127993
Αριθμός τεύχους
2427
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 9
Ημερομηνία Έκδοσης
28/6/1940
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
χισε
III
!?■ ΠΑΡΑΓΙΠϊ
• πβραγωγής.
ής καλής Χΐηνο.
ποβο
βτου διά
Κου. -Τό ποαχτο-
ι δτι διεξάγονται
ής "Αμερικανιχήί
ρνήσβως -πρό; άν
ι*ης παοαμιάοεωί
νδοκίναν καί τα;
τό τής Ίαπωνία;.
Κ.
Ιουνίου (ίδιαιίίρ»
ρεΐον Ρώυτερ ρ·
πουργβς των ϊ>
λος
παρητήθη.
II
ΕΠΙ ΤΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
28
ΙΟΥΝΙΟΥ Ι94Ο
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεΐα
Λεωφόρος Καλοκαιρινβϋ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊ'ΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
9θν Άο Λ
Διευθυντάς ·
Κ. ΚΑΦΦΕΤΖΑΚΗΣ
Αριθ. τηλεφ. 601
Δκυθυντής Συντάξεως
Α0ΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ1
Τιμή φύλλου δρχ. 2
Διατί ύπέκυψεν ή Γαλλία
Ό Ντέ Γκώλλ
άπαντα εΐ3 τόν Πεταιν
Οί υπαίτιοι τη5 πττη5
Ενα προιρητικόν ύπόμνημα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(ίδ. νπ.) Τό πρακτορείον
Ρώυτερ μεταδίδβι ότι ό γαλ
λος στοατηγός Ντέ Γκώλλ
απήντησεν χθές την νύκτα
άπό τού ραδιοφωνικοΰ στα-
ίτμοΰ τοϋ Λονδίνου πρός
τόν στρατάρχην Πεταιν επί
των δικαιολογίαν τού διά
την σύναψιν τής άτιμωτι-
κής διά την Γαλλίαν άνα-
«ο>χής.
"Ο στρατηγός ΙΝτέ Γκώλ
ετόνισεν ώς εξής:
«Κύριε Στρατάρχα,
Διά των ραδιοφωνικών
κυμάτων είς γάλλος στρατι-
ώτης έπιθυμεϊ νά σάς ομι¬
λήση. Ίσχυρίσθητβ κατά
τόν λόγον σας πρός τόν
γαλλικόν λαόν δτι ή Γαλλία
ήτιήθη πρό των ύπερτέρων
μηχανικών μέσων τοΰ έ-
χθροϋ «αί τής νέας πολεμι-
«ής τακτικής.
»'Αλλά ποίος λοιπόν δι-
ηύιτυνε τόν Γαλλικόν στρα¬
τόν άπό τοϋ πολέμου τοΰ
1914—18 καί εντέυθεν;
Σεϊς ΰπήρξατβ άρχηγός
τού πολεμικον ουμβουλίου
μέχοι τοΰ 1932 καί ΰπουρ-
γός των στρατιωτικών μέ-
χρι τοΰ 1935 «αί γενικώς
Σεΐς ύπήρξατε ή μβγαλυ-
τέρα στρατιωτική προσω-
πικότης τής ,Γαλλίας. Πώς
λοιπόν αφήσατε άπαρα-
οκεύαστον τόν γαλλικόν
στρατόν καί πώς έπιτρβ'ψα-
τε την οργάνωσιν τού βά-
οει τής άπηρχαιωμενης τα¬
κτικής;
»Σεΐς ήσθε ό ύπαίτιος
τής καταστροφής ταύτης
καί τώρα έγκατελείψατε
τόν άγώνα αγνοούντες ΐήν
βοήθειαν των Ήν. Πολι-
τειών καί τής Μεγ. Βρεττα¬
νίας καί δβχόμενοι μίανΐάτι-
μωτικήν ειρήνην.
»Πώς άναμέγβτε δτι ή
Γαλλία θά άνακΰψη υπο τό
πέλμα τοιούτου έχθροΰ; Άλ
λά θά άνακύψη διότι ό υ¬
πόλοιπος οτρατός μας θά
πολβμήση διά την ελευθε¬
ρίαν της».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.
Τό Ρώυτερ μεταδίδβι ότι ή
εφημερίς «Νέα Χρονικά»
δημοσιεύει άποσπάσματα
ενός ύπομνήματος, τό όποί-
α
«αί
όν ό Γάλλος στρατηγός
Ντέ Γκώλλ είχεν ύποβάλει
ποό πέντε μηνών είς τόν
στρατηγόν Γκαμελέν. Είς
τό έν λόγω ΰπόμνημα ό
στρατηγός Ντέ Γκώλλ
νέφερε μεταξύ αλλων
τα εξής:
«"Οφείλομεν ν' αντιλη¬
φθώμεν δτι ή Γραμμή Μα-
ζινώ όσονδήποτε καί άν ε¬
νισχυθή διά πεζικοΰ καί
πυροβολικοϋ, είναι δυνατόν
νά διασπασθή· Τό μέσον
τής διασπάσεως της υφί¬
σταται ήδη, διότι'ύπάρχουν
βιομηχανίαι ίκαναί νά κα-
τασκβυάσουν τάνκς, τα ό-
ποία, χρησιμοποιούμβνα είς
μεγάλας ποσότητας, θά η¬
δύναντο νά υπερπηδηθούν
τα άμυντικά μας έργα. Ό
άμυνόμενος ό οποίος θά ε¬
ζήτει ν' αντισταθή επιτοπί¬
ως μέ δυνάμεις παλαιοΰ
τύπου, θά κατέληγβν είς
καταστροφήν. Ό γβλλικός
λαός θά υποκύψη είς^ την
άπατηλήν αντίληψιν δτι ή
σημερινή στρατιωτική άκι-
νησία άρμόζβι πρός την
μορφήν τοΰ σημερινοΰ πο¬
λέμου. Τό άντίθετο είναι α¬
ληθής. Ό «κινητήρ» παρέ-
χβι είς τα σύγχρονα. δργα-
να καταστροφής τοιαύ¬
την δύναμιν ταχύτητος
«αί άκτίνα ιδρύσεως, ώστε
ό σημερινάς πόλεμος^ άργά
ή γρήγορα θά φανερώσχ) κι-
νησεις, έκπλήξεις βίσβο-
λών καί «αταδιώξεις, των
οποίων ή έκτασις «αί ή τα¬
χύτης θά υπερβούν ^ απεί¬
ρως τάς κινήσβις Ικαί τούς
ελιγμούς των τρομερωτέ¬
ρων πολέμων τοΰ παρελθό-
ντος. Ύπάρχουν πολλαί εν¬
δείξεις προλβγουσαι τόν
κατακλυσμόν νέων δυνάμε-
ων. Άς μή άπατώμεθα. Ό
διεξαγόμενος πόλεμος δυ^
νατόν νά εμφανισθή .ώς ό
σφοδρότερος καί ό μάλλον
πολύπλοχος έξ δσων κατέ¬
στρεφον ποτέ τόν κοομον.
Ή σκοτεινή άρμονία των
πραγμάτων μάς έπροίκισε
μέ νέον στρατιωτικόν όρ¬
γανον, τόν στρατόν των μη
χανών έκ τοϋ όποίου νέον
σύστημα πολέμου θά προ¬
κύψη».
Τα έπακόλου9α τοΰ πολέμου
ΉΕύρώππ
άπειλΕϊται υπό λιμοθ
ΤΟΥ κ. ΧΟΥΒΕΡ
^
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνί¬
ου.—Τό Ρώυτερ τχληροφο
ρεΐχαι έκ Φιλαδελφείας
των Ήνωμ. Πολιιειών ότι
ο τέως προεδρος κ. Χ^Ρ"
μπερτ Χοθβερ, ομιλών
πρός δημοσιογράφους,εί
πε τα εξής:
«Τό φάσμα ενός έκ των
καταστρεπτΡ'ωτέρων λι-
μών τής ΐσιορίας κρέμα-
ιαι υπεράνω τής Εύρώ-
πης. Εάν ό πόλεμος έξα-
κολουθηστ] επί πολλούς
άκόμη μήνας, τό πρόβλη-
λα τής διατροφής έκατομ
μυρίων άνθρώπων της
ϋύρώπης θά είνε μον®δι-
' όν είς την ιστορίαν των
ανθρωπίνων δοκιμσσιών»
Ό κ. Χοθβερ προβϊπεν
ί>ΐΐ έντός 30 μέχρις «0 Η¬
μερών αί Βρυξέλλαι θά
ευρίσκωνται ανευ τροφί-
μων, εάν δέν παρασχεθή
εγκαιρος βοηθεία. Περαι¬
τέρω εδήλωσεν ότι είχεν
ήδη έπικοινωνήοει μετά
των κυβερνήσεων Αγγλί¬
ας, Γερμανίας καϊ Βελγί¬
ου, ζητών την άδειαν έπεμ
βά'σεως χρίτου τινος μέ-
ρους πρός διατροφήν των
λιμοκτυνούντων, διότι —
είπεν —ή ίδιωτική φιλαν-
θρωπία δέν θά ηδύνατο
ν' αντιμετωπίση την κα¬
τάστασιν. Τέλος Οπέμνη-
σεν δτι κατά τόν τελευ
ταΐον παγκόσμιον πόλε¬
μον εχρειάσθησαν 2 έκ.
δολλαρίων κατά μήνα διά
την διατροφήν τοΰ Βελ¬
γίου-
μή
τοΰ Βελ
ΔΕαΙΑ.—Γερμανικά στρατεώματα παρελαύνον^χ διά τής Άψίδος τοδ θρίαμβον έν Πα(ίΐ-
αίοις. ΑΡΙΣΤΕΡΑ.—Γερμανβί άξιωματικοί είς 'έν χωρίον τής Β. Γαλλιας έπισκέπτβνται την
οικίαν «Ις την οποίαν ειχβν διαμείνει καί κατά τβν προηγβώμββνν εύρωπαϊκβν πόλεμον.
Τα 6πλα τη$ άποφασιστικότητο$
Παράγων της νίκης
τό βομβαρδιστικόν άεροπλάνον
Τού γερμανοΰ λοχαγαθ άΕροπορ(α$ Κ. Κόλλ
Α.'
Έκεΐνος ό οποίος θέλει νά
νικήση πρέπει νά επιτεθή. Διά
τής αμύνης εΐνε δυνατόν νά
έπιφέρει τις
βλάβας καί
είς τόν εχθρόν
κρημνΐσεις. Τό
τέρμα τοθ πολέμου δμως δέν
ρχ οϋτω.
Τό ΰπερήφανον έπιθετικόν
δπλον τής άεροπορίας εΐνε
τό βομβαρδιστικόν άεροπλά¬
νον. Εάν δέ σκεφθή τις δτι τό
βάρος των βομβών μιδς βομ-
βαρδιστικής μηχανής είνε δ-
μοιον μέ εκείνον ενός μέσου
φορτηγοϋ αύτοκινήτου, τότε
δύναται τις νά φαντασθή τό
μέγεθος τής εργασίας τής
τεχνικής ποΰ άπαιτεΐται διά
νά κατορθωθή νά ύψωθή είς
τόν άέρα τοιοιθτα βάρη είς
τεραστίας άποστάσεις καί μέ
των γερμανικόν βομβών θά
ελάμβανε μίαν όκνηράν κοΐ
αίματηράν έκβασιν. ΈπΙσης
καί έν ΝορβηγΙα επετεθησαν
αποφασιστικώς υπέρ θαλάσ¬
σης καί ξηρδς τα σμήνη των
βομβαρδιστικών άεροπλάνων
Κσι οϋτω θά παραμείνη ή ικα-
τάστασις ,μέχρι τής τελευ¬
ταίας ημέρας τοθ πολέμου.
Σπανίως ευρίσκονται αί πε-
λώριαι αδται μηχαναί πλησί¬
ον τοθ μετώπου, σχεδόν πάν-
τοτε εΐσβάλλουν είς την καρ¬
δίαν τής έχθρικής χώρας καί
είς τα πλέον άπομεμακρυσμέ-
να μέρη αυτής. Έκεΐνος δστις
εΐχε την τύχην νά ανήκη, είς
τό νέον αύτό δπλον, δέον νά
γνωρίζη μετά ύπερηφανεΐσς,
8τι όδηγεΐ την επίθεσιν κατά
τοθ κέντρου τοθ έχθροθ, έκεϊ
αφάνταστον ταχύτητα. Είς Ι δπου κανέν άλλο δπλον δύνα
τοθτο προστίθεται τό βάρος
τής μηχανής έξ β—10 τόννων
χάλυβος, μερικαί λίτροι ύ-
λών κινήσεως Βπλα καί πυρο-
μαχικά διά την άμυναν καί ε¬
πί πλέον 4—5 άνδρες ώς
πλήρωμα. Τό βάρος τουτο εΐ¬
νε όπωσδήποτε πολύ διά δϋο
πτέρυγας. ΚσΗ δέν συμβαίνει
ώστε τό μέγεθος των θεών
αυτών άετών νά αύξάνεται ά-
περιορΐστως, μάλλον έλατ-
τοθται τό μέγεθος τής εντά¬
σεως έξ ενός τύπου είς Ετε¬
ρον, γΐνσνται πάντοτε ταχΰτε-
ροι μαχητικώτεροι καί εύκΐνη-
τοι. Αί θαυματουργοί, αυται
μηχαναί άνέρχονται είς υψη
όμοΐων των Ίμαλαΐων όρέ-
ων, έπΐσης δύναται νά κρυ-
φθοϋν έντός δασών καί χω-
ρίς νά άνα'ΐένωνται νά έπι-
τΐθενται αίφνης κατά τοθ
στόχου των.
"Ολαι αί άπίστευτοι μορ-
φαί έπιθέσεως εχρησιμοποιή¬
θησαν είς τόν Πολωνικόν κε-
ραυνοβόλον πόλεμον, δστις
άνευ των ήδη προετοιμασθέν-
ται νά Ισχύση,. Τα καταδιω-
κτικά μας τα όποΐα θά ήσαν
είς θέσιν νά άμυνθοθν, έχουν
μόνον Ιν μέρος τής απαιτου¬
μένης άκτΐνος ενεργείας καΐ
διαρκείας πτήσεως των βομ-
βαρδισιικών, έπομένως πσρα-
μένουν πολύ οπίσω πλησίον
τοθ μετώπου. Άλλά ό έχθρός
άμύνεται μετά άποφασιστικό-
τητος καί τό έπιτιθέμενον βομ¬
βαρδιστικόν άεροπλάνον βα-
σΐζετσι επί τής ίκανότητος καί
σύθεντικότητός τού.
Εΐνε δύσκολον νά άνσφερ-
θοϋν δι' αριθμών αί άποδό-
σεις τού. Δέν καταστρέφει διά
τοθ ενός καί άλλου τρόπου
έχθρικά άεροπλάνα, άλλά βυ-
θίζει πολλούς τόννους έχθρι-
κών πλοίων. Είς την ενέργει¬
αν τού έλλεΐπει ό άθλητικός
τόνος. Τό βομβαρδιστικόν άε¬
ροπλάνον σημειώνει απλώς
την πτήσιν κατά τοθ έχθροθ.
Τό δπλον τοθτο συμμετέχει
Ιδιαιτέρως είς τάς θυσίας τοΰ
•πολέμου, έπΐσης δμως καί είς
την τιμήι τής νίκης. "Ανευ
τοϋ δπλου τούτου δέν θά ά-
ποκτηθή πλέον οϋδεμία νίκη.
Έκεΐνος δστις Γ)θελεν ρίψει
έν βλέμμα είς τό εσωτερικόν
ενός μοντέρνου βομβαρδιστι-
κοΟ άεροπλάνου, θά πσρατή-
ρει τόν μέγαν αριθμόν των
περιπλόκων συσκευών, αΐτινες
ύπώρχουν έκεΐ. ΟύδεμΙα έξ
αυτών εΐνε περιττή διά μίαν
πτήσιν.
Έκεΐ ύπάρχουν συσκευαί
διά τυφλήν πτήσιν, διά συνεν-
νοήσεις δι' άσυρμάτου, διά
την άφεσιν των βομβών. Άνα-
ρΐθμητοι δικόπται καί μοχλοί
μηνύτορες καί άσφάλειαι πε-
ριπαΐζουν κάθε άνίδεον χεί¬
ραν. Εάν Μν τοιούτου εΐδος
άεροπλάνον έ'χει μεγάλην αξί¬
αν, τότε εΐνε ή έκπαΐδευσις
δαπανηρωτέρα. Εάν δέ ήθελέ
τις νά μειώση κατά τι την εκ¬
παίδευσιν αυτών, τότε θά εί¬
χομεν ώρισμένως καταστρο¬
φάς είς τό τελικόν άποτέλε-
σμσ. "Ισως τότε έν ολόκλη¬
ρον πλήρωμα νά κατέπιπτεν,
είς την πρώτην περίστασιν επί
τοϋ έδάφους, ή νά έκπυρσο-
κρότουν αί εΐδικαΐ τού βόμβαι
έντός τοθ Ιδίου άεροπλάνου.
Ισως νά ήστόχιζον αί βόμβαι
των καί τότε ή πτήσις των θά
ήτο ματαΐα καί πλήρης κινδύ·
νων. Διά τής μετ* εύθυμίας ά-
φέσεως των βομβών, καθώς
την φαντάζεται ό άδαής, δέν
εΐνε δύσκολος. ΜΙα σχεδόν
έπιστημονική έκπαΐδευσις διευ
κολύνει π. χ. τόν παρατηρητήν
νά ύπολογΐζτ) την απόστασιν
τής πτήσεώς τού. Αναφορι¬
κώς μέ τάς ύπερβολικάς άπο¬
στάσεις, τάς οποίας πρέπει νά
διασχίση, τό άεροπλάνον, δύ¬
ναται εν μικρόν άριθμητικόν
λάθος νά εΐνε ή αΐτία ώστε
τό άεροπλάνον νά μή φθάση,
είς τόν στόχον τού ή είς τάς
βάσεις τού καί νά καταστρα-
φή είς τίνα τόπον.
Ο κ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
Έπανερχόμενος έξ Αθηνών αφίκετο χθίς
άεροπορικώς είς την πόλ'ν μας ό Ύπουργός
Γενικός Διοικητής Κρήτης κ. Μπ. Σφακιανά¬
κης. Κατά την παραμονήν τού είς την πρω
τεύουσαν ό κ. Σφακιανάκης επέτυχε την ε¬
πίλυσιν πλείστων ζωτικών ζητημάτων τής
Κρήτης πολλά των οποίων ένδιαφέρουν τόυ
Νομόν μας καί τόν Δήμον Ηρακλείου.
"Οπως πάντοτε καί αύτην την φοράν ό
κ. Σφακιανάκης έπανέρχεται κομίζων νέας
άποδείξεις τοΰ κυβερνητικοϋ υπέρ τής Κρή¬
της ένδιαφέροντος καί νέα δείγματα τής
στοργής καί τής μερίμνης μέ την οποίαν ό
Έθνικός Κυβερνήτης περιβάλει την μεγαλό-
νησον καί τόν λαόν αυτής.
Αποτελεί γεγονός άναντίρρητον μή δυ-
νάμενον νά αμφισβητηθή καί άπό τούς πλέ¬
ον κακοπίστους συζητητάς, ότι ή Κρήτη άπό
τής ιστορικής μεταβολής τής 4ης Αύγούστου
καί άφ' ής επί κεφαλής των ύποθέσεών της
ευρέθη ό κ. Σφακιανάκης, άρχίζει νά γνωρίζη
μίαν νέαν περίοδον ανασυγκροτήσεως καί
προόδου, μίαν νέαν εποχήν καθ* ήν παύει
νά άποτελή αυτή τό λησμονημένον καί πα-
ρηγκωνισμένον διαμέρισμα τής έπικρατείας,
όπως την είχε καταντήσει τό κομματικόν
Κράτος.
Επί τέσσαρα ήδη συνεχή ετη ή Κς, η αί-
σθάνεται νά την περιβάλλη στον 'ΐκά ό Κρ«-
τικός βραχίων καί ή πατρική φροντίς τοϋ
έθνικοΰ Κυβερνήτου, υπό την θερμο1 ργόν
πνοήν τοΰ όποίου ή Ελλάς ^νο. οίζει περίο¬
δον ανασυγκροτήσεως, ήρεμίας καί ασφα¬
λείας.
Ό Κρητικός λαός έκτιμών κατ* αξίαν τό
έπιτελούμενον υπέρ αύτοΰ καί τής έλληνι-
κής Πατρίδος έργον δέν παύει νά διαδηλοϊ
την πίστιν καί την αφοσίωσιν τού πρός την
εθνικήν κυβέρνησιν τής οποίας την ανορθω¬
τικήν προσπάθειαν ένισχύει δι' δλων των δυ-
νάμεών τού.
Την πίστιν καί την αφοσίωσιν της ταύτην
πρός τόν Νέον Εθνικόν Κράτος ή Κρήτη έ-
πωφελεΐται καί πάλιν τής εύκαιρίας νά δια-
δηλώση επί τη αφίξει τοϋ έκλεκτού τέκνου
αυτής καί άξίου έκπροσώπου τής Έθνικής
Κυβερνήσεως, έπανερχομένου καί πάλιν άπό
εν τόσον γόνιμον καί πλούσιον είς άποτελέ-
σματα ταξείδιον είς την πρωτεύουσαν.
Πρό$ νέα$ διε8νεϊ$ περιπλοκά5
Αύξάνονται
οί κίνδυνοι πολέμου
διά την Σο6. Ρωσσίαν
Έντασι τγ$ παραγωγΓ$
τού πολεμικού ύλικοθ
ΜΟΣΧΑ 27 Ίουνίου. — Τό ΡωσσΙας υπέβαλεν είς την
Αγγλ·! βτρΛτιώτΐχι άοχβύμΐνβι οιά την παράκτιβν «μννκν
Πρακτορείον «Τάς* μεταδΐδει
έκκλησιν άπευθυνθεΐσαν υπό
τοθ ΚεντρικοΟ ΣυμβουλΙου
των Συνδικάτον τής Σοβιετι-
κής Ρωσσίας πρός δλους τούς
εργάτας, τάς έργάτιδας, τούς
μηχανικοΰς, τό τεχνικόν προ¬
σωπικόν καί δλα έν γένει τα
μέλη των Συνδικάτον. Έν αύ¬
τη τονίζεται, δτι ό νέος παγ-
κοσι>ιος πόλεμος παρέσυρεν
ήδη είς την δίνην τού πλέον
τοθ ήμίσεος των κάτοικον τής
γής. Προστίθεται δτι είς τάς
«κεφαλαιοκρατικάς» χώρας
τής Εύρώπης, τής Άσίας, τής
Άμερικής, τής Άφρικής καί
τής ΑύστραλΙας δλων των εΐ-
δών αί βιομηχανίαι καί αυτή
ή γεωργία έξυπηρετοθν πολε-
μικά συμφέροντα. Τα εϊδητών
έξοπλισμών πσράγονται είς
μεγίστην αφθονίαν. Τοιουτο¬
τρόπως—συνεχίζει ή εκκλησώ
—ό κΐνδυνος τοϋ πολέμου σύ-
ξάνει όλονέν διά την χώραν
μας συνεπεία των άπροόπτων
τα όποΐα δύναται νά παρου¬
σιάση ή διεθνής κατάστασις.
Διά τουτο ή Σοβιετική ΡωσΙα,
ήτις εΐνε πιστή είς την πολιτι¬
κήν τής είρήνης, όφείλει νά ε¬
νισχύση άκόμη περισσότερον
την άμυντικήν καί οικονομικήν
της δύναμιν.
«Πρέπει —λέγει ή έκκλησις
— νά πολλαπλασιάσωμεν ι άς
δυνάμεις μας διά νά είμεθα
έτοιμοι με κάθε τρόπον είς
κάθε εϊδους δοκιμασίαν. Πρέ
πει νά γίνωμεν ή [σχυροτέρα
χώρα τοΰ κόσμου |άπό από¬
ψεως τόσον οίκονοιαικής δσον
και στραπωτικής. Χρεισζόμε-
θα περισσόΓερόν μετάλλευμα,
περισσότερον άνθρακα, πε¬
τρέλαιον, άεροΐτλάνα, τάνκς
τηλεβόλσ, όβΐδας, άτμομηχα-
νας, βαγόνια καί δλα έν γέ¬
νει τα εϊδη τής πσραγωγή
των εργοστασιον».
Διά τούς ανωτέρω λόγου
τό Κεντρικόν Συμβούλιον των
Κυβέρνησιν καί |είς τό Ανώ¬
τατον Σοβιέτ πρότασιν αυξή¬
σεως των ώρών είς όκτώ η¬
μερησίως, άντί των μέχρι τοθ-
δε έξ καί έπτά καί καθορι-
σμοθ τής εργατικάς εβδομά¬
δος είς έπτά ημέρας άντί των
έξ. Έπίσης τό αύτό Κεντρι¬
κόν Συμβούλιον έπρότεινε
την άπαγόρευσιν είς εργάτας
καί ύπαλλήλους νά έγκατα-
λείπουν άνευ είδικής έγκρΐ-
σεως τάς έπιχειρήσεις είς τάς
οποίας έργάζονται.
Έν τέλει συνισιάτσι είς
ούς Ρώσσους εργάτας, ύ¬
παλλήλους. τεχνικούς κλπ.
ά συμμορφωθοθν μέ τάς νέ¬
ας ώς άνω άποφάσεις, πρός
τό συμφέρον καί χάριν τής
ύημερίας αυτών των Ιδίων.
Ή απόφασις αυτή ένεποΐη-
σεν εξαιρετικήν αίσθησιν είς
την Ούάσιγκτων, ζδπου συν-
δυάζεται μέ την νέαν εξέλιξιν
τής καταστάσεως είς την "Α¬
πω Ανατολήν, έφόσον ιδίως,
μετά την ίαπωνικήν ενέργειαν
είς τα σύνορα τής Ίνδοκίνας,
μόνον ή Ρωσσία δύναται ν'
άνεφοδιάζη εφεξής είς πολε¬
μικόν υλικόν την
τού στρατάρχου
κυβέρνησιν
Τσάγκ Κόι
Σέκ διά νά συνεχίση τόν πό¬
λεμον κατά της Ίαπωνι ις
Αί αγγλικαί
άποβάσει$ ε($ τά$
γερμανικά$
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνΐου ((?..
ύπηρ).—Το πρακτορείον Ρώ¬
υτερ μεταδίδει δτι οί όγ>/· ι¬
καί άποβάσεις τής Τραης <(ς τάς γερμανιΚάς άκτ<νς θεο- ροΰνται έν Λονδίνω ώς άιτο δειξις δτι ή Αγγλία οίν Η-* τηρήση άμυντικήν στάπιν ά>λ'
ναι άφίώ κγ ~Ο
._ —_,----- —ΐ.ί--------- __. ναι άποφασισμί
Συνδικάτον τής {Σοβιετικάς | φέρη πλήγμοτο ε,ς
III
!?■ ΠΑΡΑΓΙΠϊ
• πβραγωγής.
ής καλής Χΐηνο.
ποβο
βτου διά
Κου. -Τό ποαχτο-
ι δτι διεξάγονται
ής "Αμερικανιχήί
ρνήσβως -πρό; άν
ι*ης παοαμιάοεωί
νδοκίναν καί τα;
τό τής Ίαπωνία;.
Κ.
Ιουνίου (ίδιαιίίρ»
ρεΐον Ρώυτερ ρ·
πουργβς των ϊ>
λος
παρητήθη.
