121931

5
^8>
-946 625
252
ηη252 8
ΠΟ53«
-419 191
-836 402
-235 617
/"Τ 14 915
-640 832
-649-592
-379 13Γ
115.150
400 296
- 689 690
-607.483
Γ 467 521
·-117 5
ιν.
■·"· ώ; γςά·
παοακαμ
ν ηαοου
βςει&ν, θά
*»αψιν τοδ
ιθ Τ.Ταμι
ι· θά παρ,α
ωΐβύουσαν
5·
' «ηληαφή
-ήμαοχος
διαηηαγα
ίναψιν δα
άςθίνΐος
Κνχιπονοα
ύτοις, ήδη
μιτά τώ»
ΐμοοιονομι
7- 590
-964 251
747 134
•-277843
•374 979
-868 136
-567,609.
λίαν
Γ*
λ ΟΡΟΙ
[ίϊΐ
101
101
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
«β
ΤΕΤΑΡΤΗ
19*2
.„. ΕΤΙΙΐΐΜ· Ι
40
ίΜΕΓΑΛΗΠΟΛΓΠΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΑΝΙΑ _ΓΟ- ΣΓΆΡΙΘ. 1590 ΉΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 | Τ» |ϊ:ΡΝ>|·Ι «Ι [Ο'ΠΡΪεΜΙΤΙΙ
ΑΡΙΘ. ΤΗΛ. 3ΟΟ
ι>
εμμΓγ1"--1-"·111"1*
ΑΝΤΙΠΟΑΙΤΕΥΣΙΝ ΠΕΡ1ΠΠΗΣ
ΑΙ νεώτεραι εΐδήαεις άναφέρουν δχι ή άνχιπολί-
τευσις άρνεϊχαι νά αναλάβη την Κυβέρνησιν χής χώ¬
ρας είς τόσον δυσκόλους στιγμάς μ αί πςοχιμα την
διατήρησιν χής οημερινής Κυβερνήσεως.
Αλλ'αύτό οημαίει δχι παΐζειαιεΐς βάρος τοΰ
λα_?ύ μία κωμωδία τοϋ έλεεινοχέρονεϊδους, ίιόχι έ'ν
άπό χά δύο ουμβαίνει.
Ε'ίχε ή Κυβέρνησις είναι άνανχικατάσχατος εϊχε
ή αντιπολίτευσις ευρίσκεται £ξω τής π αγματικότη-
τος, κατέχεται υπό δειλία; «αί φοβείται τάς ευθύ¬
νας τη; διακυβερνήαεως χής χώρας.
Εάν ή σημερινή Κυβέρνησις δέν δύναται νά βα
δία τ) όϊ" άλλης οδόν, νά εφαρμόση πολιτικήν ανστη·
ροτέρας περιονλλογής καί νά επιφέρη ριζικωτέρας
οίκονομίας είς τόν προϋπολογισμόν τοΰ κράτους τό¬
χε δικαίως νά έηιπέαη έπ' αΰχής ή δργή τοΰ λαόν,
διπαίως νά καιαψηφισΰή. Άλλά διατί, ένώ ανιό καλ
λιεργεϊ ή Αντιπολίτευσις, τώρα παλινδρομεϊ καϊ άρ-
νείται πάσαν συζήτησιν επί των οΐκονομικών μας
πραγμάχων ;
"Οίαν ύπάρχει σωχηρϊα, καθώς έπαγγέλονται,δια
τί δειλιοΰν καί δέν τολμοΰν ν' άναλάβονν την άοχήν;
Ή δήλωσις των διι προτιμοΰν την παραμονήν τής
Κυβερνήσεως ταρά την ανάληψιν τής διακυβερνήαε·
ως, άποκαρδιώνει τόν λαόν χαί μοιραίως χον συαπει-
ρώνει περϊ χήν σημερινήν Κυβέρνησιν, έστω καΐέάν
δέν χοΰ έμπνέει τίιν ην τοΰ ενέπνεεν εμπιστοσύνην,
§σχω και αν έφ&άρη διά της τριετοΰς χής θητείας,
έστω καί άν συνέβησαν δργια υπό τίνων σνμπαρο-
μαρτσύντων εκμεταλεντών.
Πώς θά τολμήση δ λ όςνά εξουσιοδοτήθη ποτέ
την άντιπολίτευσιν διά τής ψήφον τού νά χον διακυ
βερνήαη άφοϋ άρνεϊχαι ήδη νά δεχθή τούτο;
Άληθώς, (φ'ής σχιγμής ή Κυβέρνησις, συναι
σθανθεϊσα κλονιζομένην χήν πρός αύτην εμπιστοσύ¬
νην τοΰ Ελληνικόν λαοϋ, εσττενσεν νά διακηρύξη
δτι δέχεχαι χήν έχδαχήν τής αντιπολιτεύσεως και δέν
έπι&υμεΐ νά δανείαη ολόκληρον την τετραετίαν, άλλά
θά διευΗρινίαη την δημιουργηθείσαν κατάστασιν εκ
σης έπιδεινώαεως τής κρίσεως και Ιδία έκ τοϋ άποχε-
λέσματος χών Δημοτικων έχλθ}ών Πειραιώς διά τής
καθόδου είς εκλογάς, αί εύθύναι της αντιπολιτεύσε¬
ως είναι μεγάλαι.
ΑΘΗΝΑΤΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΜΕΤλ ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΗ ΝΠΕΙΡΑΝΙΣ
Τά'άπσΐβλέσματα των Δή
μοχΐΗ&ν έκλογων τού Πειραι¬
ώς εγέννησαν αυτομάτως σκέ
ψεις τινάς είς τάς *νβεονητι·
κάς τάξεις καί ελπίδας Ληοοα
δοκήτους είς την άντιπολίτευ
σιν. Καί λέγω μέν άηοοσδοκή
τους, διόΐι, ένώ άπό τοιεΐίας
καί πλέον κνβεοιά ιό φιλελεύ
θεοσν ΗΟμμα καί επανειλημ¬
μένας έδίθη εύκαιρία είς α-
ναηίηροομανΐΗΪς εκλογάς νά
Ηθΐ&α ή πολιτεία τού, ουδέ
ποΐ6 ι ό άηοΐέλεσμα ύπήοξε
δυσμενώς δι' ανιδ, ούδέ^δό
ϋ-η έσται χαί έν σημείον πρός
την Λνχιηολίι. νσιν ηροοιωνί-
ζον την ίί'ωσιν £τής άρχής ^
ηο.1 απλώς πύχνωοιν (ών τά-
ξεών της.
Έν τούτοις, καί χωρϊς νά
ααοαννωοίζωμεν ΐούς είδι-
κονς τσπικού; παράγοντος,
οί'^ιμες έπέδρασαν τόσον σπου
δαίως είς την εκλογήν τού
Πειραιώς, είμεθα ήναγκασμέ
νοι νά παραδεχθώμεν^ είς
ιό έκλονικόν τούτο διαμέρι-
σαα τό έξυΐ?ετικώς φιλελεύθβ
ρον επεκράτησε προχθές σύγ-
χισις καί άπειθαοχία είς τό
φιλελεύθερον κόμμα, άλλά
παΐ ποία τις μιΐωοις των δννά
μεων αυτού.
