122536
Αριθμός τεύχους
1707
Χρονική Περίοδος
ΣΤ
Ημερομηνία Έκδοσης
30/8/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
•μιχβν
δ·* Τέ
ΐρχπ
'Ικι,ς.
λ
Μ» Μ
ίίΑ
ΤΑΓ
ντης μόνον
«06 Ράϊχ,
«όν Πάη»
όν Πρόβοοον
«Ι|Τ Δβΐΐε
;ανλιν, δχο«
ινβος οννεννο
,οβ επί ιβν
ς β
ζβλίξενς κιΐ
θϋΙΚθβ Χ63
Ι,ς Κνβιρνή·
>« ποοβλέπιι
ι φόβον Μ
κιί ύ
οΙκονομΐΗίι»
ι», ό *
Πάη··*
; ΝαΙ
ά«θΧ
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡ[ΊΚΗ_ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΘΑ ΕΚΑΕΞΟΥΝ ΚΡΗΤΑΣ
ΙΙΙΟΙΪΗΪΙΣΑΙΐΊβϊΙΜ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΪΪΙΟΓΡΙΦΕΙΛ
ίΤ, 4ΤΙΠΪ ΧλΤΖΙΗΙΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
.χανιά
ΤΡΙΤΗ
30
Έτοςβον φύλλον 1707
1 ΜΥΓΟΥΣΙΟΥ 1932
"Αλεξάνδρου
Ό Ν. Βενιζέλος εχαρακτήρισαν ώς προδοαίαν τής
Δημοκρατίας την συνεργασίαν των Δημοκρατικών
κομμάτων τής αντιπολιτεύσεως μετά των Ααϊχών. Ό
χαρακτηρισμός αΰτός όσον καί άν είναι αΰστηρός άν-
ςαποχρίνεναι δυσινχώς πρός χά πραγματιχά γεγονό-
%α, διότι είναι γεγονός άδιαφιλονίχητονδτιχαΐήσύμπη
ξις τοΰ Στρατιωτικόν Σννδέαμον όφείλεται είς τόν
φόβον τής ρνμονλκήαεως τής Δημοκρατίας πρός τάς
άνάμονς χείραςτοΰ Λαϊκόν κόμματος.
Πολλοί δέν ανγχωρονν τόν βαρνν χαραπτηριαμόν
κάί όμως ή στάσις των Δημοκρατικών κομμάτων τα
όποϊα άνεπτύχθησαν παραφνάδες τοϋ Φιλελεύθερον
κόμματος δικαιολογεϊ πλήρως τόν χαρακτηρισ μόν.
Εάν όλαι αί άνεξάρτητοι Δημοκρατικαί δμάδες
ξστρεφον την προσοχήν των είς «ην διαπαιδαγώγησιν
%οϋ λαόν των διαμεριομάτων έκείνων τα διτοϊα μέ·
νονν ετι πιστά είς «ό Λαϊκόν χόμμα, τό οποίον ένααρ
κων εί την Ιδέαν τής έπαναφορας τής Βασίλειος. Εάν
Βστρεφον την προσοχήν των είς την ρνμονλχηαιν δ·
παδών έκ τής ετέρας παρατάξεως καί δέν ήργάζονχο
διά την εξασθένησιν μόνον τ Άν Φιλελευθέρας χάί
είς τάς περιφερείας έχείνας έ*νθα δ Βαο ιλισμός δέν
έ'χει ουδεμίαν ρίζαν, ή προσπαθεία «ών κάθε άλλο η
προδοτιηή θά έχαρακΐηρίζετο.
Κάί ένφ οί Βισιλόφρονες είπέρ πό νέ πειϋ'αρχοΰν
τες, ηνωμένοι, άγωνίζονται πρός επικράτησιν ^καΐ ά
νατροπήν τής Δημοκρατίας, οί κανχώμενοι δτι είναι
αινλοβάτ ι τής Δημοκρατίας άν τι ν' άντιδράσονν, άν-
τί νά ύπονομεόαουν τούς άντιπάλους τω» είς νά κέν-
«ρα των, στρέφονται δλοι εναντίον τής Δημοκρατίας.
Τό θλιβερόν τοΰ«ο Φέαμα άντΐ νά προσελκύση νέους δ-
παδονς είς την Δημοκρατικήν παράταξιν, άπομακρύ
νει δυστυχώς καί παλαιούς.
Κάί η Κρήτη προπύργιον άνέκαθεν «ών Δημοκρα
«ικών ίδεωδών άλλά χαΐ άκ0όπολις τοϋ Φιλελευθέρου
κόμματος ατενάζει σήμερον υπό την πνιγηρά* ατμό¬
σφαιραν των δια μάχω ν τής Δημοκρατικής παρατάξε
ως. Τα άξια τού όνόματός των Δημοηρατιχά «όμματα
ώφε.λον νά μή μάχωνται διά την &λωσιν τής Κρήτης
ή δποία παραμένει πιοτό είς «ήν Δημοκρατίαν χαϊ
«ούς Φιλελευθέρους, άλλά τάς δυνάμεις των νά τάς
ατρέψονν έκεϊ δπου ή Δημοκρατία κινδυνεύει. Αν
δμως «ά κόμματα επί τοσούτω έτυφλώ&νσαν άπό τό
ατενόν χομματιχόν συμφέρον των καϊ δέν ησθάνθη¬
σαν «όν πόνον τής Δημοκρατίας καί δέν αντελήφθη-
ααν ότι η τοιαύτη «ών στάσις, ένώ ΰπονομεύει την Δή
μοχρατιαν αποτελεί καί υβριν πρός την Δημοκρατι
κήν μάζαν τοΰ Κρητικόν λαόν, δ λαός όν ν ο: θά δώση
«ό άρμόζον μάθημα. ΣνμΛαγής χαι πει&αρχων
δέν Θά διαμοιρασθή μεταξύ «ών Δημοκρατικών κομ
μάτων Εστω άχόμη κάί εάν υποτεθή ότι τα πρόαωπα
των συνδυασμώ ν των είναι έξ ίσον έκλεκτά μέ τα των
Φιλελεν&έρων οννδνασμών, άλλά θά ψηφίστ] τούς
Φιλελευθέρους κάί μόνον.
Πασά ψήφος υπέρ «ών άλλων Δημοκρατικών συν-
δυασμών—-περί των Αάίχών οϋιε μνείαν κάμνομεν
διότι ούτοι έκ των προτέρων γνωρίξουν «' άποτελέ-
ομαΐα—προε0χομένη άπό Κρήτα είναι ψήφος κατά
«ής Δημοκρατίας χαι τής Κρήτης. Είναι κατά τής Δη¬
μοκρατίας και έμμέαως υπέρ τής Βασίλειος, διότι ενώ
είναι άγνάί Δημοκρατικαί ψήφοι Θά βονλήαονν, θά
χαθοΰν, χωρΐς δικαιολογίαν. Θά πληρω&ί) δέ «ό ά-
μάρτημα τουτο πολν άχριβά, διότι κινδυνεύει, εάν πά
ρασυρθοΰν οί έκλογεϊς άπό τ.νς μιχροπολιτικονς....,
σΐνλοβάτα; τής Δημοκρατίας, νά άπολέαωμεν 4—δ
Βδρας έκ Κρήτης. Τα διαδιδόμενα δεδτι οί έκασταχον
ήγούμενοι των ανδνασμών θά βγοϋν μέ τα ύτόλοι
πά, κατά την δεντέραν καΙτρίτηνϋκατανομήνκατά τάς
δήθενύπρσχέσειςτών άρχηγών των είναι παραμύθια.
ΑΙ ψήφοι μαςθά χρησιμοποιηθοΰν διά νά είσέλθουν
είς«ην Βουλην ιΐς οίδε ποίοι άνΰ'ρωπσι, έχΰ·ροΙ ϊαως,
πάντως δέ ξένοι καί όχι Κρήτες.
Λ.Α
ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΒΚΛΙΜ
Τι'ΙΙίίΙΕίίΜ^ιί!
Ποιό, μωρέ, άπ' οΰλα σος ίΙ·
ναι τ ό χαλύτερο παλληκάρι ;
—'Εγώ δέ φοβοΰμαι κιανένα
νά παλέψυομε.
—Έγώ ΐσ" άμιοντβρεύγω ου
λους σΐό γλάκιο.
—Έν ώ σχαογια ιζο υ λ ώ ν ω
σία δεντρά κι' άνεβαίνω καί
σία μαγλυνά κλαδιά χαί στά
κορφαλάκια απού δέν άνεβαίνει
Χιαείς μεγάλος νη" μιτσός.
—Γιά νά σέ δώ ; Άλήθεια
τό λέεις ;
— Άλήθεια παρά ψώματα ·,(
—Σον δείχνει σένα. Άνέ
μοιάσης πεοίττου τόνηατέρα σου
τοθ μακαρίτη :
'Απ' ?φα' Ιναν τηγανίτη
Καί τόν εκαψβ στή μύτη
Κι' Ιμνοαξε Θεό καί πίστη
Άνέν ξαναφάη τηγανίτη.
—Μά γιάντα θιά οωτας ;
— Μιά φοοά 'χα κι* Ιγώ μιά
θιά καί κιίθβ τέθοιον καιρό π'
άποκένουνε ιά σΰχα εντήρα κεί-
νηνέ τή συαά, μά δέν τζ δκουγε
καί ν* άνεβή κι' ιΐλεγβ :
"Αχι μάννα μου νά σ* εΐχα
Τόν καιοό πουναι τα σΰκα
Νά σέ βγάνω στά κοοφάλια
Νά μ ού ρίχντ]ς τα κουνάλια.
Κι' άπόεις μάς ϊβγονε μάς νά
τσή ρίξωμε σϋχα μά δέ μασε ά-
βατζέρνανβ λά εμάς καί θυμοϋ·
μοί κι' εΐλιγε ΰστεοα :
Καί τα σΰκα νά μην εΐχα
"Ιντα σ' εΐθβλα νά σ' εΐχα!
"Εδά κι' εδά άνέβα εσύ μονα-
χός σου μά Ιχε τ ό νοΰ σου νά
μην πέσΜς Υι« δυό σΰκα νά μι·
σρρωθης κι' δσα δέ φτάνεις ρί-
χνε τα σ' Ιμάς.
—Ναί. Έλάστε κωπέλλια, νά
βγΰ ό Ινας σας στδν ώμο τ' άλ
λουνοϋ νά σάσε πατήσω νά βγώ
γιατί 'ναι ψηλή ή ρίζα τζη.
—Άμέτβ κι' έγώ έζεμάτισα
τα σΰκα καί θά σάσε κάμω μίαν
κοοώνατοΰ καθϊνούς νά τή φάτε
τό χειμώνα. Εδά θά φάμε τα
δοοσερά απού τή συκια γιαιί
'ναι χρΐμμα νά τα φάνε τα που-
λιά σ' εύτή δα απού 'ναι στήν
μύτη μας.
— Παναγιά μου κατσουνοκώ
λοι ! Μιλισυνιάδες εξεσμιλώσα-
νε. Διάλε τσ' άποθαμένους τωνε
ηώς δαγχάνουνε.,. Μωςέ έλάστε
νά καΐεβώ γιαιί θά μέ φάνε,
καημέχαρα.
—Ντά ού 'σαι μωοέ πλιά με-
γάλος κατσουνόκωλος παο' εύ
τούς καί τσή φοβάσαι ; ΑΓ,
διάλε άντρί...Έκατέβασες πόδα
μ' άνέν κατεβάσης κι* άτζί δέ
θά βρίστετ' δντρας στόν 'Ομα-
λό νά σέ πατή.
—Έγώ σοΰ 'χα χοεία νά βγ^ς
απατή σου Ικειά νά δ5ί τσ' άγ-
γελους σου χαχαλιές.
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΑΣ ΥΠΟΘΕΣΩΜΕΝ
Προχθές ?γινε κάκοια φασα-
ρία, Ενας χαυγάς μεταξύ πλοιο
χτητών καί πληρωμάτων πού
παρ' ολίγο νά μεταβάλη, τί νο
μίζετε ; Την όψιν τοΰ κόσμου.
Ό καθένας μας δέν πισιεύει
δσο κι* δνύποστηοίζεταιδτι ή γή
είνε σφαΐαα. Καί είνε φυσικόν
γιατί διως έγιναν τα είσιτήρια
ή ποντοπορία είνε προνόμιο
τώνολίγων και δ κόαμος δέν
είνε επί τέλυυς Κολόμηος. Έλέ
γαμε λοιπόν δτι πάνω σιόν Ρω
μανΐχο αυτόν χαυγά έρρίφθη μιά
φαεινή ιδέα, ή όποία, εάν ποτέ
έφηρμόζετο θα μάς εχανεν δλους
ξεφιέρια στήν Ι εωγραφία, ηού
ώς γνωστόν έκ πατρογονικής
παναρχαίας παραδόσεως δέν
διαΐτοέπομεν. Είπαν δηλαδή οί
ναυτεργάται δτι προσφέρονται
νά δουλεύουν δωοεάν είς τα
πλοΐα, τα δποία θά έπέΐασσεν
ή Κυβέρνησις ή δποία πάλι δέν
θά εχανεν βεβαία επιχείρησιν
αλλά εντελώς δωρεάν ή μ9 ελά¬
χιστον εισιτήριον θά τα έχινοΰ-
σε κρός έξι πηρέτησιν τοΰ
χοινοΰ.
Αύτό δέν ελέχθη άλλ' Ιξυπα-
κούεται, βγαίνει ώς συμπέοασμα
"Εάν υποθέσωμεν—καί «άντοτε
χωροΰν αί ύποθρσεις καί διά
τής είς ά τόπον άπαγωγής άπο-
δεικνύονται δσα μέ άλλον τού¬
τον δέν άποδειχνύονται—ότι άλ
λως δέν προχωρονμεν, δέν έξυ-
πηοϊτεΐται δ κόσμος μέ τό ση·
μεοινόν σύστηιια τ!ς θαλασ-
σοπλοΐας, γιαιί νά μή μεταβλη¬
θή χι" άντί νά πληρώνωμεν νά
γυρίζωμεν δλον τόν κόσμον
δωρεάν ;
Όλοι μέ λύπη μας διαβάζο-
με στούς Νβκρικούς διαλόγους
τοθ Πλουτάρχου πώ; κάποιος
κακομοίρης δέν εΐχε τα ποο-
θμεΐα νά πληρώση τόν Χά
οωνα η Χάοοντα νά τόν μετα¬
φέρη είς τόν "Άδην καί δσοι
μάλιστα πλησιάζουν πρός τόν
πορθμόν, δι* ού θά τάξειδεύ-
σουν, μετά δδύνης καί ιιιχρίας
συλλογίζονται ότι δέν έ'χουν οΰτε
τα εΐσιτήρια. Και εκτός αύτπΰ
ίΐόσες φορές δέν νειρευόμαστε
ταξβίδια, περιηγήσεις, περιπέ-
τειες χαί κάνομε σχέδια επί σχε
δίων καί στό τέλος ξυπνοΰμε
καί βλέπομε τό γυαλό χωρίς...
νοράβια ;...
ΕΛΥΡΙΟΣ
ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗ1ΙΟΙΚΗΣΙ!
ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Έηία. Κρητική Έφημεοίς
Χανιά 11 Αύγούστου 1833
Αριθ. 104 Παοάοτημα
ΑποΑογισμός της Διοική
σβως Μεχμέτ 'Αλή
Έχθέτομεν μερικάς παρατη-
οήσεις μαςπερί τής κατακρίσεως
των είς την Κρήτην ένεστώτων
διοικητικών ποαξεων, δπως έ-
γεινεν άπό τούς ανταποκριτάς
τής Έλληνικής εφημερίδος ΐ'Α.
βηνά». Τοία έτη πλησιάζουν ά-
φοΰ ή Κρήτη έπαραχωρήθη είς
είς την ΑΙγυπτιοκήν Διοίκησιν,
χαί δ ",Μεχμέν Άλής τόν εαεξής
οργανισμόν είς τα πράγματα :
Ιον) Εχάρισε την ελευθερίαν
των αΐχμαλώτων, ϊργον μέγα
καί φιλανθρωπικόν.
2ον) Έκατήργησε τάς άγγα-
ρίας, αΐτινες έπεβάουναν την
χλάσιν τού πτωχοϋ λαοΰ.
3ον) Έσύστησεν 'Γγειονομεΐα
διά νά διασώση τού; κατοίκους
άπό την μάστιγα τής πανώλης
ηιις πολλάκις είς την επανάστα¬
σιν τούς ήφάνιζεν άνηλεώς.
4όν) Έμεταφέρθη κατά δια¬
ταγήν τής Α. Υ. δαμαΜασμα
άπό την Ευρώπην διά νά κεν
τρίζωνται δωρΒάν δλα τα άνέν
τρισΐα νήπια των πτωχών χαί
νά προφυλλάττωνται άπό την εύ
λογιάν.
5ον) ΊσοοτάθιθΕ τούς λαούς
των δύο θθηακειών, καταστή¬
σας άόπλους τούς Τούρκους καί
Χςιστιανούς.
6ον) Έσύσιησε Συμβούλια
χαθώς συνειθίζονται είς την Εύ
ρώπην, τύ Τουρκοχοιστιανικά
μβλη των όηοίων Ιχουν την αυ¬
τήν Ισχύν.
7ον) 'Επλούτισε την Νήσον
ταύτην άπό τυπογοαφεΐα καί λι-
θογραφβϊα.
8ον) Εκόμισεν Ίδίοις έξόδοις
βόας καμαΐεοούς, τούς δπο^ους
έδωκεν είς τούς χωςικούς, διά
νά βοηθοΰν είς την καλλιέργειαν
τής /βρσομέντ'ς γης των.
9ον) "Εβαλβ χαί έστερέωσε,ν
είς ιόν τό.αθν τούτον^ θαυμα-
οίαν εΰιαξίαν, ωστε την σήμερον
δ δδοιπδρος ξένος ή Ιντόπιος
περιτρέοεται άφοβα καί άνύπο
πτα.
α.
Ή μεμψιμοιρία των άνταπο-
κριτών τής €'Αθηνά;», ΐίΐις ά-
φορά βίφήν τΰχην τοΰ τόπον
| αύτοΰ φαίνεται ότι θέλει διαλυ-
θ{) είς τα §ξ ών ουνετέθη 8νώ·
. πιον τής αληθείας θραύονται,
Ι νά είπωμεν ούτω, τα κΰμαΐα
! τής θαλάσσης επί στερρών άσα-
! λεύτων σκοπέλων,
___________Ι. Α. Ν.
ΕΗ&ΗΤΙΟΗ ΤΟΫΤΐίΗΟΥ
Πολλοί άπό τούς κοουφηίους
γιατρούς τής'Αγγλίας έ'χουν άρχί
σει §δώ καί κάμποσο καιρό
Λυστηματική προπαγάνδα γιά
τόν «τεοιορισμό των ώρών τού
ΰπνου τοΰ άνθρώπου, άπό όχτώ
καί εννιά ώ^ες τό εϊχοσιτετράω
οο στίς ?ξ.
Ή κίνησις αύτη των "Αγ¬
γλων επιστημόνων δέν πήγε
στά χαμένα. Πολλές οίκογένειες
ήρχισαν χι' όλας νά συνηθίζουν
τα παιδία τους, νά κοιμώνται
πολύ λίγο. 3
Μέ τό σύστημα πού επιχρατεΐ
σήμερα νά χοιμοθνται οί άνθρω
ποι δχτώ χαί έννιά ώρες τό εί
χοσιτετοάωρο, χάνει κανείς
δχτώ χρόνια τής ζωής τού στόν
ΰπνο ιιερισσότερο άπό ό,τι χρειά
ζειαι, Ιξηγοθν οί Άγγλοι^ίατροΙ.
Οϊ περισσότεοοι άπό τούς βιο
λόγους σήμερα άναγνωοίζουν,
ότι Ιξ ώρες ΰπνου τό είκοσιτε
τράωρο είνε και μέ τό παραπά
νω άρχετές γιά τόν άνθρώπινο
δργανισμό.
"Ο ΰπνος των 8 Χαί 9 ώοών
είνε κληρονομία πού μάς έχει'
μείνχ) άπό τούς προϊστοοικούς '
άνθρώπους πού ζούσανε μέσα
σέ σπηλιές. |
Οί άνθρωποι έκεΐνοι δηλαδή '
δέν εΐχαν φώς ού'τε χαί κανένα '
τρόπο νά περάσουν τής νύχτες
τους, κλεινόντουσαν μέσα στής |
σηηλιές τους, |μόλις νύχτωνε, ·
καί δπως τα ζώα, κοιμώντουσαν
όλη τή νύχτα ώς την αύγή*. Ά¬
πό τότ,ε εμεινε ή συνήθεια στούς
άνθοώπους νά πλαγιάζουν μέ
τίςκόττες καί νά σηκώνωνται
μόλις ξημέοωνε.
Έτσι μέ την πάροδο των αί-
ώνων δ δκτάωρος υπνος μάς
έ'γινε συνήθεια, σέ τέτοιο μάλι
σία βαθμό, ώστε νά τόν θεώ
οοϋμε άπαραΐτητο. Μάή σύγχοο
Ι νη βιολογία δέν συμφωνΒΪ πλέ
' όν μ" δλα αύτά. Καί δ,τιμένει
| δΐι Ιξ ώοες ΰπνος είνε ύπεοαρ
κετός.
Γιά νά διώξουμε ομως αυτή
την προαιώνιο συνήθεια άπαι
τεΐται συστηματική εξάσκησις,
λέγουν οί βιολόγοι. Πρέπει δή
λαδή νά συνηθίζουμε άπό τα
παιδικί μας χρόνια νά χοιμώ
μαστιί εξ ώρες.
"Οίαν τό παιδν φθάσει σέ ή
λιχία 10 έτών, οί γονεΐς τού
πρέπει νά άρχίσουν νά τό
ξυπνάνε μόλις συμπληρώσει
ύπνον 7 1)2 ώρών. Ή ταχτιχή
αυτή θά έξακολουθήσει επί εξ
μήνας ?] χαί §να χρόνο, ως πού
νά συνηθίσει τό παιδί νά χορταί
νει μέ ΐόσων ώρών ύπνον. "Ε
πειτα θά άρχίσει νά κοιμάιαι
μόνον 7 ώρες, καί ΰστεοα άπό
μερικούς μήνας, δΐαν συνηθί
σει πάλι ό ΰπνο; τού θά περιο
ρισθεΐ στίς 6 1)2 ωρρς.
Μέ την τακΐική αυτή σέ ήλι
«ία 12—13 ετών, τό παιδί θά
συνηθίσει νά αναπαυεται μέ
ΰπνο Ιξ ώρών.
Ότ,αν Ινας άνθρωπος συνηθί
σει νά κοιμάιαι σ' δλη σχεδόν
τή ζωή τού εξ ώοες τό είκοσιΐε
τράωρο καί τα παιδία τού θά
άκ>λουθήσουν την ιδία τακτική.
"Ενας άπ' τούς γιατοούς πού
πρωτοστατοϋσε στήν κίνησιν
αυτή, έόήλωσε στούς δημοσιο
γοάφους τα Ιξής :
—Ή σύγχρονη ζωή γιά δλους
τούς άνθρώπους, άλλά πρό πάν
των διά τ<>ύς διανοουμένους,
είνε τόσον έντατινκή, τόσον γε·
μάτη άπό δράσι, καί άπό γβγο
νότα ώστε χρειάζεται νά τής ά
φιερώνομε περισσότερο καιρό
άπ' τΐςάφιέοωντνοίπρόγυνοίμας.
Άν πάρουμρ ώς μέσον όρον
τής ανθρωπίνης ζωής τα 70 χρό
νια ενας άνθρωπος πού κοιμά-
ται 8 ώοβς τό εΐκοσιτετράωοο,
χάνει 23 χθόνια τής ζωής τού.
Ένώ άν συνηθίσει νά κοιμά-
ται μόνον 6 ώοες θά κερδίσει
άπό τα χαμένα αύτά 23 χρόνια
τα 8.
Οί περισσότεροι άπό τούς μβ
γάλους άνδρας κοιμώντουσαν
ελάχιστα, Μάκ Νΐόναλντ δ Που
ανχαρέ, δ νυν ύπουργίις των Έ
ξωτερικών τής "Αγγλίας Σάι-
μόν καί δ ποοχάτοχός τού λόρ
δοςΡηντιγγ. Ό Άγά Χον, ό
λόρδος Μπίρκενχηντ καί δ Άο-
νολ Μπένεττ χοιμοΰνται 6 ώρβς
τό εΐκοσιτετράωρο, χωρίς αύτό
νά έλαττώνει τή δραστηοιότητά
τους.
"Ο Ναπολέων, ό "Εδισον, δ
περίφημος εφευρέτης τοΰ τηλε
φώνου Γκράχαμ Μηέλλ, δέν κοι
μόντουσαν παραπάνω άπό 4 ώ-
θες τό είκοσιτετοάωρο. Καί δ·
μως ήσανγεμάΊοι ζωή «αίδοάσι.
ΕίΛΙΚΡΙΜΕΙλΣ
ΟΠΟΙΑΝ ΕΛΛΑΟΑ ΣΑΣ ΠΑΡΕΔΟΣΑΜΕΝ
ΒΕΒΑΙΑ Η ΝΙΚΗ ΤΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
77ρό τής καθ "εκάστην δή
μιονργονμένης οξυτάτης κα¬
ταστάσεως, τού έκτραχιλισμοΰ
τού Κιτρίνου χαί Μσναοχικοΰ
Τύπου καί τής συστηματικής
υπό των αντιπολιτευομένων
άοχηγών συγκεντοωμένα κα-
τευθυνόντων τα βέίη κατά
τής Κυβερνήσεως, αίσχρόν
διεξάγοντες άγ&να όπως πεί-
σσυν τόν... Ελληνικόν λαόν
καί περιβάλη αυτού; διά τής
ψήφον τού δέν είναι δυνατόν
νά παραμένωμεν άουγκίνη-
τοι, Καί χωρίς νά εΐμι&α άν·
θρωΛΟί δπισθοδοομικοί, άν-
θρωποι τού παρελθόντος,
«ηαο' όλον πού τό πι ρελθόν
μας συνδέεΐαι μέ ότι ένδσξον
έχβι νά παρουσιάση ή Ελ¬
λάς,» έν τούτοις κατά ΐό δυ¬
νατόν άποφβύγσμεν. Χωρίς
όμως νά τό θέλωμεν πράγμα
τι, δ Ελληνικάς λαός, αύΐομά
τως στοέφει άνεπηρέασΐος
πβός τό παρελθόν. Καί τί βλέ
πει ; Βλέηει λιλιπούΐειον
καί ηεριφρονημένην ΈλΙάδα,
απειλουμένην άπό τούς 7ούρ-
κσυς Ταο,χαοΙνονς, μέ πρό"·
γραμμα την ίστορικήν <βψο γον στάσιν» χωρίς χβήματα, χωρίς στρατόν, χωοίς συμμά· χσυς, βυ&ισμένην είς μίαν συ νεή νύκτα άνευ αύγή;. «"Ή¬ το τό 1909». Καί αίφνης τό σκότσς άπσσύοεται, είς νοΰς δεσπόζει είς την χώραν, την έξυπνά, τής δίδει πνοήν, δο- μήν ναί αύτοπεπσίθησιν. Ή "Ελλάς γιγαντοΰται καί άπό την στιγμήν εκείνην άνασυγ- κοοτείΐαι εσωτερικώς καί νι- κά παντσύ, πλσυτ/ζέί, άλλ' ένώ οί εργάται τής άναδημΐ- ουργίας άσχσλούνΐαι νά ύψώ σσυν πλειότββον τό οίκοδόμΐ}- μα τής Έθνικής αίγλης, «δέν έποόσεξαν ότι τα θεμέλια #σαν έστία δφεων δηληχηοι- ωδών». Καί τό 1920 οί ό φεις έπληθύνθησαν, έπέπε ααν κατά τού άμερίμνου λαοΰ τού δρέποντος χά άγαθά τής πολιτικάς τού Βενιζέλου, έ δηλητηο/ασαν αυτόν καί ήρ¬ ξατο ή άποσύνθεσις. «Ή κα- ταστοοφή ήτο τόσον ραγδαία όσον ραγδαία μάς ήλθεν καί ή δόξα». Καί ή δυστυχία Κρά τσυς καί λαού, ήτο τόαη, δι¬ ότι τό δηλητήριον ήΊο όξύτα τον καί οί σπασμοί ισχυράς εντάσεως. Άλλά διατί διά τής καθημερινώς στάσεώς των μάς ένθυμ/ζουν όλα α ν ι ά οί όφεις, «οί δημιουονσί αύτόΐ τοθ δοάματος τού "Ε&νονς καί τού Λαού; | Διά νά μάς ένθυμίζουν τό | Κράτος ηοθ δ Βενιζέλος πα¬ ρέδωσεν αυτοίς καί έχβϊνο ό περ ούτοι τού παρέδοσαν. ΕΙ ναι «αγκοίνως γνωστόν δτι ουδέν δδυνηρόΐερον καί πλέ¬ ον φοικτόν ύπάρχει άπό τού νά ένθυμίζουν είς τούς δυστυ χούντας τάς ήμέοσς παοεί ϋούσης εύιυχίας καί μαλιστα οίαν έχουν καλώς αντιληφθή ότι τοιαύται ημέραι εύιυχίας αδύνατον νά έπανέλθωσιν. Καί δέν άρκβί είς τσύς άνθοώ αους των σνμφσρώ·* καί τής έθνικής άτίμώ-τεως δ τρόμσς δν ένσπείοει ή έμφίτιοις αυ¬ τών ώς άνθβώπων τής κερα- σέας καί τοΰ έμφνλίου πολέ¬ μου ; ΕΙνΛΐ δυνατόν νά λη αμονήοωμεν τό δπεβαττσειδές κατασκεύασμα τής επί 19 μη νόν Οίκον μέν ικής, Συνασπι αμοϋ κλπ. ότε τόπον Α&ό ξως απέτυχεν δ κ. Καφαντά- ρησ ώς άο,χηγός τής πλειοψη- φίας δ οποίος οϋτε τό χίνημα τοΰ ΓονδΙ ένεκολπώθη οϋιε είς τάς τάξεις των φΐλελευθέ- βων ^το κατά τάς εκλογάς τού 1910, καί δ κ. Τσαλδάρης ώς ύηουαγ&ς των Έοωιερι- κων, δέν είναι έκεΐνσς ό όηοϊ ος ώς μόνον έ'χβι {νά παρουσιά ' οη τούς φόνους άθρόων πσλι | των χατά την επαγγελματικήν , διαδήλωσιν τής 9ης Μαο.τΙου 1927 ; Ένανιίον ό'λων λοι- πόν υμών, στοέφεται δ λαός ! είς τόν δηοΧον άπό τοΰ 1915 , έσπείοατε την διαίρεσιν καί κατά τό 1920—22 κατεστοέ ψαιε καί ής (καταστροφής ά- πότοκος είναι ή σημ?οινή κα¬ τάστασις, ήν άνευ ίχνονς αί δούς άποδίδετε σβϊς είς ιόν. .. Βενιζέλον, Ό λαός όμως άνυ πσμσνεΖ νά έλθη ή 25 Σε πτεμβρίου, διά νά διδάξη όχι μόνον τούς Μοναβχικούς—διά τελευταίαν φοράν—«άλλά καί τούς άναξίως έκποοσωπούν τας (;) την Δημοκρατίαν» οίΐι νες φιλικόν απετέλεσαν βμι- λον μετά των μσναοχικών βάλ λοντες πυρά έξ' όλων των πλενοών κατά τού κ. Βενιζέ¬ λου, άδιαφοβσύντες διά τό χά ος δπερ ήθελεν εξακολουθή- σβι μετά την τυχόν πτώσιν τού. Ό βαρύς όδσστρωτήρ τής λαϊχής θελήσεως, θά σάς θε οη υπό τούς τροχούς τού, άπ" 6"που έξεοχόμενοι «θά είσθε μία μάζα πολτοηοιημένη πολι τικώς » Τό 1920 καί την έν γένει πολιτειΊχν αας, δ ΈΙλη- νικός ίαός την ενθυμείται «ώς πραγματικήν θεσμηνίαν καί έηιδημΐαν ήτις αφήκεν άπει- ράριθμα ·θ·ύματα κατά την δι έλευσιν της. Ό Έλληνικός λαόί, υπέστη μέν τσιαΰτα έκ μέβονς σας άινχήματα τα ό- ποία κατχ την πεποίθησίν μας έγνωοίζατε, πλήν ήδιαφο αήαατε χάριν ενός προσώπου, δέ» θά επιτρέψη όμως ποΐέ νά σάς ηεο,ιβάλη διά τής ψήφον τού «ίνα ποοβήτε είς την έκφοράν καί την ταφήν τής "Ελλάδος. Ό λαός μέ οί- γη άναμιμνήνκεται τό 1920 καί τάς άλλας εύ«λββΙς....«βρι όδους σας. Δέν μβς είναι δέ έπιτετραμ μ έν όν παρ' όλας τάς τεχνικάς καί δικολαβικάς διαβεβαιώ- σεις τοΰ κ. Τσαλδάρη νά πι στεύσωμεν ότι τό πσλίτευμα ουδένα διατρέχ-'ΐ κίνδυνον, νά μάς διαφεύγη δέ τό αναμφι¬ σβήτητον γβγοιδς ότι τό συν- ταγμα καί τό Δημοκρατικόν ηολίτενμα την στηρίζσην τα ϋΛοητα σννοικέσια των Δή μοκρατικών λεγομένων άρχη γών καί τού δσρυφόρον τής ΔυναοτεΙαζ των Γλύσμποι/ργ «άλλά τό Σύνχαγμα καί την Δημοκρατίαν, την στηρίζουν ή δύναμις καί ή πίστις τού Δημοκρατικόν Σΐρατού(» έ· ναντίον τού όίχοίου καθ'έκά- στην βάλλει δ τε Κίτρινοΰ καί Μοναρχικός τύ/το;, έπιδιώ- κοντες την ά/ισσύνθεσιν αυ¬ τού όπως κατά τ»> Ιαοχ^ν
των έπιστρατικών συλλόγων.
