122521

ΣΟΥ
τι
)ΛΙΝΙ
ΐθτ) έμηοβίοι
ιατος, ίνα ου
79 έπιτνχ&ς.
ή βιομηχανία
όννην έτείϊ
ογοα.ΐοίος 1/
αύτάς βίσε-,
ΟίκονομικΙι
:ελειώσΐ|
1Α
Διά
άννης.
ί
ίταςν Ευςώ
κης δννάμββα
ίίς θιρακβί
ιμΐον οίκοκο
23
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ φθΡΓΙΚΗ ΚΑΙ
ΕΚΛΟΓΗ ΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΚαΙ προχΗς μέν άνεπτύξαμεν τό ϋπέρτατον καθή¬
κον νά ασκήση ό οίοσδήποτε πολίτης τό σπουδαιότε¬
ρον τού δικαίωμα, δμιλήααμεν π%ρ τοΰ »
όλων νά προσέλθουν είς τάς κάλπας,
Άφοΰ λοιηόν πρέπει νά ψηφίσώμεν, ποιοϋς θά
ψηφίσωμεν ; Ιδού έΥα έρώτημα τό δηοϊον γεννάται
είς κάθε ψηφοφόρον καί τό οποίον άπό τώρα ύποσυ ·
νειδήτως κιέζει χά στήθη νού καί δπίρ άναπτύασεται
είς πραγματικόν δίλημμα πρό «ής κάμπης.
Διότι αύτη η λειτουργίσ, αύιή η υποχρέωσιν αύτό
νό δικαίωμα, ή ψήφος, έξαρτάτα» ή μάλλον ρυθμίζε-
χαι άπό «ολλά έξωτερικά αι χια. Είς τόν κύκλον των
έκλεξίμων, είς νά πρόσωπα χώΊτ ύποψηφίων, θά εί)
οίσκονται όνόματα γνωσχών, συγγενών ϊαως, φίλων
πάντως άχομικών, χωριανών ή έπαρχιωτών μας, έξε
χοναών φυαιογνωμιών ή άσημοτήτων, α> βαρών καί
δημοχόπων, μιηρών καί χαπεινών, άλλά καϊ ηθικών
ανθρώπων, δεδύκιμασμένων, τετριμμένων άλλά καί
νέων ατοιχείων.
Έδώ δέ ακριβώς έγκειται ή μεγάλη σημααία τής
ψήφου. Είς την εκλογήν των καλλιτέρων εί δυνατόν
ύποψηφίων, των άριστ ών έν συνδυασμώ πάνχοτε
πρός τάς χομματικάς των αρχάς. Διότι αί Ιδέαι, τα
κόμμαχα άρχουν καί όχι τα πρόσωπα χωρΐς μ' αϋτά
νά θέλωμεν νά μειώοωμεν την αυμβολήν τώ" πρσσώ-
πων είς την εξέλιξιν καί χήν έ* τή πράξει εφαρμογήν
των Ιδεών. Δέν είναι δηλαδη μόνον νά πρόσωπα των
ύποψηφίων άλλά μάλλον αί αρχαί των καί χά κόμμα·
χά είς χά δποϊα άνήκονν.
Μάλισνα νό σημερινόν σύσχημα έχλογής τό οποίον
δέν έπιχρέπει χήν διαγραφήν όν ο μαΐων άπό χό ψη
φοδέλχιον καϊ χήν προσθήκην έχέρων χής άρεακείας
μας, αποβλέπει είς χήν Μξαρσιν μάλλον χών Ιδεών ή
«ών προσώαων, δίδει μεγαλυτέραν σηαασίαν διά χάς
αρχάς καϊ χό ηόμμα παρά είς τα πρόαφπα.
ΚαΙ όσον μέν άφορά χό κόμμα κατ' επανάληψιν έ
νονίσαμεν άπό χών στηλών αυτών, διατί δ Ελληνικάς
λαός πρέπει νά ψηφίσι/ «ούς Φιλ λευθέρους. Θά νού;
ψηφίσ$ ώς Ικανοχέρους, ώς καλλιχέρονς, ώς έμ ιειρο
χέρους, ώς μόνονς ούαιασχικώς έπειίή δέν 2χον άν-
τιπάλους μέ προσόνχα, μέ ίχανόχηται, οΰιε είς τα μι
αά των. ΚαΙ δλως Ιδιαιτέρως δέ ή Κρήτη καϊ δ Νομός
χών Χανίων δέν πρέπει νά παρασυρθή καϊ νά ψηφί-
ση ξένους πρός χό μεγάλο κόμμα, έχ&ρο >ς των Φιλε-
λενΰ-έρων. 'ΒπΙ χον σημείον τούτου θεωρούμεν προ¬
σβολήν τοϋ λαοϋ μας νά έπε,χχαΦώμεν περισσότερον,
0ιότι πάντοτε απέδειξεν πόσον γνωρί^ι νά πολιτεύε-
χαι τ μίως καί ανδρικώς καί ό οθώς καί εύθέως.
Άλλωστε βύτυχώς είς χον αυνδυααμόν χών Φιλε·
λευθέρβν της παρούσης έκλογής θά μεθέξουν νά καλ
λίνεραπρόσωπα, νά ηθικώτερα, νά δραστηριόιερα καί
χά ανωτέρα.
Καί Ζχασχος θά εϋρτ] έκεϊ τόν Άνθρωπον ποϋ χαχά
συνείδησιν θεωρεϊ νόν άριστον διά νά σημειώση μέ
«όν σταύρον τό δνομά χον καϊ δέν θά παρουσιασθή
ούδε ή ελαχίστη άμφιταλάνχευαις ουδέ ή παραμικρά
άνάγκη νά στραφή πρός πρόσωπα 8α τω καλά άλλά είς
αυνδυααμους άντιπάλου; των Φιλελευθέρας εύρε
Θέντα.
Διότι ούτω κινδυνεύομεν νά άπωλέαωμεν καί Βδρας
πραγμα χό οποίον έπιδιώκουν οί άνχίπαλοί μας καί
τόσον έηιζήμιον διά χό κόμμα καί χά ξωχικά ζηχήμα-
«α χοΰ διαμερίσματός μας.__________
τί παγαποντιές τί άφήρπασαν.
Έν ώ δ τίτλος είναι φορτίον ν
ποχρεώσεων «αί δχι περγαμηνή
άξίας. ΟΙ Ρωμηοί ηοοσπαθοΰν
δπως—δπως ν* άποδείξουν δτι
δέν δχουν καμμίαν αξίαν έφ' δ-
σον δέν ςρέοουν άχθοφορικώς τό
βάρος τον τίτλον, δποιονδήποτε
μά ιτρό παντός τοΰ τίτλον τοϋ
πρόεδρον των ώς οί κόκκοι τής
άμμον πληθυνθέντων όογανι-
σμών μέ κενούς καί χτνπητούς
χαί φανταχτΕρονς; τίτλους.
—ΒλέπετΒ αυτόν; Είναι «θό-
εδβος ή τέοος η ΰποψήφιος ποό
§δρος τον υπό ίδρυσιν ή νεκροϋ
σωματείον. Διότι παντοΰ νεκρί
λα χι' άδράνεια, παντοΰ οί δογα-
νισμοί κοιμοΰνται χαΐ ιήν ΰ
παοξή τους διαιωνίζει μιά σφρα-
ν,ίδα χι* δ πρόεδρος δ οποίος ελ¬
λείψει μελών μέν εί πολλές φορές
άναντιχατάστατος, αίώνιος !
"Ενα τέτοιο τίτλο, ίσόβιο προ
εδριλΐκι, εΰχομαι σ' ίνα ίκαστο
άπό τους άγα.ιητούς ίναγνώ
στας αμφοτέρων των φύλλων.
ΓΙΆΝΝΗΣ ΕΛΥΡΟΣ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤίΠΟίΡΑΦΕΙΙ
ΠΡ.ΤΙίΟΥ ΗΠΙΗΙΙΑΑΜ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
Ετος 0ον φύλλον 1704
ΠΕΜΠΤΗ
25
λΥΓΟΥΣΙΟΥ 1932
Βαρθολομοίου άπ.
— Μωρέ Άριστείρη ! Άρι-
σΐβίρη.,.Ποϋ εΐσΐε μωρέ ;
—"Ωοισε ; Ι
—ΈλάστΡ, μωοέ, συμμοζω ■
χτήτε στό σπίτι σας γιατΐ διάλβ
τό κυρμΐ μόν κι' έρθω άδέ θά
σάσε ξεσπαλίσω. Δέν ?οχεστε,
αί ;...Άγάλι—άντίλι νάρθω καί
θά δήτε.
—Ποΰ πάης, «αλότυχη, εύιά
'χουνβ χαβαλιχεμίνες τσή μωροΐ
τικες συκιές καί δέν τα φτάνυί
άνέν κάμη; «αί οινιερένια άντό- '
δια. |
—Μά τό Θός καί νά τα κατε
βάσω θέλει άν είναι καϊ μέ τσή
πέτρες. "Ιντα 9ά γενώ μ* εύτά
τ" άΌτοόλογα καί τα χακοκέφα-
λα παιδία. Σιϊν νά μην έουνε
σπίτι γί) ψωμί νά φάνε δέν μπαί
νουνε οΰλη μερά μέσα. Καί φο·
βούμαι πώ; χιαμμιά φοοά θά
γκρεμιστοΰνε απού ποθές. |
— Καηβαστε, μωρέ,διάλε την
πασπάλη σας νά μή σάσε ξεστα .
λίξω μέ τσή πεΊηες. Ποΰ εΐσαι
μωρέ Κωστή, Παναγία μου άδέν
έ'πεσες κιόλας. Κατεβα σκυλλά-
.πισΐο. '
— Έγώ ; Έν ώ άν?β «£νω α
κόμη ψηλότερα.
— Έπειά ποΰ σέ·θωρώ ζαλί-
ζθμιι ιιατέβα μωρέ νά μην πέ·
σπς νά σκοτωθίς κατεβάστρ,μω
ρέ, κι' έφάετέ με τή μαύοη κα-
κομοίρα.
—Απού ποωτοκατρβϋ κω·
πέλλια.
—Σισά—σιγά διαόλου πά-
σπουρα νά μην τζουρίσετε ..
-Κοίτς.
—Παρθένα μου έσκοτώθηπε..
"Ωφου 1
—"Ωφου δ πόδας μου ! .,
—Οί διαόλοι νά πάρουνε την
ώρα πού γίνουσουνε άτσιποδιά·
ριχο, έμισεοώθηκες. "Αχι Ι., άχι
πώ; δέν άρφουγκάζεσΐε, α/ωνιά-
ξϊτε μωρέ νάρθτ) κιαείς νά τό
παμε στό σπίτι. "Αχι παιδάχι
μόν. 'Εκάτεχάν το 'γώ γιατί ή
παντέρημη ή «ρετόμυγα ετςιγύ
ριξε οΰλη μερά σήμεοο...Καί
σπολαέτη απού εΐχε τό *λαδί
φοϋντα καί δέν εχτύπησε μέ δύ
ναμη χάμαις μά διάλε πάοε με
καί ξαναχάμ^ πόδα, κθυνιαδάκι.
Μίί ΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΥΠΟΓΡΑΦΑΙ ΑΓΝΩΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΑΣΤΡΑΤΕΥΤΩΝ
ΓΕΩΡΠΚ^Ι ΣΥ.ΜΒ0ΥΛΒ1
Ή «',Ηχώ» δράδιασε προ
χθές πολλάςύπογοαφάς διά νά
άποδείξη ό« ό κ. Μητσοτάκης
έχει ίτσλλσύς ψήφονς είς
Κάμηους. Υποψιαζόμβνοι ό¬
τι έχαλκβύθησαν έκάμαμεν α¬
πλήν νύξιν την επομένην.
"Ηδη ελάβομεν την κάτωθι έ
πιστολήν ή όηοία καταγγέλλει
την πλαστογραφίαν των υπο·
γράφων καί ήτις απεστάλη
πρός την *Ήχώ> τής Κρή¬
της. Έχει δέ ου ιω :
Κάμηοι 25—8-1932
Κύριε Διβυ&νντά τής''Ήχοΰς,,
Είς ΐό άπό 20 Αύγούστου
φύλλον τής ύμετέοας εφημερίδος
είδον λιβΒΛογοάφημα ύ.ιό τύ¬
πον έπιστολής κάτωθι τής ο¬
ποίας είδον μετ* εκπλήξεως καί
τό δνομά μου ώς καί τό ό'νομα
τού άδελφοϋ μου Γεωργίου.
Παρακαλώ δυνάμει τού
τΰπου νόμον δπως είς την
αυτήν στήλην καί μέ τα αύτά
στοιχεϊα δημοοιεύσητβ την πα¬
ρούσαν μου διά της δ/ΐοΕας δή
λώ μέ τόν κατη,Όρημαιιχώιεοον
τρόπον καί εξ δνόματος τού ά-
δϊλφοϋ μου ότι δέν ΰπεγράψα ·
μβν ούδε ελάβομεν γνώσιν τοι¬
ούτου κειμένου. Σας παρακαλοΰ
μέν έπίσης όπως μας κατονομά-
σητ6 τόν πλαστογράφον δπως
προβώμεν είς μήνυσιν εναντίον
τού όπεο θά πράξωμεν καί διά
την εφημερίδα σας.
Επιπροσθέτως σάς γνωρίζο¬
μεν δτι Ικ των" φερομένων ώς
ΰπονοαψάντων την περί ής πρό
κείται επιστολήν ένδεχα είναι
μειράκια μή σΐραΐβυθέντα είσέτι
είς δέ είναι ά'γνωστος είς τό χω¬
ρίον μας.
Μετά τής προσηκούσης
υπολήψεως
Θααούβουλος Ποντικάκις
ΒΠΟ ΤΒΣ ΕΠΒΡΧΙΒΣ
Η ΠΡΟΟΔΟΣ ΤΗΣ ΔΕΝΔΡΟΚΟΜΙΑΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Είναι ώς γνωοτόν δ πΐδ ποο-
σφιλής τίτλος τοΰ Ρωμηοϋ.^Α-
μα τόν Λφαιρέσητε, όλοι εΐμα-
σιβ μΐά νοϋλα.Προσθέστε τον ο
δποιονδήποτε νά τόν δήτε νά
ηάρη άέοα νά ςρονβκώσχι σάν Δι
άνος, νά γΙν{) κόκοηας, νά μετα
βληθή αναλόγως της ίδιοσυγ «ρα
οίας τού, σέ Κάΐζεο, σέ Δικτάΐο
ραι σέ Στυλιν ϋ σέ Μυυσουλί-
νι σέ κτήνος ή Δελλαπαΐρίδην!
Θέλετβ νά τον κάμετε τρελλόν
Ινα;
Βάλετέ τον πρόεδρον σ' έν α
σύλλογο, σέ μιά χοινότητα, σ'
ί<α σωματιΐο. *Η —δέν θά σδς χοφανη νΛθθέτοο— νά το ηοΰμϊ κι" άλλοιώς: Θβωρώ τοελλούς δ- σους έπιδιώκουν τό «ςοεδοιλίκι, δέν ξέρω γιαΐί, άλλά μοϋ ε'χει μπβ στό στομάχι αΰτός δ τίτλος τόσο πού άν εΐχα την Ισχύ^ Οά χαταογοϋσα ιή >έξη άπό τό 'Ελ-
ληνικό λβξιλόγιο, τόσο πού δν
ποτέ μοϋ εδίδετο Ινας τέτοιος χΐ
ϊλος νά... αΰτοχϊονησψ τυυλά-
χισΐο άπό τό χακό μου.
Τώρα δα μάλλιστα στΐς παρα
μονές των έκλογων είναι στό
στοιχεΐο τους. Βουλβύονται χαί
ύπεοΐφανεύονΐαι καί μειαρσι-
οϋνται καί γίνονται πραγματι¬
κώς... Ι'ξω φρενών.
