122763
Αριθμός τεύχους
1761
Χρονική Περίοδος
Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
12/11/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
"ΐμοι
ΙΤκΤβ.
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
ΌΥΣΝΕθϊ
>η<η«ι Λπ...__> ΐ . "
«ού;
Ο»"ή«ον.
ξιόιηΐα
ηοι ^
Ικί ιόηον ΐ0
Ι
ο»ίνη*ονά».λ·ή«ο .«ο,
•β βιόΐι «6 «Ηλ, ί1ρ
«βΐεοθό. Ό σοφέο β1
■φαίνονΐες ιόδ αΐι»
·· «αΐιλθόνΐις ^
*· ιΑν «Β0|·νι6α!ρί·
ΐιον σ&μα ΐοβ
10 φαρμακείον Ι**»!·,
υ·»* ολίγον.
Ο οωαάσ, σνλληφΗ
ισιάλη είς ιήν βΐσαγγβ*·
Ηοιασχιθένιο: «αί «ι!
ΟΜΐνήιον.
«Αν
φσιω; β ιό*
«ήν ριφθε.σαν Λ,
μη αρκβσθή^ί*
έμΛσ«οσύνηί"
αρ0
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ
Τό Θράσσς τής νέας κυβερνήσεως δνειρευομένης
άπό τής πρώχης εβδομάδος τής άνόδου της είς την
αρχήν αυνομωσίας καϊ σκευωρίας εναντίον της καί
άπειλούσης και άκόμηδικτατορίαν εάν δέν έλάμβανεν
χθές την ψήφον άνοχής τής Βουλής, αποτελεί εν
άπό τα περιεργότερα κοινοβουλευτικά
ιιιιπιΐβΐΐίΐηπκ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ίΡΑϋ.ιίΑ-ίΠΟίΡΑΦΕΙΑ
ΣΤΡ4ΤΙΓ0Τ ΠΠΙΙΙΙΙΛΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
12
φαιιομενα.
Αλη&ωςοτου&εναχου κόσμον δέν κυβερνα ή μειο-
ψηφία σύρουθα δι* απειλών «αί &χβιααυ.Μν Λ/· Α«
σΰρουαα δι" απειλών καί έκβιασμών ώς _=
κτον Ιιποδρομίον την πλειοψηφίαν. Δέν γνωρίζομεν
εισέτι τί θά πράξη ή πλειοψηφία κα πώς Θά δικαιο
ΛΜΤΒΠΗΜΤΗΣΙΣ
ΕΙΣΓ.Σ. ΧΑΤΖΑΚΗΝ
Γ Ε Ω Π Ο Π Ο Μ
Είς τό φύλλον τής 9ης ίστα
μέν ου μηνός τοϋ φίλον «Πά.
ραιηοηιον* εδημοσιεύθη ά-
πάντησίς τις είς την «ερΐ κα
ταηολεμήαεως τοΰ δάκον με
λέιην μόν την οποίαν έδημο-
οιενσατε την 6ην Ιδιον μηνός
τίς ιόν «Παρατηρητήν* καί
την δποίαν εξήγαγον έκ τής
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1
Ιωάννου
932
1 μόν χαί έμμέαως ίν
διαφερόμενος καθ* ό έλαιο
παοαγωγός τού κ. Γ. Σ. Χα·
Έν τούτω ηειρ&ιαι ό κ.
Γεωπόνος νά άποδεΐξτι τα ά
ναπόδεικταόιι δηλαδή τό ράν
τισμα των έλαιοδένδρων δή ως
άν γίνεται,δίδει
την* ΐυχόν ψήφον άνοχής άλλ' δ λ'αός ό δποϊος ηΛ2^ηαή^«κ την
εδωσεν την πλειοψηφίαν εκεΐποϋ την εδωσεν όχι ..Γ^'^Λ ΪΖς7α
δεν εχει εμπιστοσύνην άλλά δέ* άν έ χ ε τ α* την
Κυβέρνησιν τοΰ κ. Τααλδάρη καί ένεκα αυτής τής
σννθέσεώς της άλλά καϊ διότι έ'δωσε χό μέτρον των
δυνάμεώς της καχά τό ολίγον διάαχημα, τό οποίον
έπόζαρε είς την κλειστην Βουλήν, τό οποίον άπ' αύ·
*ης τήςάτο'ψεως ήτο πράγματι χρήσιμον. "Ολος ήδη
δ κόσμος αντελήφθη δτι ελθόντες είς την αρχήν οί
κόρακες τής άπαιθιοδοξίας, οί ήττοπα&εϊς, οί διακη
ρύασοντες και πρό και μετά την ψήφισιν τού προνπο «άντοτε αρίστα άποτελέσμα
λογισμοϋ ότι Θ' αχίση έκατομμύρια, χιλιβκατο. ιμύρτα ™ ΛΙΙΑ τό δ%ι δέν φέ°°ι *°*
άκόμη, έλλείμματος, εύρον π )όχειρον τόν μΰθον των
Ο'ικονομιών διά νάνποστηρίξοιν δτι αύτοϊ ίαοακέλι
ααν τόν προνλογιαμόν έντός 2 3 ημερών / Αν αύτό
ητοάληθέςκαΐ αν πρίν ν'αναλάβη καλά—καλά ή Κυ τι «·»·«·<*·»« ύηδ Γεωπό- βέονησις τοϋ κ. Τααλδάρη ήλάττωοε τα ϊξοδα κατά νων)> ίνφ ουιΟί ΐκαμαν αάν
δισεκατομμύριον δικαιούμεθα νά ελπίζωμεν δχι θά
φθάσωμεν αίσίως καί είς ολίγον μόνον διάαχημα και
είς σοβαρά περιααεύματα ούτως ώστε νά δικαιολογεϊ
ται κάθε εφεσις διά χον κορεσμόν χής πεΐχης μας.
Διά των ανωτέρω θέλομεν νά τονίσωμεν δχι δέν εί¬
ναι είς θέσιν ή Κυβέρνησις τοϋ κ. Τααλδάρη νά σχη-
ρίξη χον προϋπολογισμόν εΐμή μόνον άρνητικώς.
Λφοΰ λοιπόν οϋχε πρόγραμμα οικονομικόν εχει
ύπ' ίψει της ου τε και έκ των αλλων της πράξεων
κρίνεται ώς ηάπως άνταποχρινομένη είς τάς περί
αχάσεις δέν δύναται καί νά παραμείνη ή έφ' όσον θά
παραμείνη δέν δύναται νά έχη αξιώσεις ύπερβολικάς
ώς είναι ή αίτησις περΐ μηνιαίας άναβολής των έργα
αιων των νομο&εχικών σωμάτων «αί νά άπειλί} ότι
θά δέση χον; στραιηγούς. Δέν πρέπει νά λάβη δικαι-
ώματα πλειοψηφϊας.
αϋια τό αποδίδει είς τούς δυ·
στυχείς άοχιβογάτας άπσκα-
λών αύΐούς άνιδέους, (ώ; νά
μή εδιδάχθη ο αν ειδικώς επί
τες συμφώνως, καί πρός τάς
όδηγίας των προΐσταμένων
των Γεωπόνων, ουδέν ποά
ξαντες έξ Ιδίων αλλά καί ού
δέν παραλείψαντες άπό όσα
όδηγή&ησαν, διότι κα τό πά
βεσκεύασμα διωρθώνετσ συμ¬
φώνως πρός τάς δοϋ·είαας αύ
τσΐ; όδηγΐας καί όλα άνεξε-
ραίιως τα ελαιόδενδρα εψε¬
κάσθησαν κατ' ιΙ<οσαήμε(ίον γενομένων 5 ψεκασμόν ν, άλ λά καί παγίδες πλείσται ετέ¬ θησαν καί νό ύγο,δν τούτων άλλά άνσζητεΐ άλλο την αναζήτησιν νέων κων καί μεθόδων δφείλβται καί ή οημερινή [πρόαδος τής Ίατριχής Έηιστήμης, Τοιαύτην οδόν πρέπει νά άκολου&ήατι καί ή Γεωπσνι- κή Έπισιήμη, (καί βεβαίως άκολου&εΐ πρός αναζήτησιν καί εφεύρεσιν αΐθόδων μάλ¬ λον τελεσφόρων των νυν τής καταπολεμήσεως τού δάκον. ΙΩΑΝ- ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ια»ρός ΒΡΟΧΗ - ι ΚΡΗΤΙΚΗ ΟΦΙΣ "Αντβ, μωρέ Μιχάλη, νά φα· με. Ότι να μπής νά μην έχω έ- τοιμα φωνιάζεις κι' εδά ίντα κάνεις μαθώς ;.. Δέ γροικάς μωρέ ού ; "Άσου μά νάοθμ θέλ«ι σένα κι' δ πατέ οας σου. Νά ορ σκιαετέψω θέλ' ένώ μά τό νιός να δης έσύ... —"Ιντα μοΰ γρινιζεις τ' άντό- δι<ί σου ; Μπράβ» σου καλή ά- ναθοσφί) έχεις. Τσή μάννας σου μωρέ κάνεις τούτονά ; Ώς τα- χυά— νά μην είμαι—άδέ θά τή δέο*Τ)? κιόλα. Κακό καί κακοντό παθα ^παιδιάν τά'ιαμαΐνάμέ καλημεντέψουνε ! . —Νά σωπά3ϊΐς θέλει γρα φα- φοϋτϋ,,.Άδέν άκουστής απού οΰλην την γε,ιτονιά. —Άχι, άχι, άτιμε χάρε 'πού δέ μέ ΐτέρνεις να ξεχουραστώ νά μή θωρώ τη κω.ιέλλια μου νά μέ λένβ φαφούτα...Παιδία έ- χαμα κι' έγώ σάν τζ' άλλους άθοώπους γή δφιδες ; Αν τίς νά μέ παρατοΐζετΡ, νά μού βρί- στετε την ψύχα ιή νά μού μα- οήτε τό φαί να μοθ τό δούδετε ά,ιού δέν εχ' άντόδια τοή κα- κοροιζικης μέ άποπέμπετε καί μέ κακολογατε ; ..Ήγούτ) μου κ<»1 γι ίντα (ϊ ζιώ νά τα φτάξω τούτανά ! —" μπα δ-ι νά κλα'υς κιόλας στό σκαμνί. ... —Πλΰβ, μωρέ άνέ ο* 6- γεννησε άι>(.ωΐτος, τα χέρια σου, '
κάμε τό σταυοό σουκιί μην κά
ντ;ς σαν τό λυσσι<ισμ=ο. Μίαν «ουτ »?ιά σΐαυοό δέ. «άνας μά γκϊύτό δέ σοϋ δειχ εί σένα καί τό φαί Εϊλργανέ μού ^τυ μενά χοόνους εδά πώ3 οέ παρκχαϊ- δι=ύω καί θα το μεταγ>ώσω μά
έ'νΐοέ, εδά τό θιυοώ καί μοναχή
μου χαί δίθλοκοπανίζομαι καϊ |
κλαίω χαί σφακε'ώνω τή μούρη '
μου μ* άκόμης δέ σοϋ καΐαι,ή· |
στηκα μά μή μοΰ ψήνϊΐ; τό ψι·
ρι σι' άχεΐλι γιοτί εφταλοίμονό
σόυ καί πάρος τό «άχι» μου, Ι- ι
ναν «αλό δέ θά κ^μυς ηαρά θά
τυοανιέσαι καί θά σέρνεσαι σαν
τό σχίυλίκΐ σιή γής χωρίς «ρο-
κοπή νά δής πό τέ σου καί θά
βγαίνυ ή ψ,χή σου «αί θά λέπς·
—"Αχι, μάννα μ.,υ, κι" ίντα
σσϋ 'χαμα ! Καλά μοϋ τό 'λεγε
ή διαολοχόκκαλη... (
Μϊς ΛΟΥΛΟΥΔΑ Ι
τοΰ Β'. τοθ δποίου ή μούμια
ανευρέθη πρό πολλοΰ είς την
κοιλάοα των τάφων των βασι¬
λέων, όπου «ι:τα τό 1923 ανε¬
καλύφθη άσύλητος καί δ πλού
σιος ώς εύρήματυ τάφος τοΰ α¬
ποθανόντος δεκαοκταετοΰς Φα-
ραώ Τούτ—Αν — Χαμών, ύφί-
στατο διώρυξ τις δι' ής συν*·
χοινώ«Ρΐ δ Νεΐλος μετά τής Έ-
ρυθρας θαλάσσης.
Επί τής βασίλειος τού υιού
τού Φαραώ Ψαμιτίχου εγένοντο
σοβαραί έπιχειρήσεις όπως ένω-
θεΐ διά διώρυχος ή Ερυθρά
Θάλασσα μετά τής Μεσογείου,
τούτο δέ τβ σνμβουλΐ) άποίχων
έν Αίγύπτφ Έλλήνων, άλλ' άν
τέπραξαν οί ίερεΐς καί διεκόπη
σαν αί εργασίαι. Ωσαύτως δ
Δαρεΐος τής Περσίας εξετέλεσε
πρός τόν σκοπόν τούτον εργα
σπουδαιότατα, ών τα ΐχνη άνευ
ρέθησαν καί οί Πτολεμαΐοι ή¬
νοιξαν την διώρυγα τού Δαρείου
ήτις ώνομάσθη διώρυξ των Πτο
λεμαίων. Καί δ χαταχτητής τής
Αίγυπτον Όμάρ Ιπεσκεύασε
την διώρυγα ήτις ώνομάσθη
διώρυξ τοϋ ήγεμόνος τφν πι-
στών, ή δποία κατεστράφη πά
ραμεληθίΐσ».
Πρώτος όστις χατά τούς νέ-
ους χρόνους Εσκέψθη νά συνε¬
νώση εκ νέου την Έρυθράν
μετα τής Μεσογείου είνε δ Μέ
γας Ναπολέων, όόποΐος κατα^τό
διάστημα τής εν Αίγύπτφ δια-
μονής τού διέταξε καί έγειναν
υπό των μηχανιχών σχετικαί
μελέται διαρκέσασαι επί τ£ΐε·
τίαν, πόρισμα δέ αυτών ήτο νά
κατασκευασθή διώρυξ, άλλά
διηοημένη είς πολλά τμήματα.
Τα σχέδια τοΰ Βοναπάρτου δέν
ίπέτυχαν πλήρως, επ* αυτών
όμως εβασίσθη δ Λεσέψ καί
συνέταξε ύπόμνημα πρός τόν
Κεδίβην ΣαΐΊ πβρί τοΰ ισθμοΰ
τοϋ Σουέζ, τό οποίον απεδέχθη
καί έξέδωσε φιρμάνιον καί συ¬
νεκροτήθη έταιρία μέ κεφάλαιον
200 έκατομμυρίων φράγχων.
Λί §ργαοί'ϊΐ ήυχισαν τόν Α¬
πρίλιον τοΰ 1859 ά^χομένου δέ
τοϋ έΈουν 186?, πλει'νες των
16 χιλιάδων έργατών κατενίνον
το είς διάφορα εργα τής διώρυ
γος, οί δποΐοι αργότερον άνήλ-
θον
κατά δεκαήμερον άνανεοϋτο. ι
Άλλά Ιάν αΐΊιοι τής κατα
ατροφής τοΰ έλαιοκάβπου είς
τα άρωγά μέρη τοΰ Νομοϋ,
δηον πέρισυ ^ιο μερική βε
δέμα καί δ έλαιόκαρπος διε-
τηρή&η καί ηέο,αν τοΰ "Α.ρι
λίου ήσαν οί Λρχιβργάται πώς
ίίς τα πεδινά μέρη δηον ηέ·
ρνσι δέν ήιο βίδίμα ό έλαιό-
καοπος βίνβ έίιιοτος μή έμφα-
νισθέντος τού δάκον ; Μή-
πως οί άρχιεονάται κ. Χαΐζά
κη των όοεινών μβοών είναι
άνίδεοι ώς ^τούς άποκαλεΐτε,
καί οί των πεδινών έηιστήμο-
νες γεωηόνοι;
Πρός υποστήριξιν* δέ τής
γνώμης τού ότι οί ψβκασμοί
καί αί ηαγϊδες όπως γίνονταί
φ 'ρουν πάντοτε αρίστα άποτε-
λέομαχα φέρει μίαν παλαιάν
γνώμην τοΰ κ. Σαο,ακωμένον,
άποφενγων όμως νά άναφέοη
άλλους νεωτέρους ν μετ έ ο ούς
καί £ύρωπαίους Γεωπόνσυς
κεκηρννμένσυς κατά τού ραν
τίσματσς όπως γίνεται ώς ά-
νωφελούς δι' ό καί είς πολλά
μέοη καί τής Ελλάδος καί
τής Εύρώηης κατηργήθησαν
ούτοι.
: Οϋιε μ&ξ λέτε κ. Χατζά
κη πώς θά κατορθωθή δ δά-
κος ώς μέσον νά μή τοώγει
τόν γλνχνν όπόν των σύκων ι
' μούρων, κερασίων κλπ. έξ ών
' γέμονν οί έλαιώνες άλλά νά
άπσφεύγο ταύτα παΐ νά τρώγ
ύ.τσχρεωτικώς ιήν δηλητη
ριααμένην μελάσοαν, άλλά
μάς λέτί τα α ν ν ή θ η
δΐι δηλαδή τό ράντισμα οίαν
γίνεται καλά φέρει Άβΐατα ά
ηοτελέαματα, καί άν δέν φέ
ΒΏ ηταίουν οί άνίδεοι άβχι-
εργάται ώς τούς άποκαλείΐε
Διατί |δέν μάς άναιοείτε
έκεϊνο ιοΰ έγώ ύποστηρίζω
ότι είς ό'αα μέρη δέν γί>Ώ τό
έν έτος βεδέμα καί δέν εύρη
έπομένως ό δάκος ελαιόκαρ¬
πόν πρός διαιώνισιν τό επό¬
μενον εισ:, δάκος δέν άναφαί
νεται καί ή βεδέμα γίνεται ά·
θίστη, διόιι κατά την γνώμην
μόν καί ηολλών είδικών ή
φύσις είνε έκείνη ήΉς κατα-
πολεμή τόν δάκον διά τής ά-
οιτίας είς ά μέρη τό £·> έτος
δέν γΙ*ϋ διόλον έλαιόκαρπος.
Τό ότι δέ πρέπει νά καταρ¬
γηθή τό Ιαμεΐον Έλαίας ά-
φοϋ δέν ώφελβΐ διόλου τό
βάντισμα θά σάς τό είπουν
Τα νέφη άποτελοϋνται άπό λβ
πτότατα σταγονίδια νεροΰ, των
οποίων ή μιχρόιης τα έμποδίζει
νά πέσουν γρήγορα σιή γήν ό
άήράντισιέχεται είςτήν πτώσιν
των καί τα κάμνει νά πίπτουν
βραδέως. Όταν όμως πολλά
σΐαγονίδια νεφών ένωθοΰν καί
άποτελέσουν άλλα μεγαλείΐερ,α,
καί έ/τομένως βιΐρύτερα, τότε αύ
τα θά ήμποροΰν νά πέσουν γρη
γορώτεοα είς την γήν καί θα χά
τορθώσουν νά φθάσουν μέχρι
τοΰ έδάφους χωρϊς νά προλά-
βουν νά έξ'ΐτμισθοϋν "Ετσι πά
ράγεται ή βροχή.
Πώς παράγεχαι ή βροχή
Ή βροχή θά είναι φαινόμε¬
νον...τρεχούσης άνάγκης. Καί ό-
δμως παρά την συχ ιίτητά της,
τα αϊτια τής βροχής είναι άκό¬
μη μυστηριώδτ} διά την επιστή¬
μην. Διά ποίον λόγον Ινώνον-
ται τα σταγονίδια των νεφών
δια νά άποτελέσουν σταγόνας
βροχής; Ή απάντησις δέν εί¬
ναι καθόλου εΰκολος καί δια την
εξήγησιν τοΰ φαινομένου εϊμε
θα ΰΐτοχυεωμένοι νά χαΐαφύγω
■ μέν είς διαφόρους ύποθέσεις
' ν~-λ —Χ___ _α ---ί-----
καί είς | ίψη έχεϊνα ψύχονΐαι οί ύδρα-
φαρμά- , ταο] καί σχηματίζον τα νέφη.
ΕΙτσι παράγονται αί βροχαί τοθ
°Ι_σημερινοΰ, δπου δ άήρ λόγω
τής μεγάλης θβρμοκρασίας φθά
νει είς μεγάλα ΰψη κατΐ τό θέ-
θος,
Άλλος τύπος βροχών ρΤ τι αί
«νεωγραφικαί» βοοχαί, όψειλό
μεναι είς την άνάγλνψ -ν κατα¬
σκευήν των ήπείρων ή δ.ποία
άναγκάζει τάς μάζας ιοΰ αέρος,
διά των άνέμων ν^ ανέρχωντηι
πρός τα δρη τάόποΐα συνανΐοθν
είς τόν δρόμον των καί συνεπως
νά είσέρχωνιαι είς ψυχροτέοα;
χώρας τής άτμοσφαίρας, δπου
ψύχονται καί δ ύδρατμός τόν δ
ποίον περιέχουν συμπυκνοΰται
χαί σχηματίζει τα νέφη. Έκ τοΰ
γεγονότος τούτου προκύΛτει δτι
όταν είς μίαν χώραν Ιπικρατοθν
δνεμοι μέ διεύθυνσιν κάθετον
Τέλος ύπάρχουν αί λεγόμε-
ναι <κυκλ(ι>νικαί> βοοχαί, αί ο¬
ποίαι συνοδεύουν τα μπουρίνια,
τάς τρικνμίας, τούς κυκλώνας
καί γενικώς όλας τάς .Ιτμοσφαι
Οΐκάς διαταράξβις τάς δφειλομέ·
νας είς τάς διαφοράς των άτμο-
σφοιρικών πιέσεων.
Ή βροχη καί ή ζωή
Είνε εύνόητος ή σημασία των
βροχών είς την γεωργίαν καί συ
νεπώς είς την ζωήν τοΰ άνθρώ-
«ου καί των ζώων, άφοΰ πρω-
ταρχική βάσις τή; ζωής είνβ ή
βλάστησις. Άλλά κ^ί διά την
βιομηχανίαν ή σημασία τής βρο
χήί δέν είνε μικροτέρα. Τα πο-
τάμια συντηροΰνται άπό τάς
βοοχάς καί όπου ύπάρχουν ποτά
μια ή πτώσις των υδάτων των,
τεχνιτή ή φυσικ^, δύναται νά
χρησιμοποιηθχΐ διά την παραγω
γήν κινητηοίου δυνάμεως Ό
πρός υπαρχούσας σειράς όρέων, λευκός άνθραξ», ή έκ τής ιττω-
άπό την μίαν πλευράν τής δ^ο σεως δηλιδή των υδάτων παρα
σειράς δπου προσπίπτουν οί &■ γωγή«ινηΐηρ(ου δυνάμεως είνε
νεμοι τό κλΐμα θα εΐνβ μάλλον άπό τούς σπουδαιοτέρους συνΐβ
ξηρόν, ένφ άπό την άλλην θά λεσΐάς τής δημιουργίας μεγάλης
είναι βοοχβρόν. ' βιομηχανίας.
ΝΕΩΤΕΡΑΙ
ΑΝΤΙΑΗΨΕΙΣΕΠΙΤΗΣΕΠΙΛΗΨΙΑΣ
Υπό τού Ίατροΰ κ. ΝΙΚ ΓΕΩΡΓΙΑΚΑΚΗ
ι νόν οΐνόπνευμα φθάνει εις τούί
Δ'
Έηιληψία καί άλκολισμός ' γβννηΐικούς άδένας τοΰ άνδρός
Ή κατάχρησις των γονέων είς ^ καί τής νυναικός καί δΐι κυκλοφο
τα οίνοπνευματώδη ποτά είναι
μιά αίτία γνωστή
είς 20 χιλιάδας. Έν ίτει Ι /"*& »* Μ "ο1 «οβ ό έλαιο.
τα όδατα τής Μεσογείου "^^Υωγιπός πόσμος τοθ Νο
ήνώθηιαν μετά των ίδάτων
Ο ΙΣ0ΜΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
Ή Ιδέα τής τομής τού Σουέζ !
είνρ αρχαιοτάτη, διότι πολλοί '
βασιλείς εδοκίμασαν νά τάμω- '
σιν ιΐΰτόν, ένώ δ Λεσσέψ έφε
ρε,ν ίί, πέρας το μέγιστον τούτο
εογον. Τα Ιν Αιγύπτω μνημεΐα |
ή μετά των
τής 'Ερυθθας. Κατά τό Ιτος
1881, τόν Νοέμβριον Ιτελέσθη
σαν μετά ανηκούστου λαμπρότη
τος, επί των ημερών ΐοΰ Κεδί
βου Ισμαήλ τα έγκαίνια τού
ίργου.
Ή διώρυξ αυτή, κατέστη .ή
μεγαλειτέοα Ιμπορική δδος μετα
ξύ τής Άπω Άνατολής καϊ Δύ
σεως, έχει δέ μήκος 160 χιλιομέ
τρών, πλάτος 60—100 χ.μ. καί
μαρτυρώσιν δτιΙπίΦαραώΡαμοή βάθος μέχρι 8 1)2
μοΰ μας δ οποίος, επί πολλά
ε'τη δοπιμάσας τό υπό υμών
παϋοριζόμενον αύσΐημα κα¬
ταπολεμήσεως τού δ απού καί
πολλά πληρώαας καί κοπιά-
οας, επείσθη *1ς τό άνωφελες
τούτον. Καί τότε ημείς μέν κ.
Χαΐζάκη Ιαως νά μή μειδιά
σωμεν αλλά σείς ασφαλώς
τουλάχιστον θά πικρανθήτε.
Ή Ίατρική κ. Γ. Χατζάκη
οσάκις πειραματισθείσα ίν
φάρμακον κι.1 άποτύχβ δέν
έπιμένει νά τό υποστηρίζη
πασάν πιθανότητα δ
άτμοσφαιρικός ήλεκτρισμός έχει
την επέμβασιν τού είς μηχανι-
σμόν τή; βροχής. Τα νέφη είναι
πάντοτε ήλεκΐρισμένα καί τα
σταγονίδια σπο τα δποΐα άποτε
λοϋνται τα νΓ εχουν π<ίνιοτε δμώνυμον ηΚ τρισμόν, έχουν δηλαδή ήλεκτρισθή Τ) θετικώίΙ,ή άρνητικώς. Άπό την φυσικήν γνωρίζομεν ότι τα μέν έτερώνυ μα ίλχοντπι, τα δέ δμώνυμα ά- πωθοϋνται. Καί τα σταγονίδια των νεφών, τα δποϊα είναι δμώ νυμα όπως είπομεν, ήλεχτρι σμένα, φυσικάάπωθοϋνται μετα ξύ των καί δέν ήμ.ιοροϋν νά ένωθοθν διά νά άποτελέσουν με γάλας σταγόνας. Τότε δέν εχο¬ μεν βροχήν. "Αν δμως, δι" ενα οιονδήποτε λόγον τό νέφος α¬ παλλαγή άπό τό ηλεκτρικόν τού φορτίον, καί τα σταγονίδια τού παύσουν νά άποθοΰνται φυσι κά θά ένωθοΰν μεταξύ των καί θά βρέξη- "Ενός άπό τούς λόγους πού μάς βυηθεΐ διά νά παραδεχθώ μέν την ανωτέρω εξήγησιν εΐνβ καί τό δτι κατά τάς θυέλλας, χά θε φοράν πού |πί.ιτουν κεραυ- νοί, ή Ιντασις τής βροχής αύξάνβ ται καί αί σταγόνες της είναι χονδρότεραι. Ό ήλεκτρισμός, λοιπόν, βασι λεως τοθ χόσμου μάς δείχνει εν προκειμένω την δύναμίν τού. Ε'ίπαμεν ότι αί σταγόνες τής βροχής γινοντ >', επειτα άπό ένα
χεραυνόν, χονδρότεοαι. Ποϊαι
είναι οί διαστάσεις των σταγό
νων τής βοοχής ; Καί αΰτό εϊχε
την περιέργειαν νά τό έξακριβώ
στ] ή έπιστήμη. Κυμαίνονται ά¬
πό ένα δέχατον τοϋ χιλιοστομέ
τρου μέχρι 5 χιλιοστών. Ή συ-
νήθης αυτών διάμετρος είναι 2
χιλιοστά. Άπό τό πάχος των
σταγόνων έξαρ'άται καί ή ταχύ
της τής βοοχής. Βροχή αποτε¬
λούμενη άπό σταγόνας ίνός δε-
χάΐου τοΰχιλιοστομέτρου πίπτει
μέ πχύτητα 30 έχατοστομέτρων
καιά δευτερόλεπτον! ι
Βοοχή άπό σταγόνας Ινός χι·
λιομέτρου, έχει ταχύτηια 4,50
μετρων κατα δευτερόλεπτον μέ
σταγόνας πάχους 5 χιλιοστών ή
ΐαχύΐ'π; φθάνει τα 3 μέτρα κα-1
τα δβυτερόλεπτον. Έννοεΐ κα-
νεί; τώρα εΰκολα γιατί ή ψιλή '
Ρροχή είνε καί διαρκεστέρα,ενω
ή χονδρή βροχή, ή ραγδαία, δέν
διαρκεΐ επί πολύ. Άμα τό νέφος
γίνη ψιλή βροχή, θά^ χυθβ σιγώ
τβρα «οός την γήν, ένφ δμα γί¬
νη χονδρή βροχή θά χυθή* ταχύ
τερα.
Πώς καΐατάσσουν τάς βοοχάς
Τάς βροχάς κατατάσσουν είς
διαφόρους κατηγορίας αναλό¬
γως των περισΐάσεων, αί οποίαι
προεκάλεσαν την άφθονον συμ-
πύκνωσιν των ύδρατμών, ώστβ
νά σχηματισθοΰν τα νέφη.
