121951

ιο
*;:'■"*> -ιί
■;:::.*·· ·««
2ΤΟΑΑΚΗΣ
ΣΧΥΣΕδΣ
3ΦΑΣΙΣ
'4>ιτον
ονομιπή επί-
Οίκονομικά.
όρον Σοΰβας
λ"βεν τ&ν ίό-
ΓΙΕΡ
Γ Ερεύνης χον
ιίθησεν ΐά οί·
κθίσεων. Π»
Ιληνικάί προ·
ηταρά τάς με¬
τ ό ίοοζνγιον
>1ησιν. Πας*
ιί την '_λ*ά·
ς χον Ηεγχον
ί
έπεδείνωοεγ
Ιεροηο ήοεαζ
προσπαθείας
ξργα ή
ϊλην
ηάοη
,ά
εάν νά
:ΩΠΕΙ*
ΤΡ,
Ι
ι κι· »
ΙΙΙΡ·
ΙΙΙΙΙ»
«II
ΙίεΜ. *
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ Π0Λ|ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ
13
ΜΛΡΤΙΟΥ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
ΛΥΚΑΥΓΕΣ ΕΛΠΙΔΟΣ
«***■*
ΤΙ 1ίιΡ3ΐΡΛΦ1 ίΕΙ (ΙΙΙιΓβΝιΊΙΙ
τον κόπον οί άρμόδιοι
τουλάχιστον νά ίΐροοψέουυν τ *
(Η'γχαρητήριά των. Άλλ' δηως
(.ΐπυν καί ά'λλοΐι-· Ρΐς τί)ν επο¬
χήν μας δλα θΒωοουνίΗΐ κ«ί ι'κ
λιιμ|)(ίοται ώς Μονιερν«.
Γ. Σ. ΒΟΥΡΒΡΧΗΣ
ε/«1Μ. Γ. ΜΠΛΚΛΛΤΖΗΧ
»' όλα ίίσα η καλώ; πάνΐοτε ηληροφορημένη
ιΐνιιπολίτεναις διέαηειρεν άνάιην Έλλάδα, διά νά
βοη&ήοιι την απόγνωσιν καϊνά κνριαρχήοχέφ' ημών,
πε(Λ των ποιισμάτων τής ερεύνης Νιμάγ.ερ, ό τβ-
λενταϊος όντος έκώφευσεν είς την φωνήν των σειρή-
νων καί καθώς ανήγγειλεν ό τηλίγραφος σννηγόρη-
αεν εχθύμως υπέρ τής οίκονομικής μας ένισχνσεως
και ύπεστήριξεν σϋεαρώς τάς Ελληνικάς άπόψεις,
ώστε μάλιαια νά -χρολάβη την Ελληνικήν αντιπρο¬
σωπείαν, ήτις ήτοι/ιάζετο νά τόν άντιχρούαη, και νά
την ύποχερώαη νά άοκεοϋί) ά.τλώς νά τόν ευχαρι¬
στήση/ 'Η σύμπτωσις αυτή των 'Ελληνικών άπόψεων
καί τοϋ πορίσματος τής ερεύνης δχι μόνον ενοίωνον
προοίμιον άλλά και έξασφαλίζει την εσωτερικήν συν¬
δρομήν, διότι όσον καί άν είναι βέβαιον δτι ή Δημο
αιονομική Επιτραπή δέν διαθέζει ιδία κεφάλαια εξ
ί'σου άαφαλές είναι ό π άνευ τής έγκ^ίοεώς της δέν
δυνάμεθα νά ζηιήσωμεν ενίσχυσιν.
Τό ότι η υπόθεσις παρεπέμφθη είς ΰποεπιτρο·
πάς δέν έ'χει τήι έννοιαν τής κωλυσιεργείας ή ιής
αρνήσεως άΐλ' αντιθέτως τής μελέτης των στοιχείων
τής αίτήσεώς μας ?.αί τοΰ τρόπον τής ειισχύσεως, Ου
νατόν δέ μόνον νά έχη την έννοιαν τοϋ περιορισμόν
κά'πως των αίιημάτων μας, όστις δέν φαίνεται πιθα¬
νώς κατόπιν τής ι πό τοΰ Νιμάγιερ συνηγοιίας δι' δ
λόκληρον τό ποσόν τοϋ αΐτονμένον δανείον και διά
τό χρεωλύσιον δι' ολόκληρον ιήν πενταετίαν καθώς
εζη«ήσαμεν. Πάντως 2—3 ημέραι μας χωριζουν άπό
τής οριστικάς αποφάσεως τής Δημοσιονομικής Επι· ,
χροπης ώστε φρόνιμον είναι νά μϊΙ *αια%ρβόμ**α ^^^Γ ,ίμαι άδέν
είς το < θα μας δωσοννε δάνειον η δέν Θα μας δω· σοννε». Είναι έξαιρειικώς ευχάριστος ή είδησις, ή δέ κοι γνώμη, κατεπιοημένη, άνεθάρρησεν. "Ο άντίκΐυ- ΜΕΓΒΛΕΣ γαΠΟΚΡΒΔΕΣ Μανώλαινα ! —"Ωρισε ; —Γιά νά οέ δώ ; —"Εμπα, λά, ς· —"Ωσκις γιατί νο ίΐάηπ μιά μ.ιουκιά ιυρί καί λιγάχι κρέας κι' άνέ 9έλτ^ς μ.-ιέ- ψί μου κιανένα ν κωπέλλι ά πάρη μιιΐν μπουκιά μυζίθ^α για τί δέν είναι και τόσο τσή ΐτοο χοπής χαί δέν επήρα γιατί 'ναι σάν τό περίπαιομα. —Ό Θεός νά ο' ιι χβιράμε νη. Ό θεδς νά συγχωρέσπ των μισεμένων σου καί νά βλέπη τό χονράδι σου, μά ντροπή; ϊ]τονε δα, μά τό ναίς μόν. — Σηολαέτηζε δα, μά τό σταυ ρό σου, κιόλας *γιά τοσονάν πράμμα..."Οποίος έ'ει πρέπει νά δονδϊ| καί των άλλωνώ. Μιά με¬ ρά "ναι δα «ι' άπόεις μπαίν' ή σαρακοστί) κι' ίντα θά τα κάμω ; — Κι' έλάστε τοχυά νά φάμε μαζί ώς είναι τ' άνΐέντι. Έμεϊς μιΐσά κωηέλ- τοΰμε χάθε χοόνο τοΰ κόσμον τα φαηΐιί. —Δέν κατέω, είναι τα χωπέλ· λια ζάβαλη καί δέν μπορεϊ κια «ός της ασφαλώς θά έχη ευεργετικήν επίδρασιν επί * * ^°' ^ σ""1 Καθ' τής καθόλου οΐκονομικής μας ζωής, αί εθνικαί άξιαι ,Ε'ού θα Κίίμϊ)ς κιαδυό οα}α- θά ύπερπμηθοΰν, τό κεφάλαιον Θιτ εξέλθη άφόβω , οί προεξοφλοΰντες ώς άσφαλεαιάτην την πτώχενσιν ρης ό κόσμος ιΐνκ νος νά μιλα ««τιΊ τρόπον νι< μί)ν χαλοακούειαι. Τό τίΐ ή κΰγε'νϊΐα. Τι'λβ; άψον σΐΡ άδίαφια, μποροΰμι; ν' άφή οιιυμε τα τνπικά κατά μέρος. Θά σοθ μιλήσω όπως θέλεις. Λέγίο λοιπύν πώ; ή δουλριά κ«1 των δυονώ μας $"νν νά χαλονμΒ νά καταστςίφουμε·. Έοί' καταστρέ φϊις τα πλάσμαια. Σοϋ άρέσβι τό α'ιμα. Έγώ καταστρκφω (ίνα κατόνονΐας. Άνακατόνω γϊνεια ΐιαλλιά, φορεματα, Ιπιπλα. σπί τια, παλάτια, όλα. Είνε άλήθεια δμ«ς «ώς εχω κ«ί κ<ίτι «ΐματη ρές συνήθειες ποΰ μοιάζουν τίς δικίς σου. Παραδειγμαΐος χάριν υταν βάζω τίς γυναϊκες νά,.τρυ ίΐοΰν'τ' αΰτιά τους. μί| δΐι νια α λαζάνιο «' έγώ θά σύρω έ'.α φύλλο καλιτσούνια άηού'χω τυρεύοη παί Οά γίνουνε καλά, Θά τρίβονν τα μάιια τους, έκ τοϋ απροσδόκητον άηο τυρεϋσιι *αι ο τελέσμααος, οί δέ σπεύσαντες νά ύποβιβάσουν την ά- θα σ£6νουν6 κ ξίαν της δραχμής είς τό ήμισυ θά ΰεοίοονν νυν της μωρίας των τα έπίχειρα και τό παρατηρηθέν γενι- Ίΐαλική Σάτνρα κόν άνατιμηιικόν των ειδών ρεΰμα θ" άνακοπη. ΜΠΑΛ ιΥΑΙ Γενικώς άπό τώρα δύναται έκ τοϋ άσφαλονς νά ΙιΊυΔΑ ΐΛΑΙ προε'ξοφλήχαι ή άναξωογόνησις τής οίκονομικής μας ζωής καί ή επικράτησιν παρά την διατήρησιν εν τι νι μέτρω των περιοριατικών τοΰ αυναλλάγματος νά- Ι μων, πνεύματος αίσιοδοξίας όπερ εκΛονίσθη κατ' αύ τάς υπό ϊαχν^οχάτου κύματος άπαιοιοδοξίας. Ι Ούτω βαίνομεν ταχέως πρός εκλογάς ινα, άποσα- φηνιζομένης καί της πολιτικής καταστάσεως, βαδί α ώμεν την ομαλήν οδόν της νοικοκυρικής πολινι ίής. Μενά δέ την επιτυχίαν αύτην τής Κυβερνήσεως φυ¬ σικόν είναι νά προεικάζεται ή πολιτική αυτής επι κράιησις και ν' άποχλείωνται τα άπρόοπτα. ΛΟΥΛΑ (Άπό ΐούς διαλόγθυς τοθ ποιηιοϋ Λίοπάοδι) Μόδ».—Κύριε Θίναιε! Κύριε ΜΙΑ ΕΥΕΡΓΕΤ1Σ ρόν της χωοίς ουδενός ν ά συγ )Γ] ί καρδιά τού καί νά βοη Τό κορίισι αύτό τό δποΐον ί υθίσκϊΐαι διαρκώς εις μίαν κί¬ νησιν πρός Ιξρύρεσΐν υλικων |ρ- γατών κλττ. καί νά ΰποβάλλειαι είς πλείστας 6'σας τιχληιπω- Ίσως θά «νρεθονν μεβικοί ποΰ θά θεωρήσουν τάς γραμμάς αύτάς ολίγον ΰ.αερβολικάς «αί 'ίσως άχιίμη «αί άδικαιολογή- τους, δμως οί ανθρωποι αύτοι ρί«ς· δέν θά είχον «αί τόσον δίκαιον Την 15 Όκιωβρίου τοϋ 1930 ηΰΧι"ϊν ί| οΐκυδομή καί άποπε ρατώθη έντός δύο μηνών. Την 28ην Δεκεμβριού 1930 Ιιελε- χ κιιί τουτο διά χανέναν άλλον λό γον καθότι ΰποθέιω δΐι «αί μό νοι των θά είδαν «αί θά επί¬ στευσαν δι' δσα θά γράψω κα- τοηέρα». "Εν« πτωχό κοςιίτσι από ταίς Λουσα-νΐιές μιά διδασκάλισσα δι- ο)ρίοί)η διά ηοώίΐρ' ψορά στί) Ψλώοια τοϋ Σελίνου κατά τό 1930 ί| ό.ιοία μετέβη δι ι νά Ί· τα καθήκοντά της ψαν- τ) ότι θά εύρισκε ένώ;ιι όν ιης αν οχι μέγοοον άλλά τουλάχιστον μίαν στέγην είς την δαοίαν θά ι,διδε τα φώτα 6Ϊς έ'να κύκλον μασηίών καί μ» θιμριών. Άλλ' ό ιοία ύαήρξεν ή ειηλιιξίς ττις υΊ'αν^ Ιζήτΐΐσΐίν παο<'« των οχοΛΐκίιν επιτροπών νά ιή; ύποδείςουν τό οϊκιιμα το οποίον θά επρόκειτο νά δ<ό σιΐ ΐά ιτίίώτα βήματα τής Ποι δε'ας, καί ώς απάντησιν έλαβίν παρ' αυτών ότι δέν ύπΓ|οχρν τοιούτον σχολείον καί' ιής υπέ¬ δειξαν ενα ίιόγΐϊΐον είς τό ό- ποΐον 9ά έχρησίμευε ούχι νά δι- δυχθοθν μαθϊΐταί άλλά νά στε- γάζαινται ζώα. Έκ πρώτης δψεως ή διδα¬ υ & η μρ σ9ηοαν τα ενκαίνια τής σχο- τιμή ργειιδα Θάνατος.—"Εχε ΰπομονή,ρως οίον νάρθει ή ώρα μου. Τότε θά'ρτω χωρίς νά μέ καλέσεις. Μόδα.—Κύριι Θ«ν«τε! Θάνατος, — Πήγαινε σιό διά βολυ! 'Όπου μέ καλοΰν δέν πά- γ ι». Πάγω δ«ου δέν μέ προσ καλοΰν. Μόδα. —Μά εγώ είμαι αθα¬ ν Τη. Θάνατος.— Άθάνατη ; Είνε χίλια χρόνι« τώοα πού δέν ύ- πάρχουν πιά άθάνατοι. Μόδα.—ΟίΙιι! Ιΐολύ παράξε ναμιλδς. Σάν λυοικός ιριηιής τοΰ περασμένου αί '· νος. Θάνατος.— Μ' άρεσουν πό λύ τα ποιήματα γιαιί ενι« σωρο είνε άφΐερωμένα σέ μενά. Οί ποιηταί δι«ς)«ώς μέ μενά άσχο λοΰνται. Άλλ'».. λεΐψε άα' τό χιςριίλι μου, σοΰ ί'υια! Ι Μόδα.— Σ' εξορκιζω σιήν ι άγάπη πού εχβις στά . έφιά «θ« : 11ΔΙ1ΙΜΕΣ 1ΥΜΒ0ΥΑΕΙ ΔΙΑΙίηΐΙΑΝΪΡΕΜΜΕΝΟΙ; Εάν είς την αρχήν τοΰ γά· μου τού έ'νας άνδρας δέν καιοο θώσει νά έ'χΒ άρκβτή επιβολή Ιπί τής συζύγου τού καί τίιν α¬ φήση έλεύθεοη νά κάμη υ,τι θε λει αύίί| είς δλας τάς πεοιπτώ- σεις θά κατανιήσρ νά γίνη σκλάβος της «αί δέν θά μπ> ρέση
αοτέ πλέον νά άνακτήΌη την
Ιλευθερία τού. "Ο άνδρας αύ·
τος είνε χαμένος, Χαταδικασμέ-
νος είς υποδούλωσιν διά τό υπό
λοιπον των ημερών τού. Ή
φρόνησις άπιιιτεΐ νά κρατχΐ την
γυναΐκα τού κανείς οέ τάξι.
Καμμιά κυβέρνΐ]σις δέν κα-
τώρθωσβ ποτέ νά καταργήσα έ
Λΐτυχώς οίανδήποΐε ελευθερίαν
ιί προηγουμένως είς τόν λαόν.
"Ενας άνδρας πρέπει νά πβο
σέχτ- τόσο πολύ νά μην χαλάση
την γυναΐκα τού, δσον θά επρύ
σεχε νά μή χαλάοη τα παιδία
τού καί αύίο τόσο χάριν αύΐής
τής ιδίας δσο καί γιά τόν Ιαυ-
τό τού. Π.χ. γιά νά είνε ϊύιυχι
σμένη μιά γυναΐκα δέν έχει ά-
νάγκη- «πό την διαρκή παοου
σία τοΰ συζύγσυ της. Άνιιθέ-
τιος θά άκολ«ύΌΐ) τΐ)ν σΊντρο-
φιά τού πολύ περισσόΐίυο αν
6έν τόν έχη διαρκώς μέσ' τα
πύδια της.
