122056
Αριθμός τεύχους
1613
Χρονική Περίοδος
ΣΤ
Ημερομηνία Έκδοσης
9/4/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
5
Ι ΰ.ιιιαΐτμι
Ι ύ«ο «ήνβρο
Μλ
ι ου Λβο»η}ό
■Ι Γβρ,ονβκΐ
Ιν δ χά|)ΐη.
•(«ν «αί «»
ένΐδς ιθν
•αι ιό ψπφο-
1 ψ|)φ.ζθνΐθ|
ώμαιο; 4·
ΙΤΙΚΟΥ
Ι Κ.Τ.Ε.
ιοϋ
ΗΧωοη
βονλος «ίί
Ϊ0
ΟΠΟΡΟΙ
<%ο ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ί ΧΑΝΙΑ 0.ΓΟΪ, ΣΤ ΑΡΙΘ. 1613 1 ! ΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. (Λ ΙίΐΗΒΜΙΙ ΛίΙ £ΙΙ«««ΙΗΙ ι ιαιοκιπιηχ—«ιιιτντιεηιι ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΛΙΙΗΧ Μέ %όν τίτλον «αί ν- ' ρίαν τού τόπου καί άνέσυ βίίΐς ιω* «απεινών» ή ρεν την Ελλάδα άπό την «■ Ήχώ της Κρήτης» είς άφάνειαν «αί τ^ν άιίμω τό φύλλον τής παρελθού- σιν, ύπερημύν&ημεν πάν σης Τετάοτης υπό χήν έ- χοτε των άρχών τον «αί έ- ϋΐήρειαν τής γνωρ'ιμον της ου% εχίσαμεν την σταδιο- μανίας, θιγει ιά εξής ζή- δρομίαν μας, χωρίς νά δή τήμα<α, ακολουθούσα την λητηριασθώμεν άπό της τακτικήν άνοήτου* παι- δημαδωγίας τό δηλητήρι· διον, ποΰ θυμώνει, σργί όν, καί χωρίς νά «πεντα- ζεται, πετάει σίελλον άπό ρολογήσωμεν» ύποθάλ· ποντες τάς άδυΐΌμίας τοΰ λ όν, όπως πάντοτε πράτ τει ή κατήγορός μας εφη¬ μερίς. Διαπιατώσαντζς ότι οί πολιτενταί τονς δποί· ούς ύπέδειξεν ό χ Βενι ζέλος είς τόν τόπον μας οδόντας τον, διαπι- ότι ό πατήρ τον ά ανλλαμβάνεται χαι άδηγεΐται είς την άφά νειαν. 1) "Οίΐ ημείς όσφραν- θέντες εκλογάς, άνελάβο· μέν έργολαβικώς την υπο νώς εκλεκτούς, ήσαν όντως στήριξιν ωρισμένης πολι- τοιούτοι, τού§ ύπεαχηρί- ξαμεν ώς τοιούτους και είμεθα ενινχεΐς, διότι καί δ λαός δι* επανειλημμένας τού έκλογών επεκύρωσεν τάς νποδείξιις τοΰ άρχη· μοιος των Φιλελευθέρας γοΰ καί ενέκρινεν τόν ίδι· ειδικώς καί κατά τον Κρά κόν μας άγώνα. Ούτω έ- πράξαμεν είς τό παρελθόν καί όν ιω πράττομεν καί σήμερον. 'Ε άν άπό τάς τάξεις μας άπέλιπεν, ενας δγηος Λθικης, οΐος νίκης κλίκας, λησμονήσαν τες έκεϊνα, τα 'βποϊα πρό τινος' άνεγράψαμεν κατά της κλίκας αυτής, ώς ε- νεργούσης κατά τού χόμ- τους γενικα)τερον. 2) "Οιι οί ανϋρωποι χονς δηοίους ύποατη^ίζο μέν ήθικώς καί πολιτι- κώς γ'νγνοϊ, τίποτε &λλο δέ ν πράτΐονν είμ^ δι' ά ϋ'λίων αυχοφαντιών, αύο απα&οΰν νάοπιλώαουν την ήτο δ όείμνήστος Πολν χρονίδης, όμως προσετέ· θησαν νέοι καί θά Π'οστε θούν καί άλλσι οί δποΐοι γίνωμεν έξωμότηι, χάριν φΐλοδοξίας χ«ί α»αν τασισπληξίας έγίνατε ο είς καΐ επισ^εύσατε ο*ι έγίνα μέν χ Ι ημείς. Τό δέλεαρ χαϊ .η - ό'σφρη σις» των έχλογέο* δέν είναι έκεϊνα τα όποΐα μάς κινοϋν είς άμυναν! Ύπήρ ξαμεν σΐαθεροί ε'ς τάς πε ποιθήσεις μας «αί θά ύ- πάρξωμεν και είς «ό μέλ λθν τοιούτοι, διότι, διά νά κλσνΐσθώμεν καί με»αβά λωμεν σκέψεις κα ένεργεί άς δέν μάς εδόθη άφορμή. ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΡΓΙΟΥ ΟΙ μας δίν χα*επρόδωσαν τάς αρχάς των χαί δέν γ*κ* λίσθησαν είς τόν βόρβο ρον τής πολΐτΐκής ιϊνηθι κόιητος, ού"τβ έφανιάσΦη σαν ότι δύνανται νά άναδει χθο»> άνώ«εί?οι τοδ άόρχη
γον των, ύψοΰνιες την ση
μαίαν τής άνχαρσίας, όπως
έφαντάσδη χαί έπραξεν δ
τέως Φιλελεύθερος καί
ηδη εξομώτης άρχηνός
σας / Λΰριον επί *&» ά*
λων.
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΓΡΑΦΉ
ο μπρός μη υ καί δρ {μ' άφίνανε.
Πίίίιι ιίπού την άλλη οίκρα (θΐ
οτράηχς, ?μηένι»νρ αλλες πάλι
«π* ομπρός μοί·, νά γαΊρω ιΐπού
τί| μίση νά γαίοουνε κΐ' εύτές.
Κι' ιίποΕΐς ή'τονί μκ δρκαηεν-
τιιρέ καί κάνανρ μιά κολλΐ|νταοέ
σάν την χηλυμοινίι κι" κπιάνανρ
μπάντα—μπιίντα ιή σΐράυΐ Εαρ
γουτοϋ γιά νά μή μ' άφίσοννε
νά μπώ δμπρός Μόνο πως δ?ν
εκράθΐΓ ί) μκν την ίίλλη άηού
τή χι'οα γιά νά μ ί]
σο>.
—Κηί δρν τ(7>ν
γά/ 'Αντωνάκη ;
—"Ιντα νά τών-ε
καμα ιό σΐηυθό μου «Γ είπα :
Υ οπίσω μου Σαΐονα. Ε»
, ρηνίγηκα, ?·κριμ-
ματίσττικο:. Καλλιά μου "τονε
3 ν χακαποδομένου νά μή νη-
σϊίψω χαράμης την
νά μ' απαντήση δ
τοΰτοσάς.
—·"Οι'δά κγώ νά 'μοκνρ...
— Μίί χι' ά" ν ρϊχα μ
ξυυνε ; Ποίος ίΙί)ρ νά
παρά
πειρασαός
πτϊς
πριΐαμα
..'£
—Δέν έπιάνεσιρ "δα αβϊί
χίριιι ώς «Γ άν ρίναι...
—Ντά «ηλλιιί α νά ηΐιΐστον
μί χέοια μρ χ/οια ααρά στή
γλώσοα γιαΐί δέν καΐΡΐο νΛ τα
συθρουλίζω σάν εύτές.
—Κι' άπόης κάνρις τόν αγιο
καί λέεις πώς ΙκριμματίατηΗκ;..
"4οου νά ιό πό» τσή γρας οοι>
νά μή πε ξαναβάλυ μίο<ί, ό —"Μή μ' άοίξοςίσΐορΐΓς γκπ' ή γρά τα πιπ^«ι οίλα. Γροι· κάς ; Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ Ή δδ3ς ι ήν οποίαν άκο- λουθονν οί επιθυμούντες την ανέγερσιν τού «χολείου 'Α- γίον Ιωάννου επί τής ηλα» τείας ου «ε ή λογική είναι οΰτε καί ή όρθή. Ή περιφορά τού τηλεγβαφήματος πρός τόν κ. Πρωθυπουργόν καί ή ύπο- γρανή τού άπό τούς ηςοέ- δρους 20 οωμαχεΐων γνωρί ζομεν πάντες πώς γίιεται καί ουδεμίαν αημααίαν 1} βαρύ- ΐηΐα ένέχει. Έα>' όσον δέν
κληθούν τα οωματεϊα νά ά
Ηθύσονν τάς άνητιθεμένας ά
πόψεις ή ψήφός των ή' ή υ¬
πογραφή των είναι μσνομβ·
οής καί δέν προσθέτει οϋτε
ένα έπιχείρημα ύπέβ έκείνης
τής απόψεως, υπέρ ής τάσ-
σονται,
Ι7ληβοφθ0θΰμεν έν τούτοις
ύ Πύ
ή όποία έχε»
ίσον τουλάχιστον μέ
τόν κατβιλημμένον ύ π ό
των οΐκιών χώρον, δέν ενρέ-
θη 8* οικόπεδον κατάλληλον
δια σχολείον άπό την μοναδι¬
κόν καί διά την σννοικίαν
καί διά την πόλιν δενδράψν-
τον πλατείαν.
"£να"ώραΐον άλσύλιον, 8
ναν χώρον γεμάτον δένδρα
καί πράσινον, ϊαης αημααΐας
διά τα Χανιά μέ τόν λόφον
τού Φιλσπάπον διά τάς Άθή
νας, είναι ε'γΜλημα νά τόν ά-
κρωτηριάσωμεν, άφοϋ είς ά·
πτΐνα 300—500 μέτρων εύ
ρίσκονται 50 καΐάλληλα οΐ-
κόπεδα διά την άνοικοδόμη-
σιν τού σχολείον,
γών μας
ΕΑΝ Η¥θΥΙΠΑΤΡΟΣ
ΜΙΣΟΣ,ΦΟΒΟΣ, ΣΚΕΨΕΙΣ
Είς ε»λε«τόν Αγ} λικόν περιοδικόν δημοσιεύβτσι ή
άκόλουθος λίαν ένδιαφέρουοα μελέτη έπιφανοϋς
"Αγγλον κοινωνιολόγου;
Β'
ΑΙ σκέψεις, αί οποίαι μέν ονν
ής τόν νοΰν, μετά καιρόν ίξω-
τρςικίύονιαι είς τό θώμα, ΐ'ι είς
την ζωήν. Αί σκέψβις είνε ισχυ¬
ραί, είνε ζωνταναΐ, Ιχουν μορ¬
φήν καί θυσίαν καί δέν χώνον-
ται εΰκολα. Μας έλκύουν αί σκε
ψίΐς τής φυλής, αί ομοίας φύ
,_.____γιι σΕωςχαΙ «ραοασμοΰ. Έαν αί
Ιδού δ ά- Ι σκΐψεις μας ρΐνε βμποτισμέναι
δντότητα ύσπϊλ^ν (;!) πό
λιτειομέ-ίόν, εύϋαρσώς θά διατηρήσου/ άλωβή-1 "°5'. αν^
πάντοτε ύποιτηρίξανιος χους τάς αρχάς τοΰ χόμμα , ,^'Χγράφημα
τα κοινά ονμφέροντα! τος είς τόν τόπον 7 αι δέν
3) "Οτι δέν χαίρει διά θά καταπροδώσουν τάς τι
την φϋΌθάν τοΰ κόμμαχος
των ΦιλελενΗρων, διότι έηλειπόντος. Ποϋ, λοιπόν
είς τό κόμμα αύτό ύπηρέ- τό άλλοπρόοαλον της πό
τηοεν ό ιδρνΐής της πι λ.τικης μας, ποϋ αί άαφι
ατός δπαδός. ταλαντεύσεις, ποΰ τό δέ
«αί 4) Μ&ς καλεΐ είς | λεαρ των εκλογών, ττοΰ
άπό
(ΐί υπο
γραφαι τουλάχιστον ά'λλιυν
40>σωματεία>ν, διότι καί έρ·
μ/ας παρηκαταθήκας τού νατικά, είς ά καΐά προτίμησιν
&πέβλεψαν, ΰηάο,χουν χαί
άλλα καί έ αγγελματιπά καί
σύλλογοι ώς ό Διχηγο$ι
κός, δ Ίατρικός, ό Έμηορι
κός, οί δύο Φιλολογικοΐ, ό
λ ' Φυσιολαΐρικό;, δ Διδασκαλι
δημοσίαν συξήϊησιν, ααι Μαί διατϊή έξαγοιά τής Πο}ίυτέΗνϋ)ν κα^ έι€ρα προ- συνείδησιν τοϋ άγαθού,
νά κατηγορήσωμεν εάν ε- ( συνειδήσεως μας, ποϋ ή
άποαχίρτιοις, ποϋ τα ϋ
χωμεν ατοιχεια.
Θά πρασπαθήσωμεν, νά ' πέρ της χθές καί τα κατά
δώσωμεν απάντησιν είς της σήμερον;
τα ζητήματα αντά ποϋ θε Καί είναι μέν άληθές
τει ή μαινομένη «*Ηχώ> ότι έχάμ-τ,μεν λόγον περϊ
μέ την προϋπόθεσιν εννο χλ'ιχας καί περϊ άνθρώ-
εϊΐαι, ότι ?} κρίσις τής μα πων επιζήμίων είς τό
νίας της εχει παρέλ&ει ' κόμμα, άλλά αύτσί δέν εύ
παί δτι κάποιαν διάθεσιν ρίσκονται έδώ, όντε καί
θά έ'χη νά μ&ς άκούσει ά·
φόν μάλιστα την διαβεβαι
ώαωμεν, ότι ημείς δΐν ε'ί
μεθα εκεΐνποί όποίοι ό-
δηγοΰμεν είς πολιτικήν ά
φάνειαν
της.
χον
' χ<μπαμπα>
*!·*
• Και &ς πάρωμεν χά ζη·
χήματα χατά σειράν. Ό
προέρχονται εντεύθεν.
Κατ' αυτών έστρέψαμεν
τά πνρά μας και αυτών
την άπομά κ ρ υ ν σιν,
έζητήσαμεν. Όπως και
χά πλέον μεγαλοπρεπή ά-
νάκχορα έ'χουν καί τούς
«άποπάτονς» των, εισί
καί τα πολιτικά «όμματα
οφυγιχά καί πολιτικά σωμα
τεΐα. τα όηοΐα ό'χι μόνον ηε
οιααόχζοα μέλη άριθμοΰν άλ
λά καί άβνγκρίτως σημ^ντι
κωτέρας βαρύτητος είναι ή
υπογραφή των. Υπάρχθιν
έπίοης, καί αί κοινότητες καί
οί σύλλονοι τή; ύπαίθρου . .
Άλλ' αύίθΐ, είτε διότι δέν
τούς εχρειάσθησαν είτε διότι
δέν έπρολαβαν εΐ'ιε διότι δέν
επρόκειτο νά γίνη άναμνηστι-
κός τις πσπυρος άλλά τηλε-
νράφημα, δέν υπέγραψαν.
'£στω. Είναι ό'μως αδύνατον
είς τούς αντίθετον γνώμην ε-
χονιας νά ονλλίξονν καί αν
τοΐ αρκετάς καί <ίς ποσόν καί είς ποίον υπογραφάς ; Άλλά τό ζήτημα τ-ού σχο- λείου δέν λύεται μέ δημοψη- φίοματα χαϊ μέ ύττογβαφάς, δπωζ δέν ελύθη χαί τό Λιμε- νικόν κο,Ι χανένα άλλο ζήτη- Αγών νπέρ τής ύκΐρ τού πρα- σίνου. υπέρ τής ύγείας, υπέρ τής Ιδρύσεως τού σχολείσυ ταχέως καί μέ ό'λους τούς όρους τής ύγοεΐνής, όχΐ έκεΐ άλλ' όπου δήποτε άλλον1. Δέν θέλομεν ν* άηοχτήσω- μεν^ίν άγαθόν καταστρέφον τβς έτερον, δι6*ι £τσι ονδέπο τε θά ποοοδενσωμεν. Αίιχδ θά ίαήμαιιε* στπσιμότητα Μί<2. άνηχνοναμόν, θά έσήμαι νΐ-ν δα δέν έχομεν αποκτήση των ποανμακκών δώρων τής φύ ο εως. Ημείς ώς δημόται, ώς έφη μερίς, ώς άνθρωποι, έχομεν ήσυχον την συνείδησιν ότι χα#ήκον μας μέ φόβον, τότε μάς περιβάλλει ενα σύννεφο άπό σκέψις φό- βου, ϊό δίΐοΐον θά σκοτεινιά- στ] την ζωήν χαί θά βλάψβ τ ό σωμα· Κνττάζει κ»νεΐς τριγύοω τού καί βλέπει τής φυσιογνωμίες άνδβών χαί γυναικών. σημειω- μένες άπό φόβον χαί στενοχω- ρίαν. ΚπταστρέφονΤ,αι βαθμη¬ δόν διά τής «αταστρεπτικής Ιν?ς γείας τοΰ φόβου λαχταρα κανείς νά τού; πϋ ότι οέν ύπόρχει λό· γος ν« φοβοΰντηι, άλλά καϊ ίίως ότου ό χαιρός επέλθη διά νά λά- βουν την μεγάλην πφύπνιοιν δί.ν ημποροΰν νά έννοήσουν την αλήθειαν. Μιλήσρτέ τους καί θά σας ποΰν αμέοως οιι δέν είνε δυνατόν νά μή φοβοΰνται καί να μή οτενοχωροΰνται έν δσφ ή ύγεία των και αί πθρι- στάοεις μένουν είς τό αύτό ση· Οιιδέύπάρχει άπόφαοις | ΚΡΗΤΙΚΉ τού Δημοτοτικού Συμβουλιον ό υ όσον μεγάλα χαι εάν είναι *«Παρατηρητης» άφ' ής ε- ' και όσον καί εάν οί άρχη | μα είς τ0 δποϊον πότε ή μία 1;εδόΘη ετάχθη είς την ν γοί των χαί οί όπαδοί ' μερίς καί «ότε ή άλλη πηοεαίαν ενός κόμμαχος, των, ενωδιάζουνάπόεργα ΚΜον κόμματος των Φιλε ' τιμιόιητος καί ήθικής ε λευ&έρων, καί έξακολου- ' χούν όμως καί τούς άναγ Φεΐ παραμένων παρ' αν- καίους «παρακεντέδες» ~$ω' διότι δ ίδιοκτήτης γου των, οί δποΐοι άποπνέονν * '^έί' κεντρίζεται άαό την την δυσωδίαν και προχα φιλοδοξίαν, διά νά γίνη λοϋν τάς διαμαρτυρίας. βουλεν ής καί ύπονργός, Ό ΒενιζέΙος έ'οωαε την χαί νά παίξη ρόλον σωχή- Ι 'ΕΗάΟα καί θά «ην σώσι; ρος» καί «πολιπκοΰ η- πάλιν. Ή ώρα χοΰ ηαΰαρ " "ρωος» νά μεΐίσχαιαι άπό μόν καί τής έξνγιάνσεως χόμματος είς κόμμα, πό- θά αημάνη. Είς τόν τόπον τε ύμνών τόν Πάγκαλον, ' μας βμως καί «ίς την πά άλλοτε τόν Παπαναατααί^ ράταξίν μας δέν θά γίνη ου, ένίοτε τόν Καφαντά- επέμβασις καί όντε θά ση οί θά ζημιωθώμεν- Άλλά μ&ς κάμνει εντύπωσιν πώς κατώρθωσεν ό κ Άλυγιζά· κης νά πείση τό Δημοτικόν Συ( βονλιον 8χι διά νά κτισθή τό σχολείον επί τού κτήματος Μαζαλ·ή χρειάζεται έκτός τής απαλλοτριώσεως, είς ήν ήτο τχρόθνμον κατ' αρχάς νά προ βή, έπρεπεν νά γίνη χαί τρ ο ποποίηοις τάχα τον σχεδίον πόλεως ίνφ διά την Πλατεί¬ αν δέν ...έγινεν. Άν έκεϊνος έχει ΙληΙδας δι* άχνρώαεως μι&ς Διχαοχι κης αποφάσεως νά κληρονο- μήοα ιό κτήμα τού Μαζαλή σνρον τα σωματεϊα διά νά | κανείς δέ» έληίζ€ΐ νά κληρο- καταξεντελΐσονν καί γνλειο* νομήαν χήν πλατείαν καί έπο- παιήαουν ιάς τοιαύτας νηο- μένοοζ ό αγών καθίσιαται ά- γραφάς Σχολείον δέν κχί.ΐ- '( νισος «αί διαφοράς, ται μέ υπογραφάς έπράξαμεν τό Καί έά τελικώς ιό σχολείον ωκοδομήθη επί τής πλατείας ' μίϊυν Όιαν τολμήση κανείς νά δέν θά είμεθα ήμεΓς οί όηοΐ ' τούς υποβάλη ότι εχΕΪνοι ϊϊνβ δνώτεοοι των περιστάσεών των, σδς άπανΐοΰν μέ ειλικρινή άπι- στίαν και εάν άποδείξη κανείς ότι τα βάσανά των χαί αί δυσχο λίαι είνε τό αποτέλε,σμα των σκέ •ψεων καί των φόβων των, σας άπαντοΰν μέ δυσπιστίαν. Άλλά άν ταΰτβ είνε αληθή δια τούο πλείστονς, είνε έιτίσης άληθές ότι ποϋ χαί ποϊ ύπάρχουν έκεΐ- νοι οί όποϊοι είνε ώριμοι διά τό υψηλόν μήννμα. "Ας περισυλ- λέξωμεν οσους δυνιίμεθα,άς τούς ειπονμεν δΐι δέν ύπάςχει τΐποτα να φοβουνται. "Οποίος μανθά- νει να νιχα τόν φόβον, άνέρχε- ται ύψηλότεοα άπό τό επίπεδον τοϊ φόβου, παύων νά ελ,Ηύη ασθενείας, άποτυχίας, δυστυχίας δυσαρμονίαν, εϊσέρχεται είς την ελευθέραν ζωήν# διάγει ζωήν άρ μονίας και γαλήνης ολίγον τόν επηρροζουν οί νόμοι, οί όποϊοι ρην, τελευταίως τόν Κον¬ δύλην, διά νά τούς άηαρ- νη&ί}, ευθύς ώς μέ αίμάσ- σουοαν την καρδίαν, δια>
πιύτώοει δτι χαρ' αυτοίς,
δέν πραγματοποιοΰνται
τή χιμαιριχά χον δνειρα
χαϊ άέν Ικανοποιοϋνται
αί άχομικαί χον όρέξεις.
ΠιστοΙ όπαδοι ενός Άρχη
γον κόμματος, δ οποίος
δι Λ τού πολιτικόν τού δαι
μονίον έλάμπρυνε δι' ώ·
ραίω ΰελίδων την ίστο
μειωϋη Ηα&αομός, διότι
πάντες έκεϊνοι, ποϋ τόν
άκολυν&οϋν καί τονς δποί
ούς &ηοο%ηρίζομε είνε·
πιστοϊ όπαδοί τοΰ
χόμματος καί χθΰ λαόν,
την πτωχείαν καί την χό
πωσιν άποκομίσαντε; μό
νόν έκ τής πολιχιηής των.
Ιδού διατί έξακολου&οϋ
μέν παραμένοντες είς χό
πλευρόν των άνθρώπω*
αυτών καί Ιδού διατί σάς
•εβαιοϋμεν δτι δέν θά
ίγχεκριμμένη καί άπό τό υ¬
πουργικον τής Λ'υγκοινωνίας
ουδόλως μάς έκπλήττει. "Ο
ταν πεινα πανε'ς αί πράξεκ
τού δέν διαποίνονται διά την
λογικήν των. Ό Δήμος ευρι¬
σκόμενος πρό μεγάλων οίκο
νομικ&ν δυσχερειών Ιπροΐί-
μησεν άντί νά άγοο,άστι τό οί
«όπεδον, ώς ύπεχρεούτο ύ«ό
τού νόμον, νά δώσ^ έκα κομ
λ ό δέ υ
μ, ^
μάτι πλατείας, τό δέ υπουρ
νεϊον πρόθυμον, αναρρήσε¬
ως τό«ε μή οϋση(, ενέκρινεν
ώς: πάντοΐε καί ιήν, ό'χι τι¬
μητικήν δία τό Δημοτικόν
Συμβούλιον, Απόφασιν.
Καϊ επιμένωμεν ότι τό ζ»ί-
τημα δεν είναι ζήτημα ηρο-
σωηΐΗών κιπρίτσιων. Μόνον
δέ διά τής λογικής, ήτις συμ-
φωνεΐ ηάντοτε μετά τοΰ ώ
φελίμον, θά λνθή ταχέως τό
ζήτημα, έξενρισκομένον κα¬
τάλληλον χώρον πληοίο» έ
κεΐ Δι3τι είναι άνω ποτααών
νά πιστευθή ότι είς την ώραι*
αν σννοιχίαν τοΰ ΆγΙου Ιω
Ο ΠΕΙΡΒΣΜΟΣ
Μίαν ΚυρκΐΗη ξημέρωμα
Μίαν σκόλη μίαν ήμέοα
Ξεκίνησα κι' έγώ ό χαχαποδο
μενος νά πάω στή δουλειά μου.
Μά δέ σ' άφίνυυνι, μωρέ παιδί
μου, οί πϊΐρασμοί Π«ρά τνλισ-
σονται οτά πόδι < σου. Ό Σιιτά- νης—-ΌχροιΊισην τού—χατέει Λθλλές μοργιολλές ωσιι νά βά¬ λη χι <ν?νιχ σϊάσκοινιάν του.Πρω ύ έςεχίνησα νάρθω στί) ΐιυρηκα αύτοχίνητο μουνε μέ τα πό δια. ΙΙαρώδες παρώεες μ' άπαντήχνουιΐ; 4-1ιάν Λατούλια γυιαΐκες, κωπρλ'.ωηοΰλες οδλρς ηρέπίι μα μκςιχρ; μέ τσή ά δες. Απού κιανένα χω^ιό γαίνανε σ' άλλιι μά δ^ν μουδέ ποιίς Γ|(ονε. μουδ' απού ποΰ 'ρχουντονρ μουδέ ποΰ πη¬ γαι νάνε. Πθοβατώ εδά 'γώ νά τσή μποοσπεράοω καί κεΐνες ή μπε εδά—?δά έμπένα»ϊ άπ' διέπουν τα της ζωής. χαιώτρρα Ιπΐπιδα Ή τρίϊη μου έοώΐησις θά το: άντοχής. Τό νά σκέπτεται κα νείς ασθενείας, τό νά είνε ά.ται σιόδοξος, τό νά τα β>ίπτι δλα
μαΰρα τό νά παρατηρή κανείς
τό κακόν περισσότερον παρά τη
καλόν είς «ούς άλλους, τό νά δί
δή κανείς περισσοτέραν προσο¬
χήν είϊ τό άσήμαντο μέρος τίις
ζωής, είνε νά παράγ^ κανβΐς μί
αν κατάσταπιν νοσηράν είς τό
σώμα «αί μίαν τάσιν είς ασθβ
νείας άνιάτους.
Οί Ιατροί θά σας ποΰν ότι οί
άσθενεΐς, οί δποΐοι άναλαμβιί
νούν γρήγορα, είνε ίκβΐνοι, οί
δποΐοι τα β^πουν δλα οόδινα,
00οι ζήτούν μάλλον τό καλόν
παοά τό κακόν ?ϊς την ζωήν.
ΛΟτ«ν οί άνθρεοποι μάθουν
ότι τό σωμα των σύγκειται Από
έκπτομμύρια ζωντηνά μόρια, έκ
των οποίων έκαστον εχει νονν
χαί νοημοσύνην, διι ουγκοοΐίΐ·
ται άπό ομάδος νοών «αί ότι αύ
τ«1 αί όμάδε; νοών διευθύνον-
ται άπό τόν ύποσννείδητον
νοΰν, & οποίος κατά συνέπειαν,
μεγάλως επηοεάζκται άπό τάς
σκέψεις τάς οποίος οί ά'νθρωηοι
έπιτρέπουν νά είσέοχωνται Ιντός
ηύτοθ, τόχε θά καταβάλουν προ
σπάθριαν νά συγκρατήσουν τ ΐς
σκέψεις των. "Εως διον άηοχτή
σουν ϋΰιήν την γνώσιν, θά Ιζο-
χολουθοΰν να ύποφέροΐ'ν άπό
νόσους, ασθενείας κβί κακήν ΰ'
γείαν. ΒΙνι καθήκον μας νά «ιι·
τοστήσωμεν αΰ«6 γνωστόν βίς
δσους είνβ έ'ιοιμοι νά άχούσουν
τό μήνυμα.
Είνε τό καθήκον χαθςνός νά
βοηθί) δλλους,διδάσϊΐων αυτού;
ότι δύνανται νά προσέχονν την
υγείαν των κυριαοχοΰντες έ.τί
των σκέψεών των. "Εως ότου ι")
γνώσις αυτή διαδοθχ), θά είμε¬
θα ύποχρεωμένοι νά διατηοοΰμε
τα νοσοκομεϊα «αί τα άσυλά μας
και οί ϊαΐοοί θά είνε άναγκα-
σμένυι να κάμουν χθήοιν ΰλιχτ}ς
ϋεραπείας άλλα οταν οί όίνθςω·
ποι γνωρίσουν την αλήθειαν,
δέν θ« ε'χουν ανάγκην των πραγ
μάτων τούτων, παρά μόνον είς
πΐοιθΐρισμένον σημείον.
Ό κριτικός μπορεΤ νά π·β :
<Μάλιστα άλλα τί θά είπήτβ διά τάς ασθενείας τάς προερχο¬ μένας ίχ μίθης και άνηθικότη· τος;» Ή άπάντηοίδ μου 8Ϊ{ αδτό είνε ότι οί ορθώς σκεπτόμενοι δέν ύαοπίκιουν εις τοιαύτας σν · νηθβίας, διότι αύται είνε τό άπο τέλβσμα χακής σκέψεως ή Ιλ· λειψ;ς χυριαρχίας τής 'σχέψεως. "Οποίος μανθάνιι νά σχίπτβται ορθώς δέν έ'χει καμμίαν τάσιν πρός άνηθικόιηια. Ό έχων οκέ·ψεις ύψηλάς,άνέθ χειαι άνωθεν τοΰ επίπεδον των «Είς ποίας οφαίρας σκε'ψεων συνήθω, Ρπιτρέπεις νά περισΐρβ φεται δ νοΰς σου ;». Δέν είνε γνωστόν είς δλους ότι δταν 6ποθάλπη τις ταηει- νάς σκέψεις, μεγιίλη βλάβη ε- ' σκέψιων «αί των τάσεων κατω* πέοχεται είς την υγείαν καί είς τέρου έπιπέδου. Είνε δυνατόν τό σωμα. Άν ήτο τοΰιο περισ νά διευθύνη τις τάς σκέψεις τού σότερον διαδεδομένον, τότβ πολ μέ τοιοθιον τρόπον ωστε ολοι λοί, οί όποϊοι τώρα άμαρτά ' οί παλαιοί πβιρασμοί τή; σαρκός νούν έν αγνοία των, θά κατέ Ι νά έξκφανίζωνται. Ούτοι δέν βαλλαν προσπάθειαν νά σνγχρα μποροίν νά είίρουν κατοιχίαν τήσουν τας σκέψρις των Τ ό είς τριοϋτον νοΰν. Οΰιε δέν μπο νά αφήνη κ«νρίς τό νοΰν τού | ροΰν νά δονήσουν κανένα χύι νά αφήνη χονρίς τό νοΰν τού νά Ινδιατοίβη είς ταπβινάς ή νοοηοας σχέψιις, δ·/ι μόνον δή ιιι»υ(ΐγρΐ μέλλουσαν σφαλεράν ενέργειαν, άλλά είνε καί ΰιιεοβο λικα χαταατρεπτικόν εις την ύ γείαν. "Οταν ΰποθάλπη «ανείς ταπεινάς σχέψεις δποιασδήποχρ φύσεως, καταβιβάζει τόν τόνον τής άρμονίας τοΰ ύργανισμοΰ και ελαπώνβι τάς δυνάμεις τής κανένα χΰΐ· τορον. "Ωοτρ εάν ήμουν ίατοός θά Ιπρότρινα αύτ>ς τάς ερωτηθείς
κατά τάς άηαντήσεις πού θά β
λιίμβιινα, θά Ιδίδασχα τόν Λαίτβ
νη μου πώς νά θεμελιώση την
ζωήν αΰτοΰ ίχ νέου καί νά «Ίνα
νβώσΐι τό σώμα τού.
