Ό μέχρι α^ρον οδ»·
γρος πρεσβειττής είς την Στοκχόλμην, άς
έξάγεται έκ,μιάς συν€ντίύξεως τής «Ντάχ-
κενς Νύχετερ», άρνείται νό ΰπηι»βτήθΓ| όπό
τος διαταγάς τής νέος κυβερνήσεως. Έκ
τούτου έξηγείται ή απόφασις τής Βουδαηύ
στής, διά τής οποίος άφαιρείται έξ αύτοθ ή
ΰή ύπηχοοτης.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. — Ώς άναφέρουν αί
βρεττανικοί π>ηοοτορΙαι, είς την περιοχήν
της πόλεως τοθ Γέλ—ΆβΙβ κ> Ι είς την έθ-
ραΤκήν συνσικΐαν τής ΧΑϊφο ή άστυνομική
ώτ>α ωρίσθη άπό τής 17. μέχρι τής 5. Ή
(δία ώρα επεβλήθη την Παοσσκευήν είς
την εβραΐκήν συνοικΐαν τής Ίερΐυοολήμ
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ»
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΓραφεΙα— Γυιτογραφεϊα Ρεούφ Πασά 7
ΤηλέΓρτονον 4.88—Συνδρομαί ι 'Ετηβία
δροχ. 3 500.000, Έξάμηνος 1.760.000, Τρίμηνος
850 (Χ»-
Δημοσιεΰσεις χατά στϊχον δρ. 15 000 >'■'"
Άρραβώνες, γάμοι, βαπτίορις, συνήθη βί*< χαοιστήρια καί μνημόσυνα 8ρ. 200.000 κπτ' άποκοπήν. Αιηφημίσεις, μικραί αγγελίαι κ.λπ. ΙΒιαιτερα ουμφωνία. Χειρόγραφα δημοοΐίυόμενα χα'ι μή δέν Ι- ηιστοεφονται. ^ Παππ απόδειξις οιά νά είναι ?γ>(«ο«ις βίον
νά φέρχ) ιήν υπογραφήν τοΰ ΜΒιηλΐήχου Αιβιι.
θυνΐοΐ χαί Διαχ-Λίΐθ'θΰ κ. Ι. Ά*οχθ),ω<ιώιη ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρά τοΰ γραφείου Έρυ&ροΰ Σταυροΰ Σανιων ζηΐο&νται πρός αγοράν περίπου 10.000 ό<αδε; καυσόξυλα διά τα Παιδιχά Σκίΐπϊηα Δ Ε. Σ. άποκλειομένιον των ίκ * κλιιτανων τοιούΐων. Την μεταφοράν άναλαμ- ■» #ά «ι «ξ ολοκλήρου ιό γραφείον . άρχεΐ νά ε- »χ<ϊυν ταϋια ΐοποθ ιηθή είς μέρος έξ ου άμέ- ' οοιε θά ιΐνηι δυναιόν να τοποθετή&οΰν επ* αύ- τοπινήΐων. Αί προοφοραί διον νά ΰποβληθοϋν ΐΐς τδ γ^πφεΐον (Τμήμη Διευθύνσεως ή Λογι- -•οτηιιίηι») π^ιιπμώνιβι δέ αί Κ «ινόιητϊς πλησί- ~ ιθν τή; πήΐ β',ις )·.ριρ.ενιΐι. 1,^ Ιΐχ τιιΰ Γ^οφείου Έρυθροΰ Σΐιΐνροϋ Χανίων) ΑΜΑΚΟΙΝ3ΣΙΣ , ΛιρΓιάΟη ΐηχ'<τ<οζ, ότι αί Γρομκνικαί Άρ- χοί παραλαμβανουσι ηιιηρά Διβθνο·"ς ΈρυΘ·· ροΰ Στακροϋ διά τας άναγχας τοΰ Γι»ρμανικοΰ Σγίοιοτϊ. 1-! ϊθα ά>'"*ν«ις έςουιι δοΓηιιί-οΐΛά ά
Λΐ/κοιν,όη ο;ι>·ν όα ή Λι,ιΛ<>ηις αυοη ούδοίω;
ατ-ταπΓ'»"ΐ"<.ιΐΛΐ Κρής ιήν ποα-,ματ κό'ητΐ. "Ο Γπιιιηνι>((^ ητραΐος ιΐ/ρ ηοραδ'όιει
ποό νΐιιρη»", έή έιιπτροφή, ριτη >ά είς τ,ον
Ίί^υθρχ)^ ϋΐ' υι»>ν, τη ηιιη^ιΐ ί·έ ΐι»0ια έπρι
ή ρΙ, <ό>' ι' ρητόν, δοτις
, μέ 8*.αΐι>>, < ρ'Χΐΐχνιό; Λί οί φήμαι όφ«ίλιιν·ιιι είς την ά'ταλ/αγήν ταύτην. ' (Έ"< 'ή- Νί·^»α^γ^α^ Xανία1^) '"' ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΘΑΛΑΓΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΑΓίΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Άν*?.ιβών ΐό πρακτορείον ττόλΐώς μας, ('-.·} χοη χ Σ υΧ. Λ. Κ^ννΰούρον^ ειδοηοιώ »ί ·>'·£ ίν^ιαφερομένονς δία με^αφοράς έμϊζο*
&ίΐΜίΐ'των μεταξύ των λιμένοον Κρήτης^ Η
πακ όζιινΰννοονται εις τό γραφείον μον9
Γ», εγκαίρως χρατίζεται ό άνάΐογος χώφος.
Νανλο· λίαν οικονομικαί.
Έν Αγ ιω Νικολάω τβ 17 Μάρτιον 1044
Ό Πράκτωρ ΚΩΝΣΤ. Ε. ΡΑΦΑΙΛΑΚΗ2
Δ1ΑΝ0ΜΗ ΧΡΥΣΟΥ ΔΙΑ ΔΕΛΤΙΟΥ
Κατόπιν ιηλεγραφικής διατκγής, Θά γίνη
σήμερον διανομή χ<;υποΰ είς τό χ«ινόν βάτι τοΰ δελτίου τροφίματ* κσΐ κατ' άτομον οικο¬ γένειαι:. Ή διανομή βργβΐπι τή» 7ην πρωϊνήν ναί διον νά περατωθή διαρκονσης τής ημέρας, θύδεμία άφορμή καθυστερήπρως δέν οικιτιθ· λογεΐιαι καί όστις δεν πρπσίλθχ) χάνει τα ίι- χαιώματά τού. Ή Τραπέζα θά παοαδίδυ τόν χ υσόν }π'ι τη ΐιροσκομίσει ύπευ9Ί5νοο σημβιώιιατοο τοΰ παντοπώλου έ<άοτηυ των ^νοιαφερθ|>*νων 1'έ
τόν αριθμόν τοΰ δελτίοιι χαί των μελών τής
οικογενείας τού. Ό παραλαμβάνοιν θά άφηιη.