Γνιορίζω άνδρας, πό δ άπό
τής πρώτΒς μέρΐ·ς τού γάμθυ
ν«
νά Εχη δύο ε?ο)ς τοεΐς οφθαλ¬
μούς. Όταν το;ιοοιτήσετ8 τό
έμβόλιον είς τή ί.τοκείμβνον (δ-
γριον) πηέπκι. απαραςτήτίος ή
φλοθοα τοϋ Ιμβολίου ν α ρλθ[)
κ!ς επαφήν μέιΐτήν φλοΰδαν τοϋ
«γρίου καί διά νά ϊπιτύχβτβ τοϋ ι οπόρον καί ίί; την κυδω»ια.|
το πρέπει νά φροντίσετε νά 6(δε Ι ο ΤΑ.. ....ι.λ _..· ■> υ-ι. ··.
άνι
είναι
δος. Μή Μχονιι.
σθε καί μή
θρα).ποι
καί τσαρλατάνοι.
1) Λΐν άπιδιά νά έμβολιάζε-
τε σιήν «γριαπιδιιί, άηιΒι ά. άπύ
ται μίαν μικράν κλίσιν πρός (ά
μεσα ι'ις τό έμβόλιον ίνα συμπέ-
σουν είς Ινα σημείον αί δνο
φλβΰδες. Αναλόγως δέ τοΰ πά-
χους τοΰ άγρίου δένδρου πρέ-
πει νά εΐνα: καί τα έμβόλια ποΰ
θά τοποθεΐήσετε είς αύτό. Ταΰ-
τ ι πρέπει νά ευρίσκωνται τό ενα
άπέναντι τού άλλον-
Ηερΐποίησΐς έμβολίων
Άφοΰ έμβολιάσιτε χά δένδρα
εκάστου ίδιοκτήτου νά πή τε εις
αΰίόν ότι μετά 10—15 ημέρας
άπό τοΰ εμβολιασμόν δσα δεσί-
ματα σφίγγουν πολύ τόέμβόλιον
νά τα ξβσφίΕονν, μετά προσοχής
δμως ινα μή καταστρέψουν τό
μάτι. Όταν πιάσουν τα μάιια
πρέπει απαραιτήτως νά κόψουν
δλους τούς όγρίους βλαστούς
τοΰ δένδρου, διότι εάν £δέν κά¬
μουν τούτο οί άγριοι βλαστοί
πνίγουν τόν| τροφερόν βλαστόν
τοΰ εμβολίου. Όσας άποτνχίαι;
είχαμε μέχρι σήμευον στ αίς χά- Ι
ρουπιές, άμνγδαλιές, άγριεληές ,
καί άγριαπιδιές προήλθον άηό
τόν λόγον τούτον.
Επί ποίων δένδρων πρέ¬
πει νά έμβολΐάζεται
Ό έμβολιασμός πρέπει νά γί·
νεται μεταξύ συγγενών φντών.
Τα ά'λλα ποΰ λένε χαί ηοϋ κά¬
νουν μεριχοί χαί μπολιάζουν
δένδρα ποΰ δέν είναι συγγενή,
2) Την μηλιά νά
ρίς την μηλιά άπύ σπόρον
κυδωνιά.
3) Την κυδωνιά νά έμβολκί-
ζεται είς την κυδωνιά άπο
σπόρο.
4) Την ροδακινιά νά έμβ ολιΐί
ΐβτε ίϊς την ροδακινιά άπό
σπόρο, είς την άμυγδαλιά χ«ί είς
την δαμαακηνιά.
5).—Την άμυγδαλιά νά έμβο
λιάζετρ. στήν άμυγδαλιά άπό
σπόρο τ) την ημβρη.
6).—Την δπμασκι νιά νδ. έμ
βολιάζρτβ στήν μπουρνελιά χαί
ιζανεριά.
7).—Την βϋριχοχιά νά Ιμβο·
λιάζετβ στήν δαμασχηνιά, χορο-
μηλιά, άμυγδαλιά ?} βεριχοκιά,
εκ σπόρον.
8).—Την κερασιά νά έμβολι
άζετε στήν κερασία έκ σπόρον,
άγριοχερασιά χαί βυσινιά.
9).-ΤήνΙληά νά έμβολιοζϊ-
τε στήν άγριβληά.
10).—Την πορτοχαλιά, λεμο
νιά χαί μανδαρίνια νά έμβολιά
ζβτβ είς την νερατζιά πού άνΐέ
χει πολύ ύς, την κομμίωσιν.
11).—Την αυκιά νά Ιμβολιά-
ζετε στήν συκιά.
12(·—Την μουρνιάν νά έμβο
λιάζετβ είς την μουρνιαν άπό
σπόρον.
13) —Την χαοουηιΑ νά §μβο
λιάζ^τε είς την «γριοχαοουηιιί^
ΑΙ ΑΠΟΚΡΕΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΕΝΗΝ
ΤΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ «ΙΚΛΙΗγΙ
Παρ' όλην την οικονομικήν κρίσιν οί Κροΐαοι τοθ
κόσμου συγκεντρούνταΐ είς την Νίκαΐαν καί ακορπί
ζουν άφειδώς τό χρήμα.— Τό γλέντι των διαφόρων
αστέρων καί τα άτελεύτητα έρωτιπά βκάνδαλα.— Χά
άρματα των βεντετών «ού κΐνηματογράφου.— Κύ·
ι.νοι, πεταλούδες, πελαργοί.— Τα εκατομμύρΐα «-
ξοβεύονταΐ άφειδώς.
ΝΙΚΑΙΑ Μάρκος. (Έκτι
. κτος άνταπόχο,ιοις). — Εάν
των, εξακολουθοΰσαν νά έπΐϋκέ ' ίφένος ή Κυανή Άκτή, δέν
πτωνται την λεσχη *ους καί τού; Ι φ»Αοξενεϊ όπως πέουσι τρίΐς
χωρί.; μ' αύιό νά
είνε άφωσιωμένοι
ξγγ συναλλάγμα*ος, ν
δέ γλεντζέδες τώ*" λσυιροπά
λεων νά δαπανού
ηοαά.
λης τιμ/ισαντα μίαν τοιαύτην { «» 1 ν ·
5 - « ν »/γ - κ> > ·να<ημα> Αμαρτηματα. 2-τασου
ευκργειιδα, την Μ«ριαν Σχουνά , - , Αχ '
λιγακιΐ Δίς με καταματα.
χη·
Μόνον μερΐ'ίθί δέν εδωσαν
την ππραμικράν σημασίαν άλλ
οΰιε καί εκινηθησαν νά
την χείρα ίί; π|ν τσέ/ιην
των
Θάνατος—Σέ βλέπω,
Μόδα.—Δέ μέ γνωρίζεις ί
— Θάνατος.—Πρέπεινά ξ< ηώς τα μάτια μου όέν καλ'βλέ πουν. Δέν εχω χαί ματογνάλια φλους των, παύσυυν νά σύζυγοι καί νά, «ίμουν τίς γυ ναϊκες τους πο?ύ εΰιυχισμένϊς. "Αν δμως δ σύζυγος κάνει δέ κα χρόνια γιά ν' άποφασίοϊ) νά εβγη μόνος τού εξω, θά Ίδη πό λύ γρήγορα τό τρομερό λάθος ποΰ έκανε. Οί έπισκέψεις τού στή Λέσχη θά λάβουν τάς δια στόσεις πραγματικής απισΐίας, «V άρχίοουν τα παράπονα, θ' ά κ ιλουθήσουν οί λυγμοί καί ή «Ηρίφιιμος φράσις θά φύγη ά¬ πό τα χιίλη. «Δέν μ' άγίυιάς πλειά». Διά νά είνε εύτυχής δ ε'γγα- μος βίος πρέιιει νά είνε όμοιό- μορφος. Κάθε ά?λαγή πρέπει νά γίνβται μέ διάκριση, σιγά σι- γά «αί πάντοτε πρός τό καλύιε- τερο. "Έχετε νά «ραιήσετε μιά φωΐιά άναμμένη γιά τή διάρ- κιια δλης τής ζωής σας, προαέ χεΐε ώστε άποθήκη σας νά είνε καλά γεμάτη «αι ή καύσιμος ΰλη να έξοδεύΕται μέ σύνεσι καί οίκυνομία βασιλείς έν ίνεογεία καΐ "δύο νότης, οΰτ« καϊ «ύΐό τό χράτος άλλΐ μόνη και αποκλειστικώς μόνη αυτή ί| μεγάλη ίύεργέιις τοϋ πτωχοθ σχολείον τοΰ Κρά- σκάλισσα αυτή πρό ή μιδς «π6λπιστι·.ιής κατασιάοεως ίλυαήθη τα δυστυχτΐ αΰτά πλά- σμαια καί έκ φιλανθρωπίας «ι- νουμένη καί «ατυπιν μιάς ευσυ¬ νείδητον σκέψεως απεφάσισεν άπό τάς μικράς οίκονομίας της νά κτίση ή ιδία Ινα τοιοθΐον μι ««όν άλλά άξιοπρεπές ΐδρυμα διά^ νά στεγάση ίά άθώα αΰιά «λάσματα. Μία γυναΐκα λοιπόν τοΰ αιώνος είς τόν οποίον ζώ¬ μεν σήμερον κατόρθωσε νά ύ· ««ονικήοη πλεΐοτα δσα Ιμπό Διά τουτο κατ' εμέ επρεπε νά ονομασθή Σκουνάκειος Σχο- λή. Τό άληθές ιΐνε οιι ύπάρ- χουν μερικά πράγμιαια είς τα όποϊα δέν δύναται «ανιΐς νά συγχρίνη την άλλοτε καί την σήμερον κια κύιύ είνε- ακριβώς σήμερον ποϋ μάς φέρει ατό μυα λό μας καί στή ψ"χή μας πώς θ ενα :ιτωχό κορίτοι ♦ίατόρθω ώς ή Μαρία Σκουνάκη νά ρέρη είς πέρας εν« τοιούτον επίπο¬ νον έργον τελείως μΛνη της. ΕΙ μαι χατρνθουσιασμβνος άπό την στιγμήν την οποίαν μεταβαίνων είς Κάνδανον διήλθον διά μέ¬ σον τοϋ χωρίου αΰτοΰ, των Φλω ρίων είδον τετελεσμένον αύίό τό κ.ιγον καί διερωιώμην πώς ήτο δυνατόν ένα πτωχόν (3αλάν τιον, Ι»α ηλασμα άσοενές, νά κατορθώση ρ'να τοΐϋϋτον μέγα εύΗΟ/έτημα. Τί λέίΐ.δι" δλα αΰτά τό κρά· «αί νά Ιηαληθίύση τό δνρι ' τος ; ύποθέτω ότι ουΐε ληλο "Αλλως τε καί νά μ·0 κά μουν δέν Ιχω μύΓη νά τα β χλω. Μύδα, —ΕΙμαι ή «δελφή σου ή Μόδα ! .— Άδκλφη μου ίς εΐμαστε παιδία τή; Καταστο"- <ρΓ|ς ; Θάνατυς.-ΙΙοΰ νά θνμάμαι εγώ πυν έχω ώς επάγγελμα νά καταστρέφω τίς άναμνήσΡΐ; ; Μόια. —Μά έγώ θνμοΰμαι. Καί ξρρω πώ; χαί οί δυό κα νουμε την ϊδια δυυλίΐά νά χ«τ« οτοέφουμρ, νά άλλάζουμρ τα πράγματα τοΰ κόσμου. Μολο.ο τι έού κά»εις τή δυυλειά οου μ' άλλο τρόπο καί έγώ μ* άλλο. θάναχος.—Δέν άκούω σατα νά, τί μιλάς αύτοΰ ! Ή φωνή σου δέ βγαίνρι ά π' τό λάρυγχί» σου. Μίλα πιό καθαρά. Άνέ- ξΐχολουθήσίΐς νά τσαμπουνάς οι/γ1, ΐααμε αυριο τύ πραί νά λές δέ θά σ'άκούσω °0ιως ξε ρεις καί τ' αύτιά μου δέ δουλίύ ουν καλά δπως καί τα μάτια μου. Μόδα Μί έγώ ιΐμαι γίν νημένη καί Ιγκαϊβστηνένη στή Γαλλία. Κί σχή Γαλλία δπως ξέ μός καί κάνετε ηράγμαια, ποΰ ξερειε πώς δέν θα είνε δυνατόν νά κάμειε γιά πάν τα, πςοσέχετε .ηολύ'. Ή πιιραμικρότερη έλλει¬ ψις προσοχής έκ μέρους μας θα Μοοα'.-ΝαίΤΚαί Ί.'ί δυό δ'ρν ' λάβη τάς πλέον γιγαντικίας δια ' σιάσεις. Γι* αύτό φίλοι μόν]] συγκρα- τήιε τ ς δρμάς σας καί κανονί σιε τίς έπιθυμίες σας, ούτως όοσιε" νά νομίζηή^γυναΐκα ότιτί|ν άγαπαΕΕ κάθε μέοα ηε^ισσότε- ρον.'Έχϊτβ υΛ'δψιν σας ότι εϊσέρ χεσίίε οτόν έ'νγαμθ βίο μέ ενα ώρισμένο κεφάλαιον «Ίγαπης. Ή εύιυχία τοϋ βίου σας αυτιιΰ έγκειται είς τόν τρό.τυν μέ τόν δποΐον θά μεταχειρισθΓ,τε· τό κε¬ φάλαιον αύιό Ζήιε μέ τ·»ύς ιόχσυς. "Αν θίξετε τύ κεφάλαιον εί¬ σθε «ιχταδικασμένος νά σητε <5ργά ή* γ έν.... δια&εοιμόιητι, αύτό δέν αημαΐνει δα ή ηεοίοδοξ των Απόκρεω, δέν θά έχ» τό μπρίθ «αί τό κέφι των »:ερα· σμένων χοόνων. Είναι άλήθεια, ηώς έκτός άπό τούς έσνεμμένουζ των ξένων Κοατών, οί δποΐσι δι εχβίμαζον ίίλλοτε στήν £ «ου σ^ένη Ριβιέρα, ά ,ονσιάζουν οΐο&ητώς, εφέτος καί οί διά φοβοι βασιλείς τού Ανιίηε- ραν τού άντλαντικού Ώπεα- νόν, κόσμου. Οίβασι/.εΓς αύ τσί των πετρελαίω», τού χαλ- χοΰ, τοΰ Ηαοοιΐέο,ον, των τε- νεκέδων καί τής ψαοόκσλλας, οί οΆοϊσι είς άλλας εποχάς, εθεώρουν βασιλικόν καθή «όν, την διέλευσιν έκ τής Κυ ανής Άκτής, κατά την έπσ- • χήν τοΰ καοναβαλιού, απού Ι σιάζουν εντελώς Ιφέτοζ. Τα διάφοοα οΐκονομιχά κρϊχ, τα δηοϊα Ιλαβον χώραν ίαχάιως είς την χώραν των δολλαρί- ων, έξεθρόνισαν πολλούς έ ατεμμένονς, χωρίς νά δημι ονογήοονν νέσνς. Κι' έτσι, ή ηεο,Ιφημη Προμενάντ ντέ ζ-Ακ γλαΐ, ό ωραιοτέρας δρόμος τής Νίκαιας, κοΐ τοϋ χόομον ο¬ λοκλήρου, Β μέν ε εφέτος χωοίς γιάγπηδες, χόβει κόί, τσιμ ■ ηούκια, γιές χ αί ώλ ράϊχ. Υπάρχον* δμως ηολλοΐ Γεομανοι έφέτοι,, ηαα' δλα ιά γραφόμενα καί άδόμενα ηεοΐ κρίσεως, χρεωκοπίας, ίκανορ θώσεων καί δέν ανμμαζ,ιύε- ται. Κ αί είναι τόσον πολλοί ώστε σέ κάθε βήμα ν' άκού# χανεΐς φλάχτεν— φλούχτεν, καί άσυα> βΐντερ ζέεν.