Γεννάται λοιπδν ή'δη'εύλό-
γως ιό έοώτημα μήπω; άφοϋ
ιΐς τόν Πειραια τόν £ενι£ελι
κώΐατον Πειραια, ήρχισαν νά
μεταβάλλωνται τα πνεύματα,
μήπως παΐ ιΐς τα &λλα διαμε-
βίαματα καί μάλιστα είς έ?εϊ
να είς τα όποία καυστιχώιε-
ρσς έπνευσεν ό λίβας ιής κρί¬
σεως, ή μεταβολαι είνε γενικαι
Είς τό έρώτημα τουτο δ έν
θά έδυσκολεύεζσ τις νά απαν¬
τήση εάν, όπως ανωτέρω α¬
ναφέρομεν, δέν ύπήΌχον εί-
διποΐ τινές λόγοι, αναφορι¬
κώς μέ τόν τοόπον καθ* όν
διεχειρίσθη ή ύπό&εσις τοΰ
ύηοψηφίον φιλελεύθερον
Δήμαρχον Πειραιώς. Άλλ Ι
τ"ύς λόγονς τούτους τούς
οπαυδα'ους δέν δυνάμεθα νά
««βαβλέψωμεν. Καϊ έπειδή
είμεθα ϋηοχοβωμένοι νά χονς
λάβωμεν ύπ * όψιν θά παρα¬
δεχθώμεν όΐι εμειώθη μέν
καΐά τι ή παλαιά δύναμις των
φιλελεύθερον έν Πειραιεί,
δέν έπαυσεν όμως τό κόμμα
τούτο νά ηλειοψηφεΐ. ' λλ'
&£ δεχθώμεν την αναλογίαν
αύτην Λι' Π%^ν τ*" νΑ-"ν
Άς δεχθώμεν προσέτιδ'τι δ
Βενιζέλος είς επικειμένας ε¬
κλογάς δέν θά είνε δ πανί-
αχιρος Μνβερήιηςτοϋ 1928
δτι έρχεται μέ μικράν πλειο¬
ψηφίαν. "Η άν θέλετε ίχτι
δέν έρχεται καί μέ πλειοψη¬
φίαν, ότι δ ήνωμένη (;) άν·
τιπολίτιυαις πχταλαμβάνει
την αρχήν, ένώ θά έχει φν^α
ρεΐ ή σημερινή κυβέρνησις
ύηό τό βάρος τής παγκοσμί¬
ου οΐπονομικής κρίσεως καί
άπό τα βέλη τής δημαγωγί-
άς. Ποία θά είνε έν τοιαύτη
περιπτώσει ή θέσις τής »έσς
κυβερνήσεως ;
Εάν ή αημερινη δέν κα·
τό^θωσε νά διανύση ολόκλη¬
ρον την υπό τού συνκίγματσς
όριζομένηνπερίΌ^σν, άλλ' έ
καμφθη υπό τής κρίσεως καί
τής δημαγωγίας, θάκαταφέρη
ση οΐραγε έπείνη νά δρ&οηο-
δήαο τρείς ή τέσσαρας μήνας,
δια νά παραχωρήση την θε
σιν της εί μίαν τίς οίδε ποί-
συ είδονς κατάστασιν ; Εάν
έφθάρη τό τεράστιον κϋρος
τοΰ οημερινοϋ Πρω&υηουρ·
γοϋ καϊ ή σχεδόν παμψηφί-
ου τού 1928, δέν θά κλονι-
σθ# την έπιονοαι τής έκλο-
γής ή ύποθετική χλιαρά πλει
οψηφία τής αντιπολιτεύ¬
σεως ;
Δέν γεννάται πρός τούτο ού
δεμία άμφιβολία. Κα διά νά
μην ερωτήσωμεν πάλιν τί θά
γίνη μετά ταυτα, θά δώσω¬
μεν άμίαως την απάντησιν.
Ή χλιαρά ηλειοψηφία, ήτις
θά μάς έδιδε τό μωσαϊκόν μι·
άς δή/ οκρατικομοναρχιχής (;)
κυβερνήσεως θά παρεχώρπ
την θέσιν της είς μίαν διχΐα-
χόριαν. "Ιοως τουτο θά ή~τσ
καί προτιμώτερον παντός έ-
ιερόν άλλον κακού. Αυτή θά
είνε ηερίηον ή κατάστασις ή¬
τις [θά επακολουθήση. Όχι
βεβαίως δύ ι οΙ]άρχηγοΙ των
κομμάτων τής Αντιπολιτεύσε¬
ως είνε πρόοωτΆ κατωτέρα
καί άνίκανα νά διηκήαουν
την χώραν αυτήν. Τουναντίον
μάλιστα. Έηανειλημμένως
καί είς στιγμάς ανωμάλου;
τού πό λιτικού βίον τής χώ¬
ρας άπεδείχθησαν πολιτικοί
περιωπής. Άλλά διότι ή ηα-
ρούσα κατάστασις ώς έδνμι-
ουργήθη αΐϊϊη υπό τής ιταγ·
Ηοσμίου κρίσεως είνε κατά-
σιασις Ζδ'όρρυθμος καί θά
όΐι μία κυβέρνησις συνασπι-
σμοϋ, διά νά δυνη&ϋ »ά πα¬
ρουσιάση τι> Ληαίτοιμένην
κοινοβουλευτικήν ηλειοψηφί
αν, ένώ θά έχη νά Ηανοηοιή
αΌ μνρια χομματιχά συμφέ¬
ρον τα δέν θά δυνηθή νά
ποαγματσποιήση τάς οΐκονομί
άς διά τάς δηοίας χατηγορεΐ
την παρούσαν.
Καί ταύτα χωρ'ς τα αφή¬
σωμεν θέσιν εί< ιό έρώχημα, πώς θά σνμβιβπο&ή ή αντί¬ ληψις τοΰ ενός πόμματος ότι δ ηροϋηολογισμός είνε δυνα¬ τόν νά κατέλθη είς ιό ήμισυ, μέ την αντίληψιν ενός Άλλον κόμματος ότι εύρυτέρα όφεί- λει νά είνε ή ποινωνιπή μέρι- μνα τού χράτους, ήτις βεβαί¬ ως αύξησιν των έξόδων απαι ' τεΐ. Καί χωοίς νά αφήσωμεν , θέσιν είς την Άλλην απορί¬ αν : Τί εΐδους πρόγραμμα— ■ διότι μέχρι σήμερον ούδα- . μσΰ είδομεν τοιούτον—θά | είνε έκεΐνσ τό δηοϊον θά κα ταρτίθβ ή αντιπολίτευσις, Ι είτε διά την αντιμετώπισιν τού οικονομίδου ηροβλήμα τος είτε διά την αντιμετώπι¬ σιν τού κοινωνικού, δΐαν θά ίχουν νϊ συμβιβασθούν άν- τιλήψεις άχρως αυντηρητι» καί, ηροοδευτιγ,αΐ μοναρχι- καί καί σσσιαλισΐικαί. Έκΐός λοιπόν των σκέψε ών, τάς δηοίας αναφέρομεν προηγουμένως δτι εγέννησεν είς την κυβέρνηαιν, καί των έλπίδων τάς δποίας έδωκεν είς την αντιπολίτευσις ή προ χθεσινή δημοτική έκλογή τού Πειραιώς, πρέηει νά δώ· αΐβ Άνευ άφορμή καί είς τόν Ελληνικόν λαόν νά σκεφθή καλώς τάς συνεπείας, τάς ο¬ ποίας δύναται νά έχη *''* αυ~ τ όν ή ψήφος την οποίαν θά δώση τόν προσέχη ϊαως Μάϊον. Αθήναι 4-3—1932 ____________Γ. Β Β. Απανωμεοίτικα ιάκλια ιΤμϊΓπ^ϊιβη Κι' αμέ ίντα χουβεντες σοϋ χάνανε οί Χαψωμένοι Κωσιαν- τή τσή μέρες άποϋ 'σουνε στή χώρα ; Ντά χατέω νά σοϋ πώ τα δσα εγροίχου ξάδερφε Κυριά κο, άποΰ 'ναι πολλά καί πολλά. Θε μου άλήθεια τα δσα γροικάς παρά λά ο£ πλειό κκτένε γράμ- ματα καί διαβάζουνε καί «ημε- ςίδυς. Έδιάβαζε γείς πώς εδά οιχάζουνται κείνοι νά ποΰ κατα κόψανε τόν δθρωπο σά τό ζώ καί χωρίς ώς είναι τ1 άντέντι νά τοΰ διαβασΐΐ μπαρέ μου γΙά τό συχωρεμό δ παπάς μίαν εύ- κή τόν Ιδώκανε τοΰ ποταμοΰ καί δμως λά Χαΰμέχαρε ε πά νέ θ£Ος καί τΐνος ηθελε νά χω στοΰνε. Τό άναχαλύψανε ντε- λόγκως καί τσοί ρίξανε στό χά- •ψι. Μάννα, θυγατέρα καί άνη- ψιό Χαί φαμέγια, μά ώς Ιγκροί- κου τό «ωπέλλι είναι πολλά μι· τσό καί σά τό πατρακλό καί μπο ρεΐ νά τή γλυττώστι χαί «ύτές ερ ρίξανε τοξε π?.