"Αλλοΐβ'δ σχηματισμός των
νεφών λαμβάνει χώραν είς πο¬
λύ ύψηλά στρώματα τής άτμο-
σφαίρας, μέχρι των δποίων
φθάνουν οί ύδρατμοί μαζί μέ
τόν θερμαινόμενον κατά τό θέ¬
ρος άτμοσφαιρικόν άέοα. Εις τα
. άπό την άρ-
χαιότητα ώς παράγων τής έπιλη
ψίας. "Ο Ίπποχράτης συμβου·
λΐίύβι τούς συγχρόνους τού νά μή
δημιουργοϋν ποτέ κατά την μέ
θην. Ό Διογένης θά ήδύνατθά
ναμφιβόλως νά είπ'α σέ εναέπιλη
πτικό έκεϊνο πού εΐπε είς τόν συ
νανΐηθέντα καθ" δδόν άνισόρρο
.πον νέον «Νέε άνθρωπε, δ πά
τήρ σου θά ήΊο πολύ μεθυσμέ-
νος δταν ή μητέρα σου σέ συνέ-
λαβε». Έν τούτοις παρά τάς
γνώμας των άρχαίων "Ελλήνων
βλέπβι τις μόνον κατά τόν 19ον
αϊώνα νά καθο ίζωνται αί σχέ«
σεις τού άλκοολισμοΰ των γο¬
νέων καί τής έπιληψιας των τέ-
χνων των. Καί πρώτα πρώτα
παβαδέχεται ώς μίαν αιτίαν τής
κοινής επιληψίας ή μέθη των γο
νέων κατά την στιγμήν τής συλ¬
λήψεως. Ή συχνότης τής έπιλη
ψίας εί; τα παιδία των άλκοο
>ικών έγινε τό αντικείμενον
πολλών στατιστικών χαί ερευ-
νών. Όλοι δέ παραδέχονται σή¬
μερον την ύπαρξιν αυτήν.
Ή επίδρασις τής μέθης κατά
την στιγμήν τής συλλήψεως.
Ή ίδέα ότι ή μέθη τού πα¬
τρός ιδιαιτέρως χατά την στιγ¬
μήν τής συλλήψεως δύναται
νά είναι ή αΐτία τής έπιληψιας
τοΰ ίΐαιδ'θύ διετυπώθη τό πρώ
τον υπό τοΰ Έσκιρόλ. Ό Μο-
ρέλ άπό τούς νεωτέρους συγγρα
φεΐς ύποστηρίζει την απαισίαν
επίδρασιν τής μέθης κατά την
στιγμήν τής συλλήψεως. Ό Μο
οώ τό 1854 προσάγει τεκμήρκτ
άνεπίδεκτα αμφισβητήσεως. Ό
Νιενώ είς μίαν ανακοίνωσιν
τού τό 1860 είς την. ΆχαδημΙ
αν των Παρισ(ων άναφέρει τα
συμπεράσματα των Ιρευνών τού
επί 36 έπ/ληπτικών έξ ών οί 5
είχον συλληφθ^ διατ<·λοΰντος τοΰ πατρός ΐν μέθβ. Ό Ντενώ καί Βουσγηέ άναφέρουν ϊδια «εριστατικά. Ό Ντεγερέντόΐ886 ιίςτήνδιατριβήν τουπαοαδέχεται τόνέπιβλαβή,'ρόλον τήςμ^^ης κα τα την στιγμήν τής συλ. ,ψεως. Ό Μιουρνεβέλ τό 1901 άνα φέρει μία στατιστική τού επί ' 2890 έπιληπτιχών μεταξύ των δποίων ευρίσκει την μέθη των ι γονέων χατά την στιγμήν τής συλλήψεως είς 361 άτομα ήτοι 2 έ ρεΐ είς τό αΐμα τής μητρός καί τοΰ έμβρύου. Είς την Θηλάζου- σαν, τό οίνόπνευμα ευρίσκεται είς τό γάλα, είς μικροτέραν μέν ποσότητα άπ' ότι εύρίσχεται είς τό αίμα πάντως υμως είς σεβα στήν^ποσότητα.Τάπειράματατοΰ Νικλοΰ Ιπινυρώθησαν'ΰπό πλεί- σιων έςευνητών χαί πειραματι- σιών, "ώστε δ χληρονομικός άλ- κοολισμος πραγματθποιεΐται δχι μόνον διά των έπιφερομένων άλ- λοιωσεων είς τα γεννητικά κύτ- ταοα των γονέων, άλλά άκόμη καί διά των προκαλούμενον άλ- λοιώσεων υπό τού κυκλοφορου- μένου οίνοπνεΰαιιτος διά μέσων τού πλακοϋντο, χαί τοΰ μητρι- κοΰ γάλακτος. Παραδέχεταί τις γενικώς ώ; πρός τόν χληρονομι κόν άλχοολισμόν τόν ΰπερέχοντα ρόλον τού πατρικοΰ άλκοολι¬ σμοΰ καί δέχεΐαί τις δΐι δ τυ- χαΐος άλχοολισμός τοΰ πατρός, προκαλεΐ πλέον σοβαράς άλλοιώ σεις τοϋ νευρικοΰ συσΐήματος τοϋ παιδιοΰ άπό τόν συνεχή άλ· κοολισμόν'τής μητρός. Όσον ά- φορα τόν ρόλον τοΰ κληρονομι· κου άλνοοκισμοΰ πρ6ς παραγω¬ γήν τής έπιληψία. ή γνώμη έχει ύποσττ|θΐχθϋ δηό πλείστων συγ- γραφέων. Οί Σαμπραξε χαί Μπρεγκέ είς μίαν μελέτην των επί των τέκνον των άλκοολικών έπιμέ- νουσι επί τής επιδράσεως τής πατριχής χληρονομικότητος ώς πρός την γένεσιν τής'Ιπιληψίας. Ό Λανσερών έπιμένει επί τής Ιδιαιτέρως βλαβεράς επιδράσεως τοθ μητρικοθ* άλκοολισμοΰ χα- τά ττιν κύησιν καί βεβαιώνει ότι αί νβυριχαί διαταραχαί των τέκνον των άλκοολικών παρα- τηοοϋνται μέ την αυτήν συχνό- τητα οί'ΐι παρατσροΰνται κατά την μέθην των γονέων κατά την στιγμήν τής συλλήψεως. Ό Άγχοστενί χαί Σεπιλέ παραδέ¬ χονται ωσαύτως την ύπεροχήν τού μητριχοϋ άλκοολισμοΰ.Κατά δέ τόν Λετέ δ μητριχός καί πά- τρικός άλχοολισμός σννδιαζόμε- νοι προκαλοΰσιν την πλέον σο¬ βαράν Ιπιληψίαν. Κατά τού γηραιός ΑΝΤΙΔΟΤΟΝ οΓΝΤΟΜΑΤΚ 12 1)2 ο)ο περίπου. Άγχοστιέΐ Ι Αί Αγγλικαί Έφημερίδες να καί Σεπελί τό 1911 διδάσκουσι λοϋν τάς άναγνωστρίας των νά 8ΐι ή μέθη των γονέων των γονέων χατά την στιγμήν ιής συλλήψεως προ καλεΐ τάς πλέον σοβαράς Ικδη- λώσεις τοΰ κληρονομικου άλκοο λισμοΰ έκ των δποίων ή Ιπιλη- ψία είνε ή πλέον σοβαρά. Ό Μήλλερ εί; μία στατιστιχή τού τό 1913 επί 847 έπιληπτιχών παρουσιάζει καμπύλην των ήμε- ρομηνιών τής συλλήψεως ήτις §πιτρέπβι νά διαπιστωθη τις ότι αί ημέραι των έορτών χαί τής μέθης παίζουν ενα σπουδαίον ρόλον είς την γένεσιν τής έπιλη ψίας. Τό 1913 δ Μάττεου— Βουοζ άναφέρει 7 έπιληπτιχούς δφειλομένους είς μίαν μέθην πάντοτε τυχαίαν. "Υστερα άπ* αύτάς τάς στατιστικάς ϊνας σε- βαστόί άριθμό; των έπιλητιτι· κων δύναται ν ά καταταχθη είς την κατηγορίαν των άτόμων κληοονομιχώς έσΐιγματισμένων διά τής άχρατείας των γονέων των.Υπερέχων|ρόλος τοΰ παΐρι· κου ή μητρικοϋ άλκοολισμοΰ ; Ό Νικλοϋ άπέδειξβ δι* των πβιραμάτων τού δΐι τό πινόμβ' γρ προσέξουν Ιδιαιτέρως ?να τηλε· γράφημα τού έν Βελιγραδίω άν ταποκριτοϋ τοΰ Ρώυτερ, μεταδί δοντος ενδιαφέρουσαν συνέντευ¬ ξιν μέ κάποιον 80ειή γέροντα τοϋ Βελιγραδίου, ονόματι Βάζα "Ιλιτς. Τόσον ο γέρων αύτός, δσον Χ3ί ή γυναϊκα τού φημίζονται είς όλην την Σερβικήν πρωτεύου σαν διά τό λεπτόν δέρμα τοϋ πρόσωπον των κα'ι την εντελώς νεανικήν χρόαν των παρβιών, των, πού δέν διαφέρει, χατά τόν ανταποκριτήν, άπό τό «ί1ηί>
των 16 έτών ϋεσιοινίδων.
Ό γέρων "Ιλιτς,λοιπόν έξομο
λογήθη είς τόν "Αγγλον δημοσι
ογράφον δ τι, τόσον αύτός όσον
χαί ή γυναίχα τού ζοΰν μόνον α
πό ντομάτες, τάς οποίας καλλιερ
γοΰν είς τό κτηματάχι των χαί
α! οποίαι άποτελοΰν την μόνην
των τροφήν χατά τούς«ξ μήνας
τοΰ έτους ("Ιούνιον—Νοέμ¬
βριον).
Άφ' ής λέγει—ήρχισε την δί
αιταν αυτήν, πρό 10 περίπου 4·
ΙΤκΤβ.
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
ΌΥΣΝΕθϊ
>η<η«ι Λπ...__> ΐ . "
«ού;
Ο»"ή«ον.
ξιόιηΐα
ηοι ^
Ικί ιόηον ΐ0
Ι
ο»ίνη*ονά».λ·ή«ο .«ο,
•β βιόΐι «6 «Ηλ, ί1ρ
«βΐεοθό. Ό σοφέο β1
■φαίνονΐες ιόδ αΐι»
·· «αΐιλθόνΐις ^
*· ιΑν «Β0|·νι6α!ρί·
ΐιον σ&μα ΐοβ
10 φαρμακείον Ι**»!·,
υ·»* ολίγον.
Ο οωαάσ, σνλληφΗ
ισιάλη είς ιήν βΐσαγγβ*·
Ηοιασχιθένιο: «αί «ι!
ΟΜΐνήιον.
«Αν
φσιω; β ιό*
«ήν ριφθε.σαν Λ,
μη αρκβσθή^ί*
έμΛσ«οσύνηί"
αρ0
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ
Τό Θράσσς τής νέας κυβερνήσεως δνειρευομένης
άπό τής πρώχης εβδομάδος τής άνόδου της είς την
αρχήν αυνομωσίας καϊ σκευωρίας εναντίον της καί
άπειλούσης και άκόμηδικτατορίαν εάν δέν έλάμβανεν
χθές την ψήφον άνοχής τής Βουλής, αποτελεί εν
άπό τα περιεργότερα κοινοβουλευτικά
ιιιιπιΐβΐΐίΐηπκ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ίΡΑϋ.ιίΑ-ίΠΟίΡΑΦΕΙΑ
ΣΤΡ4ΤΙΓ0Τ ΠΠΙΙΙΙΙΛΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
12
φαιιομενα.
Αλη&ωςοτου&εναχου κόσμον δέν κυβερνα ή μειο-
ψηφία σύρουθα δι* απειλών «αί &χβιααυ.Μν Λ/· Α«
σΰρουαα δι" απειλών καί έκβιασμών ώς _=
κτον Ιιποδρομίον την πλειοψηφίαν. Δέν γνωρίζομεν
εισέτι τί θά πράξη ή πλειοψηφία κα πώς Θά δικαιο
ΛΜΤΒΠΗΜΤΗΣΙΣ
ΕΙΣΓ.Σ. ΧΑΤΖΑΚΗΝ
Γ Ε Ω Π Ο Π Ο Μ
Είς τό φύλλον τής 9ης ίστα
μέν ου μηνός τοϋ φίλον «Πά.
ραιηοηιον* εδημοσιεύθη ά-
πάντησίς τις είς την «ερΐ κα
ταηολεμήαεως τοΰ δάκον με
λέιην μόν την οποίαν έδημο-
οιενσατε την 6ην Ιδιον μηνός
τίς ιόν «Παρατηρητήν* καί
την δποίαν εξήγαγον έκ τής
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1
Ιωάννου
932
1 μόν χαί έμμέαως ίν
διαφερόμενος καθ* ό έλαιο
παοαγωγός τού κ. Γ. Σ. Χα·
Έν τούτω ηειρ&ιαι ό κ.
Γεωπόνος νά άποδεΐξτι τα ά
ναπόδεικταόιι δηλαδή τό ράν
τισμα των έλαιοδένδρων δή ως
άν γίνεται,δίδει
την* ΐυχόν ψήφον άνοχής άλλ' δ λ'αός ό δποϊος ηΛ2^ηαή^«κ την
εδωσεν την πλειοψηφίαν εκεΐποϋ την εδωσεν όχι ..Γ^'^Λ ΪΖς7α
δεν εχει εμπιστοσύνην άλλά δέ* άν έ χ ε τ α* την
Κυβέρνησιν τοΰ κ. Τααλδάρη καί ένεκα αυτής τής
σννθέσεώς της άλλά καϊ διότι έ'δωσε χό μέτρον των
δυνάμεώς της καχά τό ολίγον διάαχημα, τό οποίον
έπόζαρε είς την κλειστην Βουλήν, τό οποίον άπ' αύ·
*ης τήςάτο'ψεως ήτο πράγματι χρήσιμον. "Ολος ήδη
δ κόσμος αντελήφθη δτι ελθόντες είς την αρχήν οί
κόρακες τής άπαιθιοδοξίας, οί ήττοπα&εϊς, οί διακη
ρύασοντες και πρό και μετά την ψήφισιν τού προνπο «άντοτε αρίστα άποτελέσμα
λογισμοϋ ότι Θ' αχίση έκατομμύρια, χιλιβκατο. ιμύρτα ™ ΛΙΙΑ τό δ%ι δέν φέ°°ι *°*
άκόμη, έλλείμματος, εύρον π )όχειρον τόν μΰθον των
Ο'ικονομιών διά νάνποστηρίξοιν δτι αύτοϊ ίαοακέλι
ααν τόν προνλογιαμόν έντός 2 3 ημερών / Αν αύτό
ητοάληθέςκαΐ αν πρίν ν'αναλάβη καλά—καλά ή Κυ τι «·»·«·<*·»« ύηδ Γεωπό- βέονησις τοϋ κ. Τααλδάρη ήλάττωοε τα ϊξοδα κατά νων)> ίνφ ουιΟί ΐκαμαν αάν
δισεκατομμύριον δικαιούμεθα νά ελπίζωμεν δχι θά
φθάσωμεν αίσίως καί είς ολίγον μόνον διάαχημα και
είς σοβαρά περιααεύματα ούτως ώστε νά δικαιολογεϊ
ται κάθε εφεσις διά χον κορεσμόν χής πεΐχης μας.
Διά των ανωτέρω θέλομεν νά τονίσωμεν δχι δέν εί¬
ναι είς θέσιν ή Κυβέρνησις τοϋ κ. Τααλδάρη νά σχη-
ρίξη χον προϋπολογισμόν εΐμή μόνον άρνητικώς.
Λφοΰ λοιπόν οϋχε πρόγραμμα οικονομικόν εχει
ύπ' ίψει της ου τε και έκ των αλλων της πράξεων
κρίνεται ώς ηάπως άνταποχρινομένη είς τάς περί
αχάσεις δέν δύναται καί νά παραμείνη ή έφ' όσον θά
παραμείνη δέν δύναται νά έχη αξιώσεις ύπερβολικάς
ώς είναι ή αίτησις περΐ μηνιαίας άναβολής των έργα
αιων των νομο&εχικών σωμάτων «αί νά άπειλί} ότι
θά δέση χον; στραιηγούς. Δέν πρέπει νά λάβη δικαι-
ώματα πλειοψηφϊας.
αϋια τό αποδίδει είς τούς δυ·
στυχείς άοχιβογάτας άπσκα-
λών αύΐούς άνιδέους, (ώ; νά
μή εδιδάχθη ο αν ειδικώς επί
τες συμφώνως, καί πρός τάς
όδηγίας των προΐσταμένων
των Γεωπόνων, ουδέν ποά
ξαντες έξ Ιδίων αλλά καί ού
δέν παραλείψαντες άπό όσα
όδηγή&ησαν, διότι κα τό πά
βεσκεύασμα διωρθώνετσ συμ¬
φώνως πρός τάς δοϋ·είαας αύ
τσΐ; όδηγΐας καί όλα άνεξε-
ραίιως τα ελαιόδενδρα εψε¬
κάσθησαν κατ' ιΙ<οσαήμε(ίον γενομένων 5 ψεκασμόν ν, άλ λά καί παγίδες πλείσται ετέ¬ θησαν καί νό ύγο,δν τούτων άλλά άνσζητεΐ άλλο την αναζήτησιν νέων κων καί μεθόδων δφείλβται καί ή οημερινή [πρόαδος τής Ίατριχής Έηιστήμης, Τοιαύτην οδόν πρέπει νά άκολου&ήατι καί ή Γεωπσνι- κή Έπισιήμη, (καί βεβαίως άκολου&εΐ πρός αναζήτησιν καί εφεύρεσιν αΐθόδων μάλ¬ λον τελεσφόρων των νυν τής καταπολεμήσεως τού δάκον. ΙΩΑΝ- ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ια»ρός ΒΡΟΧΗ - ι ΚΡΗΤΙΚΗ ΟΦΙΣ "Αντβ, μωρέ Μιχάλη, νά φα· με. Ότι να μπής νά μην έχω έ- τοιμα φωνιάζεις κι' εδά ίντα κάνεις μαθώς ;.. Δέ γροικάς μωρέ ού ; "Άσου μά νάοθμ θέλ«ι σένα κι' δ πατέ οας σου. Νά ορ σκιαετέψω θέλ' ένώ μά τό νιός να δης έσύ... —"Ιντα μοΰ γρινιζεις τ' άντό- δι<ί σου ; Μπράβ» σου καλή ά- ναθοσφί) έχεις. Τσή μάννας σου μωρέ κάνεις τούτονά ; Ώς τα- χυά— νά μην είμαι—άδέ θά τή δέο*Τ)? κιόλα. Κακό καί κακοντό παθα ^παιδιάν τά'ιαμαΐνάμέ καλημεντέψουνε ! . —Νά σωπά3ϊΐς θέλει γρα φα- φοϋτϋ,,.Άδέν άκουστής απού οΰλην την γε,ιτονιά. —Άχι, άχι, άτιμε χάρε 'πού δέ μέ ΐτέρνεις να ξεχουραστώ νά μή θωρώ τη κω.ιέλλια μου νά μέ λένβ φαφούτα...Παιδία έ- χαμα κι' έγώ σάν τζ' άλλους άθοώπους γή δφιδες ; Αν τίς νά μέ παρατοΐζετΡ, νά μού βρί- στετε την ψύχα ιή νά μού μα- οήτε τό φαί να μοθ τό δούδετε ά,ιού δέν εχ' άντόδια τοή κα- κοροιζικης μέ άποπέμπετε καί μέ κακολογατε ; ..Ήγούτ) μου κ<»1 γι ίντα (ϊ ζιώ νά τα φτάξω τούτανά ! —" μπα δ-ι νά κλα'υς κιόλας στό σκαμνί. ... —Πλΰβ, μωρέ άνέ ο* 6- γεννησε άι>(.ωΐτος, τα χέρια σου, '
κάμε τό σταυοό σουκιί μην κά
ντ;ς σαν τό λυσσι<ισμ=ο. Μίαν «ουτ »?ιά σΐαυοό δέ. «άνας μά γκϊύτό δέ σοϋ δειχ εί σένα καί τό φαί Εϊλργανέ μού ^τυ μενά χοόνους εδά πώ3 οέ παρκχαϊ- δι=ύω καί θα το μεταγ>ώσω μά
έ'νΐοέ, εδά τό θιυοώ καί μοναχή
μου χαί δίθλοκοπανίζομαι καϊ |
κλαίω χαί σφακε'ώνω τή μούρη '
μου μ* άκόμης δέ σοϋ καΐαι,ή· |
στηκα μά μή μοΰ ψήνϊΐ; τό ψι·
ρι σι' άχεΐλι γιοτί εφταλοίμονό
σόυ καί πάρος τό «άχι» μου, Ι- ι
ναν «αλό δέ θά κ^μυς ηαρά θά
τυοανιέσαι καί θά σέρνεσαι σαν
τό σχίυλίκΐ σιή γής χωρίς «ρο-
κοπή νά δής πό τέ σου καί θά
βγαίνυ ή ψ,χή σου «αί θά λέπς·
—"Αχι, μάννα μ.,υ, κι" ίντα
σσϋ 'χαμα ! Καλά μοϋ τό 'λεγε
ή διαολοχόκκαλη... (
Μϊς ΛΟΥΛΟΥΔΑ Ι
τοΰ Β'. τοθ δποίου ή μούμια
ανευρέθη πρό πολλοΰ είς την
κοιλάοα των τάφων των βασι¬
λέων, όπου «ι:τα τό 1923 ανε¬
καλύφθη άσύλητος καί δ πλού
σιος ώς εύρήματυ τάφος τοΰ α¬
ποθανόντος δεκαοκταετοΰς Φα-
ραώ Τούτ—Αν — Χαμών, ύφί-
στατο διώρυξ τις δι' ής συν*·
χοινώ«Ρΐ δ Νεΐλος μετά τής Έ-
ρυθρας θαλάσσης.
Επί τής βασίλειος τού υιού
τού Φαραώ Ψαμιτίχου εγένοντο
σοβαραί έπιχειρήσεις όπως ένω-
θεΐ διά διώρυχος ή Ερυθρά
Θάλασσα μετά τής Μεσογείου,
τούτο δέ τβ σνμβουλΐ) άποίχων
έν Αίγύπτφ Έλλήνων, άλλ' άν
τέπραξαν οί ίερεΐς καί διεκόπη
σαν αί εργασίαι. Ωσαύτως δ
Δαρεΐος τής Περσίας εξετέλεσε
πρός τόν σκοπόν τούτον εργα
σπουδαιότατα, ών τα ΐχνη άνευ
ρέθησαν καί οί Πτολεμαΐοι ή¬
νοιξαν την διώρυγα τού Δαρείου
ήτις ώνομάσθη διώρυξ των Πτο
λεμαίων. Καί δ χαταχτητής τής
Αίγυπτον Όμάρ Ιπεσκεύασε
την διώρυγα ήτις ώνομάσθη
διώρυξ τοϋ ήγεμόνος τφν πι-
στών, ή δποία κατεστράφη πά
ραμεληθίΐσ».
Πρώτος όστις χατά τούς νέ-
ους χρόνους Εσκέψθη νά συνε¬
νώση εκ νέου την Έρυθράν
μετα τής Μεσογείου είνε δ Μέ
γας Ναπολέων, όόποΐος κατα^τό
διάστημα τής εν Αίγύπτφ δια-
μονής τού διέταξε καί έγειναν
υπό των μηχανιχών σχετικαί
μελέται διαρκέσασαι επί τ£ΐε·
τίαν, πόρισμα δέ αυτών ήτο νά
κατασκευασθή διώρυξ, άλλά
διηοημένη είς πολλά τμήματα.
Τα σχέδια τοΰ Βοναπάρτου δέν
ίπέτυχαν πλήρως, επ* αυτών
όμως εβασίσθη δ Λεσέψ καί
συνέταξε ύπόμνημα πρός τόν
Κεδίβην ΣαΐΊ πβρί τοΰ ισθμοΰ
τοϋ Σουέζ, τό οποίον απεδέχθη
καί έξέδωσε φιρμάνιον καί συ¬
νεκροτήθη έταιρία μέ κεφάλαιον
200 έκατομμυρίων φράγχων.
Λί §ργαοί'ϊΐ ήυχισαν τόν Α¬
πρίλιον τοΰ 1859 ά^χομένου δέ
τοϋ έΈουν 186?, πλει'νες των
16 χιλιάδων έργατών κατενίνον
το είς διάφορα εργα τής διώρυ
γος, οί δποΐοι αργότερον άνήλ-
θον
κατά δεκαήμερον άνανεοϋτο. ι
Άλλά Ιάν αΐΊιοι τής κατα
ατροφής τοΰ έλαιοκάβπου είς
τα άρωγά μέρη τοΰ Νομοϋ,
δηον πέρισυ ^ιο μερική βε
δέμα καί δ έλαιόκαρπος διε-
τηρή&η καί ηέο,αν τοΰ "Α.ρι
λίου ήσαν οί Λρχιβργάται πώς
ίίς τα πεδινά μέρη δηον ηέ·
ρνσι δέν ήιο βίδίμα ό έλαιό-
καοπος βίνβ έίιιοτος μή έμφα-
νισθέντος τού δάκον ; Μή-
πως οί άρχιεονάται κ. Χαΐζά
κη των όοεινών μβοών είναι
άνίδεοι ώς ^τούς άποκαλεΐτε,
καί οί των πεδινών έηιστήμο-
νες γεωηόνοι;
Πρός υποστήριξιν* δέ τής
γνώμης τού ότι οί ψβκασμοί
καί αί ηαγϊδες όπως γίνονταί
φ 'ρουν πάντοτε αρίστα άποτε-
λέομαχα φέρει μίαν παλαιάν
γνώμην τοΰ κ. Σαο,ακωμένον,
άποφενγων όμως νά άναφέοη
άλλους νεωτέρους ν μετ έ ο ούς
καί £ύρωπαίους Γεωπόνσυς
κεκηρννμένσυς κατά τού ραν
τίσματσς όπως γίνεται ώς ά-
νωφελούς δι' ό καί είς πολλά
μέοη καί τής Ελλάδος καί
τής Εύρώηης κατηργήθησαν
ούτοι.
: Οϋιε μ&ξ λέτε κ. Χατζά
κη πώς θά κατορθωθή δ δά-
κος ώς μέσον νά μή τοώγει
τόν γλνχνν όπόν των σύκων ι
' μούρων, κερασίων κλπ. έξ ών
' γέμονν οί έλαιώνες άλλά νά
άπσφεύγο ταύτα παΐ νά τρώγ
ύ.τσχρεωτικώς ιήν δηλητη
ριααμένην μελάσοαν, άλλά
μάς λέτί τα α ν ν ή θ η
δΐι δηλαδή τό ράντισμα οίαν
γίνεται καλά φέρει Άβΐατα ά
ηοτελέαματα, καί άν δέν φέ
ΒΏ ηταίουν οί άνίδεοι άβχι-
εργάται ώς τούς άποκαλείΐε
Διατί |δέν μάς άναιοείτε
έκεϊνο ιοΰ έγώ ύποστηρίζω
ότι είς ό'αα μέρη δέν γί>Ώ τό
έν έτος βεδέμα καί δέν εύρη
έπομένως ό δάκος ελαιόκαρ¬
πόν πρός διαιώνισιν τό επό¬
μενον εισ:, δάκος δέν άναφαί
νεται καί ή βεδέμα γίνεται ά·
θίστη, διόιι κατά την γνώμην
μόν καί ηολλών είδικών ή
φύσις είνε έκείνη ήΉς κατα-
πολεμή τόν δάκον διά τής ά-
οιτίας είς ά μέρη τό £·> έτος
δέν γΙ*ϋ διόλον έλαιόκαρπος.
Τό ότι δέ πρέπει νά καταρ¬
γηθή τό Ιαμεΐον Έλαίας ά-
φοϋ δέν ώφελβΐ διόλου τό
βάντισμα θά σάς τό είπουν
Τα νέφη άποτελοϋνται άπό λβ
πτότατα σταγονίδια νεροΰ, των
οποίων ή μιχρόιης τα έμποδίζει
νά πέσουν γρήγορα σιή γήν ό
άήράντισιέχεται είςτήν πτώσιν
των καί τα κάμνει νά πίπτουν
βραδέως. Όταν όμως πολλά
σΐαγονίδια νεφών ένωθοΰν καί
άποτελέσουν άλλα μεγαλείΐερ,α,
καί έ/τομένως βιΐρύτερα, τότε αύ
τα θά ήμποροΰν νά πέσουν γρη
γορώτεοα είς την γήν καί θα χά
τορθώσουν νά φθάσουν μέχρι
τοΰ έδάφους χωρϊς νά προλά-
βουν νά έξ'ΐτμισθοϋν "Ετσι πά
ράγεται ή βροχή.
Πώς παράγεχαι ή βροχή
Ή βροχή θά είναι φαινόμε¬
νον...τρεχούσης άνάγκης. Καί ό-
δμως παρά την συχ ιίτητά της,
τα αϊτια τής βροχής είναι άκό¬
μη μυστηριώδτ} διά την επιστή¬
μην. Διά ποίον λόγον Ινώνον-
ται τα σταγονίδια των νεφών
δια νά άποτελέσουν σταγόνας
βροχής; Ή απάντησις δέν εί¬
ναι καθόλου εΰκολος καί δια την
εξήγησιν τοΰ φαινομένου εϊμε
θα ΰΐτοχυεωμένοι νά χαΐαφύγω
■ μέν είς διαφόρους ύποθέσεις
' ν~-λ —Χ___ _α ---ί-----
καί είς | ίψη έχεϊνα ψύχονΐαι οί ύδρα-
φαρμά- , ταο] καί σχηματίζον τα νέφη.
