136559

υΐΟΚΤΗΤΗΗΙΕΥΐΝΐΐΒΣ : Ι. ίϋϋίϋΡίΝΙϋΤΙί
ΑΙΕΥΒΥΗΤΗ1 ΙΪΗΐΚΕΗ : ΟΡ. ΧΙΤΖΙΚΗΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΎΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤΟΣ Γ". ΑΡΙΘ. ΦΥΑΑΟΥ 762 · ΧΑΝΙΑ, ΠΕΜΠΤΗ 16. ΜΑΡΤΙΟΥ 1944 ■ ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΙΆΧ. 5ΟΟΟ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ /
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΝΕΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΣΚΑΦΩΝ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑΝ & ΜΑΓΧΗΝ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΕΙΣ ΑΜΥΝΤΙΚΑΙ, ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ -ΚΑΤ' ΑΝΕΠΙΤΥΧΗ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΤΩΝ ΒΡΕΤ-
ΤΑΝΩΝ ΕΙΣ ΝΕΤΤΟΥΝΟ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΠΟΛΥΑΡΙΘΜΟΙ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΙ. - ΝΕΟΣ ΣΦΟΑΡΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ΕΙΓ ΤΟΥ' ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ 15 Μαρτίου. |
Τό Ανώτατον άρχηγεΐο» των ένόπλωγ
ουνάμεων ανακοινοί :
Είς τόν νότιον τομέα ΐοΰ άνατολικοΰ μ»·
τώπον Ισχυραί έχθρικαί δυνάμεις προοεπά-
θηοσν είς πλείστους τομεΐς νά παρεμηα$.1-
σουν τας κινήσεις μας απομακρύνσεως. Εΐ(
τόνποταμόν Ίγκούλ, είς τόν μεσαΐον οΰκρα-
νικόν Μπούγχ, νοτιοουτιχώς ι ου ΧΓογκφε,-
μπίΐσε καί είς τόν χώρον ανατολικώς τ*ΰ
ΤαρνοπόΧ διεξάγονται μεγάλαι αμυνπΝαί
μαχαι κατα τάς οποίας τα στρατεΰματά μας
όιβίήγαγον πάλιν έπιτυχεϊς άντείΐιθέσεις.
Κατά τ ούς αγώνας είς τόν χ»ρ·ν το,ΰ
Ταρνοπόλ διεκοίθηοαν έξαιρετικως ίν συν
ταγμα φνσσιλιέρων υπό ι ό» ταγ(χ»»ν ΜηαΧ
τζίρ κ (τ ι μία τεθωραχισμένη οι6ηρο&ρ»μικί)
αμαξσστοιχία υπό την διοίκησιν τοΰ ΰποΑο.-
χοιγοϋ Αοροέϊχ.
Βορειοδυτιχως τοϋ Νέβελ εμειώθη »ό
, άοος των μπολσεβικικόν έπιθέοεον, αί
οποίαι καί πάλιν κατόπιν μεγάλον άηα>ΐ4·
ών εναυάγησαν. ''
Κατά τάς μάχας των τελενταίων ημερών
οιεχρί&η Ιδιαιτέρως είς τόν βόρειον τομέα
χον άνατολιχοϋ μίτώπου τό Ικ των κάτω χω-
ρών έξ έθελοντών γρεναδιερων των άρμάτων
ί*άχης καϊ των ό'πλαιν β οΰνταγμα «Σΐρατη-
γός Ζεϊφάρι» υπό την διοίκησιν τοϋ στρατη¬
γόν των δ'πλω> (} Γιέρχελ.
Είς τό προγεφνρωμα τοϋ ΑΓεΐτοϋνο διε-
{ήγαγεν δ εχθράς κατόπιν Ισχυράς προετοι-
ιιασίας πνροβολιχοϋ πλείστας, υπό άρμάτων1
μάχης ΰ^οοτηριζομένος, προωθήσεις, αί <5 εΐοϊαι εναυάγησαν μέ μεγάλας απωλείας δια τόν (χ&ρόν. Πολνάριθμοι αίχμάλωτοι συνε¬ λήφθησαν. ΖΓυροβολικόν μακροϋ βεληνεκοϋς κατεπο Χέμησεν μεΐα<ροράς πλοίων πρό τοϋ "Αντζιο καΐ τοΰ ίν"εΓΓθΰνο, έπληξεν έν μεταγωνικόν καί ήνάγκασεν πλείστα ηλοϊα νά άπομα- κρννθονν. Βορειοαμερικανικοΐ βομβαροιοτιχοι οχη· ματισμοϊ διενήργησαν έκ νέον μίαν τρομο¬ κρατικόν επίθεσιν ίι/αντΐον τής Ρώμης. Είς πλείστα σημεΐα τής πόλεως έπροξενήθηοαν βαρεϊαι καταστροφαί καί απώλειαι έκ τοϋ πληθυσμοΰ. Κα την παρελθούσαν νύκτα επετέθη- <τατ γερμανικοϊ μαχητιχοΐ στολίσκοι επι γ υ χώς χατά λιμενικών εγκαταστάσεως της Νε¬ απόλεως ώς έπίοης καί εναντίον εχθρικόν·* πλοίων είς Νεάπολιν. Τέσσαρα μιταφοριχά φλιχής χωρητικότητος 18.000 τόννων ίπλή- νησαν σοβαρώς. Είς άπο&ήχ <ς άνεφοδια- σμοΰ έπροξενήθηοαν καταστροφαί καί πνρ- Καί'αί μεγάλης εκτάσεως. Μεριχά βρεττανικά άεροπλάνα πΐρΐνο- χλήσεως έρριψαν χατά την τελευταίαν νύκτα βάμβας υπεράνω τόπων τής Δυτιχής Γερ- μανΐας. Ισχυραί σχηματισμοϊ τής άεροπορίας μας επετεθησαν έκ νεον ΐήν 25. Μάρτιον την νύκτα κ τα τού Λονδίνον. ".Εκ τή; μαζικής ρίψιως έκρηχτικΐον καί έμπρηστικών ββμ βών έπροξενήθησαν μεγάλαι κσταοτροφαί χαί πυρκαϊά] είς την πόλιν. Κατά την διάρκειαν σκληράς νυκτερινής μάχης κατεβύθισαν γερμανικαί δυνάμεις ασφαλείας είς την Μάγχην ανθ βρεττανικάς τορπιλλαχάτους καΐ ίπΧηξαν μίαν άλλην τό- σονσοβαρώς ώστε ή χαταβύ&ιοίς της νά θεώ- ρήται βεβαία. Έχτός τούτον ούο οκάφη έ- πυρπολήθησαν. "Εν ημέτερον ηΧοΐον δια ι μιά$ άεροτορπίλλης κατεβνθίοθη. ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 16— Ή μεγάλη ά- μυντική μάχη, ή δποία διεξάγεται είς ΐί)ν έδαφικήν περιοχήν πρό τοΰ Μπούκ, εσΰ νεχίσθη καί χθες είς δλα τα κέντρα 0ά· ρους μέ την ιδίαν σκληρότητα καί σφο¬ δραί ήτο. Πρό παντός είς τούς χώρους εΐοβολής μεταξύ των ποταμών "ΙνγκουλίΚς κοιί "Ιγκθ'υλ, νοτιοδυτικώς τοϋ Οΰμ&ν. καί νοιιοδυιικώς τόϋ Ιΐογκρεμπίτσε Ι χρησιμοπ^ ίησαν τα Σοβιέτ όλας ΐάς δια- θεοίμους δυνάμεις των, Ιδιαιτέρως κινη- τούς καί τεθω&ακ σμένους σχηματισμούς, καί φορηΐόν πυροβιλικόν, ίνα ποοωθή- σουν τάς έπιθετικάς των σφήνας. Αί κινήσεις έλιγμοΰ των γερμανικών στρατευμάτων κατευθύνονται πρός την γραμμήν τοϋ Μπούκ, έφθασαν δέ ήδη είς τόν τομέα τοΰ "Ιγκουλιτς καί βορειό- τίθον εις τόν χώρον νοτίως τοΰ Νόβι Μπούγκ. Μετά την άπόκρουσιν των σο¬ βιετικήν ιε,θωρακισμένων κορυφών παρά α ήν Χερσώα τάς μεταμεοημβρινάς ώρας τής 13. Μσρτίου υπό βαοέος σντιαρμα- τικσϋ πυροβολικοϋ, έξεκένωσαν αί τελευ ταΐαι μας όπιοθοοι υλακαί κατά την διάρ¬ κειαν τής νυκτός την πόλιν Χεροώνα, ε¬ ναντίον τής οποίας εΐχε βάλει τό βαρύ πυροβολιχόν τίιν μπολοτβίκων. "Ολαι αί στρατιωτικαί έγκαταστάσεις είχον άπό ημερών καταοτρκςρή ή προετΓΐμασθίί διά την καταστροφήν. Μόνον μετά τάς μέγα λας εκρήξεις αί σοβιετικοί ?μπο<ισθοφυ- λακαί Ιπλησίαζον βραδέως την πόλιν. Νοτιοανατολικώς τού Νόβι Μπούγχ καί ανατολικώς τοϋ "Ινγκουλ διεξάγον- ται άγώνες, οί όποΐοΐ ιίναι έξαιρετικώς πλ< ύσιαι είς απωλείας διά νόν Ιπιτιθέμε- νον εχθρόν. Αύκ'θι ^ξεμηθενίσθησαν ό- λθΓχερα,ς οί σοβιετικοί πχηματισμοί έφό· 6ου καί ϊδιαΐίέρως οί δμάδες άρμάτων μάχης, οί οποίαι έπλιυρο>·οπήθησαν. "2
άρματα μάχης παςέμειναν άκίνητα ή έ-
χάτιπαν επί τού πιδίου τής μάχης.
Παρά ταύτα τα Σοβιέτ εδοκίμασαν
καί πάλιν νά προοιθήσουν τάς Ιπιθετι-
κά; ιων κορνφάς είς δκίφορα σηαεΐα
με'αξύ τού Ν'βι Μπούκ καί τού χώρου
τ·ιΰ Κίρο^ογκραντ. Διά κινήσεων υπέρ-
βά εως μικροτέρων οχηματΐ'·μών άρμά-
των ΐ'άχης προσεπάθουν όπως ύπερφα-
λαγγΐτ.ου^ τούς γερμανικούς σχηματι-
σμούς ασφαλείας, χο ρίς πάντως νά έπι-
ιύχχι ή άπι'πειοά των αυτή. Π'ςό παντός
δυτικώς τού Κίροβογκρα'τ εσημείωσαν
τα γρτμπνιχά στρατεύματα ?κ νέου μίαν
Λημηντικήν άμυ.τι.·ήν επιτυχίαν, κατορ·
δώ.ιανια νάπλήξ. υ ηιά πυρύς πυροβιι-
λικ ΰ ιάς πο/υΐ'ςχ'Λμους ιεθωμακισμένας
τϊΐιβ ι'ΐκ^ς κορνφάς καί »ά ίξοικρνομή
-<. νν δ''·· (ΐΐ'ΐν κυνηγ'ϊιν, ^οϊ δ-ιυΐθΐ διετέ¬ θησαν είς τα αύΐοκίνητα. ' Είς τόν νοτιοδυτικώς συνεχόμενον τομέα διεξήχθησαν σκληροί καί δι' άμφο- ', τέρας τάς" πλευράς μεστοί άπωλειών Ικ ι "Τοϋ συστάδην άγώνις. Έν τούτοις, ηδυνήθησαν οί μπολσε ' βΐκοι νά διαβοϋν τδν ποταμόν Μπούκ ' -μέ ιιεοικάς άσθενεΐς προφυλακάς είς τόν χώρον νοιιοδυιικώς τυΰ Ούμάν καί νά σχηματίσουν πρόγεφυρώμαιά τίνα, τα δ ποία διαιελοΰν τώρα υπό τό πΰρ τοΰ γερμανικοΰ κινηιοΰ βαρέος πυροβολικον. Μέτρα αμύνης εναντίον τάν προγεφυρω- μάτων αυτών τλήφθη ιαν πάραυτα. Είς τόν χώρον νοτιοδυτικώς τοΰ ΙΙογ κρεμπίτσε γερ^ανοί γρεναδιέροι έφό- δου καί τού μηχανικοϋ υποστή .ιιζόμει οί υπό ταχέων κινητών πυροβόλων άπέκρου σαν επιθέσεις των σοβιετικήν δυνάμεων, νν&11< /χ< — "' *&$εηί>3Ηηεπ δ Ββγ^β ■ ΗόίΐΒπ Ίηλ
Ο 10 30. 50 75 100 125^
ΙΙαωε':γ
πλήν μιάς είοβοίής μικράς εκτάσεως.
Είς δλυν τόν χώρον τοΰ Ταρνοπόλ
καί τοΰ Ποοσκουοόφ άνιιένει τώοα δ
θώσσος Σουκώφ τίιν αναπλήρωσιν των
σχηματισμών τού, οί όποΐοι κατά τάς
τελευταίας ημέρας Ισχον μεγάλας απω¬
λείας, ή δποία δμως άναπλήοωσις είναι
δύσχολος λόγφ των δυσμενών έοαφικών
ουνθηκών. Διά τουτο αί σπβιετικαΐ ποοω-
θήοεις είς τόν χώρον αυτόν ήσαν άσθε-
νέστεραι των προηγουμένων ημερών. Αί
γεοιιανικαί άντρ.ΐιθέσρις ε'ο τόν χώρον
τοΰ Φροσκορώφ έλαβον μεγάλην ε«"ασιν.
Έπίσης αί οοβΐί '
χώρον νοτίως τοΰ Ταρνοπόλ μέ κατεύ"
θυνσιν πρός τό Σκάλατ, καθώς καί α1
άντιπιθέσεις βορείως τοΰ Ταρνοπόλ άπο'
κρούονται. Νοτίως των Ιλών τοΰ Πρίπετ
ήοχισαν τα Σ >βιέι είς τόν χώρον τοΰ
Νιοΰμπνο βορείως τής πόλεως μέ δυνά
μεις ταγμάΐων μία^ πρΓωθησιν ήτις α¬
πεκρούσθη πλήρως μή έπαναληφθεΐσα.
