122658

Κ)
«ι
-ΤΡΕ2ΑΣ
«οί
·»
τής
, «ι
ρ
ιεβποΐθειοίν
ΓΓ«στ>6 μιχ· ^
-Οίνου Ταμείον «
ι
ΌΝΟΜΙΚΑ
«•κβκριτοβ μες),-
β, ή ρουμανία)] %φ
κατήρτισα* οί ΙΊ
ονομικτ,ν άτόβτβρ-
ιτ «Αν Ιμμεσ·* «ο
• έν «ούτοι; 5*1 φ
τ*5ν βημοΐ
μίαν νέαν
χοττΛσα β.ςΙ*
ρ οταβεο·τητο «ί
η8οβτΐ είς όλος ι*
« νόμ.σμα είς την"
«α ετοττ.ο» τ*»»»
φ.ϊς Μ*)! (Ον .1"
■*.*«!
35
ΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛίΤΐκμ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε* ΚΡΗΤΜ
ΙΙΙΟΙΤΗΙΗΓΙΙΗΒΪΙΤΙΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΡΡΑΦΕΙΑ
2ΤΡΑΤΙΓ0Τ ηΠΙΜΙΧΑιΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
Έτος 7ον φύλλον 1738]
ΤΡΙΤΗ
11
ΟΚΤΩΒ.ΊΟΥ 1932
φιλφηηον
ΕΙΝΕ ΠΛΡΗΓΟΡΟΝ
Καιά την επομένην τού άπαισίας μνήμης Εν-
ρωπαϊκοΰ πόλεμον δέν ήλλαξεν μόνον Άρδην ή έξωτε
ριχή δψις τού κόσμον άλλά κοΧ ή έαωτερική τής αν¬
θρωπότητος ύφή. "Οπως τό κανάνι άνέσχαψε τοϋς
χάμπους χαί τα βουνά τής Γής άνέσκαψε «αί τόν ε¬
σωτερικόν ηθικαι κόσμον των άνθρώπων.
"Οπως ή τορπίλλη άναχαράοσει χαχά την έ'κκρηξίν
«ής «ην θάλασσαν άνειάράξεν χαΐ ό πόλεμος, ή φρι-
κη καΐ αί Ισχυραί σνγχινήσεις τοΰ πολέμου, τα θεμέ
λια της ήθικης. Καί χάποιαι ηατροπαράδοτοι χαΐ αί
ώνιαι αρχαί · ύρέθησαν έξω τού άν&ρώπου. 'Εθεω -
ρήθησαν ώς άπη >χαιωμέναι αί άρεταί Ι οποίαι βά·
οιν είχον ή περιεστρέφοντο πέριξ τής έννοίας τής πά
τςΐδος κα ανχνά παν αχοϋ τής γής λαμβάνονν χώ-
' ραν γεγονότα χαταπληκτικα, τα δποϊα μόνον ή έπο-
χή μας, ώ; έποχή παραλογισμοΰ καϊ ήθικης κατα¬
πτώσεως είναι δυνατόν νά άνεχ&τ} άν μή νά δικαιο¬
λογήση. Κάί ευρίσκονται άνθρωποι άνατραφέντες
καϊ τρεφόμενοι υπό χράτους τινός προδίδουν άντΐ
ολίγων έχατομμνρίων χαρχονομισμάτων τα μυατιχά
τοΰ κράχους των είς τοϋς έχϋ·ρούς τού. Άπαρνοϋνται
την πατριδα των, χαταπανοΰν τόν όφ<ον των, πω ■ λοΰν την συνείδησίν των, πςοδίδουν τόν μικρόν ή με γάλον λαόν, δ οποίος τούς ένεπιστεύθη κάς υπηρεσί¬ ας τού. "Ε α τοιούτον πελώριον σκάνδαλον αυνεκίνη σεν Ηατ'αύτάς την κοινήν γνώμην δλοχλή ου τοΰ χά ομού, γιατϊ δ προδότης είναι μισητός καϊ χωρΐς νά μας βλάψη, δ άπ^ισιώτερος έγκληματίας, ό οποίος θέλει νά οχοτώνη καθ* ομοίας μεγάλας κατά φνλάς κ αί χαχά εθνη τσύς λασύς. ΧωρΙς βεβαία νά θεωρούμεν καϊ εντελώς ύπάρ χουσαν την π^οδοσίαν, περϊ ής ώμιλήααμεν, διότι ά κάμη δέν έχομεν δλα τα άπαραίτηΐα στοιχεΐα πρός τούτο, θέλομεν νά τονίσωμεν τούτο : Ότι δ μεχαπο- λεμικός ά'νθρωπος εξήλθεν τοΰ ήΰικού ρυθμοΰ «αί βαδΐζει άπό κατάπτωσιν είς κατάπτωσιν, άπό χαχά σχροφήν είς καίασχροφήν, άπό τό κακό στό χειρότερο και ότι σχετικώς χρίνοντες τα πράγματα ευρίσκομεν τόν Ελληνικόν λαόν Ιατάμενον ύψηλότερον είς την ηθικήν αφαΐραν, παρ' δοα έλαχχώμαχα χαϊ άν έχη. ΚαΙ τουτο είναι παρήγορον. στριμωγμένοι μέ τέτοιον τοό- πον έχοιμοΰντο όχλαδόν δηλ. άνεκούρκουδα. Τό ποωΐ πετοΰν άπό αύΐούς όσυυς έθέρησβ την νύκτα ό τύφος. Μέσα είς τόν θάλαμον των αΐχμαλώιων δέν ξεχωμίζουν τα δοχεΐα ποΰ πίνουν νεοό, άπό τα κουτιά τα δποΐα χρτισιμεό- ουν διά τάς ανάγκας τής νυ· σκηνάς »ού άξ(ζε-ι νά μείνουν γιά πολύν κιιρόν περίφημες. Αρκεταί είναι τόσον ήοεμοι καϊ τόσον άλγειναί ποϋ θά έποειτε να τάς εξηγήση χανείς είς τούς μικρούς "Ελληνας μαθητάς. Όσον άφορά την γλώσσαν είνε άνάγκη νά εκφέρωμεν την γνώμην δτι είνε ή ζωντανήΐλ- ληνική, διότι θά Γ|ΐο άνόητον κτός. Τίποτε τό υπερβολικόν δέν Ι νά είνε είς τϊιν **αθαοεύουσαν. ύπάρχει είς την αφήγησιν τού Βενέζχ). Κάπου κά/του προβάλ λουν τα ΐχνη συνκοατημένης ποιήσεως. Διά τη μικρότερα γε¬ γονότα έρχεται αδιακόπως ή συγκίνησις. Τό έργον είναι γεμάτο άηό Ή διήγησις τού Βενέζη σκλη οά συχνά, κδποτε τρυφεοή, δνίο- τε σαρκαστική, άλλά συχνότεοα σφοαγισμένη μέ μία ήοβμΐα καϊ γαλήνη ποοκαλεΐ γνησίαν συγκί νησιν,/ι δποία άνανεώνβται ^ «όπως. Ι. Ρ· σκληρώς δοκιμασθένιις πλη- θυσμούς. Άς ανοίξωμεν τα σπλάγνα μας καΐ άς δείξωμεν την αγάπην καϊ συμπάθειαν μας. Ή προθυμία τής Κοινωνίας των Χανίων δέν έ^ι άνάγκη παρορμήσεων. Γνωρίζβι νά ?κτελΉ τό καθή κον τη; οσάκις ή περίστασις τό επιβάλλει, άλλά έπαναλαμβάνο μέν δτι ή επί τής Συλλογής Έ ράνων 'Κπιτροπή καϊ τα διάφο θα Σωματεΐα των Κυρίων πρέ πει νά κινηθοΰν καθώς ύπεδεί ξαμεν ανωτέρω. ΡΓ1ΧΤΟ_Β^ΣΙΛΕΙΟΠ ΤΩΝ ΖΩΩΠ Ο γΜΓΒΓΡΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΜΣ (ΑΓΡΙΜΙ) Τι λέγουν οί περιηγηταί περ αύτοΰ ΕΠΙ ΤΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ § ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΡΚΛΙΠ μίω τοϋ Μονπελλιέ ^οι1^5 Κοιΐδ" βαθέος γνώσΐου τής ήμε- τέρας γλώσσης. Ό νεαρός συγγραφεύς τοΰ «Νούμερου 31328» Ηλίας Ββ· '-,ζης, άφηγεΐται μετ ά περισσης γλαφυρότητος διάφορα έπεισό- δια τοϋ μετώπου. Κατά τόν χρό νόν τής χαταατοοφής τής Μι- κοσς Άσίας τό 1922, ήτο Ινα παιδί 18 ειών καί εφεοεν έν τή αιχμαλωσίαν τόν άρθμόν 31328. Τό Εργον τού μοναδικόν είς τό εΐδος τού τό ενέπνευσεν 6 πόλβ- μος χαί αί άπαίοιαι συνέπειαι αύτοϋ. Ημπορεί κανείς νά άνα λύστ] αύτό είς δέκα γραμμάς η είς πολλάς σελίδας παρακολου- θών τα μαρτύρια κάθε ϊΐδους, ήθικά *α σωματικά, δσα ύπέ- οτησαν οί δυστυχισμένοϊ Έλ- ληνες. Οί Τοΰρκοι δηώνουν την Ά νατολήν. Κρατοϋν τούς *Έλ» Την ' Κυο. γιαχή Ελειπιΐ γιατ* ή^θε ή χαχονιζικη ή μητέρα μου απού τό χωρία άρρωσταρέ, οερνάμ&νη νά τή δοϋνε καί τσή χώραις οί γιατροί. Ώ; μοΰ τό 'πανε έπαραίτησα οΰλες μου τσ' άμπασάδες,άναραψίδια καί τσι- ηάλι, δαβάσμαια καί γραψίμα- τα χαί πέρνω νά πάω νά την ά ποδεχτώ. —Ώ, μ* ιίδε, δ πρώτος ιση λόγος ήτονβ : "Ιντα 'ναι τα χου- ζουλίστικα πού γραφείς χαί σέ περπαιζ' δ χόσμος; ίντα 'ναι τό χάλι σου, μαθώς δέν τρώεις γή άρρωσταρέ ιίσαι καίδέν τό μολογας καί στέχεις χακά ; Λέεις τώ; βγάνει; παράδες μά ποθ τοή ρ^ΐζεις καί δέ σθΰ δείχνει ; Όϊ μά την ψυχή μου κι* έχον τεντάρουμουνε ν' άπόθαινιι πα¬ ρά νά σέ θώρουνα σέ έΐσιγέ χά- λια. Καί ταχυά δ,τι νά γκαβγω Θά σέ πάρω απού τ' άφιί νά σ' έχω στό γϋρό μου νά βαστά; τή 'Η οΐκογένειά τού ΙΊοιμη νά αναχωρήση διά την Έλλάδα προσπαθεΐ μέ κάθβ τρόπον νά τόν σώση. Άλλ" είς μάτην. Φυ- ' "",ηΓ, , ι λακίζεται. Κάθε πρωΐ, κάνουν ,!?.-? Ι.°1.1α; Ι «»β την φυλαχήν ενα ξ ά φ Ο ι· σ μ α διά νά χωρέσουν οί νέοι αΐχμάλωτοι, Αυτού; τού; δποί- ούς πέρνουν τούς σφάζουν άνη- λεώς. Ο! αίχμάλωτοι, γράφει περαι τέοω δ Ββνέζης ξεκινοϋν διά τό εσωτερικόν τής Άνατιλής. Μαν τεύει κανείς τί ίποφέρουν : πεζο πορία, χουρελιασμένοι, ξύλο. "Οίαν φθάσουν άρχΐζβι ή χατα- ναγκαστΐκή έργασία χωρίς δια- χοπή. Οί άρχηγοί των διμοιριών των αίχμαλώτων τα φιιάνουν | μέ τούς οημίους. Αφ'ετέρου οί Τοΰρχοι σκοποί δυστυχισμένοϊ καί αύτοι, πλησι άζουν πονετικά την άνθρωπί- Α' Είς τό χυνηγΒτικόνΣυνεδοιον, τό οποίον συνεκροτήθη έν Πιι- οαιβΐ πρό μηνών, χαθ" υ παρέ¬ στη ώς άντιπρόσωπος των κυνη γών τής Άνατ. Κρήτης ό κ. Σπ. Μαρινάτος, "Εφορος των άρχαιοτήτων Κρήττ,ς, ήγβιρε φω νήν υπέρ τής προσταοίυς τοϋ αί γάγρου Κρήτης (άγριμιοϋ) το πικώς καί ϊθνικώς σκεπτόμενος κα'ι διά τουτο είναι άξιος εύγνω μοσύνης παρά των Κςητών, άφ" ενός μέν διότι δίδει αφορ¬ μήν νά γνωσθί ώ; εκ τής είδικό- τητός τού ή άξία την οποίαν ξ- | χει τό άγρίμι διά την Κρήτην ' καί άφ',έιέρου διά τα προτα- θέντα μέτρα πρό; προστασίαν >
τοθ ζώου πρός διαιώνισιν αυ¬
τού, τό οποίον τόσον στενώς
συνδέεται μέ την τέχνην ναί την '
ίστσρίαν τής άρχαίας Κρήτης.
Θέλων νά συμβάλα) γΙ; την '
πραγματοποίησιν τής πατριωτι-'
κης καί εύγενούς ταύτης ϊδέιις (
τοΰ χ. Μαρινάτου ιαραθέτω 8·
σα περί άγριμιοϋ (αΙγάγρου)ιί)ς
Κρήτης ηδυνήθην νά εΰρω είς
άρχαίου; περιηγητας πρός δια¬
φώτισιν τής κοινής γνώμης.
Ό Β. Κοΐΐη πεοιηγηθείς την
Κοήτην Ιν ετει 1845 ώς κα&.ί-
γητής τής Σχολής των Ιπιστη
μών τοΰ Βορδω τής Γαλλίας
βΐς σχετικόν σύγγραμμά του,πα-
ραθέτων καί τάς γνώμας άλλων
«εριηγητβν τής Κρήτης περί ά-
γριμιοΰ,γράφει τα'έξής περίπου:
«Τό άγριον ζφον τό πλέον
ενδιαφέρον τής Κρήτης είναι
άναμφιβόλως ή άγρία αΐξ ή αι-
γαγρος, τόν οποίον δ Έδριζί
(Άραψ συγγραφεύς) σημειώνει
εις τα μέσα τοΰ 12 αιώνος ότι
κατώκει τό δρη τής Κρήτης.«Τά
κύκλωθεν δρη τής Κρήτης βρί-
θουσιν αΐγάγρων». Την εποχήν
εκείνην ή Κου τη ήτο αχεδόν έρη
μος Ικ«»ών επιδρομών των Σα·
ρακηνων καί δ Νομός Χανίων
μετά τής πόλεως, κατά τόν αύ-
ληνα; στραίευσίμους καί τοϋς :·, - , ,
στέλλουν είς τό δσωτβρικόν. είς Ι ΪΟν συγγραφεα, ήτο δλόχληρος
τα Έ ο γ α τ ι χ ά τ ά γ μ α- | ?,οι?νιοσ^σι°!' εκ """' --------
τ α. Ό ήρως Ηλίας δ
τού
Νά
δποίου
Ελαβον την δνομασίαν χαί τα
ί χωρία Γαλατά; χαί Σταλός, ή
άποτελοϋσα μικρόν λι
μενά έξαγωγής των προιόντων,
ώνομάζετο πόλις τ ο ΰ τ υ ■
ρ ο ϋ έκ τοΰ σπουδαιοτέρου
προϊόντος έξαγωγής. Επόμενον
λοιπόν ήτο καί τα άγοίμια νά
έχουν πο?λαπλασιασθή μή χατα-
διωχόμενα υπό των άνθρώπων.