ρά άποΰ μή ρω τάς παρά λά δ κακορρίζιχο; είχε πολλούς παράδες τή βραδύνη ά- ποθ τονε «ασαηΐλέψανε. Φαί»ε ταί μου ηώς νάμουνε διχηγόρος νά μέ χρουσώνανε δέν ρμπατσά ρουμουνε νά περασπισιώ τσή φόνΐσσες «αί σέ τέθοιο φονικό, "Αν η"μουνε δα πάλι δικασίής μοΰ δέ τώ μαςτύρω μουδέ των ένόρχω τ)θελε πΐάσω λόγο «αρά ηθελε βάλω τή χέρα μου στό μπέτη μου χαί νά πώ ζωή χοει- γΐάζεται σέ μιά γυναΐκα ίΐοΰ θά πάρη ενα άντρα καλό κακό ώς ΕΪτανε «αί άπόϊς νά σύρουνε στό λαιμό τονε έ'να τροζοκόπελλο καί τή φαμέγ!« ποϋ ώς γροικώ μι σό εχνος είναι καί τσή τάσινε ποράδις νά τή παντρέψουν(: ν<* σκοτώσουνε Ιτσά λοής τόν ά- θρωπο νά τ* άφαιρέσουνε ζωή γΐά νά χάνουνβ κεΐνες τα διχά τονε, "Οί μά τό να'ις καί δέν ή θελε νά πολυοσυλογΐαστώ μό νο ηθελε νά τσή "φουρκίσω μέ δυό μου χέρια στή μεγαλύτιρη πλατέουσα τσ' άπόϊς νά φω»·ά- ξω : Σοντηράται δσοι χ«ί δσε-ς πέρνεται τή ζωή τ' άλλουνον ά ποϋ μόνο δ μεγαλοδύναμος μπο ρεΐ νά τή σηκώση, ίντα σάς ά- νημένει. Νά'θοορεΐς λίγο «αί λι γοστάς τσ^ί φόνους. Μ σΐημα ί] διά λόγον ρεκλάμας τ) διά λόγους πτωχρύσεως βιαίνει στό ξεπούλημα τό εμτόρευμα τοΰ χαταστήματος καί κάτω τοΰ πραγματικόν κόστους, ένεκεν τής κρίσεως σοϋ λέγει ό άλλος. Έδώ δμως στόν τόπο μας είς την σημερινήν μοντέρνκ επο¬ χήν ποθ ζώμεν δλοι δ?ν εχωμεν κιιί τόσον ανάγκην νά μβταχει- ριζόμεθα τοιούτου ίΐδ,ους ρεκλά* μας άφοΰ εχωμεν έκποιητάς καί διαλαλητάς τα δργανα αύτοΰ τοϋ ίδίου μας κράτους τό οποί¬ ον ένεκεν τής κρίσεως μάς πα- ρέχει δωρεάν τα μέσα τής ρβ- κλάμας νά μάς έχποιεΐ τα ειδή μας χωρ!; νά πολυοκοτιζόμεθα είς τίποτρ ήτοι τρ λάδι μας τα προβατά μας τα μουλάρια μας καί καμμιά φορά καί τούς γαϊ- δάρους μας, μέ συγχωρεΐτβ διά την φράσιν. Ιδού λοιπόν αύτό θά πή κράΐος Ρωμέϊκο καί ΰ- στερα σοΰ λέγει ό άλλος διι ά δρανή κωφεύει διά την δυστυ¬ χίαν μας. 'Εμΐτρός γέρο τα λεπτά τής φορολογίας σου ι) δέ άλλως πάς φυλάκα φουκαρά μου. Πώλησε τα μαρτιά σου τα βόδια σου, τό σπίτι σου μεΐνε μαχάρι στό δρόμο θά πληρώσης κα'ι θά σκάσης έ'χεις λάδι γέρο πόσα μό δια Ιχεις ϊγώ θά άναλάδω νά σοϋ τό πωλήςω κι' άμ* Ι'πος κι' έ'ργω ή έκποίησις εγένετο αδιά¬ φορον άν τόλάδι τού ή ότι δλλο 8ΐυχβ την στιγμήν αυτήν ποθ τό δργανον ευρίσκεται είς τό ζενίθ τοϋ ζήλον τού πρός τό «α θήκον έπωλήθη έστω καί μέ την τιμίσειαν τιμήν τό καθή¬ κον τού έξεΐελέσθη «αί ό γέρθς Ιμρινε μόνον μέ ανοικτόν τό στόμα καί μέ κενάς τάς χείρας δοξάζων μόνον τόν Θεόν ποϋ έγλύιωσε την φυλαχήν. Βλβπετε ότι καί αΰτό είνε μιά πράξις μοντέρνα «ένεκεν τής κρίσεως» άπένανΐι αύτοΰ ποϋ λέγεται κράτος είς τόν αίώνα ποϋ ζώμεν. Δέν ξεύρω δμως «αί βεβαία ποίος σοφός νοϋς επενόησε πρώ , τος τόν τρόπον αυτόν τής 1«· μα. «Τρία Γιφύρια» μβταξύ Φαρσά λων καί τοΰ χωρίου "Ανα< Τσάχ ματι. Οί συμπολίται μας Άνα- στάσιος Καρατάσιος χαί Γ. Μή τας «ννηγώντες εξωθί ιής πό¬ λεώς μος καί πρός την περΐφέ- | ρειαν "Ανω Τσάχματ», τή βοη ' θεί(? τοΰ σκύλλου των άνεκάλυ- ) ψαν εντός «γροϋ άκέφαλον «τώ μα,'άνήνιον είς άνδρα μρσηλικα. ' Ό ε'ιρηνοδίκης τής πόλεώς μας ! κ. Καΐρης καί ό ΰπομοίραρχος κ. Ζωγράφος πληροφορηθέντες τουτο παρά των ανωτέρω, παρέ λαβον δύναμιν χωροφυλάκων ( καί τούς ίατρούς κ. κ. Κουρδου κλάν καί Φοντζόπουλον, καί ε· ' σπβυσαν είς τό ΰποδπχθέν μέ- ι ρθς, δπου ευρέθησαν πρό φρι- «ώδους θεάματος. Το άκέφα λον πτώμα κατέχειτο ΰπτιον χίΙ φέρον τραΰμα διά πυροβό λου οπλου εις τό στήθος καί δ λίγον άνωθεν τοΰ άριστεροΰ μα στοϋ, τρία δέ ετέρα τραύματα είς την ώμοίτλάττ|ν κατενεχθέν τα διά μαχαίρος προφανώς, τής δποίας ή θήκη ευρέθη ε«6Ϊ πλη οίον. Εγένετο τότε Ιπισταμένη τ,01 ερευνα διά νήν ανεύρεσιν τής ' 6 5 άποκοπείσης κεφαλχϊς, πλήν δ λοι οί κόποι απέβησαν είς μά την. Τό άνευρεθέν άκέφαλον πτώμα παραληφθέν «αί φορτω θέν επι κάρραυ, μετεφέρθη εν ταΰθα καί κατετέθη είς την αΰ λήν τής έκκλησίας τής Κοιμήσε ως τής Θεοτόκου πρός άναγνώ ρισιν. Αυτή δμως δυσιυχώς κα τέστη άδύνατος. Ή εκτέλεσις τοϋ εγκλήματος, ή όποία πιθα νώτατα νά έλαβε χώραν έντός τής πόλεώς