II
ΕΠΙ ΤΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
28
ΙΟΥΝΙΟΥ Ι94Ο
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεΐα
Λεωφόρος Καλοκαιρινβϋ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊ'ΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
9θν Άο Λ
Διευθυντάς ·
Κ. ΚΑΦΦΕΤΖΑΚΗΣ
Αριθ. τηλεφ. 601
Δκυθυντής Συντάξεως
Α0ΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ1
Τιμή φύλλου δρχ. 2
Διατί ύπέκυψεν ή Γαλλία
Ό Ντέ Γκώλλ
άπαντα εΐ3 τόν Πεταιν
Οί υπαίτιοι τη5 πττη5
Ενα προιρητικόν ύπόμνημα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(ίδ. νπ.) Τό πρακτορείον
Ρώυτερ μεταδίδβι ότι ό γαλ
λος στοατηγός Ντέ Γκώλλ
απήντησεν χθές την νύκτα
άπό τού ραδιοφωνικοΰ στα-
ίτμοΰ τοϋ Λονδίνου πρός
τόν στρατάρχην Πεταιν επί
των δικαιολογίαν τού διά
την σύναψιν τής άτιμωτι-
κής διά την Γαλλίαν άνα-
«ο>χής.
"Ο στρατηγός ΙΝτέ Γκώλ
ετόνισεν ώς εξής:
«Κύριε Στρατάρχα,
Διά των ραδιοφωνικών
κυμάτων είς γάλλος στρατι-
ώτης έπιθυμεϊ νά σάς ομι¬
λήση. Ίσχυρίσθητβ κατά
τόν λόγον σας πρός τόν
γαλλικόν λαόν δτι ή Γαλλία
ήτιήθη πρό των ύπερτέρων
μηχανικών μέσων τοΰ έ-
χθροϋ «αί τής νέας πολεμι-
«ής τακτικής.
»'Αλλά ποίος λοιπόν δι-
ηύιτυνε τόν Γαλλικόν στρα¬
τόν άπό τοϋ πολέμου τοΰ
1914—18 καί εντέυθεν;
Σεϊς ΰπήρξατβ άρχηγός
τού πολεμικον ουμβουλίου
μέχοι τοΰ 1932 καί ΰπουρ-
γός των στρατιωτικών μέ-
χρι τοΰ 1935 «αί γενικώς
Σεΐς ύπήρξατε ή μβγαλυ-
τέρα στρατιωτική προσω-
πικότης τής ,Γαλλίας. Πώς
λοιπόν αφήσατε άπαρα-
οκεύαστον τόν γαλλικόν
στρατόν καί πώς έπιτρβ'ψα-
τε την οργάνωσιν τού βά-
οει τής άπηρχαιωμενης τα¬
κτικής;
»Σεΐς ήσθε ό ύπαίτιος
τής καταστροφής ταύτης
καί τώρα έγκατελείψατε
τόν άγώνα αγνοούντες ΐήν
βοήθειαν των Ήν. Πολι-
τειών καί τής Μεγ. Βρεττα¬
νίας καί δβχόμενοι μίανΐάτι-
μωτικήν ειρήνην.
»Πώς άναμέγβτε δτι ή
Γαλλία θά άνακΰψη υπο τό
πέλμα τοιούτου έχθροΰ; Άλ
λά θά άνακύψη διότι ό υ¬
πόλοιπος οτρατός μας θά
πολβμήση διά την ελευθε¬
ρίαν της».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.
Τό Ρώυτερ μεταδίδβι ότι ή
εφημερίς «Νέα Χρονικά»
δημοσιεύει άποσπάσματα
ενός ύπομνήματος, τό όποί-
α
«αί
όν ό Γάλλος στρατηγός
Ντέ Γκώλλ είχεν ύποβάλει
ποό πέντε μηνών είς τόν
στρατηγόν Γκαμελέν. Είς
τό έν λόγω ΰπόμνημα ό
στρατηγός Ντέ Γκώλλ
νέφερε μεταξύ αλλων
τα εξής:
«"Οφείλομεν ν' αντιλη¬
φθώμεν δτι ή Γραμμή Μα-
ζινώ όσονδήποτε καί άν ε¬
νισχυθή διά πεζικοΰ καί
πυροβολικοϋ, είναι δυνατόν
νά διασπασθή· Τό μέσον
τής διασπάσεως της υφί¬
σταται ήδη, διότι'ύπάρχουν
βιομηχανίαι ίκαναί νά κα-
τασκβυάσουν τάνκς, τα ό-
ποία, χρησιμοποιούμβνα είς
μεγάλας ποσότητας, θά η¬
δύναντο νά υπερπηδηθούν
τα άμυντικά μας έργα. Ό
άμυνόμενος ό οποίος θά ε¬
ζήτει ν' αντισταθή επιτοπί¬
ως μέ δυνάμεις παλαιοΰ
τύπου, θά κατέληγβν είς
καταστροφήν. Ό γβλλικός
λαός θά υποκύψη είς^ την
άπατηλήν αντίληψιν δτι ή
σημερινή στρατιωτική άκι-
νησία άρμόζβι πρός την
μορφήν τοΰ σημερινοΰ πο¬
λέμου. Τό άντίθετο είναι α¬
ληθής. Ό «κινητήρ» παρέ-
χβι είς τα σύγχρονα. δργα-
να καταστροφής τοιαύ¬
την δύναμιν ταχύτητος
«αί άκτίνα ιδρύσεως, ώστε
ό σημερινάς πόλεμος^ άργά
ή γρήγορα θά φανερώσχ) κι-
νησεις, έκπλήξεις βίσβο-
λών καί «αταδιώξεις, των
οποίων ή έκτασις «αί ή τα¬
χύτης θά υπερβούν ^ απεί¬
ρως τάς κινήσβις Ικαί τούς
ελιγμούς των τρομερωτέ¬
ρων πολέμων τοΰ παρελθό-
ντος. Ύπάρχουν πολλαί εν¬
δείξεις προλβγουσαι τόν
κατακλυσμόν νέων δυνάμε-
ων. Άς μή άπατώμεθα. Ό
διεξαγόμενος πόλεμος δυ^
νατόν νά εμφανισθή .ώς ό
σφοδρότερος καί ό μάλλον
πολύπλοχος έξ δσων κατέ¬
στρεφον ποτέ τόν κοομον.
Ή σκοτεινή άρμονία των
πραγμάτων μάς έπροίκισε
μέ νέον στρατιωτικόν όρ¬
γανον, τόν στρατόν των μη
χανών έκ τοϋ όποίου νέον
σύστημα πολέμου θά προ¬
κύψη».
Τα έπακόλου9α τοΰ πολέμου
ΉΕύρώππ
άπειλΕϊται υπό λιμοθ
ΤΟΥ κ. ΧΟΥΒΕΡ
^
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνί¬
ου.—Τό Ρώυτερ τχληροφο
ρεΐχαι έκ Φιλαδελφείας
των Ήνωμ. Πολιιειών ότι
ο τέως προεδρος κ. Χ^Ρ"
μπερτ Χοθβερ, ομιλών
πρός δημοσιογράφους,εί
πε τα εξής:
«Τό φάσμα ενός έκ των
καταστρεπτΡ'ωτέρων λι-
μών τής ΐσιορίας κρέμα-
ιαι υπεράνω τής Εύρώ-
πης. Εάν ό πόλεμος έξα-
κολουθηστ] επί πολλούς
άκόμη μήνας, τό πρόβλη-
λα τής διατροφής έκατομ
μυρίων άνθρώπων της
ϋύρώπης θά είνε μον®δι-
' όν είς την ιστορίαν των
ανθρωπίνων δοκιμσσιών»
Ό κ. Χοθβερ προβϊπεν
ί>ΐΐ έντός 30 μέχρις «0 Η¬
μερών αί Βρυξέλλαι θά
ευρίσκωνται ανευ τροφί-
μων, εάν δέν παρασχεθή
εγκαιρος βοηθεία. Περαι¬
τέρω εδήλωσεν ότι είχεν
ήδη έπικοινωνήοει μετά
των κυβερνήσεων Αγγλί¬
ας, Γερμανίας καϊ Βελγί¬
ου, ζητών την άδειαν έπεμ
βά'σεως χρίτου τινος μέ-
ρους πρός διατροφήν των
λιμοκτυνούντων, διότι —
είπεν —ή ίδιωτική φιλαν-
θρωπία δέν θά ηδύνατο
ν' αντιμετωπίση την κα¬
τάστασιν. Τέλος Οπέμνη-
σεν δτι κατά τόν τελευ
ταΐον παγκόσμιον πόλε¬
μον εχρειάσθησαν 2 έκ.
δολλαρίων κατά μήνα διά
την διατροφήν τοΰ Βελ¬
γίου-
μή
τοΰ Βελ
ΔΕαΙΑ.—Γερμανικά στρατεώματα παρελαύνον^χ διά τής Άψίδος τοδ θρίαμβον έν Πα(ίΐ-
αίοις. ΑΡΙΣΤΕΡΑ.—Γερμανβί άξιωματικοί είς 'έν χωρίον τής Β. Γαλλιας έπισκέπτβνται την
οικίαν «Ις την οποίαν ειχβν διαμείνει καί κατά τβν προηγβώμββνν εύρωπαϊκβν πόλεμον.
Τα 6πλα τη$ άποφασιστικότητο$
Παράγων της νίκης
τό βομβαρδιστικόν άεροπλάνον
Τού γερμανοΰ λοχαγαθ άΕροπορ(α$ Κ. Κόλλ
Α.'
Έκεΐνος ό οποίος θέλει νά
νικήση πρέπει νά επιτεθή. Διά
τής αμύνης εΐνε δυνατόν νά
έπιφέρει τις
βλάβας καί
είς τόν εχθρόν
κρημνΐσεις. Τό
τέρμα τοθ πολέμου δμως δέν
ρχ οϋτω.
Τό ΰπερήφανον έπιθετικόν
δπλον τής άεροπορίας εΐνε
τό βομβαρδιστικόν άεροπλά¬
νον. Εάν δέ σκεφθή τις δτι τό
βάρος των βομβών μιδς βομ-
βαρδιστικής μηχανής είνε δ-
μοιον μέ εκείνον ενός μέσου
φορτηγοϋ αύτοκινήτου, τότε
δύναται τις νά φαντασθή τό
μέγεθος τής εργασίας τής
τεχνικής ποΰ άπαιτεΐται διά
νά κατορθωθή νά ύψωθή είς
τόν άέρα τοιοιθτα βάρη είς
τεραστίας άποστάσεις καί μέ
των γερμανικόν βομβών θά
ελάμβανε μίαν όκνηράν κοΐ
αίματηράν έκβασιν. ΈπΙσης
καί έν ΝορβηγΙα επετεθησαν
αποφασιστικώς υπέρ θαλάσ¬
σης καί ξηρδς τα σμήνη των
βομβαρδιστικών άεροπλάνων
Κσι οϋτω θά παραμείνη ή ικα-
τάστασις ,μέχρι τής τελευ¬
ταίας ημέρας τοθ πολέμου.
Σπανίως ευρίσκονται αί πε-
λώριαι αδται μηχαναί πλησί¬
ον τοθ μετώπου, σχεδόν πάν-
τοτε εΐσβάλλουν είς την καρ¬
δίαν τής έχθρικής χώρας καί
είς τα πλέον άπομεμακρυσμέ-
να μέρη αυτής. Έκεΐνος δστις
εΐχε την τύχην νά ανήκη, είς
τό νέον αύτό δπλον, δέον νά
γνωρίζη μετά ύπερηφανεΐσς,
8τι όδηγεΐ την επίθεσιν κατά
τοθ κέντρου τοθ έχθροθ, έκεϊ
αφάνταστον ταχύτητα. Είς Ι δπου κανέν άλλο δπλον δύνα
τοθτο προστίθεται τό βάρος
τής μηχανής έξ β—10 τόννων
χάλυβος, μερικαί λίτροι ύ-
λών κινήσεως Βπλα καί πυρο-
μαχικά διά την άμυναν καί ε¬
πί πλέον 4—5 άνδρες ώς
πλήρωμα. Τό βάρος τουτο εΐ¬
νε όπωσδήποτε πολύ διά δϋο
πτέρυγας. ΚσΗ δέν συμβαίνει
ώστε τό μέγεθος των θεών
αυτών άετών νά αύξάνεται ά-
περιορΐστως, μάλλον έλατ-
τοθται τό μέγεθος τής εντά¬
σεως έξ ενός τύπου είς Ετε¬
ρον, γΐνσνται πάντοτε ταχΰτε-
ροι μαχητικώτεροι καί εύκΐνη-
τοι. Αί θαυματουργοί, αυται
μηχαναί άνέρχονται είς υψη
όμοΐων των Ίμαλαΐων όρέ-
ων, έπΐσης δύναται νά κρυ-
φθοϋν έντός δασών καί χω-
ρίς νά άνα'ΐένωνται νά έπι-
τΐθενται αίφνης κατά τοθ
στόχου των.
"Ολαι αί άπίστευτοι μορ-
φαί έπιθέσεως εχρησιμοποιή¬
θησαν είς τόν Πολωνικόν κε-
ραυνοβόλον πόλεμον, δστις
άνευ των ήδη προετοιμασθέν-
ται νά Ισχύση,. Τα καταδιω-
κτικά μας τα όποΐα θά ήσαν
είς θέσιν νά άμυνθοθν, έχουν
μόνον Ιν μέρος τής απαιτου¬
μένης άκτΐνος ενεργείας καΐ
διαρκείας πτήσεως των βομ-
βαρδισιικών, έπομένως πσρα-
μένουν πολύ οπίσω πλησίον
τοθ μετώπου. Άλλά ό έχθρός
άμύνεται μετά άποφασιστικό-
τητος καί τό έπιτιθέμενον βομ¬
βαρδιστικόν άεροπλάνον βα-
σΐζετσι επί τής ίκανότητος καί
σύθεντικότητός τού.
Εΐνε δύσκολον νά άνσφερ-
θοϋν δι' αριθμών αί άποδό-
σεις τού. Δέν καταστρέφει διά
τοθ ενός καί άλλου τρόπου
έχθρικά άεροπλάνα, άλλά βυ-
θίζει πολλούς τόννους έχθρι-
κών πλοίων. Είς την ενέργει¬
αν τού έλλεΐπει ό άθλητικός
τόνος. Τό βομβαρδιστικόν άε¬
ροπλάνον σημειώνει απλώς
την πτήσιν κατά τοθ έχθροθ.
Τό δπλον τοθτο συμμετέχει
Ιδιαιτέρως είς τάς θυσίας τοΰ
•πολέμου, έπΐσης δμως καί είς
την τιμήι τής νίκης. "Ανευ
τοϋ δπλου τούτου δέν θά ά-
ποκτηθή πλέον οϋδεμία νίκη.
Έκεΐνος δστις Γ)θελεν ρίψει
έν βλέμμα είς τό εσωτερικόν
ενός μοντέρνου βομβαρδιστι-
κοΟ άεροπλάνου, θά πσρατή-
ρει τόν μέγαν αριθμόν των
περιπλόκων συσκευών, αΐτινες
ύπώρχουν έκεΐ. ΟύδεμΙα έξ
αυτών εΐνε περιττή διά μίαν
πτήσιν.
Έκεΐ ύπάρχουν συσκευαί
διά τυφλήν πτήσιν, διά συνεν-
νοήσεις δι' άσυρμάτου, διά
την άφεσιν των βομβών. Άνα-
ρΐθμητοι δικόπται καί μοχλοί
μηνύτορες καί άσφάλειαι πε-
ριπαΐζουν κάθε άνίδεον χεί¬
ραν. Εάν Μν τοιούτου εΐδος
άεροπλάνον έ'χει μεγάλην αξί¬
αν, τότε εΐνε ή έκπαΐδευσις
δαπανηρωτέρα. Εάν δέ ήθελέ
τις νά μειώση κατά τι την εκ¬
παίδευσιν αυτών, τότε θά εί¬
χομεν ώρισμένως καταστρο¬
φάς είς τό τελικόν άποτέλε-
σμσ. "Ισως τότε έν ολόκλη¬
ρον πλήρωμα νά κατέπιπτεν,
είς την πρώτην περίστασιν επί
τοϋ έδάφους, ή νά έκπυρσο-
κρότουν αί εΐδικαΐ τού βόμβαι
έντός τοθ Ιδίου άεροπλάνου.
Ισως νά ήστόχιζον αί βόμβαι
των καί τότε ή πτήσις των θά
ήτο ματαΐα καί πλήρης κινδύ·
νων. Διά τής μετ* εύθυμίας ά-
φέσεως των βομβών, καθώς
την φαντάζεται ό άδαής, δέν
εΐνε δύσκολος. ΜΙα σχεδόν
έπιστημονική έκπαΐδευσις διευ
κολύνει π. χ. τόν παρατηρητήν
νά ύπολογΐζτ) την απόστασιν
τής πτήσεώς τού. Αναφορι¬
κώς μέ τάς ύπερβολικάς άπο¬
στάσεις, τάς οποίας πρέπει νά
διασχίση, τό άεροπλάνον, δύ¬
ναται εν μικρόν άριθμητικόν
λάθος νά εΐνε ή αΐτία ώστε
τό άεροπλάνον νά μή φθάση,
είς τόν στόχον τού ή είς τάς
βάσεις τού καί νά καταστρα-
φή είς τίνα τόπον.
Ο κ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
Έπανερχόμενος έξ Αθηνών αφίκετο χθίς
άεροπορικώς είς την πόλ'ν μας ό Ύπουργός
Γενικός Διοικητής Κρήτης κ. Μπ. Σφακιανά¬
κης. Κατά την παραμονήν τού είς την πρω
τεύουσαν ό κ. Σφακιανάκης επέτυχε την ε¬
πίλυσιν πλείστων ζωτικών ζητημάτων τής
Κρήτης πολλά των οποίων ένδιαφέρουν τόυ
Νομόν μας καί τόν Δήμον Ηρακλείου.
"Οπως πάντοτε καί αύτην την φοράν ό
κ. Σφακιανάκης έπανέρχεται κομίζων νέας
άποδείξεις τοΰ κυβερνητικοϋ υπέρ τής Κρή¬
της ένδιαφέροντος καί νέα δείγματα τής
στοργής καί τής μερίμνης μέ την οποίαν ό
Έθνικός Κυβερνήτης περιβάλει την μεγαλό-
νησον καί τόν λαόν αυτής.
Αποτελεί γεγονός άναντίρρητον μή δυ-
νάμενον νά αμφισβητηθή καί άπό τούς πλέ¬
ον κακοπίστους συζητητάς, ότι ή Κρήτη άπό
τής ιστορικής μεταβολής τής 4ης Αύγούστου
καί άφ' ής επί κεφαλής των ύποθέσεών της
ευρέθη ό κ. Σφακιανάκης, άρχίζει νά γνωρίζη
μίαν νέαν περίοδον ανασυγκροτήσεως καί
προόδου, μίαν νέαν εποχήν καθ* ήν παύει
νά άποτελή αυτή τό λησμονημένον καί πα-
ρηγκωνισμένον διαμέρισμα τής έπικρατείας,
όπως την είχε καταντήσει τό κομματικόν
Κράτος.
Επί τέσσαρα ήδη συνεχή ετη ή Κς, η αί-
σθάνεται νά την περιβάλλη στον 'ΐκά ό Κρ«-
τικός βραχίων καί ή πατρική φροντίς τοϋ
έθνικοΰ Κυβερνήτου, υπό την θερμο1 ργόν
πνοήν τοΰ όποίου ή Ελλάς ^νο. οίζει περίο¬
δον ανασυγκροτήσεως, ήρεμίας καί ασφα¬
λείας.
Ό Κρητικός λαός έκτιμών κατ* αξίαν τό
έπιτελούμενον υπέρ αύτοΰ καί τής έλληνι-
κής Πατρίδος έργον δέν παύει νά διαδηλοϊ
την πίστιν καί την αφοσίωσιν τού πρός την
εθνικήν κυβέρνησιν τής οποίας την ανορθω¬
τικήν προσπάθειαν ένισχύει δι' δλων των δυ-
νάμεών τού.
Την πίστιν καί την αφοσίωσιν της ταύτην
πρός τόν Νέον Εθνικόν Κράτος ή Κρήτη έ-
πωφελεΐται καί πάλιν τής εύκαιρίας νά δια-
δηλώση επί τη αφίξει τοϋ έκλεκτού τέκνου
αυτής καί άξίου έκπροσώπου τής Έθνικής
Κυβερνήσεως, έπανερχομένου καί πάλιν άπό
εν τόσον γόνιμον καί πλούσιον είς άποτελέ-
σματα ταξείδιον είς την πρωτεύουσαν.
Πρό$ νέα$ διε8νεϊ$ περιπλοκά5
Αύξάνονται
οί κίνδυνοι πολέμου
διά την Σο6. Ρωσσίαν
Έντασι τγ$ παραγωγΓ$
τού πολεμικού ύλικοθ
ΜΟΣΧΑ 27 Ίουνίου. — Τό ΡωσσΙας υπέβαλεν είς την
Αγγλ·! βτρΛτιώτΐχι άοχβύμΐνβι οιά την παράκτιβν «μννκν
Πρακτορείον «Τάς* μεταδΐδει
έκκλησιν άπευθυνθεΐσαν υπό
τοθ ΚεντρικοΟ ΣυμβουλΙου
των Συνδικάτον τής Σοβιετι-
κής Ρωσσίας πρός δλους τούς
εργάτας, τάς έργάτιδας, τούς
μηχανικοΰς, τό τεχνικόν προ¬
σωπικόν καί δλα έν γένει τα
μέλη των Συνδικάτον. Έν αύ¬
τη τονίζεται, δτι ό νέος παγ-
κοσι>ιος πόλεμος παρέσυρεν
ήδη είς την δίνην τού πλέον
τοθ ήμίσεος των κάτοικον τής
γής. Προστίθεται δτι είς τάς
«κεφαλαιοκρατικάς» χώρας
τής Εύρώπης, τής Άσίας, τής
Άμερικής, τής Άφρικής καί
τής ΑύστραλΙας δλων των εΐ-
δών αί βιομηχανίαι καί αυτή
ή γεωργία έξυπηρετοθν πολε-
μικά συμφέροντα. Τα εϊδητών
έξοπλισμών πσράγονται είς
μεγίστην αφθονίαν. Τοιουτο¬
τρόπως—συνεχίζει ή εκκλησώ
—ό κΐνδυνος τοϋ πολέμου σύ-
ξάνει όλονέν διά την χώραν
μας συνεπεία των άπροόπτων
τα όποΐα δύναται νά παρου¬
σιάση ή διεθνής κατάστασις.
Διά τουτο ή Σοβιετική ΡωσΙα,
ήτις εΐνε πιστή είς την πολιτι¬
κήν τής είρήνης, όφείλει νά ε¬
νισχύση άκόμη περισσότερον
την άμυντικήν καί οικονομικήν
της δύναμιν.
«Πρέπει —λέγει ή έκκλησις
— νά πολλαπλασιάσωμεν ι άς
δυνάμεις μας διά νά είμεθα
έτοιμοι με κάθε τρόπον είς
κάθε εϊδους δοκιμασίαν. Πρέ
πει νά γίνωμεν ή [σχυροτέρα
χώρα τοΰ κόσμου |άπό από¬
ψεως τόσον οίκονοιαικής δσον
και στραπωτικής. Χρεισζόμε-
θα περισσόΓερόν μετάλλευμα,
περισσότερον άνθρακα, πε¬
τρέλαιον, άεροΐτλάνα, τάνκς
τηλεβόλσ, όβΐδας, άτμομηχα-
νας, βαγόνια καί δλα έν γέ¬
νει τα εϊδη τής πσραγωγή
των εργοστασιον».
Διά τούς ανωτέρω λόγου
τό Κεντρικόν Συμβούλιον των
Κυβέρνησιν καί |είς τό Ανώ¬
τατον Σοβιέτ πρότασιν αυξή¬
σεως των ώρών είς όκτώ η¬
μερησίως, άντί των μέχρι τοθ-
δε έξ καί έπτά καί καθορι-
σμοθ τής εργατικάς εβδομά¬
δος είς έπτά ημέρας άντί των
έξ. Έπίσης τό αύτό Κεντρι¬
κόν Συμβούλιον έπρότεινε
την άπαγόρευσιν είς εργάτας
καί ύπαλλήλους νά έγκατα-
λείπουν άνευ είδικής έγκρΐ-
σεως τάς έπιχειρήσεις είς τάς
οποίας έργάζονται.
Έν τέλει συνισιάτσι είς
ούς Ρώσσους εργάτας, ύ¬
παλλήλους. τεχνικούς κλπ.
ά συμμορφωθοθν μέ τάς νέ¬
ας ώς άνω άποφάσεις, πρός
τό συμφέρον καί χάριν τής
ύημερίας αυτών των Ιδίων.
Ή απόφασις αυτή ένεποΐη-
σεν εξαιρετικήν αίσθησιν είς
την Ούάσιγκτων, ζδπου συν-
δυάζεται μέ την νέαν εξέλιξιν
τής καταστάσεως είς την "Α¬
πω Ανατολήν, έφόσον ιδίως,
μετά την ίαπωνικήν ενέργειαν
είς τα σύνορα τής Ίνδοκίνας,
μόνον ή Ρωσσία δύναται ν'
άνεφοδιάζη εφεξής είς πολε¬
μικόν υλικόν την
τού στρατάρχου
κυβέρνησιν
Τσάγκ Κόι
Σέκ διά νά συνεχίση τόν πό¬
λεμον κατά της Ίαπωνι ις
Αί αγγλικαί
άποβάσει$ ε($ τά$
γερμανικά$
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνΐου ((?..
ύπηρ).—Το πρακτορείον Ρώ¬
υτερ μεταδίδει δτι οί όγ>/· ι¬
καί άποβάσεις τής Τραης <(ς τάς γερμανιΚάς άκτ<νς θεο- ροΰνται έν Λονδίνω ώς άιτο δειξις δτι ή Αγγλία οίν Η-* τηρήση άμυντικήν στάπιν ά>λ'
ναι άφίώ κγ ~Ο
._ —_,----- —ΐ.ί--------- __. ναι άποφασισμί
Συνδικάτον τής {Σοβιετικάς | φέρη πλήγμοτο ε,ς
,,ιΐΐΐΙΗΐιΐΐι,. _ελ. 2«
,ιΙΙΙίΙΙΙΙΙι,,...ιΐιιιιηΐι....ιΐιΐΙΙΙΙϋ(ιι..ιΐΐΙΙΙΙΙΪΙΐΐΐιι.ιΐίΙΙΙΙΙΙΙΐ" ■ιΐΐΗΙΙΙΙΙιΐι.,ιΐΐιΙΙΙΙΙΙΙ......»ίΙίΗ|ίΙ1Μ... —ΡΑΣΙΣ ..ι»ΙΐΙ<<εΙΜ*ί<.■ τιίίΙΠΗΐίι*..,.ιΜίΙΙ44ί|ι>....ΜΐΜίΙΙΙίΐε.....ΐΙΙΟΙΙΜ»»....ΜίΙΙΙίΙΙΙί*.-..«ιΜΙίΙΙΙΙίι.-..ΟΙΙίϋΙίΙι.....ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐι......ΙΙΙΙΙΙΙιιι,.,,ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙν,.μιΙΙΙΙΙΙΙΙιι,,,ιιιιΙΙΙΙΙΙΙι.....ιΐΙΙΙΙΙΙΙΝ.....ιΐΙΙΙΙΙΙΗΐΐι,ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΐΐι,. 2δλ. 2α
ΠΒΝΓΪΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ-
ΟΙ ΗΘΛΙΟΙ των ηθΗ?1Ωί1
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ
Άλλ' ή Μαριώρα δέν ώ-
πισθοδρόμησεν ενώπιον τής
άπειλητικής αύτοΰ στάσεως.
"Οχι, δέν την εδέχετο τοιαύ¬
την άδικον υβριν, τοιαύτην
φοβεράν συκοφαντίαν, ήτις
την έτίτρωσκεν είς τα καίρια,
είς την τιμήν της καί την ά-
γνήν αγάπην ήν έ'τρεψε πρός
τό άθρώπινον έκεΐνο κτήνος.