Καΐ πάλιν οί μαχητικοΐ σχημαΐισμοί
τής γερμανικής άεροπορίας μέ την διά-
θεοπν πολλών έ/ατινιάδων μαχητΐκών ά·_
ε^οπλάνων έλαβον ϋνεργόν μέρης διά την
εξασθένησιν τής πιέσοως των σοβιεΐικών
έπιθέσεων. Οί άεροπορικοί σχηματισμοϊ
καταδιωκτικών των άρμάτων μάχης έ-
δ^ασαν κυρίως εναντίον των σοβιετικών
έπιθετικών κορυφών. Είς τούς χώρους
εϊηβ ιλής, ένψ τα μαχητικά άεροπλάνα
είς ϊσχυρούΰ σχηματισμούς εβαλλον δι'
έκρηκΐικών βομβών καί ριπών πολυβό-
λου εναντίον τού έν πορείο; τεζικοΰ των
μπολσεβίκων, τα φοβερά γερμανικά στυύ-
κας Ι'ρρ'ψαν ολόκληρον σειράν βαρείαν
βομβών εαντίον των σοβιετικών έφιδρει-
ών κοί των κινήσεων άνεφοδιασμοΰ, αί
οποίαι συνανΐοΰν μεγάλαι δυσκολί'ΐς. Τα
γεριιανικά καταδιωντικά άνέκΓψαν τα διά
την υποστήριξιν των σφηνών διατιθέν-
τ« αεοσπορικά τάγματα Στόρμοβικ καί
τα ένέπλεξαν είς σφοδράς άρρ^Μαχί'ίς·
Κατ'ούτος μόνον είς τό νότιον το-
μρα κατερρίφοησπν 32 οιβιρτιχά άερο¬
πλάνα υπό των νρριιηινικών καταδιωκτι-
κων, 7 υπό τού άνααεροπυρικοΰ πυρο¬
βολικοϋ καί 2 υπό δπλων τοΰ πεζικοΰ,
εν φ 4 γερμπνικά άεροπλάνα δέν Ιπέστοε-
ψαν είς τάς βάσεις των.
ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΟΣ ΤΟΜΕΥΣ
Ή φθορά των μπολσεβίκων είς τόν
νότιον τομέσ, άλλά περισσότερον άκόμη
αί έξαιρετικαί απώλειαι των είς τάς μά¬
χας μετά γερμανικών σ·/ηματισμών άσφα
λείας καί των δυνόμεων, αί οποίαι κατέ-
χουν ίουρώς ώχυρωμένας θέσεις καί
ίστανται ώς κλεΐδες, εξηνάγκασαν τα Σο¬
βιέτ νά σταματήσουν τάς ιϊποπείρος των
διπσπάσεως είς τό κέντρον καί τόν βορράν.
Μόνον είς ΐόν χώρον βορειοδυΐικιΤκ τοΰ
Νε'βελ ήρχ σαν πάλιν μίαν φοσνΐν μέ την
διάθεσιν ϊσχυρών τεθωρακισμένων δυνά¬
μεων μίαν είς εύρύ μέτωπον επίθεσιν
κατά την δ ασίαν όμως δέν κατώρθωσαν οί
μπολσεβΐκοι οΰΐε νά φθάσουν είς τάς γερ
μανικά: προφυλακάς. Όμάδες άντΐ'ΐρμα-
τικοϋ καΐ άνιιιΐΡϋ^πρρικοΰ πυροί5ολικοϋ,
α^δαοϊαι ήσαν είς τάς έμπροσθοφυλαχάς,
κατέσΐρε·ψαν έν συνρργασία μέ τό γερμα¬
νικόν πνο'>β'»λικόν 20 σοβιρτικά άοματα
μάχης. Καί είς τόιιέΐωιον τοϋ Νάρβα
ΐσταντο οί μπολσεβΐκοι τελείως άδρανεΐς,
4νηΓ>χη'ΐαιίζ> υν ίίέ ΐά αύτόθι σιραιεύμα
ν« (ω ,ν/ι βν-ιιών^υν πυύ παν'τός τάς
ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΠΑΤΡΙΩΤΑΙ
ΘΑ ΤΙΜΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΗΡΩΑΣ ΜΑΣ
Ή 25η Μαρτίου πλησιάζει. ΑΙ Γερμανικαί
Αρχαί είχον την εύμένειαν νά έττιτρέψουν
δπως ή έθνική μας έορτή πανηγυρισθή
εφέτος μέ δλην την δέουσαν έπισημότητα
καί μεναλοπρέπειαν. Ό κ. οτιουργός άπηύ
Βυνεν ήδη είς τούς κ. κ. νομάρχας, δημάρ-
χους καΐ προέδρου; κο νοτήτων τής νήσου
εγκύκλιον άναγγέλλων την απόφασιν περΐ
πανηγυρικοθ έορτασμοθ καί καθορίζων τό
πρόγραμμα τούτου ε(ς τάς γενικάς τού
λεπτομερείας
Οϋτυ απεδείχθη καΐ πάλιν έμπράκτως δτι
αί γερμανικαί αρχαί συμπαθοθν τό έλληνι
κόν ϊθνος αί βλέπουν ευχαρίστως κ θε
πατριωτικήν εκδήλωσιν τοθ λαοθ τού, τοθ
όποΐου τα αίσσήματα φιλοπατρΐας γνωρ'ζουν
κ-1 έκτιμοθν βαθύτατα, λόγω τής ΰψηλο
φροσύνης των καΐ τοθ δυνατοϋ πατριωτισμοθ
τοθ γερμανικοθ στρατοθ κα) λαοθ.
Ό κρητικός λαός θά τιμήση οϋτυ, έν
τφ πλαισΐψ μιδς σεμνής πανηγύρεως, τούς
ήρωας τοθ 21, τούς πρωτεργάτας τούτους
τής ανεξαρτησίαν τοθ έβνους.
Ή δολοφονίαι τοΰ όογάνον τής τάξεως
Γονοβίτν νά μας είναι μία δλοφάνερη
απόδειξις των μεθόδων τρομοκρατίας
των χομμουνιατών.
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΕΠ1ΜΕΜ0ΥΜ
ΕΙΣ ΤΑΙ ΒΕΙΟΙΕΙΙ ΤΟΝ ΕΙΙΑ11ΤΙ ΤΗΣ ΙΊΟΛΟΗΙΑΙ
ΓΕΝΕΥΗ. 15.—Ή απάντησις τοϋ
Σιάλιν είς ιήν νέαν πολοηικήν πρότασιν
εδόθη είς την έν Λονδίνω επιτροπήν των
πολωνών μειανασιών διά τής βρεττανι-
κής κυβερνήσεως. Πιστκύται ότι ή Σο-
βΐΓτική Ένωσις έπιμένει έν προκειμένω
όπανς ή γρτμμή Κούρζον καθορισθή
ώς τα τελικά σύνορΐί μεταξύ τής Πολω·
νίβς καί τή ι, Σοβιετικής Ρωοαίας. Τα
2ι)βιέΐ άρνοϋνται νά έλθουν είς άπ' εύ-
θείας διαπρηγματεύσεις μέ τούς πολω-
νούς πρόσφυγας.
Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΣΜΟΣ
ΤΗΣΤΟΥΡΚΙΑΣΔΙΑ ΤΟ 1944-45
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΑΙΣ.-Ό ριδιο·
φωνικός σταθμός τής Άγκυρας δίδει τοϋς
εξής άριθμούς τιερί χον νέον τουρκικόν
προυπολογισμόν, τοϋ οποίον ή ισχύϊ Άρχεται
άπό 1. Μάρτιον. Τό ούνοΧον τοϋ προϋπολο¬
γισμόν άνέργεΐαι είς 547.573.725 τουρχι-
πάς Χίρας, ανΐηθέν δηλαΐή κατά 60.82Θ.