«Τό άγρίμι τουτο, τό δποΐον
χατα πρώτον πεοιγράφει ετεοοζ
πβριηγητής δΒεΙοη καί χαραχτη
ρίζει υπό τό δνομα Βοιια-αετίη
Εδΐαΐη χαί δημοσιεύει χαί είκό-
να τού, χαί περί τού όποί ιυ
άσχολοΰνται οί περισσότερο»
των περιηγητών χαί Ζωολόγων
άνάγβται ϊναλλάξ είς 4 διάφορα
ιΐδη, τα δποΐα κατοιχοϋν είς
δρβινούς τόπους τής Μεσογείου,
τάς "Αλπεις, τόν Καύκασον, την
Περσίαν καί την άνω Αίγυπτον.
Ό χοονολογικός κατάλογος
των βΐδών τούταν τοΰ ζώου έχει
ώς εξής :
1553Βοιιο Εδίίΐίη (τράγος)
Βεΐοη.
1717 ΟβρΓει ΒΕΐινει^'ε (άγρία
αΐξ) ΤοιΐΓηείθΓί.
1767 Βοιιςιαετΐη (αΐγαγρος)
Βιιίίοη.
1817 Ο&ρΓει ΙΒεχ τί Ο&ιιοα-
δΐα, Ργ. ΰιινϊεΓ.
1823 Ο&ρτα. Γεάενεηαε 33.11-
νΑ§€ (αίξ γενομένη άγρία) δϊε-
Γ36Γ.
1837 Ο&ρΓα &β^£ΐα1τυ:δ Ραΐΐ,
Κ,οίηΐηαη.
1865 Ο&ρΓα ΐϋεχ, βρΓαιί.
ΑΙ τρείς πρώται όνομασίαι
άνάγονται είς την περίοδον κατά
την οποίαν έπιστεύετο ότι δέν
υπήρχεν άλλο εΐδος έκ τος τοΰ
τράγου ή αΙγάγρου(Βοϋα-αετΐη).
'Η έπομένη δνομασία παρου-
σιάζει τό δνομα τό δποΐον οί
εΐδικοί ζωολόγοι προσεπάθουν
νά δώσουν μβτά την συγγραφήν
τοΰ Βεΐοη, δτι ανεκαλύφθησαν
διάφορα ειδή.
Αί τελευταίαι όνομασίαι πα·
ρουσιάζονται είς διάστημα 30
έΐών, δτε τό δέρμα τοϋ ζώου
μετεφέρθη είς την Αγγλίαν χαί
ζώντα άγρίμια ωδηγήθησαν είς
τό Μουσείον των Παρισίων».
Π ΛΕΛΕΔΚΚΗΣ
'Υ^τής τοΰ 7ου Γυμνασίου
Αθηνών
δουλεύγϋς χαί νά μή βγάλη; τό
ψωμί σου, Ιλα λά μπαρέ μου
στ'άφένΐη σου τό σπίτι μά δσο
γιά . .
ξε—δέ μάς έλείφτηχε άχόμης.
"Αχι αωρέ παιδί μου άδέν §πή·
ρα )ηλιά σΐεοχώρΐα καί πλιά
πρΐκα παρα τα γιαΤΛκά μου α¬
πού είναι πριχιά, φαρμάχΐ τε
νρασφ ίρογΊθ—φχ τα παντέρη-
μη, άΐτού νά μή ζώ νΝϊ τα ξο
δ^ω, Θε 'μου
Μην ώ σου, ξαναμηνώ σου, δ-
πι ιος ή χουντονέ στή χώρα τοΰ
«αράγγινα—Πέ τσή .θυγατέρα;
μου νά Γ.ορίξχ) γιατ' άποθαί-
νω —μά άν ήρθε κι' όθρό; μου
ή θε; κι έσύ.
Μονητίίρου χαημέχαρη οΰιβ
νά μή υ' έγέννησα απού σχύλ-
λιΐ νά 'μαι σία νειάτα μου γή
κι' εδά νάχω την ύ/ειά μου αδέ,
ν' άροωστήσετ* έσεΐς, άδέν πάω
ν ιί στήν άκρα τοΰ κόσμου. Έσύ
μάς άποιονήθηκβς ντιμπιντοϋς
μουδέ δέν χατέω ποίος σοϋ πή·
ρε τό νοΰ σου, γίϊ ή—γι—έφη-
Μά ντά γι ι ξένα παθί
ΟΙ ΕΡΑΝΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΝ
η ρ
νην άγέληντήν οποίαν φυλά
γουν. Αΰτό φαίνεται π,ολύ σω
σία παρατηρημένο. Και εί; τό
Ιδικόν μας μέτωπον, λέγει δ Ρου
σελ, είς τούς ήρεμοϋντας το·
μεΐς Γαλλοι καί Γβρμανοί έπια
ναν φιλίας άκολονθυϋντες μίαν
μερΐόα , ^ . ( ΤΜ, ψ«ηινΑ^ υ.ηο/»ν< υνμ,ι»., |.»ιι βολά θ' άποθάνω έγω στή δου- ι υαιΜίιν Κλ(σιν καί έχρειάζετο λειά ; Δοϋλος έμπήκε; ; Ναχα Γ , .α--------... ι*------------. * μ* ϊ^φουγχαζεσαι εϊθελε νά τα παραιτήση; χαί νάρθης στό σπί- σου. "Ιντα γελα; ; Γιά κακό σου σοΰ μιλώ, αί ; Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ 'ΤΟΝΟΥΜΕΡΟ 31328; ΗΛΙΑ ΒΕΝΕΖΗ Είς τό Γαλλικόν περιοδικόν ^^^1^ε εδημοσιεύθη τόν παρελ- θόντα Σεπτέμβριον εύμενής χρι τΐκή τού ανωτέρω Ιργου υπό τοϋ πεοιωνυμου καθηγητού τής λλής έν τφ Π επέμβασις των αξιωματικών διά νΐ σταματήση αύτη ή συναδέλ- φωσις. Μετϊ μην ε, οίαν θά Ιχουν τβλειώσει αί καταναγκαστικα'ι εργασίαι, συγχεντρώνουν πάλιν τούς αΐχμαλώΐους, οί δποΐοι κά ποτε τέλος έλευθερώνονται. "Ομως το άράδιασμα τουτο των γβγονότων δέν δίδει τίποτβ άπό τό βιβλίον τό δποΐον είναι συναρπασαχόν καί φρικτόν. Εί ναι θαυμάσιον διότι αί μικρότβ ραι λεπτομέρειαι, τ<5σον χαλά δι αλεγμέναι, δίδουν είς τβ σύνο λον μίαν άληθοφάνειαν δυνα¬ τήν. Περιγράφονται μαρτύρια ί "Εξ Λντΐρωποι Ευρισκόμεθα είς την δεκάτην πέμπτην ημέραν άφ' ότου δ τρο μακτικός σεισμός είς την Χαλκι δίκην μετέβαλλεν είς έρείπια τάς κατοικίας 20000 άνθρώπων,χαί δμωςένώπλεΐστοι'Ελληνες καί ξέ νοιπροηγήθησανήμών είς την ε πιιέλεσιν τοϋ Ιβροΰ κΐιθήκοντθς τής αλληλεγγύης των πρός τούς πληγέντας πληθυσμούς, ημείς ύσΐερήσαμεν καί εξακολουθού¬ μεν νά καρχινοβατώμεν. Πρό ημερών ούχι Ιξ* ϊδιωΐι- χής πρωτοβουλίας, άλλά κατόπιν Κοατιχή; προνοίας, συνεστήθη επί τέλου; καί έν τη πόλει μας μία 'Επιτροπή Συλλογής Έρά νων, ή δποία ή*^κέσθη νά τοι- χοχολήσΒ είς τα Ταμεΐα των διαφόρων Τραπεζιτικών ίδρυμά των, δτι γίνονταιδεκταί πρ >σφο
ραΐ ΰΐΐέρ των σκισμθπαθών,
Ό άιολογισμός βεβαία μιδς
τοιαύτης εργασίας άπέβη πολύ
γλίσχρος καί άνάξιος λόγον,
τοιούτος δέ ϋπρεπε ν' ανεμένετο
έφ' δσον ούδεμία ένεργητικότης
έφερεν είς επαφήν τ« μέλη τής
συσταθείσης Έπιτροπής πρός
τόν Λαόν τή; πόλεως μας.
Άπλαΐ προσκληθείς καί τοι-
χοχολλήματα, ουδέν δύνανται
νά άποδώσουν. Εις τάς Τραπέ¬
ζα; προσέρχεΐαι μόλις τό είκο-
σΐόν τοΰ Έμπορικοΰ κόσμον
ένώ ή μάζα των πολιτών μένει
αθικτος, άλλ' ου τε είναι δυνα
τόν μία άπλή γνωστοποίησις νά
νόν μία γενική πρός τόν λαόν
έκκλησις έξ Αθηνών θά ήεβ
άρκετή διά νά φέρη άποτε-
λέσμαΐα.
Έν τούτοις, χοειάζετβι Ιργα-
σία εντατική. Χρβιάζεται άπώ-
λβιαχρόνου, άπασχέλησις έκ των
ιδιαίτερον άσχολιών,δι' εκείνους
οί δποΐοι φέρ^υν την ευθύνην
διά την συλλογήν έρανον.
Είναι άνάγκ»ι νά πβριέλθουν
τα χαταστήματα καί γραφεΐα
τής πόλεως, δπότε καί αί
συνεισφοραι θά είναι βέβαιαι
καί γενικαί.
Παραλλήλως είναι άνάγκη
νά κινηθοθν χαί αί κυρίαι, αί
διευθύνουσαι τό Ποτριωτικόν
"Ιδρυμα χαί τό Οικονομικόν
Συσσίτιον.
Τό υπέροχον παράδειγμα των
έν Αθήναις κυρίων ίπρεπε νά
τάς Εχει ήδη εύρη επί ποδός
έργαζομένας μεταξύ των συνοι
κιών πρό; συλλογήν ΙματισμοΟ
χαί δτι δήποτρ χρήσιμον διά
την περίθαλψιν των δεινοπα
θούντων άδελφών μας.
'Η δκντ ρία, ή δποία δύναται
νά χαρακτηρίση δλθυς μα; είναι
άνάγκη νά άποσεισθη.
'Υπέρτατον καθήκον μά; χα-
λεΐ όλους πλουσίους καί πτω¬
χούς, άπό τοϋ Ανωτάτου δρχον
τος μΡ'χρι τού τελευταίου πολί-
του, είς τόν ιερόν στίβον τη;
λενιχής προσπαθείας πρός έιτού
συγκινηθή καί νά προκαλέση τό 1 λωσιν των έκ τής κατΛτροφής
ενδιαφέρον τοΰ Κοινοϋ. ι π)ΙΤ1γων-
"Κάν διά προσκλήσεων ήτο
δυναιόν νά επιτευχθή δ σκοπός
τής σβινεισφορας, τότε αί Επι
τροπαί θά έπιρίττευον καί μό·
Άδράνεια έκ μέρους μας α®·
μαίνβι γύμνωσιν, πείναν ασθέ¬
νειαν καί θάνατον διά τούς
Κατά την ημέραν τής τελετής
τής εορτής τής άναγνωρίσεως
τής Δημοκρατίας, ό Γυμνασιάρ¬
χην κ. Στέφανος Μυλωνάκης ε¬
ξεφώνησε τόν κάτωθι πανηγυ-
ρικόν τής ημέρας αύιής.
Δέν δύναμαι νά ξέοω κ. Υ-
πονονέ καί λοιποί φίλοι ά
κοοαταί &ν έ'πρεπε νά είμαι
ένώ δ ' ένδεδβιγμένσς τής
σήμερον δμιλητήΐ, προκειμέ
νού μάλιστα διά Θέματα δι'
ά «χαλεπόν ΐό μβτρίως εί
πεϊν», κατά τόν μέγαν ιστο¬
ρικόν. Άλλ' άφοΰ ύπηςεσια-
κή εύμένεια έπέταξβ τούτο
είς εμέ, παρέοχομαι τό σε
μνόν τούτο βήμα μειά τής
προοηκσύσης εύΐαβείας διά
τόν σκοπόν τής σημερινάς ΐε
λεΐής, καί μεεά τού όφειλο-
μένου αεβααμοϋ πρός την υ¬
ψηλήν εκείνην ιδέαν τ)Έις, ό»
ριστικώς πλέον άπό σήμερον
θέτει υπό την προστασίαν
της όλσυς ημάς τούς Έλλη¬
νας ΐονς μέχρι χθές καί πρώ*
ην δνστυχώ; διαμαχομένους'
διαγκωνιζομένους, διαπλη-
«(ΐζομέναυς δι* ^ντιλήψ£ις,
σββαστάς μέν πάντως είς έχα-
τέβους μέχβι λατρβίας έω(
χήί σήμερον, χαί τή; οποίας
ό'μως άπό σήμερον έχάιεοοι
θέΐσμβν είς την διάθεσιν μό
νόν τής ίστορίας ώς είς αυτήν
αποκλειστικώς πλέον καί μό¬
νον άνηκούσας, άντ'αύΐών
κοινήν περί σωτηρίας τής πά
το,Ισβς σημαίαν αμφότεροι ά-
ναπετανύοντίς
§|Έλλάς τή;χθές.—Διαμάχαι,
πολιτικαί έριδες, έμφύλιοι
σπαρανμοί, άλληλοβξόντωαις,
παρόξυνσις των πολιτικών
παθών μέχρι άιιστ.ύ«ου βαθ
μού ένίοτε ηοΙ μέχρι αύιοΰ
τοΰ σημείον ώαχε πολλάκις
έλαφρφ τή καρδία νά έκσφεν-
δονίζβται κατ' αλλήλων ι ώ ι»
πολιτικών δμάδων «αρ' αμ¬
φοτέρων άμοιβαίως δ έπαι-
σχυντόΐατο; τίΐλος τού ηαθ<*- λείποΜΐος τα πατβιωτικά τού καθήχοντα / Ελλάς τής σήμερον.— Ά- δΐλφάιη., ισότης, έλευθβρί ι, απόσβεσις καί κατάπνιξις (ών πολιτικών παθών, έξαφάνι- σις τού πεισματώδους άντα- γωνισμοϋ πρός επικράτησιν καί εξυπηρέτησιν τής μέν ή* τής δέ πολιτική; ίδεσλογίας, έπισκίασις καί ληθή των πάν των υπό τάς β ι πάς μιάς άγ»ής | καί είλικρινοίς /ημοκραΐίαο^ τ0 έπινεύσει καί συγκαταθέ- σει πάντων των τέκνω» αύ(ή;. 2,Καί Ελλάς υπό την σημε¬ ρινήν Σημαίαν τής όμονοίας σημαίνει, ΈλΛάδα νηό ανα¬ γέννησιν, Έλλάδα υπό άηο κάθαοσιν, *£λλάδα υπό Πά τοιωΐΐΜόν έξαγνισμόν. Καί εί χομβν ώοισμένως ανάγκην τή; έθκικής αυτής άναγεννήσεως διότι ένεκα των πολιτικών μας διχονοιών Είχομεν φθά- σει έσχάιως μέχρι πολιτιχής θανατώσεως καί τελείας Ληι- θλιώσεως καί ήιο άταβαίτη* τος είς ημάς ή έν λόγω άποκά θαοσις άπό ι ά σφοδρά πολι· τικά πάθη διότι όσον οϋηω αναμφισβητήτως καί άποπνι- γόμε&α άπό τόν άφ^όνως πβ· οιοβΕΟντα ήμ&ς βύπον των παθών αυτών ου μην .άλλά καί καταρρυπαίνο·>τα ήμβς
μέχρι πολιτική; άσφυξίας καί
»ίίθ επιβαλλομένας είς ήμ&ς
Ινα; τοιούτος πατοιωτικός έ
ξαγνισμός είς ανάλογον πά
«ριωεικήν κυλυμβήθοαν τού
Σιλωάμ μ άς γενική; καί Πά
νβΐΐηνΐας ΛμονοΙας καί άγά-
πτ<ς ωβχ,ε δΧοι ημείς σήμερον άναβαητιζόμενοι είς τα νάμα- Τ3 αύιής νά είμεθα είς τό έξ#ς είς θέσιν άΐενΐζοννες τί& μαβμαίρουσαν καί απα· στράπΐουσαν διά τό μέλλον έλπίδων θεάνΔημοκρατίαν νά ανγχλονιζόμε&α άπαντες πρό τή; θέας αύιήζ πιστοί θερά ποντ'ς καί είλικοινεΐ; λάταεις τοΰ μεγαλείου αυτής είς άβί καί παν ι ά πάσιν έπιλήσμονες των έθνοφόρων διχονοιών καί πολιτικών διαιρέσεών μας καί όπαλλασσόμενοι ου τως τελβιωιικώς πλέον των παρσμαοτούνε«>ν καί αοβούν
των εκάστοτε ύτό τοιαύτας
συνθ^Μΐς κακών.
