136466
Αριθμός τεύχους
731
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
9/2/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΡΑΤΗΡ
ΙΔΙΟΚΤίΤΒΪ: Ι. ίδΟΚϋΡΟΚΙΟΤΗΪ
ΗΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤ8Ι Γ. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 731 ΧΑΝΙΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ 9. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 2000
ΓΡίΦΕΙΙ: ΡΕΟΥΦ ΒΑΣ» 7
ΙΡΙΟΜΟΙ ΤΗΑΕΦΒΜΟΥ 4.88
ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΠΟΥΣ Τ8Ν ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΘΕΣΕΟΝ
ΑΠΟΦΑϋΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ ΤΒΝ ΓΕΡΜΑΝϊΚΩΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤβΝ «ΕΧΘΡΙΚΟΝ
ΕΠΙΟΕΣΕΩΝ. - ΝΕΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΙ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΤΤΟΥΝΟ & ΑΝΤΖΙΟ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ
8 Φ βρουαρίου
Τό Ανώτατον σρχηγεΐον των ενόπλων δυ·
νάμ-ων ανακοινοί:
'ΙΙ κατάστασις είς τό άνατολίκάν μέτωπον εχαρα
κτηρίζετο «αί χθές ανατολικώς τοΰ Σάοχοβ, νοτί-
ως τοΰ Μπερεζίνα χαΐ παρά τό Βιτέμπαχ άπό
δυσχερή άμυντιχον άγώνα, κατά τόν οποίον εναυά¬
γησαν απασαι αί σοβιετιχαι απόπειραι διαοπάσϊ:*
ως πρό τής άποφασιοτιχής άντισζάαεοος των στρα·
τενμάτων μας. Είς τ όν χώρον τοΰ Σάοηοβ, ό'που
χθές κατιστράφησαν 17 έχθρικά ά'ρματα μάχης, αν-
νεχίζονται οί άγώνες. Καΐ δυτικώς τής λι'μνης
Τλμεν «αί βσρεΐως τον ΛονγΛα άπεχρούο&ησαν έ
πι&ίθϊΐς των μπολσεβίκων, ΰποατηριζόμεναι υπό
άρμάτων μάχης χαΐ μαχητιχών άεροπλάνων, δι' άν-
ταπω-θήσεως «αί κατόπιν έκ τοΰ ονατάδην άγώνων.
ϋορείως τοΰ Νέβελ, είς τον χώρον δυτικώς τοΰ
Αοννχα καϊ παρά τό Νάρβα ημετέρα έπιιυχης επι-
θεπκή δράσις άπέφερε ΐοπικήν βελτίωσιν τοϋ
μετωπον μας.
Κατά τό διάστημα άπό 1.—7. Φεβρουάριον χά-
τεαιράφησαν είς τό άνατολιχόν μέτωπον 192
έχΰριχά άεροπλάνα, έναντι 17 ημέτερον.
Είς τό μέτωπον τοΰ προνεφνρώματος τον Νκτ·
ΐοΰνο εσημειώθη μό^ον άσθενής δράσις. Ή επίθε¬
σις ενός αμερικανικόν τάγματος έματαιώθη. κατα¬
στραφέντων χαί 3άρμάτων μάνης. Ημετέρα περι-
ποΧική δράσις είς τόν χώρον τής Άπρίλια, χατα τας
εσπερινάς ώρας »ής χθές, έβελτίοοσε τας θέσεις
μας, παρά την ζωηράν εχθρικήν αντίστασιν.
ΛΖακροΰ βεληνεκοΰς τηλεβάλα μας έβαλον έκ
νέου εναντίον των ανγκεντρωμένων πλοίων «αί τοϋ
χώρου άποβάσεως παρά τοΰ Λεττοΰνο. "Εν μετα-
φοριχόχ σχαφος έπυρπολή&η.'Η άεροπορία εσυνέ¬
χισε ήιιέραν χαΐ νύκτα τάς έΐ.ιθέσεις της εναντίον
των χώροιν έχϋ-ριχης άποβάαεως είς τούς λιμένος
τοΰ Νιττοϋνο καί τοϋ "Ανιζιο. ±Είί αποθήκας
χαναίμον ίίλης έξερράγηοαν πνρκαϊαί, λιμενικαΐ
δέ έγκαταστάσεις κατεστράφησαν. Τέσσαρα έμπορι-
«ά πλοϊα οννολιχής χωρητικότητος 14.000 τόννων
έδέί&ηοαν βαράα πλήγματα διά βομβών.
Είς τό νότιον μέτωπον ίσυν°χίο&η ή ίγ&ριχή
πίεσις βορειοδυτικώς τον Κασοίνο, χωρ'ις πάντως
μεγαλνΐιραν έντασιν τοΰ αγώνος. Άνεγνωρίαϋ-ηααν
έχθρικαϊ μετακινήαεις, αί οποίαι είναι συνεπεία
των οοβαρων άπωλειών των τελευταίαν ημερών.
Είς τοΰς οκληρούς πολνημέρονς άμυντιχοΰς αγώνας
βορειοδυιιχαίς τοϋ Κασοίνο διεχρί&η ή 44. μεραρ-
χία γρεναδιέρων τοϋ Ράϊχ, υπό την διοίκησιν τοΰ
στρατηγοΰ Φράνεκ,ώς καϊ ί'ν τάγμα τοΰ 8. συντάγμα
τος γρεναδιέρων καί μία μαχητικη ομάς, υπό την
διοίκησιν τοϋ υποστρατήγου Μπάαντε.
Μερικά έχ&ριχά άεροπλάνα έπυρπόληααν χατά
τάς μεοημβρινάς ώρας τής 7. Φεβρουάριον είς τόν
Λιμένα τής Χίου τό οουηδιχόν πλοϊον το'Ε
Σταύρον «Βιρίλ».
Την παρελθούσαν νύκτα μερικά έχθρικά ρ
πλάνα έρριψαν βόμβας είς τόπους τής δυτικής καϊ
νοτιοδυτικής Γερμανίας.
Η ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΡΩΣΣΙΑΝ ΚΑΙ Ν. ΙΤΑΛΙΑΝ
ΝΙΟΝ ΚΥΜΑ ΨΥΧΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΡ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΤΟΜΕΑ. - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΚΡΑΤΗΣΑΝ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΣ ΘΕ
ΣγΙΣ ΤΟΝ. ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΣ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΤΥΧΕΙΣ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΚΛΝΡ.Ν ΕΙΣ ΝΕΤΤΟΥΝΟ-
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8.— Είς δλα τα κέντρα τοθ αγώ¬
νος τής χειμεοινής μάχης τα γερμανικά στρατεύ-
ματα ηδυνήθησαν νά κρατήσουν σταθερώς, άμυ
νόμενα ή έπιτιδέμενσ, τάς θέσεις των, εναντίον
τής συνεχοθς μαζι«ής δράσεώς των μπολσεβίκων.
'Ε.' μέρει ηδυνήθησαν νά σημειώσουν άποφασι-
οτικάς άμυντικάς επιτυχίας, δπως είς την μάχην
διά τό Βιτέπμοκ καί είς την περιοχήν τής Μπε-
ρεζίνα.
Ή περΐοδος τής τήξεως Εχει διοκοπή είς την
βορείαν πτέρυγα καί είς τό νότιον τμήμα τοθ
κεντρικοθ τομέως, δπου καί πάλιν έπιχρατεΐ δρι-
μύ ψθχος μέ δο,ρμοκρασΐαν μέχρις 8 υπό τό μηδέν,
ένφ είς τόν νότιον τομέα ή περίοδος τήζεως συ·
νεχ'ζεται είσίτι. Είς την Κριμαΐαν ή θ:ρμοκρασΙα
Ανήλθεν είς 16 βαδμούς υπεράνω τοθ μηδενός.
Συνεχιζομένης τής ζωηοάς δράσεώς των αμ¬
φοτέρωθεν άεροποριών, κατερρΐφθησαν χδές 38
σοβιετικά άεροπλάνα τα πλείστα μαχητικά. Έξ
αυτώ/ τα 13 κατερρΐφθηστιν υπό τοθ άντιαεροΐτο·
ρικοθ πυροβολικοθ.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 8.—ΑΙ έπιτυχεϊς άντβπιθέσεις
των γερμανικόν στρατευμάτων είς τα προγεφίρυ-
μα τοθ Μειτοθν'ο έπροξένησαν είς τό άγ,γλκόν
κοινόν κατάπληξιν καί άπαλλαγήν έκ τής αύτα
πατής, διότι ανέμενον είς Λονδίνον μίαν ταχεΤ-
αν προέλασιν τΟν άγγλοαμερικανικων στρατευ·
μέτων πρός την Ρώ;ηνκαί δχι δνα αΐματηρόν ά-
μυντικόν άγώνα εναντίον των γερμανικόν έπιθέ-
σεων. Οϊ στρατιωτικαί έμπειρογνώμονες κατα-
φέρονται κατά τοθ στρατηγοθ Αλεξάντερ, διότι
δέν έξεμεταλλεΰθη καλώς την πρώτην ημέραν
τής αποδόσεως. Κασ' β λέγει ό ΛΙντλ Χόρτ, 6
Αλεξάντερ έδιοσε είς τό προγεφύρωμά τού 6να
στατικόν καί ουχί δυναμικόν χορα< ήοα, τόν δέ μεσολαβήσαντα χρόνον έχρησιμοπο'ησαν οί γερ· μανο) είς τό νά μϊταφέρουν ένισχύσεις. Καί διά τουτο, ώς τονΐζει ό ΰγγλος ραδιοφω- νικός σχολιαστής "Αντικενσον, φαΐνεται τώρα, διι ή κατάστασις θ'ίάρχΐση νά γίνεται σοβαρά. "Αγγλος σχολιαστής ύπογραμμΐζει την Αποδειγμα- τικήν ζωηρότητα τής γερμανικής άντιστάσεως καί την ίσχύν των γερμανικόν χσρακωμάτων. "Ετερος δγγλος άνταποκριτής, δστις επέστρεψεν τώρα άπά τό Ιταλικόν μέτωπον, παρατηρεϊ δτι τό ηθικόν των γερμανικήν στρατευμάτων είναι έξαιρετικώς άκμαϊον καί δτι ταυτα μάχονται μέ πείσμα. ΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΠΙΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΑΙ ΦΗΜΑΙ ΠΕΡΙ Δ1ΑΚ0ΠΗΣ ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΞΟΝΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—"Η άπίι άγγλοιαΕωνικής πλευρας έν τφ κόσμψ τεθείσα είς κυκλοφορίαν ιϊδηπις, καθ" ήν ή Ισπανία εϋρίσ.'.ίται είς τα τήΐόθυοα νά διακόψΐι τάς όιπΚοιματικάς οχβοεις μέ τάς Δυάμεις τοΰ "Α|ο· νος χαρικΐηρίζεΐαι εί; τιύς κύκλους ΐής Βιλ. ρλ(ΐσΐρι/σ σε ώς φήμΉ έκί τή; ότοίας δέν άξιξει ν' άσχο ηθή τις περιαοότιςον. ΟΙ εγ/υοοι κύκλοι ύποστηοίζουν ■ΟΙ ν άποψιν, διι ή "Ισπανίπ ιΐε χο')βα διά την όποιαν ή έ&νική τη; ιιμή καί ή άΐιοπρί.πεια, καθώς καί ή διατήρησις τής ότόΐητός της ύΛή^ξεν πάντοτε τό δψιοτον άγιιθόν. Θά οιαπςκίξΐΐ οφάλμα έκεϊνος, ό οποίος Ο α ήθελέ ποΐε ά νομισ^ διι ή Ισπανία τοϋ Φράνκο δέν ύτακουει πλέον είς τΛν νενικώ: διά την Ισπανίαν ίσ.ύον;α ΐ'ΐΰτον νόμον. Ιιάσαι αί πς>οσΐτά-
θειαι πιέα ως χαί άπει?.ών εναντίον τής Ισπανία*;,
σκθΛθΰσαι νά κλυνίι,ουν την έπωτβριχήν θέσιν τής
χώρας (Ιά παρΐιμείνουν διά τόν λόγον τούτον άνευ
άποτελίπματος, πράγμα διά ιό ότοίον εχουν ί
ίηην οί έν Βε^ολίνφ.