376 τονρχικάς λίρας. Ό ΰπονργός των Οί-
κο>ομικων εδήλωσεν ό'τι ό προϋπολογισμός
τής αμύνης τής χώρας χατσ τό εο; 1944—
45 είναι τελείως χωριστός.
δυ^'μεις πυρ βολικοΰ των. Αί άνΐεπιθέ-
3ε.ις μας εναντίον των τελευταίων άπομε-
νόντων άκόμη προγεφυρωμάτων είς την
άναιολικήν όχθην τοϋ Νάυβα έηημείω
σαν πρραιτέοω έπιιυχίος. Μιτά την κα-
ταστρ χρή" μεοι·<ών ά ,μά'ων ιιάχη; έβα¬ λον τύ γ ρμανικά πυροβΰλα καί νεφελοβό· λα, άνασκαιρανια τάς σοβιετικάς θέσεις καί πιέσαντα τούς ό;τίσω ρρχομένβυς σχημοτισμούς. Σφοδρά χιονοθύιλλα ήμπόίισεν την επέμβασιν των άεροπυρικών δυνάμεων. Τό διάλειμμα τοΰ αγώνος τό έχρησι(ιο- ποίηοαν οί γερμαυικοί σχηιαπσμοί ίνα ένΐείνουν τόν άγώνα των είς την περιο¬ χήν των μετότιπίτεν ναί ούτω ή^υ ήθη- σαν νά πεοικυκλώιουν παρά τάς δυτικά^. σκιάς τής λίι.νης Πεϊπους μίαν ουμμο- ρίαν έκ 400^500 άνδρών, ή δποία βαί- νει ήδιι πρός την έκμηδέιισίν της. Μίαν ιδιαιτέρως σημαντικήν άμυντι- κήν ?πιιυχί<«ν έσημείωσα^ τα γερμανικά κατΐιδιωκτικά παρά το Μου.μάνσκ, δταν οί μτολσίβΐΐΌΐ έπεχείρη«αν μίαν επίθε¬ σιν έ>αντί«ιν μιάς γερμανικήν νηοπομπής
4'ιε την χε-ρσόνη ιον των Άλιίών (ίνΓαο-
λικώς τού Βαρντιίε. Τόν μπολοεβικικόι'
σχηματισμόν των 2δ μαχη«ικών Λ
ηλκνων συνήνιησαν ιά γενΐ1(»ν|κά
διωκτ'κα κι»ί*' όοον καί νΐίΐερριψι»ν 7 ίκ
των έ,ιιιιΗριΐΡνων Ροι,β φδιοιιχών, τ<« δπυΐ ίσυνωδεύονιο ύτό καιποκϋκτικών, άνευ ούιδρμιάς ί,μειέρας απωλείας. Ό έ- βίς σχηιιατι ηι^ς διηρρΛη ν-ιί ήνυγ- νά οί«(;ΐ| ιύ> βόμβίί ;ι»υ.

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ2
Πέμπτη 16 Μαφττον 1944
ΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙ! ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΚΑΙ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΒΑΛΤΙΚΩΝ
ΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙ! - ΘΑΝΑΤΗΦΟΙΆ ΟΠΛΑ ΕΙΣ ΧΕΙΡΑΣ ΤΟΥ 2ΤΑΑΙΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. — Είς άνασκΟΛησίν
τού δημοσιευθείσαν είς τό κυκλοφορή ιαν
νέον τεΰχος τής προσκειμένης πρός τό υ¬
πουργείον των Εξωτερικών τού Ράϊχ ε¬
πιθεωρήσεως «Βερολΐνον-Ρώμη-Τόκιο»
ό έν Βερολίνω ρουμάνος πρεσβίυτής στρα-
τηγός "Ιων Γκεόργκε προβαίνει συναφώς
μέ την «στρατηγικήν καί πολιτικήν ση¬
μασίαν τής Βαλκανικής» είς τάς άχολού·
θους παρατηρήεεις : Τα Σοβιέτ έπιθυ-
μοϋν την άναρχίαν είς τα Βαλκάνια ιΐά
νά δυνηθούν τοιουτοτρόπως νά προετοι
μάσουν την μπολσεβικοποίησίν των. Ό-
μοίως οί άγγλοαμερίκανοί σκοπεύουν δχι
μόνον νά ύπονομεύσουν την αντίστασιν
των φυσικών ύπεραιπι'στών των Βαλχα-
νίων άλλα νά διαθέτουν κατά τσν καμου-
φλαρισμένον αυτόν τρόπον αρκετάς άκόμη·
δυνάμεις είς τήν.Βαλκανικήν διά νά μή
άποχωρήοουν τελείως έκ τής περιοχής
αυτής. Ή προσπαθεία αυτή δέον νά θε¬
ωρηθή σήμερον ώς ά/τοτυχοϋσα. Πόσον
ϊσχυρά κατέστη ή θέσις των Σοβιέτ εΐ« τόν
άνταγωνισμόν τούτον μέ τούς άγγλσαμϊ-
ρικανούς καΐεφάνη έν Τιχεράνη κατά την
συζήτησιν τού ζητήματος τού άνταγωνι-
σμού μεταξύ των Μιχαήλοβιτς καί Τίτο.