άποηβιΕιν κπραλσβήο, θά ναΐπβήλτ) δέ έν μι-
ίτρήτ ττοοό-» άι,εσΜΐ ή είς ΐΓηΗ«(·ης δόσρι;, της
οποίας ΐτρέπει νά έξοφλήσ^ τό αργότερον έ·
τος Ιιουο.
Τής διανομής ταύτης ρ»Λθϋ διά τηΰ δΐλ
ΐιου ρξπιρηθντοι Οί άΐτο^βΛριγμρνως ίΰποροτι
οί όπο'οί Ιπς> μηθ·ρύ^ηι«ν ηδη η δύνηνται νά
ΛρΛμη'ν-Γυ'εηΓιν χι πιο κα~·»τήν διάθρσιν α«-
ιοϊι ή όαο π γί<ριαι χαΐ" αύτάς υπό τής Τοβ- «έζης τής Ελλάδος. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΖ ΠΑΝΘΕΟΝ ον, ωοαν 1 Την Κνριαηήν 2. 2 β. μ., 6α ίοϋ$ ημρφι ηαράοταοΐζ δια τό Ι'ληνινόν «-ι*όν, μέ τό ιέοΎ άριοτονρ-,ημ,ι τής γιρμαπ- κης Ο &%ηΐ Μ ΤΟ 141: ΙΙρα>ταγο3*ιστονν οί νι$ητες τής δθό
ν^ς Χανς Ζέν*ΐρ-~"ΕΧφι Μάννχηνφερ
Γενική εΐοοίος Ιραχ. 25.000
Εί' ιιήβ'α θά πωλοίίνΐαι είς τό Τα^ίΙον
τ8 κ<νηματογράφι»υ την Παοασχευήν χαί Σάββατον ώραν 10 1 2 Ιως 4. Η Κ0ΙΝ0.ΝΙΚΗ ΠΡ0Ν0.Α Ύηίρ τοϋ Δ. Νοσοκομείον Ό χ. Φώτιος Γαγάνπί ποιαίφερί 1.000,000 λντΐ οτεράνΐυ τή; Βΐΐπτ. Κρήγΐί Ό χ. Γεώργιος Κ«ρόχμάκης ίρχ. 300.000 &ντ1 στκφίναυ χαΐ εί; μνήαην Ριχ Κρύγερ. 'ΑνώνυΗβς Ιρχχ. 3X00.000. "Ο χ. Ιωάννης Νιχη?°Ρ*χηί ίο«Χ· 300.000 4ν- τΐ Ιτη^ίου μνημ-αύνου τής Θυγατρος τοο. "β Χ. Στυλιανοί 'Αβηταχη; ίςετέλεαεν ίνκ 4- γώγιβν ίιΑ τοθ Γχΰτβχινητου τβυ όωρεάν, μετκψο- ρβς χαναβ{ήοιν Ή Δ)αι; εύχαοΐΐτε! 8εβμ&ς. τού Σύλλογον Παναγία ή Έλεοϋσα ΐύ Διοτ-'τι-τΐ'ΐβν χαΐ 6γειονομιχύν τοθ ·ΐ6ρώμ«:β{ οινα»ηχ»ν 'ΑσφΐλΙοιων εΧιίψι Μν «1; Γβν ανυτίρ» Φΐλα^Βρωπιχβν ΐΰλλογον βρχχ. ι 000,000 είς μνημιν χηΐ «ντί βτΕΐ^άνβυ τοθ ?^Γυλιχνοϋ Τβ^ντβυ, πά ρβ( τί!{ συνβίελφβκ τ»ν " Τ έν ΜΝΗΜΟΣΥΜΟΦί τιλβόμ;ν ο; χΚί· ί>π£ρ νχκα ίσΐωί τήί
ί «υ μχ; υ!*>ΰ ναί άύελφβδ
0Υ Γ. ΚΛ'-Ιϊλ νΚ'-Ι
τβΰς τι ι&ντχ; την μνήμην αύ-
Λ ί μεβ' ιΊιιών τάς
'ψυτβν δτΊΐ'ΐς τ«ν
4
ΟΙ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ηρϋίχΛ Κυριακήν τίλβθμεν ίν τ^ Ιβρφ
ϋ Τρι ιίρτυρβί 3ιιηνβν μνπιιόΐυνβν υπέρ 4.α-
ίΐϊΜς τήί Ίυχ ζ τού ηβλυαγ^ιημΐνβυ μχ{ 4-
χαΐ βείβυ
Γ15«ΡΓΙβΥ ΚΑΥΚΛΛΧ
6
Γ5«ΡΓβΥ ΑΥΚΛΛΧ
Ίδμίν τβ6ί τιι»δντ«; την ιινήυιν· β'ι
π,«>3!λίΐ)3ΐ χχι Ϊνί>3υ3ΐ μΐ8' ήι^ν τ«;
τοΰ ο
πρθ£ τβν *Υψΐ3τον $ειίοι; των.
ΟΙ 4δ:λΦθκ Καΰΐι*.η Κοιυχαλ^. Οί χν&φι^(:
Γεώργιος Νειινάηη;, Στυλιανός Πολ^ντα^, Γεώρ
γΐΐς Μ. Ιίαοχαλί; χαί Γίώργΐ5» Γίνργίβ».
ΦΟΙΤΗΤΕΣ & ΦΟΙΤΗΤΡΙΕΣ
'ΑγορΊζετι 8οι την εφημερίδα αας
βΦΟΙΤΗΤΙΚΒ»
Πωλιϊιαι σΐο ΚαφΐνεΓβν Κλώνου
ΚΟίΝΟΝΙ Α
Δημ. Τ;ερχνη$-Έλ:υ9ερίοι Παπαδάκη
ϊ υ4 βή
χήρυγμα
Την ηρβοϊχ^ Κϋρικχπν 2»ν 'ΑπραΗβ» βΑ «$-
μιλήαουγ Μς τού; ενβριαχβϋ- νκοϋς αί χατ4 Κυ-
ρΐΑχην ομιλΦϋντε; εφημερίδι.
Υπό δέ τ&ν λαΐχ£ιν λΕΊτουργών τοδ Γρ«φβίφο
6ά γίνη χήρυγμα εί; τόν Ναόν τδν Εΐοβίΐβν χαΐ
>1ς τβν ν«βν τβϋ 'ΑγΙβυ Παντελΐΐίιιβς.