"Ισως ουδέποτε νά έπληοωνό
μουν διά τδν κόπον μου* πολν
Ι
ι
Ι ΰ.ιιιαΐτμι
Ι ύ«ο «ήνβρο
Μλ
ι ου Λβο»η}ό
■Ι Γβρ,ονβκΐ
Ιν δ χά|)ΐη.
•(«ν «αί «»
ένΐδς ιθν
•αι ιό ψπφο-
1 ψ|)φ.ζθνΐθ|
ώμαιο; 4·
ΙΤΙΚΟΥ
Ι Κ.Τ.Ε.
ιοϋ
ΗΧωοη
βονλος «ίί
Ϊ0
ΟΠΟΡΟΙ
<%ο ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ί ΧΑΝΙΑ 0.ΓΟΪ, ΣΤ ΑΡΙΘ. 1613 1 ! ΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. (Λ ΙίΐΗΒΜΙΙ ΛίΙ £ΙΙ«««ΙΗΙ ι ιαιοκιπιηχ—«ιιιτντιεηιι ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΛΙΙΗΧ Μέ %όν τίτλον «αί ν- ' ρίαν τού τόπου καί άνέσυ βίίΐς ιω* «απεινών» ή ρεν την Ελλάδα άπό την «■ Ήχώ της Κρήτης» είς άφάνειαν «αί τ^ν άιίμω τό φύλλον τής παρελθού- σιν, ύπερημύν&ημεν πάν σης Τετάοτης υπό χήν έ- χοτε των άρχών τον «αί έ- ϋΐήρειαν τής γνωρ'ιμον της ου% εχίσαμεν την σταδιο- μανίας, θιγει ιά εξής ζή- δρομίαν μας, χωρίς νά δή τήμα<α, ακολουθούσα την λητηριασθώμεν άπό της τακτικήν άνοήτου* παι- δημαδωγίας τό δηλητήρι· διον, ποΰ θυμώνει, σργί όν, καί χωρίς νά «πεντα- ζεται, πετάει σίελλον άπό ρολογήσωμεν» ύποθάλ· ποντες τάς άδυΐΌμίας τοΰ λ όν, όπως πάντοτε πράτ τει ή κατήγορός μας εφη¬ μερίς. Διαπιατώσαντζς ότι οί πολιτενταί τονς δποί· ούς ύπέδειξεν ό χ Βενι ζέλος είς τόν τόπον μας οδόντας τον, διαπι- ότι ό πατήρ τον ά ανλλαμβάνεται χαι άδηγεΐται είς την άφά νειαν. 1) "Οίΐ ημείς όσφραν- θέντες εκλογάς, άνελάβο· μέν έργολαβικώς την υπο νώς εκλεκτούς, ήσαν όντως στήριξιν ωρισμένης πολι- τοιούτοι, τού§ ύπεαχηρί- ξαμεν ώς τοιούτους και είμεθα ενινχεΐς, διότι καί δ λαός δι* επανειλημμένας τού έκλογών επεκύρωσεν τάς νποδείξιις τοΰ άρχη· μοιος των Φιλελευθέρας γοΰ καί ενέκρινεν τόν ίδι· ειδικώς καί κατά τον Κρά κόν μας άγώνα. Ούτω έ- πράξαμεν είς τό παρελθόν καί όν ιω πράττομεν καί σήμερον. 'Ε άν άπό τάς τάξεις μας άπέλιπεν, ενας δγηος Λθικης, οΐος νίκης κλίκας, λησμονήσαν τες έκεϊνα, τα 'βποϊα πρό τινος' άνεγράψαμεν κατά της κλίκας αυτής, ώς ε- νεργούσης κατά τού χόμ- τους γενικα)τερον. 2) "Οιι οί ανϋρωποι χονς δηοίους ύποατη^ίζο μέν ήθικώς καί πολιτι- κώς γ'νγνοϊ, τίποτε &λλο δέ ν πράτΐονν είμ^ δι' ά ϋ'λίων αυχοφαντιών, αύο απα&οΰν νάοπιλώαουν την ήτο δ όείμνήστος Πολν χρονίδης, όμως προσετέ· θησαν νέοι καί θά Π'οστε θούν καί άλλσι οί δποΐοι γίνωμεν έξωμότηι, χάριν φΐλοδοξίας χ«ί α»αν τασισπληξίας έγίνατε ο είς καΐ επισ^εύσατε ο*ι έγίνα μέν χ Ι ημείς. Τό δέλεαρ χαϊ .η - ό'σφρη σις» των έχλογέο* δέν είναι έκεϊνα τα όποΐα μάς κινοϋν είς άμυναν! Ύπήρ ξαμεν σΐαθεροί ε'ς τάς πε ποιθήσεις μας «αί θά ύ- πάρξωμεν και είς «ό μέλ λθν τοιούτοι, διότι, διά νά κλσνΐσθώμεν καί με»αβά λωμεν σκέψεις κα ένεργεί άς δέν μάς εδόθη άφορμή. ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΡΓΙΟΥ ΟΙ μας δίν χα*επρόδωσαν τάς αρχάς των χαί δέν γ*κ* λίσθησαν είς τόν βόρβο ρον τής πολΐτΐκής ιϊνηθι κόιητος, ού"τβ έφανιάσΦη σαν ότι δύνανται νά άναδει χθο»> άνώ«εί?οι τοδ άόρχη
γον των, ύψοΰνιες την ση
μαίαν τής άνχαρσίας, όπως
έφαντάσδη χαί έπραξεν δ
τέως Φιλελεύθερος καί
ηδη εξομώτης άρχηνός
σας / Λΰριον επί *&» ά*
λων.
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΓΡΑΦΉ
ο μπρός μη υ καί δρ {μ' άφίνανε.
Πίίίιι ιίπού την άλλη οίκρα (θΐ
οτράηχς, ?μηένι»νρ αλλες πάλι
«π* ομπρός μοί·, νά γαΊρω ιΐπού
τί| μίση νά γαίοουνε κΐ' εύτές.
Κι' ιίποΕΐς ή'τονί μκ δρκαηεν-
τιιρέ καί κάνανρ μιά κολλΐ|νταοέ
σάν την χηλυμοινίι κι" κπιάνανρ
μπάντα—μπιίντα ιή σΐράυΐ Εαρ
γουτοϋ γιά νά μή μ' άφίσοννε
νά μπώ δμπρός Μόνο πως δ?ν
εκράθΐΓ ί) μκν την ίίλλη άηού
τή χι'οα γιά νά μ ί]
σο>.
—Κηί δρν τ(7>ν
γά/ 'Αντωνάκη ;
—"Ιντα νά τών-ε
καμα ιό σΐηυθό μου «Γ είπα :
Υ οπίσω μου Σαΐονα. Ε»
, ρηνίγηκα, ?·κριμ-
ματίσττικο:. Καλλιά μου "τονε
3 ν χακαποδομένου νά μή νη-
σϊίψω χαράμης την
νά μ' απαντήση δ
τοΰτοσάς.
—·"Οι'δά κγώ νά 'μοκνρ...
— Μίί χι' ά" ν ρϊχα μ
ξυυνε ; Ποίος ίΙί)ρ νά
παρά
πειρασαός
πτϊς
πριΐαμα
..'£
—Δέν έπιάνεσιρ "δα αβϊί
χίριιι ώς «Γ άν ρίναι...
—Ντά «ηλλιιί α νά ηΐιΐστον
μί χέοια μρ χ/οια ααρά στή
γλώσοα γιαΐί δέν καΐΡΐο νΛ τα
συθρουλίζω σάν εύτές.
—Κι' άπόης κάνρις τόν αγιο
καί λέεις πώς ΙκριμματίατηΗκ;..
"4οου νά ιό πό» τσή γρας οοι>
νά μή πε ξαναβάλυ μίο<ί, ό —"Μή μ' άοίξοςίσΐορΐΓς γκπ' ή γρά τα πιπ^«ι οίλα. Γροι· κάς ; Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ Ή δδ3ς ι ήν οποίαν άκο- λουθονν οί επιθυμούντες την ανέγερσιν τού «χολείου 'Α- γίον Ιωάννου επί τής ηλα» τείας ου «ε ή λογική είναι οΰτε καί ή όρθή. Ή περιφορά τού τηλεγβαφήματος πρός τόν κ. Πρωθυπουργόν καί ή ύπο- γρανή τού άπό τούς ηςοέ- δρους 20 οωμαχεΐων γνωρί ζομεν πάντες πώς γίιεται καί ουδεμίαν αημααίαν 1} βαρύ- ΐηΐα ένέχει. Έα>' όσον δέν
κληθούν τα οωματεϊα νά ά
Ηθύσονν τάς άνητιθεμένας ά
πόψεις ή ψήφός των ή' ή υ¬
πογραφή των είναι μσνομβ·
οής καί δέν προσθέτει οϋτε
ένα έπιχείρημα ύπέβ έκείνης
τής απόψεως, υπέρ ής τάσ-
σονται,
Ι7ληβοφθ0θΰμεν έν τούτοις
ύ Πύ
ή όποία έχε»
ίσον τουλάχιστον μέ
τόν κατβιλημμένον ύ π ό
των οΐκιών χώρον, δέν ενρέ-
θη 8* οικόπεδον κατάλληλον
δια σχολείον άπό την μοναδι¬
κόν καί διά την σννοικίαν
καί διά την πόλιν δενδράψν-
τον πλατείαν.
"£να"ώραΐον άλσύλιον, 8
ναν χώρον γεμάτον δένδρα
καί πράσινον, ϊαης αημααΐας
διά τα Χανιά μέ τόν λόφον
τού Φιλσπάπον διά τάς Άθή
νας, είναι ε'γΜλημα νά τόν ά-
κρωτηριάσωμεν, άφοϋ είς ά·
πτΐνα 300—500 μέτρων εύ
ρίσκονται 50 καΐάλληλα οΐ-
κόπεδα διά την άνοικοδόμη-
σιν τού σχολείον,
γών μας
ΕΑΝ Η¥θΥΙΠΑΤΡΟΣ
ΜΙΣΟΣ,ΦΟΒΟΣ, ΣΚΕΨΕΙΣ
Είς ε»λε«τόν Αγ} λικόν περιοδικόν δημοσιεύβτσι ή
άκόλουθος λίαν ένδιαφέρουοα μελέτη έπιφανοϋς
"Αγγλον κοινωνιολόγου;
Β'
ΑΙ σκέψεις, αί οποίαι μέν ονν
ής τόν νοΰν, μετά καιρόν ίξω-
τρςικίύονιαι είς τό θώμα, ΐ'ι είς
την ζωήν. Αί σκέψβις είνε ισχυ¬
ραί, είνε ζωνταναΐ, Ιχουν μορ¬
φήν καί θυσίαν καί δέν χώνον-
ται εΰκολα. Μας έλκύουν αί σκε
ψίΐς τής φυλής, αί ομοίας φύ
,_.____γιι σΕωςχαΙ «ραοασμοΰ. Έαν αί
Ιδού δ ά- Ι σκΐψεις μας ρΐνε βμποτισμέναι
δντότητα ύσπϊλ^ν (;!) πό
λιτειομέ-ίόν, εύϋαρσώς θά διατηρήσου/ άλωβή-1 "°5'. αν^
πάντοτε ύποιτηρίξανιος χους τάς αρχάς τοΰ χόμμα , ,^'Χγράφημα
τα κοινά ονμφέροντα! τος είς τόν τόπον 7 αι δέν
3) "Οτι δέν χαίρει διά θά καταπροδώσουν τάς τι
την φϋΌθάν τοΰ κόμμαχος
των ΦιλελενΗρων, διότι έηλειπόντος. Ποϋ, λοιπόν
είς τό κόμμα αύτό ύπηρέ- τό άλλοπρόοαλον της πό
τηοεν ό ιδρνΐής της πι λ.τικης μας, ποϋ αί άαφι
ατός δπαδός. ταλαντεύσεις, ποΰ τό δέ
«αί 4) Μ&ς καλεΐ είς | λεαρ των εκλογών, ττοΰ
άπό
(ΐί υπο
γραφαι τουλάχιστον ά'λλιυν
40>σωματεία>ν, διότι καί έρ·
μ/ας παρηκαταθήκας τού νατικά, είς ά καΐά προτίμησιν
&πέβλεψαν, ΰηάο,χουν χαί
άλλα καί έ αγγελματιπά καί
σύλλογοι ώς ό Διχηγο$ι
κός, δ Ίατρικός, ό Έμηορι
κός, οί δύο Φιλολογικοΐ, ό
λ ' Φυσιολαΐρικό;, δ Διδασκαλι
δημοσίαν συξήϊησιν, ααι Μαί διατϊή έξαγοιά τής Πο}ίυτέΗνϋ)ν κα^ έι€ρα προ- συνείδησιν τοϋ άγαθού,
νά κατηγορήσωμεν εάν ε- ( συνειδήσεως μας, ποϋ ή
άποαχίρτιοις, ποϋ τα ϋ
χωμεν ατοιχεια.
Θά πρασπαθήσωμεν, νά ' πέρ της χθές καί τα κατά
δώσωμεν απάντησιν είς της σήμερον;
τα ζητήματα αντά ποϋ θε Καί είναι μέν άληθές
τει ή μαινομένη «*Ηχώ> ότι έχάμ-τ,μεν λόγον περϊ
μέ την προϋπόθεσιν εννο χλ'ιχας καί περϊ άνθρώ-
εϊΐαι, ότι ?} κρίσις τής μα πων επιζήμίων είς τό
νίας της εχει παρέλ&ει ' κόμμα, άλλά αύτσί δέν εύ
παί δτι κάποιαν διάθεσιν ρίσκονται έδώ, όντε καί
θά έ'χη νά μ&ς άκούσει ά·
φόν μάλιστα την διαβεβαι
ώαωμεν, ότι ημείς δΐν ε'ί
μεθα εκεΐνποί όποίοι ό-
δηγοΰμεν είς πολιτικήν ά
φάνειαν
της.
χον
' χ<μπαμπα>
*!·*
• Και &ς πάρωμεν χά ζη·
χήματα χατά σειράν. Ό
προέρχονται εντεύθεν.
Κατ' αυτών έστρέψαμεν
τά πνρά μας και αυτών
την άπομά κ ρ υ ν σιν,
έζητήσαμεν. Όπως και
χά πλέον μεγαλοπρεπή ά-
νάκχορα έ'χουν καί τούς
«άποπάτονς» των, εισί
καί τα πολιτικά «όμματα
οφυγιχά καί πολιτικά σωμα
τεΐα. τα όηοΐα ό'χι μόνον ηε
οιααόχζοα μέλη άριθμοΰν άλ
λά καί άβνγκρίτως σημ^ντι
κωτέρας βαρύτητος είναι ή
υπογραφή των. Υπάρχθιν
έπίοης, καί αί κοινότητες καί
οί σύλλονοι τή; ύπαίθρου . .
Άλλ' αύίθΐ, είτε διότι δέν
τούς εχρειάσθησαν είτε διότι
δέν έπρολαβαν εΐ'ιε διότι δέν
επρόκειτο νά γίνη άναμνηστι-
κός τις πσπυρος άλλά τηλε-
νράφημα, δέν υπέγραψαν.
'£στω. Είναι ό'μως αδύνατον
είς τούς αντίθετον γνώμην ε-
χονιας νά ονλλίξονν καί αν
τοΐ αρκετάς καί <ίς ποσόν καί είς ποίον υπογραφάς ; Άλλά τό ζήτημα τ-ού σχο- λείου δέν λύεται μέ δημοψη- φίοματα χαϊ μέ ύττογβαφάς, δπωζ δέν ελύθη χαί τό Λιμε- νικόν κο,Ι χανένα άλλο ζήτη- Αγών νπέρ τής ύκΐρ τού πρα- σίνου. υπέρ τής ύγείας, υπέρ τής Ιδρύσεως τού σχολείσυ ταχέως καί μέ ό'λους τούς όρους τής ύγοεΐνής, όχΐ έκεΐ άλλ' όπου δήποτε άλλον1. Δέν θέλομεν ν* άηοχτήσω- μεν^ίν άγαθόν καταστρέφον τβς έτερον, δι6*ι £τσι ονδέπο τε θά ποοοδενσωμεν. Αίιχδ θά ίαήμαιιε* στπσιμότητα Μί<2. άνηχνοναμόν, θά έσήμαι νΐ-ν δα δέν έχομεν αποκτήση των ποανμακκών δώρων τής φύ ο εως. Ημείς ώς δημόται, ώς έφη μερίς, ώς άνθρωποι, έχομεν ήσυχον την συνείδησιν ότι χα#ήκον μας μέ φόβον, τότε μάς περιβάλλει ενα σύννεφο άπό σκέψις φό- βου, ϊό δίΐοΐον θά σκοτεινιά- στ] την ζωήν χαί θά βλάψβ τ ό σωμα· Κνττάζει κ»νεΐς τριγύοω τού καί βλέπει τής φυσιογνωμίες άνδβών χαί γυναικών. σημειω- μένες άπό φόβον χαί στενοχω- ρίαν. ΚπταστρέφονΤ,αι βαθμη¬ δόν διά τής «αταστρεπτικής Ιν?ς γείας τοΰ φόβου λαχταρα κανείς νά τού; πϋ ότι οέν ύπόρχει λό· γος ν« φοβοΰντηι, άλλά καϊ ίίως ότου ό χαιρός επέλθη διά νά λά- βουν την μεγάλην πφύπνιοιν δί.ν ημποροΰν νά έννοήσουν την αλήθειαν. Μιλήσρτέ τους καί θά σας ποΰν αμέοως οιι δέν είνε δυνατόν νά μή φοβοΰνται καί να μή οτενοχωροΰνται έν δσφ ή ύγεία των και αί πθρι- στάοεις μένουν είς τό αύτό ση· Οιιδέύπάρχει άπόφαοις | ΚΡΗΤΙΚΉ τού Δημοτοτικού Συμβουλιον ό υ όσον μεγάλα χαι εάν είναι *«Παρατηρητης» άφ' ής ε- ' και όσον καί εάν οί άρχη | μα είς τ0 δποϊον πότε ή μία 1;εδόΘη ετάχθη είς την ν γοί των χαί οί όπαδοί ' μερίς καί «ότε ή άλλη πηοεαίαν ενός κόμμαχος, των, ενωδιάζουνάπόεργα ΚΜον κόμματος των Φιλε ' τιμιόιητος καί ήθικής ε λευ&έρων, καί έξακολου- ' χούν όμως καί τούς άναγ Φεΐ παραμένων παρ' αν- καίους «παρακεντέδες» ~$ω' διότι δ ίδιοκτήτης γου των, οί δποΐοι άποπνέονν * '^έί' κεντρίζεται άαό την την δυσωδίαν και προχα φιλοδοξίαν, διά νά γίνη λοϋν τάς διαμαρτυρίας. βουλεν ής καί ύπονργός, Ό ΒενιζέΙος έ'οωαε την χαί νά παίξη ρόλον σωχή- Ι 'ΕΗάΟα καί θά «ην σώσι; ρος» καί «πολιπκοΰ η- πάλιν. Ή ώρα χοΰ ηαΰαρ " "ρωος» νά μεΐίσχαιαι άπό μόν καί τής έξνγιάνσεως χόμματος είς κόμμα, πό- θά αημάνη. Είς τόν τόπον τε ύμνών τόν Πάγκαλον, ' μας βμως καί «ίς την πά άλλοτε τόν Παπαναατααί^ ράταξίν μας δέν θά γίνη ου, ένίοτε τόν Καφαντά- επέμβασις καί όντε θά ση οί θά ζημιωθώμεν- Άλλά μ&ς κάμνει εντύπωσιν πώς κατώρθωσεν ό κ Άλυγιζά· κης νά πείση τό Δημοτικόν Συ( βονλιον 8χι διά νά κτισθή τό σχολείον επί τού κτήματος Μαζαλ·ή χρειάζεται έκτός τής απαλλοτριώσεως, είς ήν ήτο τχρόθνμον κατ' αρχάς νά προ βή, έπρεπεν νά γίνη χαί τρ ο ποποίηοις τάχα τον σχεδίον πόλεως ίνφ διά την Πλατεί¬ αν δέν ...έγινεν. Άν έκεϊνος έχει ΙληΙδας δι* άχνρώαεως μι&ς Διχαοχι κης αποφάσεως νά κληρονο- μήοα ιό κτήμα τού Μαζαλή σνρον τα σωματεϊα διά νά | κανείς δέ» έληίζ€ΐ νά κληρο- καταξεντελΐσονν καί γνλειο* νομήαν χήν πλατείαν καί έπο- παιήαουν ιάς τοιαύτας νηο- μένοοζ ό αγών καθίσιαται ά- γραφάς Σχολείον δέν κχί.ΐ- '( νισος «αί διαφοράς, ται μέ υπογραφάς έπράξαμεν τό Καί έά τελικώς ιό σχολείον ωκοδομήθη επί τής πλατείας ' μίϊυν Όιαν τολμήση κανείς νά δέν θά είμεθα ήμεΓς οί όηοΐ ' τούς υποβάλη ότι εχΕΪνοι ϊϊνβ δνώτεοοι των περιστάσεών των, σδς άπανΐοΰν μέ ειλικρινή άπι- στίαν και εάν άποδείξη κανείς ότι τα βάσανά των χαί αί δυσχο λίαι είνε τό αποτέλε,σμα των σκέ •ψεων καί των φόβων των, σας άπαντοΰν μέ δυσπιστίαν. Άλλά άν ταΰτβ είνε αληθή δια τούο πλείστονς, είνε έιτίσης άληθές ότι ποϋ χαί ποϊ ύπάρχουν έκεΐ- νοι οί όποϊοι είνε ώριμοι διά τό υψηλόν μήννμα. "Ας περισυλ- λέξωμεν οσους δυνιίμεθα,άς τούς ειπονμεν δΐι δέν ύπάςχει τΐποτα να φοβουνται. "Οποίος μανθά- νει να νιχα τόν φόβον, άνέρχε- ται ύψηλότεοα άπό τό επίπεδον τοϊ φόβου, παύων νά ελ,Ηύη ασθενείας, άποτυχίας, δυστυχίας δυσαρμονίαν, εϊσέρχεται είς την ελευθέραν ζωήν# διάγει ζωήν άρ μονίας και γαλήνης ολίγον τόν επηρροζουν οί νόμοι, οί όποϊοι ρην, τελευταίως τόν Κον¬ δύλην, διά νά τούς άηαρ- νη&ί}, ευθύς ώς μέ αίμάσ- σουοαν την καρδίαν, δια>
πιύτώοει δτι χαρ' αυτοίς,
δέν πραγματοποιοΰνται
τή χιμαιριχά χον δνειρα
χαϊ άέν Ικανοποιοϋνται
αί άχομικαί χον όρέξεις.
ΠιστοΙ όπαδοι ενός Άρχη
γον κόμματος, δ οποίος
δι Λ τού πολιτικόν τού δαι
μονίον έλάμπρυνε δι' ώ·
ραίω ΰελίδων την ίστο
μειωϋη Ηα&αομός, διότι
πάντες έκεϊνοι, ποϋ τόν
άκολυν&οϋν καί τονς δποί
ούς &ηοο%ηρίζομε είνε·
πιστοϊ όπαδοί τοΰ
χόμματος καί χθΰ λαόν,
την πτωχείαν καί την χό
πωσιν άποκομίσαντε; μό
νόν έκ τής πολιχιηής των.
Ιδού διατί έξακολου&οϋ
μέν παραμένοντες είς χό
πλευρόν των άνθρώπω*
αυτών καί Ιδού διατί σάς
•εβαιοϋμεν δτι δέν θά
ίγχεκριμμένη καί άπό τό υ¬
πουργικον τής Λ'υγκοινωνίας
ουδόλως μάς έκπλήττει. "Ο
ταν πεινα πανε'ς αί πράξεκ
τού δέν διαποίνονται διά την
λογικήν των. Ό Δήμος ευρι¬
σκόμενος πρό μεγάλων οίκο
νομικ&ν δυσχερειών Ιπροΐί-
μησεν άντί νά άγοο,άστι τό οί
«όπεδον, ώς ύπεχρεούτο ύ«ό
τού νόμον, νά δώσ^ έκα κομ
λ ό δέ υ
μ, ^
μάτι πλατείας, τό δέ υπουρ
νεϊον πρόθυμον, αναρρήσε¬
ως τό«ε μή οϋση(, ενέκρινεν
ώς: πάντοΐε καί ιήν, ό'χι τι¬
μητικήν δία τό Δημοτικόν
Συμβούλιον, Απόφασιν.
Καϊ επιμένωμεν ότι τό ζ»ί-
τημα δεν είναι ζήτημα ηρο-
σωηΐΗών κιπρίτσιων. Μόνον
δέ διά τής λογικής, ήτις συμ-
φωνεΐ ηάντοτε μετά τοΰ ώ
φελίμον, θά λνθή ταχέως τό
ζήτημα, έξενρισκομένον κα¬
τάλληλον χώρον πληοίο» έ
κεΐ Δι3τι είναι άνω ποτααών
νά πιστευθή ότι είς την ώραι*
αν σννοιχίαν τοΰ ΆγΙου Ιω
Ο ΠΕΙΡΒΣΜΟΣ
Μίαν ΚυρκΐΗη ξημέρωμα
Μίαν σκόλη μίαν ήμέοα
Ξεκίνησα κι' έγώ ό χαχαποδο
μενος νά πάω στή δουλειά μου.
Μά δέ σ' άφίνυυνι, μωρέ παιδί
μου, οί πϊΐρασμοί Π«ρά τνλισ-
σονται οτά πόδι < σου. Ό Σιιτά- νης—-ΌχροιΊισην τού—χατέει Λθλλές μοργιολλές ωσιι νά βά¬ λη χι <ν?νιχ σϊάσκοινιάν του.Πρω ύ έςεχίνησα νάρθω στί) ΐιυρηκα αύτοχίνητο μουνε μέ τα πό δια. ΙΙαρώδες παρώεες μ' άπαντήχνουιΐ; 4-1ιάν Λατούλια γυιαΐκες, κωπρλ'.ωηοΰλες οδλρς ηρέπίι μα μκςιχρ; μέ τσή ά δες. Απού κιανένα χω^ιό γαίνανε σ' άλλιι μά δ^ν μουδέ ποιίς Γ|(ονε. μουδ' απού ποΰ 'ρχουντονρ μουδέ ποΰ πη¬ γαι νάνε. Πθοβατώ εδά 'γώ νά τσή μποοσπεράοω καί κεΐνες ή μπε εδά—?δά έμπένα»ϊ άπ' διέπουν τα της ζωής. χαιώτρρα Ιπΐπιδα Ή τρίϊη μου έοώΐησις θά το: άντοχής. Τό νά σκέπτεται κα νείς ασθενείας, τό νά είνε ά.ται σιόδοξος, τό νά τα β>ίπτι δλα
μαΰρα τό νά παρατηρή κανείς
τό κακόν περισσότερον παρά τη
καλόν είς «ούς άλλους, τό νά δί
δή κανείς περισσοτέραν προσο¬
χήν είϊ τό άσήμαντο μέρος τίις
ζωής, είνε νά παράγ^ κανβΐς μί
αν κατάσταπιν νοσηράν είς τό
σώμα «αί μίαν τάσιν είς ασθβ
νείας άνιάτους.
Οί Ιατροί θά σας ποΰν ότι οί
άσθενεΐς, οί δποΐοι άναλαμβιί
νούν γρήγορα, είνε ίκβΐνοι, οί
δποΐοι τα β^πουν δλα οόδινα,
00οι ζήτούν μάλλον τό καλόν
παοά τό κακόν ?ϊς την ζωήν.
ΛΟτ«ν οί άνθρεοποι μάθουν
ότι τό σωμα των σύγκειται Από
έκπτομμύρια ζωντηνά μόρια, έκ
των οποίων έκαστον εχει νονν
χαί νοημοσύνην, διι ουγκοοΐίΐ·
ται άπό ομάδος νοών «αί ότι αύ
τ«1 αί όμάδε; νοών διευθύνον-
ται άπό τόν ύποσννείδητον
νοΰν, & οποίος κατά συνέπειαν,
μεγάλως επηοεάζκται άπό τάς
σκέψεις τάς οποίος οί ά'νθρωηοι
έπιτρέπουν νά είσέοχωνται Ιντός
ηύτοθ, τόχε θά καταβάλουν προ
σπάθριαν νά συγκρατήσουν τ ΐς
σκέψεις των. "Εως διον άηοχτή
σουν ϋΰιήν την γνώσιν, θά Ιζο-
χολουθοΰν να ύποφέροΐ'ν άπό
νόσους, ασθενείας κβί κακήν ΰ'
γείαν. ΒΙνι καθήκον μας νά «ιι·
τοστήσωμεν αΰ«6 γνωστόν βίς
δσους είνβ έ'ιοιμοι νά άχούσουν
τό μήνυμα.
Είνε τό καθήκον χαθςνός νά
βοηθί) δλλους,διδάσϊΐων αυτού;
ότι δύνανται νά προσέχονν την
υγείαν των κυριαοχοΰντες έ.τί
των σκέψεών των. "Εως ότου ι")
γνώσις αυτή διαδοθχ), θά είμε¬
θα ύποχρεωμένοι νά διατηοοΰμε
τα νοσοκομεϊα «αί τα άσυλά μας
και οί ϊαΐοοί θά είνε άναγκα-
σμένυι να κάμουν χθήοιν ΰλιχτ}ς
ϋεραπείας άλλα οταν οί όίνθςω·
ποι γνωρίσουν την αλήθειαν,
δέν θ« ε'χουν ανάγκην των πραγ
μάτων τούτων, παρά μόνον είς
πΐοιθΐρισμένον σημείον.