Άλλά οί £λλην«ς δέν πάνε
παρά ηίαω. Διαβάζοντος την
κοσμιχή ζωή οίον «Έκλαι-
οέο νέ Νίς» την μεγαλύιβρη
έφηαερΐδα τής Νίκαιας, εμέ
μεΐαξύ 250 όνόμαια
^ ΣΤΗΛΗ
Ο ΕΜΒΟΑΙΑΣΜΟΣ
Β'
Προκειμένον νά έμβολιάσητε
μέ καλίμι τθ έμβόλιον πρέπει
αενήντα ηένιε έν όλω... άδη
δες καί... όηονλος. Κι' έ'μεινα
κατάηληπτος οάς άμολογΛ,
καί δέν μηοροϋσα νά έξηγή-
αω ηώ αυμβαίνει, ώατβ οί
μέν σπουδασταί τού Παοι·
σιοΰ καί τής Λυών νά μην
μηοοοϋν νά κάνουν λεφκά,
λόγψ τοϋ περιορισμού τής !-
Ι Ό δήμος τής Νικαίας όπως
ι καί πέρυσι, δπως κάθβ »^ρόνο,
Ιπιμένοντας ιιαρ* δλη την κρίσι
νά κρατήση μέ τα δόνπα την
καΘΐΒρωμένην πιά διεθνώς σαι-
ί ζόν τοϋ χαρναβαλιοΰ, δέν Ιλυ
πήθηκε νά διαθέση Ικαιομμύρια
δλόχληρα, γιά τίς γιορτές ιοΰ
χαρναβαλιυΰ εκατυμμύρια, τα
όηοΐα δμως δέν θά εισπράξη
I-
φέτος τβτράδιπλα άπό τους ηβ
ριηγητάς, δ.τως όίλλϊς χρονιές
ι Όκταχόσιες /ιλιάδες Φράγκα,
διετέθησαν μόνον γιά τόν φαν-
τασμαγηριχο ήλβκροφωΤισμο
τής λεωφόρον Νίκης, τής πλα-
τβίας Μασσενά καί ΓθύΔημοτι·
κου Καζίνον. Ή θαυμασία Ά-
βενύ νιέλα Βικτουάο, χάρις
στόν ιολυσύνθειο είς χρώματα
κ«ί είς σχήματα φουτουριστικά,
ήλεκτροφωτισμό, μοιάζει σάν
σωατό παραμθθι τη; Χαλιμάς.
Ή δέ πλ'ΐτεΐίΐ Μασσενά, με-
τιΐφέρει τό θβατή ο' ενα άγνω
σΐο φανταΐΐιχύ κόσμο δπου τί
ποιε δέν είναι άΌχημο χι' δλα
ιΐνβ θαμπωτικά.
Τα διάφορα «ποκρηάτικα ά'ρ
μ«τα, ώρσιώτατα χαί Βηιβλητΐ"
χά δπως πάντοτε. Άλλ* έκΕΪνο
ποΰ δέν περιγράφεται βΐνε ό
άνθο.ιόλεμος «αί ή παρέλασις
των άνθοφόρων ομμάτων.
Όλες οί κυανόαιμΕς δρχόν-
τισαςδλϊς οί νίόπλουτβς κυράβρς
όλες αί διάσημες βεντέττες χι'
όλες οί ξακουστέ; κοκόΐΐες1, αν-
νΐ|γωνΙσΙ)ησ«ν στύ ώραιότερο
όΌμα καί την έκκεντρικώτερη
τουαλέπα.
Παρήλασαν, λυιπόν δώματα
—κύχνοι, αρματα πελαργο], εχρ
ματα—χοχΰλες οίοματα— ««τα
λοϋδες, χ(λια δύο ώραιόιαΐα είς
εμπνρυσιν καί άριστοτεχνιχά
είς ίκιέλεσιν αρματα, άπό φυσι
κά άνθη Έδαπανήθησαν δέ,
«ατά πρυχείρονς ύπολογισμούς,
μονάχα γιά μπονκέττα, τα δ ποία
δ κόσμον πετοΰσε, δπως σχήν
Έλλάδα, πετοΰμβ χιλιάδες γαλ
λιχά φράγκα, δηλαδή τρία έκα
ιομμύϋΐα δραχμών περίποι·.
Καί ΰμως ιιαύμένοι οί πορ
τέρ—ντέ—τέτ, οί δίτοΐοι άλλο
Τί πέρνανε τρία τάλληρσ, εφέ¬
τος πλης,ωί)ή«ανε μονάχα μέ
δέκα φράγκα, λόγω τής κρίσε¬
ως χαί τής μεγάλης προσφοράς
προσώπων.
Έχΐός ΰμως ά,-ιύ τίς

—. βαρ τ· ■*■_
ΘΕΑΜΑΤΑ
<ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» σήμερον θίααοςΦρογΗοαούλον ηαΐΣία ' 4 μ. μ. ή ί«Ξ·ϊκουίΐμένη Γχόλ· ψω» καί 9 μ. <$ «ΙΙενίίε,οος Καρ ■νάβαλος»Αύριον άπογ. ή«Στρίγ κλα» χαί εσπερινή ό «Όρχος τυθ ΙΙεθαμένου» «ΠΑΝΘ'ΟΝ» σήμερον 9 μ. μ. δίΐογίυμ 4— 8 2 βογα ή «Ββν τέΐα» κ«1 τό «Μήλον τής Έρι δος» ΕΤσοδος γενΐκή δρ. 5 50 θεατρικα Τό θεατρον Όλνμηια» κάμνει έτοιμαοΐε; διά (ήν προέλευσιν τής μεγάλης Έλλην ικης Ό,ι*ρέτ τας Μάνου Φιλιππίδου καί Ζα>
ζώ Νταλμάς όπου θά δώση 7
μόνον παραατάβει; χαί άρχον
τ«ι την 15 τςι
ϊ; παρελάσεις, έγιναν κι' εφέτο;
πάμπολοι χοροί,'οϊ δποΐοι χα-
τά τό μάλλον καί Γ] α όν έπέΐν-
χαν πλήρω; παρ' δλη τί) γχρί
νια των Γάλλων, πού φωνάζουν
ότι δέν πάνε χαθόλου καλά
την φωΐεινί) χοονιά.
Ό μβγιίλο; ίτήσιος χοούς τοϋ
Καζίνου τουλάχιστον δέν ύσίέ-
ρησβ χαθόλου είς επιτυχίαν σνγ
κρινόμενος μέ τόν πβρισυνό. Ό
δέ χορός τοϋ ξενοδοχείον Νεγ-
χρέσκο δπου τιαοευ^έθησ >ν χαί
αί μίςς των διαφόρων κρατών,
Απετέλεσε τό μεγαλύτερον κοσμι
χον γίγονός ττ,ς Ιφετεινής πβριό
δου. Είς τόν χορόν ούτον πά
ρενρέϋη διά πρώτην φοράν άπό
της έξορίας τού καί ό παβεπιδη
μών ενταύθα άπό ίΐών «ρώην
σουλτδνος τής Τουρχίας.
Καί τα Καζΐνα; Μήπω; νι-
μίζετβ §κ λόγω τοΰ χαρναβα
λιοΰ 6 χόσμος ε'ιαυσε νά τρέ'/ΐΐ
βΐή μπούλ καί |στό μπαχαρά
Κάθε άλλο. Άπό τίς δύο τό ά
πόγβυμα μέχρι τ* μεσάνυχτα
συνωθούνται γύρω άπό τό μαγι
κό τραπέζι χιλιάδβς δνθρωποι
οί όποΐοι προσπαβοΰν νά βελ-
τιώσουν τα οίχονομι/ά τους ή
νά καταστραφοΰν εντελώς.
Μ. Μ.
····.·■«««.···*····*······««.
..«.«■κοει—»α.«ττ«<»»;;**;* ΤΟ Π0ΛΙΤ1Κ0....ΚΑΡΝΑΒΑΛΠ ΟΛΟΣ Ο ΘΙΑΣΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ...ΟΑ0Ν ΥΠΟ ΤΟΥ ·«—·.*·«·■··· *··ει·· ············· .** ·»*: Γ»)ν έϋχομένην ρκήν 20 Μαβιίον Κυριακήν »«■ θέλει δΜΐλήαη είς ιόν ιβρόι» ναόν τής ΕύαγελίβιρΙαζ (ν φα χωθιανά Καλέηας ό κ Κ«η,. σΐανι. ·«»».··.·. ·'·■«·♦*······ ···· Ό κ. ΚΑΝΘΑΡΟΣ κατο>οβω
σ·ν χάρις βΐς νωθνόΐητά «ου ν*
άναχαλύψΉ 8τι σήμερον δλτβν <»■ Λςιοί)ΐτΐω; Οά γίνη «α^έλιΐσις 2- ηισήμων "μασικιράδΐΛν πρώτην ψοράν άφιπνουμένων ·ξ Άθη νών, είς τόν τΟΛυν μ«<;. 'Η «α ρέλιισις "ά γί»υ διά τίΐ< Κεντοι κης υθΛ' Πατιέ μέ χιιτϊύ^ θοναιν «ρος τύν Κολόμπον Αί λβπτομέρβιαι τού Λοογράμματος εχουν ώ εξής "· Της Γενικής ηομιής θά ηροη γηθή ώς σημτνοφοθ(»? έ*«0ο σωπών την τάξιν των άνέαγων, πεινώντων διψόντων ό Βοη¬ θείας ό ΟΛοΙος έ>>ν άναπβΛτα
μένην επί τού «αοοτοαχίου τού
ίρυθράν σημαίαν Θ' άναγράρη.
— Βοηθεία «ερατάδες !
Γςά τή'ζ ω ή σ*ς β ο η-
θ ι α
καί ή Γβρουσίι ή όΐτυία Οά
τοαγουδή.
Τόν άνδρβΐωμένο μην τό
β η
θ ε ι α
δέ
Ξα ιαιιιιιΙμ
Ή Ένοριανή επιτροπεία
'Αποκορώνου κατόπιν τ ής
ύπ'αριθ. 5 της 13—1—32 α¬
ποφάσεως τής άνωτάϊης Ινορια
ϋής Επιτροπείας προχηρύσσει
δημόσιον διαγωνισμόν διά την
εκποίησιν τής κάτωθι ακινήτου
περιουσίας της.
1) Είς θέσιν «Μιλωτά» ά¬
γρός 1 1)2 εοιλοΰ μέ 14 έλαιό
δενδρα δρ. 500
2) Είς θέσιν <Σέργο—Κα τοϋνσ» 1)3 κοιλοθ μβτά 6 ελαι οδένδρων δρ. 800, 3) Είς θέσιν «Κοδχο.» 1 1)2 ιιοιλοΰ μετά έλαιοδένδοων δα. 8000. 4) Είς θέσιν «Σηφιανά» 2 κοιλών μβιά 14 έλαιοδένδρων δρ. 8000. Β' κτ<;ματικήν πβριφέρειαΚά Γνας 5) Είς θέσιν «Κοΰφη» άγρύς 1)'ό κοιλοΰ μρΐά 6 ελαιόδενδρα* δ«. 600. Είς Μτηματική πβρΐφέββυν Νήπους 6) Είς θέσιν < Κάμη νια» ά γοός 1 1)2 κοιλών μβτά 37 Ιλαι βδένδρων δρ. 7000. 7) Είς Θέσιν «Λπδικινή» ά¬ γρός 1 1)2»οιλοΰ μβΐι 10 έλαι οβένδρων δρ.»2.500. 8) Είς θέσιν «Γρά—Έλέ ά- γθός 1)4 κοΐΛοϋ μετά 5 ελαιο- δένδρων δρ. |1ΟΟΟ. 9) Είς Θβσιν <Κοντολέ» ά γοός 1)2 «ο*λοΰ μετά 6 έλαιο- δένδοων δρ. 1000. 10) Είς θέσιν «Μουρία> ά-
γοός 1 *οιλοϋ δο· 1000.
Είς κΐημαΐικήν περιφέρειαν
#ρέ
11) Είς θέσιν «ΙΙετροκθπιά»
άγρός 2 κοιλών δραχ. 4000.
12) Είς θέσιν «Μολυβά»
1 1(2 χοιλοϋ άγρός μετά Ιλαιο
δένδοων δρ. 5000.
13] Είς θέσιν «'ΑζωΜ» 1
κοιλοϋ άγρός μετά Ιλαιοδένδρων
δρ. 3.500.
'Η δημοπρασία αΰιη θά γίνη
την 20 Μαρτίου ημέραν Κυρΐ'< κήν χαί άπό τής ώ^ας 10—12 π. μ. είς τό χεντρικώτίρον μέ ρος τοΰ χωρίου Φρέ Άποκορ(ί) νυυ χαϊ παρά ι χ) πλατε.ία των μαγαζείων καί έξωθι τού καφε νίίου Λϊωνίδου Στυλιανακάκη και ενώπιον τής 'Ενοοιαχής *Ε «ιτροπτίς όπότε καί ίνθα κα λοϋνται οί βουλόμενοι νά γί¬ νουν άγορασταί καί πλειοδοτή σωοινκαί υπό τού; εξής δρους. 'Η έγκρισις τής προσφερθηΓθ μένη; τιμής θά είνε υπό την έγ κρίσιν* τής επιτροπείας χωο'ις Ικ τής πλίΐοδοσίας ν" άποκτα ουδέν δικαίωμα ό «λειοδότη;. Ή .τλβιοδοσία θά γίνεται χω ριστά δι9 έκαστον κτήμα. Ό πλειοδοτης θά καταθέτει πρό πάσης πλβιοδοσίας τό 1)5 της α' προσφορας παρά τή ενο ριακό Έπιτοοπϋ. Τα κηρύκεια συμβολαιογραφικά κλπ, άλλα Ι ξοδα βαρύνουν τόν τελευταίον πλβιοδότην. 'Η πλβιοδοσίκ θά επαναληφθή την άμέσως Ιηθμί νην Κυριίκήν διά τα τυχόν μή θϋ κραυγάζΐ) δ — Γςά τό Θεό λίγο ψωμά μι άδέλφΐα μου γΐ*τΙ [ιτεΐνώ.... Μβτ' ούτοΰ θά εμφανισθή >)
ίπίσημος'ηομπή.' Καί πρώτη Οα
εμφανισθή ί| ϋ ΕΛΛΑ- *-
γ,ώΜΊ'ηϊ «α1- *^ 0;ιοία θα
μοιοολογβϊ ... ,
—•Άπό πεϊναή καΰμενη
[ζωσμένη
τίς βαρεΐές μ.ου μασέλες
[κτυπώ..
Μβτ' ούπ'μ· θά εμφανιοθΒ ή
ή^ωμένη αντιπολίτευσις,
ή δτοία τ β συνοδεία «ταμ«ου·
ΐά» έν ί)χοις...δδόνΐων';κ3ΐ γον·
θο*οπημ <τωνθά>άλλη ..
Ό Λευτερΐό; ψυχομαχή
κι' ή κάλπη τόν τρομάση
Καί ^ Βουλή μοΐρολογά
[τόπώςθά το>έ χάση..
καί άλλιίσσοντβς σχοπό Θά συ-
νβχί«η: ,
Εΐμαβτε ι» είς τα παλλΐκα
ρια
Οηου θά μπούμε βτή
[Βουλη
«>ά ρίξωμε τή κανονάοα
κ*ί δέν θά μάς καή καρφί.
ι ΙΙίΐ' ού τού; Θα έμφανιοθΰ
6 Πρωθυπουογός Βενΐζέλος^ α
γνώρΐστος παντελώς, όστις
, φίρων *«ί των ώμων τού το
πηδάλιον τοΰ,σκάφους τή;
Ελλάδος θά φα>νβζΐ·
, —Σία κι' άράξαμε. Ά
πόχαμ' ό Γΐαλός μωρε
κοπέλι*..·;
άπευθυνόμβνος δέ ποος τόν
Βοηθεία δ οποίος έκ«οοσω-
ι»ΐ πάνϊοτε τό ΑαουτζΤκον, Θϊ
τοΰ είπη. ι
1 ϋβλλά «ουλι κυνήγησα—αυν
Ι τβ«νβ—κ«ΐ λίνβ μβ «βτρίτη
Ι Μά δα ν,ι" έγώ κομπώθηκα
ι «ιτί πιάστιχα στό δβϊ-κτι.