— Μην τα ξανσπής αύτά,
Τέλη, σ' έξορκΐζω, είπεν άσ-
θμαΐνουσα έξ άγανακτήσεως
κσί πόνου, γιατ' |εΐνε ψέμ-
ματα, γιατί σ' άκούει ό Θεός
καί βλέπει τό άδικο Ι
Ό Λαχταράκης την ήρπα-
σεν έκ τής κόμης.
— Έγώ, μωρή άτιμη λέω
ψέμματα.
Καί συστρέψας αύτην την
έτΐναξε μεθ' όρμής είς μίαν
γωνίαν δπου έσωριάσθη έκ-
πέμψασα · κραυγήν άλγους.
"Επειτα δέ πλησιάσας ήρχι-
χισε νά την λακτίζη καί νά
την κτυπά διά των γρόνθων.
—Τό Χριστό σου σκρόφα,
πατσαβοθρα!... Νά πθς είς τό
διάβολο νά μέ ξεφορτωθής,
πού μουγινες τσιμποθρι.
Έπειτα τρέμων έκ τής κτη
νώδους όργής τού, έλαβε τόν
πΐλόν τού καί ήτοιμάζετο νά
εξέλθη, λέγων μέ φωνήν πνευ
στιώσαν:
—Σ' έσυχάθηκσ.,.' Νά φύ-
σης, νά πάς 'ς τό διάολο, πα-
ληομαμοθρα.., Σ' έσιχάθηκα...
ΑΟριο νά μή σευρω έδώ.,.Θά
φέρω άλλη γυναΐκα.
Την στιγμήν εκείνην ήρχισε
νά κλαυθμυρΐζτ·) ή Τασοθλα.
—Τό σταυρό σου καί σένα
μπασταρδέλι ι εΐπε στραφείς
άγρΐως πρός τό λίκνον, τό ο¬
ποίον άπέκρυπτε ή σκιά τής
κλίνης Θά σέ πετάξω άπό τό
παράθυρο.
Άλλ' ή μήτηρ είχεν ήδη ■" -
νεγερθή καί μ έ αγρίαν «στορ¬
γήν ώρμησε κσί ετέθη μεταξύ
τού τέκνου της καί τοΟ Τέλη,
δστις διηυθύνετο πρός τό λΐ-
κνον.
Καί συνήφθη πάλη, καθ" ήν
έν άπογνώσει ή δυστυχής γυ¬
νή ύπερήσπιζε τ ό τέκνον της.
—Σκότωσε μενά, άλλά μην
πειράξης τό παιδΐ μου... ΤΙ
σουκανε τό δυστυχισμένο ;..
δι* δνομα τοΟ ΘεοΟ, μή !..."Αν
θέλεις νά φύγω ! Ό,τι θέλεις,
άλλά μή τό παίδΐ μου !
Καί άντλοθσα έκ τής στορ-
γής της καϊ τής άπογνώσεως
δύναμιν απροσδόκητον, τόν
άπώθει, ένώ αύτάς βλοσυρός
καί άγριος,' ώρμα, ώς κτήνος
φρενητιών, προσπαθών νά άρ-
πάοτ) τό άθώον πλάσμα, τό ό-
όποΤον έκλαυθμύριζεν είς τό
λίκνον. Καί την έκτύπα, την
έλάκτιζε, την άπώθΛ, άλλ'
αυτή καταβαλλούσα ύπεραν-
θρώπους προσπαθείας ευρί¬
σκετο πάντοτε ενώπιον τού
άσθμαΐνουσα άγωνιώσσ, έκ-
φρων.
(ΣυνεχΙζεται)
ΕΝΑ ΠΕΡ1ΠΕΤΕΙΩΔΕΣ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑ
ΑΠΟτουσΠΑΓΟΥΣ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ
ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΕΓΚΟΡ ΣΜΙΘ
103
Ή έμφάνισίς τού δμως ενώ¬
πιον τοΟ κακουργιοδικεΐου καί
ό θόρυβος ό γενόμενος περί
τό δνομα τού, προεκάλεσε
την προσοχήν τής άστυνομΐ-
ας. Έγιναν έ'ρευναι σχετικώς
μέ τό παρελθόν τού καΐ απε¬
καλύφθη δτι εΐχε δηλητηριά-
σει την σύζυγον τού καί δια-
πράξει έν μέθη. δμως ευρισκό¬
μενος, αυτήν την φοράν ϊνα
άλλον φόνον. Συλληφθείς έδι-
κάσθη καΐ κατεδικάσθη είς
Ισόβια καταναγκαστικά έργα
είς την Γουϊάναν. Πρό τής
μεταφοράς τού δμως έκρατή-
θη είς τό κελλί Νο 43 των φυ-
λακών τοΟ Σαΐν-ΝαζαΕρ, άπο-
πειραθείς νά δραπετεύση.. Έ¬
κτοτε έχαρσκτηρίσθη ώς ό κα-
τάδικοι Νο 43. Μάλιστα ήτο
τόσον τό ενδιαφέρον τό οποί¬
ον προεκάλεσεν ή περίπτωσις
τού, ώστε πολλαί φιλανθρω-
πικαί όργανώσεις είς δλον τόν
κόσμον καί αυτή ή περίφημος
«"Ενωσις υπέρ τώνδικαιωμά-
των τοΟ άνθρώπου» έκινήθη
διά νά τόν σώση μέ τό έπι-
χεΐρημα δτι έφ' όσον συνετέ-
λεσεν είς την αποκαλύψιν τής
ένοχής τοΟ Μπασέν είς τα
βδελυρά έγκλήματα τής ΛΙλ-
λης, έκεΐνος έπρεπε νά τύχη
χάριτος ή τουλάχιστον μετρι'-
ασμοθίτής ποινής τού. Σημει¬
ωτέον δτι δλην την ύπέραύ-
τοθ γενομένην σταυροφορ(σν
εΐχε κατορθώσει μέ φοβεράν
μαεστρίαν νά οργανωθή Ο ΐ-
διος ή μάλλον νά την έμπνεύ-
ση μέσα άπό τό κελλί τής φυ-
λακής τού.
Άφοϋ τέλος εΐδε πώς απέ¬
τυχεν άπό τής απόψεως ταύ¬
της, απεπειράθη άνεπιτυχώς
δμως νά άποδράση.
Μετά την άποτυχΐαν τού
μετεφέρθη είς τα κάτεργα τής
Γουϊάνας, οπόθεν μετά έ'να
ετος καλής διαγωγής καί Ιδι¬
αιτέρας έπιδόσεως είς την με¬
λέτην των Άγίων γράφων ε
τυχεν Ιδιαιτέρας εύνοΐας άπό
μέρους τής διευθύνσε >ς τοΟ
κατέργου. Αυτήν ακριβώς την
εΰνοιαν έξεμεταλλεύθη τεχνη-
έντως καί άφού ίέφόνευσε δύο
φυλακάς καί £ν:χν ουγκατάδι·
κόν τού διά τής παλαιάς γνω-
ρΐμου τού μεθόδου τοΰ στραγ-
γαλισμβθ, ηδυνήθη οριστικώς
πλέον νά άποδρόσΓ), καταφυ-
γών είς την Άφρικανικήν ζού
γκ'αν.
ΆφοΟ περιεπλονήθη επί έ'τη,
ήλθεν είς επικοινωνίαν μέ την
συμμορΐαν τοΟ περιφήμου Σι-
κουκοόνι, την οποίαν εδέχθη
νά ύπηρετή ώς κατάσκοπος
κλπ.
—Καίξέρετε γιά ποιό λόγο;
-"Οχι.
—"Ε, άν σάς τόν πώ, θάνο-
μίσετε πώς άκοϋτε πσραμθθι
καΐ πώς δλσ δσα βλέπετε δέν
είνε πσρά δνειρα.
(Άκ&λουθεΐ)
ΑΝΕΥΡΕΘΗ την π. Κυριακήν
εί; τό καφφβνβΐον «Βχλκάνια»
χρυοοΰς σταύρος μβτ' άλύσβως. Ι
Ό απωλέσας δύναται νά τόν
ζητήση άπό την Τβυριατικήν
αστυνομίαν. Ι
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΟΗΝ
ΤΙ νά λένε;
Εκάθηντο ολίγον παράμερα
καί υπό την προφύλαξιν καί τό
πράσινον παραπέτασμα μιάς πε-
ριπλοκάδας τοΰ καταστήματος.
Περισσότεραι λεπτομέρειαι δέν
χρειάζονται. ΤΗσαν Έκεΐνος καί
Έκ.ϊίνη ! "Εχουν γράφη έργα ό-
λόκληρα μέ τόν τίτλον^ αυτόν
κα'ι μέ την ύποκρυπτομένην υ¬
πόθεσιν — πάντοτε την ίδιαν,
πάντοτε έπαναλαμβανομένην, υ¬
πο τάς αύτάς συνθήκας παρου-
σιαζομένην καί σερβιριζομένην
καί όμως ουδέποτε καθυσταμέ-
νην βαρετήν.
Είς απόστασιν τίνα εκάθηντο
ά'λλοι δύο—άλλ' οχι υπό τόν ί¬
διον τίτλον. Ήσαν έκείνος, καί
έκεΐνος δύο παλαίμαχοι, δηλαδή
τα ρέστα μιάς άλλοτε άκμαζού-
σης παρέας' δύο, οί όποΐοι, σέρ-
νοντες τα βήματα, σκύβοντες τήν(
κεφαλήν καί παρακολουθοΰντες
τής άκρες των ύποδημάτων των
μετροΰν συνήθως πάν ό,τι τούς
υπολείπεται είς χρόνον είς ζωήν
και είς δράσιν. Επί τοΰ παρόν¬
τος εκάθηντο, καί είχαν στηλώ-
σει τέσσαρα μάτια πρός την &-
κυστικήν περιπλοκάδα.
"Εξαφνα, ό έ'νας έστράφη
πρός τόν σύντροφον καί έρώτη-
σε μέ ίίφος δεικνύον απορίαν:
—Μά, τέλος πάντων, μπορεΐς
νά μοϋ πχίς τί λένε αύτά τα παι¬
δία, τόσες ώρες; Έμέτρησα μέ
τό ρολόϊ μου μία ωρα καί τρία
ιέταρτα ακριβώς. Δέν πιστεύω
νά διαρκοϋν ποτέ περισσότερον
αί σκέψεις των Ιθυνόντων τάς
τύχιις τοϋ πολέμου καί τοΰ κό¬
σμον. Ό κ. Ρενώ καί δ Ούΐν-
στων Τσώρτσιλ είνε συντομώτε·
ροι' άν ρωτφς καί γιά τούς άρ-
χηγούς των άντιπάλων τους, αύ¬
τοι δέν χάνουν, οΰτε μισήν ώρα
είς συσκέψει; καί μελέτας.
Ποΰ τα βρίσκουν τόσα πού
λέν τόσες ώρες.
—Δέν τα βρίσκουν, άπεκρίθη
ό άλλος. "Ερχονται μόνα τους
κατά σωρούς καί κατά μάζας,
είς τρόπον ώστε μόλις προφτά-
νουν νά τα άραδιάζουν. Κατά
τόν αυτόν τρόπον, ερχονται είς
τβν μικρόν λάρυγγα καί τό
γλωσσάκι όλα όσα λένε άπό πά-
--------1 Ο ΣΤΙΕΟΣ
Σκίρτημα
'Ενω τό βήμα μας άλλοΰ μοί;
[πάει
άπ' τα γνώριμα, άπ'τά συνιι-
[Θισμένα,
α{αφνα κάποιο όχεΐλι μάς
[γελάει
σέ μιά νύχτα, δειλά κι'όνει-
[ρεμένα.
Κοπέλλα πού ή καρδιά της
[φτβρουγάβι,
γλυκειά καρδιά, σ'βνειρ' ά-
[γνά,παρβένα
καΐ τή χ«ρά νά νοιώση έπι-
[θυμάει,
σέ λόγια άδρά, πιστά καί μα>
[γβμένα.
£τήν καλωσύνη της νά βροδ-
[ λά
[μ ,
{«κβύρασι, άνκκβύφισι, γ«-
Ιληνη,
ταίρικβμκ θεΐο ψυχών πβΰ
[ξϊπετάϊΐ.
Τό είναι μ«ς σ' Έδβμικήν
[ειρήνη.
άπό ψυχή η στιγμάς μας κι'
Ιάπό μδρο
νά εΰωδιάςουν στήν ϋπ«ρ{(
[τη; γύρω.
ΡίϊΜΟΧ ΦΙΛΛΥΡΑ2
Σημειώσει ς
νω τους, εί; τό γεΐσον τής σκε-
πής, τα ζευγάρια των χελιδο-
νιών. Τό ΐδιο κι' άπαράλλακτα
κάνουν τα δύο σπουργίτια, πού
κυνηγοΰνται μέσα στά κλαδιά,
καθώς και τα καναρίνια, μέσα
στό κλουβί. "Εχουν βλέπεις, νά
πορνε πολλά πράγματα, άτελεί-
οπα καί άκατανόητα...
Τό ΐδιο συμβ«ίνει μ' αύτούξ
τούς δύο νέονς. Άκατανόητα
είνε βσα λένε καί γι' «ύτούς
τούς 'ίδιορς, καί έν τούτοις—δέ ν
ςέρω άν θμμα'σα.ι καλά την ίστα-
ρίαν τοΰ παρελθόντος—άκατα¬
νόητα ήταν καίγιάμάς,Κα!{άλλοί
μονον, δταν άρχίσαμε νά με-
τροϋμρ καί νά ζυγίζουμε έ'να ενα
όλα αύτά τα λόγια! Τόιε έχά
θηκε ή μαγεία, έσβύσθηκε τό
φώς καί τό θέλγητρο τής ζωής
έξηφανίσθτι!... "Αφησέ τους λοι-
πόν, Ικεϊ νά φλυαροΰν, νά φλυ-
αρονν καί νά μή Ηατα,λαβαίναυν
οίίτε νά προσέχονν, τό τί λένε...
Νά τούς χαίρεσαι καί νά τούς
ζηλεύχις! Νά τού; κλαΐς οέ, όταν
ΤΟΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ
"Ολίγαι ημέραι άπομένουν
άκόμη διά νά έχωμεν Ιούλιον
καί ή καιρική κατάβτασις δια¬
τηρείτο! πραγματικά άκατά-
σταστος.
—Προχθές Τετάρτην άφοθ
τό πρωΐ είχομεν τόν θερμό¬
τατον Νοτίαν, τάς εσπερινάς
ώρας επεκράτησε βορράς ά-
γριος, την νύκτα επεστρατεύ¬
θησαν τα παλτά καί |τόν με-
λανόν όρίζοντα ^ηύλάκωναν...
άστραπαΐ Δ)βρΙου !
—Ή άνώμαλος άτμοσφαι-
ρική κατάστασις άνά την Χώ¬
ραν μας διειτιστοθτο καί άπό
την απόδοσιν τοΟ Ραδιοφωνι·
κου ΣταθμοΟ Αθηνών τοΰ ό-
ποΐου αί Ιμεταδόσεις έδυσχε·
ραίνοντο άπό πλήθος πσρασΐ-
των.
—Καί χθές ό καιρός διετη¬
ρήθη βόρειος.
| —Συνεχίζονται τα εργα είς
την λεωφόρον Νόελ—Μπεντε
νάκη.
ϊ —Ή τοποθέτησις ογκολί¬
θων καΐ ή κατασκευή τοΟ στη-
|θαΙου προχωροθν μέ ταχύν
ρυθμόν τοΟ συνεργεΐου έργα-
ζομένβυ ήδη έναντι τής οικίας
Ιατροϋ Βογιατζάκη.
—Ή περιφερειακή δρμοτι-
κή όδός θά σκυροστρωθή
προσεχώς ώστε νά καταστή
δυνατάς ό περΐπατος των Ή-
| ρρκλειωτών έκεΐ.
—Αυριον Σάββατον 29ην
ΊουνΙου θά άπολυθοθν των
στρατιωτικών τάξεων οί διά
μετεκπαίδευσιν κληθέντες έ-
φεδροι τής κλάσεως 1935.
—Καί (οί «νδρες οθτοι θά
έπανέλθουν είς τάς εργασίας
καί τος υπηρεσίας 'των πλή-
ρεις Ικανοποιήσεως καί διά
την επιτέλεσιν τοΟ πρός την
ΠατρΙδα καθήκον τος καί δι¬
ότι τούς εδόθη ή εύκαιρΐα νά
-αρακολουθήσουν επ" ολίγον
έστω καΐ πάλιν την άλκιμον
ζωήν τοΟ Στρατώνος άπό την
οποίαν πάντοτε ή νεότης έ-
ξέμχετσι ωφελημένη.
—Ζωηροτάτη προβλέπεται
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
. ■ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΠΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
Ένα μουσικό άριστούργημα τοϋ ίσπανοΰ
σκηνοθέτου ΜΠΕΝΙΤΟ ΠΙΡΟΓΙΑ
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
ανώτερον άπό την Κάρμεν
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
Μέ την Ε2.ΤΡΕΛΙΤΑ ΚΑ2ΤΡ0
την μεγλεΐτερη χορεύτρια τής ΊσπανΙας, πού
Θά ξετρελλάνη τούς Ήρακλειώτας μέ τα παθητικά σπα
νιόλικα τραγούδια της καί τούς περΐφημους χορούς της
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
Σήμκρον£στοΟ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣγΙΜΕΡΟΜ
υτιτηχ
ϊΠ Ι ΙΠ
ΠΤηΠΙΕΛ ΠΤΑΡΙΕ
θά άρχισουν νά άντιλαμβάνων-
ται καί νά καταλαβαίνουν τί
λένε !
— "Εχεις δίκηο !...», τοϋ είπεν
ό άλλος. «Μπορώ νά οέ διαβε-
βαιώσω, μάλιστα, δΐι τώρα αί-
σθάνομαι απόλυτον χαράν, καΐ
εΐμαι εύτυχέστατος, διότι ακρι¬
βώς άπό όσα είπες... δέν έκατά-
λαβα σπονδαία πράγματα!...
Ω.-
Ό όδοντοΐατρό$
ΕΜΜ. ΞΑΝΒΑΚΗΣ
"Επανελθών έξ Αθηνών
έπανήρχισε τάς εργασίας
τού. "Ιατρείον όδός Βλα-
στών (Πολυκατοικία Ε. Με·
λισσείδη). Τηλέφ. 602
ΤΟ 040ΝΤ0ΪΑΤΡΕΙ0Ν
ΘΕΜ. ΑΠΟΣΤΟΑΙΔΟΥ
Μετεφέρθη έκ τής Στοάς Σι-
δεράκη είς την οδόν Ν. Τσα-
κίρη (παραπλεύρα>ς Άγροτι-
κής Τραπέζης).
ΚΟΙΜΩΜΙΚη
ΑΦΙ3ΕΙΣ,.—Αφίχθησαν χθές
άιρβπβρικώ; έξ Αθηνών ό κ.
καί χ. Ν.έΜβταξα, καί οί κ. κ.
Λ. Κουρμβύλης, Ν. Μαρκίδης,
©. Κουφάκης, Ό. Καναβίτσης,
Γ. Βοΐλας, Μ. Παπουδάκης, "Ι&».
Βασιλάκης. ;Η. Ζουλφάκος Ν.
Πετρίδης καί Χαράλαμπος Πορ-
-τάκης παραγγ&λιοδοχος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. - Ανεχώ¬
ρησαν χθές άϊροπορικώς ό κ.
καί κ. Γ. Μαβτρογαμβράκη, αί
δίδες Λ. Φαφούτη, Τασία Τάκα
καί οί κ. κ. Π. Πωλογεώργης,
Π. Δέλης, Δ. Χατζηδάκης, Κ.
Μπιράκης, [Μιχ. Οεοδωρομανω-
λάκης, Δ. Κρητικάκη;, καί Ιω.
Σπυριδάκης.
ΕΟΡΤΑΙ.—Δέν έορτάζει αυ¬
ριον ό κ. Πατρός Κυπριάδης, τε-
λωνειακός.
ή κίνησις αυριον είς την κα-
θιερωμένην λαϊκήν αγοράν
διά τάς προμηθείας τού διη-
μέρου.
— Είς τα άφθονα ζερζεβα-
τικά προσετέθησαν ήδη καί ή
μελιτζδνες καί ή μπάμνιες
έκλεκτά, ώς γνωστόν μαγει-
ρεύματα είς δλας τάς οίκογε-
νεΐας.
—Ιδιαιτέρως ή μπάμνιες
μέ την αφθονίαν των ύπαρ-
χόντων πουλερικών, άποτε-
λοθν την πλέον έκλεκτήν τρο¬
φήν τής έποχής.
—Τα λαϊκά συσσίτια των
άνέργων τής πόλεως θά δια-
νείμουν σήμερον καί αυριον
συσσΐτιον διά τελευταίαν φο¬
ράν.
—Καΐ την Ιην "Ιουλίου
τον ή ύπηρεσία των συσσι-
τΐων θά παύστ) λεαουργοθσα.
—Χθές τό εσπέρας προε¬
βλέπετο κοσμοσυγκέντρωσις
είς τόν κινηματογράφον Που¬
λακάκη μέ την προβολήν τοΟ
ώραίου μουσικοθ έ'ργου «Σε-
βιλιάνα».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επί τής έ-
ύοΰ 'ΕηιμανΙδου Ιδομενέ¬
ως μεγαλη άνώγειος οίχία οποι>
άλλοτε τό Αγγλικόν Τηλβ-
γραφβϊον αποτελούμενη άπό
πέντβ μεγάλας αΐθβύσας καΐ
λοιπά ;ββηθητικά ίωμάτια κα-
τάλληλο; διά Γραφβΐα, 'Εται-
ρβίας κ.λ.π.
Πληροφορίαι καρά τοίς κ. κ.
Χατζιδάκης Τσιλένη καΐ Σία.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ραπτομηχανή. Ρα-
πτδν Μάρκας «Φβΐνιξ» Γβρ-
μανιχή βιβμηχανική κατασκβυ-
άζουσα έχτός τοΰ γαζιοΰ κουμ-
«βτρυπβς. κλάπες. ζίγ-ζάγ επί
καναβάτσων κ.α.ιτ. καινουργης
1 ίτβυς χρήσβως, είς τιμήν λβ-
γικωτάτην. Πληροφορίαι Κ.
'Αντωνακάκην Ράπτην Πλα-
τειά Στράτα.
©ΕΡΙΝΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ.—
Σήμερον ωρα 10 μ. μ. τό μουσι-
κόν θαΰμα «Σεβιλιάνα» μέ την
Έστερλίτοτ Κάστρο.
Την Δευτέραν: «Ό "Αρχων
τής 'Ερήμου».
2ημ. εκάστην Δευτέραν Πέ¬
μπτην, Σάββατον καί Κυριακήν
απογευματιναί.
Ό Διευθυντάς Ίατρος.
τ*δ Κρατικοϋ Νοσοκομείου
Άφρούισίων καί δερματικών
νοβων Ηρακλείου.
Ν.Σ.ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
©ά δέχετκι ώς καί προτέ¬
ρον αίς τό Ιατρείον τού επι
τής όδοδ Λασηθίου παρύδου
της όδοΰ "Λλμπερ πλησίον
τοδ οΐκήματας τής Ίταλικπς
Άρχαιολογικπς άποβτολής
τούς έκ <3ερματικών καί 'Α- φροδισίων νοσημάτων πά- σχβντας. Β, ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται καθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού άπό 9—1 π. μ. καΐ άπό 4—8 μ. μ. κείμενον έναντι καταστήματος Γεωργαν¬ τά. Τηλέφ. 8.30. ΡΗΔιΌΦΩΙιΟΝ ΣΤλθΜΟΣ ΗΘΗΠΩΜ 7 Σίιμα—'Εθνικός "Υμνβς. 7.03 'Εμβατήρια (δ). 7.10 πρωΐνή γυμναστική. 7.30 Ευθυμη πρωΐνή μουσΐ- κή (δ). 7.40 Καθημερινή έγκυκλοπαί- δεια. 7.50 Ευθυμα τραγβύδια (δ). 8 Επιθεώρησις πρωϊνβϋ τυ- που καί βιδήσεις 8.15 'Ελαφρα μβυσική (δ). 12.30 Τό ήμίωρβν τβΰ "Ελλη¬ νος έργάτου. 13 "Εργα διά χβρωδίαν (δ). 13.30 Είδήοεις της μεσημβρίας. 13.45 ΔΙοκοι κατ' εκλογήν ά- κροατών. 14 'Ελληνικά τραγούδια (δ). 14.30 Είδήσεις μεταμεσημβρι- ναί. 18.38 Χρηματιστήριον—μετεω- ρολογικόν δελτίον. 18.45 'Εμβατήρια (δ.) 19 Μανδολινάτα. 19.30 Τής ημέρας. 19.40 "Αριες άπό οπερες (δ). 20 Ή ώρα τής 'Ελληνίδος. 20.15 "Εργα διά Φυσαρμόνι- καν (δ). 20.30 "Εργα διά τραγοΰδι. 20.50 Ειδησκις. 21 Μότααρτ: Κουϊντέττο είς Σόλ (δ). 21.35 Τσιγγάνικα τραγούδια. 22 "Εργα δι' ορχήστραν (δ.) 22.20 Είδήοεις έσπ&ριναί. 22.30 Καντάδες. 23 Ευθυμη μβυσική (δ). 23.20 Είδήσβις νυκτεριναί. 23.30 Ρβσιτάλ βιβλιβΰ. Ό κ. Β. Κόλασης. 24 Μουσική τζάζ (δ.) Ο.2Ο Τελευταίαι εϊδήσεις. 0.30 'Ελαφρά τραγβυδια (δ). Γ ΕΤΗΣΙΟΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΓΡΑΙΚΗ Θά πωληθοΰν Λινά, Φανέλλες, Κασμήρια είς τιμάς απιστεύτως ευθύνας. Παρά τάς δυσκολίας καί τοΰ διεθνοΰς ύψωμοΰ των τιμών ημείς θά πωλήσωμεν όπως καί προπολεμικώς είς τάς έκθέσεις μας. ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 24-30 ΙΟΥΝΙΟΥ Λινά Σαντακρούτα διπλόφαρδα δρ. 65 πήχ. Φανέλλες » έξτρα » Κρυσταλλιζέ » » 150 » » » ριγέ Κουκουλάρικο » » 125 » ΣΚΟΤΣΕΖΙΚΑ Α Μεταξωτό Μονόφαρδο » 125 » » Μαλλομέταξα Α Α » 425ύάρδ. » Φανέλλες Β » 140 » Κασμήρια Β » ν Α » 225 » » ΦΡΕΣΚΟ » εξτρα » 350 » » Ντεμί σαιζόν » 425 » )> 325 »
» 190 »
» 215 »
)) 225 »
)) 150 »
» 250 »
» 325 »
Κασμήρια
»
Κασμήρια
»
»
"Εξτρα
» εξτρα
» »
ΑΓΓΛΙΚΑ
» 375 »
» 425 »
)) 450 ))
Έξτρα δρχ. 500 »
» έξτρα » 550 »
» » » 750 »
Ι ο ιατροϊ
ΚβΗΣΤΑΝΤΙΝΟ- Ι. Κ0-ΜΑ&ΑΚΗ2
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΛΟΓΟΙ-ΔΕΡΜΑ-
ΤΟΛΟΓΟΣ
Δέχαται τοϋς πάσχοντας
έν τω Ιατρείω τού καθ' εκά¬
στην 9—1 π. μ. καΐ 4—9 μ.μ.
δός Σβλίνβυ πλησίον της Ά-
γροτικης Τραπέζης.