Ό κριτικός μπορεΤ νά π·β :
<Μάλιστα άλλα τί θά είπήτβ διά τάς ασθενείας τάς προερχο¬ μένας ίχ μίθης και άνηθικότη· τος;» Ή άπάντηοίδ μου 8Ϊ{ αδτό είνε ότι οί ορθώς σκεπτόμενοι δέν ύαοπίκιουν εις τοιαύτας σν · νηθβίας, διότι αύται είνε τό άπο τέλβσμα χακής σκέψεως ή Ιλ· λειψ;ς χυριαρχίας τής 'σχέψεως. "Οποίος μανθάνιι νά σχίπτβται ορθώς δέν έ'χει καμμίαν τάσιν πρός άνηθικόιηια. Ό έχων οκέ·ψεις ύψηλάς,άνέθ χειαι άνωθεν τοΰ επίπεδον των «Είς ποίας οφαίρας σκε'ψεων συνήθω, Ρπιτρέπεις νά περισΐρβ φεται δ νοΰς σου ;». Δέν είνε γνωστόν είς δλους ότι δταν 6ποθάλπη τις ταηει- νάς σκέψεις, μεγιίλη βλάβη ε- ' σκέψιων «αί των τάσεων κατω* πέοχεται είς την υγείαν καί είς τέρου έπιπέδου. Είνε δυνατόν τό σωμα. Άν ήτο τοΰιο περισ νά διευθύνη τις τάς σκέψεις τού σότερον διαδεδομένον, τότβ πολ μέ τοιοθιον τρόπον ωστε ολοι λοί, οί όποϊοι τώρα άμαρτά ' οί παλαιοί πβιρασμοί τή; σαρκός νούν έν αγνοία των, θά κατέ Ι νά έξκφανίζωνται. Ούτοι δέν βαλλαν προσπάθειαν νά σνγχρα μποροίν νά είίρουν κατοιχίαν τήσουν τας σκέψρις των Τ ό είς τριοϋτον νοΰν. Οΰιε δέν μπο νά αφήνη κ«νρίς τό νοΰν τού | ροΰν νά δονήσουν κανένα χύι νά αφήνη χονρίς τό νοΰν τού νά Ινδιατοίβη είς ταπβινάς ή νοοηοας σχέψιις, δ·/ι μόνον δή ιιι»υ(ΐγρΐ μέλλουσαν σφαλεράν ενέργειαν, άλλά είνε καί ΰιιεοβο λικα χαταατρεπτικόν εις την ύ γείαν. "Οταν ΰποθάλπη «ανείς ταπεινάς σχέψεις δποιασδήποχρ φύσεως, καταβιβάζει τόν τόνον τής άρμονίας τοΰ ύργανισμοΰ και ελαπώνβι τάς δυνάμεις τής κανένα χΰΐ· τορον. "Ωοτρ εάν ήμουν ίατοός θά Ιπρότρινα αύτ>ς τάς ερωτηθείς
κατά τάς άηαντήσεις πού θά β
λιίμβιινα, θά Ιδίδασχα τόν Λαίτβ
νη μου πώς νά θεμελιώση την
ζωήν αΰτοΰ ίχ νέου καί νά «Ίνα
νβώσΐι τό σώμα τού.
"Ισως ουδέποτε νά έπληοωνό
μουν διά τδν κόπον μου* πολν
Ι
ι
πιθανόν νά {ιβοιζήμοιιν καΐ να
μρ παρεκάλουν νά μή ίηανέλθο» '
πλέον όπως καί ά» κΐνρ, Μ ΐχιΐ
να έ'νη άσθενή. Ήν (ούτοι· '
βλέπΒΐ κανίίς Βτι δέν ήμποροΰ
μέν νά περιμένωμεν <<πό τούς ' ϊατρούς νά κάμουν την έργασί αν αυτήν "Εχουν εκατοντάδας ' ασθενών νά κνττάξοΐ" , οί δποϊ οί θίλουν ΰλικά μίσα ποοσωρι θΡθίτπβίας, ί| δποια ιίνί ή , η, την οποίαν πρός τό π<« , 1>όν δύνανται νά Ιννοηοουν
Όθίν ή διδασκαλίι» ανιη ίΐρέ
«Εί νά γίνβται υπό «λληυς
ΒΡΟΙΗΡΥΞΙ2 ΠΑίΙ0_θ2ΙΑΣ
«υ ·ΐ? Αί < /Γ. » ' ".«ις «ησινωνικη πΛηγη» «αι ι,η- Η Ενοριαχη επιιροΗΐα Φρκ < - , - „ ο - > ο
·Α , ν , ~ ,ν.' τεις νά τοιν «φαιρεθουν τι» ρι
Αποχοοωνον κατόπιν της νπ ο, , . , , ν 5 λ
- - -ν - - - ' ρλιαρια από επιτροπήν εκκίΐίτα-
ΑΝΟΚ,ΗΠΙΙΪΟΑΙί
Πρός τόν Μιχ.
ενταύθα
Κύριρ Μαρκουλάχηέδημησίευ
σβς ύπόμνημα εις τόν «Παρα
τηρητήν» πρός τόν χ νιονργόν
καί ππρουσιάζρις τον εαυτόν σον
προστάτην όλων των άρ*ορργα-
ΐών Χανίων, Ρεθύμνης καί Ή
ρηκλείον, καί ορ Ιροϊτώ ποίος
σοΰ ρδωχϊ τό διΧαίωμχ να ά-
πχολήσαι μέ τούς ιΊρτρργάΐας ίί-
)ις τής Κρήτης.
Γ'οάψρις προσέτι ίίΐιύπιίρχονν
ΙπηγγΓλματιχώς άχιϊάρτιοτοι
άρτεογάται χαι τούς χαραχτηρί-
«Κθινωνική πληγή» Λαί ίη
αριθ. 9Γ|ς 23-3—32 «ηοφά-
σεως τής όνωτάιης Ινοριακής
Επιτροπείας προχηρύσσπ δημό
σι.ον διαγωνισμόν δια τί)ν §κ
ποίησιν τής κάτωθι ακινήτου
προνοίας της.
1) Είς θέσιν «Μαλοιιά» ά-
γρ4ς 1 1)2 κοιλοϋ μί' 14 ίλοιό
δενδρα δρ. 500·
2) Είς θέσιν «Σέογο —Κ«τοϋ
να» 1)3 χοιλον μετά 6 ρ'λαιοδέν
δρων δρ 800.
3) Είς θέσιν «Κοΰχος» 1 1)2
χοιλοΰ μετά έλαιοδένδρων δρ.
8.000.
4) Είς θέσιν «Άμ>τελέ> 6
χοιλών χωράφι μρ 145 ελαιόδεν¬
δρα ώς ί'γγιστα δρ 50.000
Β' ητηματική περιφέοεια Κά
. Γνας * *5
5) Είς θέσιν «Κούφη» άγρός
1)3 χοιλοϋ μρτά 6 ελαιοδένδρων
δρ. 600. ^ '
Είς κτηματική περιφέρειαν
Νήηι νς
6) Είς θέσιν «Καμήνια» ά-
γρός 1 1)2 κοιλών με.τά 37 ?-
λαιοδένδρων δρ. 7 000
7) Είς θέσιν «Λαδιχινήν> ά
Υθος 1 1)2 κοιλοϋ μετά 10 έλαιο
βένδρων δρ. 2.500.
8) Είς θέσιν τΓρά— '-λέα
γούς 1)4 χοιλον μετα 5 έλαιο
δένδρων δρ. 1000.
9) Είς θέσιν *Κονΐολέ» άγρός
1)2 κθιλοΰ μετά 6 Ιλ ι«οδέδρο)ν
δ». 1000
10) Είς θέσιν «Μουρίη» ά¬
γρός 1 κοιλοϋ δρ. 1000.
Είς κτηματικήν περιφέρειαν
11) Είς θέσιν «Πετοοχοπιά»
άγρός 2 κοιλών δραχ. 4 000.
12) £ϊς θέσι»· «Μολνβά»
1 1)2 χοιλοΰ άγρός μετά ελαιό¬
δενδρα) ν δρ. 5000.
13) Εί; θέσιν «Άζανδοέ» 1
χοιλοΰ άγρός μετά έλαιοδένδρων
δρ. 3 500
Ή δημοπραοία αντη θά γίνη
την 17 Απριλίου ημέραν Κυ
ρίαχιιν καί άπό της ώρας
10—12 π. μ. (Ιξ τό κρντριχώτε
ρον μέρος τοθ χωρίον Φοέ Άπο
χορώνου καί παρά τη πλατεία
των μαγαζείον καί εξωθί τοΰ κα
φενείου Λεωνίδον Στνλιανακά-
χη καί ενώπιον τ{)ς Ένοριαχής
Έπιτροπής έπόΐΕ χαΐ ένθα χά
λοΰνται οί βουλόμενοι νά γί·
νούν άγοραστα'ι χαί πλβιοδοτή
σωθιν καί 6πο τονς εξής δρους.
Ή έγκρισις τή$ προσφερθη-
σομένηςτιμής θά είνε υπό την
έγκρισιν τής επιτροπείας χωρίς
έκ τής αλειοδοσίας ν* άποχτά
ονδρν διχαίωμα δ πλριοδότης.
"Η πλειοδοσία θά γίνρται
χωοιστά δι' έκαστον «τήμα.
"Ο ηλειοδότης θα χΐιταθίτει
3[£θ «άσιις ηλϊιοδοσίας τό 1)5
τής α' προσφοραι παρά τί Ινο
ριαχχι ΈπΊτροηΰ,. Τα κηρύκεια
συμβολαιογραφΐχά κλπ. ά'λλα ε-
ξοδα βαρύνουν 4τόν τελίνταΐον
πλειοοόΐην, Ή πλειοδοσία θά
επαναληφθή την άμέσως ίκομέ
νην Κυριακήν 24 Απρίλιον διά
τα τυχόν μή πωληθησόμρνα \
δι" α Γ| τιμή δέν θά κριθη συμ
φέρουσα.
Ή Ένοριακή Επιτροπεία Φρέ
«Ο Πρόε,δρος
Νικ. ΗοιγκηηάΜης
Ιερεύς
Τα μρλη
Μιχ. Κονλιζάκης
Σαρ. Κοηιδίκηζ
Τό Ζαχαροπλαστείον
ΚΩΝ. ΜΗΤΙΑΚΑΚΗ
(Πλατεία Σαντριβανίον)
Γλυκά άγνά, γάλα, πεοιπσί
ηοις, καθαριότης. Επισκε¬
φθείς το διά ν* πεισθήτε
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ οϊχία χαινουργής
άΊταρτιζομένη έχ δύο δωματίων
άντρέ, κονζίνας έξωθεν π^νντή
ριον, διάφορα καρποφόρα δέν-
ορα εν χπλ{) χαταστάσει χαί μέ
νδωρ Λίξαμενής χαί Στέρναν
ποτίζουσαν τόν Κήπον. Όδός
Μίνωος ή Σπνριδιανά εμπρο
όθεν τής πλατρ(ας τοΰ Δήμον.
Πληροφορίαι πιιρά τοΰ κ Άπο
στόλον Στούπη άρτοποιοΰ Ίδισ
ΜεσϊΐΗΐ
ρίσεως των άρΐϊχγατών. Άλλά
αύτοι οί άκατάρτιστοι έπαγγϊλ-
ματιχώς ώς Ισχυρίζρσθβ" άρτρρ
γάται, αύτοι σέ έκαμαν πρόε¬
δρον χαί σύ ό ΐδιος παρανόμως
γιά εχλογικούς σκοπονς τούς
χάματρ μέλη, καί μου φαίνρται
ι άχαρπκτήριστον πώς ζητεΐς σή
μερον ν ά εχκαθαρίσης τούς συ-
ί νρργάτας σον τούτονς, οΐτινες
. σέ εψήφισαν είς άντάλλαγμα τής
παράνομον έγγραφής των. Σον
επιβπλλεται λοιπόν νά παραιτη¬
θή άπό Πρόεδρος άφοΰ <πορ- ρίεις άπό άρτεργάτας «καταρ· τίστβυς οι'τινε; κοτά τό λέγριν σου ίΐναι €Κοινωνική πληγή». 1 Όσον άφορά τα άλλα ζητήμα ( τα τα δποΐα άναφέρεις είς τό " ανωτέρα) δημοσίβυμα δέν είναι νέα πραγματα άλλά θέματα διά τα όποΐα δ Σύνδεσμος άρτεργα των Χανίων επί τής προίδρίας μόν σοβαρώς ήσχολήθη καί έ«α με άνάλογα διαβήματα πρός τόν Ιξοχώτατον Γενικόν Διοικητήν καί πρός την Κυβέρνησιν άλλά δέν τα εδημοσίευσα «ίς τάς εφη μερίδας όπως τα δημοσίευσις ε- σύ γιά ρεκλάμα. Σταύρος Στούπης ι — Ι ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προκειμένον νά τρλρσθιόσι ένΐός τής ανοίξεως Παγκρήτιοι σκοπρυτΐΗοί άγώνες, καλοΰνΐαι ά'ααντες οίσκοπρντα'ιΝομοΰ Χά νίων, είς Νομαρχιακόν* προπα- ρασκευαστιχούς σκοπεντικούς α¬ γώνας, τελρσθησομένους είς τό στρατιωτικόν σχοπεντήριον (πα· ρά πυοιτιδαποθήχας) την 24 Απρίλιον Ι. ε. ημέραν Κνρκτ χήν άπό τής 8ης π.μ. δι" δπλον μάλινχερ καί έ£ αποστάσεως 300 μέτρων. Οί νγώνβς διενρργηθήσονται μεΐαξν έλίυθβέρων σχοπευτών καί πενταμελών όμάδων άνΐι ποοσωπενουσών Συλλόγους καί Κοινότητος. Έν Χανίοις τη 6 Άηριλίου1932 (Ίικ τον Γραφείον τοΰ Σννδέσμον) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται τα μέλη τοΰ Συν δέμου «Κατά τής Βλασφημίας των Θείων» είς Γενικήν συνέ λρυσιν αυριον Κυριακήν καί ώ ραν 10 π. μ. εν τχί αιθούση, τού «Ίδαίον "Ανδρον». θέματα 'Ϋποβολή χαί ί?'γ- κρισις άπολογισμοΰ 1931 καί Αρχαιρεσίαι. Έν Χανίοις τί 7 - 4 — 1932 Ό ΠροΡδρος Χ. Κοκχινάκης 'Ο Γ. Γρ(ΐμ)τρνς Άλ. Καπελλάκης ΔΜΜΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν των χατοίκων τού χαθ' ημάς Δήμον ότι κατόπιν τηλε-ϊ ραφικής δΐκταγής τοΰ ύπονργού των Στρα¬ τιωτικών άπό τής 11 — 16 Απριλίου έ.έ. «υμ- περιλαμβανομένης ένερ γηθήσεται ώς »ίδη έχομεν άναχοινώσει, έν τώ παρά τώ Δημοτΐκώ Κήπω γηπέδω Πεδίον τού Ά- ρεως ή ταξινόμησις των άσθενοφόρων, φορτηγών βαρέων, φορτηγών ελα¬ φρών χαί έ'λξεως (τραχ- τέρ) αύτοκΐνήτων καί ότι θά ένεργηθϊ) συγχρόνως σϋμπληρωματΐχ ^ άπθ γράφη των «ιδών τούτων των αύτοχινήτων χαί προ σχαλοΰνταΐ οί χύρΐοΐ ή ΜΗ ΑΓνΊΦΙΒΑΛΕΙΣ . Μέρες τώρα είμαι μρνος όλόχληρσς σέ μια ρνχάρι- στη σι γχίνησι πον ποιρ άλλοτε δέν εΐχα δοκιμάση. Είμ»τι τρελ λΛς άπό χ«ΐρά. Ένόμιζα -ιώς σέ ίίχα χάσ*ι, πώς ή ά,γάπη μας ήκτν χά"τι ποΰ άνΓ|ΧΡ ^τό παρελθόν, πώς ήσουν τόσο δνσιιρρστημένΐ] μα- ζί μόν, όίστΡ δρν ήίτρλίς νά μέ ξαναΐδής πβιά. Πίστβνα πώς ο χωρισμός μας σ'έθρράπρυσε άπό την άγάπη σον για μενά καί 5£ν ηθρλες νά μέ θνμάσαι άφου 8?ν μ1 άγ«- ποΰσβς πριά". Καί όμως μέσα οτήν άπόγνω σί μόν τα γρματα καλωσύνη λό για σον ήλθαν νά μρ κάμουν δ λο ρνΐυχία κα'ι νά μ* Ινθαρρύ νονν πρρισσότί-ρο άπό χάθε (τΑ λη φορά. Μοΰ ΡΪπες πώς μ" άγαπάς χαί σέ πίστρψα, ρστω καί άν ϊοως δέν είνε άλήθίΐα. Σέ ΐτίστεψα γιατι σ" «γαπώ. Γιαύτό θίλω την πλάνην την «νταπάτη. .· Άλλά γιαΐί ν' άμφιβάλος ά· κάμη γιά την άγάπη μόν , Ό νοΰς μου ταξιδεύει κοντά σου κάθε ωρα, κά^Ρ στιγμή Ή μορφή σον γρμίζβι 8λα τα δνει- ρά μόν και όλας μου τάς σχέ ψβις. Τό πάν άφιέρωσα στήν ά- γάπη μας καί σιή καρδιά μου δέν βρίσκβΐαι παρά μόνο ή δι κια σον βίκόνα. Γιαντό δέν πρέπρι νά άμφι- Π ΓΥΧΛΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μόν θεοιρω όπως μέ δνό λόγια στόν «Παρατηρη¬ τήν» εύχπρισιτίσω τούς συμμερι σθένΐας τοΰ πένθους μσς Ιπί τώ θανάτω τοΰ προσφιλοΰς μου πά πον Ματθαίου Άρ/ον—Σταμ- πούζον ί Άρχοντιίχη παλαίον άγωνιστοΰ, τούς παρακολουθή¬ σαντας την κηδείαν αυτόν χ,αί ιδιαιτέρως τόν κ. Γεώργιον Σρργεντάνην δίδάβκπλον Βονιά Έν Βοντά τή 29-3-32 Ό ϊνχαριστών Γ. Αρχοντάκης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Θά μας ήτο μεγάλη μας 5ΐ«* ράληψις §άν καί διά τοΰ τνπου δέν ί']θρλβ σπεύσωμεν νά εΰχα ριστήσωμεν τούς κατοίκους των χωρίων Σβλίνον Τσισχιανά, Μου στάχον, Σαρακινός, Στανρό καί Καλαμιοΰ διά την συνδρομήν την οποίαν προσεφέρον διά την αποπεράτωσιν τοΰ ίεροΰ ναόν Λίμνης «Παναγία» Έν Λίμντ] τί 3 Απριλίου 1932 Ή 'Ενορ. 'Επιτροπή Λίμνης Ι. Α. Χαλκιαδάκης Γ. Ραϊσάκης Ο ΜΑΡΙΟΣ αΊΝΙΟΙ ίτι Ικτ(β·τειι Κβητικές Μαντινάδβς δής τή γή χς β«ν τβα Φάλασοα β'χως άμμο βτότ « ς « α ρη πι' άλλον «ι λι4 Μ κάμω * Μμ' στ 4 ν καρδιά μου ίχλρισα *1|ν όμορφη σου εΐΜΟνα χ α Ι βέν βο βγχι ποτβάΛ'ίχεί μρ στόν μου αΐώτα 'Οταν θά δώ νό μέ στοα φού τό δνό οοομανβ» 1>ά
(γ
φνλλειΙ
καρΒιάς καΐ
γ(νονται κομμάτια.
Χ. Κ.
β
πλειοδοτικήν δή
μοηραοίειν 4 «νοικΐββις τ«0
Δί ΣΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο μονο
χαταΐΜΪαι καινουργεΐς μέ κπλά
χπί εϋρύχωρα δωμάτια ιιέ εύκο
λίας χηί ήλεΜτροφώτιοτθι είς
την Ηίΐλυτέραν θέσιν τής πό¬
λεως. Πληροφορίαι πηρά τώ κ
Δΐ|μητρ(φ Παπαδάκη (Σηνρι·
διανά"(
τα προβα-
γάγωβι Ιπρός ταξινόμη-
σιν είς τόν ώς άνω τό¬
πον καί χατά τόν ώς
άνω χρόνον.
Επί τούτοις προσκα¬
λούμεν τούς μή άπογρά-
ψαντας τα ταξινομητέα
αύτοκίνητα των οποίων
τυγχάνουσιν κύρΐοι ή χά-
τοχοι όπως πρ«αέρχων
ται κατά τάς ώς άνω
ημέρας είς τό Δημαρ
χΐακόν Κατάατημα (Γρα
φεϊον Στρατολογίας) καί
νπογράψωσΐν τοιύτα πρός
αποφυγήν των συνεπεΐών
τού Νόμου.
Ό Δήμαρχος Χανίων
18, ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
μετ.· τβδ ημΐοενδ τοδ ύη'
ετριΒ· 73 Δημοτιπσϋ μαγα-
(•(•υ τής Νέ«5 'Αγβρας.
Ή Δομβπραβία ϊνβργη
βΐιοΐτβι Ιν τω Δημεψχΐπ
Μώ Εαταβτήμαιι «αί βνώπι
όν τής Δημαρχιβκήί '-πι
τροπής ^«εν 15 Απριλίου
1932 ημέραν ΠβρΜκιυ^ν
καΐ ώραν 6 —7 μ. μ.
Ή διαρκεια τής ένβιχιά
βΐ«(|Ισετειι ένι«ΰαι·β ήτοι
άπό 1ης Απριλίου 1932-31
Μαρτίβυ 1933.
"Ινα γίνη τις δεχτος ως
πλειοδότου δέον οπ«ς κβτ
βέβα ενώπιον τής Δημ. Έ
ηιτρ<κής γραμμάτιον ΐη*ο* ΜαταΙήκης τοΰ Τ«μ«(·ν τοδ Δήμον ή τ·0 Ταμείον Δανείων χαί παριιχατιιβη κων δρ. 20.000. 'αβαύτως δέον β - ω ς πρβσαγβγη ύξ ι ο χ ρ ε Ιγγυιιτήν η φερεγγυάτης τβδ όκ·(·υ χριθήαβται ύκό τίς Δημ«ρχιακής Έπιτρα ηήςοοτις 84 ΜαταΒέβη δή λαοιν ότι έγγνκτιιι τόν ηλειοδοτην δια την εχκλή ρνβιν τβν ύποχριύαεών τ·«. Ή λ«πτ·μιρη; διαχή ρυξις ·ύρ(0Μεται κατατιβει μένη είς την νρ«μμ««τε(οιν τής Διιμαρχι«Μή£ Έκιτρ· ηίς ένθ« οί ρ·Ηλ«μΐν·ι δύ νανται νά λαμββνΜθιν γνώσιν. Ώς καΐώτατον ϊρι·ν ηρ· ογερας όρΐζιχαι τ* κ·β·ν των 340.000 Δρβχμβν. Έν Χανίοις Χΐ 7 Άηρι- λίου 1932. Ό Δήμαρχο; Χανίων Ι Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνω ηά τωμα τής οίχίας Νικόλαον Καλιτουνάκη «ίςτήν λεωφόρον Κήπον~2ούδας. ΕΥΧΑΡΙΣΓΗΦ1ΟΝ Ή Πρόεδρος τής Φ. Ο χν ριών («ερίπτβρον ητω'/ών) μρτά τού Δ, Συμβουλιον ρύχορισΐβΐ ηάσα; τας Ιρχας «αί τόνΤραπρ- ζιτικόν και υπαλληλικον κόσμον καί έκ μέρους των βοηθουμένων διότι είς τα φιλανθρωπικά χον τιά τής Αδελφότητος δέν ρίπτε ται κατά μήνα τό ζητηθένύπ' αθ τής δίδραχμον, άλλά πθλύ «ν(δ τέραν ποσόν αναλόγως των αΐ- σθημάτων καί τής δυνάμεως εκάστου, καί μετά τό πρώτον εξάμηνον ή Αδελφότης θά ση μοσιεύσΐ) τάς είσπράξβις ε χά στου γραφείον τάς οποίας μετό μετά των μιχρών αυτών πόρων διαθέτει ώς εξής, Κατά μήνα δίδρι είς 100 άτο Ι ια τροφή έχ τοΰ ΣυσσιτΙου, είς τό Σχολικόν συσσίΐιον τοΰ Παρ θεναγωγείου &?. 100 «ατά μϊ}· να *α« είς τό παιδί τον Π. "I- δρύματος 6 χουτιά γάλα. Βοηθεϊ δέ συγχρόνως την φανεράν καί χρυφήν δυστυχίαν παρέχουσα γ ίλα είς δπορα παι¬ δία καί είς άσθενεΐς, ώς καΐ χρημαιιχά βοηθήματα αναλόγως των δυνάμεών ττ|ς, ελπΐζουσα ένισχυομένη νά γίνη ό Πρόδρος της συζητουμένης υ η ω ς Ιδρύθη φιλα θρωπικής έταιρΐας Χανίων, διά νά είνε εΰρυτέρα ή βοηθεία των πασχόνιων. Έπίσης ΐνεργεϊ δπως ό ηρρι φρρόμενς μ έ χό άμαξάχι «Βοή θ«ια> προβτατευΰεΐ μέ μέ οίον
δήποτε τρόπον, διά νά λείψη
αύιό τό άπάνθρωπον θέαμα άπό
την πόλιν Χανίων την οποίαν,
βεβαίως δέν χολαχεύει.
(Έκ τοΰ Γ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θβωρώ νά βν·
χαριστήσω διά τοΰ τύπου τόν ?α
τρόν κ. Άρτέμιον ΚαπιΚάχην
δι<<τι διά της Ιπιστη|ΐονικ»ϊ$ τού Ικανότητος χαί πεί^ας £σωσε τό θυγάτριον μου έκ σοβαρωτάιης άσιΐρνείας. Χην,ά 8—4-32 Ό βνχαριστών Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ Λιαχηρύαρι διι, Έκτίθεται είς φανεράν έ «ναληπτικήν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν ή &η $¥ ^ ος ένοιχιΌσις των έπιβλη- θέντων δυνάμει ΐού Νόμου 2125 καί 2821 φοράν έηΐ των εγχωρίων προΓόντων των έξ ά'λλων μερών ΐοΰ Κράτονς μεϊαφεοομένων διά ξηρβς είς την περιφέρειαν τού Δή μόν Χανίων, ήτοι άαό 1ης Άπριλίίυ 1932-31 Μαο τίον 1933. , Ή Δημοηρασία ενεργηθή σεΐαι χήν 15 "Απριλίου ήμέ Ο αν Παρασκευήν καί ώραν 6-7μ.μ.έν τώ Δημαρχια κφ Καταστήματι καί ένώπι όν τής Δημαρχιαχής Επι τροπής. "Ινα γίνη τίς δεκΐός ώς πλειοδότης δέον όπως χά τ α θέση ενώπιον τής χής Έπιτροπής γραμμάτισν παοακαταθήκη; τού Ταμείον τού Δήμου ή τοΰ Ταμείον Δα νεΐων καί παρακαταθηκών δΒαχ. 40 000, Έπίοης δέον νά ηροααγά ΥΏ άξιόχρεων έγγνψι ν κατά την γνώμην τής '_«ί1ρ0πή5 δσττς ύποχρβούϊαι νά καταθέ ση δήλωσιν ότι Ιγνν&ται τόν πΐειοδότην διά την έκπλήρω σιν των ύποχρεώσββΐ^ αυτού παραιτού/ιενος μάτων τής δ«ζ· ρέσεως. Ώς πρώιη ηροσφορά όρί- ζεται τό ποσόν τΛν ιηχαΗοα( ών πεντήκοντα χιλιάδων *βαχμΛν (750.000). Ό Δήμαρχος Χανίων ϊ· Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ ΚΟΛΟΥΜΤΤΪΑ ΣΚΟΡΟΙΠ ΙΚΙΟΑΪΟΙίί Πληροφορούμεθα δτι ό χ. Βε νιζρλος (ΐόλις είδεν τάς 35 υπο¬ γραφάς—μόνο 23 ίϊχρν, ά·νίίθί· μ» την Λλ?,ΐ|ν—")λλα|*ν δρθ|. ι» λόγιον κιιί άνιι ν ά μεταβή τις ΐννρνΐ}» ρρχίΐαι Ιντ<»ΐ'θα. —Προκβιμίνον, (ίλέ.ΐίΐί, νά χ.κ.ιι 35 κπτά τόν Έλίύθίρον Λόγον, 23 δέ πραγματικώς ψη φονς σήμερον παίζθνν σπονδαΐ Ον ρόλον. —Όμολογονμέιω; «ινχέσίκ- ρος άνθρωπος άπό τόν κ. Πρό εδρον δεν θά υπάρχη .. Τί υπο ψέρει ό δυστυχής μρ τα τηλεγρα φηματα των συμαολιτών τού ! —Άλλά ϋίναι αξιοσημείωτος κηί »*) θξιοπισΐία των βΐδήσρων τοΰ Έλρυθέρου Λόγου. —Ή €Ή·}{ώ» δλπς της τάς σιήλας χπτηνίίλωσβν γιά τόν κ. Πιστολάκην, ονκ έϊί. ανιήν κιτίτεΰδειν... —ΆΧλά «ώς νά τί] μβταχκιρι σθώμεν ήμρΐς ποΰ μάς θε-ωρεΐ τόσο μικροΰς,.. ιιοϋ οέν τής γρ μίςωμε τό μάΐι ; — Διαμαρτυρόμβθα όμως, δι ότι έν προχρ,ιμένφ βΙ> ι ψεντρα
ή Ήχώ... χαϊ μόνο στό μπόι
νά μβτρηθονμε.
—Ή έκ τοΰ δράμπΐος των
Φαχωθιανών πβοκληύνΐσα Ινΐύ
πωσις είναι τοιαύτη ώσΐΡ καί
.ποιητάς ν1 έμπνεύση.
—Κπί των άνθρωπον τβ αί
σθήματα νά ίξργαρη μέχριτοιοι')
τον σημείον ωστε ππλλοί να ζή*
τοΰν νά άναλάβονν την νπερή-
σπισιν τής ππθούσης.
— Ή νά ζητοΰν να παραλά-
βουν ΐό άτυχρς δρςρανόν στά σπί
τκ« «ών.
— Ιδού δρ σήμβρον ενας ά
νάπημος πολέμου έκ Σούδας διά
δν,λώσεώς τού ζηΐίϊ νιΐ ηαραλά
βη αύτό «αί τό θεωρήση ώς γνή
οίον παιδίον τη<. —Αύτό σημαίνει δτι τα αΐσ ϋύ^μαχα τής κοινωνίας μας δέν είναι φθάνος «αί κ«κβντρέχ«ια Ί) ιοπιχιστιχά. —Άλλά ανθρωπίνη άγανά- χτησις καί οΐκτος ποΰ είναι χα· θορώς άλτρονϊστιχΓί. —Τό ψάρβυμα μέ ΐά πνροφά νια έντός τού λιμένος μας §ξ<ϊ- κολυυθονν άαό πολλον χαιροϋ. —Τό χειροΊερο δέ είνε δτι με ταξύ των άλιευόνιων μέ πνρο- φάνια είναι ηαΐ ίνα των όργιί- νων τοί λιμεναρχρΐου μας. ι —-Τό οποίον ίχτος τον ότι παραβαίνει τό καβήχθν τού ζή μειώνει χαί τούς ητωχού; ψα- ράοες βιοπαλαιστάς. ι —Έ«ί τον σοβαρώτατον αν ' τοΰ ζητήμαΐος τόν λόγον ρχρι ό ά «. ΣακκάΌης. , Άριοτοΰχος 2όν ητυχιαχάς , κ. Νικόλαον ^ μ, ^ χύμενοι &μα αύιφ καλήν ο»». όοόρομίαν. Α. Σ, ΕΙΔΟΠΟΙΕΣΙ 'Β Ένσοιακή ρ Άνί*υ Ίωάψψου Χανίων χ·νοα ύη' ό'ψίψ «ό 57 τοϋ νόμου 3146 ηοιη&έττος διά με>αγβνεσ«έ
ρου Νόμον έ*ανόψίθε ΟΥ ά«ο-
ώ *ης τάς τάξεΐζ »βν
διά την καταβολήν
των ύηοχοβωιΐΗ&ν είσ
Επιθυμούσα όπως ς
έκ των κ, κ. ένοριτ&τ δυσα
οεοτηΰή 6'αον άφοοδ *ήχ <α ξιν οηον κατβΐάγφ Λαοαι«α· ίοθμεν όπως μέχνι. «Ιλονς τού μηνός ΆποιλΐΌυ έ. έ', η^οοέΛ θωσιν οί βονλόμ&νοι «αί φ£. ρουν «ά; παρατηβήσβις *<ον αυνεννοονμιψθί μετά τής Έ· πιτοοπεί'ας ·αί κανονισθή «άθΰ διαφορά, διόιι πέραν τής προθίσμίας ταύτης θά ηροββ δ 6ίοπρΛ*χωρ είς «ήν βί'σπβαξιν των ώς άνω β{σ· φορών. Χανιά 1 Άηβ*λ(ον 1932 Ό Διευθύνοβν Κωνστ. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή '&νοριακή Επιτροπεία Άγί όν Άναρνύρων Χαν«»ν είόοποιεΐ το«>( Ααόρους ένο|(
τας της τούς ΐχονιας ϊέχνβ
άβάπτιστα καΐ μή δυναμένους
νά βαηχίσωαι ταύτα, 6πα$
προσέρχωνται καθ* έκά««ην
«αί βτερϊ ώραν 6—·8 μ. μ. «($
«όν ί υρόν Ναόν "Λνίων Άναβ
γύρων καί δηλώνωα* τούτο.