Ποίος τούς μιλάει τώρα; Ά-
οτιβύεσθι; Λές δτι γι' αυτήν την
περίσταση καί μόνο βοέθηκε
τίτλος, λές ηώς ζοΰν γι'
Είναι παρατηοημένον καί
πολλάκις καί υπό συναδέλ
Φων έχει τονισθή, ότι πολλαί
έκ των χαλλιεργητών οίτινες
έχουν είς την ΙδιοκιησΙαν των
δένδαα τα έγκαταλείπουν είς
την τύχην των καί δέν κατα
βάλλουν ουδεμίαν απολύτως
φο,ονιίδα διά την διατροφήν,
καλλιέργειαν, περιποίησιν
καί κλάδευμα τούτων. Πεοι-
μένουν όμως νά «υγκσμίσουν
είς τό τέλσς'τά ίλάχιατα πβοϊ
όντα τα όηοϊα θά δώαουν χαϋ
τα ένεκα τής σννεχσύς έξαν
τλήσε<ας τού έδάφους είς θρε πτικά στοιζεΐα κα» τής μή ά- να/ΐληρώσεως τούτων υπό νέωκ %αΙ ένεκα τής άνισοορο πΐαζ ή δπσία παβατηρείται ίίς τα δένδαα, άφσύ ο καλ λιεργηΐϋς δέν εφρόντισε διά καλσΰ καί συστηματικαύ κλα δβύματος νά δώσζι .ς ταύ(α την απαιτουμένων ίσοορο- πίαν, διά νί κυκλοφορούν οί κατηογασμένοΐ χυμοί έξ ίσου είς δλην την πό μην τού δέν· δρον καί νά διευκολυνθή *) ΒΪαοδος τοΰ φωτός καί τού αέρος είς τό εσωτερικόν τού όένδοου ΜαΙ νά ΙξαοΗήοοΜ την εύνοϊκήν έπίδοασίν των έπ' αυτού. Συμβαίνει μάλι στα πολλάκΐ{ μερικοί άπό τούς καλλιεργητάς νά ηαραπο νούνται καί νά μεμψιμσιοούν διά την έλαττωμαΐικήν V) καλ λίτερα μηδαμινήν απόδοσιν των δένδρων των. θά έ/τρεπε όμως νά γνωο.1 ζονν άλλά καί νά έφαομάζουν ότι τα δένδαα, όπως καί τα ζφα καί ό άνθρωπος, έχουν ά νάγκην περιποιήσεωςκαταλλή λου διατροφήν, συστηματικής παρακσλονθήσεως καί τέλος καταπολεμήσεως των διαφό¬ άθ ί α γνώσεων διά την επιστημονι¬ κήν καί κατάλλ /λου καλλιέρ¬ γειαν, λίπανσιν, περιποίησιν, χαί καταπολέμησιν άσθενειών καί κλάδεμα, δέν άαολομβά* έχεϊνα χά όηοΧα έπρεπε ν* ά πσλαμβανουν πρός πληρωμήν | τής φιλστιμίας καί τής έβγατη κότωτός των, είτε διότι στε- ' ρούνται των απαιτουμένων | υλικών μέσω* καί δέν δύναν- | ται ν' άγοαάαονν οϋτβ λιπά- σμαΐα, οϋιβ καί ψάρμακα διά τα δένδρα τους. Ημείς θά ύπσδε ξωμεν είς τούς μέν πρώτους, νά κατα φεύγουν, οσάκις έχουν ανάγ¬ κην όποιασδήποτε συμβου λής, είς τούς γβωπόνσυς μέ α¬ πόλυτον εμπιστοσύνην, καί έκίϊνοι θά τούς δίδουν ευχα¬ ρίστως κάθε δδηγίαν καί συμ βουλήν, διότι καθήκον τους είναι ΐούτσ. Άρκεΐ μόνον έ· κεΐνα αοϋ θά τονί λέγουν οί γεωηόνοι νά τα έφααμόζουν κατά ΥΰάμμΛ. είς τούς άλλοις πού στεοούνται μέαων, ίχο μβν νά κάμωμεν την σύστασιν χαί μάλισία είς όλοι-ς τούς δεν δρσκόμου καλλιεργητάς τής Νήσου, όπως σνναοηιοΦοΰν καί άπστελέσσνν όλαι μαζύ έ να συνεταιρισμόν, ί'να τοιου τοτρόπως ηνωμένοι δυνηθούν ν' άνεύρσυν χβήματα πρό; καλλιτέραν καί συσιημαιικω- τέραν περιποίησιν των δέν- δβων, άλλά καί διά καλλιτέ¬ ραν συσκευασίαν καί διάθε σιν τώ»* πβοϊόν«ων των. Έ χει μού φαίνβται αρκούντως πλέον κατανοηθ^, τί σ.τουδα1 σν ρόΛσν παίζει ή συσκευασία είς την μεταφοράν καί κώΧη σιν των πρσΐόντων καί ιδίως ΓΕΩΡΓΙΚΑ, ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΕΚΛΟΠΚΗ ΚΙΣΣΗΜΟΥ ΚΡΗΤΙΚΗ Η ΚΡΕΤΟΜΥΙΓΒ Τοΰ διαόλου τό έ'χνος. Σκότω σέν τηνέ μωρή. -ΙΙοιά ; —Την κρετόμυιγα, δέν τη*νε θωρβΐς πού τριγνρίζει τόσην ώ- ρα. Άνάθεμά τηνέ άδέν ί,ρθε δ ! νά μέ στενοχωοέσιι—καί ποία ώ αύτές | οα θά βρεθή νά μην στενοχωρβ- καί μόνο τίς ήμέοβς. Τόν πέο- θω.ίί—γι—άτσιποδιαρέ. Πον'χε νονν γΐά τίτλο ενγβνείας. ΚαΙ | τ8, μωοήΊ τα ϊχνη ; Δέν πβτδ- τόν ξέφτυσαν τόσο δσο οί "Αγ- σαι νά δής Ιμπα ν άσμπεοδέξα γλοι τον τ(τλο τον λδοδον, πού νέ ; Πετάξου μιά γλακιά, νά ΐΐί ■••"ιη"ϊ"Α "Τ""' χανείς Λόρδος την εύκή μου, χι' Ιγώ θά ντη- ρηξω νά δώ τα χωπέλλια κου είναι μαθώς. Ποΰ γυρίζουνε καί δέ γαέρνουνε οΰλη μερά μέσα... Ό θεός χατέει ποΟ συχολογούνβ γή ποΰ ζυγώνουνβ τσή τζιτζί- 'νά είναι έω... θά κόβχι λόρδα κατά την ηαροΐμιώδη φράση τοΰ λαοΰ. Προσπαθοϋν νβφανοΰν δτι?χονν αξίαν, την δηοία έπςόσθεσε τό άξίωμα, δ τίτλος, τό πόοεδριΛί ξμ, ς, κι, τ6 δ«οΐ) ποίος μβ χους, ρων άσθενειών αίτινες τα Ι έκεΐνων τα ό ποία ευκόλως πρσσβάλλσυν. _ίιά όλα άν έ- «αβάλλονται, ώ; είναι τα φήρμοζαν οί δενδροκόμοι καλ λιεργηταί μας καί άν διέθετον ολίγας ώρας καθημερινώς καί δΧΐγα χαήμαια διά την αγοράν λιπάσματος διά την διατροφήν θά ιύαΙθΗοντο είς την ζ,εύχάρι ατον θέσιν, ,δΊαν θά έφθανε ή έποχή τής καρπσφορία;, νά βλέπσυν τα δένδρα των κλί· νοντα έκ των καρπών καί θά έπείθοντο ;β τ ι τούς συμφέρει πολύ περισσότερον νά άφσ σιωθούν την καλλιέργειαν καί περιποίησιν των δένδρω» των παρά νά ευρίσκονται διαρκώς είς τα καφφενεϊα. Αύιό δυσιν χώς τό έχομεν παρακολουθή· σει μέ τί μάτια μας. Πρός αποφυγήν δμως κάθε παρεξηγήσεως είμεθα υπο- χρεωμένοι νά τονίσωμεν,^ ό'τι δέν ομιλούμεν ανωτέρω δ' ό λους, άλλά δι' έκείνους μόνον οίτινες άδιαφοροΰν έξ δλοκλή ρου διά την πολύτιμον ζωήν τόσων δένδβων ποΰ θά τούς έξησφάλιζαν καλλιτέρα»· ζωήν Διά τούς άλλον;, διά τούς κα· λούς καί φιλοπόνους καλλιερ¬ γητάς άξίζει κάθε έπαινος χαί κάθε συνδρομή διά την συνέ¬ χισιν τής εργασίας των. Δέν αναφέρομεν τα ανωτέρω διά νά θίξωμεν κανένσ, άλλά διά νά κεντήσωμεν τόν ζήλον των καί διά νά ΐσύς υποδείξωμεν ηοϊον είναι τό καθήκον τους τό καί συμφερότερον είς αύ· τούς. Πρέπει καΐ πάλιν νά ο¬ μολογήσωμεν, ότι ύπάρχονν καλλιεργηταί καί μάλιστα πολλοΐ, ποϋ Ινδιαφέρονται «ρσγματι διά τα δένδρα ΐσν& καί καταβάλλουν α&ααν πρσσ πάθειαν διά την έν γένει πε- ριποίησίν τφν, άλλά είτε στε- ροννται χών Απαιτουμένων με σύ ταβάλλονται, ώ; είναι χά, τα ρσδάκινα, τα ββ κα κλπ. Ή ίδρυσις τού άναφερθέν- τος δενδρσκσμικού σΐαθμσύ είναι λίαν άπαρχίΐηιος, κατά την γνώμην μας, είς την Κρή¬ την καί μάλισια ϋπρεπε νά υ¬ φίσταται ή*δη όντος. Ή συνεταιριστική ίδέα, °* πως μετά Χύηης μας, διεπιστώ σαμεν δέν έχει έδώ σχεδόν κα θόλου άναπτυ^θή ένφ είνε τόσον μεγάλα καί φανε- ρά^τά ηλεονεπτήματα των συ νεταιρισμώ? καί ένώ βίς τα άλ λα μέον καί ίδίως είς την Πε λοπόννησον λειτουργούν εύδσ χίμως τόσοι κσί τόσοι συνε- ταιρισμοί των οποίων τα λαμ πρά πράγματι άποτελίσματα έχουν ηολύ τρανώς πλέον δια πισΐωθή. £ίνε λυπηρόν πράγ ματι ή τόσον φιλότρόσδσς νήσος μας νά ευρίσκεται είς μειονεκτικήν άπέναντι των άλ λων μερών τής Ελλάδος θέσιν έπ' αυτού τού ζητήματσς. Εύ χόμεθα ολοψύχως όπως τό σημερινόν άρθρον μας γίνη ά- φορμή μιάς στβνής έπαφής των δενδρσκόμων καλλιεργη των μας καί διά τής άπό κσι νού άναγνωρίσεως των πλβο νεκτημάτων τής συνασηίσεώς των εί; συνεταιρισμόν, παο βοΰν είς την ίδρυσιν τούτον πρός τό καλόν όλων τους. Ή ένωσις φέρει την δύναμι»». Γ ! Β' , Τώρα εάν ή Άγοοτιχή επα νειλημμένως ειδοποιεί ότι θε· λει νά είσπράξη τα ληξιπρόθε¬ σμα δάνεια της, μέ/ρι σήμερον δέ, δέν κατέφυγεν είς έκβιαστι- I κά μέΐρηι,έχει δέ δίκαιον εν τινι μέτρφγίνονταιίνέργβιαιόπως διά καλής διαθέσεως εκατέοωθενκαΐ ή Τραπέζα κάμη είσιράξεις, δπως άργότεοον παοάσχη πάλιν Ι πρός τού; 151ους, καί πρός μή Ι δανεισθέντας δτι αγρότας δά· νεια καί νά μή τα κοατυϋν οί αύτοι δφ«ιλέται ηάντοτε. Τό δίκαιον δέ «αί λογικόν ίΐνβ όπως, ή ΆγοοτράΒεζα μή ζητήση δλην την σταφίδα ενός δφειλέτου της νά την χοατήση, άλλά μέρης έκ τοϋ άντιτίμου των σταφλυών χαί μέρος έκ τού ίρχομένου ίλαίου.Διότ: ηρέπει ν': γΜθίίζυ δτι οίαν §νας βδανείσθΊι πρός καλλιέργειαν είχεν άνάγ κην καί ά ιό διατροφήν, ΰπόδυ σιν, ενδυμασίαν, διατήρησιν,ά- σθενών,σνντήοησιν των οϊκβίων τού χαί πολλα δλλα. Αλλ' ?χον- τε ύπ' όψιν τόν χαοακτήοα καί τα αίσθήματα τοΰ κ. Καλιδο- πούλου πιστεύαμβν ότι θά συνη- γορήστ) ΰπέρτής έξοικονομήσεως των ποαγμάτων ώ; ανωτέρω. *♦♦ Ποό μηνών άκόμη ουδείς δ- τόλμα νά ομιλήση πεοΐ ίκχο/ι- «ών ώς έκ τής πείνας καί άνε- χείας. Τώρα δμως παντοΰ, μόλις εμειώθη ή δυσιυχία καί ήρχισαν α! συλλογαϊ των διαφόρων πουϊ- όνΐων καί αί ποιλίαι δέν έξανί- στανται, σνζητοΰν περΐ των πρυσεχών ίκλογών, διαφόρων νκοψηφίων, διαφόρων κομ¬ μάτων, καί πιθανωτέοων προ¬ βλέψεων. °Ω, εΐνβ πασίγνωστον ή Κίσσιιμος κατά τα 9)10 είνε Φιλελευθέαα καί δή όοθόδοςΌς. Καί είς τάς μελλούσας εκλογάς θά πειθαοχή'συ, έχουσα ύπ' δψιν της δα δ κ. Ββνιζέλος έλλέγει πάντοτε τούς συνερ,γά* τας τού έκ των άρίστων, των ύ.τΕρ τοϋ λαοΰ εργαζομένων, των πιστών είς τό πρόγραμμι καί τό έργον τού χαί μάλλον των ανηκόντων είς τχς αγροτικάς οικογενείας. ΚαΙ έπριδή δ λόγος πβρί άγοο τικών οί Κισσαμΐται κατά πεποί θησιν θεωρούντες τόν κ. Βενιζβ λον ώς τόν εΐλιχρινώς καί τιμίας καί ουχί σκοπίμως έκπροσω- ποΰντα τόν φιλαγροτυμόν χαί πρώτον, ύψώσαντα έν Ελλάδι καί έφαομόσαντα άγροτικόν πρό γραμμα όπως χαί έν Κρτίτη άντ» λήφθημεν, οί Κισσαμΐται θά συμμοοφωθβσι πρός υποσττΐθ»· ξιν των ύποδειχθησομένων προ¬ σώπω ν τοΰ επισήμου συνδνα* σμοΰ τού. Εάν ή αγροτική τάξις Ιχει ανάγκας, δπως καί ίχει πολλάς, θά γνωστοποιηί>ώσιν αρμοδίας
πρός τόν χ. Πρόεδρον τόν φιλα
γοοτικών καί έ'χομβν πλήρη ΐϊβ-
ποίθησιν, ότι δ κ. Ββνιζέλος καί
ευμενώς θά τας έξβτάστι καί θά
λάβη τα; ενδεικννομένας άποφά
σβις υπέρ των άγαπητών τού α-
νοοτών.