ΤΓΙ Χ" ■'.''■.·. ■'< "■'■· ΙΦΡΑΠ-ΕΙ !■- :;·>ν ; ΣΑΣ
ΚΑΤ/ΤΑ
ΗΑλΙΚΙΩΤΗ
,ιΙΙΙίΙΙΙΙΙι,,...ιΐιιιιηΐι....ιΐιΐΙΙΙΙϋ(ιι..ιΐΐΙΙΙΙΙΪΙΐΐΐιι.ιΐίΙΙΙΙΙΙΙΐ" ■ιΐΐΗΙΙΙΙΙιΐι.,ιΐΐιΙΙΙΙΙΙΙ......»ίΙίΗ|ίΙ1Μ... —ΡΑΣΙΣ ..ι»ΙΐΙ<<εΙΜ*ί<.■ τιίίΙΠΗΐίι*..,.ιΜίΙΙ44ί|ι>....ΜΐΜίΙΙΙίΐε.....ΐΙΙΟΙΙΜ»»....ΜίΙΙΙίΙΙΙί*.-..«ιΜΙίΙΙΙΙίι.-..ΟΙΙίϋΙίΙι.....ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐι......ΙΙΙΙΙΙΙιιι,.,,ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙν,.μιΙΙΙΙΙΙΙΙιι,,,ιιιιΙΙΙΙΙΙΙι.....ιΐΙΙΙΙΙΙΙΝ.....ιΐΙΙΙΙΙΙΗΐΐι,ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΐΐι,. 2δλ. 2α
ΠΒΝΓΪΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ-
ΟΙ ΗΘΛΙΟΙ των ηθΗ?1Ωί1
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ
Άλλ' ή Μαριώρα δέν ώ-
πισθοδρόμησεν ενώπιον τής
άπειλητικής αύτοΰ στάσεως.
"Οχι, δέν την εδέχετο τοιαύ¬
την άδικον υβριν, τοιαύτην
φοβεράν συκοφαντίαν, ήτις
την έτίτρωσκεν είς τα καίρια,
είς την τιμήν της καί την ά-
γνήν αγάπην ήν έ'τρεψε πρός
τό άθρώπινον έκεΐνο κτήνος.
— Μην τα ξανσπής αύτά,
Τέλη, σ' έξορκΐζω, είπεν άσ-
θμαΐνουσα έξ άγανακτήσεως
κσί πόνου, γιατ' |εΐνε ψέμ-
ματα, γιατί σ' άκούει ό Θεός
καί βλέπει τό άδικο Ι
Ό Λαχταράκης την ήρπα-
σεν έκ τής κόμης.
— Έγώ, μωρή άτιμη λέω
ψέμματα.
Καί συστρέψας αύτην την
έτΐναξε μεθ' όρμής είς μίαν
γωνίαν δπου έσωριάσθη έκ-
πέμψασα · κραυγήν άλγους.
"Επειτα δέ πλησιάσας ήρχι-
χισε νά την λακτίζη καί νά
την κτυπά διά των γρόνθων.
—Τό Χριστό σου σκρόφα,
πατσαβοθρα!... Νά πθς είς τό
διάβολο νά μέ ξεφορτωθής,
πού μουγινες τσιμποθρι.
Έπειτα τρέμων έκ τής κτη
νώδους όργής τού, έλαβε τόν
πΐλόν τού καί ήτοιμάζετο νά
εξέλθη, λέγων μέ φωνήν πνευ
στιώσαν:
—Σ' έσυχάθηκσ.,.' Νά φύ-
σης, νά πάς 'ς τό διάολο, πα-
ληομαμοθρα.., Σ' έσιχάθηκα...
ΑΟριο νά μή σευρω έδώ.,.Θά
φέρω άλλη γυναΐκα.
Την στιγμήν εκείνην ήρχισε
νά κλαυθμυρΐζτ·) ή Τασοθλα.
—Τό σταυρό σου καί σένα
μπασταρδέλι ι εΐπε στραφείς
άγρΐως πρός τό λίκνον, τό ο¬
ποίον άπέκρυπτε ή σκιά τής
κλίνης Θά σέ πετάξω άπό τό
παράθυρο.
Άλλ' ή μήτηρ είχεν ήδη ■" -
νεγερθή καί μ έ αγρίαν «στορ¬
γήν ώρμησε κσί ετέθη μεταξύ
τού τέκνου της καί τοΟ Τέλη,
δστις διηυθύνετο πρός τό λΐ-
κνον.
Καί συνήφθη πάλη, καθ" ήν
έν άπογνώσει ή δυστυχής γυ¬
νή ύπερήσπιζε τ ό τέκνον της.
—Σκότωσε μενά, άλλά μην
πειράξης τό παιδΐ μου... ΤΙ
σουκανε τό δυστυχισμένο ;..
δι* δνομα τοΟ ΘεοΟ, μή !..."Αν
θέλεις νά φύγω ! Ό,τι θέλεις,
άλλά μή τό παίδΐ μου !
Καί άντλοθσα έκ τής στορ-
γής της καϊ τής άπογνώσεως
δύναμιν απροσδόκητον, τόν
άπώθει, ένώ αύτάς βλοσυρός
καί άγριος,' ώρμα, ώς κτήνος
φρενητιών, προσπαθών νά άρ-
πάοτ) τό άθώον πλάσμα, τό ό-
όποΤον έκλαυθμύριζεν είς τό
λίκνον. Καί την έκτύπα, την
έλάκτιζε, την άπώθΛ, άλλ'
αυτή καταβαλλούσα ύπεραν-
θρώπους προσπαθείας ευρί¬
σκετο πάντοτε ενώπιον τού
άσθμαΐνουσα άγωνιώσσ, έκ-
φρων.
(ΣυνεχΙζεται)
ΕΝΑ ΠΕΡ1ΠΕΤΕΙΩΔΕΣ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑ
ΑΠΟτουσΠΑΓΟΥΣ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ
ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΕΓΚΟΡ ΣΜΙΘ
103
Ή έμφάνισίς τού δμως ενώ¬
πιον τοΟ κακουργιοδικεΐου καί
ό θόρυβος ό γενόμενος περί
τό δνομα τού, προεκάλεσε
την προσοχήν τής άστυνομΐ-
ας. Έγιναν έ'ρευναι σχετικώς
μέ τό παρελθόν τού καΐ απε¬
καλύφθη δτι εΐχε δηλητηριά-
σει την σύζυγον τού καί δια-
πράξει έν μέθη. δμως ευρισκό¬
μενος, αυτήν την φοράν ϊνα
άλλον φόνον. Συλληφθείς έδι-
κάσθη καΐ κατεδικάσθη είς
Ισόβια καταναγκαστικά έργα
είς την Γουϊάναν. Πρό τής
μεταφοράς τού δμως έκρατή-
θη είς τό κελλί Νο 43 των φυ-
λακών τοΟ Σαΐν-ΝαζαΕρ, άπο-
πειραθείς νά δραπετεύση.. Έ¬
κτοτε έχαρσκτηρίσθη ώς ό κα-
τάδικοι Νο 43. Μάλιστα ήτο
τόσον τό ενδιαφέρον τό οποί¬
ον προεκάλεσεν ή περίπτωσις
τού, ώστε πολλαί φιλανθρω-
πικαί όργανώσεις είς δλον τόν
κόσμον καί αυτή ή περίφημος
«"Ενωσις υπέρ τώνδικαιωμά-
των τοΟ άνθρώπου» έκινήθη
διά νά τόν σώση μέ τό έπι-
χεΐρημα δτι έφ' όσον συνετέ-
λεσεν είς την αποκαλύψιν τής
ένοχής τοΟ Μπασέν είς τα
βδελυρά έγκλήματα τής ΛΙλ-
λης, έκεΐνος έπρεπε νά τύχη
χάριτος ή τουλάχιστον μετρι'-
ασμοθίτής ποινής τού. Σημει¬
ωτέον δτι δλην την ύπέραύ-
τοθ γενομένην σταυροφορ(σν
εΐχε κατορθώσει μέ φοβεράν
μαεστρίαν νά οργανωθή Ο ΐ-
διος ή μάλλον νά την έμπνεύ-
ση μέσα άπό τό κελλί τής φυ-
λακής τού.
Άφοϋ τέλος εΐδε πώς απέ¬
τυχεν άπό τής απόψεως ταύ¬
της, απεπειράθη άνεπιτυχώς
δμως νά άποδράση.
Μετά την άποτυχΐαν τού
μετεφέρθη είς τα κάτεργα τής
Γουϊάνας, οπόθεν μετά έ'να
ετος καλής διαγωγής καί Ιδι¬
αιτέρας έπιδόσεως είς την με¬
λέτην των Άγίων γράφων ε
τυχεν Ιδιαιτέρας εύνοΐας άπό
μέρους τής διευθύνσε >ς τοΟ
κατέργου. Αυτήν ακριβώς την
εΰνοιαν έξεμεταλλεύθη τεχνη-
έντως καί άφού ίέφόνευσε δύο
φυλακάς καί £ν:χν ουγκατάδι·
κόν τού διά τής παλαιάς γνω-
ρΐμου τού μεθόδου τοΰ στραγ-
γαλισμβθ, ηδυνήθη οριστικώς
πλέον νά άποδρόσΓ), καταφυ-
γών είς την Άφρικανικήν ζού
γκ'αν.
ΆφοΟ περιεπλονήθη επί έ'τη,
ήλθεν είς επικοινωνίαν μέ την
συμμορΐαν τοΟ περιφήμου Σι-
κουκοόνι, την οποίαν εδέχθη
νά ύπηρετή ώς κατάσκοπος
κλπ.
—Καίξέρετε γιά ποιό λόγο;
-"Οχι.
—"Ε, άν σάς τόν πώ, θάνο-
μίσετε πώς άκοϋτε πσραμθθι
καΐ πώς δλσ δσα βλέπετε δέν
είνε πσρά δνειρα.
(Άκ&λουθεΐ)
ΑΝΕΥΡΕΘΗ την π. Κυριακήν
εί; τό καφφβνβΐον «Βχλκάνια»
χρυοοΰς σταύρος μβτ' άλύσβως. Ι
Ό απωλέσας δύναται νά τόν
ζητήση άπό την Τβυριατικήν
αστυνομίαν. Ι
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΟΗΝ
ΤΙ νά λένε;
Εκάθηντο ολίγον παράμερα
καί υπό την προφύλαξιν καί τό
πράσινον παραπέτασμα μιάς πε-
ριπλοκάδας τοΰ καταστήματος.
Περισσότεραι λεπτομέρειαι δέν
χρειάζονται. ΤΗσαν Έκεΐνος καί
Έκ.ϊίνη ! "Εχουν γράφη έργα ό-
λόκληρα μέ τόν τίτλον^ αυτόν
κα'ι μέ την ύποκρυπτομένην υ¬
πόθεσιν — πάντοτε την ίδιαν,
πάντοτε έπαναλαμβανομένην, υ¬
πο τάς αύτάς συνθήκας παρου-
σιαζομένην καί σερβιριζομένην
καί όμως ουδέποτε καθυσταμέ-
νην βαρετήν.
Είς απόστασιν τίνα εκάθηντο
ά'λλοι δύο—άλλ' οχι υπό τόν ί¬
διον τίτλον. Ήσαν έκείνος, καί
έκεΐνος δύο παλαίμαχοι, δηλαδή
τα ρέστα μιάς άλλοτε άκμαζού-
σης παρέας' δύο, οί όποΐοι, σέρ-
νοντες τα βήματα, σκύβοντες τήν(
κεφαλήν καί παρακολουθοΰντες
τής άκρες των ύποδημάτων των
μετροΰν συνήθως πάν ό,τι τούς
υπολείπεται είς χρόνον είς ζωήν
και είς δράσιν. Επί τοΰ παρόν¬
τος εκάθηντο, καί είχαν στηλώ-
σει τέσσαρα μάτια πρός την &-
κυστικήν περιπλοκάδα.
"Εξαφνα, ό έ'νας έστράφη
πρός τόν σύντροφον καί έρώτη-
σε μέ ίίφος δεικνύον απορίαν:
—Μά, τέλος πάντων, μπορεΐς
νά μοϋ πχίς τί λένε αύτά τα παι¬
δία, τόσες ώρες; Έμέτρησα μέ
τό ρολόϊ μου μία ωρα καί τρία
ιέταρτα ακριβώς. Δέν πιστεύω
νά διαρκοϋν ποτέ περισσότερον
αί σκέψεις των Ιθυνόντων τάς
τύχιις τοϋ πολέμου καί τοΰ κό¬
σμον. Ό κ. Ρενώ καί δ Ούΐν-
στων Τσώρτσιλ είνε συντομώτε·
ροι' άν ρωτφς καί γιά τούς άρ-
χηγούς των άντιπάλων τους, αύ¬
τοι δέν χάνουν, οΰτε μισήν ώρα
είς συσκέψει; καί μελέτας.
Ποΰ τα βρίσκουν τόσα πού
λέν τόσες ώρες.
—Δέν τα βρίσκουν, άπεκρίθη
ό άλλος. "Ερχονται μόνα τους
κατά σωρούς καί κατά μάζας,
είς τρόπον ώστε μόλις προφτά-
νουν νά τα άραδιάζουν. Κατά
τόν αυτόν τρόπον, ερχονται είς
τβν μικρόν λάρυγγα καί τό
γλωσσάκι όλα όσα λένε άπό πά-
--------1 Ο ΣΤΙΕΟΣ
Σκίρτημα
'Ενω τό βήμα μας άλλοΰ μοί;
[πάει
άπ' τα γνώριμα, άπ'τά συνιι-
[Θισμένα,
α{αφνα κάποιο όχεΐλι μάς
[γελάει
σέ μιά νύχτα, δειλά κι'όνει-
[ρεμένα.
Κοπέλλα πού ή καρδιά της
[φτβρουγάβι,
γλυκειά καρδιά, σ'βνειρ' ά-
[γνά,παρβένα
καΐ τή χ«ρά νά νοιώση έπι-
[θυμάει,
σέ λόγια άδρά, πιστά καί μα>
[γβμένα.
£τήν καλωσύνη της νά βροδ-
[ λά
[μ ,
{«κβύρασι, άνκκβύφισι, γ«-
Ιληνη,
ταίρικβμκ θεΐο ψυχών πβΰ
[ξϊπετάϊΐ.
Τό είναι μ«ς σ' Έδβμικήν
[ειρήνη.
άπό ψυχή η στιγμάς μας κι'
Ιάπό μδρο
νά εΰωδιάςουν στήν ϋπ«ρ{(
[τη; γύρω.
ΡίϊΜΟΧ ΦΙΛΛΥΡΑ2
Σημειώσει ς
νω τους, εί; τό γεΐσον τής σκε-
πής, τα ζευγάρια των χελιδο-
νιών. Τό ΐδιο κι' άπαράλλακτα
κάνουν τα δύο σπουργίτια, πού
κυνηγοΰνται μέσα στά κλαδιά,
καθώς και τα καναρίνια, μέσα
στό κλουβί. "Εχουν βλέπεις, νά
πορνε πολλά πράγματα, άτελεί-
οπα καί άκατανόητα...
Τό ΐδιο συμβ«ίνει μ' αύτούξ
τούς δύο νέονς. Άκατανόητα
είνε βσα λένε καί γι' «ύτούς
τούς 'ίδιορς, καί έν τούτοις—δέ ν
ςέρω άν θμμα'σα.ι καλά την ίστα-
ρίαν τοΰ παρελθόντος—άκατα¬
νόητα ήταν καίγιάμάς,Κα!{άλλοί
μονον, δταν άρχίσαμε νά με-
τροϋμρ καί νά ζυγίζουμε έ'να ενα
όλα αύτά τα λόγια! Τόιε έχά
θηκε ή μαγεία, έσβύσθηκε τό
φώς καί τό θέλγητρο τής ζωής
έξηφανίσθτι!... "Αφησέ τους λοι-
πόν, Ικεϊ νά φλυαροΰν, νά φλυ-
αρονν καί νά μή Ηατα,λαβαίναυν
οίίτε νά προσέχονν, τό τί λένε...
Νά τούς χαίρεσαι καί νά τούς
ζηλεύχις! Νά τού; κλαΐς οέ, όταν
ΤΟΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ
"Ολίγαι ημέραι άπομένουν
άκόμη διά νά έχωμεν Ιούλιον
καί ή καιρική κατάβτασις δια¬
τηρείτο! πραγματικά άκατά-
σταστος.
—Προχθές Τετάρτην άφοθ
τό πρωΐ είχομεν τόν θερμό¬
τατον Νοτίαν, τάς εσπερινάς
ώρας επεκράτησε βορράς ά-
γριος, την νύκτα επεστρατεύ¬
θησαν τα παλτά καί |τόν με-
λανόν όρίζοντα ^ηύλάκωναν...
άστραπαΐ Δ)βρΙου !
—Ή άνώμαλος άτμοσφαι-
ρική κατάστασις άνά την Χώ¬
ραν μας διειτιστοθτο καί άπό
την απόδοσιν τοΟ Ραδιοφωνι·
κου ΣταθμοΟ Αθηνών τοΰ ό-
ποΐου αί Ιμεταδόσεις έδυσχε·
ραίνοντο άπό πλήθος πσρασΐ-
των.
—Καί χθές ό καιρός διετη¬
ρήθη βόρειος.
| —Συνεχίζονται τα εργα είς
την λεωφόρον Νόελ—Μπεντε
νάκη.
ϊ —Ή τοποθέτησις ογκολί¬
θων καΐ ή κατασκευή τοΟ στη-
|θαΙου προχωροθν μέ ταχύν
ρυθμόν τοΟ συνεργεΐου έργα-
ζομένβυ ήδη έναντι τής οικίας
Ιατροϋ Βογιατζάκη.
—Ή περιφερειακή δρμοτι-
κή όδός θά σκυροστρωθή
προσεχώς ώστε νά καταστή
δυνατάς ό περΐπατος των Ή-
| ρρκλειωτών έκεΐ.
—Αυριον Σάββατον 29ην
ΊουνΙου θά άπολυθοθν των
στρατιωτικών τάξεων οί διά
μετεκπαίδευσιν κληθέντες έ-
φεδροι τής κλάσεως 1935.
—Καί (οί «νδρες οθτοι θά
έπανέλθουν είς τάς εργασίας
καί τος υπηρεσίας 'των πλή-
ρεις Ικανοποιήσεως καί διά
την επιτέλεσιν τοΟ πρός την
ΠατρΙδα καθήκον τος καί δι¬
ότι τούς εδόθη ή εύκαιρΐα νά
-αρακολουθήσουν επ" ολίγον
έστω καΐ πάλιν την άλκιμον
ζωήν τοΟ Στρατώνος άπό την
οποίαν πάντοτε ή νεότης έ-
ξέμχετσι ωφελημένη.
—Ζωηροτάτη προβλέπεται
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
. ■ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΠΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
Ένα μουσικό άριστούργημα τοϋ ίσπανοΰ
σκηνοθέτου ΜΠΕΝΙΤΟ ΠΙΡΟΓΙΑ
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
ανώτερον άπό την Κάρμεν
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
Μέ την Ε2.ΤΡΕΛΙΤΑ ΚΑ2ΤΡ0
την μεγλεΐτερη χορεύτρια τής ΊσπανΙας, πού
Θά ξετρελλάνη τούς Ήρακλειώτας μέ τα παθητικά σπα
νιόλικα τραγούδια της καί τούς περΐφημους χορούς της
ΣΕΒΙΛΙΑΝΑ
Σήμκρον£στοΟ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣγΙΜΕΡΟΜ
υτιτηχ
ϊΠ Ι ΙΠ
ΠΤηΠΙΕΛ ΠΤΑΡΙΕ
θά άρχισουν νά άντιλαμβάνων-
ται καί νά καταλαβαίνουν τί
λένε !
— "Εχεις δίκηο !...», τοϋ είπεν
ό άλλος. «Μπορώ νά οέ διαβε-
βαιώσω, μάλιστα, δΐι τώρα αί-
σθάνομαι απόλυτον χαράν, καΐ
εΐμαι εύτυχέστατος, διότι ακρι¬
βώς άπό όσα είπες... δέν έκατά-
λαβα σπονδαία πράγματα!...
Ω.-
Ό όδοντοΐατρό$
ΕΜΜ. ΞΑΝΒΑΚΗΣ
"Επανελθών έξ Αθηνών
έπανήρχισε τάς εργασίας
τού. "Ιατρείον όδός Βλα-
στών (Πολυκατοικία Ε. Με·
λισσείδη). Τηλέφ. 602
ΤΟ 040ΝΤ0ΪΑΤΡΕΙ0Ν
ΘΕΜ. ΑΠΟΣΤΟΑΙΔΟΥ
Μετεφέρθη έκ τής Στοάς Σι-
δεράκη είς την οδόν Ν. Τσα-
κίρη (παραπλεύρα>ς Άγροτι-
κής Τραπέζης).
ΚΟΙΜΩΜΙΚη
ΑΦΙ3ΕΙΣ,.—Αφίχθησαν χθές
άιρβπβρικώ; έξ Αθηνών ό κ.
καί χ. Ν.έΜβταξα, καί οί κ. κ.
Λ. Κουρμβύλης, Ν. Μαρκίδης,
©. Κουφάκης, Ό. Καναβίτσης,
Γ. Βοΐλας, Μ. Παπουδάκης, "Ι&».
Βασιλάκης. ;Η. Ζουλφάκος Ν.
Πετρίδης καί Χαράλαμπος Πορ-
-τάκης παραγγ&λιοδοχος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. - Ανεχώ¬
ρησαν χθές άϊροπορικώς ό κ.
καί κ. Γ. Μαβτρογαμβράκη, αί
δίδες Λ. Φαφούτη, Τασία Τάκα
καί οί κ. κ. Π. Πωλογεώργης,
Π. Δέλης, Δ. Χατζηδάκης, Κ.
Μπιράκης, [Μιχ. Οεοδωρομανω-
λάκης, Δ. Κρητικάκη;, καί Ιω.
Σπυριδάκης.
ΕΟΡΤΑΙ.—Δέν έορτάζει αυ¬
ριον ό κ. Πατρός Κυπριάδης, τε-
λωνειακός.
ή κίνησις αυριον είς την κα-
θιερωμένην λαϊκήν αγοράν
διά τάς προμηθείας τού διη-
μέρου.
— Είς τα άφθονα ζερζεβα-
τικά προσετέθησαν ήδη καί ή
μελιτζδνες καί ή μπάμνιες
έκλεκτά, ώς γνωστόν μαγει-
ρεύματα είς δλας τάς οίκογε-
νεΐας.
—Ιδιαιτέρως ή μπάμνιες
μέ την αφθονίαν των ύπαρ-
χόντων πουλερικών, άποτε-
λοθν την πλέον έκλεκτήν τρο¬
φήν τής έποχής.
—Τα λαϊκά συσσίτια των
άνέργων τής πόλεως θά δια-
νείμουν σήμερον καί αυριον
συσσΐτιον διά τελευταίαν φο¬
ράν.
—Καΐ την Ιην "Ιουλίου
τον ή ύπηρεσία των συσσι-
τΐων θά παύστ) λεαουργοθσα.
—Χθές τό εσπέρας προε¬
βλέπετο κοσμοσυγκέντρωσις
είς τόν κινηματογράφον Που¬
λακάκη μέ την προβολήν τοΟ
ώραίου μουσικοθ έ'ργου «Σε-
βιλιάνα».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επί τής έ-
ύοΰ 'ΕηιμανΙδου Ιδομενέ¬
ως μεγαλη άνώγειος οίχία οποι>
άλλοτε τό Αγγλικόν Τηλβ-
γραφβϊον αποτελούμενη άπό
πέντβ μεγάλας αΐθβύσας καΐ
λοιπά ;ββηθητικά ίωμάτια κα-
τάλληλο; διά Γραφβΐα, 'Εται-
ρβίας κ.λ.π.
Πληροφορίαι καρά τοίς κ. κ.
Χατζιδάκης Τσιλένη καΐ Σία.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ραπτομηχανή. Ρα-
πτδν Μάρκας «Φβΐνιξ» Γβρ-
μανιχή βιβμηχανική κατασκβυ-
άζουσα έχτός τοΰ γαζιοΰ κουμ-
«βτρυπβς. κλάπες. ζίγ-ζάγ επί
καναβάτσων κ.α.ιτ. καινουργης
1 ίτβυς χρήσβως, είς τιμήν λβ-
γικωτάτην. Πληροφορίαι Κ.
'Αντωνακάκην Ράπτην Πλα-
τειά Στράτα.
©ΕΡΙΝΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ.—
Σήμερον ωρα 10 μ. μ. τό μουσι-
κόν θαΰμα «Σεβιλιάνα» μέ την
Έστερλίτοτ Κάστρο.
Την Δευτέραν: «Ό "Αρχων
τής 'Ερήμου».
2ημ. εκάστην Δευτέραν Πέ¬
μπτην, Σάββατον καί Κυριακήν
απογευματιναί.
Ό Διευθυντάς Ίατρος.
τ*δ Κρατικοϋ Νοσοκομείου
Άφρούισίων καί δερματικών
νοβων Ηρακλείου.
Ν.Σ.ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
©ά δέχετκι ώς καί προτέ¬
ρον αίς τό Ιατρείον τού επι
τής όδοδ Λασηθίου παρύδου
της όδοΰ "Λλμπερ πλησίον
τοδ οΐκήματας τής Ίταλικπς
Άρχαιολογικπς άποβτολής
τούς έκ <3ερματικών καί 'Α- φροδισίων νοσημάτων πά- σχβντας. Β, ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται καθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού άπό 9—1 π. μ. καΐ άπό 4—8 μ. μ. κείμενον έναντι καταστήματος Γεωργαν¬ τά. Τηλέφ. 8.30. ΡΗΔιΌΦΩΙιΟΝ ΣΤλθΜΟΣ ΗΘΗΠΩΜ 7 Σίιμα—'Εθνικός "Υμνβς. 7.03 'Εμβατήρια (δ). 7.10 πρωΐνή γυμναστική. 7.30 Ευθυμη πρωΐνή μουσΐ- κή (δ). 7.40 Καθημερινή έγκυκλοπαί- δεια. 7.50 Ευθυμα τραγβύδια (δ). 8 Επιθεώρησις πρωϊνβϋ τυ- που καί βιδήσεις 8.15 'Ελαφρα μβυσική (δ). 12.30 Τό ήμίωρβν τβΰ "Ελλη¬ νος έργάτου. 13 "Εργα διά χβρωδίαν (δ). 13.30 Είδήοεις της μεσημβρίας. 13.45 ΔΙοκοι κατ' εκλογήν ά- κροατών. 14 'Ελληνικά τραγούδια (δ). 14.30 Είδήσεις μεταμεσημβρι- ναί. 18.38 Χρηματιστήριον—μετεω- ρολογικόν δελτίον. 18.45 'Εμβατήρια (δ.) 19 Μανδολινάτα. 19.30 Τής ημέρας. 19.40 "Αριες άπό οπερες (δ). 20 Ή ώρα τής 'Ελληνίδος. 20.15 "Εργα διά Φυσαρμόνι- καν (δ). 20.30 "Εργα διά τραγοΰδι. 20.50 Ειδησκις. 21 Μότααρτ: Κουϊντέττο είς Σόλ (δ). 21.35 Τσιγγάνικα τραγούδια. 22 "Εργα δι' ορχήστραν (δ.) 22.20 Είδήοεις έσπ&ριναί. 22.30 Καντάδες. 23 Ευθυμη μβυσική (δ). 23.20 Είδήσβις νυκτεριναί. 23.30 Ρβσιτάλ βιβλιβΰ. Ό κ. Β. Κόλασης. 24 Μουσική τζάζ (δ.) Ο.2Ο Τελευταίαι εϊδήσεις. 0.30 'Ελαφρά τραγβυδια (δ). Γ ΕΤΗΣΙΟΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΓΡΑΙΚΗ Θά πωληθοΰν Λινά, Φανέλλες, Κασμήρια είς τιμάς απιστεύτως ευθύνας. Παρά τάς δυσκολίας καί τοΰ διεθνοΰς ύψωμοΰ των τιμών ημείς θά πωλήσωμεν όπως καί προπολεμικώς είς τάς έκθέσεις μας. ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 24-30 ΙΟΥΝΙΟΥ Λινά Σαντακρούτα διπλόφαρδα δρ. 65 πήχ. Φανέλλες » έξτρα » Κρυσταλλιζέ » » 150 » » » ριγέ Κουκουλάρικο » » 125 » ΣΚΟΤΣΕΖΙΚΑ Α Μεταξωτό Μονόφαρδο » 125 » » Μαλλομέταξα Α Α » 425ύάρδ. » Φανέλλες Β » 140 » Κασμήρια Β » ν Α » 225 » » ΦΡΕΣΚΟ » εξτρα » 350 » » Ντεμί σαιζόν » 425 » )> 325 »
» 190 »
» 215 »
)) 225 »
)) 150 »
» 250 »
» 325 »
Κασμήρια
»
Κασμήρια
»
»
"Εξτρα
» εξτρα
» »
ΑΓΓΛΙΚΑ
» 375 »
» 425 »
)) 450 ))
Έξτρα δρχ. 500 »
» έξτρα » 550 »
» » » 750 »
Ι ο ιατροϊ
ΚβΗΣΤΑΝΤΙΝΟ- Ι. Κ0-ΜΑ&ΑΚΗ2
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΛΟΓΟΙ-ΔΕΡΜΑ-
ΤΟΛΟΓΟΣ
Δέχαται τοϋς πάσχοντας
έν τω Ιατρείω τού καθ' εκά¬
στην 9—1 π. μ. καΐ 4—9 μ.μ.