ΒΕΡΝΗ.—Ό έν Λονδίνφ άνΐαπο,<ριτής «Νέων ΐ?)ς Βαοιλ«ία^» μ»αδί$ει «ά εξής έν των μέ την ε.ΐί τής Ίίϊΐτανίος άσκουμί'νην Συμμαχικήν πίεσιν. «Οί Σύμμαχοι έλττίζουν, ότι ίΐά φέρουν την "Ιοπανί'/ν είς τό σηπεϊον είς τό όιτοΐ >ν εφεραν «αί
την Άργεϊτινήν. Δέν δύναται βιβαίυις νά προεξοφλη ■
θϋ άκόμη ή ποοαίχής εξέλιξις, άλλά δύναται αά
θιωρήται β οίμως, δή είς αμφοτέρας τάς περιπτώ·
σεις ποόκειΐαι περί +ιιας συστηματικής ταχτικής».
ΔΗΛΒΣΕίΖ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ Ε-ηΤΕΡΙΚΟΝ
ΜΑΔΡΙΤΗ.—Ό ίιπουρ-^ός των 'Κξωΐερικδν τής
Ίαπανίας, κάμης Γιορντάνα, εδήλωσεν είς συνέντευ¬
ξιν τού πρός τόν Βιευθυνιή» τής εφημερίδος «Άρρί-
μπα» ό(ΐγάου τϊ|ς Φάλαγγο-, δα ή άκρα ψυχριιμία
εΤε τό καλύ εοον μέσον πμός ματαίωσιν των ξένων
σκοπών Ό κόμης Γιορνΐάνα εδήλωσε περαιτέρω τα
έ|ής' ,
«Λύγφ τοϋ πολέμου τίόν νευρων, ο οποίος σημερον
δΐΐξάγεται δχι μόνον εναντίον τοϋ έχ9·ροϋ, άλλά καί
εναντίον οί'δετέρων χωρών, είναι άνάγκη νά λάβτι τις
αντικειμενικήν καί ψύχμαιμον οιάσιν καί νά παραμέ¬
νη πιΐγιρΐε άγρυττνος 'Εβχότω^ ε.τι^ρίπτουν ίναινιν
ΤΗΝ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗΝ ΜΑΣ
ΟΙ άφιχδέντες είς την πόλιν μις σουηδο! άν-
τιηρόσωποι τοθ Διεθνοθς 'Ερυθροΰ ΣταυροΟ κ. κ.
"Ενεγκρον καί Σανσόν, αντιληφθέντες επιτοπί¬
ως την έπισιπστικήν κατάστασιν καί άποδεχθέν-
τες παράκλησιν τοθ ύπουργοθ Γεν. ΔιοικητοΟ
Κρήτης κ. Ιωάν. Πασσαδάκη, ηϋζησαν την κατ'
βτομον μερίδα τοθ υπό δ ανομήν σΐτου άπό 3 είς
4 οκάδας. Κατόπιν τής σχετικής έντολής των έ
πετεύχθη ήδη νά διανεμηθή είς τό κοινόν ποσό¬
της 4 οκάδων σΐτου καί 150 δραμ. πληγουρίου
κατά δελτίον. "Η άνακούφισ ς έξ αΰτοθ τού υπο-
Φέροντος πληθυσμοθ είναι μεγάλη. Άνάλογα
καί εϋλογα είναι τα αίσθήματα τής εύγνωμοσύ-
νης μας πρός τούς κ. κ. άντιπροσώπους καί τόν
Διεθν 'Ερυθρόν Σταύρον, διά την παρεχομένην
νέαν σοβαράν ενίσχυσιν πρός συντήρησιν μας,
ενίσχυον, ή όττοΙ^ γΐνεται τόσι>ν μεγαλυτέρα,
δταν ληψθοθ» ύπ' δψιν αί περιστάσεις τοθ πολέ¬
μου, ή πβρΐοδος τοΰ χειμθ ος καί ή φοβερή άκρΙ-
βίΐα τής άγορβς, δπου τό ψωμί πωλείται πλέον
είς τιμήν άπρόσιτον διά τόν ημερομίσθιον εργάτην,
τόν μισ9ωτόν ύπάλληον καί τόν μικροεπα/γελ-
ματΐαν, πρό πάντων δταν αύτάς είναι οίκογενειάρ-
χης. "Εναντι τής τιμής αυτής τοθ έμπορΐου, ή τιμή
τοθ διανεμομένου σίτου προελεύσεως Δ Ε.Σ. εί
ναι τόσον άσήμαντος, ωστε δύναται νά λεχθθ,
δτι δίδεται εντελώς δωρεάν, άφοθ δλλωστε αί
3.100 δραχμαΙ, μέ τάς οποίας μόνον έπιβαρύνεται
ή 6x3, έκπροσωποθν εξοδα καταβληθέντα πάλιν
είς ελληνικόν προσωπικόν άπασχολούμενον είς
την > έκφόρτωσιν, εναποθήκευσιν καί διανομήν.
Αί εύχαριστΐαι τοθ πληθυσμοθ μας οτρέφονται
άντιοτοίχώς πρός δλους έκείνους, οί όποΤοι άμέ·
σως Γ| έμμέσως ΰποβοηθοθν τό φιλανθρωπικόν
έργον τοθ Διεθνοθς "ΕρυδροΟ ΣταυροΟ καί είς
Κρητην καί πρωτίστως πρός τάς Γΐ,ρμανικάς "Αρ¬
χάς, αί όϊτοϊοι παρέχουν κάδε υποστήριξιν καί
διευκοόλυνσιν, έξ αυτών έξαρτωμένην, καϊ πρός
τόν υπουργόν Γεν. Διοικητήν μας κ. Ιωάν. Πασ-
οαδάκην, δστις δέν παραλεΐπει στιγμήν καί ευ¬
καιρίαν, χωρΐς νά δείξη τό ζωηρόν τού ενδιαφέ¬
ρον διά την βελτίωσιν τοθ έπισιτισμοθ τοθ λαοθ,
καθώς καί πρός τόν προϊστάμενον καί λοιπόν
προσωπικόν τοθ τοπικοθ Γρσφείου Έρυθροθ Σταυ
ροθ, τό οποίον μέ τόσην εύσυνειδησίαν καί δρα-
στηριόιητα έργάζεται διά την καλήν διαφύλοξιν
καί δικαίαν διανομήν τόσον των τροψΐμων, δσον
καί των λοιπων €ίδών, φαρμάχων κ.λ.π., καί διά
την τελειοτέραν λειτουργίαν των Παιδικων Συσ·
σιτίων, πού απέβησαν α! στοργικαί καί θερμαΙ
έστίαι τΟν παιδιών μας κατά τόν δύσκολον αυτόν
καιρόν. _____
όν ημών έμπαθ·εϊς καί άκατανοήτους μομφάς. Είς έ
φημερίδας καί δια ραδιοφωνικων έκπομπών τοθ έξω·
τερικοϋ μεταδίδονται κατά ΐόν τελευταίον καιρόν
πολλαί καί άδικοι έΐιιθεαεις εναντίον τής Ίοπανίας.
Έπινοοίνται πράγματα χαί λέγεΐαι, δτι ή ημετέρα
πολιτική ε^ει κατεύθυνσιν, τή ι οποίαν ούδόλω; εχβι.
"Επί τής ψευδοΰς ταύτης βάσεως δημιουργεϊται είς το
εσωτερικόν τής Ίσπανίας καί πέραν των συνόρων αυ¬
τής μία τελείοις ξένη πρόο την πραγματικήν θέσιν
τής ήμεΐέρας πατρίδος άτμόσφαιρα, διά τής οποίας
ή Ίοπαν.'α μέλλει νά απομα>;ρυνθί) άπό τής ηολιτι-
κής της γραμμής καί νά κατορθωθή, ώστε αυτή νά
κηρυχθή1 υπέρ τού ενός ή τοϋ δλλου έμπολέμου.
Τβιαύτη δμως απόφασις είναι ΰπόθ'εοις άποχλειστι-
χή τοϋ Ιδίου ημών κράτους «αί Ρέν δύναται νά γίνχι
αντικείμενον τοϋ έξωτερικοΰ. Ή Ισπανία κατ' ουδέ¬
να τρόπον :ίναι ήναγκασμένη νά καθορ'ση την στά¬
σιν τηο, ή όποία ελήφθη καί κ<;θοιρίσθη σαφώς καί ή όαοία άντυτροσωπεύει την ανταποκρινομένην πρός τό Διεθνές Δίκαιον οΰδειερότητα. Τάς ύποχρεώπεις τής οΰδειεοόΐητος ταύτης έτή ρησεν εΐλινρινως καί μέ καλήν θέ?ητιν καί θά χρη- σιμοποιηθοΰν πάντα τα μέσα ενός ίσ/.υοοΰ κοάτους, τό οποίον είναι απολύτως κύριον ιή; κατασΐάοεως, πρός εξυπηρέτησιν της ούδετεοότητος ταύτης. Έπει- σόδιά τίνα ναί πράξϊΐς σαμποτάζ, τα όπ >ΐα δύνανται
νά παρατηοηθοθν βϊς εϋνομούμε· όν ι-ράτο';, είναι
πηάγματα τα όποΐα δύναται τις νά πηςατηρήση, είς
όλας τάς χώρας, περιλαμβανομι νιον καί τα.ν έμπολέ-
μων. Ό,τως δέ ή Ισπανία είναι πΰόθυμος νά έκπλη-
ρώση τάς ΰποχοεώσεις της ώς ούδρτέρας χο'ιρας, ού¬
τω είνο ι κα'ι" άπ'φαοιομένη νά ζητήση σεβασμόν
των δικοιημάτων τη^, τα όιοϊα άνήνουν είς αϋΐ,ήν
Λς είς οόΛετεραν χώραν καί νά ματαιώση ?ί" δλων
των μέσων τ,ις ποοθέσεις άλλοδα1 ΰ>' τίνων, οί όιτοϊοι
ηπείλουν την εσωτερικήν τά-Ήν χιί την πολιτικήν
γρ»μ|ΐήν τής Ίσπαλίας. Ή Ίσπανίπ είναι επί πλέον
άπι.φασισμένη νά άντιστϋ μετά πάσης έιε^γιπικότη·
τος εναντίον τή; χακοβούλου Γροπαγάνδας, προπα¬
γάνδας ή ό-τοία όσκεΐται παρά των έχ&ρών τής ήμε-
τέρας χώρας κυί παρά Ισπανών μεταναστών κατά
λό
ΙΔΙΟΚΤίΤΒΪ: Ι. ίδΟΚϋΡΟΚΙΟΤΗΪ
ΗΜΕΡΗΣΙ Α ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΤ8Ι Γ. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 731 ΧΑΝΙΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ 9. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1944 · ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡΑΧ. 2000
ΓΡίΦΕΙΙ: ΡΕΟΥΦ ΒΑΣ» 7
ΙΡΙΟΜΟΙ ΤΗΑΕΦΒΜΟΥ 4.88
ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΠΟΥΣ Τ8Ν ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΘΕΣΕΟΝ
ΑΠΟΦΑϋΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ ΤΒΝ ΓΕΡΜΑΝϊΚΩΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤβΝ «ΕΧΘΡΙΚΟΝ
ΕΠΙΟΕΣΕΩΝ. - ΝΕΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΙ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΤΤΟΥΝΟ & ΑΝΤΖΙΟ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ
8 Φ βρουαρίου
Τό Ανώτατον σρχηγεΐον των ενόπλων δυ·
νάμ-ων ανακοινοί:
'ΙΙ κατάστασις είς τό άνατολίκάν μέτωπον εχαρα
κτηρίζετο «αί χθές ανατολικώς τοΰ Σάοχοβ, νοτί-
ως τοΰ Μπερεζίνα χαΐ παρά τό Βιτέμπαχ άπό
δυσχερή άμυντιχον άγώνα, κατά τόν οποίον εναυά¬
γησαν απασαι αί σοβιετιχαι απόπειραι διαοπάσϊ:*
ως πρό τής άποφασιοτιχής άντισζάαεοος των στρα·
τενμάτων μας. Είς τ όν χώρον τοΰ Σάοηοβ, ό'που
χθές κατιστράφησαν 17 έχθρικά ά'ρματα μάχης, αν-
νεχίζονται οί άγώνες. Καΐ δυτικώς τής λι'μνης
Τλμεν «αί βσρεΐως τον ΛονγΛα άπεχρούο&ησαν έ
πι&ίθϊΐς των μπολσεβίκων, ΰποατηριζόμεναι υπό
άρμάτων μάχης χαΐ μαχητιχών άεροπλάνων, δι' άν-
ταπω-θήσεως «αί κατόπιν έκ τοΰ ονατάδην άγώνων.