ΕΙτσι παράγονται αί βροχαί τοθ
°Ι_σημερινοΰ, δπου δ άήρ λόγω
τής μεγάλης θβρμοκρασίας φθά
νει είς μεγάλα ΰψη κατΐ τό θέ-
θος,
Άλλος τύπος βροχών ρΤ τι αί
«νεωγραφικαί» βοοχαί, όψειλό
μεναι είς την άνάγλνψ -ν κατα¬
σκευήν των ήπείρων ή δ.ποία
άναγκάζει τάς μάζας ιοΰ αέρος,
διά των άνέμων ν^ ανέρχωντηι
πρός τα δρη τάόποΐα συνανΐοθν
είς τόν δρόμον των καί συνεπως
νά είσέρχωνιαι είς ψυχροτέοα;
χώρας τής άτμοσφαίρας, δπου
ψύχονται καί δ ύδρατμός τόν δ
ποίον περιέχουν συμπυκνοΰται
χαί σχηματίζει τα νέφη. Έκ τοΰ
γεγονότος τούτου προκύΛτει δτι
όταν είς μίαν χώραν Ιπικρατοθν
δνεμοι μέ διεύθυνσιν κάθετον
Τέλος ύπάρχουν αί λεγόμε-
ναι <κυκλ(ι>νικαί> βοοχαί, αί ο¬
ποίαι συνοδεύουν τα μπουρίνια,
τάς τρικνμίας, τούς κυκλώνας
καί γενικώς όλας τάς .Ιτμοσφαι
Οΐκάς διαταράξβις τάς δφειλομέ·
νας είς τάς διαφοράς των άτμο-
σφοιρικών πιέσεων.
Ή βροχη καί ή ζωή
Είνε εύνόητος ή σημασία των
βροχών είς την γεωργίαν καί συ
νεπώς είς την ζωήν τοΰ άνθρώ-
«ου καί των ζώων, άφοΰ πρω-
ταρχική βάσις τή; ζωής είνβ ή
βλάστησις. Άλλά κ^ί διά την
βιομηχανίαν ή σημασία τής βρο
χήί δέν είνε μικροτέρα. Τα πο-
τάμια συντηροΰνται άπό τάς
βοοχάς καί όπου ύπάρχουν ποτά
μια ή πτώσις των υδάτων των,
τεχνιτή ή φυσικ^, δύναται νά
χρησιμοποιηθχΐ διά την παραγω
γήν κινητηοίου δυνάμεως Ό
πρός υπαρχούσας σειράς όρέων, λευκός άνθραξ», ή έκ τής ιττω-
άπό την μίαν πλευράν τής δ^ο σεως δηλιδή των υδάτων παρα
σειράς δπου προσπίπτουν οί &■ γωγή«ινηΐηρ(ου δυνάμεως είνε
νεμοι τό κλΐμα θα εΐνβ μάλλον άπό τούς σπουδαιοτέρους συνΐβ
ξηρόν, ένφ άπό την άλλην θά λεσΐάς τής δημιουργίας μεγάλης
είναι βοοχβρόν. ' βιομηχανίας.
ΝΕΩΤΕΡΑΙ
ΑΝΤΙΑΗΨΕΙΣΕΠΙΤΗΣΕΠΙΛΗΨΙΑΣ
Υπό τού Ίατροΰ κ. ΝΙΚ ΓΕΩΡΓΙΑΚΑΚΗ
ι νόν οΐνόπνευμα φθάνει εις τούί
Δ'
Έηιληψία καί άλκολισμός ' γβννηΐικούς άδένας τοΰ άνδρός
Ή κατάχρησις των γονέων είς ^ καί τής νυναικός καί δΐι κυκλοφο
τα οίνοπνευματώδη ποτά είναι
μιά αίτία γνωστή
είς 20 χιλιάδας. Έν ίτει Ι /"*& »* Μ "ο1 «οβ ό έλαιο.
τα όδατα τής Μεσογείου "^^Υωγιπός πόσμος τοθ Νο
ήνώθηιαν μετά των ίδάτων
Ο ΙΣ0ΜΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
Ή Ιδέα τής τομής τού Σουέζ !
είνρ αρχαιοτάτη, διότι πολλοί '
βασιλείς εδοκίμασαν νά τάμω- '
σιν ιΐΰτόν, ένώ δ Λεσσέψ έφε
ρε,ν ίί, πέρας το μέγιστον τούτο
εογον. Τα Ιν Αιγύπτω μνημεΐα |
ή μετά των
τής 'Ερυθθας. Κατά τό Ιτος
1881, τόν Νοέμβριον Ιτελέσθη
σαν μετά ανηκούστου λαμπρότη
τος, επί των ημερών ΐοΰ Κεδί
βου Ισμαήλ τα έγκαίνια τού
ίργου.
Ή διώρυξ αυτή, κατέστη .ή
μεγαλειτέοα Ιμπορική δδος μετα
ξύ τής Άπω Άνατολής καϊ Δύ
σεως, έχει δέ μήκος 160 χιλιομέ
τρών, πλάτος 60—100 χ.μ. καί
μαρτυρώσιν δτιΙπίΦαραώΡαμοή βάθος μέχρι 8 1)2
μοΰ μας δ οποίος, επί πολλά
ε'τη δοπιμάσας τό υπό υμών
παϋοριζόμενον αύσΐημα κα¬
ταπολεμήσεως τού δ απού καί
πολλά πληρώαας καί κοπιά-
οας, επείσθη *1ς τό άνωφελες
τούτον. Καί τότε ημείς μέν κ.
Χαΐζάκη Ιαως νά μή μειδιά
σωμεν αλλά σείς ασφαλώς
τουλάχιστον θά πικρανθήτε.
Ή Ίατρική κ. Γ. Χατζάκη
οσάκις πειραματισθείσα ίν
φάρμακον κι.1 άποτύχβ δέν
έπιμένει νά τό υποστηρίζη
πασάν πιθανότητα δ
άτμοσφαιρικός ήλεκτρισμός έχει
την επέμβασιν τού είς μηχανι-
σμόν τή; βροχής. Τα νέφη είναι
πάντοτε ήλεκΐρισμένα καί τα
σταγονίδια σπο τα δποΐα άποτε
λοϋνται τα νΓ εχουν π<ίνιοτε δμώνυμον ηΚ τρισμόν, έχουν δηλαδή ήλεκτρισθή Τ) θετικώίΙ,ή άρνητικώς. Άπό την φυσικήν γνωρίζομεν ότι τα μέν έτερώνυ μα ίλχοντπι, τα δέ δμώνυμα ά- πωθοϋνται. Καί τα σταγονίδια των νεφών, τα δποϊα είναι δμώ νυμα όπως είπομεν, ήλεχτρι σμένα, φυσικάάπωθοϋνται μετα ξύ των καί δέν ήμ.ιοροϋν νά ένωθοθν διά νά άποτελέσουν με γάλας σταγόνας. Τότε δέν εχο¬ μεν βροχήν. "Αν δμως, δι" ενα οιονδήποτε λόγον τό νέφος α¬ παλλαγή άπό τό ηλεκτρικόν τού φορτίον, καί τα σταγονίδια τού παύσουν νά άποθοΰνται φυσι κά θά ένωθοΰν μεταξύ των καί θά βρέξη- "Ενός άπό τούς λόγους πού μάς βυηθεΐ διά νά παραδεχθώ μέν την ανωτέρω εξήγησιν εΐνβ καί τό δτι κατά τάς θυέλλας, χά θε φοράν πού |πί.ιτουν κεραυ- νοί, ή Ιντασις τής βροχής αύξάνβ ται καί αί σταγόνες της είναι χονδρότεραι. Ό ήλεκτρισμός, λοιπόν, βασι λεως τοθ χόσμου μάς δείχνει εν προκειμένω την δύναμίν τού. Ε'ίπαμεν ότι αί σταγόνες τής βροχής γινοντ >', επειτα άπό ένα
χεραυνόν, χονδρότεοαι. Ποϊαι
είναι οί διαστάσεις των σταγό
νων τής βοοχής ; Καί αΰτό εϊχε
την περιέργειαν νά τό έξακριβώ
στ] ή έπιστήμη. Κυμαίνονται ά¬
πό ένα δέχατον τοϋ χιλιοστομέ
τρου μέχρι 5 χιλιοστών. Ή συ-
νήθης αυτών διάμετρος είναι 2
χιλιοστά. Άπό τό πάχος των
σταγόνων έξαρ'άται καί ή ταχύ
της τής βοοχής. Βροχή αποτε¬
λούμενη άπό σταγόνας ίνός δε-
χάΐου τοΰχιλιοστομέτρου πίπτει
μέ πχύτητα 30 έχατοστομέτρων
καιά δευτερόλεπτον! ι
Βοοχή άπό σταγόνας Ινός χι·
λιομέτρου, έχει ταχύτηια 4,50
μετρων κατα δευτερόλεπτον μέ
σταγόνας πάχους 5 χιλιοστών ή
ΐαχύΐ'π; φθάνει τα 3 μέτρα κα-1
τα δβυτερόλεπτον. Έννοεΐ κα-
νεί; τώρα εΰκολα γιατί ή ψιλή '
Ρροχή είνε καί διαρκεστέρα,ενω
ή χονδρή βροχή, ή ραγδαία, δέν
διαρκεΐ επί πολύ. Άμα τό νέφος
γίνη ψιλή βροχή, θά^ χυθβ σιγώ
τβρα «οός την γήν, ένφ δμα γί¬
νη χονδρή βροχή θά χυθή* ταχύ
τερα.
Πώς καΐατάσσουν τάς βοοχάς
Τάς βροχάς κατατάσσουν είς
διαφόρους κατηγορίας αναλό¬
γως των περισΐάσεων, αί οποίαι
προεκάλεσαν την άφθονον συμ-
πύκνωσιν των ύδρατμών, ώστβ
νά σχηματισθοΰν τα νέφη.
"Αλλοΐβ'δ σχηματισμός των
νεφών λαμβάνει χώραν είς πο¬
λύ ύψηλά στρώματα τής άτμο-
σφαίρας, μέχρι των δποίων
φθάνουν οί ύδρατμοί μαζί μέ
τόν θερμαινόμενον κατά τό θέ¬
ρος άτμοσφαιρικόν άέοα. Εις τα
. άπό την άρ-
χαιότητα ώς παράγων τής έπιλη
ψίας. "Ο Ίπποχράτης συμβου·
λΐίύβι τούς συγχρόνους τού νά μή
δημιουργοϋν ποτέ κατά την μέ
θην. Ό Διογένης θά ήδύνατθά
ναμφιβόλως νά είπ'α σέ εναέπιλη
πτικό έκεϊνο πού εΐπε είς τόν συ
νανΐηθέντα καθ" δδόν άνισόρρο
.πον νέον «Νέε άνθρωπε, δ πά
τήρ σου θά ήΊο πολύ μεθυσμέ-
νος δταν ή μητέρα σου σέ συνέ-
λαβε». Έν τούτοις παρά τάς
γνώμας των άρχαίων "Ελλήνων
βλέπβι τις μόνον κατά τόν 19ον
αϊώνα νά καθο ίζωνται αί σχέ«
σεις τού άλκοολισμοΰ των γο¬
νέων καί τής έπιληψιας των τέ-
χνων των. Καί πρώτα πρώτα
παβαδέχεται ώς μίαν αιτίαν τής
κοινής επιληψίας ή μέθη των γο
νέων κατά την στιγμήν τής συλ¬
λήψεως. Ή συχνότης τής έπιλη
ψίας εί; τα παιδία των άλκοο
>ικών έγινε τό αντικείμενον
πολλών στατιστικών χαί ερευ-
νών. Όλοι δέ παραδέχονται σή¬
μερον την ύπαρξιν αυτήν.
Ή επίδρασις τής μέθης κατά
την στιγμήν τής συλλήψεως.
Ή ίδέα ότι ή μέθη τού πα¬
τρός ιδιαιτέρως χατά την στιγ¬
μήν τής συλλήψεως δύναται
νά είναι ή αΐτία τής έπιληψιας
τοΰ ίΐαιδ'θύ διετυπώθη τό πρώ
τον υπό τοΰ Έσκιρόλ. Ό Μο-
ρέλ άπό τούς νεωτέρους συγγρα
φεΐς ύποστηρίζει την απαισίαν
επίδρασιν τής μέθης κατά την
στιγμήν τής συλλήψεως. Ό Μο
οώ τό 1854 προσάγει τεκμήρκτ
άνεπίδεκτα αμφισβητήσεως. Ό
Νιενώ είς μίαν ανακοίνωσιν
τού τό 1860 είς την. ΆχαδημΙ
αν των Παρισ(ων άναφέρει τα
συμπεράσματα των Ιρευνών τού
επί 36 έπ/ληπτικών έξ ών οί 5
είχον συλληφθ^ διατ<·λοΰντος τοΰ πατρός ΐν μέθβ. Ό Ντενώ καί Βουσγηέ άναφέρουν ϊδια «εριστατικά. Ό Ντεγερέντόΐ886 ιίςτήνδιατριβήν τουπαοαδέχεται τόνέπιβλαβή,'ρόλον τήςμ^^ης κα τα την στιγμήν τής συλ. ,ψεως. Ό Μιουρνεβέλ τό 1901 άνα φέρει μία στατιστική τού επί ' 2890 έπιληπτιχών μεταξύ των δποίων ευρίσκει την μέθη των ι γονέων χατά την στιγμήν τής συλλήψεως είς 361 άτομα ήτοι 2 έ ρεΐ είς τό αΐμα τής μητρός καί τοΰ έμβρύου. Είς την Θηλάζου- σαν, τό οίνόπνευμα ευρίσκεται είς τό γάλα, είς μικροτέραν μέν ποσότητα άπ' ότι εύρίσχεται είς τό αίμα πάντως υμως είς σεβα στήν^ποσότητα.Τάπειράματατοΰ Νικλοΰ Ιπινυρώθησαν'ΰπό πλεί- σιων έςευνητών χαί πειραματι- σιών, "ώστε δ χληρονομικός άλ- κοολισμος πραγματθποιεΐται δχι μόνον διά των έπιφερομένων άλ- λοιωσεων είς τα γεννητικά κύτ- ταοα των γονέων, άλλά άκόμη καί διά των προκαλούμενον άλ- λοιώσεων υπό τού κυκλοφορου- μένου οίνοπνεΰαιιτος διά μέσων τού πλακοϋντο, χαί τοΰ μητρι- κοΰ γάλακτος. Παραδέχεταί τις γενικώς ώ; πρός τόν χληρονομι κόν άλχοολισμόν τόν ΰπερέχοντα ρόλον τού πατρικοΰ άλκοολι¬ σμοΰ καί δέχεΐαί τις δΐι δ τυ- χαΐος άλχοολισμός τοΰ πατρός, προκαλεΐ πλέον σοβαράς άλλοιώ σεις τοϋ νευρικοΰ συσΐήματος τοϋ παιδιοΰ άπό τόν συνεχή άλ· κοολισμόν'τής μητρός. Όσον ά- φορα τόν ρόλον τοΰ κληρονομι· κου άλνοοκισμοΰ πρ6ς παραγω¬ γήν τής έπιληψία. ή γνώμη έχει ύποσττ|θΐχθϋ δηό πλείστων συγ- γραφέων. Οί Σαμπραξε χαί Μπρεγκέ είς μίαν μελέτην των επί των τέκνον των άλκοολικών έπιμέ- νουσι επί τής επιδράσεως τής πατριχής χληρονομικότητος ώς πρός την γένεσιν τής'Ιπιληψίας. Ό Λανσερών έπιμένει επί τής Ιδιαιτέρως βλαβεράς επιδράσεως τοθ μητρικοθ* άλκοολισμοΰ χα- τά ττιν κύησιν καί βεβαιώνει ότι αί νβυριχαί διαταραχαί των τέκνον των άλκοολικών παρα- τηοοϋνται μέ την αυτήν συχνό- τητα οί'ΐι παρατσροΰνται κατά την μέθην των γονέων κατά την στιγμήν τής συλλήψεως. Ό Άγχοστενί χαί Σεπιλέ παραδέ¬ χονται ωσαύτως την ύπεροχήν τού μητριχοϋ άλκοολισμοΰ.Κατά δέ τόν Λετέ δ μητριχός καί πά- τρικός άλχοολισμός σννδιαζόμε- νοι προκαλοΰσιν την πλέον σο¬ βαράν Ιπιληψίαν. Κατά τού γηραιός ΑΝΤΙΔΟΤΟΝ οΓΝΤΟΜΑΤΚ 12 1)2 ο)ο περίπου. Άγχοστιέΐ Ι Αί Αγγλικαί Έφημερίδες να καί Σεπελί τό 1911 διδάσκουσι λοϋν τάς άναγνωστρίας των νά 8ΐι ή μέθη των γονέων των γονέων χατά την στιγμήν ιής συλλήψεως προ καλεΐ τάς πλέον σοβαράς Ικδη- λώσεις τοΰ κληρονομικου άλκοο λισμοΰ έκ των δποίων ή Ιπιλη- ψία είνε ή πλέον σοβαρά. Ό Μήλλερ εί; μία στατιστιχή τού τό 1913 επί 847 έπιληπτιχών παρουσιάζει καμπύλην των ήμε- ρομηνιών τής συλλήψεως ήτις §πιτρέπβι νά διαπιστωθη τις ότι αί ημέραι των έορτών χαί τής μέθης παίζουν ενα σπουδαίον ρόλον είς την γένεσιν τής έπιλη ψίας. Τό 1913 δ Μάττεου— Βουοζ άναφέρει 7 έπιληπτιχούς δφειλομένους είς μίαν μέθην πάντοτε τυχαίαν. "Υστερα άπ* αύτάς τάς στατιστικάς ϊνας σε- βαστόί άριθμό; των έπιλητιτι· κων δύναται ν ά καταταχθη είς την κατηγορίαν των άτόμων κληοονομιχώς έσΐιγματισμένων διά τής άχρατείας των γονέων των.Υπερέχων|ρόλος τοΰ παΐρι· κου ή μητρικοϋ άλκοολισμοΰ ; Ό Νικλοϋ άπέδειξβ δι* των πβιραμάτων τού δΐι τό πινόμβ' γρ προσέξουν Ιδιαιτέρως ?να τηλε· γράφημα τού έν Βελιγραδίω άν ταποκριτοϋ τοΰ Ρώυτερ, μεταδί δοντος ενδιαφέρουσαν συνέντευ¬ ξιν μέ κάποιον 80ειή γέροντα τοϋ Βελιγραδίου, ονόματι Βάζα "Ιλιτς. Τόσον ο γέρων αύτός, δσον Χ3ί ή γυναϊκα τού φημίζονται είς όλην την Σερβικήν πρωτεύου σαν διά τό λεπτόν δέρμα τοϋ πρόσωπον των κα'ι την εντελώς νεανικήν χρόαν των παρβιών, των, πού δέν διαφέρει, χατά τόν ανταποκριτήν, άπό τό «ί1ηί>
των 16 έτών ϋεσιοινίδων.
Ό γέρων "Ιλιτς,λοιπόν έξομο
λογήθη είς τόν "Αγγλον δημοσι
ογράφον δ τι, τόσον αύτός όσον
χαί ή γυναίχα τού ζοΰν μόνον α
πό ντομάτες, τάς οποίας καλλιερ
γοΰν είς τό κτηματάχι των χαί
α! οποίαι άποτελοΰν την μόνην
των τροφήν χατά τούς«ξ μήνας
τοΰ έτους ("Ιούνιον—Νοέμ¬
βριον).
Άφ' ής λέγει—ήρχισε την δί
αιταν αυτήν, πρό 10 περίπου 4·
■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗ1
ΠλίΙΡΗΤΙΟ! ΠΡΟΊ'πΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΪΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμσνσς δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
■····■
ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΙΕΟΝ
• θε, *··
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 > » » 3
3 > » » 3
Κοινωνικά κατ'άποκοπήν δρ. 3'
Βύχαριστήρια μέχοι ΙΟσιί χων 31
Διά τούς συνδρομητάς
Εΰχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούβεμία δημοσίευσις γΐνεται
άνευ τής κρ,οκαταβολής τού
άντιτί μοί).
'ΕμπορικαΙ διαφημΕσεΐί ΙΒιαι
τέρα συμφωνία.
Σήμερον 9 μ. μ.
διά τελευταίαν φοράν τό «Τρα
γοΰδι τοϋ Λύκου»Έντός όλίγου^
έναρξις τοΰ "Ομιλούντος
ΑΙθουσα «Χρυσσστόμου»
Ή πραγματική χημερινή αί
θουσα καταλλήλως διασκευα
σθεΐσα κάμνει έναρξιν σήμερον
μέ τό άριστούργημα «'/.ιμάσμέ
νη Παρθένος>
—ιββ ■μ~η«ιι»ιιιι μμ
των, δέν ησθένησε ποτέ τού,
Καί τό θαυμάσιον άρυτίδωτον
δέρμα τοϋ προσώπου τού, πού
ζηλεύουν όλαι αί νεαραί Βελιγ
ραδιναί, τό αποδίδει είς την δί
αιταν αύτην.
Έφ' δ χαί τό Ρόΰΐεο, σιτεύδβι
νά συστήση την ντομαθεοαπεί
αν είς τάς Άγγλίδας.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Ινοριακή Ιπιτροπεία τοΰ
Ίεροΰ ναού τής Εΰαγγελιστρίας
Φακωθιανών Χαλέπας.
Διακηρύττει δτι κατόπιν τής
ΰπ" αριθ. 7 τοΰ 1932 αποφάσε¬
ως αυτής απεφάσισε την κατα¬
σκευήν διά φανεράς μειοδοσίας,
σιδηοάς κιγκλιδωτής έξωθύρας
«ου πεοικλείοντος τόν ώ; άνω
Ϊ60°ν Ναόν περιβόλου καί προσ
χαλεΐ πάντας τούς τεχνίτας τούς
βουλομένους νά διαγωνισθώσιν
πρός άνάδειξιν τοΰ τελευταίου
μειοδότου, όπως την προσέχη
Κυριακήν 13 τρέχοντος μηνός
καί ώραν 9—12 προσέλθωσιν
ίν τω, γραφείφ τοΰ ίεροΰ τού¬
του ναοΰ καί λάβωσι γνώσιν
των δ ο ών τοΰ σχήματος κλπ.
υφ' ούς κατασχβυασθήσεται ή
θύρα αυτή, ή μειοδοσία γενησε¬
ται έφ' εκάστης όχδς αυτής, ή
δέ αξία όλόκληρος πληοωθήσε-
«αι τοίς μετρητοΐς είς τόν τεχ
νίτην όστις θέλει κατασκευάσει
ταύιην χαί τελεχ'ταΐον μειοδό-
την μετά την τοποθέτησιν αυ¬
τής δι" ό« προώρισται μέρος
τα 2ξοδα τής τοποθετήσεως βα-
ρύνουσι τόν τελευταίον μειοδό
την.
Χανιά τί 13 8)βοίου 1932
(Ή Ένοοιαχή Έπιτοοπή)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ τεσ
σάρων δωματίων καί κουζίνας.
Είναι τιλεκτροφώτιστος καί μέ
νερό, δπισθεν των Όλυμπίων.
Πληροφορίαι παρά τω χ. Στα
μοτιφ Βλαζάχη. ·
ΑΙ επαρχίαι μαςΗ
".Φ_Ε_Σ "
Ένα άπό τα μεγαλύτερα χω
ριά τοΰ Άηοκορώνου είναι καί ,
τό χωρίον Φοές. "Εχει ρυμοτο '
μίαν λίαν άνεπτυγμένην, σχολεϊ
όν { έ όλας τάς άπόψεις τής ΰ-
γιρινής', εΰρύχωρον μέ άρκετά |
έποπτικά μέσα διδασκαλίας, τόν
άνβγειρόμενον μεγαλοπρεπεστα-
τον Ναόν τής Εύαγγελιστρίας (
βυζαντινοϋ ρυθμοΰ, μέ άνεπτυγ
μένην έπίσης την συγκοινωνίαν
διάφορα παντοπωλεΐα, ιδιαιτέ¬
ρας δέ προσοχής είνε τό έμπορι
κόν κατάστημα των άδελφών |
Νικσλάου καί Γεωργίου Σιυλια- ι
νακάχη επί τοϋ όποίου ευρίσκει |
τις διι καί αν ζητήτη. Εϊδη
παντοπωλείου, ρουχισμοΰ, ΰφαν ι
τικής, βαφικής, ύελοπωλείου μέ |
αποθήκας τυροΰ, ελαίου, κριθής,
ι βρώμης καί άλλα μεγάλης άξίας
ΐσως τό μόνον κατάστημα ποθ
δύναται νά εΰτη τις Ιν τή έ-
παρχία 'Αποκορώνου χαί άλλας
άκόμη επαρχίας. Έξυπηρετεΐ δ-
χι μόνον τούς κατοίκους Φρέ,
τούς διαφόρους ΰπαλλήλους άλ-
λά χαί τού; κατοίκους των πέ¬
ριξ χωρίων οΐτινες άντί νά μετα
βαίνουν είς Χανιά, πηγαίνουν
είς Φρέ καί προμηθεύονται διι
θέλουν πωλοΰντες εις τούς άδελ
φούς Στυλιανακάκη τό χαροθπι
τους, την βρώμην τους, τό τυρί
τους, ή δτι δλλο προϊόν ?χουν
πρός πώλησιν. Έπίσης «ό άρτο
ποιεί ,ιν τοΰ κ. Μιχαήλ Γιαννου
λάκη τό οποίον είναι έφάμιλλον
των Χανίων Ιξυπηρετεϊ τα μέγι
στα τούς κατοίκους. Έχει τόν
τής α' τάξεως σταθμόν Χωροφυ-
λακής με τόν δραστήριον σταθ
μάρχην χ. Ν. Στυλιανουδάκην
καί μέ εκλεκτούς χωροφύλακας.
Έχει ό τής α' έπίσης τάξεως
τηλεφωνεΐΌν. Κέντρον των γραμ
μων Τζιτζιφέ, Κάϊνα, Νβροχω
ρίου, Μελιδονίου καί Ραμνής μέ
τόν έκ πείρας άξιον τηλεφωνη-
τήν αύτοθ κ. Έμμ. Γβρωνυμά
κην. Μέ έπιλέχτους έπίσης Κοινο
τιχούς άρχοντας οί όποΐοι ολο¬
ψύχως έπιδΐδονται είς τάς α¬
νάγκας τής κοινότητος των. Έ¬
πίσης εχουν τό διακεκριμένον
Ιατρόν κ. Μιχ. Παπαδάκην άν
θοωπον άφωσιωμένον είς τό κα
βήκον τού καί άκούραστον έν
οιαδήποτε <δρα καί λ ά β ε ι τις την ανάγκην τού νά προσφέρη την βοήθειαν τού προθυμότ,α- τα. Δέν εχουν μόνον αΰτά τα καλά καί τάς εξυπηρετήσει ο! κάτοικοι Φρέ· "Εχουν χαί ενα άλλο πρώΐης τάξεως μέσον εξυ¬ πηρετήσεως ποϋ είς την έφετει νήν μεγάλην δωρεάν τοΰ Υψί¬ στου πάρα πολύ τούς ωφέλησε. Τό πετρελαιοκίνητον έργοστάσι όν τοΰ ανεγνωρισμένου έλαιουρ γικοΰ συνεταιρισμοθ, άποτελου μένου έχ των κ.χ. Μιχ. Παπα¬ δάκη ΙατροΟ, Έμμ. καί Γεωρ. Βολουδάκη πρώτους έξαδέλφους τοΰ αγαπητόν τέκνον τής Κρή της βουλευτού κ. Μανούσου Βο λουδάκη, τόν Νικόλαον Μ «νού σακάκη, τόν Κων)τΐνον Μπλα ζάκην Κων)<ΐνον Κουκουμπεδά κην μέ μηχανή Α' τάξεως 25— 27 ίππων εχει ιδρύθη πρό ετών μέ διπλά πιεστήρια χαί διπλήν ύδραντλίαν ποθ δέν ΰπάρχει άλ λη είς Κρήτην παρά μόνον είς τό εργοστάσιον τσΰ κ. Ανάστα στάχη, μέ πλήρη ηλεκτρικήν έγ κατάστασιν ήρχισε τάς εργασί οίας τού άπό ημερών. Διά τής τακτικάς δέ την δποί αν ακολουθοθν οί συνεταΐροι Κρητικές Μαντινάδες ΚοιπΩπικη —ητήματσ άνατροψής ΟΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ Γ ΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΑΘΗ... Εάν πρόχειται νά διδάξει κα νείς ήθική σέ μιά νεάνιδα καί να την καταστήσει προσεκτική είς τούς πεΐρασμούς τής άγάπης, τό καλλίτερο ποΰ θά εΐχβ νά κάνη είτε τό ν^ δεϊξει μιά ξβμυαλισμέ νη γατίτσα, ύποχρεωμένη νά γεννήσει μαχρνά άπό τό σ/τίτι των κυρίων της, μέσα σέ κανέ να άχυοώνα ή μέσα σιην καρ- βουναποθήκη. Εάν πάλι πρόκ&ιται νά διδά ξει χανείς Ινα νέον, δσον άγορά τούς κινδύνους πού διατοέχει άπό τάς συναναστροφάς μέμεοι κές γυναΐκες τ ό καλύτερο πού Ιχει νά κάνει είνε νά τοΰ δείξει δύο σκύλλους τρυφεοά έναγκα λισμένους,Δέν μποοοϋν νά ύηάρ ξουν πιό χαρακτηοιστιχά άπό τα παραδείγματα αύτά. Τό ότι οί νεοι πρέπει νά δι δάσκωνΐαι άπό τούς μεγαλυτέ ρους των, μόλις θά φθάσουν στήν εφηβικήν ηλικίαν τί σημαί νει «σεξουαλισμός» δηλαδή γεν νετήσιος βρμή, αύτό δέν πρέπει νά τίθεται έν άμφιβόλφ. Ή παλαιά θρησκευτική άοχή κατά την οποίαν πβέπει νά μην εξετάζωμεν ουΐε νά έρευνώμεν εφαγε τό ψωμάκι της πΐά. Οί σύζυγοι είναι ύποχρεωμένοι νά κάνουν την εΐσήγησιν πρός τα ( παιδία των, τοϋ άνδοός έχον ( τος την διεύθυνσιν τοΰ φοβε ροϋ αύτοΰ αγώνος. καίποοσωπικόντοϋ έογοστασίου τϋς δλης εργασίας διευθυνομε νης παρά τοθ πλουσίως μορφω μένου καί άκουοάστου νέου κ Μανούσου Μανουσακάκη δέ μένουν ουδενός πελάτου τοΰ ερ γοσταοίου αί ελαίαι άποθηκευ μέναι καί καταστοεφόμεναι άλλά εγκαίρως έπεξεργάζονται καί δί δουν είς τε τούς παραγωγούς, Ιργοστασιάρχας καί εμπόριον ελαιον καθαρότατον καί εύγε στον, πράγμα τό δίΐοΐον είς τό βαλάντιον τοϊί πτωχοΰ παραγω γοΰ είς τόν εθνικόν πλούτον Ι νιαχύει. Μία τέτοια κοινότης οΐα τοϋ Φοέ είναι άξία συγχαρη { τηρίων καί παντός επαίνου. Εύάγγβλθζ Δούχας Κοιμοΰμ α ι κι' είς τ όν ύπνον μου έσένα σ υ λ λογο ν μ α ι ι; μου καί μέ χά βάσα να οί μέρες μσυ »εονο ΰ <νε **· Ηακρυά 'σαι κου τα μά- τια μου κον τα 'σαι στήν καρδιά μου μ' άν μ' άγα πάς θά τ ά γροικάς 'ά· ναστβνάγμπ- (τά μου *·* Μαχρνά ίπό σένα άγάπη μου έδώστή μοναξιά μου ό>λη καμμιά παρηγο
ριά δέν βλέπει ή χαρδια μόν. Κ.Σ. !