δός Σβλίνβυ πλησίον της Ά-
γροτικης Τραπέζης.
ΤΓΙ Χ" ■'.''■.·. ■'< "■'■· ΙΦΡΑΠ-ΕΙ !■- :;·>ν ; ΣΑΣ
ΚΑΤ/ΤΑ
ΗΑλΙΚΙΩΤΗ
ΠΟΙΙς
πρι* (
λ»ν«τ«.
V*
ίι* τροιγβϋ,
Πθβις.
: Κβυΐντέττο ,ΐ5
δ* ορχήστραν ({.,
Πβεις έοηερινοτί.
ντοτδβς.
ιη μονσιχή (ί,.
ποΐΛς νυχτβριναί.
»τάλ βιβλιοϋ. Ό χ,
Ι«
ϊυταίαι
■ϋΐΐιιιιιιιΐΐι Σελίς 3
"Η ΔΡΑΣΙΣ"
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ:
Έσωτβρ. έτησί» Δρχ. 600
» έξάμ. » 300
Έξωτερικοΰ Λ. Λ. 2
ΔΗΜΟΣΙΕΪΣΕΙΣ:
1η καϊ 4η σελίς β οτϊχβς
Δραχ. 8
2α καΐ 3η ό οτϊχος δρ. 4
Χειρόγραφα δημοσιεύομε¬
ν* Γι μή δέν έπιστρέφβνται
Διευθυν. Τυπβγραφείου
Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΕΠΙΚΑΙΡΑ
Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Ή 'Αγροτική Τραπέζα
προέβη είς την προμήθειαν
156 νέον σπαρτικών μηχα-
νών, ώς έπίσης καί 80 βελ-
τιωμένων άτομικών μηχα-
νημάτων άλωνισμοΰ διά
τάς ανάγκας των σιτοπα-
ραγωγών. Τ ό κήρυγμχ τής
κυβερνήσεως διά την έντα-
τικήν καλλιέργειαν καί την
αύξησιν τής παραγωγής θά
απετέλουν όντως λόγους
κενοΰς έάν*δέν συνωδεύον·
το καί με τόν απαραίτητον
τεχνικόν έξοπλισμόν ό ο¬
ποίος θά δώση τα μέσα είς
τόν γεωργικόν κόσμον νά
φέρη είς πέρας την προσπά¬
θειαν τού. Καί ό τεχνικός
ούτος έξοπλισμός πραγμα-
τβποιεΐταιΐόντως κατά τρό¬
πον αποδεικνύοντα ότι το
Κράτος έχει πλήρη έπίγνω
οιν τής άπβστολής τού καί
των σκοπών τβύς όποίους
8ά εξυπηρετήση η εντασις
τής παραγωγής.
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ Ε.Ο.Ν.
Ή εύεργετική δράσις τοΟ
όργανωμένου τμήμαιος τής
Ε. Ο. Ν. είς τό προάστειον Η¬
ρακλείου Χρυσοπηγήν έχει
γΐνει τόσον αΐσθητή είς τούς
κστοίκους, ώστε άξίζει νά έ-
ξσρθή τό, έ'ργον της καί δη¬
μοσία. Πρό ημερών ή ομάς
αυτή μέ πτύα καί σκαπάνας,
έξηφάνισε τάς μολυσματικάς
έστΐας καταστρέφουσα τάς
φωλεσς των κωνωποειδών.
Δέν είναι δμως ή πρώτη φο-
ρά πού ή Ε. Ο. Ν. μέ μαθη¬
τάς των ανωτέρων τάξεων
γοΟ ΣχολεΙου ήσχολήθη είς την
εξαφάνισιν μολυσματικών έ-
στιών, έρχομένη ουνεπίκου-
ρος είς τό έργον των συνερ-
γείων τής ύγειονομικής υπη¬
ρεσίας. Διά την πλήρη καί α¬
ποτελεσματικήν δμως προ¬
στασίαν τής δημοσίας ύγείας
είς τό τμήμα τοθτο τής πόλε¬
ως έπιβάλλεται τό κλείσιμον
τοΰ ύπάρχοντος έκεΐ όχετοθ
ώστε νά εκλείψη, μία τόσον έ-
τηκίνδυνος έστία μολύνσεως.
Η ΔΡΑΣΙΣ
,ιΙΙΙ1ΚίΙΙΙι...ιΐ(ΙίΙΐΐΛΙίι.....ΙΙ'ΙΙ'ΙΙΙ"
Σελ. 3.
ΕΜΙΛ Λ.ΟΥΠΤΒΐχ
Ο ΜΕΓΑΣ ΝΑΠΟΛΕΩΝ
Κατώρθωσε τοιουτοτρόπως
νά μεθύση. τόν Ναπολέοντα
μέ έπιχειρήματα τοΟ εϊδους
αύτοθ. Ή κατάληψις τής Κα-
ταλανίας απεφασίσθη μετ* ο¬
λίγον μέχρι τής υπογραφάς
τής είρήνης μ6τά τής Αγ¬
γλίας.
Όταν ό Αύτοκράτωρ τοΟ
τού άνέθεσε την έλάχιστα ε"ν-
δοξον αποστολήν νά φιλοξε-
νήση είς τόν πύργον τού τοϋ
ι Βαλενσαΐ καί νά προσπαθήση
νά διασκεδάση, κατά την δι¬
άρκειαν τής αίχμαλωσίας των,
τούς ίσπανοΰς βασιλόπαιδας,
ό παμπόνηρος αύλικός δέν
κατώρθωσε νά καταστείλη Ι¬
να χσμόγελο. Οί ίσπανοί πρΐγ-
κηπες θά έξυπηρετοθσαν τάς
βλέψεις τού επί τής Αγγλίας.
Επεθύμει, διά μέσου αυτών,
δχι μόνον νά κατασκοπεύση.
τάς κινήσεις των άγγλων, άλ-
λά καί νά τούς πληροφορήση
συγχρόνως.
Άπό τοϋ σημείου αύτοϋ μέ¬
χρι τοϋ νά συμπληρώση την
προδοσίαν τού δέν τόν έχώ-
ριζε πσρά £να βήμα.
Ό Ταλλεϋράνδος έκαμε τό
βήμα αύτό.
Όλόκληρος ή πολιτική στα-
διοδρομία τού τόν έξώθει πρός
τό βήμα αύτό. Άπό τής στιγ-
μής αυτής άρχίζει νά μεταδΐ-
δη «πληροφορίας» Ιδιωτικής
φύσεως πρός τούς έν Παρισί¬
οις πρεσβευτάς τοΰ Τσάρου
καί τού αύτοκράτορος Φρα-
γκίσκου.
Πώς δμως θά δικαιολογηθή
άπέναντι τοΟ κυρίου τού, πρός
τόν οποίον όφείλει τα πάντα;
Θά τοΟ κάμη άπλούστατα
μίαν σκηνήν.
—Λοιπόν! Βλέπετε ποθ κα-
τέληξαν αί προφητεΐαι σας,
δτι θά συναντοθσα δυσκολίας
είς τόν διακανονισμόν των
ϊσπανικών πραγμάτων σύμ-
φωνα μέ τάς άπόψεις μου.
"Επεσαν δλαι μέσα είς την
παγΐδα ποΰ εΐχα στήσει δι"
αύτάς.
-Νομίζω, Μεγαλειότατε,
δτι έχάσατε περισσότερα άπό
δσα έκερδΐσατε, μέ τα γεγο-
νότα τής Μπαϊόν.
—Τί θέλετε νά είπήτε;
— Άλλά, Θεέ μου, είνε α¬
πλούστατον. Καί θά σας τό
άποδείξω μέ έ'νσ παράδειγμα.
"Οταν ένας άνθρωπος τοΟ κό-
σμου κάμνη τρέλλες, δταν έ¬
χη έρωμένας, δταν συμπερι-
φέρεται άσχημα άπέναντι τής
γυναικός τού, δταν έπίσης φέ-
ρεται κακά άπέναντι τθν φΐ-
λων τού, θά τόν κατακρΐνουν
κοινωνίαν καί δέν τοΟ συγχω-
ροθν ποτέτό παράπτομά τού.
Ό Αύτοκράτωρ, άνσφέρει ό
Ταλλεϋράνδος, εγένετο ώ-
χρός καί δέν τοΟ ωμίλησε κα-
θόλου καθ" δλην την ημέραν.
Διατί δμως δέν τόν έξεδίω-
ξεν άμέσως; Διατί δέν τόν
έξώρισεν είς τάς Άνατολικάς
Ίνδίας;
Ό Ναπολέων έρραπίσθη ή-
θικώς άπό (ίνα άρισιοκράτην
καί έν τούτοις δέν τόν άπέ-
πεμψε. Ό Ταλλευϋράνδο.,
ψεΰδεται μήπως; Τα άτΐομνη-
μονεύματά τού είνε άξιόπι-
στα έν τούτοις, διότι εγράφη¬
σαν 20 ετη βραδύτερον, μετά
την Παλινόρθωσιν πρός τόν
σκοπόν νά άποδειχθή δι" αύ-
τοΟ δτι ό συγγραφεύς των έ'-
παιζε διάφορα παιγνίδια έξ
άφοσιώσεως πρός τοΰς νομί-
άσφαλώς.
πλούσιος,
Άλλ' δταν είνε
ίσχυρός, Ικανός,
μπορεΐ άκόμη νά έλπΐση επί
τής έπιεικείσς τής κοινωνΐας.
"Εάν δμως ό άνθρωπος αύτάς
κλέψη είς τα χσρτιά, τόν έξο-
ρίζουν άμέσως άπό την καλήν
μους πρίγκηπας·
(Συνεχίζεται)
ΛΥΚΕΙΟΝ .0 ΚΟΡΑΗΣ"
Φέρεται είς γνώσιν των ενδιαφερομένων
ότι είςτά φροντιστήρια τοϋ Λυκείου προγυμ-
νάζονται μαθηταί Δ.' Δημοτικοϋ διά τάς είσι-
τηρίους έξετάσεις τής Α.' Γυμασίου, καί Ε.'
καί Στ' τάξεως Δημοτικοϋ διά[τάς κατατακ-
τηρίους έξετάσεις τής Β/ Γυμνασίου.
ΌφΘαλμολογικη
ΚΛΙΝΙΚΗ
Χαριδημου Ιωσηφ Μαράκη
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ · 0Φ8ΑΛΜΙΑΤΡ0Υ
Τ. έ. Ιατροΰ (επί τριετίαν) τής οφθκλμολογικής
Κλινικής τοΰ Πανεπιστημίου
Δεχεται χαί χετρουργεϊ τβύς πάσχοντα; έ» βφβκλμι-
κων νοσημάτων έτ«Ρμβζ«ν έλ«ς τ«ί νεκς «γχειρητικας
μιθύοους, επί καταρράχτβυ, Υλ«υκ»μ«τβς, αηβκβλλησ^ς.
τραχώμ«τ·ί,, ρμ«6 τριχιάβε»* πυ»>όβυς δ«κΡ«βκ«-
ΕΘΝΙΚΟΝ ΑΑΧΕΙΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ .ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή ανανέωσις των γραμμα-
τίων τής τρίττχ κληρώσεως
ήρχισεν καί λήγει την 6ην
Ιουλίου πσρακαλοΰνται οί
κ. κ. συνδρομηταί τοΟ Έθνι-
κοθ ΛαχεΙου ϊνα άνανεώσω-
σιν ταυτα έντός τής ώς άνω
προθεσμίας καθ" δσον πέραν
τής προθεσμίας δέν φέρει ου¬
δεμίαν ευθύνην τό πρακτο¬
ρειον.
Έκ τοΟ πρακτορεΐου
1-4
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
—Ό νευρολόγος ίατρόςκ.
Γρηγόριος Ζερβουδάκης άπο-
λυθείς έκ τής μηνιαΐας στρα-
τιωτικής τού υπηρεσίας θά δέ-
χεται ώς καί πρότερον είς τό
Ιατρείον τού επί τής όδοΟ
Βιάννου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό παθολόγος Ιατρός κ. Δη¬
μήτριος Έλευθεράκης επα¬
νελθών έκ στρατιωτικής υπη¬
ρεσίας θά δέχεται τούς πελά¬
τας τού ώς καί πρότερον.
(ΠλατεΙα Άντ. Μιχελιδάκη).
Εΐδοποίησι$
Ό κκβολόγος ίατρος χ. Γεώργ.
Νίβνάχης έπ«νϊλβών ?έχ τής
ατρατιωτιχής τβυ 6πηρεσ(ας βά
δέχβται τούς «οββνεϊς ώς χαί
πρότερον.
Αριθ. 1913.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΕ12ΤΗΡ1ΑΣΜ0Υ
Ό Συμβθλαιογοάφος Πύ
ργου Κρήτης Άλεξανδοο;
Μιχαήλ Έληώτιις, έν Πύρ-
ΥΦ Κρήτης κατοικών «αί έ
δρεΰων.
Δηλοποιω δτι
Τή έπισπεύσει τής έν "Α¬
θήναις έδρβυούσης Έθνι
κης Κτηματικής Τραπέζης
τής Ελλάδος εκτίθημι είς
δημόσιον άναγκαστ. πλει-
στηρκχσμόν τα έπόμενα έ-
νυπόθηκα κτήματα τής ό-
φβιλβτρίας Χρυσάνθης τό
γένος Γβωργίου Τζαγκαρά-
κη συζύγου Ιωάννου Ζαχα¬
ριουδάκη κατοίκου Μενά-
λης Βρύσεως Μονοφατσίου
κείμενα κατά την «τημΑτι-
κήν πβριφέρβιαν τού χω¬
ρίου Μβγάλης Βρύσβως Μο¬
νοφατσίου τέως όμονύμου
Δήμου καί Είρηνοδικειακής
περιφερείας Πύργου Κρή¬
της ήτοι 1) είς θέσιν «Μβχ-
μετ άχλαδόκι» αγρόν εκτά¬
σεως ενός σΐρβμματος, συ-
νορεύοντος κιήμασιν, έ! ά-
νατολών κληρονόμων Έμμ.
'Αρβανιτάχη, έκ βορρά Νι¬
κολ. Χαμαλάκη, έκ νότου
Άντ. Παρανυχιανάκη καί
έκ δυσμών δρόμφ άγροτικφ
2) βίς ΰβσιν «Νχαρό» αγρόν
εκτάσεως τεσσάρων στρεμ-
μάτων, συνορεύοντος κτή-
μασιν, έξ άνατολών κληρο¬
νόμων Άντωνίου Ζαχαρι¬
ουδάκη, έκ νότου Ανδρ.
Βιολάκη, έκ δυσμών Νικο-
λάου Χαμαλάκη. 3) είς θέ¬
σιν «Βαγιά» αγρόν εκτάσε¬
ως τριών στρβμμάτων, συ-
νορ. κτήμασιν, έξ άνατολών
Ανδρ. Βιολάκη, έκ νότου
ρυάκι, έκ δυσμών Αντωνα¬
κάκη, έκ βορρά Τζαγκαρά-
κη καί έκ δυσμών δρόμω ά-
νροτικφ, 4) είς θέσιν
λιανά» αγρόν έκτά ν^ως δύο
στρβμμάτων, συνορ. κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών Ανδρ. Βι¬
ολάκη, έκ βορρά κληρονό¬
Άντ. Ζαχαριουδάκη,έκ
Δ Α
χρη,
νότου Δημήτρ. Αντωνακά¬
κη καί έκ δυσμών ρυάκι, δ)
είς θέσιν «Πηγάϊδια ή Βλέ-
ρωμα» αγρόν εκτάσεως ε¬
νός καί ήμίσεοος στρέμμα-
τος, συνορβΰοντος κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών δάμακα έκ
νότου Μιχαήλ Τζαγκαράκη
έκ βορρά Άντωνίου Βιο-
λάκη καί έκ δυσμών Άντ.
Παρανυχιανάκη, 6) είς θέ¬
σιν «Πηγάδια» αγρόν εκτά¬
σεως ενός καί ημίσεως
στρέμματος. συνορ. κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών Ν. Άρβα-
νιτάκη, έκ βορρά Ν. Ταβερ-
νωράκη, έκ νότου Ν. Χαμα¬
λάκη καί έκ δυσμών Α. Βιο-
λάκη. 7) είς θέσιν «'Αμπι-
σ&ιές ή Λουμανάκη» αγρόν
έσόχωρον εκτάσεως δύο
στρεμμάτων, συνορ. κτήμα-
ΠΩΣ ΟΑ ΠΝΕΤΑ!
II
ύΙΑΝΟΜΗ
ΤΟΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΝ ΚΛΗΡΟΝ
Έξ άφορμή; ζηπημάτων
ποοκυψάντων έκ των είδι-
κών διοτάξβων τοΰ Άγρο-
τικοΰ Νόμου, των άναφε
ρομβνων βίς την διανομήν
οίκογενΒΐακών κλήρων, τό
Υπουργείον τής Γεωργίας
γνωρίζκι πρός τας Γβωργι
κάς υπηρεσίας ότι 'διά τοΰ
Νόμου τούτου σκοπβϊται
πρώτον καί κυρίως ό καί)ο
ρισμός των προσώϊτων τα
όποΐα εχουν δικαιώματα
συγκληρουχίας επί οίκογβ-
νειακοΰ τινος κλήρου, ώς
καί τό έξ άδιαιρέτου μερί-
διον εκάστου των —ροσώ-
πων τούτων καί δεύτερον
ό διαχωρισμός καίή διανο
μή επί τοϋ έδάφους των
κληρομεριδίων καί τουτο
άν καί έφ' δσον θά τό θβ-
^.ε.κΛ^°^.??Ιμ?·..^ Τ,λήσουν οί ένδιαφβρόμενοι.
Δι' ετέρας διατάξεως τοϋ
αυτού Νόμου παρέχεται τό
δικαίωμα βίς την Επιτρο¬
πήν Απολλοτριώσεων, ό¬
πως προβή, συναινέσβι των
ενδιαφερομένων, είς τόν
καθορισμόν τής θέσεως έκ
της οποίας ...θά ληφθή τό
κληρομβρίοιον έκάοτου συγ-
κληρούχου.
Είς την τοιαύτην περί¬
πτωσιν αί Γβωργικαί υπη¬
ρεσίαι θά προβαίνουν βίς
δυσμών ρύακι, 8) είς θέσιν
«Γράντος» έσόχωρον εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, πο-
τιστιστικόν συνορεύοντος
κτήμασιν, έξ άνατολών Ι.
Γαργβράκη, έκ βορρά τρά-
φ, έκ νότου Μιχ. Γαργε-
ράκη καί έκ δυσμών Ανδρ.
Βιολάκη, 9) είς θέσιν «Γράν
τος» έσόχωρον ποτιστικόν
εκτάσεως ημίσεως στρέμ¬
ματος, συνορ. κτήμασιν, έξ
άνατολών καταπότη καίΕίρ.
Γαργεράκη. έκ βορρά Άν.
Βιολάκη, έκ νότου Γ. Πα¬
ρανυχιανάκη, 10) είς θέσιν
«Τούρλα» έσόχωρον εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ-
νορρεύοντος κτήμασιν, έξ
δλων των μερών Δ. Τζαγ¬
καράκη, 11) είς θέσιν «Πά-
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Γνωστοποιεϊται είς τούς ενδιαφερομένους, ό¬
τι άπό 1ης έως 5ης Ιουλίου Θά ενεργηθή έν τω
«Παλλαδίω» η πρώτη σειρά εΐοιτηρίων έξετάσεων
διά την Α' κ«ί Β' τάξιν τοΰ Γυμνασίου.
Είς μέν την πρώτην τάξιν θά γίνουν δεκτοί
μαθηταί τής —' τάξεως τοΰ δημοτικβΰ Σχολείου,
είς δέ την δευτέραν μαθηταί τής £' καί Στ' τά¬
ξεως.
Μαθηταί μέλλοντες νά φοιτήσωσιν εν τ$
«Παλλαδίω» προπαρασκευάζονται δωρεάν είς τα
λειτουργοδντα έν αύτω φροντιστήρια.
Πληροφορίαι παρέχονται καθ* εκάστην έν τω
Γραφείω τού «Παλλαδίου».
την πιστήν έφιρμογην των
σχετικών άτΐοφάσβυ>ν, ώι
καί βίς τον διαχω^ισμυν,
συμφώνως πρός ταύτας,των
κλιιοομεριδίων.
Έν συνεχρ.ίςι τονίζ,<»τ<ι> <ίπ ή διά των επιτροπών όοι στική διανομή ί)ά γίνεται διά κληρώσεως ή ανευ κλη¬ ρώσεως, αναλόγως τής ίπι· Ουμίας των ένδιαφβρομε:· νων. Διά την ανευ κληρώ¬ σεως διανομήν άπαιτεϊται συγκατάθεσις πάντων των συγκληρούχων, διότι, λόγφ τοΰ περιωρισμένου άριθ- μοΰ των συγκληρούχων είς την διανομήν εκάστου κλή- ρου, δέν βίνβ δυνατή λήψις σχβτικής αποφάσεως έν γενική συνελεύσει των προ¬ σφύγων κληρούχων τοΰ υ¬ πό διανομήν κτήματος. Έπειδή δμως ή διαδικα- σία αυτή {>ά επαναληφθή
άναγκαίως πολλάκις διά
κλήρους ενός καί τού αύ-
τοΰ κτήματος, ένδείκνυται
όπως καταβάλλεται υπό
των ύπηρεσιών προσπα¬
θεία διά νά φέρωνται πρός
διανομήν συγχρόνως δλοι
οί οίκογενειακοί ,.λ,ήροι --
κάστου ?., οσφυγικοΰ συνοι
κισμοΰ.
παδιά λιβάδι» αγρόν εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ-
νορ. κτήμασιν, έξ δλων των
μερών Δημήτρ. Τζαγκαρά¬
κη, 12) είς θέσιν «Ρωβά-
λωνα» αγρόν εκτάσεως η¬
μίσεως στρέμματος, συνορ.
κτήμασιν, έξ άνατολών Μ.
Τζαγκαράκη, έκ βορρά Δημ.
Τζαγκαράκη, έκ νότου Άν.
Βιολάκη καί έκ δυσμών Ι.
Γαργεράκη, 13) είς θέσιν
«Ρωβάλωνα» αγρόν εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ¬
νορ. κτήμασιν, έκ νότου καί
δυσμών Μ. Τζαγκαράκη, έκ
βορρά Α. Βιολάκη καί έξ
άνατολών δρόμω άγροτικφ
14),"είς θέσιν «Πλακιές ή
Βρυσίδια» αγρόν εκτάσεως
έξ (6) στρεμμάτων, συνορ
κτήμασιν έξ άνατολών δρό¬
μω άγροτικφ, έκ βορρά καί
νότου Α. Ι. Βιολάκη καί έκ
δυσμών Ν. Σαβουΐδάκη, 15)
είς θέσιν «Βακρυφάκη» α¬
γρόν εκτάσεως ενός στρέμ¬
ματος, συνορ. κτήμασιν, Α-
Δαμάκη, έκ βορρά καί δυ-
σμώνΔ. Τζαγκαράκη καί έκ
νότου Α.Παρανυχιανάκη 16)
είς θέσιν «Σταυρό» αγρόν
εκτάσεως τριών στρεμμά¬
των συνορ. κτήμασιν έξ ά¬
νατολών Γ. Σεληνιωτάκη,
έκ βορρά Κ· Αναγνωστάκη
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841
Κεφάλαιον Μετοχικήν καί άποθεματικόν _ρχ. 1.205X00.000
Καταθέσεις τξΙ 30 Απριλίου 1940 » 10.932.000.000
Λιοικητής: ΒΛΕΞΗΜΔΡΟΣ Γ. ΚΟΡΙΖΜΣ
Υποκαταστήματα είς δλας τάς πόλεις τοϋ Έσωτερικοΰ
Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας πόλεις τοΰ Έξωτερικοΰ
ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
υπό συμφερωτάτους ορους
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΟΨΕΠΣ, ΠΡ06ΕΣΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΣ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡ10Υ : Πρός ενίσχυσιν τής Λαϊκής Άποτσμιεύσεως, ή Έθ-
νική Τράπιζα δέχετσι καταθέσεις Ταμιευτηρίου πα-
ρέχοϋσα είς τούς καταθέτας, πλήν τής απολύτου ασφαλείας καί πασάν ευκολίαν
διά την ταχείαν καί εύχερή κατόθεσιν καί ανάληψιν των χρημάτων.
-
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Η ,ΧΡΥΣΑΛΛΙΣ"
ΣΑΒΒΑ ΝΕΟΚΟΣΜΙΔΟΥ
(ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ)
Λόγφ διαλύσεως τοΰ «αταστήματος θά πωληθοΰν δλα τα ειδή Ζαχαροπλαστι-
κής είς τιμάς κάτω τοΰ κόστους.
Λουκούμια—Καραμέλλες—Σοκολάτί ς—Κουφέτα—Μπισκότα—Γλυκά τοΰ κουταλιοΰ.
Τρέξατε νά μάς επισκεφθήτε πρίν έξαντληθοΰν.
έκ ν' -ου ' ν. ^Βιολάκη καί
έκ δυσμώνίδρόμφ άγροτικφ
17) είς θέσιν «Άνθοπόλι-
θος» φυτάμπελθν1 εϊδους
τακτά εκτάσεως ενός καί η¬
μίσεως στρέμματος, συνορ.
κτήμασιν, έξ άνατολών δρό
μφ άγροτικώ έκ βορρά "Αν.
Βιολάκη, έκ νότου Έμμ.
Φανουράκη καί έκ δυσμών
Β. Σβληνιωτάκη.
