122858

·—·*
•^ι^!
ΑΙ Γ
«*>.
^οί^
·*Ι
ι (ΐοβ αν*οκοκοιΐοϊ .-
Ε««·λ·*θο6? 4-βιλιΐ,!, {ι*.
Λλλους άλλον; κλάδον,
Μ·»* »■ άντΐΗίτ,,ί,.^
οί* β*ν είναι άκίθετβ,|
Στρατιωτικαί) νόμον.
3Υ κ. ΒΕΝ1ΖΕΛ0!
Κ
μ Κ(
; μετά τής ουτοδίίο(«
ββσβησο* «Ι ΦιλιλιίΙι»
Ι, ονγτΐνβΐς «αί ·1)* ια
νκαθώ;κα1 α !Η
ό όΐι ήγτβείτο
«·εος τού γι
λθ« δι· τ ι ε*ώ ΐΙ{φ*
|Ιαν Κιοσβμοπ εΙν« ί
ο(νοιεοιΐ|τΐ*οί Β
•α άντΐιεβοσ
τ αι διά «β»··*
Μ μ*Λζ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
Λνο; δΐι «ό
ΚΗ
ΌΣ ΝΕΑ
Μ («οβ
ίας «ρθίβη
ζ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΙΙϋΠΒίΚ-ΙΙΕΠΠίΗ
ΕΜΧ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ίΡΙΦίΙΙΤΠΟίΡΙΦίΙΙ
ϊιΤίΤΙΠΤ ΠΠΙΗΙΙΑιΙ
ΑΡ. ΤΗΑ. 3,00
Έΐος 7ον φύλλον 1780 Σύλληψις Θεοτόκου
ΑΠΟ ΚΑΚΟ ΣΕ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ
Τό άπεργιαχόν πρόβλη τικόν ή γενικώχερον αυμ
μα προσλαμβάνει γενιχώ φόρον διά χής ώθησεως
μέ χά- ~
χερον χαραχχηρα
σεις νά δημιουργήση πολι
νικόν ζήχημα δχι έξ αΐχί·
νς Αλλον τινός άλλά έκ
χής άδιορ&ώχον ταητιχής
των όργάνων τοϋ Λαϊκόν
χόμμαχος, χά ύποϊα σπεύ
δόν ν άναιδέατατα νά υπο-
ατηρίξονν ό*, δέν είναι
τό δίκαιον των άπεργούν
των τό οποίον προχαλεϊ
τάς άπεργίας οϋχε ή ταχτι
χή τοθ κια μετ τϊν όποιαν
των πάντων πρός απερ¬
γίαν.Ά λλάήκαχή οίκον ο μι
χή κατάστασις των μα
ζών, χό δίκαιον των καί
η χειρίσχη τακτιχή χής είς
τάς ελληνικάς Καλλένδας
παραπομπής δλων «ών ζή
τημάτων των, λογικών
χαί παραλόγων, υπό των
αρμοδίων ρυθμισΐών τής
εργασίας ώθησε πολλάς
δμοϋδμάδας είς απεργίαν,
8ΘΏ τάς ^ελευθέρας ώρας χάριν
αυτής, προτιμά νά διασκεδάζη
μέ τό γιό-γιό. Είς Ινα ίπαρχια-
χον σχηλβΐον αί διδασκάλισσαι
άφοϋ κατέσχον τα παιγνίδια αΰ
τα είς χείρας των μαθητριών
έθεάθησαν κατόπιν παίζουσαι
καί αυταί είς την αίθουσαν τού
σχο)είου.
Οί μελετηταί τής ίστοοίας
κληροφορονν δτι τό γιό γιό βύρί
σκει τις καί επί άρχαίων ελληνι-
κών άγγβίων. Πρότερον ώνομα-
ζετο γιού γιού τό χατεσχεύαζον
άπό έλεφαντοστοϋν ναί τό έκό·
σμουν μέ μπριλλάντια χαί ρου-
μπίνια.
"Επαιζον μέ αΰτό τα παιδία
καί οί ώριμοι δνθρωποι, πρόσω
πά κοινά καί πρόσωπα διακε-
κριμμένα αμφοτέρων των φΰ-
λων, βαδίζοντβς καί ίστάμενοι.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
9
:: ΔΕ)ΜΒΡΙΟΥ 1952
■ 8!νβ .μ·" ««ουβαία επιβεβαίωσις σεν οΰιε μετά τρία ετη άπό τοΰ κα. άλλα ύπομονή αυριον θά Ι
τ.,ς υποθέσεως αυτής. δΐορισμοΰ ,ον. Έξ άρορμής μά- δήτε την μοϊρα σας,.
Ολη ή χέρσος ποέπει να συ- λιστα ,ής τότε παραγγελίας είς , Καί αυριον ή περίφημος «ύ-
νειχε,ο καποτε. ΚαΙ .<σι Ιξηγει τό Σα.ν-Σαζέρ των τριών θω | τή αυριον 21 Οκτώβριον 1890 ( ται πώ; είς τόν ζωΐχόν κόσμον ΐή; Αύστραλί'ΐς ευρίσκει κα Ρ^τών «Ύδρα», «Σπέτσαι» ; ήλθε τα δποία χαί δ Τριχούπης έπεσεν, άπό κων Φιλελευθέοων ίΓελοιωδέ σχερος χαρακχηριαμός ή χο άδύναχον νά έχπορεν- θη άλλοθεν. Είναι δ'άλ- λωσχε γνωστόν δχι οϋχε οί χροχιοδρομικοϊ όντε οί άρτεργάχαι διέχε*νχο αυμ πα&ώςηρός ζήν κνβέννη η δποία ηδύνατο νά έντο άκολουθεί ή Κυβέρνησις πισ&ή ή νά προληφ&ί} ύ· . ■■--, .-—-,----........------------ είς δλα τα ίητήματα άλλ' πό οΐααδήποτε άλλης κυ- Ι "Αλλοι «αλ»ν αφιρ0ωοαν περιπα· . , ζ! ' . ~ ' α ' «α - Ι θεις στίχους εις αυτο, ω; ο ~"1- δ πονηρός δάκχυλος των βερνήαεως πλήν τής πα· ' ρούσης Κυβερνήσεως τής μειοψηφίας. Άλλά είναι φανερόν δ χι ή Κυβέρνησις μή οτηρι ζομένη πλέον πουΦενά ου τε είς χήν λαϊκήν άνοχήν Θά πέση πρό ή μενά «ήν λήξιν «ών άπεργιών καί , ...» ..»«.β»η...^ «„„.„.—. η-: ΧαΙ €ψαρά,, τα οποίαι κατα τάς Ι παταγωδώς, καταψηφίσεως ά«τό νείς σαφήστοιχεια τον ζαηχου- γενόμενα; δοκιμάς μετά την χά- τόν λαόν τή; Ελλάδος. Ίσω; κόσμον της_ Αφρικης της Νοτι- θέλκυσίν των δέν απεδέχθησαν εάν έλλειπε έχεϊνος δ ναύαρχος ου Αμερικης καΐ της Πολυνησί οί,, ανέμενον ο, ή εναντίον τοΰ Λεζέν, νά μή εγίνετο ποτέ ό Δέ ' ί- V, Γ'* <* Αυσ^ι«,Α^ν επίθεσις ε"γιν6 οφοβρο- ληγ^'ννης πρωθυπουργό; της μέ τας άλλας ηπείρου; με μίαν τέρα. ·Ελλ(ίδο ΕΙνΡαι %άχι ^α^Ι 1 ξΤΧ ΤΓΤ Τ?'£ ™ ' ίΤθώεΐ κ°1 "ίν" ** ιί" "Α° « «ΡαΥμ«τ«κια μεριπές φοοέ; «ού εϊβο; Ατλαντίδοί δηλαδή δεν < χα φ0β8θίζεΐ) §Υ(?, ,„ δ ,·Αο.- ι πληρώνονται πολύ άκΐφά. οοαίνεται πιθανόν, αωου καυαι- σΐοφάνης» σΐό 1890, δ κύρ' ; Νΐι,ην ι ------- Ναύαρχος, δ ξεχουτιασμένος ' ™Κϋ1 '' ναύαρχο; Λεζέν. 'Η Γαλλική κυ βέρνησις τόν 8στειλε είς άπο- στρατείαν ώς δχρηστον, δ δέ Τρικούπη; τόν αρπαξε καί μάς τόν κάθισε στόν σβέρχο». 'Η επίθεσις αυτή των έφημε χός Γκαϊΐβ. Μετά τό τραγικον τέλος τοϋ βασιλέως τής Γαλλία ς Λουδοβ κου 16ου, τό παιγνίδι ώνομάσθη άπό τούς Γερμανούς Έ μ ι γ κ ρ έ τ. Ή μό8α δμως αυτή επέρασε την ήμέρα καθ'ήν εθεάθη δ δήμιος παίζων μέ τό άλλόχοτον αύιό παιγνίδι δταν ί- ξβτέλει την αΐματηράν υπηρε¬ σίαν τού. φαίνεται πιθανόν, άφοϋ καμμί¬ αν περί τούτου ΰπί"ψίαν δέν μάς αφίνει δ άβυσσαλίος βυθός των ώχεανών. Ή θεωρία τού Βέγκενερέξηγεΐ τό πρόβλη μα π« ραδεχομένη διι οί ήτειροι αύται ευρίσκοντο άλλοτε είς επαφήν. Ό διαχωρισμό; των Ήπεί- ρα>ν, προερχόμενο; άπό την ά-
δράνειαν εί; την περί τόν άξο-
να στροφήν τής γή;, την έ"λξιν
Έν α άνέκδστσ
ΔΕΜ ΗΘΕΛΕ
ΠΑ ΓΙΝΗ ΠΛΟ Υ Σ Ι Ο Σ
Παρουσιάστηκε χάποτε στόν
Ϊ
τή; σελήνη; καί τοΰ ηλίου, φαί απεδέχθη, φοβούμενο; μηΊιως
νετοι,βέβαιο;. Καί δχι μόνον
§λαβε χώραν είς τό παρελθόν,
άλλά καί Ιξακολουθεΐ κα'ι σή¬
μερον άκόμη βραόέως μέν, άλλ'
| ασφαλώς. Ύπολογίζετπι μάλι
σινΦιλελευθέρων,η δποία δρώσα χήν πτώσιν κης Γ·
είχεν την δύναμιν νά χους σκακαι πρό κου Ηρημνοΰ
κρατή εν κή τάξει άλλά
τάξει
χαί πρόσφατοι άκόμη δή-
λώσεις χοΰ κ. Βενιζέλου
ετονίζον ότι η κυβέρνησις
πρέπει νά πράξτ) χό χα&ή
κον της «αί νά μή πέση
θΰμα εκβιασμόν καμμίας
τάξεως.
Δέν είναι λοιπόν δ σα-
κανικός δάκκυλσς κων Φι-
λελευθέρων νά κινήσουν
τα πάντα πρός απεργίαν,
έκβιάζονσα την άνχιπολί
τευαιν νά γίνη συνυπεύ
θννος αυτής.
Ή παταγώδης αυτή ά-
ποτυχία έν παντί τής κυ
βερνήαεως θέτει σαφες τό
δίλημμα είς την άνκιπσλί-
τευσιν η νά οχηρίξτ) %χι
χήν άνομον χαί άνίσχυρον
κυβέρνησιν ή νά χήν έγκα
χαλείψη καί νά αναλάβη
οί όποΐοι δέν Θά είχον νά νά σώση δαα είναι άκόμη
έλπίξουν είς ουδέν χομμα δυναχόν νά περισωθοΰν.
ΠΠΣΚΤΕΜΠΟ
Ο ΑΠΩΛΕΣΑΣ ΧΡΗΜΑΤΑ
Άπό τα νέα καί τα πρωτοφα-
νίστηκα πάλι καί τουτο. Τό Α'
Άστ. Τμήμα γνωστοποιεϊ δτι
βύοεν μεοιχά χρήματα—πολλά Ι)
ολίγα δέν μάς είπεν—καί κα·
λεΐ τόν κάτοχό τους, δ οποίος τ'
απώλεσε, νά τα παραλάβη...
Τί άφρλΕΪς δνθρωποι, τί ά-
διόρθωτη άστυνομία ! Καλά νά
ζητιίιαι ή,μητέοα ενός έκθετον,
ό κύοιος ενός περιπλανοομένου
δνου τό καταλαβαίνομε άλλά νά
ζητεΐται δ απωλέσας τα χρήμα-
τα ; Αύιό καταντα άνοησία.
Ποώτα—πρώτα γιατί δέν στοι-
χίζουν τίποια είς τόν βΰρόντα
οΰιε κόπον θά τοΰ φέοουν νά
τα πκοισυλλέξυ οΰιε χακό θά
τού κάμουν να των παράσχη α-
συλο ού'.ε θά φωνάξουν, εάν τα
μπσήατ], νά φοβαται ότι θά
πι,οδοθυ· Δκίβολε, οΰτε άγκά-
θια 2χουν οΰιε δυσμετακίνητα
είναι οΰτβ ΐχνη άφίνονν οΰτε
κοοτοϋν οΰτβ μυρίζουν...
"Έηειτα ί) άστυνομιία, πού
δέν ξίρει, σάν δλους τούς Ρω·
Μΐούς, νά μοιράση δυό γαιδά-
θων ίχερα, πώς θά βρή τδν κύ·
0·ον των χρπμάτων έφ' δσον εί¬
ναι γνωστόν ότι τό χρήμα, χαο-
τονόμισμα ή χέρμα, δέν φέρει
>"»νίνα Ιδιαίτεοο διακριτικό οΰ¬
τβ έ*ν.ει γλώσσα νά μδς πή ποίος
ίταν δ τελευταίας τού κάτοχος ;
"Αν έφώναζε ότι άνεϋρε θησαυ-
θόν τόν δποΐον διανέΐ'ρ-, είς τούς
πτωχούς θά εΐχε κάποιο νόημα
βεβαία άλλά τό νά ζητχϊ έναν
ποθ εχασε τα λβπιά τού μεταξύ
δλων μας καταντα σκανίαλώδες,
διότι όλοι τα χάσαμε δ Ινας στά
χαοτκ',δ δλλος στίς γυναΐκες, δ
τρίτος στίς διασκέδασις, δ τέ-
ταρτος γιατί πτϊρε ΰφασμα θα·
λασσοβοεγμένο, δ πέμπτος γιατί
πήρε ψάρι μυρισμένο κι'δλοιγια
τί...γιατίδέν έχομε πεντάρα στά
χέρια μας ποτέ μας οΰτε γιά
τούς πιστωιές οΰιβ γιά τυύς σε·
λέμηδες οΰιε γιά τα παράσιτα
άλλά πεοπατοΰμε ώς Άνάογυ
ροι στόν άναρχο αύτάν χόσμο
έστω «αί χωοίς νά είμεθα δγιοι.
Ασφαλώς ή εΐδοποίησις απο¬
τελεί τόν περιεργότερο διαγωνι-
σμό πού μπορεΐ νά γίν|) ποτέ.