' Ό Βοηθείας πλησιάζων
τότ« Λθός αυτόν Θά τοΰ ΐ-ΐ*Ώ< Ι Βαστά κα?ά λογαοιασμό ' σ' ΐ/ΰλ«γα κάθε μερά ι Καί σύ;ιαιρν«ς τα λόγια μου χβΐ τίδινες τ' άέρα. 'ΑγάΛτα δα καπειάνιο.. Ά· -,άντα Λβυτεοά ι... "Ο *. ΠιίθβθυΛθυογό; τότβ έ- ριθιζόμινος χαί άνπλ'ΐμβανό- μινος ποία τύχη περιιιένβι αυ¬ τόν κβ» τόν λαόν θά η«ΐ) 'Ρ- άφθΰ είναι ετσι Έγώ 'ιΐρν κβΐνο τό πουλί ποΰ στή φωτία σιμίόνει καίγβται σιάκτη γίνεται μά «άλι ξαναν ΐ'ονβι. Τί στιγμή έχβίνη θάφανή ερ ιύθύς άμέσως ή Β,υλή όντες κι' άν άστοχίβη "Αν άστοχίιη μΐά κ»ί δυό πάλς άνδρεΐωμένος είναι. ΕαΐΣΗΜΘΜΓ ΣΕιτλ Μεΐλ την παρέλααιν ταύτην θά ακολουθήση δευτέρα αειρλ ί πισήμως ίντοπΐα πλέον τή; δ ποίας θ* ήγεΐται 6 &ποι>ργός Ιε-
νιχός Λι&ικητής Κρήτης κ. Α-
σχούταη;"ματαμορφωμένος
εΐςάμνόν βΐρονται τας α-
μαρτίας τού 'Εφεδρικού
Τ χμείου Κρήτης'»έπί αη
μβίας δέ άνηρτημίνης επί τή;
κεφαλής τού θ' Ανχγράφίται.
"Αφετε τοί»; Έφέδρους έλ-
θεΐν'πρός εμέ Κδγώ άναπαό
σω α&τούς.
υ·
Ό Γενΐκό; Γραμ,ί-ατεύ;
κ. ■ΙΕΡΑΙΚΑΡΙΙ- θ*
παρελάση ώ; Μπάμπο τής
Μαχίδονίκς φέρων δέ επί των ώ-
μων*του>τ«μναν θα μονολογεΐ
Τ?)ν ?ρύβη στέκω καί θιορώ
δεν «έ ν* μέ δροοσίοη
ΚΥάφΙνβι με νά ,ξβραθώ
δέν κάνει δΐχι* χριοι
Ό Νομ.τ.ΡΧ«*ων κ. Χ Α Τ
ΖΟΠΟ ΥΛΟΣ ω; πολυφω
τος λυχνΐα επί τής *>κολ; ί) *
ναγράφετα; μέ φωτεινά τράμ,ι*
τα.
Λβϋτε λάβετε φώ; έκ τού Χατ
ζοπουλείου φωτός1
Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ .·_-
«Ι»Ο ΡΟΣ ώςμπαμπούλας
γνώριμο; μέ τ4 εξής σκιάχτρο
Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΗ Ε-
«Ι»ΟΡ1Α **1 άποχάτω τό
'Ένα ι*ου, ενα μ.ου, έ
να μθυ.
Νούλα—νοθλα — νούλα
Έγώ τα η«ηρ* ουλα
5έ διευθυντής τβυ άνχγιγνώβχων
«ρθρα ένυπίγραφαθ» χαταλη-
— 'Κφ' δσον χύριοι,
ώ; οποψήφιο; τ*υ *6ρμ*
φίλϊλ£υθέρων ή οργάνωσις περι
1 ά πάσσο
οεσπερ.
ώς ·*·η<νοδωτόν των κθμ- Π ν φ ή; Οά λέγβι —'Κδο 'ύοιοι βλίπβτ» Βενι¬ ζέλον! *β*»1 αάγκΐ'λον! ΈΛώ Π,ΛαναστάσηνΙ "Κ««1 Κονδυ¬ λη ν! Έντ> Καφαντάρ κπι ίκει
δλίγον Τσαλδάρ.. ."Αλλος *υ-
οιοι ί'πάοχϊΐ: *™ »ι«"«ο*«»ν
«ρός σΐιγμίΐν θά συνεχίση είς
"γρι*όν
ηγιινΛανηγυρι*όν _
-— Φαϊϊίζου-φακίζου λαε των
Χανίων δτι ή ηίστις σ<*υ δίδό ξαοται... Η ΗΧίί ΚΡΗΤΗΣ ώ; Μαι- νομένη 'ΜΙρω^ιάς φίθουσα β»"Ι«* τ·Τ»ν χΜθών της στΟον 0ά λίγη' "Επαβ θ δώσετε τί| χεφαλή τοϋ λου, δ δέ ίδθυιής της κ. μένης θά τραγουδΐ).· •Α«ό τα ποΗά ποΰ ω; ΆΟην-ήο; ιΐοϋ θά Δέν ΐΐ*ίζω μπλειό μόν» των ^ [πουλιω γκιτί τα ξρΐιρκίζ»1 > ν
Κι' ά"πό 'ί)ΐ«ό μόν 4έι<ω γω κκι βαρυ<»ν«σΐενα^ω. ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ Ό κ. Μ. Βολουδάκΐς όκ / — ι Ι .λ,-, οΤΙ α-ιογοπΤ6υμΐ'·νη τού ιι»«·υ .41-1*1· ή ό ποία έν ιούϊοκτ, Οά λί'γΉ ώζ Κρητικόν ήχον Μιιΰύθ καπνό δα κι εβγαινκ &η' έ'να χαλαμιώνα .. Τράλα, τράλα, τρολαλά αλοι νάμαστρ χηλά .. Ό κ. Τριποδάκις ως «^ηομονηιιέντι (ϊγαπητικΐίΐ» ιι όποία μέ παράηονθ θα λέγη: ι "Ασπρος γβννιέται β κόρακας καί μαϋρος χ«τασταίνει. Κι"οποίος ηιστίύβι των φιλό">ν
τα σφάχελλα χκρδαίνει
Ό κ. Γεωργβλαβάκις
«Πολΐτΐκήκαί μπαθύλο»»
μέ τό έΕής Ιπίγρομμ« επί τής
χ φυλής τον ;
[καμοΐμένα
δέν τόν Θελω ηειά, δέν μ*
[άέΐ πίΐά
Ό Δηι*.όσιος μ
ώς χωροφύλακας μέ τοελεκια
χαί χλειδια μέ τό εξής έπίγραμ
μα επί ΤίΟ πιλιχΐου «υ.
"Εγΐα μόλα. "Εγια λέσα
'Όλοι εΐσαστε γιάμέσα !
*©Δήμ<*Ρχο«Χα ν ί ω νΊΌς περιπλανώνενος Ίουδαϊος μέ τόν δΐοκον τί,ς έπαιτεΐας άνα χείρας *α δατις θα φωνάζη. Έλεήστε τόν φτωχόν.,.Ι ΗΜΕΠΙΣΗΜΟΙ Μετ," α&τ&ύς 0*ρχΙση ή παρέ λασις των ήμιεπισήμων. Πρώται θά εμφανισθούν αί Ιφημερίδες. Ο ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ώς θρη- νουσα Κασάνδρα λέγουσα ΐα έξί)ς. Θωρώ τή κάλπη κοΊ δειλιώ | μαύρα κ ι* άναοτενάζω Λυποθμαι δ ιός {τ6 χέμμα μου χαΐ τή Κ^δέρνησή μου πώ; Θά μά; πάρουν τή Βουλή. .. Ό δέ δΐίυθυντής τού, άπευθυνό μενος πρό; την λεγομένην χλΐ χά» θά χή; είπη είς ήχον μανχι νάδας, Άνάθεμά σε ώς μ* Ιχαμες χι' άν θέσω δέν χοιμοθμαι Καί τό σταυρό ααν Χρισιανδς να κάμω δέν θυμοθμαι Ο ΕΛΕΥβΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ ώ; Φιλίλεύθερος, δ [ Στό διάλο ν« ,.ά ό παληομασκαράς! Λβξιά δέ χιΐ άαιστερά οί δύο διευθυνταί της τί δ»ο Γιώννηδες οί ολοϊοι θά χρατοΰν τό ΐβον τοΰ Ιορυτοΰ των. «ΜεΜ Ο ΚΗΡΥΞ ώς Μάριος τής Τόσκ-'ς'δ διβιθννιής της δέ θά ταπγουδή Ό θίΐι-ς, λέν, πώς «εύγβι, πε- [θαίν' άΐΓ«λ«ιομέ>οε
«αί δμως λαχτποώ καί ηοθώ νά
[ζή*<»(»5 Κι' αύτά ιά βεϊα δώρα, ποδ [ό κόσμος ίίλος έθαύμοζ' ιίναι πλέον γιά μενά δ>·ιθ« χα·
[υένα.
Ο ΒΟΗΘΕΙΑΪ τότβ μή δυνά¬
μενος νά κρατηθή θά σπιύ>ιη
πρός τόν γηραιόν «Κήρυκα>» χαΐ
θά τοϋ ϊΐίΐΐ}.
—'ΪΛΓμονή κουμένβ.
Έφάγατ· «αί ϊ| ι» τ β
χαί κάμβιβ καί ζβΰχι
ώστόσονα 'τανε γραφτό
κι' ή»αν καί «ισιμέτι...
ΆλΊ την «αρέλασιν Οά απού
σιάσουν δ ΈαΜδοικός Αγών
καί ή Ελευθέρα Γνώμη διότι
αύιαί τέτονα «ράγματα τα «υ-
χαίνονται. ..
Μετ' αΰΐοϋς θά παρβλιίσουν
Βιΐ'λβυταί καί Γερουσιαστα'ι
τοΰ Νομοΰ άχρΐβτοι ίΐτα τα
τή; Δυτΐκής Κρήτης άηο-
χωοιζόμενοι, άπό τό κνρίω& σώ-
μα' χάριν Ιδιαιτέρας γνωριμίας
Ό κ. Άρ. Μητσοτά¬
κης μέ όμοίωμα Βενιζελο—-
Κονδυλη καί τρ ιγουδεΐ :
| Θά 'ρθουν' ανθιξης πουλιά
θα ερθουν ν'πθιιργεΐα
Καί τόιβ πάλι Ο' Λκουσθοϋν
Βουΐιές είς τα ταμεΐα
Ό κ. Γ. Μαρκαντωνά
κις ώς ό «Αέανδροί» τού
παραμυθιαϋ ποϋ θά λέγΐ| πρός
ιήν «Ήρώ» της τό Λαόν :
Τό Λέανδρό Σου
τόν έχεις έμπρό; σου
χωρίς φασα^ίκς μπορεΐς
νά τόν βρίς...
'Ο κ. Ε. <Ι»ωτάκΐς (Ρε· Ό κ. Γθβατζιδάκις ως «Γλεντζές της πολιτικάς» ό ο¬ ποίος θα τραγουδή: "Ιντα 'χετε γύρου, γύρου χι9 είναι βαρεία ή καρδιά οας. Μετ'αύτούς θά παρελάσουν δλθι οί ΰποψήφιοι, οί υρεγόμβ νοι Βουλήν «αί Γερουσίαν έν λίαν προσέχη μέλλοντι οί δ¬ ποΐοι θά παίζουν την Βαβυ¬ λωνίων διακοινομένων των ε ξής φωνών. —-Βενιζελικός άχοηστος εδώ. —Τσαλ^αρικός ό «ύριος. —Κον δυλιχός παρακαλώ — Παπανα στασιακός βρέ παιδία.—Καφαν Ταρικός πεοδιχ' μ' πλούμ.—Ά νροτιχος τζάνεμου.—Άούα— Άέρα Χά—χου—χρ. Κατόπιν θά πκρελιίσουν άν τιπρόσωποι των Ιπαγν«λματι κων σωματείων «αί τοϋ λαόν, αλλά δέν θά τούς.,.γνωρίσητε αγνώρΐστοι γάρ... Ή παρέλασις.. 'Η πορέλοοι; θά λάβ0 τίλος καί δ Βοηθείας θά άναφοο νή Φίρτε μου κρασί νο β ιω κρασί γιά νά μβθύσίβ... Γιατ* ό καυμένος δέν μπορώ τέτοιο μασχαραλίκι νά θ4»ρώ. Ο κ ΚΑΝβΑΡΟΣ ' πωληθησόμενα ή δι'ά ή τιμήδεν θά κριθή συιιφέρουσο. Καί εφ' όσον οΰΐε τόΐε δέν θά έξαντλη θη δ κατάλογος των κτημιίτων ή δημοπρασία έπαναληφθήσε ται καί την έ ιομένην Κυρια χήν. Ή Ενοριακή Έπιτροηεία Φρέ Ό Πρόεδρος Νικ. Πριγκηηάκης ■ Ιερεύς | Τα μίλη Μιχ. Κουλιζάκης Σαρ. Καπιδάκης ΜΒΝΙΔΙίΗ ΕΥΙΑΙΡ1Α 'Ενοικιάζεται καινυυργής οί κια Ιξ 7 δωματΕων, πλυσταριοΰ 1 μετά ηεριβολίου, αμπέλου καΐ έλαιων καί διαφόρων άλλων ΰ πωρορόρων δένδοων, μέ στέρ¬ ναν καί νερό ΐής δεξαμενής Τι μή μοναδική; εύχαιρίας Πλήου φορίαι παρά τώ καφενείω Νι¬ κολ. Λαμπαβάκη Ιν τίϊ συνοι χ(α Άγίου Παντελεήμονος δ ηου Ευρίσκεται καί ή οίκία. ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ή Ανωτέρα Διοίκη¬ σις Χωροφυλακήν Κρή¬ της εκτίθησι είς πλειοδο¬ τικήν δημοπρασίαν την εκποίησιν τής κόπρου τού ίηποστασίου Χανίων γεν νησομένην ^ την 2Οην Μαρτίου έ. έ. ημέραν Κυριακήν καί ώραν 1Ο 1 )2 π. μ. ότε οί βουλά μενοι ηροσερχόμενοι είς τα Γραφεΐα ταύτης «Δΐ- χείρΐσιν υλικόν» δύναν ται νά πλειοδοτήσωσι. Τα κηρύχεΐα καί έξο· δα δημοσιεύσεως βαρύ- νωοι τόν τελευταίον πλει 1 οΛότην. | Χανιά τή 9 Μαρτίου 1932. Ό 'Ανώτερος Δΐοΐκητής Σ.ΣΠΗΛΙΩΤΟΠ^ΥΛΟΣ δωματίων καί κουζίνας ήλε κτοοφώΐιστος μέ νιρόκλπ. όπισθεν των «Όλυμηίων». Πληροφορίαι έντός παρά χφ ίδισκτήτη _ταμ. Βλαζάηη. ΟΡΟΚΒΡΥΞΙΙΜΠ8Α0ΙΙΔΣ Ό Συναιτερισμής Ένοιχια- στών «αταστηματαρχών Χανίων ι Ικιίθησιν είς φανεράν μειοδοτι κήν δημοπρασίαν την κατα- ' &κ υήν των πεζοδρομίων των καιαστημάιων τού "Η μειοδο σία γενησεται την προσέχη Πέμΐιιην (17 τρέχ) ώραν 5ην μ. μ. εΐ; τί» ύπ' αριθμόν 10 κα τασιημα αυτού. (Καφενειον κ. Κ. Μαυςάχη Οί ένιαφερόμβνοι δύνανται νά λάβωσι γνώσιν των δρων τής σχετική; συγγςαφής ύποχρε ώσεων παρά τβ γρσμματϊία ΐοΰ Συνεταιρισμοΰ (Κατάβιημα κ. Άλέκου Άναστασάκη). (Έκ τοΰ Γραφείον) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ Σ ΙΙωλεΐται δυόροφος οίκία έν Ρεθύμνη καί όπισθεν ιής δδοΰ Παύλου Κουντουοιώτη αποτε¬ λούμενη εκ πέντε δωμαιίων, κου ζίνας, Νΐαράτσας, ύδατος καί λοιπών χρειωδών Πληροφορίαι παρά τώ ίδιοκτήτη «· Σπύρ. Β. Χατζηδάχη Χανι». ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διά τάς Κυρίας «αί Δεσ)δας Ειδοποιούμεν «άς κυρίας καί Δεσ)δας αί οποίαι μβς Ι ζητηααν «ήν καλλι ντικήν κα θρεπ,,χήν Πομάδο. « Φβάνκς ΛΛήαβ Ίύνχ» καί δέν έλαβον ταύτην λόγω «ελίίας έξαντλή Λε. Ξέρω πολλά καί ίΤμαι [ί,ισμένος Είναι ή πολιτικ» μου όλο ίστο (θία Καί ολων των κομμάτων ή|«Έ- (στία» ! Ό μ. Μνλωνογιάννης ώςέρωτικοθαυμαστΐκόν (;!) μέ τόν έξϊ,ς γρΐφον : —ΕΙμαι. Τί εΐμαι ; Καί άν είμαι δ,τι ιΐμαι, τ( είμαι ; Ό κ. Ρ Ό κ. Σκολςίίη) ώς ή «Νένα» £ΐοϋ Έρωτοκρί- του, ίϊ όποία θά λέγη οΐό Βί»Ί ζέλο, τώρα ποϋ τα βλέπη μ«α στούνια... —Μή δέν άπορρβχτής «αι συ4ΐά [ώς φρόιιμο; άνδριέψου Καί βάνβ λογισμούς καλούς [άν θές νά σέ γιαΐρέψ >«
Ό κ. 'Αβκούτοης ώς κ°ΐ
μωμένη τού Χαλεπά μέ
τό έξηα έΤΕίγραμμα :
— Κοιμδΐαι χι' άναπαύιται
παρακο,λω
Βαπτίαιις
Την ηαρελΰοϋοαν
κήν β/ς τόν ίερόν ναόν
μίου ό α/δ. Εύσεάσιος
ηανάκηζ, ΟΙκονόμος, ι
ξατο έκ τής Μολυμβήφρας ^
χαριχοομένο &γοράπι τοϋ<υν· χαξιούχουν άοχια>ύλακος Η.