'Ληογΐυματινά χηρ-ιγματα βά γίνουν 6ς συ-
νή8α»ς εί; τβν ναόν 'Αγίου Ιωάννου χ«1 εΙ{ τβν
ναβν 'ΑγΙβα Νιχβλ4ίιυ Εηλίντςιτς,
ΕΙ; την ΰηχιΒρ3- ό ΜλίΤ «Τ; λαΓχβς λϊΐ-βυρνο£
τβΰ Γρα?ί(ου, εί; ϋ τί; Καλυβε; 'Αηβχβρύνον ί
'Α?χι ι. χ ΝΜη^ίρβς Ευντς«ν»κη;.
(Έ/ τοθ Γρα^ΐΙβυ 'Κσ.ιτ. ΊεραΐΐβατθλΓ)ς>
ν
«γΜΗΙΝΑΊΌΓΡΑΦΟΖ "Ο«Υ*'Τί|*,, ■♦
Σΐ)»ρρον 2 τταρο—ηηπς άπό ΐϊ—7. 7 1,2 --9 1)2
Νρίϊν πηλ μινόν Ζ<μι νάλ Κ"ί ϊ α ιτρ ΐγμαι χό μ'Ί'ΐηκό άριπτηιΊργημα γυρ+ιΐμρνο πίΐ μαγει<τι/η Τιιρΐ'λο. Τυοηλέζιχτι |ΐου·ιΐχή γλεντι χ"(;<ιι Μιη πριι-,μηΐιχή άπο ίΐρΐιιοκ: ίιπό Γήν τιΐ'η ΡΟΔΟ ΤΟΥ ΊΥΡΟΛΓΥ ϊυιιπΐΗ'Τ υν : οί ιϊιιίυτ|τ<-»ι ήμιι ίι Τρ Λίν γχ*ν, Χην, Μ»ζε.· χα'ι ν'ί : Μ. ρθι ηρέλ χιιί Λ η 2»>ζά< Τή ■ Λ ρ ιι τ ρ ο η Ο ΧΟΡΟ2 ΜΚ ΤΟΝ ΑΥΓΟΚΡλΤΟΡν ΕΙΣ ΤΟ Ο£ΡΙ3ΤίΡΟΒ · ΙΗ.ΐϊΚΤΙΙίΙΟΙΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΣΑΡΙΔΑΚΗ Είς την ηΧητ ϊα* Νιων Καιαο νμάτνν Λικ- ΐίθίνΐοι ·φιμερΙί>Γς χαΐ 6ιι'φθρι βιβλία
«ώλ^σ.ν ή ανάγνωσιν έ>τος τοΰ κα·
ταοζήμαιος.
ΠΟΑ07ΝΤΑΙ διάφορα
τό ΙΙερίιΐΖίρο* 'Ε&
ιηιο&<*Λ είς IV. 'Αγο$ας, ' Εσ ΖΕΦΥΡΟΣ ί·Λντχ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Σάββατον 1 Άποιλί·· 1Μ4
μπολοεβίκους των ελληνικών βουνών τό
πνεΰμα τής καΐασιρεπτικής μανίας καί
τού έμφυλίου πολέμου, πον σκοτώνει γυ¬
ναίκας καί παιδία καί κατασυντρίβΕΐ τάς
αϊωνίους άξίας τής παραδόσεως μας, δνΐν
των οποίων δέν είνε δυνατόν νά ζήσωμ.ν
ώς λαός. Δέν πρέπει νά λησμονώμεν την
άτιμον στάσιν των άγγλων κατά την μι¬
κρασιατικήν καταστροφήν. Μάς παρέτυ-
ραν είς τόν πόλεμον αυτόν καί τώρα έπι-
ζητοΰν νά καλύψουν την προδοσίαν των
μέ πατοιωΐικούς λόγους. Ή Αγγλία εχα
σε την δύναμίν της καί έγινε δο$υφόρ.ος
των αυμαάχων της, από την ϋανάσιμον
περίσφιγξιν των οποίων ποοσπαθεΐ τώ¬
ρα νά τκβθύ. Έγκαταλείπει τα Βαλκάνια
καΑ την Έλ»«δα είς τα Σοβιέτ! Π ώς νά
άναμένωμεν βοήθειαν καί σωτηρίαν άπό
την Αμερικήν, ή ό τοία μάς μετεχϊΐρίσθη
ώς.παιγνιδάκΐ; Κάθε λαός πρέπει νά πή-
ταλάβΰ την θέσιν τού άγωνιζόμενος δ ϊ-
διος!»
«Πρέπει νά αποστοέψωμεν τό πρόσω¬
πον μας άπό τούς ψευδ^ΐς^προφήτας καί
τάς χιμαίρας. Ύπέσΐημεν ηδη μίαν κατα¬
στροφήν, -μία δευτέρα τοιαύτη θά ήτο
μοιραία διά την Έλλάδα μας. Δέν πρέ-
πει νά Ιλι τρέψωμεν όπως δ πόλεμος με¬
ταφερθή μεσα είς την χώραν μας».