Δι* ό άοαγε άναμέτβησέ τις
έξ ημών καί
β«ς την άξί ιν κπ2 σημασίαν
τής ίστορική. ταύτης στιγ-
μής ; "Αρά γε έμελίχηαέ τις
καί έσπούδασε την ιστορικήν
αυτή; σπουδαιότ^τα ;
'Αο,α γβ ΗΛτόβθ'ωιιε νά κοα
τήαχι εαυτόν παιά τί/ν Ιστορι¬
κήν αύτην κβιμένην είς την
έμηρέηουααν εκείνην υψηλήν
ίστοβιχήν σκοπιάν οπόθεν νχ
δύναται άσιραλώς καί άνεπη-
οεάατως καί τό παρελθόν ν'
άνασκοπή άΐλά καί τό μέλλσν
νά ηο,ονιγνώθΗϋ ; Είναι γνω
σιδν δτι τόσον χά έ'θνη όσον
καί τα κράτη έν τβ πολιτική
αυτών οταδιοδρομία έχουν
καμπά; καί στιγμάς έθνικάς
άφ' ών πρό; στιγμήν έξιοιά
ται τό βίναι αυτών, ή ΰ/ταρξις
αυτών,ή ζωή αυτών Άναμφη
οίστω; μιά τοιαύιη έθνική
στιγμή καί κοαπκή καμΐτή εί¬
ναι δι' ημάς ή παραύσα στιγ -
μή άπό τής όηοίας ούμηανιες
οί Έλληνε; ανναδελφωμένοι
πλέον καί δμονοιασμένοι οι·
πτόμεθα πάσαι; ταίς δυνά¬
μεις ημών σωματικαΐς, πνευ·
ματικαίς καί ψυχικαΐς είς
την σωτηρίαν τής κοινής ή
μών παιρίδο , τής Ελλάδος,
υπό την οχέπην καί προστα¬
σίαν τή; αημαίας τής συναδβλ
φώσεως ημών.
Ή συναδέλφωσι; δέ αυτή
ήμώ> όλω ν των ' Ελλην ών έν
ΐφ πλαισίφ των δημοκρατι-
κών Ιδεωδ-ών ά<, θεωβηθή ώς παρακολούθησις των νεώτε¬ ρον πυλιιειακών άντιλήψε ών καί ουδαμώς ώς επικρατή σις τής μ>άς ή τής ά/ΐλης τ ο
λιτικής ομάδος πρό; αποφυ¬
γήν πάσης παρβξηγήσβως.
Καί τό πράγμα ηολύ φυσι¬
κόν, διότι, ώ; γνωστόν, καί
τα Κράιη καί τα 'Ε&νη άκο
λσυθούν καί σύϊά ωρισμέ¬
νους βίθλογΐΗθύ; νόμονς καί
κανόνας προσαρμογή; πρός τα
/τερί αύτά έξελισσόμβνα ου
τως καί αύιά κανονικώς, ΗαΙ
προσαομοζόμενοι άβιάστως
επί ωρισμένας συνθήκας καί
περιστάσεις διά μυρίονς δαονς
λόγονζ καί αΐιίας. Οϋιως ή
Μεηΐαΐϊτε |ένό; χόηον είναι
στενώ; αννδεδεμένη πβός τό
πολίτευμά τού καί εύτυχείς
αί χώοαι έν οί; κατορθωθή
παΐ 'καθωαισθή είλικβινώς
καί καθηκοντως μιά τοιαύτη
άντιστοιχία, καί επί Τ0 εύκαι
ρία ταύ<η εύτυχίζομεν την Ελληνικήν Δημοκρατίαν ήτις μετά την επελθούσαν συμφω νίαν ττΰν πσλιΐιχών αυτής άν· δρων θέΐει ώς Βμβλημά της τό τοΰ Πεβικλέους «μέκεστι κατά μέν τού; νόμους πρός τα ίδια διάφορα πάσι τό ΐααν κατά δέ την αξίωσιν ώς έκα¬ στος εύδοκιμεί, σύκ άπό μέ¬ ρους τό πλεΐον είς τα κσινά 9 άπ' άρετής ποοτιμάται, σύδ' αί κατά ηενίαν έχων δέ τις άγαΰ·δν δοάααι την πόλιν ά-, ξιώματσςάφάνεια κεκώλυται». Οϋιως δμως έξ άλλου άιτο- δεικνύεται όΐι δέν ήοο δυνα¬ τόν ή Ελλάς νά ϋοτε^ήσβ ά¬ πό την σύγχρονον καί ιταντα- χόθεν σήμερον διαπνέουσον δημοκρατικήν αΰοαν, ήιις δη· μσκο,ατική ηνοή οιπίζει εύτυ- χώς άπό σήμερον την χυανό- λευκόν μας ύπερηφανεύεται δι* αύτό καί πολύ δικαίως, διότι δέν θά άποτελη πλέον αυτή τό έμβλημα τής μισ*ς ή τής άλλη; πσλιτικής παρατά¬ ξεως καιά τής έΐέρας άλλά θά άπεικονίζει καί θά συμβολίζο την κοινήν πάλιν μητέρα, την πάντοτε μειά τόαης στσργής καί άγάπηβπεριβαλΐούσαν καί ποσσπτυξαμένην τα τέκνα της διά τόν κοινόν καλόν καί τό καινόν συμφέρον. 'Η Άλλας άποδεικνύεται έξ ό'λων τούτων ότι Απεφάσι¬ σε πλέον όμονοήαααα νά σω θή οτιϊο καί ασφαλώς τώρα θά επιτύχη διΐρΓέπΐΒ. Ιεχ έδϊο κα 1ιΐ5 ραίΓΪαΙ ε'λεγον οί Λατΐνοι, ϋψιατος όμος, έπα ναλαμβάνομεν καί ημείς έστω ή σωΐηοία %ής πατρίδος μας όπερ καί άποδεικνύεται έμ- πράκτως αυτήν την στιγμήν. "Οίαν δέ ένας λαός &%ει μίαν τοιαύτην συναίσθησιν τή; έ- θνικής αυτού αποστόλη; δέν δύνατα* βεβαίωςό λαός αύτός, παρά νά ύπερνικήσρ πάσαν

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ,,
ΠαϊϊΡΗΤΙΟΣ ΠΡΟ 1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡ1-
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΪΥΝΔΡΟΜΟ.Ν
Έξάμονος ι δραχ. 120
ΊρΙμηνος » 60
······
ΤιΜΟΛΟΓΙΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΟΝ
1 σελίς δ στΐν,'- δραχ. 5
2 > » > 3
3 > » > 3
Κοινωνικά κατ'άποκοπήν βρ. 30
Βύχαριστήρια μέχοι ΙΟστί χων 30
Διά τούς συνδρομητάς
Εΰχαριστήι,,.. δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
θύθβμία δημοσίευσις γΐνιται
άνευ τής προκατα^ολής τοϋ
άντιτί μόν.
ΈμπορικαΙ υ < ;ρ ·<(σβις Ιδιαι¬ τέρα συμφωνΕα. πρόσθη είς τόν δρόμον τής Ι θνικής αΰτοϋ σωτηρίας καί την αξιοπρέπειαν τής κοινής πατρίδος. (Αυριον τό τέλος) Λίαν προσεχώς Πραγματικώς θρίαμβος ου Ύπνωτιστοΰ 1ΊΕ- ΙΊΑΝ. Μ έ προτοφανές πρόγραμμα ύποβολής Ύ πνωτιβμοί Φαχΐρΐσμού!! καΐ^πνευματικών φαινομέ νων επί οκηνής. Ζίρωτοφα νές εμφάνισις των νέων ηειραμάτων τού ΠΕ- ΠΑΝ ΜΙΙΕΗ. Θά - άς κρατήση 2 "ώρας είς την κόσμον των άγνώστων Μυ ατηρίων. ΔΗΛΩΣΙΣ Είς χωρίον Φουρνέ πωλβΐται' πβριουσία άπαρτιζομένη άπό πορταχαλέας, κιτρέας, έχει δέν- δρα καί αγρόν κατάλληλον πρός φύτευσιν περιβολίου. Πλη»οφο ρίαι παρά τω χ. Ήλία Ήλιάχη Νέα Άγορά. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ~" Τό Συμβσλαιογραφεΐσν Σ. ϋρωτσπαπαδάκη καί τό Δικη γορικδν Γραφείον Α. Άν Θούση μετεφέρ&ηοαν έκ τοϋ μέσον τής δδοΰ Μηεττόλο είς ■ό άκρον τής Ιδίας δδοϋ ηρ' την Θέσιν «Κρυό Βρνσάλι». ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΟΙΠΑΝ.ΠΡΟΓΟΥΛΗΣ καί ΝΙΚΟ ·»ΖΕΡΑΚΗΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΙ Συνεταιρισθέντες, άναλαμ- βάνουν την εξυπηρέτησιν τοΰ κοίνον Χανίων διά την μετα¬ φοράν παντός εΐδους άπό Χανιά είς Πειραια καί Αθή¬ νας καί τάνάπαλιν, μέ ειλικ¬ ρίνειάν, ΤΑΧνΤΗ ΤΑ, άρκούμενοι είς ολίγον επί (ής έπιχειρήσεώς των κέρ δος. Πάντες ο! μεταφέρο¬ ντες έμποοεύματα η καί μικ¬ ρά δέματα, δώρα κ,λ.π. δύνα νται νά αποτείνωνται είς τούς άνω ταχυδρόμους καί ΰποστηοίζουν αύτούς, θά εΰ- ρωσι δέ τελείαν την εξυπηρέ¬ τησιν των. Ιΐάντοτε είς έκ των δύο θά ευρίσκεται έν τή πόλει μας, διά πασάν δ* εκτατον έπεί γουσαν παραγγελίαν δύνα- σθε ν" άποτείνεσθε είς τόν ευρισκόμενον ενταύθα, ό¬ στις διά τηλεγραφήματος, βαρύνοντος τούς συνεταιρι- σθϊντας, ειδοποιεί τόν έν Αθήναις άπουσιάζοντα. Έμποροι, μιχρέμποροι, μι χροπωληταί, άποτείνεσθε χαί παραγγέλλετε πάντοτε τα έμ πορεύματά σας είς τούς Π.Προγούλην καί Ν.Τζερά- κην έν Χανίοις μέν είς τοΰ Ήλία Ηλιάκη (Νέα Άγο ρά) χαί έν τχί προκυμαία είς τοΰ Μπροχαλάχη. Είς Πει¬ ραια ξενοδοχείον «ΗΛΙΟΣ» Άχτή Τζβλέπη. ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΑΕΙΑ Διατί τα κρεμμύδια κάνουν τα μάτια μας νά δακρύζουν Έν τη πραγματικότητι, τό μάτι χλαίει, δακρύζει κατά τό μάλλον καί ήττον διαρκώς, πα¬ ράγει δάκρυα ποϋ κυκλοφορούν γύρω άπό τόν βολβόν τοΰ οφθαλμού καί τόν διατηροθν χά θαρόν. Δι" αυτόν τόν λόγον ά- νοιγοκλείνουν τα μάτια διά νά κατανέμουν επί τής επιφανείας τοΰ οφθαλμού τα δάκρυα ποΰ παράγονται κάτω άπό τό άνω βλέφαρον. Τα δάκρυα αΰτά δια- φεύγουν ακολούθως διά μιας μι χράς διώρυγος πού τα χατευθύ νει είς την κοιλότητα τής ρινός. Ότσν κλαίωμεν σημαίνει δτι τα δάκςυα σχηματΐζονται είς τό σην μεγάλην ποσότητα ώστε δέν δύνανται πλέον >ά διαφύγονν
διά τής ρινός μέ άρκβτήν ταχύ-
τημα, Τα κρεμμ.ύδια άναδίδουν
μίαν θυσίαν ποϋ έρεθίζει τα
άκρα των νεύρων τής δσφρήσβ-
ως πού ευρίσκονται μέσα είς
την μύτη, καθώς καί τα βυαίσθη
τα νεΰρα ποϋ ευρίσκονται βίς
τό μάτι χαί τα βλέφαρα. Τα
νβϋρα αύτά βίδοποιυΰν ΐόν έγ
κέφαλον, δ οποίος άντιδρά έν
τβίνων την παραγωγήν των δα
κρύων είς τούς δαχρυγόνους ά
δένας, διά νά προστατεύση τόν
δφθαλμόν άπό τόν απότομον αΰ
τόν βρεθισμόν. Τό νλήγορον χύ
λισμα των δακρύων σχηματίζει
ίνα εΐδος ΰγροΰ παραπετάσμα
τος ποΰ προστατεύει τό μστ
καί τα βλέφαρα άπό την έρεθι
στικήν άνάδοσιν των κρεμ
μυδιών καί κοκκινίζουν διότ
δέν προστατεύονται ά πό τό
ΰγοόν παραπετάσμα των δα-
κρύων.
Διατί δ ρούς των ρυακιών
σχηματίζει στοσφάς καί δέν
είνε κάθετος
Ό ροϋς ενός ρύακος έξαρτδ
ται άκολύτως άπό την την δια
μόρφωσιν των περιοχών πού
διασχίζει. Εάν μέ την πάροδον
τοϋ χρόνου ή διαμόρφωσις αύ
τή μεταβληθή, μεταβάλλετα
ωσαύτως καί δ ροϋς των ρυα·
κίων. Τό νερό των ρυακίων χά
τευθύνεται πρός την θάλασσαν
υπό την επίδρασιν τής βαρύτη
τος ποϋ τείνει νά τό φέρη όσον
τό δυνατόν πλησιέστερα πρός
τό κέντρον τής γής. Πρέπει λοι
πόν νά κυλά είς την επιφάνειαν
τοΰ έδάφους δπως θά εχαμο
μιά μπάλλα πού Θά ερρίπτετο
επί έδάφους ανωμάλου.
°Όταν π. μ. ή έπιφάνεια τής
| γής χατέρχεται δμαλώς χαθ° δ·
| λην της την έκτασιν έν είδει κε-
χλημένης τραπέζης τό ρυάκιον
κυλδ καθέτως άλλ' δν ή δπιφά-
νεια αύτη παρουσιάζει έστω χαί
μίαν προεξοχήν, τό ρυάκιον θα
κάμη κλίσιν πέριξ αυτής.