18) Είς θέσιν «Άνθοπόλι-
θος»δμπβλο|βίδους λιάτικο
μέ 4 άμυγδαλέας καί μίαν ά-
πιδέαν. εκτάσεως ενός καί
ήμίσεος στρέμματος, συνο-
ρευούσης κτήμασιν, έξ άνα¬
τολών δρόμφ άγροτικφ, έκ
βορρά "Ανδρέα Βιολάκη, έκ
νότου δρόμφ Άγροτικφ
καί έκ δυσμών Δ. Τζαγκα¬
ράκη. 19) είς θέσιν «Μβσο-
κεφαλιά» ελαιόφυτον εκτά¬
σεως τριών ήμισυ στρεμμά¬
των μέ 28 έλαίας, συνορβύ-
οντος κτήμασιν, έξ άνατο¬
λών Μιχ. Τζαγκαράκη, έκ
δυσμών Ι. Ζαχαριουδάκη,
έκ βορρά καί νότου Άν.
Βιολάκη, πρός είσπραξιν
των ένυποθήκων άπαιτήσβ-
ών αυτής έκ λιρών Στβρλι-
νών Αγγλίας είς συνάλλαγ-
μα δψβως επί Λονδίνου έν
συνόλω εκατόν δέκα πβντε,
σελλινίων Ιξ, πβννών έπτά
(115.6.7) μβτά των τόκων
των άποφερόντων τοιού¬
τους κονδυλίων καί των έ-
ξόδων εκτελέσεως έν γένει
άπορρεουσών καί στηριζο-
μένων εϊς τα ύπ' άριθμούς
τετρακισχιλιοστόν έκατο-
σΐόν τβσσαρακοοτόν πέμ-
πτον τής είκοστής όγδόης
| Ίουνίου τοΰ βτους χιλιο-
στοΰ έννεακοσιοστοΰ βίκο-
στοΰ έννάτου (1929) καί τβ-
τρακισχιλιοστόν ίέκατοστόν
τβσσαρακοστόν πρώτον τής
βίκοστής όγδόης Ίουνίου
τοΰ Ιτους 1929 δανβιστικά
συμβόλαια τοΰ συμβολαιο-
γράφου Ηρακλείου Κων¬
σταντίνου Ζαχαριάδου, νο¬
μίμως κεκηρυγμένα έκτβλε-
στά, καί διά τάς οποίας ά-
παιτήσβις τής έπισπβυδού-
σης έπβτάχθη νομίμως ή α¬
νωτέρω όφβιλέτρια πρός
πληρωμήν αυτών κατά τό
ύπ' αριθμόν ,έννβακισχιλιο-
σιόν (πεντακοθΐοστόν όγ-
δοηκοστόν έβδυμον (9587)
τής είκοστής δευτέρας Ί¬
ουνίου τοΰ Ιτους χιλιοσίοϋ
έννβακοσιοστοΰ τριακοστοΰ
τριτου έπιδοτήριον τοΰ δι
καστικού κλητήρος των έν
Ήρακλβίφ Πρωτοδικών
Εμμανουήλ Άρκουλάκη. Ό
πλειστηριασμός ούτος γβ-
νήοβται ενώπιον μου ή τού
νομίμου άναπληρωτοΰ μου
έν "περιπτώσει «ωλύμαιός
μου, καί έν τφ έν Πύργψ
Κρήτης καί κατά την θέσιν
«Αγοράν» κειμένω ίδιοκτή
Τφ Δημοσίφ Γραφ8ίφ μθ1)
την 28ην Ιουλίου 1910, ή
μέραν Κυριακήν κοιί ό'Κ)Μ,
10-12 πρό μεσημβρίας δι*
καί δπου καλοΰνται υί (3«».ι·
λόμενοι νά ίΐλβιοδοτή,ιωσι.
Εγένετο έν Πύργω Κ»ήτις
τή 9η Όκτωβρίου 1939.
Ο Συμβολαιογράψος
II
α
Υθυ Κρήτης.
ΑΛΕΞ. Μ. ΕΛΗΟΤΗΣ
Συμβολαιογράφο ς
πρι* (
λ»ν«τ«.
V*
ίι* τροιγβϋ,
Πθβις.
: Κβυΐντέττο ,ΐ5
δ* ορχήστραν ({.,
Πβεις έοηερινοτί.
ντοτδβς.
ιη μονσιχή (ί,.
ποΐΛς νυχτβριναί.
»τάλ βιβλιοϋ. Ό χ,
Ι«
ϊυταίαι
■ϋΐΐιιιιιιιΐΐι Σελίς 3
"Η ΔΡΑΣΙΣ"
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ:
Έσωτβρ. έτησί» Δρχ. 600
» έξάμ. » 300
Έξωτερικοΰ Λ. Λ. 2
ΔΗΜΟΣΙΕΪΣΕΙΣ:
1η καϊ 4η σελίς β οτϊχβς
Δραχ. 8
2α καΐ 3η ό οτϊχος δρ. 4
Χειρόγραφα δημοσιεύομε¬
ν* Γι μή δέν έπιστρέφβνται
Διευθυν. Τυπβγραφείου
Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΕΠΙΚΑΙΡΑ
Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Ή 'Αγροτική Τραπέζα
προέβη είς την προμήθειαν
156 νέον σπαρτικών μηχα-
νών, ώς έπίσης καί 80 βελ-
τιωμένων άτομικών μηχα-
νημάτων άλωνισμοΰ διά
τάς ανάγκας των σιτοπα-
ραγωγών. Τ ό κήρυγμχ τής
κυβερνήσεως διά την έντα-
τικήν καλλιέργειαν καί την
αύξησιν τής παραγωγής θά
απετέλουν όντως λόγους
κενοΰς έάν*δέν συνωδεύον·
το καί με τόν απαραίτητον
τεχνικόν έξοπλισμόν ό ο¬
ποίος θά δώση τα μέσα είς
τόν γεωργικόν κόσμον νά
φέρη είς πέρας την προσπά¬
θειαν τού. Καί ό τεχνικός
ούτος έξοπλισμός πραγμα-
τβποιεΐταιΐόντως κατά τρό¬
πον αποδεικνύοντα ότι το
Κράτος έχει πλήρη έπίγνω
οιν τής άπβστολής τού καί
των σκοπών τβύς όποίους
8ά εξυπηρετήση η εντασις
τής παραγωγής.
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ Ε.Ο.Ν.
Ή εύεργετική δράσις τοΟ
όργανωμένου τμήμαιος τής
Ε. Ο. Ν. είς τό προάστειον Η¬
ρακλείου Χρυσοπηγήν έχει
γΐνει τόσον αΐσθητή είς τούς
κστοίκους, ώστε άξίζει νά έ-
ξσρθή τό, έ'ργον της καί δη¬
μοσία. Πρό ημερών ή ομάς
αυτή μέ πτύα καί σκαπάνας,
έξηφάνισε τάς μολυσματικάς
έστΐας καταστρέφουσα τάς
φωλεσς των κωνωποειδών.
Δέν είναι δμως ή πρώτη φο-
ρά πού ή Ε. Ο. Ν. μέ μαθη¬
τάς των ανωτέρων τάξεων
γοΟ ΣχολεΙου ήσχολήθη είς την
εξαφάνισιν μολυσματικών έ-
στιών, έρχομένη ουνεπίκου-
ρος είς τό έργον των συνερ-
γείων τής ύγειονομικής υπη¬
ρεσίας. Διά την πλήρη καί α¬
ποτελεσματικήν δμως προ¬
στασίαν τής δημοσίας ύγείας
είς τό τμήμα τοθτο τής πόλε¬
ως έπιβάλλεται τό κλείσιμον
τοΰ ύπάρχοντος έκεΐ όχετοθ
ώστε νά εκλείψη, μία τόσον έ-
τηκίνδυνος έστία μολύνσεως.
Η ΔΡΑΣΙΣ
,ιΙΙΙ1ΚίΙΙΙι...ιΐ(ΙίΙΐΐΛΙίι.....ΙΙ'ΙΙ'ΙΙΙ"
Σελ. 3.
ΕΜΙΛ Λ.ΟΥΠΤΒΐχ
Ο ΜΕΓΑΣ ΝΑΠΟΛΕΩΝ
Κατώρθωσε τοιουτοτρόπως
νά μεθύση. τόν Ναπολέοντα
μέ έπιχειρήματα τοΟ εϊδους
αύτοθ. Ή κατάληψις τής Κα-
ταλανίας απεφασίσθη μετ* ο¬
λίγον μέχρι τής υπογραφάς
τής είρήνης μ6τά τής Αγ¬
γλίας.
Όταν ό Αύτοκράτωρ τοΟ
τού άνέθεσε την έλάχιστα ε"ν-
δοξον αποστολήν νά φιλοξε-
νήση είς τόν πύργον τού τοϋ
ι Βαλενσαΐ καί νά προσπαθήση
νά διασκεδάση, κατά την δι¬
άρκειαν τής αίχμαλωσίας των,
τούς ίσπανοΰς βασιλόπαιδας,
ό παμπόνηρος αύλικός δέν
κατώρθωσε νά καταστείλη Ι¬
να χσμόγελο. Οί ίσπανοί πρΐγ-
κηπες θά έξυπηρετοθσαν τάς
βλέψεις τού επί τής Αγγλίας.
Επεθύμει, διά μέσου αυτών,
δχι μόνον νά κατασκοπεύση.
τάς κινήσεις των άγγλων, άλ-
λά καί νά τούς πληροφορήση
συγχρόνως.
Άπό τοϋ σημείου αύτοϋ μέ¬
χρι τοϋ νά συμπληρώση την
προδοσίαν τού δέν τόν έχώ-
ριζε πσρά £να βήμα.
Ό Ταλλεϋράνδος έκαμε τό
βήμα αύτό.
Όλόκληρος ή πολιτική στα-
διοδρομία τού τόν έξώθει πρός
τό βήμα αύτό. Άπό τής στιγ-
μής αυτής άρχίζει νά μεταδΐ-
δη «πληροφορίας» Ιδιωτικής
φύσεως πρός τούς έν Παρισί¬
οις πρεσβευτάς τοΰ Τσάρου
καί τού αύτοκράτορος Φρα-
γκίσκου.
Πώς δμως θά δικαιολογηθή
άπέναντι τοΟ κυρίου τού, πρός
τόν οποίον όφείλει τα πάντα;
Θά τοΟ κάμη άπλούστατα
μίαν σκηνήν.
—Λοιπόν! Βλέπετε ποθ κα-
τέληξαν αί προφητεΐαι σας,
δτι θά συναντοθσα δυσκολίας
είς τόν διακανονισμόν των
ϊσπανικών πραγμάτων σύμ-
φωνα μέ τάς άπόψεις μου.
"Επεσαν δλαι μέσα είς την
παγΐδα ποΰ εΐχα στήσει δι"
αύτάς.
-Νομίζω, Μεγαλειότατε,
δτι έχάσατε περισσότερα άπό
δσα έκερδΐσατε, μέ τα γεγο-
νότα τής Μπαϊόν.
—Τί θέλετε νά είπήτε;
— Άλλά, Θεέ μου, είνε α¬
πλούστατον. Καί θά σας τό
άποδείξω μέ έ'νσ παράδειγμα.
"Οταν ένας άνθρωπος τοΟ κό-
σμου κάμνη τρέλλες, δταν έ¬
χη έρωμένας, δταν συμπερι-
φέρεται άσχημα άπέναντι τής
γυναικός τού, δταν έπίσης φέ-
ρεται κακά άπέναντι τθν φΐ-
λων τού, θά τόν κατακρΐνουν
κοινωνίαν καί δέν τοΟ συγχω-
ροθν ποτέτό παράπτομά τού.
Ό Αύτοκράτωρ, άνσφέρει ό
Ταλλεϋράνδος, εγένετο ώ-
χρός καί δέν τοΟ ωμίλησε κα-
θόλου καθ" δλην την ημέραν.
Διατί δμως δέν τόν έξεδίω-
ξεν άμέσως; Διατί δέν τόν
έξώρισεν είς τάς Άνατολικάς
Ίνδίας;
Ό Ναπολέων έρραπίσθη ή-
θικώς άπό (ίνα άρισιοκράτην
καί έν τούτοις δέν τόν άπέ-
πεμψε. Ό Ταλλευϋράνδο.,
ψεΰδεται μήπως; Τα άτΐομνη-
μονεύματά τού είνε άξιόπι-
στα έν τούτοις, διότι εγράφη¬
σαν 20 ετη βραδύτερον, μετά
την Παλινόρθωσιν πρός τόν
σκοπόν νά άποδειχθή δι" αύ-
τοΟ δτι ό συγγραφεύς των έ'-
παιζε διάφορα παιγνίδια έξ
άφοσιώσεως πρός τοΰς νομί-
άσφαλώς.
πλούσιος,
Άλλ' δταν είνε
ίσχυρός, Ικανός,
μπορεΐ άκόμη νά έλπΐση επί
τής έπιεικείσς τής κοινωνΐας.
"Εάν δμως ό άνθρωπος αύτάς
κλέψη είς τα χσρτιά, τόν έξο-
ρίζουν άμέσως άπό την καλήν
μους πρίγκηπας·
(Συνεχίζεται)
ΛΥΚΕΙΟΝ .0 ΚΟΡΑΗΣ"
Φέρεται είς γνώσιν των ενδιαφερομένων
ότι είςτά φροντιστήρια τοϋ Λυκείου προγυμ-
νάζονται μαθηταί Δ.' Δημοτικοϋ διά τάς είσι-
τηρίους έξετάσεις τής Α.' Γυμασίου, καί Ε.'
καί Στ' τάξεως Δημοτικοϋ διά[τάς κατατακ-
τηρίους έξετάσεις τής Β/ Γυμνασίου.
ΌφΘαλμολογικη
ΚΛΙΝΙΚΗ
Χαριδημου Ιωσηφ Μαράκη
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ · 0Φ8ΑΛΜΙΑΤΡ0Υ
Τ. έ. Ιατροΰ (επί τριετίαν) τής οφθκλμολογικής
Κλινικής τοΰ Πανεπιστημίου
Δεχεται χαί χετρουργεϊ τβύς πάσχοντα; έ» βφβκλμι-
κων νοσημάτων έτ«Ρμβζ«ν έλ«ς τ«ί νεκς «γχειρητικας
μιθύοους, επί καταρράχτβυ, Υλ«υκ»μ«τβς, αηβκβλλησ^ς.
τραχώμ«τ·ί,, ρμ«6 τριχιάβε»* πυ»>όβυς δ«κΡ«βκ«-
ΕΘΝΙΚΟΝ ΑΑΧΕΙΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ .ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή ανανέωσις των γραμμα-
τίων τής τρίττχ κληρώσεως
ήρχισεν καί λήγει την 6ην
Ιουλίου πσρακαλοΰνται οί
κ. κ. συνδρομηταί τοΟ Έθνι-
κοθ ΛαχεΙου ϊνα άνανεώσω-
σιν ταυτα έντός τής ώς άνω
προθεσμίας καθ" δσον πέραν
τής προθεσμίας δέν φέρει ου¬
δεμίαν ευθύνην τό πρακτο¬
ρειον.
Έκ τοΟ πρακτορεΐου
1-4
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
—Ό νευρολόγος ίατρόςκ.
Γρηγόριος Ζερβουδάκης άπο-
λυθείς έκ τής μηνιαΐας στρα-
τιωτικής τού υπηρεσίας θά δέ-
χεται ώς καί πρότερον είς τό
Ιατρείον τού επί τής όδοΟ
Βιάννου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό παθολόγος Ιατρός κ. Δη¬
μήτριος Έλευθεράκης επα¬
νελθών έκ στρατιωτικής υπη¬
ρεσίας θά δέχεται τούς πελά¬
τας τού ώς καί πρότερον.
(ΠλατεΙα Άντ. Μιχελιδάκη).
Εΐδοποίησι$
Ό κκβολόγος ίατρος χ. Γεώργ.
Νίβνάχης έπ«νϊλβών ?έχ τής
ατρατιωτιχής τβυ 6πηρεσ(ας βά
δέχβται τούς «οββνεϊς ώς χαί
πρότερον.
Αριθ. 1913.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΕ12ΤΗΡ1ΑΣΜ0Υ
Ό Συμβθλαιογοάφος Πύ
ργου Κρήτης Άλεξανδοο;
Μιχαήλ Έληώτιις, έν Πύρ-
ΥΦ Κρήτης κατοικών «αί έ
δρεΰων.
Δηλοποιω δτι
Τή έπισπεύσει τής έν "Α¬
θήναις έδρβυούσης Έθνι
κης Κτηματικής Τραπέζης
τής Ελλάδος εκτίθημι είς
δημόσιον άναγκαστ. πλει-
στηρκχσμόν τα έπόμενα έ-
νυπόθηκα κτήματα τής ό-
φβιλβτρίας Χρυσάνθης τό
γένος Γβωργίου Τζαγκαρά-
κη συζύγου Ιωάννου Ζαχα¬
ριουδάκη κατοίκου Μενά-
λης Βρύσεως Μονοφατσίου
κείμενα κατά την «τημΑτι-
κήν πβριφέρβιαν τού χω¬
ρίου Μβγάλης Βρύσβως Μο¬
νοφατσίου τέως όμονύμου
Δήμου καί Είρηνοδικειακής
περιφερείας Πύργου Κρή¬
της ήτοι 1) είς θέσιν «Μβχ-
μετ άχλαδόκι» αγρόν εκτά¬
σεως ενός σΐρβμματος, συ-
νορεύοντος κιήμασιν, έ! ά-
νατολών κληρονόμων Έμμ.
'Αρβανιτάχη, έκ βορρά Νι¬
κολ. Χαμαλάκη, έκ νότου
Άντ. Παρανυχιανάκη καί
έκ δυσμών δρόμφ άγροτικφ
2) βίς ΰβσιν «Νχαρό» αγρόν
εκτάσεως τεσσάρων στρεμ-
μάτων, συνορεύοντος κτή-
μασιν, έξ άνατολών κληρο¬
νόμων Άντωνίου Ζαχαρι¬
ουδάκη, έκ νότου Ανδρ.
Βιολάκη, έκ δυσμών Νικο-
λάου Χαμαλάκη. 3) είς θέ¬
σιν «Βαγιά» αγρόν εκτάσε¬
ως τριών στρβμμάτων, συ-
νορ. κτήμασιν, έξ άνατολών
Ανδρ. Βιολάκη, έκ νότου
ρυάκι, έκ δυσμών Αντωνα¬
κάκη, έκ βορρά Τζαγκαρά-
κη καί έκ δυσμών δρόμω ά-
νροτικφ, 4) είς θέσιν
λιανά» αγρόν έκτά ν^ως δύο
στρβμμάτων, συνορ. κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών Ανδρ. Βι¬
ολάκη, έκ βορρά κληρονό¬
Άντ. Ζαχαριουδάκη,έκ
Δ Α
χρη,
νότου Δημήτρ. Αντωνακά¬
κη καί έκ δυσμών ρυάκι, δ)
είς θέσιν «Πηγάϊδια ή Βλέ-
ρωμα» αγρόν εκτάσεως ε¬
νός καί ήμίσεοος στρέμμα-
τος, συνορβΰοντος κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών δάμακα έκ
νότου Μιχαήλ Τζαγκαράκη
έκ βορρά Άντωνίου Βιο-
λάκη καί έκ δυσμών Άντ.
Παρανυχιανάκη, 6) είς θέ¬
σιν «Πηγάδια» αγρόν εκτά¬
σεως ενός καί ημίσεως
στρέμματος. συνορ. κτήμα¬
σιν, έξ άνατολών Ν. Άρβα-
νιτάκη, έκ βορρά Ν. Ταβερ-
νωράκη, έκ νότου Ν. Χαμα¬
λάκη καί έκ δυσμών Α. Βιο-
λάκη. 7) είς θέσιν «'Αμπι-
σ&ιές ή Λουμανάκη» αγρόν
έσόχωρον εκτάσεως δύο
στρεμμάτων, συνορ. κτήμα-
ΠΩΣ ΟΑ ΠΝΕΤΑ!
II
ύΙΑΝΟΜΗ
ΤΟΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΝ ΚΛΗΡΟΝ
Έξ άφορμή; ζηπημάτων
ποοκυψάντων έκ των είδι-
κών διοτάξβων τοΰ Άγρο-
τικοΰ Νόμου, των άναφε
ρομβνων βίς την διανομήν
οίκογενΒΐακών κλήρων, τό
Υπουργείον τής Γεωργίας
γνωρίζκι πρός τας Γβωργι
κάς υπηρεσίας ότι 'διά τοΰ
Νόμου τούτου σκοπβϊται
πρώτον καί κυρίως ό καί)ο
ρισμός των προσώϊτων τα
όποΐα εχουν δικαιώματα
συγκληρουχίας επί οίκογβ-
νειακοΰ τινος κλήρου, ώς
καί τό έξ άδιαιρέτου μερί-
διον εκάστου των —ροσώ-
πων τούτων καί δεύτερον
ό διαχωρισμός καίή διανο
μή επί τοϋ έδάφους των
κληρομεριδίων καί τουτο
άν καί έφ' δσον θά τό θβ-
^.ε.κΛ^°^.??Ιμ?·..^ Τ,λήσουν οί ένδιαφβρόμενοι.
Δι' ετέρας διατάξεως τοϋ
αυτού Νόμου παρέχεται τό
δικαίωμα βίς την Επιτρο¬
πήν Απολλοτριώσεων, ό¬
πως προβή, συναινέσβι των
ενδιαφερομένων, είς τόν
καθορισμόν τής θέσεως έκ
της οποίας ...θά ληφθή τό
κληρομβρίοιον έκάοτου συγ-
κληρούχου.
Είς την τοιαύτην περί¬
πτωσιν αί Γβωργικαί υπη¬
ρεσίαι θά προβαίνουν βίς
δυσμών ρύακι, 8) είς θέσιν
«Γράντος» έσόχωρον εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, πο-
τιστιστικόν συνορεύοντος
κτήμασιν, έξ άνατολών Ι.
Γαργβράκη, έκ βορρά τρά-
φ, έκ νότου Μιχ. Γαργε-
ράκη καί έκ δυσμών Ανδρ.
Βιολάκη, 9) είς θέσιν «Γράν
τος» έσόχωρον ποτιστικόν
εκτάσεως ημίσεως στρέμ¬
ματος, συνορ. κτήμασιν, έξ
άνατολών καταπότη καίΕίρ.
Γαργεράκη. έκ βορρά Άν.
Βιολάκη, έκ νότου Γ. Πα¬
ρανυχιανάκη, 10) είς θέσιν
«Τούρλα» έσόχωρον εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ-
νορρεύοντος κτήμασιν, έξ
δλων των μερών Δ. Τζαγ¬
καράκη, 11) είς θέσιν «Πά-
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Γνωστοποιεϊται είς τούς ενδιαφερομένους, ό¬
τι άπό 1ης έως 5ης Ιουλίου Θά ενεργηθή έν τω
«Παλλαδίω» η πρώτη σειρά εΐοιτηρίων έξετάσεων
διά την Α' κ«ί Β' τάξιν τοΰ Γυμνασίου.
Είς μέν την πρώτην τάξιν θά γίνουν δεκτοί
μαθηταί τής —' τάξεως τοΰ δημοτικβΰ Σχολείου,
είς δέ την δευτέραν μαθηταί τής £' καί Στ' τά¬
ξεως.
Μαθηταί μέλλοντες νά φοιτήσωσιν εν τ$
«Παλλαδίω» προπαρασκευάζονται δωρεάν είς τα
λειτουργοδντα έν αύτω φροντιστήρια.
Πληροφορίαι παρέχονται καθ* εκάστην έν τω
Γραφείω τού «Παλλαδίου».
την πιστήν έφιρμογην των
σχετικών άτΐοφάσβυ>ν, ώι
καί βίς τον διαχω^ισμυν,
συμφώνως πρός ταύτας,των
κλιιοομεριδίων.
Έν συνεχρ.ίςι τονίζ,<»τ<ι> <ίπ ή διά των επιτροπών όοι στική διανομή ί)ά γίνεται διά κληρώσεως ή ανευ κλη¬ ρώσεως, αναλόγως τής ίπι· Ουμίας των ένδιαφβρομε:· νων. Διά την ανευ κληρώ¬ σεως διανομήν άπαιτεϊται συγκατάθεσις πάντων των συγκληρούχων, διότι, λόγφ τοΰ περιωρισμένου άριθ- μοΰ των συγκληρούχων είς την διανομήν εκάστου κλή- ρου, δέν βίνβ δυνατή λήψις σχβτικής αποφάσεως έν γενική συνελεύσει των προ¬ σφύγων κληρούχων τοΰ υ¬ πό διανομήν κτήματος. Έπειδή δμως ή διαδικα- σία αυτή {>ά επαναληφθή
άναγκαίως πολλάκις διά
κλήρους ενός καί τού αύ-
τοΰ κτήματος, ένδείκνυται
όπως καταβάλλεται υπό
των ύπηρεσιών προσπα¬
θεία διά νά φέρωνται πρός
διανομήν συγχρόνως δλοι
οί οίκογενειακοί ,.λ,ήροι --
κάστου ?., οσφυγικοΰ συνοι
κισμοΰ.
παδιά λιβάδι» αγρόν εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ-
νορ. κτήμασιν, έξ δλων των
μερών Δημήτρ. Τζαγκαρά¬
κη, 12) είς θέσιν «Ρωβά-
λωνα» αγρόν εκτάσεως η¬
μίσεως στρέμματος, συνορ.
κτήμασιν, έξ άνατολών Μ.
Τζαγκαράκη, έκ βορρά Δημ.
Τζαγκαράκη, έκ νότου Άν.
Βιολάκη καί έκ δυσμών Ι.
Γαργεράκη, 13) είς θέσιν
«Ρωβάλωνα» αγρόν εκτά¬
σεως ενός στρέμματος, συ¬
νορ. κτήμασιν, έκ νότου καί
δυσμών Μ. Τζαγκαράκη, έκ
βορρά Α. Βιολάκη καί έξ
άνατολών δρόμω άγροτικφ
14),"είς θέσιν «Πλακιές ή
Βρυσίδια» αγρόν εκτάσεως
έξ (6) στρεμμάτων, συνορ
κτήμασιν έξ άνατολών δρό¬
μω άγροτικφ, έκ βορρά καί
νότου Α. Ι. Βιολάκη καί έκ
δυσμών Ν. Σαβουΐδάκη, 15)
είς θέσιν «Βακρυφάκη» α¬
γρόν εκτάσεως ενός στρέμ¬
ματος, συνορ. κτήμασιν, Α-
Δαμάκη, έκ βορρά καί δυ-
σμώνΔ. Τζαγκαράκη καί έκ
νότου Α.Παρανυχιανάκη 16)
είς θέσιν «Σταυρό» αγρόν
εκτάσεως τριών στρεμμά¬
των συνορ. κτήμασιν έξ ά¬
νατολών Γ. Σεληνιωτάκη,
έκ βορρά Κ· Αναγνωστάκη
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841
Κεφάλαιον Μετοχικήν καί άποθεματικόν _ρχ. 1.205X00.000
Καταθέσεις τξΙ 30 Απριλίου 1940 » 10.932.000.000
Λιοικητής: ΒΛΕΞΗΜΔΡΟΣ Γ. ΚΟΡΙΖΜΣ
Υποκαταστήματα είς δλας τάς πόλεις τοϋ Έσωτερικοΰ
Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας πόλεις τοΰ Έξωτερικοΰ
ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
υπό συμφερωτάτους ορους
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΟΨΕΠΣ, ΠΡ06ΕΣΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΣ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡ10Υ : Πρός ενίσχυσιν τής Λαϊκής Άποτσμιεύσεως, ή Έθ-
νική Τράπιζα δέχετσι καταθέσεις Ταμιευτηρίου πα-
ρέχοϋσα είς τούς καταθέτας, πλήν τής απολύτου ασφαλείας καί πασάν ευκολίαν
διά την ταχείαν καί εύχερή κατόθεσιν καί ανάληψιν των χρημάτων.