"Ενα γενικόν κάλεσμα δλων ά¬
πό τούς όποίους θά ποοτιμήσϋ
έναν. Ποίον δμως ; Έκείνου
πού Βύρέθηχαν στό χωράφι τού
τ) εκείνον ό οποίος θά ευρ^ τί
ποσόν είναι ; Άλλά Ινας πού
θά έχη Ιδιότητος Μέντιουμ ή
χα'ι άίΐλώς σχέσεις μέ τόν ευρόν¬
τα μπορεϊ κάλλιστα νά πϋ τό πο¬
σόν καί τό μέοος «ού ευρέθη¬
σαν. Τί άπλουστβρον τούτου ;
"Αν ήιιουνα νομοθέτης θά ε-
θετα οητήν διάταξιν χατά την
Οποίαν · Πάς; δ εύρισκον χρή¬
ΪΑ ΙΕΡΙΕΡίΑ ΤΙΣ ΦΥΣΕΒΣ
ΔΙ ΒΒΕΙΡΟΙ ΤΙΞίΑΕΥΟΪΜ
"Αν σχίσεται άκανονίστα>; μίαν
εφημερίδα σέ χίλια κομμάτια
καί επειταπροσπαθήσετε νά τήνά
νασυναρμολογήσητβγιά νά διαβιί
σετετί λέγει, νομίζετε δτι είνε (ΰ
χολον πράγμα; 'Από τό παοάδιι
γμα'αύτό ημπορεί χανείς νά κα
ταλάβει πόσην δνσκολίαν παρου
σιάζει ή άναπαράστασι; τή; επι
φανείας τή; γή; δπω; ήτο πρό
πολλών χιλιάδων έτών. Έν τού
τοις αύιό προσπαθεΐ νά κάμει δ
μέγας γεωφυσικός Βέγκενερ μέ
την όμώνυμον θεωρίαν τού. "Α;
ίδωμεν τί λέγει.
'Η μορφή τής γής, δπως εμ·
φανίζεται μέ τάς ηπείρου; συγκε
νΐρωμένας κατα τό μέγιστον μέ-
ρο; εις τό βόρειον ήμισφαίριον
χαϊ μέ τάς ξηρά; νά καταλήγουν
δλαι πρός νότον μέ άχρωτήρια
μέ την μεγάλην έκτασιν των θα
λασσών τη; *,χαί μέ τα ό'οη βαλ
μενά χωρίς καμμίαν συμμετρίαν
εί; την θέσιν των, κινεΐ την
προσοχήν τοϋ παραΐηρητοΰ. Πά
ρατηρήσατε ενα χάρτην των δύο
ήμισφαιρίων καί άναμφιβόλω;
πρέπει να οά; κινηθεΐ ή περιέρ
γεια μέ αύτέ; τίς μντες πού κα
ταλήγουν ή Άμερική, Ή Εύρώ
πή, ή "Αφρική, ή Άσία πρός
νότον, μέ αύτάς τάς έσοχά; καί
έξοχά; πού φαίνονται δτι ή μία
κάπθτε ήτο μέσα είς την ί
λην.
'Η γή ώ; γνωστόν εγεννήθη
άπό-τόν ήλιον εί; διάπυρον κα
τάσΐασιν καί εΊΐειτα ήοχισεν ο¬
λίγον κατ' ολίγον νά παγώνει ά¬
πό εξω. Φυσικά δ πρώτο; φλοι-
ός τής γή; διαν πρωτοπάγωσε
έκάλυψε δλην την γηίνην σφαί¬
ραν, δπω; μία ρόγα σταφυλής
πεοιβίίλλεται άπό την φλοϋδα
της. Άλλά μέ την πάροδον τοΰ
χρόνου χαί την πρόοδον τοϋ χοό
νού καί την πρόοδον τής ■ψιίξε-
ω; συνεσιέλλετο καί κατ' άνάγ
χην διβρράγη, έζάρωσε, «εσού
φρα)σε» χαί συνεμαζεύθη τόσον
ώστε σήμερον νά καταλαμβάνει
μόλις ' όν εν πέμπτον τή; άρχι-
κή; επιφανείας τή; γής.
Κάμετε νά ζαρώσει ενα ΰφα·
σμα Θά σχηματίση 3λλοΰ κοιλό
τητα καί άλλοΰ εξ» γκώματα.
Τόν ίδιον έκαμε καί δ φλοιός
τής γής καΐ εσχημάτισε τέ; ξη
ράς καΐ τα δρη έξ αυτών.
Καί τα νερά πού ήσαν επι
τοΰ γηΐνου φλοιυΰ, ή Πάν—θά
λασσα έσυνεκεντρώθησαν είς τα
κοιλώματα «αί έχώρησαν τάς
ξηράς.
Μιά ματιά στόν χάρτην τής
γής κάμνει περισσότερον εύνόη
τον την θεωρίαν τοΰ Ββγκενερ.
Βλέπει χανείς διι αί επί τοΰ Α¬
τλαντικόν άκταΐ τής Άφρικής
<θηλυκώνονν» προσαομόζονται τελείως επί των άχτών τή; Νο¬ τίου Άμερικής. Ό κόλπος ποϋ σχηματίζεται μεταξύ Βορείου κιιί Νοτίου Άμβριχής γεμίζεται μέ την αντίστοιχον έξόγκωσιν τής Βορείου Άφριχής.Αί άκταί τής Εύρώπης, έν συνδυασμώ μέ την Γροιλανδίαν έφαρμόζουν τελείως ίπάτω είς τάς ακτάς τής Βορείου Άμερικής καί ου ιω κα· θεξής. Αύται αί άντιστοιχίαι των άχτών δέν είναι δυνατόν νά είνε τυχαΐαι. Γεγονός είνε δτι Τό παιγνίδιον είναι, ώς ήλί- Ι είς πολλάς παρωχημένας εποχάς θιον, άθώον, άλλά γίνεται αϊτι- ή Εύρώπη συνείχετο μέ την 'Α- ον καί κωμικών Ιπεισοδίων. αερικήν. 'Η διαμόρφωσι; καί ή Μία κυρία εζήτησε διαζυγιον, εξέλιξις των φυτών καί των διότι δ σύζυγός τη; έπιστρέφων | ζώων, α! χαςακΐηριστικαί των ίχ της εργασίας τού άντί νά άφΐ Ίδιότητες α! μεταναστεύσεις των άνάχτορα καί γίνη βορος είς τόν βασιλέα. Ό ναύαρχος δέν έπέμεινε κα'ι έξηκολούθησβ νά . . . άρχηγεύυ τήί ναυτιχής Γαλλι· στα, δεί ή Άμερική ςρεύγει κης άποστολής. πρός δυσμάς τό ταχύτερον τής Τί §κανε λοιπόν μέχρι σήμε Εύρώπης, ωστε ή απόστασις μεταξύ των νά αύξάνεται συν τώ χρόνψ. Αί κατά διαφόρους εποχάς γεωλογικαί μετρήσεις μά; βε ρίδων εκανε τόν Λεζέν νά υπο βάλη την παραίτησί τού στόν · ΆριστΒΪδτ] τόν Δίκαιο ενα; θαυ Τρικούπη, όστις, δμως δέν την ; μαστής τού, πλούσιος ϊθηναϊος ϊμπορος, > αί τοΰ εΙΊΐ& :
έγχατασταθη χαί πάλιν εί; τα
ματα ύποχοροϋΐαι νά τα
χωοίς νά τι) λέγη οΰΐί τού Πα¬
πά ! Οΰιβ ττ}ς άστυνομίας.
ΓΙΒΒΠΗΣ ΕΛΥΡΙΟΣ
ΪΟ ΑΜΟΗΤΟ ΒΛΙίΐΊΔΙ
ΟΙ Α14Α1Α410Ι1Ι|Υ ΠΟ-ΠΟ
Αύτό έλειπβ "Γπάοχονν διδά-
σκαλοι τοθ γιό—γιό καί πρω
ταθληΐαί αυτού. "Ενας νέος είς
την Αμερικήν είχεν άγοράσει
πρό έ των τό περίεργονάντικείμε
νοάπόεναΚινέζαν ά»τίδέχα σέντς
τούδολλαρίου δηλ. 17 δραχ. χαί
κατόπιν έπιμόνου άσκήσεως κα¬
τώρθωσε νά τό κάνη νά εκτελή
τάς παραδοξώτέηβς πτήσβις. Σή
μερον δ νέος αύτός είνε παγκό-
σμιος σαμπιόν τού γιό—γιό χαί
κερδίζει ιιολλά χρήματα, είτε
σνμμετέχων είς οιαγωνισμυύς
κολλιτεχνιχούς !! ίϊ(β δίδων μα·
θήματα τού ήλιθίου παιγνιδιού,
καί άς μή φανή παράδοξον, δτι
ύπάρχουνήδη διδάσκαλοι αύιοΰ.
Τό βέβαιον είνε ότι τό γιό—
γιό γίνεται ολίγον κατ' ολίγον
δύσκολος άσκησις, μέ τόσους
κ α ν ό ν α ς χαί τόσας φ ι
γ θύρας διά τάς οποίας ΰ-
πάρχει μία είδική δνοματολογία.
Καί είς τάς χείρας δοκιμασμέ-
νων παικτών είνε άληθώς έκ-
πληκτιχόν. Άναρριχάται ώς
σχίουρος, διέρχεται έμπροσθεν
καί διτισθεν, μέ διεύθυνσιν δρι-
ζόντειον, διαγράφει κύκλον ς καί
έλιγμούς, άνέρχεται κατόπιν &
ποτόμως, πηδά άνωθεν της κε,-
φαλής, ϊνα κατέλθη πάλιν ώς
φύλλον πίπτον. Πρόκειται περέ
νέου σπόρτ 5 Έν πάσει περι-
πτώσβι εχει τόν πρωταθλητήν
τού είς την Αμερικήν.
Φυσικά πολλή συζήτησις γί¬
νεται διά τό νέον αύτό παιγνίδι
καί μβοικοΐ τό χαοακτηρίζουν
ώς ηλίθιον καί πληκτιχόν. *Άλ-
λοι πάλιν μελετώντες τα βαθέα
αΐτια διά τα διοΐα τό γιο—γιό
διασκβδάζει χαί άνθρώπους ήλι-
χιωμένους καί σοβαρούς, ευρί¬
σκουν δτι τουτο άφυπνίζει ίνα
αΐσθημα νβανικης εκ¬
πλήξεως καί προσφέρει
μίαν άσχολίαν άναπαυτιχήν διά
τό νευρικόν σύστημα, πράγμα
τού δποίου υπήρχεν ά-
πόλυτος άνάγκη είς μίαν επο¬
χήν τόσον βασανιστιχήν όπως ή
Ίδική μας. Βλέπουν δέ είς τό
άβυρμα αύτό κάτι τό παράδο
ξον, τό οποίον Ιξάατει την πβ·
ριέργριαν καί «ροχαλεΐ την σκέ¬
ψιν, δτι καιι τό μυστηριώδες
ύά είς την ανθρωπίνην ΐύ
βαιώνουν π. χ. ότι ή Γροιλαν-
( δία άπδ τό 1823 μέχρι τού 1870
, εΐχε μειατεθό -ΐθός δυσμάς κα-
, τα 40 μέτρα καί άνω, το 1870
μέχοι τοΰ Ϊ907 Ινα χιλιόμετρον,
Όσονδήποτε καί άν ήτο μέγα
τό σφάλμα των μετρήσεων τού
των δέν ιΐναι δυνατόν νά εφθα-
νέ ΐόσην διαφοράν. Ή μιτατό
! πισις είνε βέβαιον, έχει γίνει.
Αί ητειςοι ίπιπλέουσαι επί ρευ
Ι στοΰ ύποσιρώματος ταξιδεύουν.
Ι Καί διά αίαν άκόμη φοράν Ιπι-
βϊβαιοΰται τό ρητόν τού Ηρα¬
κλειον €Πάντα ρεΐ καί ουδέν
μβνει». Τό πάν κινεΐται.
μχρ ήμ
ρον έοωια διά τόν Λεζέν δ άρ-
θρογοάφος τή; «Έφημβοίδος>
άς άρχηγός τής είς βάρος τοϋ
"Ελληνικόν λ'ΐοϋ καί έλέφ Τρι-
κούητΐ σιτιζομένης νάυτικής γαλ
λή λ
|ΣΤΟΡΗΜλΤΡ
Ο ΜΑΥΑΡΧΟΣ ΛΕΖΕιΊ
Είς εποχήν κατά την οποίαν
οί κάτοικοι των "Αθηνών, πλήν
ελαχίστων εξαίρεσιν, φοροϋ-
σαν φονστανέλλες, ήτο φυσικόν
νά σχολιασθή ή εμφάνισις ενός
γέοοντος φοαγχοφορεμένου μέ
ρβμπούμπλικαν χαί παπούτσια
άντί τσαρουχίων. Μέ τή; μα·
κρυέ; άσπρες φαβορίτε; τού καί
την κομψήν παρισινήν δμφιίνι-
σίν τού δ Γάλλο; έν άποστρα-
τεία ναύκρχος Λεζέν, προκιίλεσε
ποικίλας διαδόσεις καί φήμας
περί τό άτομον τον, κατά τό
1885. Ή συχνή παρουσία τού
εί; τα Άνάχτορα καί αί δημό-
σιαι έμφανίσει; τον μέ τόν βα
σιλέα καί τού; βασιλόπαιδας, έ-
θβωρήθησαν ώ; δείγμαΐα εύμε-
νείας τής γαλλικής κυβερνήσεως
πρό; την μικράν χαί πτωχήν
λιχής αποστόλη ; Νοΰλα ! Νοΰ
λα Ι Μισθός χονδρός Ιπιμίσθκΐ
ένοίκια, εκτακτα εξο5α καί άλλα
πού δέν λέγονται. Θέλει χαρτί,
πέννες, βονλοκέρι, δστιες, όλα
ΐά δίδει τό υπουργείον των Ναυ
τικών. Τί γίνεται λοιπόν ; "Ο
Λεζέν θά μείνη διοργανωτής
τοΰ άδιοργανώτου πολεμικοΰ
ναυτιχοϋ, τα σαπιοχάραβα θά
έλθουν στήν Έλλάδα ; Θά δβ
θοϋν σΐή Σαλαμΐνα, οποος ιΐνβ
καί τα άλλα πολεμιχά δβμένα
προ; δόξαν τοθ Τρικούπη καί
τής Γαλλικής ναυιιχής άποστο
λης·
Τό εθνος πληρώνει άλύπητα
καί οί χύ^ιοι ΰπουργοί χορεύουν
τόν αρχαίον χορόν τοΰ κόρδα·
μ,
—ΤΩ σοφέ Άριστείδη Ι Γιά
μενά είσαι δ σπουδαιότερυς άν
θρωπος τοΰ κόσμου, άλλά εί-
σαι φτωχός «αί γι'αύΐό σέ πα¬
ραγνωρίζουν. Επέτρεψε μου λοι
πόν, νά σοΰ προσφέρω ίνα μι¬
κρά χρηματικό ποσόν ώ; φό¬
ρον θαυμασμόν πρός τό πνεΰ-
μα σου, νά σέ βοηθήσω δπα>σ
δήποτε οΐχονομικώς, νά σέ συν
τρέξω, για νά γίνης πλούσιος
μιά μερά.
—Φίλε μου, μέ συγκινοΰν ή
εκδηλώσει; τοϋ θαυμασμοΰ σου
άλλα σέ εύχαριστώ, δέν έχω α¬
νάγκην ύστεροφημίας άπάντησε
δ Αριστείδης.
—Μά δέν ποόκειτιΐι περί ύ¬
στεροφημίας. "Ηθελα νά σοΰ
προτείνοα Ινα σχέδιο νά γίνη;
πλούσιος. Δέν ξέρω άν μέ κατά
λαβες...Πρέπει νά γίνης πλού
σιος...
— Καΐάλαβα, κατάλαβα!... τόν
διέχοψε δ Δίκαιος Αριστείδης.