Καί ίπανέφερον μέν είς τό
στράτευμα τα άνομοιογενή
καί μή άφομοιούμενα Δημο ·
κρατικώς στσιχεία μέ άντικει
μβνικόν σκοπόν την καλλιέρ
γειαν τής διχονοίας, ουδέν δέ
πραγματικόν έρεισμα ",προσέ
θεσαν διά την εύστάθειαν
τοΰ Δημοκρατικού πσλιτεύ
ματος.
Όσον άφορά την Εκβασιν
των προσεγγιζουσών έκλογών,
κράτει ή γνώμη δτι τό ηΙανΛ
σθαι είναι ανθρώπινον. Άλλ'
έν προκβιμένω δέν πρόκειται
περί πλάνης, ίκανής νά επι-
σύρη την έπιεική κρίσιν, άλλά
περί σιαστρεβλώσβως συσττ)-
μαιικής των γεγονόίων. Διότι
έφ' όσον τα 9 ο)ο είναι Δημο
κραΐικών άρχών, τό Λαϊκόν
Κόμμα, τό άνευ έκλσγικού
προγράμματος καί τάς γνω¬
στάς μεθόδους καί κατβνθύν
σεις τού, «θά έλθη οοβαο,ώς
μειοψηφονν. Τα πράγματα
δέ καθ' εκάστην μβς διαββ·
βαιούν, ότι τα Δημοκρατικά
Κόμματα έστω καί άντιπσλι-
τευόμενα την Κνβέο. ησιν, θά
Λντιληφ&οϋν την κατάστασιν
καί θά έντείνσυν τά^ προσπα¬
θείας των κατά τού Λαΐκσύ
Κόμματος. Την επομένην των
ΙκΧογ&ν άριθμσύντες τάς ψή-
φους τού Έλληνικσύ λασύ οί*
Δημοκρατικοί καί οί Μσναο-
χικοί 9ά δυνηθώμεν τόΐε νά
έξαγάγωμεν συμπεράσματα
βάσει αριθμών καί ουχί επα¬
ναλαμβάνομεν ύπολσγισμών,
δυναμένων πάντως νά άπέχω
σιν έστω καί δλίγον τής πραγ
ματικότητος. Καϊ τότε θά πει
σθούν οί Μοναρχικοί ότι τό
Δημοκρατικόν πολίτευμα είνε
άρρήκτως συνδεδεμένον μέ
την ψυχοσύνθεσιν τού Έλλη-
νικαύ λαού. δ δέ κ. Βενιζέλος
θά προχωρήσο ηλίον άπερί-
σπαστσς είς την βαθμηδόν έ-
ξσδον τής Ελλάδος έκ τής
Διεθνούς Κρίσεως.
"Αθήναι 26—8—1932.
Μ»Β. Ι. ΙιΗΐΛΐεΚΙΣ
φΙΛΟΣΟΦΚΡί ΓΜΟΜλΙ
— Ό μή ϊχων χρηστά τ|θη
σοφός, όμοιάζει μέ τόν τ«φλόν,
τόν κρατούντα λαμπάδα είς την
χείρα "αί φωτίζοντα τούς άλ-
λους καί δχι τόν εαυτόν τού.
— Δύο εΐδών άνθρωποι χο-
πιάζουν ματαίως' «κείνοι δπου
χεοδΐζουν χαί δέν χαίρονται τα
κέρδη των, Ικεΐνοι δπου μανθά
νσυν άπό διδάσκαλον τοΰ ίποί·
ου τα έργα δέν συμφωνοϋσι μέ
την μάθτισίν τού καί την διδα¬
σκαλίαν τού·
δ·* Τέ
ΐρχπ
'Ικι,ς.
λ
Μ» Μ
ίίΑ
ΤΑΓ
ντης μόνον
«06 Ράϊχ,
«όν Πάη»
όν Πρόβοοον
«Ι|Τ Δβΐΐε
;ανλιν, δχο«
ινβος οννεννο
,οβ επί ιβν
ς β
ζβλίξενς κιΐ
θϋΙΚθβ Χ63
Ι,ς Κνβιρνή·
>« ποοβλέπιι
ι φόβον Μ
κιί ύ
οΙκονομΐΗίι»
ι», ό *
Πάη··*
; ΝαΙ
ά«θΧ
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡ[ΊΚΗ_ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΘΑ ΕΚΑΕΞΟΥΝ ΚΡΗΤΑΣ
ΙΙΙΟΙΪΗΪΙΣΑΙΐΊβϊΙΜ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΪΪΙΟΓΡΙΦΕΙΛ
ίΤ, 4ΤΙΠΪ ΧλΤΖΙΗΙΧΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
.χανιά
ΤΡΙΤΗ
30
Έτοςβον φύλλον 1707
1 ΜΥΓΟΥΣΙΟΥ 1932
"Αλεξάνδρου
Ό Ν. Βενιζέλος εχαρακτήρισαν ώς προδοαίαν τής
Δημοκρατίας την συνεργασίαν των Δημοκρατικών
κομμάτων τής αντιπολιτεύσεως μετά των Ααϊχών. Ό
χαρακτηρισμός αΰτός όσον καί άν είναι αΰστηρός άν-
ςαποχρίνεναι δυσινχώς πρός χά πραγματιχά γεγονό-
%α, διότι είναι γεγονός άδιαφιλονίχητονδτιχαΐήσύμπη
ξις τοΰ Στρατιωτικόν Σννδέαμον όφείλεται είς τόν
φόβον τής ρνμονλκήαεως τής Δημοκρατίας πρός τάς
άνάμονς χείραςτοΰ Λαϊκόν κόμματος.
Πολλοί δέν ανγχωρονν τόν βαρνν χαραπτηριαμόν
κάί όμως ή στάσις των Δημοκρατικών κομμάτων τα
όποϊα άνεπτύχθησαν παραφνάδες τοϋ Φιλελεύθερον
κόμματος δικαιολογεϊ πλήρως τόν χαρακτηρισ μόν.
Εάν όλαι αί άνεξάρτητοι Δημοκρατικαί δμάδες
ξστρεφον την προσοχήν των είς «ην διαπαιδαγώγησιν
%οϋ λαόν των διαμεριομάτων έκείνων τα διτοϊα μέ·
νονν ετι πιστά είς «ό Λαϊκόν χόμμα, τό οποίον ένααρ
κων εί την Ιδέαν τής έπαναφορας τής Βασίλειος. Εάν
Βστρεφον την προσοχήν των είς την ρνμονλχηαιν δ·
παδών έκ τής ετέρας παρατάξεως καί δέν ήργάζονχο
διά την εξασθένησιν μόνον τ Άν Φιλελευθέρας χάί
είς τάς περιφερείας έχείνας έ*νθα δ Βαο ιλισμός δέν
έ'χει ουδεμίαν ρίζαν, ή προσπαθεία «ών κάθε άλλο η
προδοτιηή θά έχαρακΐηρίζετο.
Κάί ένφ οί Βισιλόφρονες είπέρ πό νέ πειϋ'αρχοΰν
τες, ηνωμένοι, άγωνίζονται πρός επικράτησιν ^καΐ ά
νατροπήν τής Δημοκρατίας, οί κανχώμενοι δτι είναι
αινλοβάτ ι τής Δημοκρατίας άν τι ν' άντιδράσονν, άν-
τί νά ύπονομεόαουν τούς άντιπάλους τω» είς νά κέν-
«ρα των, στρέφονται δλοι εναντίον τής Δημοκρατίας.
Τό θλιβερόν τοΰ«ο Φέαμα άντΐ νά προσελκύση νέους δ-
παδονς είς την Δημοκρατικήν παράταξιν, άπομακρύ
νει δυστυχώς καί παλαιούς.
Κάί η Κρήτη προπύργιον άνέκαθεν «ών Δημοκρα
«ικών ίδεωδών άλλά χαΐ άκ0όπολις τοϋ Φιλελευθέρου
κόμματος ατενάζει σήμερον υπό την πνιγηρά* ατμό¬
σφαιραν των δια μάχω ν τής Δημοκρατικής παρατάξε
ως. Τα άξια τού όνόματός των Δημοηρατιχά «όμματα
ώφε.λον νά μή μάχωνται διά την &λωσιν τής Κρήτης
ή δποία παραμένει πιοτό είς «ήν Δημοκρατίαν χαϊ
«ούς Φιλελευθέρους, άλλά τάς δυνάμεις των νά τάς
ατρέψονν έκεϊ δπου ή Δημοκρατία κινδυνεύει. Αν
δμως «ά κόμματα επί τοσούτω έτυφλώ&νσαν άπό τό
ατενόν χομματιχόν συμφέρον των καϊ δέν ησθάνθη¬
σαν «όν πόνον τής Δημοκρατίας καί δέν αντελήφθη-
ααν ότι η τοιαύτη «ών στάσις, ένώ ΰπονομεύει την Δή
μοχρατιαν αποτελεί καί υβριν πρός την Δημοκρατι
κήν μάζαν τοΰ Κρητικόν λαόν, δ λαός όν ν ο: θά δώση
«ό άρμόζον μάθημα. ΣνμΛαγής χαι πει&αρχων
δέν Θά διαμοιρασθή μεταξύ «ών Δημοκρατικών κομ
μάτων Εστω άχόμη κάί εάν υποτεθή ότι τα πρόαωπα
των συνδυασμώ ν των είναι έξ ίσον έκλεκτά μέ τα των
Φιλελεν&έρων οννδνασμών, άλλά θά ψηφίστ] τούς
Φιλελευθέρους κάί μόνον.
Πασά ψήφος υπέρ «ών άλλων Δημοκρατικών συν-
δυασμών—-περί των Αάίχών οϋιε μνείαν κάμνομεν
διότι ούτοι έκ των προτέρων γνωρίξουν «' άποτελέ-
ομαΐα—προε0χομένη άπό Κρήτα είναι ψήφος κατά
«ής Δημοκρατίας χαι τής Κρήτης. Είναι κατά τής Δη¬
μοκρατίας και έμμέαως υπέρ τής Βασίλειος, διότι ενώ
είναι άγνάί Δημοκρατικαί ψήφοι Θά βονλήαονν, θά
χαθοΰν, χωρΐς δικαιολογίαν. Θά πληρω&ί) δέ «ό ά-
μάρτημα τουτο πολν άχριβά, διότι κινδυνεύει, εάν πά
ρασυρθοΰν οί έκλογεϊς άπό τ.νς μιχροπολιτικονς....,
σΐνλοβάτα; τής Δημοκρατίας, νά άπολέαωμεν 4—δ
Βδρας έκ Κρήτης. Τα διαδιδόμενα δεδτι οί έκασταχον
ήγούμενοι των ανδνασμών θά βγοϋν μέ τα ύτόλοι
πά, κατά την δεντέραν καΙτρίτηνϋκατανομήνκατά τάς
δήθενύπρσχέσειςτών άρχηγών των είναι παραμύθια.
ΑΙ ψήφοι μαςθά χρησιμοποιηθοΰν διά νά είσέλθουν
είς«ην Βουλην ιΐς οίδε ποίοι άνΰ'ρωπσι, έχΰ·ροΙ ϊαως,
πάντως δέ ξένοι καί όχι Κρήτες.
Λ.Α
ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΒΚΛΙΜ
Τι'ΙΙίίΙΕίίΜ^ιί!
Ποιό, μωρέ, άπ' οΰλα σος ίΙ·
ναι τ ό χαλύτερο παλληκάρι ;
—'Εγώ δέ φοβοΰμαι κιανένα
νά παλέψυομε.
—Έγώ ΐσ" άμιοντβρεύγω ου
λους σΐό γλάκιο.
—Έν ώ σχαογια ιζο υ λ ώ ν ω
σία δεντρά κι' άνεβαίνω καί
σία μαγλυνά κλαδιά χαί στά
κορφαλάκια απού δέν άνεβαίνει
Χιαείς μεγάλος νη" μιτσός.
—Γιά νά σέ δώ ; Άλήθεια
τό λέεις ;
— Άλήθεια παρά ψώματα ·,(
—Σον δείχνει σένα. Άνέ
μοιάσης πεοίττου τόνηατέρα σου
τοθ μακαρίτη :
'Απ' ?φα' Ιναν τηγανίτη
Καί τόν εκαψβ στή μύτη
Κι' Ιμνοαξε Θεό καί πίστη
Άνέν ξαναφάη τηγανίτη.
—Μά γιάντα θιά οωτας ;
— Μιά φοοά 'χα κι* Ιγώ μιά
θιά καί κιίθβ τέθοιον καιρό π'
άποκένουνε ιά σΰχα εντήρα κεί-
νηνέ τή συαά, μά δέν τζ δκουγε
καί ν* άνεβή κι' ιΐλεγβ :
"Αχι μάννα μου νά σ* εΐχα
Τόν καιοό πουναι τα σΰκα
Νά σέ βγάνω στά κοοφάλια
Νά μ ού ρίχντ]ς τα κουνάλια.
Κι' άπόεις μάς ϊβγονε μάς νά
τσή ρίξωμε σϋχα μά δέ μασε ά-
βατζέρνανβ λά εμάς καί θυμοϋ·
μοί κι' εΐλιγε ΰστεοα :
Καί τα σΰκα νά μην εΐχα
"Ιντα σ' εΐθβλα νά σ' εΐχα!
"Εδά κι' εδά άνέβα εσύ μονα-
χός σου μά Ιχε τ ό νοΰ σου νά
μην πέσΜς Υι« δυό σΰκα νά μι·
σρρωθης κι' δσα δέ φτάνεις ρί-
χνε τα σ' Ιμάς.
—Ναί. Έλάστε κωπέλλια, νά
βγΰ ό Ινας σας στδν ώμο τ' άλ
λουνοϋ νά σάσε πατήσω νά βγώ
γιατί 'ναι ψηλή ή ρίζα τζη.
—Άμέτβ κι' έγώ έζεμάτισα
τα σΰκα καί θά σάσε κάμω μίαν
κοοώνατοΰ καθϊνούς νά τή φάτε
τό χειμώνα. Εδά θά φάμε τα
δοοσερά απού τή συκια γιαιί
'ναι χρΐμμα νά τα φάνε τα που-
λιά σ' εύτή δα απού 'ναι στήν
μύτη μας.
— Παναγιά μου κατσουνοκώ
λοι ! Μιλισυνιάδες εξεσμιλώσα-
νε. Διάλε τσ' άποθαμένους τωνε
ηώς δαγχάνουνε.,. Μωςέ έλάστε
νά καΐεβώ γιαιί θά μέ φάνε,
καημέχαρα.
—Ντά ού 'σαι μωοέ πλιά με-
γάλος κατσουνόκωλος παο' εύ
τούς καί τσή φοβάσαι ; ΑΓ,
διάλε άντρί...Έκατέβασες πόδα
μ' άνέν κατεβάσης κι* άτζί δέ
θά βρίστετ' δντρας στόν 'Ομα-
λό νά σέ πατή.
—Έγώ σοΰ 'χα χοεία νά βγ^ς
απατή σου Ικειά νά δ5ί τσ' άγ-
γελους σου χαχαλιές.
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΑΣ ΥΠΟΘΕΣΩΜΕΝ
Προχθές ?γινε κάκοια φασα-
ρία, Ενας χαυγάς μεταξύ πλοιο
χτητών καί πληρωμάτων πού
παρ' ολίγο νά μεταβάλη, τί νο
μίζετε ; Την όψιν τοΰ κόσμου.
Ό καθένας μας δέν πισιεύει
δσο κι* δνύποστηοίζεταιδτι ή γή
είνε σφαΐαα. Καί είνε φυσικόν
γιατί διως έγιναν τα είσιτήρια
ή ποντοπορία είνε προνόμιο
τώνολίγων και δ κόαμος δέν
είνε επί τέλυυς Κολόμηος. Έλέ
γαμε λοιπόν δτι πάνω σιόν Ρω
μανΐχο αυτόν χαυγά έρρίφθη μιά
φαεινή ιδέα, ή όποία, εάν ποτέ
έφηρμόζετο θα μάς εχανεν δλους
ξεφιέρια στήν Ι εωγραφία, ηού
ώς γνωστόν έκ πατρογονικής
παναρχαίας παραδόσεως δέν
διαΐτοέπομεν. Είπαν δηλαδή οί
ναυτεργάται δτι προσφέρονται
νά δουλεύουν δωοεάν είς τα
πλοΐα, τα δποία θά έπέΐασσεν
ή Κυβέρνησις ή δποία πάλι δέν
θά εχανεν βεβαία επιχείρησιν
αλλά εντελώς δωρεάν ή μ9 ελά¬
χιστον εισιτήριον θά τα έχινοΰ-
σε κρός έξι πηρέτησιν τοΰ
χοινοΰ.
Αύτό δέν ελέχθη άλλ' Ιξυπα-
κούεται, βγαίνει ώς συμπέοασμα
"Εάν υποθέσωμεν—καί «άντοτε
χωροΰν αί ύποθρσεις καί διά
τής είς ά τόπον άπαγωγής άπο-
δεικνύονται δσα μέ άλλον τού¬
τον δέν άποδειχνύονται—ότι άλ
λως δέν προχωρονμεν, δέν έξυ-
πηοϊτεΐται δ κόσμος μέ τό ση·
μεοινόν σύστηιια τ!ς θαλασ-
σοπλοΐας, γιαιί νά μή μεταβλη¬
θή χι" άντί νά πληρώνωμεν νά
γυρίζωμεν δλον τόν κόσμον
δωρεάν ;
Όλοι μέ λύπη μας διαβάζο-
με στούς Νβκρικούς διαλόγους
τοθ Πλουτάρχου πώ; κάποιος
κακομοίρης δέν εΐχε τα ποο-
θμεΐα νά πληρώση τόν Χά
οωνα η Χάοοντα νά τόν μετα¬
φέρη είς τόν "Άδην καί δσοι
μάλιστα πλησιάζουν πρός τόν
πορθμόν, δι* ού θά τάξειδεύ-
σουν, μετά δδύνης καί ιιιχρίας
συλλογίζονται ότι δέν έ'χουν οΰτε
τα εΐσιτήρια. Και εκτός αύτπΰ
ίΐόσες φορές δέν νειρευόμαστε
ταξβίδια, περιηγήσεις, περιπέ-
τειες χαί κάνομε σχέδια επί σχε
δίων καί στό τέλος ξυπνοΰμε
καί βλέπομε τό γυαλό χωρίς...
νοράβια ;...
ΕΛΥΡΙΟΣ
ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗ1ΙΟΙΚΗΣΙ!
ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Έηία. Κρητική Έφημεοίς
Χανιά 11 Αύγούστου 1833
Αριθ. 104 Παοάοτημα
ΑποΑογισμός της Διοική
σβως Μεχμέτ 'Αλή
Έχθέτομεν μερικάς παρατη-
οήσεις μαςπερί τής κατακρίσεως
των είς την Κρήτην ένεστώτων
διοικητικών ποαξεων, δπως έ-
γεινεν άπό τούς ανταποκριτάς
τής Έλληνικής εφημερίδος ΐ'Α.
βηνά». Τοία έτη πλησιάζουν ά-
φοΰ ή Κρήτη έπαραχωρήθη είς
είς την ΑΙγυπτιοκήν Διοίκησιν,
χαί δ ",Μεχμέν Άλής τόν εαεξής
οργανισμόν είς τα πράγματα :
Ιον) Εχάρισε την ελευθερίαν
των αΐχμαλώτων, ϊργον μέγα
καί φιλανθρωπικόν.
2ον) Έκατήργησε τάς άγγα-
ρίας, αΐτινες έπεβάουναν την
χλάσιν τού πτωχοϋ λαοΰ.
3ον) Έσύστησεν 'Γγειονομεΐα
διά νά διασώση τού; κατοίκους
άπό την μάστιγα τής πανώλης
ηιις πολλάκις είς την επανάστα¬
σιν τούς ήφάνιζεν άνηλεώς.
4όν) Έμεταφέρθη κατά δια¬
ταγήν τής Α. Υ. δαμαΜασμα
άπό την Ευρώπην διά νά κεν
τρίζωνται δωρΒάν δλα τα άνέν
τρισΐα νήπια των πτωχών χαί
νά προφυλλάττωνται άπό την εύ
λογιάν.
5ον) ΊσοοτάθιθΕ τούς λαούς
των δύο θθηακειών, καταστή¬
σας άόπλους τούς Τούρκους καί
Χςιστιανούς.
6ον) Έσύσιησε Συμβούλια
χαθώς συνειθίζονται είς την Εύ
ρώπην, τύ Τουρκοχοιστιανικά
μβλη των όηοίων Ιχουν την αυ¬
τήν Ισχύν.
7ον) 'Επλούτισε την Νήσον
ταύτην άπό τυπογοαφεΐα καί λι-
θογραφβϊα.
8ον) Εκόμισεν Ίδίοις έξόδοις
βόας καμαΐεοούς, τούς δπο^ους
έδωκεν είς τούς χωςικούς, διά
νά βοηθοΰν είς την καλλιέργειαν
τής /βρσομέντ'ς γης των.
9ον) "Εβαλβ χαί έστερέωσε,ν
είς ιόν τό.αθν τούτον^ θαυμα-
οίαν εΰιαξίαν, ωστε την σήμερον
δ δδοιπδρος ξένος ή Ιντόπιος
περιτρέοεται άφοβα καί άνύπο
πτα.
α.
Ή μεμψιμοιρία των άνταπο-
κριτών τής €'Αθηνά;», ΐίΐις ά-
φορά βίφήν τΰχην τοΰ τόπον
| αύτοΰ φαίνεται ότι θέλει διαλυ-
θ{) είς τα §ξ ών ουνετέθη 8νώ·
. πιον τής αληθείας θραύονται,
Ι νά είπωμεν ούτω, τα κΰμαΐα
! τής θαλάσσης επί στερρών άσα-
! λεύτων σκοπέλων,
___________Ι. Α. Ν.
ΕΗ&ΗΤΙΟΗ ΤΟΫΤΐίΗΟΥ
Πολλοί άπό τούς κοουφηίους
γιατρούς τής'Αγγλίας έ'χουν άρχί
σει §δώ καί κάμποσο καιρό
Λυστηματική προπαγάνδα γιά
τόν «τεοιορισμό των ώρών τού
ΰπνου τοΰ άνθρώπου, άπό όχτώ
καί εννιά ώ^ες τό εϊχοσιτετράω
οο στίς ?ξ.
Ή κίνησις αύτη των "Αγ¬
γλων επιστημόνων δέν πήγε
στά χαμένα. Πολλές οίκογένειες
ήρχισαν χι' όλας νά συνηθίζουν
τα παιδία τους, νά κοιμώνται
πολύ λίγο. 3
Μέ τό σύστημα πού επιχρατεΐ
σήμερα νά χοιμοθνται οί άνθρω
ποι δχτώ χαί έννιά ώρες τό εί
χοσιτετοάωρο, χάνει κανείς
δχτώ χρόνια τής ζωής τού στόν
ΰπνο ιιερισσότερο άπό ό,τι χρειά
ζειαι, Ιξηγοθν οί Άγγλοι^ίατροΙ.
Οϊ περισσότεοοι άπό τούς βιο
λόγους σήμερα άναγνωοίζουν,
ότι Ιξ ώρες ΰπνου τό είκοσιτε
τράωρο είνε και μέ τό παραπά
νω άρχετές γιά τόν άνθρώπινο
δργανισμό.
"Ο ΰπνος των 8 Χαί 9 ώοών
είνε κληρονομία πού μάς έχει'
μείνχ) άπό τούς προϊστοοικούς '
άνθρώπους πού ζούσανε μέσα
σέ σπηλιές. |
Οί άνθρωποι έκεΐνοι δηλαδή '
δέν εΐχαν φώς ού'τε χαί κανένα '
τρόπο νά περάσουν τής νύχτες
τους, κλεινόντουσαν μέσα στής |
σηηλιές τους, |μόλις νύχτωνε, ·
καί δπως τα ζώα, κοιμώντουσαν
όλη τή νύχτα ώς την αύγή*. Ά¬
πό τότ,ε εμεινε ή συνήθεια στούς
άνθοώπους νά πλαγιάζουν μέ
τίςκόττες καί νά σηκώνωνται
μόλις ξημέοωνε.
Έτσι μέ την πάροδο των αί-
ώνων δ δκτάωρος υπνος μάς
έ'γινε συνήθεια, σέ τέτοιο μάλι
σία βαθμό, ώστε νά τόν θεώ
οοϋμε άπαραΐτητο. Μάή σύγχοο
Ι νη βιολογία δέν συμφωνΒΪ πλέ
' όν μ" δλα αύτά. Καί δ,τιμένει
| δΐι Ιξ ώοες ΰπνος είνε ύπεοαρ
κετός.
Γιά νά διώξουμε ομως αυτή
την προαιώνιο συνήθεια άπαι
τεΐται συστηματική εξάσκησις,
λέγουν οί βιολόγοι. Πρέπει δή
λαδή νά συνηθίζουμε άπό τα
παιδικί μας χρόνια νά χοιμώ
μαστιί εξ ώρες.
"Οίαν τό παιδν φθάσει σέ ή
λιχία 10 έτών, οί γονεΐς τού
πρέπει νά άρχίσουν νά τό
ξυπνάνε μόλις συμπληρώσει
ύπνον 7 1)2 ώρών. Ή ταχτιχή
αυτή θά έξακολουθήσει επί εξ
μήνας ?] χαί §να χρόνο, ως πού
νά συνηθίσει τό παιδί νά χορταί
νει μέ ΐόσων ώρών ύπνον. "Ε
πειτα θά άρχίσει νά κοιμάιαι
μόνον 7 ώρες, καί ΰστεοα άπό
μερικούς μήνας, δΐαν συνηθί
σει πάλι ό ΰπνο; τού θά περιο
ρισθεΐ στίς 6 1)2 ωρρς.