'Ή έκτκταρ«νη πασκήρυξις έξάγει κ«-
θαρά, άπό απόψεως έσωτερικής καί έξω-
τερικής πολιτικάς, τα έκ τού έρυθροΰ
κινδΰνου καί τής δυναμικοπολιτικής άπο-
χ«υήσεως τϋς Αγγλίας ποοκύπτοντσ σή-
μερον μοιραΐα δια την Έλλάδα συμπε
ρά·σματα. Ή <ρωνή αύη, ή έφισιώσα την προσοχήν, ε,ΐνε μία νέα απόδειξις τής είς όλα τα τμήμιατα τής χώρας ολοέν έμ- φττνέστερον έκδηλουμένης αντιδράσεως ενανΐίον τού μπολσεβικική ολέθρου, των συμμοριών καί των άστικών στοιχείων ΐσυ κομμουνισμόν. Μέτρα λαμβανόιιενα υπό, τής κυβερνήσεως, τα τάγματα των εύζώνων^ ένώσεις έθελοντών καί έθελον- τΐκή χωροφυλακή καί ά εχοντα εθνικήν οννείδησιν τμηματα τού έλληνικού λαού ευρίσκονται πολιτικώς καί έμπράκτως είς άμυ*αν εναντίον τής έσωτερικής ε'ισβο- λής. Είς την εκκαθάρισιν τού λογαρια- σμοΰ μέ (ήν Μόσχαν προσΐίθεται ή άρ¬ νησις πρός την Αγγλίαν. Τό σημαντικόν αύτό έγγραφον άπαιτεΐ έν τέλει από τδν ελληνικόν λ"όν τα εξής: «Ήλθεν ή ώρα, «ατά την οποίαν πρέπει νά έχωμεν τό θαΌρος νά ίδωμεν την χαίνουσαν άβυσσον κάί τόν θανάσιμον κίνδυνον πού άπειλεΐ τό έθνος. Είνε πλέον καιρός νά θέσωμεν τέρμα είς τα έσωΐϊοικά μας πάθη κ«1 •ίτάς διχονοίας. Έλλειψις άτοφασιστικό- τητος καί πολιτικδς κατατεμαχισμός 5πο τέλει φοβερόν κίνδυνον. Είς τούς κόλπους τού λαοΰ αας ύπάοχουν ισχυραί καί ύγι- γεΐς δυνάμεις. Ή έίΗικη τ<~>υ θέλησις,
όπως καθορίση μόνος τού τα τοΰ οΐκ >ν
ΐι>ν, είνε ηκλΟΛΊ^τος. Πρέπει νά ϊμφανί-
σωμεν μίαν <ϊδι«Ίρετον ένωσιν, έΎα ενιαί¬ ον εθνικόν οργανισμόν. Οί πολιτικοί μας άοχηγοί μάς έξηπάτησαν καί μάς ώδήγη σον είς πόλεμον εναντίον μιάς πανισχύ- ρο» Γερμανίας, τ) δποία όμως π>πέ δέν
έπαυσε νά μάς βλέπη ώς φίλους. Σήμε¬
ρον, κατά την κοίσταον διά τό Ιθνος μας
ταύτην στιγμήν, ή Γερ ιανία είνε πάλιν
έκβίνη ή δποία ίσταται καρά τό πλευρόν
μας καί μάς βοηθεΐ, διότι θέλει την "Ελ¬
λάδα ελευθέραν καί ανεξάρτητον».
Δρ. Χ. Ο. ΑΡΝΤΣ
Πολεμικός Άνταποκριτής
Η ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΑΤΜΟΣΦΑγΡΑ
ΕΙΣ ΤΟΑΛΓΕΡΙΟΝ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.—Την κομ4ΐουνιστι
κήν ατμόσφαιραν έν Άλγερίω πεοιγρά-
φϊϊ δ ανταποκριττις της Ιφηιιερίδος «Α.
Β Γ.» Κάρλος Σέντις ώς εξής:
Είς την μεγάλην αϊθ υσαν τής Συμ-
βουλευτιχής Συνελεύσεως έν Άλγεοίω
είς την άρτπτεράν πλευρόν παρακάθηντηι
είς πυκνούς στοίχους κο ιμουνισταί εις τό
κένΐ^πν οί ριζοσπαπτοσοσιαλισταΐ καΐ οί
ριζοσ-ΐάστηι. ΑΊ εδρηι είς την Λεξιαν
πλευρόν είναι κεναί. Έκεΐ θά εκάίτηντο
11! συντηρητικοΐ και τα λοιπά κόμαπτα
τής δϊειάί, Ιάν είχον άντι ίΐροσώπους. Ό
Ντέ Γκώλ, κατά την τελευταίαν αυνε-'
δρίσσιν διά πρώτην φοράν ανήγγειλε την
ίδρυσιν «4ης Γαλλνκϊς Δημοκρατίας»,
εύίΗις ώς «ή πατρίς ελϊνθερω'τή»—ρΤΐτεν.
Ουδέν άλλο μέρος τού λόγου τού ?χειρο-
κροτήθη ζωηρώς άπό την πεοίοδον ένθα
απηύθυνεν εγκώμιον είς τα Σοβιέτ. Ή
έπιθυμίπ τοΰ Ντρ Γκώλ όπως δύο ή τρείς
κομμουνισται εισέλθουν είς την κυβέρνη¬
σιν τού Άλγερίου δέν Επραγματοποιή¬
θη κατόπιν τού λόγου τού ιίοχηνοϋ των
κομμσυνιβτών Μπιγιοϋ. Ό Μπιγιού εδή¬
λωσε σαφόϊκ ότι οί κομμουνισταί προτι-
μοϋν ν' άσκοΰν Ελευθέραν καί ^νεξάϊοτη-
τον πολιτικήν, χωρΐο νά μρτέχουν τής εύ-
θύνης τής κυβερνήσεως. Έπίσης ή αξίω¬
σιν τού ριζοσπάστου βουλευτού άνιπρο-
σώπου 'Ωοιού πρός τούς κομμουνιστάς
βουλευτάς νά μή είναι περισσότϊρον κομ-