Ό εύνοούμενος τού Στάλιν στραΐάρχης
Τίΐο εξήλθεν άπό τόν άγώνα τού κατά
τού Μιχαήλοβιτς ώς άναμφισβήτητος νι-
κητής καί ακολούθως καδήαεσε τόν βαοι
λέα Πέτρον ώς αντιπρόσωπον των γιουγ-
κοαλαυίκών συμφερόντων, ύβρίσας αυ¬
τόν. Οί άγγλοαμερίκανοί έσυνθηκολόγη-
σαν καί είς την περίπτωσιν τοΰ κατά τοΰ
γοήτρου των πλήγματος τούτου, τό δπ.η-
ον προεκάλεσεν αίσθησιν καί πέραν των
Βα'κανίων, καί τοιουτοτρόπως ύπεγράα-
μισαν ενώπιον δλου τού κόσμου τί εχουν
νά Λεριμένουν έξ αυτών αί έξόριστοι κυ-
βερνήσεις, αΐτινες τούς χαρίζουν την έμ-
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΑΥΣΤΡΑΛΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
πΐστοσύνην των. Οί ΒαλκανικοΙ λαοί δ-
φείλουν κ«τά την αποφασιστικήν αυτήν
στιγμήν νά εξεΐάσουν τούς σκοπούς, πρός
τσύς σποίους άποβλέπουν είς βάρος αυ¬
τών τόσον οί αγγλοαιιερικανοί όσον καί
τα Σοβιέτ διότι ή σωτη<μα των έ'γχ: ιται μόνον είς την θέλησίν των όπως σωθοϋν. Ή άνειλικίοινή^ καί ΰπουΑος στάσις των άγγλοαμερικανών καΐ των Σοβιέτ»· παρ^- πλάνησε δυστυχώς μερικούς εύπίστους καί τούς έκαμε νά στηρίζουν τάς ελπίδας των" είς την υστερόβουλον άναΊτττν των μέν καί των δέ. Οί λααΐ των Βαλχανίων δέον νά είνε ηνωμένοι είς τόν άγώνα δι' έν εύιυχέστερον μ'λλσν καί μίαν κ λλιτέραν θέσιν ε?ΰ την μελλοντικήν Ευρώπην, ΐ- δενδες-, διά την πρίΐγματ ο ποίησιν χον ό- πθίθυ δέν δύνανται νά προσδσικνΰν την άναγκαίι ν βοήθειαν οϋτε* άτ«ό τούς άν-· γλοαμερικανούς οΐτινες είνε ξένοι πρός την Ευρώπην, αίίτε άπό την μπολσιβ κι*- κήν βαρβαρόιητα. Ό ηνωμένος αγών των παρά τό ηλϊυρίν τής Γεομαν^ας, της μεγαλειτέρον πνευματικής καί ίλιι'ής δυ¬ νάμεως τής ΕύαώπτΚ, ή δποία εχει ά'να γεννηθχί καί ανανεώθη υπό των νέων I- δεωδών τα δποΐα την έμπνέουν, <5πτοτβ- λεΐ την μοναδΐκήν των σωτηρίαν καί την μοναδικήν εγγύησιν μιας έλευ&έρας καί εύιυχοΰς υπάρξεως άηηλλαγμβνης ««ό τ-ήν πλεονεξίαν καί την εκμετάλλευσιν έ««ί- νων, οΐτινες έ'δειξαν μέχρι τούδε είς αύ τούς μόνον τό απαίσιον πρόσωπον των». ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΑΙ Η ΑΠ-'ΡΠΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΚΩΤΙΑΝ ΜΑΔΡΙΓΗ, 15.—Κατά μίαν πλη¬ ροφορίαν τής εφημερίδος «Άρίμπα'» έκ Λονδίνου, είς την Σκαπίαν κατά τάς τε¬ λευταίας 2+ ώρ-ις άλλοι 11.000 Εργάται όρυχείων κατήλθον είς απεργίαν. ΓΕΝΕΥΗ.—Κατά τίνα πληροφορίαν τού «Νταίη'υ Τέλεγκοαφ», ή αύστραλια- νή §<ρημβαις «Σίδνεϋ Νταίηλυ Τέλεγκραφ» δημοσιεύει σοβαρά παράπονα εναντίον τοθ βρεττανικόν ύπουογείου των Πληο - φοριών. Ό έν Λονδίνω άνταϊΐοκριτή: της αύστοαλιανής ταύτην εφημερίδος είς τη- λεγράφηαά τού παραπονείται ότι τό έν Λονδίνω υπουργείον των Πληροφοριών είς έκθεσιν πολεμικών φωτογραφιών δέν πιρουσιάζει ούδε ενα αύστραλόν στρα¬ τιώτην Ιν τί( ύπηρϊσία τής κοινάς υπο» θέσεως. Ή αγγλικη-εφημερίς ακολού¬ θως άναδημοσιβύει δηλώσεις τού «Σί- δνεΚ) Νταίηλυ Τέλεγκρ.ιφ» καθ' άς αί υ¬ πηρεσίαι των αύίττρηλιανών στρατϊυμ ά- των είς την Ν?«ν Γουϊνέαν καί έκτός τής Αύστραλίας «δέν έτυχον ίν τη ποαγματι- κότητι τίία εκτιμήσεως τής οποίας είναι άξιαι». Ούδεμία άλλωστε υπάρχη άιιφι- βολία δ*τι ή βορειοαμειικανική δημοσία γν-ώμη θεωρεί' τάς επί τής Νέα,ς Γουΐ νέας μάνης ώς καθαρώς άμεοικανικήν υ¬ πόθεσιν, μολονότι Ιχεΐ εις την πραγμο' τικίί'τητα· μόνον αυ'στραλοΐ χύνουν τό αΐ- μα των. ΑΦΐΞίΧ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ ΣΟΥΗΔΙΚΟΥ ΠΛΟΙΟΥ ΜΕ ΤΡΟΦ1Μ* ΑΘΒΝΑΙ.—Ή Επιτραπή Διαχειρίσεως Βοηβημάτην Ιν Τ?λ%άοι υπό την αΐγίδα τοϋ Δκθνοϋς Κομιτάτου τοΰ Έρν»ροΰ Σιαυοον ανακοινοί ο*τ« άφίχθη είς Πειραια »σ σοιιιΐοΊχόν ατμόπλοιον «Σαγκάτ» κομίζον τα <{ής ειδή δ·α ΐόν ίλΐηνικόν πληθυσμόν» ■Σϊτος περίπου 7.200 τόννοι Ρεβΰθια περίπου 260 » ΦαοόΙια Λβρίηβυ 35 » ΓάΧα ονμπνχνωμένον περίπου 290 » ΆΙίηαατα «ερίποο 80 >
Ύηοδήματα περίπου 100 »
Έ*6ύματα διά παιδία περίπου 11 »
Μουρουνέλαιον περίπου 14 »
Φάρμαπα κιβώτια Β2 »
Φορτηγά αΰ»οκί™τα σουηδικήχ προελεύσε¬
ως 10.
ΕΠΑΙΝΕΤΗ ΠΡΟΤΟΒΟΥΛΙΑ
Είς την αίθουσαν τοθ κινηματοθεάτρου
Πάνθεον, ευγενώς παραχωρηθείοαν ύαό
των Γερμανικόν Άρχθν, δίδεται αυριον τό
εσπέρας ή πρώιη τής θεατρικής ' πιθεω
ρήσεως «ΛΙγα άπ" βλο», ή όποΐα ώργο -ώ
βη υπό την αίγΤδα τοθ ΔιοικητικοΟ Συν«·
ταιρισ^οθ Χανίων. "Η πρωτοβουλΐα διά την
οργάνωσιν τής θεατρικής αυτής παραστά¬
σεως, παρά τάς διισκολΐας, τάς οποίας εί-
χ€ νά αντιμετωπίση λόγω στ-,νότητος μέ
σων, ύπ.> τας σημερινάς περιστόσεις, ίΐναι
Ιδιαιτέρως άζιέπαινος, διότι μαρτυρεί α¬
γάπην πρός την τέχνην καΐ ενδιαφέρον διά
κάθε τί τό προοδευτικήν έκ μέρους των
φοιτητών μας, καθώς καί την προθυμίαν
των όπως συμβάλουν καί ούτοι είς την έ
νΐσχυσιν φιλανβρωπικων σκοπων καί Ιδιαι¬
τέρως των Παιδικών Συσσιτίων 'ΕρυδροΟ
ΣταυροΟ, υπέρ των οποίων, ώς γνωστόν, έ
ψαλον καί τα Κάλανδα κοτά την παραμονήν
τής πρωτοχρονιδς.Ή κοινωνΐα μας έκπμθσα
την καλήν αύ ήν προοπάθειαν καί τόν 1ε
ρον σκοπόν, διά τόν οποίον δΐδετοι ή επι¬
θεώρησις,, εϊμεβα βεβαιοί δτι θά υποστή
ρΐξη αυτήν ^προθύ^ως έφ' δσον πρόκειται
νά δζ) κάτι τό σπάνιον διά την πολεμικήν
έιτοχήν είς την πόλιν μας καί συγχρόνως νά
ενισχύση δ ά τοϋ είσιτηρΐου την άνθρωπι- ■
στικήν μέριμναν τοθ Διεονοθς ^Έρυδροΰ
ΣταυροΟ διά τό συοσίτιον τΟν παιδιών μας,
πού συγκεντρώνουν τάς ελπίδας τοθ μέλ·
λοντος.
ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΧΡΥΣΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ό'ίΐ ήρχισεν είς τό
ένναϋΦα ΎΛοχατάσνημα της Τβαπέ-
ζης Ελλάδος ή διάθεσις χρυσού είς
τό κοινόν καί άπό 9—12 η.μ.
Ή διάθεσις θά γίνεται είς τούΰ
βουλομένους άνευ αΐχήαεως χαΐ Άνευ
οΐααδήηοχε σημ,ειώαεως τοϋ ονοματε¬
πώνυμον τούτων.
Χανιά τβ 15 Μαοτίου 1944
ΑΝΑΚΟΙΝΟ.ΣΙΣ
Πςοχειμένου ν" αρχίση άπό σήμερον ή
διανομή ήμισείας όκάς όσπρίων κατά δελτίον
είς όαα δελτία δέν έλαβον όσπρια κατά την
προηγουμένην διανομήν, εΐδοπηιοϋνται οί κά¬
τωθι παντοπώλαι όπως προσέλθωσιν έντός
διημέρου είς την Έποπτρίαν Άγορανομίας διά
την παραλαβήν σχετικών διαταχτιχων.
Είς την παροϋσπν διανομήν σνμπεριλαμβά-
νονται κα'ι τα διπλά δελτία, τα δελτία των έ
παρχι'ακΐιν ΰπολλήλων, των ά^απήρο)ν καί
πρόεδρον καί γραμματείαν Κοηοΐήιων /
Άγγελάκηο "Αδαμάντιος, Άγθοασι.ή/ης
Θ^ασ., 'ΑΟανασήί^ης Θιό^οΐροο, Άλθησΰβήνης
Δημ , 'Αναοτασιάδης Εύ' γγελος, Άνδμικίδης
Κωνστ , 'ΑΛδϋΐφιάχη; Εύαγ , Άντωνοβαι,ιδάχης
Γιώο·. 'Αιοττολάκης ΈλευΟ-ρριοο, Αρχοντά¬
κης Έμμ , Β«βουράκης Ιωάν., Βασγιθυρούχης
Άντών, Βαλυραχης > ταϋρος, Βσρδάκης Άν-
ιώ^ιο^, Βασιλάκης Λεων. ΒιΐσιλογιαννΛχης
Δημ , Βασιλοδημτΐ'ράκης ιωάν , Β δάχης Χά
ρίτων, Βλαχάκης Στυλ., Βραλάς Μανοΰποτ,
Βροτοιλάκης Κωνσταντ, Γαλάνης Νιχό?α ς,
Γιακουμάχης Ίωάνη-, Γιακουμάκηο Παλα-
γιιώ'ης, Γλυ>ια Ελένη, Γουνάχης 'Τωοτίφ,
Γρηγοράχη; Κυριάχος, Ζαγουμάχης ΣπΓρος,
Ζωφάκης Σΐυλιατός, ΚαΡρουλόκης "Ηλίας,
Καλαϊτζάκης Μιχ , Καλογερόχης Παναγ , Καμ
πράνη Όλγσ, Καςσ,ια Λ(ίχης Έμμ, Κσρα·
^οκης Ίωήν , Κι τιρηά-ης Ή^α' λή Καχϊχα
ρήκης 'Αντών., Καυχα>ά,—Νειι ά ής. Καΐιχα·
>άς Χρήστο-, Κομματοουλά ής Γΐοιργ, Κτι¬
στάκης Στυλ , (Βΐαρχιακών βτι/λλήλων Κω·
στά/»ς ΣπΓρος ^έπαρχιαχών ΰΐΐαλλήλων)
Κουτρουμπα; Ι άννης (Π^ηέίρΊ,ν χ«ί γρ' ι·.
Κοινοτήτο ν) ι αί Δμ,ούγκας Γεώργιος (άναπή-
ρων έΐτσργιών)
Τιμιιί λιπνιχήο πω>ήαβ«ις ο)ρίσθησαν» Μπι·
ζέλια 176.000 χοτ'ό «ν Φηχές 186 000 κατ'
όχάν, φασολάνια 186.010 κατ' οκάν καί ρεβύ»
θια 227.00 και ό/(ΰν.
(Έκ τής Νκ,μαρχίας Χανίων)
ΔΙΑΝΟΜΗ ΑΡΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ
Ανακοίνωσις
Σήιιεροι Πέμπ,ην 16. τ^'χ. θά πηρπλαβω·
σιν άνά ημίσιικν όχθ,ν ήρΐου κατ' άτοιιον οί
έχοντες χΓίταθέηει τα ίϋλτιο τπι είς τυΰί παν-
τοπο'ιλαοι 1) Πανίΐγκηΐή» ην ΙπΠρον, 2) Πη»ι-
νκόιή ■ 'Κμιιπνουήϊ, 3ι Πτοηυλάνην Γκό^νιον,
4) Πριιιΐοψ ιλτην Μιχαήλ χαί 5) Που>α αν
ΟΊ (1 α)Γΐ'ρΐι> πτοΐώλ<Ί ρϊ5ο.τοιοΓ'ντσι Λ- π<α~ ΐ<τι>ο ιήο υόμερ ιν πρ ιπρ) θπιειν ρ|ς την
'ΚπηΐΐΓε,'αν Ά'ομανιιμίας διά ΐήν παραλαβήν
ιώ' Βιατιχτι/ώ» ιιηι.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
τοίΐ εΙ{ γνδίΐν τβΰ κβινβθ βτΙ 4 « Ν!·
ε ΧΑΙΡΕΙΑΚΗΣ 4ρχΐΓεχνίτης τβί {«χ·.-
ί Λλδά ΒΛΛ ώ έ{
ρΰηλαατ&ίβυ χ. Λη
α»ταϋ ««1 ανελθών ΙρνοΙκν ϊΐς τ»
τού χ. ΕΜΜ. ΨΙΕΓΑΚΗ,
* ϊώ 1
βΓίϊον
Ε
, πα
2υν«ίλ·*κη, «χϊώ{ χ«1 εί: τβ
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ παρβ την
β!;
Κ
1«5π«ρ3ΐγγίλ(χί β«£ ; ζ
Έμμ. ΨιογΪχπ Χ«' τβ Κεντρικόν.
)ΐίμ:8χ «3υν.;/υ/υ.5ΐ :ι; τ.γ,ν.ι
Την Κυριακήν 19. τρέχ. καί ώραν 2
μ. μ. Θά $ο&§ είς τόν οτρατιωπκόν
κινηματογράφον ιΠΑΝΘΕΟΝη *ινη·
ματογραφΐκή παράστασις δια τόν ελ¬
ληνικόν πληθυσμόν
Μέ τό ΕΓΧΡΩΜΟΝ φίΧμ τής Οϋφα
ΛΟΥΤΡΟ ΣΤΟ ΑΛΩΝΙ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατόπιν ΙαχΛονσων Άγορανομιχων
Διατάξεω.