Μέ την τακΐική αυτή σέ ήλι
«ία 12—13 ετών, τό παιδί θά
συνηθίσει νά αναπαυεται μέ
ΰπνο Ιξ ώρών.
Ότ,αν Ινας άνθρωπος συνηθί
σει νά κοιμάιαι σ' δλη σχεδόν
τή ζωή τού εξ ώοες τό είκοσιΐε
τράωρο καί τα παιδία τού θά
άκ>λουθήσουν την ιδία τακτική.
"Ενας άπ' τούς γιατοούς πού
πρωτοστατοϋσε στήν κίνησιν
αυτή, έόήλωσε στούς δημοσιο
γοάφους τα Ιξής :
—Ή σύγχρονη ζωή γιά δλους
τούς άνθρώπους, άλλά πρό πάν
των διά τ<>ύς διανοουμένους,
είνε τόσον έντατινκή, τόσον γε·
μάτη άπό δράσι, καί άπό γβγο
νότα ώστε χρειάζεται νά τής ά
φιερώνομε περισσότερο καιρό
άπ' τΐςάφιέοωντνοίπρόγυνοίμας.
Άν πάρουμρ ώς μέσον όρον
τής ανθρωπίνης ζωής τα 70 χρό
νια ενας άνθρωπος πού κοιμά-
ται 8 ώοβς τό εΐκοσιτετράωοο,
χάνει 23 χθόνια τής ζωής τού.
Ένώ άν συνηθίσει νά κοιμά-
ται μόνον 6 ώοες θά κερδίσει
άπό τα χαμένα αύτά 23 χρόνια
τα 8.
Οί περισσότεροι άπό τούς μβ
γάλους άνδρας κοιμώντουσαν
ελάχιστα, Μάκ Νΐόναλντ δ Που
ανχαρέ, δ νυν ύπουργίις των Έ
ξωτερικών τής "Αγγλίας Σάι-
μόν καί δ ποοχάτοχός τού λόρ
δοςΡηντιγγ. Ό Άγά Χον, ό
λόρδος Μπίρκενχηντ καί δ Άο-
νολ Μπένεττ χοιμοΰνται 6 ώρβς
τό εΐκοσιτετράωρο, χωρίς αύτό
νά έλαττώνει τή δραστηοιότητά
τους.
"Ο Ναπολέων, ό "Εδισον, δ
περίφημος εφευρέτης τοΰ τηλε
φώνου Γκράχαμ Μηέλλ, δέν κοι
μόντουσαν παραπάνω άπό 4 ώ-
θες τό είκοσιτετοάωρο. Καί δ·
μως ήσανγεμάΊοι ζωή «αίδοάσι.
ΕίΛΙΚΡΙΜΕΙλΣ
ΟΠΟΙΑΝ ΕΛΛΑΟΑ ΣΑΣ ΠΑΡΕΔΟΣΑΜΕΝ
ΒΕΒΑΙΑ Η ΝΙΚΗ ΤΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
77ρό τής καθ "εκάστην δή
μιονργονμένης οξυτάτης κα¬
ταστάσεως, τού έκτραχιλισμοΰ
τού Κιτρίνου χαί Μσναοχικοΰ
Τύπου καί τής συστηματικής
υπό των αντιπολιτευομένων
άοχηγών συγκεντοωμένα κα-
τευθυνόντων τα βέίη κατά
τής Κυβερνήσεως, αίσχρόν
διεξάγοντες άγ&να όπως πεί-
σσυν τόν... Ελληνικόν λαόν
καί περιβάλη αυτού; διά τής
ψήφον τού δέν είναι δυνατόν
νά παραμένωμεν άουγκίνη-
τοι, Καί χωρίς νά εΐμι&α άν·
θρωΛΟί δπισθοδοομικοί, άν-
θρωποι τού παρελθόντος,
«ηαο' όλον πού τό πι ρελθόν
μας συνδέεΐαι μέ ότι ένδσξον
έχβι νά παρουσιάση ή Ελ¬
λάς,» έν τούτοις κατά ΐό δυ¬
νατόν άποφβύγσμεν. Χωρίς
όμως νά τό θέλωμεν πράγμα
τι, δ Ελληνικάς λαός, αύΐομά
τως στοέφει άνεπηρέασΐος
πβός τό παρελθόν. Καί τί βλέ
πει ; Βλέηει λιλιπούΐειον
καί ηεριφρονημένην ΈλΙάδα,
απειλουμένην άπό τούς 7ούρ-
κσυς Ταο,χαοΙνονς, μέ πρό"·
γραμμα την ίστορικήν <βψο γον στάσιν» χωρίς χβήματα, χωρίς στρατόν, χωοίς συμμά· χσυς, βυ&ισμένην είς μίαν συ νεή νύκτα άνευ αύγή;. «"Ή¬ το τό 1909». Καί αίφνης τό σκότσς άπσσύοεται, είς νοΰς δεσπόζει είς την χώραν, την έξυπνά, τής δίδει πνοήν, δο- μήν ναί αύτοπεπσίθησιν. Ή "Ελλάς γιγαντοΰται καί άπό την στιγμήν εκείνην άνασυγ- κοοτείΐαι εσωτερικώς καί νι- κά παντσύ, πλσυτ/ζέί, άλλ' ένώ οί εργάται τής άναδημΐ- ουργίας άσχσλούνΐαι νά ύψώ σσυν πλειότββον τό οίκοδόμΐ}- μα τής Έθνικής αίγλης, «δέν έποόσεξαν ότι τα θεμέλια #σαν έστία δφεων δηληχηοι- ωδών». Καί τό 1920 οί ό φεις έπληθύνθησαν, έπέπε ααν κατά τού άμερίμνου λαοΰ τού δρέποντος χά άγαθά τής πολιτικάς τού Βενιζέλου, έ δηλητηο/ασαν αυτόν καί ήρ¬ ξατο ή άποσύνθεσις. «Ή κα- ταστοοφή ήτο τόσον ραγδαία όσον ραγδαία μάς ήλθεν καί ή δόξα». Καί ή δυστυχία Κρά τσυς καί λαού, ήτο τόαη, δι¬ ότι τό δηλητήριον ήΊο όξύτα τον καί οί σπασμοί ισχυράς εντάσεως. Άλλά διατί διά τής καθημερινώς στάσεώς των μάς ένθυμ/ζουν όλα α ν ι ά οί όφεις, «οί δημιουονσί αύτόΐ τοθ δοάματος τού "Ε&νονς καί τού Λαού; | Διά νά μάς ένθυμίζουν τό | Κράτος ηοθ δ Βενιζέλος πα¬ ρέδωσεν αυτοίς καί έχβϊνο ό περ ούτοι τού παρέδοσαν. ΕΙ ναι «αγκοίνως γνωστόν δτι ουδέν δδυνηρόΐερον καί πλέ¬ ον φοικτόν ύπάρχει άπό τού νά ένθυμίζουν είς τούς δυστυ χούντας τάς ήμέοσς παοεί ϋούσης εύιυχίας καί μαλιστα οίαν έχουν καλώς αντιληφθή ότι τοιαύται ημέραι εύιυχίας αδύνατον νά έπανέλθωσιν. Καί δέν άρκβί είς τσύς άνθοώ αους των σνμφσρώ·* καί τής έθνικής άτίμώ-τεως δ τρόμσς δν ένσπείοει ή έμφίτιοις αυ¬ τών ώς άνθβώπων τής κερα- σέας καί τοΰ έμφνλίου πολέ¬ μου ; ΕΙνΛΐ δυνατόν νά λη αμονήοωμεν τό δπεβαττσειδές κατασκεύασμα τής επί 19 μη νόν Οίκον μέν ικής, Συνασπι αμοϋ κλπ. ότε τόπον Α&ό ξως απέτυχεν δ κ. Καφαντά- ρησ ώς άο,χηγός τής πλειοψη- φίας δ οποίος οϋτε τό χίνημα τοΰ ΓονδΙ ένεκολπώθη οϋιε είς τάς τάξεις των φΐλελευθέ- βων ^το κατά τάς εκλογάς τού 1910, καί δ κ. Τσαλδάρης ώς ύηουαγ&ς των Έοωιερι- κων, δέν είναι έκεΐνσς ό όηοϊ ος ώς μόνον έ'χβι {νά παρουσιά ' οη τούς φόνους άθρόων πσλι | των χατά την επαγγελματικήν , διαδήλωσιν τής 9ης Μαο.τΙου 1927 ; Ένανιίον ό'λων λοι- πόν υμών, στοέφεται δ λαός ! είς τόν δηοΧον άπό τοΰ 1915 , έσπείοατε την διαίρεσιν καί κατά τό 1920—22 κατεστοέ ψαιε καί ής (καταστροφής ά- πότοκος είναι ή σημ?οινή κα¬ τάστασις, ήν άνευ ίχνονς αί δούς άποδίδετε σβϊς είς ιόν. .. Βενιζέλον, Ό λαός όμως άνυ πσμσνεΖ νά έλθη ή 25 Σε πτεμβρίου, διά νά διδάξη όχι μόνον τούς Μοναβχικούς—διά τελευταίαν φοράν—«άλλά καί τούς άναξίως έκποοσωπούν τας (;) την Δημοκρατίαν» οίΐι νες φιλικόν απετέλεσαν βμι- λον μετά των μσναοχικών βάλ λοντες πυρά έξ' όλων των πλενοών κατά τού κ. Βενιζέ¬ λου, άδιαφοβσύντες διά τό χά ος δπερ ήθελεν εξακολουθή- σβι μετά την τυχόν πτώσιν τού. Ό βαρύς όδσστρωτήρ τής λαϊχής θελήσεως, θά σάς θε οη υπό τούς τροχούς τού, άπ" 6"που έξεοχόμενοι «θά είσθε μία μάζα πολτοηοιημένη πολι τικώς » Τό 1920 καί την έν γένει πολιτειΊχν αας, δ ΈΙλη- νικός ίαός την ενθυμείται «ώς πραγματικήν θεσμηνίαν καί έηιδημΐαν ήτις αφήκεν άπει- ράριθμα ·θ·ύματα κατά την δι έλευσιν της. Ό Έλληνικός λαόί, υπέστη μέν τσιαΰτα έκ μέβονς σας άινχήματα τα ό- ποία κατχ την πεποίθησίν μας έγνωοίζατε, πλήν ήδιαφο αήαατε χάριν ενός προσώπου, δέ» θά επιτρέψη όμως ποΐέ νά σάς ηεο,ιβάλη διά τής ψήφον τού «ίνα ποοβήτε είς την έκφοράν καί την ταφήν τής "Ελλάδος. Ό λαός μέ οί- γη άναμιμνήνκεται τό 1920 καί τάς άλλας εύ«λββΙς....«βρι όδους σας. Δέν μβς είναι δέ έπιτετραμ μ έν όν παρ' όλας τάς τεχνικάς καί δικολαβικάς διαβεβαιώ- σεις τοΰ κ. Τσαλδάρη νά πι στεύσωμεν ότι τό πσλίτευμα ουδένα διατρέχ-'ΐ κίνδυνον, νά μάς διαφεύγη δέ τό αναμφι¬ σβήτητον γβγοιδς ότι τό συν- ταγμα καί τό Δημοκρατικόν ηολίτενμα την στηρίζσην τα ϋΛοητα σννοικέσια των Δή μοκρατικών λεγομένων άρχη γών καί τού δσρυφόρον τής ΔυναοτεΙαζ των Γλύσμποι/ργ «άλλά τό Σύνχαγμα καί την Δημοκρατίαν, την στηρίζουν ή δύναμις καί ή πίστις τού Δημοκρατικόν Σΐρατού(» έ· ναντίον τού όίχοίου καθ'έκά- στην βάλλει δ τε Κίτρινοΰ καί Μοναρχικός τύ/το;, έπιδιώ- κοντες την ά/ισσύνθεσιν αυ¬ τού όπως κατά τ»> Ιαοχ^ν
των έπιστρατικών συλλόγων.
Καί ίπανέφερον μέν είς τό
στράτευμα τα άνομοιογενή
καί μή άφομοιούμενα Δημο ·
κρατικώς στσιχεία μέ άντικει
μβνικόν σκοπόν την καλλιέρ
γειαν τής διχονοίας, ουδέν δέ
πραγματικόν έρεισμα ",προσέ
θεσαν διά την εύστάθειαν
τοΰ Δημοκρατικού πσλιτεύ
ματος.
Όσον άφορά την Εκβασιν
των προσεγγιζουσών έκλογών,
κράτει ή γνώμη δτι τό ηΙανΛ
σθαι είναι ανθρώπινον. Άλλ'
έν προκβιμένω δέν πρόκειται
περί πλάνης, ίκανής νά επι-
σύρη την έπιεική κρίσιν, άλλά
περί σιαστρεβλώσβως συσττ)-
μαιικής των γεγονόίων. Διότι
έφ' όσον τα 9 ο)ο είναι Δημο
κραΐικών άρχών, τό Λαϊκόν
Κόμμα, τό άνευ έκλσγικού
προγράμματος καί τάς γνω¬
στάς μεθόδους καί κατβνθύν
σεις τού, «θά έλθη οοβαο,ώς
μειοψηφονν. Τα πράγματα
δέ καθ' εκάστην μβς διαββ·
βαιούν, ότι τα Δημοκρατικά
Κόμματα έστω καί άντιπσλι-
τευόμενα την Κνβέο. ησιν, θά
Λντιληφ&οϋν την κατάστασιν
καί θά έντείνσυν τά^ προσπα¬
θείας των κατά τού Λαΐκσύ
Κόμματος. Την επομένην των
ΙκΧογ&ν άριθμσύντες τάς ψή-
φους τού Έλληνικσύ λασύ οί*
Δημοκρατικοί καί οί Μσναο-
χικοί 9ά δυνηθώμεν τόΐε νά
έξαγάγωμεν συμπεράσματα
βάσει αριθμών καί ουχί επα¬
ναλαμβάνομεν ύπολσγισμών,
δυναμένων πάντως νά άπέχω
σιν έστω καί δλίγον τής πραγ
ματικότητος. Καϊ τότε θά πει
σθούν οί Μοναρχικοί ότι τό
Δημοκρατικόν πολίτευμα είνε
άρρήκτως συνδεδεμένον μέ
την ψυχοσύνθεσιν τού Έλλη-
νικαύ λαού. δ δέ κ. Βενιζέλος
θά προχωρήσο ηλίον άπερί-
σπαστσς είς την βαθμηδόν έ-
ξσδον τής Ελλάδος έκ τής
Διεθνούς Κρίσεως.
"Αθήναι 26—8—1932.
Μ»Β. Ι. ΙιΗΐΛΐεΚΙΣ
φΙΛΟΣΟΦΚΡί ΓΜΟΜλΙ
— Ό μή ϊχων χρηστά τ|θη
σοφός, όμοιάζει μέ τόν τ«φλόν,
τόν κρατούντα λαμπάδα είς την
χείρα "αί φωτίζοντα τούς άλ-
λους καί δχι τόν εαυτόν τού.
— Δύο εΐδών άνθρωποι χο-
πιάζουν ματαίως' «κείνοι δπου
χεοδΐζουν χαί δέν χαίρονται τα
κέρδη των, Ικεΐνοι δπου μανθά
νσυν άπό διδάσκαλον τοΰ ίποί·
ου τα έργα δέν συμφωνοϋσι μέ
την μάθτισίν τού καί την διδα¬
σκαλίαν τού·
^ΠΑΡΑΤΗΡΗΧΗΓ,,
ΠΑίΕΡΗΤΙΟΣ ΒΡΟ Ί ΝΗ ΕΦΗΜΕΡ1.
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμονος δραχ. 100
Ίοίμηνος > 50
······
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΛΗΜΟΧΙΕΥΧΕΟΝ
■·..·.
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » » » 3
Κοινωνικά κατ'άποκΓπήν Βρ. 30
Ευχαριστηριον μέχρι 10 στΐ χων 3Γ
Δια τούς συνδρομητάς
Ευχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμία δημοσίευσις γίνειαι
ανευ τής προκατα^ολής τοΰ
άντιτί μόν.
'ΕμπορικαΙ δια^ημίσβις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνΕιΐ.
^εΤματα
«ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΚΗΠΟΣ» Σή
μερον : Τό μεγαλούργημα «Χώ
ρα Φαντασμάτω»» 10 μέρη.
ΑΘΗΝΑΙΟΝ (συνοικία Μπόλα-
ρη) Σήμερον : Μέ γενική εΐσοδο
δρ. 3 τό άριστούργημα «Κόρη
τοΰ Σεΐχη».
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙ Α Σ
Ή Κοινότης Κουνουπιδιανών
Κυδωνίας ένοικιάζει τόν βοσχό-
τοπον «Κουνουπιδιανά» χειμε
ρινήν περίοδον την 3ην Σε,πτεμ
βρίου έ. ί ημέραν Σάββατον
καί ώραν 10—12 π. μ. εν τφ
εξωθί τής Νέας 'Αγορσς καο^
■νεϊον τοΰ κ. Νικολ- Κλώνου.
Οί Βουλόμενοι πλιιοδοτήται
δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν
των δρων παρά τώ Προέδρω
τής Κοινότητος.
Κουνουπιδιανά 26—8 — 1932
Ό Πρόεδρός τη*ς Κοινότητος
Λεωνίδας Προν*άχης
ΓΠΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΓ~"
Παίζω είς τό Άχίλλειον καί
γνωστοποιώ είς τούς φίλους χαί
γνωστούς μου των Χανίων, Χα-
λέπας, Σούδας κλπ. ότι εΐμαι ά
πολύτως έλεύθερος είς οίανδήπο
τβ ώραν. Ύπόσχομαι νά εύχαρι
οτήσω πάντας διότι γνωρίζω
τελείως δλα τα μουσικά τεμάχια.
"Εάν δέ κανείς άμφισβητεΐ τοϋ-
ο δέχομαι νά διαγωνισθώμεν.
| ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚΥΚΑ0ΠΑ1ΔΕ1Α
Τί θά συνέβαινεν άν αιφνι¬
δίως έπανεν ή Ελξις επί τής
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σακχοποιίας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ·
πάδων) τριχίνων δλων των δ^
στάσεων Φακέλλων καί Σταυοω
των αρίστης χατασχευής καί στε
ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοϋ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανοΐ'ί,
γεΐον κ. Κ. Βαλτβ..
ΠΡ8ΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ
ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΜΟΥΣΣΑΣ
άπό τάς ύπερύθρους άκτΐ-
νοβολίας
Μέ *ά όμματουάλια
ουμπραλ ΤΣΑΕΣ
Παρα*αταθήχη μέ τιμάς έογο-
στασίου.
Ειδικόν «1>ωτο-οπτΐκόν
Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ
Πλατεΐα Κάτωλα
Αν ή έλξις η βαρύτης επανε
νά υφίσταται επί τής γής θά
Ισημειώνετο τό τέλος τής ζωής
όπως τουλάχιστον την ξεύοομεν
σήμερον, Ότι θά έξαπελύετο
είς τόν άέρα ότι θά έιΐνάσσεΐο
είς τόν άέρα θά υπέκειτο είς τόν
κυριώτερον νόμον πού διέπει
πει την κίνησιν των σωμάτων :
Συμφώνως μέ τόν νόμον αύ
τόν, κάθβ σώμα ποί, ευρίσκεται
είς κίνησιν πρέπει νά Ιξακολου
θήΌτι κινούμενον επ' άπειρον,
μέ την ίδιαν, σταθεράν ιαχύιη-
τα καί πρός μίαν καί την αυτήν
διεύθυνσιν Ικτός άν είς τόν δοό
μόν τού παρενετίθετο Ινα άλλο
σώμα καί τό σταματοΰσε.
} "Οίαν ρίπτωμεν μίαν σφαί¬
ραν είς τόν άέοα δέν φαίνεται
νά συμμορφοϋται πρός τόν γενι¬
κόν τούτον νόμον τής κινήσεως
διότι πίπτει μετ ολίγον κατά
γής. Τςΰ ο συμβαίνει διότι ά
σκεΐται Ιλ' αυτής ή έλξις της
νής, καί όσον μεγάλη καί άν ν-
πήοξβν ή δύναμις με την δποί
αν ή σφοιΐοα έρρίφθη είς τόν
άέρα ή έλξις τής γή. την συν
«ρατεΐ καί την άναγκάζβι νά
επιστρέψη είς αΰΐήν,
"Ι-άν έπαυεν όμως άσκουμένη
ή έλξις τής γής· ή υφαΐρα θ' ά-
νέβαινε διαρκώς ύψηλότερον είς
τόν άέρα καί θά εξηφανίζετο.
Κάποτε δμως Θά σταματοΰσε
σιγά·σιγά συνεπεία τής άντιστά
σεως τοϋ άέοος. Είς τό τέλος θά
σταματοΰοε τ»λείως, δέν θά ε-
πιπτρν δμως κατά γής, διότι δέν
θά υπήρχεν καμμιά δύναμις διά
νά την έξαναγχάση είς τουτο.
'Εννοεΐται 8α δλα αύτά πού
εϊπαμεν άποτελοϋν απλήν υπό
θέσιν. Διότι άν Ιπαυεν η γηΐνη
ε'λξις, θά επαυε νά υπάρχη καί
άτμόσφαιρα γύοω άπό την γήν,
διότι Ικεΐνο ποΰ συνχρατεϊ την
ατμόσφαιραν γύρω άπό τόν πλα
νήτην μας, είνε ή δύναμις 2 ής
Ιλξεώς τού.
ΙΖώς ή Γάτα καί ή Τίγρις ήμ·
πσοούν νά βλέηουν είς τό
σκστάδι
Ή άλήθεια είνε πώς δταν
I-
πιχοατεΐ τέλειον σκότος, δταν
δηλαδή δέν ύπάρχει οΰΐε τό έλά
χιστον ΐχος φωτός τό οποίον
νά έκβάλλεται άπό κάπου, κα¬
νείς δέν ημπορεί νά Ίδη. Συνή
θως δμως δταν δμιλώμεν πεοί
σκότους εννοούμεν δτι δπάρχει
μέν φώς, άλλά τόσον ολίγον, τό
σον άμυδρδν, ώοτε δέν ήμποροΰ
με να ιδούμε.
'Εξηγήσαμε άλλοτε τόν μηχα
νισμόν οράσεως. Τό μάτι μας
δέν βλέπει τρόπον τινά άπό μό
νόν τού άλλά ηάνιοτε ίκάποιος
Ιρεθισμός πρέπει νά προκληθή
είς αΰτο έξωθεν.
Καί δ έοεθισμώς αύτός προκα
λεΐται άπό τάς άκτίνας τού φω
τος. Μερικά δμως ζώα Ιχουν την
ϊδιόιητα νά διαστέλλουν κατά
βούλησιν, την κόρην τοΰ δφθαλ
μοϋ των είς τρόπον ώστε νά γί
νωνται είς αύτό αισθήτα καί τα
μικρότερα ΐχνη φωτός. Αΰΐό
συμβαΐνει μέ τής γάτες. χαί άν
κυττάξωμεν τα μάτια μιας γά
τας μέσα είς τό σκοτιίδι θά ΐδοΰ
με δτι ή κόρη των φαίνεται διε
σταλμένη. Τοθτο έπιτοέπει είς
τόν δφθαλμόν νά αΐσθάνεΐαι,
νά περισυλλέγη τρόπον 'τινά τό
φώς, όσον άσθενίς χαί άν είνε
Ή γάτες λοιπόν των οποίων εί
νέ καμωμένα «ατά τόν ίδιον τοό
πον, 8χουν την Ιδιότητα νά ήμ
ποροΰν νά Ιδουν καί μέσα είς τό
άσθενέστερον φόϊς ή μέσα εις τό
φώς ή μέσα είς τό σχοτάδι 8πως
λέμε συνήθως.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
επιπλωμένον. Πληροφορίαι
Μ. Παπαδάκην πανΐοπώλην
έντος Ν.Άγοράς.
ΤΟΔΙΕΘΝΕΣ
Κοιποπικη
ΑΝΩΜΓΡ.
Ή Θεσοαλονίκη
Ανωτέρα πάσης περιγρα
α>ής υπήρξεν ή γενομένη είς
Θεσ)κην ύποδοχή είς τόν κ.
Βενιζέλον. Ή δευτέρα πρω
τεύουσα τού Κράτους·, διετρά
νωσε διά μίαν άκόμη φοράν
τα σται9ερά της φρσνήματα
πρός τόν Μεγάλον αρχηγόν
| καί διεδήλωσεν, διά των ζωη
| ρών έηευφημι&ν χον δτι θε
λει νά τόν έ'χο Κυβερνήτη^
τού. Είγε είς τόν Λαόν τής
Θεσσαλονίκης /
| Κρηαπες Μανχινάδβς
Τό γιασβ μ Ι
***
«Γενηθήτω φώς»
Μεγάλην σημασίαν θέλει ή
«Ήχώ» νά δώση είς τό «Γι>ν-
νηθήτω φώς> τού κ. Τάσσου
Κεραμιανίδη. Καί δι'αύτό κά
θε ημέραν καί μάς τό «νουρκου
νά» καί μάς καλεΐ τό γεννηθέν
φΑς νά.,.σκοτίσωμβν ! Άλλά
πώς άφ"ϋ δ γεννίίτωρ δέν Ιφω
τίσθη μέ τό φώς τής αληθείας
καί οί άναγνώσαντ&ς Ιδοκίμα-
σαν άντί τοΰ φωτός τόν γέλω-
τα ! "Ας φωτίζεται, λοιπόν, έξ
αύΐοϋ μόνον ή «Ήχώ» ^καί ή
μεϊς οί άλλοι, άς γελώμεν 1
***
φούλι 5»ρώ-
τα σ'άγάππυ
να κρυφό| ώ
ρ,] τό μ θαν
[οΰλοι
···
Μά γώ 'λε
γα ν} σ'άγα
πώ νάνε Ι ς
νά μην το ξέ
ρη τώρα τ6
μάθανε οί δι
κι<ί τό μαθα νέ κι' εί ξ< |νοι ·*· "Εάν εσΰδίν ήσουνα έγώ δέν άγοπού σα έρωτα Βέ θ ' ,νώριζα καί βΰτνχτ.ς θά ζοϋσσ. ΣΚΟΡΠΙΕ! Μ0ΛΪ8ΙΕ1 Ή Θεσ·)κη ΰπεδέχθη τόν χ. Βενιζέλον έν έξάλ*ω ενθουσια¬ σμόν — Πραγμα, οπεο δηλοί, ότι τα πράγματα δέν είναι ίτσι, ποΰ ό χιτρινισμός τα εμφανίζει. —Τό πράγμα εΛναι σκληρόν διά τούς άντιβ; νιζελικούς, άλλά τί νά γίνη ; —-Προχθές Κυριακήν εξήλ¬ θον είς Ικλογικήν περιοδείαν οί ύποψήφιοι τοϋ Νομοϋ μας. — Καί δπου δέν ήκουσαν ψαλ λόμενον τόν.. άναβαλόμενον, εδέχθησαν τούς πάγους τής Σι· «Βαιττισχήν» άηεπάλεαεν ή «Ήχώ» τόν κ. Πιστολάκην διότι έφαντάσθη, ότι εβάπτι¬ σεν τα παιδία όλον τοϋ κό¬ σμον, Καί τόν τίτλον αυτόν, τόν ύηογραμμίζιι πρός διαφη μιαμόν Ι Καί δσον άφορά μ£ν τήνεΰρεσινδέν δυνάμεθα παρά νάέκφράοωμεν την χαράνμας, διότι επί τέλσυς, κατόρθωσεν νά εϋΰΏ κγΙ κάπ ποΰ δέν εί¬ ναι... ύβριατικόν, δσον άφορά δέ ϊάς βαπΐίσεις, τής δηλού¬ μεν, ότι ευχαρίστως άναλαμ- βάνομεν νά πείσωμεν τόν κ. Πιστολάκην, νά βαηιίαχι κ«ί τούς άνθρώπσυς τού συγκρο- τήματός της, είς τό δνομα τοΰ πατρός καί τού υϊόν, ουχί δ μως καί τοΰ... ηνεύματος, διϊ τό οποίον είναι άνεηίδεκιοι, έπιφοιτήσεως ! ♦** Τα άέρια Είς την Θεσσαλονίκην, απέ¬ θανον τρείς ά-νθρωποι έντός ά- ηοθήχτκ" κχρηκτικών ΰλών, όιό τι επαθαν άπό δηλτ,τηριώδη ά- έρια. Έφ' δσον τα άέρια άποδει κνύονται τόσον Ιπιχίνδυνα συνι στάται μεγάλη προσυχή μέ £θύς ουναλλασσομένους μέ την «Ή¬ χώ» διάιι έξ αυτής καί εκ των γραφείων της άναπέμτονται άε- '" - και μεθυστικής **· Διάλογοι —Τί ακούονται είς δλον τόν Νομόν ; —ΠυχνοΙ Π ι α % ο λ ι- α μ ο Ι ί ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διευθυντά, Άπό τριμήνου περίπου καί χρ9° εκάστην ημέραν τής έκδό σ«ώς τού, ό «Έλεύθερος Κό¬ σμος» άπασχολεΐ την κοινήν Γνώμην, μέ τρία φλέγ~ -ι 1 ! ζητήαατα καί τα όποΐσ ΐτυ- χώς διά τούς αναγνώστας ϊυΐ>,
δέν φαίνονται δτι θά εξαντλη-
θοΰν ποτέ Ι !
Ταυτα είνε Ιον : Τα δδοιπο-
ρικά τθΟ Δΐευθυντοϋ τοΰ Φθι¬
σιατρείου δστις ώφειλε ν ι μετα
βαίνη πεζός είς Καψαλώνα καί
διά τα όποΐα κατά τόν κ. Ρ.