Πρό μηνών οϊδιάφοροι Πρόβ
δροι ΚοινοτήΊων, Συνεταιοι-
σμών καΐ άλλαι παοάγοντες τής
Άνατ. Κισσάμου συνελθόντες
εν Βουκολιαΐς καί συσχεφθέ*ντες
απεφάσισαν όπως έΉιμείνωσι
παρά τώ χ. Προέδοφ, δποβς χα·
τα την προσέχη εκλογήν Βου-
λβυτών καί Γεοουσιαστών περι-
λ'ίβχ) είς τούς έπισήμους συν·
δυασμοΰς τού έκ Κισσάμου δύο
πρόσωΐτα, Ινα διά την Γεοου-
σίαν καί ενα διά την Βουλήν,
χαί δ μέν είς νά είνε έκ της Ά-
νατολικής Κισσάμου, δ δέ §τε-
ρος έκ τής Δυτικής. Ό κ. Βενΐ-
ζέλος μ' όλας τάς σοβαράς άσχο
λίας τού παραχολονθεΐ λβπτομε-
οώ; χαί πάσαν πολιτικήν κίνη¬
σιν των φίλων τού, ώς έβεβαιώ-
θημβν άσφαλέσιατα, ένέχοινΐ
την τοιαύτην επιθυμίαν των 'Η-'
νατολικο-Κισσαμιτώνώς δικαίαν
καί ότι είς τάς προσεχεΐς εκλο¬
γάς θά προσληφθώσι χαί έκ των
δύο διαμεοισμάτων οί δποψή-
φιοι έκ των καλλυτέοοον·
Έν Κισσάμω Αΰν/ονστος
Μ. Α. Κΐσβαμίτης
Τα μυστήρια τού £ίρηνικσύ
ΊΣΑΑ ΝΤΕ ΑΟΣ ΑΟΜΠΟΣ,,
Τό νησί μέ ύδρόβια λεοντάρια.—Ή τιτα-
1 νομαχία των μέ τές Φώκιες.—ΚαΙ άπειρά-
ριθμα ναυάγια.
«"Ιλσα ντέ λός Λόμπος». Τό
νησΐ των λεόντων. Των θαλασ-
σινών δμως «αί όχι των λεόν-
των τής Ιηοας. Τό πεΐό άπομα-
κρυσμένο καίαποόσιτο νησί. Στά
άνοικτά τής Ούραγουάης, χωοίί
καμμιά σχεοόν έπίκοινωνία τό
νησάκι αύιό μέ τάς άποτόμους
βρκχώδεις ακτάς αποτελεί τό
τελευταίον καταφύγιον των θα-
λασσινών λβόντων χαί έλεφάν-
των πού κατέκλυζαν άλλοτε την
αύστραλιανήν θάλασσαν.
Πρέπει νά είναι κανεΐς τυχε-
ρΌς|,ιά νάτό ε α^κεφΒ^.Νά συμ
πέσΰ τό ταξεΐδι τού μέ την σιιγ
μή δπου τό είδιχό άτμόπλοιο
τής υπηρεσίας των φάρων θά
ποοσεγγίσΉ στό «ντέ λός Λόμ-
ηος» γεγονός σπάνιο. Τόιε μό¬
νον θά κατωρθώθη νά άηολαύ
σο νά άπολαύσυ τό ύπέροχι ν θε
αμα των θαλασσινών λεόντων,
πού συγχεντοώνονται χατά εκα
τονιάδας.
Άλλος χίνδυνος κοί άλλη δυ
σχολία, ή προσέγγισις καί τ) άπο
Β'Β
Όλόκληρο τό νησΐ κυκλώνε-
ται άπό ενα δίκΐυο ΰφάλων πού
καθισΐοΰν την προσέγγισι έξαι-
ρετικά περΐπετειώδη, γιατί βε¬
βαία πρέπει νά άνερβυθί) ή κα
τάλληλη δίοδος καί ή άναγχαία
άκτή. Τό «ντέ λός Λόμπος» δέν
είναι μόνο νησί των έλβφάντων
καί των λεόντων είναι χιί τό
νησί των ναυαγίων. Πολλά κα-
ράβια Ιχουν χαθή, ηολλοί άν·
θοωποι Ιπάλαισαν απεγνωσμέ-
νως γιά νά σωθονν. Τραγική α¬
πόδειξις: Τα ναυάγια. Ή παρα-
λία γέμει άπό κομμάτια καταο-
τιών άπομεινάρια χουβέρτας καί
σκελεΐού; πλοίων.
Τί φοβεοό νησί αΰτό τό νησί
τοΰ «ντέ Λός—Λόμπος>!
"Ισως γι' αύτό τό προτιμονν
οί έλέφανιες καί οί λέοντες, "Ε
χούν βρή τό καταφύγιό των.
"Ενώπιον των λεόντων
Τό μι/οό βαποοάκι τής υπη¬
ρεσίας των φάρων έσΐαμάτησί
άνοικτά 5πέναντι σέ μιά αμ-
μώδη «πλα'ζ». Ήμποροΰσβ νά
Ι

!*_
ΒΙιΊγΠΙΟΣ ΕΡΟΊΙ1Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ —Ρ· ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟ.Ν
Έξαμονος δραχ. 100
Ίοΐμηνος » 50
ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΣΕΩΝ
• ••••ε)
1 σελίς δ στίχος δραχ. 5
2 » > » 3
3 » » » 3
Κοινωνικαί κατ'άποκι ηήν 8ο. 30
Βνχαριστήρια μέτ,ρι ΙΟσΐί χων 30
Δια τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήρια δραχ. 20
Κοινωνιχά » 20
ΟύδβμΓα δημοσίευσις γΐνειαι
αν·υ τής π£"κατα^ολής τού
άντιτΐ μόν.
'ΕμπορικαΙ Βιαφημίσβις Ιβιαι
τέρα σνμφωνΐα.
ΠΑ ΝΑ ΜΑΝΘΑΝΕΤΕ
ΕΓΚιΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ
φοι.ς δγχους μετακινουμένους είς
την παραλίαν. "Οίαν ή βάρκα
επλησίασε οί δγκοι αύτοι διελΰ
θησαν οέ άμέτρητα ζωα, ποΰ
βγαζαν κδτι περίεργες ξηρές φω
νές καί μετεκινοΰντο μέ κάποιαν
ΐαχύτητα άπό τοϋ ενός άκρου
τής «πλάζ» είς τα δλλο.
Τα τεραστία άποκρουστιχά
καί έίΐιχίνδυνα άμφίβια μας πβ-
ριέζωσαν άπό παντοϋ, κολυμβοΰ
σαν μέ ΐαχύτητα καταπληκτικήν
Ιμπρός μας πηδοϋσαν τό Ινα επί
τοϋ άλλου χαί βουτοϋσαν χάτω
άπό τή βάρκας μας μέ κίνΰυνο
νά την άνατρέψουν.
Μας παρηκολούθησαν είς την
άχϊή δπου χαί άποβιβασθήκαμε
δχι πολύ μαχρυά άπό μία άγέλη
άμφιβίων πού στήν άρχή την
Είχαμε εκλάβει σάν βοάχο.
Αί διαστάσεις των ή -αν κατα-
πληκτικαί. Τέσσαρα §ως πέντε
μέτρα μήκος χαί δύο μέτρα πε
ριφέρεια ! Δικαίω; τα άποχα-
λοϋν λέοντας τής θαλάσσης.
Ή παρονσία μας δγινε δεχτή
μέ διαθέσεις άπειλητικάς. Άλλά
χά άμφίβια αύτά περπατοΰν τό¬
σον αργά έ"ξω στήν ξηρά, ώστ»
νά μην ύπάρχει φόβος άποτελε
σματικής εκθέσεως άπό ιιέοους
των. Δέν συμβαίνει ομως καθό
λου τό ίδιον οίαν πρόκειται νά
τα άντιμβτωπίσετε είς την θά¬
λασσαν. Άγοιεύουν καί σάς χά
τατρομάζουν μέ τόν όγκον των.
Είνε δέ ίξαιρετικά εύχίνητα.
Μόλις θά έπιχειρήσητε νά πά
ρεμβληθήτε μεταξύ των καί τής
θαλάσσης δομοϋν επάνω σας
καί σάς άναγκάζουν σέ μίαν τα
χεΐαν ΰποχώρησιν.
Διατρέχουμβ τό νηοί γιά νά
άνΐιληφθοϋμε χαί νά παρατη-
οήσουμε τή ζωή των άμφιΒίων.
Τό άναιολικό μέρος είνε γεμάτο
λέοντας» τό δυτικό φώκες. Χιλι'
δες φώκες διαβιοΰν στάς βρα-
χώδ.ις ακτάς άκίνδυνες εντελώς
καί είρηνόφιλες. Δέν είνε χαί
ανάγκη νά προφυλαχθϋ κανείς.
Καΐαλήγουμε σέ μιά νέα
πλάζ πρός τό δυτικόν μέρος. Τό
θβαμα είνε περίεργον. Αί μήτε
Ρ8& μαθαίνουν ^τά μικρά νι κο
λυμβοθν. Σχολή κολυμβητικής.
Άπό την οποίαν ημπορεί νά
μάθη κανείς θαυμασία κολυμβη
τικά παιγνίδια.
Καμμιά μικρή φώχη δέν επι
τρέπεται νά χολυμβήσχι μόνη
της καί πρό παντός νά ανοιχθή
οϊό πέλαγος. Άν τ) ρητή αΰιή
έντολή παραβιασθή τότε ιταρίσ-
ταται κανείς θεατής είς ίνα τρο¬
μερόν δράμα. Τεοάστια κύματα
άναοηχώνονται άπό τόν βυθόν
καί νομίζει χανείς οπ παλαίουν
τιΐάνες.
Άγέλαι λεόντων παραφυλάτ-
τουν. Καί μόλις ή μικρή διασ-
πάΌει την άπηγορευμένην ζώ¬
νην σχίζεται βίς δύο ά«ό τόν
πρώτον χαιοοφυλακΐοϋντα λέον
τα. Τρέχουν πρός υπεράσπισιν
της α! φώχαι χαί τότε διεξάγε
ται μια τρομερά μάχη ή τρομβ-
ροΐέρα ές όσων Ιχει φαντασθή
δνθοώηινος νοϋς.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ "
Προσκαλοϋνται είς έκτακτον
Γενικήν Συνέλευσιν οί Τυπογρ.ά
φοι καί εργάται τ υπο υ Χανίων
σήμερον Πέμπτηνχαί ώραν 7 1)2
μ. μ. είς τάγραφεΐατοΰ Έργα
τιχοϋ Κέντρου Χανίων προχει-
μένου νά συζητηθή χαί νά λη ·
φθί απόφασις επί ζητήματος
Ακρας ένδιαφέοοντος αύιούς.
Χανιά 23-8-32.
Ό ΙΙρόι3ρος
Κων)νος Ββλονδάκης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Κοινότης ΣτερνώνΚυδω
νΐας Ινοιχιάζίΐ τόν βοσκότοπον
άπό Φυλαδελφέ ούακα Ιω, Κα
μάοίς ώς χαί τό Καχό πλά'ί διά
την χειμερινήν περίοδον, την
28ην Αΰγούσΐου ημέραν Κυ
Οΐακήν χαί ώραν 10—12 έν τω
Χωρίφ Σιέρναις ίξωθΐτοΰ Κοι
νοτιχοΰ χαΐαστήματος.
ΟΙ βουλόμενοι πλειοδοτήσαι
δύνανται ν* λάβωσιν γνώσιν
των δρων παρά τω προέδςω τής
Κοινότητος.
Ό Πρόεδρος τής Κοινότη
αυς Στερνών Κυδωνίας
Μιχαήλ Φιλΐππίδης
ΤΟΔΪΕΘΝΪΣ
Τά Δΐάφορα ειδή των
χελιδονΐών
Ύπάρχουν διάφορα «"ίδη χε-
λιδονιών. "Ενα άπό τα ειδή αύ
τα είνε χύψελος ό άπους χοινως
πετοοχελίδονον. "Αλλο εϊδος εί
νέ ή χελιδών των βράχων. Τα
χοινά χελιδόνια αύιά πού βλέ¬
πομεν νά χτίζουν την φωλβάν
των κάτω άπό τί παράθυρά μας
έ'χουν πτέρυγας μακράς καί την
ουράν των διχαλωτή είς την
άκρον των. Τ ά πετροχελίδονα ε-
χουν κοντή ούρά χοιί αί πτέρυ ■
γές των μακρά), είνε γυοισμέναι
' ϊν είδει δρεπάνου. Τα χελιδόνια
πού κτίζουν την φωλβάν των χά
τω άπό τα παράθυρά μας έ'χουν
βίς τό επάνω μέρος τοϋ σώμα -
τος τοον εναχρώμα βαθύ χυανόν
πρός τό μέλαν, έξαιρετιχά ζωη-
ςόν. Μόνον χοντά είς την ουράν
χαί χάτω είς την κοιλίαν των
τά πτερά των είνε λευχά. Τά
πετθοχελίδονα εχουν ενα χρώμα
μελανόφαιον πβύ χάνει άνταυ-
γείας σάν τόν όρείχαλκον είς τό
στήθος των δέ τά πτρρά των εί
νέ λευκά. "Ενα &λο εϊδος χελι-
δόνος ή λεγομένη χελιδών ή ά
γροτιχή Ιχει τό επάνω μέρος
τοΰ σώματός της βαθύ χυανοΰν
πρός τό μέλαν τό λαιμό χαί τό
μπροστινό μέρος τής μικράς της
κεφαλής κόκκινα Γτήν κοιλίαν
λευκήν χαί δύο κηλίδας στρογ-
γυλάς χοί λευκ3ς κάτω άπό την
ουράν. Ή χελιδών τί χοινή. δ-
ταν πετ$ τιτυβίζει. Τό πετροχε-
λίδονο Ικβάλλει δξέας, διαπερασ*
τικάς κραυγάς. Χβλιδόνες χαί
πετροχελίδονα πετοϋν μέ εξαιρε¬
τικήν ευκολίαν χαί Χομψότη-
τα.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ποοσκαλοΰνται τά Μέλη τοΰ
Έμπο3ΐκοϋ Συλλόγου Χανίων
είς έκτακτον Γεν. Συνέλευσιν
την προσέχη Κυριακήν 28 τρ.
καί ώραν 11 π. μ. (νέα ωρα) έν
τ·β αΐθούσχ) τού Χρυσοστόμου.
Θ έ μ α Τό Λιμενιχόν ζήΐη
μα όπως διεμορφώθη μβτά την
τελευταίαν απόφασιν τής Λιμένι
χής 9Επιτραπής χαί ηοίοι πρέπει
νά είναι ή στάσις τοΰ Σύλλογον.
Έν Χανίοις τη 22-8-1932
Ό Πρόεδρος
Χαράλαμπος «1>ωτάκης
Ό Γραμ)τεύς
Μιχ. Σαμιωτάκης
ΚθΙΠΩΓ,ΙΚΛ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παίζω είς τό Άχίλλειον καί
γνωστοποιώ είς τούς φίλους καί
γνωστούς μου των Χανίων, Χα-
λέπας, Σούδας κλπ. ότι είμαι ά
πολύτως έλβύθερος είς οίανδήπο
τβ ώραν. Ύπόσχομαι νά εύχαρι
στήσω πάντας διότι γνωοίζω
ΤΒλείως δλα τα μουσιχά τεμάχια.
Εάν δέ χανείς άμφισβητεΐ τοΰ-
ο δέχο μαι 'νά διαγωνισθώμεν.
Ν. Κουφιανό;
ΔΗΜ. Σ. ΡΕΜΙΕΡΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Άχαδημίας 56 "Αθήνας
Ύποθέσεις πάσης φύσεως.