Ή ένοριαχή "Επιτροπεία #α
αναλαμβάνη *ήν εξεύρεσιν
των άναδόχαιν καί θάβαιιί-
ζρ ταύτα ύωρεάν.
Έπίοηζ παρακαλούνται οί
Βχονΐες εγκαταλείψη στέφα-
να γάμων έν {§ έκκλησ/α πλέ
όν των τριών μηνών νά προ-
οέλΛονν πά* ααραΐάβονν
ταύτα άλλως μετά ένα μί)να
άπό σήμερον Θ4 έκποιηθβσι
ηρίζ βφελος τοΰ Ναού.
Ό Πρόεδρος
______'Κμ. Κοκολάκης
ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή έταιρία αύτοχινήτων
άΒελφών ΑΘΗΤΑΚΗ ΤΑ Μ
ΠΑΚΗ γνωστσποιεί ε/ς τό
αε6ασ;όν Κοινόν οτς άνα-
δειχθείσοΐ. τελευταία μ.ειο
δότΐς 1 μεταφοράς Ταχυ-
δρομείσυ Χανίων—Σφα¬
κίων κατέστησε καθημε
ρΐνήν συγκοινωνίαν βι' αί»
Π.Μ. Έχ Χανίων Γ,ι'
Άβκύφου—"Ιμβρον «»β·
εκάστην την 9ην πρω'ένή ι
Λι' αύνοκΐνήτου πολυτε-
καί 2αν ά«ο
λεωφο
οί βουλόμενοι δύνανται
νά λάβωσι γνώσιν.
'Κν Χανίοις τή 7 Α¬
πριλίου 19» 2.
(Έκ τού γραφεέου Ε¬
πιθεωρήσεως Δημοσίων
' Έργων Κρήτης).
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Οίκία έκ τριών δωμάτιον
ηλεκτροφώτιστος, εύάιρος
χαΐεύήλιθς μετα μαγιιζβίου
κάτωθεν. Πληροφορίαι εις
Ι τόν κ. Ιωάν. ΙΊ οούσην ρ-
φημεριδοπώλην Σανδριβάνι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωθεν των
Δικασΐηρίωι συνοικία Άγίου
Ιωάννου ο/κίπ έχ 4 δωματ'ων
κουζίναςι νρροϋ κλτ. χρειωδών.
Πληροφορίαι παρά τω ίδιηκτή
τί] κ. Κων. ^ Άμπατζόγλου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
———-_ '
Ο έν Κρήτη Έπΐθεω·
ρητής των Δημοσίων'Έρ-
γων γ ωστοποιεί δτι ί
τής ύϊ·* αριθ. *3,
έ. έ. δΐχταγής τού
' Υηουργείου Χυνχοΐνα». *»·λ*μ·3«»·ι την
»£ας, έκτίθεται είς μυβ«ς- Ρ** 4·ηβ*·_ν ηβΐ εμπο
κήν υιειοδο«ΐχήν 6ημο· «««μαΐων »«" Πέχεται πά
πραοίαν κατά την 1 »ην Ρ*»"ζελίας υίιευθυνως «ι»
'Αίριλίου έ. έ. ημέραν *ή» »«Ρ,»βή βκτέλεβί» των
Δευτέραν καί ώραν 10 ως "%1 **<·Ρ«α^ *ή» ·ύθύ -11 π.μ. ήβχυροβτρω- νϊίν «** «**· **ώλ.ΐ«ν «ς καί βυμ-λήρωβΐς τώτ *ων* ·**·»οτΐς·. β* «Ας έργων τής όδοβ Κατω- ?ρα« βρομολογέου ώς ε χωρίον—Αγ. Έίρήνης- Λυγένΐα. άντΐ δαπάνης ' δραχμήν δΐακοσίών δέκα «βντε χιλιάδων (2 15. ΟΟΟ). χαί μ έ εγγύη¬ σιν δραχμών έ'νβεχα χι¬ λιάδων (1 Ι,ΟΟΟ). » - ,- "Απαντα τα σχετΐκα , ρεί°υ* <κ. μετ* τής λεπτομεροβς _.*1·?1* Λ" δΐακηρύξεως εβρηνβαι ^"* ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τού Ζιχαροπλαί διαμέρισμα κατάλληλον βιή γρ φβΐον καί Ίατρκϊον. Πληροφο ρίαι «ηρά τψ ϊδιοκττίτη κ. Ρί'- τνχίο-) Νικολιουδάιιη._________ ' ΠΩΛ ΕΠ ΑΙ αιάνο Άγγλιηό μόρηας έν άρίοτα καιαοτάθΐΐ είς τιμήν εύκαιο/ας. Πληρο φορίαι παρά %φ κ. ΚαραΚα ονκ — Μουσταφά — Νισ»μ< Σιλάντ(<α—Χανιά. ΠΩΔΕ11Α1 φωνογράφον «α νονβγές μέ δέκα Πλάκαις ίίί λίαν συμφέρουσαν τιμήν αλη ροφορΐα* είς «ά Γ«αφβί« Ααϊκης Οίκονομίας ΠΙαΐβία Σανδριβανίου. ΤΟ Φερετροποΐεϊον λ··· ίαήλ Μαρινάκη Γ,ςανυ- κτερεύει' χαθ' εκάστην. Αριθ. τηλεφ. 2.,42 . οικίας 42 απογβυματΐνήν δι* αύτοκινήτων πολυτελείας «ΡΪ31» ΛΙετά τιμής "Η γνωστοποιονσα Έταιρία ιό « ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον §- ιτιπλωμένον Πληροφορίαι παρα τώ κ. Μιχ ίΐαπαδάκτι παντοτιώ λα έντός Ν. 'Λ ,Όοάς, Είς τό ΙνπορραφΖσ* μος τελεΐται ά έκ
μρ παρεκάλουν νά μή ίηανέλθο» '
πλέον όπως καί ά» κΐνρ, Μ ΐχιΐ
να έ'νη άσθενή. Ήν (ούτοι· '
βλέπΒΐ κανίίς Βτι δέν ήμποροΰ
μέν νά περιμένωμεν <<πό τούς ' ϊατρούς νά κάμουν την έργασί αν αυτήν "Εχουν εκατοντάδας ' ασθενών νά κνττάξοΐ" , οί δποϊ οί θίλουν ΰλικά μίσα ποοσωρι θΡθίτπβίας, ί| δποια ιίνί ή , η, την οποίαν πρός τό π<« , 1>όν δύνανται νά Ιννοηοουν
Όθίν ή διδασκαλίι» ανιη ίΐρέ
«Εί νά γίνβται υπό «λληυς
ΒΡΟΙΗΡΥΞΙ2 ΠΑίΙ0_θ2ΙΑΣ
«υ ·ΐ? Αί < /Γ. » ' ".«ις «ησινωνικη πΛηγη» «αι ι,η- Η Ενοριαχη επιιροΗΐα Φρκ < - , - „ ο - > ο
·Α , ν , ~ ,ν.' τεις νά τοιν «φαιρεθουν τι» ρι
Αποχοοωνον κατόπιν της νπ ο, , . , , ν 5 λ
- - -ν - - - ' ρλιαρια από επιτροπήν εκκίΐίτα-
ΑΝΟΚ,ΗΠΙΙΪΟΑΙί
Πρός τόν Μιχ.
ενταύθα
Κύριρ Μαρκουλάχηέδημησίευ
σβς ύπόμνημα εις τόν «Παρα
τηρητήν» πρός τόν χ νιονργόν
καί ππρουσιάζρις τον εαυτόν σον
προστάτην όλων των άρ*ορργα-
ΐών Χανίων, Ρεθύμνης καί Ή
ρηκλείον, καί ορ Ιροϊτώ ποίος
σοΰ ρδωχϊ τό διΧαίωμχ να ά-
πχολήσαι μέ τούς ιΊρτρργάΐας ίί-
)ις τής Κρήτης.
Γ'οάψρις προσέτι ίίΐιύπιίρχονν
ΙπηγγΓλματιχώς άχιϊάρτιοτοι
άρτεογάται χαι τούς χαραχτηρί-
«Κθινωνική πληγή» Λαί ίη
αριθ. 9Γ|ς 23-3—32 «ηοφά-
σεως τής όνωτάιης Ινοριακής
Επιτροπείας προχηρύσσπ δημό
σι.ον διαγωνισμόν δια τί)ν §κ
ποίησιν τής κάτωθι ακινήτου
προνοίας της.
1) Είς θέσιν «Μαλοιιά» ά-
γρ4ς 1 1)2 κοιλοϋ μί' 14 ίλοιό
δενδρα δρ. 500·
2) Είς θέσιν «Σέογο —Κ«τοϋ
να» 1)3 χοιλον μετά 6 ρ'λαιοδέν
δρων δρ 800.
3) Είς θέσιν «Κοΰχος» 1 1)2
χοιλοΰ μετά έλαιοδένδρων δρ.
8.000.
4) Είς θέσιν «Άμ>τελέ> 6
χοιλών χωράφι μρ 145 ελαιόδεν¬
δρα ώς ί'γγιστα δρ 50.000
Β' ητηματική περιφέοεια Κά
. Γνας * *5
5) Είς θέσιν «Κούφη» άγρός
1)3 χοιλοϋ μρτά 6 ελαιοδένδρων
δρ. 600. ^ '
Είς κτηματική περιφέρειαν
Νήηι νς
6) Είς θέσιν «Καμήνια» ά-
γρός 1 1)2 κοιλών με.τά 37 ?-
λαιοδένδρων δρ. 7 000
7) Είς θέσιν «Λαδιχινήν> ά
Υθος 1 1)2 κοιλοϋ μετά 10 έλαιο
βένδρων δρ. 2.500.
8) Είς θέσιν τΓρά— '-λέα
γούς 1)4 χοιλον μετα 5 έλαιο
δένδρων δρ. 1000.
9) Είς θέσιν *Κονΐολέ» άγρός
1)2 κθιλοΰ μετά 6 Ιλ ι«οδέδρο)ν
δ». 1000
10) Είς θέσιν «Μουρίη» ά¬
γρός 1 κοιλοϋ δρ. 1000.
Είς κτηματικήν περιφέρειαν
11) Είς θέσιν «Πετοοχοπιά»
άγρός 2 κοιλών δραχ. 4 000.
12) £ϊς θέσι»· «Μολνβά»
1 1)2 χοιλοΰ άγρός μετά ελαιό¬
δενδρα) ν δρ. 5000.
13) Εί; θέσιν «Άζανδοέ» 1
χοιλοΰ άγρός μετά έλαιοδένδρων
δρ. 3 500
Ή δημοπραοία αντη θά γίνη
την 17 Απριλίου ημέραν Κυ
ρίαχιιν καί άπό της ώρας
10—12 π. μ. (Ιξ τό κρντριχώτε
ρον μέρος τοθ χωρίον Φοέ Άπο
χορώνου καί παρά τη πλατεία
των μαγαζείον καί εξωθί τοΰ κα
φενείου Λεωνίδον Στνλιανακά-
χη καί ενώπιον τ{)ς Ένοριαχής
Έπιτροπής έπόΐΕ χαΐ ένθα χά
λοΰνται οί βουλόμενοι νά γί·
νούν άγοραστα'ι χαί πλβιοδοτή
σωθιν καί 6πο τονς εξής δρους.
Ή έγκρισις τή$ προσφερθη-
σομένηςτιμής θά είνε υπό την
έγκρισιν τής επιτροπείας χωρίς
έκ τής αλειοδοσίας ν* άποχτά
ονδρν διχαίωμα δ πλριοδότης.
"Η πλειοδοσία θά γίνρται
χωοιστά δι' έκαστον «τήμα.
"Ο ηλειοδότης θα χΐιταθίτει
3[£θ «άσιις ηλϊιοδοσίας τό 1)5
τής α' προσφοραι παρά τί Ινο
ριαχχι ΈπΊτροηΰ,. Τα κηρύκεια
συμβολαιογραφΐχά κλπ. ά'λλα ε-
ξοδα βαρύνουν 4τόν τελίνταΐον
πλειοοόΐην, Ή πλειοδοσία θά
επαναληφθή την άμέσως ίκομέ
νην Κυριακήν 24 Απρίλιον διά
τα τυχόν μή πωληθησόμρνα \
δι" α Γ| τιμή δέν θά κριθη συμ
φέρουσα.
Ή Ένοριακή Επιτροπεία Φρέ
«Ο Πρόε,δρος
Νικ. ΗοιγκηηάΜης
Ιερεύς
Τα μρλη
Μιχ. Κονλιζάκης
Σαρ. Κοηιδίκηζ
Τό Ζαχαροπλαστείον
ΚΩΝ. ΜΗΤΙΑΚΑΚΗ
(Πλατεία Σαντριβανίον)
Γλυκά άγνά, γάλα, πεοιπσί
ηοις, καθαριότης. Επισκε¬
φθείς το διά ν* πεισθήτε
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ οϊχία χαινουργής
άΊταρτιζομένη έχ δύο δωματίων
άντρέ, κονζίνας έξωθεν π^νντή
ριον, διάφορα καρποφόρα δέν-
ορα εν χπλ{) χαταστάσει χαί μέ
νδωρ Λίξαμενής χαί Στέρναν
ποτίζουσαν τόν Κήπον. Όδός
Μίνωος ή Σπνριδιανά εμπρο
όθεν τής πλατρ(ας τοΰ Δήμον.
Πληροφορίαι πιιρά τοΰ κ Άπο
στόλον Στούπη άρτοποιοΰ Ίδισ
ΜεσϊΐΗΐ
ρίσεως των άρΐϊχγατών. Άλλά
αύτοι οί άκατάρτιστοι έπαγγϊλ-
ματιχώς ώς Ισχυρίζρσθβ" άρτρρ
γάται, αύτοι σέ έκαμαν πρόε¬
δρον χαί σύ ό ΐδιος παρανόμως
γιά εχλογικούς σκοπονς τούς
χάματρ μέλη, καί μου φαίνρται
ι άχαρπκτήριστον πώς ζητεΐς σή
μερον ν ά εχκαθαρίσης τούς συ-
ί νρργάτας σον τούτονς, οΐτινες
. σέ εψήφισαν είς άντάλλαγμα τής
παράνομον έγγραφής των. Σον
επιβπλλεται λοιπόν νά παραιτη¬
θή άπό Πρόεδρος άφοΰ <πορ- ρίεις άπό άρτεργάτας «καταρ· τίστβυς οι'τινε; κοτά τό λέγριν σου ίΐναι €Κοινωνική πληγή». 1 Όσον άφορά τα άλλα ζητήμα ( τα τα δποΐα άναφέρεις είς τό " ανωτέρα) δημοσίβυμα δέν είναι νέα πραγματα άλλά θέματα διά τα όποΐα δ Σύνδεσμος άρτεργα των Χανίων επί τής προίδρίας μόν σοβαρώς ήσχολήθη καί έ«α με άνάλογα διαβήματα πρός τόν Ιξοχώτατον Γενικόν Διοικητήν καί πρός την Κυβέρνησιν άλλά δέν τα εδημοσίευσα «ίς τάς εφη μερίδας όπως τα δημοσίευσις ε- σύ γιά ρεκλάμα. Σταύρος Στούπης ι — Ι ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προκειμένον νά τρλρσθιόσι ένΐός τής ανοίξεως Παγκρήτιοι σκοπρυτΐΗοί άγώνες, καλοΰνΐαι ά'ααντες οίσκοπρντα'ιΝομοΰ Χά νίων, είς Νομαρχιακόν* προπα- ρασκευαστιχούς σκοπεντικούς α¬ γώνας, τελρσθησομένους είς τό στρατιωτικόν σχοπεντήριον (πα· ρά πυοιτιδαποθήχας) την 24 Απρίλιον Ι. ε. ημέραν Κνρκτ χήν άπό τής 8ης π.μ. δι" δπλον μάλινχερ καί έ£ αποστάσεως 300 μέτρων. Οί νγώνβς διενρργηθήσονται μεΐαξν έλίυθβέρων σχοπευτών καί πενταμελών όμάδων άνΐι ποοσωπενουσών Συλλόγους καί Κοινότητος. Έν Χανίοις τη 6 Άηριλίου1932 (Ίικ τον Γραφείον τοΰ Σννδέσμον) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται τα μέλη τοΰ Συν δέμου «Κατά τής Βλασφημίας των Θείων» είς Γενικήν συνέ λρυσιν αυριον Κυριακήν καί ώ ραν 10 π. μ. εν τχί αιθούση, τού «Ίδαίον "Ανδρον». θέματα 'Ϋποβολή χαί ί?'γ- κρισις άπολογισμοΰ 1931 καί Αρχαιρεσίαι. Έν Χανίοις τί 7 - 4 — 1932 Ό ΠροΡδρος Χ. Κοκχινάκης 'Ο Γ. Γρ(ΐμ)τρνς Άλ. Καπελλάκης ΔΜΜΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν των χατοίκων τού χαθ' ημάς Δήμον ότι κατόπιν τηλε-ϊ ραφικής δΐκταγής τοΰ ύπονργού των Στρα¬ τιωτικών άπό τής 11 — 16 Απριλίου έ.έ. «υμ- περιλαμβανομένης ένερ γηθήσεται ώς »ίδη έχομεν άναχοινώσει, έν τώ παρά τώ Δημοτΐκώ Κήπω γηπέδω Πεδίον τού Ά- ρεως ή ταξινόμησις των άσθενοφόρων, φορτηγών βαρέων, φορτηγών ελα¬ φρών χαί έ'λξεως (τραχ- τέρ) αύτοκΐνήτων καί ότι θά ένεργηθϊ) συγχρόνως σϋμπληρωματΐχ ^ άπθ γράφη των «ιδών τούτων των αύτοχινήτων χαί προ σχαλοΰνταΐ οί χύρΐοΐ ή ΜΗ ΑΓνΊΦΙΒΑΛΕΙΣ . Μέρες τώρα είμαι μρνος όλόχληρσς σέ μια ρνχάρι- στη σι γχίνησι πον ποιρ άλλοτε δέν εΐχα δοκιμάση. Είμ»τι τρελ λΛς άπό χ«ΐρά. Ένόμιζα -ιώς σέ ίίχα χάσ*ι, πώς ή ά,γάπη μας ήκτν χά"τι ποΰ άνΓ|ΧΡ ^τό παρελθόν, πώς ήσουν τόσο δνσιιρρστημένΐ] μα- ζί μόν, όίστΡ δρν ήίτρλίς νά μέ ξαναΐδής πβιά. Πίστβνα πώς ο χωρισμός μας σ'έθρράπρυσε άπό την άγάπη σον για μενά καί 5£ν ηθρλες νά μέ θνμάσαι άφου 8?ν μ1 άγ«- ποΰσβς πριά". Καί όμως μέσα οτήν άπόγνω σί μόν τα γρματα καλωσύνη λό για σον ήλθαν νά μρ κάμουν δ λο ρνΐυχία κα'ι νά μ* Ινθαρρύ νονν πρρισσότί-ρο άπό χάθε (τΑ λη φορά. Μοΰ ΡΪπες πώς μ" άγαπάς χαί σέ πίστρψα, ρστω καί άν ϊοως δέν είνε άλήθίΐα. Σέ ΐτίστεψα γιατι σ" «γαπώ. Γιαύτό θίλω την πλάνην την «νταπάτη. .· Άλλά γιαΐί ν' άμφιβάλος ά· κάμη γιά την άγάπη μόν , Ό νοΰς μου ταξιδεύει κοντά σου κάθε ωρα, κά^Ρ στιγμή Ή μορφή σον γρμίζβι 8λα τα δνει- ρά μόν και όλας μου τάς σχέ ψβις. Τό πάν άφιέρωσα στήν ά- γάπη μας καί σιή καρδιά μου δέν βρίσκβΐαι παρά μόνο ή δι κια σον βίκόνα. Γιαντό δέν πρέπρι νά άμφι- Π ΓΥΧΛΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μόν θεοιρω όπως μέ δνό λόγια στόν «Παρατηρη¬ τήν» εύχπρισιτίσω τούς συμμερι σθένΐας τοΰ πένθους μσς Ιπί τώ θανάτω τοΰ προσφιλοΰς μου πά πον Ματθαίου Άρ/ον—Σταμ- πούζον ί Άρχοντιίχη παλαίον άγωνιστοΰ, τούς παρακολουθή¬ σαντας την κηδείαν αυτόν χ,αί ιδιαιτέρως τόν κ. Γεώργιον Σρργεντάνην δίδάβκπλον Βονιά Έν Βοντά τή 29-3-32 Ό ϊνχαριστών Γ. Αρχοντάκης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Θά μας ήτο μεγάλη μας 5ΐ«* ράληψις §άν καί διά τοΰ τνπου δέν ί']θρλβ σπεύσωμεν νά εΰχα ριστήσωμεν τούς κατοίκους των χωρίων Σβλίνον Τσισχιανά, Μου στάχον, Σαρακινός, Στανρό καί Καλαμιοΰ διά την συνδρομήν την οποίαν προσεφέρον διά την αποπεράτωσιν τοΰ ίεροΰ ναόν Λίμνης «Παναγία» Έν Λίμντ] τί 3 Απριλίου 1932 Ή 'Ενορ. 'Επιτροπή Λίμνης Ι. Α. Χαλκιαδάκης Γ. Ραϊσάκης Ο ΜΑΡΙΟΣ αΊΝΙΟΙ ίτι Ικτ(β·τειι Κβητικές Μαντινάδβς δής τή γή χς β«ν τβα Φάλασοα β'χως άμμο βτότ « ς « α ρη πι' άλλον «ι λι4 Μ κάμω * Μμ' στ 4 ν καρδιά μου ίχλρισα *1|ν όμορφη σου εΐΜΟνα χ α Ι βέν βο βγχι ποτβάΛ'ίχεί μρ στόν μου αΐώτα 'Οταν θά δώ νό μέ στοα φού τό δνό οοομανβ» 1>ά
(γ
φνλλειΙ
καρΒιάς καΐ
γ(νονται κομμάτια.
Χ. Κ.
β
πλειοδοτικήν δή
μοηραοίειν 4 «νοικΐββις τ«0
Δί ΣΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο μονο
χαταΐΜΪαι καινουργεΐς μέ κπλά
χπί εϋρύχωρα δωμάτια ιιέ εύκο
λίας χηί ήλεΜτροφώτιοτθι είς
την Ηίΐλυτέραν θέσιν τής πό¬
λεως. Πληροφορίαι πηρά τώ κ
Δΐ|μητρ(φ Παπαδάκη (Σηνρι·
διανά"(
τα προβα-
γάγωβι Ιπρός ταξινόμη-
σιν είς τόν ώς άνω τό¬
πον καί χατά τόν ώς
άνω χρόνον.
Επί τούτοις προσκα¬
λούμεν τούς μή άπογρά-
ψαντας τα ταξινομητέα
αύτοκίνητα των οποίων
τυγχάνουσιν κύρΐοι ή χά-
τοχοι όπως πρ«αέρχων
ται κατά τάς ώς άνω
ημέρας είς τό Δημαρ
χΐακόν Κατάατημα (Γρα
φεϊον Στρατολογίας) καί
νπογράψωσΐν τοιύτα πρός
αποφυγήν των συνεπεΐών
τού Νόμου.
Ό Δήμαρχος Χανίων
18, ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
μετ.· τβδ ημΐοενδ τοδ ύη'
ετριΒ· 73 Δημοτιπσϋ μαγα-
(•(•υ τής Νέ«5 'Αγβρας.
Ή Δομβπραβία ϊνβργη
βΐιοΐτβι Ιν τω Δημεψχΐπ
Μώ Εαταβτήμαιι «αί βνώπι
όν τής Δημαρχιβκήί '-πι
τροπής ^«εν 15 Απριλίου
1932 ημέραν ΠβρΜκιυ^ν
καΐ ώραν 6 —7 μ. μ.
Ή διαρκεια τής ένβιχιά
βΐ«(|Ισετειι ένι«ΰαι·β ήτοι
άπό 1ης Απριλίου 1932-31
Μαρτίβυ 1933.
"Ινα γίνη τις δεχτος ως
πλειοδότου δέον οπ«ς κβτ
βέβα ενώπιον τής Δημ. Έ
ηιτρ<κής γραμμάτιον ΐη*ο* ΜαταΙήκης τοΰ Τ«μ«(·ν τοδ Δήμον ή τ·0 Ταμείον Δανείων χαί παριιχατιιβη κων δρ. 20.000. 'αβαύτως δέον β - ω ς πρβσαγβγη ύξ ι ο χ ρ ε Ιγγυιιτήν η φερεγγυάτης τβδ όκ·(·υ χριθήαβται ύκό τίς Δημ«ρχιακής Έπιτρα ηήςοοτις 84 ΜαταΒέβη δή λαοιν ότι έγγνκτιιι τόν ηλειοδοτην δια την εχκλή ρνβιν τβν ύποχριύαεών τ·«. Ή λ«πτ·μιρη; διαχή ρυξις ·ύρ(0Μεται κατατιβει μένη είς την νρ«μμ««τε(οιν τής Διιμαρχι«Μή£ Έκιτρ· ηίς ένθ« οί ρ·Ηλ«μΐν·ι δύ νανται νά λαμββνΜθιν γνώσιν. Ώς καΐώτατον ϊρι·ν ηρ· ογερας όρΐζιχαι τ* κ·β·ν των 340.000 Δρβχμβν. Έν Χανίοις Χΐ 7 Άηρι- λίου 1932. Ό Δήμαρχο; Χανίων Ι Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνω ηά τωμα τής οίχίας Νικόλαον Καλιτουνάκη «ίςτήν λεωφόρον Κήπον~2ούδας. ΕΥΧΑΡΙΣΓΗΦ1ΟΝ Ή Πρόεδρος τής Φ. Ο χν ριών («ερίπτβρον ητω'/ών) μρτά τού Δ, Συμβουλιον ρύχορισΐβΐ ηάσα; τας Ιρχας «αί τόνΤραπρ- ζιτικόν και υπαλληλικον κόσμον καί έκ μέρους των βοηθουμένων διότι είς τα φιλανθρωπικά χον τιά τής Αδελφότητος δέν ρίπτε ται κατά μήνα τό ζητηθένύπ' αθ τής δίδραχμον, άλλά πθλύ «ν(δ τέραν ποσόν αναλόγως των αΐ- σθημάτων καί τής δυνάμεως εκάστου, καί μετά τό πρώτον εξάμηνον ή Αδελφότης θά ση μοσιεύσΐ) τάς είσπράξβις ε χά στου γραφείον τάς οποίας μετό μετά των μιχρών αυτών πόρων διαθέτει ώς εξής, Κατά μήνα δίδρι είς 100 άτο Ι ια τροφή έχ τοΰ ΣυσσιτΙου, είς τό Σχολικόν συσσίΐιον τοΰ Παρ θεναγωγείου &?. 100 «ατά μϊ}· να *α« είς τό παιδί τον Π. "I- δρύματος 6 χουτιά γάλα. Βοηθεϊ δέ συγχρόνως την φανεράν καί χρυφήν δυστυχίαν παρέχουσα γ ίλα είς δπορα παι¬ δία καί είς άσθενεΐς, ώς καΐ χρημαιιχά βοηθήματα αναλόγως των δυνάμεών ττ|ς, ελπΐζουσα ένισχυομένη νά γίνη ό Πρόδρος της συζητουμένης υ η ω ς Ιδρύθη φιλα θρωπικής έταιρΐας Χανίων, διά νά είνε εΰρυτέρα ή βοηθεία των πασχόνιων. Έπίσης ΐνεργεϊ δπως ό ηρρι φρρόμενς μ έ χό άμαξάχι «Βοή θ«ια> προβτατευΰεΐ μέ μέ οίον
δήποτε τρόπον, διά νά λείψη
αύιό τό άπάνθρωπον θέαμα άπό
την πόλιν Χανίων την οποίαν,
βεβαίως δέν χολαχεύει.
(Έκ τοΰ Γ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θβωρώ νά βν·
χαριστήσω διά τοΰ τύπου τόν ?α
τρόν κ. Άρτέμιον ΚαπιΚάχην
δι<<τι διά της Ιπιστη|ΐονικ»ϊ$ τού Ικανότητος χαί πεί^ας £σωσε τό θυγάτριον μου έκ σοβαρωτάιης άσιΐρνείας. Χην,ά 8—4-32 Ό βνχαριστών Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ Λιαχηρύαρι διι, Έκτίθεται είς φανεράν έ «ναληπτικήν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν ή &η $¥ ^ ος ένοιχιΌσις των έπιβλη- θέντων δυνάμει ΐού Νόμου 2125 καί 2821 φοράν έηΐ των εγχωρίων προΓόντων των έξ ά'λλων μερών ΐοΰ Κράτονς μεϊαφεοομένων διά ξηρβς είς την περιφέρειαν τού Δή μόν Χανίων, ήτοι άαό 1ης Άπριλίίυ 1932-31 Μαο τίον 1933. , Ή Δημοηρασία ενεργηθή σεΐαι χήν 15 "Απριλίου ήμέ Ο αν Παρασκευήν καί ώραν 6-7μ.μ.έν τώ Δημαρχια κφ Καταστήματι καί ένώπι όν τής Δημαρχιαχής Επι τροπής. "Ινα γίνη τίς δεκΐός ώς πλειοδότης δέον όπως χά τ α θέση ενώπιον τής χής Έπιτροπής γραμμάτισν παοακαταθήκη; τού Ταμείον τού Δήμου ή τοΰ Ταμείον Δα νεΐων καί παρακαταθηκών δΒαχ. 40 000, Έπίοης δέον νά ηροααγά ΥΏ άξιόχρεων έγγνψι ν κατά την γνώμην τής '_«ί1ρ0πή5 δσττς ύποχρβούϊαι νά καταθέ ση δήλωσιν ότι Ιγνν&ται τόν πΐειοδότην διά την έκπλήρω σιν των ύποχρεώσββΐ^ αυτού παραιτού/ιενος μάτων τής δ«ζ· ρέσεως. Ώς πρώιη ηροσφορά όρί- ζεται τό ποσόν τΛν ιηχαΗοα( ών πεντήκοντα χιλιάδων *βαχμΛν (750.000). Ό Δήμαρχος Χανίων ϊ· Κ. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ ΚΟΛΟΥΜΤΤΪΑ ΣΚΟΡΟΙΠ ΙΚΙΟΑΪΟΙίί Πληροφορούμεθα δτι ό χ. Βε νιζρλος (ΐόλις είδεν τάς 35 υπο¬ γραφάς—μόνο 23 ίϊχρν, ά·νίίθί· μ» την Λλ?,ΐ|ν—")λλα|*ν δρθ|. ι» λόγιον κιιί άνιι ν ά μεταβή τις ΐννρνΐ}» ρρχίΐαι Ιντ<»ΐ'θα. —Προκβιμίνον, (ίλέ.ΐίΐί, νά χ.κ.ιι 35 κπτά τόν Έλίύθίρον Λόγον, 23 δέ πραγματικώς ψη φονς σήμερον παίζθνν σπονδαΐ Ον ρόλον. —Όμολογονμέιω; «ινχέσίκ- ρος άνθρωπος άπό τόν κ. Πρό εδρον δεν θά υπάρχη .. Τί υπο ψέρει ό δυστυχής μρ τα τηλεγρα φηματα των συμαολιτών τού ! —Άλλά ϋίναι αξιοσημείωτος κηί »*) θξιοπισΐία των βΐδήσρων τοΰ Έλρυθέρου Λόγου. —Ή €Ή·}{ώ» δλπς της τάς σιήλας χπτηνίίλωσβν γιά τόν κ. Πιστολάκην, ονκ έϊί. ανιήν κιτίτεΰδειν... —ΆΧλά «ώς νά τί] μβταχκιρι σθώμεν ήμρΐς ποΰ μάς θε-ωρεΐ τόσο μικροΰς,.. ιιοϋ οέν τής γρ μίςωμε τό μάΐι ; — Διαμαρτυρόμβθα όμως, δι ότι έν προχρ,ιμένφ βΙ> ι ψεντρα
ή Ήχώ... χαϊ μόνο στό μπόι
νά μβτρηθονμε.