ΑΝΩΝΥΜΟΣ
ΒΙΟΜΗΧΡιΊΙΚΗ ΕΤΡΙΡΙΡ
"/ίΙΊΡιΤΟΛΗ,,
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Συμφώνως τφ άρθρω 24 ΐοϋ
Καταστατιχοϋ χαλοΰνται οί Μέ
ΐοχσι τής Έταιρείας είς τακτι
κην Γενικήν Συνέλευσιν εν Χά
νίοις καί έν τοις γραφείοις τής
Έταιρείας την 4ην Δεκεμβίου
1932 ημέραν Κυριακήν καί
ώραν Ιθην π.μ. μέ θέματα ήμε
ρησίας Διατάξεως τα Ιπόμενα:
Ιον) Ύΐΐοβολή τοΰ Ίσολο
γισμοΰ τής χρήσεως 1931—32
μετά των σχετικών έκθέσεων
τοϋ Διοικητικοΰ Συμβουλίου
καί των έλεγκτών.
2αν) Συζήτησις καί άπόφασ ι
επί τοϋ ανωτέρω Ισολογισμόν.
. 3 >ν) Άπαλλαγήτοΰ Διοικητι-
' κου Συμβουλιον καί των ι.ογ
' κτών άπό τής ευθυνής αυτών
κατά τό λήξαν διαχειρισταί^
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Άοιθ. 1050
Τό Ταμείον Έφέδρων Πολε
μιστών Νομοϋ Χανίων.
Κατόπιν άποφάσεω; τοΰ Διοι
1 κητικοΰ Συμβουλίου αύτοΰ δέ
χβται έγγράφους προσφορύς μέ
χρι τής 30 Νοεμβριού έ ε διά
την ενοικίασιν οικήματος 6 τοΰ
λάχ οίον δωματίων μέ έγκατα
στάσεις ήλεκτροφωτισμοΰ καί Ο-
δατος, μεμονωμένου κατά δυνα
τόν, έν καλή χαταστάσει καί κει
μένου είς κεντρικήν τής πόλεως
μέρος πρός εγκατάστασιν των
γραφείων τοΰ Ταμείου.
Τα δικαιώματα ΰδροληψίας
βαρύνουν τόν εκμισθωτήν ώς
καί ηάντα τα 8ξοδα συμβόλαιον.
Χανιά τή 11 Νοεβρίου 1932
Ό Διευθυντής
Π. Φιωτάκης
4ον) Έκλογή τακτικών χαί
άναπληοωμαΐικών έλεγκτών διά
την νέαν χρήσιν καί καθορυ-
μός τής άμοιβής αυτών.
5ον) Τροποηοίησις των όίρ
θρων 19,24,35 τοϋ Καταστατι
κου.
Ι 6ον) Καθορισμός άριθμοΰ με
λών τοΰ Διοικητικοΰ Συμβου¬
λίου καί έκλογή νέου τοιούτου.
Οί δικαιούμενοι νά μετάσχω
σιν τής Γενικής Συνελεύσεως
οφείλουσι νά καταθέσωσιν τάς
μετοχάς αυτών είς τό Ταμείον
Παρακαταθηκών καί! Δανείων ή
παρ' οίαδήποτε έν Ελλάδι Τρα
πεζητικ'ο Έταιρεία, πέντβ τοΰ
λάχιστον ημέρας πρό τής δρισθεί
σης διά την Συνεδρίασιν τής
Συνελεύσεως, έντός δέ τής αΰ
τής προθεσμίας δέο» νά καταθέ
σωσιν παρά τχ| Έταιρείςι τάς
άποδείξεις καταθέοιως .ών μβ
τοχών αυτών καί τα πληρκξού
σία άντιπροσωπείας.
Χανιά τή 8η Ν)βρίου 1932
Ζό Διοικητικόν Συμβούλιον
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς συνοδίαν
Καστελλίου δωμάτιον εΰάερον
χαί εύήλιον έπιπλωμένον ή κ αί
άνευ έπίπλων. Πληροφορίαι
παρά τφ κιβωτοποιφ Μιχ. Πά
παδογιάννη Καστέλλι.
Ό Γέρυ χε,ιμώνας ποΰ τόσο
άπειληιικός μδς παρουσιάσθη
κε στήν άρχή ήρχισε να κοπάζη
επί τέσσαρας δέ συνεχεΐς ημέ¬
ρας έχομε καλοκαιρία.
—Ένώ αντιθέτως τα βραδά
κια τό κρΰο είνε διαπεραστικό
καί τ) ύγρασία μεγάλη.
—Χθέςθά έξεδικάζβτοστό Κα
κουργιοδιχεΐον τής πόλεώς μας
ή έχ Ρβθύμνης Μαρία Βογιατζά
κη κατηγορθυμένη διά τόν φό
νόν τοΰ έραστοϋ της Κατσιλε
δάκη.
— Όδποϊος άφοΰ την εγλένΐη
σε καλά καλά κατόπιν την έγκα
τέλειψν στά κρΰα τοΰ λουτροΰ
χαί τα σκώμματα τής κοινωνίας
μνηστευθείς κάποιαν άί,λην.
—Την οποίαν δέν έχάρηκε
γιατί ή Βογιατζάκη, δταν δ Ιρα
οτής της πήγαινε στό σπίτι τής
άλλης γιά την άνταλλαγή τού
δακτυλίου άρραβώνος τόν ερ-
ριψ6 νεκρό μέ μερικές οφαΐρες
περισΐρόφου.
—Ή δίκη ανεβλήθη μή
προσελθόντων των μαρτύρων
κατηγορίας πατρός καί μητρός
τοΰ θύματος.
— Έντός ττ]ς εβδομάδος
ό ύπνωτιστής καί φαχίρης κ.
Ιΐεγιάν Μπέης έμφανιζόμενος
ιΐς ενα των κινηματοθεάτρου
τής πόλεώς μας θά δώση δύο
μόνον παρασΐάσεις άποχαιρετι
στηρίους καθόσον μετά ταύτας
θά αναχωρήση ιίς Αίγυπτον
πρός εΰρυνσιν τώνσπουδών τού.
— "Ο Πεγιάν μέ την τελβυταί
αν διά τού μέντιουμ ανακάλυψιν
τής χλοπής είς ζημίαν τής χή
ρας Μαρνι^ράκη μάς απέδειξεν
δτι είναι ενας ποώτης τάξεως
είς τό είδος τού εχομεν δέ 5πο
χρέωσιν ημείς οί Χανιώτες νά
τόν υποστηρίξωμεν. '
—Άφ' ενός μέν γιατί κατάγε
ται άπό την πόλιν μας είς την
όποιαν εγεννήθη καί ανετράφη
άφ' ετέρου δέ διότι θά βοηί)ή
σωμεν Ινα νέον είς τό στάδιον
ποϋ μπροστά τού άνοίγεται εύ
ρύι καί 6 οποίος ΐσω; κάποτε
μας το γνωρίζη.
—-'Η άΐμιλλα μεταξύ των κινη
ματογράφων τής πόλεώ; μας
ήοχισε γενναία. "Ετσι ένώ τό
«Πάνθεον» έγκαθιστα παρλάν.
—Ή αΐθουσα τοϋ Χρυσοστό
μου ή όΐτυία ένοικιάσθηκε άπό
ήμεοων θά παίξη ώς πρεμιέοαν
τό μέγα έργον «ή Άτιμασμένη
παρθένος» Ιργον γιά τό οποίον
ήσχολήθη δ παγκόσμιος τύπος.
— "Εάν δέ ή αρξαμένη άμιλ
λα εξακολουθήση θά εΰτυχήσω
με καί ημείς οί Χανιώιες νά
δοϋμε κανένα έογον τής Ιτοχής.
ΑΗλΟΣΙΜΟΟΠΟΙΗΣΕΙί!
"Ο κάτωθι υπογεγραμμένος
"Ιωάννης Συγανάκης τοθ Γεωρ
γίου χάτοικος Κορακιών Χανίων
δηλώ ότι άποποιοΰμαι τό έκ τής
περιουσίας τοΰ πατρός μουΓεωρ
γίου Συγανάκη μερΐδιόν μου
(κληρονομίαν) όπως έπ'ισης δέν
ί άναγνωρίζω οΰδβμίαν τούτου
υποχρέωσιν,
Κοραχιές 8 Νοεμβριού 1932
Ό δηλών
' Ιωάννης Γ. Συγανάκη4
"Αρραβώνες
ΚΜΜΑΝ. ΒΟΥΤΥΡΑΚΗΣ
Άνθυπομοίραρχος
ΕΛΕΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ
ηρραβωνίσθησαν. Θερμά συγ
χαρητήρια. Άς. Μάντζος
— Ό κ. ΊωσήφΙ. Χά χαρ ι-
δάκης Υποδήματα πό ιδς χ αί
ή διά πολΐών προτερημάτων
πεπροικισμένη ά)νΙς Ανάστα
σία Ν. Τρουλινού έκ Μβλάκ-
πων Άγιον ΒααιίΙου ήταραβω
νίσθησεν την παρ. Κυριακήν.
Είς τό κοάρμσστσν ζεύνος ίϋ·
χσμαι ταχείαν την στέψιν.
Έμμ. Ν. Νβσνάκης.
Σΐτήλι
Γάμοι
2ήν 6ην χρέχ. έν ΑατσΙδφ
Μεραμβέλλου ετελέσθησαν οί
γάμσι τού κ. Ιωάν. Γεωαγα-
κάκη μετά τής "καλλιμόρφον
νέας Ελένης ΣΜσυληκαράκη.
Παράνυμφος παρέστη ή Δ(νίς
Ζήνω Εύονο- Τοιραχάκη, θυ
γάτηρ τού φίλον Δικηγόρου
κ. Εύσΐΰ. Τσιρακάκ». £ύχό-
νά ζήσουν.
Δωρεαι
"Ο κ. Μιχ. Χαζηράχης α¬
πέστειλεν είς τό ενταύθα Ε¬
θνικόν Όρφανστροφεΐσν δρ.
(200) διακοσίας δωρβάν βίς
μνήμην τής αποβιωσάσης κό-
ρης τού Εύαγγελίας.
Ή Διεύθυνσις τού Ίδρύμα
τος εύχαριστε'ί θερμώς.
—^Ό Σύνδεσμος έργατών
τεχνιτών καί σιδηρουργών α¬
πέστειλεν είς τό ενταύθα Ε¬
θνικόν ' Ορφανοτροφείον δρ.
(200) διακοσίας είς μνήμην
άντί στεφάνου τού αποβιώ¬
σαντος Προέδοον τοΰ Συνδέ-
σμσυ αύ>ών Θεοδοσίον Φόν
ράκη.
Ή Διεύθυνσις τού Ιδούμαι
τος εύχαριστεί θερμώς.
Κοσμική Κίνησις
Ή κυρία Ιωάννου Άποκο-
ρωνιώτσυ θά ύεχθβί έν τ#
παρά την οδόν Κανεβάρο (Κα
στέλλι) σίκία της την 26ην
τρέχοντος, θά δέχεται δέ έπι-
σκέψβις τή ι» 26η* έκαστον
Συγχαρητήριον .
Είς τόν λίαν εύδοπΐμως διο
ρισθέντα κλητήρα 'ΕφορεΙσς
Άνταπάσαου, αγαπητόν μοί
φίλον Μιχαήλ. Μ. Πραματευ
τάκην εΰχαμαι καλήν σταδιο
δρσμίαν. Έμ. Νεονάκις
Σπήλι
' ^«ΙίΜΙΙΙΙΙΙ ————Ι
! ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
• Μή γενομένης άπαρτίας τής
Ικτάκτου Γεν. Συνελεύσεως των
μυλών τού Οίκον. Συσσιτίου
έπαναλαμβάνΒται αυτή την προ
σβχή Κυριακήν καί ώραν 10
π. μ. έν τό αίθούσΉ τοΰ Συσ·
σιΐίου.
Θέματα : Λογοδοσία τής διοι
κήαεως τοΰ Συσσιτίου, έγκρισις
των τροποποιηθέντων άρθρων
τοϋ καταστατικοΰ.
Χανιά τί] 8 Ν)βρίου 1932
Ή πρόε,δρος
Σοφία Γβμεράκη
*Η Γεν. γραμματεύς
Κοονηλία Χριστινάκη
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Αφίχθησαν μέ τό ατμόπλοιον ΟΙΤΤΑ ΡΙ ΒΑΒ1 κατ' ευθείαν έκ των έν ΜΙίΑΝΟ Έργοστασίων
■■«■■»■■
■■■■■■■■
■■■■■■■■
*
ΝΕΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ Π Ι Ρ Ε Λ Λ Ι
ΠΡΠΤΗ ΑΦΙΞΙΣ «αοαγωγης ιών νέων ΤΕΛΕΙΟΤΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ &τιν» έγκατέστησεν
τό Εργοστάσιον, άντιπροσωπευόντων την τελευταίαν λέξιν της ΒιομηχανΊας τοΰ Ελαστικοΰ.
........ ΕΙΔΙΚΩΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΩΜΑΛΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΑ ■ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΝ ΑΝΤΟΧΗΣ ΕΙΣ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
■ ■ΒΒΒΒί- «■βββΚτ
Άντιττρόσωπος ΥΑΤ7ΙΛΑΚΗΣ
ΠλίΙΡΗΤΙΟ! ΠΡΟΊ'πΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι ΪΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμσνσς δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
■····■
ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΙΕΟΝ
• θε, *··
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 > » » 3
3 > » » 3
Κοινωνικά κατ'άποκοπήν δρ. 3'
Βύχαριστήρια μέχοι ΙΟσιί χων 31
Διά τούς συνδρομητάς
Εΰχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούβεμία δημοσίευσις γΐνεται
άνευ τής κρ,οκαταβολής τού
άντιτί μοί).
'ΕμπορικαΙ διαφημΕσεΐί ΙΒιαι
τέρα συμφωνία.
Σήμερον 9 μ. μ.
διά τελευταίαν φοράν τό «Τρα
γοΰδι τοϋ Λύκου»Έντός όλίγου^
έναρξις τοΰ "Ομιλούντος
ΑΙθουσα «Χρυσσστόμου»
Ή πραγματική χημερινή αί
θουσα καταλλήλως διασκευα
σθεΐσα κάμνει έναρξιν σήμερον
μέ τό άριστούργημα «'/.ιμάσμέ
νη Παρθένος>
—ιββ ■μ~η«ιι»ιιιι μμ
των, δέν ησθένησε ποτέ τού,
Καί τό θαυμάσιον άρυτίδωτον
δέρμα τοϋ προσώπου τού, πού
ζηλεύουν όλαι αί νεαραί Βελιγ
ραδιναί, τό αποδίδει είς την δί
αιταν αύτην.
Έφ' δ χαί τό Ρόΰΐεο, σιτεύδβι
νά συστήση την ντομαθεοαπεί
αν είς τάς Άγγλίδας.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Ινοριακή Ιπιτροπεία τοΰ
Ίεροΰ ναού τής Εΰαγγελιστρίας
Φακωθιανών Χαλέπας.
Διακηρύττει δτι κατόπιν τής
ΰπ" αριθ. 7 τοΰ 1932 αποφάσε¬
ως αυτής απεφάσισε την κατα¬
σκευήν διά φανεράς μειοδοσίας,
σιδηοάς κιγκλιδωτής έξωθύρας
«ου πεοικλείοντος τόν ώ; άνω
Ϊ60°ν Ναόν περιβόλου καί προσ
χαλεΐ πάντας τούς τεχνίτας τούς
βουλομένους νά διαγωνισθώσιν
πρός άνάδειξιν τοΰ τελευταίου
μειοδότου, όπως την προσέχη
Κυριακήν 13 τρέχοντος μηνός
καί ώραν 9—12 προσέλθωσιν
ίν τω, γραφείφ τοΰ ίεροΰ τού¬
του ναοΰ καί λάβωσι γνώσιν
των δ ο ών τοΰ σχήματος κλπ.
υφ' ούς κατασχβυασθήσεται ή
θύρα αυτή, ή μειοδοσία γενησε¬
ται έφ' εκάστης όχδς αυτής, ή
δέ αξία όλόκληρος πληοωθήσε-
«αι τοίς μετρητοΐς είς τόν τεχ
νίτην όστις θέλει κατασκευάσει
ταύιην χαί τελεχ'ταΐον μειοδό-
την μετά την τοποθέτησιν αυ¬
τής δι" ό« προώρισται μέρος
τα 2ξοδα τής τοποθετήσεως βα-
ρύνουσι τόν τελευταίον μειοδό
την.
Χανιά τί 13 8)βοίου 1932
(Ή Ένοοιαχή Έπιτοοπή)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ τεσ
σάρων δωματίων καί κουζίνας.
Είναι τιλεκτροφώτιστος καί μέ
νερό, δπισθεν των Όλυμπίων.
Πληροφορίαι παρά τω χ. Στα
μοτιφ Βλαζάχη. ·
ΑΙ επαρχίαι μαςΗ
".Φ_Ε_Σ "
Ένα άπό τα μεγαλύτερα χω
ριά τοΰ Άηοκορώνου είναι καί ,
τό χωρίον Φοές. "Εχει ρυμοτο '
μίαν λίαν άνεπτυγμένην, σχολεϊ
όν { έ όλας τάς άπόψεις τής ΰ-
γιρινής', εΰρύχωρον μέ άρκετά |
έποπτικά μέσα διδασκαλίας, τόν
άνβγειρόμενον μεγαλοπρεπεστα-
τον Ναόν τής Εύαγγελιστρίας (
βυζαντινοϋ ρυθμοΰ, μέ άνεπτυγ
μένην έπίσης την συγκοινωνίαν
διάφορα παντοπωλεΐα, ιδιαιτέ¬
ρας δέ προσοχής είνε τό έμπορι
κόν κατάστημα των άδελφών |
Νικσλάου καί Γεωργίου Σιυλια- ι
νακάχη επί τοϋ όποίου ευρίσκει |
τις διι καί αν ζητήτη. Εϊδη
παντοπωλείου, ρουχισμοΰ, ΰφαν ι
τικής, βαφικής, ύελοπωλείου μέ |
αποθήκας τυροΰ, ελαίου, κριθής,
ι βρώμης καί άλλα μεγάλης άξίας
ΐσως τό μόνον κατάστημα ποθ
δύναται νά εΰτη τις Ιν τή έ-
παρχία 'Αποκορώνου χαί άλλας
άκόμη επαρχίας. Έξυπηρετεΐ δ-
χι μόνον τούς κατοίκους Φρέ,
τούς διαφόρους ΰπαλλήλους άλ-
λά χαί τού; κατοίκους των πέ¬
ριξ χωρίων οΐτινες άντί νά μετα
βαίνουν είς Χανιά, πηγαίνουν
είς Φρέ καί προμηθεύονται διι
θέλουν πωλοΰντες εις τούς άδελ
φούς Στυλιανακάκη τό χαροθπι
τους, την βρώμην τους, τό τυρί
τους, ή δτι δλλο προϊόν ?χουν
πρός πώλησιν. Έπίσης «ό άρτο
ποιεί ,ιν τοΰ κ. Μιχαήλ Γιαννου
λάκη τό οποίον είναι έφάμιλλον
των Χανίων Ιξυπηρετεϊ τα μέγι
στα τούς κατοίκους. Έχει τόν
τής α' τάξεως σταθμόν Χωροφυ-
λακής με τόν δραστήριον σταθ
μάρχην χ. Ν. Στυλιανουδάκην
καί μέ εκλεκτούς χωροφύλακας.
Έχει ό τής α' έπίσης τάξεως
τηλεφωνεΐΌν. Κέντρον των γραμ
μων Τζιτζιφέ, Κάϊνα, Νβροχω
ρίου, Μελιδονίου καί Ραμνής μέ
τόν έκ πείρας άξιον τηλεφωνη-
τήν αύτοθ κ. Έμμ. Γβρωνυμά
κην. Μέ έπιλέχτους έπίσης Κοινο
τιχούς άρχοντας οί όποΐοι ολο¬
ψύχως έπιδΐδονται είς τάς α¬
νάγκας τής κοινότητος των. Έ¬
πίσης εχουν τό διακεκριμένον
Ιατρόν κ. Μιχ. Παπαδάκην άν
θοωπον άφωσιωμένον είς τό κα
βήκον τού καί άκούραστον έν
οιαδήποτε <δρα καί λ ά β ε ι τις την ανάγκην τού νά προσφέρη την βοήθειαν τού προθυμότ,α- τα. Δέν εχουν μόνον αΰτά τα καλά καί τάς εξυπηρετήσει ο! κάτοικοι Φρέ· "Εχουν χαί ενα άλλο πρώΐης τάξεως μέσον εξυ¬ πηρετήσεως ποϋ είς την έφετει νήν μεγάλην δωρεάν τοΰ Υψί¬ στου πάρα πολύ τούς ωφέλησε. Τό πετρελαιοκίνητον έργοστάσι όν τοΰ ανεγνωρισμένου έλαιουρ γικοΰ συνεταιρισμοθ, άποτελου μένου έχ των κ.χ. Μιχ. Παπα¬ δάκη ΙατροΟ, Έμμ. καί Γεωρ. Βολουδάκη πρώτους έξαδέλφους τοΰ αγαπητόν τέκνον τής Κρή της βουλευτού κ. Μανούσου Βο λουδάκη, τόν Νικόλαον Μ «νού σακάκη, τόν Κων)τΐνον Μπλα ζάκην Κων)<ΐνον Κουκουμπεδά κην μέ μηχανή Α' τάξεως 25— 27 ίππων εχει ιδρύθη πρό ετών μέ διπλά πιεστήρια χαί διπλήν ύδραντλίαν ποθ δέν ΰπάρχει άλ λη είς Κρήτην παρά μόνον είς τό εργοστάσιον τσΰ κ. Ανάστα στάχη, μέ πλήρη ηλεκτρικήν έγ κατάστασιν ήρχισε τάς εργασί οίας τού άπό ημερών. Διά τής τακτικάς δέ την δποί αν ακολουθοθν οί συνεταΐροι Κρητικές Μαντινάδες ΚοιπΩπικη —ητήματσ άνατροψής ΟΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ Γ ΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΑΘΗ... Εάν πρόχειται νά διδάξει κα νείς ήθική σέ μιά νεάνιδα καί να την καταστήσει προσεκτική είς τούς πεΐρασμούς τής άγάπης, τό καλλίτερο ποΰ θά εΐχβ νά κάνη είτε τό ν^ δεϊξει μιά ξβμυαλισμέ νη γατίτσα, ύποχρεωμένη νά γεννήσει μαχρνά άπό τό σ/τίτι των κυρίων της, μέσα σέ κανέ να άχυοώνα ή μέσα σιην καρ- βουναποθήκη. Εάν πάλι πρόκ&ιται νά διδά ξει χανείς Ινα νέον, δσον άγορά τούς κινδύνους πού διατοέχει άπό τάς συναναστροφάς μέμεοι κές γυναΐκες τ ό καλύτερο πού Ιχει νά κάνει είνε νά τοΰ δείξει δύο σκύλλους τρυφεοά έναγκα λισμένους,Δέν μποοοϋν νά ύηάρ ξουν πιό χαρακτηοιστιχά άπό τα παραδείγματα αύτά. Τό ότι οί νεοι πρέπει νά δι δάσκωνΐαι άπό τούς μεγαλυτέ ρους των, μόλις θά φθάσουν στήν εφηβικήν ηλικίαν τί σημαί νει «σεξουαλισμός» δηλαδή γεν νετήσιος βρμή, αύτό δέν πρέπει νά τίθεται έν άμφιβόλφ. Ή παλαιά θρησκευτική άοχή κατά την οποίαν πβέπει νά μην εξετάζωμεν ουΐε νά έρευνώμεν εφαγε τό ψωμάκι της πΐά. Οί σύζυγοι είναι ύποχρεωμένοι νά κάνουν την εΐσήγησιν πρός τα ( παιδία των, τοϋ άνδοός έχον ( τος την διεύθυνσιν τοΰ φοβε ροϋ αύτοΰ αγώνος. καίποοσωπικόντοϋ έογοστασίου τϋς δλης εργασίας διευθυνομε νης παρά τοθ πλουσίως μορφω μένου καί άκουοάστου νέου κ Μανούσου Μανουσακάκη δέ μένουν ουδενός πελάτου τοΰ ερ γοσταοίου αί ελαίαι άποθηκευ μέναι καί καταστοεφόμεναι άλλά εγκαίρως έπεξεργάζονται καί δί δουν είς τε τούς παραγωγούς, Ιργοστασιάρχας καί εμπόριον ελαιον καθαρότατον καί εύγε στον, πράγμα τό δίΐοΐον είς τό βαλάντιον τοϊί πτωχοΰ παραγω γοΰ είς τόν εθνικόν πλούτον Ι νιαχύει. Μία τέτοια κοινότης οΐα τοϋ Φοέ είναι άξία συγχαρη { τηρίων καί παντός επαίνου. Εύάγγβλθζ Δούχας Κοιμοΰμ α ι κι' είς τ όν ύπνον μου έσένα σ υ λ λογο ν μ α ι ι; μου καί μέ χά βάσα να οί μέρες μσυ »εονο ΰ <νε **· Ηακρυά 'σαι κου τα μά- τια μου κον τα 'σαι στήν καρδιά μου μ' άν μ' άγα πάς θά τ ά γροικάς 'ά· ναστβνάγμπ- (τά μου *·* Μαχρνά ίπό σένα άγάπη μου έδώστή μοναξιά μου ό>λη καμμιά παρηγο
ριά δέν βλέπει ή χαρδια μόν. Κ.Σ. !
ΑΝΩΝΥΜΟΣ
ΒΙΟΜΗΧΡιΊΙΚΗ ΕΤΡΙΡΙΡ
"/ίΙΊΡιΤΟΛΗ,,
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Συμφώνως τφ άρθρω 24 ΐοϋ
Καταστατιχοϋ χαλοΰνται οί Μέ
ΐοχσι τής Έταιρείας είς τακτι
κην Γενικήν Συνέλευσιν εν Χά
νίοις καί έν τοις γραφείοις τής
Έταιρείας την 4ην Δεκεμβίου
1932 ημέραν Κυριακήν καί
ώραν Ιθην π.μ. μέ θέματα ήμε
ρησίας Διατάξεως τα Ιπόμενα:
Ιον) Ύΐΐοβολή τοΰ Ίσολο
γισμοΰ τής χρήσεως 1931—32
μετά των σχετικών έκθέσεων
τοϋ Διοικητικοΰ Συμβουλίου
καί των έλεγκτών.
2αν) Συζήτησις καί άπόφασ ι
επί τοϋ ανωτέρω Ισολογισμόν.
. 3 >ν) Άπαλλαγήτοΰ Διοικητι-
' κου Συμβουλιον καί των ι.ογ
' κτών άπό τής ευθυνής αυτών
κατά τό λήξαν διαχειρισταί^
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Άοιθ. 1050
Τό Ταμείον Έφέδρων Πολε
μιστών Νομοϋ Χανίων.
Κατόπιν άποφάσεω; τοΰ Διοι
1 κητικοΰ Συμβουλίου αύτοΰ δέ
χβται έγγράφους προσφορύς μέ
χρι τής 30 Νοεμβριού έ ε διά
την ενοικίασιν οικήματος 6 τοΰ
λάχ οίον δωματίων μέ έγκατα
στάσεις ήλεκτροφωτισμοΰ καί Ο-
δατος, μεμονωμένου κατά δυνα
τόν, έν καλή χαταστάσει καί κει
μένου είς κεντρικήν τής πόλεως
μέρος πρός εγκατάστασιν των
γραφείων τοΰ Ταμείου.
Τα δικαιώματα ΰδροληψίας
βαρύνουν τόν εκμισθωτήν ώς
καί ηάντα τα 8ξοδα συμβόλαιον.
Χανιά τή 11 Νοεβρίου 1932
Ό Διευθυντής
Π. Φιωτάκης
4ον) Έκλογή τακτικών χαί
άναπληοωμαΐικών έλεγκτών διά
την νέαν χρήσιν καί καθορυ-
μός τής άμοιβής αυτών.
5ον) Τροποηοίησις των όίρ
θρων 19,24,35 τοϋ Καταστατι
κου.
Ι 6ον) Καθορισμός άριθμοΰ με
λών τοΰ Διοικητικοΰ Συμβου¬
λίου καί έκλογή νέου τοιούτου.
Οί δικαιούμενοι νά μετάσχω
σιν τής Γενικής Συνελεύσεως
οφείλουσι νά καταθέσωσιν τάς
μετοχάς αυτών είς τό Ταμείον
Παρακαταθηκών καί! Δανείων ή
παρ' οίαδήποτε έν Ελλάδι Τρα
πεζητικ'ο Έταιρεία, πέντβ τοΰ
λάχιστον ημέρας πρό τής δρισθεί
σης διά την Συνεδρίασιν τής
Συνελεύσεως, έντός δέ τής αΰ
τής προθεσμίας δέο» νά καταθέ
σωσιν παρά τχ| Έταιρείςι τάς
άποδείξεις καταθέοιως .ών μβ
τοχών αυτών καί τα πληρκξού
σία άντιπροσωπείας.