Κτιστάκην, τό ΰπουρνεΐον των
Οΐκονομιχών είνε άνάστατον,
ώ; έχ τού κ,ινδύνου όν διατρέ
χει ή Ισοσκέλισις τοΰ προϋπολο
γισμοϋ !
2ον) Ή 5κουσία άπαγωγή
των βαρελίων τυΰ Έλαιοταμεί-
ου υ τό ςοθ κ. Ιωάν. Χατζάκη
χ'ΐί διά τα όποΐα ό άγοοτιχός
Κόσμος διατελεί έν εξεγέρσει,
απειλών μαύοισμα τής Κυβεονή
σεως καί έπανασιατιχά συλλαλη-
τήρια.
Καί 3ον) Ή έζαφάνισις τής
έπιταφίου πλακός τής Κλοτίλ-
δης Λούβαρη—Πουόρτο, καί
διά την οποίαν άπειλείται δια-
κοπή σχέσεων Ελλάδος χαΙ'Ιτα
λίας!
Αύτά περίπου μάς κοπανίζει
χαί μέ αύτά μάς άπασχολεΐ επί
τρίμηνον, δ άθεόφοβος κύοιος
Διευθυνΐής τοΰ «'ΕΑι,^θέρου
Κόσμου, δ οποίος δσον έ'ξυπνος
χαί άν είνε ώφειλεν επί τέλους
νά συναισθανθή δτι πρό πολ-
λοΰ υπερέβη τό γελοΐον χαί νά
θέσι) τέρμα είς τάς μέχρις πό¬
θον έπαναλαμβανομένας άνοη·
οίας τού, δι' άς ή Κοινη Γνώμη
γελάσασα 8α* αρκετόν, η"οχισε
πλέον νά δυσφορΉ·
Ας ελπίσωμεν, δα συνερχέμβ
νος τέλος είς εαυτόν δ «'Ελεύ
θέρος Κόσμος» δέν θά μάς δώ¬
ση αφορμήν είς τό μέλλον νά
επανέλθωμεν δριμύτεροι.
£ίς Αναγνώστας
ΤΕΡΨΙΣ,,
—3-
■*Ο κόσμος ύποφέρει καί
δέν ξεύρει ποίος την πταίεΐ.
— Παρά ταυτα δμως έξαχο-
λουθεΐ νά παραμένη καί απόλυ¬
τον πλειοψηφίαν, σταθερός είς
τό Βενιζελικήν φρόνημα.
ι —"Ο Ββνιζέλος θά ευρίσκε¬
ται είς Χανιά την προσέχη Κυ¬
ριακήν.
— Καί δλοι οί φιλελεύθεροι
πρέπει νά σπεύσουν νά τόν υπο
δεχθοϋν.
— Διά ν' άκούσουν άπό τό
σώμα τού τί έπραξεν ή Κυβέρ¬
νησις υπέρ τοΰ λαοϋ.
■—Καί νά τόν ίδουν εηειτα
άπό τόσων έτών άπουσίαν.
—Είς τάς Σέρρας, ενας άν-
θρωπος ηύτοκτόνησεν κατά προ
τότυπον τρόπον.
—Έπεσεν χαί έανίγη είς τα
βούρκα.
—Ή σνζήτησις περί δράσε
ως τοϋ στρατιωτικοΰ συνδέσμου
επανήλθεν πάλιν ημερησίαν δι¬
άταξιν.
—Καί ύπάρχουν οί πισιεύον
τες δτι θά δράση πρό των §κλο-
Αών.
— "ΟΛ<* τα γραφόμενα είναι άποκυήματα φαντασίας, χαί ή έναρξις τής προεκλογικής πεοιο δείας τοΰ Βενιζέλου, πρέπει νά πείση τούς πάντας δτι αί εκλο¬ γαί θά γίνουν. —Τό Σανδριβάνι Ιπανεΰρεν καί πάλιν τίς παλαιές τού δό- ξες. —."Εκεΐ συζητοϋνται καί λύον ται δλα τα εχλογικά ζητήματα. — Νέον πολιτικόν κέντρον ί· δρύθη είς την Όασιν των Διχα στηρίων. —Άντιπρόσωποι 8λων των κομμάτων καί των ΰποψηφίων συγκεντρώνονται κάθβ βράδυ Ικε; χά Ι κάμνουν τάς προβλέψεις των διά την Ιχβααιν των εκλο¬ γήν. —'Εκεΐ Θάσυζητηθοΰν καί τα άποτελέσματα των έκλογών. —Τότε θ' άποδειχθή ποΐοι είναι δεινοί...οιωνοσχόποι ! Έορτάζοντες καί μή Σήμερον έοοτάζβι ό κ. Άλέ · ξης Έμμ. Τζεσμες μηχανικός £χ Βρυούλων Μ. "Ασίας. Βαπτίσεις Την 24ην τού μηνός ό κ. Μιχαήλ Τζαχζάνης έκ Βου.α ΣελΙνσυ μετέβη είς τό χωρίον Χονμουαιανά Σελίνου μβτά αολλ&ν ψίλοον τού καί έβά/ττι σε τό άγοράχι τοϋ κ. Δημήτρ! ου Ποταμίτη ονομάσας αύτό Κωστάκη. Είς τσύς γον»Χ~ καί τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά των ζήση δ νεσφώτιστος. Ε. Λ. Μ. Μ. Άρραβώνες Ό έν Παρισίοις διαμένων κάλλιστος νέος Γεώργιος θ. Σπανουδάκης χαί ή χαριτόβου τος Δίς Καίτη Τσιτίλου έκ Χα¬ νίων έδωσαν αμοιβαίαν ΰπόσχε σιν γάμου. Ευχόμεθα ταχείαν την στέψιν. Ι. Σ Αφίξεις Αφίκετο έξ Αθηνών δ κ.Έ- λευθ&ριος Μειαξάκης ασχοληθείς επί μακρόν είς νευριχά χαί ψυχι κά νοσήμαται^ έν τφ Δημοσίφ Ψυχιατρείω Αθηνών χαί Αίγι- νητίφ Νοσοχομείφ. Συγχαρητήρια Είς «όν αγαπητόν μας κονμ πάρον κ. Γεώργιον Παλαμάν ιατρόν τελέσαντα τούς άρρα- βώνας τον μετά τής διά ηολ λών προτερημάΐων πεπροικι α μένη ς Δ)δος Κατίνα^ Α. Μαυ ράκη έν ΉραχΛβίφ > ύχόμεθα
ταχείαν την στέψιν.
Δ. Άνγελάκης 'Εν)χης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πρίν άκόμη συνέλθω ά «ό
την μιγάλη λύπη ποΰ μοΰ'φβρβ
δ θάνατος τοΰ λατρεντοϋ μου
Στεφάνου καί μονάκριβου μου
γνιοθ σπεύδω νά εύχαριστήσω
άπασαν την χοινότητα Ροδο-
βανίου καί τούς πέριξ διά τό
είλιχρινές ενδιαφέρον τό οποίον
εδειξαν είς την συμφοράν μόν,
ώς καί άπαντας τούς ίν Άθτΐ-
ναις χαί Χανίοις φίλους μόν οΐ¬
τινες Εσπευσαν τηλεγραφικώς νά
μέ συλλυπτιθοΰν. Έηίσης εΰχα-
ριστώ τόν δημοδιδάσχαλον κ.
Χατζημιχελάκη διά τόν ωραίον
καί συγκινητιχον επικήδειον
τόν οποίον εξεφώνησε κατά την
κηδείαν.
Ό ευχαριστών
Ε.Μ. Παπαγρηγσοάκης
Λοχαγός
Σϊό άγαηημέ'Ό μου ά
νηψάκι ΣΤΕΦΑΝΟ Ε.
ΠΑΠΑΓΡΗΓΟΡΔΚΒ
ΙΑΙΡ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό ααΰΌλόνος καί νενρο-
λόγος ΊατρΛς
Ν Κ.ΓΕΟΡΠΑΚΑΚΙΣ
λ····
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς το Γραφείον
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΔ.ΧΑΜΑΡΛΚΙ
Πσρά τήν Παραλίαν
αφίχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
μάοκας ΕΛΕΦΑΣ
τοθ μεγαλυτέρου ενΈλλάδι Εργοστασιον
"ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ» Α.Ε.
ανωτέρα είς οτοιότητα, στερεότητα
κα εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
άλλης μάρκας, κα πωλοΌνται είς
ασυναγωνίστους τιμάς
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
ΟΡΕΙΧΗΛΚΙΠΟΙ
··*
ν*
ΕΠΛΡΓΥΡΟΙ
Κλΐναι έρ,οστασίουΙ.Μ. ΚΟνΓΙΟΥΛΠ
Παντός εΐδους Κλΐναι πωλοΰνται είς τιμάς ασυναγωνί¬
στους λόγω μεγάλης ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΣ είς τό
Κατάστημα Γ. Ι. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
Μία επίσκεψις άρκεΐ.
α,ιΐΙΙΙΙΙΙ— .,ιΐΙΙΙΗΐΐι-..ιΐΐΙΙΠ>_ -,ιίΙΐη»»...,ιΙΙΙΙ11ΐι»,..,,ιΙΙΠΐ!ΐι.
■■■ΙΙΙΙΙΙι. ιΐΙΙΙΙΙΙΐι
Γ
Είς τό ΆρτοποιεΧον ^
ΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΠΑΤΤΗΚΟΥ
Παλαιά 'Λγορά
Εΰρίσκδΐε άρτον Λευκόν καί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, 'Επτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξιμαδάκια βουτήματος Άθηναϊκά, Βα-
νίλιας, Βουτύρου, Γλυκανίβου καί ΙΜΓαστί-
χας. Κουλουράκια Δΐάφορα.
Έχτελπται πάσα Άρτοποιϊτική εργασία. Έκτελοϋνται 1
παραγγελίαι μετά τέχνης καί Ιπιμελείπς. ι
χ μόνον επίσκεψις καί θά πεισθήτε.
Πάνω στό τέταρτο δνθισμα
τής μιχροζωοϋλας σου ήλθε δ
σκληρός ό χάρος νά ο9 αρπάξη
μέσα άπό την άγκαλιά τής μα-
νούλας καί τοΰ πατέρα σου χφ-
ρίς κοθόλου μικυό μας παιδί νά
λογαριάσυ τ^ «άνιι.
Ό πόνος άγγελοϋδι μου πού
άφησες είς τούς γονβΐς σου εί¬
ναι πολύ μεγαλυτέρας άπό τα λί
γα σον χρονάκια.
"Ησουνε τό καμάρι, ίΊ έλπί"
ή χαρά τό μονάκριβό τους άγό
ρι. στολισμένο μ° δλες τοΰ κόσ¬
μον τής χάρες καί ώμμορφιές,
μ' δλη την εξυπνάδα.
Πώς θά τα ξεχάσουν Μπ«μ·
πούλη μου τα ώμμορφα λογά
κια, πώς θά βλέπονν τό καθ ε
τι ποθ λάτρβυες καί σ' άρεσβ νά
παΐζης;
Σα δνειρο χιμαιρικό έπέρασες
άπό κοντά τους καί Ισβυσες άφί
νοντας, μςνο μιά πικρή άνάμνη
σι στίς ψυχές δλων των δικών
σου καί γονειών σου.
Γιατί μικρό μου άγγελοΰδι ή
ψυχούλα σου δέ παρσκάλεσε τό
πλάστη δταν κοντά ή μάνα σου
στό κρεββατάκι σου παρακαλοΰ
σι >ά την λυπηΰϋ χαί νά σ' άφί
ση.
Φαίνεται πώς χαί σύ θά τό
θέλες νά πβΐάξτ;ς γιατί φαίνεται
σ°ίΐχανε|πολυθΗουράση ,κΐ τα
πολλά τους χάδια καί την τρελ-
λή γιά σένα άγάπη ΐους.
Ό πατέρας σου ποΰ δέν τόν
έκαμε ποτέ τίποτε νά δακρύση,
γιατί ήτανε, σιμωμένη ή ζωή
τού πολλέςφορέςχοντά στό θάνα
το καί τήφωτιά τώρα κλαίει,
κλαίει άδιάκοπα χωρϊςκανεΐς νά
μπορή νάτόν παρηγορήση.
Τόσο μεγάλο πόνο χ
ΠΑίΕΡΗΤΙΟΣ ΒΡΟ Ί ΝΗ ΕΦΗΜΕΡ1.
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
Έξάμονος δραχ. 100
Ίοίμηνος > 50
······
ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΛΗΜΟΧΙΕΥΧΕΟΝ
■·..·.
1 σελίς δ στΐχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » » » 3
Κοινωνικά κατ'άποκΓπήν Βρ. 30
Ευχαριστηριον μέχρι 10 στΐ χων 3Γ
Δια τούς συνδρομητάς
Ευχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά » 20
Ούδεμία δημοσίευσις γίνειαι
ανευ τής προκατα^ολής τοΰ
άντιτί μόν.
'ΕμπορικαΙ δια^ημίσβις Ιδιαι¬
τέρα συμφωνΕιΐ.
^εΤματα
«ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΚΗΠΟΣ» Σή
μερον : Τό μεγαλούργημα «Χώ
ρα Φαντασμάτω»» 10 μέρη.
ΑΘΗΝΑΙΟΝ (συνοικία Μπόλα-
ρη) Σήμερον : Μέ γενική εΐσοδο
δρ. 3 τό άριστούργημα «Κόρη
τοΰ Σεΐχη».
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙ Α Σ
Ή Κοινότης Κουνουπιδιανών
Κυδωνίας ένοικιάζει τόν βοσχό-
τοπον «Κουνουπιδιανά» χειμε
ρινήν περίοδον την 3ην Σε,πτεμ
βρίου έ. ί ημέραν Σάββατον
καί ώραν 10—12 π. μ. εν τφ
εξωθί τής Νέας 'Αγορσς καο^
■νεϊον τοΰ κ. Νικολ- Κλώνου.
Οί Βουλόμενοι πλιιοδοτήται
δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν
των δρων παρά τώ Προέδρω
τής Κοινότητος.
Κουνουπιδιανά 26—8 — 1932
Ό Πρόεδρός τη*ς Κοινότητος
Λεωνίδας Προν*άχης
ΓΠΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΓ~"
Παίζω είς τό Άχίλλειον καί
γνωστοποιώ είς τούς φίλους χαί
γνωστούς μου των Χανίων, Χα-
λέπας, Σούδας κλπ. ότι εΐμαι ά
πολύτως έλεύθερος είς οίανδήπο
τβ ώραν. Ύπόσχομαι νά εύχαρι
οτήσω πάντας διότι γνωρίζω
τελείως δλα τα μουσικά τεμάχια.
"Εάν δέ κανείς άμφισβητεΐ τοϋ-
ο δέχομαι νά διαγωνισθώμεν.
| ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚΥΚΑ0ΠΑ1ΔΕ1Α
Τί θά συνέβαινεν άν αιφνι¬
δίως έπανεν ή Ελξις επί τής
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σακχοποιίας
Άγιάσου Έλαιοπάνων (Ντορμ·
πάδων) τριχίνων δλων των δ^
στάσεων Φακέλλων καί Σταυοω
των αρίστης χατασχευής καί στε
ρεότητος μεγάλης άνέθεσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοϋ
Νομοΰ Χανίων είς τό Μηχανοΐ'ί,
γεΐον κ. Κ. Βαλτβ..
ΠΡ8ΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ
ΤΟΥΣ ΟΦΘΑΜΟΥΣΣΑΣ
άπό τάς ύπερύθρους άκτΐ-
νοβολίας
Μέ *ά όμματουάλια
ουμπραλ ΤΣΑΕΣ
Παρα*αταθήχη μέ τιμάς έογο-
στασίου.
Ειδικόν «1>ωτο-οπτΐκόν
Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ
Πλατεΐα Κάτωλα
Αν ή έλξις η βαρύτης επανε
νά υφίσταται επί τής γής θά
Ισημειώνετο τό τέλος τής ζωής
όπως τουλάχιστον την ξεύοομεν
σήμερον, Ότι θά έξαπελύετο
είς τόν άέρα ότι θά έιΐνάσσεΐο
είς τόν άέρα θά υπέκειτο είς τόν
κυριώτερον νόμον πού διέπει
πει την κίνησιν των σωμάτων :
Συμφώνως μέ τόν νόμον αύ
τόν, κάθβ σώμα ποί, ευρίσκεται
είς κίνησιν πρέπει νά Ιξακολου
θήΌτι κινούμενον επ' άπειρον,
μέ την ίδιαν, σταθεράν ιαχύιη-
τα καί πρός μίαν καί την αυτήν
διεύθυνσιν Ικτός άν είς τόν δοό
μόν τού παρενετίθετο Ινα άλλο
σώμα καί τό σταματοΰσε.
} "Οίαν ρίπτωμεν μίαν σφαί¬
ραν είς τόν άέοα δέν φαίνεται
νά συμμορφοϋται πρός τόν γενι¬
κόν τούτον νόμον τής κινήσεως
διότι πίπτει μετ ολίγον κατά
γής. Τςΰ ο συμβαίνει διότι ά
σκεΐται Ιλ' αυτής ή έλξις της
νής, καί όσον μεγάλη καί άν ν-
πήοξβν ή δύναμις με την δποί
αν ή σφοιΐοα έρρίφθη είς τόν
άέρα ή έλξις τής γή. την συν
«ρατεΐ καί την άναγκάζβι νά
επιστρέψη είς αΰΐήν,
"Ι-άν έπαυεν όμως άσκουμένη
ή έλξις τής γής· ή υφαΐρα θ' ά-
νέβαινε διαρκώς ύψηλότερον είς
τόν άέρα καί θά εξηφανίζετο.
Κάποτε δμως Θά σταματοΰσε
σιγά·σιγά συνεπεία τής άντιστά
σεως τοϋ άέοος. Είς τό τέλος θά
σταματοΰοε τ»λείως, δέν θά ε-
πιπτρν δμως κατά γής, διότι δέν
θά υπήρχεν καμμιά δύναμις διά
νά την έξαναγχάση είς τουτο.
'Εννοεΐται 8α δλα αύτά πού
εϊπαμεν άποτελοϋν απλήν υπό
θέσιν. Διότι άν Ιπαυεν η γηΐνη
ε'λξις, θά επαυε νά υπάρχη καί
άτμόσφαιρα γύοω άπό την γήν,
διότι Ικεΐνο ποΰ συνχρατεϊ την
ατμόσφαιραν γύρω άπό τόν πλα
νήτην μας, είνε ή δύναμις 2 ής
Ιλξεώς τού.
ΙΖώς ή Γάτα καί ή Τίγρις ήμ·
πσοούν νά βλέηουν είς τό
σκστάδι
Ή άλήθεια είνε πώς δταν
I-
πιχοατεΐ τέλειον σκότος, δταν
δηλαδή δέν ύπάρχει οΰΐε τό έλά
χιστον ΐχος φωτός τό οποίον
νά έκβάλλεται άπό κάπου, κα¬
νείς δέν ημπορεί νά Ίδη. Συνή
θως δμως δταν δμιλώμεν πεοί
σκότους εννοούμεν δτι δπάρχει
μέν φώς, άλλά τόσον ολίγον, τό
σον άμυδρδν, ώοτε δέν ήμποροΰ
με να ιδούμε.
'Εξηγήσαμε άλλοτε τόν μηχα
νισμόν οράσεως. Τό μάτι μας
δέν βλέπει τρόπον τινά άπό μό
νόν τού άλλά ηάνιοτε ίκάποιος
Ιρεθισμός πρέπει νά προκληθή
είς αΰτο έξωθεν.
Καί δ έοεθισμώς αύτός προκα
λεΐται άπό τάς άκτίνας τού φω
τος. Μερικά δμως ζώα Ιχουν την
ϊδιόιητα νά διαστέλλουν κατά
βούλησιν, την κόρην τοΰ δφθαλ
μοϋ των είς τρόπον ώστε νά γί
νωνται είς αύτό αισθήτα καί τα
μικρότερα ΐχνη φωτός. Αΰΐό
συμβαΐνει μέ τής γάτες. χαί άν
κυττάξωμεν τα μάτια μιας γά
τας μέσα είς τό σκοτιίδι θά ΐδοΰ
με δτι ή κόρη των φαίνεται διε
σταλμένη. Τοθτο έπιτοέπει είς
τόν δφθαλμόν νά αΐσθάνεΐαι,
νά περισυλλέγη τρόπον 'τινά τό
φώς, όσον άσθενίς χαί άν είνε
Ή γάτες λοιπόν των οποίων εί
νέ καμωμένα «ατά τόν ίδιον τοό
πον, 8χουν την Ιδιότητα νά ήμ
ποροΰν νά Ιδουν καί μέσα είς τό
άσθενέστερον φόϊς ή μέσα εις τό
φώς ή μέσα είς τό σχοτάδι 8πως
λέμε συνήθως.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
επιπλωμένον. Πληροφορίαι
Μ. Παπαδάκην πανΐοπώλην
έντος Ν.Άγοράς.
ΤΟΔΙΕΘΝΕΣ
Κοιποπικη
ΑΝΩΜΓΡ.
Ή Θεσοαλονίκη
Ανωτέρα πάσης περιγρα
α>ής υπήρξεν ή γενομένη είς
Θεσ)κην ύποδοχή είς τόν κ.
Βενιζέλον. Ή δευτέρα πρω
τεύουσα τού Κράτους·, διετρά
νωσε διά μίαν άκόμη φοράν
τα σται9ερά της φρσνήματα
πρός τόν Μεγάλον αρχηγόν
| καί διεδήλωσεν, διά των ζωη
| ρών έηευφημι&ν χον δτι θε
λει νά τόν έ'χο Κυβερνήτη^
τού. Είγε είς τόν Λαόν τής
Θεσσαλονίκης /
| Κρηαπες Μανχινάδβς
Τό γιασβ μ Ι
***
«Γενηθήτω φώς»
Μεγάλην σημασίαν θέλει ή
«Ήχώ» νά δώση είς τό «Γι>ν-
νηθήτω φώς> τού κ. Τάσσου
Κεραμιανίδη. Καί δι'αύτό κά
θε ημέραν καί μάς τό «νουρκου
νά» καί μάς καλεΐ τό γεννηθέν
φΑς νά.,.σκοτίσωμβν ! Άλλά
πώς άφ"ϋ δ γεννίίτωρ δέν Ιφω
τίσθη μέ τό φώς τής αληθείας
καί οί άναγνώσαντ&ς Ιδοκίμα-
σαν άντί τοΰ φωτός τόν γέλω-
τα ! "Ας φωτίζεται, λοιπόν, έξ
αύΐοϋ μόνον ή «Ήχώ» ^καί ή
μεϊς οί άλλοι, άς γελώμεν 1
***
φούλι 5»ρώ-
τα σ'άγάππυ
να κρυφό| ώ
ρ,] τό μ θαν
[οΰλοι
···
Μά γώ 'λε
γα ν} σ'άγα
πώ νάνε Ι ς
νά μην το ξέ
ρη τώρα τ6
μάθανε οί δι
κι<ί τό μαθα νέ κι' εί ξ< |νοι ·*· "Εάν εσΰδίν ήσουνα έγώ δέν άγοπού σα έρωτα Βέ θ ' ,νώριζα καί βΰτνχτ.ς θά ζοϋσσ. ΣΚΟΡΠΙΕ! Μ0ΛΪ8ΙΕ1 Ή Θεσ·)κη ΰπεδέχθη τόν χ. Βενιζέλον έν έξάλ*ω ενθουσια¬ σμόν — Πραγμα, οπεο δηλοί, ότι τα πράγματα δέν είναι ίτσι, ποΰ ό χιτρινισμός τα εμφανίζει. —Τό πράγμα εΛναι σκληρόν διά τούς άντιβ; νιζελικούς, άλλά τί νά γίνη ; —-Προχθές Κυριακήν εξήλ¬ θον είς Ικλογικήν περιοδείαν οί ύποψήφιοι τοϋ Νομοϋ μας. — Καί δπου δέν ήκουσαν ψαλ λόμενον τόν.. άναβαλόμενον, εδέχθησαν τούς πάγους τής Σι· «Βαιττισχήν» άηεπάλεαεν ή «Ήχώ» τόν κ. Πιστολάκην διότι έφαντάσθη, ότι εβάπτι¬ σεν τα παιδία όλον τοϋ κό¬ σμον, Καί τόν τίτλον αυτόν, τόν ύηογραμμίζιι πρός διαφη μιαμόν Ι Καί δσον άφορά μ£ν τήνεΰρεσινδέν δυνάμεθα παρά νάέκφράοωμεν την χαράνμας, διότι επί τέλσυς, κατόρθωσεν νά εϋΰΏ κγΙ κάπ ποΰ δέν εί¬ ναι... ύβριατικόν, δσον άφορά δέ ϊάς βαπΐίσεις, τής δηλού¬ μεν, ότι ευχαρίστως άναλαμ- βάνομεν νά πείσωμεν τόν κ. Πιστολάκην, νά βαηιίαχι κ«ί τούς άνθρώπσυς τού συγκρο- τήματός της, είς τό δνομα τοΰ πατρός καί τού υϊόν, ουχί δ μως καί τοΰ... ηνεύματος, διϊ τό οποίον είναι άνεηίδεκιοι, έπιφοιτήσεως ! ♦** Τα άέρια Είς την Θεσσαλονίκην, απέ¬ θανον τρείς ά-νθρωποι έντός ά- ηοθήχτκ" κχρηκτικών ΰλών, όιό τι επαθαν άπό δηλτ,τηριώδη ά- έρια. Έφ' δσον τα άέρια άποδει κνύονται τόσον Ιπιχίνδυνα συνι στάται μεγάλη προσυχή μέ £θύς ουναλλασσομένους μέ την «Ή¬ χώ» διάιι έξ αυτής καί εκ των γραφείων της άναπέμτονται άε- '" - και μεθυστικής **· Διάλογοι —Τί ακούονται είς δλον τόν Νομόν ; —ΠυχνοΙ Π ι α % ο λ ι- α μ ο Ι ί ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύριε Διευθυντά, Άπό τριμήνου περίπου καί χρ9° εκάστην ημέραν τής έκδό σ«ώς τού, ό «Έλεύθερος Κό¬ σμος» άπασχολεΐ την κοινήν Γνώμην, μέ τρία φλέγ~ -ι 1 ! ζητήαατα καί τα όποΐσ ΐτυ- χώς διά τούς αναγνώστας ϊυΐ>,
δέν φαίνονται δτι θά εξαντλη-
θοΰν ποτέ Ι !
Ταυτα είνε Ιον : Τα δδοιπο-
ρικά τθΟ Δΐευθυντοϋ τοΰ Φθι¬
σιατρείου δστις ώφειλε ν ι μετα
βαίνη πεζός είς Καψαλώνα καί
διά τα όποΐα κατά τόν κ. Ρ.
Κτιστάκην, τό ΰπουρνεΐον των
Οΐκονομιχών είνε άνάστατον,
ώ; έχ τού κ,ινδύνου όν διατρέ
χει ή Ισοσκέλισις τοΰ προϋπολο
γισμοϋ !
2ον) Ή 5κουσία άπαγωγή
των βαρελίων τυΰ Έλαιοταμεί-
ου υ τό ςοθ κ. Ιωάν. Χατζάκη
χ'ΐί διά τα όποΐα ό άγοοτιχός
Κόσμος διατελεί έν εξεγέρσει,
απειλών μαύοισμα τής Κυβεονή
σεως καί έπανασιατιχά συλλαλη-
τήρια.
Καί 3ον) Ή έζαφάνισις τής
έπιταφίου πλακός τής Κλοτίλ-
δης Λούβαρη—Πουόρτο, καί
διά την οποίαν άπειλείται δια-
κοπή σχέσεων Ελλάδος χαΙ'Ιτα
λίας!
Αύτά περίπου μάς κοπανίζει
χαί μέ αύτά μάς άπασχολεΐ επί
τρίμηνον, δ άθεόφοβος κύοιος
Διευθυνΐής τοΰ «'ΕΑι,^θέρου
Κόσμου, δ οποίος δσον έ'ξυπνος
χαί άν είνε ώφειλεν επί τέλους
νά συναισθανθή δτι πρό πολ-
λοΰ υπερέβη τό γελοΐον χαί νά
θέσι) τέρμα είς τάς μέχρις πό¬
θον έπαναλαμβανομένας άνοη·
οίας τού, δι' άς ή Κοινη Γνώμη
γελάσασα 8α* αρκετόν, η"οχισε
πλέον νά δυσφορΉ·
Ας ελπίσωμεν, δα συνερχέμβ
νος τέλος είς εαυτόν δ «'Ελεύ
θέρος Κόσμος» δέν θά μάς δώ¬
ση αφορμήν είς τό μέλλον νά
επανέλθωμεν δριμύτεροι.
£ίς Αναγνώστας
ΤΕΡΨΙΣ,,
—3-
■*Ο κόσμος ύποφέρει καί
δέν ξεύρει ποίος την πταίεΐ.
— Παρά ταυτα δμως έξαχο-
λουθεΐ νά παραμένη καί απόλυ¬
τον πλειοψηφίαν, σταθερός είς
τό Βενιζελικήν φρόνημα.
ι —"Ο Ββνιζέλος θά ευρίσκε¬
ται είς Χανιά την προσέχη Κυ¬
ριακήν.
— Καί δλοι οί φιλελεύθεροι
πρέπει νά σπεύσουν νά τόν υπο
δεχθοϋν.
— Διά ν' άκούσουν άπό τό
σώμα τού τί έπραξεν ή Κυβέρ¬
νησις υπέρ τοΰ λαοϋ.
■—Καί νά τόν ίδουν εηειτα
άπό τόσων έτών άπουσίαν.
—Είς τάς Σέρρας, ενας άν-
θρωπος ηύτοκτόνησεν κατά προ
τότυπον τρόπον.
—Έπεσεν χαί έανίγη είς τα
βούρκα.
—Ή σνζήτησις περί δράσε
ως τοϋ στρατιωτικοΰ συνδέσμου
επανήλθεν πάλιν ημερησίαν δι¬
άταξιν.