ϋορείως τοΰ Νέβελ, είς τον χώρον δυτικώς τοΰ
Αοννχα καϊ παρά τό Νάρβα ημετέρα έπιιυχης επι-
θεπκή δράσις άπέφερε ΐοπικήν βελτίωσιν τοϋ
μετωπον μας.
Κατά τό διάστημα άπό 1.—7. Φεβρουάριον χά-
τεαιράφησαν είς τό άνατολιχόν μέτωπον 192
έχΰριχά άεροπλάνα, έναντι 17 ημέτερον.
Είς τό μέτωπον τοΰ προνεφνρώματος τον Νκτ·
ΐοΰνο εσημειώθη μό^ον άσθενής δράσις. Ή επίθε¬
σις ενός αμερικανικόν τάγματος έματαιώθη. κατα¬
στραφέντων χαί 3άρμάτων μάνης. Ημετέρα περι-
ποΧική δράσις είς τόν χώρον τής Άπρίλια, χατα τας
εσπερινάς ώρας »ής χθές, έβελτίοοσε τας θέσεις
μας, παρά την ζωηράν εχθρικήν αντίστασιν.
ΛΖακροΰ βεληνεκοΰς τηλεβάλα μας έβαλον έκ
νέου εναντίον των ανγκεντρωμένων πλοίων «αί τοϋ
χώρου άποβάσεως παρά τοΰ Λεττοΰνο. "Εν μετα-
φοριχόχ σχαφος έπυρπολή&η.'Η άεροπορία εσυνέ¬
χισε ήιιέραν χαΐ νύκτα τάς έΐ.ιθέσεις της εναντίον
των χώροιν έχϋ-ριχης άποβάαεως είς τούς λιμένος
τοΰ Νιττοϋνο καί τοϋ "Ανιζιο. ±Είί αποθήκας
χαναίμον ίίλης έξερράγηοαν πνρκαϊαί, λιμενικαΐ
δέ έγκαταστάσεις κατεστράφησαν. Τέσσαρα έμπορι-
«ά πλοϊα οννολιχής χωρητικότητος 14.000 τόννων
έδέί&ηοαν βαράα πλήγματα διά βομβών.
Είς τό νότιον μέτωπον ίσυν°χίο&η ή ίγ&ριχή
πίεσις βορειοδυτικώς τον Κασοίνο, χωρ'ις πάντως
μεγαλνΐιραν έντασιν τοΰ αγώνος. Άνεγνωρίαϋ-ηααν
έχθρικαϊ μετακινήαεις, αί οποίαι είναι συνεπεία
των οοβαρων άπωλειών των τελευταίαν ημερών.
Είς τοΰς οκληρούς πολνημέρονς άμυντιχοΰς αγώνας
βορειοδυιιχαίς τοϋ Κασοίνο διεχρί&η ή 44. μεραρ-
χία γρεναδιέρων τοϋ Ράϊχ, υπό την διοίκησιν τοΰ
στρατηγοΰ Φράνεκ,ώς καϊ ί'ν τάγμα τοΰ 8. συντάγμα
τος γρεναδιέρων καί μία μαχητικη ομάς, υπό την
διοίκησιν τοϋ υποστρατήγου Μπάαντε.
Μερικά έχ&ριχά άεροπλάνα έπυρπόληααν χατά
τάς μεοημβρινάς ώρας τής 7. Φεβρουάριον είς τόν
Λιμένα τής Χίου τό οουηδιχόν πλοϊον το'Ε
Σταύρον «Βιρίλ».
Την παρελθούσαν νύκτα μερικά έχθρικά ρ
πλάνα έρριψαν βόμβας είς τόπους τής δυτικής καϊ
νοτιοδυτικής Γερμανίας.
Η ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΡΩΣΣΙΑΝ ΚΑΙ Ν. ΙΤΑΛΙΑΝ
ΝΙΟΝ ΚΥΜΑ ΨΥΧΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΡ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΤΟΜΕΑ. - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΚΡΑΤΗΣΑΝ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΣ ΘΕ
ΣγΙΣ ΤΟΝ. ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΣ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΤΥΧΕΙΣ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΚΛΝΡ.Ν ΕΙΣ ΝΕΤΤΟΥΝΟ-
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8.— Είς δλα τα κέντρα τοθ αγώ¬
νος τής χειμεοινής μάχης τα γερμανικά στρατεύ-
ματα ηδυνήθησαν νά κρατήσουν σταθερώς, άμυ
νόμενα ή έπιτιδέμενσ, τάς θέσεις των, εναντίον
τής συνεχοθς μαζι«ής δράσεώς των μπολσεβίκων.
'Ε.' μέρει ηδυνήθησαν νά σημειώσουν άποφασι-
οτικάς άμυντικάς επιτυχίας, δπως είς την μάχην
διά τό Βιτέπμοκ καί είς την περιοχήν τής Μπε-
ρεζίνα.
Ή περΐοδος τής τήξεως Εχει διοκοπή είς την
βορείαν πτέρυγα καί είς τό νότιον τμήμα τοθ
κεντρικοθ τομέως, δπου καί πάλιν έπιχρατεΐ δρι-
μύ ψθχος μέ δο,ρμοκρασΐαν μέχρις 8 υπό τό μηδέν,
ένφ είς τόν νότιον τομέα ή περίοδος τήζεως συ·
νεχ'ζεται είσίτι. Είς την Κριμαΐαν ή θ:ρμοκρασΙα
Ανήλθεν είς 16 βαδμούς υπεράνω τοθ μηδενός.
Συνεχιζομένης τής ζωηοάς δράσεώς των αμ¬
φοτέρωθεν άεροποριών, κατερρΐφθησαν χδές 38
σοβιετικά άεροπλάνα τα πλείστα μαχητικά. Έξ
αυτώ/ τα 13 κατερρΐφθηστιν υπό τοθ άντιαεροΐτο·
ρικοθ πυροβολικοθ.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 8.—ΑΙ έπιτυχεϊς άντβπιθέσεις
των γερμανικόν στρατευμάτων είς τα προγεφίρυ-
μα τοθ Μειτοθν'ο έπροξένησαν είς τό άγ,γλκόν
κοινόν κατάπληξιν καί άπαλλαγήν έκ τής αύτα
πατής, διότι ανέμενον είς Λονδίνον μίαν ταχεΤ-
αν προέλασιν τΟν άγγλοαμερικανικων στρατευ·
μέτων πρός την Ρώ;ηνκαί δχι δνα αΐματηρόν ά-
μυντικόν άγώνα εναντίον των γερμανικόν έπιθέ-
σεων. Οϊ στρατιωτικαί έμπειρογνώμονες κατα-
φέρονται κατά τοθ στρατηγοθ Αλεξάντερ, διότι
δέν έξεμεταλλεΰθη καλώς την πρώτην ημέραν
τής αποδόσεως. Κασ' β λέγει ό ΛΙντλ Χόρτ, 6
Αλεξάντερ έδιοσε είς τό προγεφύρωμά τού 6να
στατικόν καί ουχί δυναμικόν χορα< ήοα, τόν δέ μεσολαβήσαντα χρόνον έχρησιμοπο'ησαν οί γερ· μανο) είς τό νά μϊταφέρουν ένισχύσεις. Καί διά τουτο, ώς τονΐζει ό ΰγγλος ραδιοφω- νικός σχολιαστής "Αντικενσον, φαΐνεται τώρα, διι ή κατάστασις θ'ίάρχΐση νά γίνεται σοβαρά. "Αγγλος σχολιαστής ύπογραμμΐζει την Αποδειγμα- τικήν ζωηρότητα τής γερμανικής άντιστάσεως καί την ίσχύν των γερμανικόν χσρακωμάτων. "Ετερος δγγλος άνταποκριτής, δστις επέστρεψεν τώρα άπά τό Ιταλικόν μέτωπον, παρατηρεϊ δτι τό ηθικόν των γερμανικήν στρατευμάτων είναι έξαιρετικώς άκμαϊον καί δτι ταυτα μάχονται μέ πείσμα. ΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΙ ΠΙΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΑΙ ΦΗΜΑΙ ΠΕΡΙ Δ1ΑΚ0ΠΗΣ ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΞΟΝΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—"Η άπίι άγγλοιαΕωνικής πλευρας έν τφ κόσμψ τεθείσα είς κυκλοφορίαν ιϊδηπις, καθ" ήν ή Ισπανία εϋρίσ.'.ίται είς τα τήΐόθυοα νά διακόψΐι τάς όιπΚοιματικάς οχβοεις μέ τάς Δυάμεις τοΰ "Α|ο· νος χαρικΐηρίζεΐαι εί; τιύς κύκλους ΐής Βιλ. ρλ(ΐσΐρι/σ σε ώς φήμΉ έκί τή; ότοίας δέν άξιξει ν' άσχο ηθή τις περιαοότιςον. ΟΙ εγ/υοοι κύκλοι ύποστηοίζουν ■ΟΙ ν άποψιν, διι ή "Ισπανίπ ιΐε χο')βα διά την όποιαν ή έ&νική τη; ιιμή καί ή άΐιοπρί.πεια, καθώς καί ή διατήρησις τής ότόΐητός της ύΛή^ξεν πάντοτε τό δψιοτον άγιιθόν. Θά οιαπςκίξΐΐ οφάλμα έκεϊνος, ό οποίος Ο α ήθελέ ποΐε ά νομισ^ διι ή Ισπανία τοϋ Φράνκο δέν ύτακουει πλέον είς τΛν νενικώ: διά την Ισπανίαν ίσ.ύον;α ΐ'ΐΰτον νόμον. Ιιάσαι αί πς>οσΐτά-
θειαι πιέα ως χαί άπει?.ών εναντίον τής Ισπανία*;,
σκθΛθΰσαι νά κλυνίι,ουν την έπωτβριχήν θέσιν τής
χώρας (Ιά παρΐιμείνουν διά τόν λόγον τούτον άνευ
άποτελίπματος, πράγμα διά ιό ότοίον εχουν ί
ίηην οί έν Βε^ολίνφ.
ΒΕΡΝΗ.—Ό έν Λονδίνφ άνΐαπο,<ριτής «Νέων ΐ?)ς Βαοιλ«ία^» μ»αδί$ει «ά εξής έν των μέ την ε.ΐί τής Ίίϊΐτανίος άσκουμί'νην Συμμαχικήν πίεσιν. «Οί Σύμμαχοι έλττίζουν, ότι ίΐά φέρουν την "Ιοπανί'/ν είς τό σηπεϊον είς τό όιτοΐ >ν εφεραν «αί
την Άργεϊτινήν. Δέν δύναται βιβαίυις νά προεξοφλη ■
θϋ άκόμη ή ποοαίχής εξέλιξις, άλλά δύναται αά
θιωρήται β οίμως, δή είς αμφοτέρας τάς περιπτώ·
σεις ποόκειΐαι περί +ιιας συστηματικής ταχτικής».