Άλλά άφησε με νά εΐμαι πτωχος
Γιά τή πτώχεια μου, ξέρεις, δέν
θά γράψη τίποτε ή ίσιορία, ένφ
γιά τα πλούτη μου δταν γίνω
πλούσιος—ύπάρχει. . φόβος νά
γράψΐΐ πάρα ποίλάΙ
ΑΘΗΝΑ ΓΚΑ Χ^ΡΑΜΜΑΤΑ *
...Η ΣΤΟΡΓΗΈαΓΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Ό Ναύαρχος Λεζέν δμως, δ
δποϊος εΐχε κατέλθει είς την Έλ
λάδα διά ν' άναπαυθη άπό τού;
κόπους τής πολυχρονίου είς τό
Γαλλικόν ναυτικόν υπηρεσίας
τού, ίνδΐαιτάτο είς τα άνόκτορα,
καιαχρώμε>ος τής φιλοξβνίας
τοΰ τότε Βασιλέως, δ οποίος
δβν ετόλμα νά τού άποποιηθΰ
τίποΐΒ. Ή είς τα άνάκτορα διο^
μονή τοθ Λεζέν, άπετέλει Ιναν
ύ ε
Παρήλθβ άρκετός χρόνος
άπό τής έπιστολής τού κ. Κα-
τζουράκη καί ηαρά την
κλησίν τού ό κ.
δέν απήντησεν. £ίναι γνωστά
όμως τα παρασχη ν ια. Ό κ.
Κατζουρακης χωοί; νά τό ε¬
πιζητήση εκλήθη άπό τόν κ.
Τσαλδαρην καί τού άνβτέθη
ή Γενική Διοίκησις Κρήτης.
Κα&ημκο,ιν&ξ δέ άνεφέρετσ
τό δνσμά τού ώ; Γενικόν" Δι-
οικητού χωρίς νά διαψευσϋβ
ουδέ μίαν|φοράν επί ίνα μή
να, όσον διήρκεσεν περίπσυ
ή πβριλάληΐσς άμφιταλάντβυ-
σις τής Κυβερνήσεως. Άλλ'
μίας, κατηργήθησαν 70 χαχν
δοομικά γραφεΐα ΐΐι, όλσ τό
κράισς έξ ών 14 είς την Καή·
την καί 5 είς τόν Νομόν Χα¬
νίων.
Εάν ή Κυβέρνησις έτήοε-ι
την αναλογίαν την Οποίαν ε¬
δέχετο ώς αντιπολίτευσις έ-
πο,επβ μόνον 5 νά καταργη-
θσΰν είς όλην την Κρήτην,
διότι διά νά είναι δικαία ή
απόφασις τής Κυβερνήσεως ή
Ελλάς όλη έποεπε »ά έχει
14 μόνον Νομονς διά νά κα¬
ταργήση 5 άπό Βκαατον ώς
έπραξαν είς τόν Νομόν Χά ■
νίων.
Άλλ' ώρκίσθη νά μή δια¬
ΐ δά η Κ
αίφνης ό κ. Μεΐμαράκης ά {
πήτησεν νά γίνη αύτός Γενι- , θέση τίποτα διά την Κρήτην
κός Διοικητής Κρήτης άντί ν" αφαιρέση δέ επί ηλέον
τοϋ η. Καΐζοΐ/ράκη διότι άλ· ' πάν ό,τι δύναται.
λ ως θ* άπεσχίρτα τού κόμμα- Ι Εί; τό ύηονογεϊον τής Γε-
τος καί θά μβθίστατο πρός ωογίας ευθύς έξ άρχή; εδόθη
τό Κααχχνταρικόν. Πρό τής διαταγή εί; την διεύθυνσιν
άπειλής ταύτης ό κ. Τσαλδά- ( των τβχνικών Υδραυλικών
ρης την τελευταίαν στιγμήν έργων νά παύση ή άποστο'
επροτίμησεν τόν κ. Μεϊμα- λή οιουδήποτε μηχανι-
! -
εύγεντΐ Ιχβιασμό'ν, καΓοί δϋστυ ι βάκην, ίνα μή διασπασθή τό ' κου είς Κρήτην καί ν' ά-
χεϊς αύλιχοί υπέκυπΐον είς κάθε ' -ομμά τού. ΚαΙ αύζό μέν > ·*-ο-* -β.» «»»««..»
ς
διαταγήν τού, άφοϋ δ ΐδιος δ
Γεώργιος δέν ηδύνατο νά τοϋ
αθή ί Ε
σύΊω; έχει...
'4λλάπεβί των αί^θημά-
νακοπή πάσα χορήγηαις
πιστώσεως είς επίμετρον
δέ ν' ανακληθή πάσα χο-
ί ά
άρνη*θΉ "τίποτί. "'Επί τέλου; δ-! ιω* τΚ Κυβερνήσβως ϋναντι ρηγηθεϊσα πίστωσις άδιά
μως ευρέθη μία λύσις διά την ' ·9« Κρήτης ολίγα είναι γνω- φόρον αν πάνε χαμέναΐ
απομάκρυνσιν ιου έκ των άνα· . αιά β/« τούϊ αναγνώστας σας, <αι μ*ΧΡ' τοθθε ιΐαπαναι κτόρων- Κατά κό 1887, ό τότε «««ι »αβά Φ νβνικήν περί καί άν μεινονν στή μέση έκτε πρωθυπουργός Τριχούπης έν *ββ έϊ*βότητος τής Κνβερνή- , λουμενα εϊδη βογα. συνεννοήσει μετά τού Βασιλέως ' ο^ωςηρός την Κρήτην άντί- «ς .!* ^"«"Όνβιον Παι- διόρισεν τόν ι, άποστρατεία *νψ» "ύδέν συγκβκριμμένον , ίείας εδόθη άμεσος κοί έη.ί- ναύαρχον Λεζέν, αρχηγόν τής νεγσνός άνεγράνατε είτε σεϊς γσνσα διαταγή ν άνασταλ0 ή - - - ' ' " -*· ■ . - - - ι σΛ0σι0λή παντός σχολικού βαηθήματος αδιάφορον άν πρό έΐους είχε τούτο εγκριθή υπό τή; προκατόχου Κυβερ· νήσεως καί άν επί τβ βάιει τής έγκρίσεως είχον ήδη κά¬ μει έναρξιν των έργων. Μόνον οί γσνεΐ; είναι εί; θέσιν νά έκΐιμήσουν την έλεεινήν κα¬ τάστασιν των σχολείων τα πλείστα των όηοίων άντί ν' άνσίγσυν τα μάτια των νεα- ρών ύπάρξεων τούς φιλοδω* ρούν μέ φθίσιν καί άλλα κα- ρόμσια δώρα. Καί όμως κα· νένα αχοΐεΐο στήν Κρήτη α¬ πάνω δέν θά τελειώση καί Γαλλικής ναυιιχής αποστόλη;, ή , ίΓ" ****> '·« ^>ίμερίς διά νά
δποία επρόκειτο νά διοργανώση ' «««»*» «ο Κρητικόν κοινόν
τό έν τί γενέσει τού, τότε εύρι- ι *" τίποτα δέν έχει νά έλπίζη
σχόμενον Ελληνικόν πολεμικόν , *?} χ&* ή**Ο&ν τού Λαϊκοϋ
ναυτικόν. Ι
Έπέπρωτο όμως, ή ενεργεια ,
αυτή τοΰ τότε πρωθυπουργού νά
αποτελέση τόν μεγαλύτερον συν
τελεστήν διά την μελλοντικήν
ίχ τής άρχής πτώσιν τού. Ό τύ ,
πος, μέ έπικεφαλής την «Χώ- ,
ραν» τοϋ ΣακΒλλαοιάδη, ίκαυτη
ρίασε την ενέργειαν τού αύπήν
μέ δρυμείας φράσεις :
«Ό Τρικούπης, ίγραφεν, 3· . -
σιις ποδτος μάςίγραψε τό ΐΤίς **ν ϊηουογόν νά &0Ό αυτήν
π τ α Ι ε ι» καί ιϊρπαξε την ί-
η
Κόμματος.
Δέν είναι πσλλές ήμέρες
ηού ό Ύηονο,γός τής Συγκοι-
νωνίας κ. Στράτος εδήλωσεν
ότι ή Κοήτη καί είς τάς δύσ
δδοποιΐα; επήρεν σκανδαλω-
δώς πεοισσότερα τής μα^ημα·
τικής άναλογΐας, ή όηοία τής
άνήκβν καί ώς έκ τούτου ύπε-
θέβηααν τα κεκανονισμένα τα
έργα της. Επεβάλλετο δέ είς
ό Ύ
... την αδικίαν διό καί διέτα-
ξουσίαν. θέλοντας ν« ύπεοασπι- £·* ".»- αναστολήν ,ής έκτε-| "«^ν« καινούργ.ο δέν Θά κτι
σθϋ τόν Μεγαλε,ότατον καί νά λέσεως παντός ϊ0γον όδοποιί· , «Η *Ψ όσον τό Λαϊκόν κόμ
- - αςένΚρήτη- Ή πρώτη τού ><· ενβίβκεΐαι στήν άρχή. απόφασις ήτο... ή γ τόν έλαφρύνυ άπό τα έξοδα,διό τι εΐχε κάμη κονάχΐ εί; τα άνά χτορα, διώρισεν αυτόν αρχηγόν τή; ναυτικής αποστόλη;. Όσα μέχρι 'σήμεοον ?χει κάρει δ κύρ Ναύαρχος Λβζέν δέν γράφον- ται, διά νά μή τρομα'ξτ] δ καια- χαΰμένο; Έλληνικός λαός>.
"Αλλά δ θόρυβος δέν Ιχόπα-
υπέρ τής
Κρήτης.
ΚαΙ δέ» είναι μόνον τό ζή·
τ^μα «ών δοόμων άπό τούς
δηοίονς οί μέν ααλαιοϊ Θά
καταστραφσΰν, νέοι δέ οϋτε
1 χιλιόμετρο δέν θά εκτελε¬
σθή άλλά καί χάριν οίκονο-
Κσμένο ραμένο !
Άλλά προσέτι δέν έγκρίνει
τόν διορισμόν άναπληρωμα-
τικών διβασκάλων οϋτε την
συμπλήρωσιν κενών θέσεων
ειδικώς διά την Κρήτην καί
τούτο καί έτσι πάρα

■ΑΡΑΤΗΡΉΥΗ1
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,
'ΪΑΒΡΙΙΙΒ ΙΝΊΜ ΙίβΙΠΙ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ —Ρ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ
Έξάμι,νος" δραχ. 120
Ίρίμηνος * 60
Γ ε······
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ ΑΗΜΟΙΙΕΥΣΕΟΝ
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 > > » 3
3 » » > 3
Κοινωνικά «ατ'άποκοπήν δρ. 30
Βύχαριστήρια μέχρι ΙΟστί χ»ν 30
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
θύβεμία δημοσίευσις γΐνηαι
ανευ τής κοοΝαταβολής τού
άντιτΐ μου.
Έμπορικαΐ διαφημίσβις ΙΒιαι-
τέρα συμφωνία.
ΘΕΑΤΡΟΝ 'ΧΡΥΣΟΗΟΜΟΪ,
ΘΕασος Μαυροπούλυυ
Σημερον εξαιρετική βοαδνά τοΰ
θιάσου πανηγυρική παράστ ΐ,βις
ΤΙΜΗΤΙΚΗ τής τόοον ουμπα
θοϋς είς τό κοινόν τ~ν Χανίων
χαλλιτέχνιδος κ, Γβόνης Βλαδι
μήρου μέ «Ανάμικτον 'Επιθεώ
ρησιν>
€ΠΑΝΘΕΟΝ> "Ομιλών σήιιε
ρον 9 1)2 μ. μ. τό πολεμικόν
(Ίςμστούργτιμα Στρατιγός Κράκ
ταινία είς 11 μεοη.
Α ΛΤ!!
Αφίκετο έξ Αθηνών δ διά
αημος ΚαραγκισζσπαΙκτης κ.
ΙΖαπανικσλάσν όστις είναι βα
σιλενς τού γέλωτσς καί κάμνει
έναρξιν των ηαρααχάαεών χον
μετ ά νέα καί κωμικά τού έρ-
γα «ήν 10 τού μηνός Δεχεμ
βρίου είς ζό οίκογενεια
κόν καφενειον Διναρδάκη Ιω
άνου έναντι νέας '·γοράς
πρός τό βόρειον μέοος. "Εναρ
ξις ώρα 9 1)2 μ. μ. Εϊαοδος
Α'. θέσις δο.5, Β'. θέσις 3.
βΜεΠ3ΙΗΙπ1!ΙΗΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ19Ι|ΙΗΐηΐΗβΙΙΙ)ΙΙΙΙΙ(ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚΡΗΤΙΚΟΜ ΩΔΕΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
(Παράρτημα Έλλην. Ώδείου
Περίοδος 1932—33
Αϊθουσα Κρητικού Ώδείου
ΚΥΡΙΑΚΗ 11 Δ)β0ίου
ώραν 5 30' μ. μ.
ΠΕΜΠΤΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Μ α θ η τ ι κ ή § π ί δ β ι ξ ις
Εΐσορος δρ. 10
τούς μαθητάς εν γένει 5
σχολίίά θά μείνσυν κλειστά
ελλείψει διδασκάλων.
£ίναι δυνατόν ενταύθα ν'
αναφέρωμεν σωρείαν άλλων
γεγσνόταιν διά νά αποδείξω¬
μεν πόσον... συμααΦώς διά
κείται ή σημερινή Κυβέρνη¬
σις ,πρδς την Κρήτην άλλ*
έπιφυλλασσόμεθα είς άλλην
μας άνταπόκρισιν νά πράξω¬
μεν τούτο ίνα έν τφ μεχαξϋ
μέ στσιχεϊα άναμφιοβήτηχα
άνά χείρας, μέ άριθμούς κλπ.
εκθέσωμεν λεπτομερώς καί
έν πλάτει τό έγκλημα.
Αθηναι 4-12-32.
Ι-Μ.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό πρόεδοος τής Κοινότητος
Άγίας Μαρίνης Κυδωνίας την
ΙΟην τοϋ μηνός Δεκεμβριού καί
ώραν 10—12 μ.μ. ημέραν Κυ¬
ριακήν εκθέτει είς πλειοδοτικήν
Δημοπρασίαν την βοσκήν τή;
νησΐδος Θεοδωροΰ όϊ* 8ν ετος
συμπεριλαμβανομένου αΐγών καί
προβάτων.
ΟΙ δβυι τής Δημοπρασίας εί
νβ κατατηθεμένοι εϊς τό γραφεΐ
όν τη; Κοινότητος καί εν η πε
ρεπτώσει δέν παρουσιασθοϋν
πλβιοδόται θά επαναληφθή την
επομένην Κυριακήν, την αύτην
ώραν.
Τα έ'ξοδα Δημοσιεύσεως βορύ
νούν τόν τελευταίον πλειοδότην.
Έν Άγία Μαρίντι τή 4)12)932
Ό πρόεδρος τής κοινότητος
Ε. —απιδάκης
ΠΡΟΣ
τα μέλη τής Λαϊκήν Οί-
κονομίας Ν. Χανίων
Φέρεται είς γνώσιν υμών ότι
τοΰ λθιποϋ αί είσπράξεις των
έπαρχιών γίνονται μέσφ τοΰ Ιν
έν Χανίυις γραφείου αυτής. Ό¬
θεν παρακαλοΰνται πάντες οΐ
κ.κ. συνδρομηταί, δτως ποοσερ
χόμενοι είς τό παρά την Είσοδον
Ί βραϊκής γοαφεΐον τής Λαϊκής
Οίκονομίας, καταβάλωσι τάς δό
σεις των ή άποστέλλωσι ταύτας
ταχυδρομικώς έπ' ονόματι τού
κ. Έμμ. Τσερκάκη καί θέλωσι
λαμβάνει άμέσως τας άποδεί-
Εεις πληρωμής.
(Έντολη τής Γεν. Διευθύνσεως(
ΜΩΣΑΤΚΑ
Πατωμάτων,Τιίχων
Κλιμάκων,
Καθαρισμός δια μηχ-*.νής
'Έπΐδΐορθώσεΐς μωααϊ-
κών.