—Καί ύπάρχουν οί πισιεύον
τες δτι θά δράση πρό των §κλο-
Αών.
— "ΟΛ<* τα γραφόμενα είναι άποκυήματα φαντασίας, χαί ή έναρξις τής προεκλογικής πεοιο δείας τοΰ Βενιζέλου, πρέπει νά πείση τούς πάντας δτι αί εκλο¬ γαί θά γίνουν. —Τό Σανδριβάνι Ιπανεΰρεν καί πάλιν τίς παλαιές τού δό- ξες. —."Εκεΐ συζητοϋνται καί λύον ται δλα τα εχλογικά ζητήματα. — Νέον πολιτικόν κέντρον ί· δρύθη είς την Όασιν των Διχα στηρίων. —Άντιπρόσωποι 8λων των κομμάτων καί των ΰποψηφίων συγκεντρώνονται κάθβ βράδυ Ικε; χά Ι κάμνουν τάς προβλέψεις των διά την Ιχβααιν των εκλο¬ γήν. —'Εκεΐ Θάσυζητηθοΰν καί τα άποτελέσματα των έκλογών. —Τότε θ' άποδειχθή ποΐοι είναι δεινοί...οιωνοσχόποι ! Έορτάζοντες καί μή Σήμερον έοοτάζβι ό κ. Άλέ · ξης Έμμ. Τζεσμες μηχανικός £χ Βρυούλων Μ. "Ασίας. Βαπτίσεις Την 24ην τού μηνός ό κ. Μιχαήλ Τζαχζάνης έκ Βου.α ΣελΙνσυ μετέβη είς τό χωρίον Χονμουαιανά Σελίνου μβτά αολλ&ν ψίλοον τού καί έβά/ττι σε τό άγοράχι τοϋ κ. Δημήτρ! ου Ποταμίτη ονομάσας αύτό Κωστάκη. Είς τσύς γον»Χ~ καί τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά των ζήση δ νεσφώτιστος. Ε. Λ. Μ. Μ. Άρραβώνες Ό έν Παρισίοις διαμένων κάλλιστος νέος Γεώργιος θ. Σπανουδάκης χαί ή χαριτόβου τος Δίς Καίτη Τσιτίλου έκ Χα¬ νίων έδωσαν αμοιβαίαν ΰπόσχε σιν γάμου. Ευχόμεθα ταχείαν την στέψιν. Ι. Σ Αφίξεις Αφίκετο έξ Αθηνών δ κ.Έ- λευθ&ριος Μειαξάκης ασχοληθείς επί μακρόν είς νευριχά χαί ψυχι κά νοσήμαται^ έν τφ Δημοσίφ Ψυχιατρείω Αθηνών χαί Αίγι- νητίφ Νοσοχομείφ. Συγχαρητήρια Είς «όν αγαπητόν μας κονμ πάρον κ. Γεώργιον Παλαμάν ιατρόν τελέσαντα τούς άρρα- βώνας τον μετά τής διά ηολ λών προτερημάΐων πεπροικι α μένη ς Δ)δος Κατίνα^ Α. Μαυ ράκη έν ΉραχΛβίφ > ύχόμεθα
ταχείαν την στέψιν.
Δ. Άνγελάκης 'Εν)χης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πρίν άκόμη συνέλθω ά «ό
την μιγάλη λύπη ποΰ μοΰ'φβρβ
δ θάνατος τοΰ λατρεντοϋ μου
Στεφάνου καί μονάκριβου μου
γνιοθ σπεύδω νά εύχαριστήσω
άπασαν την χοινότητα Ροδο-
βανίου καί τούς πέριξ διά τό
είλιχρινές ενδιαφέρον τό οποίον
εδειξαν είς την συμφοράν μόν,
ώς καί άπαντας τούς ίν Άθτΐ-
ναις χαί Χανίοις φίλους μόν οΐ¬
τινες Εσπευσαν τηλεγραφικώς νά
μέ συλλυπτιθοΰν. Έηίσης εΰχα-
ριστώ τόν δημοδιδάσχαλον κ.
Χατζημιχελάκη διά τόν ωραίον
καί συγκινητιχον επικήδειον
τόν οποίον εξεφώνησε κατά την
κηδείαν.
Ό ευχαριστών
Ε.Μ. Παπαγρηγσοάκης
Λοχαγός
Σϊό άγαηημέ'Ό μου ά
νηψάκι ΣΤΕΦΑΝΟ Ε.
ΠΑΠΑΓΡΗΓΟΡΔΚΒ
ΙΑΙΡ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό ααΰΌλόνος καί νενρο-
λόγος ΊατρΛς
Ν Κ.ΓΕΟΡΠΑΚΑΚΙΣ
λ····
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς το Γραφείον
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΔ.ΧΑΜΑΡΛΚΙ
Πσρά τήν Παραλίαν
αφίχθησαν είς μεγάλην ποσότητα
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ ΓΑΛΛ. ΤΥΠΟΥ
μάοκας ΕΛΕΦΑΣ
τοθ μεγαλυτέρου ενΈλλάδι Εργοστασιον
"ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΧΙΟΥ» Α.Ε.
ανωτέρα είς οτοιότητα, στερεότητα
κα εφαρμογήν πρός άλληλα πάσης
άλλης μάρκας, κα πωλοΌνται είς
ασυναγωνίστους τιμάς
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ. Αριθ. Τηλεφ. 2.09
ΟΡΕΙΧΗΛΚΙΠΟΙ
··*
ν*
ΕΠΛΡΓΥΡΟΙ
Κλΐναι έρ,οστασίουΙ.Μ. ΚΟνΓΙΟΥΛΠ
Παντός εΐδους Κλΐναι πωλοΰνται είς τιμάς ασυναγωνί¬
στους λόγω μεγάλης ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΣ είς τό
Κατάστημα Γ. Ι. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
Μία επίσκεψις άρκεΐ.
α,ιΐΙΙΙΙΙΙ— .,ιΐΙΙΙΗΐΐι-..ιΐΐΙΙΠ>_ -,ιίΙΐη»»...,ιΙΙΙΙ11ΐι»,..,,ιΙΙΠΐ!ΐι.
■■■ΙΙΙΙΙΙι. ιΐΙΙΙΙΙΙΐι
Γ
Είς τό ΆρτοποιεΧον ^
ΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΠΑΤΤΗΚΟΥ
Παλαιά 'Λγορά
Εΰρίσκδΐε άρτον Λευκόν καί Μέλανα αρίστης ποιότη¬
τος. Γαλέτες, Παξιμάδια, 'Επτάζυμα παντός εΐδους χαί
μεγέθους.
Παξιμαδάκια βουτήματος Άθηναϊκά, Βα-
νίλιας, Βουτύρου, Γλυκανίβου καί ΙΜΓαστί-
χας. Κουλουράκια Δΐάφορα.
Έχτελπται πάσα Άρτοποιϊτική εργασία. Έκτελοϋνται 1
παραγγελίαι μετά τέχνης καί Ιπιμελείπς. ι
χ μόνον επίσκεψις καί θά πεισθήτε.
Πάνω στό τέταρτο δνθισμα
τής μιχροζωοϋλας σου ήλθε δ
σκληρός ό χάρος νά ο9 αρπάξη
μέσα άπό την άγκαλιά τής μα-
νούλας καί τοΰ πατέρα σου χφ-
ρίς κοθόλου μικυό μας παιδί νά
λογαριάσυ τ^ «άνιι.
Ό πόνος άγγελοϋδι μου πού
άφησες είς τούς γονβΐς σου εί¬
ναι πολύ μεγαλυτέρας άπό τα λί
γα σον χρονάκια.
"Ησουνε τό καμάρι, ίΊ έλπί"
ή χαρά τό μονάκριβό τους άγό
ρι. στολισμένο μ° δλες τοΰ κόσ¬
μον τής χάρες καί ώμμορφιές,
μ' δλη την εξυπνάδα.
Πώς θά τα ξεχάσουν Μπ«μ·
πούλη μου τα ώμμορφα λογά
κια, πώς θά βλέπονν τό καθ ε
τι ποθ λάτρβυες καί σ' άρεσβ νά
παΐζης;
Σα δνειρο χιμαιρικό έπέρασες
άπό κοντά τους καί Ισβυσες άφί
νοντας, μςνο μιά πικρή άνάμνη
σι στίς ψυχές δλων των δικών
σου καί γονειών σου.
Γιατί μικρό μου άγγελοΰδι ή
ψυχούλα σου δέ παρσκάλεσε τό
πλάστη δταν κοντά ή μάνα σου
στό κρεββατάκι σου παρακαλοΰ
σι >ά την λυπηΰϋ χαί νά σ' άφί
ση.
Φαίνεται πώς χαί σύ θά τό
θέλες νά πβΐάξτ;ς γιατί φαίνεται
σ°ίΐχανε|πολυθΗουράση ,κΐ τα
πολλά τους χάδια καί την τρελ-
λή γιά σένα άγάπη ΐους.
Ό πατέρας σου ποΰ δέν τόν
έκαμε ποτέ τίποτε νά δακρύση,
γιατί ήτανε, σιμωμένη ή ζωή
τού πολλέςφορέςχοντά στό θάνα
το καί τήφωτιά τώρα κλαίει,
κλαίει άδιάκοπα χωρϊςκανεΐς νά
μπορή νάτόν παρηγορήση.
Τόσο μεγάλο πόνο χ
■••••••«.
ΑΧΙ.
ωο,γιος 9
ΧαΟΐϊόβου
λο« έκ Χβ.
νων ό Κ.Έ-
ι ασχολήται,,
«ά καί ψϋ)(ι
ϊ> Δημοαίω
ν «αί ΑΙΥι.
ιν
ν Παλαμί,
τούς άρββ- ι
>ς διά ηο
* πεπροικι '
νας Α. Μα.
|> 'θχόμεθα
ν.
•Κ Έν)ΐ£ης
[ΡΙΟΝ
ί»έλθω άπο
ου μοϋ'φΕρι
ίοευτοϋ μθν
'άκςιβου μου
ενχαοιστήσο
τη τα Ροδβ·
πέριξ διά τδ
όν τό οποίον
ίμφοράν μου,
ούς Ιν Άθή-
ίίλους μόν οί-
,βγραφιχώς νά
Ειτίσης εύχα·
Ηδάσχαλον χ.
ι τόν ωραίον
επικήδειον
■ηββ κατά Γήν
ιχαοιστών
1ΝΕΣΙΣ
καί νινρθ'
ατρ3ς
ΊΑΚΑΚΙΣ
είς τάς Π«·
ικ ςτώνχα ά
}6ΓΠ8Γα «αί
ΐαί βί« ·*Ί
κλινικήν ν
ιίΐΐ&ΐη.
ρνματιώβκος
Ύπεύθυνος Συντάκτικ
Σ1ΑΘΒΣ Δ. Κ0ΤΡΩΝΗ2
(Άγιοι Άνάργυυοι)
Προϊαχάμενος Τυηογραφβίον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρνο — Ββνσάλι)
ΜΡΑΤΗΡΗΣΕΪΣ
ΧΑΝΙΑ 30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΙ χάτοιχοι των χωρίων
Καρύιανών καί Βασι-
λοηούΧου Κιασάμου άπό
διετίας έργάζονται νά 1·
νώσουν την οδόν Καστελ-
Χίου μεχά %ής όδοϋ Δελ
λιανών π^ός πραγματικήν
εξυπηρέτησιν των χωρί¬
ων των. Διέϋ'εσαν περισσό
νερα άπό 60 ήμερομισ&ια
εΉαατοςηέριαυ χαΐ εφέτος
ηροοέφερον ηάντες δ,τι
ήδύνα· <ο είς χρήμα χαί η όδός ά^Ηβΐοΰ μήπους πρό Κβι αι νά Ιγκαινιασθή ί>ίός «ό πολυ 15 ημερών.
**♦
ΟΙη ή τιμή άνήπει είς τούς
φιΐοαροόδονς κατοίκους
των ώς άντ» χωρίων οί όποϊ-
σι χαΐρίί την ελαχίστην ποτέ
συνδρομήν έξωθεν—άν έξαι
ρέοωμεν την δτ ωσδήποΐε
πραγματικήν τού Έπισκόπου
Δισσάμου καί ΧβΙΙνου — δέν
όΰΰώδησαν πρό τού ηόπσυ.
ΟΙ κάτσικοι έν τούιοις έκφρά
ζουν τό πικρό ηαράηονο ότι
δέν έτυχον τής δεούσης υπο
τσηρίξεως έκ μέρους τού κρά-
χονς. Δέν θά ήιο δυνατόν νά
ευρεθή κανείς νά υποστηρίξη
την αποπεράτωσιν τής δδού
πρός εξυπηρέτησιν των δύσ
χωρίων ;
Οφωτισμός τής πόλεως ήρ¬
χισεν νά παίζη. Προμήνυ
μα τής έτησίας άνωμαλίας, ή
δποία τόσον κακώς κτυπά στ-ά
νεύρά μα(. Καί άπό τόν ένα
χρόνο δίδονται ύ/ιοσ) έσεις
όιά'τόν έτερον καί ό έτερος
είσέρχβται χωρίς νά ληφθή
ούδεμία πρόνσια. Ό Δήμος ή
ι} Έπιτροπή εκμεταλλεύσεως
ώφειλον νά είχον προμηθευ
θή την συμπληρωματικήν μη
χανήν, παραγωγής. Πλήν καί
εφέτος Ι.οιμοσθήτε νά παίξω
με τό κρυφτούλι. . Έως τού
χρόνον έχει δ θεός. Τα φανά
βια «υί τα σπεοματσέτα δέν
χαθήκανβ άπό τόν κόσμο.
Τ ό σύστημα τής Αγροφύλα¬
κος ώς τοσάκις έτον. σαμεν
Ιχρεωκόπηβννοίκτοώς. Έπυκ
νώθησεν δέ τόσον αί διαμαρ
τυρίας των πλ,/θυσμών τής ύ
παίθρσυ ώστε νά έπιβάλλκται
ή άμεσος κατάργησις £τού θεσ
μού. ΟΙ υπηρετήσαντες καί
υπηρετούντες άγροφύλακες έ-
χούν λσμβάνειν πολλοφς μ·σ
θούς χωρίς έλπίδα νά τούς
λάβονν ηοτέ, οί νεωργοί καί
οί κτηνοτβόφοι έξανίστανται
διά την παραλυοίαν τού θώμα
τος καί μόνον τό κράτος έπιμέ
νει είς την εφαρμογήν νόμον,
ο όηοϊος καταοΊρέφει την ϋ·
παιθρον.
Οί χάτοικοι τής συνοικίας
Βωμόν διαμαοτύοονΐαι έν·
τονώτατα, διότι άπεσπάσθη-
σαν άπό τό ύδοαγωγείον καί
ύΰοεύσηαι άπό τό φρέαρ
τού κ. Διαλυνά, άλλά λόγω
πλημμβλούς κατασκενής τού
δίκτυον η ίδρευσις είναι έλλβι
πή;.
Συγνβκριμμένως χθές τό νε-
οόν^το απολύτως άνεπαοκές
είς την ώς άνω σννοικίαν. 'Ο
Δήμος δέον νά λάβη σοβαρώς
ύπ' όψιν τού τα ηαοάηονα
τής έγκαταλε^ειμένης οννοι
κίας καί νά άβη τό ταχύτβρον
την είς βάρος της Αδικίαν, διό
τι καί αϋιη είναι τμήμα τής
πόλεως |κοί κατοικείται άπό
δημότας έξ ίσσυ έχοντος άνάν
κην τού νερού.
Ό Λαός τ»7ς (θεσ)λονίκΐ}ς έ
πεδέχθη καί έηεφύμηοε μέ
Φβενίτιδα ένθουσιασμού τόν
μεχαβάνια έκεϊκ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως.
Άπό την πρώτην περιοδί
αν χσθ κ. Βενιζέλον ά>έ
σως ό λαός έδειξε ότι γνωρί
ζβι νά έκτιμά τάς ηαοαηαδεΐ
άς τού μεγαλονογσύ Κυβερνή
τού καί ότι τα φαρμακεοά βέ
λη τής κιτοινογραφίας δέν έ
φάνηααν ίκανά νά Ηλονίαουν
παντάπασιν'τήν πίστιν τού
Ιλληνικού λαού πρός τόν κν
βερνήχην χον δ δ ποίος ιχολίά
ίιη τής ζωής τού κατηνάλω
σε διά τό κα'ό» τής πατρίδος
τού. Άοφ .Ίώς οί κίτρινοι θά
•οίβουν ·ά μάτια των καί θά
κακωλογ^ύν «ούς εαυτούς των
δ·ά «ήν υίΜΐράν άποιυχίαντ^ς
δ?ιληιτ;ριάσ«ως τού λαοΰ διά
των δια την κιτρινογραφημά
των των.
ΑΠΟ ΠΡΩΊΆξ ΕΙΣ
—Τό Έπαρχιακον
Ταμείον όδοποιΐας
Έδημοσιιύσθη βΐς «ήν
Ι Εφημ. «{|ς Κυβερνήσβως
1 νέον Διάιαγμα πβοί «οθ
Ι «ρόπου εκλογάς παρά <&ν » Κοινο«ήτοον «&ν άνΐιπρο , σώπων «Αν Έπαρχι&ν πά ρά τφ Ταμείφ Έπαρχ. δδο ποιΐας. —Τοποθετήσεις Τα μειακών Διά Δ]«ος ετέθησαν είς «ήν διάθβοιν »!|ς Γβν. Δ] σβως Κρή«ης οί οίκον, ύ- πάλληλοι 1) Εύάγγ. Κου· κουλάκης Γ Δ. Μακεδονία,-, 2) Νικ. Μπαμιβδάκης Γ.Δ. ΜακιδονίαΓ, 3) Έμμ. Πά τη«άκης «ου Ταμείου Σύοου. ! Έηίσης έιοποθβυήθη είς Ηράκλειον παρά ·φ έχβϊ σβ Δ, Ταμείον δ βΐσπράκτορ Παν. Κανχάσης. —Οί άντιπρόσωποι των αύτοκινητιστών Τό'Υπουργβϊον Συγκοι- νωνίας παρακαλβΐ «ήν Γβν. Δ)σινδπως μβριμνήστ] καί προταθοβν παρά «Αν αΰΐο ΝΐνηΐιστΐΝΑν Σοομαιείων νέοι ζάντιπρόοωποι ι(ς «ό Συμβούλιον αύ.οκινήτ,οον ληγούση; δσονούπο «ής θη ί^; παλαιλν μβλβν. —Τα Έφεδρικά Τα μεΐα Τό υπουργικόν Συμβού λιον έ έκρινε «όν διορισμόν ώ; Διοικητ&ν Ταμβίων έ· φίδρων «Αν Παν. Φιωιά- κη Χανίων κοΐ Ιωάννου Ξανθάκη Λασηθίου, —Αί πολιτικαί δια- δηλώσεις ■Υπεβλήθη βΐς «ήν Γεν. Διοίκησιν υπό «ής Δ. ν,οοοο φυλακάς π^όβ δγκρισιν άσ«. διά«αξις περΐ άπαγορΒύσβως πολιτικών διαδηλώσκων. —Πνηνοτροφική δκ- θεσις Τό Υπουργείον «ής Γε¬ ωργίας Απεφάσισε «ήν διορ γάωσιν β'. Πανελλην·ου Πτηνο«ρυφικ?ίς)έΝθέσεω:. Ό χρόνος καί ή διάρΝβια «ής έϋθίσβως θέλει δρισθή άργό Ι «βρον υπό τής'Εηι«ροη!)ς Ι ή δηοία εχβι «ήν πλήρη βε- βαιόνητα δ«ι υί "Ελληνβς Πνηνοιρόφοι, οί μυριάδες έαασινέχναι πνηνοΐρόφοι καί οί άπειροπληθεΐς κατά σύσιημα π«ηνο«ροφϋΟν«βς, θέλουν σπΒύσυ Ε^ί 1Πν ηΟ^ σκλησίν «ής με «όν ίδιον ζή λπν, με «ήν Ιδίαν π(σ«ιν καί «ήν άποφασισνικότηΐα. —Τα οΐνοποιεΐα ! Πληροφορούμεθα δι ι κα «όηιν δηιμονΡ,ς τοθ Υπουρ γβίου ΓΓωογίας, «ί|ς Γβνι ϋης Διοικήσεως Κρήτης καί «ής Άγροϊΐκής ^Τραπέζης καΐ μβ«ά «ήν άρσιν ώρισμέ νων έμποδίοον διά «ήν κα¬ λήν Μοί απρόσκοπιον λβι «ουργίαν «ου ΌργανισμοΟ ΟΙνοποιβίων δ κ. Σκαλαϊος εδέχθη δηω: ακυρωθβ ή δια «αγή ΐής έπιστροφής «ου είς «ήν παρά ιη 'Ανωτάιη Γεωπονιχη Σχολζ 'Δθην&ν θέσιν «ου καί παραμένει ώς Διβυθυνϊής «ών ΟΙνοποΐΒ.- οον Κρήτης. —'£1ς άποστρατείαν Διά διαταγάς «ου υπουρ Ι γβ(ου τΑν Σ«ρα«ιωνικον Ι θβ«αι βΐς αύ.ΒπάγγΒλ«ον άποστρατβίαν προαγόμβνος ■Ις Ταγματάρχην δ δχ Χά νίων λοχαγός κ. Ιω. ! Μπούχλης. ' , —Παράτασις κατα γραφής κτηνών | Κα«ά «ό «βλβυϊαΐον Ύ , πουργικόν Συμβούλιον Απβ φασίσθη ή παράτασις «ής πςοθβσμίας «ής κα«αγρα φής «δν κ«ην&ν καί δχημά «αν μέχρι «Ιλους «ου προσβ χοδς Όβί ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΠΛΘΟΛΟΓΙΚΑ- ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ ΙγΛΤΡΟΣ - γΨΙΣΤΟΥΧΟΣ Διατελέσος επί τριετίαν Έσωτερικόςίατρός τού Κεν- τρικού Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών. Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των βυγ- γενών νόσων : ■■<■■■■ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ καΐ ΚΑΑΑ—ΑΖΑΡ ■■■ Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων καί Ρώμης καί τα'λνστιτοΰτα Αθηνών χαΐ Σχοπίων Δέχεται ασθβνεϊς καθ" εκάστην 9 π.μ.—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. είς τό Θ-αρμακεΐον τοΰ κ. Στ. Μπιτσάκη. ΒΙΙΚΙ ΚλΤΒΣΤΗΜΗ "ΤΕΓΨΙΣ" ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΠΙΚΟΛΙΟΥΔΡ,ΚΗ (Πλατεία Κάτωλα) Άποκλειστική Αντιπροσωπείαι— Παρακαταθήκη Γραμμοφώνων καί Δίσκων ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ Όλα τα άνταλλακτικά—έηισκευαί πάσης φύσεως. Νεώτεραι παραλαβαΐ πλακών άαμάτων καί χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούδια καί χοροΐ είς είδΐκά Μουσΐκά τεμάχΐα. 'Ένεργούνται πωλήσεις καί μέ δόσεΐς. Π ο όϊ ό ντα φ/ΟΚΑ Άριθ.τηλεφ. 206 II ΚΛΙ ΝΙΚΗ "ΓΕΟΡΠΛΑ - ΜΕΛΙΣΣΑ - ΠΕΝΤΑΡΗ ΧΕ ΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ - ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ "Αρχεται των εργασιών της άπό 1ης Σε- πτεμβρίου έν τώ οίκήματι παλαιάς Κλΐνΐκής ΓΕΩΡΠΛΑ—ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ. βΒε ·■■■ «■■■■■■■■□■■■■■■■α ««■■■■■■■ ■■■■■■■■■ ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγα ΔΕΡΜΒΤΙΚΡ ΓΥΜγΜΚΟΛΟΠΚΠ ___________ΜΟΣΗΜΒΤΛ ίΟ,ΡΙΛΛΟΣ γΡ?(ΟΜΤγΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΛΤΡΟΣ Τέως '£σωτερικός ίατρός τού Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροϋ Εγκατάστασις νεωτάτου 0υστή"ματος μηχανημάτοον ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά των Ειδικόν τμήμα Γυνπκολογικών πα&ήσεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3-8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Η μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. Ι ■ Άπό 1ης Σεπτεμβρίου επισκεφθήτε ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΊ'ΤΖΑΚΗ Παρά την οδόν Κάτωλα καί έναντι βο- ρε(ου Πλβυρδς τής Δημοτιχής Άγορδς, Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή Σχολείου ήτοι : ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ, ΤΕΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΑΥΒΙΑ, ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ. Κατάβτιχα,χαρτιά περιτυλίγματος κλπ. Τιμαί λογικαί. ΙΛΙΩΤΙΚΑ ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ Χ Α ιΝΜ Ω Ν "Ανώνυμος Έταιρεία Ίδΐωτΐκόν Γυμνάσΐον, Έξατάξΐον Δημοτικόν Ι Ι Σχολείον μετά Νηπΐαγωγείου, Έπ^γγελμα- | Ι τικαΐ Σχολαί, Τεχνικαί Σχολαί, Σχολαί Έμ- πορΐκής Έχπαΐδεύσεως χαί Μαθητικόν Οικο- τροφεΐον. Ζητήσατε Κανονισμούς ε Γ. ΑΦΕΙΑ : Όδός Χαλέπας (παρά τα Σφαγεϊα) Ι ΕΛΛΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ! Μή πωλείτε τάς φάμπρικάς σας. Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε ένα τέλειον Έλαιοπιεστήριον,θα σφίγγετε τής εληές σας σύντομα, καί μέ ευκολίαν,αμα άποτανθήτε είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεϊον κ ΒΑΛΤΑ τό οποίον μεταποιεί τάς παλαιάς Φάμπρικας διά νέου συστήμα- τος, άνευ Τσίτας, μ^όλίγα έξο- δα. Έργασία δοκιμασμένη καί έγγυημένη, Τό Μηχανουργεϊον κατασκευάζεΐ χαί νέα σιδηρά Έ λαιοπΐεστήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬ τε την παραγγελίαν σας,^ μή πε· ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΫ 61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολυμπά0ο Κρήτης—"Ελαια 'Λποκορώνου—Σάπωνες§ ΤΥΡΙΑ Όμαλοϋ—Μέλι κλπ. —ΔιαγωνισμόςΣτρα τιωτικών ' Διβξαχθένΐος διαγωνι* σμοΰ 'Επιμοχι&ν ?ιά «όν βαθμόν «οθ άνθυπασπισνοδ Ιπένοχον οί κάιωθι Κρήιβς. Ιω. ΓΒρ,Βουδάκης, Ν' Κωσιάκη-, Ι. ΒαοζάκηΓ, Ε. Κου«σαν«άκηΓ, Π. Άν δρικάκη;, Σ. Σναυρουλά κης, Μ. ΚβγιαδάΜηι:, Ι. Πά ναλβριεάκης, Γ. Κουν«άκης καί Κ. Μαραγκάκης, Σ«αμ. Σηανουδάκης. ' —Συλλήψεις φυγο- πονων Συνελήφθησαν παρά «4ν δργάνων «ής χωοοφυλα»·ής Αάκκων οί ΈλΕυθέριος Μα ναριλάκη?, Σηδρος Μαλιν- Βρέιος, Σοο.ήοιος Καζαλά Νης, Κων. ΓιαλιράκΐΓ, Αν¬ τώνιος Μαυρομάνης έκ Λάκ Μων καί Γβώογ ιος Μαρινά Νης άπό «ό χωρίον ΌρθοΟ νι Κυδων·ας φυγόποινοι Μαί απβσιάλησαν β(ς «ά; Φυ λακός Χανίων πρός δκιι σ ιν «ών ποινΛν «ών. —Αί Πενεπιστημι^ και έξετάσεις Τό ΰηουργΒΪον «ής 11αι ββίας γνωρίζβι δΐι αί β(ση «ήριοι έξβ.άσβις «οθ Πανβ πιστημίου ωρίσθησαν διά «ήν 26 ΣβίϊΐΒμβοίου καί παραγγέλλει «ού; ΓβνΐΗούς ΈπιθΕωρητά; νά δια«ά ξουν «ούς Διβυθυν«άς «Αν Γυμνασίων καί «Αν ΠραΗ«ι κ&ν Λυχείων δπως βύθύς δμα «υ (νάρξβι «ου σχολι κου δτους ύηοβίλλουν β(ς ήν νόμιμον συμπληρωμανι κήν εξέτασιν κατά πρωΐαν, καί πρό πίοης δλλης Ινερ γβία; «ού^ τυχόν β!ς «αϋια παραπβμφθέννας μαθη«άς καί νά έκδώΐΐουν «άχιοτα «ά σχβνΐΝά άπο«βλέσμα«α. —Ή Ίερατική Σχο λή Χανίων Διά διαναγής «ου υπουρ γβίου τής Παιοβίας ή Ίβρα «ική σχολή μεΐαφέρβιαι έκ Χρυσοπηγής β(ς «ήν "Αγίαν Τριάδα δνθα Μα1 θά λβι- «ουργδ ίφ' εξής. Η Ι ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΪΑΟΥΡΠΙΟΜ ΕΡΓΟΣΤΑ-ΙΟΗ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ Χανιά— Κρί της (Πάροδος δδ. Έύκολία είς τ ούς οίχοδομοϋντας "Ετοιμα καί επί παραραγγελία Πά ράθυρα χαί θύραι διά οίχοδομάς όλωντών συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας χαί Τεργέστης. Τιμαί 'Αβυναγώνστοΐ. ΑΡΤ.1.ΚΑΗΙΑΙΚΗ! ΠΑ'ΔΙΑΤΡΟΣ "Επί πολλά ?τη είδικβυ- θβίς έν τφ νοσοκομβίφ των παίδων Ειδικώς θεραπεία τής 'Αιροφίας των βοε- φών, δυστροφικών κατα- στάσεων, δυσπεψιών καί λοιπών νοσημάτων βρεφι- κης καί παιδιχής ήλιχίας. Θεοαπεία τής Δερματιχής Λεΐσμανιάσεως (χανιώτικο) έντός μιάς εβδομάδος. β « Δέχεται ?ν τφ'Ιατοβίω τού Ι𠧧ν τή οΐκία Ί. Λούβαρη ()} π<«οά τό φαρμακείον Κ. ηι Χατζηδάκη 9 — 1 καί 5—7 Η μ^μ. {Π Τάς λοιπάς ώρας ίν τη οί- Ιπ κία τού έν Χαλέπα. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς συνοΐκίαν Ν. Χώρας (Πλατεΐα Τζαμί) δυό μα γαζιά καί Ινας κλίβανος μέ τα έν αύτω σκεύη καθώς καί μίο οϊκία άπαριιζομένη άπό 3 δωμά τια, χουζίνας μετ* αύλής καί κτ] που. Πληροφορίαι παοά τφ ίδιο κΐήιη Ιωάν. Μηατσάκΐ} Παντο ώλ Ν. Χώοο. Είς τό ΐυπογραφΐον μος έκ τελεΐται πάσα τυπογραφική ργασία. «■■κμ ειειββειεΐίί·»·-—«»■■■■■■■■■■■ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΚΑΦΕΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΦΡΕΣΚΟΣ ΑΝΟΘΕΥΤΟΣ ΣΤΟΥ ΤΖΕΔ ΑΚΙ""·κκ::^^ Ο ΚΙΜ Α Σ ΑΤΕ
ΑΧΙ.