μας, εγένετο {τεχνι κά, διά νά μή αναγνωρισθή τό θϋμα, καί «ατά συνέπειαν καί ή σύλληψις των δραστών νά καταστή άδύνατος. Άποδεικνύ εται ιό τποϋτον άπό την και νουργή περιβολήν· την όποιαν εψερε τό άτυχές θϋμα «αί ή δ ποία δέν άνήκει είς αύτό καί ά πό την άποκοπήν τής «εφαλής άνευ τής δποίας ετύγχανε τβλεί ως άδύνατος ή άναγνώρισίς τοΰ κατακρεουργηθέντος. Τό έ'γκλη £ας' στρατιωΐι λβυκόν, τελείως άχρησιμο ποίητον «αί γεγρραμμένα επ αυτού τα χεφιιλέα γράμματα λ. «αί Α, χάλτσαις χαινουργεΐς - ------ νά ίδωσι τό άκέφαλον ιττώμα είς την έκ κλησίαν πλήν ατυχώς δέν κατέ σιη δυνατί) ή άναγνώρισίς τού. Πιθανώτατα τό άτυχές θΰμα νά εφονεύθη διά ληστείαν, ώς δέ πιστβύουν ο! ίατροΐ, δ άποχβ φαλισμός πρρηγήθη τοΰ πυρο βολισμοϋ «αί των διά μαχαίρας τραυμάτων, πρός παραιιλάνησιν πορφανώς τής ανακριτικήν άρ- Καταβάλλονται υπό των άρ χών τής πόλεώς μας μέγισΐαι προσπάθειαι πρός ανακάλυψιν των δραστών τοΰ πρωτοφανοΰς είς αγριότητι εγκλήματος. Πρός τουτο Ιστάλησαν άγγελιοφόροι πλησιέστερα χωρία διά νά εξακριβωθή" εάν λείπη κα- νείς χωρικός εκείθεν διότι τό πτώμα άνϊϊκε είς χωρικόν μάλ λον πιθανώτατα δέ είς πρό σφνγα. Εξαιρετικήν εντύπωσιν πρού ξένησεν είς τάς αρχάς τό γβγο- νός όη πέντε μέτρα πλησίον τοϋ μέρους είς τό οποίον είχεν έναποτεθ^ τό πτώμη, διέρχεται δ Άπιδανός ποταμός, βαθύτα τος είς τό μέρος Ιχεΐνο καί ηδύ¬ ναντο οί δράσται νά ρίψωβι εκ εί τό πτώμα πρός εξαφάνι¬ σιν. Είναι εΰλογος ή συγκίνησις καί δ άποτροπιασμός ποθ έδοκί μασεν ή κοινωνία μας άπό τα στυγερόν αύτό Ιγκλημα χαί μέ ι δικαιολογημένην άνυπομονησί- Ι αν άναμενει την διαλεύκανσιν ' αΰτοθ, την ανακάλυψιν τοΰ θύ ι μαΐος χαί των άπαισίων φο νέων. ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΙ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ ΕΝΕΚΑ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ Σέ μεριχές πόλεις αύτοϋ τοΰ μοντέονου Κράτους 6ποθέτω δτι ί)ά σάς ετυχβ ποτέ νά περά μποοοΐοι απά κ«νένο ά^ ποΰ μοιοαία χατασταλάζει σ'αύ- τό τό άμοιρο νησί πρέπει χά νείς νά ομολογήση δτι τοΰ πρέ· πει μεγάλη ιχόμη τιμή χαί εύ· γνωμοσύνη είς αύτό τό Κράτο; μας άλλά πάλιν θά μοθ πήτε ότι δλα αύτά σήμερον κατήντι- σαν μοντέρνα είς τόν τόπον μας «ένεκεν τής κρίσεως» σοΰ λέ- γίυν άλλό χαί οτό κάτω, κάτω τής γραφής δέν πρέπει νά άπ^λ- πιζώμεθα καί τόσον άφοΰ Ιχω- με άκόμη καί μερεχά ελαιόδεν¬ δρα έν άνάγκτι τλ κόβωμεν τα κάνωμεν ξυί.οκάρβουνα τα πω- λώμε,ν καί ζώμεν μήπως τό έ'χω μέν γιά Μόν; ήμπως δέν ήρχισε νά εφσρμόζεται, "Ενα μόνον μάς μένει άκόμη νά ήδυ νάμεθα νά θέσωμεν χείρα καί «αί άπ' αυτής τής θαλάσσης άλλ'άπαγε τής βλασφημίες ι- σως αϋτι έξ άβροφροσύνης νά Στρατιωχικά άπομνημονεύματα ΡΠΟ Τ^τΓΓζΟΗΝ ΤΟΥΐΤΡλΤΟιΊΟΣ Τού συνεργάτου μας κ. Α.Β. (Κεντρί) Καταρτισθέντος ηδη τοΰ προ εκλογικοΰ' προγράμματος τοΰ Μητρούση, ?ν συνεργασί« μετά τοΰ καραγκιζοπαίκτου Μίχα καί τοϋ διδασκάλον,γράφοντος καθ" ύπαγόρευσιν, δ τελευταϊο; ( υιός ανελθών Ιπι καθίσματος ηοξατο άναγινώσχων άπό χίΐρογοάφου τα εξής : «Πρός τον χυριουν Δημαρ- χουν Καρπενησίου κι' τοϋν πβ ριχώρουν !.·Πώς εΐσι οΰςιέ τουτ σαρά Δήμαρχι Ι Οΰλα τα πηδιΐ ΰγΐαίνουσι ; Οΰλοι καλά στοϋ ' κουνάκι; Τόμ' λάβ;* τού πιρόν γράμμα μ' νά βάλ'ς μέσα στούν 1 χατάλουγουν μπόλ'κα ούνόματο πεθαμμένουν, κι' νά σβύσηςού . ι μάς δεχθή μίαν ημέραν είς τούς Ι ΧατΓζουντανώνΓ άπΓτσ'αν- Ι χόλΐΐηυς τ■η^ τιι^ θα ααε παοε- Ι <Γ# ·. μ.>. __» α...ι___Ι
κόλπους της Τ)τις θά μάς παρέ
ξχΐ άσνλον τής δυστυχίας μας
Βλέπετε ότι είναι φιλεύσπλαχνος
δέν είναι καί τόσον άπάνθςιω
πος όπως είναι σήμερον τό
κράτος μας, συμμερίζεταιχαίαύ
τή άκόμη τον πόνον μας καί
αύτ,ό πρέπει νά μάς παρηγορεΐ
ύπάρχουν καί άλλοι πλέον πτω
χοί άπό έμάς καί ολίγον κατ'
ολίγον δέν θά υπάρχη πλέον
αύτη ή κατηραμένη πτώχεια κα
θόιι δέν θά ΰπάρχωμεν έν τή
ζωή θά ζήση μόνον αύιό τό
«ράτος ιό οποίον μόνον τού θά
άπορροφά δλα τα άγαθά τοϋ
ΠαραδεΙσου κα'ι θά πλέει μέσα
ιίς Ενα ηέλαγος τής εύτυχίας
διόΐι δέν έχη νά «τολυσκοιίζεται
διά τόν Ινα καί διά τόν άλλον
λόγον καί τότε θά είναι είς θέ¬
σιν νά θέτη είς εφαρμογήν την
ρεκλάμα τής έκποιήσεως έ'νεκεν
τής φορολογικής κρίσεως.
Ή φτώχεια τρώει τόν παρά
λέγει ή λαϊχή παροιμία καί α¬
σφαλώς την καλύΐερη καί ά«ρι
βέστερη δικαιοσύνη μάς την προ
σφέρει ή φωνή αυτών των δια
λαλητών τοΰ Κράτους. Βλέπετε
δτι όλα εγειναν μοντέρνα είς τόν
τόπον μας δπως τελευταίως θά
γίνη μονΐέρνο χαί ή ·ψήφο;τών
γυναικών επί τοϋ άσφαλοίς.