Έμμ. Άνδοίαδάκη ίν μέαψ
έκλεΗΧ&ν ηρααχΐΗλημ'
ονομάσας αύιό Νικόλαον
μυστήριον έιέλί,σε ό έκ
τρός ηρ&τος θίΐος τού άνα$6
χον. Άρχιμανδρίχης Μανε¬
δάκης Κα>ν)νοζ.
Γάμοι
1 Την παρελθούσαν έιβλέσί»»
σαν έν χφ χίορΐω Μιξόρρον
μα Άγιον Βασιλείον καί έν
μέσω κύκλου σνγγβψ&ν ΗαΙ
φίλων οί γάμοι δύο
«ν, τής χαρΐϊωμέν»;ς καί
πσλλών ηροτεοημϊ
ηροιπισμένης Δ)δος
λίας Άθανασιάδου,
άγαηητοϋ φίλον κ Γβα>ργ(ου
Ι. Δονλγεράκη, *ίς «βνς <5· ηοίουζ εϋχομαι «όν βίον άν· θτίσπαριοκ παΐ μεστόν πάσης εύδαιμονίας. Έμμ. Ν Νεονάκ- Διάψευσις Ζΐιαψεύδομεν δυνάμει ^ άθωαιτικής ΛηοφάσΜ»^ «ού Δικαστηοϊ^ου 6Ίι ό Ιωάννης Κονταξάχης νυν στρατιώτας διέποαξεν την προ ήμβοών δή μσσιεοθβϊσαν κλοπήν !το0 ί- ηαίχον Κουντουράν.η Πέτρου (% Βοή&εια) ποοσθέτονκς δΐΐ ούτος, ώς άηεδίΐχ&η |κ «ών μαρτύρων στρατιώτην καί λοιπών βαθμοφόρων τνν χάνΐΐ είς έκ «ών άρίσιων νέων τή; ήμεχέοας χσιναινίας. Μία Διίρθωσις Είς %ήν δημοσιευθείσαν χθές πραγματείαν τού κ, 'Α· λεξάνόρου Κουΐσυλάχ^ ανβ γράφη έκ τυπογραφικήν π· βΐ,ψίας άντΐ «ής λέξεως άνα ατροφή ή τοιαύτη άναιοοφή ΗαΙ έτσι ή έννοια —«···—·- φώθη. ■1 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελούντες σήαεβον Κυρια¬ κήν μεΐ «ήν θείαν λιιτονς γίαν έν τφ ίβρφ χ ών 'Αγίαν Κων)νου καί Ελένης Ν. Χώ βας Λαϊκόν Μνημόσυνον ν πέρ αναπαύσεως των ψυχΛ* των κατά την <5;,ν Φ)ιΙβυ Ι έ'. εύρόντων οΐκχρόν ΰίι& χον έξωθι «ής νησίδος θεο&α ροΰ τριών ονμηολιτ&ν μα; έφέϊρων ηολβμισχ&ν : ΓΕΩΡΓ. 1ΣΟΥΧΛΑΡΗ ΜΙΧ. ΤΑΜΠΑΚΑΚΗ ΛΠΟΣΤ. ΣΠΑΘΑΡΑΚΗ Παρακαλούμεν τίύζ τιμ&ν τας «ήν μνήμην αυτών ό'πα; ευαρεστούμενοι παρευοεθώ· σι καί ένώσωαι μεθ' ήμοιν τάς πρός τόν "Υψιστον &*ψ σεις τω»>.
Έν Χανίοις 12 Μα^ΐίου 1932
1 ( Ή ίηι χοΰ Μνημόσυνον
Έπι«(σπή(. ____
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Πρνοκαλοϋνται πάντες οί
έκυπόθηκοι δανεισταί καί οί
έχοντες δικαιώματα ή άξιώ·
σε·ς επί τού έ ( δ^αχμών 17.
ΟΟΟ έκπλβιστηριάσματος τού
ενώπιον μου κατά χί,ννη
αριθμόν 3000 έκθεσιν μόν
1 άναγκαστικού πλεισ«ι;ίΐ<>*
ομού, Ιπηοιη&έντος ά«ινή«ο»
πτήματος τοϋ όφειλέτον Α»ν'
σΐαντίνου ΠαρααονΧιώιον
έμπορον κάτοικον Χανίων
'ινα έντός τής νομίμου ηρονι
σμίας ηο,οοαγάγωοι τούς ·''
τλου; καί ίγγροφα αύΐών ί·
νώιτιον τού Πρωιοδικιίον Χ"
έχομεν ύ,ΐοσνβθή νέΓν
,ηφαί δυναϊταΛά Γήν^
τήσουν είς «ό Καχάαχημα τού
"κλ , Τ^»β»ζάκη (Πλατεϊα
?1α) Ηα1 Βίς τά Γ0°ν*ϊα
ΠΩΛΕΠΆΙ οίχία
άπαρτιζομένη |Η Μο
άντρέ «ουζίνας |'ξω&εν π4υνΐή
ριον, οιαφορα καρποφόρα δέν-
δοα §ν χαλη χατασιάσει *αί μέ
«»»Ρ Δεξαμενής χαι Στέ £
ποπζουσαν χόν κ ,«
Μ'νωος ή Σπυριδιανά '^00
Πΐν χης «λατεία; τοΰ Δήμου.
"ληροφοριαι παρά τοΰ κ. Άπο
ν·«ι: τουπη (ίρτοπ,οιοϋ ίδιο
"Τήτου. Μεσΐτα» άηοκλείονττ».
6 Μαςτιου 1
Ό
ίταλληλος ^.νμ/ψαι, «ι··»»»/·
'Εμμαν. Γρ. Κονταδάκ»;
ΒΛΕΝΟΡΡΟΙΑ
Τό νέον Γαλλικόν ρ
! μακον ΥΣΤΑΝ καψοβ-
λες θεραπεύεΐ την βλενόρ
! ροιαν παλαιάν καί νέ*^1
καί την χρονίαν κυσ«
άνδρών, έπενεργεί αν
νως καί ασφαλώς καί
χεν έγκρίσεως τού άνω**
τού Ύγεΐονομΐκοβ ϋ«Ι*"
βουλίου.
ΆντΐΛβόσωπβι:
ΥΙΟΙ Κ. ΦΩΤΙΡΔΜ &
Π

........
.....ι
Ιην #ι
·■"> ο κ ΐτ "
■*£.
»»· στρατιαιδ»
ι*7
«ών άρίβι«?
έρας »ί€
'ημοσιΐι/Φεϊσαν
?ίαν «ού κ, Ά·
>ντουΙάχη σ«
ίσγραφικι|; α·
ιής λέξεως άνα
ύΐΓ/ άναιρονή
Γννοια
3ΣΥΝΟΝ
Κνρια-
θείαν
β τ ών
ως των
> οικτρόν
ψησίδος θεοί®
νμηολιιών μβί
&
ΜΙΙΑΚΛΚΒ
1ΛΘΑΡΑΚΒ
«ο «ώς ^
,»> αί (ών
,ι ρ
βα, μεθ' *»*»
0ψ
'πηΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΚΠΘΜΜΓΡΙΜΗ ΓΦΗΜΡΡΙΣ
ΜΜ
•■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΐ:
Σ'ίΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Λγιοι *Αν<ίο,'υ)οι) Προϊστάμενος ΤναογοαφεΙου Κ. Σ1 ΒΒΛΟΤΙΔΑΚΗΣ (Κρύο — Βαυοάλι) ΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΩΡ.ΔΙΠΜΗΝΤΙΔΗ ' Ε Υ Βΐάσα ^ απόδειξις πληρω μ?ιί, είτε έν τώ γραφείω είτε πρός τούς είσπράκτο ρας γενομένη, άναγνωρί ζεταΐ ότ»ν είνε εντυπος καί φέρει την σ ρραγίΠν τής 'Εφημερίδος μας. ■»ΙΙΙΗ«ΙΜΙ»Ι!ΙΜ ϋΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΧΑΝΙΑ 13 ΜΑΡΤΙΟΥ Η διάθεσις έκ χον Κλη- ροδοχήματος Κουτα- βα, δπερ διαχειρίζεται δ χ. Κυριάκος Βενιζέλος, ποσόν 160.000 δραχ¬ μών, θά επιτρέψη είς τό Οικονομικόν μας αυασίτι- ον ν' αναπτύξη την φι Λανθρωπικήν τού δράσιν δι της παοασκευής πλει- όνων μερίδων τροφής. Διότι ήτο κοινόν μυστι¬ κόν ότι ένω ή δυστυχία έξηπλοΰτο χαι τό φάσμα τής πείνης εσπειρε επί μάλλον χαι μάλλον μαν ρην απόγνωσιν τό ΟΙχο ν ο μικόν Συαοίτιον ήλάτ τωνε τάς μερίδας φαγη¬ τον χαΐ περιώριζε ολοέν την φιλαν&ρωπικήν τού δράσιν ελλείψει πόρων. Είναι αξιοί ευγνωμοσύ¬ νην ΐΐ ένεργήαανιες διά την διαθέση τοΰ σοβα¬ ρόν αύτοΰ ηοαοϋ. Καί ημείς συνιστώμεν όπως δ'λσι οί τυχόν μή ίφωδια σθένιες μέ Ικλογικά βιβλιά- ρια νά αηεύαονν νά λάβονν ιοιαΰζα διότι δηως καί άλ¬ λοτε ετονίσαμεν ή ψήφος ιϊ νέ έ< α δικαίωμα ίερόν τό δ ηοΐον άποχτ&ιαι κατόπιν πολ λ ώ ν κάπων καί μάχ&ων καί δίν έπιτοέ ΐΐται αννεη&ς νά τό παρορώμε>.
***
Α πό ίσΰ παρελϋόντος ε
τους εάν δέν άπατώμε
θα εγένετο συζήτησις καί
σχειικη ενεργεια διά την
διάθεσιν καταδίκων πρός
έναρξιν των άποξηραντι
κων τη, Γεωργιουπόλεως
έργων, μέχρι σήμερον δ
μως καίτοι μετ" ολίγον
είσερχόμε 9·α είς τό καλσ
κα?ρι ονδεμία τελειωιιχή
απόφασις ελήφθη. Τό ζή
τημα τουτο Μάνεκίνησε ή
Γενιπή Διοίκησις ή δποία
έ*χει την υποχρέωσιν έφ'
δσον μάλιατα είναι έλάχι-
στος ή διαφορά των αντι¬
λήψεων της μέ τό Υπουρ
γεΐον τής Διπαιοαύνης νά
διεκπεραιώαη τό ταχύτε¬
ρον διότι παιρός είναι
πλέον.
Ι Α
'() ποό διβτίας ελθών έξ Άθη-
νών ράπτης « Γεώργ. Στ.
Δΐαμαντίδης βάπτη κιιλος
?νδυμασί«ς, μ? ύίικά καλά κοί
εφαρμογήν ίΐγγνηιιένην, μόνον
μί δρ.475,καϊ διά μαθτιτάς Σχο
λής καί Γυμνκσίων μονον 425,
επανωφόρια μόόον 375, μάθη
των 326, Λίητρλυνια 95, μηθη
των μόνον 75. Γυναικεΐα ταγι
εο 275 δραχ. μάθη τριών 225.
'Κκΐελοΰντιιι κ«ί γνρίπμκτα ίν
διιμπσιών 190 δρπχ., μαθητών
105, επανωφόρια, Κίθορ., μ«-
θητών 140. Παν.λόνιιι 60 δρ.,
μαθιμών 4.) μόνον «αί γυναι
κκιι Τιτγιρρ 150 δραχ. μαθητρι
ών 125.
Πρέπει νά ληφθή"
λους ίνα μέτρον διά την
πρόληψιν διισΐυχημάιων έκ
των έΐσιμορρόπων οΐκιών
πολλαί των οποίων πρό παν
τος εύβίσκοννιαι είς τάς δια-
φό(Γνς συ«οΐ«ίας τής πόλε }ς
_./ΐλάνιζιας, Χιόνες, Άοάη—
ΊζαμΙ κλπ. όΊόΊι αί οίκίαί αν
ταί έχουν καταστή φόβηιρον
των δια β αι ών άλλά καί ι ών
πεοιοίκων οί όποΐοι ¥χονν
δίκαιον νά φοβοϋνται μή κα
ταπλακωθοί'ν κάιω άπό τα
έαεΐπια αύιών. Είνε καΐβδς
νά λείψη τέλο± πάνιων ή ηε
βΐφημος αύιι) σαάθ?; τού Δα
μσκλέΌυς.
Τ ό Κεντρικόνν Καταστή
μα τής Έλλαδοτραπέ
ζης διά τηλεγραφήματός
χον χοινοποιηΰ·*ντος πρός
τόν Εμπορικόν Σύλλο¬
γον Χανίων καθιστά γνω
στόνδτι ήείσαγωγή όσπρί
ών, ζακχάρεως, χαφέ
κλπ. είδώ πρώτης άν αγ
κης Θά γίνεττι άνευ ά
δείαςτης Τραπέζης Κο
τόπιν τούτου νομίζομεν
ότι είναι αδικαιολόγητος
η άπόχρυψις %ής ζακχά¬
ρεως έκ τής άγοράς μας.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγειον
καί καιώγειον έναντι τού ύ-
ποθηκοφυλοκείου έ> 4 δωμα
τίων καί κονζίνας έκαστον μέ
νεοό μέ πλισΐαριά ήλεκτοο-
φώχιστα. Πληροφορίαι παρά
ΐφ ΙδίθΗτήΐβ η. Στυλ. Αοναη.
ΛΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Όσοι των αύΐοκινηπσιών
Ιδιοκτητών αΰΐθι(ΐνί]των τυγχά-
νουν πρλάται μας ώφρλοΰνται
οΰτρ πολύ οϊηρ λίγο 50 ο)ο εκ
τού κόστους των ελαστικών καί
ιδίως των εξωτερικών Ιλαση-
κων των αύτοκινήτων, των ο¬
ποίων αί τιμαί είναι ύπέοογκοι.
"Οσοι ορν επεσκέφθησαν τό χά
τάστημά μας κσΐ τούς Ιδιο¬
κτήτας αύτοκινήτων Ικτελούν-
των δρομολόγια έ.ταοχιών κά-
κνομ«« μίαν απλήν σύστασιν :
νά μας επισκεφθούν.
Τό κατάστστημά μας έχη ιε-
λειοΐάτην μηχανικόν Ιγκατάσια
σιν Βαλκανιζατέρ τελρυ
ταίΌυ τύπον, Άμρ,ρικανικής προ
ελεύσεως.
