136526

ΙΙΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΙΙΕϊί,ΝΤΗ! : Ι. ΑΠΟΧΟΡ1ΙΝΙΟΤΙΙΙ
ΔΙΕΥΒΥΚΤΗΣ 1ΪΗΤ»!ΕΪ1 : 0. ΧίΤΙΙΚΒΙ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
■ Αί, ,ή,»ΕΤ0Σ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ 751 - ΧΑΝΙΑ, ΠΑΡΑίΚΕΥΗ 3. ΜΑΡΤΙΟΥ 1944 - ΤΙΜΗ ΦΥΑΑΟΥ ΔΡΑΧ. 5000
ΓΡΑΦΕΙΑ ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ ,|
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 4.88
ΝΕΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΑΟΝΔΙΝΟΥ
ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ £ΙΣ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΑΠΕΚΡΟΥΣΘΗΣΑΝ. - ΠΡΟΩΘΗΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΉΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΕΦΟΔΟΥ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΤΑΛΑΚΣΑ.
ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ
ΦΥΡΕΡ 2 Μαρτίου.
Τΰ Ανώτατον άρχηγεΐο.' των Ινόπλων
δυνάμεων ανακοινοί :
Είς τ όν νότιον τομέα τοϋ άνατοΐιχον με¬
τωπον τα Σοβιέτ'προωθήΰησαν άνεπιζνχως
είς ποΧΚά αημεϊα, κυρίοις είς τόν χό3ρον τοΰ
Κριβυϊ Ρόγχ.
Βορείως τοϋ ΡογΗατσέφ επετεθησαν οί
αποΙσεβΪΗοι μέ συγκεντρωμένας δυνάμεις
είς μικρόν ταήμα τοΰ μετώπου. Οί γρενα-
διέροι τοΰ πιζιχοΰ χαΐ οί γρεναδιέροι άρμά-
των μάχης άπέκρουσαν όλας τάς αποπείρας
διασπάσεως «αί έπροξένησαν, ΰπαστηριζό'
μέν ο ι υπό πυροβολικοΰ καΐ άντιαεροπορι-
κοΰ πνροβολικον, είς τόν εχθρόν μεγάλας
αιματηράς απωλείας.
Είς τού; αγώνας αΰτοϋ; διεκρίθη ή 5. μκ
ραρχία άρμάτων μάχης υπό την ή/εσίαν τοΰ
στρατηγοΰ Ντέ^.ρ μί τονς είς αύτην νπαγο-
μένονς οχηματιαμονς πεζικοΰ, άρμάτων μά¬
χης καϊ άντιαεροπορικοΰ πυροβολικοδ.
.Είς τό μέτωπον τοΰ Νάρβα άπεχροΰσθη-
σαν οοβιιτιχαί έπιθέσεις νεοπροσαχθεισων
δννάμεων,αί οποίαι,κατόπιν σκληρων μάχην,
ίξίμηδενίσ&ηααν Ιν μίρα κρότον άχ'μη
φ&άαονν τάς θε'σεις μας.
Είς τόν "Απω Βορράν είς τόν τομέα ΐήί
Κανταλάκσα προωθήθησαν γερμανικαι όμά-
δες ίφόοον είς τάς καλώς ώχνρωμένας θέ-
σεις τοδ ίχ&ρον.Ποίνάρι&μα έχ&ριχά δχυρά
ανετινάχθησαν μ* τα πληρώμαχά την.
Εις τό προγεφΰρωμα τοΰ Χεΐΐοΰνο διε-
ξήχθησαν χθές νοΐίως χαί νοτιοδυτικδς τής
Τσιστέρνα έναλλασσόμενοι άγωνες. .Είς μερι-
κά σημεΐα έπέτνχεν δ έχ&ρος νά διεισδύση
είς. τάς ίμπροσ&ίας θέσεις, *ας οποίας είχο¬
μεν κιρδίσει κατά τάι προηγουμένας ημέρας.
ΠυροβάΙα μακρον βεληνεχοϋς κατεβΰθι-
οαν είς τόν λιμένα τοϋ "Αντζιο ?ν μεταφο-
ρικόν ϊΐλοΐον καϊ έπληξαν έπίσης ά/Ηα πλοϊα.
Σχηματιαμο'ι μαχητιχ&ν άεροπλάνων έ-
ουνέχισα» τάς έφιθέσεις των εναντίον πλοί-
α>ν ναϊ έκφορτώαεων είς τόν χώρον τοΰ
"Αντζιο καϊ έπληξαν σοβαρώς ί'ν μεταφορι-
κόν σκάφος 5000 τόννων διά βομβών.
'Από τό νότιον μέτωπον αγγέλλεται μό¬
νον περιπολική και άναγνωριοτιχη δρά>
σις έξ αμφοτέρων των πλευρών.
Κατά την παρελθούσαν νύκτα βρεττανι¬
κόν οχηματισμοϊ άεροπλάνων ίιεξήγαγον υπό
την προστασίαν πυκνων νεφωντρομοκραιικας
επιθέσει; εναντίον τόπων τής νοτιοδυΐικής
Γερμανίας. Έπροξενή&ηοαν υπό πολυα
ρίθμων ναρχων, έμπρησεικών καΐ εκρη¬
κτικαί βομβών, ιδιαιτέρως είς τας χατοικου
μένας περιοχάς τής πόλεως Στουεγάρδης,
ζημίαι καϊ απώλειαι μεταξΰ τοΰ πληθυσμοΰ.
'Εχ&ριχά αεροπλάνα παρενοχλήαεως πλήν
τούτου έρριψαν βόμβας είς τόν χώρον τής
δυτικής Γερμανίας. Τέσσαρα έχθρικά άερο-
πλάνα κατερρίφθηοαν.
Ή άεροπορία μας διεξήγαγεν εκ νέου
μίαν μεγάλην επίθεσιν εναντίον τοϋ Λονδί¬
νον. Τα βαρέα μαχητιχά άεροπλάνα, τα ά
ποία ΰπερέπτησαν είς πλείονα κΰματα έρρι¬
ψαν μέγαν αριθμόν έμπρηατιχών καί έχρη
κτικών βομβών, είς ίιάφορα αημεϊα τής πό¬
λεως »αΐ έπροξένησαν ττολναρίθμους μεγά¬
λας πυρκαϊάς χαϊ καταστροφάς μεγάλης εκ¬
τάσεως.