μουνιστισταΐ άπό γάλλοι, δέν ε'σχεν <5πο- τελέσματα. Οί κομμουνισταί συαπτριφε- ρονται είς την Συμβουλευτ κήν Συνέλευ¬ σιν ώς εάν ήσαν οί μόνοι κύριοι καί εν- τρυφοΰν είς τάς εφημερίδας τοΰ κόα- ματος διά νά διαδηλώσουν την άδισφο- ρίαν των. ΑΙ ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ — Μεταδίδεται έκ Στοκχόλμ-ης ότι, καθ* ά" βε,βηοΰν οί σο¬ βιετ ικοί κνκλοι δ Ντέ Γκώλ εδέχθη νά παραχωρηθή μέρος των οετοχών τής Ι ταιρΐας Σ<ιυέζ ής τα Σοβιέτ. Πρόκειται περί τοΰ 1)3 των με'Τοχών. Ούτω τα Σο¬ βιέτ επέτυχον νά αποχτήσουν Ιδραν είς την διά την κυο'αοχίαν τής διώουγοο τοΰ Σ'ΐυτζ ίΉΊνουσαν έταιοίαν. ΣΤ8 ΚΡΗΤΙΚΟ ΒΕλΤΡΟ Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΒΘΟΓΡΑΦΙΑ ΕΜΑΘΕΤΕ ΤΑ,, Μέ μεγάλη έΊτιτυχία δή9·ηκε τρείς φορές 0(6 σί,ρατκοτικό κι*ηματοθέστρο «Πάνθβον», ^βύ εΰγεΜχΑ παοοχώρησαν αί Γερμανικαί Αρχαί, ή ώ^αία ηθ-ογραφία τού Καφπζάχη «Εμάθετε τα,—έκλέψανε λ,έη χ6 Γαρϊφαλιώ» άιτό θίασον ερασιτεχνών έχ Ρι&ύμνης. Οί εΐίση·μοι—γεμμανοί χαί ελληνες—καί τό κοινόν ΐών Χανίων, πού μέ ενδιαφέρον «<ιΙ ποοθυμία—μιά πού ΐ6 έργο εδίδετο έπίσης ΰιτέρ των Σοσσιτίων Έρυθροΰ Σταυροδ χαΐ γι' αΰτό οί ρεθύμνιοι άξίζηυν πιβ θερμά συγ- χπρητήρια—παρηκολούθησαν τίς πορασιάσΒΐς, έμειναν κατενχαριστημένοι ά»ό τό ώοαίο ηαί· ξιμο χαί τ6 ίθνιχό, χαθκρής κμηιικό, πϊριβχό- μενο τοΰ Ιργου, μέ ΐό άγλό λα'ί·<ό χυώμα ΐοΰ ιόπου, τίς άνεΐτιτήδευτες ψυχικές άρπές καί χάφες ιοθ λαοΰ τού χαΐ ΐή χ«ρακτηρισΐιχ.ή Οΐους χρηΐιχούς ντοομπροσύνη καί λεβενΐιά. Γιά τ,ό καθαρώς ΐϊχνικό μέρης ιής πσρο- στάσβιος άναφίρεται τό άχόλουι9'ο εΐδίϋό κρτ- ΐι^ό οημΐί<ομα ; ■ Κύριο χοραχτηριβηχέι τού Κρητικού είναι ή δίχως άποσταμό βουλειά ώς τα βσθειά τα γρ|»αΐΒΐά (ου, ό αγώνας κυ βνίνιια σΐήνχαχή μοϊοα,'ένάιηβ μ χάθ« άνο'ξοη ηβ^ίατησι. Καϊ κάΐι άλλο, πάς τιίτος ό κρη ι βς ί?" έπη, άχοΰει, πονεϊ χαι χαιςιβται, νοιώθ?ι χι' άγα.τά άνάμ«οη άπά τα μάτια χι' αν«.ά τής χαο^Μίς ι ο, τρυφτρήί, γλυχενϊς, βίσΐΐινΐιχήο. Όσΐόσο δέ/ χατολσβαινΐι την ζωή τού αάν Ινα μ»κ>ο-
λόΐ, οί·υ γοτσιίζΕ» άχόμι χι' οίαν ή όίνινη
τον ιοιΐΛΐρίζϊΐ ττΥν χαρβιά.
Άντ Θετα άγχαλιάζϊΐ την ζωή τού τοότη
μέ ιά|άνΐυίκια μπράΐοα ταυ—·φηιιμένα άπο
ιοΰ λίβα ιήν πυρωμένη άχ»α χαϊ τοί βΐ'ρηΒ
τό παγωμένο χήβι- άφομοι«ι8ΐ (ΐέιτα τού δλρς
ιίς ιτίκρες χαί τίς γλδκες της καί τελβ«ΜαΙ«
την σιολιζει μ' δλες τίς δικ^ς τού έοώΐβρ ς
ώμορφιές δίδονιάς της τόν χαρωπό κι' ρΰθυ-
μο ΐόθ οιίν δτα> χορεύκι τόν πετϊθζιίλη σι{ν
αιά φορά οίαν χόοβυβ τόν ιτυρϋίχΐι»—εΤ^αι 6
Ιδιος ό χορός ιοΰ πβντοζάλη—μπροστά άιτό τό
ππηλιάοι που γεννήθηΧΓ δ ιτρώτης ττνευματιχός
Θ.ός, ό Δ ος. Κι' ρισι «ού λέΐε ζή 6 Κοη-ΐιχΑς
6ιοχβΐβύοιτας τό αΐιιβ Μ>υ αΐωνβς χι' αΐώνες
ζυμώνο ται; χαί πλάθοντας κανήνϊς γραφτοΰςι
χι' άγο< φους πού τούς λέιιϊ ήΛ·η χι' εθιμα θβωρώνχα; ΐους η3ν πνΐυμαΐιχέ, άλήι^ίΐες, ένιο λές άααβαβιασΐες, θείχά προστ'ίγματα πού μέοο οΐά σύνι ρά των σκέπτεται καί κανονίζη την ζωη τού Κι' δ,τι γΐνεται Ιξω άπ' αΰτά τα ή&η χι' 5θιμά τού ΐό θεως}εϊ σό» θανάσιμη πυοσβολή Τόν τύηο τού Κρητικού ιιάί τόν σχιαγρα φεΐ ζωηρά κι' έπιτυχεμένα ό Γ. Κοφειζάκης πΐήν ώραία ήθ·ογραφία τού «Εμάθετε τα». Νατος λοιπΛν ό χρηΐικός ό άχούραστος χειρώ νακτας, νοικοκύμηί:, θβοφοβούμενος, γνωατι κΛς μέ ΰπόληψι χι' έχτίμηιι ιίναμεσα στοϋ. σνχωριανούς τού. Όμως ή τιμή τού σ^ιτιοϋ τού θανάσιμα προσβάλλετΐΐ γιατί κάποιο ζωη ρό παλληχάρι τοΰχλεψΕ την χόρη τού Ινα φρόνιμο κορίτσι, τίμιο, τού οπιΐιοϋ γυναϊκα. Ναί, μά ή φωνή τής φύσης είναι τό έντονώτε ρο πρόοταγμα, ηού ήχά μέηα ράς. Άχολου θσΰμε ΐοφλά την φωνή τούιη άχόμα κι' όταν ξέρουμε πώς στό σπιτιχό μας ποήχριται νά σωριάσουμ· πόιους χά χαϋμ^ύι:. Τοϋιο υπο σΐηοίζρι μέ την βαρεία καί γλυκόηχη φοιιή <ου κι" ό Εΰλοητδς—δ παπάς τοΰ χωρίου χύ νοντις ζάχαρη πά η;οριάς σΐήν πικρή Καρσια τοΰ ηαιέοα ηού θέλει νά έΊδιχηθή ένείνους που τού νηλ,ίδιοσ 'ν ιήν τιμή ιου. Όμως χ«ί μέ ιΛν έτίμβπαι των ηρο<ρ(των τού χο>ριοΟ