ΔΗΛΒΣΕίΖ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ Ε-ηΤΕΡΙΚΟΝ
ΜΑΔΡΙΤΗ.—Ό ίιπουρ-^ός των 'Κξωΐερικδν τής
Ίαπανίας, κάμης Γιορντάνα, εδήλωσεν είς συνέντευ¬
ξιν τού πρός τόν Βιευθυνιή» τής εφημερίδος «Άρρί-
μπα» ό(ΐγάου τϊ|ς Φάλαγγο-, δα ή άκρα ψυχριιμία
εΤε τό καλύ εοον μέσον πμός ματαίωσιν των ξένων
σκοπών Ό κόμης Γιορνΐάνα εδήλωσε περαιτέρω τα
έ|ής' ,
«Λύγφ τοϋ πολέμου τίόν νευρων, ο οποίος σημερον
δΐΐξάγεται δχι μόνον εναντίον τοϋ έχ9·ροϋ, άλλά καί
εναντίον οί'δετέρων χωρών, είναι άνάγκη νά λάβτι τις
αντικειμενικήν καί ψύχμαιμον οιάσιν καί νά παραμέ¬
νη πιΐγιρΐε άγρυττνος 'Εβχότω^ ε.τι^ρίπτουν ίναινιν
ΤΗΝ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗΝ ΜΑΣ
ΟΙ άφιχδέντες είς την πόλιν μις σουηδο! άν-
τιηρόσωποι τοθ Διεθνοθς 'Ερυθροΰ ΣταυροΟ κ. κ.
"Ενεγκρον καί Σανσόν, αντιληφθέντες επιτοπί¬
ως την έπισιπστικήν κατάστασιν καί άποδεχθέν-
τες παράκλησιν τοθ ύπουργοθ Γεν. ΔιοικητοΟ
Κρήτης κ. Ιωάν. Πασσαδάκη, ηϋζησαν την κατ'
βτομον μερίδα τοθ υπό δ ανομήν σΐτου άπό 3 είς
4 οκάδας. Κατόπιν τής σχετικής έντολής των έ
πετεύχθη ήδη νά διανεμηθή είς τό κοινόν ποσό¬
της 4 οκάδων σΐτου καί 150 δραμ. πληγουρίου
κατά δελτίον. "Η άνακούφισ ς έξ αΰτοθ τού υπο-
Φέροντος πληθυσμοθ είναι μεγάλη. Άνάλογα
καί εϋλογα είναι τα αίσθήματα τής εύγνωμοσύ-
νης μας πρός τούς κ. κ. άντιπροσώπους καί τόν
Διεθν 'Ερυθρόν Σταύρον, διά την παρεχομένην
νέαν σοβαράν ενίσχυσιν πρός συντήρησιν μας,
ενίσχυον, ή όττοΙ^ γΐνεται τόσι>ν μεγαλυτέρα,
δταν ληψθοθ» ύπ' δψιν αί περιστάσεις τοθ πολέ¬
μου, ή πβρΐοδος τοΰ χειμθ ος καί ή φοβερή άκρΙ-
βίΐα τής άγορβς, δπου τό ψωμί πωλείται πλέον
είς τιμήν άπρόσιτον διά τόν ημερομίσθιον εργάτην,
τόν μισ9ωτόν ύπάλληον καί τόν μικροεπα/γελ-
ματΐαν, πρό πάντων δταν αύτάς είναι οίκογενειάρ-
χης. "Εναντι τής τιμής αυτής τοθ έμπορΐου, ή τιμή
τοθ διανεμομένου σίτου προελεύσεως Δ Ε.Σ. εί
ναι τόσον άσήμαντος, ωστε δύναται νά λεχθθ,
δτι δίδεται εντελώς δωρεάν, άφοθ δλλωστε αί
3.100 δραχμαΙ, μέ τάς οποίας μόνον έπιβαρύνεται
ή 6x3, έκπροσωποθν εξοδα καταβληθέντα πάλιν
είς ελληνικόν προσωπικόν άπασχολούμενον είς
την > έκφόρτωσιν, εναποθήκευσιν καί διανομήν.
Αί εύχαριστΐαι τοθ πληθυσμοθ μας οτρέφονται
άντιοτοίχώς πρός δλους έκείνους, οί όποΤοι άμέ·
σως Γ| έμμέσως ΰποβοηθοθν τό φιλανθρωπικόν
έργον τοθ Διεθνοθς "ΕρυδροΟ ΣταυροΟ καί είς
Κρητην καί πρωτίστως πρός τάς Γΐ,ρμανικάς "Αρ¬
χάς, αί όϊτοϊοι παρέχουν κάδε υποστήριξιν καί
διευκοόλυνσιν, έξ αυτών έξαρτωμένην, καϊ πρός
τόν υπουργόν Γεν. Διοικητήν μας κ. Ιωάν. Πασ-
οαδάκην, δστις δέν παραλεΐπει στιγμήν καί ευ¬
καιρίαν, χωρΐς νά δείξη τό ζωηρόν τού ενδιαφέ¬
ρον διά την βελτίωσιν τοθ έπισιτισμοθ τοθ λαοθ,
καθώς καί πρός τόν προϊστάμενον καί λοιπόν
προσωπικόν τοθ τοπικοθ Γρσφείου Έρυθροθ Σταυ
ροθ, τό οποίον μέ τόσην εύσυνειδησίαν καί δρα-
στηριόιητα έργάζεται διά την καλήν διαφύλοξιν
καί δικαίαν διανομήν τόσον των τροψΐμων, δσον
καί των λοιπων €ίδών, φαρμάχων κ.λ.π., καί διά
την τελειοτέραν λειτουργίαν των Παιδικων Συσ·
σιτίων, πού απέβησαν α! στοργικαί καί θερμαΙ
έστίαι τΟν παιδιών μας κατά τόν δύσκολον αυτόν
καιρόν. _____
όν ημών έμπαθ·εϊς καί άκατανοήτους μομφάς. Είς έ
φημερίδας καί δια ραδιοφωνικων έκπομπών τοθ έξω·
τερικοϋ μεταδίδονται κατά ΐόν τελευταίον καιρόν
πολλαί καί άδικοι έΐιιθεαεις εναντίον τής Ίοπανίας.
Έπινοοίνται πράγματα χαί λέγεΐαι, δτι ή ημετέρα
πολιτική ε^ει κατεύθυνσιν, τή ι οποίαν ούδόλω; εχβι.
"Επί τής ψευδοΰς ταύτης βάσεως δημιουργεϊται είς το
εσωτερικόν τής Ίσπανίας καί πέραν των συνόρων αυ¬
τής μία τελείοις ξένη πρόο την πραγματικήν θέσιν
τής ήμεΐέρας πατρίδος άτμόσφαιρα, διά τής οποίας
ή Ίοπαν.'α μέλλει νά απομα>;ρυνθί) άπό τής ηολιτι-
κής της γραμμής καί νά κατορθωθή, ώστε αυτή νά
κηρυχθή1 υπέρ τού ενός ή τοϋ δλλου έμπολέμου.
Τβιαύτη δμως απόφασις είναι ΰπόθ'εοις άποχλειστι-
χή τοϋ Ιδίου ημών κράτους «αί Ρέν δύναται νά γίνχι
αντικείμενον τοϋ έξωτερικοΰ. Ή Ισπανία κατ' ουδέ¬
να τρόπον :ίναι ήναγκασμένη νά καθορ'ση την στά¬
σιν τηο, ή όποία ελήφθη καί κ<;θοιρίσθη σαφώς καί ή όαοία άντυτροσωπεύει την ανταποκρινομένην πρός τό Διεθνές Δίκαιον οΰδειερότητα. Τάς ύποχρεώπεις τής οΰδειεοόΐητος ταύτης έτή ρησεν εΐλινρινως καί μέ καλήν θέ?ητιν καί θά χρη- σιμοποιηθοΰν πάντα τα μέσα ενός ίσ/.υοοΰ κοάτους, τό οποίον είναι απολύτως κύριον ιή; κατασΐάοεως, πρός εξυπηρέτησιν της ούδετεοότητος ταύτης. Έπει- σόδιά τίνα ναί πράξϊΐς σαμποτάζ, τα όπ >ΐα δύνανται
νά παρατηοηθοθν βϊς εϋνομούμε· όν ι-ράτο';, είναι
πηάγματα τα όποΐα δύναται τις νά πηςατηρήση, είς
όλας τάς χώρας, περιλαμβανομι νιον καί τα.ν έμπολέ-
μων. Ό,τως δέ ή Ισπανία είναι πΰόθυμος νά έκπλη-
ρώση τάς ΰποχοεώσεις της ώς ούδρτέρας χο'ιρας, ού¬
τω είνο ι κα'ι" άπ'φαοιομένη νά ζητήση σεβασμόν
των δικοιημάτων τη^, τα όιοϊα άνήνουν είς αϋΐ,ήν
Λς είς οόΛετεραν χώραν καί νά ματαιώση ?ί" δλων
των μέσων τ,ις ποοθέσεις άλλοδα1 ΰ>' τίνων, οί όιτοϊοι
ηπείλουν την εσωτερικήν τά-Ήν χιί την πολιτικήν
γρ»μ|ΐήν τής Ίσπαλίας. Ή Ίσπανίπ είναι επί πλέον
άπι.φασισμένη νά άντιστϋ μετά πάσης έιε^γιπικότη·
τος εναντίον τή; χακοβούλου Γροπαγάνδας, προπα¬
γάνδας ή ό-τοία όσκεΐται παρά των έχ&ρών τής ήμε-
τέρας χώρας κυί παρά Ισπανών μεταναστών κατά
λό
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΣΑΛ
ΕΙΖ ΤΟ «Ι£Τθ.ηθΝ ΒιΡΜΑΝΙΑΣ ΗΡΧΙΣΕΝ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΝ ΙΑΠβΝΒΝ ΟΜΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΙΝΔΙΚΗΝ ΕΘΝΙΚΗΝ ΣΤΡΑΤΙΑΝ
ΤΟΚΙΟ, 8.—Είς της νήσους Μαρσάλ οί άγώνες,
διτως χαί πρότερον, ούτω χαί τώρα, διεξάγονται τίς
την όμάοα νησίδων Γχβαντελίν. 'Η ομάς αύΐή 5χβι
πολλάς μικράς νήσους, άπό τάς οποίας εχονν χαταλά·
βει μερικάς οί άμερικανοί. Ό Ισχυρώΐερος στόλος
τής παγκοσμίου Ισΐορίας, όπως λέγεται είς θηλώσβν;
ίν Βάσιγκτων, δέν ηδυνήθη άχόιιη νά χυριεύβχ) έξ
ολοκλήρου τάς νήσους ταύτας. Παρά τάς έλπίοας
τής Συμμοτχικής πλευράς, δέν εΐοήλθεν άκόμη είς τόν
άγώνα ό ίαπωνικός στόλος μάχης. Καί βχουν ηδη οί
Σύμμαχοι, καθ" ά εδήλωσεν ό έν τβ άπω Ανατολή
άνΐαποχριτής τής «Γερμανιχής γενικής εφημερίδος»
Σχοΰλΐς, κάποιον πλιονεκτημα. Άλλά έρωτάται, άν
αϋΐό ιο πλεονέκτημα Θά δυνηθούν νά τό κρατή-
βουν υπέρ αυτών, διότι ή Ίαπωνία δέν Ιχει μόνον
τόν στόλον της, άλλ' εχει έπίαης τα τορπιλλοπλά-
να της, τα όποΐα κράτει άχόμη είς έχιφυλαχην. Ή
ποοβθησις των άμεριχανών είναι τόσον ΐολμηροτέρα,
καθ* ά ΐονίζει ό Σχούλτς, χαθ' δσον αίΐη, πμβχβιμέ-
νοο περί των όαάδων Γκανιελίν, στι>έφβιαι εναντίον
τοθ κένΐρου των νήοων Μαρσάλ καί ουχί, ώς ηδύνατο
τις νά φανΐασθϋ πρότερον, εναντίον των νήσων τοθ
Άοχιπελάγους, αί οποίαι είναι πλησιέστερον πρός τάς
νήσους Ζίλμπβρτ—αί οποίαι πάλιν χεϊνΐαι πλησιέστε-
ρον πρό; τάς 'Ην.Πολιτείας.Πάντως είς τό Τόχιο άνα·
μβνεται, ώς άναφέρει ό γβρμανός άντ-αποχριΐής, ή
ίντασις τοΰ αγώνος είς τάς νήσους Μιίρσαλ, ό οποίος
είναι άχόμη τώρα είς τό στάδιον τής άναμονής διά
την κατάλληλον στιγμήν.