ΑΝΩ ΚΑΤΩ
Οί ύποα|)ήφιοι
Ή προεκλογική κίνησις, κα
τόπιν τής προκηούξεως των
έκλσγών ήρχισεν ζωη?ά άνά
την Έλλάδα. Τόν. . γάλαξίαν
των ύποψηφίων Θά ύποδβ
χθούν καί πάλιν οί Έλληνες
έκλογεΐς, καί θ' άχούσσυν νά
γίνεΐαι λόγος πββί άέρων καί
υδάτων.../ Άλλά ή κσιλία των
Ρωμη ών 'ίναι κενή. . άπό την
έλλειψιν ΐροφών, καί ΟΛα αύ
τά θά... Ματαχωνευθσΰν /
♦♦♦
Τά άνω-κάτω
Ό "ΕηΙσημος σννδυασμός
δέν κατηρτίσθη είσέτι είς τα
2ανιά. Έν τφ (Βχαξύ όλαι
λέγουν πώς είναι μέσα καί
δλοι είναι έ£ω ! Άς ηαβηγο-
οούνται έν τοιαύιχ] περιπΐώ
σει ό'λοι μέχρις ότου—λίαν
προσεχώς—τά ίδουν δια άνω
—κάτω..../
Τα γαργαλίσματα!
Ελέχθη χθές άπό τούς εύγε-
νβΐς Φιλοδόξους ψηφοθήρας ττίς
χαριτοβρύτου Δεσποσύνης <Ή- χοθς» ότι είναι τόσον τό άνΐιχυ βερνητικόνΙ ρεϋμα έν τή πόλει μας, ώστε οί Φιλελεύθεροι είναι ζήττ,μα άν θά πάρουν καί... μί¬ αν Εδραν. Κ αί λεχθέν τό τοισϋ- τον σοβ ιρώς, ΰποστηοίζεται σο- βαρότατα.ί Ή άλεποϋ ώ; γνω¬ στόν δσα δέν φτάνει τά κάνει χρεμαστάρια, χαί οί ψηφοθ^- ραι αύτοι άς χρεμοΰν τονς ·ψη- φοφόοους είς την φαντασίαν των, άφοΰ είναι βέβαιον ότι δέν θά τούς ίδουν είς τά.,.καλά- Θια των! Κι' αΰτό θ» πεοά<ηΓ]1 Οί Κΰνες Ή Διοίκησις Χωρσφυλακής διά διατάξεως της άπαγορεύε την κυκλοφορίαν των σκύλι λων, άνευ φιμοτρον, ώ; επι κίνδυνον είς την δημοσίαν ΰ γβίαν. ΠΙηοοφοοίαι έγκνροι άναφέρσυν όΐι είς την διάτα ξιν αυτήν, δίν πεβιλαμβάνον- ται τά σκυλάκια «ής .. «Ή χοΰς» διότι ταυτα έχσυν δοκι μαα&ϋ ώς... άκίνδυνα ! Προσοχή! Είς την «Ήχώ» εδημοσιεύθη χθές δΕρ^οον τοΰ συμπαθούς νέου κ. Τάσσου Κεραμειανίδη τό οποίον μέ ΐο...άπλετον φώ; πού διέχυσεν έθάμβωσε τό...σύμ παν. Δέν εξηκριβώθη μόνον εάν είς τούς θαμβωθέντας, περιλαμ- βάνονται χαί οί··.Κομμουνισταί! καί ό...Βοηθείας ! Άλήθεια μι κρός τό δέμας ό χ. Τάσσος άλλά μαχητής 1 ού μην άλλά καί προ μηθεύς πυρφόρος ! Τό νού σας μή σας...σΐραβώστ] Ι Κοητικές Μαντινάδες Τα λόγια πιά δ έν ώφβλοΰν οέ σιήθηπλη γωμένα γ ι Α σένα καταν τήσονι |ν β- ■ςά κοΐ μα· Ιραμίνα ··· 'Αφΐϋγυββύ εις γιατρικ ό ΜΐΙ ξέρβ ι ς κώς σέ γιαί Υίβ β*" τούς γςνεις τδ ζή τ-οί κσί γώ σέ πεβψίνω ··· Γι' αύτό μην άναβί λ η ς κια δτι ται ριάζβι κάμ ε τά πράγματα ώς εΐν' πρβ χο οτή θέσι τονς τά βάλε, ΣΧΟΡΠΙΕΣ ΐνΐΟΛΥΒΙΕΣ Κ. «κήπος» Διάλογοι —Τί μά; Ιπιφυλάσσει είς τάς εκλογάς δ χ. Μητσοτάκης ; —Μιισοτάκια.,.1, ΕΛΑΣΤΙΚΑ "κ ρ ο;α ι," γΑΕΡΟΘΛΛΗΜΟ Υπεοέχσυν άπό κάθε άλλην ΜΑΡΙΑΝ είς παιότητα. φρε- σ*ά?ητχ καί άντοχήν καεα· σ<ευίζ)νϊαι έν 'Αμερΐκή παρ]ι 1)1 Κ β δΙΛΙΕ. ΙΗΒΟΙΗ ΕΙΡΟΗΙ 1 ΙΌ, Ο Κολοσσός τής Βιομηχα- νίας τού.έλαστΐκοΰ έν Ά-ίερΐκή η Παρακαταθήχη παρά ιω Αντιπςσσώπω Ν. ΠΕΝΘ£Ρ0ΥΔΑΚΙ1 'Οδο; Δςπγ »', η Εν ι.τι Ζν"9ϊ.σιΐΊΐυι)ΐ'ι ν «ΛΐΓΛΗ» Ό "ΠΗΓΑΣΟΣ,, •Η νέα Διεύθυνσις τοΰ δεχα· πενθημέρου Φιλολογιχή" 'Επι- θιωαήσεως ό «Πήγασος» σχο- 1 ιΐοϋσα είς την άρτιω^οαν χαί επί τό λογοτεχνιχώτερον έμφάνι σιν τοΰ περιοδικοΰ καί *·Α την έξοιχονόμησιν τοΰ πρ ότο απαιτούμενον χρόνου, εΐχε την δμπνευσιν τά επιφέρη μερικάς χαί τάς εξής τροποποιήση. Διπλασιάζει τόν αριθμόν των σελίδων καί αύξάνει την χρονι- κήν περίοδον τής κυκλοφυρίας τοΰ περιοδιχοΰ. ; Δηλαδή δ «Πήγασος» άπό τάς 20 Σ)βρίου χαί εντέυθεν θά κυκλοφορή καΐά μήνο καί μέ διπλάσιον αριθμόν εχλεχιών σελίδων. 1 Οί δροι των συνδρομάς πα- ραμένουν οί αΰΐοί. Αναμείνατε ! τόν «ΠΗΓΑΣΟΝ» άνακαινιζό· ' μενον. Ό "ΠΗΓΑΣΟΣ,, Η ΕΝΩΣΙΣ ΙΙ.Ρ0ΟΑΡΑΓΟΓΙΙΝ ΚΡΗΤΗΣ ϋρσκηρύσσει μβιοδσσίαν κα¬ τασκευήν Κιτροβαρελίων : Είς την πόλιν Χανίων βαρελίων 35Ο. Είς την πόλιν Καλυ- 6ών βαρελίων 125Ο. Είς την πόλιν Πανόρ- μου 1ΟΟΟ. Είς την πόλιν ""'ρ·* κλκίου βαρελίων 14ΚΟ Ή μ'.:οδοσία γενησε¬ ται δΐ' «νφραγίστων προ- σφορών καί οί σχετικαί φάκελλοι κατατίθενταΐ είς τό έν Ηρακλείω Γρα¬ φείον τής Ενώσεως Κΐ- χροπαραγωγών Κρήτης μέχρι τής μεσημβρίας τής 3 ης προσεχούς μηνός Σϊ πτεμβρίου ημέραν Σάββατον καί ανοιχθή σονταΐ ενώπιον τού Δ. Σ. την 4ην ίδίου μηνός. Ή έγκρισις ή μή τής μειοδοσεας έναπόκειταΐ απολύτως είς την κρίσιν τού Διοικητικόν Συμβου λίου τής Ενώσεως, άνευ ' ούδεμιάς ύποχρε ί>σεως
τής Ενώσεως έναντι τού
τελευταίου μειοδότου.
1 Ή έγκρισις ή" μή τής
'Ένώσεως έκοΌθήσεταΐ
, έντός 8 ημερών άπό τής
> μεβοδοσίας.
Ι Ή σύμβασις κχταρτίζε
ται δι" έγγράφου ίδΊωτι·
' κου καί τα έ^οδα βαρύ-
• νο .ιν Εκαστον εξ ήμισείας.
Οί όροι τής συμμετο
χής καί ή συγγραφήύτο
χρεώβεων ευρίσκονται κα
τατεθεΐμένοι είς τό Γρα
' φεΐον^ τής Ενώσεως καΐ
' είς τά'Κέντρα συσκευα-
I
σίας Χανίων, Ρεθύμνης,
Καλυβών καίΐΐννόρμου.
Έν Ήρακλείφ τη 22α Αύ
γούστου 1932
("Ενωσις Κΐτροπαρα-
γωγών Κρήτης)
Είς τό 'ϊηοδημαΐοηοιϊον
τοΰ Ι. Γ. ΓΕΡΑΧΑΚΗ
('Οδο; Σουλίου Ρέθυμνον)
Θχ εΰρετε παντός εΐδους
Ι Υποδήματα, ανδρΐχά,
γυ χικεϊα, παιδΐκά, ήγγυ
ημένης στερεότητος καί
είς τιμάς ασυναγωνίστους.
Στό Ζαχαροπλαστείον
Ν, ιΜ Π ΙΚ Α Κ Η
Ευρίσκετε μπουγάτσα πά-
' σαν ώραν καί παντός εΐ-
βους γλυχίσματα*
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς συνοδίαν Ν.
Χώρας (Πλατεΐα Τζαμί) δυό μα
Ι γαζιά χαί ενας κλίβανος μέ τα
" έν αύτω σκεύη καθώς καί μία
οΐκία άπαρτιζομένη άπό 3 δωμά
τια, κουζίνας μετ* αύλής χαί κή*
που. Πληροφορίαι παρά τφ ίδιο
Β Ιωάν. ΜπατσάκΉ Παντο
Ν. Χώρβ.
"ΤΕΡΨΪΣ,,
Ό χ, Βενιζέλος ίθεσεν
δρθά κοφτά είς τούς Λαίχους,
τό ζήτημα τού πολιτεύματος.
—Άλλ'έχεΐνοι «ού δύνανται
συνιέναΐ> χαί δτσι δι" αύτό τά
ιδία πάντα θά κουρκουνάμε.
—Δοξάζομρν τόν Θεόν διότι
ή «Ήχώ» έπιτέλους άνεγνώρι
σεν ότι «σάν τίηοτε» δέν συνέ·
βη είς τό Σέλινο.
—Επί τέλους ίιιρειιε χδποιο
ζώρε νά δΰ διά νά μαρτυρήοη
περί τής αληθείας,
ί —Χθές εγεννήθη...φώς άπό
των σΐηλών τής «Ήχοΰς».
ι — Καί οί έορακότες, έπειδή
ήτο πολύ, έσκοτίσθησαν !
ι —"Ηζέστεςτών ημερών αυ¬
τών δέν λέγονται. Εντνχως ?χο
μέν την παγοονιέρα. .τής «'Η-
χοϋς» χαί δροσιζόμεθα λιγάκι.
ι —Μόλις επετράπη τό κυνήγι¬
ον άμέσως οί χυνηγοί εξήλθον
είς τού; άγρούς.
—Φαίνεται δμως δτι άχόμη
δέν μας ήλθαν τά διαβατικά
πονλιά.
—Θλ ίκανοποιηθοΰν οί χυνη-
γοί μέ τούς λαγούς καί τίς ηρρδι
χες, αί δ.τοΐαι εΐνε.-,άναρίθμη
τοι.
—Είς τό Ροδοβ ίνα Σελίνου
ί κ άτοικοι δι' άόχνου χαί άκα-
ιαπονήτου εργασίας έκαμαν ενα
ΰδραγωγεΐον πρώτης τοξεοος.
—Είργάσθησαν γυναϊχες καί
άνδρες διά νά κατασκρυαοθή τό
ωραίον ΰδραγωγεΐον.
—Καί δμως ή «Ήχώ» θέλη
ν' αποδώση τό Ιργον αΰΐό ιίς δλ
λους!
Ι —Τί διάβολοδπου καί κάθεται
καί χοιμάταιάκούει χαί όνειοεύε
ται...πιστολισμούς;
—Την δεξαμενήν αυτήν την
έκαμαν οί χάτοιχοι χαί ό λοχα
γός χ. Εμμανουήλ Παπαγρηγό
' Ρ1$ ύΛήρξβν ή ψυχή τής δλης
εργασίας.
Ι —Εάν Ιλρΐίΐαν αύτοι, τίποτα
δέν θά εγίνετο.
— "Ωστε μή παρσποιεΐ καί έ
δώ τα πράγματα τό αμαρτωλόν
συγχρότημα,
ι —■'Όσο πλησιάζουν αί ημέ¬
ραι των έχλογων, τόσον καί αύ
ξάνει όριθμός των ύαο·ψηφίων.
—Εις τό στερέωμα τούτων ά
ναφαίνονται χαί νέοιύποψήφιοι.
— Ρίς τά «Όλύμπιρ» παίζε
ται «δ βασιλεύς τής Ζούγκλας»
— "Ητοι ό Ταρ^ν. Φαίνεται
δτι ούτος εχει αδυναμίαν μέ την
πόλιν μας,
—Διότι συχνά—-πυκνά μας
έπεσκέπτεται.
—Γοΰστο Παριζιάνικο, στε-
ρεότητα απαράμιλλον, αρίστα
ΰλικά καί εργασίαν τελείαν εΰρί
αχβι κανείς είς τό ΰποδηματο
ποιεΐον τοϋ χ. Ι. Μ. Ζουμαδάχη
έν Χανίοις τό «"Ελενχαν».
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Απωλεσθη πορτοφόλιον μέ
250 δρ. χαί διάφορα άλλα ?γ
γραφα. Παραχαλεΐται ό εΰ^ών
νά χρατήσχ] τά χρήματα χαί νά
αποστείλη τά έν αύτω εγγραφα
κα'ι αποδείξει;, α! οποίαι άλλως
είναι βρχησια είς τόν ευρόντα,
είς τόν Έμμ Σταθάχην είς
Ά ργυρούπολιν ή είς τά γραφεΐα
σας.
Η ΕΝΩΣΙΣ
; ΙΙΤΡ0ΠΙΡΑΓ0Γ1Η ΙΡΗΤΗΣ
Ποοκηρύσει μειοδοσίαν τής
συσκευασίας των κίτρων έν
άλμο είς τά κάτωθι οημεϊα
καί μέ τάς άνΐιστσίχου; ηοαό
τητας καί διά τό τρέχον έτος
1932-1933.
Διά συσκευήν 600 βα
ρελίων έν Χανίοις, 1500 βα
ρελίων έν Καλύβαις 1000
ένΡ«ίθύμν0, 1300 έν Πά
νόαμφ, 2500 έν Ήρακλείφ.
' Ή μειοδσσία γενησεται δι*
ένσφραγίστων προσφορών
καί οί σχεΐιτοί φάκελλοι κα
τατίθενται βίς τό έν Ήρα
κλείω Γραφείον τής Ένώσε
ως Κιτροπαραγωγών Κρήτης,
μέχρι τής μεσημβρίας τής3ης
ΛΟ,οοβχοΰς μηνός Σεπτεμ
βαίου ημέραν Σάββατον καί
άνοιχθήσονται ένώπιοκ τού
Δ. Σ. τί, ν 4ην Ιδίου μηνός.