ό ·ηκρπμέ>Ό£ παιέρας (Τΐΐγχωο· ά κι' εύλογρΐ τόν
γάιιο τή; ΧΌρη, ;ου μέ τα φΐωχό καί τίμιο
πολληχάρι γιατί κιΐταλαβαίνει πώς' είνε πολύ
πλούσια ή εΰχαριστημέλη, ή τίμια χι' κϋτυχι-
σμένη ζωή τοΰ φτωχοθ καί κώς ή όληθινή
άγΐίπη—όπως λεε-ι κάπου ή Κρητιχοπούλα—
είνε μβγάλη, ώμορφη χβί δυναΓή σΛν την άγά
πή των γονιών, σδν χήν άγά,ιη τοθ Θεοϋ. Καί
Ια^αρχ'ζ*1 ή ζ<°^ τιιΐ Κρητικού τα γλυπτρά ήρβμη, δεμενη μβ την αίάηηα βουληιί, σφυρη λ(·ιηιιένη μέ ΐα ή&η χι' #ιμ<ί τη , μη Και την ή^ογραφίο τούτη ιοΰ Καφ τζάχη μάς την διασχευα— άξΐϊπαι.να βέ θίατρινό ερ γο ό φοιΐηΐή; συμπαβ·ής μας χ. Π. Σιονλού βης σέ ό/τώ ίΐχόνες. Καί στό ρόλο τοΰ παιέρα ή"ταν άληθινά άρχβτά καλός, μελβτημέι«ς, ήιαν ό,τι ζητοΰβε ό Καφειζάκης, ό ν, ϊχουλού *ςς σδ» έ^ασιτέχ·ης πηυ εΙ«ι, ώς τό— δίδαξε έ.τιμεληιιένα χοί τοΰς άλλους ρόλους Άξιέπαι ■νη κι' ή προσπαθεία, τής δος Φ. Λαικαλάκη στό ρόλο τής σβμνής χμητιχοπούλας, μάς συγ ν κίνησε άληθινά δταν τα δάχρυά της κΰλησαν &η6 τα ιι<4ιι<ί της σέ μιά σιιγμή κροοευχής στήν Π'ΐναγία Τό Ιοιο χαί γιά τή δα ΆληίΗνσΰ στόν 8ύ- σκολο ρόλο ιής <4ντ'|ΐυχης μάνας, Ή 8ίς Κουχλινβϋ έπιοης χαλή σΐ&ν ρόλο τής θείας πού ύιιοδέχετβι χπρούμε α τό νρσρό ζευγΓΐρι την πρώιη μερά τής άλληλοαιταγα» γής. Κρίμο όμως, π<ιύ δέν βήζει ιό χαρ ι ι νά μιλήσαυιιε πλοτύιερα γιά τ^ύς ίταραπ·νω δπως καί γιά τοίις χ. χ. Μαραγκουδάχη σιόν ι όλο τοϋ Νιχολιοϋ—τοΰ γαμπροΰ— για τόν κ Μπβιι πή, την μικρο-ϋλα μαθήτρια γυμνασίου δα Λαζαρίδου στόν έπιτυχεμένο ρόλο ιής φρόνι μης καί γνωοτικής μάνας τοϋ γαμπροΰ. "Επίίης πολύ κολός δ κ. Κορωνπκης οτόν ρόλο τοΰ παπά τοϋ χωρ ου. Τα ιδία καί γιά τοΰς χ.κ. Καλούδη, Καγιαδάκη, Μπβμπή, Θ^οδωριίκη, Μι>άΐσ»υ, Σιμιιζή. Κ»' ή προσπαθεία δλβ>ν
τούτων των άναπημένων μας Ρεθυμ>ίων κΐναι
άξιοθούμαστη καί άξιζει τα Λΐό θερμά συγχα
ρητήρια, άφοΰ χαί τοΰτοι άγωνίζονται γιά μιά
κσλλίτερη πνευμαΐική αΰριανή τού τόΐτου μοί·
Σ Κ.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ — Ό μέχρι α^ρον οδ»·
γρος πρεσβειττής είς την Στοκχόλμην, άς
έξάγεται έκ,μιάς συν€ντίύξεως τής «Ντάχ-
κενς Νύχετερ», άρνείται νό ΰπηι»βτήθΓ| όπό
τος διαταγάς τής νέος κυβερνήσεως. Έκ
τούτου έξηγείται ή απόφασις τής Βουδαηύ
στής, διά τής οποίος άφαιρείται έξ αύτοθ ή
ΰή ύπηχοοτης.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. — Ώς άναφέρουν αί
βρεττανικοί π>ηοοτορΙαι, είς την περιοχήν
της πόλεως τοθ Γέλ—ΆβΙβ κ> Ι είς την έθ-
ραΤκήν συνσικΐαν τής ΧΑϊφο ή άστυνομική
ώτ>α ωρίσθη άπό τής 17. μέχρι τής 5. Ή
(δία ώρα επεβλήθη την Παοσσκευήν είς
την εβραΐκήν συνοικΐαν τής Ίερΐυοολήμ
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ»
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΓραφεΙα— Γυιτογραφεϊα Ρεούφ Πασά 7
ΤηλέΓρτονον 4.88—Συνδρομαί ι 'Ετηβία
δροχ. 3 500.000, Έξάμηνος 1.760.000, Τρίμηνος
850 (Χ»-
Δημοσιεΰσεις χατά στϊχον δρ. 15 000 >'■'"
Άρραβώνες, γάμοι, βαπτίορις, συνήθη βί*< χαοιστήρια καί μνημόσυνα 8ρ. 200.000 κπτ' άποκοπήν. Αιηφημίσεις, μικραί αγγελίαι κ.λπ. ΙΒιαιτερα ουμφωνία. Χειρόγραφα δημοοΐίυόμενα χα'ι μή δέν Ι- ηιστοεφονται. ^ Παππ απόδειξις οιά νά είναι ?γ>(«ο«ις βίον
νά φέρχ) ιήν υπογραφήν τοΰ ΜΒιηλΐήχου Αιβιι.