Γ. Ε. ΒΟΥΡΒΡΧΗΣ
ΤΟΜΥΣΤΗΡΙΟΔΕΣ
ΕΓΚΑΗΜΑ ΦΑΣΑΡΑΟΝ
ΦΑΡΣΑΛΑ.— Κατάπληκτυς
διατελεί ή «οΐνων ία μας άπό
έ'να αποτρόπαιον Ιγχλημα ποϋ
ανεκαλύφθη είς την ήμίωρον
Ιντβνθιν δπϊχοι σιν θέσιν
τιθέτ'ς μας. Νά τσ' βαρέσμς
ούόσου δύνασε, γιά νά μή μάς '
μαυρίσουν τελΕυταίους στός ΐ>< λουγάς. Γιατί σήμερον ούπότε ού εύγενής λαός καλίΐτε επί τάς κάλπας τ' άπεφάσισα «ι* γώ ού- ριστιχώς καί αμετακλήτους νά Ιχτεθώ γι V ΰποψήφιους ! Μιά κι* οί νεουΐδιάτες θέλ'νε νά πά ρασυρουν τούν λαόν μί τοΰ μέ¬ ρους τσ' ανάρθωσις. Δηλαδή ν- πουθέτουν πώς πρέπ* νά φύγ' σών'1 χι3 καλά ή Δυνσστεία, χουρίς νά τό καταλαβαΐνουν πώς θά βάλ'νε τότις κι' φόρ,ου κεφαλιχό. Ή γυνκΐκες θά πλη- ρώνουν τό διπλό, κι' θά μάς «ιάρ' τοΰ Δημοσίου τα μισά τα βώδια! Ξ»ρ'ςούοέ Δήμαρχε τί θά «η Δυναστβία; Ού κύρ Διονύ σης ποΰ ξέρ' άπ' αύτά μοΰπε πώς είνε ου Βασιλ^άς χαί ούό- χι δ Μητρουπουλήτ'ς! "Ε, τούν Μητρουπολήτ' μουνάχα άς μή πειςάξβ κι' ούότΐ δλλου θέλ'νε όίς κάνουν. Τώρα νά συμμονρ- φουθίς μί τού γράμμα μ' κί νά μ* χαιρετάς οΰλουν τούν λαόν πέρα πέρα κί χουριστά τούν Θ«- νάση. Τί κάν' τ Γχουργούλα, ή Αγ γέλου, οί Σουτήος· Γέννησε η γελάδα τού ; Στού /ουριό οΰλ* χαλά ; Τί χάν' οί Γΐάνν'ς, τί χάν' ή Γ'άννινα τή> πάντρεψαν
την Κρ'στάλλου ; "Αν δέν την
πάντρεψαν άκόμα πέρα κι' κα·
βουλουκληρίαν χί την ίχ'νε άκό
μα μουνάχα μί τοΰ δακιυλίδ'
νά την βίλ'ς ύποθήκ' ΰπ' ούνό-
ματί α' ώς ότου μπουρέσου νά'ρ
θου οί ΐδιους νά την παντρευ
τώ. Γιατί μ' άρέσ' πουλύ αυ¬
τήν ή τσούπα (κόρη) χί χάν'
κι γιά βυυλευιίνα ! Τώρα άρχί
ζου τοΰν Ιχλογιχόν μου ό
Τούν ούποίουν &μα περιλάβ'ς 8-
πί χείρας, νά τούν κάμ'ς σέ
πουλά κουμμάτια χι* νά τα κουλ
λήσης στήν εκκλησιά, χι' στού
καφενείου τοΰ Χουνδρο Δήμου,
στήν βρύσ'κι' στούν πλάτανου
κί νά προσθέσης άπ' κατ' μί την
ύπογραφής σφραγιδουμέν' «Άσ
πρου στούν Μητρούση κί ζερβό
διζια», Νά ηϋς χι' τοΰ ΠαΛπά
νά τούν ίπαγγβίλ' «Γέπί έκκλη¬
σίας, άλλά μή λάχ' κι' μεθυσθείς
ύ^ό ενθουσιασμόν, σπάσ' την
χαμπανίτσα τσ' έκκλησιάς μας.
Ούσαύτους νά λείψουν χι* ή «ι-
στολιές. Ζήτου ού Ίκλικτός τοΰ
>αοΰ νά φνάξουνε. Ζήτου ! ού !
ού ! μουνάχα κι* οΰόχ'παραπέ-
ρα. Κι* άμα βγοθμε άσπρ' άιι'
μέσα άπ* την «άλκ* πουλάμε
τοΰ παληάμπιλυυ χι* τα καΐμβ
οΰλα πέρα γιά πέρα. Νά ίδω·
αρχινάει τώρα ού χαδιαϋτός ού
ποουικλογικύς μου ού λόγους.
Εΐδεστε, οί δνδρες συμπολί¬
ται, ίπανασΐατΕΐάν τα κοάτη «ι*
οί λαοί. Ίξεταστέουν ου νόμους
νυν τοΰ ζήτημα, ούρθώς κι* ά-
λόγους κι' ίθνοπρβπώς. Τοιαύ¬
τη Ιπανάστασις, αρμόζβι οΰό·
ταν έπιβάλ' φονρουλουγίαν. Ή
μεΐς τα άρουτριόντα κτήνη,κατ,
ουδένα λουόγουν θά παραδι-
χθοϋμε νά μάς φουρουλουγή-
σουν!... Εΐδεστε, ου όίνδρβς συμ
πουλΐται, φουρουλουγεΐν τα
Κράτη τα ίαυτών ζουντόβου-
λα. Ίξιταστέουν ουόμως ιοθ
ζήτημα ούρθώς πάλιν ή άλό·
γονς ίπιβάλλεΐε σήμερον ή φού
ςουλουγία αί5τη παρά τής Ιπα·
ναστατικής Κυβϊρνήσιους μή
προυίλθούσης ουτε έκ τούν
σπλάγχνουν τοΰ λαοϋ, ουτε 1κ
τοΰ συνταγματικοΰ χάρτου κί
στριφουμένη κατά ανδρών ίξι-
χόντουν έν τή πολιτικήχί ηονι-
λυειδώς χί πουλυπαϋώς δρα-
σάντων υπέρ τοΰ τόπου τού¬
του... Καί ποΐοι Ιρωτοΰμεν εί¬
νε αύτοΰνοι ποϋ ακέπτουντβ
πώ,μποροΰν ν' άντικαταοτίί
σουσιν ημάς 6ν τφ πουλιτικφ
παλέμματι; ΚΙ ποίουν τό άνά-
στημ^ι αυτών;
Καί ποϊαι αί υπηρεσίαι *ων
γιά τό καλό τοΰ τόπον μας. Ποί
ούς εφρόντισε δι' δλους ημάς
τρέχοντας είς ύπουργεΐα, ποΰ
πατώμεν κι' τρέμ* τοθ πελιχούδ,
καί δικαστήρια υπέρ τοϋν συμ-
φερόντουν τοΰ τόπου; Όμιλήσα
τε λοιπόν. Σάς άναμένουμεν
άμυδρώς. Ίδώ τώρα βύρέ Δή-
|ΐΓ'οχΓ Λ^ τού' β^'ς ν<* «γι

Άπό την αΐωνίαν πά¬
λην των δύο φύλων
8ον. Ή "Αδα μέ τούς πέντε συζύγους
κα τούς πενήντα έραστάς
Ή φίλη των ποιητών
κα τώνπυγ μάχω ν
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΤΡ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Κοητιχές Μαντινάδες
Περιώδευεν «πό πολιτείας ίϊς
πολΐτείαν, κερδίζουσα δαφνας
παντον μέ την μαγείαν των φτε
ρωτών ποδιών της, την λεπτήν
χάριν της καί τΐ)ν γλυκύτητα
κιϊ την εξνπνν>δα των ΐ(.α ου
διών τη; ώσπου ή φήμη τοΰ μι
χροί κοριτσιοΰ τής Νί,ιχς Όρ
λεάνης άπλώθη άπό τάς ακτάς
τοΰ ΆτλανιικοΟ εως τα παράλια
χοΰ ΕΙρηνιχοΰ.