Είς τό μέτωπον τής Βιομανίας οί Ιάπωνες έξεμη·
δένισαν είς την κοιλάδα τοΰ Χουχαβάνκ μίον <ανεξι- χήν δμάδα. Καθ* α μεταδίδει ό στρατιωτικάς άνΐαπο- κριΐής τής Κίνας τοϋ Τσούγχ Κίγχ, οί βρεττανοί εδι¬ πλασίασαν κατά τό τελευταίον διάσΐηιια τάς δυνάμεις ταν.ΑΙ ΙαπωνιχαΙ δυνάμεις, αΐιινρς δροΰν είς τα μετω πό* τοθτο, υπολογίζονται είς όχιώ μεραρχίας. Είς τα μέτωπον το· Άρχάν οί Σύμμαχοι δέν έπετέλεσαν εΐσέτι, πιΐρά τα διατεθέντα ύπ' αυτών αρματα μά¬ χης καί τό πυροβολιχόν, καμμίαν άξιόλογον πρόοδον. ΤΟΚΙΟ, 8.—Καθ" ά μετέοωσβν τΛ αϋτοχρατορι- κόν γενικήν στρατηγόν την Δευτέραν, Ιβπωνικοί σχη· ματισμοί τοϋ στραΐοϋ είς την Βιρμανίαν ηυχιοαν την Παρασκευήν όμοδ μέ την ίνδική' εθνιχην οτρα- τιάν τόν άγώνα εναντίον των άγγλοίνδικών στρατιω¬ τικών σχηματισμών. ΟΙ έχ&ρικοί σχηματισμοι απβπει ράθησαν μίαν επίθεσιν Δς Άχυάμπ και Μπουντχιν- τάουνγκ. Ή ίαπωνιχή δράσις, χατά «ό ανακοινωθεν, έξελίσσεται εύνοϊχώς. Κατ' ανταποκριτήν έχ τού μβ· τώπου τής εφημερίδος «Γιομοδρι Χοτσκι», έλα¬ βον μέρος είς τούς αγώνας αύτούς σμηνη τής;_1αι™°' νίκης άίροπορίας. Είς άερομαχίας κατά την 5. Φβ· βρουαρίου κατέρριψαν Ιαπωνικά χατα8ιο»κτι.κά απθ εχθρικόν βχηματισμόν 20 άεροπλάνων, ό οποίος έπβ- τέθη είς την περιοχήν τοθ Μπουντχιντάουνγκ, τα 1Ε>·
Ή Ιαπωνική άεροπορία έρριψε βόμβας κατά συγκοι-
νωνιαχών κόμβων καί έπροξενησβ σοβαράς ζημίας
είς τό δίκτυον άνβφοδιτισμοΰ ιοϋ έχθροϋ
ΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό τουρκικόν υπουργείον^ Συγ¬
κοινωνίαν μελεΐφ, καθώ; αγγέλλεται άπά την Άγκυ¬
ραν, σημαντικήν έ,τέκτασιν τοθ άεροποριχοθ διχτύου
τής Τουρχίας.
Πρόχειται νά Ιβρυθοΰν άρχεται νεαι γραμμαί εις
τό εσωτερικόν τής χιόρας, έπίσης δέ καί τιν£ς_ νέαι
άεροπορικοι γραμμαί τού έξωτερικοθ. Μβταξύ άλλον,
θά έγκαινιασθί), την προσέχη άνοιξιν, μία νέα άερο-
πορική γραμμή, ή ό/τοία Θά Ινοίνη την Ίσταμπούλ,
μέσφ Άγκυρας, μέ τάς άνατολικάς πόλεις Έρζερούμ,
Σββσστειαν (Σιβάς) καί Βάν.
Ώς πρώτη νέα γραμμή τοθ εξωτερικόν πρθβλέπε-
ται ή γραμμή "Ισιαμπούλ—Άγκύοας—Γιάφας, την
οποίαν θά έξυπηρετοθν τούρκικα άεροπλάνα, διά
πρώτην φοράν είς την Ιστορίαν των άεροπορικών συγ-
κοινωνιών τής Τουρκίας. Έν τούτ ·ις, ή πραγματοιτοί-
ησις των σχεδίων τούτων θά εξαρτηθή άπό την π«ρά
δοσιν των απαιτουμένων άεροπλάνων, τα όποΐα ή
τουρκική κυβέρνησις παρήγγειλεν είς τό εξωτερικόν.
Τε-τάοτη 9 Φεβοουαβϋου 1944
ΝΕΑ ΠΑΡΑΒ,ΑΣΙΣ ΥΠΟ ΤΟΝ ΑΓΓΛΩΝ
ΤΗΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΕΡ. ΣΤΑΥΡΟΥ
ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΪΘΗ ΣΟΥΗΔΙΚΟΝ ΠΛΟΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ
ΤΗΣ ΧΙΟΥ
ΘΕΣ)ΝΙΚ'Β, 5.— Περϊ την 11. π. μ. ώραν τής
χθες Ιπίΐί&ησ ,ν β έχθρικά άεροπλάνα καταστρο-
φής εναντίον ενός είς τόν λιμένα τής Χιου ηγκυ
ροβολημένου σονηδικοϋ πλοίου τον Έρν&ροϋ
Σταυοοϋ καϊ επροξένηααν είς αΰτό σοβαράς ζημίας.
Κ»τά την επίθεσιν ταύτην εφονεύθη είς ΐό αυτο¬
κίνητον τού ά άνππρόοωπος τοΰ Έ&υ&ρον Σταύ¬
ρον. Είς τόν λιμένα εφονεύθησαν έπίσης 15 πο¬
λίται, ΘΟ ϋ αλλοι ετραυματίσθησαν
ΕΥΧΑΙ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ ΠΡΟΣ ΤΟΝ
ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΤΟΥ ΜΑΝΤΖΟΥΚΟΥΟ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8. —Ό Φύρερ απέστειλε είς
τόν αΰτοκράτορα τοϋ Μαντζονχουό, επί τη έπετείφ
των γενεθλίων τού κατά την β. Φεβρουάριον, εγκάρ¬
διον ευχετήριον τηλεγράφημα.
ΠΟΑΥΠΕΚΡΟΣ ΤΡ0Μ1ΡΑΤΙΚΗ
ΕΝΑΝΤΙΟΚ ΜΙΚΡΑΙ ΙΤΑΛΙΚΗΙΠ9ΑΕ0Ι
ΡΩΜΒ, 8. —Ό όμιλητης τοϋ ραίιοφωνιχοΰ
οταΦμον τής Ρώμης μεταίίδει, ό'τι ή πρόσφατος
τρομοκρατική επίθεσις εναντίον μιας μικράς ί
ρεινης πόλεως πλησίον τον Σάν Μαρΐνο ίλαβε χώ¬
ραν την ώραν, κιτά την όποιαν μετέβαινον οί χά
τοιποι είς την εκκλησίαν. Ούτοι ίπολνβολοϋντα
μετ" ίπιμονής άπό χαμηλής πτήοεως Κατά την
τρομοκρατικήν αυτήν έπίθεβιν των άγγλοααερικα-
ν ών ΰπολογίζεϊαι, ό'τι εφονεύθησαν ανω των 630
έκ των 4.000 κατοικίαν τής πόλεως.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ανεχώρησε χδές την πρωΐαν <5ι' Ήρόκλειον δι* ύπηρεσιακούς λόγους ό ύπουργός Γεν. Διοικη· τής Κρήτης κ. Ιωάννης Πασσαδάκης. Ό κ. )πουρ« γός 8α έπιοτρέψη μετ' ολίγας ημέρας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Κατόπιν διαταγής τοϋ Γραφείου Κρήτης, ή πά ραλββή την τροφίμων τοϋ 'Ερυθροΰ Σταυροΰ παρά των δι-ίαιούχβν άνβξαρΐήτως τόπου διαμονής δέον νά συντελεσθή τό βραδύτερον ένΐός δεχαημέρου άπά τή^ ενάρξεως τής διηνομής των είδών παρά των παντοπωλών. Παραχαλοϋνται όθεν οί ένδιαφερόμενοι καί χατσικοΰντες έν τοίς χωρίοις όπως σπρύσωσι δι* άνΐιπροσώπων αυτών καί παραλάβωσι την άναλο- γοϋσαν είς αΰτηύς ποσότηΐα είδών Έρυθροΰ Σταυροΰ παρά των παντοπωλών των καθ* όσον μετό. ιήν πα¬ ρέλευσιν τής πρα&εσμίας αυτής είς ουδένα πλέον θά δοθή ποσόιης είδών τίνων. ((Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ Έρυθροϋ Σιαυροϋ Χανίων) Η ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός πάντα τα μέλη τ>ΰ Ιατρικον Σύλλογον
Χανίων
Φέραμεν είς γν&αιν των μβλ&ν τβδ Συλλόγβυ ότι αί
μηνιαΐοα εΐβφβραΐ υπέρ τοΰ ΤΣΑν χαθορίοθηααν διά το»
Νομου 1010 είς Δραχ. έ.000 ίά τβύ( αβκοΰντα; Γενιχήν
Ιατρικήν χαΐ εί; άραχ. 10.000 διά τβύ; άίκοϋντβς εΐίιχβ·
τητοι (ί ίιατπρβϋντοτς φχρμαχεΤον. Τέ επί των συνταγήν
Ιπιχολλβΰμενβν Ιατρβαημον ώρίοθη εί; δραχ. 1000, δια ίε
τα Πιατβκβιητιχα δρ. 2000.
^(Έχ τβΰ Γραφείβυ τβΰ Συλλβγβυ)
ΑΝ&ΤΕΡΑ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΧΒΡ)ΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Περίληψις
Διαχηρΰξεως διαγωνισμόν διά την προμήθειαν
δύο χιλιάδων ζευγών άρβυλάνν.
Την 13ην ΦεΡρουαρίου έ. ΪΓβυς ημέραν Κυριακήν χαί
&ρ«ν 10—12 Ινεργηθήβεται εί; τ« ίνταϋβα Γραςρεΐα τή;
Ανωτέρα; Λ)αβω; Χωρ>χή; Κρήτης διαγβνιβμο; διά την
προμήθειαν δΰβ χιλιάδων (2.000) ζευγ&ν «ρβυλδν προ;
χρθοιντων οπλιτων_αυτλς.