—Ή έκ τοΰ δράμπΐος των
Φαχωθιανών πβοκληύνΐσα Ινΐύ
πωσις είναι τοιαύτη ώσΐΡ καί
.ποιητάς ν1 έμπνεύση.
—Κπί των άνθρωπον τβ αί
σθήματα νά ίξργαρη μέχριτοιοι')
τον σημείον ωστε ππλλοί να ζή*
τοΰν νά άναλάβονν την νπερή-
σπισιν τής ππθούσης.
— Ή νά ζητοΰν να παραλά-
βουν ΐό άτυχρς δρςρανόν στά σπί
τκ« «ών.
— Ιδού δρ σήμβρον ενας ά
νάπημος πολέμου έκ Σούδας διά
δν,λώσεώς τού ζηΐίϊ νιΐ ηαραλά
βη αύτό «αί τό θεωρήση ώς γνή
οίον παιδίον τη<. —Αύτό σημαίνει δτι τα αΐσ ϋύ^μαχα τής κοινωνίας μας δέν είναι φθάνος «αί κ«κβντρέχ«ια Ί) ιοπιχιστιχά. —Άλλά ανθρωπίνη άγανά- χτησις καί οΐκτος ποΰ είναι χα· θορώς άλτρονϊστιχΓί. —Τό ψάρβυμα μέ ΐά πνροφά νια έντός τού λιμένος μας §ξ<ϊ- κολυυθονν άαό πολλον χαιροϋ. —Τό χειροΊερο δέ είνε δτι με ταξύ των άλιευόνιων μέ πνρο- φάνια είναι ηαΐ ίνα των όργιί- νων τοί λιμεναρχρΐου μας. ι —-Τό οποίον ίχτος τον ότι παραβαίνει τό καβήχθν τού ζή μειώνει χαί τούς ητωχού; ψα- ράοες βιοπαλαιστάς. ι —Έ«ί τον σοβαρώτατον αν ' τοΰ ζητήμαΐος τόν λόγον ρχρι ό ά «. ΣακκάΌης. , Άριοτοΰχος 2όν ητυχιαχάς , κ. Νικόλαον ^ μ, ^ χύμενοι &μα αύιφ καλήν ο»». όοόρομίαν. Α. Σ, ΕΙΔΟΠΟΙΕΣΙ 'Β Ένσοιακή ρ Άνί*υ Ίωάψψου Χανίων χ·νοα ύη' ό'ψίψ «ό 57 τοϋ νόμου 3146 ηοιη&έττος διά με>αγβνεσ«έ
ρου Νόμον έ*ανόψίθε ΟΥ ά«ο-
ώ *ης τάς τάξεΐζ »βν
διά την καταβολήν
των ύηοχοβωιΐΗ&ν είσ
Επιθυμούσα όπως ς
έκ των κ, κ. ένοριτ&τ δυσα
οεοτηΰή 6'αον άφοοδ *ήχ <α ξιν οηον κατβΐάγφ Λαοαι«α· ίοθμεν όπως μέχνι. «Ιλονς τού μηνός ΆποιλΐΌυ έ. έ', η^οοέΛ θωσιν οί βονλόμ&νοι «αί φ£. ρουν «ά; παρατηβήσβις *<ον αυνεννοονμιψθί μετά τής Έ· πιτοοπεί'ας ·αί κανονισθή «άθΰ διαφορά, διόιι πέραν τής προθίσμίας ταύτης θά ηροββ δ 6ίοπρΛ*χωρ είς «ήν βί'σπβαξιν των ώς άνω β{σ· φορών. Χανιά 1 Άηβ*λ(ον 1932 Ό Διευθύνοβν Κωνστ. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή '&νοριακή Επιτροπεία Άγί όν Άναρνύρων Χαν«»ν είόοποιεΐ το«>( Ααόρους ένο|(
τας της τούς ΐχονιας ϊέχνβ
άβάπτιστα καΐ μή δυναμένους
νά βαηχίσωαι ταύτα, 6πα$
προσέρχωνται καθ* έκά««ην
«αί βτερϊ ώραν 6—·8 μ. μ. «($
«όν ί υρόν Ναόν "Λνίων Άναβ
γύρων καί δηλώνωα* τούτο.
Ή ένοριαχή "Επιτροπεία #α
αναλαμβάνη *ήν εξεύρεσιν
των άναδόχαιν καί θάβαιιί-
ζρ ταύτα ύωρεάν.
Έπίοηζ παρακαλούνται οί
Βχονΐες εγκαταλείψη στέφα-
να γάμων έν {§ έκκλησ/α πλέ
όν των τριών μηνών νά προ-
οέλΛονν πά* ααραΐάβονν
ταύτα άλλως μετά ένα μί)να
άπό σήμερον Θ4 έκποιηθβσι
ηρίζ βφελος τοΰ Ναού.
Ό Πρόεδρος
______'Κμ. Κοκολάκης
ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή έταιρία αύτοχινήτων
άΒελφών ΑΘΗΤΑΚΗ ΤΑ Μ
ΠΑΚΗ γνωστσποιεί ε/ς τό
αε6ασ;όν Κοινόν οτς άνα-
δειχθείσοΐ. τελευταία μ.ειο
δότΐς 1 μεταφοράς Ταχυ-
δρομείσυ Χανίων—Σφα¬
κίων κατέστησε καθημε
ρΐνήν συγκοινωνίαν βι' αί»
Π.Μ. Έχ Χανίων Γ,ι'
Άβκύφου—"Ιμβρον «»β·
εκάστην την 9ην πρω'ένή ι
Λι' αύνοκΐνήτου πολυτε-
καί 2αν ά«ο
λεωφο
οί βουλόμενοι δύνανται
νά λάβωσι γνώσιν.
'Κν Χανίοις τή 7 Α¬
πριλίου 19» 2.
(Έκ τού γραφεέου Ε¬
πιθεωρήσεως Δημοσίων
' Έργων Κρήτης).
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Οίκία έκ τριών δωμάτιον
ηλεκτροφώτιστος, εύάιρος
χαΐεύήλιθς μετα μαγιιζβίου
κάτωθεν. Πληροφορίαι εις
Ι τόν κ. Ιωάν. ΙΊ οούσην ρ-
φημεριδοπώλην Σανδριβάνι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωθεν των
Δικασΐηρίωι συνοικία Άγίου
Ιωάννου ο/κίπ έχ 4 δωματ'ων
κουζίναςι νρροϋ κλτ. χρειωδών.
Πληροφορίαι παρά τω ίδιηκτή
τί] κ. Κων. ^ Άμπατζόγλου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
———-_ '
Ο έν Κρήτη Έπΐθεω·
ρητής των Δημοσίων'Έρ-
γων γ ωστοποιεί δτι ί
τής ύϊ·* αριθ. *3,
έ. έ. δΐχταγής τού
' Υηουργείου Χυνχοΐνα». *»·λ*μ·3«»·ι την
»£ας, έκτίθεται είς μυβ«ς- Ρ** 4·ηβ*·_ν ηβΐ εμπο
κήν υιειοδο«ΐχήν 6ημο· «««μαΐων »«" Πέχεται πά
πραοίαν κατά την 1 »ην Ρ*»"ζελίας υίιευθυνως «ι»
'Αίριλίου έ. έ. ημέραν *ή» »«Ρ,»βή βκτέλεβί» των
Δευτέραν καί ώραν 10 ως "%1 **<·Ρ«α^ *ή» ·ύθύ -11 π.μ. ήβχυροβτρω- νϊίν «** «**· **ώλ.ΐ«ν «ς καί βυμ-λήρωβΐς τώτ *ων* ·**·»οτΐς·. β* «Ας έργων τής όδοβ Κατω- ?ρα« βρομολογέου ώς ε χωρίον—Αγ. Έίρήνης- Λυγένΐα. άντΐ δαπάνης ' δραχμήν δΐακοσίών δέκα «βντε χιλιάδων (2 15. ΟΟΟ). χαί μ έ εγγύη¬ σιν δραχμών έ'νβεχα χι¬ λιάδων (1 Ι,ΟΟΟ). » - ,- "Απαντα τα σχετΐκα , ρεί°υ* <κ. μετ* τής λεπτομεροβς _.*1·?1* Λ" δΐακηρύξεως εβρηνβαι ^"* ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τού Ζιχαροπλαί διαμέρισμα κατάλληλον βιή γρ φβΐον καί Ίατρκϊον. Πληροφο ρίαι «ηρά τψ ϊδιοκττίτη κ. Ρί'- τνχίο-) Νικολιουδάιιη._________ ' ΠΩΛ ΕΠ ΑΙ αιάνο Άγγλιηό μόρηας έν άρίοτα καιαοτάθΐΐ είς τιμήν εύκαιο/ας. Πληρο φορίαι παρά %φ κ. ΚαραΚα ονκ — Μουσταφά — Νισ»μ< Σιλάντ(<α—Χανιά. ΠΩΔΕ11Α1 φωνογράφον «α νονβγές μέ δέκα Πλάκαις ίίί λίαν συμφέρουσαν τιμήν αλη ροφορΐα* είς «ά Γ«αφβί« Ααϊκης Οίκονομίας ΠΙαΐβία Σανδριβανίου. ΤΟ Φερετροποΐεϊον λ··· ίαήλ Μαρινάκη Γ,ςανυ- κτερεύει' χαθ' εκάστην. Αριθ. τηλεφ. 2.,42 . οικίας 42 απογβυματΐνήν δι* αύτοκινήτων πολυτελείας «ΡΪ31» ΛΙετά τιμής "Η γνωστοποιονσα Έταιρία ιό « ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον §- ιτιπλωμένον Πληροφορίαι παρα τώ κ. Μιχ ίΐαπαδάκτι παντοτιώ λα έντός Ν. 'Λ ,Όοάς, Είς τό ΙνπορραφΖσ* μος τελεΐται ά έκ
"•••ν
"·>.
α'Οθς- **
Μ*] ι · ·ί
ηλώνωβι τονκ
{ίι»
ν «αί #α 0α-πί.
«ά»
ιαρακαλοθνΐχιβί
ιαλίίψη οΐίβι
*| ΙκΝληείφ «Κ
' «ιινΑν να η<ί ε* ααραΐφη μειά £να μήνι Θ4 ^ ΙΙΙΟΙΗιΊΙ *»τθΐι»ή ίΙΠΑΚΗ-ΤΑΜ ι«σ·οι·ΐ ·*. » ό οη «« Χανιά- •ά ΙΑί-ΑΤΗΡΗΤΗΪ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ «ίιίΙΙΐΙθίΙΙί!ι»(ΙΙ»««ΐΓΪί ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΙΑΦΗΜΙΧεβΝ οτΐχος δρί". ί>
» » 3
*· > 3
ε>βτ'άηοχοητ|ν ορ. 30
»<ΐαι 10 σΊχσ)» 30 Αν*. Εύ/,αριοτήοι·» <>«χ 20
Κοινηννικα > 20
ΟυβρμΥα βηραοΐινοις *ΙνΜ«ι
«»·» της ηοβκατα'ΌλΤκ τού
άνητί μου.
'ΒρηοοιιιαΙ βιοφηιιίοβις «όιαι-
έ ΐ
ΣΊλθΒΣΔ
("Αγιοι
Σνντάκτ7?ς
ΚΟΤΡΩΝΗΣ
Κ.
ΣΤ. ΒΕΔΟΥάΑΚΗΣ
— Ββυσάλι)
Μηηηιιιι
ΧΑΝΙΑ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Κνβ'β Λιμενάρχα. Νομίζο
μέν 8%ι υφίσταται κάπσισς
νάμος ό οποίος άηαγορςύΒΐ
«ήν αλιείαν ό'χι μόνον 'έντός
<θν λιμένα)ν αλλά «αί είς <*ρ- άπό τούτω»· απόστασιν. ζδν νόμον ό'μως τούισν ί*6οήσβιε μίαν έΛιθεώ- ^ κατά τάς νυκιερινάς ώ¬ ρας θά άννιΛηφθήΐβ ο"ΐι ο νό μβς ι υιός «ζαβαρΊάζεΐαι άον στόλως καί μβτά ηροκλητεκό- <«;ΐος χενρίς τα λιμενικά ό'ογα- να νά έηιλαμβάνωνται τής ί· —ρομνν^ί *°0 νόμου αύιβΰ. Κ»1 έαωΐώμΐν θά έ|ακολου Φήνη επ* άηειρον 4 κατάστα* σις αύΐή ; ΘΕΑΜΑΤΑ ΊΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ* - ΑΠΟ ΠΡΒ'ΓΑΣ ΕΙΣ ηγ^ή χοί» Θΐάσου Ζιά- »α --Άπίογη μέ χό άρι- «τούργημιι τής ΊβΗ9.νΐ· «ής φΐλθλογίας. >Γιά «ήν Άγαπη της»
Τιμαί λόγφ τής ΗρΙαζωζ
Θέσι, Α'. »5ί». 1Ο
» Β'. » €%
<ΠΑΝΘΟΝ» οήμβθθν 9 μ. μ. το ύτέοοχον πολΓμΐΧθν ρογον ό «Βουχρνταυβος οίον ΠολΓμον^ «πί ή Καθμρλίτπ» «ΙΔΑ1ΟΝ» ΛΝΤΡΟΝ>
ρς θ
Έ Ιξωφοενική κωμωδία Το«'Λ
πρόοΐτα τοθ Κινίΐματογράφου»
τής «Αν Σχολείων «αί ή Γ«-
νική Διο6«ησις έχονν άρα γβ
γνώσιν ιής παρατάσεως τού
καθήχονΐος τού διδασκάλχ υ ;
"Βάτ μέν ξχουν πώς άνέχον
ται τα ιοιαύτα, εάν δέ δέν
είναι (Ις γν&αίν %οβν οτ)μαί~
νει ό'»ι ή έποητεία των χωλαί
*α σημαντικώς. Ι7ιίν>α>ς έηι-
καλούμεθα την επέμβασιν
των διά νά λείψη όηωαδήηο
τε τό ■Β'έαμα τα οποίον παρου
οιάζβι τό έν λόγω σχολείον.
Μ
ρη νηό τ όν
γείοΐ) Ο1*ονομικων ή «αρ* επι
βατων ελευθέρα ρΐσαγωγίι' Ελλη
νίκων δραχμων άνευ ουδενός πό
ποιικοΰ πνριορισμοΰ.
ΟΙ ηΟΛΥΤΕΚΜΟΙ
ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ
Καθ1 ά τηλεγραφεΐ εξ 'Αθη
νών δ έ«ρΐ εύθισκόμρνος Γίνι
χΛς Διοικητής Κρήτης κ. Νικ.
ΆσχούΐΌης ϊψη.χ.ίσθη τό νομο
σχεδιον πρρί Έφρδοιχών Ταμρί
ών Κρήτης παςιί τής Γρρουσίας
δ«ως εΐχβ καί μρ την προταθεΐ-
σαν ίΐαοά ιοϋ π. Άσ«ούτση ΐοο ]
Τό ντουργεΤον Συγκηινωνίας πολογίαν πβρΐ μίΐόχων τοϋ τα-
ηΓ έγκυκλΐου τού πρός τάς Λιοι' μείοι». Συμφώνως όθεν πρός
χηΐικάς αρχάς ηαρακαλβΐ δηοος | ταύτην μέΐοχοι των τημρίοιν
ουσϊηθή ΡΪς τού; Ιργολίΐβονς [ θά βΐνε «αί οί ?χονχρς 6μηνον
καί προσλαμβιίνωσιν ρίς τα νπ' νπηρίοίιιν μρτώποι
αΰιών 6«τρλούμρνα ρργα κπτά
προτίμηηιν ςιολυτΡΧνονς.
ΟΙ (ΙΑΟΗΙθ!' ΙΑΤΑΑΘΓΟΙ
Εδημοσιεύθη είς τό ύπ' άρ.
98 φύλλον τής Έφημροίδος ϊής
Κυβερνήσεως ΐό Δ )γμα «ής
συντμήσεω; των πθοίΐρσαιών
διαδιχασίι»ς ιχνΐιθρωρήσρως ι σήμερον
ΐβ>ν ρκλονιχών «ατπλόγων -----
Η ΚΡΙΘΗ
Απεστάλησαν κπί παρελήφθη
σαν/τπρ λ τοϋΐνταΰθαυποκατασΐή
ματος τής 'Λγροτιχήβ Τραπέ
ζή; 200 τόννοι κριθής πρός
διανομήν ή όποία καί 9ά άρχί
οη «ατα πάσαν πιθανότητα άπό
10 ΤΑΜίΙΟΜ ΗΡΑΙΑΗ8Ϊ
ΗΗΒΜΚ ΙΟΙΠίΙΙΗ
ΓΟΝΕΩΝΝΟΜΟΥΧΑΝ1ΩΠ
Ά ν α η ο ί
Ό
Τό Υπουργείον μ
παοακαλΒΪ την Γρ·. Λ)σιν νά
ενισχυθή ΐό ηροσοιπικόν τοΰ Τα
μρίου "Ηρπκλείου.
Ο
ν ο) ο ι ς
Πολυιίκνων
γονρων Νομοΰ Χανίων πρό; πρό
λήψιν π<ιριιπόνω> καί πρός γνώ
σιν χαι ουμμόςφΐοσιν των έν ι
όιαφρρομένων άΑακοινΡΪ τα έπό
μενά.
Α') Τα υπό τού Ιουάρθρου
τού καταστατικόν ιοΰ συνδέ
σιιου π^οεχόμεϋιτ εύρργρτήματα
είς τα μέλη, ήτοι βοηθήμπια,
. ιατριχηΐ περιθίίλψεις, φπρμακα
ί νόμοι καί αί όΊάφσροι όΊ· | κλ· «ορέ/οντηι μόνον είς τή ?γ
<ηβέη: πα& ήμΰίς γεγρομμίνο μέλη καί §φ' _8σον , ταυτα ίί'υίσκονται τπμρκικώς εν τάξει έναντι των ύ.ιοχρίώσρών των πρός τδν Σύνδεσμον. Β') Ό Σννδεσμος ^ιαρέχει την συνδρομήν τού ίΐς ίατοιχας περιθαλψρις καί φάρμοκα εις τα δποοα μέλη τού, οσάκις χαί »">
νόν οίαν ταυτα ζητησωσιν τού·
τΐ|ν από τόν Σύνδΐιομον. δπότε
ούτος πηρέχκ, τσϋια οιά των
κ.κ. ιατρών Ικείνων οϊιινι> πη·
νυ ευγενώς καί προθύμως απε¬
δέχθησαν ν«ι βξυ.-ιηρβτήοωσι
τούς απόρους «ιολυτέχνους « ιί
εκατώσίΐ των κεχανονισμένΐιΐν
άμοιβών των χηί των χ κ. φαρ
μακοποιών οΐτινες ωσαύτως,
ευγενώς απεδέχθησαν νά χορη-
γωσιν ?πί Ικπιώσπ τα φάρμα-
κπ. Πέραν τούτων 6 ΣΛνδεθμκς
αναλαμβό
ΣυνΡέ
ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ
Διωρίσθη είς βοηθός Ιαταοΰ
ιταρά τω Φθισιατρρ(φ δ ίατθόζ
Χαρ. _Γπλαζουδακι^
ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
Ό 'Υπονρν^ί των Οίκονομι
κων παρεκάλεσε την Γρν. Διοί
χησιν νά διατάξη τόν έφοοια
χον Έλεγχτήν Ρεθύμνης Άνα
ννώοτον νά μεταβί Ιπειγόντως
«ίς Πράμαντα πρός ανάληψιν
τής έχίΐ Έφοο%ίας ίνθα ετοιο
θετήθη.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ
Ό'Υποδιβυθιιντής τοϋ ίνταΰ
θ« Ύπαχατ(ΐσΐή*ματος της Άγρο
τιχής Τραπέζης χ. Καλλιδόπου
λος, τό 'Υποχηκισιημα τουτο
εξουσιοδοτήθη διά την «γορον
Αλαίιιυ ίν άναλογία ?χ των 500,
000 οκάδων αί οποίαι θά άγο
ρασθοϋν |« της νήσου μ«ς. Ό
χ. Καλλιδόπουλος μάς άνεκοίνω
αεν ρπίση; ότι ηυξήθη τό ηοοο
οιολ Ούτω τό ποσοστόν 75 ο)ο
που ήτο μέχρι σήμερον επί 300
Οκάδων εγένρτο 85 άπό 301 μέ
χρι 600. 44 ο)ο Λπό 35 ί)ο καί
άπό 600 όχάδΡι. καί ά'νω 29 ο)ο
ιΐπό 20 ο)ο ποΰ ριχρ χανονισθή
μέχρι σήμερον.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Αυριον Κυριακήν τό άπόγρυ
μη &ά αυναντηθκθν είς τό γυ
μναοτΐ'ιοιθν της πόλεώς μα« αί
δύο ίσχυςαί ποδοσφαιρικαι δμά
,δρς μας «Όμιλος Φιλα'θλων»
χαί «ϊάλως>. "Η συνάντησις
αυτή προμηνύρται εξαιρριικως
Ινδιαφέρουσα χαί θά συγκβν·
τρώοτ] άρχρνόν κόσμον, καθό
σον αυται θά άγωνισθοΰν μρ
πεΐσμα διά την νίχην.
,Η ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ
Ό χ. Χρν,στος Μαυρ^ς χαθ*·
χλοποιός κπί Άνάηηρος πολέ·
μου 2η Κάτπι Σούδας, «ροσβλ-
θών ρίς χά γραφεΐα μπς την
Πέμπτην μρτ« της σύζυγον αΰ
τοθ έδήλωσΒν 8π είνε διατβθρι
μένος νά παρίλάβη την άτυχή
υπηρέτριαν τ*]ς οϊκογβνείοε
Πεΐμεζα μετά την άνάροωσίν
της χαί νά την -υιοθετήση.
«Έ^ω τέσσεραπηιδιΛ καί §να
αυτή πέντε. Ότι γίνουν ^ιά 4
θά γίνουν καί τα 5. Τουλάχι¬
στον δέν θά κρεουογηθϋ στό
σπίτι μπς μοί
να ώς καφφές β' ποιότητος,
τόν οποίον επιΐρέηρται ^
έλρυθέρως δρδθμβνον ότι δ τοιον
τος καφφρς χοησιμοποιρΐτα1
παρ' Λτόμων επιθυμούντων 5}
ύηοχρεωμένων ν* άποφύγονν τόν
«αθπρον χπφφκν διά λόγους ν
γείας.
Κατόπιν τούτου δη*ώ δτι
πςός έπανόρθωοιν τής δνσφη
μΐσεως τοϋ ρργοατασίου μόν- ϋΐ
λω ύποβάλρι μήνυοιν χατά «ου
ΰπαιτίου τής τοιαύτης Λυσφη
μίσηυς.
Χανιά 7 Απριλίου 1932
Μεθ' ύπολή'ψρως
ΟΙ
Μϊ
Λαμβάνομεν καί δ?ιμοσιρυο|ΐρν
την κάτωθι επιστολήν
Κύριε Διευθυντά,
Εις τό χθεσινήν φύλλον ΐής
ίφημκρίδος σας εδημοσιεύθη ρ-
δησις χαθ' {|ν κατεμτινΰθην ν
πό τοΰ Α' Αστυνομικον τμήμα
τος επι νοθεία τοΰ πωλουμένου
έν τώ καταστήματι μου κα$φέ.
Έπειδή είς τό χορηγηθέν ΰ
μΐν δελτίον τής άστυνομίας ώ
φειλεν αυτή πρός αποφυγήν δυσ
Άηό σήμεοον θΛ αρχίση ή δή
λΐ|τηρί(ισις των ά<ιρσπότων κν νών καί ρστω πρός γνώσιν των κητόχοον των. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοΰνται τα μέλη τοΰ 'Ελλη νοαμερικανικον Σνλλόγου Ρτς τα ΓοοφΓΪι» ιοΰ Έμποριχοΰ Σνλλό γθυ ώρα 2 μ μ. ημέραν Κυρ«α χήν 10 τρέχοντος. Θέμα ^νζητή πεως ανάδειξις Νέου Διοικητι χοΰ Σύμβουλον. Νέαι 'Αρχροαι σίαι. Ό Προρδρκύων Νικόλ. Αναστασάκης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚαλοΓινται άπαντες οί δηματβργάτβς Χανίων διά Ι -ημίσεως τού εργοστάσιον μου , ραν φοράν είς γβνιχήν συνέλβυ- ριαχήν 10 "Απριλίου 1932 Θέμα αρχαιρεσίαι. ργ νά καθορίση σαφώς και επί τί νος ποιότητος καφφέ ίδικοϋ μου παρετηρήθη ή άνανραφομένη νοβεία χαθόσον τό ληφθέν υπό τής άστυνομίας δεί γμα ήτο 8ε δηλωμένον ΰπ° ΙμοΟ εις 2τ« λα βόνια τουτο αστυνομιχα ό'ρ-γα χρ Ό Πρόεδρος Μ. Κσυοονπάκης Ό γραμμαϊβυς Ι. Κοντός χ νά έφαρμόζωτται έξ ίσον δι' ΒΚους. 'Εδώ δμ»ζ α (Ι «ό (ό «ρβγμα ό έν αυμβαί ν<ι καί διά νά Ιξηγβύμεθα φέ οσμβν 6να παράδειγμα. ΈνΛ •ί χο»ροφύλακβς καταγγέλλονν μιά νοικοκυίά νιατί Μχνθΐ νερά σ>ό δρβμο δέν κατανγέλ-
λουτ (όν υπαίτιον μ<6ς μενά- λης ααοαβάοΐως έκ τή; ΟΛθί- α% (Ιττβιλβΐίαι ή ύνβίβ πολλών άνθρώπων. Την παράβασιν αύιήν δΰνανιβι οί άομόδιο·, £άν ϋηάφχονν τοιούτοι, νά άν ϊΐληφθβδν διερχόμειοι έξωθι «00 ίιίγαοιηρίον χΛτ βίθερί- ωψ ελαιών βύβ·σκομένου είς «ά κάτω ίιαμβρίετματη τοϋ | ' Εχονν οί σχβΐοί ιω» άποχω καί νά άκάθαρτα ϋ$α*α βχονν σχημαιίοη δλό λίμψη* «Ις τούς δια· ιό5ν διαμεριβμάτββν αυτών. ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ ΔΕΡΜΗΤΙΚΒ ΓΥΓ1ΒΙΚ0Λ0ΓΙΚΠ νπ. (Έκ ιοΰ Γριιψίίοι» ιοΰ ομού). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είναι αΐο&ηιή ή άνάγπη *ήβ ———" τηρήβεως Μήιρώβν Θηλέ Η Εταιρία Αυτοχινήτων κ. ών π«ρά το?ς Δήμοις καί τάς Νικ. Μαβτορακάκη κ»ί Σία Κοινότητος. Λολλάκις είς τα είδοποιεϊ τό Σεβαστόν χοινον όοτσυ παοίσ.αιαι δτι άναδειχθϊΐσα τρλεντοία μβιο ανάν«η'ίί«κβ»βώβεως χ$ς ή· οόιι; μιταφοχ>άς τοϋ Ταχυδρο
λικίας μβταφέρον.αι μαϊαι καΐ μείου Χανίων—-Κανδπνου—Πά
νονοί καί 8νας σωοός άλλο* λαιοχώρας, χανονίζκ ώς ίψς χά
μάρτνρες διά νά πισιοποιή δρομολόγκί της Ληο 1ης Άπρι
«όν χρόνον «τερίπου «ήβ λίου έ. ?ιους.
γβννήσειος «ής γυναικός Τώ- ·_*«χ»#»)α·«
βα δέ ηου «βϊς έχοοηγήΗ δι Έκ Χανίων δια Κάνδανον—
Ηύίιθμα ψήφον χρειάζβται Παλαίθχωρον καθ έκαστην την
καί έπίϊ ήΧικΙα. "_χ«ι δέ παΐ ] 9»1ν «; ε·· ώραν και φ 3ην
κοινωνικήν σημασίαν ή τήρη Η· Μ· ώραν. ^
*ις τοϋ Μηχρώου ΆΚΚ' ο- ·_χ Πϋλαιοχοίρας 8ια ΚιΙνβα
αωοδήποιβ έπβιοή δέν δννά- | νον-Χανκι «αθ Ικαστην την
μβθα έκ των οδόντων % άλ- , 9ην..«· Μ- ωρ«ν και την Ιην μ.
ΚΡ.ΡΙΛΗΟΣ ΒΡ^ΟΠΤΗΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ «γΛΤΡΟΣ
Τέως *&σω«ερικός ίατρός τού Νοσοχομείου
Άνδρέου Σνγγοοΰ
Εγκατάστασις νεωτίίτου συοτήμπτος
ΔΙΑβΕΡΜΙΑΣ ίνι« την ίΗο«τΓί(ΐν των
των.
ΕΙδιχόν τμήμα Γυνοι«ολογικών παθήσεων
Έπισκίψεις 8 1)2-12 1)2 «αί 3—8 1)2 μ μ.
Όδός Σχοιιοπλοχιίδιχα Γ' ηΐίροδος
"Ιδιαιτέρα αϊθουιΐα χαί ϊΐσοδος διά κυρίας
*Η μργίΐλρΐτΓθα χαί ΐρ?.ι·ιι>ΐίρα κλινι«ή εις τό είδος της.
μηγπνημάτων
«νω νοσημίί-
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
"ΛΕ9Ι·.,
"ΚΙΜΟΝ,,
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ήράκλεΐον,Πεΐ
*ά, Χν.λκίδα,ΒόλονΘεσ(κην
έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ'βύθβίαν διά Πειραια, Χ*λ(
κίδα, Βόλον Θεσ) νίκην.