Ή έγκρισις των μειοδοσι
ών ίναπόΗΒΐται απολύτως είς
την κρίσιν τού Διοικηπκού
Συμβουλιον τής ' Ενώσεως
ανευ ούδεμιάς υποχρεώσεως
έναντι τού τελευταίον μειοδό
Ι τού.
| Οί όροι συγγβαφή'* ύίΐοχοβ
| ώσβων ευρίσκονται κατατεθή
μένσι είς τά έν Ήρακλείφ
Γο,αφβία τής Ενώσεως καί
είς τά έν Χανίοις, Καλύβαις,
καί Ρβθύμνη Κέντρα συσκευ
ασίας της.
Ή έγκρισις ή μή υπο τής
Ένώσβοος έκδοθήσεται έντός
8 ημερών άπό τής μειοδο
οίας.
Ηράκλειον 22-8—1932
"Ενωσις Κιτροπαραγωγών Ι
Κή
Γάμοι
Ό κάλλιβισς νέος κ. Γεώρ¬
γιος Π. Δασκαλάκης έκ τού
χωρίου Χυαίλη Κυδωνίας καί
ή επί κάλλει διακρινομέν»
Δ(νίς Μαρίκα Παναγ ου Μαν
ρογένη ετέλεσαν τούς γάμους
των την 21 ην τρέχ. παραστάν
τος ώς ηαρανύμφου τοϋ κ. /,
Βιχωράχη έκ Σελίνου. Εύχό
μεθα τόν βίον ανθόσπαρτον.
Νίκας, Ζωή Γρύλλου
Έπδρομή τής <Υγείας» Δευτέρα 29 Αύγουστον βίς Καλυβες—Κοιλισ»>ην. Έκχίνη-
σις 7ην πρωϊνήν εκ τοΰ Γρα-
φβίου τοΰ Συνδέσμου (Οίκ. Συσ
αίτιον). Παραχολούθησις τής
θείας λειτουργίας ιίς την έορτά
ξουσαν 'Εχχλησίαν τοΰ Άγίου
Ιωάννου τής ωραίας τοκοθβσίας
«Μυλαςάχι».
Τό άπόγβυμα επίσκεψις των
φυλακών Ίτζεδίν, άν |ύπάρχ«ι
διάθεσις καί μπάνιο παρά τό
«Πλατίνι».
Δηλώσεις μέ χαταβολή δρ. 18
μέχρι τού Σάββατον.
(Έκ τοΰ Γραφείον)
γΥΓΡΙΚΗ ΚΙΝγΪσΪΓ
Ό Ίατρός κ- Μενέλα¬
ος Βενουδάκης έγκατεσβά
Θη καί πάλιν είς την οικί¬
αν τού είς την συνοικίαν
Καστέλλι.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου επιβεβλημένον
θεωρώ ίνα χαί διά τοΰ τύ.του
εκφράσω τάς απείρους μου ενχα
ρισνίας μου πρό; τού; διαχεχριμ
μένονς ίατρούς κ. κ. Φωκάν χαί
Τσουρήν διά την επιστημονι¬
κήν των ίκανότητα, χάρις είς
την οποίαν διεοώθη 6 άδελφός
μου έκ βεβαίου θανατον. Έπί-
σης εύχαριστώ καί όΕΐταν τό προ¬
σωπικόν τής Κλινιχής τού χ.
Φωκά.
Σαραχίνα Σίλίνου 24—8-32
Ό ευχαριστών
Νικ. Γρηγσράκης.
'ΕΡΑ
Γήν προσέχη Δευτέραν 20
Αύγουστον εορτήν τού Άγί-
οι> Ιωάννου τού Προδοόμον,
έσρταζει ό παρά την γέφυο,αν
τοϋ ΤανοωνΙτου φαρώννμος
Ίερδς Ναός. Προακληθεί;
έηΐ τούιω ό ίερσκήρυξ ι·
Κατσανεβακις θέλει κηρν|ει
τόν θείον Λόγον. Παρακα-
λοΰνται δθεν οί εύσεβείς καί
φιλέορτοι όπως προσέλθωσιν
είς τή» Ιεράν πανυννρι»1 καί
εορτήν τανιην.
(Ή Ένορΐοκή Έπιτροπεία(
ΕΙΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσέχη" Δευτέραν 29
φθίνοντος'έορτήν τής άπονομής
τήςτιμίας κεφαλής τοναν.ένδόξου
Προφήτουΐκαι Βαπτιστοΰ Ιωάν
νου,πανηγυρίζει όάνωθεν τώνΔι
χαστηρίωντήςπόλεω; φερώνυμος
καίπεριχαλή; Ίερός Ναός. Την ε¬
σπέραν τής Κυριαχής θά ψαλλΐ
6 Μέγας έσπερινός καί θά Επα¬
κολουθήση όλονύκτιον δέησις,
την δέ πρωΐαν έν πάση μεγαλο
πρεπέία χαί επισημότητι άρχιε
οατιχή λητουργία. Παρακαλοθν
ται δθεν οί εΰσ&βάς καί δρθό
δοξοι χρισΐιανοΐ, δπως λάβωσι
μέρος είς την Ιεράν ταύτην πανή
γυριν άποχομίζοντες την χάριν
τ.~ν Ββοΰ καί την εΰλογίαν.
(Ή *£νσριακή Έπιτρσηία
αγ. Ιωάννου Χανίων)
ΙΕΡΑΤΤΑΝΗΓΥΡιΣ
Την προσέχη Δευτέραν 29
Αύγουστον έ. έ εορτήν τού
Αγ. Ιωάννου τού Προδρό
μου έσρτάζει έν χφ φερωνύ
μω ναφ δ έν Χαιίοις Σύλλο-
γος Κυρίων καί Δβσηοινίδων
<"Αγιος Ιωάννης ό Πράδρσ- μος>. Κατά τι τόν έσπερινόν
καί την λειτουργίαν Θά γίνη
ή πώλησις διαφόρων άντικβι
μένωκ ευγενώς ποοσφβρθέν-
των παρά διαφόρων κυρίων
καί δ)δων τής πόλεως.
(Έκ τού Γραφείον)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Σαχκοποιίας
Άγιάσου Έλαιοίΐάνων (Ντορμ·
πάδων) τριχίνων 8).ων των βια-
στάσεων Φακέλλων χαί Σταυοω
των αρίστης χατασχευής χαί στβ
οεότητος μεγάλης άνέθεσε την
Γενικήν αντιπροσωπείαν τοΰ
Νομοΰ Χανίων ρΐς τό Μηχανονρ
γεΐιν κ. Κ. ΒαΙι&.
ΟκΓΧΡΙΣΤΟΥΛΑΚΗΣ
είς Πλάκα Άποκορώνσυ δια-
Θέτει 700 δκάδας λευκών
αταφνλ&ν διά Ρβταίναν καί
3000 δα. μαύοων διά κρασ.
είς την τρέχουσαν τιμήν. ΟΙ
άγορασταί άς άπστβίνσνται είς
τόν ίδιον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
έπιπλωμένσν. Πληροφορίαι
Μ. Παπαδάκην παντοπώλην
ό ΝΆ

'"
*?< «κολού*1.Γ«ι ^ΤΗΡΪθΓ ιο* έΛιβϊβι, κ»ι δια τβν »0ό; τούς οΜηαΖ "? «· Χ ΦοοχάτΤ ανότητ,α, — ά04ς {' 1υ· θανατον. '£« ώ καί άΊιαγ τό κ* ι Κλΐηκιι; 50Ϊ ι ί 2«ίλίνου 24—8-32 ^ ΠΑΝΗΓΎΡΙΣ εορτήν ι > τού Πβο
καρά %ήψ γίψφΐ
ψίτβν φιρώη, 1
(ς. ΠββακίΜ
4 Ιιβοχήβνί '*
ΪΑΝΗΓΥΡΪΣ
πηΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
Ύπεύθυνος Συντάκτης
ΣΊΑΘΕΣ Α. ΕΟΤΡΩΝΠΣ
(Άγιοι Άνάργυροι)
Προΐστάμενος ΤνηογααφεΙον
Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΑΛΚΗΣ
____(-8*° — Βρυσάλι(
ϊιαρατηΓηϊϊϊσ
ΧΑΝΙΑ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΠρόεδρος τής Κνβερ
νήσεως ομιλών επί τής
τελευταίας συμμαχίας των
Δημοχρατιχών άρχηγών
μεχά τοϋ Λαϊκόν Κόμμ -
τος εϊηεν δτι οί Δημοχρα
τιποΐ άντιπολιτευόμενοι
άρχηγοΐ φέρουν άκε αίαν
την ευθύνην μενά τοΰ Λ αί
κου Κόμματος διά την πά
ρατηρονμένην έκκβεμότη
τα τής γαλήνης τής χώρας. ί
Άλλά εάν «ούς Δημοχρα
τιχονς άρχηγους τούς έν- .
διέφββε η χώρα καί δχι τό .
πολιτικόν των σαρκΐον,'
χόχε δέν θά κατεπρόδιδον
«άς πβός την Δημοκρατί¬
αν ϋποχρεώαεις των είς
(άς σημερινάς μάλιατα
συνθήκας.
♦*♦
Ησυνάδελφσς «'Ηχώ» έ*-
ηελάγωαε κυβιολεκτι-
κώς. "Ύστερα άπό ΐά έν υ
ηόγραφα άρθβα τού διευ¬
θυντού της συντάξεως της
ό οποίος ανέλαβε νά ρυθ-
μΐοΐ] τα πολινικά πράγ-
ματα τοΰ Πό μόν μας ηοϊ
νά διαφωιίσι; «όν λαόν...;
έφιλοξένηαε χθές ,άτέλεύ
τητον άρθρον γνωστης σο
βααότητος.... κλόουν τής
πολιτικής παλαίοτρας τό
οποίον προεχάλεσε την
θυμηδίαν τάσον διά τό πε
ριεχομενον όσον ηαϊ διά
την πβσέλβυσιν...
βΤΑΡΑΤΗΡΗΪΗΙ
ΑΠΟ ΠΡΩΤΑΣ εΐ?
*♦♦
♦**
ΙΑΝΚΙΜΒ ΪΡΑΪΜΑΙΙ1ΜΟΙ
"Η Ύηοδιο(κηοις Χωοο·
φυλακάς ΣφαΝ(-ν διά «ηλ·
γςαφικής άναφορας «ής
πρό; ·ήν Εΐσαγγβλίαν Χά
νίων άναφέρει δι» προχθες
«ό έσπδρας συνβηλάΜησαν
λόγω προηγουμένην αφορ
μών δ 2ΐυλιανός Μπριλλά
κης ιχ «οθ [χωρίου ΜουρΙ
Σφακίων καΐ δ Ιωάννης
Βαρδουλάχης (μ Λβ.βανια
ν&ν.'Ο Μηριλλάκις εΐςμίαν
στιγμήν κατέφβρβ Ισχυρόν
Νΐύηημα διά «ής οάβδου
«ου βΙ; «ήν κεφαλήν «ου
Βαρδουλάκη «ραυμα«(σας
αΰϊόν θανασίμως. Ό «ραυ
μαϊΐοθβΐς «ήν επομένην ά·
Π'βίοοσΒ συνεπβία «ου «ραύ
μαιός «ου.
ΑΠΑΓΠΓγΓ"
Ό Δημή«ριος Νχουσά
κης ύπίβαλΒ μήνυσιν κα«ά
ϊής Ελένης Γεωργακάκη
«ϊ5όν 22 «αί «ή; μηιρό; της
Βασιλική; διότι ή πρώΐη
»ϋ βοηθεία τής μητρός της
άπήγαγΒ τόν υϊόν «ου Έλβυ
Οίρ.ον^Νίουσάκην.
Οί δπαχθένΐβς ουλλη
φθέν«βς Λπεσιάλησαν βΐς
την ΕΙσαγγΒλικήν αρχήν.
Έξβταζόμβνοι ού.οί παρά
«οθ Εΐσαγγβλίως Χανίων κ.
Π ολυζωγοπούλου εδήλωσαν
καί δΐι αλληλοαπήχθησαν
καί θέλουν «ά «βλέσουντούς
γάμους «ών. Κοτόπιν αΰΐοϋ
καί έφ' δσον πρόκΒΐται πβρΐ
δχουσίας άηαγωγής αφέθη
σαν έλβόθβροι ηαρά «ου κ.
Εΐσαγγβλέω; διά νά συνβχ.
οουν «όν πρός ^στιγμήν δια-
κοπινΐα μήνα «οθ μέλι«ος.
ΑΙ _ΚΔ0ΓΑί
Ι
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ
Υπό τής Γβνιχής Διοική
σβως Κρήτης καταρ«ίζον«αι
δλα «ά ηροκαΐαΐ}Η«ιιιά *ής
δΐΒνΒργβίας «Αν έκλογών.
Ή κλήρωσις «Αν έφορβυτι·
κων Επιτροπών εγένοντο
καί μετ-λ «ριήμβρον θά ανα
κοινωθοθν καθόσον «ώρα
ευρίσκονται είς «ό Πρω«ο·
οικβϊον Χανίων.
ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΠΡΟΤΟΟΔΟ.11Ι,
'Αΐϊοφάοβι τής Γβνικής Δι
οικήσινς Κρήτης ένβκοίθη
δ σντταχθβΐς προϋπολογι
ομθς τοδ ύδραυλικοδ Ταμεί
ουλίμνης Χανίων.
ΝΟ-ΗΜΑΤΑ ®
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ - ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ ^
γεωρποΓβΓτσουρησ Ι
ΙγΑΤΡΟΣ - γΑΡΙΣΤΟΥΧΟΣ ®
Διατελέσος επί τοιβτίαν Έσωτεοικόςίατόός τού Κεν- ®
τρικοΰ Νοσοκομείον Προσφύγων Αθηνών. Β«|
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συγ- ΚΚ
γενών νόσων ; ΒΗΐαι
ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ καί %>
ΚΑΔΑ-ΑΖΑΡ β« «
β ότε απεφάσισε νά πολι
τεν&ϊ} μ αί «ιό Ταααά
κι» καΐ νά εκτεθή ϋηοψή
φΐος .- Τινος δμως κόμμα¬
τος; Άπδ Ηομμοννιοτής
ηοΰ εξετέθη άλλοτε ?Γεριε
βλήθητάς «ηβέννουςδλων
των άρχών χαΐ των αΐβέσε
ών. Τώοα μάς λέγει ότι
δέν απεφάσισεν άκόμη δι¬
ότι δέν τοϋ ϊμεινε χαι ός
νά σκεφθή.... Έν τω με
ϊαξύ αί πολυπλη&ΐϊς [φάλ
λαγγες των δπαδών τού
τδν άναμένουν εναγωνίως
άλλά ΜαΙ οί μανάβηδες οί
δποϊοι έ'χουν μεγάλα στόκ
•υπό ντομ&τες. Έχτδς εάν
αποφασίση νά εκτεθή
μετά τάς εκλογάς ηοΰ ώς
τόσο θά ίχουν ωριμάση
καί χά λεμόνια.....
Είς τα ΙΙανεπισΐήμια Παρισίων καί Ρώμης
καί τα 'λνστιτοΰια Αθηνών καί Σκοπίων
Δέχκται δσθενεΐς καθ* Ικβστην 9 π.μ.—1 μ.μ. καΐ
5—8 μ.μ. είς τό Φαρμακείον τοϋ κ. Στ. Μπιτσάκη.
ιι
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΛΑ - ίτίΕΛΙΙΣΑ - ΠΕΝΤΑΡΗ,,
ΧΕ ΡΟΥΡΓΙΚΗ - ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΗ - ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ
"Αρχεται των εργασιών της άπό 1ης Σε·
πτεμβρίου έν τώ οίκήματΐ παλαιάς Κλΐνΐκής
ΓΕΩΡΠΛΑ—ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ.