■Ο Δ
ροσ-
οειΰποδ. ,, „ , ...__Γ____ __^
Πνβνταί δεχτό4;μεΐίδβται δερματέμηβρβι ή καταοχευα-
οταΐ αρβυλων χαί δια μικρότερον ποαόν χαί μέχρις 30
ζευγων ίκ των διαμενόντων ίν τη Νήαω καί βι μέν τή;
περιφερείας Χανίων θά ύπββαλωβιν τα; προβφβράς των
α6τβπροοώπ«ς ενώπιον τΒ; ανωτέρω Έπιτρβπή; χατά
την ώ; 4νω ημέραν καΐ δραν, οί δέ τής περιφερείας Ήρα-
κλείβυ διά τή; ΔΙβεως Χωρκίίς Ηρακλείου χατά τόν αυ¬
τόν χρόνον καί τρόπον προαάγοντες πρός τβθτο γραμμα-
τιβν «αραλαΒΡς ή έγγνητιχήν επιστολήν Γραπεςη; διά
πβαον Ισον πρό; 5 ο)ο τής &1ί&ί τή; προαφοράς των ώς
διχαίωμα βυμμετοχή;.
©ά χβρηγηίή προκαταΡολη μέχρι 70 β)ο τίί; ά£ία; τή;
παρ' εχάατου μειοδΐτου άνχληΐθηοομένη; ποαβτητο; επί
πρβααγωγη Ιβοπόα^υ ένγυηηχή; έπιατολή; Ιραπέζης Η
καταθεαει ημίν πρό; φύλ^ιν έμπορευμάτων α{ία; 20 ο)ο
μεγαλυτέρα; τή; προκαταβολης.
Τό κείμενον τής ολη; διακηρύ^εω; εΰρίοχεται εΐι
οΐμουί ωρ«ς.
Έν Χανίοι; τή 3 Φεβρβυαρίβυ 1911
Ό 'Λνώτερος Διοιχητής
Α. Ίερωνυμάκης
Ύποατράτηγο;
Υπέρ τού ΓηροχομεΙου
Ό χ. Γεώργ. Πακαδβμανωλάκης απέστειλεν 1{ 'ΑβΠ
νών δρ. 200.00 εί; μνήμην των ίν Αθήναι; αποριωσάν-
των γονέων τοδ χ. Μίμη Παπαδάκη, ΰπαλληλβυ Τελωνβί-
ου Χανίων.
Τό 'Αδελφίτβν ευχβριατεΤ
Υπέρ τού Δ. Νοσοκομείον
Ή χ. Βαλβαμο&λα Μιχ. Βαββυράκη πΡ»β·
200.000 εί; μνήμην τβϋ ουζύγβυ της Μιχαήλ.
Έπίαης ή Έταιρία Φβυράκη;—Μπαρμπβπβνλος προοέ-
«ρερε Ινα βάχχβν σπίβας.
(Ή Διεύθυνβι; εύχαριστεϊ βερμνς)
Υπέρ των Παιδικών σνσσιτΐων Δ. Ε. Σ.
Ρεθύμνης
α) Διβικητή; 'Αρχων Κατβχής δραχμ. 3.000.000, Β)
Άνωνυμβ; Κυρία 300.000 ν) β) μικρβΐ μαθηταί: Παντελής
Γαγάνης, Ιωάννης Χβμπίτης, Γεώργιος Σιρηνιας χαί Μα¬
ρίαν» Δρανδαχη 336.000.
Υπέρ τού Όρφ)φείου Ρεθύμνης
Ό χ. Κωνσταντ. Βενιανάκης εμπορο; Χανίων απέ¬
στειλε ί^αχ. 200.000 εί; μνήμην Νικολάβυ Χατζάκη
•β χ. Νικ. Ετρβγγυλός εμπβρο; Χανίων απέστειλε
δραχ. 200.000 είς μνήμην Νικβλάβυ Χατζάκη.
. "Ο χ. Κωνσταντ. Μοράκις ΐξ 'Αρχβντική; Ρεθύμνης
απέστειλε διάφβρα τρβφΐμχ αημερινή; α(1ας 850.000 δραχ*
ΉλεκτρβφωτιβμβΟ Ρεθύμνης
αιτηρών των Όρβαν&ν τβδ
στειλε διάφβρα ^ρβφΐμχ αημερινή; &(ίας 850.000 δραχ
•β Χ. Μ,ιχαιΊλ Παντζάρη; εμπβρο; Ρεθύμνης απέστειλε
διίφβρα τροφΐμα αημερινή; αζία; 1.000.000 εί; μνήμην
Κατίνα; Κ. Λαγουδάκη.
'Η 'Ανώνκμβ; 'Εταιρία
δωρεαν αλεσιν 100 βχαδων
Ίδρυματο;.
Ή Διενθυνοι; τοθ Ίδρύματος εύχαριοτεΐ θερμίις.
ΑΓΩΓΗ
ρετάχη, ζαχαρβηλίοτβυ, κ«τοί-
ουζυγβυ τού Κυριακβΰλα; τβ
Λ Μρααλή αγνώαου
ΑΓΩΓΗ
Νιχβλαβ» ·1ωάν. Χαιρετάχη, ζαχαρβηλίοτβυ, κ«τοί-
χου Χανίων. Κατά τή^ ουζυγβυ τού Κυρΰ
χου Χανίων. Κατά τή^ ουζυγβυ τού Κυριακβΰλα; τβ
γένο; Δημ. 'ΑρΡ*νιτα*η Λ Μΐρααλή, αγνώατου ιιβι
διαμονής. Ενώπιον τοϋ Πρωτοδιχείβυ Χανίων Μετά
τή; ανω αυνήλβομεν εί; νομΐμβυ γάμου κοινωνίαν
χατά τού; κανονα; τή; Όρβδξ ϋ
.νΐΜηΐαν ι.» Γ.πιοκοπβυ μας βστις εί; μάτην απεπειράθη
να μα; αυμίι3άοη· Έπειδή έκ τβϋ λόγου τβύτου διχαιβϋ-
μαι κατά τβ αρθρον 53 παράγρα,ος η' τβθ Δπ· «ρ.βμάν
276 Νβμβυ .περί Καταατατιχοϋ Νβμβυ τής ίν Κρήτη 'ώρ-
ββδβίβυ ΈχκλησΙα;. νά ζητήοω την άπό ταύτας βιάζευ-
{ίν μοΐΛ Έπειδή πρβσ»έρβμαι
V
άπββείξω τηνδε. Διά
ταύτα. Καί τα χατά την ου;ήτηοΐ'- ->----■ -£·.""· "*"
ν-ννΖ.ββ?τό
ώς ίίνω λβγ.υ
βυαια βναιμον τοϋ υτ
διαζεύ{εώς μβυ άπό τής Χαβ' ί^άΙίτήΓ
'Αρμοδιο; διχαοτ. χλητήρ παραγγέλλϊται νά επιδώση
τήνδε -πρβς,τόν χ. ΕΙσαγγελέα των Ινταϋβα ΠρωτβδικΙν
χαί δημβοιευαη εί; την εφημερίδα «Παρατηρητήν, διά την
αγνώστου μοί διαμονή; άντίδιχβν χαλουμένήν πρό; αυζή-
τησίν της ενώπιον τού Πρι,τβίιχεΙου Χανίων την 2 Μαο-
τίβυ 1911 ημέραν Πέμπτην καΐ ώραν 10 π μ Ρ
Χανιά τη 22 ΊανουαρΙβυ 191*
β πληρεςουβιβς διχηγόρβ; τβϋ ένάγοντβς
Ιε«». Μ. Κοτββλίχης §
'Δ,ρραβίδνες
'Λλέχο; ΜικάλΒφ- 'Αργυλβδλα
ΰερμά ουνχβρητήριβι.
Συγχαςητήρια
Τον καΓ«λαββντ« επαξίως την βεοιν τβΰ Σχβλιά-
τροο Χανίων κ. Αντώνιον Δ. Μπβμπιβλάκην β»γχα(ρ«
βδ Ε. £.
Ταμηακακτι
Κ. Λ.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προΐΐχΐϊ Πέμπτην 10ην Φεβρουαρίβυ ίβρτην τββ
'Αγίβυ Ίερομαρτυρβ; Χαραλάμπαυς έορτάζει ό ίν τα «β-
Εχχλ. Συμβούλιον)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό ήλεκτροκίνητος Άλευρόμυλος χοΓι κ. Κ. ΣΤΥ-
ΛΙ ιΝΑΚΗ όδός ΣοΰΛας 55 πρχίζϊΐ άπό ηήμερον τάς
έργααίας άλέπεως σιτητών τοϋ Κοίνον, καθ1 ότι άπό
τή? χθές Ιληξεν ή άλεσις των μπιζελίων την Γβρμα-
νιχοΰ στρατόν. Απόδοσις τελεία λόγφ ΐών τελϊΐοτά-
των πετρων τού.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
,Σήμερον 2 παραστάσεις 5.30'—Τ.ϊΟ'χαί 7.30'—9.30'
Νέον πολεμιχόν Ζουρνάλ κηί ίνα κομψοτεννη-
μα γυρισμένο στίς μαγευτικές άκρογιαλιές τής
Βενετίας, γεματο γλυκειές μελωδίες τού Γιόχαν Σιρά
ούς υπό τόν τίτλο
«ΜΙΑ ΝΥΧΤΛ ΣΤΙΙ ΒΕΝΕΤΙΛ»
Μέ τούς: Λίτζι Βα?ν·μθλλερ καί Χαίντρμήρι Χάταγτις
Η ΧΑΡΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ
Μ»8ήμ«τα χοροϋ καί Γχροϋπ υπό τβΰ κ. Ι. ΜΑΕΤΟΡΙΔΗ
Στό φημιαμένο Κέντρον ·Έ9νιχόν>
Καθε Κυριακήν πρωϊ 10-12 π. μ. Χβρευτιχά Ματινί μ*
εξαιρετικήν επιτυχίαν
ΔΙΑΤΙΰΕΤΑΙ Ιππος έπιβήτωρ ήλικίας πεντε ίτων ρά
τσα; Άρα&ικής χρώματο; μαΰρβυ διά φθραδε; χαί δι»
βνου; θήλεις. 'Αποτανθήτε εί; τόν κ. Νικόλαον Πατερά¬
κην κάτοικον Γαλατά.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ λεπτή ϋλυιαας μέ εν συμπλήρωμα-βχήμα
χιθαρας ιαέ χρόααα. ·ιΒ ευρών παραχαλΐίται όπως την
προαχομίοπ παρά τω χ. Μιχ. Σαχινιάν, ό3ο; Κωνσταν-
τίνβ» αριθ. 17, χαί βά λάβη τό δΐίϊλαοιβν τής άςΊα; της.
ΑΝΕΥΡΕΟΗ ταυτότης «νήχβυαα β!ς την ΐταυριανβυ-
δάχη Χρυοάνβην τβϋ Νικολάω. Ή ·4πολέα3<βχ «5 την ζητηαη άπό τα Γραφϊϊί μα;. ΖΗΤΕΙΤΑ1 οΙ/ΐία πρό; ένβιχίαίΐν αποτελούμενη ίκ 2—3 δωματίων μετά κβυςίνας. Πληροΐιβρίαι : ΔιεΰΒβνσιν Κινηματβγράφ«υ «Όλυμπια».