Χανιά τή 8η Ν)βρίου 1932
Ζό Διοικητικόν Συμβούλιον
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς συνοδίαν
Καστελλίου δωμάτιον εΰάερον
χαί εύήλιον έπιπλωμένον ή κ αί
άνευ έπίπλων. Πληροφορίαι
παρά τφ κιβωτοποιφ Μιχ. Πά
παδογιάννη Καστέλλι.
Ό Γέρυ χε,ιμώνας ποΰ τόσο
άπειληιικός μδς παρουσιάσθη
κε στήν άρχή ήρχισε να κοπάζη
επί τέσσαρας δέ συνεχεΐς ημέ¬
ρας έχομε καλοκαιρία.
—Ένώ αντιθέτως τα βραδά
κια τό κρΰο είνε διαπεραστικό
καί τ) ύγρασία μεγάλη.
—Χθέςθά έξεδικάζβτοστό Κα
κουργιοδιχεΐον τής πόλεώς μας
ή έχ Ρβθύμνης Μαρία Βογιατζά
κη κατηγορθυμένη διά τόν φό
νόν τοΰ έραστοϋ της Κατσιλε
δάκη.
— Όδποϊος άφοΰ την εγλένΐη
σε καλά καλά κατόπιν την έγκα
τέλειψν στά κρΰα τοΰ λουτροΰ
χαί τα σκώμματα τής κοινωνίας
μνηστευθείς κάποιαν άί,λην.
—Την οποίαν δέν έχάρηκε
γιατί ή Βογιατζάκη, δταν δ Ιρα
οτής της πήγαινε στό σπίτι τής
άλλης γιά την άνταλλαγή τού
δακτυλίου άρραβώνος τόν ερ-
ριψ6 νεκρό μέ μερικές οφαΐρες
περισΐρόφου.
—Ή δίκη ανεβλήθη μή
προσελθόντων των μαρτύρων
κατηγορίας πατρός καί μητρός
τοΰ θύματος.
— Έντός ττ]ς εβδομάδος
ό ύπνωτιστής καί φαχίρης κ.
Ιΐεγιάν Μπέης έμφανιζόμενος
ιΐς ενα των κινηματοθεάτρου
τής πόλεώς μας θά δώση δύο
μόνον παρασΐάσεις άποχαιρετι
στηρίους καθόσον μετά ταύτας
θά αναχωρήση ιίς Αίγυπτον
πρός εΰρυνσιν τώνσπουδών τού.
— "Ο Πεγιάν μέ την τελβυταί
αν διά τού μέντιουμ ανακάλυψιν
τής χλοπής είς ζημίαν τής χή
ρας Μαρνι^ράκη μάς απέδειξεν
δτι είναι ενας ποώτης τάξεως
είς τό είδος τού εχομεν δέ 5πο
χρέωσιν ημείς οί Χανιώτες νά
τόν υποστηρίξωμεν. '
—Άφ' ενός μέν γιατί κατάγε
ται άπό την πόλιν μας είς την
όποιαν εγεννήθη καί ανετράφη
άφ' ετέρου δέ διότι θά βοηί)ή
σωμεν Ινα νέον είς τό στάδιον
ποϋ μπροστά τού άνοίγεται εύ
ρύι καί 6 οποίος ΐσω; κάποτε
μας το γνωρίζη.
—-'Η άΐμιλλα μεταξύ των κινη
ματογράφων τής πόλεώ; μας
ήοχισε γενναία. "Ετσι ένώ τό
«Πάνθεον» έγκαθιστα παρλάν.
—Ή αΐθουσα τοϋ Χρυσοστό
μου ή όΐτυία ένοικιάσθηκε άπό
ήμεοων θά παίξη ώς πρεμιέοαν
τό μέγα έργον «ή Άτιμασμένη
παρθένος» Ιργον γιά τό οποίον
ήσχολήθη δ παγκόσμιος τύπος.
— "Εάν δέ ή αρξαμένη άμιλ
λα εξακολουθήση θά εΰτυχήσω
με καί ημείς οί Χανιώιες νά
δοϋμε κανένα έογον τής Ιτοχής.
ΑΗλΟΣΙΜΟΟΠΟΙΗΣΕΙί!
"Ο κάτωθι υπογεγραμμένος
"Ιωάννης Συγανάκης τοθ Γεωρ
γίου χάτοικος Κορακιών Χανίων
δηλώ ότι άποποιοΰμαι τό έκ τής
περιουσίας τοΰ πατρός μουΓεωρ
γίου Συγανάκη μερΐδιόν μου
(κληρονομίαν) όπως έπ'ισης δέν
ί άναγνωρίζω οΰδβμίαν τούτου
υποχρέωσιν,
Κοραχιές 8 Νοεμβριού 1932
Ό δηλών
' Ιωάννης Γ. Συγανάκη4
"Αρραβώνες
ΚΜΜΑΝ. ΒΟΥΤΥΡΑΚΗΣ
Άνθυπομοίραρχος
ΕΛΕΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ
ηρραβωνίσθησαν. Θερμά συγ
χαρητήρια. Άς. Μάντζος
— Ό κ. ΊωσήφΙ. Χά χαρ ι-
δάκης Υποδήματα πό ιδς χ αί
ή διά πολΐών προτερημάτων
πεπροικισμένη ά)νΙς Ανάστα
σία Ν. Τρουλινού έκ Μβλάκ-
πων Άγιον ΒααιίΙου ήταραβω
νίσθησεν την παρ. Κυριακήν.
Είς τό κοάρμσστσν ζεύνος ίϋ·
χσμαι ταχείαν την στέψιν.
Έμμ. Ν. Νβσνάκης.
Σΐτήλι
Γάμοι
2ήν 6ην χρέχ. έν ΑατσΙδφ
Μεραμβέλλου ετελέσθησαν οί
γάμσι τού κ. Ιωάν. Γεωαγα-
κάκη μετά τής "καλλιμόρφον
νέας Ελένης ΣΜσυληκαράκη.
Παράνυμφος παρέστη ή Δ(νίς
Ζήνω Εύονο- Τοιραχάκη, θυ
γάτηρ τού φίλον Δικηγόρου
κ. Εύσΐΰ. Τσιρακάκ». £ύχό-
νά ζήσουν.
Δωρεαι
"Ο κ. Μιχ. Χαζηράχης α¬
πέστειλεν είς τό ενταύθα Ε¬
θνικόν Όρφανστροφεΐσν δρ.
(200) διακοσίας δωρβάν βίς
μνήμην τής αποβιωσάσης κό-
ρης τού Εύαγγελίας.
Ή Διεύθυνσις τού Ίδρύμα
τος εύχαριστε'ί θερμώς.
—^Ό Σύνδεσμος έργατών
τεχνιτών καί σιδηρουργών α¬
πέστειλεν είς τό ενταύθα Ε¬
θνικόν ' Ορφανοτροφείον δρ.
(200) διακοσίας είς μνήμην
άντί στεφάνου τού αποβιώ¬
σαντος Προέδοον τοΰ Συνδέ-
σμσυ αύ>ών Θεοδοσίον Φόν
ράκη.
Ή Διεύθυνσις τού Ιδούμαι
τος εύχαριστεί θερμώς.
Κοσμική Κίνησις
Ή κυρία Ιωάννου Άποκο-
ρωνιώτσυ θά ύεχθβί έν τ#
παρά την οδόν Κανεβάρο (Κα
στέλλι) σίκία της την 26ην
τρέχοντος, θά δέχεται δέ έπι-
σκέψβις τή ι» 26η* έκαστον
Συγχαρητήριον .
Είς τόν λίαν εύδοπΐμως διο
ρισθέντα κλητήρα 'ΕφορεΙσς
Άνταπάσαου, αγαπητόν μοί
φίλον Μιχαήλ. Μ. Πραματευ
τάκην εΰχαμαι καλήν σταδιο
δρσμίαν. Έμ. Νεονάκις
Σπήλι
' ^«ΙίΜΙΙΙΙΙΙ ————Ι
! ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
• Μή γενομένης άπαρτίας τής
Ικτάκτου Γεν. Συνελεύσεως των
μυλών τού Οίκον. Συσσιτίου
έπαναλαμβάνΒται αυτή την προ
σβχή Κυριακήν καί ώραν 10
π. μ. έν τό αίθούσΉ τοΰ Συσ·
σιΐίου.
Θέματα : Λογοδοσία τής διοι
κήαεως τοΰ Συσσιτίου, έγκρισις
των τροποποιηθέντων άρθρων
τοϋ καταστατικοΰ.
Χανιά τί] 8 Ν)βρίου 1932
Ή πρόε,δρος
Σοφία Γβμεράκη
*Η Γεν. γραμματεύς
Κοονηλία Χριστινάκη
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Αφίχθησαν μέ τό ατμόπλοιον ΟΙΤΤΑ ΡΙ ΒΑΒ1 κατ' ευθείαν έκ των έν ΜΙίΑΝΟ Έργοστασίων
■■«■■»■■
■■■■■■■■
■■■■■■■■
*
ΝΕΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ Π Ι Ρ Ε Λ Λ Ι
ΠΡΠΤΗ ΑΦΙΞΙΣ «αοαγωγης ιών νέων ΤΕΛΕΙΟΤΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ &τιν» έγκατέστησεν
τό Εργοστάσιον, άντιπροσωπευόντων την τελευταίαν λέξιν της ΒιομηχανΊας τοΰ Ελαστικοΰ.
........ ΕΙΔΙΚΩΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΩΜΑΛΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΑ ■ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΝ ΑΝΤΟΧΗΣ ΕΙΣ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
■ ■ΒΒΒΒί- «■βββΚτ
Άντιττρόσωπος ΥΑΤ7ΙΛΑΚΗΣ
■•Β.
»βΙ·»
··*
Ι 4«ε4#*ν«ι
Ι **·Ια Ιε»άν-,·1—,.
ΐ4»ε·» θά όεχ#| ή 4
ά ·τ)ν ·**ν Κ€νι|ΐε«|Ιι
Α*)·*»*· ,,; φ «β.
••Λβΐ, «ά ΙέΐΠΗ «*»
ρεις «ή»
Ι; θόν 1Ι·»ε«ΐΜί|ΗΚΝ
•ν Μιχ·έ>2. ΑΓ. _*α*ετη
■* «·ι·*μι καλήν *
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ι,,
■» »ν ι§ αΙ·οι«|
.τίνα
ΕΙΣ
Ύπεύθυνος Συντάκτης
Σ1ΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυυοι(
Ποοϊοχάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο—Βουοάλι)
ΠΡΟΤΑ
ιΐΗΐηιηι
ΜΡΑΤΒΡΗΣ|ΙΣ
ΧΑΝΙΑ 12 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ηπαρά τοϋ Συμβουλί
ου τού Ταμείον Έλαί-
άς έ ν έργον μένη ξρεννα
διά την εξακρίβωσιν των
Ηραχονσών αντιλήψεων
είς την τάξιν νών έλαιοπα
ραγωγών ώς πρός τό ζή-
τημα τής έφαρμογής των
δαχοχτόνων μέτρων είναι
άξία παντός Ιπαίνον. Ή
ενεργεια αύτη άηοδειχνύ
εί «"ό βαθύ ενδιαφέρον
νού Ταμείον διά την ελαι¬
οπαραγωγήν την όποιαν
έ'χει ταχθή νά προστα-
τεύη. καί τόν σεβασμόν
αυτού πρός τούς παραγω
γσύς «ών οποίων την γνώ
μηνπρωτίστω» ζητεί ώς
οΰσιωδέστατα ένδιαφερο
μένωυ, ίνα επί ταύτης
σιηρίξη τάς ληπτέας άπο
φάοεις- ♦**,
Νομίζομεν ότι οί έλαισ-
παραγωγοί μΛς -ρέ-
πει νά μελετήσουν μενά
πσλλής προαοχής τό £ήτη
μ α προκειμένον νά τα·
χθούν μέ την Λ η «ην £
άποψιν, διότι μία έοφαλ
μένη «αί άψνχολόγητος
γνώμη δύναται νά οδηγή
στ] είς όδυνηράς συνεπεί¬
ας συνεπαγομένας άνίπα
νορθώτους ζημίας.
***
Ενα μέλημα άπό τα πρώτα
τής νέας Κυβερνήσεως »?"
τσ καί ή άρσις τής διαζημίσε
ως των εΐδών ποώιης άν αγ
κης. Τό γεγονός αύτό καθ'έαυ
τό δέν έχει μεγάλην αημααΐ
αν διά τούς πα,εσβεύοντας
ότι τό κράτος πρέπει ν'άφίνη
ελευθέρας τάς συναλλαγάς
καί ότι δέν πβέπει νά έπεμ
βαίνη είς όλα τα πράγματα
τού καθ' ήμέοαν βίον, Οπως
καί δ Άοιστοΐέλης, άλλ' ό-
μως έχει μεγάλην σημασίαν
διά τόν Ααουιζϊκον, ό οποίος
θά καταπτσηθή έκ τής ειδή
σεως ί) μάλλον τιρςρτοΰ ηληβο
φοοη&ή ταύτη* θά τό πληοο
φοαν&ϋ ^'ά τού άλματικού
ύψωμοΰ των τιμών. Άμφι-
βάλλετε ; Καί ημείς δέν τό
ευχόμεθα.
Καί π λιν θρυλλείται ή πά
τάογησις τής Ίεοατιπής
ΣχολήςΧουαοιτηγή^διά λόγονς
οΐκονομίας. Άλλ' είναι ή οί
Ηονομία άσήμαντος έν ονγΗβί
σει μέ τό έκ ταύτης ηθικόν
κέο,δος ώατε νομίζομεν ότι
παταηίητει άφ' έουτής ή δι-
καιολογία αυτή. "Αλλωοτε έ¬
χομεν απόλυτον ανάγκην των
μορφωμένων καί συγχοσνι
ο μέν ών Ιφημερίων ώατε / ά
σα πρός άλλ*;ν κατεύθυνσιν
οτοοφή τής έκπαιδευτικής
μας πολιτικής ν' άιτεδείκνυ
ται.
♦ **
Μάς χατηγγέλ&η δτι τδ
οίκημα είς τό οποίον
θτεγάζεται ή Έμπορική
Σχολη Χανίων είναι ιε
λείως άκατάλληλον άφ'
ενός μέν διότι είναι πάλαι
όν άφ' έτερον δέ συνε¬
πεία, τής τακτικής κινή¬
σεως τροχοφόρων λόγω
νού πλησιάζσνιος τελω¬
νείον Χανίων ή παράδο¬
σις καί ή παρακολουθή-
σιςτώνμα&ημάτων είνε λί¬
αν δυσχερής. Νομίζομεν
δτι οί προβαλλόμενοι άνω
τέρω λόγοι είναι οοβ^ροΐ
Μοί αυνεπώς πρέπει νά
διαιαχ&ή ή μεταφορά τής
σχολήςανιής είς τι των
πτιρίων τοϋ Ηεδίον τοϋ
"Αρεως, έφ' δαον μάλιοτα
ϊνα έκ τούτων είνε κενόν.
♦**
Από μίαν όλιγόλεηζον
επίσκεψιν ποϋ ένεργή
α μέν είς τάς Έπανορ&ω
τικάς Φυλακάς Χανίων
μάς εδόθη η εύπαιρία νά
έκτιμήαωμεν την μεθαδι-
ΜΟτητα μέ την όποιαν ή
νέα, ΰαό τόν κ. Μεσηνβ-
ζή , διεύθυνσις των φνλα
κων τούτων έργάζεται.
Διά τούς λόγονς αΰτονς
εϊμε^α ύποχρεωμένοι νά
συγχαίρωμεν τόν κ. Μεση-
νέζην διά την διοικητικήν
τον Ιπανότητα καΐ τό ΰ·
πέρ των κρατουμένων έν
διαγέ όν ιΐ'.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
ΆπβσϊάλησανΒΐς χήνΓβν.
Διοίκησιν ΐοσυνβαξιοδοτΐΜά
δγγραφα «ου Χαριδήμου
Πβτράιιη .ξ ΉραΜλΒίου ΐής
Ζαμπίας Μαρινάκη έξ Ά-
οφένδου Σφακίων, τής Μα
ρίας Κ. Σιουριδάκη, Ιν -η
τείας ϊοΟ Ιωάννου Προβ.-
δη £μ Μονοφατσίου καί «ής
Διαμάντας Παπαγιαννάκη
ίξ Ήοακλείου.
—"Δπβσΐάλη πρός ϊό Λο
γιστήριον Γβνικής Διοικήσβ
ως υπό ΐοδ ΰηουργΒΐουΠρο
νοίας ΐδ δίπλωμα συντάξβ-
ως ϊοΰ Κ. Βοζινάκη ίΝ
Σκηνε Κυδωνίας.
ΑΡΤΕΡΓΑΤΙΚλ
'Δνϊχώρηαβν ΒΙς Ρέθυ¬
μνον καί Ηράκλειον πρός
είσπραξιν τ.δ>ν άσφαλίσϊων
Ταμβίου αοφαλίοβως Δρτβρ
γαιών δ ύηάλληλο: ϊοΰ Τα
μβίου Μ. "Ανδρέας Παπαδά¬
κης.
ΤΟ ΑΙΜΕΝΙΙΟΗ ΖΗΤΗΜΑ
Είς «ό αΰριανάν φύλλον
θά δημοσιβυθη ή ύποβλη-
θβϊσαβΐς τόν μ. Βενιζέλον
Εκθεσις επί τοΰ λιμβνικοδ
ζητήμανος ΐοΰ κ. Χαρ. Φω
ΐσΉη προέδρου τοΰ Έμπο-
ρΐΜθϋ Συλλόγου Χανίων
καί Αντιπροσώπου αύιοϋ
ηαρά ϊή λιμενικη Επι·
ΤΟ ΤΑΗΕΙΟΗ ΕΑΑΙΠ
Έπινροπή ιμ μβλων νοΰ
Δ. Συμ. ϊοΰ Ταμβίου ίλαίας
καί έκ γβωπόνων ιής Γβωο
γιπϊ,ς ύπηοβσία: θά μβταβή
ΐήν οΰριον Κυριακήν είς
την επαρχίαν Σβλίνου διά
νά ίπικοινωνήση μβτά «Αν
ελαιοπαραγωγήν Ηαί άνίαλ
λοξη μετ* αυτών γνώμας
επί«ου ζηϊήμα?ος τ&ν ψβ
ΜασμΛν.
Καθ' δ. ιηλβγραφεϊ πρός
την Γβνικήν Διοίκησιν Κρή
νης δ Πρόεδροί ·ήί Κοινό
τηιος Καμάρας Κουμοΰλι
Β.ς «ήν πβριφέρειάν «ου ί«β
φαν.σθησαν κρούσματα «ύ
φού καί παραΗΰλβ! διά «ήν
λήψιν «ών ενδεικνυόμενα^
μίιοοον. Ή Γβνική Διοίκη
σις θά διατάξη «όν ν. Νο·
μίατοον διά «ήν ένέργβιαν
«ών δβόντων.
ηΥΞΓΐΣΙΣ_ΜΙΣΘΟΥ
Διά Αποφάσεως «ου Ύ-
πουργκίοι ιής ΣυγΜοινωνί
άς ηυξήθη δ μισθός α' τάξε
ως τηλβγυαφηιοΰ νοϋ «ηλβ
γραφβίου Ρβθύμης η. Λίτι-
να Γεωργίου λόγω πολνβ·
«οΰς ύπηρΒσίας.
ΟΙ ΠΓ1γ}Πγ1Ρ0Ι
Τό Ταμ ΐον θυμάτων πό
λέμου Ναθισιά γνωσ«όν δ;ι
λ<5γφ άνβπαρκΒ.ας «ου προ- ΰπολογισμοϋ «ου δέν χορη¬ γή επί «ου παρόντος βοηθή ματα βΐς Απόρους βΙ μή μό¬ νον πρόχβιρα μικροβοηθή- ματα «οιαΰτα χορηγούμβνα ΑποκλβιστΐΜ&ς είς «ού: Ασ- θβνεΐς Αναπήρου; ΗαΙ «ά θύ ματα πολέμου βάσει πισ«ο ποιητικοϋ Ασθβνβίας τοΰ Ια «ροϋ τοΰ Ταμβίου ν. Κολο- κυθβ ή «ού; δχοντας Ιξαιοβ «ΐΜθύ; λόγους διαπιστονμέ- νους διά πιστοπιητικοθ »οΟ Δήμου ή νοϋ προέδρου «ής κοινότητος. · , ΠΡΟΣΚΑΗ2ΙΣ Προσκαλοδνναι «ά μέλη «ου συλλόγου «Όμιλος Φι λάθλων» αυριον Κυριακήν καΐωραν 10 π.μ. βΐς «ήν λέ σχην «οβ συλλόγου διά «ήν τροποποίησιν «ου κα«ασ«α· «οθ συλλόγο(· ΚΠΙΣΚϋΥΐΙ Καθ' ά μάς Ανεκοινώθη αρμοδίως «ό κα «αοιοαφβν Ιπίχωμα «ής δδοΰ Ρεθύ¬ μνης—Ήρακλβίου πλησίον «ής Δαμάστας 50—1 χι λιομέ«ρου | Τό Εθνικόν Όθφανοτρο- , φεΐον Χανίων πωλβϊ είς φανερόν πλειοδοτικόν διαγωνισμόν τόν καριτόν των μανταρινιών τοϋ χήπου τού την Πην τρέχοντος ημέραν Πέμπτην χαί ωοαν ' 11 —12 π. μ. Ιν τω γο,αφβίφ τής Έπισκοπής. Οί όροι τής ηωλή σοως εΰρηνται έν τώ Όρφανο νοτροφΐιίφ. Έν Χανίοις τί 8 Ν)βρίου 1932 Πρόεδοος τού Όοφανοτροφείου Ό Κυδωνίας καί Άποκορώνου ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΟΣ Δ)ΣΙΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΕΙΑΣ ΔΙ ΔΙΑΤΐ¥ΐ3ίΣΤΐΣ Διά ιής ύη' αριθ 60486 έ. Ι. άποφάσβω: νοΰ &πΙΐ&ν ΈσωΐβρΐΝών Ύπ νργοθ α- νεστάλη π^οσωρηώς ή δια χΙ^ιησις νών αλεύρων καΐ ΐοΰ άυτ,ου έν ΐή ΠΒριφΒρβία ϊοΰ ΠρωταδΐΝβίου Χανίων λόγφ τοΰ ΰφΊσΐαμένου συ- ναγωνισμοθ. Η ΟΣΤΡΑΚΙΔ Ό Νομίαιρος καί δ Σχο λ.αΐρο: Ήρακλβίου 'διά τη λεγραμήμανός *ων πρόβ την Γενικήν Διοίκησιν Μαθι σιοΰν γνωστόν δτι ή δσΐρα Ηΐά είς τό Ηρακλειον δέν ΒΪνβ έπιδημική καΐ συνβπώς δέν συντρέχβι πιρίπτωσις περΐ χοπήςτων μαθημάτων »*ν σχολείων. Διακήρυξις Διακηρύσσομεν δημό¬ σιον επαναληπτικόν δια¬ γωνισμόν άλέσεως χαρου- πίου επί 1 έτος άπό 1ης Ίανουαρίου 1933, έ- νεργηθησόμενον είς τα 4^ρουραρχεία Χανίων Ρεθύμνης, Ηρακλείου καί Ύποδιοίκησιν Χωρο φυλακής Μυλοποτάμου είς Πάνορμον την 18ην Νοεμβριού ημέραν Πα¬ ρασκευήν καί ώραν 1Ο— 12 πρό μεσημβρίας. ΑΙηνιαΐαι άνάγκαι 170.ΟΟΟ περίπου ο¬ κάδες χαρουπαλεύρου. Προσφοραί δεκταί καί διά μικροτέρας ποσότητας Όροι αυμφωνιών κατα- τεθειμένοι πρός γνώσιν των ενδιαφερομένων παρ' ημίν καΐ είς τα κατά τό- πους ^ρουραρχεία. ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ κ αι ΑΠΟ ΑΥΤΟΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ _----------ΑΔΕΛΦΟΙ Σ. ΝΑΞΑΚΙ ΒΒΗΒΒΒΒΒεΙΜΚΗΙΙΕΕΚΙΙιΒΒΗΒ ΠΑ ΤΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΗΤΕΡΕΣ «Τίποτε δέν μπορεΐ ν' άντικατα- στήση την καρδιά αί τό γάλα -------------------— τής Μάννας». .....— Πολλίς φορές βοίσκεστε στήν άνάγπη νά δώαετβ στά παιδία σας ξένο γάλα, είτε διότι τό δικό σας δέν έπαο,κβΐ, είτε διότι άποκόβεται,είτε δι'άλλσυς λόγονς. ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Δέν ύπάρχει πιό λεπτό πράγμα άπό τό παιδικό στο μάχι. Όλες οί άβρώστειες των παιδιών κατά τό με γαλύτβρο μέοος ηροέρχονται άπ' αύτό. ΔΩΣΑΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΓΑΛΑ Α Λ Π γ 15 ··*·····«·········· ΓιΙιΙ 11—Ιπ%_ Είνε τό μόνο γάλα ποΰ άντικαθιστά τελείως τό μηιρικό. ΔΙΟΤΙ άφομοιώνει*ι τελείως με τα λεπτά παιδικά στομάχια καί ουδέποτε πβσκαλεΐ διαταραχάς, '&κτός αυτού σέ κάθς 100 κσυτιά παίρνετε καί μία λαχειοφόοο'Ομολσγία τοα Α' Αναγκαστικόν δανείον. ■ρ,β^μββββββββββββββββββββββλββββββββββββι ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒΐαΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒαΒΒ)ΙΙ!Βί«Β ΒΒΒΒΒΒ Β ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Την 13ην τρέχοντος έγκαινιάζεται υπό τοϋ κ. Στυ λΐανοΰ Μαρχάκη τό πρώην Καφφενείον Μαυροκάφο·· δου παρά τή πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου (Σαν τριβάνι) μ έ τελείαν ανακαίνησΐν (Σαλόνι, Λέσχη κλ.) μέ ΐπίπλωσιν πολυτελή καί μπουφέ άριστον. Επισκεφθήτε το, σάς ύπόσχεταΐ περιποίησιν καί κα· θαριότητα έξαιρετική. ΧΗΜΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ Μ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΆΟιθ. 3605)6)14 Ή "Ανωτέρα Διοίκη¬ σις Χωροφυλακής Κρή¬ της εκτίθησι είς πλειοδο¬ τικήν δημοπρασίαν την εκποίησιν τής κόπρου, ίπποστασίου Λ' Τμήμα- τος Χανίων γενησομένην την 13 Νοεμβριού έ. έ. ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10—12 π. μ. ότε οί βουλόμενοι προαερχό μενοι είς τα Γραφεϊα ταύτης δύνανται νά πλεΐ οδοτήσωσι. Τα έζοδα δημοσιεύσε- ως κλπ. θά βαρύνωσι τόν τελευταίον πλειοδότην. Χανιά τή 8η Νοεμβρέ ου 1932. Ό Προσωρινός Άνώ- τερος Δΐοικητής ΑΛΕΞ. ΣΚΟΡΔΥΛΗΣ ■Β Ι ΤΓΑ V Ρ Ο Χ ΓΕΩΡΓΟΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝ ΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ "ΤΑΥΡΟΣ,, Γεν.Άντιπρόσωπος Κ. Α.ΒΑΡΔΑΚΗΣ (Μεγαοον ΠΡΑΤΗΡΙΑ Άγγελίδου) ΣΤΕΦ ΑΥΡΑΝΤΩΝΑΚΗΣ (δδός Κισσάμον) ΑΝΊ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ (Μέγαοον Άνιτσάκη) ΑΕΩΝ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (δδός Κήιτου) «■·β·θθ····««ι········βΜ·τ-······ιε*·······< : ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΑΑ- ΜΕΑΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουογοΰσα άπό 1ης Σεπτέμβριον. Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χεΐρουργΐκά—Πα- θολογΐκά—Γυναικολογικά καί Μαΐευτικά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Είδικάς αιθούσας δι" επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την διεύθυνσιν τοΰ Ιατροΰ κ. Άντωνίου Μβλισσά ειδικώς επί τοιετίαν έκπαιδευθέντος §ν Παοισίοις καί τη.ν επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ν Σ [0] Ρήίη ] »°ύμπλικες είς νέα χρώμαχα καί σχέδια Δι>πνμων 18Ο
2ΟΟ
225
3ΟΟ
35Ο
4ΟΟ
Καί Μπορσαλίνο -
Έπίσης καί Κούκους έκλεκτούς
ΙΒ—ΙΙΙΙ-ΠΙΠΠΠΙ—ΙΙιΊΒΐυΐα—ΙΠΙΙΠΙΙΕΙΙ^ ΙΙΙϋϋΙΟΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙ
!ΙΙΙ,
«η>
ι························
«ΒΒΒΒΙΙΙ
■ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒΒΒΒ
ΔΥΣΠΕΙΨΑ-ΔΥΣΚΟΙΑΙΟΤΗΣ
Αί δύο αύται παθήσεις τού ανθρωπίνου οογανιθμοΰ εΙν«ι
ή αΐτία των περισσοιέοων άσθενειών, διά τουτο σπεύσατε
νά θεραπευθήτε ταχέως καί ριζιχώς διά των ΦΥΤΙ·
ΚΩΝ ΚΑΤΑΠΟΤΙΩΝ
ΜΟΡΙΣΟΝ
Αριθ. 1 Έλα φρόν Κθαρκτικόν (Ιαχαίιί)
Ζητήσατέ τα άπό τα Φαρμακεϊα. Πωλοϋνται _ίίς φακέλ-
λους των δύο δόσεων πρός δο. 6 50 είς χυτία των 36 κα-
ταποτίων πρός δρ. 33, καϊ των 56 πρός δρ. 44.