Ό ίδιοκιήτη; καί διαχει·
ριστής αυτών
ΑΝ.ΕΜΜ. ΚΛΑΟΥΡΑΚΙΣ
άνιιλαμβάνρι ύπενθύνως την ε¬
κτέλεσιν πάοηςρργασίας καί υπό
σχεται τελείαν καί οικονομικήν
Ιργασίαν.
Νέα Άγορά
'Έμηορ. _
ΠΡΩΊΑΝ ΕΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
—
Ι
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΛΟΥΡίΙΚΟΝ ΕΡίΟΗΑΣ ΟΗ
ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανιά —Κρί της
(Πάροδος ό§.Κισσάμου)
είς γνώσιν των
κατοΐκων τοΰ καθ1 ημάς. Δή
μου δϊΐ συμφώνως τω δρ
θρω 139 τοΰ Κώδικος πβρί
Στρατολογικαι καί Ναυτι-
κβν είσφορδν ενεργηθήσε¬
ται Επιθεώρησις καί Ταξι
νόμησις τ&ν μέν ίποζυγίων
(ίππων· φοιβάδων ήμιόνων
καί φοοΜΐνών όχημάτωτ) α
«ό τής 3 Απριλίου ε &. σνμ
πβριλομβανομένης των δέαύ
τοχινήτων ποδηλάτων άπό
τής 1 μέχρι τής 5 Άπριλί
ου έ. έ. συμπβριλαμβανο
μέν ής χαί έν τφ παρά τφ
Δημοτικφ Κήπω«Πεδίω τοΰ
'Αρεως».
Όθβν καλούμεν πάντας
τούς τε άναγρ*. ψβντας καί
μή. ίδιοκιήτα; καί κατόχους
ίποζυγίων πάσης ήλικίας (ίπ
πων φορβάδων κ< ι ήμιόνων χαΐ φορτηγών όχημάΐων) (δι τβόχων τ««ρατ.όχον>ν) ώς καί
αύτοκινήτων παντός χύπου
(έπιβατιχών, λ·«φορβίων,
φορχηγδν καί πολιτβλβίας)
καί ούιοκινήτων ποδηλάτων
όπως προσάγωσι κατά «όν
«νω χρόνον καί όρισθέν κέν
τρον Ταξινομήσβως αύτοπρο
σώπως ενώπιον τής Έπιτρο
πής Τοξινομήσβως καί Επι
θίωρήοεως φε'ροντες μεθ'αύ
των καί τα πιστοποιητικά
κυριότητος τα μέν ύποζύγια
μβτά των σβγμβτων των, τα
δέ φορτηγά έζβυγμένα ώς
καί τα αΰτοκίνητα μβτ" ά
πάντων τ9ν άνταλλακτι
κων των πρός Αποφυγήν
των συνϊππών τ·ΰ νέμου
διότι έκΐΐνοι οΐτινες δέν ή
ΰβλον προσαγάνη είς τό β
νω κέντρον Τοξινομήσεως
ταυτα καί κατά τόν ώβΐσμέ
νόν χρόνον θέλουσι τιμωοη
θή ου ςρώνως τφ ιϊρθβν 1^2
τοΰ ΕώδΐΜος δια αροστίμου
10-500 μεταλλιΝωνίδο.ΟΙ χά
) τοιχοι ττ,ς περιφερείας τοΰ
χωρίου Νβροκούοου θά προ
σαγάγωσι τα ύποζύγια (ίπ-
πους φορβάδας καί ήμιόνους
μιτά τ&ν σαγμάτων των τα
όχήματα (δίτροχα καί τετρά
τοχσ) έζευγμένα αύτοπροσώ
' πως είς τό κέντρον Ταξινο-
' μήσεως Νβοοκούρου (χωρίον
Νβροχούοου) άπό τής δ μέ1
6ΐ τής 10 ο«μπ·οιλαμβανο
μένης Απριλίου Ι. 6, ένώπι
όν τής Έπιτροπίς |Επ«θβω-
ρήσεως κοί Ταξινομήσεωςφέ
ροντες μβθ' έαυτων χά πι
στοπειητικά ϋυβιότητος.
Έν Χανίοις τή Π Μαρ·
τίου 1932
Ό Δημαρχών Χανίων.
Γ. Παστρικάκης
ΠΛΗΡΟΜΑΙ
Τό Ύπουογβϊον Ύγιϊΐνής
έγνώριοκν είς την Γβν. Διοί
κηοιν δτι τό Ειδικόν Λ·γι
σιήριον παρικλήθη δπως
μβταβιβιίση πίστωσιν 18.
000 δραχμών διά την πλη
οωμην λ)σμών εκτελέσεως
προσθηκών, μβτσρρυθμίσε
ών κλπ. τού ύγειονομικοΰ
κέντοου Χανίων. ι
ΖΟΟΚΛΟΠΗ |
Συνελήφθη παρά των όρ
γάνων τής Χωοοφυλακής ό
Κωνσταντίνος Φραγκιοΰ Πό
λάκης ή Μονοχάκης έκ τοΰ
χωρίου Άσπροσνκιάς διότι
εκλεψβ τοΰ Στυλιανοΰ
Τρονλλάκι 2 ερίφια καί ί¬
να ποόβατον άξία; έν συνό
λφ 500 δραχμών.
Ό δράστης μβτηνίίχθηκαΐ
παρεδόθη είς την βίσαγγβλι
κήν αρχήν Χανίων διά την
περαιτέρω ενέργειαν.
Ο ΦΟΡΟΣΊγΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Εδημοσιεύθη είς την έ
φημββίβα τής Κυβερνήσεως
απόφασις δι' ής προσαυξάνε
ται τό ποσοστόν τοΰ έν τοίς
τ·λων·(οΐ£ βίσαραττομένου
κυρίου δημοσίου φύρου επί
τοδ είς τό εσωτερικόν τοΰ
Κ'άτους μβταφβρομένου έκ
των νήσων Λέσβου Κρήτης
Κερκύρας καί Πβξών έλαί
ου κατά 80 ο)ο καί μβιοΰ
ται τό ποσοστόν τοδ αόρου
τοΰ βίς τό εξωτερικόν έκ
κων αυτών διομβρισμάτων
έξαγομένου ελαίου κατά
100 ο)ο βι' έκαστον των μη
νώνΜαρτίου 'Α.ΐοιλίου καί
Μίίουτοΰ έ·τους!932.
ΑΝΑΠΗΡΙΚΑ
Τό ύπονργβίον Προνοίας
καί "Αντιλήψεως απαντών
είς σχβτικόν ίγγρσφον τής
Νομαοχίεις επί |τοΰ τβθέν
τος έοωτήματβς άν δέ·ν ν*
άνακληθωοιν αί έκδοθεϊσαι
νοΙ μη έκτβλεσθείσαι πβρί
χορηγήσεως διαφόρων β·η
θημάτων είς άποκαιαστα-
θβντας έπαγγβλματικούς ά*
ναπήρουςκαί θυμάτων πό
λέμου άπεφάσβις, γνωρίζε»
δτι έφ' δσον αί ιίρημέναι
άποφάσιις δέν έξατιλέσθη
σαν πρό τής 2 2 32 καθ' ήν
εδημοσιεύθη τό σχβτικόν
Ν. Δ. δέν δύναται νά έκτβ
λβσθοΰν καί ώς έκ τούτου
δέον νά άνακληθωσιν.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΒΙΑΣΜΟΥ
Χθές την έοπβραν ό δβκα
οκταετής Σταύρος Πβρακά
κης απεπειράθη νά βιάση
την δεκατετραέτιδα Εύαγ
τβλΐαν Δ. Σβρλή, έν Ρββύ
μ ν Ώ
Ι ΟΙ σΐίγγβνί-ΐς τής π««ΰο
Ι 0η; εξαγριωθέντος έχτύπη
ι σαν τόν βοσστην ιίς διάφο
ρα μέρη τοΰ σώμβτθς ποοζβ
νήσαντες είς αυτόν μώλω
πας διά ρόβδου. Ούτος νοβη
λΐύβΤοι ήδη είς την κλινι
κήν των κ.κ. Σαουνάτον
Δανδόλον.
ΣΤΛΛΗΨΙΣ ΦΥΓΟΑΙΚΟΥ
Παρά τοΰ Διοικητοΰ τοΰ
φυλακβίου Χοοροφυλεκής
1Ιοταμιώνύπβν)χου Χαντζα
λάκη Γΐωργίου κ«ί Χωρ)χος
Εαλυτεράχη Ματθαίου ου
νβλήφθη σήμερον ό φνγόδι
κος Σταύρος Άντ. Κουβνια
νό« κάτοιχος Παντβνάοοης
Άμαρίου διωχόμένος βυνά
μει έντ«λμ-.τος συλλήψβως
άνακριτοΰ Ρεθύμνης
γοοουμένου επί ζ
δστις χαί άπεστυλη βννο
δεία τφ κ. Είσαγγελεϊ Πλημ
μβλβιοδικων Ρεθΰμνης διά
τα νόμιμσ,
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΩ~·"Λ(1ΤΕΩΡΠγ1Αγ1
ΧΕΙΡ»3ΥΡΓΙ_Α-ΓΥΝΑΙΕβΛβΓΙΕΑ
ΜΛΙΕΥΤΙ-Α—ΠΑΦΟΛβΠΕΑ
Ο'ΐατρέ(
Ό Ι«τρ05
Ωραι επισκέψεως ασθενών:
ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ άπό 8—12 καί 3-6
Γ ΚΏΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 καί 4—7
^1Ι\Σ1ΡΑΤΛΕΟΝΤΟΓ
— Τ6 φάρμακον πού μοθ συστήσατε έπέδρσσε Θαυμα¬
σία. Οϋτε ϊχνος ρευμοττισμοΰ τιλέον.
— Τα ΕΜΠΛΑΣ.ΤΡΑ ΛΕΟΜΤΟΣ δύναμαι να τα συστή-
σω Θερμότατα" ένεργοθν ταχέως καί ασφαλώς κατά ρευ-
ματικων καί άρθριιικών άσθενειών, κατά τής ίαχιαλγίας
καί κατά των «όνων, οί όποϊοι προέρχονται άπό όπερκό·
πωσιν ή άπό κρυολογήματα.
Τα εμττλαστρα ΛΕΟΜΤΟΣ είνε ττρακτικώτερα είς την
χρήσιν των άπό τα βάμματα καί τα λοιπά φάρμακα γι*
έντριΒάς. Ένεργοθν Ισχυρά καί βαθειά, καλλίτερα άπό 6·
λα τα άλλα φάρμακα.
Τα Εμπλαστρα ΛΕΟΜΤΟΕ είνε άβλαβή, αντιθέτως πρός
"πολλά πικρά χάπια καί δισκία, δέν έττιφέρουν ένοχΚήσεις,
άΚλ' έξουδετερώνουν τελείως τάς αϊτίας ποΰ ττροκα·λοϋν
τοίις ιτόνους.
Τα έμπλαστρα ΛΕΟΝΤΟΕ ώς έκ τούτου είνε τό ίδε*·-
6ες φάρμακον κατά παντός ρευματικοθ πόνου. Ζητεϊτε β·
μως πάντοτε αποκλειστικώς τα γνήσια ΕΛΙΠΛΑΣίΤΡΑ
ΛΕΟΜΤΟΕ,
Γενικοί Αντιπρόσωττοι:
ΕΤΑΙΡΕΙΑ «ΔΑΦΝΗ». θεάτρου1 11—Αθήναι.
·ε.····^
■■■■■■■■·«»■» »■■««&■■■■■■
|
Έ<}κολία είς τους οίκθδομούντας "Έτοιμα καί επί _ παραραγγελία ΙΙα Ι ράθυρα καί θύραι | όΐά οίκοδομας δλων των συνήθων δΐαβτάαεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί 'Ασυναγώνστοι. ■ ι ■ ι ■ Ι ■ · ■ 1 ■ ε ■ · ■ ι ■ ■ • ι ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ι « π Β» ■ ε ■ ι ■ ι ■ ι ■ ι ■ ■ • ■ ■ 1 ι ι ε ^ ■ ι ·■ ϊ^ΠΛΑΣΤΒΤΤΛΕΟΝΤΟΓ ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΔΗΛΩΣΙΣ Αναλαβών την Διεύθυνσιν τού γνωστού Ζυθεστιατορίου "ΑΕΒΝ., "ΦΙΙΟΝ η ΑΙΓΛΗ ΗίΟΚΤΟΠΑΠΑ Ιρε(ιοεη Τ Ή ό Π ,ντόπ^ατα ΣΠΈ ΣΙΔΑΝ ύπερέχει ό- λων των Ευρωπαϊκών καί εγχωρίων, είνε οί κονομικωτάτη. εύθηνθ- τά«η, προνομΐούχος. Ζητήσατε είς τα Φαρ- μακεία καί τα καλά κα· ταστήματα είδών πολυ¬ τελείας. Γενικοί Άντιηρόαωηοι Μετά Παρακαταθήκην δι' όλην την Κρήτην ΑΒΕΔΟΥΝΙ-ΦΩΚΑΣ (Καλέ Καπισί) —Χανιά ΛΙέ την επιθυμίαν όπως συμπληρω σω τα κενά των σημερΐνών ελλει- ψεων, έλπίζω ότι Θέλω τύχει τής υποστηρίξεως τού Άξιοτίμου Κοι νού πρός διατήρησιν τοθ Κέντρου τούτου. ΣΤΕΛΙΟΣ ΠΕΤΡγΛΚΙΣ ΕΒ ■ α ■ 3 ■ ί ■ 1 ■ · ·■■·■■■···■■■»···■■■» «■■·*· · εκάστην ΊΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά Ρέθυμνον. Ηράκλειον, ΙΙεΐ Χαλκ£δα,ΒόλονΘεσ(κην εκ«στον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ. κατ' ευθείαν διά Πειραια, Χαλ | κίδα, Βόλον Θεσ) νίκην. (Έκ τού Ηρακτορείου) Τηλέφωνα Νο 4 καί 209 ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΧΟΛΙΚΛΣ ΕΦΟΡΕΙΑΣ Τά,Καταστήματα Ν· ΑΛΙΚΙΩΤΗ έξετυΛωσαν άπαντα τα βιβλία των Σχολΐκών Έφορειών συμ φωνα πρός τόν νόμον ΚΟΙ9 καί τα ύκοδεέγ ματα τού ' νπουργείου επί αρίστου χάρτου καλ- λΐτεχνικώτατα έκτυπωμένα καί ευθυνώτερα —' σης άλλης εκδόσεως ήτοι : 1) Πρωτόκολλον Άλλτιλογοαφίας 2) Βιβλίον ΙΙρακιικών καί άποφ'ίσρων 3) » Ταμείου 4) » Άναλήψεως καί Κταθέσεων 5) > Περιουσίας Σχολικών ΈφοοΡτών
6) » Γονέων καί Κηδεμόνων
7) » Βιβλιοθήκτις
8) Διηλότυΐτα Ένταλμάτων Πληρωμών
9) » Άποδείξεων Είσπςι.·ξ?ων
10) Φύλλα ποούπολογισμών Σχολ. Έφορριών
11) > Άπολογισμών
Έπίσης άναλαμβάνομεν την κατασκευήν σφραγίδων πρός
δρ«χ. 30.
Γά ανωτέρω βιβλία πωλούνται έν Χανίοις είς τα :
1) Χαβτεμποοικά Κατ(τα [ ΑΛΙΚΙΩΤΗ
(Κεντρικόν δδός Τριμάρτυρος Πρακτορείον)
('Υπ)μα έναντι Τραπέζης τής Ελλάδος)
2) Βιβλιοχαοτοηωλεϊον ^ ΣΚΟΡΔΥΛΗ
(Παπλωμαΐάδικα)
* Ι
ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΧ0Α1ΚΑΣ ΕΦΟΡΕΙΑΣ
Όλόκληρος ή σεΐρά των βιβλίων
καί διπλοτύπων είσπράξεως καί
ένταλμάτων πρός χρήβΐν των Σχο·
λικών Έφορειών εξετυπόθησαν εις
αρίστην ποΐότηταχάρτου.
Έπέσης ευρίσκονται όλα τα ειδή
έντύπων των Γεωργΐκών Συνεταιρι
σμών καί των Κοΐνοτήτων.