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΜΑΡΣΑΛ
ΕΙΖ ΤΟ «Ι£Τθ.ηθΝ ΒιΡΜΑΝΙΑΣ ΗΡΧΙΣΕΝ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΝ ΙΑΠβΝΒΝ ΟΜΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΙΝΔΙΚΗΝ ΕΘΝΙΚΗΝ ΣΤΡΑΤΙΑΝ
ΤΟΚΙΟ, 8.—Είς της νήσους Μαρσάλ οί άγώνες,
διτως χαί πρότερον, ούτω χαί τώρα, διεξάγονται τίς
την όμάοα νησίδων Γχβαντελίν. 'Η ομάς αύΐή 5χβι
πολλάς μικράς νήσους, άπό τάς οποίας εχονν χαταλά·
βει μερικάς οί άμερικανοί. Ό Ισχυρώΐερος στόλος
τής παγκοσμίου Ισΐορίας, όπως λέγεται είς θηλώσβν;
ίν Βάσιγκτων, δέν ηδυνήθη άχόιιη νά χυριεύβχ) έξ
ολοκλήρου τάς νήσους ταύτας. Παρά τάς έλπίοας
τής Συμμοτχικής πλευράς, δέν εΐοήλθεν άκόμη είς τόν
άγώνα ό ίαπωνικός στόλος μάχης. Καί βχουν ηδη οί
Σύμμαχοι, καθ" ά εδήλωσεν ό έν τβ άπω Ανατολή
άνΐαποχριτής τής «Γερμανιχής γενικής εφημερίδος»
Σχοΰλΐς, κάποιον πλιονεκτημα. Άλλά έρωτάται, άν
αϋΐό ιο πλεονέκτημα Θά δυνηθούν νά τό κρατή-
βουν υπέρ αυτών, διότι ή Ίαπωνία δέν Ιχει μόνον
τόν στόλον της, άλλ' εχει έπίαης τα τορπιλλοπλά-
να της, τα όποΐα κράτει άχόμη είς έχιφυλαχην. Ή
ποοβθησις των άμεριχανών είναι τόσον ΐολμηροτέρα,
καθ* ά ΐονίζει ό Σχούλτς, χαθ' δσον αίΐη, πμβχβιμέ-
νοο περί των όαάδων Γκανιελίν, στι>έφβιαι εναντίον
τοθ κένΐρου των νήοων Μαρσάλ καί ουχί, ώς ηδύνατο
τις νά φανΐασθϋ πρότερον, εναντίον των νήσων τοθ
Άοχιπελάγους, αί οποίαι είναι πλησιέστερον πρός τάς
νήσους Ζίλμπβρτ—αί οποίαι πάλιν χεϊνΐαι πλησιέστε-
ρον πρό; τάς 'Ην.Πολιτείας.Πάντως είς τό Τόχιο άνα·
μβνεται, ώς άναφέρει ό γβρμανός άντ-αποχριΐής, ή
ίντασις τοΰ αγώνος είς τάς νήσους Μιίρσαλ, ό οποίος
είναι άχόμη τώρα είς τό στάδιον τής άναμονής διά
την κατάλληλον στιγμήν.
Είς τό μέτωπον τής Βιομανίας οί Ιάπωνες έξεμη·
δένισαν είς την κοιλάδα τοΰ Χουχαβάνκ μίον <ανεξι- χήν δμάδα. Καθ* α μεταδίδει ό στρατιωτικάς άνΐαπο- κριΐής τής Κίνας τοϋ Τσούγχ Κίγχ, οί βρεττανοί εδι¬ πλασίασαν κατά τό τελευταίον διάσΐηιια τάς δυνάμεις ταν.ΑΙ ΙαπωνιχαΙ δυνάμεις, αΐιινρς δροΰν είς τα μετω πό* τοθτο, υπολογίζονται είς όχιώ μεραρχίας. Είς τα μέτωπον το· Άρχάν οί Σύμμαχοι δέν έπετέλεσαν εΐσέτι, πιΐρά τα διατεθέντα ύπ' αυτών αρματα μά¬ χης καί τό πυροβολιχόν, καμμίαν άξιόλογον πρόοδον. ΤΟΚΙΟ, 8.—Καθ" ά μετέοωσβν τΛ αϋτοχρατορι- κόν γενικήν στρατηγόν την Δευτέραν, Ιβπωνικοί σχη· ματισμοί τοϋ στραΐοϋ είς την Βιρμανίαν ηυχιοαν την Παρασκευήν όμοδ μέ την ίνδική' εθνιχην οτρα- τιάν τόν άγώνα εναντίον των άγγλοίνδικών στρατιω¬ τικών σχηματισμών. ΟΙ έχ&ρικοί σχηματισμοι απβπει ράθησαν μίαν επίθεσιν Δς Άχυάμπ και Μπουντχιν- τάουνγκ. Ή ίαπωνιχή δράσις, χατά «ό ανακοινωθεν, έξελίσσεται εύνοϊχώς. Κατ' ανταποκριτήν έχ τού μβ· τώπου τής εφημερίδος «Γιομοδρι Χοτσκι», έλα¬ βον μέρος είς τούς αγώνας αύτούς σμηνη τής;_1αι™°' νίκης άίροπορίας. Είς άερομαχίας κατά την 5. Φβ· βρουαρίου κατέρριψαν Ιαπωνικά χατα8ιο»κτι.κά απθ εχθρικόν βχηματισμόν 20 άεροπλάνων, ό οποίος έπβ- τέθη είς την περιοχήν τοθ Μπουντχιντάουνγκ, τα 1Ε>·
Ή Ιαπωνική άεροπορία έρριψε βόμβας κατά συγκοι-
νωνιαχών κόμβων καί έπροξενησβ σοβαράς ζημίας
είς τό δίκτυον άνβφοδιτισμοΰ ιοϋ έχθροϋ
ΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Τό τουρκικόν υπουργείον^ Συγ¬
κοινωνίαν μελεΐφ, καθώ; αγγέλλεται άπά την Άγκυ¬
ραν, σημαντικήν έ,τέκτασιν τοθ άεροποριχοθ διχτύου
τής Τουρχίας.
Πρόχειται νά Ιβρυθοΰν άρχεται νεαι γραμμαί εις
τό εσωτερικόν τής χιόρας, έπίσης δέ καί τιν£ς_ νέαι
άεροπορικοι γραμμαί τού έξωτερικοθ. Μβταξύ άλλον,
θά έγκαινιασθί), την προσέχη άνοιξιν, μία νέα άερο-
πορική γραμμή, ή ό/τοία Θά Ινοίνη την Ίσταμπούλ,
μέσφ Άγκυρας, μέ τάς άνατολικάς πόλεις Έρζερούμ,
Σββσστειαν (Σιβάς) καί Βάν.
Ώς πρώτη νέα γραμμή τοθ εξωτερικόν πρθβλέπε-
ται ή γραμμή "Ισιαμπούλ—Άγκύοας—Γιάφας, την
οποίαν θά έξυπηρετοθν τούρκικα άεροπλάνα, διά
πρώτην φοράν είς την Ιστορίαν των άεροπορικών συγ-
κοινωνιών τής Τουρκίας. Έν τούτ ·ις, ή πραγματοιτοί-
ησις των σχεδίων τούτων θά εξαρτηθή άπό την π«ρά
δοσιν των απαιτουμένων άεροπλάνων, τα όποΐα ή
τουρκική κυβέρνησις παρήγγειλεν είς τό εξωτερικόν.
Τε-τάοτη 9 Φεβοουαβϋου 1944
ΝΕΑ ΠΑΡΑΒ,ΑΣΙΣ ΥΠΟ ΤΟΝ ΑΓΓΛΩΝ
ΤΗΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΕΡ. ΣΤΑΥΡΟΥ
ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΪΘΗ ΣΟΥΗΔΙΚΟΝ ΠΛΟΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ
ΤΗΣ ΧΙΟΥ
ΘΕΣ)ΝΙΚ'Β, 5.— Περϊ την 11. π. μ. ώραν τής
χθες Ιπίΐί&ησ ,ν β έχθρικά άεροπλάνα καταστρο-
φής εναντίον ενός είς τόν λιμένα τής Χιου ηγκυ
ροβολημένου σονηδικοϋ πλοίου τον Έρν&ροϋ
Σταυοοϋ καϊ επροξένηααν είς αΰτό σοβαράς ζημίας.
Κ»τά την επίθεσιν ταύτην εφονεύθη είς ΐό αυτο¬
κίνητον τού ά άνππρόοωπος τοΰ Έ&υ&ρον Σταύ¬
ρον. Είς τόν λιμένα εφονεύθησαν έπίσης 15 πο¬
λίται, ΘΟ ϋ αλλοι ετραυματίσθησαν
ΕΥΧΑΙ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ ΠΡΟΣ ΤΟΝ
ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΤΟΥ ΜΑΝΤΖΟΥΚΟΥΟ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 8. —Ό Φύρερ απέστειλε είς
τόν αΰτοκράτορα τοϋ Μαντζονχουό, επί τη έπετείφ
των γενεθλίων τού κατά την β. Φεβρουάριον, εγκάρ¬
διον ευχετήριον τηλεγράφημα.
ΠΟΑΥΠΕΚΡΟΣ ΤΡ0Μ1ΡΑΤΙΚΗ
ΕΝΑΝΤΙΟΚ ΜΙΚΡΑΙ ΙΤΑΛΙΚΗΙΠ9ΑΕ0Ι
ΡΩΜΒ, 8. —Ό όμιλητης τοϋ ραίιοφωνιχοΰ
οταΦμον τής Ρώμης μεταίίδει, ό'τι ή πρόσφατος
τρομοκρατική επίθεσις εναντίον μιας μικράς ί
ρεινης πόλεως πλησίον τον Σάν Μαρΐνο ίλαβε χώ¬
ραν την ώραν, κιτά την όποιαν μετέβαινον οί χά
τοιποι είς την εκκλησίαν. Ούτοι ίπολνβολοϋντα
μετ" ίπιμονής άπό χαμηλής πτήοεως Κατά την
τρομοκρατικήν αυτήν έπίθεβιν των άγγλοααερικα-
ν ών ΰπολογίζεϊαι, ό'τι εφονεύθησαν ανω των 630
έκ των 4.000 κατοικίαν τής πόλεως.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ανεχώρησε χδές την πρωΐαν <5ι' Ήρόκλειον δι* ύπηρεσιακούς λόγους ό ύπουργός Γεν. Διοικη· τής Κρήτης κ. Ιωάννης Πασσαδάκης. Ό κ. )πουρ« γός 8α έπιοτρέψη μετ' ολίγας ημέρας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Κατόπιν διαταγής τοϋ Γραφείου Κρήτης, ή πά ραλββή την τροφίμων τοϋ 'Ερυθροΰ Σταυροΰ παρά των δι-ίαιούχβν άνβξαρΐήτως τόπου διαμονής δέον νά συντελεσθή τό βραδύτερον ένΐός δεχαημέρου άπά τή^ ενάρξεως τής διηνομής των είδών παρά των παντοπωλών. Παραχαλοϋνται όθεν οί ένδιαφερόμενοι καί χατσικοΰντες έν τοίς χωρίοις όπως σπρύσωσι δι* άνΐιπροσώπων αυτών καί παραλάβωσι την άναλο- γοϋσαν είς αΰτηύς ποσότηΐα είδών Έρυθροΰ Σταυροΰ παρά των παντοπωλών των καθ* όσον μετό. ιήν πα¬ ρέλευσιν τής πρα&εσμίας αυτής είς ουδένα πλέον θά δοθή ποσόιης είδών τίνων. ((Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ Έρυθροϋ Σιαυροϋ Χανίων) Η ΚΟΙΝΟΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός πάντα τα μέλη τ>ΰ Ιατρικον Σύλλογον
Χανίων
Φέραμεν είς γν&αιν των μβλ&ν τβδ Συλλόγβυ ότι αί
μηνιαΐοα εΐβφβραΐ υπέρ τοΰ ΤΣΑν χαθορίοθηααν διά το»
Νομου 1010 είς Δραχ. έ.000 ίά τβύ( αβκοΰντα; Γενιχήν
Ιατρικήν χαΐ εί; άραχ. 10.000 διά τβύ; άίκοϋντβς εΐίιχβ·
τητοι (ί ίιατπρβϋντοτς φχρμαχεΤον. Τέ επί των συνταγήν
Ιπιχολλβΰμενβν Ιατρβαημον ώρίοθη εί; δραχ. 1000, δια ίε
τα Πιατβκβιητιχα δρ. 2000.
^(Έχ τβΰ Γραφείβυ τβΰ Συλλβγβυ)
ΑΝ&ΤΕΡΑ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΧΒΡ)ΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Περίληψις
Διαχηρΰξεως διαγωνισμόν διά την προμήθειαν
δύο χιλιάδων ζευγών άρβυλάνν.