(Έκ τοΰ Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 χαί 209
ιηβιΐτΐΐΗ^
ιΐί3ί ίΜΐΐιΐπΜΐτΐϊ πηΚΜκΐπιιι
ΜΐΜ ~Μΐιΐε»ιιιι« Β ΝΜΜα
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Δ1ΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. Π ΑΔΥΗΣ
1
!1
λων αημβίαν νά ίξακριβώνω
μέν «ήν ηλικίαν των γυναι·
κων καλόν είναι νά τηρώμεν
καί μηιοφον 6η ίέων... διά νά
μή Μ6ς ^ξαπαιούνβ επί «έλους
ώς ηρός την ηλικίαν »ων, '
***
Είς «ό χωρίον Χαιρεθιανά
μ&ζ κατανγέλκιαΐ <7τι ύηη- Ο(αϊ διδάοκαλος, όσεις <παρα- μελεϊ (ά καθήκον τα τού άδι· *ιαιολσγ7}ιθ)(. 'Ενά» δηΐαδή νίνα* ύηάλληΧος άσχολβΐ«αι μάλλον είς «·( γεω;γικάς «όν έβγασίας ή βίς τό «χολβϊον. Συνκεκριμμένως την β Νορμ βρίοι ά/ιυνσίαββν είς Βουχο λι&ς, πρός αγοράν άβόιρου, ώς «ϊπ«ν, «ήν 16 Μα§ιίου ϊ£ί Καβιέλλι, νήν 21 Μθθίί ου είς Δραπανιά ίνα παραβ··/ είς «βν Γβαργ. Π. Σ)σμόν Μβ) «ήν 26, 27 παΐ 28 Φε- ρ*ροναρίον είς Βουκολιές δι' άΐομιχάς «ου ύπο'θέσιις. μ. ώραν. Ποακτορβΐα έν Χανίοις τό χά φενίΐον Νικολ. Σταματοκλάχη Ιηί τής όδοβ Κ^σσάμου έναντι χαταστήματος Γαλάνη χαι Μα- ά τέως έιωτ. βοηθός τού καθηγητού τής θολογ£ας Ιουλίου Πάρι. 'Κπΐμελητής τοθ καθηγητού των στηθΐκών νόσ«.·ν Ηόοτ'.λο Βαζοίν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Εψαομόζει νβωτάχας Θεραπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήματα 'Κ'ί"*ρμογή τεχνιτού Πνευμ-θθώρακος κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ ιδεΐ,^ ακτϊνες. καί έξετάσεΐς- κ«ί 4—8 (Πλατρΐα τηλ. 2,13 Π Δέχι·τ«ι ΕφωΐάΊαι τώαα ή ψη «όν άίχή, ό προϊβ*αμέ άη Έν Κανδάνω τό χαΐοσιημα Μιχαήλ Μιχελαχι. Έν Παλαιοχώρα ιό χατά- στημα Μάρκου Νιχολιουδάκη. Δηλσ ύμεν | δτι μεταφέρωμεν επιβάτας χαί έμπυρεΰματα. Δεχόμεθα παραγγίλίας χαι δ- ποσχόμεθα τϊ)ν άκριβή χαί λε· πτομίρΓ) εκτέλ^σίν των Άναλαμβάνομρν ακεραίαν την ευθύνην διά καθ»·, απώλειαν εμπορΐύματος τ} την μή Λχριβί) εκτέλεσιν παραγγελίαν των χ. χ. αελατών μας. Δοχιμάσατβ χαί θά η Ό Δηλδν Μαστορακάκης ΕΙΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΟΥ κ ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ Πωλθύντ-<.ι είς τ£.}»άς ασυναγωνίστους όλα α ειδή έντύπων, δΐπλοτύπων ΐ,ΐσπρά· ένταλμάνων κυΙ όλόκ) ηειρά ί ΚΑΡΟΥΛΙΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ιιιιριιΐιιΐιιι Ε.Σ.Σ.Α. ΛΕΝΙΝΓΚΡΑΔ • Μοτ βκλωστα μάρχας «Κόσμοο 200 < ρι; δλους τού; άριθμούς διά οΐκιακήν χρήσιν. Γκλαοέ 3χλωστοι μάρκος «Πέτπλο» χαΙ<Νεΰο» είς καρούλια 2 400 καί 1.000 ύαρδών διά Ράπτας. Είς δλου; τούς άοιθμούς χαί χρωματιομούς ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΡΙΣΤΗ-Τ1ΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΧΡΓΣΟΥ ΜΕΤΑΛΙΟΥ ρίς την Δ.ρθν») Έκθεσιν ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1930. Είς τάς Κρατικάς προμηθείας προΐιμώνΐη· συνρχώς διότι είνε τα καλύτρρα. Τό μήχος τόσον των μιχρών χαρουλιών των 200 ύαρδών δσων χαί των μεγάλων των 2.400 «αί 1.000 υαρδών είνε εγγυημένον. Αντιπρόσωπον Χανίων Μέ διαοκείς παρακαταθήκας Π. Ε. ΚηΣΣΕΛΚΚΙΣ (Πώλησις μόνον χονδρική) Κ·» ι νότ ητ» ς. Ίητ«>?>έα τής Κρήτης «ΝΕΑ»
ΠΑΝ. ΚΡΙΛΡΗ.
"ΒΕΝΤΕΤΤΑ,,
{
·■■■■■ ■■««*»-««■«* ■■■■■■■·■■!■■■««
■■«■■■■■·ειειε·Μει·ιειειει·ειΠΗαΒΒ··
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΛΚΙ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ
Μπιτσοξίδικ<* 'Έπΐσκευάζονται Γραφομηχαναί, Ρ««ιτομη· χαναί, Γραμμοφωνα, Καμινέτα, Λούξ, Μοτοσυκλέταΐ, ΙΙοδήλατα καί πάσης φύσεως μηχανήματα. Ευρίσκεται παρακαταθήκη^ άνταλλακτικών όλων «ό5» άνω ειδών. 'Έργασία ήγγυημένη καί τεχνική. Τιμαί λ ο γ ι κ α £. «ει«»ειαει··ΐει«αεΐ ·»■··■■··■■· *ε>*ε»·«···εΐ··
ΤΕΡΨΙΣ,,
0 ΒΟΥΚΕΓ.ΤΗΥΡΟΣ
ΣΤΟΓι ΠΟΛΕΜΟ
■■■•«•■■■■■■••■«•••«•Μ*"**
ΔΪΑΐνΙΕΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΕΛΩΔΗ ΜΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΑΠΡΟΣΒΛΗΤΟΙ ΑΠΟ ΕΛΟΝΟ-
ΣΙΑΝ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΑ ΚΑΨΟΥΛΙΑ
4"111"4*"1****1111111"111*1"1"1"*"1111"11.......■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■εεειΐΜΐΗ«
ΗηΗ
ίΐΆ^ΓΤί-ΟΙ ΙΙ ΜΤ 1*11—1 ΡΡυΤΐΟΤ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Άε*ο8Μψασα είς Ιχλοΐχβυαιν «ής άποΒ·ιχΟείοη« ιφ 8ν«4 οω·ηο(ου συοΜΒυυοίας «ϊ|ς Πϋσιβϋ(*ης είς »ού; ΙΙονοσοΟννος, «αί ύπβίιιουσα ·ϊς ηαοο«ού«ο«ΐ|
«λβ.αιβιν «άξ««ν αϊόννοον είσητηθίττιον «οβ«ο, «οο'βη ή Φαβμ«Μ«ο««ί. Βιομηχον(α βΐ8ΐΜ0»ή«»ν Βασιλείου Λιναβδάΐου βϊς *ή» αηόφαο.ν »υΒλοφοο.ας μιχοΛν ΙμβαλλαγΙιην
4«»Ι «ί!β·οΐ>Λ4βο μεγία«α»ν ηΐ}Δς «οΟ«ο οαηα*·» κα( Ιηιβαςύνοιιον. Οβτω δθ·· ή άνά «6 Πανελλήνιον ·*φημ6ΐϊΐ«α «λίον γνωο*ή ια.ϋθϊαοα οοοββυαοία «Παοΐοίν
*λίύ δ β| ίΰΐ«ο*ς νά «ήν «<(θβηθ·ΰιιοι Ζηιτιοα«ί «η» α«δ «όν Φυομβιιοΐιοιόν οας. Κοιία 12 ααα 13,60. Κοιία 24 ηαοϊ 26,60.
"·>.
α'Οθς- **
Μ*] ι · ·ί
ηλώνωβι τονκ
{ίι»
ν «αί #α 0α-πί.
«ά»
ιαρακαλοθνΐχιβί
ιαλίίψη οΐίβι
*| ΙκΝληείφ «Κ
' «ιινΑν να η<ί ε* ααραΐφη μειά £να μήνι Θ4 ^ ΙΙΙΟΙΗιΊΙ *»τθΐι»ή ίΙΠΑΚΗ-ΤΑΜ ι«σ·οι·ΐ ·*. » ό οη «« Χανιά- •ά ΙΑί-ΑΤΗΡΗΤΗΪ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ «ίιίΙΙΐΙθίΙΙί!ι»(ΙΙ»««ΐΓΪί ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΙΑΦΗΜΙΧεβΝ οτΐχος δρί". ί>
» » 3
*· > 3
ε>βτ'άηοχοητ|ν ορ. 30
»<ΐαι 10 σΊχσ)» 30 Αν*. Εύ/,αριοτήοι·» <>«χ 20
Κοινηννικα > 20
ΟυβρμΥα βηραοΐινοις *ΙνΜ«ι
«»·» της ηοβκατα'ΌλΤκ τού
άνητί μου.
'ΒρηοοιιιαΙ βιοφηιιίοβις «όιαι-
έ ΐ
ΣΊλθΒΣΔ
("Αγιοι
Σνντάκτ7?ς
ΚΟΤΡΩΝΗΣ
Κ.
ΣΤ. ΒΕΔΟΥάΑΚΗΣ
— Ββυσάλι)
Μηηηιιιι
ΧΑΝΙΑ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Κνβ'β Λιμενάρχα. Νομίζο
μέν 8%ι υφίσταται κάπσισς
νάμος ό οποίος άηαγορςύΒΐ
«ήν αλιείαν ό'χι μόνον 'έντός
<θν λιμένα)ν αλλά «αί είς <*ρ- άπό τούτω»· απόστασιν. ζδν νόμον ό'μως τούισν ί*6οήσβιε μίαν έΛιθεώ- ^ κατά τάς νυκιερινάς ώ¬ ρας θά άννιΛηφθήΐβ ο"ΐι ο νό μβς ι υιός «ζαβαρΊάζεΐαι άον στόλως καί μβτά ηροκλητεκό- <«;ΐος χενρίς τα λιμενικά ό'ογα- να νά έηιλαμβάνωνται τής ί· —ρομνν^ί *°0 νόμου αύιβΰ. Κ»1 έαωΐώμΐν θά έ|ακολου Φήνη επ* άηειρον 4 κατάστα* σις αύΐή ; ΘΕΑΜΑΤΑ ΊΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ* - ΑΠΟ ΠΡΒ'ΓΑΣ ΕΙΣ ηγ^ή χοί» Θΐάσου Ζιά- »α --Άπίογη μέ χό άρι- «τούργημιι τής ΊβΗ9.νΐ· «ής φΐλθλογίας. >Γιά «ήν Άγαπη της»
Τιμαί λόγφ τής ΗρΙαζωζ
Θέσι, Α'. »5ί». 1Ο
» Β'. » €%
<ΠΑΝΘΟΝ» οήμβθθν 9 μ. μ. το ύτέοοχον πολΓμΐΧθν ρογον ό «Βουχρνταυβος οίον ΠολΓμον^ «πί ή Καθμρλίτπ» «ΙΔΑ1ΟΝ» ΛΝΤΡΟΝ>
ρς θ
Έ Ιξωφοενική κωμωδία Το«'Λ
πρόοΐτα τοθ Κινίΐματογράφου»
τής «Αν Σχολείων «αί ή Γ«-
νική Διο6«ησις έχονν άρα γβ
γνώσιν ιής παρατάσεως τού
καθήχονΐος τού διδασκάλχ υ ;
"Βάτ μέν ξχουν πώς άνέχον
ται τα ιοιαύτα, εάν δέ δέν
είναι (Ις γν&αίν %οβν οτ)μαί~
νει ό'»ι ή έποητεία των χωλαί
*α σημαντικώς. Ι7ιίν>α>ς έηι-
καλούμεθα την επέμβασιν
των διά νά λείψη όηωαδήηο
τε τό ■Β'έαμα τα οποίον παρου
οιάζβι τό έν λόγω σχολείον.
Μ
ρη νηό τ όν
γείοΐ) Ο1*ονομικων ή «αρ* επι
βατων ελευθέρα ρΐσαγωγίι' Ελλη
νίκων δραχμων άνευ ουδενός πό
ποιικοΰ πνριορισμοΰ.
ΟΙ ηΟΛΥΤΕΚΜΟΙ
ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ
Καθ1 ά τηλεγραφεΐ εξ 'Αθη
νών δ έ«ρΐ εύθισκόμρνος Γίνι
χΛς Διοικητής Κρήτης κ. Νικ.
ΆσχούΐΌης ϊψη.χ.ίσθη τό νομο
σχεδιον πρρί Έφρδοιχών Ταμρί
ών Κρήτης παςιί τής Γρρουσίας
δ«ως εΐχβ καί μρ την προταθεΐ-
σαν ίΐαοά ιοϋ π. Άσ«ούτση ΐοο ]
Τό ντουργεΤον Συγκηινωνίας πολογίαν πβρΐ μίΐόχων τοϋ τα-
ηΓ έγκυκλΐου τού πρός τάς Λιοι' μείοι». Συμφώνως όθεν πρός
χηΐικάς αρχάς ηαρακαλβΐ δηοος | ταύτην μέΐοχοι των τημρίοιν
ουσϊηθή ΡΪς τού; Ιργολίΐβονς [ θά βΐνε «αί οί ?χονχρς 6μηνον
καί προσλαμβιίνωσιν ρίς τα νπ' νπηρίοίιιν μρτώποι
αΰιών 6«τρλούμρνα ρργα κπτά
προτίμηηιν ςιολυτΡΧνονς.
ΟΙ (ΙΑΟΗΙθ!' ΙΑΤΑΑΘΓΟΙ
Εδημοσιεύθη είς τό ύπ' άρ.
98 φύλλον τής Έφημροίδος ϊής
Κυβερνήσεως ΐό Δ )γμα «ής
συντμήσεω; των πθοίΐρσαιών
διαδιχασίι»ς ιχνΐιθρωρήσρως ι σήμερον
ΐβ>ν ρκλονιχών «ατπλόγων -----
Η ΚΡΙΘΗ
Απεστάλησαν κπί παρελήφθη
σαν/τπρ λ τοϋΐνταΰθαυποκατασΐή
ματος τής 'Λγροτιχήβ Τραπέ
ζή; 200 τόννοι κριθής πρός
διανομήν ή όποία καί 9ά άρχί
οη «ατα πάσαν πιθανότητα άπό
10 ΤΑΜίΙΟΜ ΗΡΑΙΑΗ8Ϊ
ΗΗΒΜΚ ΙΟΙΠίΙΙΗ
ΓΟΝΕΩΝΝΟΜΟΥΧΑΝ1ΩΠ
Ά ν α η ο ί
Ό
Τό Υπουργείον μ
παοακαλΒΪ την Γρ·. Λ)σιν νά
ενισχυθή ΐό ηροσοιπικόν τοΰ Τα
μρίου "Ηρπκλείου.
Ο
ν ο) ο ι ς
Πολυιίκνων
γονρων Νομοΰ Χανίων πρό; πρό
λήψιν π<ιριιπόνω> καί πρός γνώ
σιν χαι ουμμόςφΐοσιν των έν ι
όιαφρρομένων άΑακοινΡΪ τα έπό
μενά.
Α') Τα υπό τού Ιουάρθρου
τού καταστατικόν ιοΰ συνδέ
σιιου π^οεχόμεϋιτ εύρργρτήματα
είς τα μέλη, ήτοι βοηθήμπια,
. ιατριχηΐ περιθίίλψεις, φπρμακα
ί νόμοι καί αί όΊάφσροι όΊ· | κλ· «ορέ/οντηι μόνον είς τή ?γ
<ηβέη: πα& ήμΰίς γεγρομμίνο μέλη καί §φ' _8σον , ταυτα ίί'υίσκονται τπμρκικώς εν τάξει έναντι των ύ.ιοχρίώσρών των πρός τδν Σύνδεσμον. Β') Ό Σννδεσμος ^ιαρέχει την συνδρομήν τού ίΐς ίατοιχας περιθαλψρις καί φάρμοκα εις τα δποοα μέλη τού, οσάκις χαί »">
νόν οίαν ταυτα ζητησωσιν τού·
τΐ|ν από τόν Σύνδΐιομον. δπότε
ούτος πηρέχκ, τσϋια οιά των
κ.κ. ιατρών Ικείνων οϊιινι> πη·
νυ ευγενώς καί προθύμως απε¬
δέχθησαν ν«ι βξυ.-ιηρβτήοωσι
τούς απόρους «ιολυτέχνους « ιί
εκατώσίΐ των κεχανονισμένΐιΐν
άμοιβών των χηί των χ κ. φαρ
μακοποιών οΐτινες ωσαύτως,
ευγενώς απεδέχθησαν νά χορη-
γωσιν ?πί Ικπιώσπ τα φάρμα-
κπ. Πέραν τούτων 6 ΣΛνδεθμκς
αναλαμβό
ΣυνΡέ
ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ
Διωρίσθη είς βοηθός Ιαταοΰ
ιταρά τω Φθισιατρρ(φ δ ίατθόζ
Χαρ. _Γπλαζουδακι^
ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
Ό 'Υπονρν^ί των Οίκονομι
κων παρεκάλεσε την Γρν. Διοί
χησιν νά διατάξη τόν έφοοια
χον Έλεγχτήν Ρεθύμνης Άνα
ννώοτον νά μεταβί Ιπειγόντως
«ίς Πράμαντα πρός ανάληψιν
τής έχίΐ Έφοο%ίας ίνθα ετοιο
θετήθη.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ
Ό'Υποδιβυθιιντής τοϋ ίνταΰ
θ« Ύπαχατ(ΐσΐή*ματος της Άγρο
τιχής Τραπέζης χ. Καλλιδόπου
λος, τό 'Υποχηκισιημα τουτο
εξουσιοδοτήθη διά την «γορον
Αλαίιιυ ίν άναλογία ?χ των 500,
000 οκάδων αί οποίαι θά άγο
ρασθοϋν |« της νήσου μ«ς. Ό
χ. Καλλιδόπουλος μάς άνεκοίνω
αεν ρπίση; ότι ηυξήθη τό ηοοο
οιολ Ούτω τό ποσοστόν 75 ο)ο
που ήτο μέχρι σήμερον επί 300
Οκάδων εγένρτο 85 άπό 301 μέ
χρι 600. 44 ο)ο Λπό 35 ί)ο καί
άπό 600 όχάδΡι. καί ά'νω 29 ο)ο
ιΐπό 20 ο)ο ποΰ ριχρ χανονισθή
μέχρι σήμερον.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Αυριον Κυριακήν τό άπόγρυ
μη &ά αυναντηθκθν είς τό γυ
μναοτΐ'ιοιθν της πόλεώς μα« αί
δύο ίσχυςαί ποδοσφαιρικαι δμά
,δρς μας «Όμιλος Φιλα'θλων»
χαί «ϊάλως>. "Η συνάντησις
αυτή προμηνύρται εξαιρριικως
Ινδιαφέρουσα χαί θά συγκβν·
τρώοτ] άρχρνόν κόσμον, καθό
σον αυται θά άγωνισθοΰν μρ
πεΐσμα διά την νίχην.
,Η ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ
Ό χ. Χρν,στος Μαυρ^ς χαθ*·
χλοποιός κπί Άνάηηρος πολέ·
μου 2η Κάτπι Σούδας, «ροσβλ-
θών ρίς χά γραφεΐα μπς την
Πέμπτην μρτ« της σύζυγον αΰ
τοθ έδήλωσΒν 8π είνε διατβθρι
μένος νά παρίλάβη την άτυχή
υπηρέτριαν τ*]ς οϊκογβνείοε
Πεΐμεζα μετά την άνάροωσίν
της χαί νά την -υιοθετήση.
«Έ^ω τέσσεραπηιδιΛ καί §να
αυτή πέντε. Ότι γίνουν ^ιά 4
θά γίνουν καί τα 5. Τουλάχι¬
στον δέν θά κρεουογηθϋ στό
σπίτι μπς μοί
να ώς καφφές β' ποιότητος,
τόν οποίον επιΐρέηρται ^
έλρυθέρως δρδθμβνον ότι δ τοιον
τος καφφρς χοησιμοποιρΐτα1
παρ' Λτόμων επιθυμούντων 5}
ύηοχρεωμένων ν* άποφύγονν τόν
«αθπρον χπφφκν διά λόγους ν
γείας.
Κατόπιν τούτου δη*ώ δτι
πςός έπανόρθωοιν τής δνσφη
μΐσεως τοϋ ρργοατασίου μόν- ϋΐ
λω ύποβάλρι μήνυοιν χατά «ου
ΰπαιτίου τής τοιαύτης Λυσφη
μίσηυς.
Χανιά 7 Απριλίου 1932
Μεθ' ύπολή'ψρως
ΟΙ
Μϊ
Λαμβάνομεν καί δ?ιμοσιρυο|ΐρν
την κάτωθι επιστολήν
Κύριε Διευθυντά,
Εις τό χθεσινήν φύλλον ΐής
ίφημκρίδος σας εδημοσιεύθη ρ-
δησις χαθ' {|ν κατεμτινΰθην ν
πό τοΰ Α' Αστυνομικον τμήμα
τος επι νοθεία τοΰ πωλουμένου
έν τώ καταστήματι μου κα$φέ.
Έπειδή είς τό χορηγηθέν ΰ
μΐν δελτίον τής άστυνομίας ώ
φειλεν αυτή πρός αποφυγήν δυσ
Άηό σήμεοον θΛ αρχίση ή δή
λΐ|τηρί(ισις των ά<ιρσπότων κν νών καί ρστω πρός γνώσιν των κητόχοον των. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοΰνται τα μέλη τοΰ 'Ελλη νοαμερικανικον Σνλλόγου Ρτς τα ΓοοφΓΪι» ιοΰ Έμποριχοΰ Σνλλό γθυ ώρα 2 μ μ. ημέραν Κυρ«α χήν 10 τρέχοντος. Θέμα ^νζητή πεως ανάδειξις Νέου Διοικητι χοΰ Σύμβουλον. Νέαι 'Αρχροαι σίαι. Ό Προρδρκύων Νικόλ. Αναστασάκης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚαλοΓινται άπαντες οί δηματβργάτβς Χανίων διά Ι -ημίσεως τού εργοστάσιον μου , ραν φοράν είς γβνιχήν συνέλβυ- ριαχήν 10 "Απριλίου 1932 Θέμα αρχαιρεσίαι. ργ νά καθορίση σαφώς και επί τί νος ποιότητος καφφέ ίδικοϋ μου παρετηρήθη ή άνανραφομένη νοβεία χαθόσον τό ληφθέν υπό τής άστυνομίας δεί γμα ήτο 8ε δηλωμένον ΰπ° ΙμοΟ εις 2τ« λα βόνια τουτο αστυνομιχα ό'ρ-γα χρ Ό Πρόεδρος Μ. Κσυοονπάκης Ό γραμμαϊβυς Ι. Κοντός χ νά έφαρμόζωτται έξ ίσον δι' ΒΚους. 'Εδώ δμ»ζ α (Ι «ό (ό «ρβγμα ό έν αυμβαί ν<ι καί διά νά Ιξηγβύμεθα φέ οσμβν 6να παράδειγμα. ΈνΛ •ί χο»ροφύλακβς καταγγέλλονν μιά νοικοκυίά νιατί Μχνθΐ νερά σ>ό δρβμο δέν κατανγέλ-
λουτ (όν υπαίτιον μ<6ς μενά- λης ααοαβάοΐως έκ τή; ΟΛθί- α% (Ιττβιλβΐίαι ή ύνβίβ πολλών άνθρώπων. Την παράβασιν αύιήν δΰνανιβι οί άομόδιο·, £άν ϋηάφχονν τοιούτοι, νά άν ϊΐληφθβδν διερχόμειοι έξωθι «00 ίιίγαοιηρίον χΛτ βίθερί- ωψ ελαιών βύβ·σκομένου είς «ά κάτω ίιαμβρίετματη τοϋ | ' Εχονν οί σχβΐοί ιω» άποχω καί νά άκάθαρτα ϋ$α*α βχονν σχημαιίοη δλό λίμψη* «Ις τούς δια· ιό5ν διαμεριβμάτββν αυτών. ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ ΔΕΡΜΗΤΙΚΒ ΓΥΓ1ΒΙΚ0Λ0ΓΙΚΠ νπ. (Έκ ιοΰ Γριιψίίοι» ιοΰ ομού). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είναι αΐο&ηιή ή άνάγπη *ήβ ———" τηρήβεως Μήιρώβν Θηλέ Η Εταιρία Αυτοχινήτων κ. ών π«ρά το?ς Δήμοις καί τάς Νικ. Μαβτορακάκη κ»ί Σία Κοινότητος. Λολλάκις είς τα είδοποιεϊ τό Σεβαστόν χοινον όοτσυ παοίσ.αιαι δτι άναδειχθϊΐσα τρλεντοία μβιο ανάν«η'ίί«κβ»βώβεως χ$ς ή· οόιι; μιταφοχ>άς τοϋ Ταχυδρο
λικίας μβταφέρον.αι μαϊαι καΐ μείου Χανίων—-Κανδπνου—Πά
νονοί καί 8νας σωοός άλλο* λαιοχώρας, χανονίζκ ώς ίψς χά
μάρτνρες διά νά πισιοποιή δρομολόγκί της Ληο 1ης Άπρι
«όν χρόνον «τερίπου «ήβ λίου έ. ?ιους.
γβννήσειος «ής γυναικός Τώ- ·_*«χ»#»)α·«
βα δέ ηου «βϊς έχοοηγήΗ δι Έκ Χανίων δια Κάνδανον—
Ηύίιθμα ψήφον χρειάζβται Παλαίθχωρον καθ έκαστην την
καί έπίϊ ήΧικΙα. "_χ«ι δέ παΐ ] 9»1ν «; ε·· ώραν και φ 3ην
κοινωνικήν σημασίαν ή τήρη Η· Μ· ώραν. ^
*ις τοϋ Μηχρώου ΆΚΚ' ο- ·_χ Πϋλαιοχοίρας 8ια ΚιΙνβα
αωοδήποιβ έπβιοή δέν δννά- | νον-Χανκι «αθ Ικαστην την
μβθα έκ των οδόντων % άλ- , 9ην..«· Μ- ωρ«ν και την Ιην μ.
ΚΡ.ΡΙΛΗΟΣ ΒΡ^ΟΠΤΗΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ «γΛΤΡΟΣ
Τέως *&σω«ερικός ίατρός τού Νοσοχομείου
Άνδρέου Σνγγοοΰ
Εγκατάστασις νεωτίίτου συοτήμπτος
ΔΙΑβΕΡΜΙΑΣ ίνι« την ίΗο«τΓί(ΐν των
των.
ΕΙδιχόν τμήμα Γυνοι«ολογικών παθήσεων
Έπισκίψεις 8 1)2-12 1)2 «αί 3—8 1)2 μ μ.
Όδός Σχοιιοπλοχιίδιχα Γ' ηΐίροδος
"Ιδιαιτέρα αϊθουιΐα χαί ϊΐσοδος διά κυρίας
*Η μργίΐλρΐτΓθα χαί ΐρ?.ι·ιι>ΐίρα κλινι«ή εις τό είδος της.
μηγπνημάτων
«νω νοσημίί-
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
"ΛΕ9Ι·.,
"ΚΙΜΟΝ,,
εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ήράκλεΐον,Πεΐ
*ά, Χν.λκίδα,ΒόλονΘεσ(κην
έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ'βύθβίαν διά Πειραια, Χ*λ(
κίδα, Βόλον Θεσ) νίκην.
(Έκ τοΰ Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 χαί 209
ιηβιΐτΐΐΗ^
ιΐί3ί ίΜΐΐιΐπΜΐτΐϊ πηΚΜκΐπιιι
ΜΐΜ ~Μΐιΐε»ιιιι« Β ΝΜΜα
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Δ1ΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. Π ΑΔΥΗΣ
1
!1
λων αημβίαν νά ίξακριβώνω
μέν «ήν ηλικίαν των γυναι·
κων καλόν είναι νά τηρώμεν
καί μηιοφον 6η ίέων... διά νά
μή Μ6ς ^ξαπαιούνβ επί «έλους
ώς ηρός την ηλικίαν »ων, '
***
Είς «ό χωρίον Χαιρεθιανά
μ&ζ κατανγέλκιαΐ <7τι ύηη- Ο(αϊ διδάοκαλος, όσεις <παρα- μελεϊ (ά καθήκον τα τού άδι· *ιαιολσγ7}ιθ)(. 'Ενά» δηΐαδή νίνα* ύηάλληΧος άσχολβΐ«αι μάλλον είς «·( γεω;γικάς «όν έβγασίας ή βίς τό «χολβϊον. Συνκεκριμμένως την β Νορμ βρίοι ά/ιυνσίαββν είς Βουχο λι&ς, πρός αγοράν άβόιρου, ώς «ϊπ«ν, «ήν 16 Μα§ιίου ϊ£ί Καβιέλλι, νήν 21 Μθθίί ου είς Δραπανιά ίνα παραβ··/ είς «βν Γβαργ. Π. Σ)σμόν Μβ) «ήν 26, 27 παΐ 28 Φε- ρ*ροναρίον είς Βουκολιές δι' άΐομιχάς «ου ύπο'θέσιις. μ. ώραν. Ποακτορβΐα έν Χανίοις τό χά φενίΐον Νικολ. Σταματοκλάχη Ιηί τής όδοβ Κ^σσάμου έναντι χαταστήματος Γαλάνη χαι Μα- ά τέως έιωτ. βοηθός τού καθηγητού τής θολογ£ας Ιουλίου Πάρι. 'Κπΐμελητής τοθ καθηγητού των στηθΐκών νόσ«.·ν Ηόοτ'.λο Βαζοίν διευθυντού τού Σανατορίου Παδούης. Εψαομόζει νβωτάχας Θεραπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοσήματα 'Κ'ί"*ρμογή τεχνιτού Πνευμ-θθώρακος κατά ΡΟΡίΑΝΙΝΙ ιδεΐ,^ ακτϊνες. καί έξετάσεΐς- κ«ί 4—8 (Πλατρΐα τηλ. 2,13 Π Δέχι·τ«ι ΕφωΐάΊαι τώαα ή ψη «όν άίχή, ό προϊβ*αμέ άη Έν Κανδάνω τό χαΐοσιημα Μιχαήλ Μιχελαχι. Έν Παλαιοχώρα ιό χατά- στημα Μάρκου Νιχολιουδάκη. Δηλσ ύμεν | δτι μεταφέρωμεν επιβάτας χαί έμπυρεΰματα. Δεχόμεθα παραγγίλίας χαι δ- ποσχόμεθα τϊ)ν άκριβή χαί λε· πτομίρΓ) εκτέλ^σίν των Άναλαμβάνομρν ακεραίαν την ευθύνην διά καθ»·, απώλειαν εμπορΐύματος τ} την μή Λχριβί) εκτέλεσιν παραγγελίαν των χ. χ. αελατών μας. Δοχιμάσατβ χαί θά η Ό Δηλδν Μαστορακάκης ΕΙΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΟΥ κ ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ Πωλθύντ-<.ι είς τ£.}»άς ασυναγωνίστους όλα α ειδή έντύπων, δΐπλοτύπων ΐ,ΐσπρά· ένταλμάνων κυΙ όλόκ) ηειρά ί ΚΑΡΟΥΛΙΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ιιιιριιΐιιΐιιι Ε.Σ.Σ.Α. ΛΕΝΙΝΓΚΡΑΔ • Μοτ βκλωστα μάρχας «Κόσμοο 200 < ρι; δλους τού; άριθμούς διά οΐκιακήν χρήσιν. Γκλαοέ 3χλωστοι μάρκος «Πέτπλο» χαΙ<Νεΰο» είς καρούλια 2 400 καί 1.000 ύαρδών διά Ράπτας. Είς δλου; τούς άοιθμούς χαί χρωματιομούς ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΡΙΣΤΗ-Τ1ΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΧΡΓΣΟΥ ΜΕΤΑΛΙΟΥ ρίς την Δ.ρθν») Έκθεσιν ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1930. Είς τάς Κρατικάς προμηθείας προΐιμώνΐη· συνρχώς διότι είνε τα καλύτρρα. Τό μήχος τόσον των μιχρών χαρουλιών των 200 ύαρδών δσων χαί των μεγάλων των 2.400 «αί 1.000 υαρδών είνε εγγυημένον. Αντιπρόσωπον Χανίων Μέ διαοκείς παρακαταθήκας Π. Ε. ΚηΣΣΕΛΚΚΙΣ (Πώλησις μόνον χονδρική) Κ·» ι νότ ητ» ς. Ίητ«>?>έα τής Κρήτης «ΝΕΑ»
ΠΑΝ. ΚΡΙΛΡΗ.