Βλέποον κανείς τάς «στροφάς
ή τούς μαιάνδρους πού σχηματί
ζει Ινα ς>υάκιον χατά τόν ροΰν
τού, Ιν^έχεται νά μή αντιληφθή
έκ πρώτη; δψεως τούς λόγους
πού σχηματίζονται αύτοι οί μαί
ανδροι, διότι ή έπιφάνεια τοΰ
έδάφους έκ πρώτης δψεως ένδέ
χεται νά φαίνειται λεΐα καί δμα
λή. Πρόκειται δμως περί δφθαλ
μαπάτης, διότιδιά γυμνοΟΟΌφθαλ
μοϋ δέν ήμποροϋμεν νά βλέπω
μέν τα πράγματα μέ ακρίβειαν.
Άν δμως μεταχβιρισθωμεν
ωρισμένον δργανον ενίσχυον
την δρασίν μας χαί τοθ δποίου
νά ήμποροΰμεν νά διακρίνωμεν
ακριβώς την διαμόρφωσσιν τοθ
έδάφους, θά Ιδούμε, δτι τό
ρυάκιον κυλα πάντοτε είς τα
χαμηλότερα έπίπεδα τής πε
οιοχής.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία διά μικράν
οικογένειαν είς αρίστη τοποθε
οίαν παρά τήθέσει Νέον Τελω¬
νείον είς τιμήν συμφέρουσαν.
Πληροφορίαι παρά τοΰ Ιωάν. !
Κανιολέοντος παρά τφ ΐαχυ-
δθρμείφ Χανίων.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ! ΕΥΚΑΙΡΙΑ!
Άπό αυριον Δευτέραν
ΙΟην τοϋ μηνός χαί ώραν 9 12
χαί 2—6 καθ' εκάστην, τό Ζυ¬
θεστιατόριον «Λΐγλη» θά Ι*
νίργη την πώλησιν των έπίπλων
χαί σκευών τού τμηματιχώς χαί
είς τιμάς εύχαιοίας.
"Ητοι τραπέζια μαρμάρινα,
τοαπέζια φαγητοϋ, πάγκους,
μόστρες, χαθοέπτες,ποτήρια μπύ
ρας, ποτήρια σαμπάνιας χαί διά
φορα άλλα σερβίτσια.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία κειμέ-
νη είς τόν κεντρικόν δρόμον τής
συνοικίας Τοπ-Χανά. Πληοοφο
ρίαι παρά τή χ. Μαρ. Άντ.
Βλανΐή κατοικοΰσα επί της αΰ
τής δδοΰ.
·■■·*·■····■
Κοιποπικη
ΗΑΛΙΪΕΧΚ1ΙΗ ΖΟΗ
Αφίκετο είς την πόλιν μας
ό διακεχριμμένος "Ελλην βαθύ
φωνος χ. Γεώργιος Δρακόπου¬
λος τής Όπερας Πουτσίνι τοϋ
Μιλάνου. Ό κ. Δρακόπουλος κα
τα την ολιγοήμερον ενταύθα δια
μονήν τού θά δώση ενα εΉτα-
κτον ρ&σαάλ παρουσιαζομένης
οΰτω μιας θαυμασίας εύκαιρίας
είς την κοινωνίαν μας νά περά¬
ση μερικές εύχάριστβς ώοες.
—Ό χ. Δρακόπουλος ^νας
έκ των νέων καλλιτέχνην μας
8χει την εκτίμησιν τόσον τυΰ
Ιλληνικοΰ κοινοΰ δσον καί τοΰ
Εΰρωπαΐκοΰ.
—Τό Ρεσιτάλ αύτό τοΰ κ.
Δρακοπουλου συνιστώμεν έιςθύ
μως πρός την κοινωνίαν των
Χανίων.
«ΙΗΣ Ι0ΡαΑ110~
Προκύρηξις
Ενοικιάσεως των χοινοτι-
χών άγριάδων Άσφεντιλιδέ. Ά
λαταόπετρας, Σπαθάρος.
Ό
Πρόεδρος τής Κοινότητος Χορ
δακίου'
Έχτίθησιν 'βϊς φανεράν δημο
οίαν πλειοδοσίαν κατόπιν τής
ύπ' άριθμ. 19367 τοϋ 1932 ά
ποφάσεως τής Γβνικής Διοική¬
σεως Κρήτης ή ένοικίασις των
κοινοτικών άγριάδων Άσφενδι
λιδές, Άλατσόπετρας, καί Σπα
θάρο; διά την χβιμερινήν
βοσκήν 1932—1933.
"Ινα γίνη τίς δεκτός ώ; πλειό
δότης δέον νά προσαγάγη ώς
εγγύησιν γραμμάτιον τοΰ τα-
μείου Χανίων δραχμών χιλίων
(1000) δι* εκάστην των άγριά-
δων καί δι* έκαστην τώνδποίων
δύνανται νά «αρουσιασθοΰν ενε
ξάρτητοι πλειοδόται. Ό άνα·
δειχθησόμενος ε>οιχιαστής δέον
νά καταβάλη εις τό κοινοτικόν
ταμείον καί ευθύς όμοΰ μέ την
σύνταξιν τοΰ συμβολαίου τό
1)3 τοΰ ποσοϋ τής προσφοράς
τό δέ υπόλοιπον ποσόν είς δύο
ΐσας δόσεις την μίαν μετά τρείς
μήνας τό δέ υπόλοιπον μετά
την λήξιν τής μισθώσεως νά
προσαγάγη δέ χαί άξιόχρεων
έγγυητήν κάτοικον τής πόλεως
Χανίων νά ποοκαταβάλη δέ
χ,αί τα εν τη τελευταία παραγρά
φω «ής παρούσης άναφερόμενα
εξοδα. "Η καθυστέρησις δέ τής
πρώτης δόσεως χαθιστά άπαιτη
τόν ολόκληρον τό ποσόν.
Άποκλείονταΐ τής πλειοδθ'
οίας οί δφείλοντες είς την κοινό
τητα δι* ένοικιάσβις παρελθόν
σών χρήσεων.
Μειαξύ ϊσης προσφορδς θά ποο
τιμηθή δ πλειοδότης όστις θά
προβή είς την άμεσον καταβο
λήν ολοκλήρου τοδ ποσοΰ τής
ενοικιάσεως.
Ώς πρώτην προσφοράν δρί
ζομεν τό ποσόν των δραχμών
12.000 διά τόν Άσφεντιλιδέν,
5000 διά την Άλατσόπετραν,
9,000 διά τόν Σπαθάραν.
Τα πρακτικά ενοικιάσεως υπό
χειντκι είς την Εγκρισιν τοΰ χοι
νοτικοϋ συμβουλΐου καί τής Γε
νίκης ι Διοικήσεως
Τα Ιξοδα δημοσιεύσεως κηρύ
κεια καί συμβολαιογραφιχά βα
ρύνουν τόν τελευταίον* πλβιοδό
την.
Ή πλει ςδοσία βέλει λάβη
χώραν έν Χανίοις καί εξωθί
τοΰ παρά την πλατείαν άγορδς
Καφφενείου Κλώνου την 15
•Οκτωμβρίου 1932 ημέραν Σάβ
βατον καί ώραν 10—12 π.μ.
καί ενώπιον τής υπό τοθ Νόμου
οριζομένης Έπιτροαής.
Έν Χαρδακίφ τη 5 Ό14100"
βρίου 1932.
Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος
Έμμ. Άδαμάκης
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ «ίμεγάλαι μο·
νοκατοιχίαι χαί 2 μικραί, όλαι
μαζύ καί χωοιοτ» ρ άστη, είς
την καλλιτέραν θέσιν τής πόλε
ως. Μοναδική εΰκαιρία είς τόν
βπιθυμοΰντα νά αγοράση. Έιή
σων είσόδημα 80—90 χιλιάδων
δραχμών. ΤοϋΙδιοκτήτου άναχω-
ροΰντος πρέπει νά πωληθοΰν έν
τος μηνός,
Πληροφορίαι παρά τω ίδιο
» αύ
τοΰ είς Ιχτακτον γενικήν - ·,έ¬
λευσιν την 16 Όκτωβρίου ημέ¬
ραν Κυριακήν καί ώραν 4—6
μετά μεσημβρίαν είς τό εργατι¬
κόν Κέντρον Χανίων.
θέματα : ίΐ) Γνωστσποίησις
τής έγκυκλίου τής έπιτροπής των
"Οργανώσεων Σιγγαροποιών
τής "Ελλάδος, 2) την εγγραφήν
είς τούς καταλόγους ούς θά άπο
. στείλωμεν είς Αθήνας κλπ.
; Χανιά 'τβ 9 Όκτωβρίου 1932
! Ό Πρόεδρος τοΰ Συνδέσμου
Ανδ. Δασκαλάκης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Προκειμένον νά μεταφέρω
οριστικώς άπό 1 Ν)βρ.'ον έ.
έ. τό γραφείον μόν θτά Χά
νιά παρακαλώ τούς κ. κ. πελά
τας μου τούς ίχοντας έκκρε
μεϊς ύπσθέσεις ενώπιον τού
Εΐρηνοδικείον Κανδάνον νά
προσέλθωσιν είς τό γραφείον
μόν κα) νά τάς παραλάβωσι.
Έν Κάνδάνω 10—10-32.
Εϋτύχ. Γ.Παλλήκαρης
Δικηγόρος
ΙΛΟΝ
Είναι τό μοναδικόν είς τΑν
κόσμον φάρμακον διά : Άπο
στήματα πάσης φύαεως, "Αν
ι βράκας, Καλογήρους. Έκζεμα,
[ Συρίγγια, καί κάθε Ιξωτερικήν
πληγήν. Άπειρία Ιατρικών γνω
ματεύσεων καί εύχαριστήρια
Ιαθέντων. Θεραπεία ταχεία, α-
νώδυνος, ή γ γ υη μ έ ν η.
■ Ζητήσατε. βιβλιογραφίαν. Οί
άπογοητευθέντες ιδίως ίξ άλλων
φαρμάκων κλπ. Σπεύσατε) θά
εύγνωμονήτε. Έγκβκριμένον άπό
δλα τα Ίατροσυνέδρια τής Εν
ρώπης. Πωλεΐΐαι στά Φαρμα
κεΐα χαί Φαραακεμπορεΐα.
Γεν. °Αντ)κοί : Ι· Βάχλας,
Αθήναι Ρόμβης 18.
Ύπαντ)πος : Διά την Κρήτην
ΚΩΝ)ΝΟΣ Γ· ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΣ
Χανιά*
ΛΑΊ'ΚΗ
ΟΙΚΟιΊΟΜΙΚΗ
Πρώη* Γ. Μαθισυδάκη
(δδός Σιδηοουργείων)
Πολλοί μανάβηδες συσπειρω
θένΐες απεφάσισαν την ίδρυσιν
τής ώς άνω ΛαϊκήςΆγοράς είς
την οχοίαν θά εΰοειε τα ειδή
μαναβικής πού, πάρα πολύ
φθηνώτερα.
Έπίσης πώλησις χονδρική μέ
προμήθειαν 5 ο)ο.
ΈπισκβφθήτΒ την Οίχονομι-
χήν Λαϊκήν "Αγοράν.
ΣΚΟΡΠΙίΙ ΐνΐΟΛΥΒΙΕΣ
Ό Διοικηιής τής Χοροφυλα
κτ"]ς Χανίων κ. Σκορδύλης δ),«
εγκυκλίου τού πρός δ ι α α» υ
ρους υπηρεσίας συνιστά τδν
πλουσισμόν των σχολιχών βιβλι
οθηνφν μέ γεωργικά βιβλία
διά την μόρφωσιν των άγροτο
παίδων.
—Άφοΰ συγχαρώμεν τόν κ.
Σκορδύλην διά την ωραίαν τού
αυτήν ενέργειαν παρατηρούμεν
ότι είναι ή δευτέρα άν δέν άπα
τώμεθα φορά κατά την οποίαν
δ κ. Σκορδύλης προβαίνει είς τοι
αύτάς συστάσεις μέ την διαφο¬
ράν δτι χανείς έκ των αρμοδίων
δέν έκινήθτ).
—Την Κυριακήν είς τό Πε¬
δίον τοΰ "Αρεως εγένετο ή όρχω
μοσία των νεοσυλλέκτων την δ¬
' ποίαν παρηκολούθησεν άρχετός
κόσμος.
! —Έ εμφάνισις των νεοσυλ¬
λέκτων στ ήν πόλι προκαλεΐ τα
βλέμματα των συμπολιτών έκ
' των οποίων πολλοί τούς μακα-
1 ρίζουν γιατί Ιξησφάλισαν γιά
δύο χειμώνες τουλάχιστον την
περίφημη φασουλάδα.
—Την δποίαν οί περισσότε-
ροι άπό μάς μετά δφσκολίας την
...,άπολαμβάνουν.
— Κατά τίς έκλογές έγιναν
ενα σωρό φάρσες είς βάρος των
ΰποψηφίων.
—Οί σπουδαιότερες δμως ή¬
σαν αύτές ποϋ σκάρωσε χάποιος
δγνωσΐος φαρσέρ στή Κηφισ-
σιά.
—Ό περίεργος αύτός τύπος
την ώραν ποΰ δέν είχαν γνω-
σθεΐ καλά χαλά τα |άποτελέσμα-
τα των Αθηνών.
—'Ετηλεφώνησε στόν ΰπί'ψη
φιο βουλευτή κ. Στεφάνου τόν
διευθυντή τής «Φωνης,τοΰ Λα-
οΰ» δτι επέτυχε καί δ τι τόν ζή
τεΐ δ κ. Ββνιζέλος διά νά τόν
συγχαρεΐ γιά την Ιπιτυχία τού.
~^—ΧωρΙδ νά χάση καιρόν δ κ.
Στεφάνου έσπευσε πρός συνάντη
σιν τοΰ κ. ΠρωθυπουργοΟ.
—Άπό τόν δποΐον κπΐ έπλη
ροφορήθη καΐάπληκτος πρώτον
δτι δέν επέτυχε καί δεύτερον δτι
δέν τόν εΐχε ζητήσει.
—Ό κ. Στεφάνου τό φ-υσά
άκόμτι καί δέν κρυώνει.
— Άλλ' δ 2π:εριφημος φαρσέρ
ετηλεφώνησε άκόμη καί σέ κά-
ποιον ζαχαροπλάστην τής Κιφισ
σιάς.
—Νά [στείλη διάφορα γλυκί-
σματα στά σπίτια των κ.χ. Μα
ρή καί Κριεζή δπου θά έγίνον
το δήθεν δεξιώσεις διά την επι
τυχίαν των άνατέρω πολιτευ
των.
—Τά| γλυκίσματα απεστάλη
σαν άμέσως άλλ' έπβστράφησαν
είς τόν φουκαράν ζοχαροπλά
στην μέ την δήλωσιν ότι καμμιά
παρχγγελία δέν εΐχε γίνβι.
—Τώρα ή βστυνομία γνρίύει
μέ τό φανάρι τόν φαρσέρ αύ
«όν.
—Δέν ΰπάρχει δμως πιθανό
της νά τόν τσαχώση γιατί φαίνε
ται άρχετά εξυπνος.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια χαινουρ
γτ) 600 δκ. Πληροφορίαι παρά
τω χ. Ιωάν. Μπουγάχη επιστά
τχι Κτημάτων χ. Μάνου (Πελε-
χαπίνα).
! ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την δδόν
Μίνωος παραπλεύρωςΔημοτικοϋ
Κήπου οίχία άπαρτιζομένη έκ
' 4 δωματίων χουζίνας 'Ήλυσταρ-
γιοϋ ήλεκτροφώτιστος. Πληρο¬
φορίαι παρά τφ κ, Άντων. Ρου
σάκι Παντοπώλη έντός Ν. Άγο
ράς.
Άρραβώνες
ΚΩΝ)ΤΙΝΟΣ ΣΑΜΙΩΤΑΚΗΣ
Καθηγητής
ΜΑΡΙΚΑ ΒΟΠΑΤΖλΚΗ
ηρραβωνίσθησαν.
Βαπτίσεις
Ό κ. 'Αγησ. Χατζηδάκης
άνεδέξατσ τό κοριτσάκι «ού
κ. Μάρκον Μηαραάνη ονομά¬
σας αύΐό Βασιλεία. Ίοϋ μυ·
στηρίου επηκολούθησε πολύ¬
ωρον γλέντι. Είς τε ιόν ανά¬
δοχον καί τούς γονβΐς βϋχόμε
Ι θα νά τοίς ζήση ή νβοφώτι-
στσς.
— Την ηαρελ&οΰβαν Κυρίαι
κήν δ φίλτατος Έμμ. Μ. Κορ
κίδης εβάιχίΐσε έν Νέφ Χώρα
το χαριτοαμένο άγσράκι τού κ.
Εύχνχ. Γ. Γρηγοράπη ονομά¬
σας αύτδ Μιχαήλ. Τοθ μνατη
ρίσνέπηκολσύ'θησε γλέντι δι-
αρπέσαν μέχοι των ηρωΐνών
ώρών. Είς τούς γονεϊς καί τόν
ανάδοχον εϋχομαι νά τοίς ζή-
σα ο νεοφώτιστος. Σ. Κ.
Άναχωρήσεις
ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΑΟΓΟ,-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νβυρι Ι
κων,—Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Άνΐκανό- 5
τητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρανιών κ.τ.λπ.— §
καί «1·υχΐκών Νοσημάτων έν τώ Δημοσία» ™
^•υχΐατρείω Αθηνών καΐ έν τώ Αίγΐνη'
^τείω Νοσοκομείω
Βφαρμόζονΐαι αί νεώΐατοι διαγνωστικαί καί θεραπευ
τικαί μέθοδοι(·ΐ·υχοθερα»«ε£α, Πυρετοθεραηε£κς Ι
καί λσιπά( των ώς άνω νοσημάτων. ι
ΔΕΧΕΤΑΙ ϊ καθ" εκάστην 10 π. μ.—-1 μ. μ. χαί 3—6 μ. ■
μ. έν τη οίκία τού (άρ. τηλ. 1,90 παραπλεύρως οίκίας
πισχόπου παοά τό Κινηματοθέατρον «Όλύμπια».
ΠΙΠΙΡΠΤΙΙΙΐΒΐίΐΙΓΙίΐΒΙ—ΠίΠ»ΠΠΒε»«πίΒ~ι—πΐΗΐιπΐίΐίΤΠΓ^
-ΙΙΙΙΙΙλ......ΙΙΙΙΙΐν. -—ΙΜΙ—-. -^ΗΓΙ—^—.ιΙΙΙΙΙΙι.—«εΐΙΒΐε»—^Β_ 1πΐ>||^.^||!||_,^|||||||,. .
} Είς τό Άρτοποιεΐον
ΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΠΑΤΤΑΚΟΥ
Παλαιά Άγσρά
Εδρίσχβτε άςτον Λευκόν καί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, Έπτάζυμα παντός εϊδοϋς καί
ΜΑΘΗΤΙΚΟΜ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
Εγγραφαί χαθ' έκαστην.
Κ ΜΙέΠ" ίΐητΠίΪΗΙ ^
«—ίϊί. 1
Παξΐμαδάκια 6ο ·ατος Άθηναϊκά, Βα-
νίλΐας, Βουτύρου, Γλυκανίσου καί Μαατ£-
Χ*ς· Κουλουράκΐα Διάφορα.
Εχτελεΐται πάσα Άρτοποιϊτική εργασία. Έκτελοϋνται
παραγγελίαι μβτά τέχνης καί επιμελείας.
Μία μόνον επίσκεψις καί θά πεισθήτε.
1
'^νβχώοησβν δι* Αθήνας ό
Βονλβντής Χανίων κ. Μανοϋ
σος Βολονδάχης ίνα
την %έαν εγχείρησιν.
Δωρεαι
Ό κ. Γεώργ. Τρακάπης 'Ε·
πιθεωοητής Τ. Τ. Τ. Ανατο¬
λικώς Κρήτης απέστειλε είς τό
ενταύθα Εθνικόν "Ορφανο¬
τροφείον δρ. 300 είς μνήμην
τής Φανούοης Μαρίας Σιγιολ-
τζάκη μηιρδ; τοΰ Διευ&νντοϋ
Τ. 2. Τ. Κρήτης κ. Άντων.
Σιγισλκζάκη.
— "Ομοίως τό Προαωη ικόν
των Τ. Τ. Τ. Υπηρεσίαν Χά
νίω» απέστειλεν ύηεο των δρ-
φανών τού αύϊθύ Ίόρύματος
δρ. 1000 είς μνήμην τής θα
νούαης Μαρίας Σιγιολ.ζάκη
μητρός τοϋ Διευθυντού
Τ.Γ.Γ. Κρήτης κ. Άντωνίσυ
Σιγιολτζάκη.
Ή Διεύθυνσις τού Ίδρύμα
τος έκχ>ράζουσα ι,ήν εύγνωμο
συν ην των όρφανών εύχαρι
στβί θερμώς |τούς φιλανθρώ
αονς δωρηχάς.
«Κινηματογραφΐκός Άστήρ»
Εξεδόθη καί έΗνκλοφάρτ;
σε διά των πρακτορείον τής
'Εταιοίας Έλλην. Ίύηον τό
12 (248) τεϋχος τοθ μοφχ~
διποθ άνά την 'Ελλάδα κιη
ματογραφικοϋ ηεριοδιποϋ
«ΚινηματογραφΐΗθς 'Αατήρ*
πλούσιον ώς πάντστε είς έκλε
κτήν καί ενδιαφέρουσαν ϋλνν.
Τιμή εκάστου τενχους δραχ.
5.
~~ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σακχοποιίας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ·
πάοων) νριχίνων δλων των δια-
στάσεων Φαχέλλων χαί Σταυρω
Χών αρίστης χατασκευής καί στε
ρεότητος μβγάλης άνέθβσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοϋ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανονρ
γεϊον χ. Κ. Βαλτβί.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Έ Ένοριακή Έπιΐροπή 'Α-
γίων Άναργύρων είδοποιβΐ τούς
έχον τας προσόντα όπως διορι-
οϋώσιν είς την κβνήν θέσιν τοΰ
Νεωκόρου τοΰ Ίεροϋ Ναοϋ των
'Αγίων Άναργύρων δπως υπο¬
βάλωσιν αιτήσεις μέχρι τής 15
τρέχοντος μηνός είς τό Γραφβϊ-
ον τής Ένοριακής Έηιτροπής
κειμένου έντός. τής αύλής τοϋ
Ναοΰ.
Χανιά 6 Όκ)βρ(ου
(Ή Ένορ. Έπιτροπή)
52~5Ξ «Ρ5Κ5Β ~ΗΞ5
|]{ 1ΑΊΡ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό παθολόγος καί νενρο-
λόγΌς Ί
,,ΰί
ΝΙΚ.ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
ΕΙδιχβυΟείς επί τριβτίαν
είς Παρι-'^υί· είς τάς Πά*
θολογικάς χλινικάς των κα ■
θηγητών τοϋ Πανΐπιστη
μίου ^εοα ΒβΓη&Γά χαί
Βεηϊ&ηςοη καί βίβ την
(}| νβυρολογικήν κλινικήν ιοΰ
καθηγιινοϋ Οιιΐΐΐώπ.
Έφαρμόζβι βίδικήν θβ<· ραπείαν τής φυματιώσεως διά τεχνιτού Πνευμονοθώ ραχος, φρενιχοεξαιρέσεως καί δεΐδ ά'οί. Άκριβής διάγνωσις χοί (η θεραπεία των παθήσεων π| τοΰ νευρικοΰ συστήματος 1η καρδίας καί στόμαχον. Άποτελεσματική θερα¬ πεία τής παχυσαρκείας,χιρ- σών χαί αϊμορροΐδων δι* είδιχών ενέσεων. Δέχεται προσωρινώς είςτό Φαρμακείον Γρηγ.Χκον λα, καί επί συνεντεύξει. ΕΝΟΙΚΙΑΖ ΕΤΑΙ δω μ ά τ ι ο ν μετά ή άνευ έπίπλων. Πληροφθ ρίαι παρά τώ χ. Μιχ. Παπαδο- γιάννη Κιβωτοποιφ είς Οδόν ——...

*·■
νίι Ά*
ηειΐεν ύηέο <<ΰνόί- * «ύ«οβ ·Ιδβν«β «ύ«οβ ς {ία Ιζονβα .ήν εύννα«ο *ν ορβανών ίνχα(ΐ *Λς |*ούς φιλανίρ. !»?«·<. Γθγραφιχός Άστήο» καΐ Ικυκλοφαβτ; Ιν ρ| η ΊύΛονύ 9) «εύχος τού μοψ· έ τφν Άλλόδα κ.»» *ιμο# περισδικο» ιονοαφικός Άσφ» ν ώς κάντοτε είς <»!« ενδιαφέρουσαν ν!»». τεύχους ίο·Χ· ΠΛΡΗΤΗΡΗΤΗΣ 'Υπεύθυνος Συντάκτης ΣΊΑ ΘΕΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ ("Αγιοι Άνάργυροι) ΠροΓστά^ενος ΤνηογβαφβΙον Κ. Σ% ΒΕΔΟίΔΑΚΗΣ —Βρνσάλι) β-. ΑΙ-ΥΙΗ. ΕΙ2 ΊίΡΟΊΆΝ ]Ι|Ή]1£]Ι1ΕΙ£ ΧΑΝΙΑ 11ΟΚ2ΆΒΡΙΟΥ Τ ό Λαϊκόν Κόμμα διά τοΰ αρχηγόν ανιοΰ κ. ΤααΙδάρη έζαχολιυΰ'εϊ νά επιμένη βηως ανατεθή είςαύτό όσχηματισμός τής Κυβερνήσεως άμιγοϋς έκ στελεχών ιοΰ κόμματος αύτοΰ. Ή έπιμονη αυτή τοΰ κ. Τσαλδάρη δέν δύνα τα» νά έξηγηθη άλλως πώς, είμΐ ώς έ*ξουσί.τέρω- σις τής θεει*ης υπηρεσί¬ ας την οποίαν προσέφερε διά τής άναγνωοίσεως τού πολιτεόματος. Καϊ ή έξη γησις αυτή είναι όαθοτά- τη καθόσον δ κ. Γσαλδά ρης ζητεί καί έπιμένει νά περιβληθή με την τήβεν νόν άντικοινοβουλευτι- κών δικαιωμάτων. ·*· Κατά πληροφορίας εξη¬ κριβωμένας ό Δήμος Ηρακλείου διέθεσεν έκ %οϋ προϋπολογισμόν τού! Ιϋΐάκσνΐα χιλιάδας δρμχ- μών ύαέρ των σεισμαπα θών της Χαλκιδικής Εϊ· μεθα περίεργοι νά μάθω¬ με ν εάν χαί ό ήμέτερος Δήμος διέθεσεν ποσόν τι καϊ ποίον υπέρ των άτν χ ών αύιών άδελφών μας. Επί τ§ εΰκαιρία αυτή παρατηρούμεν δτι καί ή Κοινωηία Χανίων γενικώς δεν £δβ.|£ «ό όπερ Βδει ενδιαφέρον υπέρ των σει αμοπαϋ'ών. "Ας βύχηθώ μέν δτι τώρα θά έκδηλω θή κό έέ&ιαφέρο* τουτο. *♦♦ Ηέταιρεία των αύτομάτων κάθε τρόπον νά έξααίώοη καί έδω τα τρομερά όύχΐια της. Καίτοι γνωρίζομεν τάς έν ποβκβιρένω} όΊαθέσεις των συνδρομητήν δέν 'θεωο^ύμεν άσκοπον νά συστήσωμεν τή** προσοχήν )των διότι κατά τάς πληροφορίας μας θά αφιχθή έ"9ώ άντιηοόσωπος τής έται ρίας—ό οποίος άφίχεΐο καί εί{ τό Ηράκλειον διά την ε¬ νέργειαν των καταλλήλων ποοκαταρκτικών ένερνοιβν διά την καλήν διάθεσιν των συνδρομητών ύπεο τής έεαιοί άς αυτής. Είς την σκοπιάν μας Αοιπόν ίλοι γιά νά άντι κρούσωμεν την νέαναύνήν επι δρομήν εναντίον των ίσ«νών βαλανιίων μας. ' ♦·* Τόσο* ήΡουμανιπή Κν βέρεησις δαον ηαΐ ή Γαλλική τοιαύτη άπεφά·. οιοαν «ήν ηερικοπήν »ών μιαϋών των δημοσίαν ύ- παλλήλων χαί τουτο διά ! νά μή ποοβοΰν είς τάς Α- ηοφάαεις αυτών έφ' &ρον ή μέν πρώτη καθυσεερεί 6 μην ών μκτθούς ή &έ δευτέρα πρσσταθεΐ νά Ι σοοχεΐίση τό' προνηολο. γισμόν «βς. Τό παοάδειγ· Ι μα αύιό καί μόνον είναι είς θέσιν νά ά"~οδείξη ότι όλα τα Κράτη τοΰ κόσμον «αί όχι μό»σν η 'ΕΙλβς βΐροβιλΐζοντα άπό τής φοβεράς δί> ής της οίκονο
;; κρίσεως
ΥΠΕΡ 10ΝΙΠ:Ι011100Μ
ΕΐςιόΙνταΟθα ύηοιιατά
σΐημα τής Εμπορικάς Τρα
αέζης κα«β«4θησαν υπέρ
ών σβισμοπαθών Χαλκιδι
κης »ά κότ-§ι ποσα :
Εργοστάσιον Πρφβ
Ίωαννίδη 5ΟΟΟ, ΝικόλαοΓ.
Ρβνιέοης 200, Εΰ»ύχιος Νι
κολιουδάιιη; 100, Μανοβ·
σος Παηαδάκης 20Ο, Γιαν
νακόπουλος Δημ. 20, Γρη
γόρης Δασ αλογρηγοςάκη;
ίΟΟ, Γεώργιος ΟΙκονομά
κης 50, Εΰάγγβλος Κχιοτά
κης 100, Ιωάννης Ταγανά
Μης 100, Φηφή ΜΛεύμηου
λη 20. Ι. ΦυντΐΜάκης 2θΟ,
-ΰάγ. Γαλάνυς, 100,
Προσωπικόν Εμπορικάς
168.
ΟΙ ΚΛΗΡΩΤΟΙ
Την ποοοΐαν »ή; Κυρια
κή; εγένετο βΐς ΐό παιδίον
τοΰ "Δρίοος ] ή δρκωμοσία
ΐλν νΒοσνλλέκΛην «ην δ
ποίον δκΐός των επισήμων
παοηκολούθησαν καΐπολλοΐ
ουμπολΐχαι.