Διεύθυνσις :
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΤΗΣ ΕΛΛ Α Δ Ο Σ
ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Διαχηβύΐτβί δα,
'Έχτίθενται είς άρχικήν
πλειοδοτικήν δημπρασί
αν μονοετοΰς ένυΐνΐάσε<·>ς
γενησομένην την 2 1 ην
Δεκεμβριού 1932 ήμέ
ραν Τετάρτην καί ώραν
5 1)2 μ. μ. τα κάτωθι
άκίνητα :
1) Τού υπό είδικοϋ ά-
ρΐθμοϋ ϋββ βοσκοτόπου
εκτάσεως ατρεμμάτων 2
περίπου κειμένου είς Ά
γίαν Μαρίνα» Κυδωνίας
θέσις Χά) ομέτοχο.
α') προσφορά δραχμάς
ΙΟΟ ετησίως.
( «) Τού υπό είδικοϋ
άριθμοϋ 178 ακινήτου
έμπερΐέχοντος 38 ηερί-
ηου στρεμμάι-ων άγβοΰ,
Ο2 στρεμμάτων περίπου
βοσκοτόπου μέ 18 έλαι
όδενδρα καί 1)4 περίπου
ατρεμμάτων άγρού ποτι
στικοΰ κειμένου είς χωρίον
Ζυμπραγοϋ θέσις Φείζη.
α') προσφορά δραχμάς
1 -ΟΟΟ ετησίως.
3) Των δύο δωματίων
τής ύπ' αριθμόν 1 1Ο3
οικίας κεΐμένης είς Κα
ατέλλι.
α') ηροαφορά δραχμάς
144Ο ετησίως.
4) Τής ύπ' αριθμόν
1Ο64 οικίας κειμένης
είς Καστέλλι.
α') προαφορά δραχμάς
216Ο ετησίως.
25) Τής ύπ' αριθμόν
14Ο4 άποθήχης κειμέ¬
νης είς Πλατειά Ρούγα.
α') προαφορα δραχμάς
432 ετησίως.
Οί σχετικόν όροι τής
προκηρύξεως έτοιχοκολ- ,
λήθησαν ίείς τό ενταύθα |
Ύποκατάστημα καί Δή .
μαρχείον.
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΜΠΕΖΗ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Προκήρυξις
'Έκττθεται είς έπαναλη
πτΐκήν καί τελβιωτικήν
δημοπρασίαν πωλήσεως
τό κάτωθι άκίνητον συμ
φώνως τή κωδικοποΐημέ
νη Συμβάσει.
Ή δημοπρααία ένεργη
θήσεται την 21 ην Δεκεμ
βρίου 1932 ημέραν
Τετάρτη'ν καί ώραν Κ
1)2 μ. μ.
1) Τής ύπ' αριθμόν
1 1 1Ο οικίας κειμένης
είς Καστέλλι.
α') προαφορα δραχμάς
3176».
Οί σχετικαί όροι τής
προκηρύξεως έτοΐχοκολλή
θηααν είς τό ενταύθα *Ί·-
ποκατάατημα χαί Δημαρ
χείον.
Ι ΙΙΗΐηΟΜΙΝΙΩΙ
Δΐαχηρύτει ότι :
Ι Ιροσφερθε£σης £> ο(ο
επί πλέον τής κατά την
τελευταίαν πλειοδοτικήν
δημοπρασίαν γενομένης
προσφοράς δια την επί
δύο έτη ενοικίασιν τού
ΕΠ1ΠΡΛΑΙ
Δραπανιά 4 Λεχρμβρίου.—Κά
νρι καθένα νά αίσθάνεΐαι β«
θειά άπογοήτευση ό τςόπος μέ
τδν οποίον προσπαθοΰν νά δια
σείσουν τόν πολύγνωστον Γεωρ.
γικόν Συνεταιρισμόν Δοιιπανια
αύτοι ποϋ καί άλλοτε τδν ύπε
νόμευσαν, μά δέν πέτυχαν τόν
σκοπόν τους, γιαΐί τούς εθ&σαν
οτή θέση τους τα μέλη ιοΰ συνε
ταΐμΐσμοϋ σέ γενική συνέλευση.
Διασύοουν καί ουκοφαντοΰν κα
τα τόν άναισχυντότερο τρόπο
τόν άνθρωπο ποϋ Πρυσρ, ?στή
οιξε καί έγιγάντωσε τό συνεται
ρισμό τουτο. Καί δέν λογιάζουν
τίποτε άπό όσα κλειοϋνται στίς
λέξεις θεΐο καί ί?οό Υ'ά νά πε
τύχουν τό σκοηό τους. Τούς
φαίνεται πώς τώρι» ποϋ βρίσκε
τιη χάπως μακρυάδ στυλοβάτης
τοϋ συνεταιρισμοϋ τούτου και
δέν έρχεται σέ έπαφή μέ τα μέ
λη τοϋ συνεταιρισμοϋ θά πετύ
χούν τό σκοπό τους, γιατί δέν
μπορεΐ ν' άναιρεΐ τίς αίσχοές
συκοφαντίες, ποϋ εναντίον τού
σκορποϋν, ποΰ είναι χαί ζήτη
μα «αί άν τις μαθαίνη, καΐ θά
γίνουν πιστευτές.
Άλλά κείνοι ποϋ άποτεϊοΰν
τό συνεταιρισμό τουτο στήν ποο
σεχή γενική συνέλευση θά φα-
νοϋν πάλι τέτοιοι ποΰ φάνηκαν
χ αί στίς δύο άλλες όμοιες γεν ι
κές συνίλεύσεις, θά κάμουν νά
■ντραποΰν οί συκοφάντες καί θά
άιχαιώσουν τόν δνθρωπο πού
ξόδεψΒ τόν καλύτεοό τού καιρό
καί εβλαψε την ύγεΐα τού γιά
τό συνεταιρισμό τουτο ποϋ τό ·
σα χαλά έκαμε σέ δλη οχεδόν
την Κίσσαμο τόν καιρό ποϋ μό
νος αύτός δ συνεταιρισμός ήταν,
οί δέ συκοφάντες θά δώσουν λό
γον των πράξεών των, των κα
κοβούλων καί μοχθηοών όταν
έν καιρώ κρισΌύν μπροστά στή
δικαιοσύνη άπό κεΐνο ποΰ τόσο
άσύστολα καί αδικα ύβρίζουνε,
Μ. Π.
ύπ' αριθ. 37 μαγαζείου
τής Δημοτικής Άγοράς
αρχομένης τής ενοικιά¬
σεως άπό τής ύπογραφής
τοθ συμβολαίου ή δημο-
ηρασία έπαναλαμβάνεταΐ
την 16ην Δεκεμβριού
1932 ημέραν Παρα¬
σκευήν καί ώραν 4—Ι*
μ. μ. έν τώ Δημαρχια-
κώ Καταστήματι καί ε¬
νώπιον τής Δημαρχιακής
'Έκιτροηής.
"ίνα γίνη τις δεκτός ό-
φείλεΐ νά προσαγάγη γραμ.
μάτςον παρακαταθήκης
τού Δήμου δρ. 3.ΟΟΟ
καί άξιόχρεων ίγγυητήν,
ή φερεγγυότης τοΰ ό«οίου
κριθήσεταΐ παρα τής Λη
μαρχΐνκής Έπΐτρσπής.
Έν Χανίοις 6 Δεκεμ
βρίου 193».
Ό Δήμαρχος Χανίων
ΙΩΑΝ. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
Δΐακηρύττεΐ ότι :
'Έχτίθεται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασί¬
αν ή ένοΐκίασΐς των δύο
δημοτΐκών άποχρωτηρη-
Παρελάβομεν πλουσίαν συλλογήν
"ΑθηναΊχών Χειροποιήτων Ύποδημάτων
Άνδρικών—Γυναικείων —Παιδιχών.
Άσυναγώνιστα εις τέχνην, εφαρμογήν καί άντοχήν.
ε
Σκαρπίνΐα (Μονόσολα) Δραχ. 3ΟΟ — 32Κ
Σκαμπίνΐα (Δίσολα) > 3£·Ο
Γυταΐκεϊα Δρ. 28Ο.
3ΟΟ,
3215,
καί 3«»Ο.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
Κρητικές Μαντινάδκς
Χίλιονς ν ό
ίΐάρπς ά ν-
Βρες σου Θά
μ'άναιάςκαϊ
μενά γι α τ 1
δέν έχ ο μ β
τα δυό καί
λ'γα κάμωμε
Ινα
»**
Χίλιυυς ν ά
πάρης ά ν·
Βρβς σου καί
τέκνα ν άπο
κτήσκς δταν
μέ δής άπό
ντροπή θ ά
ξβροκοκκιν ί
(
Τα γρθμματά
οου τα χρα
τώ τα ψεύ·
τικά οου λό
για ποΰ μόν
λεγες πώς ρ
μοιρολόγιπι.
' Γ κτβ--Τ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣΑΓΟΡ Α
Σ. Α. ΜΙΝΕΡΒΟΥ
Έναντι 'Αδ&λφών Παπαδάκη
Επανελθών τού ταξειδίου εΐδοηοιώ την αξιότιμον πελα¬
τείαν μόν ότι έφοδίαοα τό Καχάαχημά μου μέ όλα τα εϊδη
ψιλικών άτινα όΊαθέτω είς χονδρικήν χαί λιανικήν πώλησιν.
Μεγάλην συλλογήν φανελλών Βαμβακερών
χαί Μαλλίνων.
Κάλταες δλων των ποιοτήτων μάλλινες άνδρών καί γυναικών.
ϋ/Ιαντήλια, ζώνες, καλτσοδέτες,τΐράντες,υποκάμισα,
γραβάτες, τραγΐάσκες κοί δερμάτινες εις πλουσιωτάτην
συλλογήν.
Πρθαόψΐα, Τραπεζομάνδυλα καί πετσέτεςλινές.
Πλουσία αυλλογή Γυναικείων Τσαντών.
Δΐάφορα παιχνίδΐα κούκλες κλπ.
Καλλυντικά καί άρώματα ήτοι : Κρέμαΐ—ΙΙούδραι Μπιρ-
γΐνντίνΐκτλ. Σουγιάδες διάφοροι.
Μεγάλη συλλογή είδών Κουρ^ίων ήτοι : Ξυράφια μηχανές Μαλ-
λιών καί Ξυρίσματος. Λάμες των καλλιτέρων Εύρωπαϊκών Έρ-
στασίων ώς καί δλα τα νικέλινα σκεύη.
Ειδή Καφενειον ήτοι : Ν ο1 ιλέδες, Μαρπούτσια, Τάβλια Πούλια.
Ήλβκτρικο' «ι;αν<>ί «αί σΐηλαι Άμεοικανικαί.
Μβγάλτ) σιλ.Λογή («πό Άρζαντά γιά δώρα.
Σερβΐιοαι τοϋ καφφέ Ίαπωνινά γνήσια.
άτυν7γών;στο;. 'Επιοκε.φθι,^ μ<; δια —Σήμερον θά δικασθή ένώ πιον τού Κακουογιοδικείου μας ή εκ Ρεθύμνης Μαρία Βογια¬ τζάκη κατηγορουμένη διι §φό· νκυσε πέρυσι τόν Αλεξ. Κουτσα λίδιίκη. — Διότι ένω την διέφθκιοεν ίποσχόμενος βίς αυτήν γάμον " ΚθΙΓΙΟΠΙΚΛ ΕύχαΙ Είς τόν έορτάσαντα πρσ- έ έν μέσφ πολλών αρο* μένων εορτήν τού Ά νίου Νικολάου κ. Νικόλαον Κωαχάπην σωνεο «ύχόμεθα £νη πολλά καί ευτυχή. Μ.Μ. Διαλέξεις Κυριακή 11 Δεκεμβριού ώρα 10.30' π. μ. ΌμιΙήχϋΐα ή κ. Βιπχαααία την ενκατέλειψβν είτα. καί εμνη { Κ. ΜιτσωιάΗη. Θέμα: Ή μη άγαχάς καί 'λεγες Γ. Β. Μυλοπότμο ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΠΑΤΡΙΩΤ. ΙΔΡΥΓΛΑΤΟΣ Π. τ, Π. Ή Κοινωνία Χανίων χατά μέ γα ΐσως αυτής μέρος θα άγνοβ την ενταύθα ύπαρξιν ιοΰ παραρ τήματος τοϋ Π.Ι.Π.τ.Π. καί τό ύψιστον Ιογον φιλανθρωπίας καί άνθρωπισμοΰ, δπερ συντελεί ται έν αύτω καί διά τουτο ϊσοος δέν αποδίδει εις αύτό την ά.ιαι τουμένην προσοχήν. Και δμως μία άηλή επίσκεψις είς αύτό κατά τάς ώοας την ία τρική; περιθάλψεως, καθ' άς αί πτωχαί μητέρες, προσκομίζουσι ΐά πάσχοντα καχεκτικά καί άτρο ςρικά αυτών βοέφη διι νά τύχω σιν, έκτός τής άταιτουμένης ϊα- τρικής συνδρομής καί γάλακτος καί φαομάκων, καί καθ άς εί¬ ναι αδύνατον καί ό πλέον άναί- σθητος άνθρωπος νά μην αΐσ- θανθΉ ρίγη συγκινήαεως καί ψυχικοϋ πόνου ι'ιντιμεϊωπίζων την αδυναμίαν τοϋ ύψηλοτέοου καίίερΐΌτέρου των άνθρωπίνων συναισθημάτιον τοΰ μητρικοϋ φίλτοου, έναντι τής πενίας καί τής αθλιότητος, θά πείση πάντα άγνοοΰντα, περί τής ίεςό.ητος τοΰ άθοούβως συντρλουμενου εογου. Τό παράρτηιια ϊοΰτο δυστυ χώς διατελεί άπό τινος έν πλή¬ ρει οίκονομικχί καχεξία, μή δυνά μενον νά έπαρκέση είς την επιτέ λεσιν τοϋ εργου δι' δ πρθώοι- σται. Εύοίσκεται δέ οΰΐω, είς την άναπόδοαστον ανάγκην νά προσφύγη είς την οικονομικήν αρωγήν τής κοινωνίας ημών. ' Τό Διοικητικόν συμβούλιον όθεν αύτοΰ απεφάσισε νά διενεο γήση έντος της εβδομάδος ταύ¬ της φιλανθρωπικόν έρανον τη προθύμφ συμηράξει Κυρίων καί Ι Δεσποινίδος τής πόλεώς μας, Ι καί παρακαλεΐ την αξιότιμον ! κοινωνίαν Χανίων, όπως έκτι μώσα δεό τως τό έργον τοϋ "Ι· δρύματος, προσφέρει πλουσιο παρόχως είς αύ;6, την οίκονομι κήγ αρωγήν τού. Έν Χανίοις τη 5)12)1932 «ηΜΗ—·*Β—^—^βμ———μ—■—^μ·—■■·—«—^ΜΐΜειΐΜειεΒΒε—-τ ρίων των ευρισκομένων εκατέρωθεν τής Νέας Ά¬ γοράς. Ή δημοπρασία ένεργη θήσεται έν τώ Δημαρχΐα κώ Καταστήματι καΐ ε¬ νώπιον τής Δημαρχιακής 'Έπΐτροπής, την 1 β Δέ κεμβρίου 1932 ημέραν Παρασκευήν καί ώραν 4—2> μ. μ.
"Ινα γίνη τις δεκτός ό
φείλεΐ να προσαγάγη γραμ
' μάτιον παρακχταθήκης
1 τοθ Δήμου δρ. 2.ΟΟΟ
κ·/ί άξιόχρεων έγγυητήν
ή φερεγγυότης'τοΰ όποίου
χριθήαετα,ι υπό τής Δημαρ '
χΐακης 'Έπΐτροπής.