ΧΘΕΣ ΑΠΕΛΥΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ
150 ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ ΤΗΣ ΑΓΥΙΑΣ
ΤΑΧΕΙΑ ΚΑΙ ΑΚΡΙΒΟΔΙΚΑΙΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΑΝΑΚΡΙΣΕΩΝ. - ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΛΥΘΕΝΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΝ ΤΟΥ *■ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩ-
ΠΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟ1ΚΗΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ *· ΥΠΟΥΡΓΟΥ
Άφοϋ, ώς γνωστόν, άπελύθη πρό τι¬
νος έκ των φυλακών Άγυ.άς σημαντικάς
άριθμός άπό τούς εσχάτως συλληφθέν¬
τος ε"κ τίνων χωρίων τής ύπαιθρον,
χθές άπελύθησαν πάλιν 150 Ιξ αυ¬
τών. 'Η απόλυσις καί τούτων κατέστη
δυνατή Ιφ' όσον έκ ιών γενομένων Ιξο-
νυχιστικών χνακρίσεων δέν προέκυψεν 2
νοχή δι3 αύτούς όσον άφορςί συμμετοχήν
είς παρανόμους όργανώσεις καί συμμορί-
ας ή την περίθαλψιν αυτών Πέντε γερ¬
μανικαί άνακριτικαί υπηρεσίαι άπό κοι-
νοϋ διεξήγαγον άπό ημερών τάς ερεύνας
τοον διά τόν καταμερισμόν των εύθυνών,
ώθούμεναι έκ τής επιθυμίας νά μή Λάθη
τι ούδε είς μή έχων πταίξει άποδεδειγ-
μένως. Άφοΰ δέ πράγματι τό έργον των
άνακρίσεων ήχθη ώς πρός ώρισαένους
των κατηγορουμένων πρός τό ΐέρμα τού,
επετεύχθη ήδη νά γίνη ή απόλυσις καΐ
νέας πειράς, κατόπιν προσωπικής δ ατα-
γής τοϋ κ. Διυικητοΰ τοΰ Φρούριον Κρή¬
της, άνιαποκρινοαένου καί είς παράκλη¬
σιν τοΰ έπισχεφθέντος αυτόν χθές την
ποωΐαν ύπουργοΰ Γεν. Διοικητοΰ Κρή¬
της κ. Ιωάν. Πασσαδά'η.
Ούτω άντιπρόσωποι τοΰ κ. ΔΊοικη-
τοΰ τοϋ Φρουοίου μετέβησαν μειά τοΰ
κ. 'Υπουργοΰ καί τοΰ κ. Νομαρχου είς
τάς Φυλακάς τής Άγυιάς, δπου ό γερ·
μανός άξιωματικός ανήγγειλε την ά.ιόφα-
σιν άπο ύσεως ενώπιον των συγκεντρω¬
θέντων χφατουμέιων. Είς ΐούς άποφυ-
λακιζομένοτις δ κ. άντιπρόοωπος ετόνισε
τα εξής .· Άν Ιμείνατε μερικάς ημέρας
είς τάς φυλακάς τουτο Ι'γινε διότι ή δι-
καιοσυνη ήθελε νά εξακριβωθή ποΐοι χ»1
χ<χτά πόσον ένέχονται είς τάς αποδιδο¬ μένας κατηγορίας. Σήμερον εΐμαι είς την ευχάριστον θέσιν ν ά σά*ς άναγγείλω την απόφασιν περί άποφυλακίσεώς σας ώς άθώων. "Εισί άποδίδε,σθε καί πάλιν άνήκει τουτο, καί άπελύθη ήδη τό με¬ γαλύτερον μέοο; των συλληφθέντων. Συνεχιζομένωνν δέ των άνακοίσεων θ' άπολυθοΰν καί όσοι άκόμη άποδειχθοΰν άμέτοχοι είς« πράξεις στρεφομένας κατά τοΰ στρατοϋ χατοχής καί τοϋ ε'θνους των. Άπό τής στιγμής αυτής είσθε ί>εύθεροι
νά επανέλθετε είς τα χωρία σας, δπου
δ/ι μόνον δέν πρρπει νά άκούεΐε τούς
εχθρούς τοϋ κρητικού λαοϋ, κακο·
ποιούς «αί κομμουνιστάς, άλλά καί νά
είσθε εναντίον των, διότι αύτοι είναι οί
υπαίτιοι τοϋ ν ά ύποφέρετε εκάστοτε σεΐς
καΐ δ υπόλοιπος πληθυσμός. Σάς εΰχομαι
νά έπιστρέψετε καλώς είς τάς οϊκίαΓ σας
καί νά εΰρητε τα; οΐκογενεΐαο σας καί
την περιουσίαν σας μέ υγείαν καί
πλήρη ασφάλειαν.
Ακολούθως δ κ. Ύχιθυογός άφοΰ
εξέφρασε τάς ευχαριστίας τού διά την
ίιεξαγωγήν έκ μέρους τής αρμοδίας γερ-
μανικής αρχής δικαίας άνακοίσεως, ωμί¬
λησε πρός τούς ύιτό άπόλΐ»σιν κρατουμέ-
νους καί συνέστησεν είς αύτούς νά μην
άκούουν τάς είση ήσεις των όργάνων
τής ξένης ποοπαγάνδας καί νά μή διαπράΐ-
τουν πράξεις; εναντίον των στρατευμάτων
κατοχής διότι ό παγκόσμιος πόλεμος εί¬
ναι σκληρός καί κάθε τοιαύιη έχθρική
πράξις τιμωρεΐται βαρύΐατα. Σεΐς καΐ
όλος ό αλλος κοητικός λαός μας επρεπεν
—ώς Ιξυπνοο πού είναι—νά ΙχΒ άπό και¬
ρόν αντιληφθή ότι β γρρμανικός στρατός
ήλθεν είς την Κρήτην δχι διά νά πολεμι/)-
ση ημάς, Ινα μικρόν λαόν, άλλά τούς
έχθριύςτου, τούς άγγλους.
Έπρεπε λοιπόν νά φέρεΐαι καλώς
πρός τούς γερμανούς, οί δποΐΉ είναι
άνθρωποι καλοί καί άγαθώτατοι είς την
ψυχήν καί άγαΐτοϋν καί ένδιαφέρονται διά
τόν κρητικόν λαόν.
Εάν δέν εγίνοντο έχθρικ 'ί πράξεις
εναντίον των στρατευμάτων, όπως έπιδι-
ώκει ή ξένη προπαγάνδα, τίποτε δέν θά
εΐχε συμβή είς την Κρήτην άπό όσα θλι-
βερά γβγονότα έλαβον χώραν.
"Άς σΓαματήσουν όθεν πλέον δσ,οι
γίνονται δργανα τής προπαγάνδας—δρ-
κεΐ δσας ζημίας εχουν κάμει είς την άιυ-
χή πατρίδα μας μέ τάς ενεργείας των αύ¬
τάς, ένεκα των οποίων καί σεΐς οί άθώ-
οι ύιτοφέρετε, έφ° όσον άλλωστε ?χει έπα-
νειλημμένως τονισθή ότι τα γερμανικά
στρατεύματα θά άποχωρήσουν άπό την
νήβ)νμας είς τό τέλος τοΰ πολέμου.
Ώ; έκ τούτου διαρκούσης τής Ιμπολέμου
καταστάσεως δ πληθυσμός πρέπει νά δέ-
χεται την παραμονήν των γερμανικαί ν
στρατευμάτων εν τχί νήσω, μετά φιλίας
ή τούλάχιητον μεΐ' ούδετερότητος καί
οδτω θά διέλθη την δύσκολον ταύτην
περίοδον τού παγκοσμίου πολέμου άνευ
πολλών στενοχωριών καί θυσιών.