θυνΐοΐ χαί Διαχ-Λίΐθ'θΰ κ. Ι. Ά*οχθ),ω<ιώιη ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρά τοΰ γραφείου Έρυ&ροΰ Σταυροΰ Σανιων ζηΐο&νται πρός αγοράν περίπου 10.000 ό<αδε; καυσόξυλα διά τα Παιδιχά Σκίΐπϊηα Δ Ε. Σ. άποκλειομένιον των ίκ * κλιιτανων τοιούΐων. Την μεταφοράν άναλαμ- ■» #ά «ι «ξ ολοκλήρου ιό γραφείον . άρχεΐ νά ε- »χ<ϊυν ταϋια ΐοποθ ιηθή είς μέρος έξ ου άμέ- ' οοιε θά ιΐνηι δυναιόν να τοποθετή&οΰν επ* αύ- τοπινήΐων. Αί προοφοραί διον νά ΰποβληθοϋν ΐΐς τδ γ^πφεΐον (Τμήμη Διευθύνσεως ή Λογι- -•οτηιιίηι») π^ιιπμώνιβι δέ αί Κ «ινόιητϊς πλησί- ~ ιθν τή; πήΐ β',ις )·.ριρ.ενιΐι. 1,^ Ιΐχ τιιΰ Γ^οφείου Έρυθροΰ Σΐιΐνροϋ Χανίων) ΑΜΑΚΟΙΝ3ΣΙΣ , ΛιρΓιάΟη ΐηχ'<τ<οζ, ότι αί Γρομκνικαί Άρ- χοί παραλαμβανουσι ηιιηρά Διβθνο·"ς ΈρυΘ·· ροΰ Στακροϋ διά τας άναγχας τοΰ Γι»ρμανικοΰ Σγίοιοτϊ. 1-! ϊθα ά>'"*ν«ις έςουιι δοΓηιιί-οΐΛά ά
Λΐ/κοιν,όη ο;ι>·ν όα ή Λι,ιΛ<>ηις αυοη ούδοίω;
ατ-ταπΓ'»"ΐ"<.ιΐΛΐ Κρής ιήν ποα-,ματ κό'ητΐ. "Ο Γπιιιηνι>((^ ητραΐος ιΐ/ρ ηοραδ'όιει
ποό νΐιιρη»", έή έιιπτροφή, ριτη >ά είς τ,ον
Ίί^υθρχ)^ ϋΐ' υι»>ν, τη ηιιη^ιΐ ί·έ ΐι»0ια έπρι
ή ρΙ, <ό>' ι' ρητόν, δοτις
, μέ 8*.αΐι>>, < ρ'Χΐΐχνιό; Λί οί φήμαι όφ«ίλιιν·ιιι είς την ά'ταλ/αγήν ταύτην. ' (Έ"< 'ή- Νί·^»α^γ^α^ Xανία1^) '"' ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΘΑΛΑΓΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΑΓίΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Άν*?.ιβών ΐό πρακτορείον ττόλΐώς μας, ('-.·} χοη χ Σ υΧ. Λ. Κ^ννΰούρον^ ειδοηοιώ »ί ·>'·£ ίν^ιαφερομένονς δία με^αφοράς έμϊζο*
&ίΐΜίΐ'των μεταξύ των λιμένοον Κρήτης^ Η
πακ όζιινΰννοονται εις τό γραφείον μον9
Γ», εγκαίρως χρατίζεται ό άνάΐογος χώφος.
Νανλο· λίαν οικονομικαί.
Έν Αγ ιω Νικολάω τβ 17 Μάρτιον 1044
Ό Πράκτωρ ΚΩΝΣΤ. Ε. ΡΑΦΑΙΛΑΚΗ2
Δ1ΑΝ0ΜΗ ΧΡΥΣΟΥ ΔΙΑ ΔΕΛΤΙΟΥ
Κατόπιν ιηλεγραφικής διατκγής, Θά γίνη
σήμερον διανομή χ<;υποΰ είς τό χ«ινόν βάτι τοΰ δελτίου τροφίματ* κσΐ κατ' άτομον οικο¬ γένειαι:. Ή διανομή βργβΐπι τή» 7ην πρωϊνήν ναί διον νά περατωθή διαρκονσης τής ημέρας, θύδεμία άφορμή καθυστερήπρως δέν οικιτιθ· λογεΐιαι καί όστις δεν πρπσίλθχ) χάνει τα ίι- χαιώματά τού. Ή Τραπέζα θά παοαδίδυ τόν χ υσόν }π'ι τη ΐιροσκομίσει ύπευ9Ί5νοο σημβιώιιατοο τοΰ παντοπώλου έ<άοτηυ των ^νοιαφερθ|>*νων 1'έ
τόν αριθμόν τοΰ δελτίοιι χαί των μελών τής
οικογενείας τού. Ό παραλαμβάνοιν θά άφηιη.
άποηβιΕιν κπραλσβήο, θά ναΐπβήλτ) δέ έν μι-
ίτρήτ ττοοό-» άι,εσΜΐ ή είς ΐΓηΗ«(·ης δόσρι;, της
οποίας ΐτρέπει νά έξοφλήσ^ τό αργότερον έ·
τος Ιιουο.
Τής διανομής ταύτης ρ»Λθϋ διά τηΰ δΐλ
ΐιου ρξπιρηθντοι Οί άΐτο^βΛριγμρνως ίΰποροτι
οί όπο'οί Ιπς> μηθ·ρύ^ηι«ν ηδη η δύνηνται νά
ΛρΛμη'ν-Γυ'εηΓιν χι πιο κα~·»τήν διάθρσιν α«-
ιοϊι ή όαο π γί<ριαι χαΐ" αύτάς υπό τής Τοβ- «έζης τής Ελλάδος. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΖ ΠΑΝΘΕΟΝ ον, ωοαν 1 Την Κνριαηήν 2. 2 β. μ., 6α ίοϋ$ ημρφι ηαράοταοΐζ δια τό Ι'ληνινόν «-ι*όν, μέ τό ιέοΎ άριοτονρ-,ημ,ι τής γιρμαπ- κης Ο &%ηΐ Μ ΤΟ 141: ΙΙρα>ταγο3*ιστονν οί νι$ητες τής δθό
ν^ς Χανς Ζέν*ΐρ-~"ΕΧφι Μάννχηνφερ