■ Ώς κατώτατον όριον
τροσφοράς όρίζεταΐ τό
ποσόν των 2.ΟΟΟ δραχ· '
μών. |
Ι Έν Χανίοις τή 6 Δέ- '
χεμβρίου 1932. ·
Ό Δήμαρχος Χανίων
Ι ΙΩΑΝ. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ ·
ΒΑΦΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΚΑΘ ΑΡΙΣΤ ΗΡΙΟΝ ,
ΔΕ1ΙΟΙΝΗΙ ΙΙΙΠΟΪίίΙΙ
ΙΙ1ΟΝΙΑΜΕΤ2Ι11ΙΝ
Όδίις Βώμ Σιδηρουργβΐα
Ι Άναλαμβάνυμεν πρός βα- '
Ι φήν καί καθορισμόν παντός
εΐδους φορεμάτων άνδρικών :
Ι καί γυναικείων μεταβάλσντες
| αύτά είς ό'λους έν γένει τούς
χοωματιαμούς.'ΕηΙσης νιαϋ'α·
ο,ίζομεν φορέματαΐ κεντητσ,
σιθζ πολυτελείας, Γοννεΐ,
Γάνχια πέεσινα κλπ. Κατάλ ι
ληλσς εύκαιβία διά «άς εορτάς.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τηλέφωνον είς α¬
ρίστην κατάστασιν. Πληρσφορ- .
αι παρά τφ εμποριπφ κατασττ)- ;
ματι Π ι. * 9 ■ μι^ιίχη
στεύβγ, άλλην.
— Πρδ κείται δηλαδή περί άδι
κήματος τιμής επί τοΰ δποίου κα
κοϋνται οί Ινορκοι νά Ικδώσουν
την Ιτυμηγοοίαν των.
( —Ό Κανδυλιεοάκης δ όποΐ
ος έφόνευσε τρείς άνθρώπους
καί απεπειράθη νά φονεύση δλ
λους δύο κατεδικάσθη άπό τό
όρκωτόν δικαστήριον τοΰ Ήρα
κλείου είς θάνατον.
—Την απόφασιν εδέχθη άτα
ράχοος καί μάλιστα είπεν δα ου
τό τοϋ ανήκη ΰστερα άπό τάς )
συμφοράς ποΰ υπέστη. Ι
—Καί φαίνκται δτι δυοτυχώς '
δέν θά είναι μόνος τού, άλλά θά |
«αταδικασθοΰν εί; θάνατον καί
άλλοι οί δποΐοι έσκότωσαν τα
παιδία τού καί την γυναΐκά
τού.
—Καϊ ετσι κακοΰ δοθέντος
μύρια έπονται.
—Προχθές τό εσπέρας έκα¬
με την έναρξιν τού δ ομιλών
χινηματογράφος τοΰ «ΓΙαν-
θέου> · Ι
— Ό κινηματογράφος Ιση- ;
μείωσεν εξαιρετικήν κοσμοσυρ
ροήν '
—Ή απόδοσις τού δέ ύπήρ- ■
ξεν ί"ΐ»νοποιητιχή διά τό Κοι» '
νόν. Ι
—Δ ί ι σοι ό Θεός ποΰ επί
τέλους άπεκτήσαμεν χαί ημείς
Ινα κινηματογράφον συγχρονι- ,
σμένον. |
— Ό κ. Δασκαλογρηγοράκης
είναι άξιος πολλών έπαίνων '
χανική καί Βιομηχανιχή έπα
νοστασις τοΰ 19ου αΐώνσς
καί ή αχέσιςχης μέ την διεθνή
χαχασ'.ροφή χοΰ 1914. Εΐσο
δος ελευθέρα.
ΙΥΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελούντες την προσέχη Κν
ριακήν 11 ΔεκεμβρΙου είς τό
χωρίον ΜονρΙ Κιασάμον, τεο
σαρακσνθήμερον μνημόσυνον
ύηέρ αναπαύσεως τής ψυχής
χοΰ εύρόντος τραγικον θάνα¬
τον είς την Σάμσν, υιού καί
άδελφοθ μας
ΕΜ Μ ΑΝ. Ι. ΠΑΠΛΔΑΚ1
Παρακαλούμεν τούς αυγνε·
νεΐς καί φΐλους διχως ιτροσέλ
θωσι είς την έκκλησία καί
ένώοωσιν μεθ' ημών τάς πρός
τόν ύψιστον δεήοαις των.
Μουρί Κισσ«μου 6)12)1932
Ή Οϊκον?ένεια
Ιωάν. Παπαδάκη
ΕΙΑΟΤΓΟΙΗΣΙΣ
Εϊδικός διά πετςιελαιομηχανάς
μέ αρκετάς γνώσεις μηχανικόν
καί 12ετή εργασίαν είς τα συ
νεργρΐα τοΰ Πολρμιχοΰ Ναυ-
στάθμου ζητεί ανάλογον εργα¬
σίαν.
Οί τυχόν έ»διαφερόμενοι Λς
άποτανθοΰν είς τόν κ. Νικ. Κο-
κοράκην Παλαιόχωοαν Σελίνου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
διότι διά νάκάμη τόν κινημα- ι Εΐδοχοιώ τό σεβαστόν κοι-
τογράφον αυτόν, δέν έφείσθη νόν τής πόλεώς μας ότι άνα-
κόιτων καί δαπανών. ι Ααμβάνα» παραγγελίας παντός
—Αι άπβργίαι εξακολουθουν βίδους διά Πειραια καί Άθή
είς τάς Αθήνας καθιστάμβναι
ό έ έ δύ
άπό ημέρας είς ημέραν δξύΐεραι.
—Κακά σημάδια ποΰ κάμ
νούν δλους μας ν« άνησυχω-
μεν.
—Άδηλον γάρ τί τέξεται ή
αυριον.
—Στίς 17 τρέχοντος θά δι
κασθοΰν είς τό Ρέθυμνον αί μη
νύσεις τάς οποίας υπέβαλον
κατά τοΰ κ. Άγησ. Χατζηδάκη
καί τοΰ Διευθυντού* μας ό κ.
Άρ. Μιτσοτάκης καί "Ιωαν.
Μαρματάκης διά την γνωστήν
περί «μίζ'.» άρθρογραφίαν,
πρό των έκλογών.
—Λαμβυνομένου δπ" δψει
τοΰ άριθμοΰ των μαρτύρων ή
δίκη θά διαρ-ρστ; πολύ καί θά
είνε άκρως ένδιαφέρουσα.
— Ή »<υρία Βενιζέλου έπραγ μητοποίησε ; ιήν υπόσχεσιν της διά την ανέγερσιν τοΰ Γυμνασΐη ρίου τοΰ πεδίου τοΰ "^Ιρεως. —Διέθεσε διά τοΰ συζύγου της Ινα έκατομμύριον εκατόν χι λιάδας μέ τάς οποίας €ά άποπβ ρατωθτ) καί ή πόλις θά άποκτή ση έ'να ωραίον στόλισμα. ι — Ή πόλις εΰγνωμονεϊ την μεγάλην της βΰεργέτιδα. Ι —Είναι πολύ ώοαίες οί ρε μπούμηλικες τοΰ καταστήματος Βατικιώιη καί μέ τιμάς δι*δ,2 τί βαλάντια δραχμών 180, 200, ' 225, 300, 350, και 400. ΦΑΡΜΑΚΕΙΡΗ ΧΑΣΙΜλΤ». Έκομίσθη μουρουνέλαιον άρί- . στής ποιότητος ώς Ιμφαίνειαι | έκ ' τής κατωτέρω αναλύσεως τοΰ Χημείου Χανίων ώ; καί γαλά··- ■ τωμα δοοτΐ. ! Πρός χον κ. Γ.ΚΑΣΙΜΑΤΒΝ Φαρμακοποιόν · Τό παρ* υμών κσμισθέν έ- | λαιον Όνίσκου (Μουρούνας) έξετασθέν έν χφ παοαρτήμαχι ! ευρέθη πληρσύν τούς όρους τού γνηοίου καί αρώχης ποι γή ρη άτητσς ΜουρουνελαΙου τοΓ ποσορισμο0 τού χαταδειχθέν τος ότι πρόκειται περί Μόν ρουνελαίοο ποοπολεμικής γνησιότητος. Ό Διευθυντής τοΰ Χημεϊου Ι. Βαμβακάς νας καί τάνάπαλιν. Άναχωρώ άνά δεκαπενθήμερον καί κατά Τρίτην. Έρνασία άοφαλής καί τα- χεϊα, ώς πάντοτε. ΝΙΚ Ο Α. ΤΖΕΡΑΚΗΣ Ν.ΚΟΥΣΟΥΡΕΛ Α Κ Η ΙΙωλοΰνιαι Κώδικες τή; Κοη τιχής Πολιτείας άδετοι, εν άρί στχ) καταστάσβι. Ν. Κωσχή (Ποινικός Νόμος) τρείς ΐόμοι. Α. ΚραοΛ (Κληρονομικόν δί¬ καιον) Ράλλη (Εμπορικόν δίκαιον) ϊΰο τόμοι Πληροφορίαι παρ' ημίν ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διά τούς Ιδιοκτήτας καί Όδηγούς__Αύτοκινήτων Εΐδοηοιω τσύς Αύτσκινη- τιστάς των Νομώ ν Χανίων, Ρεθύμνης καί Ηρακλείου ότι παρέλαβον καί έγχαχέστηοα είς τό χαίάστημά μου όδός Βώμ καί αρώην κατάστημα Διομήδους Δ. Παπαδάκη μη· χανή μάρκος. (Ρρεα, Ο.Μ.Β.Η. δείρζς. ν. 31) (Ντ··ύκ) τελβυταίου συ- στήματος διά παντός βϊδους χρωματισμόν Αΰτοχινήτων, Ά- μαξών, Ποδηλάτων κλπ. Μέ τιμάς λογικάς ΑΝΤ. Σ. ΛΙΟΝΑΚΗΣ Βαφενς Αύτοκινήτων ΒΑΦΗ ΤΡΙΧΩΝ €ΙΝΕΚΤΟ-ΡΑΜΠΙΤ» Στό κουρείον ΜΙΙΟΥίΟΥ ΙΙΑΟΓΕΡΟΠΟΥΑΟΥ Πλατβΐα Σπλάνιζιας '£κτελεϊΐαι υπό τής κ. Στρα τήγης Καλσγεροπούλου βαφή γ β τοιχών διά τής περιφήμου "Ι Ρ είς β 18 ή φ φής "Ινεκτο Ραμπίτ χρωμαχιαμούς. Κυρίαι επισκεφθήτε μας γιά ηρώχη δο*ιμή καί εϊμε θα απολύτως πεπεισμένοι ότι 1 θά ίκανσποιηθήτε. ___ ■■Μ**■■■■«■■■■■■■■■■ε-Β ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ Ιδιωτικών Διδακτηρίων Χανίο^ν (Οδός Χαλέπας) Υπό την δ)σι τοΌ κ. Α. ΚβΝΓΓΑΝΤΙΝΙΔΗ ΰροπαρασκβυαΐ δι' Άνωιάτας Σχολσς (Πονεπιστή μιοΛ, ΠολνχεχνεΙον, Σ'.ρατιωτικάς Σχολάς Εύελπί- δων καί Ίατρικής, Σχολήν Ναυτικόν Δοπίμων, Α¬ νωτάτην Εμπορικήν καί Ι*εωπονικήν χλπ.) ΠροηαρααχευαΙ άδυνάιων μαθητών είς όλα τα μα- θήματα υπό είσΊκών καθηγηΐών, Ιδιαιτέρα τμήματα Αογιστικών, Έμπορικ ά>ν, καί
Ξένων Γλωααών. Δίδαπτρα Ιξαιρετικώς μικρά.

·*·.»..