Οί κρατούμενοι ηύχαρίστησαν διρτι
αί γερμανικαί Αρχαί κατέβαλον τόσους
κόπους διά νά μή κρατηθή κανείς άθώος
*αί ?ξέσπασαν είς ζητωκραυγάς.
είς την ελευθέραν ζωήν πλησίον των οί-
κ <γενπών σας καί τής περιουσίας σας. Αί γερμ'ΐνικαί αρχαί δέν ηθέλησαν •ιιΰΐι θέλουν ν ά σας ένοχλήσουν εϊς τόν »!-' ιγενειάκόν σας βίον, άλλά δέν δύναν¬ ται νά Ιπιτρέψουν την εχθρικήν πρός τα γρρμανικά στρατεύματα δράσιν των συμ- μοριών καί των πρακτόοων καί μίαν στά¬ σιν συνεργαοίας ή ίτερι άλψβως τούτων τοϋ πληθυσμόν. Διά το''το, άποφασισμέ- ναι νά Ιπιβάλουν την τάξιν, διά την προ- σταιία - καί τοΰ φιλησύχου λοοΰ, Ελαβον τα ΐΓλευτιιΐα μριρα μέ μόνον τόν σκοπόν ν ά πμίορήσουν αποκλειστικώς τούς Ινό- χους ΊΛού δέ, είς απόδειξιν τούτου, δτι Η ΠΡΑΒΔΑ, ΕΠΙΤΙΘΕΤΑΙ ΚΑΤΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Οί ενταύθα ηολιτι- κοί κύκλοι θεωροΰν δτι τί δξεΐα επίθε¬ σις τής έν Μόαχα εκδιδομέ'ης εφημερί¬ δος *Πράβ5α» ίναντίην τής κυβερνήσεως τοΰ δόκτορπς Μπένες έπροξένησεν Ιντύ' πωσιν. Ό Μπένϊς κατηγορεΐται δτι δέν Επραξε άρχε«ά διά την δημιουργίαν π(?αγ- μ'ΐτικής άντιστάσεως εναντίον τής Γερ¬ μανίας είς την περιφέςειαν τοΰ πρόην Τσιχικοϋ κράτους. Οί έν Βερολίνφ διε- ρωΐώνται μήπα>ς δ Στάλιν διά τίϊς κεχα·
λυ ιιιένη; άπειλής θέλει νά άναγκάσχ) την
κυβέρνησιν των μεταναστίον δπως μετα-
χειρισθϊΐ αΰΐη νέας μεθόδους ή εγκατα¬
στήση νέους άνδρας ή μήπως όπισθεν
τής έπιθέσεως ταύτης τής «Πράβδα» κρύ-
πτοντ(·ι Λλλοι σκοποί.
ΠΡΑΓΑ.—Ή τσεχική εφημερίς
«Βευι'ρνι Τσε'σκε Σλόίο» άσχ λεΐται έν
άρθρω ιιέ 2ν τηλεγρ^φηαα τοΰ Πρακτο-
ρ^ίου Έξτσαίηντζ έπ' εύχαιρία τής συνε
δοιάσεως τού ίν Λονδίνω «ισεχικοΰ κρα-
τικοϋ στ'αΒουλίαυ» κατά την οποίαν δ
ες ωμίλησε πε;>1 ιιιάς ύτό Λημιουρ
το πλήρες δίκαιον, {«εί ·>ποΐ) γίαν σλαυΐκή» δμοσπονδίας «αί εδήλωσεν
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ «ΜΠΕΝΕΣ
ότι έλαβε ποοαωπιχώς την ποός τούτο
έγκρισιν τού Στάλιν. «Είς τό έξωτερ κόν,
συνεχίζει είς τό άρθρον της ή εφημερίς,
έπΛσΐρύετο επί Ιτη ότι δ Μπένες θά επαι-
ζ«ν ωρισμένον δι,εθνή πολιτικόν ρόλον.
Ταχέως όμως εδημιουργήθη ή πεποίθη¬
σις ότι ί) θέσις τού δφείλεται μόνον είς
προσωπικήν διαφήαισιν. Σήμερον είς τό
έΕωτερικόν είνε γνωστόν ότι δ Μπένες
είνε μπολσεβΐκοις καί εΐτομένως βοηθός
τοΰ Κρεμλίνου. Όλοι δμως οί τσέχοι
είνε συνεπεία τούτου ύποχρεωμένοι νά δη-
λώσουν δηιιοσία είς ολόκληρον τόν κό¬
σμον ότι δ τσεχικός λαός έν τό) συνόλω
τού σκέπτεται ν' άγωνισθή μέ όλας τάς
είς την διάθεσιν τού δυνάμεις διά νά
διαφύγη άπό τόν μπολσεβικισμόν, τάς
κατακτητικάς βλέψεις τοΰ δΐιοίου ή Με-
γάλη Βρεΐτι νία καί αί Ηνωμεναι Πολι¬
τειαι ϊΐνε εντελώς ιίνίκανοΐ νά παρεμπο-
δίσουν. Ή δριστηοιότης των .τλουτοκρα-
τικών κρατών έναντι τής Σοβιεπκή; Ε¬
νώσεως συνίστΊταΐ άτλώςείς τό ν"1 άπο-
δέχωνται πάντοΐε καί νέας διαρκώς Ιδα-
φικάς άπαιτήσιις τής Σοβιετ. Ρωσσίας.
ΠΩΣ ΕΓΙΝΕΝ Η ΔΙΑΣΠΑΣΙΣ .,
ΤΟΥ ΚΑΟΙΟΥ ΠΑΡΑ ΤΟ ΤΣ.ΡΚΑΪΤ
18Λ&ΙΕΙΣ ΤΟΗ ΔΙ0ΙΚ1Τ0Κ ΤΗΣ ΑΠΕΛΕΥβΕΡΜΕΙΣΗΣ ΟΜλίΟΧ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.-—"Ενώπιον αντιπρόσωπον
τοΰ γερμανικόν καί ξένου τύπου ωμίλησαν
τρείς αξιωματικόν των έκ τοΰ θύλαχος τηθ
Κανέφ- Κουρσούν έλευθερωθειαών μεραρχιων.
Μετά τούς εΐσαγωγιχούς λόγους τοϋ προΐστα-
μβνου τού τύιτου τοΰ Ράϊχ δόχτορος Ντήτριχ,
όστις χυρίως απεκάλυψε, συναφώς μέ την έν-
σφήνωσιν γερμανικών στρατιωτικών τμημάτων
είς τόν έν λόγω χώρον την μΐτολοεβικικήν
πολιτικήν των εΐδήσεων, ωμίλησε πρώτος ό
ΰποστράΐηγος Λίμπ. θδτος ετόνισεν ότι δέν
παρήλθον περισσότεραι των εϊχοσι τεσοάρων
ώρών άπό τού είς τα βάθη τής σοβιετικής
Ρωβσιας άποχωρισμοδ τού άπό των στρ,ατευ-
μάτων τού, διά νά πετάξη βΐς την Γερμανίαν.