Α' Τα είς την κητ(ΐλάλοσιν πρτσφεςόμΐνη
τρτφιμα ίιέον ν' άναγράφωαι τή δνομη τι-ϋ
νατασ/ευηοτοΰ ώς ΧΓΐτωθ·ι: 1) Επί τοΰ αρτο ι
διά χσρόξ<ως επί ιής επιφανείας αϋτοθ χαί έτί όνηατηιι^νης πΐλα-^δος εάν κπβσχευάσ&η έκ σ'του η άλλου δημητρισ^ηΰ. 2) Επί ηυαίΐυ σμέιων είς παχέτα, επί τοϋ χάρτου περιτυλίξΕθκ. 3) "Επί τυρού, βουτύρηυ κλπ. επί τοθ βυτί- ου δι' έτινέτος. Β' Αί τιμαί ιών τροφίμων !*έον ιά (μγαί· νςονται διά πιακιί ών τΓπΓθπημέ'ων έπ' ού των Γ' 'Π άρτος καΐήιιν έντολή: τ ΰ χ. "Υ¬ πο ργ,Ο ΘΛ πω1ήται Ιν τη Ρλατ^'α ' >α °ϋ<ι έ» των Άρτοπο β'ων. Δ' Ή παιΐοσκευή ακινηιών ίκ τΛν πομρνων νρεάΐων νίς ιά έιτιατόρ α κπί ιοβερνεΐα έιχιΐρέττετπι πιΐμφίόνηις ιιόπγ Ι τχύου- συν άΐτόφαβιν τής Γενιχής Δ|3'ως Κρήτης μό¬ νον εκάσιην Τοίτην, ΠβαππΊν χαί Κ» ιηκήν, τάς δέ λοιπάς ημέρας ιής εβδομάδος άπανο- ρεΰίται αΰιτηιότατ'ί. Οί παροβάοαι των ώς άνωιέμω Διαΐάξεων θά Λαραπεμτωνται μίιά δι'ϋογροΗρίας είς την Είσαγγελικήν ά^ρ'|ν. ΧπνιΊι τό 15>8)Ι944
(Εκ τή; Άγηρανυμΐ'ής "Υπηρεσίας)
ΑΝΑ2ΗΤΗΣΕΙΣ
ΠχβαΜαλβΰνται οί γν»ρ<ζβντέ< τι ιτερΐ τί»ν κά¬ τωθι &γνόουμέν»νν, 3πνζ Εΐδαποιήσαισι τβν γραμ- μχτέχ τβΰ 'Βρυβρΐϋ Σταυρβϋ Χανίων ν. Μιχ. Π«- ηνγιαννάχην βΐ/ηγάρ'βν, όδό; ΕκρώδλΜφ (Ετι- βχνίλ»·α) νί»α). 1) Μπουρμπάχπ 'Βμμαν. ίξ 'Αηοχορώνβυ' τόν {π«Ι * Μπουρμη*κιΐ{ Γίωργκτς. 2) Παπαδάκη ΜιχχιΊλ χαί "Αννα; χάτ. ν»ν(»ν βδβ; Σαρχηϋβγλου, τβΰ; ζητ.Ι β Π«ϋ*ί Γρηγβριος ί{ 'ΑμΓρικηί ΕΙΔΟΠΟΙΗ·ΣΕΙΣ ΕΛι «Ι αΙ*4γίνιηα τίιν ·I»άννβ^ Ά- ΙΤΛ'.Π, Ίωίννβυ Μαρινάιτι. Γύτ»χ(ου βηοκχη καί Ιωάννου Τερςίιη, 2τε β&τ*ι χ*Ι>βι)ν 4χρ«5
ύ(
1κ
ΈηΙαπ; ΐΐβοκοιβθνταΐ αί '-'χίγ'νιιαι Τ£>/ κ«-
τ»*ι 1» Ιταλία αΐχμΐλώτυν, 2η βδτοι
•Ις ΈΛΐΐΐίαν
Ι) 'ΑΚβαΐβλβ;
21 ΈμμϋΉ
Χανίων.
3) Ετίφ
ρηχλείβυ.
•Ομοίως Μΐτεφέρβιΐβαν εί; Γ«ρμαν1αν ·Ι χατΜίΐ!
II
ΣουΪΑ; ΒβαίΛειος, νά «Ιύβηοιηίή Πρέίρβμος
Γβυραανίοη; Ικ ΤεβελΟ Ηρακλείου.
2) Καλίργη( Λημιίτρ. γίννηβίΐί Την 10. 3. 1910
ε({ κραοι^ν Κρή η».
31 Άαλάνης Ανάστα*. Ν* «ΙίβηβιηΓή Ίαάν
η; "« »νι; ·1( Α/ίβΐν ϊ:,.ν .ν Μίν3φα:.<ον, ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακαλοΰνται οί ενδιαφερομένη! κΐημα- ΐίαι βυνεϊαιρισμένοι. καί μή της περιφερείας Δήμου Χανίων όπως προσερχόμενοι είς τα Γραφεΐα ημών μας ΰπ<Λβά)ωαι «π' εΰθείας δηλώσεις των παο' αΰεών χαλλιεργουμένων έκτάσεων ώς καί των είς Θείον άίναγκών χων προκειμένου ν ά συμπεριληφθοϋν είς τόν γενι¬ κόν π ίνα/«ι διανομής θείου. Περισπότεραι πληρηφορίαι παρέγονται είς τα Γραφεΐα μαι, καθ·" έχόσΐην 10—1? π μ. "Ομοίως παραχαλοΰνται οΐ-κομιστηί σταφί¬ δος πεοιφευείας Λήμου Χανίων όπως προσέλ¬ θουν είς την 'Ανοοτιχήν Τρόπι=ζ«ν ναί ^ϊσ πρπξουν δραχ. 125 δι" Ι-ιήσιην ό'άν παοαδο Θείσης πουλτανίνας παπογωγής 1941 ώς ουυ- π'ηρωματιχΛν πιιήν έξαγορας χορηγοι>μ·ένην
παρά τής Κ Σ.Ο Σ.
ΣΤΑΦΙΔ1ΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΧΑΝΙΩΝ
^
θεατρον ΠΑΝΘΕΟΝ
ι ΓΓΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΡΤ. ΩΡΑ 18 4δ (
*ΖΓ ηοώτη τής Έπ»&εωρήοεα>ς
ΛΙΓ' ΑΠ' ΟΛΑ
ΙΙρα>τοβονλ£α χον
, «Φοιτητιχθΰ Σννεταιριϋμόΰ Χανίων»
ΥΠΕΡ ΤΟΗ ΠΑΙΔΙΚΟΗ ΣΥΣΣΙΤίΟΜ ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΡ. 100.000
Τα ίίσιτήρια τής πρώτης παραοτάοεως /
(
Ι
Ή ηαράσΐασις θά ΙηαναΧηψ^ϋ την
πρωΐιν τής 1ίυοιι>-ης 19. τρέχ. μ&
τάςαΰιος τιμής.ίίσκήρια θα λλ'*»»-
ται καθ' όλην την ημέραν τον Σαβ
βάτου εις τό ταμείον ΐοΰ «77«νθέον».