Η Β' ΚΑΤΑΝΟΜΗ
Υπό «ου ΈφΒΐβίου Χιινί
ών γενομένης «ής δευνέοας
Ι κατανομής, άνεκηρύχθησαν
, έηιτυχόννβς βουλβυταΐ ο(
( μ. χ. Άν.ώνιος Ν. Εαιζου
ράχηΓ, τοΰ Νομοϋ Χανίων, |
Ναί, Νικόλοπς Τρουλλι«6ς,
«ου Νομοΰ Ρβθύμνη», αμ¬
φότεροι Λοϊ<»ο(, κσί, δ Άχιλλκύ; Ί. Πβρδικόρης, «ου ΚαφσνταοΐΗοΟ Κόμμα- τας, ί» «οδ Νομοΰ Ήρα ' κλβίου. "Εμειναν δέ, «ά{«χάτα»θβ ' ύηόλοιπσ, άπό ττν Κρήτην διά την τρίτην Καταμοήν: 1)Κόμμα Φιλβϊευθίρων ψήςροι 1.107. 2) Κόμμα Λαϊκόν 397. 3) Κοςρανναρι- κόν ψήςρηι β 45, *α(, 4) , Κόμμα Άγοοΐικόν ψήφοι 1765.________ | ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ί Αναχωρεί σήμερον διά : «άς Αθήνας δ διβυθυνΐής «ου Όογανισμοΰ ν&ν Οίνο ποιβίων Κρήτη; μ. Σκα- λαΐος διά «ήν διβκπιραίω· σιν διαφόρων ύπηρβσιαΝ&ν ζηιημάιων. ΑΙ ΦΆΙΚΟΡΟΠΙΙ.Ι ΪΑΤ/ΒΟΛΙ Ό ύπουρνός Γβνιπός Δι- οιχητής μας ααρβκάλΒσβν νά αναΜοινώσωμβν δτι αί ΜατοβολαΙ χΛν φΐλονθοώ- ηων δέον νά γίνωνται βΐς «όν "Επίσκοπον Κυ8βον£ας ΜαΓΑποκορώνου κ.'Αγαθάγ γβλον Νινολάκην μοΙ ουχί είς «όν μ. Γενικόν Διοι¬ κητήν. ΣΙΤΟΣ ΠΡΟΣ ΣΠΟΡΑΝ Υπό ΐοθ έν«αΰθα£ΰποκα ταστήμρϊος «ή; Άγροΐική; Τραπέζης μ άς ανεκοινώθη δ.ι τουτο θέϊβι είς «ήν διά θβσιν «ών παραγωγήν μσς σΐ.ον αρίστη; ποιό(η*ος πρός σπόρον επί«ή κα«οβο άν«ιι(μου. ΤΑ ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΕΡΓΑ Διά αποφάσεως «ου κ. Ύ πουργοΰ Γβνικοϋ ΔιοικηιοΟ ένβΜθίθησαν «ά λιμβνικά εογα Χανίων καί Σούδας ή 8ε δημοηοάτησις ούι&νθά ποαγμαϊοποιηθή | έν«ός 25θημ(ρου. ΤΑ 1ΚΒ0ΑΡΧΕ1Α ΠαρακαλονμΒν διά «ε λβυταίαν φορ^ν «ού; κα«ό χουςάνθοδοχβ(ων(γλασ«ρ&ν) κλπ. «αί εχονιβ; ταυτα «οπο θβϊημίνα είς «ά παςάθυςα Μαί ίξέδβας «Αν οΐκι&ν τοον δπως συμμπρφούμβνοι ποόί «ήν ΰπ' 239 §. ε, άσ«υν. διά τάξιν ήμ&ν δποσύοσισι ταυ¬ τα έξ αύΐ&ν καθόσον δλλοος θά κανομηνίοανναι άρμο- δίω;. (Έκ «ής Δ]πε»ς Χοορ)κϋς Ι Χανίων) ί ΑΙ ΕΙΙΙΚΜΙΠΙΙΙΗ8Η ι Συνϊβλεσθβίσης ι ής δια νομή; «Αν (ίκόνων τδν ποω «αθλητΦν «ου Ίβοοϋ Άγ& νος βΐς άπαντα *ά έλληνικά ' έκπαιδβυτήοια, παρακαλοΰν «αι αί διευθύνσβι; «Αν τυ- ' χον νέων ϊοιούτων κρατι- κφν ή Ιδιω.ικών δσαι δβν δλαβον νά ζητήσουν νοιαύ «άς δι* έπιστολής πρός τό γοαφβϊον τής Έκα«ον«αΒ«η ρίδος. Μηιροπόλβως 12, έν Αθήναις μέχοι «έλους «ρέ- χον«ος μηνός. Τ όν κ. Νομίατοον Χανίων παρακαλούμεν θεομής ό πω; έφ' δαον ή άνθελονοσια κή ύαηοεαΐα εθεωρήθη περκ τή καί κατηργήθη *πό τού ύ πουογβΐου Υγιεινής νά φρον τίση καί έφοδιασθ^ διά κινί νηςτήν δπσίαν καί νά Λια θέΐη είς τα; έλονοσισπλή κτους περιφερείας ώ; καί πάν τα τα λοιπά άπαιτσύμενα (α τρικά μέσα. *♦♦ Μ βς κεηηνγέλθη ότι βνισι ι ών Δημοσίου είσπρακτό οων καίτοι είχβ χοοηνηΦή πά βάΐασις επί των φορολογικώΐ' όΐευκσλύσεων είσέπραΐον πά οά των δφβιλετών την 7ην τρέχοντος μηνός, απειλούντες ' την έγκρισιν αυτών είς ΐά κρα τητήοια είς περίπτωσιν καθ* ■ήν οί όφβιλέται δέν είχον νά ι αι α βόλον ν χά έφειλόμβνα ηαα 'ΗμΒΐς ^νομίζομεν όιι έφ' δαον λομβάψίται μιά άπό α>ασις διβνκολνντική ηβέιτεί
νά κοινοποιήται αρμοδίως διά
νά μή ίααβ'ίνονν χώραν έκ
ΝΕΑ οφθαλμολοπκη ΚΛ1ΝΙΚΗ
ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΣΟΦ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΥ
Πρώην βοηθοΰ ίατροϋ τής Όφθαλμολογΐκ ής Κλΐνΐκής τού Έθνΐκοΰ Ηανεπιστημίου καί
τού Όρθαλμολογικοΰ τμήματος τού Κεντρΐκού Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών.
ΗΡΞΑΤΟ ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Όδός Κια σάμου Πλατεία Ντρίζου
ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΚ
ΔΕΡΜΒΤΙΚγα
ΓΥΠλΙΚΟΛΟΓΙΚΒ
___________ΠΟΣΗΜλΤΒ
?(Ρ,ΡΙΛγΧ)Σ ΗΡ^ΟΠΤΛΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΟΤΡΟΣ
Τέως Εσωτερικάς ίατοός τού Νοσοκομείον .
Άνδρέου Συγγροϋ
Έγκατά,βτασις νεωτάτου συστήματος μ^χανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των 4νω νοσημά
των.
Ειδικόν τμήμα Γννοιχολογιχών πη&ήαεων
'Επισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ.
Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ' πάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα χαί εΐσοδος διά κυρίας.
Ή μεγαλΐΐτέρα καί τελειοτέρα κλινΐκή είς τό βίδβς της.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΔΙΑΤΡ1ΚΑ
γεωργΊιοσΊβΤτσουρησ
ΙΒΤΡΟΣ - ΡΡΙΣΤΟΥΧΟΣ
Διατελέσος επί «ριετίαν Έσωτερικόςζατβός τού Κεν-
τριποΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Άθηνώ*.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συν-'
γ εν ών νόαων :
...... ΕΑΟΝΟΣΙΑΣ χαί
ΚΑΔΑ—ΑΖΑΡ ■■■
Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων χαί Ρώμης
καί τα'ΐνστιτούτα Αθηνών καί Σκοπίων
Δέχεται άσθενεΐς καθ' έκβοτην 9 π.μ.—1 μ.μ. χαί
5—8 μ.μ. ής τό 9"αήμο/κεΐον τού κ. Στ. Μπιτσάκη.
ΙΟΗΙ
ΚΗΤλΣΤΗΜΒ "ΤΕΓΨΙΣ"
ΕΥΓΥΧΙΟΥ Μ. ΜΙΚΟΛΙΟΥΔΗΚΗ
Κάτωλα)
'Α.-ΐοχλειστιχίι Άντιπροσωπεία— Παρακαταθήκη
Γραμμοφώνων καί ΔΙσκων
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Ραδιοφώναιν ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
Όλα χά βνταλλαΗΐικά—επισκευαί πάσης φύσεως.
Νεώτεραι παραλαβαί πλακών άσμάτων καί
χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούβια καί
χοροί είς είδικα Μουαικά τεμάχια.
Ένεργοΰνταΐ πωλήαεΐς καί μέ δόσεΐς.
Π ο ο ϊ ό ν τ α φ/Ο Κ Α Άριθ.τηλεφ. 206
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ!
Μή πωλεϊτε τάς φάμπρΐκας σας.
Μετατρέψατέ τας καί θά εχετε
ενα τίλειον Έλαΐοπιεστήριον,θά
βφίγγετε τής εληές σας σύντομα,
καί μέ ευκολίαν,άμα άποτανθήτε
είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεϊ^ν
κ ΒΑΛΤΑ,
τό οποίον μεταποιεϊ τας παϊαιας
«1>άμηρΐχας διά νέου^ συστήμα¬
τος, άνευ Τσίτας, μέ ολίγα έξο-
βα. Έργασία δοκΐμασμένη καί
έγγυημένη, Τό Μηχανουργεΐον
κατασκευάζει καί νέα σιδηρά Έ
λαιοπΐεατήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬
τε την παραγγελίαν σας, μή πε-
ρΐμένετε αμα πέφτουν ή εληές.
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΓΙΑΑ ΜΕΛΣΣΑ-ΠΕΝΤΑΡΗ
|
"Ηρχισε λειτουργοΰσα άπό 1ης Σεπτεμβοίου.
Γίνονται δεκτά Μοσήματα χεΐρουργικά— Πα-
θολογΐκά—Γυναΐκολογΐκά καί Μαΐευτΐχά.
Τό Μαιευτικον Τμήμα διαθέτει:
Ειδικώς αιθούσας δι' επιτόκους καί λεχωΐδας υπό την
διεύθυνσιν τοϋ ίατροϋ κ. Άνιωνίου Μβλισσά είδιχώς ?πΙ
τριετίαν έκΝαιδευθέντος έν Παρισίοις καί την επίβλεψιν
έοοοτερινής Λιπλωματούχου Μαίας.
β···········>«·· - ·*··········>εΥετ
Επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ χαί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧ ΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΎΤΖΑΚΗ
Παρά την Οδόν Κάτωλα καί έναντι βο·
ρβίου Πλιυράς τής Δημοτιχής Άγοράς.
Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή
_χολείου ήτοι :
ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΛ,
ΤΕΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
ΙΙΚΝΝΕΣ κλπ.
Κατάατιχα,χαρνιά περΐτυλίγματοςκλπ.
Τιμαί λογΐκαί.
■
■
■
■
■
«
ι
■■■«
■■■■■■*■».«■■■■■■■■■■ειειειειειειει·εικειει··ειει·«Β
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ
ΟΙΝΟΙ Κισσάμου
ν^ «...-«.* —.—-——
■•4
ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ
Κολνμπάοθ Κρήτη—Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες,
ΤΥΡΙ Όμαλου—Μέλι κλπ.
ΕΠΙΖΩΟΤΙΑ
Καθ' ά «ηλβγραφβ! δ πβ
ριοδβύων Νομοκτην(α«ρος
πρός ιήν Γβν. Δ)κησιν ενε¬
φανίσθησαν κρούσματα επι
ζωοιίας βΐς Σαρακίναν Πά
λαιόχ—ραν καί Έμποό-
σνβρο.
Έηίσης δ κ. Πρόβδρος
«ής κοινότητος Κάΐνας άνα
φίοει «ηλεγραςρικ&ς δτι καί
βΙς «ήν πβριφέθΒΐαν «ου έση
μειώθησαν Μοούσματα έαι·
ζί
Ή Γβνιπή ΑιοίπησιςΚοή
«ής θά διατοξυ «ήν αομοδί
σν Μΐηνοτροφικήν ΰπ«]ρεσ(
αν νά μβταβη επί «όπου καΐ
νά λόβ|] ΐά προσήιιοννα
μέΐρα.
ΟΙ ΑΙΓΑΓΡΟΙ
Τό Υπουργείον Γεωργίας
συνιστά είς την Έπιθβώοτι
σιν Δασβν Κοήτπς νά βοη
θήση νόν Σύλλογον Κυτη
γών Χανίων είς την σύλλη
ιΑιιν δύο οίγάγρων οΰς θά
μεταφβ£η «Ις Δίην πρός άνα
ππραγογτιν τοδ εί δούς.
Β! ΣΤΡΑΤΡΗΕ^ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό Ύκονργβίον Οίκονο
μΐΜών παρακαλκΐ την Γβν·
Δ)σιν δπως δια«άξιι την δμε
οον έπίσπευοιν των έρνασι
ών διά την δισρονθμισιν
τοΰ τμήμκτβς των Στρατώ
νων Ήοακλβ(ου βν#α θά
στβγασθή ή βκβΐ Οικονομ.
Έφορίσ.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΡΟΝ
Ένοικιάξεται οίκϊα άποτελου
μένη έκ 4 δωμάτιον, κονζίνας·
πλυνιηρίου, άποθήκης καί κή"
ίτου μετά δύο είσόδων, εύήλιο;·
εύάβρος, ήλεκτροφώτιστος μέ άρ
κετόν νβρό «αί όλα τα χρειώδη
παρά την οδόν Κήπου χαί δ/ιι·
βϋεν οικίας κ. Α. Κατζουράκη.
Πληοοφρρίαι παοά τή οίκογβ
νεία κ Κοσμά Γεωογιλιϊ.
ΔΟΛΛΑΡΙΜ
ΑΟΑΛΑΡΙΑΙ
■ΗΚϋπια-ι
Πρός δσους έχπυν λαμβάνειν
κληρονομίας καί άποζημιώ·
σεις άπό την Αμερικήν καί
το Ιξωτεριχόν.
Οΰιε Τράπεζαι, οΰτε «ρο-
ξενεΐα, ου τε δλλα άτομα ή
μηοςιοΰν νά σας τελειώσουν
τάς ύΛθθέσβΐς σας εύθυνότε
ρα, ταχυτέρα καί Ικανοποιη
τικότερα άπό ημάς διότι ή
μεΐς είμεθα τό μεγαλύτερον
λειτονογοΰν γραφείον *πί δι
αθέτομεν οΐκονομιχά καί επι
σΐημονικά έφόδια καί εΐδικήν
πεΐοαν καί Ικανοτάτους συ-
νεργάτας άπανταχοΰ τής γής
διά νά προστατεύσωμεν τα
δικαιώμαΐά σας άπό πάσης
απόψεως.
Καίτάς ύποθέσβις σσί γράψα
τέ μας άμέσως, διά νά σάς
διαφωτίσωμεν.
Γραφείον διεκπεοαιώσεως
κληρονομικώνάποζημιώσε
ων'Αμβρ*ηή·, έξωτερικού.
Μέγαρον ΤΟΡ Ν Α ΖΑΧ
II
Νο 5 όδός Κισσάμου
Αριθ. Τηλ. 2 (53
Χανία—Κρήτης
■ ηιιιιιιιιιιΐΗΐι
Ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΒΥΡΓΙΙΟΗ (ΡΙΟΗλΙΙΟΙ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά— Κ ρί της
(Πάροδος δ
Ι
Εύκολία είς τ ούς
οίκοδομούντας
"Έτοιμα χαί επί
«■αραραγγελία Πά
ράθυρα καί θύραι
διά οίχοδομάς
όλο>ντών συνήθων
δοαστάαεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
' Ασυναγώνστοΐ.