-
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Η ,ΧΡΥΣΑΛΛΙΣ"
ΣΑΒΒΑ ΝΕΟΚΟΣΜΙΔΟΥ
(ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ)
Λόγφ διαλύσεως τοΰ «αταστήματος θά πωληθοΰν δλα τα ειδή Ζαχαροπλαστι-
κής είς τιμάς κάτω τοΰ κόστους.
Λουκούμια—Καραμέλλες—Σοκολάτί ς—Κουφέτα—Μπισκότα—Γλυκά τοΰ κουταλιοΰ.
Τρέξατε νά μάς επισκεφθήτε πρίν έξαντληθοΰν.
έκ ν' -ου ' ν. ^Βιολάκη καί
έκ δυσμώνίδρόμφ άγροτικφ
17) είς θέσιν «Άνθοπόλι-
θος» φυτάμπελθν1 εϊδους
τακτά εκτάσεως ενός καί η¬
μίσεως στρέμματος, συνορ.
κτήμασιν, έξ άνατολών δρό
μφ άγροτικώ έκ βορρά "Αν.
Βιολάκη, έκ νότου Έμμ.
Φανουράκη καί έκ δυσμών
Β. Σβληνιωτάκη.
18) Είς θέσιν «Άνθοπόλι-
θος»δμπβλο|βίδους λιάτικο
μέ 4 άμυγδαλέας καί μίαν ά-
πιδέαν. εκτάσεως ενός καί
ήμίσεος στρέμματος, συνο-
ρευούσης κτήμασιν, έξ άνα¬
τολών δρόμφ άγροτικφ, έκ
βορρά "Ανδρέα Βιολάκη, έκ
νότου δρόμφ Άγροτικφ
καί έκ δυσμών Δ. Τζαγκα¬
ράκη. 19) είς θέσιν «Μβσο-
κεφαλιά» ελαιόφυτον εκτά¬
σεως τριών ήμισυ στρεμμά¬
των μέ 28 έλαίας, συνορβύ-
οντος κτήμασιν, έξ άνατο¬
λών Μιχ. Τζαγκαράκη, έκ
δυσμών Ι. Ζαχαριουδάκη,
έκ βορρά καί νότου Άν.
Βιολάκη, πρός είσπραξιν
των ένυποθήκων άπαιτήσβ-
ών αυτής έκ λιρών Στβρλι-
νών Αγγλίας είς συνάλλαγ-
μα δψβως επί Λονδίνου έν
συνόλω εκατόν δέκα πβντε,
σελλινίων Ιξ, πβννών έπτά
(115.6.7) μβτά των τόκων
των άποφερόντων τοιού¬
τους κονδυλίων καί των έ-
ξόδων εκτελέσεως έν γένει
άπορρεουσών καί στηριζο-
μένων εϊς τα ύπ' άριθμούς
τετρακισχιλιοστόν έκατο-
σΐόν τβσσαρακοοτόν πέμ-
πτον τής είκοστής όγδόης
| Ίουνίου τοΰ βτους χιλιο-
στοΰ έννεακοσιοστοΰ βίκο-
στοΰ έννάτου (1929) καί τβ-
τρακισχιλιοστόν ίέκατοστόν
τβσσαρακοστόν πρώτον τής
βίκοστής όγδόης Ίουνίου
τοΰ Ιτους 1929 δανβιστικά
συμβόλαια τοΰ συμβολαιο-
γράφου Ηρακλείου Κων¬
σταντίνου Ζαχαριάδου, νο¬
μίμως κεκηρυγμένα έκτβλε-
στά, καί διά τάς οποίας ά-
παιτήσβις τής έπισπβυδού-
σης έπβτάχθη νομίμως ή α¬
νωτέρω όφβιλέτρια πρός
πληρωμήν αυτών κατά τό
ύπ' αριθμόν ,έννβακισχιλιο-
σιόν (πεντακοθΐοστόν όγ-
δοηκοστόν έβδυμον (9587)
τής είκοστής δευτέρας Ί¬
ουνίου τοΰ Ιτους χιλιοσίοϋ
έννβακοσιοστοΰ τριακοστοΰ
τριτου έπιδοτήριον τοΰ δι
καστικού κλητήρος των έν
Ήρακλβίφ Πρωτοδικών
Εμμανουήλ Άρκουλάκη. Ό
πλειστηριασμός ούτος γβ-
νήοβται ενώπιον μου ή τού
νομίμου άναπληρωτοΰ μου
έν "περιπτώσει «ωλύμαιός
μου, καί έν τφ έν Πύργψ
Κρήτης καί κατά την θέσιν
«Αγοράν» κειμένω ίδιοκτή
Τφ Δημοσίφ Γραφ8ίφ μθ1)
την 28ην Ιουλίου 1910, ή
μέραν Κυριακήν κοιί ό'Κ)Μ,
10-12 πρό μεσημβρίας δι*
καί δπου καλοΰνται υί (3«».ι·
λόμενοι νά ίΐλβιοδοτή,ιωσι.
Εγένετο έν Πύργω Κ»ήτις
τή 9η Όκτωβρίου 1939.
Ο Συμβολαιογράψος
II
α
Υθυ Κρήτης.
ΑΛΕΞ. Μ. ΕΛΗΟΤΗΣ
Συμβολαιογράφο ς
Η ΑΝΑΜΙΞΙΣ ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ
ΡΟΣΣΙλΣ ΕΙΣ ΤΟΗ ΠΟΛΕΜ&Ν
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟ1ΜΤΑΛΙΚ. ΤΥΠΟΥ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)-Τβ
πρακτορείον Στέφανι μεταδίδει ότι κατά
ΤΟ«Πόπολο ντί Ρόμα» μετά την άνακω-
χήν είς την Γαλλίαν παρά τάς διαβεβαι-
ώαεις των κ. κ. Τσώρτσιλ καί Ντάφ Κοϋ-
περ ή Αγγλία δέν είναι διόλου ήσυχος
καί προσπαθεϊ νά παρασύρη καί άλλα
κράτη είς την σύρραξιν όπως ή Σοβ. Ρωσ¬
σία διότι ούδεμία ελπίς ύπάρχει νά κερ¬
δίση μένη τόν πόλεμον.
ΤΗΡΟΥΝΤΑΙΜΥΣΤΙΚΑΓ
ΑΙ ΚΙΝΗΣΕΙΗΜΕΙ1· ΣΤΟΛΟΥ
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΙΣ ΠΑΝΑΜΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίβυνίου (Ιδ. ύπηρ.)
Αγγέλλεται έκ Βάσιγκτων ότι δέν ύ¬
πάρχει οϋδεμία πληροφορία περίτης κα-
τευθύνσεως τού άμερικανικοΰ στόλου κα¬
τόπιν τοϋ άπόπλου τού [έκ των νήσων
Χββάϊ.
Έκ τού Λευκοϋ Οΐκου δέν έπιβεβαιώ-
θη άλλ' ούτε διεψβύσθη ή τοποθέτησις
ναρκών είς τόν Παναμά ώς καΙ·ή τοποθέ-
τησι; παράκτιων πυροβολείων. Απλώς
δηλούται δτι λαμβάνονται στρατιωτικά
μέτρα.
Παρατηρεΐται ότι τα μέτρα ταυτα λαμ
βάνονται διά την ενίσχυσιν τής έπεμβα-
τικης πολιτικής τής κυβερνήσεως.
Οί πολιτικαί κύκλοι δικαιολογοΰν την
τοποθέτησιν ναρκών είς την διώρυγα τοΰ
Παναμά λόγω των {γυμνασίων τοΰ άμε¬
ρικανικοΰ στόλου.
ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΕΡΒΠΑΑΝΩΝ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΗΤΙΠΟΙΝΑΚΑΤΑ ΤΟΥ ΦΟΡΝΤ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφο-
ρεΐται έκ Ν. Υόρκης ότι κατόπιν τής
αρνήσεως τού κ. Φόρντ όπως δεχθή πα¬
ραγγελίας πολεμικών είδών ίιχ τούς'συμ-
μάχους θά δοθούν άγγλο-όμερικανικαί
παραγγελίαι είς τα έργοστάσια .«Πακάρ»
διά την κατασκευήν 9.000 [κινητήρων
«Ρόλς—Ρόϋς> έξ ών αί 6.000 θά παραδο-
θοϋν είς την Αγγλίαν.
Ό Φόρντ είνε διατεθειμένος νά
[1ΑΡΑΣΚΕΥΗ
28 ΙΟΥΝΙΟΥ
Η
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΡΗΤΗΣ
Αί Γαλλικαι κτήσεις
δέν πειθαρχοθν εί5 την κυβ)σιν Μπορντώ
Ό Γαλλικο5 στόλθ5 8ά συνεχίση τόνάγώνα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.).—Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι ό στρατηγός Νογ-
κές στρατιωτικάς διοικητής τής Β. Άφρικής ήννό-
ησεν την διαταγήν τοΰ στρατάρχου Πεταίν όπως
μεταβή είς Γαλλίαν, εξηκολουθεί δέ νά Ιπαραμένη
είς την θέσιν τού, άποφασισμένος νά συνεχίση τόν
άγώνα. Τα έν Καζαπλάνκα γαλλικά πολεμ'κά καί
δημοσία κτίρια παραμένουν μέ μεσιστίους τάς ση-
μαίας.
Ό κ. Νταλαντιέ ευρίσκεται υπό κράτησιν είς
την Καζαμπλάνκαν.
Έπίσης αγγέλλεται ότι ό άρχηγός των έν Συρια
γαλλικών δυνάμεων στρατηγός Μιτελοζέρ έπανέ-
λαβεν ότι δέν θά καταθέση τα δπλα καί ότι θά
συνεχίση τόν άγώνα προασπίζων την άκεραιότητα
τής γαλλικής αύτοκρατορίας.
Ό στρατηγός Βεϋγκάν απηύθυνε πρός τόν
στρατηγόν Μιτελοζέρ τό κάτωθι τηλεγράφημα :
«Ή άνακωχή, υπήρξεν σκληρά, άλλά δέν είνε άν-
τίθετος πρός την τιμήν τής Γαλλίας. Καλώ τούς
άξιωματικούς σας νά ύπακούσουν καί νά εχουν
εμπιστοσύνην είς την Κυβέρνησιν».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.).-—Τηλε-
γραφήματα έκ Καζαμπλάνκας άναφέρουν ότι τα
καταπλεύσαντα αυτόθι γαλλικά πολεμικά σκάφη
άρνοΰνται νά ύπακούσουν είς τάς διαταγάς τής
Κυβερνήσεως Μπορντώ άποφασισμένα νά συνεχί-
σουν τόν άγώνα παρά τό πλευρόν των άγγλων.
Υπό τής Έθνικής Γαλλικής Έπιτροπής τής έ-
δρευούσης έν Λονδίνω διεβιβάσθη καί σήμερον
διά τοϋ άσυρμάτου έκκλησις πρός δλα τα γαλλικά
πολεμικά καί έμπορικά σκάφη όπως πλεύσουν είς
άγγλικούς λιμένας ή τούς γαλλικούς λιμένας τής
Β. Άφρικής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.). — Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι ώς εγνώσθη επι¬
σήμως ό στρατηγός Ντέ Γκώλ ευρίσκετο τάς τε¬
λευταίας ημέρας είς διαρκή επικοινωνίαν μέ τούς
άρχηγούς των στρατιωτικών δυνάμεων των γαλ¬
λικών άποικιών.
Τα άγγλικά άεροπλάνα
έσυνέχισαν τά5 έπιόρομά; ει'5 Γερμανίαν
Έπισέσει$ εναντίον έργοστασΐων κα» άεροδρομίων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίοπνίου|άρχηγείουτής Μέσης Ά- λαίου καί άεροδρόμια ύ-|(1δ. ύπηρ.)—Τό πρακτορεΐ-
(ίδ. ύπηρ.)—Τό πρακταρεΐ-
ον Ρώυτερ μεταδίδει δτι ή
δράσις τής άγγλικής άερο-
πορίας κατά τό λήξαν 24ω-
ρον υπήρξεν έξαιρετική.
Άγγλικά βομβαρδιστικά
έπέδραμον κατά την πα¬
ρελθούσαν νύκτα κατά
στρατιωτικών στόχων είς
την περιοχήν τής Ρούρ.
"Εν αγγλικόν βομβαρδι-
στικόν έβομβάρδισε διϋλη-
στήρια πετρελαίου καί έν
αεροδρόμιον τό οποίον ά¬
φηκεν έν φλόγαις. {Λεπτο¬
μέρειαι τής ώς άνω έπιθέ-
κα- αεως έλλείπουν.
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ
τασκευάζη κινητήρας άεροπλάνων
άεροπλάνα μόνον διά την άμυναν των
Ήνωμ. Πολιτειών.
Κατόπιν τούτου είς την Καναδικήν
Βουλήν εζητήθη ή έφαρμογή άντιποίνων
κατά τού Φόρντ.
ΟΙ ΙΣΠΑΝΟΙΖΝΤΟΥΝ
ΤΟ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΚΑΙ ΤΟ ΙΡΑΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ ΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα
κτορεΐον Τρανζόσεαν πληροφορεΐται τεύμακα προχώρησαν
έκ Μαδρίτης ότι είς τάς όδούς τής τού Βορδω.
ίσπανικής πρωτευούσης έτοιχοκολλη-) »Καΐά την νύκτα τής 24
θησαν προκηρύξεις περί των ίσπανικών πο°δ τ|>ν 25 ,Ίουνίου ό έχ
*ίΐώοεωνε(ς,ό Όρ^νκοί ,6 Γ,βραλ- £!4^&%
τάρ. κρ«ον μονάδων είς τα πά
Τονίζεται ότι έπέστη ήστιγμή δπωο ράλια τής Β. Γσλλίας άλλ
απεκρούσθη επιτυχώς.
»'Έν ύποβρύχιον άνήγ
γειλλεν την καταβύθισι
οκβτρών συνθλικής χωριτη
κύτητος 35.000 τόννων.
»Τήν νύκτα τής 26 πρό
την 27ην Ίουνίου ή άβροπο
νατολήςέκ Καΐρου, άγγλι¬
κά βομβαρδιστικά συνέχι-
σαν τάς έπιθέσεις των κατά
Των Ίταλικών βάσεων.
Τό | αεροδρόμιον τής
Γκοΰρα είς την Άβησυνί-
αν υπέστη επίθεσιν καί τα
άγγλικά άεροπλάνα έπετέ-
λεσαν ^σοβαράς επιτυχίας.
*|Κατά την επιστροφήν
των τα άγγλικά άεροπλάνα
συνήψαν άερομαχίαν καί
κατερρίφθησαν 2 Ίταλικά
άεροπλάνα.
"Αλλαι έπιδρομαί εγέ¬
νοντο κατά* τής πόλεως
Μακάκα είς την Άβησσυ-
νίαν οπου αποθήκαι πετρε-
πηρξχν έπιτυχεΐς στόχοι.
Είς την Κένυα,ν έβομβαρ-
δίσθη ή πόλις Άαάρ επιτυ¬
χώς. Πάντα τα άγγλικά άε¬
ροπλάνα επέστρεψεν είς
τάς βάσει; των σώα.
Κατά νεωτέρας πληροφο¬
ρίας κατά την έπιδρομήν
Των αγγλικών άεροπλάνων
είς την Γερμανίαν έρρί-
φθησαν βόμβαι είς τό Μαν-
χάϊμ καί την ΚολωνΙαν.
Τό γερμανικόν ανακοι¬
νωθέν επιβεβαιοί την έπι¬
δρομήν ταύτην. Τονίζεται
ότι είς μίαν μόνην περιφέ¬
ρειαν έρρίφθησαν 371 βόμ¬
βαι.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
όν Ρώυτερ μεταδίδει ότι
κατ' ανακοίνωσιν Των ύ-ι
πουργείων 'Αεροπορίαις καί
Εσωτερικάς Ασφαλείας έχ-
θρικά άεροπλάνα ένήργη-
σαν χθές έπιδρομάς διά βομ-
βών κατά πολλών περιφε-
ρειών τής Μεγ. Βρεττανί¬
ας. Τα μαχητικά άεροπλά-
να, ή άντιαεροπορική άμυ-
να καί οί προβολεϊς ετέθη¬
σαν άμέσως είς δράσιν. Κα
τερρίφθηοαν 2έχθρικάβομ
βαρδιστικά.
Έκ των υπαρχουσών πλη
ροφοριών συνάγεται ότι αί
προξενηθεΐσαι ζημίαι καί
τα θύματα είναι έλάχιστα
ΡΩΣΣΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
ΕΚΤΕΛΟΥΝΣΥΝΕΧΕΙΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΡΑΝΣΥΛΒΑΝΙΑΣ
ΒΕΰΡΟΥΗΤΑί ΑΥΤΑΙ ΛΙΑΝ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Στέφανι πληροφορεΐται δτι
σοβιετικά άεροπλάνα προβαίνουν τάς
τελευταίας ημέρας είς συχνάς πτήσεις
υπεράνω τής Τρανσυλβανίας επί ρς^ιμα
νικοθ έδάφους. Αί ρωσσικαί αυται κινή-
σεις χαρακτηρίζονται ώς λίαν ϋποπτοι.
11¥αΓκαϊευϊυ¥ειΓ
ΤΗΣ ΙίΠΒΝΙΚΗΣ ΒΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΝ ΑΣΙΑ
Ο ΛΗΕΦΟΛΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΤΣΑΓΚΑΊΣΕΚ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (Ιδ. ύπηρ.)—Τό
πρακτορείον Στέφανι πληροφορεΐται έκ ,
Τόκιο ότι αυριον η μεθαύριον ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών τής Ίαπωνίας κ.
Άρίτα θά δημοσιευθή δηλώσεις καθορι-
ζούσας την νέαν πολιτικήν γραμμήν τής
Ίαπωνίας είς την Ασίαν.
Ή εφημερίς «Άσάχι—Σιμπούν» πα-
ρατηρεΐ ότι ή Ίαπωνία θά άξιώση την
αποστολήν ίαπώνων παρατηρητήν είς
την Βιρμανίαν οπων έμποδίσουν τόν
άνεφοδιασμόν τοΰ κινέζου στρατάρχου
Τσάγκ Κάϊ- ϋέχ.
Ή εφημερίς τονίζει οτΓ,ή Αγγλία δέν
θά δεχθή την αξίωσιν ταύτην.
ΤΑ ΑΓΓΑΙΚΑ ΠΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
ΠΡΟΗΛΑΣΑΝ ΕΙ! ΓΟΜΑΛΙΑΝ
ΕΙ. ΒΑΘΟΣ 20
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Γερμαν. στρατηγείου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου | ρία μας ένήργησβν είς εύ-
(ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρακτο- ρβίαν κλίμακα έτηΰβΌβις κα
ήγμή
ή "Ισπανία προβάλλΓ| τάς αξιώσεις της
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Ο κ. ΧΟΥΒΕΡ ΔΕΝ ΕΚΤΙΟΕΤΑ
ρβϊον Τρανζόσβαν μβταδί-
δει τό ανακοινωθέν τοΰ γβρ
μανικοΰ στρατηγείου τής
μεσημβρίας τής σήμερον έ¬
χον ούτω:
«Επί τη βάσει των δια-
τάξεων τής συνθήκης άνα-
κωχής τα γερμχνικά στρα-
Α.
ΡΩΜΗ, 28 Ίουνίου ((δ. ύπηρεσίσ). — Τό
■πρακτορείον Στέφανι πληροφορεΐται έκ Φι-
λαδελφείσς δτι τό συνέδριον τοθ ρεμπουμ
πλικανικοΰ κό ματος ενέκρινε τό έκλογικόν
τού πρόγραμμα καί ύπέδειξεν 10 ύποψηφίους
διά την προεδρίαν.
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφορεΐ-
τπι έκ Φιλαδελφείας δτι ό τέως πρόεδρος κ
ΧοΟβερ είς δηλώσεις τού πρός τούς δημοσιο-
γράφους ετόνισεν δτι δέν σκέπτεται νά θέση
ύττοψηφιότητα διά τό άξίωμα τού προέδρου
της Δημοκρατίας.
ΣΥΝΕΧΙΙΟίιΤΑΙιΑΙ ΕΠΙΔΡΟΜΑΙ
ΤΟΝ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΕΡΟΗΑΑΝΟΝ ΕΙΣ ΜΑΛΤΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου. — Ίταλικά βομ.
βαρδιστικά άεροπλάνα εξετέλεσαν σήμερον
πέντε συνεχεϊς έπιδρομάς είς Μαλταν δπου
έρριψαν 70 βόμβας. Βόμβσι ριφθεΐσαι είς συ-
νοικΐαν έπροξένησαν ζημίας είς οίκήματα
27 δέ άτομα κατά τό πλείστον γυναικόπαιδα
εφονεύθησαν #| έπληγώθησαν,
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ
Μιττελοζέρ πρ
Γάλ. Άμερικη$
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ
ύπηρ.).—-Τό πρακτορείον Ρώ
ϋτερ μεταδίδει ό διοικητήι
των έν τή Έγγύς Ανατολή
γαλλικών στρατευμάτων στρα
τηγός Μιτελοζέρ απαντών είς
τηλεγράφημα των έν τώ Με-
ξικώ γάλλων υπέρ συνεχίσε·
ως τοθ πολέμου ετόνισεν τα
εξής:
«Σάς εύχαριστώ διά τό τη-
λεγράφημά σας. Ό στρατός
μου ευρίσκεται μαζύ σας ψυ-
χή τε καί σώματι άλλά έχει
άμεσον ανάγκην άεροπλάνων
καί τάνκς καί πρέπει σεΐς οί
γάλλοι τής Άμερικής νά πεΐ-
σετε τούς άμερικανούς δπως
μας βοηθήσουν είς τόν άγώνα
μας διότι ή νίκη μας είνε κσΐ
οική των νίκη».
ρ μ ς
τα τής Αγγλίας είς έργο-
στάσιο άεροπλάνων. Πολ¬
λαί έρρίφ&ησαν. Έν των ά-
βροπλάνων μας έλλείπει.
»Τήν παρελθούσαν νύκτα
ό έχθρός ενήργησεν βομ-
βαρδισμούς είς την Δ. Γερ¬
μανίαν κατά μή στρατιωτι¬
κών έγκαταστάσβων. Πολ-
λά άΐομα εφονεύθησαν καί
ετραυματίσθησαν. 2 έχθρι-
κά άβοοπλάνα κατερρίφθη¬
σαν υπό των άντιαεροπορι-
κών πυροβολείων καί 7 υπό
των καταδιωκτικών μας ά-
βροπλάνων».
ΟΙ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
άμερικαν. έκληδησαν
νά ΑΝΑΧ2ΡΗΣΟΥΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου. Ι σκάφος τό οποίον προσεγ·
—Τό πρσκτορεΐον Ρώυτερ Ι γίζβι έμπόλεμον.κράτος μέ-
μεταδίδει ότι οί άμβρικανοί χριτοΰπε'ρατοςτοϋπολέμου.
ύπήκοοι διετάχθησαν νά
έγκαταλβίψουν
κάς νήσους.
Ό
τάς άγγλι
Ό πρβοβευτής των Ήν.
Πολιτειών ανήγγειλεν την
ώς άνω είδησιν διά προκη-
ρύξεως ήτις έχβι ούτω:
«Τό ύπερωκβάνβιον «Βά-
σιγκων» φθάνει είς αγγλι¬
κόν λιμένα την 4 Ιουλίου
καί πιθανώς νά είναι τό
τελευταίον αμερικανικόν
ΕΠΙΤΟΥΠΓΕΣΤΗΡΙΟΥ
Η ΡΩΣΣΙΑ ΕΠΕΔΩΚΕ ΧΘΕΣ
ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ ΠΡΟΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ
ΖΗΤΕΙΤΑ1 ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΒΕΣΑΡΑΒΙΑΣ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (ίδ. υπηρ^-Έπείγοντα τηλε·
γραφήματα έκ Βουκουρεστίου όγγέλλουν δτι ή Σο-
βιετική κυβέρνησις έπέδωσε τελεσίγραφον πρός
την Ρουμανίαν έκπνέον την ΙΟην νυκτερινήν διά τού
όποίου ζητεΐται ή παραχώρησις τής Βεσσαραβίας
καί τής Βουκοβίνας.
Την μεσημβρίαν συνήλθε τό Συμβούλιον τού Στέμματος υπό
την πρββδρείαν τβΰ Βασιλέως Καρόλοΐ), άοχβληθβν μέ τώ ρωσβι-
χβν τελεβίγραφον. Άρνβτβρον ό Βασιλβύς συνηντήθη μβτόι των
πρεσβευτών Γερμανίας καί Ιταλίας.
Τονίζεται 6τι ή Ρουμανική κυβέρνησις θά έλθη εϊξ αμΐοον
επαφήν μετά τής Σοβιετ, κυβερνήσεως όπως συζητήση τα ζητή-
ματα τής Ρωσοικήξ κΐτήαεως βπ4 τβ πνεϋμα τής ώιατπρηβεως
τής εΐρήνης καί τής καλής γιιτνιάσεως.
ΒθΥΚθΥΡΕΪΤΙθίΓΤΓΐβυλίεΛΜί^ίΛ^ οομββώλιον τ·6
Στέμματβς αυνήλββν έκ νίβυ την 8ην εσπερινήν κα'ι χηιφχαχ·
οβν την άπβστβλήν *ντιπββο«Λβί«ς είς σημείον όριβθηαόμενβν
«»> τΛί
ρς ς μ ρβ
κνβερνπββως δια την ονςήτπβιν τήβ
Συμβουλβύω δθβν υμάς
δπως έπιστρέψητε είς την
Πατρίδα διότι ή κυβέρνησις
δέν είναι ύποχρβωμένη νά
άποστέλλη συνεχώς σκάφη
είς έμπόλεμα κράτη διά μβ-
ρικούς πολίτας οΐτινες δέν
ανεχώρησαν εγκαίρως».
Δηλώσει$ τοθ
Τοάγκ-Κάϊ-Σέκ διά
τόν άνεφοδιασμόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(Ιδ. ύπηρ.). — Αγγέλλεται δτι
ό Κινέζος άρχιστράτηγος
Τσάγκ-Κάϊ-Σέκ ι είς δηλώσεις
τού διέψευσεν ότι ό άνεφοδι-
ασμός τοθ ΚινεζικοΟ στρατοθ
διενεργεΐται ήδη μέσω Ίνδο-
κΐνας. Έν συνεχεΐα ανέφερεν
δτι ή Κίνα λαμβάνει τα άναγ-
καιοθντα πολεμοφόδια καί
άλλσ ειδή διά τοθ 'Υπερσιβη-
ριακοθ σιδηροδρόμου, πρός
την Ρωσσίαν δέ^ώφειλε νά
στραφή ή Ίαπωνία "ίνα παρεμ¬
ποδίση τόν άνεφοδιασμόν
μας. ___________________^
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(Ιδ. ύπηρ.)—Τό πρακτορεί¬
Ρώ
ΛΟΝΔ1ΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει δτι Άγγλι¬
κά στρατεΰματα τής Κένυας επετεθη¬
σαν κατά των Ίταλικών δυνσμεων έν
Σομαλία προελάσαντα είς βάθος 20
μιλλίων.
Αί Ιταλικαι προφυλακαί υπεχώρη¬
ον
τα
Ρώυτερ
άγγλικά
μεταδίδει 3η
κατορθώματα
σαν άνευ μάχης.
"Ομοίως Άγγλικά άεροπλάνα έ-
βομβάρδισανκαί εθεσαν πΰρ είς πετρε-
λαιοδεξαμενάς είς ΓΛακάλε.
Τα άεροπλάνα έπέστρεψαν είς τάς
βάσεις των ανευ άπωλειών.