Όταν ή περιοεδεϊε,ς τη; την
έφερον εως την Κούβαν έξήγει
ρεν είς δλι ν την νήσον ενα τέ
τοιο κΰμα ένθουσιασμοϋ όμοι
όν τοϋ όποίου ουδέποτε οί κάτοι
κοί της εϊχαν γνωρίοει Οί Κου
βιανοί συνέρρευσαν πανταχόθεν
χατά χιλιάδας είς την Χαβανα
γιά νά άποαύσουν το θέαμα
τή4 ωμορφιάς καί τής χάριτος
της·
*Η σκηνή επί τής οποίας ένε
φανίοθη, κατεκλύσθη ύ'ΐό αν¬
θέων, €τά όποΐα—όπως εϊιιε κά
ποίος χρονικογράφος τής επο
χής—δέν ήσαν ουδέ κατ< Ινα έκατοστόν γλυκά ή ώραΐα όσον αύτη». Χρυσός καί *οσμ'ήματα προσεφέρον™ βοοχηδόν πρός αυτήν καί κάθε νύχΐα συ% ωδεύε το είς τό ξενοδοχείον της υπό πλήθους τό οποίον ηρνείτο νά επιστρέψη οΐκαδε έαν αύτη δέν ενεφανίζετο έπανειλημμέτως είς τόν εξώστην της γιά νά κάμη τάς ν-ομψάς ύποκλίσεις της καί νά τούς στεί/ΐί πεταχτά φιλιά. Έπωνομιίσθη «Βασσίλισσα τής Πλάζας» χαί καμμιά βασίλισσα δέν ίίχε ποτέ μεγαλειτέρον άκο λουθίαν αύλικών—καί πρό πάν των θαυμαστών. | Κατόπιν των όσων θρυλονν ται ίη' εσχάτων διά τον καταρ¬ τισμόν εν τψ Νομώ μας των συνδυασμών πε,ρί των οποίων μακρά σχόλια έιί τ ου σημερι¬ νον φύλλου τής «Ήχονς τής Κρήτης» σύμφωνα μέ τού; δια καεΐς πόθους ταύτης άφιροώθη ϊσχον την απόφασιν νά μεταβιβασω μερικάς σκέψ-ις των Κισσαμιτών άνταποκρινυ- μένας πρός την πραγματικότη τα καί σκληρόν αλήθειαν, είς την έν λόγω εφημερίδα καί λίαν χρησίμονς διά ταύτην. Στό χωρία μου ακούεται τό παλαιόν ρητόν: «Ό Γέρο κάτης ελ'ΐψε οί ποντικοί χοοέψανε»^ Ούτω πώς και νυν ό πειειρ'ΐμε ■ νος καί άρκίτά δοκιμασμένος Αί πρώται δραμαπκαί πε ριπέτειαι Κ«τα την εποχήν αύιήν, λέ γε.ται, έκαμεν ή "Αδ« τό πρώ το της τκξεΐδι πρός τόν βωμόν. ' Ποίος ήτο ό νυμφίος, δέν γνω | σαν ρίζομεν—τό μόιον «οθ γνωρί ζομεν «Ινε ότι χαρακτηρίζεται ώς «Ινχς κανένας». Αύτη ήτο ή πρώτη άπό τας γαμηλίους πε ριπετείιις ι ής "Αδας Ά/λά. ό πως καί αί ΐπόμεναΐ, ή πρώτη αύιή πΐριπέτεια απεδείχθη τό σον βραχεϊα. όσον καί άτυχής, υσιερα δέ άπό ολίγας έβδομά δας βλέπομεν την Άδαν στρέ . φουσαν τα νώτα της πρός τόν | . ..__ μηδαμινόν σύζυγον της καί την ' πολιτευτής -κ. Μαρκαντωνάκης ή διά νά επιδοθή είς την ( συνεπής είς την λαϊκήν εντολήν τόν λαόν χαθη* Είχα καρδιά πούιαν γυα λί κοί ράγι α* γ»>* σένα
κι'ώςποϋ νά
ζώ «ό βλα
ατη μ ώ τ ή
μάνα κου
[σέ τέ»να
•
··
"/ντα 'καμα
τής μάνν α ς
οηυ κιΐ δέν
μέ Θέλει νύ
φη έγώ Ιο&
να άγα π ώ
κ»" ή πε Θ β
ρό άς μ ο ϋ
[λείπη
*
"Ε?η ό θ ε
ίς όπου,μπο
'άθώ
δημθσιογραφΉν, είς την οποίαν
έπέιυχεν, όπως είς κάθε τι μέ
τό οποίον ήσχολήθη καί, εν εί
δεί ποικιλίας, έσπούδιιζε γλυπτι
κήν καί ανέλαβε την διεύθυν
σιν ενός άγροχτηματος.
Καί εδώ, όπως παντοθ, εύρε
τάς περιπετείας νά την άναμέ
νούν διότι μιά μερά τό άγρό
κτημά της υπέστη την Ιπιδοο
μην μιάς νομαδικής συμμορίας
Ίνιδών, αί άγέλαι της εφονεύθη
σαν κ«ί αύτη άπήχ η αίχμάλω
τος. Μιά τέτοια περιπέτεια, ή
δποία θά έγέμιζε την (καρδίαν
οίααδήποτε άλλης γυναικός μέ
θλίψιν καί άίΐελπισίαν, έπλήρω
σεν ευτυχίαν την καρδίαν τής
Άδας, την οποίαν βλέπομεν ά
^ερχομένην εφιππον μαζί μέ
τού; ζωγρηΐάς τη', ώσάν αύτοι
νά απετέλουν την συνοδείαν
τής γαμηλίου πομπής της.
: ΒΓΗΐΐΗ! Βπτίϊΐ^βυΗΗΐιβίΐϊηϊϋ αιηπη: ιιΐΗΐιΐΒΒίπΐ.ΐΓ'ηϊΒΗη ΐπΐίΓΗΐΗίηι.Ίΐΐ ιπιηΐΒίπτΐΐτιτΐΐιπππιιτ πιιη ηιι ηιπιιιι: ΐίΐΜΐιυβ
Ζήτου ού σοι τήρας μας» ΐΐ'< συχουν κί νά μην άίαφέοτε «άν νά ξεκουρασθώ κι' λιγουλάκι). —. .Κι' ποιούς αναστολήν φόρουν επέτυχε και ποιούς τούς άγαπητούς συμπολίτας φυλακι- ζουμένους έλευθέρουσεν, κι' ποιούς είς θέσεις σάς διόρισεν; Τοΰ Γιώργου Μαρα τοϋ πχιδί ποιούς εις ύποδεκανέα τοΰν εύ- ζώνουν έπροβίβασεν κι' τοθν Κωστούλιαν διά πολλών κατη γουρητηρίουν έπεφουρτισμέ- νουν έκ τοΰν φυλακών έξήγα γεν ; Τώρα καί για τοϋν άνεψ&ό σ* ούρέ Δήμαρχε, πρεπόντους ενήργησε καί θέσιν άξιουπρεπή έν τφ Καπνοκοπτηρίψ θέσιν κληιήρος ήιοίμασα γιά να μπο¬ ρή πηγαίνοντας στή ξνυκτε,ρινή Σχολή νά μάθ' κι" αύτός τα γοίμματα. Ούχ* ήττουν ό νόμους κι' ού γυναικάδελφο σ" έξοικουνουμη- θήσητε δεόντους .. Ού κύριους ύπουργός τοΰ ύπουσχέθη κι'αύ τό... Κι'ή δ'λειά τοθ κουμπά- ρθυ α' τού Κώτσο Δήμον, τε λειών κι' αύτη σύντουμα ! Πές καί τούν δάσκαλουν, ύπουμου- νή. Κι' θά πάρουμε κι'τα λε- φτά ά τού τοΰ Κιντριχόν Ταμεί ουν 1 Κι'ού Ρεβυθοθύμιος ά· πηλλάγει τής κατηγορίας τής άποδειχθεΐσης ζωουκλοπής. Κι' ού Κουτσαλέξης θά τσιμπήσ' κάμπουσις χιλιαδοϋλις έκ τής ϊρ γουλαβίας. [έλα πάλι ού^έ Δή μαρχε ! βάλ'τσι τώρα νά φνά ξουνι «Ζήτου ού Σουιήρας ! Ζήτου τ'άηδόν τσή Β υλής ! Ζήτοιι ού προυστατ'ς τούν λαϊ κων συμφερόνιουν !) Πονλλάκις υ ιέρ τούν ήμιτέ- ρουν συμττΐβόντουν ιίς την Βου λήν θά λαλήσου κι' άφουρμόν άρθρουγραφίας ίπί τοΰ τύπου θά δώσου κι' τοΰ δνουμα τής ήμιτέρας γεννιτείρας θ' άνυψώ σου είς τούν κολουφώνα ! Θε σατε τώρα κι" σε-ΐς τούς έπιτη δείους είς τάς θέσεις των, δί δουντις ζερβοδιξια την λευκήν την αγίαν σας ψηφουν μέσα είς τού