Συμβουλευθήτε την "ΜΟΡΙΣΟΝΙΑΝΑ,, Άποστέλ-
λεται δωοεάν.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
III
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ ΙΜ
τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Ηα-
θολογίας Ιουλίου ΙΙάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των ατηθΐκών
νόσ<ον Βόρτολο ΒαζοΊ'ν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαομόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδσυς διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαια. Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακσς κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ Ύπεριώδεις άκτίνες. ΜΐκροσκοπικνΙ έξετάαεΐς. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεΐα Σπλάντζιας) '-ριθ. τηλ. 2.13 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοποιώ το σεβαστόν κοι' νόν δτι άπό τουοε καί έφ'έξης εκτελοϋμεν πάσαν κατασκευήν καί ραπτικήν έογασίαν κατ' οί¬ κον άνδοικών είδών ήτοι ύποκα μίσσων καί λοιπών είδών έξίδιο τικών ΰφασμάαων τής οικίας μα; κειμένης άνωθεν τοϋ δεομα τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά κι καί έναντι ακριβώς τού έμπο οικοθ καταστήματος κ Κυρια¬ κού Βατικιώτον τής ηόλεως ταύ της τή όδηγίφ τοΰ άσ€ενοΰς πά τοός μου Σπυοίδωνος Σαοιδά κη πθώυ,ν γνωστοΰ υποκάμισσα, καί παρακαλοθμεν τού; χ.κ. έμ- πόρους κλπ. προκειμένου νά κα τασκβυάζουν υποκάμισσα πρός μεταπώλησιν, άς μάς ποοτιμοϋν καί θά μένουν πάντες βύχαοισΐη μένοι έκ τχ); αρίστης εργασίας μας καί ίφαςιμογής αυτών. Μετ ι τιμής Ελένη Σπ. Σαριδάκη ΦΡΟΙΊΤΙΣΤΓΐΡΪή "Ηρχισαν λειτουβγούντα καί εφέτος τα Φροντισΐήρια τού Μαθηματικού κ. Λ. Κωνσταν¬ τινιδη, είς τα Ίδιωτικά Έκ· παιδευτήοια Χανίων (άδός Χαλέπας). Ποσπαοασκευάζσν· ται αρίστα οί ύποψήφΐσι δι" Άνωτάτας Σχολάς κπί οί ά" δύνατοι μαθηταί όλων των Σχολείων, είς όλα τα μαθή- ματα υπό είδικών Καθηγΐ}· των μέ έλάχιστα δίδακτοα. Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθ' εκάστην. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ιιμ—ΐιιυιιιιιιΐΒΐιιιιιιιιιιιικιιιιιΐΜ ΜΑΟΗΜΑΤΑ Γερμανικα Παραδίδονται .καρά πεπει- ραμένου Καθηγητού καθ' ο¬ μάδος ή* κατ' άτομον. Πληοο- φοοίαι παρά τφ νοαφείψ τού κ. Ριχάρδον Κροβγερ. ΖΗΤΕΙ ΕΡΓΑΣ'ΑΝ ΝΕΟΣ18 έΐών μέ άοίστας συστάσεις ζητεί θέσιν παρά ίμπορικφ καταστήματι ή καί οιονδήποτε βλλο Αποτανθή τε είς τό άβτοποιείον Π. Πατ τακσύ Παλαιά ' Τό εργοστάσιον Σακκοποιΐας Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ· «άδων) τοιχίνων δλων των δια- σιάσεων Φαχέλλων καί Σταυοω ιών αρίστης κατασκευής καί στβ οεότητος μεγάλης άνέθβσβ την Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ Νομοϋ Χανίων είς τό Μηχανονρ γβΐον κ. Κ. Βαλτά. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιστώ γνωστόν είς την αξιότιμον πελατείαν μσυ καί τό λοιπόν κοινόν ότι τό Ρα φεϊσν μου μετέφεοα είς την οδόν Ποττιέ ηαααηλεύοας Βι βλιοπωλείον — τυλιανσύ Πε τοάκη. Ό είδοποιδν Ιωάν. Κεκεδάκης Ράντης Είς τδ Τυπογραφείον μας έχτελεϊται πάσα τνηο γραφιηη έργ «σία.
»βΙ·»
··*
Ι 4«ε4#*ν«ι
Ι **·Ια Ιε»άν-,·1—,.
ΐ4»ε·» θά όεχ#| ή 4
ά ·τ)ν ·**ν Κ€νι|ΐε«|Ιι
Α*)·*»*· ,,; φ «β.
••Λβΐ, «ά ΙέΐΠΗ «*»
ρεις «ή»
Ι; θόν 1Ι·»ε«ΐΜί|ΗΚΝ
•ν Μιχ·έ>2. ΑΓ. _*α*ετη
■* «·ι·*μι καλήν *
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ι,,
■» »ν ι§ αΙ·οι«|
.τίνα
ΕΙΣ
Ύπεύθυνος Συντάκτης
Σ1ΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυυοι(
Ποοϊοχάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο—Βουοάλι)
ΠΡΟΤΑ
ιΐΗΐηιηι
ΜΡΑΤΒΡΗΣ|ΙΣ
ΧΑΝΙΑ 12 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ηπαρά τοϋ Συμβουλί
ου τού Ταμείον Έλαί-
άς έ ν έργον μένη ξρεννα
διά την εξακρίβωσιν των
Ηραχονσών αντιλήψεων
είς την τάξιν νών έλαιοπα
ραγωγών ώς πρός τό ζή-
τημα τής έφαρμογής των
δαχοχτόνων μέτρων είναι
άξία παντός Ιπαίνον. Ή
ενεργεια αύτη άηοδειχνύ
εί «"ό βαθύ ενδιαφέρον
νού Ταμείον διά την ελαι¬
οπαραγωγήν την όποιαν
έ'χει ταχθή νά προστα-
τεύη. καί τόν σεβασμόν
αυτού πρός τούς παραγω
γσύς «ών οποίων την γνώ
μηνπρωτίστω» ζητεί ώς
οΰσιωδέστατα ένδιαφερο
μένωυ, ίνα επί ταύτης
σιηρίξη τάς ληπτέας άπο
φάοεις- ♦**,
Νομίζομεν ότι οί έλαισ-
παραγωγοί μΛς -ρέ-
πει νά μελετήσουν μενά
πσλλής προαοχής τό £ήτη
μ α προκειμένον νά τα·
χθούν μέ την Λ η «ην £
άποψιν, διότι μία έοφαλ
μένη «αί άψνχολόγητος
γνώμη δύναται νά οδηγή
στ] είς όδυνηράς συνεπεί¬
ας συνεπαγομένας άνίπα
νορθώτους ζημίας.
***
Ενα μέλημα άπό τα πρώτα
τής νέας Κυβερνήσεως »?"
τσ καί ή άρσις τής διαζημίσε
ως των εΐδών ποώιης άν αγ
κης. Τό γεγονός αύτό καθ'έαυ
τό δέν έχει μεγάλην αημααΐ
αν διά τούς πα,εσβεύοντας
ότι τό κράτος πρέπει ν'άφίνη
ελευθέρας τάς συναλλαγάς
καί ότι δέν πβέπει νά έπεμ
βαίνη είς όλα τα πράγματα
τού καθ' ήμέοαν βίον, Οπως
καί δ Άοιστοΐέλης, άλλ' ό-
μως έχει μεγάλην σημασίαν
διά τόν Ααουιζϊκον, ό οποίος
θά καταπτσηθή έκ τής ειδή
σεως ί) μάλλον τιρςρτοΰ ηληβο
φοοη&ή ταύτη* θά τό πληοο
φοαν&ϋ ^'ά τού άλματικού
ύψωμοΰ των τιμών. Άμφι-
βάλλετε ; Καί ημείς δέν τό
ευχόμεθα.
Καί π λιν θρυλλείται ή πά
τάογησις τής Ίεοατιπής
ΣχολήςΧουαοιτηγή^διά λόγονς
οΐκονομίας. Άλλ' είναι ή οί
Ηονομία άσήμαντος έν ονγΗβί
σει μέ τό έκ ταύτης ηθικόν
κέο,δος ώατε νομίζομεν ότι
παταηίητει άφ' έουτής ή δι-
καιολογία αυτή. "Αλλωοτε έ¬
χομεν απόλυτον ανάγκην των
μορφωμένων καί συγχοσνι
ο μέν ών Ιφημερίων ώατε / ά
σα πρός άλλ*;ν κατεύθυνσιν
οτοοφή τής έκπαιδευτικής
μας πολιτικής ν' άιτεδείκνυ
ται.
♦ **
Μάς χατηγγέλ&η δτι τδ
οίκημα είς τό οποίον
θτεγάζεται ή Έμπορική
Σχολη Χανίων είναι ιε
λείως άκατάλληλον άφ'
ενός μέν διότι είναι πάλαι
όν άφ' έτερον δέ συνε¬
πεία, τής τακτικής κινή¬
σεως τροχοφόρων λόγω
νού πλησιάζσνιος τελω¬
νείον Χανίων ή παράδο¬
σις καί ή παρακολουθή-
σιςτώνμα&ημάτων είνε λί¬
αν δυσχερής. Νομίζομεν
δτι οί προβαλλόμενοι άνω
τέρω λόγοι είναι οοβ^ροΐ
Μοί αυνεπώς πρέπει νά
διαιαχ&ή ή μεταφορά τής
σχολήςανιής είς τι των
πτιρίων τοϋ Ηεδίον τοϋ
"Αρεως, έφ' δαον μάλιοτα
ϊνα έκ τούτων είνε κενόν.
♦**
Από μίαν όλιγόλεηζον
επίσκεψιν ποϋ ένεργή
α μέν είς τάς Έπανορ&ω
τικάς Φυλακάς Χανίων
μάς εδόθη η εύπαιρία νά
έκτιμήαωμεν την μεθαδι-
ΜΟτητα μέ την όποιαν ή
νέα, ΰαό τόν κ. Μεσηνβ-
ζή , διεύθυνσις των φνλα
κων τούτων έργάζεται.
Διά τούς λόγονς αΰτονς
εϊμε^α ύποχρεωμένοι νά
συγχαίρωμεν τόν κ. Μεση-
νέζην διά την διοικητικήν
τον Ιπανότητα καΐ τό ΰ·
πέρ των κρατουμένων έν
διαγέ όν ιΐ'.
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
ΆπβσϊάλησανΒΐς χήνΓβν.
Διοίκησιν ΐοσυνβαξιοδοτΐΜά
δγγραφα «ου Χαριδήμου
Πβτράιιη .ξ ΉραΜλΒίου ΐής
Ζαμπίας Μαρινάκη έξ Ά-
οφένδου Σφακίων, τής Μα
ρίας Κ. Σιουριδάκη, Ιν -η
τείας ϊοΟ Ιωάννου Προβ.-
δη £μ Μονοφατσίου καί «ής
Διαμάντας Παπαγιαννάκη
ίξ Ήοακλείου.
—"Δπβσΐάλη πρός ϊό Λο
γιστήριον Γβνικής Διοικήσβ
ως υπό ΐοδ ΰηουργΒΐουΠρο
νοίας ΐδ δίπλωμα συντάξβ-
ως ϊοΰ Κ. Βοζινάκη ίΝ
Σκηνε Κυδωνίας.
ΑΡΤΕΡΓΑΤΙΚλ
'Δνϊχώρηαβν ΒΙς Ρέθυ¬
μνον καί Ηράκλειον πρός
είσπραξιν τ.δ>ν άσφαλίσϊων
Ταμβίου αοφαλίοβως Δρτβρ
γαιών δ ύηάλληλο: ϊοΰ Τα
μβίου Μ. "Ανδρέας Παπαδά¬
κης.
ΤΟ ΑΙΜΕΝΙΙΟΗ ΖΗΤΗΜΑ
Είς «ό αΰριανάν φύλλον
θά δημοσιβυθη ή ύποβλη-
θβϊσαβΐς τόν μ. Βενιζέλον
Εκθεσις επί τοΰ λιμβνικοδ
ζητήμανος ΐοΰ κ. Χαρ. Φω
ΐσΉη προέδρου τοΰ Έμπο-
ρΐΜθϋ Συλλόγου Χανίων
καί Αντιπροσώπου αύιοϋ
ηαρά ϊή λιμενικη Επι·
ΤΟ ΤΑΗΕΙΟΗ ΕΑΑΙΠ
Έπινροπή ιμ μβλων νοΰ
Δ. Συμ. ϊοΰ Ταμβίου ίλαίας
καί έκ γβωπόνων ιής Γβωο
γιπϊ,ς ύπηοβσία: θά μβταβή
ΐήν οΰριον Κυριακήν είς
την επαρχίαν Σβλίνου διά
νά ίπικοινωνήση μβτά «Αν
ελαιοπαραγωγήν Ηαί άνίαλ
λοξη μετ* αυτών γνώμας
επί«ου ζηϊήμα?ος τ&ν ψβ
ΜασμΛν.
Καθ' δ. ιηλβγραφεϊ πρός
την Γβνικήν Διοίκησιν Κρή
νης δ Πρόεδροί ·ήί Κοινό
τηιος Καμάρας Κουμοΰλι
Β.ς «ήν πβριφέρειάν «ου ί«β
φαν.σθησαν κρούσματα «ύ
φού καί παραΗΰλβ! διά «ήν
λήψιν «ών ενδεικνυόμενα^
μίιοοον. Ή Γβνική Διοίκη
σις θά διατάξη «όν ν. Νο·
μίατοον διά «ήν ένέργβιαν
«ών δβόντων.
ηΥΞΓΐΣΙΣ_ΜΙΣΘΟΥ
Διά Αποφάσεως «ου Ύ-
πουργκίοι ιής ΣυγΜοινωνί
άς ηυξήθη δ μισθός α' τάξε
ως τηλβγυαφηιοΰ νοϋ «ηλβ
γραφβίου Ρβθύμης η. Λίτι-
να Γεωργίου λόγω πολνβ·
«οΰς ύπηρΒσίας.
ΟΙ ΠΓ1γ}Πγ1Ρ0Ι
Τό Ταμ ΐον θυμάτων πό
λέμου Ναθισιά γνωσ«όν δ;ι
λ<5γφ άνβπαρκΒ.ας «ου προ- ΰπολογισμοϋ «ου δέν χορη¬ γή επί «ου παρόντος βοηθή ματα βΐς Απόρους βΙ μή μό¬ νον πρόχβιρα μικροβοηθή- ματα «οιαΰτα χορηγούμβνα ΑποκλβιστΐΜ&ς είς «ού: Ασ- θβνεΐς Αναπήρου; ΗαΙ «ά θύ ματα πολέμου βάσει πισ«ο ποιητικοϋ Ασθβνβίας τοΰ Ια «ροϋ τοΰ Ταμβίου ν. Κολο- κυθβ ή «ού; δχοντας Ιξαιοβ «ΐΜθύ; λόγους διαπιστονμέ- νους διά πιστοπιητικοθ »οΟ Δήμου ή νοϋ προέδρου «ής κοινότητος. · , ΠΡΟΣΚΑΗ2ΙΣ Προσκαλοδνναι «ά μέλη «ου συλλόγου «Όμιλος Φι λάθλων» αυριον Κυριακήν καΐωραν 10 π.μ. βΐς «ήν λέ σχην «οβ συλλόγου διά «ήν τροποποίησιν «ου κα«ασ«α· «οθ συλλόγο(· ΚΠΙΣΚϋΥΐΙ Καθ' ά μάς Ανεκοινώθη αρμοδίως «ό κα «αοιοαφβν Ιπίχωμα «ής δδοΰ Ρεθύ¬ μνης—Ήρακλβίου πλησίον «ής Δαμάστας 50—1 χι λιομέ«ρου | Τό Εθνικόν Όθφανοτρο- , φεΐον Χανίων πωλβϊ είς φανερόν πλειοδοτικόν διαγωνισμόν τόν καριτόν των μανταρινιών τοϋ χήπου τού την Πην τρέχοντος ημέραν Πέμπτην χαί ωοαν ' 11 —12 π. μ. Ιν τω γο,αφβίφ τής Έπισκοπής. Οί όροι τής ηωλή σοως εΰρηνται έν τώ Όρφανο νοτροφΐιίφ. Έν Χανίοις τί 8 Ν)βρίου 1932 Πρόεδοος τού Όοφανοτροφείου Ό Κυδωνίας καί Άποκορώνου ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΟΣ Δ)ΣΙΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΕΙΑΣ ΔΙ ΔΙΑΤΐ¥ΐ3ίΣΤΐΣ Διά ιής ύη' αριθ 60486 έ. Ι. άποφάσβω: νοΰ &πΙΐ&ν ΈσωΐβρΐΝών Ύπ νργοθ α- νεστάλη π^οσωρηώς ή δια χΙ^ιησις νών αλεύρων καΐ ΐοΰ άυτ,ου έν ΐή ΠΒριφΒρβία ϊοΰ ΠρωταδΐΝβίου Χανίων λόγφ τοΰ ΰφΊσΐαμένου συ- ναγωνισμοθ. Η ΟΣΤΡΑΚΙΔ Ό Νομίαιρος καί δ Σχο λ.αΐρο: Ήρακλβίου 'διά τη λεγραμήμανός *ων πρόβ την Γενικήν Διοίκησιν Μαθι σιοΰν γνωστόν δτι ή δσΐρα Ηΐά είς τό Ηρακλειον δέν ΒΪνβ έπιδημική καΐ συνβπώς δέν συντρέχβι πιρίπτωσις περΐ χοπήςτων μαθημάτων »*ν σχολείων. Διακήρυξις Διακηρύσσομεν δημό¬ σιον επαναληπτικόν δια¬ γωνισμόν άλέσεως χαρου- πίου επί 1 έτος άπό 1ης Ίανουαρίου 1933, έ- νεργηθησόμενον είς τα 4^ρουραρχεία Χανίων Ρεθύμνης, Ηρακλείου καί Ύποδιοίκησιν Χωρο φυλακής Μυλοποτάμου είς Πάνορμον την 18ην Νοεμβριού ημέραν Πα¬ ρασκευήν καί ώραν 1Ο— 12 πρό μεσημβρίας. ΑΙηνιαΐαι άνάγκαι 170.ΟΟΟ περίπου ο¬ κάδες χαρουπαλεύρου. Προσφοραί δεκταί καί διά μικροτέρας ποσότητας Όροι αυμφωνιών κατα- τεθειμένοι πρός γνώσιν των ενδιαφερομένων παρ' ημίν καΐ είς τα κατά τό- πους ^ρουραρχεία. ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ & ΑΓΓΛΙΚΑ εισ τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ κ αι ΑΠΟ ΑΥΤΟΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ και ΓΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΕΣ _----------ΑΔΕΛΦΟΙ Σ. ΝΑΞΑΚΙ ΒΒΗΒΒΒΒΒεΙΜΚΗΙΙΕΕΚΙΙιΒΒΗΒ ΠΑ ΤΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΗΤΕΡΕΣ «Τίποτε δέν μπορεΐ ν' άντικατα- στήση την καρδιά αί τό γάλα -------------------— τής Μάννας». .....— Πολλίς φορές βοίσκεστε στήν άνάγπη νά δώαετβ στά παιδία σας ξένο γάλα, είτε διότι τό δικό σας δέν έπαο,κβΐ, είτε διότι άποκόβεται,είτε δι'άλλσυς λόγονς. ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Δέν ύπάρχει πιό λεπτό πράγμα άπό τό παιδικό στο μάχι. Όλες οί άβρώστειες των παιδιών κατά τό με γαλύτβρο μέοος ηροέρχονται άπ' αύτό. ΔΩΣΑΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΓΑΛΑ Α Λ Π γ 15 ··*·····«·········· ΓιΙιΙ 11—Ιπ%_ Είνε τό μόνο γάλα ποΰ άντικαθιστά τελείως τό μηιρικό. ΔΙΟΤΙ άφομοιώνει*ι τελείως με τα λεπτά παιδικά στομάχια καί ουδέποτε πβσκαλεΐ διαταραχάς, '&κτός αυτού σέ κάθς 100 κσυτιά παίρνετε καί μία λαχειοφόοο'Ομολσγία τοα Α' Αναγκαστικόν δανείον. ■ρ,β^μββββββββββββββββββββββλββββββββββββι ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒΐαΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒαΒΒ)ΙΙ!Βί«Β ΒΒΒΒΒΒ Β ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Την 13ην τρέχοντος έγκαινιάζεται υπό τοϋ κ. Στυ λΐανοΰ Μαρχάκη τό πρώην Καφφενείον Μαυροκάφο·· δου παρά τή πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου (Σαν τριβάνι) μ έ τελείαν ανακαίνησΐν (Σαλόνι, Λέσχη κλ.) μέ ΐπίπλωσιν πολυτελή καί μπουφέ άριστον. Επισκεφθήτε το, σάς ύπόσχεταΐ περιποίησιν καί κα· θαριότητα έξαιρετική. ΧΗΜΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ Μ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΆΟιθ. 3605)6)14 Ή "Ανωτέρα Διοίκη¬ σις Χωροφυλακής Κρή¬ της εκτίθησι είς πλειοδο¬ τικήν δημοπρασίαν την εκποίησιν τής κόπρου, ίπποστασίου Λ' Τμήμα- τος Χανίων γενησομένην την 13 Νοεμβριού έ. έ. ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10—12 π. μ. ότε οί βουλόμενοι προαερχό μενοι είς τα Γραφεϊα ταύτης δύνανται νά πλεΐ οδοτήσωσι. Τα έζοδα δημοσιεύσε- ως κλπ. θά βαρύνωσι τόν τελευταίον πλειοδότην. Χανιά τή 8η Νοεμβρέ ου 1932. Ό Προσωρινός Άνώ- τερος Δΐοικητής ΑΛΕΞ. ΣΚΟΡΔΥΛΗΣ ■Β Ι ΤΓΑ V Ρ Ο Χ ΓΕΩΡΓΟΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝ ΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ "ΤΑΥΡΟΣ,, Γεν.Άντιπρόσωπος Κ. Α.ΒΑΡΔΑΚΗΣ (Μεγαοον ΠΡΑΤΗΡΙΑ Άγγελίδου) ΣΤΕΦ ΑΥΡΑΝΤΩΝΑΚΗΣ (δδός Κισσάμον) ΑΝΊ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ (Μέγαοον Άνιτσάκη) ΑΕΩΝ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ (δδός Κήιτου) «■·β·θθ····««ι········βΜ·τ-······ιε*·······< : ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΑΑ- ΜΕΑΣΣΑ -ΠΕΝΤΑΡΗ "Ηρχισε λειτουογοΰσα άπό 1ης Σεπτέμβριον. Γίνονταΐ δεκτά νοσήματα χεΐρουργΐκά—Πα- θολογΐκά—Γυναικολογικά καί Μαΐευτικά. Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει: Είδικάς αιθούσας δι" επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την διεύθυνσιν τοΰ Ιατροΰ κ. Άντωνίου Μβλισσά ειδικώς επί τοιετίαν έκπαιδευθέντος §ν Παοισίοις καί τη.ν επίβλεψιν έσωτεριχής Διπλωματούχου Μαίας. ν Σ [0] Ρήίη ] »°ύμπλικες είς νέα χρώμαχα καί σχέδια Δι>πνμων 18Ο
2ΟΟ
225
3ΟΟ
35Ο
4ΟΟ
Καί Μπορσαλίνο -
Έπίσης καί Κούκους έκλεκτούς
ΙΒ—ΙΙΙΙ-ΠΙΠΠΠΙ—ΙΙιΊΒΐυΐα—ΙΠΙΙΠΙΙΕΙΙ^ ΙΙΙϋϋΙΟΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙ
!ΙΙΙ,
«η>
ι························
«ΒΒΒΒΙΙΙ
■ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒΒΒΒ
ΔΥΣΠΕΙΨΑ-ΔΥΣΚΟΙΑΙΟΤΗΣ
Αί δύο αύται παθήσεις τού ανθρωπίνου οογανιθμοΰ εΙν«ι
ή αΐτία των περισσοιέοων άσθενειών, διά τουτο σπεύσατε
νά θεραπευθήτε ταχέως καί ριζιχώς διά των ΦΥΤΙ·
ΚΩΝ ΚΑΤΑΠΟΤΙΩΝ
ΜΟΡΙΣΟΝ
Αριθ. 1 Έλα φρόν Κθαρκτικόν (Ιαχαίιί)
Ζητήσατέ τα άπό τα Φαρμακεϊα. Πωλοϋνται _ίίς φακέλ-
λους των δύο δόσεων πρός δο. 6 50 είς χυτία των 36 κα-
ταποτίων πρός δρ. 33, καϊ των 56 πρός δρ. 44.
Συμβουλευθήτε την "ΜΟΡΙΣΟΝΙΑΝΑ,, Άποστέλ-
λεται δωοεάν.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
III
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ ΙΜ
τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Ηα-
θολογίας Ιουλίου ΙΙάρι.
Έπιμελητής τού καθηγητού των ατηθΐκών
νόσ<ον Βόρτολο ΒαζοΊ'ν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Έφαομόζει νεωτάτας Θεραπευτικάς μεθόδσυς διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαια. Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακσς κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ Ύπεριώδεις άκτίνες. ΜΐκροσκοπικνΙ έξετάαεΐς. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεΐα Σπλάντζιας) '-ριθ. τηλ. 2.13 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοποιώ το σεβαστόν κοι' νόν δτι άπό τουοε καί έφ'έξης εκτελοϋμεν πάσαν κατασκευήν καί ραπτικήν έογασίαν κατ' οί¬ κον άνδοικών είδών ήτοι ύποκα μίσσων καί λοιπών είδών έξίδιο τικών ΰφασμάαων τής οικίας μα; κειμένης άνωθεν τοϋ δεομα τοπωλείου κ. Ιωάννου Μελισσά κι καί έναντι ακριβώς τού έμπο οικοθ καταστήματος κ Κυρια¬ κού Βατικιώτον τής ηόλεως ταύ της τή όδηγίφ τοΰ άσ€ενοΰς πά τοός μου Σπυοίδωνος Σαοιδά κη πθώυ,ν γνωστοΰ υποκάμισσα, καί παρακαλοθμεν τού; χ.κ. έμ- πόρους κλπ. προκειμένου νά κα τασκβυάζουν υποκάμισσα πρός μεταπώλησιν, άς μάς ποοτιμοϋν καί θά μένουν πάντες βύχαοισΐη μένοι έκ τχ); αρίστης εργασίας μας καί ίφαςιμογής αυτών. Μετ ι τιμής Ελένη Σπ. Σαριδάκη ΦΡΟΙΊΤΙΣΤΓΐΡΪή "Ηρχισαν λειτουβγούντα καί εφέτος τα Φροντισΐήρια τού Μαθηματικού κ. Λ. Κωνσταν¬ τινιδη, είς τα Ίδιωτικά Έκ· παιδευτήοια Χανίων (άδός Χαλέπας). Ποσπαοασκευάζσν· ται αρίστα οί ύποψήφΐσι δι" Άνωτάτας Σχολάς κπί οί ά" δύνατοι μαθηταί όλων των Σχολείων, είς όλα τα μαθή- ματα υπό είδικών Καθηγΐ}· των μέ έλάχιστα δίδακτοα. Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθ' εκάστην. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ιιμ—ΐιιυιιιιιιΐΒΐιιιιιιιιιιιικιιιιιΐΜ ΜΑΟΗΜΑΤΑ Γερμανικα Παραδίδονται .καρά πεπει- ραμένου Καθηγητού καθ' ο¬ μάδος ή* κατ' άτομον. Πληοο- φοοίαι παρά τφ νοαφείψ τού κ. Ριχάρδον Κροβγερ. ΖΗΤΕΙ ΕΡΓΑΣ'ΑΝ ΝΕΟΣ18 έΐών μέ άοίστας συστάσεις ζητεί θέσιν παρά ίμπορικφ καταστήματι ή καί οιονδήποτε βλλο Αποτανθή τε είς τό άβτοποιείον Π. Πατ τακσύ Παλαιά ' Τό εργοστάσιον Σακκοποιΐας Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ· «άδων) τοιχίνων δλων των δια- σιάσεων Φαχέλλων καί Σταυοω ιών αρίστης κατασκευής καί στβ οεότητος μεγάλης άνέθβσβ την Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ Νομοϋ Χανίων είς τό Μηχανονρ γβΐον κ. Κ. Βαλτά. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιστώ γνωστόν είς την αξιότιμον πελατείαν μσυ καί τό λοιπόν κοινόν ότι τό Ρα φεϊσν μου μετέφεοα είς την οδόν Ποττιέ ηαααηλεύοας Βι βλιοπωλείον — τυλιανσύ Πε τοάκη. Ό είδοποιδν Ιωάν. Κεκεδάκης Ράντης Είς τδ Τυπογραφείον μας έχτελεϊται πάσα τνηο γραφιηη έργ «σία.
«■■■■•■■■■••«ι
Χανιά—Κρήτης
Γρσφεΐα όδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Σαββάτουΐ2Ν)βρίου 1932
"Αριθ. Τηλιφώνου 300
*■■·· ε| ·Φβ9» · ·
1ΟΕΣΙΣ ΤΗΣ ΝΕΛΣ ΥΠΟ ΤΟΗ , ΤΣΙΛΔΑΡΗΝΙΥΒΕΡΝΗΣΕΙΙΣ
ΤΤΟΙΑΙ ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΚΥΚΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοβμβρίου '
(τοΰ ανταποκριταί) |»ας).—
Εις Κυβερνητικήν εφημερί¬
δα έδτιμοσιεύθυσαν τα κάτω
θι, άτινα άπηχοΰν τάς γνώ
μας τής Κυβερνήσεως :
«Είς τούς πολιτικούς κύ-
κλονς θβωρουνται ώς μή άν-
τοποκρινόμενα πρός τα
κράγματα τα πββί τής έν τή
Βουλή θέσεως τής νέας κυ
ββρνήσεως καΐ τή; ένδεχομέ
νης άνβτροπής αυτής διά κα
ταψηαίσεως υπό μερίδος
των άντιπαλων της.
'Κφόσον δέν υφίσταται
• ΰλογος πολιτικη άςρορμη
πρός δημιουργίαν £το' ,,τικοθ '
ζητήματος έν τή Ε υλί) τβ 4
χόμμα των Φιλελβ" θέρων
δέν δύναται νά επιδιώξη την
ανατροπήν «ής κυβερνή
σεοος.