"ΒΕΝΤΕΤΤΑ,,
{
·■■■■■ ■■««*»-««■«* ■■■■■■■·■■!■■■««
■■«■■■■■·ειειε·Μει·ιειειει·ειΠΗαΒΒ··
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΛΚΙ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ
Μπιτσοξίδικ<* 'Έπΐσκευάζονται Γραφομηχαναί, Ρ««ιτομη· χαναί, Γραμμοφωνα, Καμινέτα, Λούξ, Μοτοσυκλέταΐ, ΙΙοδήλατα καί πάσης φύσεως μηχανήματα. Ευρίσκεται παρακαταθήκη^ άνταλλακτικών όλων «ό5» άνω ειδών. 'Έργασία ήγγυημένη καί τεχνική. Τιμαί λ ο γ ι κ α £. «ει«»ειαει··ΐει«αεΐ ·»■··■■··■■· *ε>*ε»·«···εΐ··
ΤΕΡΨΙΣ,,
0 ΒΟΥΚΕΓ.ΤΗΥΡΟΣ
ΣΤΟΓι ΠΟΛΕΜΟ
■■■•«•■■■■■■••■«•••«•Μ*"**
ΔΪΑΐνΙΕΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΕΛΩΔΗ ΜΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΑΠΡΟΣΒΛΗΤΟΙ ΑΠΟ ΕΛΟΝΟ-
ΣΙΑΝ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΕΣ ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΑ ΚΑΨΟΥΛΙΑ
4"111"4*"1****1111111"111*1"1"1"*"1111"11.......■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■εεειΐΜΐΗ«
ΗηΗ
ίΐΆ^ΓΤί-ΟΙ ΙΙ ΜΤ 1*11—1 ΡΡυΤΐΟΤ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Άε*ο8Μψασα είς Ιχλοΐχβυαιν «ής άποΒ·ιχΟείοη« ιφ 8ν«4 οω·ηο(ου συοΜΒυυοίας «ϊ|ς Πϋσιβϋ(*ης είς »ού; ΙΙονοσοΟννος, «αί ύπβίιιουσα ·ϊς ηαοο«ού«ο«ΐ|
«λβ.αιβιν «άξ««ν αϊόννοον είσητηθίττιον «οβ«ο, «οο'βη ή Φαβμ«Μ«ο««ί. Βιομηχον(α βΐ8ΐΜ0»ή«»ν Βασιλείου Λιναβδάΐου βϊς *ή» αηόφαο.ν »υΒλοφοο.ας μιχοΛν ΙμβαλλαγΙιην
4«»Ι «ί!β·οΐ>Λ4βο μεγία«α»ν ηΐ}Δς «οΟ«ο οαηα*·» κα( Ιηιβαςύνοιιον. Οβτω δθ·· ή άνά «6 Πανελλήνιον ·*φημ6ΐϊΐ«α «λίον γνωο*ή ια.ϋθϊαοα οοοββυαοία «Παοΐοίν
*λίύ δ β| ίΰΐ«ο*ς νά «ήν «<(θβηθ·ΰιιοι Ζηιτιοα«ί «η» α«δ «όν Φυομβιιοΐιοιόν οας. Κοιία 12 ααα 13,60. Κοιία 24 ηαοϊ 26,60.
*■
Ε ΙΔΗΣ ΕΙΣ Κ ΑΙ Τ Η Λ Ε ΓΡΑΦΗΜΑ1Α
Π ΠΑΡΑΔΟΥΝΑΒΙΟΣ ΕΝΩΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Απριλίου
(τοΰ ανταποΜρΐτοϋ* μας).—
Τηλεγοαφήματα έχ Λονδί
νού άναφέο·υν δτι χατά την
χθεσινήν συνιδρ(αοιν των
αντιπρόσωπον της Λιβσχέ
ψ«ως διά την Παοαδοννά-
βίον "Ενωσιν ή Γ*ομανιχή
αντιπροσωπείκ υπέβαλε άν
τιρρήσεις διά ταύτην καίτοι
το διότι χατά την γνώμην
Τής Γββμ·νίας ή Ένωσις αΰ
«η έστω χαί εάν πραγματο¬
ποιηθή δέν ποόχσιτοι νά <- κιφέρη καμμίαν βελτίωσιν τής θιΚΌνομικής κατασχάσβ- ως των Ερατών τα όποία θά μβτάβχουν είς ταύτην. Τάς άντιρρήσεις ταύτας απέ¬ χουσαν διά μακρών οί Πρω νυπουργός τής Αγγλίας χαί Γαλλίας κ. χ. Μαχδόναλδ χαί Τβρντιέ. Κβτά νεωτέρας εκείθεν «ληροφρΐας ή Γερμανία τβ- λιχβς θά δεχθή νά μετά- οχη τής Πβραδουνββίβυ ένώ σεως υπό τον όρον νά με¬ τάσχουν ταύτης Μοί ή Ιτα λία, Π όλω ν 1α χαί Βουλγα θία. ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΦΘΗ ΚΑΙ Η ΧΡΥΣΗ ΒΑΣΙΣ Κατά τάς πληροφορίας τού Πρακτορείον Χαβάς έκ Λονδίνον, οί Άγγλοι ύπέδβι ξαν και οί τάς γαλλικής άν τιπροσοοπείας απεδέχθησαν την γνώμην δτι τα Πάροδον νάβια κοάτη όφείλουν νά1 έγχαταλΐίψουν την χρυσήν βάσιν καί νά χαθικρώσουν νέον, χαμηλότερον, έπίπε δόν χοναθΰ, δια ν9 άποφευ χθό. κατά τό δυνατόν, ό κίν δννος τής ραγδαίας ύποτιμή σιως των έθνιχών αυτών νομισματων "Οσον άφσρά την έκθεσιν τής Δημοοιανομικής Έπιτρο πής αυτή κρίνεται άνεπαρ- χίκ, καθ" δ ύπαχθεΐσα είς ίδιωτιχβς βλίψβις. Πάντως, δμως. είδική «πιτροπή τής Διασκέψεως των τεσσάρων θά επιληφθή τής έξβτάσβώς της. ΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ Έν σχεΌει πρός την σύστα σιν ττ,ςβ Ιταλίας είς την αρξαμένην ήδη, Διάσχβ ιΐιιν τοΰ Λονδίνον, αί ίτβλι χαί έφημβοίδβς τβνίζονν την ανάγκην δποος εξετασθή προ ηγονμένωςτό πρόβληματής παροχής έπιχουρίας πρός την Αύστρίαν καΐ «ήν Ούγ γαρίαν, ώς χά» πρός την Βουλγαρίαν, ή όποία 0ά ή. το όλως άδικαιολόγητον ν'ά ποκλεισθή τοΰ σχβοΊοα τοΰ ν. Ταοντιέ. Ή έπικουρία πρός τα τρία ταυτα χράτη έ πείγει διότι ευρίσκονται είς καισιμωτάιην οικονομικήν νατάστασιν, ένφ, αφ* ετέρου ή επίτευξις Μ'άς γβνικήςσυμ φωνίας έμφανίζβται δύοχο λοςκαί θ'άποιτήαη μακράς ονζητήσΐις. Κατά την γνώμην τδν Ιτα λιχών εφημερίδων, μετά ττ|ν παροχήν οΐχονομιχής έπιχονρίας είς την Ανσττρί «ν, την ΟύΎγαοίαν χαί την Βαυλγαοίαν, θά είνε δυνα τόν νά συνεχισθοϋν «Ι συ- _____ «- ζητήσβις διά την έξβΰρβσν ενός τρόπον γβνιχής λύσε τος, άποχλβιούσης τόν χίνδυ νόν τής πραγματοποιήσεως πολιτικών σχοπ&ν υπό τύ¬ πον μιά; φαινομενικήν οΐχο νομιχής συνεννοήσεως. Κα «ά την αντίληψιν δέ των ί «αλικών εφημερίδων, τό σχέδιον Ταρντιδ φαίνρται νά ύποκρύπτχι οχοπονς πολιτι κούς. Έν πάση περιπτώσει έμφανΐζβι τό σχέδιον τουτο τό μβιονέχτημα, δτι έγχλεί εί τόν κίνδυνον άφ' ενός μέν τής έπιδεινώσβως τής χατω τέρας θέσβοος τής Αυστρίας καί τής Ουγγαρίας έναντι των χρατών τής Μικράς 'Αντάντ, άφ' ετέρου δέ ζτδν κίνδυνον τής δημιονργίας ενός σημαντικόν οίχονομι κοφσυναοπισμοΰ',ηοοωρισμέ νού μοιραίως ν* αποκτήση πολιτικήν βορύτητα. Ο ΕΜΠΟΡΙΚΟΙ ΣΥΑΑΟΓΟΣ ΧΑΝΙΟΝ Ο ΣΥΝίΊΛΛ'1 ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ Τα σχόλια χαί αί πληροφο οίαι των σημερινήν έςρημε ' ρίδων επι βεβαίου ν την πρώ | την εντύπωσιν, καθ* ήν τ' - άποτελέσματα των χθεσινών ( 'Αγγλο—γαλλιχβν συνομιλι ( τδν υπήρξαν Ικανοποιητιχά | καί δτι επήλθε κατ' αρχήν ; συμφωνία καρά τινάς ένββί ξεις, αίτινες δέν ήσαν άπολν τως αίειόδοξοι. Ό Γαλλιχός Τύπος πορα «ηρβί, δτι έκβΐνο, τό οποίον ένδιαφέςει σήμερον, είνε τό νά μάθωμεν αν ό χ. Μαντό ναλο θά εμμβίνη είς την στάσιν τού, παρά τα επιχει ρήματα, «ά όποία θ'άνβπνν ξουν ένδεχομένως ή Ιταλία χ·ί ή Γερμανία είς τό Λονδϊ νόν. Τα πρακτιχά «ής χθβσινής συνομιλίβς έστολησαν βϊς την Γαλλικήν αποστολήν, ήτις ουδεμίαν μεταβολήν έ πέφερεν, βύρθΰσα αύτά άχςμ βως άπθδΐδοντα τα δι«- μειφθέντα. Τουτο έθβωρή θη υπό των Γαλλιχών έφη μερίβων ώς καλή ενδείξεις. Ή «'Ηχώ των Παρισίων»· έξηγεΐ έν.μέρει την έπελ- θουναν ουμφωνίαν έκ τοΰ γβγθΛΟτος ότι τρείς τράπβ ζαι τού Σ.ΐυ παρακολουβοΰν μέ ζωηράν ανησυχίαν τα γβ γονότα τής Κβντρικής Εν ρώπης, έχ τής σωτηρίας των κρατδν τής οποίας έξαρτά ται ή ΰπαοξις των έν λόγω τράπεζαν, Έκ των δημοσιογραφικήν πληοοφοριών προκύπτβι, δτι τάζητήματα μβταξύ Ίταλί άς, Γερμανίας, ΠολωνΙας χαί Βουλγαρίας βίς τό σύστη μα τής Π< ραδουναβίου ένώ σβως συνεζητήθησαν χβές διά μακρών καί έν τέλει ά φέθησαν δπως συζηνηθοΰν έκ νέου είς τό τέλος των έρ γβσιών τής Διασκέψεως. "Οσον άςρβρά τα τιλωνβια κά πλβονβχτήματα ά όποία θά καθιερωθοΰν άμοιβαίως μβταξύ των παρα&ουναβίων χρατών, βεβαιούται, δτι θά καθιβρωΰή μάλλον γενικτ] όμοιόμορφος μβίωσις των δασμών, παρά μβΐωσις ποι κίλλουσα αναλόγως των κα τηγοριών τ&ν έμπορενμά- των. Υπό τοΰ Έμποοικοΰ Συλ λόγον Χανίων διεβιβάσθη τό κάτωθι τηλ)μα διά «ήν χορήγησιν σνναλλάγμιιτος πρός είοβνιογίιν τμοψίφων είς τόν νομόν μβις «ούς ΐο<<ς κ. κ. Πρωθυπουργόν, 'Υ- πουργθύς Οικονομικήν '- ϋνιχής Οίκονομίβς, Υπουρ γόν Γενικόν Διοικητήν Κρή¬ της χαί Τράπεζαν. Ελλάδος. «'Απόέφαρμογής διθΓαγής ΕβντοικήςΈπΐτροπής Σνναλ λάγματος πβρί χαταργήσε ως προβγχρίσβων βίσαγω γ8ν τρσφΐμων ήμέτβρος Σύλ λσγος άναγνωρίζων κρίσι¬ μον κατάστασιν ύπεβοήθη ι σβν βργον ενταύθα Έπιτρο ] πής περιορισθέντων βίς «ό ελάχιστον είσαγωγών άρ- χούντων μόνον έβδομαδιέ αν κατανάλωσιν περιφερεί άς μας στόπ "Ηδη μετά «ν* στολήν χορηγήσεως σνναλ λάγματαί δι* εΚσαγωγάς ένω τέρω είδών άγορά μας βμει νβ παντελώς χενή τροφίμων στόπ, Παρά ύποσχέσβις ότι σνμμι'τοως πβριορΐζονται εί σαγωγαΐ λοιπούς λιμένος έξ επισήμου δελτίον έξάγε τκι δτι Τρλωνρΐον Πειοαιώς ησβπραιξεν επί πλέον έναν τι κντιατοίχου τρίτου δβ· χιΐημί-Οθυ Μάρτιον 1931 δοαχμάς 44 έχ««ομμΰρια στόπ Παρακαλούμεν δι» χθοήγησις σνναλ- ΠΟΤΕ ΣΥΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΤΠ ΕΛΛΙΊΝ._ΖΜΤΜΠγΊΤΠ 1ΕΓΚΑΤΤΑΛΕΙΨΙΣ ΤΗΣ ΑΡΑΙΜΗΣ ΟΙ ■' *- ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΓΕΝΕΥΗΝ ΚΑΙ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τοϋ άνταποκριτον μας).— Σήμερον θά άνοχωρήαονν οια την Γενεύην προκειμέ¬ νον νά παραστοΰν «Ις «ήν γεννησομένην συζήτησιν τοΰ Συμβουλιον τής Κοινω νΙ·ς «ών Εθνών π·ρί των Ελληνικήν Οίκονομιχών ζή τημάτων κοτόπιν τής ύπσ βληθβίσης βίς αύτό έκθέσβ- ως τής -ημοσιονομικής Έ- πιτροπής οί χ. χ. Ββνιζέλος χαί Μαντζαβίνος, πρός υπο στήριξιν των Έλληνικών ά πόψζων. Κατα τάς πληροφορίας μου ό Πρωθυπουργός κ. Ββ νιζίλος ©ά παοαμείνη ίπί 5θήμερον βίς την Γενεύην Ιπιστρέφων μβτά την πάρο¬ δον των ημερών αύχβν ς ενταύθα. νομιχών χ. Μαρής ό ύπουθ γός τ&ν εξωτερικών χ. Μιχα λακόπονλος ό κ. Μαντζσβί- νος χοί ό διευθυντάς τής Έχδοτικής Τραπέζης τής Ελλάδος κ. Τσουδερός. Κατά την σύσκεψιν «αύ¬ την ό χ. Μιχαλακόπουλος χοπουλος λαβών τόν λόγον ανέφερεν τάς νεωτέρας έκ ι Παρισίων πληροφορίας δσον άφορά τό Οικονομικόν ζήτη μά μας. II ΈΜ ΙΥΙίίΨΙΙ Την πρωΐαν τής χθές εγέ¬ νετο ούσχβψις υπό την προ· βδρβίαν τοΰ κ. Πρωθνπονρ γθθ είς την οποίαν μΐτέ Οχον ό ύπ·υογός τβν Οίκο- ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ Κατά τάς πληροφορίας των εφημερίδων κατά την ανωτέρω σύσκεψινέξητάσθη διά μακρών τό ζήτημα τής έπιοπβύοβως τβν εκλογαι ν γερουσιαστικ&ν χαί Βουλβυ- τιχβν. Αί εφημερίδος πληρο φοροΰνται δτι ό χ. Πρωθυ- πουργός είναι τής γνώμης νά μή διΐνΐργηθοΰν αυται πρό τή; λήξεως τής τετραε- τίος, γνώμην την οποίαν καί ύηεστήριξε κατά την σνσκβ ψιν ταύτην. ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τοΰ ανταποχριτοΰ μας).— Αί άναγρνφβίσαι βίς τάς έφη μερίδας πληροφορίαι, κατά τας οποίας ή κυβέρνησις, χο τόπιν τής μβλέτης τής οίχο νομιχής χαταστασεως τής χώρας, χαταλήγει είς την ά πόφασιν δπως άρη την ύφι οταμένην νόμφ σταθΐροποι ησιν τοΰ έθνικοΰ νομίσμ«· τος, έγκαταλβίπονσα την χρυοήν βάσινοΐΒψβύσθησαν. Έξ αρμοδίας δέ Κνβερνη τιχής πηγής έτονίσθη, ότι είς ουδεμίαν τοιαύτην από¬ φασιν κατέληξβν άχόμη ή κυβέρνησις, μή άποκρυσταλ λώσασα «ίσέτι τάς. επί τοΰ προκειμένον απόψβις της. Προσετέθη, δτι άνέχαθβν υφίσταντο ώς πρός τό ζήτη μα τής χρυσής βάσεω; τής οραχμής δύο άπόψβις. Ή πρώτη ύποσοηριχθβΐοα υπό τής πλειοψηφίας τβν Έλλή νων πολιτικών χαί των δι·υ Θινόντων τα μεγβλα τραπβ ζιτιχά ίδρύματα τής χώρας, ήτο υπέρ τής διατηρήσεως τής σταθβροποιήσβως, ή δευ τέρα, υποστηριζόμενη υπό ενός μόνον πολιτιχοώ άρχη γοΰ καί τίνων οίκονομιχών παραγόντων, εζήτει την κα ταργησιν τής νομώ σταθβοο ποιήσβως. ΟΙ αύτοί χυβερνητικοί αί μόδιοι κύχλοι προσέθβτον, δτι ήδη μετά την έπιλθοϋ οαν μείωσιν τοΰ χαλύμματος εθ τάλειψις τής νόμο> σταθβι;ο
ποιήσΐως είς δλα τα παρα
δουνββια χπί τα άλλα μικρά
χράτη, τα όποία ζητοϋν την
άμβσον οικονομικήν ένΐσχυ
σιν.
Οί χυβιρνητικοΐ χύκλοι έ
τόνιζαν, δτι επί τοΰ ζητή
ματος αΰτοΰ ή κνβέρνηοι;
θά δυνηθή νά λάβη όριστι
κάς άποφάσβις, τόσον επί
τοΰζτήματος τής διατηρή
σβως ή τής άρσβως τής νό
μφ σταθβροποιήσεως, δσον
επί των άλλων μβγάλων οί
χονομικών ζτιτημάτων τής
χώρας, μόνον οίαν θά Ιχη
οριστικάς χαί πλήρβις εΐδή
σβις περϊ τοΰδυνανοΰ ή μή
τής έξωθεν οΐκονομιχής έ-
νισχύσεως τής Ελλάδος.
Δέν θά ληφθούν δηλαδή αί
σχβτικαί άποφάσβις παρά μό !
νόν μετά «ήν ανακοίνωσιν !
«ών άπβφάσεων τού £νμ
βουλίου τής Κσινωνίας των
Εθνών βίς την Γβνβνην.
Οί έκτός τής χυββρνήσβ
ως οίκονομικοι κύχλοι, σχο
λιάζοντβς τάς πβρΐ έγκατα
λβΐψιως τής οταθεροποιήσβ
ως πληροφορίας, ετονίζον
δτι βΐ άποφάοεΐς επί ενός
τόσον ζωτικοΰ διά την χώ
έ ά
ή «ηνΓλλην.Ο·Μθ
νυμιχάΐνζηϊημάτοον «ήν 6οχο
ΑΘΗΝΑΙ 8
(Οον άντυπυκριΐ
Τηλβγραφήμιιτα' έκ Γβνυύ-
ης ιϊναφίησυν ι^τι τό Συμ¬
βούλιον τής Κοινωνίιΐ; τΑν
Εθνών θά ουζηιήστ] «ήν ύ-
λάγμ,.τος δία "πληρωμίιν ,' "θβληθβϊσαν 8ίς ϋύ«ό Πχθϋ-
άφιχθένττον τροφΐμων πρός { σιν «η; Αημυσιονυμ<ΗΓ)ς IV άπΓφνγήν συνεπειών δημι " ' ' *-Μ"1—· Γ»'— ονργονμένιις επικινδύνου χηταοτάσεως έξ έλλρίψεως τϋυφίμων είς Νομόν μβς. ΈαποριχόςΣύλλαγοςΧανίων Κατό-τιν τοΰ ανωτέρω τη λεγοαφήματος, πρός έξαχρί- βωοιν τ&ν έν τή πόλει μας άπηθβμάτων διετόχθησαν τηλ)χώς ή μέν Διοίκησις Χοοροφυλαχής νά ■ υποβάλη βίς τό Ύπουογβΐον Οίχονο- μιχων τηλ)κώς τα υπάρχον τα τα ύπαρχοντα έν τοίς Κα ταστήμαθιν άποθέματα τό δέ Τελωνείον τα βύρισκόμβ ν« έν ταίν. αποθήκαις τού, ί' ναΛάναλόγως άποφαβίσει ή Κβντρική Έπιτροπή. Τα εύ ρβθέντα άποθέματα είναι έ λάχιστα χαί συνεπδς θά χο ρηγηθή τό άναγχαιονν συνάλλαγμα διά τα τρόφιμα. μένην ΤΒϋϋρτην. Μέχρι τής ημέρας ταύτης ό ιΐναχυσρδιν αιΊμερυν τό Γσηέρας πρα)συ πυυυγός χ. Ββνιζέλυς Οώ §. χη συνυντήσβι καί αυνομιλή μτυτφν ίζίΐχϋυοΊον η σωπικοιήιιαν «υΰ λίου αύτοι) 8ι« «ά ΤΠ ΠγΌΊΌΝΤγι ΠΠΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου τοϋ άνταηοκοιτοθ μας.-—Υ¬ πό την ηροΒδρβίαν «οθ μ. ΠρωθυηουηγοΟ συνήλθβ Έ(ΐιτοοη?) ή όποία καί βμελέτησβ τα μίτρα διά την άνϊαλλαγήν των Προϊόνϊΐον. Έπίσης Οα 6ΐ.ιιοοίϊή έμΐ λέττιαβ καΐ «ήν σύμ^σιν τοΰ Γκπμύν «ήν όδυηοιΐαν. ΜίΊΠΕΡΓΙΑΤΩΝ^Τ.Τ. ΑΘΗΝΑΙ 8 Άίϊί,Λίου τοϋ άνταποκριτοΰ ρίας.— Πλη¬ ροφορίαι έχ πηγης άοφα- λοδς άναφίρουν δτι μβταξύ ϊ3ιν όργανώσβων τοόν ΤΤΤ. διβξάγονται ουνβννοήσβις διά την κήρυξιν άπεογίας Να «όπιν ιής αποφάσβοος διαφόρων δομαϊων αΰ«ό5ν. Ή δυμάτων αύτότιν. Ή ^Κυβέ νησίς εχει λάββι «ήν απόφ σιν νά αντιμετωπίση Μοί νά παιάξη δμβιλίχιως ίκδήΐωσιν τ&ν των Τ.Τ.Τ. πρός Η ΧΡΥΣΗ ΒΑΣΙΙ^ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ ΔΘΙΙΝΔΙ 8 Απριλίου »οΰ άνιαποΜρΐϊοδ μας.-τ-Τηλα- γοαφήμαϊα έχ Βαλποράζο αναφΐρουν δτι ή Χιλή έγκα την χρυοήν βάσιν κατόπιν εΐδικοΰ νόμον ψη¬ φισθέντος παρά των νομο της Σοομάτων, , —. , ι. ΘΑΝ^ΤΟΣ ΕΦΕΥΡΕΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τού άνταποΜριτοϋ μας.)— Αγγελλβται Ικ Λονδίνου δ«ι ό διάσημος Γβρμανός χημικός Γουλιέλμος "Οοι- βαλτ έφευρέΐης ώ; γνωστόν τ&ν καταστοεπΐΐΗων λάαφυ ξιογόνων Λβιίίων τα όποία τόσας καταστροφάς επέφε¬ ρον πρό, παντός κ«τά «όν Εύρωϊΐυιϊ^όν πόλβμον αηβ- βίοασβν. Ή. κηδβία «ου θά Υ·νυ δημοσία δαπάνη ϊΐμής ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΔΙΑ ΓΕΝΕΥΗΝ Ο ΠΡΟΘΤΠΟΥΡΓΟΣ κ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ προοεκτικής καί έπιοταιμέ «τίς μβλέτης τοϋ ζητή ματος έν ουνβργασία μβθ' δίκων των ίσχυόντων οίκονομικβν παραγόντων τοΰ τόπου. ΑΙ ί ζ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου («ου άν*απο«ρι«οΰ μας) — 2ιί μβρον«ήν Πηνμβσημβρινήνώρανάνβχώρησβν διά «ήν ΒΒνβ.ΐ1°ν **· Πθωθυπουργός προπεμφθβΐς υπό «ου υπουρ ΐώη-ημ*τΛς' ποι!ίϊβιΑνά, Υ'Ηου-υμβουλίου, βουλβυΐΛν καί άρχβϊόν κόσμον, συ- ληφθούν μόνον κατόπιν | γκεντρωθίντος πατά «ήν ώραν «ής άναχωρήσβώς τού εί; αποβάθραν. Είς «ήν Γβνβύην θά 8ύρίσ»ιβ«αι «ήν εσπέραν «ί)ς Δβυΐέρας. Είς «ήν Γβνβύην θά παραμϋ.νυ ίηί 4ήμβ ρον θά συνομιλήση δδ μΒτά «Αν κ. μ Ταρν«ιβ Σάΐμον τοΰ εθνικον νομίοματος; οχ,ηκ.ί δέ ονζη,ήοβις δέν «^νΐνά!^ ήδβντέρα αυτή δποψίς υπο πρέπ.ι «π' ούδενί λό¥Φ νά ·£'!,■?? 1ίΙ! ^θΗληβα,,,κη,; {φα{|μογΓ]ς ,οδ μεγαλεΐτέ γίνωνται δημοσία όπότ· θά ' Λ ρ ... ϊ ή Ενώπ·ον «ου ουμβονλίου ίηίοης δ υπό των ηδύναντο νά προκαλέσονν ; Η· ->ΒνιςβΑος Θα ίκθέοη την πραγματΐΜήν Οικονομικήν
Μα*άσ*ασιν ι«)5 Ελλάδος χαί θά έπιδιώξί] «ήν πλήρη πά
ροοοχήν «ου οχβδίου διά «ήν άμεσον δν(σχ«σιν «ής Έλ'
λαδος.
στηρίζετπιι μετά
ρας ζωηρότητος,
άρχικών της όπαδών τονιζο
μένου δτι 8ά έπρβπβ νά
ληφθοΰν σμέσως οί σχετι
χαί άποφάαιις.
ΟΙ ύποοτηρίζογτίς την &
ποψιν αυτήν την σννδυά
ζουν και μέ τάς υπαρχούσας
έκ τοΰ εξωτερικόν πληροφο
ρίας, κατά τάς οποίας φ«ί
νιται συνιστωμένη ή έγχα
σοβαράς ζημίας.
Ό άρχηγός τοΰ Λαϊκόν
χόμματος κ. Τσαλβ«ρης,? είς
συνομιλΐας τον, έξβφράζβτο
εναντίον τήςάοσβως τής στα
Οβροπόιήσβως, τονΐζνν «ούς
φόβουςτου πκοί των δυσα
οέστωνσυνκπβιών,τάςόποίας
θάήού'ατο νά έχυ αυτή διά
τήνδλονέθνιχτινοίκονομίαν.
ΑΙ ΙΟΕΣΙΙΑΙ ΜαΚΡΑΙ ΔΝΑΟΣΕΙ!