Την 13ην ΦεΡρουαρίου έ. ΪΓβυς ημέραν Κυριακήν χαί
&ρ«ν 10—12 Ινεργηθήβεται εί; τ« ίνταϋβα Γραςρεΐα τή;
Ανωτέρα; Λ)αβω; Χωρ>χή; Κρήτης διαγβνιβμο; διά την
προμήθειαν δΰβ χιλιάδων (2.000) ζευγ&ν «ρβυλδν προ;
χρθοιντων οπλιτων_αυτλς.
■Ο Δ
ροσ-
οειΰποδ. ,, „ , ...__Γ____ __^
Πνβνταί δεχτό4;μεΐίδβται δερματέμηβρβι ή καταοχευα-
οταΐ αρβυλων χαί δια μικρότερον ποαόν χαί μέχρις 30
ζευγων ίκ των διαμενόντων ίν τη Νήαω καί βι μέν τή;
περιφερείας Χανίων θά ύπββαλωβιν τα; προβφβράς των
α6τβπροοώπ«ς ενώπιον τΒ; ανωτέρω Έπιτρβπή; χατά
την ώ; 4νω ημέραν καΐ δραν, οί δέ τής περιφερείας Ήρα-
κλείβυ διά τή; ΔΙβεως Χωρκίίς Ηρακλείου χατά τόν αυ¬
τόν χρόνον καί τρόπον προαάγοντες πρός τβθτο γραμμα-
τιβν «αραλαΒΡς ή έγγνητιχήν επιστολήν Γραπεςη; διά
πβαον Ισον πρό; 5 ο)ο τής &1ί&ί τή; προαφοράς των ώς
διχαίωμα βυμμετοχή;.
©ά χβρηγηίή προκαταΡολη μέχρι 70 β)ο τίί; ά£ία; τή;
παρ' εχάατου μειοδΐτου άνχληΐθηοομένη; ποαβτητο; επί
πρβααγωγη Ιβοπόα^υ ένγυηηχή; έπιατολή; Ιραπέζης Η
καταθεαει ημίν πρό; φύλ^ιν έμπορευμάτων α{ία; 20 ο)ο
μεγαλυτέρα; τή; προκαταβολης.
Τό κείμενον τής ολη; διακηρύ^εω; εΰρίοχεται εΐι
οΐμουί ωρ«ς.
Έν Χανίοι; τή 3 Φεβρβυαρίβυ 1911
Ό 'Λνώτερος Διοιχητής
Α. Ίερωνυμάκης
Ύποατράτηγο;
Υπέρ τού ΓηροχομεΙου
Ό χ. Γεώργ. Πακαδβμανωλάκης απέστειλεν 1{ 'ΑβΠ
νών δρ. 200.00 εί; μνήμην των ίν Αθήναι; αποριωσάν-
των γονέων τοδ χ. Μίμη Παπαδάκη, ΰπαλληλβυ Τελωνβί-
ου Χανίων.
Τό 'Αδελφίτβν ευχβριατεΤ
Υπέρ τού Δ. Νοσοκομείον
Ή χ. Βαλβαμο&λα Μιχ. Βαββυράκη πΡ»β·
200.000 εί; μνήμην τβϋ ουζύγβυ της Μιχαήλ.
Έπίαης ή Έταιρία Φβυράκη;—Μπαρμπβπβνλος προοέ-
«ρερε Ινα βάχχβν σπίβας.
(Ή Διεύθυνβι; εύχαριστεϊ βερμνς)
Υπέρ των Παιδικών σνσσιτΐων Δ. Ε. Σ.
Ρεθύμνης
α) Διβικητή; 'Αρχων Κατβχής δραχμ. 3.000.000, Β)
Άνωνυμβ; Κυρία 300.000 ν) β) μικρβΐ μαθηταί: Παντελής
Γαγάνης, Ιωάννης Χβμπίτης, Γεώργιος Σιρηνιας χαί Μα¬
ρίαν» Δρανδαχη 336.000.
Υπέρ τού Όρφ)φείου Ρεθύμνης
Ό χ. Κωνσταντ. Βενιανάκης εμπορο; Χανίων απέ¬
στειλε ί^αχ. 200.000 εί; μνήμην Νικολάβυ Χατζάκη
•β χ. Νικ. Ετρβγγυλός εμπβρο; Χανίων απέστειλε
δραχ. 200.000 είς μνήμην Νικβλάβυ Χατζάκη.
. "Ο χ. Κωνσταντ. Μοράκις ΐξ 'Αρχβντική; Ρεθύμνης
απέστειλε διάφβρα τρβφΐμχ αημερινή; α(1ας 850.000 δραχ*
ΉλεκτρβφωτιβμβΟ Ρεθύμνης
αιτηρών των Όρβαν&ν τβδ
στειλε διάφβρα ^ρβφΐμχ αημερινή; &(ίας 850.000 δραχ
•β Χ. Μ,ιχαιΊλ Παντζάρη; εμπβρο; Ρεθύμνης απέστειλε
διίφβρα τροφΐμα αημερινή; αζία; 1.000.000 εί; μνήμην
Κατίνα; Κ. Λαγουδάκη.
'Η 'Ανώνκμβ; 'Εταιρία
δωρεαν αλεσιν 100 βχαδων
Ίδρυματο;.
Ή Διενθυνοι; τοθ Ίδρύματος εύχαριοτεΐ θερμίις.
ΑΓΩΓΗ
ρετάχη, ζαχαρβηλίοτβυ, κ«τοί-
ουζυγβυ τού Κυριακβΰλα; τβ
Λ Μρααλή αγνώαου
ΑΓΩΓΗ
Νιχβλαβ» ·1ωάν. Χαιρετάχη, ζαχαρβηλίοτβυ, κ«τοί-
χου Χανίων. Κατά τή^ ουζυγβυ τού Κυρΰ
χου Χανίων. Κατά τή^ ουζυγβυ τού Κυριακβΰλα; τβ
γένο; Δημ. 'ΑρΡ*νιτα*η Λ Μΐρααλή, αγνώατου ιιβι
διαμονής. Ενώπιον τοϋ Πρωτοδιχείβυ Χανίων Μετά
τή; ανω αυνήλβομεν εί; νομΐμβυ γάμου κοινωνίαν
χατά τού; κανονα; τή; Όρβδξ ϋ
.νΐΜηΐαν ι.» Γ.πιοκοπβυ μας βστις εί; μάτην απεπειράθη
να μα; αυμίι3άοη· Έπειδή έκ τβϋ λόγου τβύτου διχαιβϋ-
μαι κατά τβ αρθρον 53 παράγρα,ος η' τβθ Δπ· «ρ.βμάν
276 Νβμβυ .περί Καταατατιχοϋ Νβμβυ τής ίν Κρήτη 'ώρ-
ββδβίβυ ΈχκλησΙα;. νά ζητήοω την άπό ταύτας βιάζευ-
{ίν μοΐΛ Έπειδή πρβσ»έρβμαι
V
άπββείξω τηνδε. Διά
ταύτα. Καί τα χατά την ου;ήτηοΐ'- ->----■ -£·.""· "*"
ν-ννΖ.ββ?τό
ώς ίίνω λβγ.υ
βυαια βναιμον τοϋ υτ
διαζεύ{εώς μβυ άπό τής Χαβ' ί^άΙίτήΓ
'Αρμοδιο; διχαοτ. χλητήρ παραγγέλλϊται νά επιδώση
τήνδε -πρβς,τόν χ. ΕΙσαγγελέα των Ινταϋβα ΠρωτβδικΙν
χαί δημβοιευαη εί; την εφημερίδα «Παρατηρητήν, διά την
αγνώστου μοί διαμονή; άντίδιχβν χαλουμένήν πρό; αυζή-
τησίν της ενώπιον τού Πρι,τβίιχεΙου Χανίων την 2 Μαο-
τίβυ 1911 ημέραν Πέμπτην καΐ ώραν 10 π μ Ρ
Χανιά τη 22 ΊανουαρΙβυ 191*
β πληρεςουβιβς διχηγόρβ; τβϋ ένάγοντβς
Ιε«». Μ. Κοτββλίχης §
'Δ,ρραβίδνες
'Λλέχο; ΜικάλΒφ- 'Αργυλβδλα
ΰερμά ουνχβρητήριβι.
Συγχαςητήρια
Τον καΓ«λαββντ« επαξίως την βεοιν τβΰ Σχβλιά-
τροο Χανίων κ. Αντώνιον Δ. Μπβμπιβλάκην β»γχα(ρ«
βδ Ε. £.
Ταμηακακτι
Κ. Λ.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προΐΐχΐϊ Πέμπτην 10ην Φεβρουαρίβυ ίβρτην τββ
'Αγίβυ Ίερομαρτυρβ; Χαραλάμπαυς έορτάζει ό ίν τα «β-
Εχχλ. Συμβούλιον)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό ήλεκτροκίνητος Άλευρόμυλος χοΓι κ. Κ. ΣΤΥ-
ΛΙ ιΝΑΚΗ όδός ΣοΰΛας 55 πρχίζϊΐ άπό ηήμερον τάς
έργααίας άλέπεως σιτητών τοϋ Κοίνον, καθ1 ότι άπό
τή? χθές Ιληξεν ή άλεσις των μπιζελίων την Γβρμα-
νιχοΰ στρατόν. Απόδοσις τελεία λόγφ ΐών τελϊΐοτά-
των πετρων τού.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
,Σήμερον 2 παραστάσεις 5.30'—Τ.ϊΟ'χαί 7.30'—9.30'
Νέον πολεμιχόν Ζουρνάλ κηί ίνα κομψοτεννη-
μα γυρισμένο στίς μαγευτικές άκρογιαλιές τής
Βενετίας, γεματο γλυκειές μελωδίες τού Γιόχαν Σιρά
ούς υπό τόν τίτλο
«ΜΙΑ ΝΥΧΤΛ ΣΤΙΙ ΒΕΝΕΤΙΛ»
Μέ τούς: Λίτζι Βα?ν·μθλλερ καί Χαίντρμήρι Χάταγτις
Η ΧΑΡΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ
Μ»8ήμ«τα χοροϋ καί Γχροϋπ υπό τβΰ κ. Ι. ΜΑΕΤΟΡΙΔΗ
Στό φημιαμένο Κέντρον ·Έ9νιχόν>
Καθε Κυριακήν πρωϊ 10-12 π. μ. Χβρευτιχά Ματινί μ*
εξαιρετικήν επιτυχίαν
ΔΙΑΤΙΰΕΤΑΙ Ιππος έπιβήτωρ ήλικίας πεντε ίτων ρά
τσα; Άρα&ικής χρώματο; μαΰρβυ διά φθραδε; χαί δι»
βνου; θήλεις. 'Αποτανθήτε εί; τόν κ. Νικόλαον Πατερά¬
κην κάτοικον Γαλατά.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ λεπτή ϋλυιαας μέ εν συμπλήρωμα-βχήμα
χιθαρας ιαέ χρόααα. ·ιΒ ευρών παραχαλΐίται όπως την
προαχομίοπ παρά τω χ. Μιχ. Σαχινιάν, ό3ο; Κωνσταν-
τίνβ» αριθ. 17, χαί βά λάβη τό δΐίϊλαοιβν τής άςΊα; της.
ΑΝΕΥΡΕΟΗ ταυτότης «νήχβυαα β!ς την ΐταυριανβυ-
δάχη Χρυοάνβην τβϋ Νικολάω. Ή ·4πολέα3<βχ «5 την ζητηαη άπό τα Γραφϊϊί μα;. ΖΗΤΕΙΤΑ1 οΙ/ΐία πρό; ένβιχίαίΐν αποτελούμενη ίκ 2—3 δωματίων μετά κβυςίνας. Πληροΐιβρίαι : ΔιεΰΒβνσιν Κινηματβγράφ«υ «Όλυμπια».