Ό σΐρατηγός εδήλωσεν επί λέξει τα εξής,:
«"Έχει τις την εντύπωσιν δΐι πολλοί άνθρω-
ποι είς τό εξωτερικόν φηντάζονται ότι στρα¬
τεύματα, τα όποΐα εχουν ένοφηνωθμ, είναι
τρόπον τινά έκ συνηθείας ή έξ ήθικής πιέσβως
ύ/ιοχρβωμένα νά Ιχουν κακόν ηθικόν καί νά
ευρίσκωνται έν άπογνώσει. Λύναμοι δμως νά
διαβεβαιώση) ότι καθ* όσον άψορςί ημάς ουδό¬
λως συνέβαινε τουτο καί ότι μέ άκμαΐον ηθι¬
κόν, εΰθυμοι καί μέ την μεγαλειτέρον εμπι¬
στοσύνην άπεβλέπαμεν είς την στιγμήν, χαθ'
ήν θά μάς εδίδετο ή διαταγή, όπως εξέλθω¬
μεν έκ τβΰ κλοιοϋ έκείνου άναζητοΰντες βι
έπιθέβεως πρός νότον την επαφήν μετά των
συναδέλφων μας. 'Η διαταγή αύτη, ήτις εδό¬
θη εϊχοσι. τέσσαρας ώρας πρό τής πραγματι-
κης έξορμήσβως, ανέφερεν ότι Θά έξωρμώμεν
περί την 23ην ώραν τής νυκτός άφοΰ προη¬
γουμένως προητοιμαζό^εθα άθορύβως, ότι Θά
διεσπώμεν διά τής ξιφολόγχης τάς σοβιετικάς
θέσεις καί ότι χατ' αυτόν τόν τρόπον οι' άκα-
τασχέΐου έπιθέσεως θά άποκαθιστώμεν την
επαφήν μετά των συναδέλφων μας. Κατά γ«ο·
μανικήν συνήθειαν ή διαταγή έξετελέσθ-η μετά
τής μεγαλειτέρας ζέσεως, τοϋ μεγαλειτέρον
ένθουαιασμοΰ καί μέ την ι^γαλειτέραν θελ,η·
α. Περ' ώρπν 23η ·> ηρχιζεν ή επί-
Διά τό Κοεμίϊνον μέ την αίμα-
τηράν άρχομανίαν χάΰ·ε μέσον πρός
τόν σκοπόν άηοτελεΐ δίκαιον ..,
θέσις καί διά τής άκατασχέτου ορμητικότητος
διεσπατο ή πρώτη καί δευτέρα σειρά των σο>
βΐίΐικών θέσΒων».
Ό διοινητής τής θωραχισμένης μεραρχίας
των Σ. Σ. «Βΐχιγχ», όμαδάρχης καί στρατηγός
των δηλών Σ. Σ. Γχιλλε, παρε,ΐήρησεν έν δρ-
χχ των δηλώσεων τού ότι άνήχεν άπό μαχροϋ
είς την μεραρχίαν αύτην καί ότι μ?χρι τής ση¬
μερον εκέρδισε μόνον μάχας, χωρίς νά χιίο—
καμμίαν. «Τόν (οίον αντικειμενικόν σκοπόν,
εσυνέχισεν ό στρατηγός, είχομεν τάξχ) ^'ς έαο·
τούς καί καΐά την διάρκειαν τής ένσφηνώσβως.
Όλοι οί άνδρες τής μεραρχιας «Βίκιγκ» άΐτό
τοϋ πρώτου μέχρι τοϋ τελευταίου είμεθα πε¬
πεισμένοι ότι ή θά ήλευθερούμεθα υπό των
έξω ημών στρατευμάτων μας, ή Θά διβσπώμεν
ημείς οί ΐοιοιτόν θύλακα Είς τάς αρχάς ου¬
δόλως ησθάνθημεν ότι είχομεν ένσφηνωθβ.
ΟΙ περισσότε'ροι έκ των άνδρών μας επείσθη-
σαν περ'ι αύτοθ μόνον όταν παρέστη άνάγκη
νά άνΓφοδιαζώμεθά υπό τής άεραπορίας. Άλ·
λά καί τότε ουδείς έκ των άνδρω* μας απώλε¬
σε την ηρεμίαν τού Όταν συνεπεία/ τής Ιλύος
τα στραΐεύμαΐα, τα ό.τοΐα Θά μάς άπέαπων τοθ
θυλαχος, ^μόνον μετά δυσχολίας ηδύναντο νά
προχωροΰν χαί ελήφθη ή διαιαγή περί δια-
βπάσεως τοΰ θύλαχος, είμεθα εΐοιμοι έντός έ-
λαχίσΐου διαστήματος. Είχα δοίηχι είς την μ··
ραρχίαν τοιαύτην διάταξιν, ώατκ νά βιασπά-
σωμεν δι" έπιθέσεως τόν εχθρόν είς την λίμνην
Λιζιάνκα καί νά τείνωμεν την χείρα είς
τούς συναδέλφους μης ?ξω "είς την Αι-
ζιάνκα. Ό Φύρερ μοϋ μετεβίβασε τκς ίδ·
χαοισΐΐας ;ου καί την αναγνώρισιν τού καί
δι" τής άπονομής είς εμέ των ξιφών μετά
φύλλυυ δριιός. Τουτο τό όφείλω »1ς τούς άν¬
δρας μου, οί όποΐοι γνωριζουν ότι δέν τοΰς
έληιμόνησα, ώ; Ισχυρίσθη ή ααβιετική ραδιο-
φωνία. Οί άρχηγοί δέν ανεχώρησαν μέ τό άε
ροΐΐλ'ίνον άφήσαντβς μόνους τούς άν'ίρης ,των
είς τόνθύλα-α. Τα ψευδη αΰιά τής Μόσχας
άπέβλεπον εΙ; τ'> νά δημιουογήσουν αυτήν την
εντύπωσιν Συνέβη τό αντίθετον. Όλοι μας,
άπό τού οτρατηγοΰ, τοΰ συνταγματάρχου καΐ
τοΰ λοχαγοΰ μέχοι τού τελευταίου όπλιιου πα·
ρεμείναμβν είς τόν θύλακα. Είς τούς ά/νθοσς
μας τό χοϊωαΐοΰμεν τό ότι έξη θομεν έξ οΰ·
τοϋ. Έπολεμήπαμβν μέ παρ ιδίΐγμιτικόν ίν·
θουσιασμόν καί μέ παραΛριγμαιιχό ένβΌυσι^
ασμόν κα'ι μέ σιδηράν ένεργητικότηια επετύ¬
χομεν καί διεοπάσαμεν ιόν έχθοιχόν κλοιή>».