ΙΓρπιεξακολοϊιει
να παραμενη εισ μπορητβ
ΤΑηΕΡΙΜΕΤΑΒΑΣΕΟΣΕΙΣΤΟΛΟΝΑΙΝΟΝ
ΜΠΟΡΤΩ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)—Τό
πρακτορείον Χαβάς μεταδίδει ότι ό τέως
γάλλος πρωθυπουργός κ. Ρενώ ερωτηθείς
σχετικώς μέ τα μεταδοθέντα υπό τοΰ
άγγλικοΰ ραδιοφωνικοΰ σταθμοϋ τοΰ
«Ντάβεντρυ·> δτι θά μετέβοιινεν είς Λον¬
δίνον όπως μετάσχη τής σχηματιζομένη;
έκεΐ γαλλικής κυβερνήσεως ύ.τό τόν Ντέ
Γκώλλ απήντησεν ότι ή είδησις αυτή ατε-
ρεΐται πάσης ύποστάσεως.
ΑΠ0ΚΑΘ1ΣΤΑΤΑΙΕΠΑΦΗ
ΜΕΤΑΞΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ - ΙΣΠΑΝΙΑΣ
Η ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΚΤΩΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Τρανζόσεαν μεταδίδει δτι επί
τή βάσει αριθ. 2 τής συνθήκης Άνακω-
χής ίκανοποιουνται αί στρατιωτικαί ά-
νάγκαι τού Ράϊχ καί άποκαθίστατοι ή
έπαφή μεταξύ Γερμανίας καί Ίσπανίας
διά τής κατ-λήψεως των Δ. παραλίων
τής Γαλλία-, μέχρι των Ίσπανικών συ-
νόρων.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΤΟΥ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑ!
είς την έρημον τής Λιβύης
προξένησαν βαθείαν εντύ¬
πωσιν είς τούς άραβας τής
Λιβύης οΐτινες δυσανασχε-
τοθν υπό την ίταλικήν κα¬
τοχήν.
"Ολοτι αί φυλαί ηύχαρι-
στιίθηοαν οταν βμαθαν ίτι
οί άγγλοι είσέδυσαν μέχρι
τής πόλεως Τσαχμπούκ 2-
που ίώρίσκίταιο τάφος τε·0 μέτρα εΐνί τό πρώτον βήμα
·ρ>1βκ·ντ>χ·6 τνν άρχηγ·δ. των
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου ίδ. ύπηρ.)
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφο-
ρεϊται έκ Μαδρίτης δτι ή εϊσοδος είς τό
Γιβραλτάρ κατέστη {πλέον πολύ δύσκο~
λος διότι ή άστυνομία άντικατεστάθη
διά τοΰ στρατοΰ.
Παρατηρήται ότι τα λαμβανόμενα
ΡΟΣΣΙλΣ ΕΙΣ ΤΟΗ ΠΟΛΕΜ&Ν
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟ1ΜΤΑΛΙΚ. ΤΥΠΟΥ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)-Τβ
πρακτορείον Στέφανι μεταδίδει ότι κατά
ΤΟ«Πόπολο ντί Ρόμα» μετά την άνακω-
χήν είς την Γαλλίαν παρά τάς διαβεβαι-
ώαεις των κ. κ. Τσώρτσιλ καί Ντάφ Κοϋ-
περ ή Αγγλία δέν είναι διόλου ήσυχος
καί προσπαθεϊ νά παρασύρη καί άλλα
κράτη είς την σύρραξιν όπως ή Σοβ. Ρωσ¬
σία διότι ούδεμία ελπίς ύπάρχει νά κερ¬
δίση μένη τόν πόλεμον.
ΤΗΡΟΥΝΤΑΙΜΥΣΤΙΚΑΓ
ΑΙ ΚΙΝΗΣΕΙΗΜΕΙ1· ΣΤΟΛΟΥ
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΙΣ ΠΑΝΑΜΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίβυνίου (Ιδ. ύπηρ.)
Αγγέλλεται έκ Βάσιγκτων ότι δέν ύ¬
πάρχει οϋδεμία πληροφορία περίτης κα-
τευθύνσεως τού άμερικανικοΰ στόλου κα¬
τόπιν τοϋ άπόπλου τού [έκ των νήσων
Χββάϊ.
Έκ τού Λευκοϋ Οΐκου δέν έπιβεβαιώ-
θη άλλ' ούτε διεψβύσθη ή τοποθέτησις
ναρκών είς τόν Παναμά ώς καΙ·ή τοποθέ-
τησι; παράκτιων πυροβολείων. Απλώς
δηλούται δτι λαμβάνονται στρατιωτικά
μέτρα.
Παρατηρεΐται ότι τα μέτρα ταυτα λαμ
βάνονται διά την ενίσχυσιν τής έπεμβα-
τικης πολιτικής τής κυβερνήσεως.
Οί πολιτικαί κύκλοι δικαιολογοΰν την
τοποθέτησιν ναρκών είς την διώρυγα τοΰ
Παναμά λόγω των {γυμνασίων τοΰ άμε¬
ρικανικοΰ στόλου.
ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΕΡΒΠΑΑΝΩΝ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΗΤΙΠΟΙΝΑΚΑΤΑ ΤΟΥ ΦΟΡΝΤ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφο-
ρεΐται έκ Ν. Υόρκης ότι κατόπιν τής
αρνήσεως τού κ. Φόρντ όπως δεχθή πα¬
ραγγελίας πολεμικών είδών ίιχ τούς'συμ-
μάχους θά δοθούν άγγλο-όμερικανικαί
παραγγελίαι είς τα έργοστάσια .«Πακάρ»
διά την κατασκευήν 9.000 [κινητήρων
«Ρόλς—Ρόϋς> έξ ών αί 6.000 θά παραδο-
θοϋν είς την Αγγλίαν.
Ό Φόρντ είνε διατεθειμένος νά
[1ΑΡΑΣΚΕΥΗ
28 ΙΟΥΝΙΟΥ
Η
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΡΗΤΗΣ
Αί Γαλλικαι κτήσεις
δέν πειθαρχοθν εί5 την κυβ)σιν Μπορντώ
Ό Γαλλικο5 στόλθ5 8ά συνεχίση τόνάγώνα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.).—Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι ό στρατηγός Νογ-
κές στρατιωτικάς διοικητής τής Β. Άφρικής ήννό-
ησεν την διαταγήν τοΰ στρατάρχου Πεταίν όπως
μεταβή είς Γαλλίαν, εξηκολουθεί δέ νά Ιπαραμένη
είς την θέσιν τού, άποφασισμένος νά συνεχίση τόν
άγώνα. Τα έν Καζαπλάνκα γαλλικά πολεμ'κά καί
δημοσία κτίρια παραμένουν μέ μεσιστίους τάς ση-
μαίας.
Ό κ. Νταλαντιέ ευρίσκεται υπό κράτησιν είς
την Καζαμπλάνκαν.
Έπίσης αγγέλλεται ότι ό άρχηγός των έν Συρια
γαλλικών δυνάμεων στρατηγός Μιτελοζέρ έπανέ-
λαβεν ότι δέν θά καταθέση τα δπλα καί ότι θά
συνεχίση τόν άγώνα προασπίζων την άκεραιότητα
τής γαλλικής αύτοκρατορίας.
Ό στρατηγός Βεϋγκάν απηύθυνε πρός τόν
στρατηγόν Μιτελοζέρ τό κάτωθι τηλεγράφημα :
«Ή άνακωχή, υπήρξεν σκληρά, άλλά δέν είνε άν-
τίθετος πρός την τιμήν τής Γαλλίας. Καλώ τούς
άξιωματικούς σας νά ύπακούσουν καί νά εχουν
εμπιστοσύνην είς την Κυβέρνησιν».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.).-—Τηλε-
γραφήματα έκ Καζαμπλάνκας άναφέρουν ότι τα
καταπλεύσαντα αυτόθι γαλλικά πολεμικά σκάφη
άρνοΰνται νά ύπακούσουν είς τάς διαταγάς τής
Κυβερνήσεως Μπορντώ άποφασισμένα νά συνεχί-
σουν τόν άγώνα παρά τό πλευρόν των άγγλων.
Υπό τής Έθνικής Γαλλικής Έπιτροπής τής έ-
δρευούσης έν Λονδίνω διεβιβάσθη καί σήμερον
διά τοϋ άσυρμάτου έκκλησις πρός δλα τα γαλλικά
πολεμικά καί έμπορικά σκάφη όπως πλεύσουν είς
άγγλικούς λιμένας ή τούς γαλλικούς λιμένας τής
Β. Άφρικής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.). — Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι ώς εγνώσθη επι¬
σήμως ό στρατηγός Ντέ Γκώλ ευρίσκετο τάς τε¬
λευταίας ημέρας είς διαρκή επικοινωνίαν μέ τούς
άρχηγούς των στρατιωτικών δυνάμεων των γαλ¬
λικών άποικιών.
Τα άγγλικά άεροπλάνα
έσυνέχισαν τά5 έπιόρομά; ει'5 Γερμανίαν
Έπισέσει$ εναντίον έργοστασΐων κα» άεροδρομίων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίοπνίου|άρχηγείουτής Μέσης Ά- λαίου καί άεροδρόμια ύ-|(1δ. ύπηρ.)—Τό πρακτορεΐ-
(ίδ. ύπηρ.)—Τό πρακταρεΐ-
ον Ρώυτερ μεταδίδει δτι ή
δράσις τής άγγλικής άερο-
πορίας κατά τό λήξαν 24ω-
ρον υπήρξεν έξαιρετική.
Άγγλικά βομβαρδιστικά
έπέδραμον κατά την πα¬
ρελθούσαν νύκτα κατά
στρατιωτικών στόχων είς
την περιοχήν τής Ρούρ.
"Εν αγγλικόν βομβαρδι-
στικόν έβομβάρδισε διϋλη-
στήρια πετρελαίου καί έν
αεροδρόμιον τό οποίον ά¬
φηκεν έν φλόγαις. {Λεπτο¬
μέρειαι τής ώς άνω έπιθέ-
κα- αεως έλλείπουν.
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ
τασκευάζη κινητήρας άεροπλάνων
άεροπλάνα μόνον διά την άμυναν των
Ήνωμ. Πολιτειών.
Κατόπιν τούτου είς την Καναδικήν
Βουλήν εζητήθη ή έφαρμογή άντιποίνων
κατά τού Φόρντ.
ΟΙ ΙΣΠΑΝΟΙΖΝΤΟΥΝ
ΤΟ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΚΑΙ ΤΟ ΙΡΑΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ ΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα
κτορεΐον Τρανζόσεαν πληροφορεΐται τεύμακα προχώρησαν
έκ Μαδρίτης ότι είς τάς όδούς τής τού Βορδω.
ίσπανικής πρωτευούσης έτοιχοκολλη-) »Καΐά την νύκτα τής 24
θησαν προκηρύξεις περί των ίσπανικών πο°δ τ|>ν 25 ,Ίουνίου ό έχ
*ίΐώοεωνε(ς,ό Όρ^νκοί ,6 Γ,βραλ- £!4^&%
τάρ. κρ«ον μονάδων είς τα πά
Τονίζεται ότι έπέστη ήστιγμή δπωο ράλια τής Β. Γσλλίας άλλ
απεκρούσθη επιτυχώς.
»'Έν ύποβρύχιον άνήγ
γειλλεν την καταβύθισι
οκβτρών συνθλικής χωριτη
κύτητος 35.000 τόννων.
»Τήν νύκτα τής 26 πρό
την 27ην Ίουνίου ή άβροπο
νατολήςέκ Καΐρου, άγγλι¬
κά βομβαρδιστικά συνέχι-
σαν τάς έπιθέσεις των κατά
Των Ίταλικών βάσεων.
Τό | αεροδρόμιον τής
Γκοΰρα είς την Άβησυνί-
αν υπέστη επίθεσιν καί τα
άγγλικά άεροπλάνα έπετέ-
λεσαν ^σοβαράς επιτυχίας.
*|Κατά την επιστροφήν
των τα άγγλικά άεροπλάνα
συνήψαν άερομαχίαν καί
κατερρίφθησαν 2 Ίταλικά
άεροπλάνα.
"Αλλαι έπιδρομαί εγέ¬
νοντο κατά* τής πόλεως
Μακάκα είς την Άβησσυ-
νίαν οπου αποθήκαι πετρε-
πηρξχν έπιτυχεΐς στόχοι.
Είς την Κένυα,ν έβομβαρ-
δίσθη ή πόλις Άαάρ επιτυ¬
χώς. Πάντα τα άγγλικά άε¬
ροπλάνα επέστρεψεν είς
τάς βάσει; των σώα.
Κατά νεωτέρας πληροφο¬
ρίας κατά την έπιδρομήν
Των αγγλικών άεροπλάνων
είς την Γερμανίαν έρρί-
φθησαν βόμβαι είς τό Μαν-
χάϊμ καί την ΚολωνΙαν.
Τό γερμανικόν ανακοι¬
νωθέν επιβεβαιοί την έπι¬
δρομήν ταύτην. Τονίζεται
ότι είς μίαν μόνην περιφέ¬
ρειαν έρρίφθησαν 371 βόμ¬
βαι.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
όν Ρώυτερ μεταδίδει ότι
κατ' ανακοίνωσιν Των ύ-ι
πουργείων 'Αεροπορίαις καί
Εσωτερικάς Ασφαλείας έχ-
θρικά άεροπλάνα ένήργη-
σαν χθές έπιδρομάς διά βομ-
βών κατά πολλών περιφε-
ρειών τής Μεγ. Βρεττανί¬
ας. Τα μαχητικά άεροπλά-
να, ή άντιαεροπορική άμυ-
να καί οί προβολεϊς ετέθη¬
σαν άμέσως είς δράσιν. Κα
τερρίφθηοαν 2έχθρικάβομ
βαρδιστικά.
Έκ των υπαρχουσών πλη
ροφοριών συνάγεται ότι αί
προξενηθεΐσαι ζημίαι καί
τα θύματα είναι έλάχιστα
ΡΩΣΣΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
ΕΚΤΕΛΟΥΝΣΥΝΕΧΕΙΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΡΑΝΣΥΛΒΑΝΙΑΣ
ΒΕΰΡΟΥΗΤΑί ΑΥΤΑΙ ΛΙΑΝ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Στέφανι πληροφορεΐται δτι
σοβιετικά άεροπλάνα προβαίνουν τάς
τελευταίας ημέρας είς συχνάς πτήσεις
υπεράνω τής Τρανσυλβανίας επί ρς^ιμα
νικοθ έδάφους. Αί ρωσσικαί αυται κινή-
σεις χαρακτηρίζονται ώς λίαν ϋποπτοι.
11¥αΓκαϊευϊυ¥ειΓ
ΤΗΣ ΙίΠΒΝΙΚΗΣ ΒΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΝ ΑΣΙΑ
Ο ΛΗΕΦΟΛΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΤΣΑΓΚΑΊΣΕΚ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (Ιδ. ύπηρ.)—Τό
πρακτορείον Στέφανι πληροφορεΐται έκ ,
Τόκιο ότι αυριον η μεθαύριον ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών τής Ίαπωνίας κ.
Άρίτα θά δημοσιευθή δηλώσεις καθορι-
ζούσας την νέαν πολιτικήν γραμμήν τής
Ίαπωνίας είς την Ασίαν.
Ή εφημερίς «Άσάχι—Σιμπούν» πα-
ρατηρεΐ ότι ή Ίαπωνία θά άξιώση την
αποστολήν ίαπώνων παρατηρητήν είς
την Βιρμανίαν οπων έμποδίσουν τόν
άνεφοδιασμόν τοΰ κινέζου στρατάρχου
Τσάγκ Κάϊ- ϋέχ.
Ή εφημερίς τονίζει οτΓ,ή Αγγλία δέν
θά δεχθή την αξίωσιν ταύτην.
ΤΑ ΑΓΓΑΙΚΑ ΠΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
ΠΡΟΗΛΑΣΑΝ ΕΙ! ΓΟΜΑΛΙΑΝ
ΕΙ. ΒΑΘΟΣ 20
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Γερμαν. στρατηγείου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου | ρία μας ένήργησβν είς εύ-
(ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρακτο- ρβίαν κλίμακα έτηΰβΌβις κα
ήγμή
ή "Ισπανία προβάλλΓ| τάς αξιώσεις της
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Ο κ. ΧΟΥΒΕΡ ΔΕΝ ΕΚΤΙΟΕΤΑ
ρβϊον Τρανζόσβαν μβταδί-
δει τό ανακοινωθέν τοΰ γβρ
μανικοΰ στρατηγείου τής
μεσημβρίας τής σήμερον έ¬
χον ούτω:
«Επί τη βάσει των δια-
τάξεων τής συνθήκης άνα-
κωχής τα γερμχνικά στρα-
Α.
ΡΩΜΗ, 28 Ίουνίου ((δ. ύπηρεσίσ). — Τό
■πρακτορείον Στέφανι πληροφορεΐται έκ Φι-
λαδελφείσς δτι τό συνέδριον τοθ ρεμπουμ
πλικανικοΰ κό ματος ενέκρινε τό έκλογικόν
τού πρόγραμμα καί ύπέδειξεν 10 ύποψηφίους
διά την προεδρίαν.
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφορεΐ-
τπι έκ Φιλαδελφείας δτι ό τέως πρόεδρος κ
ΧοΟβερ είς δηλώσεις τού πρός τούς δημοσιο-
γράφους ετόνισεν δτι δέν σκέπτεται νά θέση
ύττοψηφιότητα διά τό άξίωμα τού προέδρου
της Δημοκρατίας.
ΣΥΝΕΧΙΙΟίιΤΑΙιΑΙ ΕΠΙΔΡΟΜΑΙ
ΤΟΝ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΕΡΟΗΑΑΝΟΝ ΕΙΣ ΜΑΛΤΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου. — Ίταλικά βομ.
βαρδιστικά άεροπλάνα εξετέλεσαν σήμερον
πέντε συνεχεϊς έπιδρομάς είς Μαλταν δπου
έρριψαν 70 βόμβας. Βόμβσι ριφθεΐσαι είς συ-
νοικΐαν έπροξένησαν ζημίας είς οίκήματα
27 δέ άτομα κατά τό πλείστον γυναικόπαιδα
εφονεύθησαν #| έπληγώθησαν,
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ
Μιττελοζέρ πρ
Γάλ. Άμερικη$
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου (ίδ
ύπηρ.).—-Τό πρακτορείον Ρώ
ϋτερ μεταδίδει ό διοικητήι
των έν τή Έγγύς Ανατολή
γαλλικών στρατευμάτων στρα
τηγός Μιτελοζέρ απαντών είς
τηλεγράφημα των έν τώ Με-
ξικώ γάλλων υπέρ συνεχίσε·
ως τοθ πολέμου ετόνισεν τα
εξής:
«Σάς εύχαριστώ διά τό τη-
λεγράφημά σας. Ό στρατός
μου ευρίσκεται μαζύ σας ψυ-
χή τε καί σώματι άλλά έχει
άμεσον ανάγκην άεροπλάνων
καί τάνκς καί πρέπει σεΐς οί
γάλλοι τής Άμερικής νά πεΐ-
σετε τούς άμερικανούς δπως
μας βοηθήσουν είς τόν άγώνα
μας διότι ή νίκη μας είνε κσΐ
οική των νίκη».
ρ μ ς
τα τής Αγγλίας είς έργο-
στάσιο άεροπλάνων. Πολ¬
λαί έρρίφ&ησαν. Έν των ά-
βροπλάνων μας έλλείπει.
»Τήν παρελθούσαν νύκτα
ό έχθρός ενήργησεν βομ-
βαρδισμούς είς την Δ. Γερ¬
μανίαν κατά μή στρατιωτι¬
κών έγκαταστάσβων. Πολ-
λά άΐομα εφονεύθησαν καί
ετραυματίσθησαν. 2 έχθρι-
κά άβοοπλάνα κατερρίφθη¬
σαν υπό των άντιαεροπορι-
κών πυροβολείων καί 7 υπό
των καταδιωκτικών μας ά-
βροπλάνων».
ΟΙ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
άμερικαν. έκληδησαν
νά ΑΝΑΧ2ΡΗΣΟΥΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου. Ι σκάφος τό οποίον προσεγ·
—Τό πρσκτορεΐον Ρώυτερ Ι γίζβι έμπόλεμον.κράτος μέ-
μεταδίδει ότι οί άμβρικανοί χριτοΰπε'ρατοςτοϋπολέμου.
ύπήκοοι διετάχθησαν νά
έγκαταλβίψουν
κάς νήσους.
Ό
τάς άγγλι
Ό πρβοβευτής των Ήν.
Πολιτειών ανήγγειλεν την
ώς άνω είδησιν διά προκη-
ρύξεως ήτις έχβι ούτω:
«Τό ύπερωκβάνβιον «Βά-
σιγκων» φθάνει είς αγγλι¬
κόν λιμένα την 4 Ιουλίου
καί πιθανώς νά είναι τό
τελευταίον αμερικανικόν
ΕΠΙΤΟΥΠΓΕΣΤΗΡΙΟΥ
Η ΡΩΣΣΙΑ ΕΠΕΔΩΚΕ ΧΘΕΣ
ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ ΠΡΟΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ
ΖΗΤΕΙΤΑ1 ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΒΕΣΑΡΑΒΙΑΣ
ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου (ίδ. υπηρ^-Έπείγοντα τηλε·
γραφήματα έκ Βουκουρεστίου όγγέλλουν δτι ή Σο-
βιετική κυβέρνησις έπέδωσε τελεσίγραφον πρός
την Ρουμανίαν έκπνέον την ΙΟην νυκτερινήν διά τού
όποίου ζητεΐται ή παραχώρησις τής Βεσσαραβίας
καί τής Βουκοβίνας.
Την μεσημβρίαν συνήλθε τό Συμβούλιον τού Στέμματος υπό
την πρββδρείαν τβΰ Βασιλέως Καρόλοΐ), άοχβληθβν μέ τώ ρωσβι-
χβν τελεβίγραφον. Άρνβτβρον ό Βασιλβύς συνηντήθη μβτόι των
πρεσβευτών Γερμανίας καί Ιταλίας.
Τονίζεται 6τι ή Ρουμανική κυβέρνησις θά έλθη εϊξ αμΐοον
επαφήν μετά τής Σοβιετ, κυβερνήσεως όπως συζητήση τα ζητή-
ματα τής Ρωσοικήξ κΐτήαεως βπ4 τβ πνεϋμα τής ώιατπρηβεως
τής εΐρήνης καί τής καλής γιιτνιάσεως.
ΒθΥΚθΥΡΕΪΤΙθίΓΤΓΐβυλίεΛΜί^ίΛ^ οομββώλιον τ·6
Στέμματβς αυνήλββν έκ νίβυ την 8ην εσπερινήν κα'ι χηιφχαχ·
οβν την άπβστβλήν *ντιπββο«Λβί«ς είς σημείον όριβθηαόμενβν
«»> τΛί
ρς ς μ ρβ
κνβερνπββως δια την ονςήτπβιν τήβ
Συμβουλβύω δθβν υμάς
δπως έπιστρέψητε είς την
Πατρίδα διότι ή κυβέρνησις
δέν είναι ύποχρβωμένη νά
άποστέλλη συνεχώς σκάφη
είς έμπόλεμα κράτη διά μβ-
ρικούς πολίτας οΐτινες δέν
ανεχώρησαν εγκαίρως».
Δηλώσει$ τοθ
Τοάγκ-Κάϊ-Σέκ διά
τόν άνεφοδιασμόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(Ιδ. ύπηρ.). — Αγγέλλεται δτι
ό Κινέζος άρχιστράτηγος
Τσάγκ-Κάϊ-Σέκ ι είς δηλώσεις
τού διέψευσεν ότι ό άνεφοδι-
ασμός τοθ ΚινεζικοΟ στρατοθ
διενεργεΐται ήδη μέσω Ίνδο-
κΐνας. Έν συνεχεΐα ανέφερεν
δτι ή Κίνα λαμβάνει τα άναγ-
καιοθντα πολεμοφόδια καί
άλλσ ειδή διά τοθ 'Υπερσιβη-
ριακοθ σιδηροδρόμου, πρός
την Ρωσσίαν δέ^ώφειλε νά
στραφή ή Ίαπωνία "ίνα παρεμ¬
ποδίση τόν άνεφοδιασμόν
μας. ___________________^
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ίουνίου
(Ιδ. ύπηρ.)—Τό πρακτορεί¬
Ρώ
ΛΟΝΔ1ΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει δτι Άγγλι¬
κά στρατεΰματα τής Κένυας επετεθη¬
σαν κατά των Ίταλικών δυνσμεων έν
Σομαλία προελάσαντα είς βάθος 20
μιλλίων.
Αί Ιταλικαι προφυλακαί υπεχώρη¬
ον
τα
Ρώυτερ
άγγλικά
μεταδίδει 3η
κατορθώματα
σαν άνευ μάχης.
"Ομοίως Άγγλικά άεροπλάνα έ-
βομβάρδισανκαί εθεσαν πΰρ είς πετρε-
λαιοδεξαμενάς είς ΓΛακάλε.
Τα άεροπλάνα έπέστρεψαν είς τάς
βάσεις των ανευ άπωλειών.
ΙΓρπιεξακολοϊιει
να παραμενη εισ μπορητβ
ΤΑηΕΡΙΜΕΤΑΒΑΣΕΟΣΕΙΣΤΟΛΟΝΑΙΝΟΝ
ΜΠΟΡΤΩ 27 Ίουνίου (ίδ. ύπηρ.)—Τό
πρακτορείον Χαβάς μεταδίδει ότι ό τέως
γάλλος πρωθυπουργός κ. Ρενώ ερωτηθείς
σχετικώς μέ τα μεταδοθέντα υπό τοΰ
άγγλικοΰ ραδιοφωνικοΰ σταθμοϋ τοΰ
«Ντάβεντρυ·> δτι θά μετέβοιινεν είς Λον¬
δίνον όπως μετάσχη τής σχηματιζομένη;
έκεΐ γαλλικής κυβερνήσεως ύ.τό τόν Ντέ
Γκώλλ απήντησεν ότι ή είδησις αυτή ατε-
ρεΐται πάσης ύποστάσεως.
ΑΠ0ΚΑΘ1ΣΤΑΤΑΙΕΠΑΦΗ
ΜΕΤΑΞΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ - ΙΣΠΑΝΙΑΣ
Η ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΚΤΩΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τό πρα¬
κτορείον Τρανζόσεαν μεταδίδει δτι επί
τή βάσει αριθ. 2 τής συνθήκης Άνακω-
χής ίκανοποιουνται αί στρατιωτικαί ά-
νάγκαι τού Ράϊχ καί άποκαθίστατοι ή
έπαφή μεταξύ Γερμανίας καί Ίσπανίας
διά τής κατ-λήψεως των Δ. παραλίων
τής Γαλλία-, μέχρι των Ίσπανικών συ-
νόρων.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΤΟΥ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑ!
είς την έρημον τής Λιβύης
προξένησαν βαθείαν εντύ¬
πωσιν είς τούς άραβας τής
Λιβύης οΐτινες δυσανασχε-
τοθν υπό την ίταλικήν κα¬
τοχήν.
"Ολοτι αί φυλαί ηύχαρι-
στιίθηοαν οταν βμαθαν ίτι
οί άγγλοι είσέδυσαν μέχρι
τής πόλεως Τσαχμπούκ 2-
που ίώρίσκίταιο τάφος τε·0 μέτρα εΐνί τό πρώτον βήμα
·ρ>1βκ·ντ>χ·6 τνν άρχηγ·δ. των
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου ίδ. ύπηρ.)
Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πληροφο-
ρεϊται έκ Μαδρίτης δτι ή εϊσοδος είς τό
Γιβραλτάρ κατέστη {πλέον πολύ δύσκο~
λος διότι ή άστυνομία άντικατεστάθη
διά τοΰ στρατοΰ.
Παρατηρήται ότι τα λαμβανόμενα