""•εβεβΐ
%**
ΤΙ***"1*" ***Το* * * ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ε#Μα«Μ,
*9 »♦« «41··*; #μ< «„ ο» £4 ί ■·· ·ον«««1ι*. '1ν«—μ 4 Ι») Ι Οί·, αΥτ. «ε)»το·«. */ΙΟΑ ΤΖΐΡέΙΒΐ Ν.ΚΟΥΙΟΥΡΕΑΑΚΗ V. Χεε***) (Η«ν««ά$ .ν* ««οί; ΐάιεθι Λ. -«··« (Κ)«,ι.ηρ— ^ π··**) ΡεΟΙπ Π ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ··* Ι 'Υπεύθυνος ΣΊΑΘΗΣ Δ. ΚΟΊ'ΡΩΝΗΣ ("Αγιοι Άνάργυροι) Προϊστάμενος Τυπογραφείον Ε. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ (Κρύο—Βρυσάλι( ΟΑΡΑΐΗΡΗΣΕΙΣ ΧΑΝΙΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Ομιλών δ,μα τ§ αφίξει τού δ νέος Γενικάς Δι οικηχής πρός τονς άνχι· ηροσώηους χον τύπον, επί τσΰ £ητή, ιατος τής αν νεχΐαεως των Δημοσίαν "Εργων εδήλωσεν επί λέ- ξει νά εξής : «.Πρός τό πά όν ούδεμία πίστωσις έ'χει διατεθή, πάντως δ μως θά φροντΐσω νά δι- ατβθσΰν χρήματα άργότε ρον» Τάς δηλώσεις αύτάς τάς άνεγράφ/αμεν άκρι βώς όπως ελέχθησαν, αλλά η «"£ρευνα» θέλου σα νά θολώση νά νερά καΐ νά διαλύση την αλγεί ν ήν εντύπωσιν την δποί αν έπροξένησαν αί δηλώ αεις αυταί τοΰ νέον Γεν ι κου Διοιπητοϋ είς τόνΚρη τικόν [Λαόν, εζήτησε νέας ΕΙΣ 1ΡΟ1-ΑΝ διά ΠΒραινέρ ο ένέργβιαν. «ήν ΚΑΤΑ ΧΡΕΩΚΟΠΙΑΣ Ι «ά δποΐα κα«ασχΒθέν«α πά ΜΗΝΥΣΙΣ «εδόθησαν μβτό τδ,ν αατό- Ύ«ό ιοΒ Ιν,αθθα Σωμα ϊΒ.ου «Παγκρήτιος Εύαγγβ λΐΗΟς Σύνδβσμος» κατβϊέθη μήνυσις βΐς χήν ΕΙσαγγβ λία-» Χανί—νπαϊά ΐής έν Ά θήναις «Ηδιδομίνης—χ«Ηλο φορούσης δβ ΗαΙ ένΐαϋθα— έβδομαδια.ας σαιυρΐΝής έ- φημβρίδος ή «Χρεοοκοπία» δ λ Χα- Τό Ταμείον έλα·ας νίοον κατά ΐήν Συνεδρίασιν ΐου απεφάσι οεν νά ίδιαθέοη 200.000 διά «ήν εκτέλεσιν ς ή Χρεοοκοπία» διό«ι διά τελείως άσέμνασν ή Μαί άηοΒΠΒσΐάτων είϋόν-ν ίλαιθΜλαδβυμάιων καθ* συμβολικών ΐϊαραστάσβων, διηγημάΐοον Μαί ηβριγρα φ&ν ηροσβάλλβι «άς ήθιιιάς ΐοΰ -οίνου άνϊιλήψΒΐς βΐς ΐρόπον ώοτε ή άνάγνωσις αΰ»Λν ή Μοί ή άΐιλή μόνον παρατήρησις νά δηληχη ριάξη ιούς χαρακΐήρας «Αν νέων Ναί μαθητ&ν μβϊαξύ ιην δποίοον φορβΐ. δλον ιόν Νομόν καΐ έζήΐη σεν «ήν σχβτΐΗην έγκρισιν καί έκδοσιν ι ου σχβΐικοΰ Διανάγμαΐος παρά τοΰ Ύ- πουργβίου Γ ΜΕΙΑΦ0ΡΑ_ Παρά τοΰ ν ΪΠΗΡΕΙ1ΡΜ ΠΑΡΑΗΟΗΟΣ ΟΠΑΟΦΟΡΙΑ Συνελήφθησαν παρά »Λν όβγάνων «ί|ς Χωροφυλαιιης Ό Εμμανουήλ Κανδανολε"· ών καΐ Χαραλ. η μβιαφορά «ών ύηηρβσι&ν γβΐον «Αν ΝαυτικΑν παρα- Μαλεΐ νά αναοταλη ή κανάρ γησις τού Αιμενοσναθμαρ- χβίου Ρεθύμνης δβδομένου δτι ή έηβρχομένη οΐκονομία είνε έξακοσίων δρσχμ&ν Ι- ΐησίως. ΤΑ ΘΥΜΑΤΑΠΟΛΕΜθν Τό Ταμβϊον θυμάτ—ν πολίμου Βΐδοηοιβϊ «ούς Α¬ πόρους καί μή [άίΐοκαΐασϊη μίνου; αναπήρους «αί θύμα τα πολέμου δϊΐ δύνανται προσΒρχόμβνοι καθ* έκά- σιην νά λαμβάνωσι μικρο- βοήθημα μίχοι 50 δραχμήν επί «5 προσαγωγΰ αΐϊήσε- ω,', Αν«ιγρό.φου διπλώμα «ος καί ηισϊοποιηΐικου άπο οίας Δήμου ή Κοινότητος. ΠΡΟΣΚΟΠΙΚγι Ό Τοπικάς ΠροσΝοιιικός , . . - ~ - - « . —-—·■ —ουρομιχβ δηλώσεις, τού κ. Γενικου λάκης διό«ι έρΒυνηθέν«ε Διοικητού, άφοΰ ψενδώς αμφόΐβροι ξφβρον ηαρανό* ανέφερεν είς αυτόν δτι ' μοος Μαΐ δνβυ α8ιίας ,&ν & διεστρεβλωσαμεν τάς δή- ' μοδ(ων άρχων πβρίστροφα ' μα«ός λωσεις τού άναγραφοντες ηιΐιιιοιΐΐ3ΐιιιΐΐιιιιιιΐ!ΐιιιιπικιηι_ηι_ιιηιιιιΐ!ΐιιιιΐΗΐιιιιιι ηιιαιιη ΐής ΔιβυθύνσΒως Καΐα Ι Σύνδβσμος Χανίων Μαλεΐ θΜΒυΛνΚρήτης παΐ «ου Γρα Β{ς ^,ακιον Γενικήν Συνί- λβυσιν «ά μέλη αύ.οΰ την ηροσβχτ) ΚυοιαΗην Ιΐην Δ)βρ(ου «αί ώραν 10 η. μ. β(ς τό παρά *ήν παραλίαν δηισθβν Παλαίον ΓΒλωνβί· ου—Γραφβϊα αύΐοθ. Παρακαλοβνναι θερμΑς πάντα «ά νεοκλβγίνΐα μέλη καθώ; Ναί πάντβς οί έπιθυ «ην ήδη Ιδιωτικδν οΐκημάτων βΐς «ό μέγαρον νοδνέου Τβλωνβίου Χανίων. Ό ν. 'Υπουργός ΓβνΐΝΟς ΔιοΐΜηνής διά νηλβγραφή- «ου πρός «ό υπουρ μοδντες νά συμβάλ-σιν β(ς «ήν Ιηιτυχίαν ιοθ Προσκο· πικοθ §ργου όπως προσίλ θοοσιν κατ." αύτην. Θ έ μ α « α Ι) Δογοδοσία Διοικητι- Μής Έπιτροπής, 2) Λήψις αποφάσβων διά «ήν πβραι- «έρω εξέλιξιν ιοϋ Προσκο πιομοΰ έν «ή πόλει μας. ΕΚΔΟΣΕΙΣ Έντός «ου μηνός θΛ κυ Ηλοφορήση ενα νέον βιβλίον «ου «αθηγητ,οθ «ής ζοογρα ορίΜής μ. Κώσ«α Ρωμάνου υπό «όν τίϊλον «Άομονία γραμμΑν καΐ χςωμάτων». Ή §ϋδοσις θά βΐνβ καλλιτε χνιχή καί θά πβριέχτ] άναλυ «ικας γιαιί ενα άντΐΝβ.μβνο βΐνβ ώοαϊον ποίος συνδυα σμός χεωμάΐ-ν συν.Βλβϊ Ναί διαϊί. Εΐνβ βιβλίον «ό οποίον είνε χρησιμόχαϊον είς κάθβ δτομον οίουδήποϊΒ κλάδου. ΤΟ Π. Ι. Π. *. π. Τό πατριωτικόν ΐδρυμα δι* άναφοβας «ου παρακα- λεϊ «ήν Γβνικήν Διοίκησιν νά τω χορηγηθό αδεία συλ· λογής έράνων ύηερ «ου ηαι διοδ. δηλαδη, · σύμφωνα μέ τα χθεσινά γραφόμενα της δίι δ Η, 'Υπονργός έδήλω σεν «ότι δέ ν θά διατεθή κανέν ποσόν διά τα Δημό σία "Εργα τής Νήσου*. Απαντών δ κ. 'Ρπσυργός είς την φίλην τού «"Ερευ να* εδήλωσεν ό(ΐ είχε δή λώση Ηαϊ παοχ&ες, δηλα δή έπεϊνα τα δαοια ημείς είχομεν γράψει. 'Αφοΰ αφήσωμεν πρώτον «όν λαόν, νά κρίνη καί ημάς καί την •"Ερευναν, θά ουοτήσωμεν είςτόν κ.Με'ΐ μαράκην νά μή §χτι τυ φλήν εμπιστοσύνην είς τονς ένταϋΦα φίλονς τού χαι πρΐν ή προβαίνει είς δηλώσεις τοιαύτας νά έ- ξετάζει τα πράγματα, εάν έπιθυμεΐ νά μή έμπλαπή είς τα δύχΐια «ής φατρί· άς τόσον γρήγορα. Αντά πρός τό παρόν. *** "Την διαμσβΐυρ/αν των οΐνο- ■ παβαγωγώκ τής Έπαοχί άς Κισσάμου κατά τοΰ τελευ ταίως ψηφισθέντος διατάγμα τος πεοί διοικήσεως καί όαγα νισμού των (Οίνοπσιείων Κρή της μ&ς ευρίσκει απολύτως συμφώ'συς διότι δέν δυναμε θα νά τό εννοήσαμεν τό περί φημσν αύτό διάταγμα την στιγμήν πσΰ άπσκλείει τούς παρανωγσύς τούς ποσσφέρον τας υπέρ των οίνσποιείων ά- πό τού νά λαμβάνοσν] μέρος είς τα σνμβούλια κατά τα ό- ποία ώς γνωστόν λαμβάνσν ται σοβαραί άποφάσεις αφο¬ ρώσαι κυρίως αύτδν τούτον «όν παβαγωγόν. Διά τόν λόγον αυτόν ποέπειόκ. ΓβνΐΝΟς Διοι Χ»/τής ψά μεληθή όπως τό τα τβοποποιηθή ή άνω παοάνρσφσς, τού διατάγ ματος αυτού τι&εμέτης έιέβας Ικανοποιούσης τούς παραγω- γούς. *♦♦ ρίς ΐό χθεσινόν μας φύλλον — άνβγράναμβν σχετικώς μέ *ήν σημερινήν δίκην τού Κα κονογιοδικβίοΐ', κοθ' ήν πρό κείται νά δικασθή ή επ Ρβθύ μνης Μαρία Βσγιατζάκι διά τόν φόνον τού 'Λλεξ. Κατσα- λβδάκπ. Έπειδή είναι δυνα τόν ή τοιαύτη δημοσίευσις νά τ. αοεξηγηΦΰ ώς έπιδιώκου σα δή&εν την προκατάληνιν τής κοινάς γνώμης, ηαοέχο μ«ν την διαβεβαίωσιν ότι αυ¬ τή μάς απεστάλη έκ Ρεθύ μνης καί εδημοσιεύθη απλώς χρονογραφικώς καί έκθέτει τάς άπόψεις ωρισμένου κύ κλου πσύ φοονβϊ ότι τό Αδι¬ κον έν προκειμέ>ω είναι μέ
τό μέρος τής όράστιδσς. Οί έ-
νσρκσι οί όποΐσι θά δικάσουν
την υπόθεσιν θά λάβουν ύπ'
Οψιν »ήν διαδικασίαν καί ε Γ
μ«θα βεβαιοί ότι θά ά/ιοδώ
σουν τό δίκαιον, έ «εί ηοϋ ά
νήκει.
—1ΗΙΠΗΠΠ9ΙΙΗ
!Ι«1ΙΟΙϋΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ111_|||||||||1Ιΐη
0Φ6ΒΑΜ0Α0ΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΥ
Πρώην βοηθού ίατροΰ τής Όφθαλμολογΐκής Κλΐνικής τού Έθνΐκού Πανεπιστημίου καί
τού Όιθαλμολογικού τμήματος τού Κεντρικοΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών.
ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Όδόςβισσάμον Πλατεία Ντρίζου
ΐΒ!ΒΐιΐΗ«ιαιιιυηιΐ]ΐιιι η ,,ιΐιΐϋΐ— ιωιηΐηιιιιΐιιιιιιιιιιηιιιιιιΐιιιιιιιιιιηΜ^
ΝΕΟΝ ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΑΚΗ
Έντός τής Νέας Άγοράς
Έπιτυχείς άγοραί αρίστης ποιότητος Κα·
φέδων πραγματοποΐηθεΐσαι τελευταίως μάς
έπιτρέπουν νά έξυπηρετήσωμεν την πελα¬
τείαν μας πωλούντες καφέν έξαιρετΐκής
ποιότητος.
Διαρκής παρακαταθήκη Ζαχάρεως χαί Τεΐου.
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
1 ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
■ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΎΥΧΙΑΤΡΟ-
■ Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των ΝΕυρι-
3 κων,—Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Άνικανό-
■ τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανΐών κ.τ.λπ.—
| καί *9*υχικών Νοαημάτων έν τώ Δημοσίω
|*1*υχΐατρε£ω Αθηνών Μαί έν τώ ΑΪγινη'
^τείω Νοσοκομείω
Εφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ
Ι τικαί μέθοδοι(«Ι<*υχοθεραπεία, Πυρετοθεραπείαι Ι καί λοιπά( των ώς άνω νοσημάτων. Ι ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" έκαστην 10 π. μ.—1 μ. μ. καΐ 3—5 μ. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Την προσέχη Κυριακήν Δεκεμρρίου καί ώραν 6 ι< μ χονται διά πανηγυρικής ως Ιν τι] μεγάλΐ] καί ήλεκτροφω τίστω αίθούστι τού Οί<<ονομικοϋ Συσσιτίου τα χορευτικά τέια χαΐ παρακαλοθμεν όπως τιμάτε ταύτα πρός ενίσχυσιν τής Άδελ φόΐητος, σχοπος τής οποίας είναι ή διά τής παοοχής δωρϊάν τροφής άνίΐκουφίσεως των άνα πήοοον χηοών όίφανών καί τε λείως άναπίίρων τ-βς πόλεώς μας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πωλοΰνται είς τιμήν ίύκαιρί άς : 1) Άντ. ^Ρυλλάκη Ίστοοία Κοήτης Τόμοι 3 δδε- τοι 2) Νικολ. Σταυράκη Στατιστική τής Κρήτης. Έ>ιδο-
σις 188 τόμος 1 άδετος. 3) Έοω
τόχοιτος (μετ* είκόνων καί λιανικής » κυτίον » 15
ΗΡ^ΟΠΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΐηΤΡΟΣ
(Τέως *£σωτερικός ίατρός τοΰ Νοσοκομείον
Άνδρέου Συγγαοϋ
Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά
των.
Ειδικόν τμήμα Γυναικολογικον παΦήσεων
'Επισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' αΐάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας.
'Ί αλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της.
Ι
ι
ΕΦΘΑΣΑΝ ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΛΑΙΑ
ΟΡΑ
ΚΟΜΜΩΣΕ1Σ ΧΡΥΣΑΚΗ
5 'Από τής 1 5 Δεκεμβριού
* Άρχίζει λειτουργούν νέον
&ενοδ οχεΐον "Υ π ν ο υ
"ΜΙΝΩΑ,,
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ
ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Μέ εντελώς εύοωπαΐκήν εμφάνισιν καί διάκοσμον, μέ
λουτρά, μέ έγκαταστάσεις θερμοϋ καί ψυχρού ύδατος μέ
θαυμασίαν ίπίπλωσιν, μέ κομφόο χαί άνέσεις άγνώστους
μέχρι τούδε ενταθθα, έ/χεκριμμένον δέ ηαρά τού
Όργανισμού Τουρΐαμοΰ θέλη πληοώσει μίαν
σημαντικήν έλλειψιν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα
δικόν άηόκτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια¬
μονήν ξένων οί όποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας,
καί οΐτινες ένεκα ελλείψεως ακριβώς ξενοδοχείον πληοούν
των δλους τούς όρους άηέφευγον νά μάς Ιπισκέπτονταί.
ν
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡΓΙΚΟΗ ΕΡΙΟΣΪΑΣΙΟϋ
ΔΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ]
Χανιά — Κ ρι? της
(Πάροδος δδ.Κ
■
Ι
Έύκολία είς τους
οίκοδομούντας
"Ετοΐμα καί επί
παραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίκοδομάς
όλωντών συνήθων
δΐαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγών στοΐ.
Κ» «β·«»<,»»·> «β
β·
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ μοτεο δυνάμεων ή
μίσεως ίππου έν καλή καταστά
σει. Πληροφορίαι παοά τψ Βαλ-
κανιζετέρ Άντων. Κλαουοάκη.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έογάτριαι καί
ίογάται γνωοίζουσαι ραπτι¬
κήν, είς τό Έογοστάσιον Παν.
Μαλινάκη.
Άναμείνετε προσεχώς τό Ιδεώδες
κα αφθαστον είς ποιότητα Γάλα
ΤΤΡΡΙΣΤΕΡΙ
ΠΙ-ίΓΙΙ ν
ΙΙ|_^Μ ΙδΜ
ΝΝ!«111Ι1>ί«1ΐ-<ιΊιΊ·-^^ ■■■■»»■■■■■■■■■■■■■■■ Ευθυνότερον πάντων κατά 30 ο)ο, διότι δέν διαφημίζεται. Περιεκτικότης άρτΐα. "Ολοι πρέπει νά δοκιμάσητε τό γάλα ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ. Συνδυάζει υγείαν καί οΐκονομίαν. Μή.. έκλάβητε ώς διαφήμισιν την παρούσαν δημοσίευσιν,

··»·■·■·■··
Χανιά—Κρήτης
δδός Σΐρατηγοϋ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΠρωΐαΠαρασκευής9Δ)βρίου 1932!