ήμέιερουν αγ/εΐον. Καί ηύ τυχής θιουροθμι σήμερουν, διότι κατέρχουμε στήν κάλπη ούόπους σώσου την πατρΐδι» υπό τής άν- τεθνικής Ί«αναστάσεους πα- τάσσουν την απειλουμένην δι'ύ- μάς διουρητικότηια έπιδείξαν- τες ! Κι' τιλειώνουν ίδώ, συγκεκι νημένονς άναφνώ : Ζήΐου ού λαός τοΰ ήρουικοϋ Καρπενη- σιοΰ Άλλαλαγμός καί φρενίΐις έν θουσιασμοΰ είς τό άκροαιήριον! Ό Μητρούσης άνηρπάγη τώ¬ ρα είς τάς χείρας καί περιεφέρε το είς τούς θαλάμους έν θρι- μουδέ τδνουμάτ' γιιιτί δέν τούν νοιάζ' νά μάς άψουο&α' οΰλους ' μαν κί νά πάμε έτσ' μπίτ κατά | διόλου! Τώρα τούνλόγουν %χ' χ° , «Άγκίστρι». — Κύριοι ή αγόρευσις μου ά- ναβάλλεται δι* αδριον, εδήλωσε τώρα τό «Άγκίσΐρι». Ο "ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ» "Οπως καί κάθε χρόνο καί εφέτος ό «Καρνάβα- λος» ή Αποκρηάτικη σα τυρική έκδοσις των Συν- τακτών των εντοπίων έφη μερίδων, Θά κυκλοφορή ση τό τελευταίον Σάββα τον των Απόκρεω. Διά την εφετεινήν εμφάνισιν τού «Καμναβάλου» έργά- ζονται καί.,.συνεργάζον- ταΐ όλοι οί εντόπιοι δημο σιογράφοι, γιά νά παρου αιάαουν έ'*α άποκρηάτικο φύλλο μέ αάτυρα πολιτι¬ κήν, χΐούμορ, εμφάνισιν αρτίαν καί πσλυσέλΐδον. Θά εκδοθή είς χιλιά¬ δας άντΐτύπων καί θά κυ- κλοφορήση είς ολόκληρον την Κρήτην. Διαφημί σει$ κλπ. είς τα Γβαφεία τού «Έσπ. Ταχ δό ΤΟ ΣΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙ Ν ΤΟΥΐΧΡ.ΧΡΗΣΤΟΦΑΚΙ Είς Μέλαμπες Ρεθύμνης παρέχει εργασίαν ήγγυη- μένην καί άσυναγώνιστον είς τάς τιμάς. Τό ΔιχηγοοΐΗΟν Γραφείον ΚΩΣΤΗ ΛΟΥΡΑΝΔΑΚΗ ΈγκατεστάσθτιΎις τό οίκημα θΛθυ είνε τό Συμβολαιογραφεΐ όν τοΰ κ. Έμμ. Κονταδάκη είς Κρυό—Βρυσάλι. καί των πρός τθ χόντων τού ευρίσκεται είς την πρωτεύουσαν ιοΰ Κράτους διά τάς εργασίας τής Γερουσίας καθ όν χρόνον οί μνηστήρες τής πολιτικής χονίστρας «οί ποντικοί» διαδίδουν, γράφουν ότι διαμφισβητεΐΐαι ή πρόσλη¬ ψις τού είς τόν Κυβερνητικόν συνδυασμόν. Κάνουν δηλαδή τό λογιριασμό χωρΐς τόν ξενο δόχο!!! Εάν έστω ύπ<ίρχοιν πέντε, δέκα ή εκατόν Κισσαμίτες ή καί πεςισσότεροι Ιπί εξ χιλιάδων ψηφοφόρων οί ότοϊοι έπιθυ- μοΰν νά μή προσληφθϋ ό κ Μαρχαντωνάκης είς τόν Κυβεο νηΐΐχόν συνδυασμόν, ύπάρχουν ομως καί έξ άντιθέτου οί λοι¬ ποί καί κατά φοντασιώδη πλειό ψηφίαν οΐτινες πλήν πλείστων άλλων λόγων ούς δέν έχω^ την δύναμιν ού'τε καί περιθώριον νά κατονομάσω, άξιοΰν την πρόσληψίν τού 9°ις τόν έν λόγω συνδυασμόν διότι : α) Τούς εχει αποδείξει ότι ξέ ρει νά πολιτεύεται Ιπ* άγαθώ των κοινών συμφερόντων. β) Διότι δέν εχει παρεκλίνει ποτέ κατά τό μακρόν στ ίδιον τοΰ πολιτικοΰ τού βίου ούδ'έπ' ελάχιστον ουδενός των καθη /όντων αύιθΰ καί γ) Διότι τόν θέλει ό λβγόμε νος Γρρβς ! καί τόν θέλει διότι δέν τοθ διαφεύγουν οί δύο άνω τέρω όροι καί διότι ξέρει ότι δέν «ατεχράσθη ποιέ την έμτιιστο σύνην τού !! Τουθ' όπερ άπο τέλει μέγιστον καί σπάνιον «ρο σόν κατά τώ 1932 πραγμα τό δπρΐον ουδενός ψηφοφόρου δια φεύγει. Ή Κίσσαμος ώς δέν διαφεύ γει τής προρρηθείσης έφημερί δος είναι ή έφεδρεία καί τα ά πόρθητα φρούρια τοϋ Βενιζελι σμοΰ, ΐτράγμα τό «οποίον άπε δείχθη πάντοτε κατά τάς διενερ γηθείσας εκάστοτε βουλε,υτικάς Ικλογάς εξαιρέσει των γερουσια στικών τοΰ 1929 καθ' ά, εξηπα τόθη χάρις είς τόν εν λόγφ Γέ ρθν ! καί κ. Μαρκαντωνάκην πιός τάς άξ ώσεις των οποίων συνεμορφώθη λόγφ πειθαρχίας ψηφίσασα ανεπιφυλάκτως καί άνευ υποχρεώσεως τόν ίδρυιήν τής Ήχοΰς. Παρέλευσις έλαχίστου χρόνου θά έπαληθευσχ) ττιν βασιμότητα των επιχεΐρημάτων μου δπότε θά πληρωθϋ δι' οΐχεί ου νομί σματ ις τό όψιμον ενδιαφέρον διά τα πολιτικά τής Κισσάμου Εδρυτοΰ τής Ήχοΰς. Ώοτε λίγη ύπθμονή μά Α πρίλης—Μάης κοντά τό θέρος!! "Ενας Δυτικοκ*ισαμίτης Είς τό Ίυηογραφϊον μος έκ τελεΐται «δσα τνηογραφιχή έρνασία. ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΧΟΛΙΚΑΣ ΕΦΟΡΕΙΑΣ Δρ. » » » — Ζήιω ό Σωτήρης!... Ζήιω ό Μποΰφος τής ΒουλήςΙ . έκραύ γαζον τώρα οί άνδρες Ι — Τα συγχαοητήριά μας ρέ Μητυθύση ! Καί ιϊς άώιερα ! Καί Ύπουργό,! Καί Μτ,τροπο- λίτηςΙ —"ΑΙ .. Οΰλα κι' ού'λα ! Νά χου^ατεύουμε, μά νά μή παίζου με κί μ' τα ίερά κί τα Θεΐα, διε μαρτύοετο τώρα ό Μηΐρούσης. Οϋότ'άλλου θέλ'ΐε, Μά τούν Μη τρ ' ' ί' γ ί' 'τ" "*' " 25 20. 20. 12 12. 12. 12 10 7. 0 70 0 70 Τα Καταστήματα Ν- ΑΛΙΚΙΩΤΗ έξετύπωσαν · άπαντα τα βιβλία των Σ/ολΐκώ* Έφσρειών συμ 2 φωγα *>ρος τόν νόμον 5Ο19 χαί τα ύτιοδείγ- ·
μιιχα τοΰ Ύπουργείου επί αρίστου χάρτου χ»λ- ·
λΐτεχνΐκώτατα έκτυπωμένα Μαί εύθυνώτερα πά
• σης άλλης έ/δόσεως ήτοι :
φ 1) Πρωτοκολλον Ά>5ηλογραφίας
? 2) Βιβλίον Πρακτικών καί άποφάσεων
• 3) » Ταμείου
4) » Άναλήψεως καί Κ'ταθεσεων
5) » Περιουσίας Σχολικών Έφορετών
6) » Γονέων καί Κηδεμόνων
7) » Βιβλιοθήχης »
8) ΔιπΗτυπα Ένταλμάτων Πληρωμών »
9) » Ά;ιοδ.:ίξεων Εΐσπραξεων »
10) Φύλλα προυπολονισμών Σχσλ. Έφηρειών »
11) » Άπολο/ΐσμών »
Έπίσης άναλαμβάνομεν την ^αιαοκενήν σφραγίδω.» πρός
δραχ. 30.