ΖΗΓΕ1ΤΑΙ δπάλληλος 14 ?ως
16 έτών πεο'ιπου διά εμπορικόν
Κατ)μα. Πληοοφορίαι παρά τφ
χ. Γεωρ, Ι. Μαλινάκη καρά τή
η>"·· 'α 'ίΐΗω'.α.

«■■·■··■■■·'
Χανία—Κρήτης
Γραφεΐα όδός Στρατηγοϋ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Τρίτη
II
8)βρίου 4932
"Αριθ. Τηλιφώνου 300
Κ ΕΞΟΦΛίΙΣΙΪ ΤΙ1ΙΙΙΡΕΩΝ
ΤΗΣ ΓΡ^ΜΑΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Ι
ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτωβοίου
(το€ άνταποκριτοΰ μα().—
Είς τό Υπουργείον τής Σνν
Κθινωνίας ελήφθη έγγρα¬
φον τής έν Βερολίνω Έλλ*
νίκης ηορ'-ί> 'ας, δι' οί ου
τη αγγέλλει 6 . έφορτώθη·
ο«ν ήδη χαΐ φθάνουν έντοΰ
θα έντός ολίγων ημερών
όκτώ χιλιόΡ' τόννοι γαΐαν-
θράκων άποτι' £ντες τό υ¬
πόλοιπον τής οφειλομένης
ποσότητος, δι' ής έξοφλεΐ'
«αι τό έξ έπανορθώσβων
χρέος τής Γβρμβνίος πρός
την Ελλβδα.
Ούται θά χρηαιμ·ποΐη·
θβΰν υπό των Σ.Ε.Κ., των
οποίων αί άνάγκαι οιά τής
ποσότητος ταύτης έξνκηρε-
χοΰνταΐ πλήρως μέχρι τοΰ
προσεχούς Μοΰτίου.
Κατόπιν τούτου Απεφασί¬
σθη δπως εξετασθή λεπτο¬
μερώς καϊ έν άνέσει ή γνω
ΤΑΥΠΟΒΛΗ
ΙΣ ΤΩΝ ΚΡΑ'
9ΕΝΤΑΣΧ
ΞΔΙΑ
| σττι πρότασις τοΰ 'Αγγλικοΰ
Οΐκου Μάκεΰ πβρί προμη¬
θείας γαιννθράχωνΐ έκατομ
μυρίου λιρών.
ί Έν τω μεταξύ είς είς τό
Υπουργείον τής Συγκοινω-
νίας υπεβλήθη καί δλλη
πρότασις τοΰ Γερμανικόν
Οΐκου Φράντς Στάλ, προ-
σφερομένου νά πωλήση γαι |
βνθραχας άξΐαβ μέχρι 10 έ-
κ«τ·μμυρίων μάρκων, έξο
φληθησομένων έξ ολοκλή¬
ρου διά τής είσαγωγής είς
Γερμανίαν 'Ελληνικών κα¬
πνών, σταφίδος καί οί ν» ν
Συνάμα ό ΟΙχος ούτος {δη¬
λοί δτι επέτυχε ΐΐαρά των
Γερμανιχών σιδηροδρόμων
μείωσιν των κομίστρων διά
τούς άνω γαιάνθραχας, προ
σφέρεται δέ νά νβυλώσχι χά
τα τό πλείστον Έλληνικά
αΐτμόπλοια διά την μεταφο¬
ράν των είς την 'Ελλάδα.
ΙΑΙΤΛΛΛΑΓΟ ΤΟΚ ΠΡΟΤΟΙΤίΚ
ΜΑΣ Μ Ε ΤΛ ΞΕΝΑ ΚΡΑΤΗ
ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτωβρίβυ
(τοΰ άνταποκριτοϋ μας).—
Ό ύκουργός ών Οίκονοη-
κών ουνειργάσθιχ είς τό Γ β
νικόν Λογιστήριον μετά τοΰ
ύπονργσΰ ΐής 'φθνιχής Οί·
κονομίας κ«ί τοΰ ^μηματάρ
χον τοΰ υπουργείον των Ε¬
ξωτερικών κ. 'Αργυροπού
λον επί διαφόρων ζητημαΐ
των σχετικών μέ τάς σνμβά
σεΐς ανταλλαγής προίόνιων
μετά ξένων Κρατών.
Ό Γβρμανός πρεσββυτής
θά επισκεφθή σήμερον τ·ν
2?αοβορέσον διά νά σννοΐιι*
λήστι μετ* αΰτοΰ δι» διάφο-
ρα ζητήματα ανταλλαγής
μειαξύ Ελλάδος καΐ Γερμα
νΐας.
Ώς πληροφορούμεθα, δι*
φοροι γβρμανικοΐ οΐκοι ηύ"
ξησαν άπό 165.000 είς 400.
000 κιλά την ποσότητα κα-
πνβν, την οποίαν επρόκειτο
νά άγσράσουν έξ Ελλάδος
έπ' βνταλλσγϋ Γβρμανικών
προϊόντων.
ΕΚΙΝΑΥΝΕΥΣΕ ΤΟ ΑΟΛΛΑΡΙΟΝ
Ο ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ «·' ΧΟΥΒΕΡ
ΑΘΗΝΑΙ 10 8)βο(ου (τού
άνταποκριτοϋ μας).— Κατά
τηλεγραφικάς πληροφορίας
έκ Β· σιγκτώνος, ό Πρόε·
δρος κ. ΧοΦβερ είς τε" βυ-
ταΐον πρββκλογικόν λόγο-
ανεκάλυψε διά πρώτην φο¬
ράν διι τό δολλβριον πράγ-
μβτι έκινδύνευσβ νά άπολέ-
συ την σταθεράν βάσιν τού.
Κατά τάς βεβαπώσεις το; ■
αί μυστικαί συνεδριάσβις, αί
οποίαι διεξήχθησαν είς τόν
Λευκόν Οίκον την άνοιξιν
καί τό θέρος έπέβλεπον κα¬
τά τέ πλείστον είς την πρό
λήψιν τής πτώσεως τοΰ δολ
λαρίου. Ό μεγαιλείτερος κίν
δηνος διήρκβσβν επί δύο
εβδομάδος, κατά τάς οποίας*
ή Εύρώπη άπέσυρε τα έν
'Αμεριχΰ άπσθέματα τοΰ
χρυσοδ της. Κατβτήν επο¬
χήν έκβίνην τό υπουργείον
των Οίκονομικών τοΰ ανα¬
κοίνωσιν δτ* τό αμερικανι¬
κόν Έϋνος ήτο ύπβχρεωμέ-
νοχ νά εγκαταλείψη τβν χρυ
σήν βάσιν έντός δύο έβδομά
δωνάνδέν ήθελε νάσταματή-
σει ή έξαγωγη τοΰ χβνσοϋ
ιΐς την Ευρώπην,
"Ηδη δμως—εβεβαίωσεν
ό χ. Χοΰβερ—ό κίνδυνσς
παρήλθεν έξ ολοκλήρου, ή
μέχη έκερδΐθη καί τό ,άμβ
βικανικόν Έθνβς πρέπβι νά
εΐνβ ύπερήφανον διά την νί
κην τού.
ΙΠΕΙΤΑΜΕΡΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟγ
ΑΘΗΝΑΙ 10 8)βοίου (τού
άνταποκριτσΰ μας),— Εατά
τηγεγραφήματα έκ Αονδί
νού ή γερμανικαι κυβέρνηοις
άπήντησβ είς την βρβταννι
Μην πρόσκλησιν διά την έν
Λονδίν» Πενταμερή Διάσκβ
ψιν, άκοδβχομέγη άνεπιφυ
λάκτως Ανβυ βύδενός δρου
την σύγκλησιν τής Διασκέ
ψβως ταύτης.
ΑΙ γαλλικαί έφημερίδβς
ηαρατηροΰν δτι ή άπβντη
σις οΰιη είνε έκπληκτικη,
Αρχομένη κατόπιν Ητής λη
φθείσης ήδη αποφάσεως
διά την άνοβολήν τής
Διασκέψεως, προσθέτουν
δέ δτι τουτο αποτελεί γερ
μανικόν τέχνασμα τεΐνον
νά δημιουργήστι την έντύπω
σιν, δτι μόνη ύπεύθυνος
διά την ματαίωβιν τή; Δια
σκέψεως είναι η Γολλία.
Πάντως, ή Διάσκεψις τοδ
Λονδίνου δβν πρόκειται νά
-ραγματοποιηθϋ μετά την ά
πόφαοιν περί {τής άναβολής
«ής. 3
ΣΥΝΕΚΕΝΤΡΩΘΗΣΑΝ
&5ΕΚΑΙΙ1ΜΜΥΡΙΗΙ11ΑΕΗΙΙΩΥ
ΑΘΗΝΑΙ 10 ΌκτωβοΙου
(τοΦ άνταποκριτοϋ μας).—
Κατά πληοοφ·3ί«ς πρός τό
υπουργείον Γεωργίας ή υπό
των ΚΗΤ(ε τ·π·υς συνεογεί-
ων συνεκεντρωθεϊσα μέχρι
σήμερον ποσότης σίτου ά
«έρχεται είς 55 περίπου
έκατ·μμύρια περίπου οκά¬
δων, έ, ών τα 3 1)2 έχουν
διατεθή ήδη είς την άλενρο-
βιομηχανίαν.
ΎπολογΙζεται δτι θά συγ
κεντρωθοΰν εΐσ^-· πβρΐ τα
10 έκβτομμύρια οκάδων.
Ποοκειμένου δέ νά αρχί¬
ση συντόμως ή διανομή σπό
ρου απεστάλη είς τα διάωο
ρα κέντρα κατανομϋς ποοό
της 1.700.000 οκάδων σίτου
έκλεκτώνποιλΐτώνίδίως Κ«μ
πέρας καί Μεντάννς.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΙΝ
ΝΟΘ^Υ ΕΛΑΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτωβοίου
(τοΰ άνταποκρΐτοϋ μας—
Τό Υπουργείον .ων'Εσω-
τεριχών δι' 'εγκυχλίου τού
πρός τάς αστυνομικάς αρχάς
ΐον Κράτους έφιστφ
προσοχήν αυτών επί των
εξακριβωθεισών περιπτώ-
σεων άνσμίξεως ελαίου μέ
απορέλαια ή άλλαι φυτικά
Ιλαια, καί συνιστά την αύ
στηράν εφαρμογήν των σχε¬
τικών διατάξεων τοΰ Νόμου
διά την πάταξιν τής νοθεί
άς ταύτης.
II
ΑΙΟΡΟΟΙΙΙ ΤΩΝ ΚΡΑΙΟΗ
Κατά «ήν επιστροφήν
ΐου έκ Γενέυης ό ΰπουργός
«&ν Έξωιβρικων «ής Νο-
ιιεσλαυΐας κ. Γιέφνιις
προέβη είς δηλώσεις πρός
«όν ιύπον πβοΙ «ών εργα¬
σιών τηβ Γβνικής Συνβ-
λβύσεως ιής Κοινοονίας «ών
Εθνών εξάρας Ιδίως «ό
γεγονό;, διι ή στάσις «ή:
Γαλλικής ανιιπροο-πε.ας
■πέικεψε «ήν έξίτασιν των
σχεδιον, «ά δποϊα θά υπο-
βληθοΰν είς την Διβθνή
Οικονομικήν, -ΐάσκεψιν,
καί διά «Αν οποίων έη.δι
Ο)Μ8«Ο(] ή]θ(ΜθνθΝΙΗή άνό-
ρθασις «ής Κβν«ρι>-ή- Γύ-
ςώηης.
ΑΘΗΝΑΙ ΙΟΌκτωβρΙου
(τοΰ άνταποκριτοϋ μας).—
Ό «Μικρός Παρισινσς» είς
τό χθεσινόν φύλλον τού
δημοσιεύει λεπτομερείας
τβΰ υποβληθέντος είς την Ι
Κοινωνίαν των Εθνών Γαλ
λικοΰ σχβδίου περΐ αφοπλι
ομοΰ. Τό δλον σχέδιον διαι
ρεΐται είς δύο κεφ&λαισ, τα ,
δποΐσ, πάλιν, περιλομβά
νούν δύο χοοριστά σχέδια τό [
πβρί ανωτάτου βαθμοϋ άφο .
πλισμοΰ καΐ τό περί κατω !
τάτου. ι
Ό έπιδιωκόμενος διά τού |
ογ«δ(ου σκοπός είναι ή έκ
πο^. .ληλου οργάνωσις τάς ά
σφαλβΐας Μοί τοΰ άφοπλι
σμ·ΰ.
Τό σχέδιον πβρί ανωτάτου
βαθμαΰ στηρΐζεται επί τής
παροχής ενός ανωτάτου όοί
ου ασφαλείας ού μόνον ίίς
την Γαλλίαν, άλλά καί δλα
τα Εύρωπαΐκα κρατη. £υγ
χρόνως κατατάσσβι τούς έξο
πλισμούς είς τρείς κότηγο
οίας, καΐ προβλέπει τό άνώ
τατον δριον άφοπλισμοΰ κα
τα τρόπον δυνάμενον νά Ι
κανοποιήση καί τούς μάλλον
ένθέρμους Θιασώτσς τον. Ή
έφαρμογή τοΰ έν λόγω σχεδί
ου θά επέφερε μεγΐστην ά
νακούφιαιν των φορολογου
μέννν.