Κατ' άλλας πληροφορίας ή
βραδύτης τής εκθέσεως
τού .ώφείλβταιε/ι τό ότι «βα-
δίζων την άνάντην» ώς μάς
είδοποιεΐ, υπερέβη τό ϋψος
ηοΰ άνήλθε δ Καθηγητάς Πι·
κάο καί επλησίασε τήγ Άφαο
δίτην. Έκεϊ έμεινε μέν βτρω
τος άπό τα φαρμακερά βέλη
των άνΐιπάλων τού, έιρώθη
βμως ή Άφοοδ(χΐ) υπό των
πσλλαπλών θελνήτοων *ου
καί τόν άαήγαγΒ. "Ετοι θά διά
γημέν έκεί ζωήν δνειβώδη
γιά μάς δέ τούς θνητούς θά
παοαμένπ ηάνχοχβ ύαοψή·
φιος...
♦ ♦♦
Επί τεσσαοάκσντα ηειΐηον
ύπογραφών τάς οποίας έ
θεσεν κάτωθι δημοσιεύματός
της ή «Ήχώ» οί 11 είναι
άσιρατεύτων ό εί; δέν ύηάο.
χβι είς τού Κάμηους κοί δύο
άλλοι καταγνέλουν ό<ι έπλα βτογραφήθτισαν οί ύπογρα φοί των. Καί άκόμα τό δέν τό ίπληροφορήθίΐσαν πάντες.. Ενώ διά άλλους νομούς διβ ΐέθησαν άρκετά χβήματα διά την στέγασιν των π^οσφύ γων ε(ςτόννομόνΧανίωνέδόθη σαν μόνον ψυχεία ποός έίΐιτυ χία»< τού βκοπσΰ αίΐθύ. Άλλά ύιαΐί εγένετο τούτο ; Μήηως οί ηβόσφυγες τού «ομού Χανί εον έχσνν Αποκατασταθή' Επί τού προκειμένσυ την απάντησιν θέλομεν νά μάς δώ ση ό" ενεργήσας την άδικον αύ ■ήν κατανομήν των χρημάιων καί ό δηοϊος είμεθα βεβαιοί δτι θά οηεύον νά έηανοο^ώ 0Β την μεγάλην αυτήν άδικί αν είς βάρος τού προσφυγι κου κόσμον τού νομοΰ μας. ΓΎΜπΙΚΟΛΟΠΚη ΝΟΣΗΜΗΤπ «ΚΡΡΙΛγΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΠΤΡΟΣ Τέως '£σωτερικός ίατβός τού Νοσοκομείον Άνδρέσυ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των δνω νοσημά των. Ειδικόν τμήμα Γυνσιχολογικών παΦήοεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ΰληρσφοοίαι: ΓΡΑΦΕΙΟΝ: ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ (Παοαλία) ■■ΒΒΒΒΒΒΒ3Β33ΚΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ ..Λ Άηβλύθη συνβηβία φάαβως «οθ Ύπουργείου «ών ΟΙκονομικων δ γραιιμα 'βύς β' «άξβως τοθ Ταμβίου Σητείας Μιχαήλ Παπαδά κης άδικαιολογήτως άπεχων «ών καθηκόντων τού. —Όμοίω; δ ΕΙσηρά- κτωο τοθ Δημοσίου Ταμβί ου Ρεθύμνης Παναγιώτης Κωστακης ώ; άναλοβών έ· τέραν υπηρεσίαν. ΤΟΙ1ΟΘΕΤΗΣΕΙΣ Ετοποθετήθη έκ Ναυ- πλίου είς τό Τβλωνεΐον Χά νίων δ γραμματεύς α' τά¬ ξεως Νικόλαος Παπαναστα σ.ου. — Έβιίσης έκ Βόλου δ έλβγκτής α' τάξεως Βασίλβι ος Γρηγορίου. —Όμοίωί δ Πέτρος Πά παθαναοίου έλβγκτής «οθ Τβ>ωνβ(ου Καβάλλας είς «ό
Τβλωνβϊον Ήρακλβίου.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΛΦΙΚ Η
ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ
Την προσέχη Δευτέραν
29 (ρ,χοντος^μηνός δ Ά-
~ΒΒΒ.Η«ΒΒΒΒΒ*α·ΙΚΒΒ ^Μβεΐ»βί1Β *«ϋβιβ»ίββ*··«*«»ΒβΒΒΒΒ
ΓπΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΕΙΣ ι
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΟΙ
ΒελγικαΙ Ι.Μ.Ρ.Ο.
Πβτρελαιομηχαναί 8—10 ϊππων ΔIΕ5Ε^ χάθετος,
τετράχρυνος ύ1)»|λής πίεσις μονοκύλινδρος, Ικκινουμένη
Ιν ■ψυχοφ 500 στοοφών χατά λεπτόν, μέ ρυθμιστήν αυ¬
τόματον λιπανιήοα, τελείως πλήρης, ώς συνήθως παρα
δίδομεν ταύτας, ήτοι ;
Μετά θερμομεορου τοποθετημένου ίπί της μηχανης,
δοχείον πετρέλαιον, σειράν κλειδιών, 2 έλατήρια άντλίας:
πετρελαίου, έλατιήοια Ιμβόλου, ενα ελατήριον βαλβίδος,
δύο μπίλλιες διά την αντλίαν πετοελαΐου, Ιξ βίδες εγκα¬
ταστάσεως, λαδοτήρα, εξωτίοικον εδρανον (κουσινέτον),
τροχαλίαν κλπ.
θλητΐΝΟ: καί Ποδοσφαιρι*
κός Σύλλογος «Ίωνία», δ(-
δβι Βΰβργβτικήν κινημανο-
γραφικήν παράσιασιν βΐς
«όν δροσοστόλιστον κινημα
«ογραφον νοθ Δημο«ικοΰ
Κήπου, μβ «ό Ιξαιρβτικόν
δογον ανατολικί); ΰαοθέσβ
°°ς «ή κδρη τοθ Σεΐχη» με
*ήν γνωστήν ή&οποιόν
Μπβμπβ Νϊάνιβλς.
Σ.Σ.ΕΙνβ γνωαιή είς τήνπό
λίν μας ή τελευταία Αλματι
κή πρόοδος «οδ καλοϋ μας
Σωματβίου καί Ιλπ.ζομβν
δτι θέλει ύποστηριχθΰ προ
θύμως παρά τί,ς κοινωνίας
ΠΑΡΑΜΟΜΟ- ΟΟΑΟΦΟΡΙΑ
Συνελήφθη παρά «οδ ά-
ποσπάσμ«τος Μυλοποτάμου
ό Χαράλαμπος Γβω. Χνσρής
διότι βφβρβ παοανόμοος δνα
οπλον Βουλγαρικόν Μάου
ζβρ όπερ καί κατβσχέθη. Ό
δράστης καί τό δπλον βπβ
στάλησαν αρμοδίως.
«ΒΒΒΒΒΗΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΜΒΒΒΒΕΒΒΒΒΒΒΒΒ-ΜΒΒΒΗΒΒ
ΦΑΡΜΑΚΑ Β. ΠΕΡΡΩ
ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ρουργουνδιανόν][ανοφλούΐδ /ήικρονικ
Έγχεκριμέγα ΰαό τοΰ Ανωτάτου Ύγβιονομικοϋ Συμ-
βουλίου, άςιθ, έγχρίσεως 413)130. Ζητίίσατε την βιβλιο-
γοαφίαν των.Άποσΐέλλεται δωρεάν. Γενικός άνΐΐπροίσωπος
διά την Έλλάδα καί την Ανατολήν :
Δ. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ, ταχ)χή θυρίς 139, Αθήναι «ΔΕΟ»
ΙΛΙΩΤΙΚΑ ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
ΧΑΝΊΩΝ
Άνώνυμος Έταιρεία
Ίδιωτΐκόν Γυμνάσιον, Έξατάξιον Δημοτικόν
Σχολείον μετά Νηπιαγωγείου, Έποτγγελμα-
τικαί Σχολαί, Τεχνικαί Σχολαί, Σχολαί Έμ-
πορΐκής Έκπαιδεύσεως καί Μαθητικόν θίκο-
τροφείον.
Ζητήσατε Κανονισμούς
Γ. ΑΦΕΙΑ : Όδός Χαλέπας (παρά τα Σφαγεΐα)
Άπό 1ης Σεπτεμβρίου επισκεφθήτε
ΟΛΟΙ καί ΟΛΑΙ τό νέον
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΊ'ΤΖΑΚΗ
Παρά την οδόν Κάτωλα καί έναντι βο·
ρβίου Πλευράς τής Δημοτιχής 'Δγορας.
Πλουτΐσμέ ο μέ όλα τα ειδή
Σχολείου ήτοι:
ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ,
ΤΈΤΡΑΔΙΑ, ΜΟΛΥΒΙΑ,
ΙΙΈΝΝΈΣ κλπ.
Κατάστιχα,χαρτια περιτυλίγματος κλπ.
Τιμαί λογΐκαί.
»»■*■* »
■■■■■■■■
Είς τό Ξυλεμίτορικόν Κατάστημα
ΜΠΕΡΟΥΤΣ/ΚΗ
(Όδος Κισσάμου)
Αφίχθησαν είς μεγάλην ποσότητα καί ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
είς πολύ χαμηλην τιμήν Δόγες καί καινουργή
βαρέλια καί τράβες Καστανιές.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 μεγάλαι μο
νοκατοικίαι καί 2 μικραί, όλαι'
μαζύ καί χωοιστά εκάστη, είς '
την καλλιτέραν θέσιν τής π<5λε ως. Μοναδική ίύκαιρία Είς τόν έπιθυμοΰντα νά αγοράση. Έτή | οίον εΐσόδημα 80—90 χιλιάδων δραχμών. Τοΰ ίδιοκτήτου άναχω ροΰντος πρέπει νά πωληθοϋν έ | ντός μηνός, . Πληροφορίαι παπά τω ίδιο κτήτΰ Δημ. Παπαδάκη Σπυρι διανά Άποκλείονται οί μεσΐται ΜΕΛΙ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ Ν Ε ΑΣ ΕΣΟΔΕΙΑΣ Έγγυώμαι νά κατα β ά λ ω 100.000 δραχμάς είς οίονδήποτε ήθελεν αποδείξει δΐι δέν είναι τής ανωτέρω προελεύσεως. Βραβευθέν είς την Διεθνή έκθεσιν Θεσσαλονίκης διά χον σοϋ βραβείου μετ9 Ιπαίνου. Παραριήμαΐα ; Νέα Άγοοά καί Κούμ—Καπί. ΕΥΣΤΡ. 8. ΟίΜΕΛΟΥΑ.ιΈ ΟΙ ΟΠΛΑΡΧΗΓΟΙ (άιτό«άηο«κτικα τής Βουλής) Ε. Τριποδάκης Ποχ λάκις άπησχόλησβ την Βον- λτ,ν τό Ιήτημα «Βν θπλαβχη γών. Δυστνχώς βϋρίσκομσι είς την ανάγκην νά φερω τουτο καί πάλιν ενώπιον σας κατόπιν «ής αποφάσεως «ου Συμβουλίου «ών άντι- στρατήγων δι' ής προτβΐ- νονν ούτοι επί ^τβ βάσει ε¬ νός νόμον άοτι «πό τής Βου λής ψηφΐοθ^ντος την &ιακο>
πτιν «ής πρός «ούς όπλαρχι-
γοΰ; χορηγηθβίσης συντοξβ·
ως, ΝομΙζω ή μ Αλλον φρονώ
δτι ή ποόταβις αυτή βΐναι
άν«ισ»νταγμα«ικτ>| «αθίσον
κατά τό άρθρον 40 «ου Συν
τίγματος «ό Έλβγκτικόν
Συνέδριον προτείνει την
τροποποίησιν «ών πβρΐ συν
τόξβων νόμων καΐ τουτο εί¬
νε ή μύνη ά ρ μοδ ί α
«ρχτΐ διά την διακοπήν «Αν
συντόξβων. Τουτο ίνισχύβ-
ται καί διά «ου δρθρου '55
τοδ Συντάγματος, τό οποίον
λέγει «ή δικαοτική έξουσία
άσκείτΒΐ νηό δικαστηρίων ά-
νβξαρτήτων ύποκειμβνων μδ
νόν βίς «ούς νδμους.» Τό δι«
ταγμα τοΰ 1923 κατέστησεν
άρμοδίαν αρχήν ίπί «ών συν
τόξεων «ό Έλβγκτικόν Σννέ
βριον ώοϊβ μονον αύτό εί
νβ αρμόδιον νά κανονίζη «ά
τβν σνντάξεων. "Οθεν παρα
καλώ νά υποβληθώσι πίνα-
κες «ου Συμβουλίου των άν
τιστρατήγων είς «ό Έλεγκ-
«ικόν Συνέδριον Ινα κανονί¬
ση τα των συντάξβων ώς μο
νόν αρμόδιον, καθδσον πά
σα δλλη ενεργεια είναι «ντι
συν«σγματικτ{.
Θ. Χ α β ί ν η ς (Υπουρ
γός «όν Στρατιωτικών)· Δέν
δ εκόπησαν αί σαντάξβις. «ό
γβγονός δμως ιΐναι δτι έκ
«ών 66 οί όποΐοι βλοβον σνν
τάξιν πβρί «ούς 28 δέν «Ιχον
δικαίωμα.
Είναι κΐρίβογον νά παρβ-
πονοβνται ούτοι ένώ έγώ
νομίζω δτι κατά «όν νόμον
βπρβπ· νά έπιστρβψουν δσν
£λ·βον. Τό δίκαιον δέν 6ΐ-
ναι ύπίρ αυτών κ·1 Βέν πρέ
πβι νά άνακινοΰν ζητήματα
έφόσον έκ «ής γενομένης ε¬
ρεύνης απεδείχθη δτι βέν Ι
πρεπκνά λάβουν σύν«Βνιν.
Ό κ. Ε. Τ ο ι π ο δ ά κ ής
συνιστά αναφοράν υπέρ
«ής ψηφίσεως τοθ (νομοαχβ
δίου πβρί πολυτέκνων.
ΑΜΟΙΒτΤΊθΟ ΔΡ.
Είς τόν ευρόντα τό πορ
τοφόλιον μέ τάς οημεΐώ·
αεΐς τού κ. 'Έλπΐκίδη ΑΙ.
θά λάβη αμοιβήν 1ΟΟ
δρ. αμα τό παραδώαειείς
τόν δΐκαιοθχον ή είς α
Γραφεία &
ΠΡΒΣΤΑΤΕΥΣΑΤΕ
ΤΟΥΣ ΟΦΘΛΜΟΥΣ ΣΑΣ
άπό τάς ύπερύθρους άκτΐ-
νοβολίας
Μέ νά δμματονάλια
ουμπραλ ΤΣΑΕΣ
Παρακαταθήκη μέ τιμάς έογο-
στασίου.
Ειδικόν Φωτο·οπ*ΐκόν"
Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ
Πλατεΐα Κάτοαλα
ΑΡΤ. Α.ΚΑΠΙΑΑΚϋΣ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Επί πολλά έιη είδικευ-
θείς εν τω νοσοκομείφ των
παίδων Ειδικώς θεραπεία αί
τής 'Ατροφίας των βοε- ϊ
φών, δυστοοφιχών κατα- }|
στάσεων, δυσπεψιών καί ϋ
λοιπών νοσημάτων βρεφι β
κης καί παιδικής ήλιχίας.
Η Λεϊσμανιάσεως (χανιώτικο)
Θεοαπεία τής Δίοματικής
ς. Π
ής πι
ο) Ώ
Ιντος μιδς εβδομάδος.
Δέχεται Ι ν τφΊατρεΙφ τού
Ιν τη οίκία Ί. Λούβαρη
π'ΐρά τό φαρμακείον κ.
Χατζηδάκη 9-1 καί 5—7
ιπ Τάς λοιπάς ώοας έν τή οί-
|π κ(α τού Ιν Χαλέπα.
ϋΕΒΚΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ··
0 ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΚΑΦΕΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΦΡΕΣΚΟΣ ΑΝΟΘΕΥΤΟΣ—
στου ΤΖΕΔΑΚϊ""κκ-"ϊκ^ 0 ΚΙΜ Α Σ ΑΤΕ
Γ

•••••••••■■•εκ
Χανία—Κρήτης
Γοαφεΐα όδός Στοατηγοΰ Χ«τζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Ι Πρωΐα Πέμπτης 24 Αύγούστου 32
• "Αριθ. Τηλεφώνου 300
•Τ···········
»οο·οα···ο··ν
ί
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΛ
Ι ΟίίΣΑΛΪ
ΕΝΘΟΥΣΙΩΔΩΣ ΤΟΝ * ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγουστον (τοΰ άνταποκοιτοδμας).—
Κατά σημερινάς τηλεγραφικάς πληροφορίας έκ θεσσαλο¬
νίκης ό λαος τής πόλεως ταύτης έτοιμαζΐι ένθονσικδιστα
«ην ύκοδοχήν «Ι; τον κ. Πρωθυπουργόν κατα την έκεΐ
μιτάβααίν τον πρός ;ίκφώνησιν τ·ΰ προεκλεγιχοΰ τού
λόγον.
Ό κ. Βενιζελος 8α ευρίσκεται είς την Θεσσαλονίκην
Τβ προσεχές Σ«ββ«τον, εδτως ώσιι την Κυριακήν νά ό·.
μιλήορ πρός «όν λαόν τής βεσσαλονίχης.
Μ ΕΝΕΡΓΕΙΠ ΕΚΛΟΓΩΝ
ΑΘΗΝ Ί 24 Ανγβώβτβυ (Τού άντακοκριτοδ μβς).—
Υπό τ·0 Υπουργείον των Εσωτερικήν «κοινοποιηθή οιΐ
μΐρβν τηλεγραφικαί έγχύκλιος πρός τας Διοιχητιχάς κ αί
οικαστικάς αρχάς τ·δ κρέτους σχετικώς μέ την ένέργει-
■ν των έκκαγών.
ΤΟ ΕΛΛ ΗΝΙΚΟΝ-γΊΤΤΕΙΌΝ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγούστον(τοδ ανταποκριτήν μας)—
Νεώτεραι τηλεγραφικαί έκ Λονδίνβυ πληροφορίαι άναφκ
ρβυν ότι αί διεξαγάμεναι σννεννβήσε.ί τοΰ ύπβνργβδ
των Εξωτερικών κ. Ββρβαρέσβυ καΐ τβν Άγγλων όμολο-
γιούχων ύκαρχει μεναλη πιθανέτης ότι θά καταληξουν
«Ιςεάνοΐκά άποτελέοματα υπέρ των Έλληνικωνάπόψΐων.
ΣΥΝ ΕΛΕΥΣΙΣΤΩΜ-ΑΪΚΩΝ
ΑΦΗΝΑΙ 24 Αύγούστου(τοδ άνταιποκριτοθ μας).—
Π,ληροφσρεδμαι εκ ππγΓ απολύτως άσφκλοδς {τι μεταξύ
των κύκλων τ·ΰ Λβ'ίκοΰ «ομμ«τος κράτει ή σκέψις νβ
σνγχληθή συνεδρίασις των έπιτελών αύτοδ ώς κβί των
λοιπών κολιτευτβν τ·υ πρός κανονισμόν τής όρΐοτικής
στάσεως τοθ κομματος τούτου έναντι τβΰ [πολιτειακόν ζή
τήΗατος κατόπιν κβί τής παρβχθίίοπς βντνπώσεως έκ τβΰ
χθεσινεδ άρθρον τοΰ μ. Β-νιζέλου.
2Ε^πρ?1ΙΗ
ΟΛΑΙ ΑΙ ΝΥΚΤΕΡΙΝαΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ιιιΜΐιηηιιιΐιιιιΐΗηηα——π
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΦΗΜΩΝ
Είς τάς πρωϊνάς εφημερίδα; ανεγράφη π πληρβφβρΐα «τι
ο κ. Βεπιζέλος β* παραιτηθή. Τ»ς φήμας τβύτας [διίψεν-
βι κατηγορηματικώτατα ο κ. Βενιζέλος εκφράσας την
Κατάπληξιν τού β.β «Αν ίναγραφήν των άναληθειων βύ-
των. ,
Διά τάς χθββινάς τον άνακοινώσεις εί «β ν ότι ούται ε¬
γένοντο τή απαιτήση τβθ μονρχικοδ τύπ·υ 4 οποίος έ-
πιδιώκει νά παιραστήοη ύπεύθννον τής κεθεστωτικής β-
νωμ«λί«ί αυτόν τβδτβν τον κ. Βενιζέλον. Έπίσης εδήλω¬
σεν ότι σννκιντρβίνει στοιχεΐα δια νβ απαντήση ιίς τόν
Κ. Παπαναστασίου.
ΔΜΛΩΣΕΙΣ »·
ΡΜ
ΑΦΗΝΑΙ 24 Αύγουστον (Τοδ άνταποκριτοδ μας).—
Ό κ. Τσολδίρηί όμιλβν εδήλωσεν ίτι «ύτ*ς Ιχιι ίκββ*-
οιι τάί βντιλήψβις τού επί τοδ καθεοτωτιχοδ κοί προαέθε-
σβ ίτι ο κ. Βενιζέλος θέλει ν ά ύφΐοτατιΐ έκκρεμές τ· κα-
ββστωτικέν 4%$ αδτο(, ό κ. Τσατλδάρη;, δέν θέλει.
ΣΥΝ ΕΡΓΗΣΙΠΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΟΗΝΛΙ24 Α ύγβύστου <Τβδ άνταποκριτοδ — 'Φ κ. Βενιζέλος συνειργάσθη μετά των κ. κ. ΜιΛ .**·· πούλ·υ καίΤσονεεροδ διά την αποστολήν των βναγκαίων ατειχβίων ΐίς τόν κ. Β«ρβαρ<σ·ν διά την σύνβψιν πρόσω ρινής συμφωνίας μετ* τδν ·μολ·γιούχων 4ηί τοδ Δημο¬ σίου χρέσυ;. ΟΙ όμολογιβϋχοι άίτοκρβύθΒν την πληρωμήν ποοοστοΰ 50 ·)ο επ των οποίων χά 25 εί; χρυσόν; χ«. μβ- τρητό, τβ ύπολβιπα δ< είς τοκοφόρα γραμμάτισ. μ ισχυσΤμσσυπφωνΓπ"σ Κοιτβ τάς πληρεφορίβς μ·υ οί«δήη·τε καί <βν είναι Α συμφωνία αδιη Θβ ίαχύοη μόνον εί} περίπτωσιν κατά την οποίαν ό Διεθνής έλβγχος θά επιτρέψη τ· πλΐέναομβ. ΕΑΡΓΥΠΣΙΣϋΗΑϋΙΑίΜΛΤΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 24 Αΰγούστβυ (Τοδ άνταπβκριτβδ μας).~ Εβτ' ίγκίρβνς μόν πληρβφ.βρίβς απεφασίσθη <5«ργΐρϋ- σις τοδ παρακρατονμένον παρά τής Αυστρίας σννατλλογ- ματος των έξαγομένων νωπών όπωρών υπο τής Έκδβτι- κης Τραπέζης μέ τιμήν ίβλλαρίου 135 οραχμων. ΜΕΤΑΘΕΣΙΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΛβΗΝΑΙ 24 Αύγουστον (Τοΰ ανταπβκριτβθ μβ{).—. Σήμερον ανεγράφη είς τάς εφημερίδας ή μετάθεσις τβδ Διβικητοδ τοΰ β' Σώματος Στρατοδ ύποστρατήγου ν. Πε· τρίτη είς έτερον στρατιωτικήν Διοίκησιν.*!! είδησις αυτή δέν έπιβεββιώθη παράΐτών αρμοδίων ύπηρισιβν. ΤΑ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ Τηλεγραφοδν έκ Βερολίνον δτι κατόπιν των χθεσινήν δηλώσεων τοΰ άρχηγοδ τβν Έθνικιστβν Χίτλερ πβρί <- ξασκήσεως βίας ή όκοία δέν άποκλείεται νά φθάση, μέχρι αΐματοκνκλίσματος, πρός αποδοχήν παρά τής Κυβερνή¬ σεως των απέψβών τον, ή Γερμανική Κυβέρνησις δια έκδο Βέντος διαγγέλματος πρός τον Γερμανικόν λαόν δηλοί βτι είναι άποφασισμένη νβ μή ανεχθή ουδεμίαν κβτά τβδ ίργβν της επίδρασιν άπϊ βπβυδήποτε καί εάν αύτη πρεέρχεται. ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑΧΡΕΩΓΡΑΦΑ Είδήσεις Ικ Λονδίνον άναφερουν δτι είς τβ Χρηματιστή¬ ριον τβδ Λονδίνον έσημιιώθη σήμερον μεγάλη ανατίμη¬ σις των 'ίλληνικών χρεωγράφων, σημείον εύβίωνον καί διά τβ οίκονβμικά μας κβί διά τάς συνεννβήσεις τβν δβ- νείων μας._______=————————————-—________________ Η ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣΛΙΡΑΣ Τά αύτά τηλεγραφήματα βνβφέρβνν βτι ο Διοικητήν Τίς Τραπέζης τής Αγγλίας διεξάγει συνβννοήσΐις μετά των Άμερικβνών Τραπβζιτών διά την επαναφοράν τής νβ- μιοματικί,ς αταθερβπβιήσενςπρβ τής 15 Δεκεμβρίβν τρ< χβντβς Ιτβυς. ΑΙ σννεννοήαιις θά έξαχολονθήσονν Να1 φαΐνεται νά τελεσφβρήσον*· τελικως. ΣΟΒΑΡΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΑΛΗΝΗΝ ΚΑΙ Ο Γ Μ Ι "7 Γ Λ Γ V , ελληνοτουρκικα ι Κ. ΟΓΐΙΙΖ.Ε:ΑυΥ εμπορικώσχεσεισ ΗΣΥΧΙΑΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ /ΘΗΝΑΙ 24 Αύγουστον (τοΰ Ιάντοποκριτον μσς).— Είς τάς απογευματινάς έφη μερίδας εδημοσιεύθη μακρά σκελές άρθρον τοδ Πραιθυ πονργοΰ κ. Βενιζέλου επί των διατηρονμένων έπιφυ λά,βων παρά τοβ Λεΐκοΰ Κόμματος δσον άφοοφ την Αναγνώρισιν τοΰ Δημοκρατι κου πολιτβΰμβτος. Επί τβ χραβτίαν, τον'ζβι βίς τό α¬ νωτέρω άρθρον τον ό κ. Πρωθνπονργός, καθ ήν δια κνβέρνησβ την χώραν βέν παρήλθεν ήμϊρα χωρΐς νά έπιδιώξω νά κλιισΰη ή πλη γή αύιη επί τοΰ πολιτβια κου ζητήματος. Δνστνχδς δ μως δέν χατόρϋωσα νά έηι χύχω τίποτβ χίρις είς την άρνησιν τοΰ ΑοΐκοΟ Κ(5μμα τος καί τοΰ βρχηγοβ αύιοΰ μ. Τσαλδάρη καΐ ι(ς τάς επι φνλάξβις τού διά των όποί ών ούτος βέν εδέχθη την αναγνώρισιν τοΰ πολιτβύμα τος ή την διαξαγωγήν δημο ψηφίσματος μέ υπουργόν των έσωτεριχβν αυτόν τοΰ χον. ΔΙ ΔΗΑ1ΗΙ2 ΠΑΠΑΚΑ.ΤΑ-Ιθν Εξακολουθών ό κ. Ποω- θυπουργός γραφει δτι τά λεχθέντα υπο τοΰ Άοχηγοΰ τοΰ Έργοτοαγροτικοβ Κόμ ματος κ. Παπαναστασίου κα τά την επαναληπτικήν έκλο γήν τοΰ Δημάβχου Θβσσαλο νίκης κ. Βαμβακβ. μβτά την απόλυσιν διά κατάχρησις τοδ κ. Μάνου εξεδήλωσαν κοί πόλιν τάς άνυσυχίας τοΰ Δημονοατικοΰ κόσμου διά την τβιτβγγύησιν υπό των ΔημοκρατΐκΔν άρχη- γών τοδ Λσϊκοΰ Κόμματος. Ή έκκρβμότης τοΰ καθβ στωτικοΰ ζηιήμστος, γράφβι ό κ. Πρωθυπονργός έξακο λουθεϊ νά υφίσταται άφ' έ νός μέν διά των διατηρουμέ νοον ίπ' αύτοΰ, συνδυβζομέ νη δέ αυτή μέ την εκλογήν τοΰ Δήμαρχον Πειραιώς καθ* ήν οί όπαδοΐ τοΰ Λαΐ κου Κόμματος νομ(σαντβ$ πρός στιγμήν ώ; έξησφα-1 λισμένην την επιτυχίαν τοδ Λαϊκοδ ύποψηφίου κ. Στοα τήγη διοργάνωσαν δια&ηλώ σβις κατά τάς οποίας ίψαλ λον τόν «Γιόν τοΰ Άβτοί», ιπέτβινε την ανησυχίαν ι των Αξιωματικών εί όποϊοι ηναγκάσθησαν κατόπιν αν τοδ νά συμπήξουν στρατιω τικόν σύνδεσμον ό οποίος ; δν χαΐ ΐπιδιώκει νόμιμον σκοπόν εντούτοις άποτβλβΤ ανωμαλίαν εσωτερικήν. Εξακολουθών ό κ. Πρω θυπουογός τονΐζει δτι επί τιτραετίαν κατόρθωσε νά χθατήση μακράν τής πολιτι κης τόν Στρατόν πβριο- ρισθέντα είς τά άποκλιιστι κως βογα τού. ΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΤΗΣ ΑΝΩΜΑΛΙΑΣ Διά τοδ άβθςου «ύτοδ ό κ. Πρωθυπονργός λέγει δτι την ανωμαλίαν ταύτην έ5~ μιούργησαν άφ'ενός μέν αί έπΐφυλόξ«ις τοΰ Λσϊκοΰ Κόμ ματος επί τοδ πολιτβιακοΰ ζηΐή ματος άφ' ετέρου δέ ή Λρσις τής έμπιστοσύνης ττίς Κυβερνήσεως καί τοδ Κόμ μαχος των Φιλελεύθερον ά πό τονς Δημοκρατι;..!. ^ χηγούς οί όποίοι συμμαχή σαντες μετά τοδ Λαϊκοδ Κόμματος προσπαθοδν διά των ένεργειών των νά «ίνα τοέψουντην Δημοκρατίαν. | δβχαβτούς έκβχβιρίβς. ι α Εάν τό τελβνταίον τοδ το—λέγει ό μ Ββνιζέλος—κα ταστή δυνατόν ό στρατιωτι κός σύνδβσμος θά διαλυθή άμέσως καί ό λαός "βέν θά πσριπλανηθΰ· ΠΟΙΑ Η ΛΥΣΙΣ Διά την λδσιν τής κατα στάσεως ώς αΰίητΐλευτα'ω; μενά την συνεργασίαν τβν Δημοχρατικών άρχηγών καί Λαΐκοΰ Κόμματος έδημιουρ γήθη, ύπάρχουν—λέγει ό κ. Βΐνιζέλος—■ δύο δρόμοιδμέν είς είναι ό ύποδβικνυόμινος παρά τής αντιπολιτεύσεως ίνα ή Κυβέρνησις άναγνωρί ζβι δτι δέν κινδυνβύβι τό πό λίτβυμα άηό την δνοδον τοΰ Λοϊκοδ Κόμματος βίς την αρχήν όπότβ ή έμπιστοσύνη τοδ Αημοκραηκοΰ κόσμου θά ήοβτο καί ύπάςχβι κίνδυ νοςάμέοβυχαίάνσ;ιοτρέπτου στρατιωτικής επεμβάσεως, ό δέ έτερος είναι ή προτβινομέ νη υπό τής Κυβερνήσεως πρός τό Λαϊκόν κόμμα λδσις περί αραιώς τδν έπιφυλά {«ών ή τής συνομολογήαεως ΐΙΙΗΙΙΙ ΠΡΟΣ ΤΟΠ ΑΡΧΗΓΟϊΣ Περαίνων ό κ. ΒβνιΕβ'λος τό άρθοον τού συνιστά βίς τούς Δημοκοατικούί άοχη γούςνά έξασκήσουν ηθικήν πίβσιν κστό. τοΰ Λαϊκοδ Κόμ ματος διά την αποδοχήν τής τβλβνταΐας ταύτης προτά σβως τής Κυββρνήσβως καί ύπόσχβτεα την άποκατάστα σιν τής γαλήνης καί]ήσυ χίας τής χώρας έντός 48 ώ ρων δσαι δηλαδή άπαιτοΰν ται διά την συνέλευσιν τοδ Λαϊκοδ Κδμμοτος διά την λήψιν άναγκαίων άποφά- σβων. ■Ι«ΙΗ_ΙΜΙΙΙβ!