ωο,γιος 9
ΧαΟΐϊόβου
λο« έκ Χβ.
νων ό Κ.Έ-
ι ασχολήται,,
«ά καί ψϋ)(ι
ϊ> Δημοαίω
ν «αί ΑΙΥι.
ιν
ν Παλαμί,
τούς άρββ- ι
>ς διά ηο
* πεπροικι '
νας Α. Μα.
|> 'θχόμεθα
ν.
•Κ Έν)ΐ£ης
[ΡΙΟΝ
ί»έλθω άπο
ου μοϋ'φΕρι
ίοευτοϋ μθν
'άκςιβου μου
ενχαοιστήσο
τη τα Ροδβ·
πέριξ διά τδ
όν τό οποίον
ίμφοράν μου,
ούς Ιν Άθή-
ίίλους μόν οί-
,βγραφιχώς νά
Ειτίσης εύχα·
Ηδάσχαλον χ.
ι τόν ωραίον
επικήδειον
■ηββ κατά Γήν
ιχαοιστών
1ΝΕΣΙΣ
καί νινρθ'
ατρ3ς
ΊΑΚΑΚΙΣ
είς τάς Π«·
ικ ςτώνχα ά
}6ΓΠ8Γα «αί
ΐαί βί« ·*Ί
κλινικήν ν
ιίΐΐ&ΐη.
ρνματιώβκος
Ύπεύθυνος Συντάκτικ
Σ1ΑΘΒΣ Δ. Κ0ΤΡΩΝΗ2
(Άγιοι Άνάργυυοι)
Προϊαχάμενος Τυηογραφβίον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρνο — Ββνσάλι)
ΜΡΑΤΗΡΗΣΕΪΣ
ΧΑΝΙΑ 30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΙ χάτοιχοι των χωρίων
Καρύιανών καί Βασι-
λοηούΧου Κιασάμου άπό
διετίας έργάζονται νά 1·
νώσουν την οδόν Καστελ-
Χίου μεχά %ής όδοϋ Δελ
λιανών π^ός πραγματικήν
εξυπηρέτησιν των χωρί¬
ων των. Διέϋ'εσαν περισσό
νερα άπό 60 ήμερομισ&ια
εΉαατοςηέριαυ χαΐ εφέτος
ηροοέφερον ηάντες δ,τι
ήδύνα· <ο είς χρήμα χαί η όδός ά^Ηβΐοΰ μήπους πρό Κβι αι νά Ιγκαινιασθή ί>ίός «ό πολυ 15 ημερών.
**♦
ΟΙη ή τιμή άνήπει είς τούς
φιΐοαροόδονς κατοίκους
των ώς άντ» χωρίων οί όποϊ-
σι χαΐρίί την ελαχίστην ποτέ
συνδρομήν έξωθεν—άν έξαι
ρέοωμεν την δτ ωσδήποΐε
πραγματικήν τού Έπισκόπου
Δισσάμου καί ΧβΙΙνου — δέν
όΰΰώδησαν πρό τού ηόπσυ.
ΟΙ κάτσικοι έν τούιοις έκφρά
ζουν τό πικρό ηαράηονο ότι
δέν έτυχον τής δεούσης υπο
τσηρίξεως έκ μέρους τού κρά-
χονς. Δέν θά ήιο δυνατόν νά
ευρεθή κανείς νά υποστηρίξη
την αποπεράτωσιν τής δδού
πρός εξυπηρέτησιν των δύσ
χωρίων ;
Οφωτισμός τής πόλεως ήρ¬
χισεν νά παίζη. Προμήνυ
μα τής έτησίας άνωμαλίας, ή
δποία τόσον κακώς κτυπά στ-ά
νεύρά μα(. Καί άπό τόν ένα
χρόνο δίδονται ύ/ιοσ) έσεις
όιά'τόν έτερον καί ό έτερος
είσέρχβται χωρίς νά ληφθή
ούδεμία πρόνσια. Ό Δήμος ή
ι} Έπιτροπή εκμεταλλεύσεως
ώφειλον νά είχον προμηθευ
θή την συμπληρωματικήν μη
χανήν, παραγωγής. Πλήν καί
εφέτος Ι.οιμοσθήτε νά παίξω
με τό κρυφτούλι. . Έως τού
χρόνον έχει δ θεός. Τα φανά
βια «υί τα σπεοματσέτα δέν
χαθήκανβ άπό τόν κόσμο.
Τ ό σύστημα τής Αγροφύλα¬
κος ώς τοσάκις έτον. σαμεν
Ιχρεωκόπηβννοίκτοώς. Έπυκ
νώθησεν δέ τόσον αί διαμαρ
τυρίας των πλ,/θυσμών τής ύ
παίθρσυ ώστε νά έπιβάλλκται
ή άμεσος κατάργησις £τού θεσ
μού. ΟΙ υπηρετήσαντες καί
υπηρετούντες άγροφύλακες έ-
χούν λσμβάνειν πολλοφς μ·σ
θούς χωρίς έλπίδα νά τούς
λάβονν ηοτέ, οί νεωργοί καί
οί κτηνοτβόφοι έξανίστανται
διά την παραλυοίαν τού θώμα
τος καί μόνον τό κράτος έπιμέ
νει είς την εφαρμογήν νόμον,
ο όηοϊος καταοΊρέφει την ϋ·
παιθρον.
Οί χάτοικοι τής συνοικίας
Βωμόν διαμαοτύοονΐαι έν·
τονώτατα, διότι άπεσπάσθη-
σαν άπό τό ύδοαγωγείον καί
ύΰοεύσηαι άπό τό φρέαρ
τού κ. Διαλυνά, άλλά λόγω
πλημμβλούς κατασκενής τού
δίκτυον η ίδρευσις είναι έλλβι
πή;.
Συγνβκριμμένως χθές τό νε-
οόν^το απολύτως άνεπαοκές
είς την ώς άνω σννοικίαν. 'Ο
Δήμος δέον νά λάβη σοβαρώς
ύπ' όψιν τού τα ηαοάηονα
τής έγκαταλε^ειμένης οννοι
κίας καί νά άβη τό ταχύτβρον
την είς βάρος της Αδικίαν, διό
τι καί αϋιη είναι τμήμα τής
πόλεως |κοί κατοικείται άπό
δημότας έξ ίσσυ έχοντος άνάν
κην τού νερού.
Ό Λαός τ»7ς (θεσ)λονίκΐ}ς έ
πεδέχθη καί έηεφύμηοε μέ
Φβενίτιδα ένθουσιασμού τόν
μεχαβάνια έκεϊκ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως.
Άπό την πρώτην περιοδί
αν χσθ κ. Βενιζέλον ά>έ
σως ό λαός έδειξε ότι γνωρί
ζβι νά έκτιμά τάς ηαοαηαδεΐ
άς τού μεγαλονογσύ Κυβερνή
τού καί ότι τα φαρμακεοά βέ
λη τής κιτοινογραφίας δέν έ
φάνηααν ίκανά νά Ηλονίαουν
παντάπασιν'τήν πίστιν τού
Ιλληνικού λαού πρός τόν κν
βερνήχην χον δ δ ποίος ιχολίά
ίιη τής ζωής τού κατηνάλω
σε διά τό κα'ό» τής πατρίδος
τού. Άοφ .Ίώς οί κίτρινοι θά
•οίβουν ·ά μάτια των καί θά
κακωλογ^ύν «ούς εαυτούς των
δ·ά «ήν υίΜΐράν άποιυχίαντ^ς
δ?ιληιτ;ριάσ«ως τού λαοΰ διά
των δια την κιτρινογραφημά
των των.
ΑΠΟ ΠΡΩΊΆξ ΕΙΣ
—Τό Έπαρχιακον
Ταμείον όδοποιΐας
Έδημοσιιύσθη βΐς «ήν
Ι Εφημ. «{|ς Κυβερνήσβως
1 νέον Διάιαγμα πβοί «οθ
Ι «ρόπου εκλογάς παρά <&ν » Κοινο«ήτοον «&ν άνΐιπρο , σώπων «Αν Έπαρχι&ν πά ρά τφ Ταμείφ Έπαρχ. δδο ποιΐας. —Τοποθετήσεις Τα μειακών Διά Δ]«ος ετέθησαν είς «ήν διάθβοιν »!|ς Γβν. Δ] σβως Κρή«ης οί οίκον, ύ- πάλληλοι 1) Εύάγγ. Κου· κουλάκης Γ Δ. Μακεδονία,-, 2) Νικ. Μπαμιβδάκης Γ.Δ. ΜακιδονίαΓ, 3) Έμμ. Πά τη«άκης «ου Ταμείου Σύοου. ! Έηίσης έιοποθβυήθη είς Ηράκλειον παρά ·φ έχβϊ σβ Δ, Ταμείον δ βΐσπράκτορ Παν. Κανχάσης. —Οί άντιπρόσωποι των αύτοκινητιστών Τό'Υπουργβϊον Συγκοι- νωνίας παρακαλβΐ «ήν Γβν. Δ)σινδπως μβριμνήστ] καί προταθοβν παρά «Αν αΰΐο ΝΐνηΐιστΐΝΑν Σοομαιείων νέοι ζάντιπρόοωποι ι(ς «ό Συμβούλιον αύ.οκινήτ,οον ληγούση; δσονούπο «ής θη ί^; παλαιλν μβλβν. —Τα Έφεδρικά Τα μεΐα Τό υπουργικόν Συμβού λιον έ έκρινε «όν διορισμόν ώ; Διοικητ&ν Ταμβίων έ· φίδρων «Αν Παν. Φιωιά- κη Χανίων κοΐ Ιωάννου Ξανθάκη Λασηθίου, —Αί πολιτικαί δια- δηλώσεις ■Υπεβλήθη βΐς «ήν Γεν. Διοίκησιν υπό «ής Δ. ν,οοοο φυλακάς π^όβ δγκρισιν άσ«. διά«αξις περΐ άπαγορΒύσβως πολιτικών διαδηλώσκων. —Πνηνοτροφική δκ- θεσις Τό Υπουργείον «ής Γε¬ ωργίας Απεφάσισε «ήν διορ γάωσιν β'. Πανελλην·ου Πτηνο«ρυφικ?ίς)έΝθέσεω:. Ό χρόνος καί ή διάρΝβια «ής έϋθίσβως θέλει δρισθή άργό Ι «βρον υπό τής'Εηι«ροη!)ς Ι ή δηοία εχβι «ήν πλήρη βε- βαιόνητα δ«ι υί "Ελληνβς Πνηνοιρόφοι, οί μυριάδες έαασινέχναι πνηνοΐρόφοι καί οί άπειροπληθεΐς κατά σύσιημα π«ηνο«ροφϋΟν«βς, θέλουν σπΒύσυ Ε^ί 1Πν ηΟ^ σκλησίν «ής με «όν ίδιον ζή λπν, με «ήν Ιδίαν π(σ«ιν καί «ήν άποφασισνικότηΐα. —Τα οΐνοποιεΐα ! Πληροφορούμεθα δι ι κα «όηιν δηιμονΡ,ς τοθ Υπουρ γβίου ΓΓωογίας, «ί|ς Γβνι ϋης Διοικήσεως Κρήτης καί «ής Άγροϊΐκής ^Τραπέζης καΐ μβ«ά «ήν άρσιν ώρισμέ νων έμποδίοον διά «ήν κα¬ λήν Μοί απρόσκοπιον λβι «ουργίαν «ου ΌργανισμοΟ ΟΙνοποιβίων δ κ. Σκαλαϊος εδέχθη δηω: ακυρωθβ ή δια «αγή ΐής έπιστροφής «ου είς «ήν παρά ιη 'Ανωτάιη Γεωπονιχη Σχολζ 'Δθην&ν θέσιν «ου καί παραμένει ώς Διβυθυνϊής «ών ΟΙνοποΐΒ.- οον Κρήτης. —'£1ς άποστρατείαν Διά διαταγάς «ου υπουρ Ι γβ(ου τΑν Σ«ρα«ιωνικον Ι θβ«αι βΐς αύ.ΒπάγγΒλ«ον άποστρατβίαν προαγόμβνος ■Ις Ταγματάρχην δ δχ Χά νίων λοχαγός κ. Ιω. ! Μπούχλης. ' , —Παράτασις κατα γραφής κτηνών | Κα«ά «ό «βλβυϊαΐον Ύ , πουργικόν Συμβούλιον Απβ φασίσθη ή παράτασις «ής πςοθβσμίας «ής κα«αγρα φής «δν κ«ην&ν καί δχημά «αν μέχρι «Ιλους «ου προσβ χοδς Όβί ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΠΛΘΟΛΟΓΙΚΑ- ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ ΙγΛΤΡΟΣ - γΨΙΣΤΟΥΧΟΣ Διατελέσος επί τριετίαν Έσωτερικόςίατρός τού Κεν- τρικού Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών. Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των βυγ- γενών νόσων : ■■<■■■■ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ καΐ ΚΑΑΑ—ΑΖΑΡ ■■■ Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων καί Ρώμης καί τα'λνστιτοΰτα Αθηνών χαΐ Σχοπίων Δέχεται ασθβνεϊς καθ" εκάστην 9 π.μ.—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. είς τό Θ-αρμακεΐον τοΰ κ. Στ. Μπιτσάκη. ΒΙΙΚΙ ΚλΤΒΣΤΗΜΗ "ΤΕΓΨΙΣ" ΕΥΤΥΧΙΟΥ Μ. ΠΙΚΟΛΙΟΥΔΡ,ΚΗ (Πλατεία Κάτωλα) Άποκλειστική Αντιπροσωπείαι— Παρακαταθήκη Γραμμοφώνων καί Δίσκων ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Ραδιοφώνων ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ Όλα τα άνταλλακτικά—έηισκευαί πάσης φύσεως. Νεώτεραι παραλαβαΐ πλακών άαμάτων καί χορών ώς καί όλα τα νέα τραγούδια καί χοροΐ είς είδΐκά Μουσΐκά τεμάχΐα. 'Ένεργούνται πωλήσεις καί μέ δόσεΐς. Π ο όϊ ό ντα φ/ΟΚΑ Άριθ.τηλεφ. 206 II ΚΛΙ ΝΙΚΗ "ΓΕΟΡΠΛΑ - ΜΕΛΙΣΣΑ - ΠΕΝΤΑΡΗ ΧΕ ΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ - ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ "Αρχεται των εργασιών της άπό 1ης Σε- πτεμβρίου έν τώ οίκήματι παλαιάς Κλΐνΐκής ΓΕΩΡΠΛΑ—ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ. βΒε ·■■■ «■■■■■■■■□■■■■■■■α ««■■■■■■■ ■■■■■■■■■ ΣΥΦΙΛΙΔΙΚγα ΔΕΡΜΒΤΙΚΡ ΓΥΜγΜΚΟΛΟΠΚΠ ___________ΜΟΣΗΜΒΤΛ ίΟ,ΡΙΛΛΟΣ γΡ?(ΟΜΤγΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΛΤΡΟΣ Τέως '£σωτερικός ίατρός τού Νοσοκομείον Άνδρέου Συγγροϋ Εγκατάστασις νεωτάτου 0υστή"ματος μηχανημάτοον ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά των Ειδικόν τμήμα Γυνπκολογικών πα&ήσεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3-8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Η μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. Ι ■ Άπό 1ης Σεπτεμβρίου επισκεφθήτε ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΊ'ΤΖΑΚΗ Παρά την οδόν Κάτωλα καί έναντι βο- ρε(ου Πλβυρδς τής Δημοτιχής Άγορδς, Πλουτισμέ ο μέ όλα τα ειδή Σχολείου ήτοι : ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ, ΤΕΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΑΥΒΙΑ, ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ. Κατάβτιχα,χαρτιά περιτυλίγματος κλπ. Τιμαί λογικαί. ΙΛΙΩΤΙΚΑ ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ Χ Α ιΝΜ Ω Ν "Ανώνυμος Έταιρεία Ίδΐωτΐκόν Γυμνάσΐον, Έξατάξΐον Δημοτικόν Ι Ι Σχολείον μετά Νηπΐαγωγείου, Έπ^γγελμα- | Ι τικαΐ Σχολαί, Τεχνικαί Σχολαί, Σχολαί Έμ- πορΐκής Έχπαΐδεύσεως χαί Μαθητικόν Οικο- τροφεΐον. Ζητήσατε Κανονισμούς ε Γ. ΑΦΕΙΑ : Όδός Χαλέπας (παρά τα Σφαγεϊα) Ι ΕΛΛΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ! Μή πωλείτε τάς φάμπρικάς σας. Μετατρέψατέ τας καί θά έχετε ένα τέλειον Έλαιοπιεστήριον,θα σφίγγετε τής εληές σας σύντομα, καί μέ ευκολίαν,αμα άποτανθήτε είς τό έν Χανίοις Μηχανουργεϊον κ ΒΑΛΤΑ τό οποίον μεταποιεί τάς παλαιάς Φάμπρικας διά νέου συστήμα- τος, άνευ Τσίτας, μ^όλίγα έξο- δα. Έργασία δοκιμασμένη καί έγγυημένη, Τό Μηχανουργεϊον κατασκευάζεΐ χαί νέα σιδηρά Έ λαιοπΐεστήρΐα.Εγκαίρως κάμε¬ τε την παραγγελίαν σας,^ μή πε· ρΐμένετε άμα πέφτουν ή εληές. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΫ 61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολυμπά0ο Κρήτης—"Ελαια 'Λποκορώνου—Σάπωνες§ ΤΥΡΙΑ Όμαλοϋ—Μέλι κλπ. —ΔιαγωνισμόςΣτρα τιωτικών ' Διβξαχθένΐος διαγωνι* σμοΰ 'Επιμοχι&ν ?ιά «όν βαθμόν «οθ άνθυπασπισνοδ Ιπένοχον οί κάιωθι Κρήιβς. Ιω. ΓΒρ,Βουδάκης, Ν' Κωσιάκη-, Ι. ΒαοζάκηΓ, Ε. Κου«σαν«άκηΓ, Π. Άν δρικάκη;, Σ. Σναυρουλά κης, Μ. ΚβγιαδάΜηι:, Ι. Πά ναλβριεάκης, Γ. Κουν«άκης καί Κ. Μαραγκάκης, Σ«αμ. Σηανουδάκης. ' —Συλλήψεις φυγο- πονων Συνελήφθησαν παρά «4ν δργάνων «ής χωοοφυλα»·ής Αάκκων οί ΈλΕυθέριος Μα ναριλάκη?, Σηδρος Μαλιν- Βρέιος, Σοο.ήοιος Καζαλά Νης, Κων. ΓιαλιράκΐΓ, Αν¬ τώνιος Μαυρομάνης έκ Λάκ Μων καί Γβώογ ιος Μαρινά Νης άπό «ό χωρίον ΌρθοΟ νι Κυδων·ας φυγόποινοι Μαί απβσιάλησαν β(ς «ά; Φυ λακός Χανίων πρός δκιι σ ιν «ών ποινΛν «ών. —Αί Πενεπιστημι^ και έξετάσεις Τό ΰηουργΒΪον «ής 11αι ββίας γνωρίζβι δΐι αί β(ση «ήριοι έξβ.άσβις «οθ Πανβ πιστημίου ωρίσθησαν διά «ήν 26 ΣβίϊΐΒμβοίου καί παραγγέλλει «ού; ΓβνΐΗούς ΈπιθΕωρητά; νά δια«ά ξουν «ούς Διβυθυν«άς «Αν Γυμνασίων καί «Αν ΠραΗ«ι κ&ν Λυχείων δπως βύθύς δμα «υ (νάρξβι «ου σχολι κου δτους ύηοβίλλουν β(ς ήν νόμιμον συμπληρωμανι κήν εξέτασιν κατά πρωΐαν, καί πρό πίοης δλλης Ινερ γβία; «ού^ τυχόν β!ς «αϋια παραπβμφθέννας μαθη«άς καί νά έκδώΐΐουν «άχιοτα «ά σχβνΐΝά άπο«βλέσμα«α. —Ή Ίερατική Σχο λή Χανίων Διά διαναγής «ου υπουρ γβίου τής Παιοβίας ή Ίβρα «ική σχολή μεΐαφέρβιαι έκ Χρυσοπηγής β(ς «ήν "Αγίαν Τριάδα δνθα Μα1 θά λβι- «ουργδ ίφ' εξής. Η Ι ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΪΑΟΥΡΠΙΟΜ ΕΡΓΟΣΤΑ-ΙΟΗ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ Χανιά— Κρί της (Πάροδος δδ. Έύκολία είς τ ούς οίχοδομοϋντας "Ετοιμα καί επί παραραγγελία Πά ράθυρα χαί θύραι διά οίχοδομάς όλωντών συνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας χαί Τεργέστης. Τιμαί 'Αβυναγώνστοΐ. ΑΡΤ.1.ΚΑΗΙΑΙΚΗ! ΠΑ'ΔΙΑΤΡΟΣ "Επί πολλά ?τη είδικβυ- θβίς έν τφ νοσοκομβίφ των παίδων Ειδικώς θεραπεία τής 'Αιροφίας των βοε- φών, δυστροφικών κατα- στάσεων, δυσπεψιών καί λοιπών νοσημάτων βρεφι- κης καί παιδιχής ήλιχίας. Θεοαπεία τής Δερματιχής Λεΐσμανιάσεως (χανιώτικο) έντός μιάς εβδομάδος. β « Δέχεται ?ν τφ'Ιατοβίω τού Ι𠧧ν τή οΐκία Ί. Λούβαρη ()} π<«οά τό φαρμακείον Κ. ηι Χατζηδάκη 9 — 1 καί 5—7 Η μ^μ. {Π Τάς λοιπάς ώρας ίν τη οί- Ιπ κία τού έν Χαλέπα. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς συνοΐκίαν Ν. Χώρας (Πλατεΐα Τζαμί) δυό μα γαζιά καί Ινας κλίβανος μέ τα έν αύτω σκεύη καθώς καί μίο οϊκία άπαριιζομένη άπό 3 δωμά τια, χουζίνας μετ* αύλής καί κτ] που. Πληροφορίαι παοά τφ ίδιο κΐήιη Ιωάν. Μηατσάκΐ} Παντο ώλ Ν. Χώοο. Είς τό ΐυπογραφΐον μος έκ τελεΐται πάσα τυπογραφική ργασία. «■■κμ ειειββειεΐίί·»·-—«»■■■■■■■■■■■ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΚΑΦΕΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΦΡΕΣΚΟΣ ΑΝΟΘΕΥΤΟΣ ΣΤΟΥ ΤΖΕΔ ΑΚΙ""·κκ::^^ Ο ΚΙΜ Α Σ ΑΤΕ
Χανιά—Κρήτης
Γοαφβΐα δδός Στρατηγόν Χ<«τζημιχάλη ΐοαασαεΌ)θ.ει ε) ο ο ε) βο λ ο β ο εν ο^φο)Οι θθεθΌΌ»ο)ε) ε)θ49ΦΦ^ε)^Φν^4εΌειοοο #β)ονοαθο9θν^οεΐβ αΙματηΙρΓϊΓγονοτα εισ το ηρακλειον ΕΠΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ (τηλεφωνικώς τού ανταποκριταί μ«ς).— Την Κυριακην τό εσπέρας ο ύκοψήφιας τοδ Λβϊκοδ Μσμ- ματος κ. Βασ. Μ£ΐ^..?έτης μετέβη Μαί εβάπτισε ΐΐς την Ν. 'Αλΐκχρνασαον. Έπιοτρίφων είς την πόλιν μβτά τβν οννοδων τού έτραγώδβυν τόν Γυιον τβδ 'Αητοδ, αν νάμα θε έφώναζον «Κάτω ή Δημβκρατ(α> «Κάτω ο Ββνι-
ζέλος». '©μ6; Αλιχαρναοοίων κύριοκομένη έντός Μαφβ-
νείον εφώναξεν «Ζήτω ή Δημοκρατίαν Ά μέσω; προεκλή
θη συμπλσκή κ«1 οί Λα'ϊκοί άφοδ έθραυσαν τα φδτα τοδ
Μαφβνβίου επετεθησαν διά μάχαιραν καί πβριστρέβων μοί
τα» των 'Αλιχαρνκοσίων.
'Αποτέλβσμα τής ουμηλθΜΐ,ς ήτο ό τραυματισμές 5 *-
τέμων έκ τδν οποίων δύβ ήσαν μπροΐβοι τοδ κ. Μιΐμα-
ρβκη. Έμ (ών τρ«νμ«τιών ό Βλαχβκης ΔημοκραΤΐΜέςφέ
ρβι 7 τρε,ύματαδιά μαχαίρας καί περιστρέφον, λ Γεώρ. Πι
λ&Μος 4 κ«ί ο Ετβρος, ό έκ των Αι ϊκών Γρηγορβχπ; τρβΰ
μα είς τβν δεξιάν πέδβ. Έμ τούτων έτραυματίοθη κβιί ό
£τέφχ>ο$ Μπελαντης- ΟΙ τρβυματίαι μετεφέρθησαν ιίί
Τάς κλινικ&ς Μαυρβκη ΜαΙ Γικμσλάχη.
Τέ αΐμα ηρον τοδΐο έιτιισβδιβν πρβύξένησβ χβιρίοτην έν-
τόηΜβιν είς την κοινωνίαν μας.
Ν. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥχ ΜΑι^Η~"
ΑΘΗΝΑΙ 29 *ύγ*ύατου (τοΰ άνταποκςιτονμας).—
Ό τέως Ύηουργός των Οίχβνομικων Μαί βονλβντής Ήρα
κλείου κ. Μαρής κατέρχεται ίίς την Κρήτην;τί,ν ηροαβχη
Τετάρτην. _________
ΝΕΟΣ ΓΕΝ.ΠΡΠΠΠΠΤΕΤΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγούστοτ(τοΰ άνταποκριτοΰ μας)—
Είς την θέοιν τιΰ Γεικοϋ Γραμματέως τής Γενιχής Διοι
Μήσεως Κρήτης διορίζβται β ν τί τοϋ μ. Πββδικάρη ό μ.
Κουναλάκης.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Τρίτης 30 8Αύγουστον 32
Αριθ. Τηλεφώνου 300
ι··
• ·Ι·Μ··Μ·Η
ΛΓ.» ΟΗπηΑΤΧΤΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΝΥΚ2^Ι.ΝΑΙ_ΪΙΔΜ^
^2^ΕΜΜ ίΐππίΠέΐΒΠ ητλΐπΐΕηι
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΠΠΟΤΟΥΣΟΠΠΔΟΥΣΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΙΝ
ΛΟΗΝΑΙ 29 Αύγουστον (Τοδ ανταποκι>ιτβδ μα$) —
Τηλεγρβφβδν έκ θεσσαλονίκης δτι β Πρωθνκουργος μ.
Βενιζέλος έπεακέφθη οήμερον τονς προσφυγικούς οννοι-
κισμούς τής Φεσσαλονίκης έν μέσω βποθΐωτιχών έκδηλώ
σιων των κρβοφίγκν.
Ο(ΊΠΟΨΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ *· ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝ4Ι29 Αύγουστον (Τβδ «νταηοκριτοΰ μ«().—
Τα «ντά τηλενραφήμααα άνβφέρενν ότι ό μ. ΠρωβυπβυΟ
γβς Βά έκφΜνήοη μακρόν λέγον κατά τα δο&ηαόμενον
απόψβ πρός τιμήν τον έν τή Λέσχη τβν Φιλελευθέρων
γεΰμα.
Είς τόν λέγον αυτόν ό μ. Πρωθυπουργές θ> βνβιπιύξη
την δημ·σιβνβμικήν πολιτικήν τής Κυβερνήσΐώς τον μοί
τα την παρελθοδβαν τετραετίβν.
Αύριον αναχωρεί διά τάς λοιπάς Μακεδονικαί κέ-
λβις.
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστον (τοΰ άνταπο«ριτοΰ μας).-
ΟΙ φίλοι τοδ Μ. Παπαν·σταο(·ν τόν κβτακρίνουν βρβμέ«ς
δια την τακτικήν την όποιαν άκολβυβεϊ έναντι τή{ Κ»
ββρνήσε«ς κ«1 τουτο διίτι κ«τά τα αντιλήψεις τούτων 4
πολιτική αύτη τοΰ μ. Π«π«νασταβ(βΜ αγει ηρός την δι··
λυβιν τοδ Μ*5μμε»τ6ς ι·μ.