"Ινα ή κυβέρνησις κατά
την γνώμην των αυτών
κύκλων, άνανραπή έδει
ή νά δημιουργηθή πρό
δηλος άντικοινοβουλευτική
κατάστασις, πςάγμΐ τό ο¬
ποίον ή προοήλωσις τοδ χ.
Τσαλδάρη στ·ύς κοινοβου
λευτικούς θβσμούς βέν δι- |
καιολογεϊ, ου τι έπιτρίπβι |
νά γί>Β πιστκυΐόν, ή νά επι
διώξη μίτη πέραν των
συμφωνηθέντων έν τω Ιχυ-
ββρνβίφ κ«1 κατά την συν «ν
ττκιν τοΰ χ. Τσαλδάςη μέ
τόν κ. Βενιζέλον έν τή Βου
λΐ την πτώσιν της, πράγμα
απίθανον, άφοδ ή άγαθή πι
ρΐ αυτής εντύπωσις βίς την
Κοινήν Γνώμην καΐ ή έπίμο
νος ούυής ποοαπάθβια δπως
αντιμετωπίση επαρκώς κι^ν
τα τα έκκρβμή οίκονομικά
προβλήματα 4ν«ι< έΐως πεί θουν πάντας ηβρΐ τής μελ¬ λούσης αυτής ποροίος. Ή ψί,φος άνοχής, έφ' δσον δέν προκληθοίν πολι τικά ζητήματα έν τή Βουλή, είνε ψήφος τής Βουλής. Πά σα δέ έρμηνεία τής ψήφον αυτής, θ« εξαρτηθή έκ των πρό αυτής δηλώσεων των αρχτιγών των κομμάτων, μή δυναμένων έν πάση πε¬ ριπτώσει μιτά τα συμφωνη θέντα έν τφ Κυβερνείφ νά άποστοΰν των επισήμως τό- τβ λεχθέντων. Ουδέ εΐνβ πάλι δυνατόν ί ή κυβέρνησις τα έπιχειρήση ανάλυσιν ή διΰλισμόν των ψήφοαν τής Βουλής, ώς εγέ¬ νετο άλλοτε κατά την Κ' Άναθρωρητικήν Βουλήν τοΰ 1910 υπό τού κ. Β?τΐζέ λου, δστις την δοθβίσαν υπό τοΰ ©ϊοτοκικοΰ κ«1 Ραλλι- κοΰ κόμματος ψήφον βνοχής πρός την ι κ τής ελαχίστης μειοψηφίας προερχομένην κυβέρνησιν τού, έθεώρησε διά ιΰλισμοΰ κ αί- άναλύσε- ών άνεηαρκή καί ήξίωσεν παρά τού Στέμματος την διάλυσιν τής Ε' Άναθεωρη τικής Βουλής, ώς σύμφωνον μέ τόν ροπήν τής Κοινής Γνώμης. Τουτο δμως ή κυβέρνησις δέν έπιδιώχβι, έφ' δσον ό κ. Πρωθυπουργός εδήλωσεν είς τό Κνββρ' βίον δτι αί νέ αι εκλογαι σήμερον εΐνβ άσύμφοροι καΐ ένδείκνυται έν>οιροκ8ΐμένφ ή αποφύγη
νέου έκλογικοΰ |σάλ υ πρός
σωτηρίαν τής χώρας.
Τούτων ου(ως τεθέντων,
Μβτά τού; πολιτικούς, ζήτη
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ
μα πολιτικάς εΰλογον ή
εΰΐτοχον πρός «νατροηήν
τής κυβερνήσεως δέν δύνα¬
ται νά εΰοβθή την ότι* μην
ταύτην.
Ό ' βντιχοινοβευλευτιχός
χαρο*κτήρ ττΐς πολιτι>ή; κα¬
ταστάσεως β βαίως ύφΐστα-
τβι' άλλά τδ κοηη συγκατα-
θέσκι πάντων, πρός άποφυ
γήν των έκλογώτ. Άντικοι-
νοβουλ&υτικόν ίϊνε ότι έγέ-
νβτο «κλογή Προεδ&είου τής
Βιυλής μέ κυβ*Ό%ησιν πα¬
ς--ιτηθ ϊσαν κιί μέ δι ρκο«3
οαν ύπουργικήν κϋίσ·ν.
'ΑντΐΜθΐνοβΓυλβυτΐνόν εΐ-
ν· ώααύτοτς Κίί τό γβγο^ό;
δΐι άνευ π«γΙ«ς κεΐ Ισχυράς
πλειβψηφί :ς *α! μέ ψήαον
άνοχής έμφανΐζεται ή κυβέ*
ρνησις είς την Βουλήν.
'Αλλ' «ύτσ, προΐόντα των
άποτελεσμάτων τής άνσλογι
κης, άνβγνωρ'σθησαν ώς
άνάγκη παρ' δλων τώνπολιτι
κων κομμάτων «οί ώς τοιαύ
τη καθιστά κβί την Θέσιν
τής κυβερνήσεως έν τώ πα-
βόντι τιύλόχϊστσνστβιθεςάν.
Ύπόπολλπυν Ηοινοτήνων
τοΰ νομοΰ Ρεθύμνης ΰηβ-
βλήθησαν διαμαρτυρίαι είς
«ήν Γενικήν Διοίκησιν διότι
«ά έκ εί έργοσ«άσια κατόπιν
συνεννοήσεως μβιαξύ
άγοράζουν την
να ΡΪς «ιμήν ?ξβι;
Κατόπιν «ούτου ή Γβνική
Διοίκησις ετηλεγράφησε
πρός ΐό ύηρυογΒΪον «ή: Γβ
ωργίας καί Έθηπή; ΟΙκα
νομίας συνισ«»σα «ήν λή¬
ψιν νομοθετΐΜθϋ μί«ρου χά
«όηιν «ου «ράστ ούΐοΰ «ην
βμηόρων.
ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟ.ΣΙΓΑΡΟΧΑΡΤΟΥ
ΡΈΘΥΜΝΟΝ (τηλεφωνικίίς).—Γενομένης έβεύνης έν
τύ^ίχ'α τοΰ Γβωρνίου Άλρξανδρέκη υπό τής βστυνομίας ά
νβκσλήφθησαν χαί κατεσχέθησαν τβτρκκόσια φυλλάβιπ σι
γαροχ^ρτου, ώ; καΐ δέκα έπτά όχάδκς βΐς φύλα τοΐΓύτου.
Η «ΠΙΕΣΙΣ Τ1ΙΕΚΤΑΚΤΟΗ ΥΗΑΔΑΗΙΟΝ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΧΡΕΩΝ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ
II
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΙΗΑΩΣΕΙΣ
ΤΗΣΚΥΒ~ΡΝΗΣ~ΩΣ
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΨΗΦΟΝ ΑΝΟΧΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 11 ΝθΓμ(3ρίου
(τοΰ βντβποκριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός των Στρατιω
τιχών κ. Κονδύλης έξήτβσβ 1
όλας τος δυνατότητα; πρός
έλάφρυνβιν τοΰ πρβϋπολ·
γισμοΰ τοΰ ύπουργείου τού.
Πάντως ό, κ. ύπευργός. ώς
ανεκοίνωσεν, αναμένει έν
προχϊΐμένω την (Τχθβσιν ι
των άντιστρατήγων κ.κ. Ό- ,
θωνα(ου, Μβνέττα καί Θ. < Μανέττα. ! ΑΠΟΛΥΣΙΣ ΕΚΤΑΚΤΟΝ Έξ έγχύρου πηγής πληρο φορούμβθα δτι ό ύπβυργός των Στρατιωτικών κ. Κονδύ λης πρόκβιται κατ' αύτάς νϊ προβύ είς την απόλυσιν πολλών έκτάκτων καί ήμβ ρομιβθίων ύπαλλήλων «ου ύπουργείου καϊ πολλών στρατιωτιχβν ύπηρβσι&ν, διά λόγους βίκονομιων. ΤΑ ΧΡΕΗ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ Αναφορικώς πρός τ· ζή τημα των χρεών των Δήμων καί Κοινοτήτων πρός την Κτηματικήν Τρβπβζαν, ό χ. ύπουργός των Έσωτερικών θά ΕΐοηγηΒΰ *{ς τό Υπουρ¬ γ Συμβούλιον την τρ· ποποίησιν τοΰ αναγκαστι¬ κόν πββί δραχμοποιήσβως νόμου, ώοτε νά τύχουν χαί •Ι Δήμοι τοΰ ΐύεργβτήματος τής μή πληρωμής των χρεών βίς την τρέχουσαν τιμήν τής λίββς. _______ ΤΑ ΦΟΙΤΗΤΙΚΑ Ή Όμοσπονδία Φοιτη των πβρβυσιασθίϊσα είς τόν κ. υπουργόν τής Πβιδιίας παρεκάλεσεν βύτόν δπωα μεριμνήση κα* έφϊρμοσΰΉ ό ποιλαιός όαγανιομός τοΰ Πα¬ νεπιστημίου, καθόσον δ νβο συνταχθιίς βρίθει σδικημά των. Πρός τουτο παρΕχάλβ σβ τόν μ. υπουργόν όπως δεχθή επιτροπήν, ήτις θέλει ύποβάλβι καί σχετικόν υπό μνημΓ. Ό κ. ύπουργός ώρισε πςός τουτο έξαμβλή επιτροπήν, ήτις τό άπόγβυμα θά τόν ε¬ πισκεφθή έν τφ ύπουργβιφ πρός υποβολήν τοΰ έν λόγω ύπομνήματος χαί συζή τησιν έφ' εκάστου αίΐήμα τος των.______ 01 ΪΕΑΟΝΪίΑΚΟΙ ΥΠΙΑΑΗΛΟΙ Είς τόν ύφυκουργόν των Οίκονομιχών κ. Εύλίμπιον * παρουσιάσθησαν έπιτροπαί ! τβλωνβιακ&ν, έφορβιαχΑν χαί ταμβιακδν ύπαλλήλων , καί εργάται τοϋ Έθνιχοΰ 1 Τυπογρκφβίου χαί εζήτησαν δπως Ισχύση χαί δι* εαυτούς ή άπογβυμαηνή άνάπκυσις, ! δηως κπβφασίσθη χβΐ διά · τάς λοιπάς υπηρεσίας τής | κεντρικής διοικήσεως. ι Ό κ. ύφυπουργός ί,άνβγνώ ρισεν τό δίκαιον των άνωτέ ρων επιτροπών, έπβφυλάχθη δμως ν' άποφασ(στΐ προτοϋ συνεννοήθη <μέ την άρμοδ( «ν υπηρεσίαν τοΰ ύπουργκί ου των Οίκονβμικών. ' ΟΙ ΚΡΙΪΙΚ^ΗΩΑΡβΜΟΙ ; Ό ύφυπυυργός των ΟΙκο ' νομικών χ.Εύλάμπιος συνβιρ , γάσθη μέ τόν γενικόν διβυ θυνιήν των Κροτιχών Σιδη ροδρόμων κ. Εορώ^ην. Ώς άνβχοινώθη, κατά την >
συνβΒγαοίαν ταύτην έξητά
σθη ή οίκονομική κατάστα
. σις των Σ. Ε. Κ., των όποί
1 ών τα έοο&α συνβχώς μεΐοϋν
ται.
ι Κατά τάς πληοβφορΐας
μος, ιό ζήτημα των Σ. Ε. Κ'
θά εξετασθή έντός των ϊ·Ρ·
σεχων ήμβρ&ν βίς σύσκεψιν»
τής ^οποίας θά μετάσχουν
ϋΓΛ την προβδρίαν τοΰ κ.
πρωθυπουργόν οί ύπουργοΐ
τής Συγκοινω«(ας καί των
Οίχονομοκών.
ΑΛΛΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΙ
Καΐκ τηλβγράφημα λη
φθέν πρός τό ύπονογεΐ^ν
των Ναυτικ&ν, αγγέλλεται
δτι ή παροχή ββνζ<νη£ πρός τα πλοϊα καί τάς ναυτικαι υπηρεσίας ξτιράς περιωρί σθη βίς Τ· ελάχιστον, επι τευχθβίοης οίκονομίος 1000 δβχ«(ων ββνζίνης κατ' έτος. Έπίσης περατωΰείσης τής συνδέσβως (>τοΰ €*Αβέρωφ»
μκτά των ήλβχτοικΦν έγκα
ταστάσεως τ·ΰ Ν«υσιάθμου
έπιτυγχάνκτιι οΐκονομία
5,000 τόννων γαιονθράχαν
ημερησίως.
Διά διαταγής τ·ΰ κ. ύπου
ργοΰ τ&ν Ναυτιχ&ν άνακα
λοΰνται παντβς βί ύπιιββτοϋ
ντβς είς τάς οίχίας των αξιω
ματιχών ναΰται.
ΤΟ ΑΡΤΟΠΙΙϋ ΖΗΤΗΜΑ
ΔΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥ* ΙΥΕΤΑΞΑ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός των Έσωτερι
κων κ. Μεταξάς ερωτηθείς
εάν άληθεύουν τα άναγρα
φέντα περί έφαρμογής δβλ
τίων επί τοΰ δρτου, έδήλω
σβν ότι ουδεμίαν γνώσιν .
έχει τοΰ πράγματος.
—Εάν συνέβαινε τοιοΰ '
τόν τι, συνέχισε, θά έπρβπε
νά τό εγνώριζον πρώτος
έγώ. Ανεξαρτήτως δμως
τούτον· «ό άρτοπα.ητικόν
ζήτημα θά εξετασθή έν υ¬
πουργικώ Συμβσυλω· τό ο¬
ποίον καί θά δώση τάς ένβε
δειγμένας λύσεις. Ίδιαιτέ
ραν προσοχήν θά δώσωμεν
είς την πβριστολτΐν τής έξα
γωγής τοΰ συναλλάγματος
διά την προμήθειαν τοΰ
σίτου.»
ΠΟΣ ΒΑ ηΕΡΙΟΡΙΙΟΙ^ΗΕΞΑΙΟΙΗ
Κατά τάς άντιλήψβι; των
δυναμένων νά γνωρίζουν τα
άρτοποιητιχά ζητήμαΐα, οί
τρόποι διά των οποίων θά
επέλθη μβίωσις εί; τό έξα
γόμενον αυνάλλαγμα δια
την προμήθειαν σίτου, ιΐκαι
οί εξής :
1) Ν' αυξηθή ή απόδοσις
«ου σίτου είς δλευρατ. κατά
δνκ ωρισμένον πβσοσιόν. 2)
Νά καθιερωβό ή βνιηία ποιό
της τοΰ άρτου χαί 3) Νά γί
νεται προμήθεια σίτ·υ άπό
τάς πλησιέστερον καί ιύθη
νοτέρας σιτοπαραγωγούς
χώρας.
Διά τοΰ πρώτου τρόπον
θάέπέλθϋ ελάττωσις τοΰ έ
ξβγομένου συναλλ: γματος
κατά 5 ο)ο. Ή ελάττωσις ββ
βί ιΐναι ελαχίστη.
Η ΕΝΙΑΙΑ ΠΟΙΟΤΗΣ
Κατά τόν δεύτβρον τρό¬
πον, τής Καθιβρώσεως ένιαί
άς ποιότητος άρτον, θά έ-
πήρχβτο Ινα οημαντικώτα
τον κέρδος βίς ξένον^ ουνίλ
λαγμα. Προσκόπτει δμως ή
έφσρμογή τοϋμέτρου τούτου
διότι κατά γνωμάτευσίν τοΰ
Ίατροσυνκδρίου ό έλληνι
κος πληθυσμός ύπόχβιται
κατά μέγα μέρος είς την
ασθένειαν τής βυσβντβρΐας,
ώιτΐ τβ περιεχόμβνα είς
τόν ενιαίον ά 3 νόν πΐτυρβ
θά βοχον βλαπτικήν έπίδρα
σιν επί των όργανΐ'μών.
Σημειωτέον δτι διά τής
ένιαί«ς ποιότητος ό ·ίσαγό
μβχος σϊτος θά ήλνττοθτο
κκτά 100 χιλιάδας τόννους.
Ο ΕΥΘΗΝΟΣ ΣΙΤΟΣ
Ό τρίτος τρόπος είνε ή
προμήθβια σίτου έκ των
πλησιβστέρων χωρών, οΐπ
νβς πωλοδν τόν σΐτον είς
Χαμηλάς τιμάς. Ι
Τοιαύται δέ χώεαι ·ίνε ή
Ρωσσία, Ούγγαρία, Τουρχία
κοΐ Σκρβίυ.
Κατά τάς ού τάς ποΐντοτ^
άντιλήψεις ό τβλβυταΐος τρό
πος εΐν* ο μόνος διά τοϋ
όποίου θά περιορισθή ή έξα
γωγή ουναλλίγματοε καί θά
επέλθη σημαντικωτάτη υπο
τίμησις τού άβτσν. Παράδειγ
μα έν προκειμένω άποτκ
λβΐ ή Μιτυλήνη, είς την
οποίαν ό άρτος, λόγω τοΰ
δτι κατασχευάζεται άπό τ-ύς
άνβφβρθένΐος βύθηνούς οί
τού;, πωλΐίται κατά μίαν
δθαχμην κάτω τής ίνΐαΰθα
διβτιμήσβως καί ρ 1 ν.. έξ^ιρε
τιλής ποιότητος.
ΤΑ ΣΥΓΧΑΡΒΤΝΡΙΙΤΙΥ ΙβΊΙΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοέμβριον
(νοϋ άνταπθΝθΐτοΰ μας).—
Αγγέλεται έκ Ν. Ι'Υόρχης δ
τι τό κείμινον τοΰ ;ηλενρ«
φήματος τό δποίϋν ό κ. Χοδ
βερ απέστειλε πρός τόν χ.
Ρβΰξβελτ μή άναμέννν τα
τιλικά άποτελέσματα τής
ψηφοφορίας δχει ώς εξής:
«Συγχαίκω υμάς, διότι σάς
παρέχετοι ή εύχβίΐρία νά έξυ
πηρετήσετκ τα συμφέρον
τής Χώρας».
Τό τηλεγραφημα το ζ
ληφθέν υπό τοΰ άρχη >-^ υ
τοΰ δημοκρατικόν χόμμ&ΐ^ς
επροκάλεσεν ένθουσιώδεις
έκδηλώσεΐς υπέρ τοΰ χ.Ρο€ζ
ββλτ, δθτις εξέφρασε τάς εύ
χαριστΐας τού πρός πάντας
έκείνους, οίτινες οννΐτέλβ-
σαν είς την εξασφάλισιν τής
περιφανοϋς ταύτης νίκης
καί εβεβαίωσεν δτι θά κατα
βάλη πάσαν προσπάθειαν
πο,ός ίχεινοποίησιν των προ
οδοκβιών τοΰ άμβρικ ινικοθ
λαοΰ.
8Τ· γεγονός δτι είς τόν
Χοϋβερ οπέμειναιν μόνον 78
έκλέ«τορες επί των 531 τοι
ού των αποτελεί μεγαλειτέ
ρ«ν ηολιτιχήν ήτταν, ήτις έ
σημειωθή ποιέ βίς τάς Ήν.
Πολιτβίας.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ »· ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Όνέος Πρόβδρος *. Ρβΰζ
ββλτ, ομιλών πρός τούς
άθΧΤ|γ·ύς τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος χοί πολλεύς άλ
λους, οΐτινες μετέβησαν νά
τόν συγχαρ·ΰν είς τό ξκνοδο
χβΐον «Βαλτιμόρη» τή. Ν.
Υόρκης, δπβυ διομένει, έδή
λωσεν διι θά καταβάλη χά
Θε προσπάθειαν ίνα έηανα
φέρη την ευημερίαν είς την
Χώραν.
Κατα τάς πρωϊνάς ώρας
ότε ούτος ανεχώρησεν έκ
τοΰ ξεν·δοχ<(ου, τό έξωθεν αυτού συγχβντρ&μένον άπβι ροκ πλήθος έζηοωκραύγσσεν υπέρ αύτβΰ ένθουσιωδίς, συνόμα δέν αί ββιρήνβς των άτροπλοίνν ήχουν χσρμοσύ νως. •Η έχλογή διεξήχθη ήαύ χως καί δνβυ έπ8ΐαοδίων.Νό ναν είς την πόλιν Στέλεϊρ τής Πολιτβίας Όχάϊο κοτβ την διάρκειαν σνμπλοκής ετραυματίσθησαν είκοσιν. Γβνικώς αί άμεριχανικαΐ έφημβρίδες σχολιόζουν εύ νεϊ ίώς τό άποτε'λεσμα των έχλογών χεΐ προβλέπουν βαλτίωσιν τής καταστάσεως. 1.ΓΙΩΙΙΕ.1.Σ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΪΙ /ΘΗΝΑΙΠ Νοεμβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— Ό ύπουργός τής Ύγιζινής καί Προνοίας κ. Κοτζαμάνης εδήλωσε σχβτικώς μέ τα ληφθησόμενα ύπ' «ύτοΰ οέκονομικά μέτρα δή έντός τής τρεχούσης εβδομάδος θβ προβή βίς άπολύσεις δλων των έκτάκτων χαί ήμ>
ρομισθίων ύπαλλήλων των
υπουργείων Ύγιεινής καί
Προνοίας.
Έπίσης σκέπτεται νά κα
ταργήοη ολαςτσς πολυ'βλκΐς
ύηηρεσβς χβΐ νά συμητύξτι
αύτάς, ώς επί παραδείγματι
την νσμιατρικήν ύπηςΐΒθίαν,
ήτις άποτελβΐναι έκ 18 ία·
τρδν βοηθών τοΰνομιάτρου,
Έξαύτώνθάηαραμβίντιμόνον
νομίατοος καί είς βοηθός
τον.
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοβμβρίου (τοΰ άνιαποκριτοϋ μας)—
Ώ- ήδη σα; ίτηλεγράςρηοα σήθΒρον την 5ην απογευμανι
νήν ώραν συνήλθεν ή Βουλή είς ουνβσρίασιν.
Καΐά «αύϊην δ Πρόβδρος «ής ΚυβίρνήοΒω; μ. Τσαλ-
δάρης προέβη είς «ήν άνό,γν σιν των προγραμματικ&ν
δηλώσεων τής Κυββρνήβσως τονίσας δ«ι πρίπει νά διακο
ποϋν αί εργασίαι «ής, βουλής μέχρις δίου ή Κυβέρνησις
! νομίση σκόπιμον.
| Ο κ. Τσαλδάρης έζήϊησε «ήν εμπιστοσύνην «ής Βου-
ι λής συμΕΐώιοον «ήν δυσχερή κατάστασιν «ου έλλείμμαΐος
. ϊοϋ προΰπολογπμοΰ καΐ «ό Λνιισοσχελες «ου ϋοζυγίου.
, Έπίσης ετόνισε «ήν ανωμαλίαν «ής κυκλοφορίαν λόγω
«ή; ασθενείας «ου «ραπκζΐϊΐκοΰ 03γ»νισμοΰ διά ιήν ηλη
οωμήν «&ν έξωϊβρικων χρβδν μας. Κύριον μέλημα «ής
Κυβερνήσεως, ^Ιπεν δ ν. Τσαλοάκης θά είναι ή Ισοσκέλι
ι σις «αϋ προϋπολογισμόν Ή νέα φορολογία είναι δυσχε
' ρής καΐ ώς έκ τούτου αποβλέπει είς οΐκονομίας είς βΰου
«άΐην κλίμακα διά συμπτήξΐΌο; τ 8» ν υπουργείων, τής μβιώ
σεω; «ής στρατιωτικάς θητείσι;, αύτονόμησιν των Τ.Τ.Τ.
καί των κρα«ικ&ν σιδηροοςόμοον. Ή κάλυψις «ου ίλλβίμ
μα«ος τ«ΰπςοΰ.ιολογισμοΰ έξ 700 έκαΐομμυρίων είναι
δυσχερής διότι παρήλθον τα 2)3 *·ϊ; χρήσε »ς αΰ«Ό·5· "Η
Κιβέονησις αποβλέπει, ρΐηβν δ κ. Τααλδάςη;, βΙ; «ήν ά-
ναΜθύφισιν κων εργαζομένων οΐρουσα την ανχ.επιστημπ
νίκην φορολογίαν «ής έγγείου παραγωγί,ς. Έπίοη; θά λά
βη μέιρα διά «ήν μείωσιν «ου παθη«ικοϋ οΐκονομικοδ
Ισοζυγίου ?ίς χώςας διά «ής αύξήσβω; «ής έγχωρίου ηα
ρογοογής Ηαί «ή; 8πεκ«άσ αίς «ής καταναλώσεως «&ν
εγχωρίων πςοϊοντων διά «ίν «όνωσιν «ή; δι* Ανιαλλα
γών έξαγωγή-.
Θά ληφθώσιν Ιιΐίσης μέτρα διά πρός πβοιορισμόν «ής
ίξαγοογής ϊοΰ συνολλάγμα«οε καί θά άποβλέψΐ] δπως «ό
εναπομένον μικρόν άπόθβμα «ου συναλλάγμοτος δια«η·
ρηθϋ ανέπαφον διά «όν έπισιτισμόν «ής χώςας διά «όν
δποΐον ή',ο δυνατόν νά ςρθάοτ] μίχρι «ής μονοπωλήσρως
ιοΰ σίϊου. Έπίση; ετόνισεν δ«ι καθίοτατοι αναγκαία ή
σογχώνβυσις «Λ« Τοαπεζδν Έλλόδος καΐ Έθνικής. Διά
«ήν πληοοομήν 30 ο)ο 3ΐς «εύ; δμολ >γιούχους θέλει προ·
σπαθήσει νά «ό δκπληρώο|] κάοϊ) δ^νίμβι, οί ξένοι δμως
πρέη.81 νά άναγνωοίσουν «ήν υφισταμένην πλήρη αδυνα¬
μίαν τής χώρας διά «ήν σεραιΐέρφ καΐοβολήν «ών δφβι
λ4ν της. Ή Κυβέρνησις θά θέσυ είς τιύ; πιοϊωτάς της
πάντα τα στοιχκα διά «ήν έρευναν τή- δυναμο«ικό«η«υς
«Πί χώρας ή δποία λαμβανει σχλη^ά μέ«ρα διά «ήν βπί-
ιευξιν οΐκονομιών θά προσπαθήατ] δέ νά πείσ^ «<ύ. δα- ' νεΐσ«άς «ής νά συνδρομασιν «ήν χώραν διά «ή; διαδό- ΟΒως «Αν προΐόννων καί διά·την «αχεϊαα σποπεβάιωσιν «ην παραγθγΐΗων δςγοον. Τάς ίξοοτιιριι<άς σχέσει; θά προσπαθήοη νά συσφίξη καΐ θά έηιδιώξη «ήν εφαρμο¬ γήν «ήί αύϊοδιοικήσ^οίς καί άιοσυγκβντρώσβως. Προ· σβλέπει δέ συμπαθάς είς «ήν εφαρμογήν «ών κ, ινοονι- κών ιιεϊαρρυθμίσβων, 'Θά έςγασθό διά «ήν ενίσχυσιν «ή; ΓεΦογίαΓ, «ής Παιδείαν κα. «ής Ναυτιλίας. Κα«αλήγων δ ν. Τσαλδάρης εΐπβν χά ϋξή : «Κΰριυι βουλετα)! Είς ζ&ς άπόκειται νά κ'^ίνε.αι καί νά 8πι«βλέση τε «ό ΜαθήΜθν σας Ινα μοΙ ή Κυβ^ρνηιι; δ^νηφή νά Ιπι· «ελέσ»; «ό Ιδικόν «ής». Τα κόμμα«α συνήλθον καί καθώ ρισαν^ϊήν σ«άσίν «ών. ΗΗΠΗΗΤΗΣ1Σ ΤΟΥ κ. ΒΕΠΙΜΕΛΟΥ Μβ«ά «όν κ. Τσαλδάρην «όν λόγον ελοβί δ κ. Βενι ζέλος δ δποϊ^ς απαι«Λν δπί «Φν πϊογραμμαΜκων δηλώ¬ σεων «ής Κυβερνήσεως εΐττβν δτι σηνισιά «ήν συγκρό»η· σιν ο.κουμβνικής Κιβϊρνήσβοος καί ίδήλωσεν συγχρόνως διι ή ψήφος Λνοχή; θά παρασχβθή υπό «αν Φιλβλέλβυθέ ρκν υπό «ήν έννοιαν δ«ι ή Κυβέρνησις ^βν δικοιοδϊαι νά άνοβάλη εη' αόρισ«ον τάς εργασίας «»ίς Βουλήν δνευ «ής ουγκαταΘέσΓω; αΰΐή,*. ί ΟΙ ΛΟΙΠθΓΟΕΧΓΐΓΟΙ ' Μβτά την δμιλίαν *οΰ κ. Ββνιζίλου ή συνεδρίασις «ής Βουλής διβκόπη καΐ άΐϊεφασΐσθη διοο; αΰιη συνέλθη καί πάλιν αυριον (σήμερον) «ό άηόγ«υμα προκειμένοιι νά έϋθέσουν «άς γνώμας «ών έΊιί «Αν δηλώαεων «ήβ Κυβερ νήαεοος ΜαΙ οί λοιη Ι άρχηγοί «ών Η ( Ή κα.άσϊασις θά έ«καθαριοθη ο;ΐνοΐον (σήμερον) με «ά«ήν όμιλίαν καί «άν λοιπήν αρχηγων Ναί συνεηώς ή θε αι. »η"ί ΣΙΣ ΤγΤσ^ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Χανιά—Κρήτης
Γρσφεΐα όδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Σαββάτουΐ2Ν)βρίου 1932
"Αριθ. Τηλιφώνου 300
*■■·· ε| ·Φβ9» · ·
1ΟΕΣΙΣ ΤΗΣ ΝΕΛΣ ΥΠΟ ΤΟΗ , ΤΣΙΛΔΑΡΗΝΙΥΒΕΡΝΗΣΕΙΙΣ
ΤΤΟΙΑΙ ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΚΥΚΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοβμβρίου '
(τοΰ ανταποκριταί) |»ας).—
Εις Κυβερνητικήν εφημερί¬
δα έδτιμοσιεύθυσαν τα κάτω
θι, άτινα άπηχοΰν τάς γνώ
μας τής Κυβερνήσεως :
«Είς τούς πολιτικούς κύ-
κλονς θβωρουνται ώς μή άν-
τοποκρινόμενα πρός τα
κράγματα τα πββί τής έν τή
Βουλή θέσεως τής νέας κυ
ββρνήσεως καΐ τή; ένδεχομέ
νης άνβτροπής αυτής διά κα
ταψηαίσεως υπό μερίδος
των άντιπαλων της.