Γενική εΐοοίος Ιραχ. 25.000
Εί' ιιήβ'α θά πωλοίίνΐαι είς τό Τα^ίΙον
τ8 κ<νηματογράφι»υ την Παοασχευήν χαί Σάββατον ώραν 10 1 2 Ιως 4. Η Κ0ΙΝ0.ΝΙΚΗ ΠΡ0Ν0.Α Ύηίρ τοϋ Δ. Νοσοκομείον Ό χ. Φώτιος Γαγάνπί ποιαίφερί 1.000,000 λντΐ οτεράνΐυ τή; Βΐΐπτ. Κρήγΐί Ό χ. Γεώργιος Κ«ρόχμάκης ίρχ. 300.000 &ντ1 στκφίναυ χαΐ εί; μνήαην Ριχ Κρύγερ. 'ΑνώνυΗβς Ιρχχ. 3X00.000. "Ο χ. Ιωάννης Νιχη?°Ρ*χηί ίο«Χ· 300.000 4ν- τΐ Ιτη^ίου μνημ-αύνου τής Θυγατρος τοο. "β Χ. Στυλιανοί 'Αβηταχη; ίςετέλεαεν ίνκ 4- γώγιβν ίιΑ τοθ Γχΰτβχινητου τβυ όωρεάν, μετκψο- ρβς χαναβ{ήοιν Ή Δ)αι; εύχαοΐΐτε! 8εβμ&ς. τού Σύλλογον Παναγία ή Έλεοϋσα ΐύ Διοτ-'τι-τΐ'ΐβν χαΐ 6γειονομιχύν τοθ ·ΐ6ρώμ«:β{ οινα»ηχ»ν 'ΑσφΐλΙοιων εΧιίψι Μν «1; Γβν ανυτίρ» Φΐλα^Βρωπιχβν ΐΰλλογον βρχχ. ι 000,000 είς μνημιν χηΐ «ντί βτΕΐ^άνβυ τοθ ?^Γυλιχνοϋ Τβ^ντβυ, πά ρβ( τί!{ συνβίελφβκ τ»ν " Τ έν ΜΝΗΜΟΣΥΜΟΦί τιλβόμ;ν ο; χΚί· ί>π£ρ νχκα ίσΐωί τήί
ί «υ μχ; υ!*>ΰ ναί άύελφβδ
0Υ Γ. ΚΛ'-Ιϊλ νΚ'-Ι
τβΰς τι ι&ντχ; την μνήμην αύ-
Λ ί μεβ' ιΊιιών τάς
'ψυτβν δτΊΐ'ΐς τ«ν
4
ΟΙ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την ηρϋίχΛ Κυριακήν τίλβθμεν ίν τ^ Ιβρφ
ϋ Τρι ιίρτυρβί 3ιιηνβν μνπιιόΐυνβν υπέρ 4.α-
ίΐϊΜς τήί Ίυχ ζ τού ηβλυαγ^ιημΐνβυ μχ{ 4-
χαΐ βείβυ
Γ15«ΡΓΙβΥ ΚΑΥΚΛΛΧ
6
Γ5«ΡΓβΥ ΑΥΚΛΛΧ
Ίδμίν τβ6ί τιι»δντ«; την ιινήυιν· β'ι
π,«>3!λίΐ)3ΐ χχι Ϊνί>3υ3ΐ μΐ8' ήι^ν τ«;
τοΰ ο
πρθ£ τβν *Υψΐ3τον $ειίοι; των.
ΟΙ 4δ:λΦθκ Καΰΐι*.η Κοιυχαλ^. Οί χν&φι^(:
Γεώργιος Νειινάηη;, Στυλιανός Πολ^ντα^, Γεώρ
γΐΐς Μ. Ιίαοχαλί; χαί Γίώργΐ5» Γίνργίβ».
ΦΟΙΤΗΤΕΣ & ΦΟΙΤΗΤΡΙΕΣ
'ΑγορΊζετι 8οι την εφημερίδα αας
βΦΟΙΤΗΤΙΚΒ»
Πωλιϊιαι σΐο ΚαφΐνεΓβν Κλώνου
ΚΟίΝΟΝΙ Α
Δημ. Τ;ερχνη$-Έλ:υ9ερίοι Παπαδάκη
ϊ υ4 βή
χήρυγμα
Την ηρβοϊχ^ Κϋρικχπν 2»ν 'ΑπραΗβ» βΑ «$-
μιλήαουγ Μς τού; ενβριαχβϋ- νκοϋς αί χατ4 Κυ-
ρΐΑχην ομιλΦϋντε; εφημερίδι.
Υπό δέ τ&ν λαΐχ£ιν λΕΊτουργών τοδ Γρ«φβίφο
6ά γίνη χήρυγμα εί; τόν Ναόν τδν Εΐοβίΐβν χαΐ
>1ς τβν ν«βν τβϋ 'ΑγΙβυ Παντελΐΐίιιβς.
'Ληογΐυματινά χηρ-ιγματα βά γίνουν 6ς συ-
νή8α»ς εί; τβν ναόν 'Αγίου Ιωάννου χ«1 εΙ{ τβν
ναβν 'ΑγΙβα Νιχβλ4ίιυ Εηλίντςιτς,
ΕΙ; την ΰηχιΒρ3- ό ΜλίΤ «Τ; λαΓχβς λϊΐ-βυρνο£
τβΰ Γρα?ί(ου, εί; ϋ τί; Καλυβε; 'Αηβχβρύνον ί
'Α?χι ι. χ ΝΜη^ίρβς Ευντς«ν»κη;.
(Έ/ τοθ Γρα^ΐΙβυ 'Κσ.ιτ. ΊεραΐΐβατθλΓ)ς>
ν
«γΜΗΙΝΑΊΌΓΡΑΦΟΖ "Ο«Υ*'Τί|*,, ■♦
Σΐ)»ρρον 2 τταρο—ηηπς άπό ΐϊ—7. 7 1,2 --9 1)2
Νρίϊν πηλ μινόν Ζ<μι νάλ Κ"ί ϊ α ιτρ ΐγμαι χό μ'Ί'ΐηκό άριπτηιΊργημα γυρ+ιΐμρνο πίΐ μαγει<τι/η Τιιρΐ'λο. Τυοηλέζιχτι |ΐου·ιΐχή γλεντι χ"(;<ιι Μιη πριι-,μηΐιχή άπο ίΐρΐιιοκ: ίιπό Γήν τιΐ'η ΡΟΔΟ ΤΟΥ ΊΥΡΟΛΓΥ ϊυιιπΐΗ'Τ υν : οί ιϊιιίυτ|τ<-»ι ήμιι ίι Τρ Λίν γχ*ν, Χην, Μ»ζε.· χα'ι ν'ί : Μ. ρθι ηρέλ χιιί Λ η 2»>ζά< Τή ■ Λ ρ ιι τ ρ ο η Ο ΧΟΡΟ2 ΜΚ ΤΟΝ ΑΥΓΟΚΡλΤΟΡν ΕΙΣ ΤΟ Ο£ΡΙ3ΤίΡΟΒ · ΙΗ.ΐϊΚΤΙΙίΙΟΙΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΣΑΡΙΔΑΚΗ Είς την ηΧητ ϊα* Νιων Καιαο νμάτνν Λικ- ΐίθίνΐοι ·φιμερΙί>Γς χαΐ 6ιι'φθρι βιβλία
«ώλ^σ.ν ή ανάγνωσιν έ>τος τοΰ κα·
ταοζήμαιος.
ΠΟΑ07ΝΤΑΙ διάφορα
τό ΙΙερίιΐΖίρο* 'Ε&
ιηιο&<*Λ είς IV. 'Αγο$ας, ' Εσ ΖΕΦΥΡΟΣ ί·Λντχ