Ακολούθως δ λοχ«γΛς ΐ<δ'< δΐτληιν Σ Ζι. Λεόν Νιεγκρέλλ, βιοιχηιής τής *1 έθελοντών ταξιαρχίας τώ» Σ Σ «Βιιλω>·ί », προέβη
ι;1ς γαλλικήν γλΛιιην ρΐς λεπΐθιιεμή έξισ>όρη·
σιν των άγώ·ων είς τόν θύναχα τού Τσερ/'άσϋ
μέχρι τ,ής οιιγμήϊ τής άΐΓΐλ-νθβ^ώσβως Είς

Σελίς 2α
ιαρασκευη δ Μαρτίου 1944
„
τ«ς ϋηλώσεις τού, αΐτινες μετεφράσθησαν άμέ-
οως υπό τού διερμηνέως είς οήν γερμανικήν,
δ Ντεγχρέλλ εχαιρέτησε τούς άντιπροσώπους
τοΰ τύπου τοθ έσωτερικοϋ καΐ τοΰ εξωτερικόν
καί ετόνισεν ότι βέν έπολέμηπε μόνον ώς στρα¬
τιώτην;, άλλά καί ώς δημοσιογράφος.
Ό Ντεγκρέλλ άνεφέοθη είς την 28ην Ία·
νουαρίου όΐτόΐε τα σοβιετικά τάνκς άπό ανατο¬
λήν κα'ι δυσμώ/ συνηντήθησαν χαί έσχημάτι-
σαν τόν θύλακα. Άπίοτευτος ίλϋς, αί δυσχέ¬
ρειαι των μεΐαφορών καί πρό παντός αί δυ¬
σχέρειαι τής μεταφοράς των προοριζόμενα^
πρός ανακούφισιν των ένσφηνωμένων δυνάμε-
ών στρατευμάτων, ΰπήρ|ρν ή αΐτία τοΰ ότι ό
θύλαξ μόλις τώρα έπβτεύχθη νά οιασπασθΒ.
Ό Νιεγκρέλλ ετόνισεν ιδιαιτέρως ότι αποτελεί
άσΰστβλον ψεύδος, δΐι είς τόν θύλακα κατε¬
στράφη μία στρστιά. Ό Ντεγκρέλλ, όστις, ώς
βΐπελ, μετέσχεν δλων των μαχών των όπισθο-
φβλακών, δύναται έξ ιδίας αντιλήψεως ν' άνα-
φέρχ) «αί νά διαβεβαιώση ότι ουδέποτε έξεμη-
δενίσθη Ί άπεκόπη όλόκληρος μονάς, {Εστω
κοί δυνάμεως λόχου. Κα ν«ϊ μέν τα Σοβιέτ
είχον επιδιώξη νά διασπάσουν έξ δλων των
πλευρών ΐόν θύλακα, όστις είς έκτασιν ήτο
άνάλογος πρός τό μέγεθος τοΰ Βελγίου, άλλά
τό οοβιετικόν γενικόν επιτελείον δέν καΐώρθω
σε νά είσδύση όπουδήποτε τοϋ σιδηροϋ άμυν-
τικοϋ κλοΐοϋ κοί ν' άποκόψχ) στρατεύματα.
Κατά τάς τρείς εβδομάδος τοΰ άμ«νπκοΰ ά {ώ
νος π γερμανική ήγεσία διεξήγαγε τα πάντα,
μέχρι των ύστάΐων λεπΐομερειών, επί τη βάσει
ενός άκριβοΰς σχεδίου καί ούδ ποτε εσημειώ¬
θη κάΐι, έστω καί ήμίσειαν ώραν άργότερα η
όσον ποοεβλέπετο. "Ητο αληθής ευχαρίστησις
νά βλέ,τιι τις πώς διεξήγοντο αί γερμανικαί
έ;[ΐχειρήσεις καί πώς κατωρθώθη νά μ τοφερ-
Οοϋν δυνάμεις είς σημαντικώτατα σημεΐα, εοβς
δΐου επετεύχθη τελικώς ή διάσπασις.
Μετ1 Ιδιαιτέρας ζέσεως ό Νΐεγκυέλλ έστοά·
φη κατά τοϋ σοβιετικοΰ ίσ^υρισμοϋ, ότι συνε¬
λήφθησαν πολλοί γερμανοί αΐχμάλωτοι. Ώς
ετόνισεν, εΐχε καί αύτάς ό ΐδιος χαρακτηρισθή
άς αίχαάλωτθς, ευρισκόμενος κατά τούς ϊσχυ-
ρισμους των Σοβιέτ έν Μόσχ( ΚΤίυρ Ντήτριχ ηι'ιχαρίσιησεν άκολού&ω; τούς
.ί,ι τρείς άςιωματικβύς διά τάς δηλώσεις των, αί-
ύίττιτες έγιναν δεκταί διά ζίοηρών έπευφηιιιών.
"Όύιιοι, εδήλωσεν ό δόκτωρ Νιήτριχ, πορέσχον
Λ,μέ απλούς λόγους μίαν μαρτυρίαν τής άληθεί·
,·ας. Ή άλήθπα είναι ότι τα 90 ο)ο περίπου
,ί'τών ένσφηνωθένΓθΐν είς τόν θύλακα διήνοιξαν
'' οίοδον χαί ήλευθερώθησαν.
•'/Α" -------————== ■
ΠΡΟΩΘΗΣΕΙΣ ΓΕΡΛΛΑΝ. ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΚΡΟΥΣΕΩΣ ΕΙΣ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΑΙ ΚΥΡΙΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΔΙΕΙΑΓΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΠΡΙΛΙΑ-ΑΝΤΖΙΟ - ΝΕΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΙ
ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΑΠΟΒΑΤΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 2.—Είς τά_μέτωπα
τού προγεφυρώματος τού Νεττοϋνο ήρ¬
χισε πάλιν είς διάφορα σημεΐα χθές^ κα¬
τά τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας, παρά τάς
τάς δυσμενεΐς καιρικάς συνθήκας, ^ μ αχη-
τι'κή δράσις δυτικώς τής όδοϋ Άπρί-
λια— Άντζιο, δπου περιωρίσθη τό ^ κέν¬
τρον βαρύτητος τού αγώνος. Ίσχυρά γερ
μανικά στρατεύματα κοούσεως προω&η-
θησαν είς μερικά σημεΐα βαθέως είς τάς
γραμμάς των άγγλοαμερικανών. Έξεκα-
θάρισαν μίαν σειράν κηλώς ώχυρωμένων
άμυντικών Ιγκαταστάσεων καί διηύρυ-
νον τάς γραμμάς των είς τάς οποίας
συμπεριέλαβον καί τό καταληφθέν έδα·
φός. Τα άποβατικά στραΐεύματα άπώλε-
σαν ενταύθα £Ϊς στενόν χώρον πολλάς
εκατοντάδας νεκρών καί άνω των 80
αίχμαλώτους. Μεταξύ των λαφύοων ήσαν
5 πυροβ^λα τού πεζικοΰ, πολυάριθμα δ-
βιδοβόλα καί μηχανικά όπλα παντός εΐ-
δους
Είς όλον τόν τομέα δυτικώς τής όδοϋ
διεξήχθη μονομαχία πυροβολικοΰ αγνώ¬
στου μέχρι τούδε σφοδρότητος. Τα άγγλο-
αμερικανικά πυροβόλα έβαλον διά μαζι-
κού πυρός εναντίον των νεοκερδηθεισών
θέσεων των γερμανών, ίνα προετοιμά-
σουν ούτω άντεπιθέσεις. Όλαι αί άντι-
προωθήσεις των άποβατικών στρατευμά¬
των άνεκόπησην πρό τού μαζικοϋ γερμα-
νικοϋ άμυντικού πυρός καί κατέροευσαν
κατόπιν έκ τ )ύ συπτάδην αγώνος.