Είς πολύ χα,».ηλάς τιμάς —
ΒΙΒΛΙΟΗΩΛΈΙΟΝ
ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ
ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
"ΤΌ ΑΙΕΘΝΕΣ,,
(Παρά τβ πλατεία Σανδϋΐβανίον)
Συνΐστάται ιδιαιτέρως διότι έν αυτώ ευρίσκεται
άκραν καθαριότητα καί κουζίναν έκλεκτήν καί
ανεγνωρισμένης τέχ«ης,,ίκανοποιούσαν κάθε γοΰ-
στο. Μία δοκΐμή καθιστά τόν έπισκέπτην τ-»κτι·
χον πελάτην.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ
ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ

ΗΣΕΙΣ
ΤγΙΛΤΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
·■ ■ ^Τ ε~■ ■■■■■■ ~> Μ ε-■ ■ ε*—. ■ εεεε* ■ ε—- — - π—- —ι ——-
ΤΗΝ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΝ
Τό 'ΑβχηγβΙον Χοορσφνλα
κης δι* εγκύκλιον τού πβός
«άς Αστυνομικάς Άοχσς
Τθΰ Κοάτους. παβακαλβΐ
τούς επιθυμούντας ιδιώτας
νά είσαχϋασι είς «ό Β'. Τμή
μα χον Σχολείον Χωραφν-
λακής κατόπιν έξβτάσβων,
ώς μαθηταί Ύπενοοματάρ-
χοι καΐ} ανήκοντες βίς τάς
άπολυθείσας χλάσεις 1927
—1929 σνμπβοιλαμβανομέ-
νης καί απολυθέντβς μέ (όν
βαθμόν χον λοχίου τ} έπιλο
χ ου ανεξαρτήτως ν,ραμματι
κων γνώοεων, καί οί ώς δι
κανιΐς χαΐ στρατιώται
κβκτημένοι δμως τό άπολυ
τήριον Γνμνασίον ή δλλης
δημοσίας ή Αναγνοαρισμένης
Ισοτίμου πρός Γυμνάσιον
Σχολτΐς, δποβς υποβάλωσι
μέχοι τΐλους Μαΐου έ έ.πρός
αύτοι μέσφ των οίκβίοον
αστυνομικον νρχβν ΐδιόχβι
ρον αίτησιν χσρτοσεοημα
σμένην δεόντως, πεοί *ατα
τάξεως των καί σημμβτοχ'ής
«ών είς τος διά τό Β' τμή
μα τοΰ Σχολβίου Χωρβφυλα
κης είσιτηρ.ονς έΕβτάσεις.
"άπαντες δέον ν ά βίνοι
Αγαμοι καϊ νά έχονν άνά
στημα τουλάχιστον 1.63 τοΰ
μέτρον νά ονννποβάλωσιν
δέμιτά τής αίχήσιώς «ών
ταύτης χαΐ «ά εξής πιστο-
ποιητικά δεόντως χσρτοσε
σημαισμένα.' 1) Πιοτοποιητι
►ό» οΐκβίον Δήμαρχον ή
Πρόεδρον κοινότητος ένφ
νά έμφαίνηται ότι είνε 4γνε
γοαμμένοι έν ιφ μητρώω
«Αν αρρενων χοΐ δτι είνε
δγαμσι τ, έν χηριία άνευ
τέκνον 2) Πιστοποιητικόν
έμφαίνον τί)ν ποΐνΐΜτίν αϋ
κατάστασιν, 3) Πιοτό
(ΊΠΟΡΡΙΨΙΣ (ΊΙΤΜΣΕΩΣ
ΚΑΤΑΔΙΚ_Ν_ΕΊΣ_ θ Α Ν Α Τ Ο Ν
Διά τής ύπ' άοιθμ. 41 τοΰ
Ιιονς 1932 αποφάσεως τοΰ
άρείον Πάγον απερρίφθη
ή αίτησις άναιρβσεως «Αν
επί «δνφ· βίς την ποινήν
τού θανατοτ, καταδικασθέν
τ«ν διά τής ΰπ' αριθμόν
377 τής 6η Ν]βρ(ον 1931 ά
κοαάσεως τοΰ Δικαστήριον
των έν Χανίοις £ννέββων,
Πκναγιώτον Χρησ. Μπλεμέ
νόν καί Έμμανοντ)λ Γεωρ.
Σπανονδάκη έκ Ρογδιάς
Ματλββιζίον. Ούτοι κοτεδι
κασθησαν επί τω δτι την
16 Μβίου 1931 πβρΐ ώραν
11 π μ. έν τη θέσβι «Πόρο
ενιγιάς» ττ,ς περιφερείας
ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΕΜΠΟΡΟΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΕΙΣ
Πληροφορούμεθα δ« τόν
ύπονργόν τής Έθνικής Οί
κονομΐας επεσκέφθη έπιτρο
πίι «οβ Εμπορικον Συλλό
νού Αθηνών κ«ί εζήτησεν,
Οπως «ποοαφηνισθϋ τό
διάταγμα πβρί όφβιλετβν
έξ Ιδιωτιχών άποθηκβΐν άπο
τομιβΐσβως. Ή έπιτροπτΐ
εζήτησεν δπως αί δόσεΐς
τοΰ πρώτον ίτους μή νπβρ
βοθν τό 1)6 τής όφειλτΊς λό
ΥΦ των εξαιρετικην οϊκονο
μικών σννθηκαν δπως
ρυθμισθονν αί έμηρώγμβτβι
χαΐ ηροσωπικαΐ έγγνήσεις
κα< τό ζήτημα των φυλα- κισμένων έμπόρων έξ άπο , ταμιεύσεοον. Ό κ. Βονρλονμης ΰπεσχέ θη βίς την Επιτροπήν δτι κατά την σχετικήν σνζήτη σιν επί τοΰ σχβτικοΰ νο- μοσχβδίον βίς την Βονλήν θβ γίνουν δεκταί οί τρυπο λογίαιβσθν άφερό; τα δύο πρβτα βίτήματο. Διά τό τρίτον ΰά γίνη υπό τής επι τροηής τοΰ Σύλλογον διύβη μα είς τό υπουργείον τής Δικαιοσύνην τό οποίον εΰ μενώς θά ρυθμίση τό ζήτη Ιμα Ή έ-ιτροπί) θά επι σκεφθή διά τό αΰτό ζήτη μα κ«ί τόν νφνπονργόν των Οίκονομιχών. Ο! ΙΑΗΡΟΙΟΙΝΑ ΥΙΙιΈ Τό υπουργείον των Ναν τικών καθιστδ γνωστόν διι «πό 1 μέχρι 7 "Απριλίου έ. Ι. δέον νά παρουσιασθώσιν •1$ τό βοηθηχικόν τού στό λον <Σ€ρος> σΐαθμιΰον έν
Πιιραιιϊ οί κάτωθι κληρω-
το! τοΰ πολεμικον ναντιχοΰ
άκογροφής 1931 β'.
Στνλ. Ζ. Καψάλης, Χρισ.
Β. Καλαϊτζάκης, Ι. Κ. Κορ
νήλιος, Δ. Γ. -«ράμπελας,
Σταύρος Κ. Κοο,σάνης, Γ
Έπιμ. Πιτσιδιανβκης, Γ.Εΰ.
Σχιτζής, Γ. Ι. Στανριανός,
Ν. Ι. Σιδερής, Διομ. Ε. Τζι
τζαδάκης, Δ. Μ.Φερετζακις,
Κ. Γ. Αρχοντάκης, Στ Ι.
Χαιρέτης, έκ τοφ Δήμον Ή
ρακλβίον. Έκ τοΰ Νομοΰ
Λασοηθίου οί Β. Ν. Κορπά
θιος, Ι. Άν. Τοιαντβςρΰλλου
Γ. _. Φαοσαράκης, Γ Μ.
Πβηαγρηγορίον, Ι. Μ. Γρβμ
μοτικάχης. Μ. Ι. Γιαννικά¬
κης. Γ. Πετράκης, Μ. Εϋ.
Σαριδάκης, Ε. Ι. Φιλβνδά
κης, Κ. Μ. Ψαριανός, Κ. Σ.
Μαστορίχης, Ηλ. :». Μπι
γιάκης, Γ. Ε. Ρουσάκης καί
Άθ. Γ. Σονλιανάκης.
Οί ανωτέρω πρό τής άνα
χωρήσεως τ»ν δέον νά πά
ρονσι«σθώαιν βίς τα λιμβ
ναρχεία τής περιφερβίσςτων
προκειμένον νά έφοδιοσθβ
σιν διά καταστάσεως οωρε
άν;έπιβιβάοε«ς.
ΤΟ ΖΗ1ΗΜΑ ΜαΤΟΥ
Τέ Γεοοργικόν' 'Επιμελη
τήριον Ήρακλβίον άπόστει
λε πρός τόν κ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως Μοί τούς
κ κ. Ύκονογούς Γεωργίας,
Οίκονομικών καί 'Εύνικής
ΟΙκονομίας, τό κάτωθι τη
λεγράφημβ
«Συνέχισις άπραξιας άγο
ρί πωλήσεως ελαίου προήγα
γεν απόγνωσιν έλαιβπαρα
γωγούς. Άνάγκη εκδοθή τα
χιστα Διάταγμα κατσογοΰν
δοθοθν 2 ΝομοΘβτικοΰ Δια
τάγματος. Σνναγωνισμός λό
ΥΦ ζητησβως Εξωτερικόν
παρέχει βασίμους ελπίδας
ΰκβρΐιμήσεως. Πρόβλιψις
νέος εσοδείας πιθανόν μειώ
ου αγοράν βραδΰτΒρον».
ΠΛΗΡΟΣΙΣ ΘΕΣΕΩΣ
Τό ούτό Υπουργείον δ '
έγγραφον τού πρός τίιν ύ
πηρβσίαν έγχρίσεως καί έκ
καθαρίσεως δαπανών προ-
τβίνβι την πληρώσιν τής θε
σεως τον στρατενθέντος
λ)στοΰ Σπιναλόγκας Ν. Ζβρ
βογιάννη.
ι ΤΩΝ ΚΑΑΑΙΕΠΕΙΟΙΙ
ΗΝ ΝΜΣΟΝ ιΥΑΣ
κβιητικόν το€ ο.κείον Στο"
τολογικού Γβαφβίον έν ώ
νά βμφαίνητε δτι έξηηλή
ριοσαν τάς στρατιωτικάς
αυτών ϋπβχρεώσει, δτι δέ/
άπβλύθησαν ώς οωμβτικώς
άνίκανοι Γ) ώς δτι δέν τνγ
χάνονβιν άννπότακτοι ώς
καί πάσα έν γένει στρατολο
νίκη αυτών μεταβολή 4) Τό
έκ τού οτρατεύματος άΓθλν
τήριόν των καί 5) Τό άπο-
δβιχτικόν σπονδών των.
Οί προϋπηοετήσαντες είς
τό θώμα τής Άστννομ.ας
πόλεων ύποχρβοΰνται ά όν
νυποβάλωσι καί τόν οχβτι-
χον τής απολύσεως των έγ¬
γραφον. Οί καταγόμβνοι έκ
Κρήτης δέον νά ονννποβά
λωσι πιοτοηοιητικόν τοΰ θε·
ράποντος τής οίκογΐνβίος
των ίατροΰ δι" ι ύ νά «ιοτο-
ποιήται δτι <ίνε ύγιεΐς (δέν έπαθον είδικδς έκ λέπρας οΰτβ ούτοι ού.ε γονβίς των) "Απαντες δέον νά βχωοι< ά- ( πολυθή μέ διβγωγήν τουλά¬ χιστον καλήν. * Αί είσιτήριοι έξβτάσβις θβ διβξαχθώαιν είς τάς έδοας των οΐκείων Διοιχήσΐων Χω ροφνλακής ή οι«υθννσεων Δημοσίας Άοφαλβίσς έντός τον [ηα&χου δβκαπβνθημέ- ρον τοΰ μηνός Ιουλίου έ. έ1., ή ήμβρα κοί ώρα θά ορισθή διά νβωτέρας διαταγής. Έξετβστέα μαθήματα, έ¬ κθεσις ίδεών, άριθμητική καί Γβ*£θναφ(α τής 'Ελλά δ·ς καί Βαλκανιχής Χερσό¬ νησον. Διά πλείονας πληρο¬ φορίας οί ένδιαφββόμβνοι δέον ν' άπβτθύνωνται πρός τάς Διοικήσεις Χωςοφυλα κης. Ρογδιάς Μαλεβυζίον. έκ προμελέτης απεφάσισαν καί έσκεμμένοος έξβτελεσαν την ■ άνθρωποποινίαν τοΰ Δημη , τρίου Παπαδάκη πλήξαντβς | αύόν διά πνρββόλον δπλον κατά «όν δεξιόν υποχόνδρι όν, τής σφαίρ,ας διαχωρησά ' σης τό ήπαρ, ώς καί «ήν κ» μ π ήν τοΰ ποχέοος έντέ { ρου. έξ ών, επήλθεν αντφ { ό θάνατος. ι Μετά τίιν άπόρριι1>ιν «ής |
άνακρίσεως υπέβαλον αϊτη
σιν περί χάριτος εάν δέ καϊ
αυτή άπορριφθό· έπακόλον
θον θά έχη ή άπίφασις,'
την έκτέλβσιν αΰτ&ν.
Ή 'Κηιθβώι,ησις τής Γε·
ωογίας Κρήτης ύηέβαλβηρός
«ό ΰηουργϋίον τής Γβωογίας
ιήν κάτωθι §κθεσιν προο¬
δον καλλΐΒργει&ν ·ής νήσου
καΐά τόν λήξανΐα μήνβ Φβ
βαουάοιον ήι·ς "χβι οί»τω:
Ελαια.- Ή ουλλογή
τοΰ δλαιθΜάρπου Ιαεραιώθη
πλήν ύρειν&ν τινών ηβριφε
θΒΐδν «&ν οποίων ή σνλλο-
γή βΐσίτι συνβχίζβϊαι. Ή κα
«άστασις ι αν ίλαιοδένδρων
δεν είναι ίρκούνιω; «αλή.
Ή βλάσΐησις καΐ άνθοφο-
-}ία ΗαθυστίοησΒ λόγφ «ών
άνωμάλων καιρικών οννθη-
κλν, ΕαλλιεργηνΐΜαί έργα'
σία ι έςβΐαλέοθησαν ίίς λίαν
ηβριωρισμι'νην κλίμακα, Τα
κλαδβύματα «Αν έλεοϊέν-
οροον συνβχίζονται. Ή τιμή
νοΰ έ«υμα(νβτο από 11 εω;
13, 50 δραχμάς μοϊ' δχάν.
ΆμπβΑος—. Έξακολου
θβΐ «ό κλάδβυμα «ών άμπί
λοον Μοί σταφιδαμηέλαν,
ένβργοδνΐαι Ιμςρυιβύσβι; νέ
ών τοιούτων κα) ουνεχίζε-
«αι ή ίκ«έλ8σις τής πςώιης
σίίαφής καί ή λίπανοις.
Σαηοά—. Ή ηορβία
«Αν σιτηρών βαίνβι καλΛς
καί ή βλάσΐησις κανονιπή
άνακοηϊΐσα κανά «ό ηρα
«όν κ αί δβύϊβπον δβκαήμβ'
ρον λόγω «ών πνινσάνΐων
ψυχρΑν βορρβίων άνίμων.
Συνβχ.ζβται ή σπορά «Αν
όψίμοον σιτηρΑν καί δσπρί
ην.
Καπνός—. Έξηκολούθη
σβν ή καλ)γεια «Αν πρός
φύτευσν Ιδοφ/ον, βΐς πβριω
ρισμίνην δμως κλίμοιια, λό
γφ τήςηαροιβιαμέιηςΰγρα
οίας.
Ψνχάνθη καΐ η
ιιί—. Έν ψυχρΑν καί β
ρείων άνέμων Ιηήλθβ ζη-
μ(α Β.ςκυάμους Ματά 15 ο)ο
καί βΐςτάγεώμηλα 5 ο)ο.Ή
φύνονσις γβωμήλοον επερα
ϊώθη Μα«ά «όν μϊ,να «οθ-
«όν, πλήν «Αν
ριφαϋΒΐαν καί Ιδίω;
ηΒριφβοβίας Λασηθίου 8-
ΗαλλΐΗργβΐΐυΐκαΙ «ό μόν»
λβίϊρρον μέρος *ών γεωμή-
λων. Δβν Ιγένβτυ βΐοέτι ού
βεμΐα δργααία λό^φ ί
ηιώοκαις ·ί|ς χιόνο;.