Μ'ΔΙΔΠΣΚ. ΟΠθΣΠΟΝΔίτί
ΑΦΗΝΑΙ 29 Αύνούστον(τ·ϋ άντβποκριτοΰ μας).—
Ή Διδασκβιλικη _υνέλβ«σις έτβρμάτισβ οήμιρ·ν τβς έρ-
ΐ τη;. Ή έχλ»ν»ΐο« Διοίχηοις είναι προοδευτικι).
ΑΘΗΝΑΙ 27 Αύγουστον (τοΰ άνταποκοιτοΰ μας).—
Ό αρχαγές τοδ Λοΐκβδ κέμμβτος μ. Τσαλδ<5ρης έμιλων οήμερον επί των χθβο.νών δηλώσεων τού [χ. Βενιζέλου οβον άφορδ τό ζήτημα τής σταθίρβποιήσβωί Μβί τής ίίρ« οεως τής 'ΕκδοτΐΜής Τραπέζης εδήλωσεν δτι συμβωνεΐ 4πολύίως μέ τάς ίκτεθείσας απέφβ»ς έν προχειμένω τοδ μ. Βενιζέλου. ΣΧΟΛΙΗΔΙΑ ΤΟΠ ΛΟΓΟΠ ΤΟΥ^ΒΕιΊΙΖΕΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγοίοτον(.οΰ βντ«π·κριτοΰ μας).— Μετβξύ των ίνταΰθα πολιτιχώνΜαί «ίκονομιχών κύκλον αχολιάζΐταιι ζνηρώς ό έκφοίνηθβίς είς την θεσσαλονίκην λόγ·ς τ·ΰ κ, Βενιζέλου δια τ« ·1κ·νσμικά μας. Ό κ. Καφαντάρης ί.ατά τβν «π«φινβν λάγον τού ιΐ ( τόν Πειραια θά βπ«ν«ΐ.οη ίηί ττίς Ιπιθέοΐω$ τοδ κ. Βΐνι ζ<λ·» διά τα οίκονομικά μα; ζητήματ»· "ΟΙ ΚΕΡΔΙΓΑΝΤΕΣ ΑΡΘΜΟΙ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ ΑΟΗΝΑΙ29 Α ύγβύοτσυ νΤ·ΰ άνταποχριτοδ μ«{).— 'Απίφε εγίνετο ή έκΜύβκυαις τοδ Λαχείου τοδ στολσυ ε¬ ξήχθησαν δί κβρδΐζβντες οί κβτνθι τκριθαοί: Ό βριβμβς 8087 κερδίζει ίνα έκατομμύριβν, ό άριθμσς 42169 κβςδίζδΐ 200 χιλιάδας δραχμάς, · άριθμός 44143 Μΐρ δίζβι 40.000 δραχμα,, ΟΙ άοι8μ«ί 19963 καΐ 48012 «νβ 10.000 δραχμάς, βΐ *ριθ»·ί 19194, 14764, 6141. 12481. 19380, 10188, 31625, 38357, 37359 μ«» 10884 «νβ 4.000 Έπίαης Μερδίζ*υν βνά δραχμάς 1000 κβντοΐκοσιοι βριβ- μοί εκ των ληγόντων είς τα 2 τελευταία φηφία ;τοδ δβντέ 1 ρβν άριβμβΰ ήτοι βίς 69 κβί βνβ δραχμάς 200 οί λήγοντες ' είς τέ τελευταίον ψηφίβν τοδ πρώτον ίριθμοδ πιοι είς 7. ■ιιι , ΓΜβΗΐιοιιπΐΗηΜΐηιιιιιιι ιιιια ΐί^ ιιιιηβ ιιβμ μ ΐίΐω ιιιιιϊ μ ιιη κη ιμ ιιιημι β ιϋβ >■» ιιιοα ιιιιι ιμ μ β ιΐ— ιΜ μ <μ ίιμι μ λμ μμ αηι ηπ ιηιι _ι ιιμμ ιιιιιιιιιιιμ ΐΐϋαηΐ!:ΐΐι_ααπηιιΐιιιαΐ8ΐΐϋΐ~απΐιΐαιΒΐιιαυιΐί_αιΐίΐαβ>βΗΐ3ΐιυΐΐΐ»:ΐΐί—Ββιιββιΐΐκιιπί^ηπΐίηιααΐΓΐιΐιιιι ηαιααΜί ιιιιμι ηη
ΠΑΑΑΑ ΓΚΗΥΡβΔΟΧΗίΟίκ ΒΕΗΙΖίΑΟΥΕΙΙΘΕΪΙΗΙΚΗΗ
Ο ΕΚΦΩΝΗΘΕΙΣ^ΝΙ^ΜΕΙΩΔΗΣ ΛΟΓΟΣ
ΚΑΤΕΚΡΙΝΕ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
ΑΝΗΘΙΚΟΣ ΟΣΥΝΔΕΣΜ.ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡ. ΑΡΧΗΓΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ έσπέβ· Κυρια-
κής 20—8—32.—Σήμερον
«ην ΙΟην π. μ. ώραν £φθα·>
06 β(ς την Φεσσαλονίκη ίηι
άαίνων «ού ατμοπλοίου *"Η
βα» ό Πρόβδρος τής Κυβιρ
νήσβως Μ. Ββνιζβλος, έπχβι
ρβν την πρώτην προεΜλυγι-
κήν πεοιοββΐαν τ·υ.
'Από τάς προαϊνάς ώρας
όλαοςτής Οεσοαλονίκης εΐχβ
κατέλθιι βΐς την προΜνμαί-
αν διά νά ύποδβχθά τόν μβ
γαλονργόν Κνβερνήτην.
Ιύθύς ώς ήγκυροβολησι τό
ηλοΐον έφ' ΐού έπέβαινε ό
κ. ΙΙρωθνπουρνός όλος έκε.
νος ό κόσμος ύπερβαίνων
τάς 30.000 έζητωΗρονγαζε
φρβνιτιωδώςύηέρ τοΰ κ. Βι
νιζέλου, τοΰ όηοίου ή άπο-
βΐβααις έγένβτο μετά μεγά¬
λον ΜΟ»·ν λόγω τοΰ μεγά¬
λον οντωστισμοΰ τοϋ πλή
θονς τό όποϊο διαρκώς έχβι
ρ·κρότβι καί ήθβλβ νά Εητω
κρανγβση άπβ πλησίον τόν
—νββονήτιιν τον.
Ευθύς μ·τά την άποβίβα-
σιν «όν κα«ηνθύνθη βίς τόν
Αβνκόν Πύργον ά»' δπου ε¬
πρόκειτο νά έχφωνήοο *όν
λόγον. Ό κόομος άνΐμενβ
χαϊ διαρκώς έζητωκρανγαζβ
•Ις μίαν στιγμήν ό κ. Πρω
θυπονργός ενεφανίσθη βίς
τόν εξώστην «ου οίΜήματος
άπ'δπουθά ωμίλει. Τό «Ι
έγβν·οο την στιγμήν εκείνην
βέν είναι δυνατόν νά περι-
γραφή. "Ολη έκβίνη ή άν-
θοαιηοθάλασσα ή όκοία βΐ-
χβ Μβταλάβει την οδόν ΜαΙ
τας ηαρόδους της έξέσπασβ
είς άΜθβτητον ενθουσιασμόν
καί χβιρσκροτήματα τα ό
π·Ια βιήρΜΐσαν επ' αρκετόν
Ό κ. Πβωθνπουργός λίαν
συγκεκινημένος έκ των έκ-
δηλώσβων τοΰ λαοΰ «ής Μα
κιδονικής πρωτευούσης συ¬
νιστά διά των χειρών τον
βίς «ά κληθή νά παύοονν
άκθΜατασταθείςϊΐ,; ."* σχβτι
κης ήσυχίας ήοχιζ· έκφω
ν«ν «όν λόγον «ου·
ΟΙΚΟΝΟΜ»» Ι04ΙΙΙΙΙ
Μέ την έναρξιν τοΰ λίγου
«ου δ κ. Πονθυπουργός άν!
πτυξβ είς τόν λαόν την πολι
τικην την οποίαν ή Κυβέρ¬
νησις τού κατά τό διάστημα
«ής διακνβερνήοεοος «ής χώ¬
ρας ηκολούθησεν.Την πολι
«ικήν αύτην εδήλωσεν ό κ.
Ββνιζβλος ηκολούθησεν ή
Κυβέρνησις πλήν δμως ή
■Μσπάσκσ* παγκοβμ'α Μρί-
σις βέν τής έπέτρεψβν νά
πραγμβτοποιήσι, δλους Ικιί
νους τους σκοπούς τούς ό-
ποίους έπεδίωκεν. Πάντως
παρ' δλην την κρίσιν, ή ό
ποία ετόνισεν καί πάλιν ό κ.
ΒΕς, ήτο παγκόςμιος
ήκατάσταβις τής Ελλάδος
είναι πβλύ καλλιτέρα τής
καταστάσεως δλλων Κρατ&ν
καί μβγαλβιτέοων καί οΐκο
νομικδς Ιέ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΤΟΥ χ· ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Πςοχωρών ό ν. Ββνιζ^λος
έπβτέθη δβυμέως κατά τής
άσκηθβίσης οΐκονομικής πό
λιτικής υπό τοΰ κ. Κα
φβντόρη την οποίαν καί
κατέκρινβ ώς Ματαοτρβ-
κτικην διά «ην χώρα όιότι
έκτός «ών δλλων ζημιών τάς
οποίας έπεσώρβυσβ »ύιη βίς
την οικονομικήν τής χώρας
κατάστασιν διά «ής έπιβο-
λής μεγάγων φορολσγιών έ·
πέφβρβ καί δλλο. .««κά, Την
νόμφ σταθεροποίησιν την ό
ποίαν έκαμε ό κ. Καφαντά
βης έχαρακτήρισ» ώς άτύχη
μα διά την χώραν διότι διά
ταύτης Ικτός τοδ δτι ύπβ-
ρανξήθησαν αί ύξίαι «ών κα
λυμμότων έζημιώθη «ό Δή
μόσιον περί «ά £ξ έκατομμύ
ρια δραχμδν έκ τής ρυθμί-
σιως «ο€ Γαλλικοΰ χρέους.
Η ΑΝΑΤΡΟΠΗ
ΤΗΣΣΤΒΘΕΡΟΙΊΟΙγΙΣΕΩΣ
Την ανατροπήν «ής σταθβ
ροποιήσεως Ιχαρακτήρισβν
ώςάναπότρβπονδιότι έτσι μό
νόν θά καθίστατο δυνατό νά
πβρισωθή δτι ηδύνατο. Έξβ
«άζων κατόπιν τό προταθέν
οίκνομικόν σχέδιον τοΰ «έ
ως ΔιοΐΜητοΰ «ής Έθνικής
Τραπέζης κ. Μσξίμου Ιχαρα
κτήρισβ τούτο ώς καΚΜθύο
γημα Ματά τής χώρας
ΤΩ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΙΕΙΡΑΕΜ
Μβτά ταυτα ό κ. Βινιζέ
λος εΐσήλθε βίς «ό θίμα «ών
σνντβλβοθέντων κατά τό διά
στημα τής τβτραετίας.
Πρέπει νά έξαρθοΰν έτό
νισιν ό κ. Πρωθυπονργός
•Ι έπιτνχίαι αί σημειωθεΐ
σαι κατά τό διάστημα τουτο
παρ' δλας τάς άντιξόους οί
κονομικας συνθήκας «Ι ό
ποΐαι έπετάθησαν μετά «ήν
έκσπάσασαν παγκόσμιον οί
κονεμικην θυελλαν.
Τό τέλος τοΰ λόγου «ου
κ. Πρωθνπουργοΰ έκάλυ
ψβν παβα«·«αμένα χβι-
ρυκροτήματα καί ζητοοκραυ
γαΐ των υπέρ τριάκοντα χι
ι λιάδων λαοΰ υπέρ «ου μ.
Βενιζέλου καί «ου κδμματος
των Φιλελευθέρας.
II
ΕΝΤΥηί. ΤΟΥΣ
ΟΙΚΟΝΟΜ.ΚΥΚΛΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29
(τοΰ άνταποκριτοι"
1 Ό λόγος τοΰ η.
επί τής ο.κονομικής πολιτι
κης συζηςεΐται εύςίως μετ»
ξύ των ενταύθα οΙκ·νομι
κων κύκλων είς τούς όποί
ονς προυξένησι ββθυτάτην
εντύπωσιν.
ΘΑΑΠΑΝΤΗΣΟΥΝ ΟΙ
μας>. —
Μβταξύ των πολιτικών καί
ΟΙκομομικών κύκλων κρατιί
ή αντίληψις δή βίς τάς κβτη
γορίας «ού η. Βενιζέλου κα
«ά τοδ κ. Καφαντάρη επί
τής «Ικονομικής πολιτικής
την οποίαν ήκολούθησβν ού
Ι τος θά άπαντήσουν οί κ.
' κ. Καφαντάρης καί Διομή¬
δης.
' ΠΒΡλθΕΣΙΣ ΓΕΥΜΑΤΟΣ
Ι Αυριον (χθές) θά παρατβ-
γβΰμα πρός τιμήν τοϋ χ. Ββ
Ι τιζέλου βίς την Λέσχην των
' Φιλευθέρ«ν. Εατά την διάρ
' κβιαν «·ΰ γεύματος αύτοΰ
ό κ. Πρωθυπουργός θά
έΜφωνήση κβΐ δβύτβρον λό
γον διά την δημοσιονομικήν
πολιτικήν τής Κυββρνήσβ
ως ώς καί διά την διάθεσιν
τδνπβοισσβυμάτων τοΰ προ
ΰηολογισμοΰ.
ΑΝΗΘΙΚΟΣ Η ΕΝΩΣΙΣ
ΤΟΠ ΔΗΜΟΚ. γΛΡΧΗΓΩιΊ
ΑΘΗΝΑΙ^ Αύγούστου
(τού άνταπ·κριτο€ μβς).—·
Πληροφοροΰμαιέκ πηγήςά
πολύτως βσφαλοΰς δ» υπό
τοθ -τρατιωτικοΰ συνδϊ-
σμου κβτβρτΐζονταΐ υπομνή¬
ματι τα όπ·1α καί θά υπο
βληθοΰν άομοδίως διά την £
νωσιν των Δημοκρατικών
άρχηγών «ής άντιπολιτβύοβ
ως πρός κοινόν άγώνα κα¬
τά τής Κυβερνήσεως.
ι Είς «ά ύπομνήματα «υτα
χαοακτηρ'ζβτσιώς άνήθικος
ή Ένωσις αύϊή καθόσον
διά ταύτης κι^δυνβύει ή Δή
' μοκρατία Πβάγμα τό οποίον
οί 'Αρχηγοί τής Δημοχριπι
κης αντιπολιτεύσεως έθε
| σαν βίς κατωτέραν μοίραν
των άτομικών των συμφβ
ρόντων.
; ΙΙ^ΕΙΙΚΑΙΑΙΡιΒΕΙΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Αύγουστον
(τοΰ άνταπβκριτοΰ μας).—
Ι Έκνκλοφόρησβν σήμερον
1 βύοέως ή φήμη δτι ό Στρα
«ιωτΐΜβς σύνδβσμος ήλθεν
βίς έ.ιαφήν μβτά των Δημο
κρατικων Δημοσίων ύπαλ
λήλων διά μοι.όν άγώνα.
ΑΙ φήμαι αυται πόςω άηϊ
χουσαι τής αληθείας διβ-
ψιύσθησαν μέ τόν κατηγο
θηματικώτερον τρέπον.
ΤΑ ΔΙΜΕΝΙΙΑ ΖΙΤΗΜλΤΑ ΧΑΚΙΟΙ-ΣΟΤίΑ!
Ό Πρόβδρος τοδ Έμπορι.
κου Συλλόγου Χανίων κοιΐ
άντιπρόσωπβς τούτου παοά
τι) Λιμενικΰ Έπιτροπή Χά
νίων μ. Χαρ. Φαϊτάκης κα¬
τόπιν τής σννβχοθς άντιδβά
σιως των αντιλήψεων τοΰ
Έμπορικοδ κόσμον Χαν(»ν
ώς πρός τα Λιμβνικά έργα
έκ μέρους των μελών τής
Αιμβνικής Έπιτροπής ύπέ
βαλβ την παράίτησίν τού κ«
θόσον ώςό Ιδιος αναφΐκϊί £#
τβ παραιτήσβι τού ή πβραι
τέρω συνεργασΐα τού έν τή
Λιμε ική Έπιτροκή δχι μό
ν·ν ασκοπος καθ ίσταται
αλλά χαΐ έπιζημΐα διά κήν
υπόθεσιν ήν έτάχθη νά δια-
κανον'ση. Μβτά ταυτα έθ·
ωοήσαμεν σκόπιμον νά επι
σκεφθώμβν τόν κ. Φωτάκην
ζητήσαντβς παρ' αύτοΰ σχβ
τικά στατιστικά στοιχβϊα τής
κινήσβως των λιμένων Χανί
ών καί Σούδας.
Ό κ. Φωτάκης μάς ίΐπβν
δϊΐ κατά «ό Ι«ος 1930 κ««έ
πλβυσαν ε(ς «όν λιμένα Χά
νίων 761 άτμόπλοια καί Ιστι
οφόρα τα όποΐιι έφόρτωσαν
καί έξβφόρτωσα* 51,678 τόν
νους Ιμπορευμάτων έκ των
οποίων «ά ίστιοφόρα 15.528 |
τόννους. Τα 49 ο)ο έκινήθη !
σαν δι' βτμοπλοίων Έλληνι
κων μ αί άντιπροσωπεύουν
κινηθέντα έμπορεύματα τοΰ
Έσωτβοικοδ «ά 30 ο)σ, διά
ίστιοφορων καΐ τα 21 ο)ο μό
νόν διά (χτμοπλοίων τοΰ Έ-
ξωτβρικοΰ. Γενικώς ή^βΐοβγω
γή ΐινοι τα 70 ο)ο πβρίπου
τής έξβιγωγϋς.
Κατάτόβιύΐό £<ος έξβφοο τώθηοαν είς την Σούδαν 505 τόνοι έμποοενμάτνν ηροβριζομένων διά Χανιά, λόγω τής κακοκαιρίας. Ή δλη κίνησις τοδ λιμέ¬ νος εής Σούδβς κατά «ό έτος αύτό άνήλθε είς 16 πβρίπου χιλιόδΐς τόννων συμπβριλαμ βανομένης καΐ τής κινήσκως «ών κυλινδρομύλων άνβλ- θούσηςείς 12.938 τόννους. Κατά τό βτος 1931 Ματέ πλενσανβίς τα Χανιά 7201 άτμόπλοια καί Ιστιοφόρον έκ Ι των οποίων 29 κατέφυγον βίς την Σούδαν λόγω κακο καιρίας. Έμ των 520 άτμο πλοίων τβν καταπλβυσαν- των είς Χανιά τον. 420 ήσαν •Ελληνικά, 71 Ίτβιλικά, 16 Γιονγκοσλαυικά καί 13 δια φόρον σημαιών. Έξβφορτώ θηβαν καί εφορτώθησαν 35,567 |τόννοι έκ των Οποί ών αί 23 328 διά άτμοπλοί ών καί 12.239 τόννοι διά Ιστιοφορων. Τα καταπλεύ σαντα είς την Σούδαν 29 άτμόπλοια έξβφόοτωσαν 334 τόννους κο* έφόβτωβαν 647 τοιούτους. Ή κίνησις «ών κυλινδρο· μύλω« Σούδας κατά «ό έτος τουτο ανήλθεν βίς 17 000 τόννους βίς είσαγωγάς. Δέον δμως νά σημειωθή δτι οί κυλινοούμυλοι έξυπηρβ- τοΰνται διά ιδικής των άπο βάθρας.Όβονάφοβά «ά χορο γηθέντα βίς τόν αφιχθέντα λιμβνολόγον κ. Εάλλι στοι- χβΤα ή Λιμβνιχή Έπιτροπή Χανίων διά έγγράφου νης τής 19—4-32 πρός αυτόν τοΰ καθιστά γνωστόν δτι ύ πό τάς σημερινάς συνθήκας ή κίνησις τοϋ λιμένος τής Σούδας άνέρχβται είς 40.000 τόννους κατ' έτος διά τους όποί ούς πληρώνονται 82 δραχμαί κατά τόννον ΜαΙ ου νεπας θά ύπήρχε ηλεόνβ σμα 3. 280.000 δοαχμών.Το ποσόν αύτό άναβιβάζ·ται παρά τ·ΰ ίδίου ώς ανωτέρω έγγράφου καί 3 1)2 έκατομ μύρια δραχμών συνεπεία δι αφορών κερδών. Έπίσης δι» τοΰ Ιδίου έγγράφου ή Λιμβ νίκη έπιτροπή παρέχει την πληροφορίαν βίς τόν κ. Κάλ λι καί τοΰ συνιστά νά έχβι ταύτην ίπ' δψιν τού δτι τό μεγαλύτερον εμπόριον τοθ λιμένος Χανίων διεξάγβται διά...1στιοφόρων. ΤΑΦΟΡΤΩΤΙΚΑ "Οσον άφθς« τό ζήτημα «ών φορτωεκφοοτωτικών 'ό κ. Φαϊτάκης μάς παρέσχε τίιν εξής πληροφοοΐκν, όσον άφορδ «ά λιμενικά τΛν Χ« νίων. Ταφοοτωτικά άναβιβάζον ται βίς 82 δραχμάς κατά «όν νόν, πλέον 25 ο)ο λόγφ αύ- ξήσκως. φόρσς Δημοσίου 13. 30 σύνολον 115,80 μέχοι «4ν άποθηκών «ου «βλωνβίο». 'Από άποθήκης τοΰ τελοινρί ου μέχρι «ου χάρρου 10 δρ. καί 12 δρ«χ. μέχβι καταστή ματος έμπόρου διά μβταφο ρικά ήτοι έν δλφ 137,8 δρ. κατα τόννον. Ό χόστος έκαστον τόννον μβτά την κατασκευήν προ- βλήτος είς την Σούδαν θά στοιχίζη τα εξής. Εργάται ξηςά; 23 δραχ, εργάται ποο βλήτος μέχρι άποθηκών 20 δραχ. δικαιώματα πρακτορεί ών 19 δροχ. αύξησις 25 ο)ο φόρθ". Δημοσίου 13 ο)ο ήτοι έν δλφ 87,60 δςαχ. μέχρι των αποθήκην «ου «ελωνβί ου Σούδσς. 'Αχθοα;ορΐΜά μέ χοι κάροον βριιχ. 10 έν δλφ 97.60 δραχμάς. Έβν τό έμπόρβυμα παρα μέν εί βίς την Σούδαν 8 βρχ. κατά τόννον έν δλφ 105,60 Εάν μβταφέρονται είς Χά νιά θά στοιχίζιι 14 δραχ. χ«τά δύο τόννους· Δηλαβή βτοιχίζουν δραχ. 32 όλιγώ τβρον έκ των Χανίων καί συνβπβς τα έκ Σούδας £γο ΰαςόμβνβ· έμπορεύμβτα πά ρά των έμπορον τοΰ Άποκο θώνου θά στοιχίζουν 80 δρ. βύθυνώτβρα κατά: τόννον άπό τα έμποοβνματβι «βν Χανίων. Δηλαδή διά νά Ιλ θη είς «ά Χανιά ό βμπορος τοΰ Άποκορώνου νά άγορά ση έμπόρευμα πρέπετ νά τ« ευρίσκη 120 βραχ. εύθυτώ τερα συμπεριλαμβανομένων καί τ&ν έξόδων κινήσεως αύτ·ΰ. Είς άλλο φύλλον θάάνα φέρωμεν τα έσοδα τοΰ λιμβ νικοΰ Ταμείον κ.λ.π. στοι χβΐα. ΑΙ ΒΟΣΚΗΣΙΜΟΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΓΑΙΑΙ Υπό ιϊί ΓβνΐΝής Διοική Ι σβοος Κρήτης απεστάλη' πρός διαφόρους κοινότητος ή κάτωθι ένχύ*λιος. Καθ* ά* προΗύπτβι έξ υπο βληθβ(σης άναφοςα; ή καθ' υμάς Κοινότης κίκτηται βοσκάς Νθΐνοτικάί, αΐτινες δή Ι σειράν ολόκληρον δϊΛν . παραμένουσιν ανΐκμΒτάλ . λβυτοι καίτοθτο πρός μέγα , λην ζημίαν των συμφέρον ' , των «ί|ς Κοινότη«ος.Ό*Νο ' μοθίτης ώρισε δτι επί των ' βοσΝησίμων «ούτον γαιών ( έίΐιβάλλβται διχαίωμα βο σκής 7 δραχμ. δι* έ*άαιη,ν ι περίοδον δι* έκαστον μέγα ζώον Μοί 4 δραχμ. Γ ~· κασΐον πρόβα«ον αΐγα καί χοΐρον, απαλλασσομίνων «Αν θηλαζόνΐοον ζώον. Διά νά Βΐσηραχθά ομοα; τό δικαίοομα τοΰιο τό χοινοιι κό συμβούλιον λαμβάνβι Α πόφασιν|δΓ ής α)β βαιοΐΐήν κατά θέσΒΐς εχιααιν ιΛν βοσκησίμοον γαιών β'.) πά θορίζβι ιόν τρόπον τής χρή σβω; αΰ.ών ν] βεβαιοί «όν δλΐΜΟν αριθμόν «Αν μικρήν καί μεγάλων ζώων εκάστου κατο.Μου, προσδΐϋρίζβι «όν αριθμόν «αν μικράν καί μεγάλων ζώων εκάστου ών ή βόσκησις θέλβι άφβθή δα ΟΒάν, μή δυνάμβνον νά ύπβρ βή τόν Αριθμόν των πίνβε μικρών καί δύο μβγάλοον ζώων, τό Ι ήσιον δικαίωμα βοσΜή;, Ματά Μβφαλήν Ναί δ) προσδιορίζβι τό τυχόν αβ Ι ρίσσβυμα βσσκησίμου γής Ι και' δχτασιν δρια ΜαΙ εΓδος Ι «αν δβΜταν πρός βοσκήν | ζώων Ικμισθούμβνον διά πλειοδοτΐΝής δημοπραο.ας. Κατά <αθ<α ίν« λλόμβθα δποος καλδσηΐΒ βπειγόντως «ό παρ' υμίν Μοινοτικόν συμβούλιον ίνα λάβη «ήν σχετικήν ώς ανω Απόφασιν «οοήνθά ΰηοβάλητβ·εΙς «ήν Γενικήν ΔιοίΜησιν πρός §γ- κρισιν, Αφ' ,εΰ ηροηγουμέ νως μβριμνήσηΐΒ ΜαΙ δημο σΐΗυθή αΰίη προσηκόνΓως ΝαΙ βνιός των νσμίμων προ θβσμιων συμφώνως πρός «άς διατάξβις τοΰ δρθρου 270 «οδ Κ'ώδΐΝος «ί,ς πβρΙ Δήμωνκαί Κοινοιήΐων Νο μοθβσ.ας.
Γοαφβΐα δδός Στρατηγόν Χ<«τζημιχάλη ΐοαασαεΌ)θ.ει ε) ο ο ε) βο λ ο β ο εν ο^φο)Οι θθεθΌΌ»ο)ε) ε)θ49ΦΦ^ε)^Φν^4εΌειοοο #β)ονοαθο9θν^οεΐβ αΙματηΙρΓϊΓγονοτα εισ το ηρακλειον ΕΠΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ (τηλεφωνικώς τού ανταποκριταί μ«ς).— Την Κυριακην τό εσπέρας ο ύκοψήφιας τοδ Λβϊκοδ Μσμ- ματος κ. Βασ. Μ£ΐ^..?έτης μετέβη Μαί εβάπτισε ΐΐς την Ν. 'Αλΐκχρνασαον. Έπιοτρίφων είς την πόλιν μβτά τβν οννοδων τού έτραγώδβυν τόν Γυιον τβδ 'Αητοδ, αν νάμα θε έφώναζον «Κάτω ή Δημβκρατ(α> «Κάτω ο Ββνι-
ζέλος». '©μ6; Αλιχαρναοοίων κύριοκομένη έντός Μαφβ-
νείον εφώναξεν «Ζήτω ή Δημοκρατίαν Ά μέσω; προεκλή
θη συμπλσκή κ«1 οί Λα'ϊκοί άφοδ έθραυσαν τα φδτα τοδ
Μαφβνβίου επετεθησαν διά μάχαιραν καί πβριστρέβων μοί
τα» των 'Αλιχαρνκοσίων.
'Αποτέλβσμα τής ουμηλθΜΐ,ς ήτο ό τραυματισμές 5 *-
τέμων έκ τδν οποίων δύβ ήσαν μπροΐβοι τοδ κ. Μιΐμα-
ρβκη. Έμ (ών τρ«νμ«τιών ό Βλαχβκης ΔημοκραΤΐΜέςφέ
ρβι 7 τρε,ύματαδιά μαχαίρας καί περιστρέφον, λ Γεώρ. Πι
λ&Μος 4 κ«ί ο Ετβρος, ό έκ των Αι ϊκών Γρηγορβχπ; τρβΰ
μα είς τβν δεξιάν πέδβ. Έμ τούτων έτραυματίοθη κβιί ό
£τέφχ>ο$ Μπελαντης- ΟΙ τρβυματίαι μετεφέρθησαν ιίί
Τάς κλινικ&ς Μαυρβκη ΜαΙ Γικμσλάχη.
Τέ αΐμα ηρον τοδΐο έιτιισβδιβν πρβύξένησβ χβιρίοτην έν-
τόηΜβιν είς την κοινωνίαν μας.