Ανατολικώς τής όδοϋ Άπρίλια—■
Άντζιο κατώρθωσαν έπίσης γερμανικαί
όμάδες κρούσεως νά εισέλθουν βαθέως
εί; τό άγγλοαμερικανικόν σύστημα αμύ¬
νης καί νά διασπάσουν μίαν σειράν όχυ-
ρωματικών έγκαταστάσεων, θέσεις πυρο¬
βολικοΰ καί φωλεάς πολυβόλων. Μετά
την εκτέλεσιν τής άποστολής των ταύτης
έπέστρεψαν αί γερμανικαί δμάδες κρού·
σεως άνευ παρενοχλήσεως είς την αφετη¬
ρίαν των.
Είς τόν ανατολικώς συνεχόμενον το¬
μέα εσημειώθη έπίσης ζωηοά δράσις των
γερμανικών σχηματισμών. Ούτοι ηδυνή¬
θησαν, παρά την έν μέρει ισχυράν αντί¬
στασιν, νά εκβιάοΌυν καί ενταύθα τοπι¬
κάς βελΐιώσεις καί νά σταθοϋν άκλόνητοι
είς έΐτανειλημένας άντεπιθέσεις των άγγλο-
αμερικαν-3ν. Κατά την δράσιν ταύτην
κατεστράφησαν, κατόπιν έκ τού συιπά-
δην αγώνος, 5 βαρέα όίρματα μάχης, δύο
δέ άλλπ έκυριεύθησαν άβλαβή.
Ή γερμανική άερηπορία ήδυνήίΐη,
παρά την πυκνή/ νέφωσιν κ«ί τόν βρο-
χερόν καιρόν, κατά τάς τελευταίας μετα-
μεσημβρίας ώρας, νά εισέλθη είς τόν
ά>.ώνα. Είς ίσχυρός σχηματισμός μαχη·
τικών άεροπλάνων επετέθη κατά τό λυκό-
φως επιτυχώς Εναντίον βρεττανοαμερικα-
νικα.ν συγκεντρωιιένων πλοίων πρό τοθ
Άντζιο. Έν κατάφορτον μεταγωγικόν
κατεστράφη διά βομβών. Τό πλοΐον τουτο
διερράγη κατόπιν ϊσχυρών έκρήξεων χαί
κατεβυθίσθη έντός ολίγων λε7αών. Τρία
άλλα μεταγωγικά καί εν άποβατικόν σκά-
φος συνολικής χωρητικότητος 15000 τόν¬
νων έπλήγησ ιν τόσον σοβαρώς ώστ£ όλον
τό φορτίον των θά έχη «ϊπολεσθή.
Είς τό Ιταλικόν νότιον μέτωπον επε¬
κράτει χθές ελαχίστη μαχητική δράσις.
Μία γερμανική ομάς έφόδου προωθήθη
είς την περιοχήν ανατολικώς τοϋ Τουέλλε
πρός τάς έχθρικάς γραμμάς, δπου καί
έξεμηδένι)« τό πλτίρωμα μιάς φρουράς,
κατόπιν συντόμου, άλλά σκλίιροΰ αγώνος.
Ή,γερμανική αυτή ομάς "επέστρεψεν, μέ
πολλούς «ίχμαλώτους έκ μιάς γαλλοαλγε-
ρινής μεραρχίας μισθοφόρων, είς τάς
γραμμάς μας
ΤΟ ΙΡΑΚ ΚΑΙ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΙΜΜ
ΤΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΙΟΥΔΑΐΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΕΠΕΔΟΘΗ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΝ
ΚΑΪΡίί ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΝ ΤΩΝ ΗΝ0.Μ. Π0ΛΙΤΕΙ2Ν
ΚΑΡΡΟΝ, 2.—Ή αίγυπτιακή κυ¬
βέρνησις καί ή κυβέρνησις τοϊ Ίράκ φέ-
ρουν έπισήμους άντιρρήσείς καΐά τής δη-
μιουργίας ενός ϊουίαϊκοϋ παλαιστινιακοϋ
κράτους, όπως εΐχε προταθή είς την ε¬
πιτροπήν τής άμεριχανικής /ερουσίας.
Τό έγγραφον διαμαρτυρίας επεδόθη είς
τόν πρεσβευτήν των Ήνωμένων Πολι-
τειών ένΚαΐρφ είς τό αίγυπτιακόν υπουρ
γεϊον Δικαιοσύνης την Κυριακήν τόάπό-
γευμα Ή απάντησις δέν ελήφθη άκόμη.
Ή διαμαρτυρίαι τής κυβερνήσεως τού
Ίράκ στηρίζεται είς τάς ιδίας αίτΐας τής
αιγυπτιακάς κυβερνήσεως Έκτός τούτου
σχεδιάζεται εν βυιέδριον όλων των άρα
βικών κρατών διά την 31. Μαρτίου
πρός επίλυσιν τοΰ ϊουδαικοϋ αυτού ττρο-
βλήματος. Κατά την νύκτα τής Δευτέρας
συνήλθεν είς έκτακτον συνεδρίασιν ή αί-
γυπτιακή κυβέρνησις διά τό καιεπεΐγον
τής επερωτήσεως.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΜΕΝΟΥΝ
ΑΚΟΜΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΣ ΑΕΡΕΠΙΘΕ2ΕΙΣ
ΓΕΝΕΐΉ, 2.—Σχετικώς μέ τα ώ-
ραΐα ό'νειρα πολλών Λγγλων, τα όποΐα ά-
νετράττησαν άπό τα νέα άπο-.ελεσματικά
πλήγματα των γερμανικών άερεπιθέσεων,
τό «Νταίηλυ Γουώρκερ» παρατηρεΐ: Πυλ-
λοί άγγλοι έφαντάσθησαν—ούτω άρχίζεΐ·
τρ φύλλον—ότι αί έπικίνδυνοι ημέραι πα-
ρήλθον καί ότι δέν έχομεν πλέον ανάγκην
νά είμεθα προσεκτικοί, οΰτε καί χρειαζό-
μεθα είς μεγάλον βαθμόν νά είμεθα 2τοι-
μοι πρός άμυναν.
Τόσον βαρείας άεροπορικάς Ιπιθέσεις
τό Λονδίνον δέν Ιχει ύποστχϊ άπό τόν Ι¬
ούλιον τοϋ 1941. Οί λινδρέζοι έ'πρεπε
νά πολλαπλασιάσουν τάς προσπαθείας των
διά νά άντΐκπεξέλθουν είς τ' ά ωτελέσματα
των άερεπιθέσεων τούτων εάν ήθελον νά
κατορθώσουν νά ύπομείνουν άκόμη με¬
γαλυτέρας αυτών.
ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΉΝ
ΑΡΧΗΓΟΝ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 2.—Ό άρχηγός τής
κομμουν ιοτικής δργ τνώσεως, ή όποία
κατά τάς διαπιστώσεις τής άστυνομίας,
περιελ(!μβανε περί τούς 17 γαλλικούς δυ-
τικούς νομού-, συνελήφθη είς Άγκερς.
Είς τόν συλληφθέντα ανευρέθησαν πο-
λυάριθμα Ιγγραφα, βάσει των Οποίων
κατέστη δυνατή ή σύλληψις 20 ύπαρχη-
γών^καί πρακτόρων τής οργανώσεως.
Ώς απεδείχθη, οί συλληφθέντες κα¬
τά την αρχήν τοϋ έτους τούτου εξετέλουν
την επικοινωνίαν διά τής ταχείας άμα-
Εοστοι/ίας Παρισίων—Δρέσδης.
15 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΠΕΚΡΟΥΣ ΑΐΙΟΑΕΙΑίΙ
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ, 2.—Περί τα 15 εκα-
τομμύρια ύπολογίζονται εν Μόσχα αί α¬
πώλειαι είς νεκρούς τής Συβιε-τι«ί)ς Ε¬
νώσεως κατά τόν πόλεμον αυτόν, δηλοί
ό έκ τής Σο^ιετικής Ενώσεως έίΐιστρέ
ψας άνταποκριτής τοΰ έν Νέα 'ΥόρκΉ
περιοδικοϋ «Ή Νέτ "Εβδοιιάο>.
Ό Τζαίημς Λίνν, άνταποκριτής τοϋ
ίδιον περιοδικοϋ, ό^οποίος αφιχθη ηδηι
είς Λένινγραντ, μείαδίδει εκείθεν δτι έκ
των 3 εκατομμ. κα.οίκων τής πόλεως
ζοϋν τώρα έκεϊ άκόμη μόνον 750.000.
Κάθε 5η οίκία είς τό Λένινγραντ ένει ά
λοτελώς καή" άνευ βλαβών δέν υπάρχη
καμμιά οίκία.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΜΣΤΕΡ.-ΙΤΑΜ.— Καθ' δ υεταδΐδει ή βρετ
τανική ΎπηρεσΙα Πληροφορίαν, έγγύς τής
πόλεως ΦοΓνιξ τής Άρ ζόνας, συνεκρού-
σθηοα < δύο άεροπλάνα τύπου «ΛιμπερέΓ- τορ». Τό πληρώματα αμφοτέρων των άερο πλόνων, άποτελούμενα έκ 13 ά/δρθν, έ<ρο νεύθησαν. * ΒΙΕΝΝΗ.- ·Υπό βιεννέζου συλλογίως Α¬ νευρέθη πρό τινος παλαιόν τεθχος μουσι- κής, 6χον τόν τίτλον «Άνοιζιάτικα "Ασμα- τα βιεννέζων Συνθετθν» καί περιέχον τρΐα βγνωστα άσματα τοθ Μόζαρτ, τα όποΤα οδ- τος, ώς προκύιτει έκ τής ' ίδιοχεΐρου τού σημειώσεως, περί των συνθέσεών τού, 6χει συνθέση τόν Ιανουάριον τοθ 1791. * ΜΙΛΑΝΟΝ.— 'Επιτροπή των σωματϊΐων των έργατων τοθ Μιλάνου παρουσιάσθη πρός τόν έπαρχον Παοίνι καί ένεχεΐρησίν είς αυτόν έπισιολήν διά νά την διαβίβασιν πρός τόν Ντοθτσε. Είς την επιστολήν ταύ¬ την οί εργάται βιομηχανΐας τοθ Μιλάνου εύχαριστοθν τάν Ντοθτσε διά την σοοια- λιστικοποίη ιν των έργοστασΐων, διά τής οποίας ό Μουσολίνι έπραγματοποΐησε την κοινωνικήν δικαιοσύνην έν Ιταλία. «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ Γραφεΐα—Τυπογραφεϊα Ρεούφ Πασά 7 Τηλέφωνον 4.88.—Συνδρομαί / 'Ετησία δραχμ. 1.700.000, Έξάμηνος 850.000, Τρίμηνος 425000- Δημοσιεϋσεις κατά στΐχον δρ. 10.000* Άρραβώνβς, γάμοι, βαπτίσεις, συνήθη ,εί- χαριστήρια καί μνημόσυνα δρ. 125.000 κατ' άποκοπήν. Δκιφημίσεις, μικραί αγγελίαι κ.λ.η. Ιδιαιτέρα συμφωνία. Χειρόγραφα δημοσιευόμενα καί μή δέν ί· πιστρέφονται. Πάσα απόδειξις διά νά είναι εγχυρος δέον νά φέρη την υπογραφήν τοϋ Ίδιοκΐήτου Διευ¬ θυντού καί Διαχι>ιριστοϋ κ. Ι. Άποκορωνιώτηι
*'■£', Η ΔΙΑΝΟΜΗ ΑΡΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ
γρ' Ανακοίνωσις
, Σήμερον Παρασκευήν 3ην Μαςΐτίου θά πα-
.( ρολαβϋ,σιν ά·α ήμίσβιαν όχαν βίρτου /ατ' άτο¬
μον οί ?χοτες τα δελτια των ι ίς τούς παντο-
','ίΐώλας:
νη™ ^ Μπαδογιάννην "Ιω., 2) Μητσιτά>ην Κυρ
Γ χαί Ά) Μελενιον Ιωάννην.
Υ · Οϊ ανωτέρω πανΐοπώλαι ρίδοποιοΰνται ό
'ίτως6τός ιής οήμρρον πςοσέλθωιιν είς την
• "Εποπτείαν 'Αγομανομίας διά ΐήν παραλαβήν
, ίών διαΐακτιχών των.
.ν& *' » (Εκ <ής Νομαρχίας Χανίων) ϊ^ ΣΙΓΑΡΕΤΤΠΝ ΔΙΑ ΔΕΛΤΙΟΥ νω^'· Ανακοίνωσις ^α* « ΕιδοπΐΗθυ ται υι πραιηριυυχοι σιγαοετοων ιΐ Λφί έντός τής σήμερον πρισελθωσιν είς χά ΐΐ) 'Τ,ρ^αφεΙα τής Άγορανομίας καί ποραλάβο>σιν
δ.άτακιικάς πρός διανομήν δύο χητίων σιγα
£'?ιτων καΐα δελιίον 7ίρός δραχμάς 20 000 τό
^ κάίίον, ποοσκοιιίζονΐΡί συνόμα τό άπόκομιια
-νδ ^,προηγουΡ·ένης διανοιιής.