ΤΟΥ ΠΡΩΘ)ΡΓΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΟΤΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
Μ<5«ά ιήν ανάπτυξιν «ών Ελληνικήν Λπόψίων δ κ. Ββνιζέλος θά επιστρέψη ώφίνοον ιήν πβοαινέ'ρω διαχβίρη- σιν «Αν ζητημάΐων μας είς «όν κ. ΙΙυλίτην. Δίέφημβρΐ δβς βεβαιούν δϊΐ ή οΐκονομική πολιτιχή «ή; Κυβερνήοβ οας θά καθορισθϊ) αναλόγως τή; εκβάσεως «Αν δν Γύ ένίΐργΒΐΑν, /τ Α®ΗΝΑΙ 8 2'Απριλίου | θάσχοληβήμβτσξύ δλλωνχαί ί«°η βντβποχΟι«»« »*ας).- | μέ τα δημοσία οίκονομιχά Ό Πρωθυπουργός κ. Ββνιζέ λος προέβη σήμερον ΐίς μα χράς άναχοινώσεις ς μ ρς νώσεις πρός τούς πολιτικόν; συντάχτας τβν Αθηναικώ ν έφημερί δών έν σχέσει μέ την στά σιν ήν θά τηρήσυ ή υπό την προεδρείον τού ' Ελλην ική άντιπροσωπεία είς την συνδιβσχβψιν τής.Κοινωνίας τών'Εθνών ητίς όυνέρχ·ται την Ιΐην τρέχοντος καί ήτις μ η τής Ελλάδος. Ό κ. Ββνιζέλος εδήλωσεν δτι θά ζητήση άπό την Κοι νωνίαν τβν'Εθνών τή νεγκρι σιν της διά την άμεσον προ καταβολήν ποσοΰ ενός έχα τομμυρίου διά νά χαλύψω μβν ωρισμένας ανάγκας μας χαί την ββλτίωσιν των γνω στβν άποφάσβων τής Διβθνοΰς Δημοσιονομικής Έπιτροπής. ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ Ή Διάσκεψις Παραδουνοβίων Ηρίνεται αποϊυχοθσα λόγφ «ής άσυμφωνίας «Αν γνωμών «Αν Άγγλογάλλων άντιπροοώπων μβ«ά «Αν Γβομανών καΐ ΊΐαλΑν. Η ΕΚΛΟΓΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου | νούν «ίς φιλομι (τον ανταποχριτοΰ μας.- | έχδηλώσεις. Είς Γό Η προεκλογικήκίνησις συνε ι τοί ~ " χ<ζβται _έξοιρετικώς χζ ξρς ζωηρά βίς τόν Πειραια. Κατά τάς τελευταίας ημέρας οί όπαδοί τοΰ Λαϊκόν ύποψηφίου Κ. ϊτρβτήγη άνήρτησαν πινα χίδας μέ την επιγραφήν Ζή τω ή Δημσκρατίο! Ψηφίσα τε £τρατήγην. Έν τούτοις πολλοΐ βασιλικοί προβα(. ___ύποψη φίβυ ναύαρχον κ. Μιαουλη παρατηρεΐται μβγάλη κίνπ σις.' '"" Ό χ. Ββνιζέλος «ίς ρινάς δηλώσβις τού ί,~^ν- σθη μέ πεποίθησιν ?ιά την επιτυχίαν τοΰ κ. Μιαουλη την οποίαν Θβωρβί έξηοφαλι σμδνην άπολύτωί. ΤΑ ΝΟΜΟΣΧΕΑΙΑ «ήν Πβωΐνήν ούσΜΒψιν «ών χ. κ. ΒβνιζβΛυυ Μα ρη Μιχαλακοπούλου ελήφθησαν άποφάσβις διά «ήν νη- Οητέαν στάσιν «ή; Κυββρνήσεοος κατά «ήν απουσ.αν «ου πρώχου ΰσον οφορα την ψήφισιν «ών δημόσιον Ισόδων καί «ών οίκονομΐϋών χα διά «ήν πβράτωσιν «ών Γβρυυ- σιαστΐΝβν έΐελϋγ&ν. ΟΜΙΛΙγ.1 ΤΟΥ χ· ΤΣΠΛΔΑΡΗ Γ Ό ν. Τσαλδάρης όμιΑήσας βίς «όν Πβιραια ιιατέΗρινα την Κυβέρνησιν δηλώσας οΐι ό δκλογή Πβιραιης διχν ίχβι πολι«8ΐακό« χαραΝττ,ρα. !_«! ΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΑΙ Υπό «ήν Προβδρβίβν ιου η. ΜιχαλαΜοπούλου συνήλ θβ Ιπιτροηή ίξκϊάαασα «ό νομοσχέδιον τής των δμπορΐΜ&ν ανταλλαγΛν διά συμψηφιομοδ. ϊ/'»
Ε ΙΔΗΣ ΕΙΣ Κ ΑΙ Τ Η Λ Ε ΓΡΑΦΗΜΑ1Α
Π ΠΑΡΑΔΟΥΝΑΒΙΟΣ ΕΝΩΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Απριλίου
(τοΰ ανταποΜρΐτοϋ* μας).—
Τηλεγοαφήματα έχ Λονδί
νού άναφέο·υν δτι χατά την
χθεσινήν συνιδρ(αοιν των
αντιπρόσωπον της Λιβσχέ
ψ«ως διά την Παοαδοννά-
βίον "Ενωσιν ή Γ*ομανιχή
αντιπροσωπείκ υπέβαλε άν
τιρρήσεις διά ταύτην καίτοι
το διότι χατά την γνώμην
Τής Γββμ·νίας ή Ένωσις αΰ
«η έστω χαί εάν πραγματο¬
ποιηθή δέν ποόχσιτοι νά <- κιφέρη καμμίαν βελτίωσιν τής θιΚΌνομικής κατασχάσβ- ως των Ερατών τα όποία θά μβτάβχουν είς ταύτην. Τάς άντιρρήσεις ταύτας απέ¬ χουσαν διά μακρών οί Πρω νυπουργός τής Αγγλίας χαί Γαλλίας κ. χ. Μαχδόναλδ χαί Τβρντιέ. Κβτά νεωτέρας εκείθεν «ληροφρΐας ή Γερμανία τβ- λιχβς θά δεχθή νά μετά- οχη τής Πβραδουνββίβυ ένώ σεως υπό τον όρον νά με¬ τάσχουν ταύτης Μοί ή Ιτα λία, Π όλω ν 1α χαί Βουλγα θία. ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΦΘΗ ΚΑΙ Η ΧΡΥΣΗ ΒΑΣΙΣ Κατά τάς πληροφορίας τού Πρακτορείον Χαβάς έκ Λονδίνον, οί Άγγλοι ύπέδβι ξαν και οί τάς γαλλικής άν τιπροσοοπείας απεδέχθησαν την γνώμην δτι τα Πάροδον νάβια κοάτη όφείλουν νά1 έγχαταλΐίψουν την χρυσήν βάσιν καί νά χαθικρώσουν νέον, χαμηλότερον, έπίπε δόν χοναθΰ, δια ν9 άποφευ χθό. κατά τό δυνατόν, ό κίν δννος τής ραγδαίας ύποτιμή σιως των έθνιχών αυτών νομισματων "Οσον άφσρά την έκθεσιν τής Δημοοιανομικής Έπιτρο πής αυτή κρίνεται άνεπαρ- χίκ, καθ" δ ύπαχθεΐσα είς ίδιωτιχβς βλίψβις. Πάντως, δμως. είδική «πιτροπή τής Διασκέψεως των τεσσάρων θά επιληφθή τής έξβτάσβώς της. ΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ Έν σχεΌει πρός την σύστα σιν ττ,ςβ Ιταλίας είς την αρξαμένην ήδη, Διάσχβ ιΐιιν τοΰ Λονδίνον, αί ίτβλι χαί έφημβοίδβς τβνίζονν την ανάγκην δποος εξετασθή προ ηγονμένωςτό πρόβληματής παροχής έπιχουρίας πρός την Αύστρίαν καΐ «ήν Ούγ γαρίαν, ώς χά» πρός την Βουλγαρίαν, ή όποία 0ά ή. το όλως άδικαιολόγητον ν'ά ποκλεισθή τοΰ σχβοΊοα τοΰ ν. Ταοντιέ. Ή έπικουρία πρός τα τρία ταυτα χράτη έ πείγει διότι ευρίσκονται είς καισιμωτάιην οικονομικήν νατάστασιν, ένφ, αφ* ετέρου ή επίτευξις Μ'άς γβνικήςσυμ φωνίας έμφανίζβται δύοχο λοςκαί θ'άποιτήαη μακράς ονζητήσΐις. Κατά την γνώμην τδν Ιτα λιχών εφημερίδων, μετά ττ|ν παροχήν οΐχονομιχής έπιχονρίας είς την Ανσττρί «ν, την ΟύΎγαοίαν χαί την Βαυλγαοίαν, θά είνε δυνα τόν νά συνεχισθοϋν «Ι συ- _____ «- ζητήσβις διά την έξβΰρβσν ενός τρόπον γβνιχής λύσε τος, άποχλβιούσης τόν χίνδυ νόν τής πραγματοποιήσεως πολιτικών σχοπ&ν υπό τύ¬ πον μιά; φαινομενικήν οΐχο νομιχής συνεννοήσεως. Κα «ά την αντίληψιν δέ των ί «αλικών εφημερίδων, τό σχέδιον Ταρντιδ φαίνρται νά ύποκρύπτχι οχοπονς πολιτι κούς. Έν πάση περιπτώσει έμφανΐζβι τό σχέδιον τουτο τό μβιονέχτημα, δτι έγχλεί εί τόν κίνδυνον άφ' ενός μέν τής έπιδεινώσβως τής χατω τέρας θέσβοος τής Αυστρίας καί τής Ουγγαρίας έναντι των χρατών τής Μικράς 'Αντάντ, άφ' ετέρου δέ ζτδν κίνδυνον τής δημιονργίας ενός σημαντικόν οίχονομι κοφσυναοπισμοΰ',ηοοωρισμέ νού μοιραίως ν* αποκτήση πολιτικήν βορύτητα. Ο ΕΜΠΟΡΙΚΟΙ ΣΥΑΑΟΓΟΣ ΧΑΝΙΟΝ Ο ΣΥΝίΊΛΛ'1 ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ Τα σχόλια χαί αί πληροφο οίαι των σημερινήν έςρημε ' ρίδων επι βεβαίου ν την πρώ | την εντύπωσιν, καθ* ήν τ' - άποτελέσματα των χθεσινών ( 'Αγγλο—γαλλιχβν συνομιλι ( τδν υπήρξαν Ικανοποιητιχά | καί δτι επήλθε κατ' αρχήν ; συμφωνία καρά τινάς ένββί ξεις, αίτινες δέν ήσαν άπολν τως αίειόδοξοι. Ό Γαλλιχός Τύπος πορα «ηρβί, δτι έκβΐνο, τό οποίον ένδιαφέςει σήμερον, είνε τό νά μάθωμεν αν ό χ. Μαντό ναλο θά εμμβίνη είς την στάσιν τού, παρά τα επιχει ρήματα, «ά όποία θ'άνβπνν ξουν ένδεχομένως ή Ιταλία χ·ί ή Γερμανία είς τό Λονδϊ νόν. Τα πρακτιχά «ής χθβσινής συνομιλίβς έστολησαν βϊς την Γαλλικήν αποστολήν, ήτις ουδεμίαν μεταβολήν έ πέφερεν, βύρθΰσα αύτά άχςμ βως άπθδΐδοντα τα δι«- μειφθέντα. Τουτο έθβωρή θη υπό των Γαλλιχών έφη μερίβων ώς καλή ενδείξεις. Ή «'Ηχώ των Παρισίων»· έξηγεΐ έν.μέρει την έπελ- θουναν ουμφωνίαν έκ τοΰ γβγθΛΟτος ότι τρείς τράπβ ζαι τού Σ.ΐυ παρακολουβοΰν μέ ζωηράν ανησυχίαν τα γβ γονότα τής Κβντρικής Εν ρώπης, έχ τής σωτηρίας των κρατδν τής οποίας έξαρτά ται ή ΰπαοξις των έν λόγω τράπεζαν, Έκ των δημοσιογραφικήν πληοοφοριών προκύπτβι, δτι τάζητήματα μβταξύ Ίταλί άς, Γερμανίας, ΠολωνΙας χαί Βουλγαρίας βίς τό σύστη μα τής Π< ραδουναβίου ένώ σβως συνεζητήθησαν χβές διά μακρών καί έν τέλει ά φέθησαν δπως συζηνηθοΰν έκ νέου είς τό τέλος των έρ γβσιών τής Διασκέψεως. "Οσον άςρβρά τα τιλωνβια κά πλβονβχτήματα ά όποία θά καθιερωθοΰν άμοιβαίως μβταξύ των παρα&ουναβίων χρατών, βεβαιούται, δτι θά καθιβρωΰή μάλλον γενικτ] όμοιόμορφος μβίωσις των δασμών, παρά μβΐωσις ποι κίλλουσα αναλόγως των κα τηγοριών τ&ν έμπορενμά- των. Υπό τοΰ Έμποοικοΰ Συλ λόγον Χανίων διεβιβάσθη τό κάτωθι τηλ)μα διά «ήν χορήγησιν σνναλλάγμιιτος πρός είοβνιογίιν τμοψίφων είς τόν νομόν μβις «ούς ΐο<<ς κ. κ. Πρωθυπουργόν, 'Υ- πουργθύς Οικονομικήν '- ϋνιχής Οίκονομίβς, Υπουρ γόν Γενικόν Διοικητήν Κρή¬ της χαί Τράπεζαν. Ελλάδος. «'Απόέφαρμογής διθΓαγής ΕβντοικήςΈπΐτροπής Σνναλ λάγματος πβρί χαταργήσε ως προβγχρίσβων βίσαγω γ8ν τρσφΐμων ήμέτβρος Σύλ λσγος άναγνωρίζων κρίσι¬ μον κατάστασιν ύπεβοήθη ι σβν βργον ενταύθα Έπιτρο ] πής περιορισθέντων βίς «ό ελάχιστον είσαγωγών άρ- χούντων μόνον έβδομαδιέ αν κατανάλωσιν περιφερεί άς μας στόπ "Ηδη μετά «ν* στολήν χορηγήσεως σνναλ λάγματαί δι* εΚσαγωγάς ένω τέρω είδών άγορά μας βμει νβ παντελώς χενή τροφίμων στόπ, Παρά ύποσχέσβις ότι σνμμι'τοως πβριορΐζονται εί σαγωγαΐ λοιπούς λιμένος έξ επισήμου δελτίον έξάγε τκι δτι Τρλωνρΐον Πειοαιώς ησβπραιξεν επί πλέον έναν τι κντιατοίχου τρίτου δβ· χιΐημί-Οθυ Μάρτιον 1931 δοαχμάς 44 έχ««ομμΰρια στόπ Παρακαλούμεν δι» χθοήγησις σνναλ- ΠΟΤΕ ΣΥΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΤΠ ΕΛΛΙΊΝ._ΖΜΤΜΠγΊΤΠ 1ΕΓΚΑΤΤΑΛΕΙΨΙΣ ΤΗΣ ΑΡΑΙΜΗΣ ΟΙ ■' *- ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΓΕΝΕΥΗΝ ΚΑΙ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τοϋ άνταποκριτον μας).— Σήμερον θά άνοχωρήαονν οια την Γενεύην προκειμέ¬ νον νά παραστοΰν «Ις «ήν γεννησομένην συζήτησιν τοΰ Συμβουλιον τής Κοινω νΙ·ς «ών Εθνών π·ρί των Ελληνικήν Οίκονομιχών ζή τημάτων κοτόπιν τής ύπσ βληθβίσης βίς αύτό έκθέσβ- ως τής -ημοσιονομικής Έ- πιτροπής οί χ. χ. Ββνιζέλος χαί Μαντζαβίνος, πρός υπο στήριξιν των Έλληνικών ά πόψζων. Κατα τάς πληροφορίας μου ό Πρωθυπουργός κ. Ββ νιζίλος ©ά παοαμείνη ίπί 5θήμερον βίς την Γενεύην Ιπιστρέφων μβτά την πάρο¬ δον των ημερών αύχβν ς ενταύθα. νομιχών χ. Μαρής ό ύπουθ γός τ&ν εξωτερικών χ. Μιχα λακόπονλος ό κ. Μαντζσβί- νος χοί ό διευθυντάς τής Έχδοτικής Τραπέζης τής Ελλάδος κ. Τσουδερός. Κατά την σύσκεψιν «αύ¬ την ό χ. Μιχαλακόπουλος χοπουλος λαβών τόν λόγον ανέφερεν τάς νεωτέρας έκ ι Παρισίων πληροφορίας δσον άφορά τό Οικονομικόν ζήτη μά μας. II ΈΜ ΙΥΙίίΨΙΙ Την πρωΐαν τής χθές εγέ¬ νετο ούσχβψις υπό την προ· βδρβίαν τοΰ κ. Πρωθνπονρ γθθ είς την οποίαν μΐτέ Οχον ό ύπ·υογός τβν Οίκο- ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ Κατά τάς πληροφορίας των εφημερίδων κατά την ανωτέρω σύσκεψινέξητάσθη διά μακρών τό ζήτημα τής έπιοπβύοβως τβν εκλογαι ν γερουσιαστικ&ν χαί Βουλβυ- τιχβν. Αί εφημερίδος πληρο φοροΰνται δτι ό χ. Πρωθυ- πουργός είναι τής γνώμης νά μή διΐνΐργηθοΰν αυται πρό τή; λήξεως τής τετραε- τίος, γνώμην την οποίαν καί ύηεστήριξε κατά την σνσκβ ψιν ταύτην. ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τοΰ ανταποχριτοΰ μας).— Αί άναγρνφβίσαι βίς τάς έφη μερίδας πληροφορίαι, κατά τας οποίας ή κυβέρνησις, χο τόπιν τής μβλέτης τής οίχο νομιχής χαταστασεως τής χώρας, χαταλήγει είς την ά πόφασιν δπως άρη την ύφι οταμένην νόμφ σταθΐροποι ησιν τοΰ έθνικοΰ νομίσμ«· τος, έγκαταλβίπονσα την χρυοήν βάσινοΐΒψβύσθησαν. Έξ αρμοδίας δέ Κνβερνη τιχής πηγής έτονίσθη, ότι είς ουδεμίαν τοιαύτην από¬ φασιν κατέληξβν άχόμη ή κυβέρνησις, μή άποκρυσταλ λώσασα «ίσέτι τάς. επί τοΰ προκειμένον απόψβις της. Προσετέθη, δτι άνέχαθβν υφίσταντο ώς πρός τό ζήτη μα τής χρυσής βάσεω; τής οραχμής δύο άπόψβις. Ή πρώτη ύποσοηριχθβΐοα υπό τής πλειοψηφίας τβν Έλλή νων πολιτικών χαί των δι·υ Θινόντων τα μεγβλα τραπβ ζιτιχά ίδρύματα τής χώρας, ήτο υπέρ τής διατηρήσεως τής σταθβροποιήσβως, ή δευ τέρα, υποστηριζόμενη υπό ενός μόνον πολιτιχοώ άρχη γοΰ καί τίνων οίκονομιχών παραγόντων, εζήτει την κα ταργησιν τής νομώ σταθβοο ποιήσβως. ΟΙ αύτοί χυβερνητικοί αί μόδιοι κύχλοι προσέθβτον, δτι ήδη μετά την έπιλθοϋ οαν μείωσιν τοΰ χαλύμματος εθ τάλειψις τής νόμο> σταθβι;ο
ποιήσΐως είς δλα τα παρα
δουνββια χπί τα άλλα μικρά
χράτη, τα όποία ζητοϋν την
άμβσον οικονομικήν ένΐσχυ
σιν.
Οί χυβιρνητικοΐ χύκλοι έ
τόνιζαν, δτι επί τοΰ ζητή
ματος αΰτοΰ ή κνβέρνηοι;
θά δυνηθή νά λάβη όριστι
κάς άποφάσβις, τόσον επί
τοΰζτήματος τής διατηρή
σβως ή τής άρσβως τής νό
μφ σταθβροποιήσεως, δσον
επί των άλλων μβγάλων οί
χονομικών ζτιτημάτων τής
χώρας, μόνον οίαν θά Ιχη
οριστικάς χαί πλήρβις εΐδή
σβις περϊ τοΰδυνανοΰ ή μή
τής έξωθεν οΐκονομιχής έ-
νισχύσεως τής Ελλάδος.
Δέν θά ληφθούν δηλαδή αί
σχβτικαί άποφάσβις παρά μό !
νόν μετά «ήν ανακοίνωσιν !
«ών άπβφάσεων τού £νμ
βουλίου τής Κσινωνίας των
Εθνών βίς την Γβνβνην.
Οί έκτός τής χυββρνήσβ
ως οίκονομικοι κύχλοι, σχο
λιάζοντβς τάς πβρΐ έγκατα
λβΐψιως τής οταθεροποιήσβ
ως πληροφορίας, ετονίζον
δτι βΐ άποφάοεΐς επί ενός
τόσον ζωτικοΰ διά την χώ
έ ά
ή «ηνΓλλην.Ο·Μθ
νυμιχάΐνζηϊημάτοον «ήν 6οχο
ΑΘΗΝΑΙ 8
(Οον άντυπυκριΐ
Τηλβγραφήμιιτα' έκ Γβνυύ-
ης ιϊναφίησυν ι^τι τό Συμ¬
βούλιον τής Κοινωνίιΐ; τΑν
Εθνών θά ουζηιήστ] «ήν ύ-
λάγμ,.τος δία "πληρωμίιν ,' "θβληθβϊσαν 8ίς ϋύ«ό Πχθϋ-
άφιχθένττον τροφΐμων πρός { σιν «η; Αημυσιονυμ<ΗΓ)ς IV άπΓφνγήν συνεπειών δημι " ' ' *-Μ"1—· Γ»'— ονργονμένιις επικινδύνου χηταοτάσεως έξ έλλρίψεως τϋυφίμων είς Νομόν μβς. ΈαποριχόςΣύλλαγοςΧανίων Κατό-τιν τοΰ ανωτέρω τη λεγοαφήματος, πρός έξαχρί- βωοιν τ&ν έν τή πόλει μας άπηθβμάτων διετόχθησαν τηλ)χώς ή μέν Διοίκησις Χοοροφυλαχής νά ■ υποβάλη βίς τό Ύπουογβΐον Οίχονο- μιχων τηλ)κώς τα υπάρχον τα τα ύπαρχοντα έν τοίς Κα ταστήμαθιν άποθέματα τό δέ Τελωνείον τα βύρισκόμβ ν« έν ταίν. αποθήκαις τού, ί' ναΛάναλόγως άποφαβίσει ή Κβντρική Έπιτροπή. Τα εύ ρβθέντα άποθέματα είναι έ λάχιστα χαί συνεπδς θά χο ρηγηθή τό άναγχαιονν συνάλλαγμα διά τα τρόφιμα. μένην ΤΒϋϋρτην. Μέχρι τής ημέρας ταύτης ό ιΐναχυσρδιν αιΊμερυν τό Γσηέρας πρα)συ πυυυγός χ. Ββνιζέλυς Οώ §. χη συνυντήσβι καί αυνομιλή μτυτφν ίζίΐχϋυοΊον η σωπικοιήιιαν «υΰ λίου αύτοι) 8ι« «ά ΤΠ ΠγΌΊΌΝΤγι ΠΠΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου τοϋ άνταηοκοιτοθ μας.-—Υ¬ πό την ηροΒδρβίαν «οθ μ. ΠρωθυηουηγοΟ συνήλθβ Έ(ΐιτοοη?) ή όποία καί βμελέτησβ τα μίτρα διά την άνϊαλλαγήν των Προϊόνϊΐον. Έπίσης Οα 6ΐ.ιιοοίϊή έμΐ λέττιαβ καΐ «ήν σύμ^σιν τοΰ Γκπμύν «ήν όδυηοιΐαν. ΜίΊΠΕΡΓΙΑΤΩΝ^Τ.Τ. ΑΘΗΝΑΙ 8 Άίϊί,Λίου τοϋ άνταποκριτοΰ ρίας.— Πλη¬ ροφορίαι έχ πηγης άοφα- λοδς άναφίρουν δτι μβταξύ ϊ3ιν όργανώσβων τοόν ΤΤΤ. διβξάγονται ουνβννοήσβις διά την κήρυξιν άπεογίας Να «όπιν ιής αποφάσβοος διαφόρων δομαϊων αΰ«ό5ν. Ή δυμάτων αύτότιν. Ή ^Κυβέ νησίς εχει λάββι «ήν απόφ σιν νά αντιμετωπίση Μοί νά παιάξη δμβιλίχιως ίκδήΐωσιν τ&ν των Τ.Τ.Τ. πρός Η ΧΡΥΣΗ ΒΑΣΙΙ^ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ ΔΘΙΙΝΔΙ 8 Απριλίου »οΰ άνιαποΜρΐϊοδ μας.-τ-Τηλα- γοαφήμαϊα έχ Βαλποράζο αναφΐρουν δτι ή Χιλή έγκα την χρυοήν βάσιν κατόπιν εΐδικοΰ νόμον ψη¬ φισθέντος παρά των νομο της Σοομάτων, , —. , ι. ΘΑΝ^ΤΟΣ ΕΦΕΥΡΕΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου (τού άνταποΜριτοϋ μας.)— Αγγελλβται Ικ Λονδίνου δ«ι ό διάσημος Γβρμανός χημικός Γουλιέλμος "Οοι- βαλτ έφευρέΐης ώ; γνωστόν τ&ν καταστοεπΐΐΗων λάαφυ ξιογόνων Λβιίίων τα όποία τόσας καταστροφάς επέφε¬ ρον πρό, παντός κ«τά «όν Εύρωϊΐυιϊ^όν πόλβμον αηβ- βίοασβν. Ή. κηδβία «ου θά Υ·νυ δημοσία δαπάνη ϊΐμής ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΔΙΑ ΓΕΝΕΥΗΝ Ο ΠΡΟΘΤΠΟΥΡΓΟΣ κ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ προοεκτικής καί έπιοταιμέ «τίς μβλέτης τοϋ ζητή ματος έν ουνβργασία μβθ' δίκων των ίσχυόντων οίκονομικβν παραγόντων τοΰ τόπου. ΑΙ ί ζ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου («ου άν*απο«ρι«οΰ μας) — 2ιί μβρον«ήν Πηνμβσημβρινήνώρανάνβχώρησβν διά «ήν ΒΒνβ.ΐ1°ν **· Πθωθυπουργός προπεμφθβΐς υπό «ου υπουρ ΐώη-ημ*τΛς' ποι!ίϊβιΑνά, Υ'Ηου-υμβουλίου, βουλβυΐΛν καί άρχβϊόν κόσμον, συ- ληφθούν μόνον κατόπιν | γκεντρωθίντος πατά «ήν ώραν «ής άναχωρήσβώς τού εί; αποβάθραν. Είς «ήν Γβνβύην θά 8ύρίσ»ιβ«αι «ήν εσπέραν «ί)ς Δβυΐέρας. Είς «ήν Γβνβύην θά παραμϋ.νυ ίηί 4ήμβ ρον θά συνομιλήση δδ μΒτά «Αν κ. μ Ταρν«ιβ Σάΐμον τοΰ εθνικον νομίοματος; οχ,ηκ.ί δέ ονζη,ήοβις δέν «^νΐνά!^ ήδβντέρα αυτή δποψίς υπο πρέπ.ι «π' ούδενί λό¥Φ νά ·£'!,■?? 1ίΙ! ^θΗληβα,,,κη,; {φα{|μογΓ]ς ,οδ μεγαλεΐτέ γίνωνται δημοσία όπότ· θά ' Λ ρ ... ϊ ή Ενώπ·ον «ου ουμβονλίου ίηίοης δ υπό των ηδύναντο νά προκαλέσονν ; Η· ->ΒνιςβΑος Θα ίκθέοη την πραγματΐΜήν Οικονομικήν
Μα*άσ*ασιν ι«)5 Ελλάδος χαί θά έπιδιώξί] «ήν πλήρη πά
ροοοχήν «ου οχβδίου διά «ήν άμεσον δν(σχ«σιν «ής Έλ'
λαδος.
στηρίζετπιι μετά
ρας ζωηρότητος,
άρχικών της όπαδών τονιζο
μένου δτι 8ά έπρβπβ νά
ληφθοΰν σμέσως οί σχετι
χαί άποφάαιις.
ΟΙ ύποοτηρίζογτίς την &
ποψιν αυτήν την σννδυά
ζουν και μέ τάς υπαρχούσας
έκ τοΰ εξωτερικόν πληροφο
ρίας, κατά τάς οποίας φ«ί
νιται συνιστωμένη ή έγχα
σοβαράς ζημίας.
Ό άρχηγός τοΰ Λαϊκόν
χόμματος κ. Τσαλβ«ρης,? είς
συνομιλΐας τον, έξβφράζβτο
εναντίον τήςάοσβως τής στα
Οβροπόιήσβως, τονΐζνν «ούς
φόβουςτου πκοί των δυσα
οέστωνσυνκπβιών,τάςόποίας
θάήού'ατο νά έχυ αυτή διά
τήνδλονέθνιχτινοίκονομίαν.
ΑΙ ΙΟΕΣΙΙΑΙ ΜαΚΡΑΙ ΔΝΑΟΣΕΙ!
ΤΟΥ ΠΡΩΘ)ΡΓΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΟΤΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
Μ<5«ά ιήν ανάπτυξιν «ών Ελληνικήν Λπόψίων δ κ. Ββνιζέλος θά επιστρέψη ώφίνοον ιήν πβοαινέ'ρω διαχβίρη- σιν «Αν ζητημάΐων μας είς «όν κ. ΙΙυλίτην. Δίέφημβρΐ δβς βεβαιούν δϊΐ ή οΐκονομική πολιτιχή «ή; Κυβερνήοβ οας θά καθορισθϊ) αναλόγως τή; εκβάσεως «Αν δν Γύ ένίΐργΒΐΑν, /τ Α®ΗΝΑΙ 8 2'Απριλίου | θάσχοληβήμβτσξύ δλλωνχαί ί«°η βντβποχΟι«»« »*ας).- | μέ τα δημοσία οίκονομιχά Ό Πρωθυπουργός κ. Ββνιζέ λος προέβη σήμερον ΐίς μα χράς άναχοινώσεις ς μ ρς νώσεις πρός τούς πολιτικόν; συντάχτας τβν Αθηναικώ ν έφημερί δών έν σχέσει μέ την στά σιν ήν θά τηρήσυ ή υπό την προεδρείον τού ' Ελλην ική άντιπροσωπεία είς την συνδιβσχβψιν τής.Κοινωνίας τών'Εθνών ητίς όυνέρχ·ται την Ιΐην τρέχοντος καί ήτις μ η τής Ελλάδος. Ό κ. Ββνιζέλος εδήλωσεν δτι θά ζητήση άπό την Κοι νωνίαν τβν'Εθνών τή νεγκρι σιν της διά την άμεσον προ καταβολήν ποσοΰ ενός έχα τομμυρίου διά νά χαλύψω μβν ωρισμένας ανάγκας μας χαί την ββλτίωσιν των γνω στβν άποφάσβων τής Διβθνοΰς Δημοσιονομικής Έπιτροπής. ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ Ή Διάσκεψις Παραδουνοβίων Ηρίνεται αποϊυχοθσα λόγφ «ής άσυμφωνίας «Αν γνωμών «Αν Άγγλογάλλων άντιπροοώπων μβ«ά «Αν Γβομανών καΐ ΊΐαλΑν. Η ΕΚΛΟΓΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 8 Απριλίου | νούν «ίς φιλομι (τον ανταποχριτοΰ μας.- | έχδηλώσεις. Είς Γό Η προεκλογικήκίνησις συνε ι τοί ~ " χ<ζβται _έξοιρετικώς χζ ξρς ζωηρά βίς τόν Πειραια. Κατά τάς τελευταίας ημέρας οί όπαδοί τοΰ Λαϊκόν ύποψηφίου Κ. ϊτρβτήγη άνήρτησαν πινα χίδας μέ την επιγραφήν Ζή τω ή Δημσκρατίο! Ψηφίσα τε £τρατήγην. Έν τούτοις πολλοΐ βασιλικοί προβα(. ___ύποψη φίβυ ναύαρχον κ. Μιαουλη παρατηρεΐται μβγάλη κίνπ σις.' '"" Ό χ. Ββνιζέλος «ίς ρινάς δηλώσβις τού ί,~^ν- σθη μέ πεποίθησιν ?ιά την επιτυχίαν τοΰ κ. Μιαουλη την οποίαν Θβωρβί έξηοφαλι σμδνην άπολύτωί. ΤΑ ΝΟΜΟΣΧΕΑΙΑ «ήν Πβωΐνήν ούσΜΒψιν «ών χ. κ. ΒβνιζβΛυυ Μα ρη Μιχαλακοπούλου ελήφθησαν άποφάσβις διά «ήν νη- Οητέαν στάσιν «ή; Κυββρνήσεοος κατά «ήν απουσ.αν «ου πρώχου ΰσον οφορα την ψήφισιν «ών δημόσιον Ισόδων καί «ών οίκονομΐϋών χα διά «ήν πβράτωσιν «ών Γβρυυ- σιαστΐΝβν έΐελϋγ&ν. ΟΜΙΛΙγ.1 ΤΟΥ χ· ΤΣΠΛΔΑΡΗ Γ Ό ν. Τσαλδάρης όμιΑήσας βίς «όν Πβιραια ιιατέΗρινα την Κυβέρνησιν δηλώσας οΐι ό δκλογή Πβιραιης διχν ίχβι πολι«8ΐακό« χαραΝττ,ρα. !_«! ΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΑΙ Υπό «ήν Προβδρβίβν ιου η. ΜιχαλαΜοπούλου συνήλ θβ Ιπιτροηή ίξκϊάαασα «ό νομοσχέδιον τής των δμπορΐΜ&ν ανταλλαγΛν διά συμψηφιομοδ. ϊ/'»