Ν. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥχ ΜΑι^Η~"
ΑΘΗΝΑΙ 29 *ύγ*ύατου (τοΰ άνταποκςιτονμας).—
Ό τέως Ύηουργός των Οίχβνομικων Μαί βονλβντής Ήρα
κλείου κ. Μαρής κατέρχεται ίίς την Κρήτην;τί,ν ηροαβχη
Τετάρτην. _________
ΝΕΟΣ ΓΕΝ.ΠΡΠΠΠΠΤΕΤΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγούστοτ(τοΰ άνταποκριτοΰ μας)—
Είς την θέοιν τιΰ Γεικοϋ Γραμματέως τής Γενιχής Διοι
Μήσεως Κρήτης διορίζβται β ν τί τοϋ μ. Πββδικάρη ό μ.
Κουναλάκης.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πρωΐα Τρίτης 30 8Αύγουστον 32
Αριθ. Τηλεφώνου 300
ι··
• ·Ι·Μ··Μ·Η
ΛΓ.» ΟΗπηΑΤΧΤΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΝΥΚ2^Ι.ΝΑΙ_ΪΙΔΜ^
^2^ΕΜΜ ίΐππίΠέΐΒΠ ητλΐπΐΕηι
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΠΠΟΤΟΥΣΟΠΠΔΟΥΣΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΙΝ
ΛΟΗΝΑΙ 29 Αύγουστον (Τοδ ανταποκι>ιτβδ μα$) —
Τηλεγρβφβδν έκ θεσσαλονίκης δτι β Πρωθνκουργος μ.
Βενιζέλος έπεακέφθη οήμερον τονς προσφυγικούς οννοι-
κισμούς τής Φεσσαλονίκης έν μέσω βποθΐωτιχών έκδηλώ
σιων των κρβοφίγκν.
Ο(ΊΠΟΨΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ *· ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝ4Ι29 Αύγουστον (Τβδ «νταηοκριτοΰ μ«().—
Τα «ντά τηλενραφήμααα άνβφέρενν ότι ό μ. ΠρωβυπβυΟ
γβς Βά έκφΜνήοη μακρόν λέγον κατά τα δο&ηαόμενον
απόψβ πρός τιμήν τον έν τή Λέσχη τβν Φιλελευθέρων
γεΰμα.
Είς τόν λέγον αυτόν ό μ. Πρωθυπουργές θ> βνβιπιύξη
την δημ·σιβνβμικήν πολιτικήν τής Κυβερνήσΐώς τον μοί
τα την παρελθοδβαν τετραετίβν.
Αύριον αναχωρεί διά τάς λοιπάς Μακεδονικαί κέ-
λβις.
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστον (τοΰ άνταπο«ριτοΰ μας).-
ΟΙ φίλοι τοδ Μ. Παπαν·σταο(·ν τόν κβτακρίνουν βρβμέ«ς
δια την τακτικήν την όποιαν άκολβυβεϊ έναντι τή{ Κ»
ββρνήσε«ς κ«1 τουτο διίτι κ«τά τα αντιλήψεις τούτων 4
πολιτική αύτη τοΰ μ. Π«π«νασταβ(βΜ αγει ηρός την δι··
λυβιν τοδ Μ*5μμε»τ6ς ι·μ.
Μ'ΔΙΔΠΣΚ. ΟΠθΣΠΟΝΔίτί
ΑΦΗΝΑΙ 29 Αύνούστον(τ·ϋ άντβποκριτοΰ μας).—
Ή Διδασκβιλικη _υνέλβ«σις έτβρμάτισβ οήμιρ·ν τβς έρ-
ΐ τη;. Ή έχλ»ν»ΐο« Διοίχηοις είναι προοδευτικι).
ΑΘΗΝΑΙ 27 Αύγουστον (τοΰ άνταποκοιτοΰ μας).—
Ό αρχαγές τοδ Λοΐκβδ κέμμβτος μ. Τσαλδ<5ρης έμιλων οήμερον επί των χθβο.νών δηλώσεων τού [χ. Βενιζέλου οβον άφορδ τό ζήτημα τής σταθίρβποιήσβωί Μβί τής ίίρ« οεως τής 'ΕκδοτΐΜής Τραπέζης εδήλωσεν δτι συμβωνεΐ 4πολύίως μέ τάς ίκτεθείσας απέφβ»ς έν προχειμένω τοδ μ. Βενιζέλου. ΣΧΟΛΙΗΔΙΑ ΤΟΠ ΛΟΓΟΠ ΤΟΥ^ΒΕιΊΙΖΕΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγοίοτον(.οΰ βντ«π·κριτοΰ μας).— Μετβξύ των ίνταΰθα πολιτιχώνΜαί «ίκονομιχών κύκλον αχολιάζΐταιι ζνηρώς ό έκφοίνηθβίς είς την θεσσαλονίκην λόγ·ς τ·ΰ κ, Βενιζέλου δια τ« ·1κ·νσμικά μας. Ό κ. Καφαντάρης ί.ατά τβν «π«φινβν λάγον τού ιΐ ( τόν Πειραια θά βπ«ν«ΐ.οη ίηί ττίς Ιπιθέοΐω$ τοδ κ. Βΐνι ζ<λ·» διά τα οίκονομικά μα; ζητήματ»· "ΟΙ ΚΕΡΔΙΓΑΝΤΕΣ ΑΡΘΜΟΙ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ ΑΟΗΝΑΙ29 Α ύγβύοτσυ νΤ·ΰ άνταποχριτοδ μ«{).— 'Απίφε εγίνετο ή έκΜύβκυαις τοδ Λαχείου τοδ στολσυ ε¬ ξήχθησαν δί κβρδΐζβντες οί κβτνθι τκριθαοί: Ό βριβμβς 8087 κερδίζει ίνα έκατομμύριβν, ό άριθμσς 42169 κβςδίζδΐ 200 χιλιάδας δραχμάς, · άριθμός 44143 Μΐρ δίζβι 40.000 δραχμα,, ΟΙ άοι8μ«ί 19963 καΐ 48012 «νβ 10.000 δραχμάς, βΐ *ριθ»·ί 19194, 14764, 6141. 12481. 19380, 10188, 31625, 38357, 37359 μ«» 10884 «νβ 4.000 Έπίαης Μερδίζ*υν βνά δραχμάς 1000 κβντοΐκοσιοι βριβ- μοί εκ των ληγόντων είς τα 2 τελευταία φηφία ;τοδ δβντέ 1 ρβν άριβμβΰ ήτοι βίς 69 κβί βνβ δραχμάς 200 οί λήγοντες ' είς τέ τελευταίον ψηφίβν τοδ πρώτον ίριθμοδ πιοι είς 7. ■ιιι , ΓΜβΗΐιοιιπΐΗηΜΐηιιιιιιι ιιιια ΐί^ ιιιιηβ ιιβμ μ ΐίΐω ιιιιιϊ μ ιιη κη ιμ ιιιημι β ιϋβ >■» ιιιοα ιιιιι ιμ μ β ιΐ— ιΜ μ <μ ίιμι μ λμ μμ αηι ηπ ιηιι _ι ιιμμ ιιιιιιιιιιιμ ΐΐϋαηΐ!:ΐΐι_ααπηιιΐιιιαΐ8ΐΐϋΐ~απΐιΐαιΒΐιιαυιΐί_αιΐίΐαβ>βΗΐ3ΐιυΐΐΐ»:ΐΐί—Ββιιββιΐΐκιιπί^ηπΐίηιααΐΓΐιΐιιιι ηαιααΜί ιιιιμι ηη
ΠΑΑΑΑ ΓΚΗΥΡβΔΟΧΗίΟίκ ΒΕΗΙΖίΑΟΥΕΙΙΘΕΪΙΗΙΚΗΗ
Ο ΕΚΦΩΝΗΘΕΙΣ^ΝΙ^ΜΕΙΩΔΗΣ ΛΟΓΟΣ
ΚΑΤΕΚΡΙΝΕ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
ΑΝΗΘΙΚΟΣ ΟΣΥΝΔΕΣΜ.ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡ. ΑΡΧΗΓΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ έσπέβ· Κυρια-
κής 20—8—32.—Σήμερον
«ην ΙΟην π. μ. ώραν £φθα·>
06 β(ς την Φεσσαλονίκη ίηι
άαίνων «ού ατμοπλοίου *"Η
βα» ό Πρόβδρος τής Κυβιρ
νήσβως Μ. Ββνιζβλος, έπχβι
ρβν την πρώτην προεΜλυγι-
κήν πεοιοββΐαν τ·υ.
'Από τάς προαϊνάς ώρας
όλαοςτής Οεσοαλονίκης εΐχβ
κατέλθιι βΐς την προΜνμαί-
αν διά νά ύποδβχθά τόν μβ
γαλονργόν Κνβερνήτην.
Ιύθύς ώς ήγκυροβολησι τό
ηλοΐον έφ' ΐού έπέβαινε ό
κ. ΙΙρωθνπουρνός όλος έκε.
νος ό κόσμος ύπερβαίνων
τάς 30.000 έζητωΗρονγαζε
φρβνιτιωδώςύηέρ τοΰ κ. Βι
νιζέλου, τοΰ όηοίου ή άπο-
βΐβααις έγένβτο μετά μεγά¬
λον ΜΟ»·ν λόγω τοΰ μεγά¬
λον οντωστισμοΰ τοϋ πλή
θονς τό όποϊο διαρκώς έχβι
ρ·κρότβι καί ήθβλβ νά Εητω
κρανγβση άπβ πλησίον τόν
—νββονήτιιν τον.
Ευθύς μ·τά την άποβίβα-
σιν «όν κα«ηνθύνθη βίς τόν
Αβνκόν Πύργον ά»' δπου ε¬
πρόκειτο νά έχφωνήοο *όν
λόγον. Ό κόομος άνΐμενβ
χαϊ διαρκώς έζητωκρανγαζβ
•Ις μίαν στιγμήν ό κ. Πρω
θυπονργός ενεφανίσθη βίς
τόν εξώστην «ου οίΜήματος
άπ'δπουθά ωμίλει. Τό «Ι
έγβν·οο την στιγμήν εκείνην
βέν είναι δυνατόν νά περι-
γραφή. "Ολη έκβίνη ή άν-
θοαιηοθάλασσα ή όκοία βΐ-
χβ Μβταλάβει την οδόν ΜαΙ
τας ηαρόδους της έξέσπασβ
είς άΜθβτητον ενθουσιασμόν
καί χβιρσκροτήματα τα ό
π·Ια βιήρΜΐσαν επ' αρκετόν
Ό κ. Πβωθνπουργός λίαν
συγκεκινημένος έκ των έκ-
δηλώσβων τοΰ λαοΰ «ής Μα
κιδονικής πρωτευούσης συ¬
νιστά διά των χειρών τον
βίς «ά κληθή νά παύοονν
άκθΜατασταθείςϊΐ,; ."* σχβτι
κης ήσυχίας ήοχιζ· έκφω
ν«ν «όν λόγον «ου·
ΟΙΚΟΝΟΜ»» Ι04ΙΙΙΙΙ
Μέ την έναρξιν τοΰ λίγου
«ου δ κ. Πονθυπουργός άν!
πτυξβ είς τόν λαόν την πολι
τικην την οποίαν ή Κυβέρ¬
νησις τού κατά τό διάστημα
«ής διακνβερνήοεοος «ής χώ¬
ρας ηκολούθησεν.Την πολι
«ικήν αύτην εδήλωσεν ό κ.
Ββνιζβλος ηκολούθησεν ή
Κυβέρνησις πλήν δμως ή
■Μσπάσκσ* παγκοβμ'α Μρί-
σις βέν τής έπέτρεψβν νά
πραγμβτοποιήσι, δλους Ικιί
νους τους σκοπούς τούς ό-
ποίους έπεδίωκεν. Πάντως
παρ' δλην την κρίσιν, ή ό
ποία ετόνισεν καί πάλιν ό κ.
ΒΕς, ήτο παγκόςμιος
ήκατάσταβις τής Ελλάδος
είναι πβλύ καλλιτέρα τής
καταστάσεως δλλων Κρατ&ν
καί μβγαλβιτέοων καί οΐκο
νομικδς Ιέ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΤΟΥ χ· ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Πςοχωρών ό ν. Ββνιζ^λος
έπβτέθη δβυμέως κατά τής
άσκηθβίσης οΐκονομικής πό
λιτικής υπό τοΰ κ. Κα
φβντόρη την οποίαν καί
κατέκρινβ ώς Ματαοτρβ-
κτικην διά «ην χώρα όιότι
έκτός «ών δλλων ζημιών τάς
οποίας έπεσώρβυσβ »ύιη βίς
την οικονομικήν τής χώρας
κατάστασιν διά «ής έπιβο-
λής μεγάγων φορολσγιών έ·
πέφβρβ καί δλλο. .««κά, Την
νόμφ σταθεροποίησιν την ό
ποίαν έκαμε ό κ. Καφαντά
βης έχαρακτήρισ» ώς άτύχη
μα διά την χώραν διότι διά
ταύτης Ικτός τοδ δτι ύπβ-
ρανξήθησαν αί ύξίαι «ών κα
λυμμότων έζημιώθη «ό Δή
μόσιον περί «ά £ξ έκατομμύ
ρια δραχμδν έκ τής ρυθμί-
σιως «ο€ Γαλλικοΰ χρέους.
Η ΑΝΑΤΡΟΠΗ
ΤΗΣΣΤΒΘΕΡΟΙΊΟΙγΙΣΕΩΣ
Την ανατροπήν «ής σταθβ
ροποιήσεως Ιχαρακτήρισβν
ώςάναπότρβπονδιότι έτσι μό
νόν θά καθίστατο δυνατό νά
πβρισωθή δτι ηδύνατο. Έξβ
«άζων κατόπιν τό προταθέν
οίκνομικόν σχέδιον τοΰ «έ
ως ΔιοΐΜητοΰ «ής Έθνικής
Τραπέζης κ. Μσξίμου Ιχαρα
κτήρισβ τούτο ώς καΚΜθύο
γημα Ματά τής χώρας
ΤΩ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΙΕΙΡΑΕΜ
Μβτά ταυτα ό κ. Βινιζέ
λος εΐσήλθε βίς «ό θίμα «ών
σνντβλβοθέντων κατά τό διά
στημα τής τβτραετίας.
Πρέπει νά έξαρθοΰν έτό
νισιν ό κ. Πρωθυπονργός
•Ι έπιτνχίαι αί σημειωθεΐ
σαι κατά τό διάστημα τουτο
παρ' δλας τάς άντιξόους οί
κονομικας συνθήκας «Ι ό
ποΐαι έπετάθησαν μετά «ήν
έκσπάσασαν παγκόσμιον οί
κονεμικην θυελλαν.
Τό τέλος τοΰ λόγου «ου
κ. Πρωθνπουργοΰ έκάλυ
ψβν παβα«·«αμένα χβι-
ρυκροτήματα καί ζητοοκραυ
γαΐ των υπέρ τριάκοντα χι
ι λιάδων λαοΰ υπέρ «ου μ.
Βενιζέλου καί «ου κδμματος
των Φιλελευθέρας.
II
ΕΝΤΥηί. ΤΟΥΣ
ΟΙΚΟΝΟΜ.ΚΥΚΛΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29
(τοΰ άνταποκριτοι"
1 Ό λόγος τοΰ η.
επί τής ο.κονομικής πολιτι
κης συζηςεΐται εύςίως μετ»
ξύ των ενταύθα οΙκ·νομι
κων κύκλων είς τούς όποί
ονς προυξένησι ββθυτάτην
εντύπωσιν.
ΘΑΑΠΑΝΤΗΣΟΥΝ ΟΙ
μας>. —
Μβταξύ των πολιτικών καί
ΟΙκομομικών κύκλων κρατιί
ή αντίληψις δή βίς τάς κβτη
γορίας «ού η. Βενιζέλου κα
«ά τοδ κ. Καφαντάρη επί
τής «Ικονομικής πολιτικής
την οποίαν ήκολούθησβν ού
Ι τος θά άπαντήσουν οί κ.
' κ. Καφαντάρης καί Διομή¬
δης.
' ΠΒΡλθΕΣΙΣ ΓΕΥΜΑΤΟΣ
Ι Αυριον (χθές) θά παρατβ-
γβΰμα πρός τιμήν τοϋ χ. Ββ
Ι τιζέλου βίς την Λέσχην των
' Φιλευθέρ«ν. Εατά την διάρ
' κβιαν «·ΰ γεύματος αύτοΰ
ό κ. Πρωθυπουργός θά
έΜφωνήση κβΐ δβύτβρον λό
γον διά την δημοσιονομικήν
πολιτικήν τής Κυββρνήσβ
ως ώς καί διά την διάθεσιν
τδνπβοισσβυμάτων τοΰ προ
ΰηολογισμοΰ.
ΑΝΗΘΙΚΟΣ Η ΕΝΩΣΙΣ
ΤΟΠ ΔΗΜΟΚ. γΛΡΧΗΓΩιΊ
ΑΘΗΝΑΙ^ Αύγούστου
(τού άνταπ·κριτο€ μβς).—·
Πληροφοροΰμαιέκ πηγήςά
πολύτως βσφαλοΰς δ» υπό
τοθ -τρατιωτικοΰ συνδϊ-
σμου κβτβρτΐζονταΐ υπομνή¬
ματι τα όπ·1α καί θά υπο
βληθοΰν άομοδίως διά την £
νωσιν των Δημοκρατικών
άρχηγών «ής άντιπολιτβύοβ
ως πρός κοινόν άγώνα κα¬
τά τής Κυβερνήσεως.
ι Είς «ά ύπομνήματα «υτα
χαοακτηρ'ζβτσιώς άνήθικος
ή Ένωσις αύϊή καθόσον
διά ταύτης κι^δυνβύει ή Δή
' μοκρατία Πβάγμα τό οποίον
οί 'Αρχηγοί τής Δημοχριπι
κης αντιπολιτεύσεως έθε
| σαν βίς κατωτέραν μοίραν
των άτομικών των συμφβ
ρόντων.
; ΙΙ^ΕΙΙΚΑΙΑΙΡιΒΕΙΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Αύγουστον
(τοΰ άνταπβκριτοΰ μας).—
Ι Έκνκλοφόρησβν σήμερον
1 βύοέως ή φήμη δτι ό Στρα
«ιωτΐΜβς σύνδβσμος ήλθεν
βίς έ.ιαφήν μβτά των Δημο
κρατικων Δημοσίων ύπαλ
λήλων διά μοι.όν άγώνα.
ΑΙ φήμαι αυται πόςω άηϊ
χουσαι τής αληθείας διβ-
ψιύσθησαν μέ τόν κατηγο
θηματικώτερον τρέπον.
ΤΑ ΔΙΜΕΝΙΙΑ ΖΙΤΗΜλΤΑ ΧΑΚΙΟΙ-ΣΟΤίΑ!
Ό Πρόβδρος τοδ Έμπορι.
κου Συλλόγου Χανίων κοιΐ
άντιπρόσωπβς τούτου παοά
τι) Λιμενικΰ Έπιτροπή Χά
νίων μ. Χαρ. Φαϊτάκης κα¬
τόπιν τής σννβχοθς άντιδβά
σιως των αντιλήψεων τοΰ
Έμπορικοδ κόσμον Χαν(»ν
ώς πρός τα Λιμβνικά έργα
έκ μέρους των μελών τής
Αιμβνικής Έπιτροπής ύπέ
βαλβ την παράίτησίν τού κ«
θόσον ώςό Ιδιος αναφΐκϊί £#
τβ παραιτήσβι τού ή πβραι
τέρω συνεργασΐα τού έν τή
Λιμε ική Έπιτροκή δχι μό
ν·ν ασκοπος καθ ίσταται
αλλά χαΐ έπιζημΐα διά κήν
υπόθεσιν ήν έτάχθη νά δια-
κανον'ση. Μβτά ταυτα έθ·
ωοήσαμεν σκόπιμον νά επι
σκεφθώμβν τόν κ. Φωτάκην
ζητήσαντβς παρ' αύτοΰ σχβ
τικά στατιστικά στοιχβϊα τής
κινήσβως των λιμένων Χανί
ών καί Σούδας.
Ό κ. Φωτάκης μάς ίΐπβν
δϊΐ κατά «ό Ι«ος 1930 κ««έ
πλβυσαν ε(ς «όν λιμένα Χά
νίων 761 άτμόπλοια καί Ιστι
οφόρα τα όποΐιι έφόρτωσαν
καί έξβφόρτωσα* 51,678 τόν
νους Ιμπορευμάτων έκ των
οποίων «ά ίστιοφόρα 15.528 |
τόννους. Τα 49 ο)ο έκινήθη !
σαν δι' βτμοπλοίων Έλληνι
κων μ αί άντιπροσωπεύουν
κινηθέντα έμπορεύματα τοΰ
Έσωτβοικοδ «ά 30 ο)σ, διά
ίστιοφορων καΐ τα 21 ο)ο μό
νόν διά (χτμοπλοίων τοΰ Έ-
ξωτβρικοΰ. Γενικώς ή^βΐοβγω
γή ΐινοι τα 70 ο)ο πβρίπου
τής έξβιγωγϋς.
Κατάτόβιύΐό £<ος έξβφοο τώθηοαν είς την Σούδαν 505 τόνοι έμποοενμάτνν ηροβριζομένων διά Χανιά, λόγω τής κακοκαιρίας. Ή δλη κίνησις τοδ λιμέ¬ νος εής Σούδβς κατά «ό έτος αύτό άνήλθε είς 16 πβρίπου χιλιόδΐς τόννων συμπβριλαμ βανομένης καΐ τής κινήσκως «ών κυλινδρομύλων άνβλ- θούσηςείς 12.938 τόννους. Κατά τό βτος 1931 Ματέ πλενσανβίς τα Χανιά 7201 άτμόπλοια καί Ιστιοφόρον έκ Ι των οποίων 29 κατέφυγον βίς την Σούδαν λόγω κακο καιρίας. Έμ των 520 άτμο πλοίων τβν καταπλβυσαν- των είς Χανιά τον. 420 ήσαν •Ελληνικά, 71 Ίτβιλικά, 16 Γιονγκοσλαυικά καί 13 δια φόρον σημαιών. Έξβφορτώ θηβαν καί εφορτώθησαν 35,567 |τόννοι έκ των Οποί ών αί 23 328 διά άτμοπλοί ών καί 12.239 τόννοι διά Ιστιοφορων. Τα καταπλεύ σαντα είς την Σούδαν 29 άτμόπλοια έξβφόοτωσαν 334 τόννους κο* έφόβτωβαν 647 τοιούτους. Ή κίνησις «ών κυλινδρο· μύλω« Σούδας κατά «ό έτος τουτο ανήλθεν βίς 17 000 τόννους βίς είσαγωγάς. Δέον δμως νά σημειωθή δτι οί κυλινοούμυλοι έξυπηρβ- τοΰνται διά ιδικής των άπο βάθρας.Όβονάφοβά «ά χορο γηθέντα βίς τόν αφιχθέντα λιμβνολόγον κ. Εάλλι στοι- χβΤα ή Λιμβνιχή Έπιτροπή Χανίων διά έγγράφου νης τής 19—4-32 πρός αυτόν τοΰ καθιστά γνωστόν δτι ύ πό τάς σημερινάς συνθήκας ή κίνησις τοϋ λιμένος τής Σούδας άνέρχβται είς 40.000 τόννους κατ' έτος διά τους όποί ούς πληρώνονται 82 δραχμαί κατά τόννον ΜαΙ ου νεπας θά ύπήρχε ηλεόνβ σμα 3. 280.000 δοαχμών.Το ποσόν αύτό άναβιβάζ·ται παρά τ·ΰ ίδίου ώς ανωτέρω έγγράφου καί 3 1)2 έκατομ μύρια δραχμών συνεπεία δι αφορών κερδών. Έπίσης δι» τοΰ Ιδίου έγγράφου ή Λιμβ νίκη έπιτροπή παρέχει την πληροφορίαν βίς τόν κ. Κάλ λι καί τοΰ συνιστά νά έχβι ταύτην ίπ' δψιν τού δτι τό μεγαλύτερον εμπόριον τοθ λιμένος Χανίων διεξάγβται διά...1στιοφόρων. ΤΑΦΟΡΤΩΤΙΚΑ "Οσον άφθς« τό ζήτημα «ών φορτωεκφοοτωτικών 'ό κ. Φαϊτάκης μάς παρέσχε τίιν εξής πληροφοοΐκν, όσον άφορδ «ά λιμενικά τΛν Χ« νίων. Ταφοοτωτικά άναβιβάζον ται βίς 82 δραχμάς κατά «όν νόν, πλέον 25 ο)ο λόγφ αύ- ξήσκως. φόρσς Δημοσίου 13. 30 σύνολον 115,80 μέχοι «4ν άποθηκών «ου «βλωνβίο». 'Από άποθήκης τοΰ τελοινρί ου μέχρι «ου χάρρου 10 δρ. καί 12 δρ«χ. μέχβι καταστή ματος έμπόρου διά μβταφο ρικά ήτοι έν δλφ 137,8 δρ. κατα τόννον. Ό χόστος έκαστον τόννον μβτά την κατασκευήν προ- βλήτος είς την Σούδαν θά στοιχίζη τα εξής. Εργάται ξηςά; 23 δραχ, εργάται ποο βλήτος μέχρι άποθηκών 20 δραχ. δικαιώματα πρακτορεί ών 19 δροχ. αύξησις 25 ο)ο φόρθ". Δημοσίου 13 ο)ο ήτοι έν δλφ 87,60 δςαχ. μέχρι των αποθήκην «ου «ελωνβί ου Σούδσς. 'Αχθοα;ορΐΜά μέ χοι κάροον βριιχ. 10 έν δλφ 97.60 δραχμάς. Έβν τό έμπόρβυμα παρα μέν εί βίς την Σούδαν 8 βρχ. κατά τόννον έν δλφ 105,60 Εάν μβταφέρονται είς Χά νιά θά στοιχίζιι 14 δραχ. χ«τά δύο τόννους· Δηλαβή βτοιχίζουν δραχ. 32 όλιγώ τβρον έκ των Χανίων καί συνβπβς τα έκ Σούδας £γο ΰαςόμβνβ· έμπορεύμβτα πά ρά των έμπορον τοΰ Άποκο θώνου θά στοιχίζουν 80 δρ. βύθυνώτβρα κατά: τόννον άπό τα έμποοβνματβι «βν Χανίων. Δηλαδή διά νά Ιλ θη είς «ά Χανιά ό βμπορος τοΰ Άποκορώνου νά άγορά ση έμπόρευμα πρέπετ νά τ« ευρίσκη 120 βραχ. εύθυτώ τερα συμπεριλαμβανομένων καί τ&ν έξόδων κινήσεως αύτ·ΰ. Είς άλλο φύλλον θάάνα φέρωμεν τα έσοδα τοΰ λιμβ νικοΰ Ταμείον κ.λ.π. στοι χβΐα. ΑΙ ΒΟΣΚΗΣΙΜΟΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΓΑΙΑΙ Υπό ιϊί ΓβνΐΝής Διοική Ι σβοος Κρήτης απεστάλη' πρός διαφόρους κοινότητος ή κάτωθι ένχύ*λιος. Καθ* ά* προΗύπτβι έξ υπο βληθβ(σης άναφοςα; ή καθ' υμάς Κοινότης κίκτηται βοσκάς Νθΐνοτικάί, αΐτινες δή Ι σειράν ολόκληρον δϊΛν . παραμένουσιν ανΐκμΒτάλ . λβυτοι καίτοθτο πρός μέγα , λην ζημίαν των συμφέρον ' , των «ί|ς Κοινότη«ος.Ό*Νο ' μοθίτης ώρισε δτι επί των ' βοσΝησίμων «ούτον γαιών ( έίΐιβάλλβται διχαίωμα βο σκής 7 δραχμ. δι* έ*άαιη,ν ι περίοδον δι* έκαστον μέγα ζώον Μοί 4 δραχμ. Γ ~· κασΐον πρόβα«ον αΐγα καί χοΐρον, απαλλασσομίνων «Αν θηλαζόνΐοον ζώον. Διά νά Βΐσηραχθά ομοα; τό δικαίοομα τοΰιο τό χοινοιι κό συμβούλιον λαμβάνβι Α πόφασιν|δΓ ής α)β βαιοΐΐήν κατά θέσΒΐς εχιααιν ιΛν βοσκησίμοον γαιών β'.) πά θορίζβι ιόν τρόπον τής χρή σβω; αΰ.ών ν] βεβαιοί «όν δλΐΜΟν αριθμόν «Αν μικρήν καί μεγάλων ζώων εκάστου κατο.Μου, προσδΐϋρίζβι «όν αριθμόν «αν μικράν καί μεγάλων ζώων εκάστου ών ή βόσκησις θέλβι άφβθή δα ΟΒάν, μή δυνάμβνον νά ύπβρ βή τόν Αριθμόν των πίνβε μικρών καί δύο μβγάλοον ζώων, τό Ι ήσιον δικαίωμα βοσΜή;, Ματά Μβφαλήν Ναί δ) προσδιορίζβι τό τυχόν αβ Ι ρίσσβυμα βσσκησίμου γής Ι και' δχτασιν δρια ΜαΙ εΓδος Ι «αν δβΜταν πρός βοσκήν | ζώων Ικμισθούμβνον διά πλειοδοτΐΝής δημοπραο.ας. Κατά <αθ<α ίν« λλόμβθα δποος καλδσηΐΒ βπειγόντως «ό παρ' υμίν Μοινοτικόν συμβούλιον ίνα λάβη «ήν σχετικήν ώς ανω Απόφασιν «οοήνθά ΰηοβάλητβ·εΙς «ήν Γενικήν ΔιοίΜησιν πρός §γ- κρισιν, Αφ' ,εΰ ηροηγουμέ νως μβριμνήσηΐΒ ΜαΙ δημο σΐΗυθή αΰίη προσηκόνΓως ΝαΙ βνιός των νσμίμων προ θβσμιων συμφώνως πρός «άς διατάξβις τοΰ δρθρου 270 «οδ Κ'ώδΐΝος «ί,ς πβρΙ Δήμωνκαί Κοινοιήΐων Νο μοθβσ.ας.