ΧΗΜ. Ή ΐΤαοδοί <5έν 9ά ίπΐΓρέιίϊΓΛΐ μϊτά την έναρξιν των β Διά τούς Ή ΔήμπτρΛ Άντ. Κβυιροΰ, χήρ·. βχβοο* ίξ ύγρΆς ττλευρίτι2ος χαΙ ύποφέρΰυΒα &Ικονβμι- χΰ;, παρακαλΐΐ τούς <ριλχνβρώπβ»ς τής πίλ;ω{ βπο»ς ίίλββυν «Ιξ ίνΙαχυ^Ιν της. ΚιχγοκΙχ· 'βίές Κρβ<ι3ί 22 χ^ΓΜββν οΐχία; Χαςιρχχη ('Λμπΐριχ). 'Λαχύτας ό χ. ΔιβνύβΙ0( Διχμ*»ΐβπβ»λος ο1»β- γενειχρχπί ί{ Άβην&ν ζητεί την ύπβοτηβιΛν τ&ν φ*λαν0?ώπ·>ν διά νά μ&ταβςϊ εις την αϊ,χονέ-
νειαν τβυ, ττβΔσωοινως ύ& μέχρι τού τ*ζιδ(ου τού
ςητϊΐ ίργχβιαν είς ΐΙ«ν&ήηοτε ίπιχβίρηοιν. είναι
Χ»τβχ_ρί ιϋ; γαλϊΐ'ής, όρ9βγράοβς χαί καλλινρ.-·
Πρι*ι ει< τα Γΐ ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ ί ο γ άτ λ ι, ,1&ίΗινβί- νοι «αί μή, Ιίά σιίηςνυ$γιχήν έργαβίαν μαε χοά{ Λιαρκεί-ί. ΙϊλιηογσοίΛΐ »1ς τ6 αιΛη- ροιιργεΓον τοδ κ. ^νικηφόρου Γ α»* γ α ν ά κ η (Ζιίηρονργιΐα). ΕΙΣ ΤΟ ΣΑΤΤηΝΟΤΤΟΙΕΙΟΝ ΔΗτνΙΗΤΡΐΟΥ ΠΙ_ΣΑ ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ Θά εΰ'ρητί τΛν έχΐίχιίίερο» λευ«όν Κ ΚΟΙΝ0.ΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟ1Α Υπέρ των Συσσιτίων Έρ. Σταυοοϋ Ό Χ. Ιωάννης Κωττάκης εΐσέφερεν 1.000.000 δραχμάς είς μνήμην τοΰ αποβιώσαντος Εμμανουήλ Βλασάκη. Ό χ. Αντώνιος κ. Παπαδουχαχη; 1 000.000 είς μνήμην τοΰ έν Αθήναις αποβιώοαντος αίελ Φ*ΰ τού £τ»λιανοΰ παπαδουκάχη. Ό χ. Κατοβυλός Μιχαήλ 400.000 δραχμάς. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Ίελοδντες μεθαύριον Σάββατον 18. τρ. «Οθήμε- ρον μνημόσυνον εις τβν (ερβν ναόν τβΰ 'Αγίβυ Λουχά υπέρ αναπαώιεως της φυχής τβΰ προβφΐ- λ2ϋς. ημών πατρός υίΐΰ καί αόελφβϋ ΜΑΡΚΟΥ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ παρχκαλοϋμεν τοάς βυγνενεΐς χαί φίλους καί πάν¬ τας τους τιιιώντας την μνήμην αότβΰ βπιις πρβα- ελθ^αι και ίνώο^αι μββ' ήαδν τάί πρβς τβν -Υ- φιβτον ύεηοΐις των. ΑΙ οικογένειαι: Μάρκου Κουτρβυμπα, Δημ«3θέ- νβυς Γαγανη, 'Αντωνίβυ Ιζιανβυδίκη χαΐ Ιωάν¬ νου Κουτρβυμπά ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τβ πρβοεχές Σάβ^χτβν 18ην, τρέχοντος τελβΰ" μεν 40θήμερον μνημόαυον ίν τφ (ερφ ναφ 'Αγί- ου Λβυκά ϋπβρ αναπαώα«»ς τής Φυχής τής πβλυα- γαπημενης συζύγβυ, μπτρβς χαί αοβ/ιβής ημ&ν ΑΓΓΕΛΙΚΗΝ ΕΜΜΑΝ. ΓΚϋΡΓΑΚΑΚΗ Καλούμεν ββεν τβύς τιμώντας την μνήμην αυ¬ τής όπως προσέλθωσιν χαΐ ένώσ οιν μεθ' ήμ^ν τας πρός τβν "Υφιστβν δεηβΕΐς των. Ο Σΰςυ/ος : Έμμαν. Γεωργαχάχη; 1α Ιίχνα β! 'ΑδελβοΙ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Την πρααεχή Κυριακήν 1|ην τρίχβντβς Τϊλβΰ- μεν έν τή Ίερά Μονή Γωνιλ; Κολυμ3«ρΙου ίζόί- μηνον μνηιιόαυνον υπέρ άνακαυβεως τής φυχης τβΰ προαφΐλοϋς ημών υ(οΰ καί άδελΐβΰ ΕΛΕΥβΡΡΙΟΥ ΠΛΓΕΡΑΚΗ 'Ανθ>χαγβΰ
έτών 23, βανόντος ε!; 1'ρίπολιν
Παρνχαλβΰ,. εν τ^ΰς τιαώντας την μνήμην αϋ-
τοΰ οπ^ς προαϊλίωαιν χαί ένώαωοιν μεθ' ημών
τας ποβς τβν ·Ύψιαττβν ύεήσεις των.
Ο! β.·εϊ;: Γεωργιος καί "Ελένη Πατεράχη
ΰΐ «ύζλφθί: Πετρος, Μαρία καί Νΐκος Πατεραχ.ις
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυριακήν 19ην τρέχοντος τελοϋ-
ιιεν 3μηνον μνημόσυνον ε«' τ^> (ερφ ναφ 'ΛγΙου
Κωναταντίνου νηίρ άναπαΰοε^ις τής ψυχής τοΰ
πολυχγχπημένου μας υϊοΰ χαΐ αδελφβϋ
ΓΕΩΡΠβΥ ΜΑΚΡΑΚΗ ι
ΓΓαλΰΰιιεν ο3:ν .
πρΐ3<λθ»3ΐν χαΐ έν "Υψιστον δεήσ^ις τ_.. βΐ γβνϊΐς- "Αντωνίας καί Χρυοάνβη Μαχράχη ΟΙ Λδϊλϊίΐ ■ Μιχα-ιλ, Μαρίκα, Ιωάν, Ίαβων τ^ΰ; ανγγεναΐζ χαί φίλου: όπως /ώα-ισι μϊβ' ημών ΐάς πρός τιν ' Ι** » Κ'ΝΗΙν14Τ0Γ|»/*ΦθΣ " Σήμβρον : 2 παοαστ"σεις 5—7 χ.α ΊΛΟ~9.30 Νέον Ζουι>νι''λ Γϊ'ιφ,ι.
Κ»( ?>α νέιι θιιθμιΐ τής Τρρρα Φ λμ "Εί
θηιιικΐιΐιιι γ<ιΐ/ οοί,.κο φ(>μ γβιιάΓο (ϊγηιν'ε;
ΧαΙ ήγίϊπι.
Τρ ΤΕΛΟΪ Τ-ΟΥ ΓΚΑΓΚΣΤΕΓ
τ <}ι: Ρ ι'ίόλφ Ρβ,ιν/ΐϊθϋ—Χ^ΐΉΐ'νπι ΙΛεϋΦΗ όρμα9β( ΧΛειόιων απβ της όιίοί Μυλ«ν:γιά%η-Ν'α Κ·ταα-Γ,μχτί μβχρι τή, β ίβΰ Μβταζα. Πχβα«αεΙται β ϊΰρ'ύν βΐΐκς τα πρι .· >>°0 ί'ί Τα Γί^ϊΙα γο% χαϊ άθη«