ΜΜΙΙίΗΜΙΙΙΙ« Η ΗΑΟΕΡΟΟΟΙΙΙ1ΙΣ ΤΗΣ ΑΙΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγουστον (τοδ άνταπ. μας) — Καθ* & αγγέλλεται έκ Λονδίνου ή Αγγλικη Κυβέρνησις προτί θεται, κατά κυκλοφορούσας φήμας, νά σταθεροποιήθϋ την λίραν. Κατά τάς αύτός διαδόσεις ή σταθεροποίησις τής λίρας θά γίνη επί τί βάσδΐ τιμής 3,50 δολλαρίων. Ο Χ1ΤΑΕΡ ΑΠΕΙΑΕΙ ΑΐΜΑΤΟΚΥΛΐ Σ Μ Α ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγουστον τοΰ (Ανταπ. μας). — Έπείγο — τηλεγραφήματα Εέκ Βερολί- νου «ναφέρουν ότι ό άρχη γός τβν έθνικιστβν Χίτλβρ έξοργισθβίς έκ τής στάσεως τοδ ύποδικτβτορος Φόν— Πάπεν άπκιλβΐ ότι θά αΐμα τοκνλίση την Γερμανίαν. Άνεπιβεβαίωτοι κληροφο ρίαι άναφέρουν δτι ή προ κλητική στάσις των Χιΐλερι κων τίρχισε εκδηλουμένη δι* έπιδΒΐκτικί,ς παρελάσεως ■ών ταγμάτων έπιθέσεως τοδ Χίτλερ, ΣΕΙΙΜΟΙ ΕΙΣ ΡΔΙΡ1Σ ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγούστου τοδ (άνταπ. μας).—Τηλέγραφον^ έκ Πατρών δτι ο! προθχεσι ναί σεισμικαί δονήσεις αί σημειωθείσαΐ έν τή πόλει έ πανελήφθησαν. ΑΙ δονήσεις αυται υπήρξαν άσθενέστα «αι. Ό πληθυσμός έτρομο κρατηθή έκ τής έπαναλήψι ως ταύτης. ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΧΡΕΟΣ Νεώτεραι τηλεγραφικαί πληροφορίαι έκ Λονδίνον άναφέρουν δτι κρατεϊ έκεΐ μεγόλη οίσιβδοξία διά «ά ά ιιοτβλέσματα των διβξαγο μένων έκβϊ διαπραγματεύσε ών μβτοξύ τοδ ύπουργοΰ «βν Οίκονομικών κ. Βαρβ« , ρέσου καΐ των "Αγγλων όμο λογιούχων διά τό Έλληνι «όν Δημόσιον χρέο{. ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγονστον (τοδ άνταποκριτοδ μας).— Ή εφημερίς τής Κων)κό λεως «Τζουμχονριέτ» είς θερμόν άρθρον έμκνβόμι νον μέ φΐλικά αίσθήματα πρός την Έλλάδα καροτρύ νει την διά παντός τρόπον σύσφιγξιν των έλληνοτονρκι κβν έμπορικών σχέσεων, πρωτσστατοδσα Η είς την ευρύτερον ανάπτυξιν τού τού, συνιστά την άνταλλα γήν τβν προϊόντων τΑν δύο χνρων, τβν οποίων κοινβ συμφέρθντα έπιβάλλονν δχι μόνον είλικρινή την σννερ γασίαν επί τοδ πολιτικοδ ϊ πιπέδου, άλλά καί επί τοδ έμπορικοδ τοιούτου. ΙΓΕΡΜΑΙΙΑ ΑίΙΟΙΟΡΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ Κ. Τ. Ε. ΑΘΗΝΑΙ 24 Αυγουστον (τοδ άνταποκριτοδ μας).— Τηλεγραφ.ϊιαι έκ Β,ρολίνου δτι ένδέχεται ή αποχώρησις «ής Γβρμανίας άπό ττ,ν Κ. Τ. Ε. Οί λόγοι τής τοιαύτης προ θέσεως π·ο' δλον τό δτι τ« ρεΐται άπόλυτος έχεμύθβια Φαίνεται νά είνε ή μη Ιχανο ποίησις των γΐρμανΐκων άξι ώσεων, καθόσον ή Κ. Τ. Β. άντιτίθεταΐ είς την υπό τής Γεομανίας παρακράτησιν βίς λογαριασμόν «μπλοκέ» | των ποσών δηνα χορηγβΐ ώς συν δρσμήν της πρός ταύτην. ΟΙΑΚΤΗΜΟΝΕΣΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΙ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΥΤΩΝ Ι Β ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ Ι ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ ί Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΡΩΣΣΙΛΣ ΙΛΠΩΝΙΑΣ Κατηρτίσθη διάταγμα διά τοδ όποίου έπιτρέπεται δι' αποφάσεως τοδ ύκουργοδ ή όλικη ή μεοικτι άπαλλοτρίω σις συμφώνως τφ άρθρφ 19 τού Συντάγματος καλλιεργη σίμων έχτασεων ανηκου¬ σών είς Δήμβυς, Κοινότητος ή ΣυνδΙσμονς Κοινοτήτων, πρός αποκατάστασιν άκτη- μόνων καλλιεργητ^ν, ίφ' δσον την άπαλλοτρίωσιν ζή τήσουν δι* αίτήσεως των μέ λη των ώς &νω Νομικών ηροσώπων. "Λμα τ{| δημοσιεύσβι τής Ανωτέρω αποφάσεως τοδ ύ- πονογοδ τής Γεωργίας, ή προβλεπομένη υπό τοδ Ά γροτικοΰ Νόμον έπιτροπή άπαλλοτριώσεων τής περι¬ φερείας καθοοίζει οριστικώς καί άμετακλήτως τούς δικαι ουμένονς άποκαταστάσεως κατά την έννοιαν τοδ άγροτι κοδ νόμου καί τόν χορηγή θησόμενον είς §»-■ έκαστον κλήρον. Ήόφειλομένη άποζημίω σις καθορΐζεται συμφώνως τφ βρθρω 19 τοδ Συντάγμα τος καί κατά την διαδικα οίαν τοδ νόμου ΓΝΑ ώ« έ τροποποιηθή. Μέχρι τής καταβολάς τής | καθθβΐσθησομένη, κατά τ' ά νωτέρω άποζημιώσβως, ή κυριότης καΐ ή νομή τής α παλλοτριωθείσης έκτέαεως παραμένει είς τό νομικόν πρόσωπον, είς δ άνήκιι. | Άπό τής εκδόσεως τής ά —φάσεως τής Έπιτροπής ; Απολλοτριώσεων καί μέ χρις διον οί κληροδχοι ά- ' ποκτήσουν την κυριότητα των κλήρων των, δύναται έκαστος τούτων νά άπο?α Τίθταθΰ έν αύτφ, ώς μισθω τής κατββάλλων μίσθοομα έ λασσον κατά τό έν τρίτον τοδκατοβαλλομένου μισθώ μ τος κατά την 25 Μαΐου 1932, διαλυομένης αύτοδι καίως τής τυχόν ύφισταμέ νης μιοθώσεως. Έκαστος των χληρούχουν ίνα τΐχη των ώς άνω εύε γετημάτων δέον νά ύποβά λη σχετικήν αίτησιν πρός τόν είρηνοδίκην τής πββΐ φερείας. Ό Είρηνοδίκης, άφοδάνα γνωρίση τόν «ίτοδντα ώς μισθωτήν τοδ κλήρον τον, καθοοΐζβι καΐ τό μίσθωμα δπερ δέον νά καταβάλη μ 4 χρις δτου έξοφλήσει ττ,ν ά ξίαν τοδ κτήματος. Τό υπό τοδ Είρηνοδίκου καθορισμένον μίσθωμα κα- ΤΓβάλλβται είς τό Ταμείον Παρακαταθηκών καί Δανεί ών υπέρ τοδ Νομιχοβ πρόσω που είς δ άνήχει τό κτήμα. Άν ό μισθωτής δέν συμ¬ μορφωθή πρός τάς βιατιΐξεις τβν προηγονμέ^ων κηρύσ- σεται έκπτωσις τής μισθώσε ως, τά δέ τυχόν κοθυστερού μενά μισθώματα είαπρβτ- τονται κατά τάς διατάξεις περί είοπράξεως δημοσίοον έοόδων, Ι Μί*χ ι τής κατά τβ άρθρον 4 κατΓβολής υπό τοδ έκπτώ τού μιαθωΤΓδ κληρούχου τής «πεζημιώτεως, ή έκμε τάλλευσις τοδ κλήρου τού¬ του, ένεογιΐται διά τοδ ίδιο- , κτήτου Νομικοΰ πρόσωπον Άν ό μισθαιτής κληρσΰ χος δέν καταβάλλη έντός δΐε τίας άπό τής έκπτώσεώς, τού δι* οιανδήποτε οίτίαν, τά ναθυστερούμενα μιαθώ- ματαχάνει τά δικαΐώμαιά τού κη^υσσόμενος έκπτωτος έκ τοδ «»ήρου δι' αποφάσε¬ ως τού ύπονργοδ τής Γεωρ¬ γίας. Έπίσης οί κληροδχοι 1 οί επί διετίαν μή ζητήσαν¬ τες την μίσθωσιν τοδ κλή- ρου των κηρύσσονται δκπτω | τοι. ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγούστου (τοδ άνταπ, μας) — Καθ" & τηλεγραφείται έκ Λωζάννης πριβλέπεται! ώς άκατόρθω τος ή κατάληξιν είς άποτελέσ ματα τής διασκέψεως τοδ α φοπλισμοί', καθόσον αί διά Φοροι κυββρνήσεις έκθέτουν προγράμματα [άπέχοντκ πό λύ αλλήλων. Ώ; έκ τούτου δέον νά Οεωρήται μάλλον πιθανόν τό ναυάγιον τής διασκέψεως τοδ άφοπλισμοδ, τοσούτω μάλλον καθόσον οί άμερικα νοΐ έκιμένουν είς την ]ύπό τοδ κ. Χο€βερ γενομένχιν πρότασιν περΐ τοδ είς τό τρί τον ελαττώσεως των πολεμι κων Ιξοπλισμων πςάγμα δ περ δέν ίποβέχω·ταιςί εν οωπ>ΐκα1 κνβερνήσιις.
Η ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ
ΚΔΠΝΟΥ
Α ΘΗΝΑΙ24 Αύγουστον τοΰ
(άνταπ, μας) — Κατόπιν
τή, ύπογρεφείσης σνμφωνί
άς περί άντνλλκγής των
πρεΐόντων καί τβν πρό χαι
ροδ βιατνπωθίΐσών ηροτά
σεων άγοράς καπνοδ ύΓό
ιης Γερμυνίος οΐτινες νη*έ
ληϊαν είς άποτβλε> ,
ήοξαντο οί άγοραί έλληνι
κβν καπνών έκ μέρους γβρ-
μανικων οΕκων.
ΑΘΗΝΑΙ 24 Αύγούστου
(τοδ άνταποκρινοδ μας).—
Κατ είδήσεις έκ Τόκιο, ή
κατάστασις είς την "Απω Ά
νατολήν ήρχισε νά έκδηλώ
νιι τοιαύτας ανησυχίας ώστε
νά θεωρήναι υπό καλώς πλη
ροφορημένων κύκλων ά
Φβνκτος πλέον ή πολβμική
σύρραξις Ρωσσίας—Ίαπω
νίας, λόγφ τής εξακολουθή
σεως τής κατοχής υπό τής
Ίαπωνίας τής Μαντζουρίας.
Λέγβται δτι διά τό ένδβχό
μβνον τουτο αμφότεραι αί
χώραι κινητοποιοδν στρατιω
Ι κάς δυνάμεις ένισχύονσαι τβ
1 συνοριβκά φυλάκιά των, διά
τβκτικδν άποστολών στρα
τοδ.
Πάντως η Κ,Τ.Β. φαίνβ
ται δτι την φοράν αυτήν θά
επέμβη άποτελεσματικώτβ
ρον, φοβονμενη μή τυχόν ή
έναρξις των έχθροκραξιών,
ώς έκ τδν ουμφβρόντων τό
σων Εύρωποΐκών Δυνάμεων
δσβν καί τής 'Αμερικής, Αδη
γήση είς την έκχρηξιν παγ
κοσμίου πολέμου.
ΙΗΡΟΗΑ1ΙΛ 1»Η 1ΒΑΪ1ΕΚΙΩΝ
Κατετέθη πρός ψήφισιν
είς την Βουλήν κεί έψηφί
σθη νομοσχέδιον τροποποι
οδν τούς νόμους 4231 καί 48
39 περί προστασίας των πό
λυτέκνων. ΔΓ αύτοδ όρίζβ
ται δ (ι πολύτεκνοι βικαιού
μβνοι αμφότεροι βϊτε έκάτε
ροι τής προβλεπομένης προ
στασία;, όρΐ£ονται οί γονεΐς
οί έχοντες 5 τονλάχιστον τέ
κνα ζώντα έκ νομίμου γ ά
μου ή νομιποιηθέντα.
Ό άριθμός των τέκνων
ή ήλικία, ανιών κεί ό νόμι
μος γβμοί ϋ ή νομιμοποΐησις
δέον νά βίβαιοδνται έφ' ά-
πλοδ χάρτου παρά τοδ άρμο
δίου ληξιαρχου ή παρά τοδ
οίκείου δημάρχου ή προέ
δρου τής Κοινότητος. Ά-
, παντα »ά τέκνα των πολυτε*
' κνων απαλλάσονται τής κα
ταβολής παντός έκπαιοευτ
Ι κοδ τέλους, θεραπεύοντα
δέ δωρεάν είς τα νοσοκο-
μεΐα καΐΐθεραπευτήρια τβν
δήμων καί των κοινοτήτων.
ΓΑΜΟ2
ΕΝΤΑΙΣ ΦΥΛΑΚΑΙ2
Χθές την Ιΐην νυκτερινήν
ώραν ΐίςτό έν Ήρακλβίφ'Α
στυνομικόν Ττήμα ετέλεσαν
τούς γάμους των δ Μιχ. Πά
παδάχης έκ 2 ο ροδ μετά τής
όμοχωρίου τού Μαρίας Κ α
λεμάκη την δπο αν ούτος
είχεν ακαγάγει βιαίως προ
χθές «αί εναντίον τοδ όποί
ου εΐχε ύποβληθθ υπό τής
μητρός τής παθούσης σχΐτι
κή μήνυσις.