Τό σχέδιον τοΰ ανωτάτου
βαθμοϋ αφοπλισμόν ύπο-
δεικνύΐι τό ανώτατον δ^ιον,
είς τό ύππΐον θά ηδύνατο νά
φθάση ή Γαλλία* δν οί υπο
γράφοντες την μελλοντικήν
σύμβασιν περΐ άφοπλιο μοΰ,
σνελ<*μβανον την ύποχρέω σιν, ού μόνον νά ίιποβα λουν την εκτέλεσιν τοΰ οχε διουείςτόν αύτηρόΐερον έ λεγχον άλλά χαΐ νά λ' βουν, είς |περ(πτωαιν άθετήσεως των διατόξνών ΐον, σωτήρια μέτροι διά την κατοχνοωσιν τής ασφαλείας των άπειλου < μέν«ν κρατών. | Τό σχέδιον πβρί κατωτά ' τού όρίου άφοπλισμο ·αθο ί ρΐζβι αντιστρόφως, τι ~τώ τατον έαεϊνο δοιον, τό δπο» ποίον ,δένθά ηδύνατο νά ύ περβή ή Γαλλία, έφ' διον καϊ ή κατοχύρωσις τής άσφα λείας τη: δέν θά ύπβρέβαι νέ βαθμόν τίνα ενός άπαραι τήτου έλαχίστου όρί··. ' Τό σχέδιον πάντως διατβ λεϊ ύπύ την αΐρεσιν τής έγ ] κρίσεως τού υπό τοϋ Άνω τάτου £υμβ^υλί·υ τής Έ | θνικήξ Αμύνης. ΤΟ ΜΑΤΖΟΥΡΙΑΗΟΗ ΖΚΤΗΜΑ ΗΕΚΘΕΣΙΣΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣΚΤγ. ΑΘΗΝΑΙ 10 ΌκτωβρΙου (τ·ΰ άνταπεκριτοΰ μας)— Ή δημιουργηθείσα έν Γε νεύχι έκθεσις τής υπό την προεδρΐαν τοΰ κ. Λαίητον 'Ανακριτιχή; Έπιτροπϋς τής Κ. Τ. Ε. ήτις μετέβη είς Μαντΐαυρίαν έντοχΗ τής Κοινννίας των Εθνών καί εξήτασεν επιτοπίως την κα τάστασιν καταλαμβάνκι έκα τόν έξήκοντα δακτυλογραφη μένας σελίδας είνε δέ προ σηρτηί.έν.ι είς αύτην καί πολλοϊ χαρτοι. Ή έκθεσις άπαριθμοΐ Βό κα δρους οΐτινες καί πρέπει νί έφαρμοσθοϋν- Ούτοι εί ν«: λ'. Καθορισμός των συμ φερόντων τής Είνας και τή; Ιαπωνίας καθόσον τα δύο ταυτα κρ τη δντα μέλη (τής Ε.Τ.Ε, δικαισϋνται των αύ Των ώφελημάτων. β'. Σύνα ψις νέας συνθήκης μεταξύ Ίαπωνίας χά! Κίνας έξασφα λιζούστις τα άμοιβαία συμφέ ροντα των κρατών τούτων καί καθοριζούσης τ&ς εύθύ νας αυτών έν Μ«ντζ·υρ(α. γ) Παροχή αύτονόμου διοι κήσεω; είς την Μαντζουρίειν δ) Διατήρησις τής έσωτερι κης τάξεως και άσφαλ·ίας έν τή χώρα ταύτη καί ΐδρυ σις χωρσφυλακής ή σποΐα δέον V άποτελή καί την μό νην ενοπλον δύναμιν αύ τής. ε') Σύναψιν συνθήκας πε ρί μη έπιθέσεως κ«1 έμπορι( κης τοιαύτης μεταξύ Είνας καϊ Ίαπωνίας. στ') Διεθνής συν·ογασία πρός άναδημιουρ γίαν τής Κίνας. Ποός τόν σκοπόν τσΰτον ή έπιτροπή συνιστά την σύνκλησιν Δια σκέψεως είς ήν θά § μετ* σχουν οί άντιπρόσωποι .τής ΚΪνας τής Ίαπωνίας αί δύο άντιπρόσωποι τοΰ Μα .»^ϋ ρι*ν·ΰ λαοΰ.'Επίσης θά με τάσχουν αυτής κ«ί τινές ού δέτβροι παρατηρήται, οΐΐι νες καί θά καθορίσουν τάς λεπτομερείας τής εφαρμογήν τοΰ νέο,υ σνστήματος διοι κτ|( ε ως τής Μβντζουβίας ζ') Συνέχισις των άπ' εύ- θ,ίος διαπραγματεύαεων με τοχτ'άςΚίνας καΓΙαπωνίας.η' Έν περιπτώσει διβνέξεως μετοξύ Κίνας καί Ίαπωνίας ή διαφορά θά έλύετσ διαιτη τικΰς υπό Τής ΚΤΕ. θ) Δή λωσις τής κινεζικής κυβερ νήσεως δι' ής αυτή θά δή λοΐ δτι παραχωρεϊ αύτσνο μίαν είς τάς τρείς μαντζευ ριανάς επαρχίας επί των έ ξής βάσεων. Ή «ύτόνομος κνβέρνιισις θά έχυ κόθβ δι καίωμα πλήν τοΰ χαθορισ μοΰ τής έ,ωτερικής πολιτι κης τής διοικήσεως των τε λωνβίων, των ταχυδρομειον κοί τής συνάψεως ουνθη κων κράξβις. ΤΑ 1ΙΕ0ΙΟ1Μ0ΣΙΑ ΕΡΓΑ ΑΘΗΝΑΙ 1Ο8)βρ(ου (τοϋ άνταποκοιτοΰ μας).— Άγγέλ λεται έκ Γενέυης δτι ή 13η συνέλευσις τής ΚΤΕ. ή όποί ■ επρόκειτο νά διαρκέση. 15 μόνον ημέρας, κινδυνβόει νά παραταίή επί τρείς έβδο μά&ας λόγω των ύφισταμέ νων δυσχερειών τοΰ προΰ πολογιαμοΰ τής ΚΤΕ. κοί «ής άναγκης τής άναδιοργα νώσεως τής άνωτάτης διοι χητικής της υπηρεσίας. Ή δευτέροι έπιΐροπή επί τδν Ο(χον·μικών ύποθέ σεων έτερμάτισε τάς έργα σίαες της άποδβχθΐϊσα τήτείς την έκθεσιν Γιβγκίνι τροπο ποίησιν πεοιέχουσαν Ιδίως ύποδείξβις διά την έφαρμο 1 γήν τοΰ σχβδίου των διεθ ! νών δημοοίων έργων πρβς ' καταπολέμησιν τής παγκοσ μίου κρίσεως. Οΰτως έπεκρκτησεν ή 5 ποψις τού κ. Ζουώ, δστις ύ ηεατήρι,ε την ανάγκην τδν έργων τούτων» παρά τάς έκ τεθείσας άντιθέτονς άπό ψεις των κ. κ. Έντενς καί Κώλλιν αντιπρόσωπον τής Αγγλίας κ αί των Εάτω Χω ρβν. ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΛΙΒΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 10 ΌκτωβοΙου (τ·ΰ βνταποκριτ·€ μας).— Άγγέλλεταιέκ Μπ·υένος Αίϋββς, δτι είς Λαπάζ έξερ ρίγη έπαναστατικόν κίνιιμα όφειλόμενσν είς την έξέγερ σιν, την οποίαν πςοσβχαλε σεν μεταξύ τοΰ πληθνσμοΰ οί νέοι φορολογικαί νόμοι, οΐτινες έψηφίσθησαν υπό τής Βολιβιανής Βουλής διά την πυνέχισιν τ·ΰ πολέμου κατά τ*: Παραγουάης. ΗΙΙΜΠΩΙ_ΙΑΑΙΟΙ Διά δημοσιευθέντος είς την Εφημερίδα τής Ευβερ νήσεως διατάγματος ή άγο ραίαι τιμή τοθ ελαίου κατά τόν τρέχοττα μήνα Όκ)ρι·ν εκανονίσθη ώς εξής : Έλαι ον 18 κατ' οκάν, μουργελαί ου 11, κσΐ πηρυνελαίου 11. , Επί τή βάσει τής τιμής ι τοΰ ελαίου θέλει ένεργεΐ οθαι ή είσπραξις τοδ φόρου ελαιών κοιί έλαιοσάπωνος κοι 2) επί τή βίσΐι τής τι μής τοΰ πιρηνελαίου ή είσπραξις τοΰ φόρου των έλαιοπυρήνων καί τοΰ πυρη νοσαπΝνος των έξαγομένων ή μβταφερομένων έκ τής νήβου. ΔΩΡΕΑ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ό μ. Ββνιζίλος απέστει¬ λεν είς «όν "Υπουργόν ν. Καΐαπότην 26Ι.Ο0Γ "ο. διά «άς εγκατάστασιν. ο~? ΔεπροΝπμείου 2πιναλόγΜας συνιστά δέ Μοί «ήν ηρομή- Οπιαν Νΐνηματογράφου,πρός ψυχαγωγίαν των δυστυχων τροφίρωντής 2πιναλόγκας. Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΩΝ^ΑΛΚ!Δ!ΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙ ΐσ 'βκτωβρίου ( Τοδ 4νταιη·κριτ·β μαις)._ •Αγγέλεται έκ Θ3θ)νίκης δτι έν συνεογσσία τοβ κ, Γονατά μετ» τοΰ διοικητοδ τοδ Γ' Σώματος Στρατοβ κ, Ελίδου. καθωρίαθησαν οί τομεϊς είς ούς Θ4 έογασθοβν τα χ«ταρ τισθέντοί ναττικά συνεργεΐσ, δτινα «ά άντ^βταοτήοουν τα στρατιωτίκά τοιαβτα μεταβαίνοντα άλλαιχοφ. Επΐσης άπεφοσίσθη δπως ό μεταβάς έ, Αθηνών >όχος Οκαηανέων
άποοταλή είς την περιφέρειαν Σωχου, Επχσης άπ·στέλ
λεται καί έτερος λόχος ακαπανέΜν.
Είς τό Γ' £ώμα έστάλη διαταγή τοθ Ύπιυργειου των
Στρατιωτικών, δπως χορηγήση ύπέο των σεισμσπαΟΑν δ
οα φάρμακα καί λοιπόν ύγειονομικόν υλικόν διαθέτει.
Η ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΟΙΚΙΣΚΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτνβρίοο τ·ΰ άνταποκριτοΰ μαις.—
Άνεχώοτιααν δι' "Αγιον Νικόλαον δύο ββνζινίπλοι· μετα
φβροντα ξυλείαν.
Έπίσης στέλλιται είς Ίερισσόν τό πλωτόν σννεργεΐον
τής Ύποβρυχίου Αμύνης «"Ηφαιστος» μεταφέρον ξυ
λείαν 1200 κυβικβν μέτρων και 2.000 τ&τρ. μ. ψευδαργύ
ρου (διαι τάς στέγας των ξυλίνων αίκίσκων, τούς όπαίους
ϋ' άνεγείρουν οί νανται).
ΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΣΤ Ε Γ Α Σ Ι ΝΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτωβρίου τοΰ άντκποκριτοθ μας.—Συμ
πληυωθείσης τή; φορτώσεως τοΰ Ήφαίστου» άπέπλβνσε
·ύ<τος την διά Χαλχιδικήν. "Επί τοϋ πλοίου εφορτώθησαν 1114 κυβικαι ξυλείας, 4 χιλιάδες οκάδες καρφοβελόναιι, 2. 000 τετραγωνικά μέτοα χονδρής λαμαρίνας, έν φορητών νοσοκομείον καί τεπόζιτα πλήρη ύδατος. Επι τοΰ πλσί- ου θά έπιβοΰν έπίσης 140 ξυλουργοί κτΐσται καί λοιποί τε χνΐται τοΰ ύπουςγείου Ναυτικόν. Επί τοΰ ε,ύτου πλοίου εφορτώθησαν «πίσης 19 σάκκοι αλεύρων τής «Νήαρ *Ηστ Ρέλνφ» καί 7 κιβώτια μέ νήμα τα καί μέ ένδύμοτα. Τηλεγράφημα τής έν Χαλκιδική υπηρεσίας Προνοίας ά- ναφέρει δτι απεστάλησαν είς "Αγιον Δημήτριον 270 κυβι κά ξυλείας, 100 σχηναΐ τρόφιμα καί δλευρα. Βίς τό Στρατώτιον κατέπλευσεν προερχόμενος έκ θεσ βαλονίκης τό ατμόπλοιον «Παναγής», χομίζον 100 κνβι κά μετ;α ξυλείας καί «ρκετήν ποσ·τητα λαιμσρίνβς κοί τροφίμων. 'Βπίσης άποστέλλεται είς την Χαλκιδικήν είς λόχος οκά πανέων διά την κατεδαφισιν των έτοιμορρόπων. Τα νοσοκομεΐα τοϋ Γου χαΐ Δου Σώματος Στρατοδ διε τάχθησαν νά δέχωνται άσθενβίς χαΐ τραμπτΐεις έκ τής σει ομοπλήχτου περιφερείας. . ΑΙ ΖΗΜΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟ (ΊΓΙΟΝ ΟΡΟΣ" ΑΦΗΝΑΙ10 Όκτωβρίσυ (Τοΰ βνταπβκριτβδ μας).— Εατά νεωτέρας πληροφορίας τοθ Διοικητοΰ τοθ 'Αγ. "Ο ρους κ. Λάμψ» αί έκ των τελευταίαι σειβμβν ζημίαι είς «αί κτίρια των μονών τοΰ 'Αγίου Όοους ύκολογίζονται βίς 4 έκατομμύρια δρνχμών. Πλείσται οίκοδομήματα κατέ στησαν έηΐκίνδυνα λόγω των ρωγμών τάς οποίας υπέστη σαν. •Επί τόπον άποστέλλεται μηχανικάς [δια νά εξετάση τάς ζημίας καί ύποδβίξη την εκκένωσιν των έτοιμοράπνν κτιρίων πρόϋ πρόληψιν δυστυχημάτων. ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ ΖΑΪΜΗ ΠΡΟΣΤΟΥΣ ΑΡΧπΓΟΥΣΤΟΝ ΚΟΜΑΤ&Ν ΑΝΑΓΚΗ 01Κ0ΥΜΕΝ. ΚΥΒΕΡΙ,ΗΣΕΰΣ ΑΘΗΝΑΙ 10 Όκτωβρίσυ (τ·€ άνταποκριτοΰ μας).— Ό πρόεδρος της ΔημοΜρατίας κ. Ζ·ΐμης βπηύΐυνεν οή- μερον έηιβτσλΑν πρός τού; άρχηγού; των κομμάτων ύη· ίεικνύνν είς ε>ύτ·ύ; τ·ν σχηματιαμσν ΟίκουμενΐΜής Ευ
ββρνήσεωί, μίνης δυναμένης σήμερον νά]λόβιι τκ μέγα
λα[ητήματν τής χώρας
Ή έπιστολή ου η τοΰ κ. Ζ·ΐμη πρ εκάλεσεν μεγ!
στην εντύπωσιν καί έπέσυριν την γενικήν έπι&οκιμαι
οίαν τβΰ λαοΰ, υπό την πίεβιν τής οποίας οί βρχηγσΐ τβν
κομμάτων πιστεώετβι δέν Θ' «ρνηθοϋν νά συμπράζβυν
είς μίαν Οίκουμενιχήν ΕυβΙρνβσιν πρός σωτηρίαν τ|ς
χώραις.
ΒΙ ΗΠΑΠΤΗΣΕΙΣ ΤΩΜ ΗΡΧΗΓΟτί
'· άρχηγσς των κρ··δευτικών κ. Καφανταίρης ίπήν
τηαεν βμέαως δηλών δτι βπβδέχεται τόν κβτβρτιβμόν
Οίκουμενικης καί^συγχαίρει τσν κ. Ζαΐμην διά την πρω·
Τ*β·υλίαν τού.
Ό κ. Παπαναοτοσίσυ επρόκειτο να Απαντήση άηόψε
Ό χ. Βενιζέλοί, λαβών ιηλεφωνιχώς γνώσιν τοθ περιεχο-
μένσυ άνχμένεταιι ότι έντός ιής ούριον (οήμερβν) θέλει
απαντήση δι'είδιχοΰ ταχύδρίμβυ. Όκ. Τααλδίρης έδήλω
σεν ·τι θα «παντήοη μετά την σνσκιψιν των μελ&ν τ·ϋ
κ·μμαιτ·ς τού ή όπ·ί«8έ λββα χώραιν την Τετάρτην.
ΠΕΜΤΑΜεΛΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
Εγνώσθη σήμερον ότι ό κ. Μα«δσν»λ^ καί ο κ. Έρ
ριώ πρόκειται %ά ουναντηθοΰν διαι νά συζητήοου επί της
πενταιμελοΰς δέψ
ΔΟΛΙΟΣ ΧΡΕΗΟΚΟΠΟΣ
Υπό χϋζ 'Αοτυνομίας ουνλήγθη είς τ· {βνοδοχεΐον
τής Μεγάλης Βρεττανίας ό Άμερικανσς μεγβλθί«ιχβ·ΡΠ·
ματίας Σβμμουηλ Ίαουλ καταζητβύμενος ύηό τήί 'Αμε-
ρικαινικής Άστυνομίας ώς δολίως χρεα>κοπήσα$. Ή περι·«
βία τού «νήρχετ· χά 90 διοβκατομμΰριει δρβχμών.