Αριθ. Τηλιφώνου 300 |
Η ΕΠΙΒΛΗΘΕΙΣΑ ΑΠΟ ΤΗΣ 5 ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ
ΝΕΑ ΑΥΞΗΣΙΣ ιΜΕΤΑΛΛΙΚΗΣ ΔΡΑΧιΜΗΣ
ΔΓ αποφάσεως «ών επί
«Αν Οίκονομιχών καί τής
Έθνιχής Οίκονομίος υπουρ
νών κοινοποιηθβίσης χθές
είς «άς τελωνειακόν αρχάς
«ου χράτους, ωρίσθη ώς κα
τωτέρω ή τιμή «ής μβταλλι
κης δραχμήν άπό τής 5ης
τρέχοντος, διά «όν ύπολο
γισμόν «ών βίσαγωγιχών
δασμών καΐ τώ» παρομαρ
«ούντων είς αύτούς φόρων :
ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 15
α) Είς δραχμάς χβρτίνας
15 διά «ά εξής ιΐδυ : Ζώα
Εώντα, «υρός φέτα, *εφαλθ
«ίρι, καοέρι, μυζήθβα, γάλα
άπβσ«8ΐο.ωμένον ή μή καΐ
παοασκβυασμένον ή μή, ώί
έν γένει, ίχθ€ς νω;:οί,
ρβΎκες, λακέρδ,ν,, παλαμί
δβς, σκόμβροι κα? λοιπά άλί
παστα, βακαλάος, μπρίκ, τα
ρβμάς, σπόγγοι, δημητριακοί
καρποί. φασόλια, φάβα, έρέ
βυνθοι, Φακή,^δβυζο, Μακράς,
έλαιώδη σπέο.μ*τα «αί κ«ο
ποί, ζάχχαοις, ύλικά θερμάν
σβως, ξνλβία έν γένει, ό
θυκταΐ καύσιμοι ύλαι, πβτρί
λαιον φωτιστιχόν Παλαιάς
καί Νέας Ελλάδος, φάομα
κα χ«1 φαρμακβυτικά έν
γένβι ποοΐόντα, ξυλεία ναν
πηγήσιμος, έξαρτήματα καί
•ργα ναυπηγικής καί πλοϊσ.
ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 20
β) Είς δραχμάς χαρτίνας
20 διά «ά εξής: Λίπος ώς
βούτυρον. χουχούλιο, προϊό
ντα καί καταλιπα ζώων καΐ
άλιβίας μή βρώσιμα, αλβυ
βα έκ δημητριαχών χαρπ.ν,
καχάον άχατέργαστον, δέρ-
μα«α άκατέργαστα καί κα·
τειργασμένα, όρνκτά άκα«έο
ν«στα, νάφθα, ελαια μηχα-
νών, ββνζίνη, πετρέλαιον
έλαφρόν, σίδηρος άχατέργα
στοί, έλατός, σιδηρόφυλλσ,
■«μολέβητβς, χινητήριοι μη
χβναΙ μόνιμοι, ήνομόνιμοι,
ύδρ«υλιχοΙσ«ρόβιλοι, ρυμου
λκοί μηχαναί, δυναμό, μό -
λυβδ·ς είς δγκθυς, τνπογρα
φικ·ί χαραχτήρβς, χασσίτβ-
βος, ψβυδίργυρβς, χαλκός
«αί κράματα αύ«·ΰ, νικέλιον
καί κράματα αύτοι}, βργίλ-
λιον, ύδράργυρος μβταλλι-
κός, δργυρβς καί κράματα
αυτού, Χρυσός καί λβυκοχρυ
σος καί κράματα αυτών, ύα-
λ·ς, χημικά προϊόντσ, λιπά-
ομα««, άνθρακασβίίστιον,
ΧΟοοστιχαί ούσίαι φυτιχαί ή
ζωϊκαί, όρυκ«ά ή μεταλλιχά
χρώματσ, ΰλαιάχατέογοστοι
διά την δεψιχήν καί βαφι
«ήν, πρώται ΰλαΐ χαρτοποιΐ
άς» χαριόνιον, βιβλία, έφη
μβρίδβς' πβριοδικά, βίσιτή
ρια τροχιοδρόμων κοί σιδη
ροδρόμων, καουτσούχ είς
μάζας, πλάκας, ράβδους καί
φύλλατ, ένδύματα δπτών, λί
νόν άκαιέργαστον, κάτνβι;
καί γι·ΰ«ι, σπάρτον, βάμ
βαξ, βαται, ίμάντβςμηχανών,
κρια καί τοΐχες, τεχνητιΐ μέ
ταξα, πιλήματα διά π(λονς,
ταινιοπλέγματα, έκοητικαί
ύλαι χαΐ άλιβυτικά δίκτνα.
ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 22
γ) Είς δραχμάς χορχίνας
< 22 δι* «β εξής : Γβώμηλα, Ι κέστανα, καστανάλβυοα, γκω μηλάλβυρα, δμυλον, οαλέπι, φωσΦατΙνη, σισύρνι άκατέο. γαστοι, ρητίνη κβΐ λοιπά οασιχά προϊδν«α, ειδή χαλα θοπλεχτιχής, ζβμπίλια, ό- ρυχ«ά κατηργασμένα, παν τοϊα τεχνουργήματα έκ σιδη ροφύλλων, φορητά έργαλεία Ιργατών, πτύσ, σχαπάναι, σωλήνβς καί αύλοί έκ σιδή ρον, άλύσσβις ·ν γένει, σιδη ρικά θυρών, σύρματα μβτάλ λινα, διχτυωτά συρμάτινα, πλέγματα Τ6χνονρήματα έκ σνρμάτων, χαρφία, έλιχκ;, κοχλίαι, αντλίαι χβιροκΐνη «οί, μηχαντμίΐία; καΐδογεινο, έξαρτήματα μι^ανών, λβπτά φύλλβ έκ μολύβδου, σωλή νες έκ χαλκόν, έκ σίδηρον, ?Εδη χιραμεικής οίασδήπο τβ χρήσεως, χρειώδτνήλβχτρο «βχνιτών, «Αϊλϊς, μβτλάνιοι, πάσης φύσεως, £υμομύκη«βς, χρώματα έκ «ιανθράκων, Χοώματα, μέ βάσιν «ό θβΐον, όρυκτά χρώμβτσ, χβρτης πε ρκυλίξεως, «υπογροφικός χνριης, χάρχης διαφόρων άλλων χρήσβων, ειδή έκ κα ουτσούκ καί γουταπέρχα;, σωλτ,ν·ς καί φνλλα έκ κα ουτσούκ, κορδόνια ϋποδιιμο. των, κατύμματα, μέταξ», πλήν «ής τβχνητή;. ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 25 δ) Είς δραχμάς χαρτίνας "5 δια «ά εξής : Τρόφιμα έκ ζώων, τνρός βϋρωπαϊκός, κβνσέρβες Οαλασσινών, α«ρ δέλλβς, κέφαλοι ΜσπνιστοΙ, όστραΜοφόρσ, χαβιάρι μ«€ ρο, δσπρια βίς κβνσέββκς καί δλευρα έξ όσπρΐων, λ , «α, πάσται, κηπουρικά προΐ , όντα, όπώραΐι δνθη, φυτά Ι κλπ. Ιλαια μόνιμα, κηρώδεΐς ύλαι καί προϊό ν τα τούτων, μοίστος, οίνοι έκ στβφυλής όρεκτικαί καί φβρμακβυτι κοί, μηλίται οίνόπνβυμα, κ· νιβκ, ζΰθβς, δξος, άμνλο ΙΙάχχαρον μύλι, σιρίπισ, ζνκχαρίνη, μβλάασσ, κακάο κατβιργασμένον σ·χολά«α, ζακχαρωτά έν μαρμελάδες, άρβνλλαΐ, υποδήματα, βμβά δες, «ίδη έκ δέρματος, χει ρόχτια έκ δέρματος, έπιπλα, ■ίδη έκ ξύλων, ψάθπι κοιναϊ καί έχλΐΜ«κί, ε'ίδη έξ ό- ρυκτών, πόρπαι έν γένβι, κλεϊθρα, μαχαίρισ, χοχλιά ρία, πηρούτΐα, ςυράφια, ψαλ λίδιν, κονδυλομάχαιρα, δίσκοι. πλάστιγγβς, ζνγοί, σταθμά, κλϊναι, θηβσυροφυ λάχιν, χρηματοκιβώτισ, λαμπαι χαί λοιπά όργανα φωτισμόν, ραπτομηχαταί, οίκιακά μηχανήματα, κΐδη έκ μολύβδου βΐδη έκ κασσι «έο·υ, έκ ψευδαργύρον, ά πομιμΐΐσεις χοσμηματων, «ν τικβίμενα έκ χαλκοΰ, ειδή έκ νικβλίβυ, ειδή έξ άργΐλλου, έξ άργύρου, έκ χρυσόν, κοσμήματα έπιστημονικά καί μουσικόδογανα έν γένει, ωρολόγια, κεβαμ·υ«ικά ύλιχά, οίκιακά πήλινα (ίδη φατββνγιανά καί έκ πορ ββλάνης, ύαλβπίνακΐς καί διά κά«οπ«ρα καί διά προ θήκα;, πλάχβς, κέραμοι φιά λαι χβναί σίςρωνβς, παν τοϊα άν«ικεϊμβνα έξ ύέλσυ, καί διά διακόσμησιν, βόλοι, χάνδρες, δα>κ«ύλιοι. φωτο
γραφικαΐ πλάκβς, κάτοπτρα
καί φοοητά τοινντα στιλβώ
ματα, ββρνίχια, χρώμα«ος
ζωγραφικής, χάρτης άλληλο
γοαφίας, βΐδη έκ χάρτου κσί
χαρτβνίου, χάρτην πεπιεσμβ*
νος καί β ίδη ίξ αύτοΰ. »ϊδη
«υπογραφίας καϊ βιβλιοδβτι
κης πλήν των βιβλίων, έφη
μβρίδων, πΒβιοδικών καί βί
σιτηρίων, λιθογραφήματα,
χκλκογραφήματα, φωτογρα
φί» καί κινηματογραφιχαί
τβινίαι, παιϊιχά παιγνίδια,
κοσμήμκτα Ικ χάρτου, θβα
τρικοί διάκοσμοι, πέλματα
έκ καουταούκ, μεταχβιςισμέ
νοι άβροθάλβμοι αύτοκινή
«ών καί πσδηλάτων, δ-
φάσματα ίκ μιτΰξης, ένδύ
ματα έκ μετάξης, έκ κα
ουτσούκ ή γουταπέρκας, ται
νίαι έλαστικαί Ιμάντες διά
μηχανάς, τάπητβς έκ κα
οντσονκ,γσλότσαι,λινέλαιον,
νήμκτα έκ λίνου καννά
β «ως Α γιούττις, σχοινία έν
γένει, σπάγγοι κλ«σταί έκ
λίνου κλπ., ΰφάσματα
κπλ. σάκκοι έν έκ λίνου
κλπ. τούλια, γάλαι, μουσελί
ναι. πκραπητάσματα, χσλύμ
ματα κλινδν, όθόναι, άορ«ή
ρης, στηθόδεσμοι, κβνιήμα
τα έν γένει, χορδόνια, ταινί
αι κροσσοί, φέλπαι χ«ί Χνου
δωτά, παραπβτάοματα, τα
πητβς τραπεζων, τάπητες
ύποστςώσιως, νήμιιτα μονό
κλωστα κοί ύφάσματα έχ
βάμββΜος, βλβνκαστα, νημα
. «·βαφή, πλβκτό, νήματα χβΙ
' κλωοταί έξ έρίβν, «ούλια
| κλπ. έξ έρίου, χβιροχτΐα. βε
Ι λοΰδα χαί μπλοίζες, ίτοιμα
ένδύματσ, τάπητες έξ έρ(οο,
' παίγνια χαί ειδή «Υθλητι
| σμοΰ, πΐλοι έκ ζωϊκβν Ιν&ν
' έκ ψιάθου, φλοιοϋ, ξύλ·υ,
' χάρτου, άμαξαι ονοόμεναι
υπό ζώων, έπίστρωμα καί
Ι άβροθάλαμοι αύτοχικήτων
κλπ, «ροχαΐον υλικόν σιδη
ρυδρόμων, πυρομαχιχά, πυ
00 Γεχνήμβτα,ξβσκονιοτήρι»,
1 σάρωθρα έν γένει, χρωστή
1 ρης· σφραγίγβς μ·ταλλιν«ι.
1 γραίρίδβς, μολυβδοφόροι,
. τρίχες κομμώσβως, τβχνητοΐ
| όδόντες, άναπτήρβς έν γένει
1 καί λνδύματα έν δέ
ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ 30
ε) Είς δραχμάς χαρτίνας
, 30 δια «ά εξής: Μηλωταί,
έπβνδύται έκ μηλωτών, άρω
ματικάς άποστάγματσ, οιίθέ
ρια, ελαια, άρώματ», προϊό
νταόρωματοποΐβς, σάπωνβς,
ύφάσματα μεταξντά, σατα
| κροΰτβς, βιλοΰδα χυΐ μπλοΰ
ζαι ίκ' μβτάξηί, σβνίλι έν
| γένβι, χεντήματα έκ μβτά-
, ξης, τάπητβς τραπεζών καΐ
| κλινών έχμ·τ?ξη$, Ισώρρου
Ι χά έκ μβτάξη;, δχοιμα ένδύ-
ματα έκ μετάξης, μβταλλι-
κά νήματα χαί κλωσταΐ ώς
καί) ύφάσματα έξ αυτών,
πτβρά στολισμον, δνθη, χαρ
ποί, φυλλώματα πίλων, αύ-
τοκίνητα φορτηγά «αί λεω
φορεία, μιίρη αύτοκινήτων
—βάαβις καί χαροσερι— επι
βατικών καί φορτηγών, πο-
δήλατα δπλα ανχέμαχα
χαί έξακοντιστικά κομβίκ
έκ χνλκοΰ, σίδηρον, έαάργυ
ρα, χάρτου, ξύλου, δέρμα-
«ας, ριπίδια, ψήκτραι, προ
σωπΐδες, ραβδοι, βαχτηρί
αι, άλεξίβροχα καί άλβξήλια.
ΤΙ 11'1'ΑΙΙΜΕΝΟΙ ΕΑΑΙΟΝ
Υπό «ου ΎπουργβΙου
«ών •(κονομικδν έκοινοποιή
θη πρός δλας «άς τβλωνεια
κάε αρχάς τ·ΰ Κά
κάτωθι έγκύχλισς:
Κατόπιν υποβληθέντων
ημίν παραπόνων έκ μέρους
«ών βιομηχάνων τδν μετα
νιρόντων άηό τόπου είς «ό
πον έν τος «ου Κράτους έλαι
■ν πρός Διΰλισμόν χαί έπα
νεξαγωγήν άτκλώς, ώς φ·ρο
λογηθέν έν χφ χόηφ «ής
προελεύσεως «ου βνακαλοδ
μέν την ύπ' βριθ' Χ 6124
άπ· 3ης Νοεμβρίον π.β
•πρός «όνΤβλώνην Χανίων
διαταγήν ημών ώς καί «ήν
ύπ' αριθ. 415 π. 6. ημετέραν
εγκύκλιον βι' ής έκοινοποιή
σαμβν υμίν «ήν έν λόγω διο
ταγήν ήμβν.
Κατόπιν τούτων καί μέ
χρις εκδόσεως νβΌυ Διατοΐγ
μα ώς πρός την αναλογίαν
τ·ΰ διΰλισμένου ελαίου δι1
β χορηγβίται άτέλβια χαχά
τάς βιατύξεις τηΰ άρθρου 10
«οϋ Νόμον 4624. 'Επομένως
«ό Διάταγμα τουτο θά έφαρ
μοζητβ ώς καΐ πρότερον
καθ" δλας αυτού τάς διβτά
ξβις. Εάν τυχόν έχωσιν
εκδοθή υφ' υμών ηράξεις
διά την φορολογίαν ελαίου
συμφώνως τΰ ανωτέρα ύπ'
άριθ'. Χ. 6124 π. έ. βιαταγή
ημών θέλΐτβ άκυρώση
τας.