'Κφόσον δέν υφίσταται
• ΰλογος πολιτικη άςρορμη
πρός δημιουργίαν £το' ,,τικοθ '
ζητήματος έν τή Ε υλί) τβ 4
χόμμα των Φιλελβ" θέρων
δέν δύναται νά επιδιώξη την
ανατροπήν «ής κυβερνή
σεοος.
"Ινα ή κυβέρνησις κατά
την γνώμην των αυτών
κύκλων, άνανραπή έδει
ή νά δημιουργηθή πρό
δηλος άντικοινοβουλευτική
κατάστασις, πςάγμΐ τό ο¬
ποίον ή προοήλωσις τοδ χ.
Τσαλδάρη στ·ύς κοινοβου
λευτικούς θβσμούς βέν δι- |
καιολογεϊ, ου τι έπιτρίπβι |
νά γί>Β πιστκυΐόν, ή νά επι
διώξη μίτη πέραν των
συμφωνηθέντων έν τω Ιχυ-
ββρνβίφ κ«1 κατά την συν «ν
ττκιν τοΰ χ. Τσαλδάςη μέ
τόν κ. Βενιζέλον έν τή Βου
λΐ την πτώσιν της, πράγμα
απίθανον, άφοδ ή άγαθή πι
ρΐ αυτής εντύπωσις βίς την
Κοινήν Γνώμην καΐ ή έπίμο
νος ούυής ποοαπάθβια δπως
αντιμετωπίση επαρκώς κι^ν
τα τα έκκρβμή οίκονομικά
προβλήματα 4ν«ι< έΐως πεί θουν πάντας ηβρΐ τής μελ¬ λούσης αυτής ποροίος. Ή ψί,φος άνοχής, έφ' δσον δέν προκληθοίν πολι τικά ζητήματα έν τή Βουλή, είνε ψήφος τής Βουλής. Πά σα δέ έρμηνεία τής ψήφον αυτής, θ« εξαρτηθή έκ των πρό αυτής δηλώσεων των αρχτιγών των κομμάτων, μή δυναμένων έν πάση πε¬ ριπτώσει μιτά τα συμφωνη θέντα έν τφ Κυβερνείφ νά άποστοΰν των επισήμως τό- τβ λεχθέντων. Ουδέ εΐνβ πάλι δυνατόν ί ή κυβέρνησις τα έπιχειρήση ανάλυσιν ή διΰλισμόν των ψήφοαν τής Βουλής, ώς εγέ¬ νετο άλλοτε κατά την Κ' Άναθρωρητικήν Βουλήν τοΰ 1910 υπό τού κ. Β?τΐζέ λου, δστις την δοθβίσαν υπό τοΰ ©ϊοτοκικοΰ κ«1 Ραλλι- κοΰ κόμματος ψήφον βνοχής πρός την ι κ τής ελαχίστης μειοψηφίας προερχομένην κυβέρνησιν τού, έθεώρησε διά ιΰλισμοΰ κ αί- άναλύσε- ών άνεηαρκή καί ήξίωσεν παρά τού Στέμματος την διάλυσιν τής Ε' Άναθεωρη τικής Βουλής, ώς σύμφωνον μέ τόν ροπήν τής Κοινής Γνώμης. Τουτο δμως ή κυβέρνησις δέν έπιδιώχβι, έφ' δσον ό κ. Πρωθυπουργός εδήλωσεν είς τό Κνββρ' βίον δτι αί νέ αι εκλογαι σήμερον εΐνβ άσύμφοροι καΐ ένδείκνυται έν>οιροκ8ΐμένφ ή αποφύγη
νέου έκλογικοΰ |σάλ υ πρός
σωτηρίαν τής χώρας.
Τούτων ου(ως τεθέντων,
Μβτά τού; πολιτικούς, ζήτη
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ
μα πολιτικάς εΰλογον ή
εΰΐτοχον πρός «νατροηήν
τής κυβερνήσεως δέν δύνα¬
ται νά εΰοβθή την ότι* μην
ταύτην.
Ό ' βντιχοινοβευλευτιχός
χαρο*κτήρ ττΐς πολιτι>ή; κα¬
ταστάσεως β βαίως ύφΐστα-
τβι' άλλά τδ κοηη συγκατα-
θέσκι πάντων, πρός άποφυ
γήν των έκλογώτ. Άντικοι-
νοβουλ&υτικόν ίϊνε ότι έγέ-
νβτο «κλογή Προεδ&είου τής
Βιυλής μέ κυβ*Ό%ησιν πα¬
ς--ιτηθ ϊσαν κιί μέ δι ρκο«3
οαν ύπουργικήν κϋίσ·ν.
'ΑντΐΜθΐνοβΓυλβυτΐνόν εΐ-
ν· ώααύτοτς Κίί τό γβγο^ό;
δΐι άνευ π«γΙ«ς κεΐ Ισχυράς
πλειβψηφί :ς *α! μέ ψήαον
άνοχής έμφανΐζεται ή κυβέ*
ρνησις είς την Βουλήν.
'Αλλ' «ύτσ, προΐόντα των
άποτελεσμάτων τής άνσλογι
κης, άνβγνωρ'σθησαν ώς
άνάγκη παρ' δλων τώνπολιτι
κων κομμάτων «οί ώς τοιαύ
τη καθιστά κβί την Θέσιν
τής κυβερνήσεως έν τώ πα-
βόντι τιύλόχϊστσνστβιθεςάν.
Ύπόπολλπυν Ηοινοτήνων
τοΰ νομοΰ Ρεθύμνης ΰηβ-
βλήθησαν διαμαρτυρίαι είς
«ήν Γενικήν Διοίκησιν διότι
«ά έκ εί έργοσ«άσια κατόπιν
συνεννοήσεως μβιαξύ
άγοράζουν την
να ΡΪς «ιμήν ?ξβι;
Κατόπιν «ούτου ή Γβνική
Διοίκησις ετηλεγράφησε
πρός ΐό ύηρυογΒΪον «ή: Γβ
ωργίας καί Έθηπή; ΟΙκα
νομίας συνισ«»σα «ήν λή¬
ψιν νομοθετΐΜθϋ μί«ρου χά
«όηιν «ου «ράστ ούΐοΰ «ην
βμηόρων.
ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟ.ΣΙΓΑΡΟΧΑΡΤΟΥ
ΡΈΘΥΜΝΟΝ (τηλεφωνικίίς).—Γενομένης έβεύνης έν
τύ^ίχ'α τοΰ Γβωρνίου Άλρξανδρέκη υπό τής βστυνομίας ά
νβκσλήφθησαν χαί κατεσχέθησαν τβτρκκόσια φυλλάβιπ σι
γαροχ^ρτου, ώ; καΐ δέκα έπτά όχάδκς βΐς φύλα τοΐΓύτου.
Η «ΠΙΕΣΙΣ Τ1ΙΕΚΤΑΚΤΟΗ ΥΗΑΔΑΗΙΟΝ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΧΡΕΩΝ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ
II
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΙΗΑΩΣΕΙΣ
ΤΗΣΚΥΒ~ΡΝΗΣ~ΩΣ
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΨΗΦΟΝ ΑΝΟΧΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 11 ΝθΓμ(3ρίου
(τοΰ βντβποκριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός των Στρατιω
τιχών κ. Κονδύλης έξήτβσβ 1
όλας τος δυνατότητα; πρός
έλάφρυνβιν τοΰ πρβϋπολ·
γισμοΰ τοΰ ύπουργείου τού.
Πάντως ό, κ. ύπευργός. ώς
ανεκοίνωσεν, αναμένει έν
προχϊΐμένω την (Τχθβσιν ι
των άντιστρατήγων κ.κ. Ό- ,
θωνα(ου, Μβνέττα καί Θ. < Μανέττα. ! ΑΠΟΛΥΣΙΣ ΕΚΤΑΚΤΟΝ Έξ έγχύρου πηγής πληρο φορούμβθα δτι ό ύπβυργός των Στρατιωτικών κ. Κονδύ λης πρόκβιται κατ' αύτάς νϊ προβύ είς την απόλυσιν πολλών έκτάκτων καί ήμβ ρομιβθίων ύπαλλήλων «ου ύπουργείου καϊ πολλών στρατιωτιχβν ύπηρβσι&ν, διά λόγους βίκονομιων. ΤΑ ΧΡΕΗ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ Αναφορικώς πρός τ· ζή τημα των χρεών των Δήμων καί Κοινοτήτων πρός την Κτηματικήν Τρβπβζαν, ό χ. ύπουργός των Έσωτερικών θά ΕΐοηγηΒΰ *{ς τό Υπουρ¬ γ Συμβούλιον την τρ· ποποίησιν τοΰ αναγκαστι¬ κόν πββί δραχμοποιήσβως νόμου, ώοτε νά τύχουν χαί •Ι Δήμοι τοΰ ΐύεργβτήματος τής μή πληρωμής των χρεών βίς την τρέχουσαν τιμήν τής λίββς. _______ ΤΑ ΦΟΙΤΗΤΙΚΑ Ή Όμοσπονδία Φοιτη των πβρβυσιασθίϊσα είς τόν κ. υπουργόν τής Πβιδιίας παρεκάλεσεν βύτόν δπωα μεριμνήση κα* έφϊρμοσΰΉ ό ποιλαιός όαγανιομός τοΰ Πα¬ νεπιστημίου, καθόσον δ νβο συνταχθιίς βρίθει σδικημά των. Πρός τουτο παρΕχάλβ σβ τόν μ. υπουργόν όπως δεχθή επιτροπήν, ήτις θέλει ύποβάλβι καί σχετικόν υπό μνημΓ. Ό κ. ύπουργός ώρισε πςός τουτο έξαμβλή επιτροπήν, ήτις τό άπόγβυμα θά τόν ε¬ πισκεφθή έν τφ ύπουργβιφ πρός υποβολήν τοΰ έν λόγω ύπομνήματος χαί συζή τησιν έφ' εκάστου αίΐήμα τος των.______ 01 ΪΕΑΟΝΪίΑΚΟΙ ΥΠΙΑΑΗΛΟΙ Είς τόν ύφυκουργόν των Οίκονομιχών κ. Εύλίμπιον * παρουσιάσθησαν έπιτροπαί ! τβλωνβιακ&ν, έφορβιαχΑν χαί ταμβιακδν ύπαλλήλων , καί εργάται τοϋ Έθνιχοΰ 1 Τυπογρκφβίου χαί εζήτησαν δπως Ισχύση χαί δι* εαυτούς ή άπογβυμαηνή άνάπκυσις, ! δηως κπβφασίσθη χβΐ διά · τάς λοιπάς υπηρεσίας τής | κεντρικής διοικήσεως. ι Ό κ. ύφυπουργός ί,άνβγνώ ρισεν τό δίκαιον των άνωτέ ρων επιτροπών, έπβφυλάχθη δμως ν' άποφασ(στΐ προτοϋ συνεννοήθη <μέ την άρμοδ( «ν υπηρεσίαν τοΰ ύπουργκί ου των Οίκονβμικών. ' ΟΙ ΚΡΙΪΙΚ^ΗΩΑΡβΜΟΙ ; Ό ύφυπυυργός των ΟΙκο ' νομικών χ.Εύλάμπιος συνβιρ , γάσθη μέ τόν γενικόν διβυ θυνιήν των Κροτιχών Σιδη ροδρόμων κ. Εορώ^ην. Ώς άνβχοινώθη, κατά την >
συνβΒγαοίαν ταύτην έξητά
σθη ή οίκονομική κατάστα
. σις των Σ. Ε. Κ., των όποί
1 ών τα έοο&α συνβχώς μεΐοϋν
ται.
ι Κατά τάς πληοβφορΐας
μος, ιό ζήτημα των Σ. Ε. Κ'
θά εξετασθή έντός των ϊ·Ρ·
σεχων ήμβρ&ν βίς σύσκεψιν»
τής ^οποίας θά μετάσχουν
ϋΓΛ την προβδρίαν τοΰ κ.
πρωθυπουργόν οί ύπουργοΐ
τής Συγκοινω«(ας καί των
Οίχονομοκών.
ΑΛΛΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΙ
Καΐκ τηλβγράφημα λη
φθέν πρός τό ύπονογεΐ^ν
των Ναυτικ&ν, αγγέλλεται
δτι ή παροχή ββνζ<νη£ πρός τα πλοϊα καί τάς ναυτικαι υπηρεσίας ξτιράς περιωρί σθη βίς Τ· ελάχιστον, επι τευχθβίοης οίκονομίος 1000 δβχ«(ων ββνζίνης κατ' έτος. Έπίσης περατωΰείσης τής συνδέσβως (>τοΰ €*Αβέρωφ»
μκτά των ήλβχτοικΦν έγκα
ταστάσεως τ·ΰ Ν«υσιάθμου
έπιτυγχάνκτιι οΐκονομία
5,000 τόννων γαιονθράχαν
ημερησίως.
Διά διαταγής τ·ΰ κ. ύπου
ργοΰ τ&ν Ναυτιχ&ν άνακα
λοΰνται παντβς βί ύπιιββτοϋ
ντβς είς τάς οίχίας των αξιω
ματιχών ναΰται.
ΤΟ ΑΡΤΟΠΙΙϋ ΖΗΤΗΜΑ
ΔΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥ* ΙΥΕΤΑΞΑ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Ό ύπουργός των Έσωτερι
κων κ. Μεταξάς ερωτηθείς
εάν άληθεύουν τα άναγρα
φέντα περί έφαρμογής δβλ
τίων επί τοΰ δρτου, έδήλω
σβν ότι ουδεμίαν γνώσιν .
έχει τοΰ πράγματος.
—Εάν συνέβαινε τοιοΰ '
τόν τι, συνέχισε, θά έπρβπε
νά τό εγνώριζον πρώτος
έγώ. Ανεξαρτήτως δμως
τούτον· «ό άρτοπα.ητικόν
ζήτημα θά εξετασθή έν υ¬
πουργικώ Συμβσυλω· τό ο¬
ποίον καί θά δώση τάς ένβε
δειγμένας λύσεις. Ίδιαιτέ
ραν προσοχήν θά δώσωμεν
είς την πβριστολτΐν τής έξα
γωγής τοΰ συναλλάγματος
διά την προμήθειαν τοΰ
σίτου.»
ΠΟΣ ΒΑ ηΕΡΙΟΡΙΙΟΙ^ΗΕΞΑΙΟΙΗ
Κατά τάς άντιλήψβι; των
δυναμένων νά γνωρίζουν τα
άρτοποιητιχά ζητήμαΐα, οί
τρόποι διά των οποίων θά
επέλθη μβίωσις εί; τό έξα
γόμενον αυνάλλαγμα δια
την προμήθειαν σίτου, ιΐκαι
οί εξής :
1) Ν' αυξηθή ή απόδοσις
«ου σίτου είς δλευρατ. κατά
δνκ ωρισμένον πβσοσιόν. 2)
Νά καθιερωβό ή βνιηία ποιό
της τοΰ άρτου χαί 3) Νά γί
νεται προμήθεια σίτ·υ άπό
τάς πλησιέστερον καί ιύθη
νοτέρας σιτοπαραγωγούς
χώρας.
Διά τοΰ πρώτου τρόπον
θάέπέλθϋ ελάττωσις τοΰ έ
ξβγομένου συναλλ: γματος
κατά 5 ο)ο. Ή ελάττωσις ββ
βί ιΐναι ελαχίστη.
Η ΕΝΙΑΙΑ ΠΟΙΟΤΗΣ
Κατά τόν δεύτβρον τρό¬
πον, τής Καθιβρώσεως ένιαί
άς ποιότητος άρτον, θά έ-
πήρχβτο Ινα οημαντικώτα
τον κέρδος βίς ξένον^ ουνίλ
λαγμα. Προσκόπτει δμως ή
έφσρμογή τοϋμέτρου τούτου
διότι κατά γνωμάτευσίν τοΰ
Ίατροσυνκδρίου ό έλληνι
κος πληθυσμός ύπόχβιται
κατά μέγα μέρος είς την
ασθένειαν τής βυσβντβρΐας,
ώιτΐ τβ περιεχόμβνα είς
τόν ενιαίον ά 3 νόν πΐτυρβ
θά βοχον βλαπτικήν έπίδρα
σιν επί των όργανΐ'μών.
Σημειωτέον δτι διά τής
ένιαί«ς ποιότητος ό ·ίσαγό
μβχος σϊτος θά ήλνττοθτο
κκτά 100 χιλιάδας τόννους.
Ο ΕΥΘΗΝΟΣ ΣΙΤΟΣ
Ό τρίτος τρόπος είνε ή
προμήθβια σίτου έκ των
πλησιβστέρων χωρών, οΐπ
νβς πωλοδν τόν σΐτον είς
Χαμηλάς τιμάς. Ι
Τοιαύται δέ χώεαι ·ίνε ή
Ρωσσία, Ούγγαρία, Τουρχία
κοΐ Σκρβίυ.
Κατά τάς ού τάς ποΐντοτ^
άντιλήψεις ό τβλβυταΐος τρό
πος εΐν* ο μόνος διά τοϋ
όποίου θά περιορισθή ή έξα
γωγή ουναλλίγματοε καί θά
επέλθη σημαντικωτάτη υπο
τίμησις τού άβτσν. Παράδειγ
μα έν προκειμένω άποτκ
λβΐ ή Μιτυλήνη, είς την
οποίαν ό άρτος, λόγω τοΰ
δτι κατασχευάζεται άπό τ-ύς
άνβφβρθένΐος βύθηνούς οί
τού;, πωλΐίται κατά μίαν
δθαχμην κάτω τής ίνΐαΰθα
διβτιμήσβως καί ρ 1 ν.. έξ^ιρε
τιλής ποιότητος.
ΤΑ ΣΥΓΧΑΡΒΤΝΡΙΙΤΙΥ ΙβΊΙΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοέμβριον
(νοϋ άνταπθΝθΐτοΰ μας).—
Αγγέλεται έκ Ν. Ι'Υόρχης δ
τι τό κείμινον τοΰ ;ηλενρ«
φήματος τό δποίϋν ό κ. Χοδ
βερ απέστειλε πρός τόν χ.
Ρβΰξβελτ μή άναμέννν τα
τιλικά άποτελέσματα τής
ψηφοφορίας δχει ώς εξής:
«Συγχαίκω υμάς, διότι σάς
παρέχετοι ή εύχβίΐρία νά έξυ
πηρετήσετκ τα συμφέρον
τής Χώρας».
Τό τηλεγραφημα το ζ
ληφθέν υπό τοΰ άρχη >-^ υ
τοΰ δημοκρατικόν χόμμ&ΐ^ς
επροκάλεσεν ένθουσιώδεις
έκδηλώσεΐς υπέρ τοΰ χ.Ρο€ζ
ββλτ, δθτις εξέφρασε τάς εύ
χαριστΐας τού πρός πάντας
έκείνους, οίτινες οννΐτέλβ-
σαν είς την εξασφάλισιν τής
περιφανοϋς ταύτης νίκης
καί εβεβαίωσεν δτι θά κατα
βάλη πάσαν προσπάθειαν
πο,ός ίχεινοποίησιν των προ
οδοκβιών τοΰ άμβρικ ινικοθ
λαοΰ.
8Τ· γεγονός δτι είς τόν
Χοϋβερ οπέμειναιν μόνον 78
έκλέ«τορες επί των 531 τοι
ού των αποτελεί μεγαλειτέ
ρ«ν ηολιτιχήν ήτταν, ήτις έ
σημειωθή ποιέ βίς τάς Ήν.
Πολιτβίας.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ »· ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Όνέος Πρόβδρος *. Ρβΰζ
ββλτ, ομιλών πρός τούς
άθΧΤ|γ·ύς τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος χοί πολλεύς άλ
λους, οΐτινες μετέβησαν νά
τόν συγχαρ·ΰν είς τό ξκνοδο
χβΐον «Βαλτιμόρη» τή. Ν.
Υόρκης, δπβυ διομένει, έδή
λωσεν διι θά καταβάλη χά
Θε προσπάθειαν ίνα έηανα
φέρη την ευημερίαν είς την
Χώραν.
Κατα τάς πρωϊνάς ώρας
ότε ούτος ανεχώρησεν έκ
τοΰ ξεν·δοχ<(ου, τό έξωθεν αυτού συγχβντρ&μένον άπβι ροκ πλήθος έζηοωκραύγσσεν υπέρ αύτβΰ ένθουσιωδίς, συνόμα δέν αί ββιρήνβς των άτροπλοίνν ήχουν χσρμοσύ νως. •Η έχλογή διεξήχθη ήαύ χως καί δνβυ έπ8ΐαοδίων.Νό ναν είς την πόλιν Στέλεϊρ τής Πολιτβίας Όχάϊο κοτβ την διάρκειαν σνμπλοκής ετραυματίσθησαν είκοσιν. Γβνικώς αί άμεριχανικαΐ έφημβρίδες σχολιόζουν εύ νεϊ ίώς τό άποτε'λεσμα των έχλογών χεΐ προβλέπουν βαλτίωσιν τής καταστάσεως. 1.ΓΙΩΙΙΕ.1.Σ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΪΙ /ΘΗΝΑΙΠ Νοεμβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— Ό ύπουργός τής Ύγιζινής καί Προνοίας κ. Κοτζαμάνης εδήλωσε σχβτικώς μέ τα ληφθησόμενα ύπ' «ύτοΰ οέκονομικά μέτρα δή έντός τής τρεχούσης εβδομάδος θβ προβή βίς άπολύσεις δλων των έκτάκτων χαί ήμ>
ρομισθίων ύπαλλήλων των
υπουργείων Ύγιεινής καί
Προνοίας.
Έπίσης σκέπτεται νά κα
ταργήοη ολαςτσς πολυ'βλκΐς
ύηηρεσβς χβΐ νά συμητύξτι
αύτάς, ώς επί παραδείγματι
την νσμιατρικήν ύπηςΐΒθίαν,
ήτις άποτελβΐναι έκ 18 ία·
τρδν βοηθών τοΰνομιάτρου,
Έξαύτώνθάηαραμβίντιμόνον
νομίατοος καί είς βοηθός
τον.
ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοβμβρίου (τοΰ άνιαποκριτοϋ μας)—
Ώ- ήδη σα; ίτηλεγράςρηοα σήθΒρον την 5ην απογευμανι
νήν ώραν συνήλθεν ή Βουλή είς ουνβσρίασιν.
Καΐά «αύϊην δ Πρόβδρος «ής ΚυβίρνήοΒω; μ. Τσαλ-
δάρης προέβη είς «ήν άνό,γν σιν των προγραμματικ&ν
δηλώσεων τής Κυββρνήβσως τονίσας δ«ι πρίπει νά διακο
ποϋν αί εργασίαι «ής, βουλής μέχρις δίου ή Κυβέρνησις
! νομίση σκόπιμον.
| Ο κ. Τσαλδάρης έζήϊησε «ήν εμπιστοσύνην «ής Βου-
ι λής συμΕΐώιοον «ήν δυσχερή κατάστασιν «ου έλλείμμαΐος
. ϊοϋ προΰπολογπμοΰ καΐ «ό Λνιισοσχελες «ου ϋοζυγίου.
, Έπίσης ετόνισε «ήν ανωμαλίαν «ής κυκλοφορίαν λόγω
«ή; ασθενείας «ου «ραπκζΐϊΐκοΰ 03γ»νισμοΰ διά ιήν ηλη
οωμήν «&ν έξωϊβρικων χρβδν μας. Κύριον μέλημα «ής
Κυβερνήσεως, ^Ιπεν δ ν. Τσαλοάκης θά είναι ή Ισοσκέλι
ι σις «αϋ προϋπολογισμόν Ή νέα φορολογία είναι δυσχε
' ρής καΐ ώς έκ τούτου αποβλέπει είς οΐκονομίας είς βΰου
«άΐην κλίμακα διά συμπτήξΐΌο; τ 8» ν υπουργείων, τής μβιώ
σεω; «ής στρατιωτικάς θητείσι;, αύτονόμησιν των Τ.Τ.Τ.
καί των κρα«ικ&ν σιδηροοςόμοον. Ή κάλυψις «ου ίλλβίμ
μα«ος τ«ΰπςοΰ.ιολογισμοΰ έξ 700 έκαΐομμυρίων είναι
δυσχερής διότι παρήλθον τα 2)3 *·ϊ; χρήσε »ς αΰ«Ό·5· "Η
Κιβέονησις αποβλέπει, ρΐηβν δ κ. Τααλδάςη;, βΙ; «ήν ά-
ναΜθύφισιν κων εργαζομένων οΐρουσα την ανχ.επιστημπ
νίκην φορολογίαν «ής έγγείου παραγωγί,ς. Έπίοη; θά λά
βη μέιρα διά «ήν μείωσιν «ου παθη«ικοϋ οΐκονομικοδ
Ισοζυγίου ?ίς χώςας διά «ής αύξήσβω; «ής έγχωρίου ηα
ρογοογής Ηαί «ή; 8πεκ«άσ αίς «ής καταναλώσεως «&ν
εγχωρίων πςοϊοντων διά «ίν «όνωσιν «ή; δι* Ανιαλλα
γών έξαγωγή-.
Θά ληφθώσιν Ιιΐίσης μέτρα διά πρός πβοιορισμόν «ής
ίξαγοογής ϊοΰ συνολλάγμα«οε καί θά άποβλέψΐ] δπως «ό
εναπομένον μικρόν άπόθβμα «ου συναλλάγμοτος δια«η·
ρηθϋ ανέπαφον διά «όν έπισιτισμόν «ής χώςας διά «όν
δποΐον ή',ο δυνατόν νά ςρθάοτ] μίχρι «ής μονοπωλήσρως
ιοΰ σίϊου. Έπίση; ετόνισεν δ«ι καθίοτατοι αναγκαία ή
σογχώνβυσις «Λ« Τοαπεζδν Έλλόδος καΐ Έθνικής. Διά
«ήν πληοοομήν 30 ο)ο 3ΐς «εύ; δμολ >γιούχους θέλει προ·
σπαθήσει νά «ό δκπληρώο|] κάοϊ) δ^νίμβι, οί ξένοι δμως
πρέη.81 νά άναγνωοίσουν «ήν υφισταμένην πλήρη αδυνα¬
μίαν τής χώρας διά «ήν σεραιΐέρφ καΐοβολήν «ών δφβι
λ4ν της. Ή Κυβέρνησις θά θέσυ είς τιύ; πιοϊωτάς της
πάντα τα στοιχκα διά «ήν έρευναν τή- δυναμο«ικό«η«υς
«Πί χώρας ή δποία λαμβανει σχλη^ά μέ«ρα διά «ήν βπί-
ιευξιν οΐκονομιών θά προσπαθήατ] δέ νά πείσ^ «<ύ. δα- ' νεΐσ«άς «ής νά συνδρομασιν «ήν χώραν διά «ή; διαδό- ΟΒως «Αν προΐόννων καί διά·την «αχεϊαα σποπεβάιωσιν «ην παραγθγΐΗων δςγοον. Τάς ίξοοτιιριι<άς σχέσει; θά προσπαθήοη νά συσφίξη καΐ θά έηιδιώξη «ήν εφαρμο¬ γήν «ήί αύϊοδιοικήσ^οίς καί άιοσυγκβντρώσβως. Προ· σβλέπει δέ συμπαθάς είς «ήν εφαρμογήν «ών κ, ινοονι- κών ιιεϊαρρυθμίσβων, 'Θά έςγασθό διά «ήν ενίσχυσιν «ή; ΓεΦογίαΓ, «ής Παιδείαν κα. «ής Ναυτιλίας. Κα«αλήγων δ ν. Τσαλδάρης εΐπβν χά ϋξή : «Κΰριυι βουλετα)! Είς ζ&ς άπόκειται νά κ'^ίνε.αι καί νά 8πι«βλέση τε «ό ΜαθήΜθν σας Ινα μοΙ ή Κυβ^ρνηιι; δ^νηφή νά Ιπι· «ελέσ»; «ό Ιδικόν «ής». Τα κόμμα«α συνήλθον καί καθώ ρισαν^ϊήν σ«άσίν «ών. ΗΗΠΗΗΤΗΣ1Σ ΤΟΥ κ. ΒΕΠΙΜΕΛΟΥ Μβ«ά «όν κ. Τσαλδάρην «όν λόγον ελοβί δ κ. Βενι ζέλος δ δποϊ^ς απαι«Λν δπί «Φν πϊογραμμαΜκων δηλώ¬ σεων «ής Κυβερνήσεως εΐττβν δτι σηνισιά «ήν συγκρό»η· σιν ο.κουμβνικής Κιβϊρνήσβοος καί ίδήλωσεν συγχρόνως διι ή ψήφος Λνοχή; θά παρασχβθή υπό «αν Φιλβλέλβυθέ ρκν υπό «ήν έννοιαν δ«ι ή Κυβέρνησις ^βν δικοιοδϊαι νά άνοβάλη εη' αόρισ«ον τάς εργασίας «»ίς Βουλήν δνευ «ής ουγκαταΘέσΓω; αΰΐή,*. ί ΟΙ ΛΟΙΠθΓΟΕΧΓΐΓΟΙ ' Μβτά την δμιλίαν *οΰ κ. Ββνιζίλου ή συνεδρίασις «ής Βουλής διβκόπη καΐ άΐϊεφασΐσθη διοο; αΰιη συνέλθη καί πάλιν αυριον (σήμερον) «ό άηόγ«υμα προκειμένοιι νά έϋθέσουν «άς γνώμας «ών έΊιί «Αν δηλώαεων «ήβ Κυβερ νήαεοος ΜαΙ οί λοιη Ι άρχηγοί «ών Η ( Ή κα.άσϊασις θά έ«καθαριοθη ο;ΐνοΐον (σήμερον) με «ά«ήν όμιλίαν καί «άν λοιπήν αρχηγων Ναί συνεηώς ή θε αι. »η"ί ΣΙΣ ΤγΤσ^ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