ιό«..<.. (Έκ τής Νοκαρχίας) " "" ΕΙΔΟΠΟΙΗΙΙΣ *η'βθνται λ«9» τού Ι τβδ Έρυβρβύ -κηλτύντΛΐ α διαββτβντι; τειχάτχς β τα; πρετάσϊΐί των *'ί τ« Γραφεί¬ ον τ^ϋ Έρ ·9ροΰ £ται>ρφυ Χανίων
, ':·ΐΐΙ;ηί ζηταΰΐχι παρα ΐβϋ ϋίου γραφΐΐ^υ μΐα
Υ£ιΧ?«μηχανή, μέ ίλληνιχβϋ; χαρχ/ΐτήρχ,' καί (1;
Καλήν κατάβταβιν, κ«1 «ν πίίήλατίν
Την Κυριακην Β. Μάρτιον, &
ραν 10. π.μ., Θά δο#ή είς τόν στρα¬
τιωτικόν χινημ,ατογράφον ΠΑΝΘΕΟΝ
κινηματογραφΐκή παράστασις διά τόν
ελληνικόν πληθυσμόν μέ τό φίλμ
...ΚΑΙ Η ΜΟιΊΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ΜΑΖΥ
άπό την όπίρέχτα «Σαιζόν στί; Σάλα·
μπούργκ» μέ την Μαρία "Αντερχας
καί ΐόν Γχεόργχ Αλεξάντερ.
ΕΙσιτήρια πωλοΰνται τό Σάβ¬
βατον άπά 10—12 χαϊ 2—4 μ. μ.
κα'ι την Κυριακήν πρό ι^ς ίιάρξεαις
ιής παραστάοεως είς τό Ταμείον χον
«Παν&έου»
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΩΣΗΦ ΣΤ. ΜΑΥΡΙΠΑΝΝΑΚΗΣ
ΙΓαθολογικά—Σΐηθικά
ΕΙίιπή θεραπεία Φυματιώσεως
Δέχετακ Φαρμακείον Μανιοιιδάκη —Σπυριδά-
χη—Μουντάκη 9—12 καί 3—5
ΙΑΤΡΟΣ ΓΡΗΓ. Δ. ΖΕΡΒΟΥΔαΚΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Έπανίλα?3 τα; έργο«ίας τβυ καί έχεται, 1>ς
ί ϊ ί ΙΤ ϋ Χά
καί
3 τα; ργο«ας τυ καί
ρν, «ϊ{ τί ΙχτρΐΤβν τβυ< Αριί. 12.1 1ν ·Ηρβ()(λ»ίτ , 1>ς
Χάν·
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟΝ
ΑΠΟΔΗΜΟΝ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Ανακοίνωσις
Ό Ραδιοφωνικός Σταθμός Αθηνών ευ¬
ρίσκεται είς την ευχάριστον θέσιν νά γνω
στοποιήσο, οτ' °ηό τής 28. φεβρο ιαρΐου
1?44 μεταδΐδει χαιρετισμούς των
έν "Ελλάδι συγγενών αυτών
πρός τοίις έν Άμερική 6-
ποδήμους όμογενείς. ΟΙ χαι-
ρετ σμοΙ μεταοΐδονται διά τοθ πομποθ
βραχέων κυμάτων Αθηνών.
ΟΙ ένδιαφερόμενοι δύνανται νά άποτεΙ-
νι νται νραπτώς είς την διεύθυνσιν Τύπου,
Τμή α είδήσεων, Λεωφ. ΆμαλΙας β Ά-
θήνο ς.
ΕΚΜΕΤ4ΑΑΕΥΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΗ
ΤΟΥ ΛΗΜΟΪ ΧΑΝΙϋΗ
Προκήρυξις
Προμηθείας Χρηματοκιβνοτίου
Πρπκειμενου νά προμηΟρυθίΤϊμεν χς,ηματο·
κιβώτιον έν κολβ καταπτάπει διά τάς ανάγκας
τής Ύπηρε.ιίπ^ μπ« δί/όμεθα ίγγοόφους προσ-
φοράς μέ/ρι ^ 7η; Μιιρτίου έ. Ι ι
Χανιά τβ 2 Μιιμιίου 1914
Ό Διβυθυντής
Γ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ
ΧΟΡΟΣΙΧΟΡΟΣ!ΧΟΡΟΣ!
Την «ροοίχί Κυρι««(ΐν χβρΐυτιχή Ιβπερΐ;
Λρί;, τιμήν τβϋ κ. Ι. ΜΛ&ΙΟΡΙΛΗ
Λίν ηρίπιι να λΐίψα χανεΙ;,
Αΐίβνβχ «·Ι38νιχοί«
Η ΚΟΙΝΟΝ'ΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ
Δωρεαι υπέρ τού Σανατορίου
Ή χ. Ελένη Κ«ν)νου 'Ανχγνωβτάκη πρίθί-
φΐρΐν ίΙ{ τβ Σχνατάριον δραχμάς 500.000 χιλ. είς
μνήμην τβθ συ^ΰγβυ της Κωναταντίνου 'Αναγν»-
ατάκη. Ή Δΐΐΐ>Θυναΐ£ τού Ίδρώματος βύχαριβτεΐ
βίρμως.
Θείον κήουγμα
Την Κυριακήν ί Μ*ρΓΪ3υ κατά την θείαν λει¬
τουργίαν είς χον Ιερβν ναβν τβϋ άγίβυ Παντελε-
Πμβνβς Άμπεριας θά βμιλιίβο β (ερβκίίρι»{ κ.
Κ»ν)νβς ©ίβχαρΐύπί
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την κρββεχη Κυριακήν 5ην τίί'χ. τελοΰικν έν
τφ 'ΐρφ να^» 'Λγ. Λβυκά 9μηνον μνημβαυνβν
υπέρ αναπαύσεως της ψυχιϊς τοϋ ΐτροαφιλίθς ίμϋν
ουίυγου καΐ πατρός
ΛΚίΙΜΔΑ ΜΛΡΚΟΥΛΑΚΗ
Παραχαλοΰυεν τβϋς τιμύνταΐς την μνήμην αϋ
τού όπως πραοέΛ9α3ΐ χαΐ ΐνώαωσι μεβ' ημών τάς
πρός τον "Υψιστον δειίαεις των.
Έν Χανίοις τή ί Μκρτίβυ 1914
•Η ίίζυνβς: Εΰθαλία Μαρχβυλάχπ. Τα τέκνα:
Φΐ9>1, Κατίνα, Λεωνίδας χαί Ιωάν. Μαρχουλάχης.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜπΐΑ.,
Σήμιρον2 τυραστάσεις β—7 χαί 7.30'—9.30
Ν^ον Ζουονάλ ΟΥΦΑ
Καί ί| τ ιΐοχπςιιτω'ΐίνη όπερέΐτα
ΒΙΕΝΝΕΖ1ΚΑ ΠΑΡΑΜΥβΐΑ
Γίμάΐη ά·ίό την βϋχή ώ; τή τέλος μέ γλυκές
με^ωδιες ΐοθ Γιόχιιν Στρήους.
Μέ ΐούς / Μάγδα Σάϊ ιερ—Λε,ι Σλ(ζαΧ
2ΗΤΕ1ΤΜ π«τβ«λαι
Ίληβί φ«ρ(«ι π««· ημίν·