δ
Π8
ο,
ΙοχυρΑν βοροβίων καΐ ψο
χοΑν άνίμων κυ. χαλάζη;
ποουξ^ήθη β.ς ι ήν Ιναίΐο
; μβίνασαν ϋαραγωγήν «Αν
πορτυκαλεΑν ζημίαι 3 ο)ο
πΒοίπου. Ή προοβχή; μι·
«βοπαραγωγή «ής «Βθΐφ"
ρβίας 'ΔηαΜορώνου προβλί
ίΐβιαι μικροιέρα ι ής γβ(«ι
συνής παοαγωγής καΐά
20 ο)ο λόγφ τής μερικής ά
ποξηράνοβως «Αν δένδςων.
Κ«ηνο«ροφΙα—. Ή κα·
«άσϊασις τή; κ»ηνοτροφ(ας
' γβνικΑς φέρειαι καλή λό
γφ «ου ββλ«ιωθέν«ο; τβλευ
ταίως καιροΰ καί «ής ύπαρ
χούοης άφθονον χλωρίδος.
Αί μέχρι «ου μηνός «ούϊον
δυσμβνεΐς καιρικαΐ οννθί,·
και καί ή πας'ατηρηθιΐσα
βΐς την κτηνοιροφίαν.
Άσθ*Λ6ΐαι ίηιδημΐΜα! δέν
{παρουσιάσθησαν βηΐ «Αν
ζώων.
Τιμαί ήμβρομιοθίων.—
Έργατώ/α'πό 25 εω 50
δραχμάς ημερησίως. Γυναι·
Ν%ν καί παίδων υπό 15—
20 δραχμόί.
Τιμαί ηροΐύνιων.—2$-
«ος 5.5 εως 6 δραχμάς, Κρι
θή 3.5 εως 4.5 δροχ. Βρώ
μη 3.5 Γαος 4 δραχμ. Σμι
γός 5 Ζας 5.5 δραχμ. "Οα·
πρια 6 εως 7 δραχμάς Έλαι
όν 10 50 2ως 13.50 δραχμ,
Κρέας αμνοθ 25 £οος 28
δραχ. χοίρου 18 δως 22
δραχ. γάλα 5 §ως 6 δραχ.
Καϊάσιασις καιροθ.—
Καθ* δλον «όν μήνα ψυχρός
παιά «ό «βλβυΐαΐον δβκαήμε
ρον βροχβρός. Έσημ ιώθη
δφθονος ηιΑσις χιόνο> β15
«άς όρβινά ηβριφεριίας.
Η ΓΕΗΙΚΚ ΣΥΝΕΛΕ11
ΑΘΗΝΑΙ
II
(«οβ άν«αποκρι»υδ μα )
Τηλεγραφοθν 6ν Παρισίων
διι πισιβύβϊαι μείαξύ «Λν
καλώς πληροφορη»ένων νο
χλωντ'ι Γβνική _υνέλβυοι:
«ής ΚοινωνΙας «Λν ΈθνΛν
θάκαϊαλήξο ηρυφανΛί »Ιί
«ά ακόλουθα ουμπβρ σμαϊα.
ΠοΛτον βίς «ήν έ .βολήν
θϊβασμοΰ τού (χ^θρον ΙΟ
ι ου Καταστα«·κοΰ «Γ,; Κοι
καί «όν σύμφωνον
Μπρίαν—Κβλλογτΐ.
Δβύιερόν θ" ηϋ
ηως αί ίχθρυπραξίιχι «αι»,
παύσουν άμέσωί
γουμένη;
χιε Β
Τρίτον θά οξιωθή
ή 'ίαηωνΐιχ βϊβαιώ
θά άποσύρη ,«ές
«η; έκ Κίνας δ«αν «β ^
οχβθοΰν έγγυήσβις ασφαλι,
άς ό έ
ΛΙΙΙιΐΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΙΑ1
ΑΘΗΝΑΙ 11 Μ ριίον ι
(ιοϋ άνταηο»ιρι«οΰ μαί). — Ι
ΤηλβγραφικΑί άγγέλβιαι
έκ Τοηιο, διι ή Ίαιιωνικίΐ
κυβέρνησις διαψβύδβι κα«ά
τόν κατηγορηματικώΐβρον
τρόπονιήν δηθβν ουγκέν
«ρωσιν ίαποονίκων δυνάμβ
ών βίς (ά σοβκ«ΐΜά ούνο
ρα.
Κα«' δλλο «ηλβγράφη-
μα, Ιπίσης ίκΤόχΐο, δ Ιν
Μόσχα πρβοββυτής «ής Ί«
πωνίας διετάχθη δή ως ζή.
«ήση πα«ά «ής ΣιβΐΒΐίΜϊ|ς
κυββρνήσβως ίξηγήαβις δσον
άφοςα ιήν συγκένΐροισιν
ρωσοικών σΐρ
βίς «ί|ν περιοχήν ιΟυ
βθΟΐΟΜ.
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ - ΦΛΑΝΤΕΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Μαρ«Ιου
(ϊοΰ άν«αποκρΐϊθΰ μα;)·—
Ό ν. ΜιχαλακόπουΛος δ-
οχβν μακράν σννομιλίαν μβ·
«ά «ου ν. Φλανΐέν, παρατα
θίϊσαν ολίγον πέραν «ής
ώρας.
κης κρίσεως.
Ό Ν. Μιχαλακόπουλος
ίξέθηκβν βΐςτον ν. Φλανι^ν
διι τι Ελλάς §χει απόλυτον
Ανάγκην οΐκονομικίΐς ίνιοχύ
σβωΓ, συμφώνως πρός «ήν
ΰίΐό «ου ν. Ββνιζέλον διατυ
Ή συνομιλία αΰΐη πβριβ { πωθβΐοαν οί.ησιν καΐ «άς
σ«ράφη πει^Ι ιήν οίκονομι έν «ό ^Αληνικό Βουλβ ιβλβν
κί,ν κα«άσ«αοιν «ής Έλ- | «οίας δηλώσιις «ου διά «ήν
λάδο{ υΐα διβμοςφοάθη συν·
πβία ιής γβνικίΐς οΐκονομι-
αννιμκώπισιν «Αν οημβοι
νΑν αύιη; δυσκολιΑν.
ΕΚΟΥΣΙΑ ΑΠΑΓΩΓΗ
ΠΐΓΐΣΕΓΓηΠΟΥΓΥΝ^ΙΚΟΣ
ΣΥΝΕΛΜΦΘΜ ΤΟΖΕΥΓΟΣ
ΜΙΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ
ΕΦΗΜΕΡΙΑΚΟΥ ΚΛΗΡΟγ
Κατά παρασχβθβίσας η¬
μίν πληροφορίας Ικ μέρους
«Αν εκπροσωπών «όν Ίβροϋ
Ευνδέσμου 'ΔθηνΑν καίΐΑν
συνδίσμων Μβσσηνίας, Τρι
φυλία;, Γυθείου, Οΐϊύλου
Μοί 'Ηλβίας έπβδόθη προ-
χθέί διαμαρτυρία τοΰ Ιφη-
μεριακοΰ κλήρον πρός τόν
κ. Πρόβδοον τής Βουλη'ς καί
«ούς κ.κ. Άρχηγού; «Αν κομ
μαΐων, προκβιμίνου νά έψη
φ(ζον«ο είς δβυιέοαν άά·
γνώσιν αί «ροπολογ(αι »οΰ
Νόμον πβρΐ ΑποδοχΑν «ών
ΜληςικΑν. διαμαρ«υρομέ·
ων διότι έν άγνοία «ού«ων
ψηφίζουν Νόμους πρό;
προσϊαοίαν δήθβν «ου κλή
ρου ίνΑ πράγματι ψηφιζό
μβνοι ού μόνον Θά χβιροιβ
ρβύσωοι «ήν οΐΗονομικήν
«ου καιάσιασιν άλλά επί
πλέον θά ψυχράνωσι «ό ύ
φισιάμβνον θρησκβυβΐΗΟν
συνα.σθημα «ου λαοΰ, ώ;
«όν σεβασμόν αύτοθ δναν
«ι «ο€ κλήρον.
Έν σννβχεία ζηχοϋσιν
υί ώ: δνωιέρω Σύνδεσμοι
δπως μαιαιαθη ή έπιψήφι
σις «Αν τροπολογιΑν ίνα
άκουσθΑσιν αί γνΑμαι τ,οθ
ένοριακοϋ «λήρου μόνον άρ
μυδίου διά «ήν εφαρμογήν
«Αν νόμων κύΐων.
ΙΙΙΟΙΙΜΙί ΙίίίίΡΓ:ΟΙ
Πληρυφορούμβθα διι
τό Μητροπολιτικόν Συμ
βούλιον Ήρακλι.ου, συμ¬
φώνως «ώ Νόμφ έπρψήφι
οη «όν έσωτβρικδν κανονι·
σμόν «&ν ίνοριακΑν ναών
καί καιήρνισβ ενιαίον «ιμο
λόγιον διά «ός ίβροπραξίας,
ΰηοχςβωϊικδν διά πάσας
«άς ίνορΐαι «ής Μηιροπό
λβωΓ, άπό ιτ,ς Ι προσεχούς
' μηνός Απριλίου.
| Συγχρόνως διήρβσβ ιά)
&θ()ίας «ής Ίβςδ,· Μητρο
πόλεως βΐς _4 τμήμαΐο,
βίς έκαστον «ών οποίων θά
, διορισθή άνά ϊι; Έπόπτης
πρός έπίβλβψιν «ής «ηρήσβ
ως «ου ίί^ημίνου κανονι-
σμοΰ δσιις έΝΐυΜθύμανος
έν»ός «Αν ημερών θά δια·
θ οί; «άς ένορίας.
Τό έσπέρ.ς «τίς κροχθέ; ε
λαβε χαράν έχουσία άπαγω
ΥΠ μιά, έγγάμου γνναικός
έκ Χανίων υπό «άς «κολον
! θονςσυνθήκας:
Ι Πρό ενός μηνός σχεδέν
, ό Απόστολος Άρβτάκης έ-
, ννμφεύθη μβνά τινος Εύαγ
Ι ϊβλΐας.
! Ραράννμφος παςέστη ό
έκ τοδ χωρίου Στβρνών
Φβαντεέσκος Μανβτάκης ό
οποίος κατώρθωσε κατόπιν
«ών επανειλημμένας έπισκέ
•φεών «όν βίς «ό σπΐτι τοΰ
κονμπάρον «όν νά τόν άγα
«ήση, 4 κονμπάρα τον προ
χθές Μ «ό εσπέρας άλληλο
υπήχθησαν είς καί κατέφν
γον είς άΎν«σ«·ν μέρος.
Ό άπατηθείς ουζνγος μό
λιε έηληοοφοοήθη «ό γεγο
νός τής άπαγωγής τής Ονζν
γον «όν κατήγγειλε τουτο
είς τό Β' Αστυνομικον τμ4
μα τό οποίον κτί Ιπελήφβη
άνακοίσβην, έξέδακβ δέ καί
οχβτικάβ αναζήτησιν »οός
τάς κατατόπινί αρχαί τής
ΧωροφνλακΙ,ς. 'Αογά τό |έ-
σπέρας «ής χβές ό Άστννο
μικός Σταθμάρχης Πλατα
τανιθ μ. Κωνσταντίνος
ΣκαρμοΦ«οςδιά «ηλβγοοαή
ματός τον «ρ·ς «ό Β' άο<ο νομικόν ,τμήμα Χανίων ί γνώριζβ την άνακάλνψιν κ αί σύλληψιν «οβ ζιΰγονς ΜΡΟΜΟΐϊΠφΝΜΕΡίΟΝ Ό Μακαριώτα«ος Άρχι βπίσκοηος Αθηνών ώς Πρό εδρος τοβ Διυ>κη«ικοΰ Συμ
βουλίου «υϋ Ταμβίου Ά
σςραλβίας κλήρον Ελλάδος
απηύθυνε πρός νά Μητρο¬
πολιτικώ Συμβούλια έγιιύ
κλιον, διά «ή; οποίας συνι¬
στά.αι δπως αίς «ούς προϋ
πολογισμού; «Αν ΊβρΑν
ΝαΑν και αίς «ά §ξοδα αυ¬
τών άναγραφή «ό 1)3 «Αν
θΝαθαρίστων έοόδων διά
«ήν μισθοδοοίαν «Αν έφη
μρςίοον ίφ' δσον πρόκβααι
νά δημοσΐΒυθή «ροποποίη
σις «χΰΝόμου 514£ πβρΐ
ένοριακΑν ναών και έφη·
μβοίων.
Έν τοϋ κονδυλίου «ού·
«ου αί ΙνοριακαΙ έπιτροπαί
θά έξαπολουθήσουν καΐα-
βολλουσαι κα. μΒ«ά «ήν 1
^Απριλίου έ. ε, «ιύ. αΰΐούς
ώ; καΐ κατά ιήν παρελθού¬
σαν χρήσιν μισθού; αίς «ού;
έφημβρίους.
Ένορίαι Αν «ό 1)3 «Αν
άκαθαρίσΐων έσόδα>ν δέν
Ιπαρκεΐηρός κάλυψιν «Αν
μισθΑν «ών έφημβρίων θά
άναγράψ-σι αίς «ού; προϋ
πολογισμού; «ούς μιοθεύ;
τούιους ώς καί Μα«ά ϊδΐπα
ρβλθόν.
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΕΪΡΒΠΛΊΚΟΥ ΤΥΠΟΥ
Δ!Η ΤΗ 0ΙΚ0Γ10ΜΙΚΑΜΑΣ
Η ΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Μάρτιον (τοϋ άνταποχριχον μας)—
■ίηλεγραφήματα έκ Παρισίων άναφέρονν ότι ό Εϋ^ω
παϊ«ός ΐύπος σχολιάζων έν εχτάσει ήν πρόιααν
"ν/*,"Υερ ε1ς Τ$ν Ανμοοιονομΐϋήν Έχιτροπήν διά ιά
Έλληνιηά ΟΙπονομικά ξητήματα έχφράζειαιένΦονΰ*
«δως διότι ή Ελλάς .ταρά τάς πολλαπλάς ύποχρεώ
σεις της κατώρθωσε νά κρατήση χήν θε'σιν της α"*ό
οιχονομιπής απόψεως έπΛ ηοΰ ζήν έκράιηαΒΰή-
μερον. '
,^* ,1 Ι5Ϊ Λβαρτίου ιοΰ άνταποκριτοΰ .
■ί,τερα τηλεγραφή,ι.τι.τα ^ ΐι-αρΐοίων άναφέρουν
η συναντησΐς τού υπο ,ργοθ των Οίκονομικών κ. Ι»»
ρή και κ. ΛΙηχαλακοπούλου μ*τά τοΰ Γάλλου ν
, πουργοΰ κ Φλαντ&ν Οά πραγματοποιηθή την ίρχομέ
νην Δε->νεο<αν. λΙ -ΚΛΟΓτνΤΊΕίΊ ΓΕΡΜΑΠΙΑ ΑΘΗΝ >1 12 ΜχρτΙου (ιοΰ άνΐαηθΗθΐιοϋ μ«()·~
1>ι Βερολίνον άναφέοονν δα αί αύριαναΐ εκλογαί
Ύ *°'μανία διά ^ άνάδε,ξίν τοϋ ηβοέδοου της ' '"
χρατίας #ά διεΤοχθούν μετά μεγάλον «είσμαιος ίδίως
ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Λ/ 3 Μαβτί0υ ('0ϋ ώ-τα«οκριτού μας( -'- **«
φ είς ,άς εφημερίδας πληροφοοία κατά την δΛοίαν ή
Κνβέΰνηα,ς κ ^έοΏ πολιτικόν ζήΤ,,μα κατά τάς μ*Μ*«
Δημαρχ(β« «ς εκλογάς τοθ Πβ«βαιώς δ,αψεύδετ-ι ύ/ιό
Λί°*'ω*.α2"'»&" <Ρ«λελευθέί«ν κύκλων οί όηοϊ" έ/ νούν διι ή Κυβέρ.ηστς δέν εσκέφθη τοιούτον τι μέχθ* ί«ν ιίο Μα.