ΤΡΙΟΟΣΔΙΑΒΕΙΕΙΙΣΣηθΡΑΣΣΙΤΟΥ
ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ ΚΥΡΙΟΤΗΤΟΣ
ΕΙΣΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ
Πληροφορούμεθα δτι δι'
αποφάσεως «ου ύπουργοϋ
Γεωργίας βημοσιβνθείοης
ήδη ιΐς χήν Έφημβρίδα τής
Κυββρνήσβως, καθωρίσθη
ό δοος τοΰ τίτλον χνριότη
«ος, ό οποίος θά χορηγήται
είς «ούς έξοφλήσαντας τβ
χρέη των άγροτικών έγκα
«ιστημένους ποόσφυγας.
ΟΙ νίτλοι ούΐοι θά έχδί
δωντκι συμφώνως τω νΐμφ
παράτοΰ τμήματος βίσπρά
ξβως χρβών προσφύγων τής
•Αγοοτικής Τοαϊΐίζης, «ό
οποίον θά μβοιμ$ καί διά
την κανονικήν μετκγραφήν
αυτών.
Διά τοΰ ληφ6έν«ος μβτρου
«ξασφαλίζΐται πλέον όριστι
κώς ή κυριότης επί των γε
ωργικών κλήρων χαΐ οίκη
μκτων 20.000 πβ6·κου -Κοο
«ικών οΐΝογβνεΐών, «Ιόποίβι
Ι,ωφλησαν μέχοι τ·ΰδβ «ά
Χβέη των καί οίτινες «ά δυ
νηθοΰν εΰτω νβ «ύχανν ώ^
αναγκαίαν δανείων δι* την
Ιντα«ικωτέραν ί«
«6ν γαιών των.
ΠροβλέηβτατιέπΐΌης ότι θά
σπβύσουν νά έπωςρβληθοΰν
τοΰ μέτρουτούτου καΐδτεραι
25.000 περίπου άγρίται πρό
σφυγις, οί όποϊοι όφβίλοκ
σιν έλοχιστα βίσέτι ποσά
πρός άποπληρωμήν των χρβ
ών των.
Πρός «άς κατά τόπους άρ-
μοδΐους αρχάς ανεκοινώθη
δτι ή κοινοββυλενλιχή επι
τροπή έκύρωσκ τό Ν. Διά
ταγμα, δι' ου έπιτοέπεται
βίς «ήν Κεντρικήν Έπιτρβ
πήν προστααίας έγχωρίου σί
τ·υ ίνα διαθέτη σίτον πρός
σποραν ώς εξής :
' Κατ' επέκτασιν των διατί
ξβων τοΰ άαθρου 21 τοΰ νό·
Ι μου 5686 έπιτρέπβται βίς
| την Κ.6.Π.Ε.Σ. ίνα θέτη
είς «ήν διάθεσιν τοΰ ύπ·υο
γ·(·υ Γεωργίας ποσότητας
σίτου μέχρι 3.000.000 όκΡ.
δών τό πολύ έκ των ύπ' ού
τής συγκεντρονμένιον κ«ί κα
«αλλήλων πρός σποράν.
Τα ώς άνω ποσά σ,ΛΟ ο»
διατίθκνται διά τής 'Λγ,οτι
κης Τραπέζης τής Έλλ δο;
κατά τάς έντολάς καί ό5η
γίας τού ύπουργβίου Γβωρ
γίας ίίς «άς άποδεδειγμένως
κατκστοαφβίσας σιτοπαραγω
ι γικάς πβριφβρβίαις καί χωρία
( βϊτε επί πιστώσει εΐτβ τοίς
μβτρητοΐςέπί τώ καθορισθέν
χ υπο τής Ε.Ε.Π.Ε.2. τμή
ματι, «ής Άγροτικής Τραΐϊέ
ζης άναλαμβανούσης ά*βυ
ΕΚΔΡΟΜΝΙΗΣ "ΥΓΕΙΑΝ,.
1 Ίς Γουββονέϊο 18 χιλιό
. Ευριακή 11 Δ)οίου.
Συγϋέντρωσις είς «ό Γρα·
ΦΒΪον τοΰ 2υνδέσμου ΟΙκο
νομικόν Συσοίτιον.
ΈκΗίνησις 7 1)2 π. μ.
Άηό Εουμαββ β(ς Γου
ββρνέιο ΠΒζή ηορβίας 1)2
ώρας.
Δηλάσεις συμμιΐοχη; ε'ς
τό κανάσνημα ιοθ ν. Εατσ
ββλάκη μίχπι ΠυρασκΒυής
μ. μ. με καταβολήν δι'. 15
' διά ιό αυτοκίνητον,
ι (Έν «οδ Γραφε ου)
ευθυνής τινός «ήν ίϊβπρα
ξιν καί πίστωοιν άνοιχθησο
μένβυ παο' αυτή βίδικοΰ λο
γαρΐασμοΰ τής ανωτέρω
Κβντρΐκής 'Επιτροπής προ
στασίας βγχωρίου σίτου.
— Άπιφασίσθη όπως πρός
έξοικονόμησιν συναλλάγμα
τος γίνχ) προμήθΐια σίτου
παρά «ής 'Αργεντινής, αίρο
μένων μόνον διά τό βΐδος
τοΰτοτών έφαρμοβθέντωνύ
πό της Ελλάδος άπαγορβν
τικδν δασμβν. Σημειωτέον
δτι «ά σιτηρά «ής 'Αργβντι
νής είναι ευθηνοτερα κατά
4 δολλάρια «όν {τόννον.
—Τό υπουργικόν σνμβού
Ι λιον άπεφάσισβ «ήν προμή
θείαν 60 χιλιάδων τόννων
αίτου έκ Καναδά χωρίς τ·ύς
περιορισμόν; των άπαγορβυ
τικών διατάξβων πβρί ΐίσα
, γωγής είδών έκ τού έξωτβ
οιχοϋ. Είς πβρίπτωσιν χαθ'
ήν ή 'Αργβντινή Δημοκρα
τ.α ουγκατανβύση ιίς Ικ»νο
ποιητιχούς δρονς ή Ευβέρ
νησίς βΐναι διατεθβιμένη νά
πρββά βίς προμήθειαν μέγα
λβιτέρας ποσότητος σίτου
καί έξ 'Λργβντινής.
ΕΖΗΤΗΘΗ ΝΑ ΑΠΕΡΓΝΣΟΥΝ ΟΙ
ΔΗΜΟΣΙΟΙ ΥΠλΛΛΗΛΟΙ ΤΜΣ ΝΗΣΟΥ ΜΟΙ
Είς τούς έν τΰ νήσω μας
δημοσίοις ύπαλλήλονς άπε
) στάλη τηλεγραφική έχκλη
σις ύπ5 τής Πανυπαλληλι
Μής Έπιτροπήί,ΰπότής Επι
τροπτΐς άπϋογωνκνΐ υπό «ών (
ύπαλληλικβν όογανώσΐων ,
«ής πϋωτβσύσης διά τής
οποίας καλοϋνται Ινα ούΐοι |
χατέλθσυν βίς άπεργιαχόν
άγώνα. Ή έν λόγω βχχλησις
ελήφθη χθές καί άνεκοινώ
θη βίς άπαν τό υπαλληλικον ,
προσωπικόν. ι
Ώς ήδυνήθημεν νά έξα
κςιβώσωμβν άπαντες οί ύ
πάλληλνι άποκρούϋυν παν
τβλβς κβί άποδοκιμώζβυν
την τοιαύτην έκκλησιν
καθ9 δβον ή άπβργία δΐϊυ
θύνβται α πό κομμουνιστάς
Κατόπιν τούτου ό δημοσιο
παϊκληλικός χόσμ·ς τής
νήσου μας δέν σκέπτεται
νά κατέλθη είς άπεργί ν.
ΟΡΚΩΜΟΣΙΑ
ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Ώβκ.σθη σήμβρον έώπι
όν τοΰ κ. Ύπουργοϋ Γονι
κου Διοικητοΰ Κρήτης δ
διοοισθεΐς Νομάοχης Ήρα
κλβ.ου κ. Μιχαήλ Σγουρός.
1Κ8ΤΑΡΓ1ΣΙΣΤΙΙΥΙΗΡΕΣΙ1Ν
Ό κ. Ύπουργός Γβνιπός Διοικητής διά νηλβγραφήμα
τος «ου πρό; «όν μ. Πρωθυπουργόν »αί «ού; συναδβλ
φού; «ου ύηουργού; παοαΜαλβϊ δποβς «οδ λοιποδ μή λαμ
βάνβται ούδεμία απόφασις ΗαταργήσβωΓ, Ισυγχωνβύσβω: ή
συμπιήξβως ο.ασδήποτβ δημοσίας ΰπηρβσίας πρίν {)
ζητβϊται ή έν προΗΒΐμίνφ γνώμη τοΰ ν. Μεϊμαράιιη.
Η Δ.Ο. Ε ΕΚΗΡΗΧ^ΗΊΚΑΤΑ
ΤΗΣ ΣΥΓΧΩΜΕΥΣΕΩΣ ΤΡΑΠΕΖΩΜ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Δβκβμβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μ«ς) —
Διά «ήν συγχώνευσιν «ής Τρακέζης τής Ελλάδος μετά
τής 'Εΰνική;, περί ής ώς γνωστόν δγινβ λόγος είς «άς προ
γραμματικάς δηλώσεις τής κυββονήσβως Τσαλδάρη, έξϊδη
λώθησαν δ' ώς φαίνβται καί προσφάτως σχετικαί προθέ
σκις αυτής, άνικοινώΒη δτι ή γνώμη «ής Δτιμοσιονομικής
Έπιτροπής «ής Κσινωνίας «ών Εθνών άν«Ικβιτ«ι τελείως
πρός «άς σκέψεις ταύτας.
Κατόπιν τούτου .κβί άσχέτως πρός «άς κατηγοριμα«ι
κάς άντιρρήσβις τής άντιπολιτΐύαβως έν προχβιμένφ ή
σνγχώνβυσις «ΰτη κρίνβται «βλβίως αδύνατβς καί έντβ
λώς άχαδημβϊκαί αί σκέψβις τής κνββρνήβεως.
Ο ΧΑΜΠΡΟ ΜΕΣΟΛΑΒΕΙ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΠΛΗΡΡ.ΜΗΝ ΤΩΝ ΟΙτΙΟΛΟΠΟΥΧΩΝ
ΡΑΘΗΝΑΙ 8 Δβκεμβοίου (τοϋ άνταποκριτοθ μας).—
Έκυκλοφόοησβν σήμβρον ή πληροφορ.α διι δ ΟΙπος Χάμ
προ εδέχθη νά μκσολαβήσϋ μβταξί' «ής ΈλληνΐΜής κυβερ
νήσεοος Μαϊ των Άγγλων δμολογούχων ηρός «βλικήν ου
νβννόησιν. Σχβτικως ό παρΒΠΐδημλν δνταΰθα οΐκονομι
Μός σύμβουλος «ου Χάμπρο ν. Φρήμ συνωμίλησβ μι«ά
τοϋ πρωθυπουργοδ ν. Τσαλδάρη.
ΤΕΡΜΑΤΙΖΕΤΑΙ Η ΑΠΕΙ=γΤα"
ΤΩΝ ΤΡΟΧΙΟΑΓΟΜΙ ΚΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Δβκεμβρίου (τού Αν«αποΜρί«οΰ μας).-—
Ή αηιργία των «ροχιοδρομΐΝών ΰπαλλήλων «βρματίζε-
«αι πιθανώ,αια έν«ός «ής ημέρας βηβλθούσης συνβννοή-
σβοος μβΐαξύ «ής κυββρνήσβω; καί «ής έΐαιρίας Πάουββ.
ΙΑΙΑΦΟ
ΓΟΥΣΟΜΟΙΙ
ΑΜΕ
ΪΙΟΥΙΟΠ
ΑΘΗΝΑΙ 8 ΔΒΗβμβρίου (τοδ ΑννοποΜρκοδ μας)—
Οί κυββρνητικοΐ ΗυκλοιβΙναι μάλλον αΐσιόδοξοι διά «ήν
διαφοράν μέ «ού; όμολογιούχους. Άνβύθυνοι ίν τούτοις
πληροφορίαι βιβαιοΰν διι παρά «άς γεγομίνας διαψβύσβις
μεταξύ τοϋ ΠοωθοπουργοΟ καί τοΰ ΎηουργοΟ τβν Οΐ-
«ονομιτών ύπάρχβι σχβιικως ριζική διαφωνία.
ΠΙΚΡΟΣΥΠΠΛΟΚιΊί
ΕΙΣ ΤΟ Π/>ΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Δβκβμβρίου (τού άνταποχριτοΰ μας).—
Μΐταξύ των φοιτητβν διαφόρων σχσλών «οδ Πανβπιστη
μίου καί αναφορικώς μέ «ά ζητήματά ««ν, έσημειοίθησετν
συμπλοκαί τινβς ανευ δμως σημασίας.
ΑΝτ
ΤΟΥ)
ΙΙΙΟϋ ΤΟ ΑΚΙ
ΡΗΐνΤΑΤΙΣ
ίΓΜΑ
ΉΡΙΟΥ
' ΑΘΗΝΑΙ 8 ΔβΜΒμβρίου (»ο0 ανΐαποΜριΐυΰ ιιας).—
Δι' ύπουργΐΜή; διαταγάς «ό ανοιγμα τοθ Χρηματιστη
ρίου άνιβλήθη διά «ήν 16 τρέχον νος μηνός Δ)βρ(ου.
ωρα3ηΠΡΩϊνη
Ο κ. ΦΡΗΜ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΕ
ΤΗΝ ΑΑΥΝΑνΐΙΑΝ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΜΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Νοεμβοίου (νοθ άνταποκριτοθ μας) —
Ό Πρωθυηουργό: μ. Τσαλδάρης καί δ ΰπουογός «Αν ΟΙ
ΜθνομΐΜ&ν ν. Άνγβλόπουλος δπικοινωνήσαντβς καί σήμβ
ρον πάλιν μβΐά «ου αν«ιπροσώπου των Άγλλων δμολο
γιούχων Φρήμ, έΐονισαν β(ς αΰΐόν διι λόγφ «?); οΐκονο-
μιχής καταστάσεως «ής Ελλάδος δεν είναι δυναΐή πρός
τό παρόν ή πληρωμή τοδ 30 ο)ο,
ΟΦΡΗΜΑΝΕΓΝΩΡΙΣΕ
ΤΗΝΑΔΥΜΑΜΙΑΝΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Καϊά «άς άομοδίας οναΜθΐνώσβις δ "Δγγλος αννιπρό
σωπος απαντών βΐς «ούς κ. ν. Τσαλδάρην καί ΆγγΒΑΟ'που
λον Ιδήλωσβν διι άναγνωρίζβι «ήν αδυναμίαν «ής Ελ¬
λάδος δσον άφοοα «ήν καταβολήν «αν χρβΑν. Καϊά «άς
οΰΐάς πληςοφθβίας δ κ. Φρήμ εξηκολουθεί παρ' δλην «ήν
ανωτέρω αναγνώρισιν βΐς «ήν Ματοβολήν «4ν 30 ο)ο.
ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΫ
Τό εσπέρας τής σήμβρον συνήλθβ «ό Υπουργικόν
συμβούλιον κα. συνΒξήϊησβ έηί διαφόρων ζη«ημά«ων
ύηηρΒσιαΜων, «δ»ν κ. κ. ΎπουργΛν Βΐσηγηθέν«οον 8ισ.φό
ρων ζηχημάιοον «ά δποϊα αφοροΰν «ά ύηουργβϊα «αν.
ΛΥΣΙΣ ΑΠΕΡΠΑΣ
Σήμβοον «ήν μεσημβρίαν ο( «ροχιοδρσμΐΜθί δλυσαν
«ήν κηρυχθβΐσαν άπό ήμβρων αηβργίαν «ών γενομένων
πλείστων αΐιημάτων δΒΝτΑν. Έληίζβιαι ένιός «ής αυριον
καΐ ή λύσις των λοιπήν άηΒργι&ν.