Τα ανωτέρω βιβλία ίτωΐοϋνχαι έν Χανίοις είς χά :
1) Χαρτεμηορηά Καφα | ΑΛΙΚΙΩΤΗ
(Κεντρικόν όδός Τριμάρτυρος Πρακτορείον)
(Ύπ)μα έναντι Τραπέζης τής Ελλάδος)
2) Β.βλιοχαβτοπωλείον ^. ΣΚΟΡΔΥΛΗ
(Παπλωματάδικα)
ποι δίν μ»ο
οοϋνε οί * (
χρες καί τα βάσανα χαρίς νά μου
γενοϋνε. Μ. Μ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θά ήτο μεγάλη παράλειψ'ς
εάν «αί δημησίφ δέν Θά έξέ
φραζον ϊΊς ευχαριστίας μου
πρός τόν διαηεκριμμένον Ια
.ρόν ιήζ πόλεώς η. Ιωάννην
Παΐζην, όστις διά της έηιατη
μονΐΗής τού Ιπανότητος έ'αω-
σεν την σύζυγον μου έκ τοΰ
δύσκολον τοπειοΰ.
Χανιά 8 Μαρτίου 1932.
Ό Ευχαριστών
"Ιωάν. Κσβρονλάκης
ΗΡΟΓΡΑΜΜΛ^ΤΟΡΙΗΜΟΥ
Ό Συμβολαιογράφος Χανίων
Άντών. Μάντακας
Δηλοποιώ ότι :
Τα έν τή ύ,τ' άριί). 12 τής
4ης Μαρτίου έ έ. εκθέσει κατα
σχέσεως τοΰ δικ. χλητήρος χής
περιφερείας των έν Χανίοις Πρω
τοδικών Μι/ Βεριβάκη άναφε
ρύμενα και παραδοθέντα μοί κι
νητά τοΰ όφειλέτου Έμμ Μαυ
ροματάκη, χρυσοχόου «ατοίκου
κανίων, ιμοι : ΐ)Έν ώρολόγι
όν τοΰ τοίχου μεγάλο «αινουρ
γές, 2) ειερον ωρολόγιον τοΰ
τοιχου μ «ρόιερον μί μίαν θή
«ην μαύρην, 3) μίαν τουαλέικ
τής κε ραλής, έμπεςΐίχουσα ένα
μικρόν καθρέπιην, δτίο βοϋρ
τσες, μ[α κτ^να, μίαν μικράν φι
άλην καί ενα δοχείον πθύδρας,
4) Ινα σ&ιβιτσιο Λΐ'ΐέρ άοζαν
τέ μέ έξ ποτηόάκια καί 5) δύο
άνθώδοχεΐα άρζαντέ μικρ'α κατα
σΛε3ένΐα ύιό τούτου τφ έγγρά
φφ παραγγελία τοϋ κ. Σωχρά
τους Μαυρακάκηένρργοΰντος ώς
πληρεξουσίου δικηγόρου τοϋ
Άβραάμ Σερέ>ον, έμπόρου, κα
τοίκου Χανίων πρός άντγκαστι
κήν είσπραξιν των δυνάμει
καί πρός εκτέλεσιν τής
ΰπ" αριθ. 174 έ. έ. 1932 ε
κτΐλεστής άτο^άσεως ιοΰ ν, ΕΊ
ρηνοδίκου Χανίων καί τής επί
τούτης στηςιιχθιίσης σχετιχής
άπό 2 Μαρτίου 1932 έπιταγής
τού δρειλομένων τφ κατασχόντι
δ;.. 1.917,50 μειά των άπό τής
Ιτιΐαγής τόχων καΐ έξόοων ε τε
λέσεως έκποιηθήσοντοι έν δημο
σίφ πλεισιηριαομφ γενησομένφ
ενώπιον μου καί κάτωθι τθ'
γραφείου κειμένου παρΐ ιή ι
πλατείαν Κισάμου συνήθ·ι τό
πον των δημοπρ ισιών τής πόλε
ως Χανίων την ε,ίκοστήν Ι'κτην
(26ην) Μαρτίου ε.έ. 1932 ήμέ
ραν Σαββ'ίΤονκαΙ ώ^ας 10 — 11
π μ. ένθα καί ότε καλοΰνται οί
βουλόμενοι πλειοδοτήσ'ίΐ.
Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ
ένεργησάτω τάς νομίμους επι-
δόσβις, τοιχ ικολλήσεις καί δή
μιισιεύσεις τοΰ παρόντ ς
Έν Χανίο.ς τη 7 3)1932.
Ό Συμβολαιογράφος Χανίων
.Αντώνιος Μάντοκας
; ΡΡΟΚΗΡΒ Ι«ΜΟΠΡΑ?ΤαΓ
Τό Ταμείον Προνοίας
Έλαΐοπαραγωγής Χά
νίων προκηρύσσει δημο
ηρασίαν δι' ένσφραγίστων
προσφορών, διά την προ
μ.ήθεΐαν εκατόν τρΐάκονχα
( Ι 3Ο) ψεχαατήρων,αυμ
φώνως πρός τούς «ΐρους
σχετΐκής συγγραφής υπο¬
χρεώσεων τού προμηθευ
τοΰ κ·ατχτεθ*ιμέν«»υς ε<'ς τα Γραφεΐα τού Τα- μείου. Μΐροσφοραί γί ονται δεκταί μέχρι τής ΙΟης Άπρλίου έ.έ. 'ΕνΧχνίοις7 Μα,τίου 1932 Ι Ό Πρόεδρ· ς ΣΤΥΛ ΓΕΩΡΓΙΛΑΣ 1 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΝΤΟΜΙΝΑ ■ΚΑΙ ΜΑΣΚΕΣ ηιι ΜΠΑΡΜΠΟΠΟΛΟΥ ΣΠΑΑΝΤΖΙΑ ΣΚΟγΊμΤΣ ΜΙΑΤΙΙΕ1 — Αί διαδόσιι; ΊΡθί :τ«0«ιι·1 σ ω, τή, κυβερνήο-κος, δ νούν κ>ί π.'ρνουν
— Μερι <ί άνθρο) ιοι ι'Η'" 3τμ'ι ντες ϊ&σιβιΐ, «όθυυς ϋ* τουν εις «υκλοφοριιιν έξωφρενΐ «(ί πράγιιατα __Ούτω είς ι όν 'Λπο«θοωνα χθίς διέί)ωσ«ν δτι ή-^υβ4·' η σις παρητήθη ότι ό 1!>νιζέλος
ρφι.γρν και ότι ή χ<Γ'0'» μένρι άιυΙ'Ί-ονητοο . -Περιττόν βεβαία, να τθνι οί)ή ότι ποντα ταΰτι» (ίί ονι-ι ρα έ*ρινή; νυ/ίτός... — Είνε «λη»ές ότι ο όρος τής Κυβερνήσεως «ιιν σινρδςΐίασιν τής Β >υλής
ΐοΰ τταρελθονςος Σιιββ «τού εί
πε,ν στκράιο, ποία εΐνί ή οί«ο
νομι <ή μ<»! κατάστασις. — Κπί άΐί'πτυ;«ν τό νητικόν πρόγοαμμα όσον ^ ρά το οικονομικόν μρρος τΐ'ΰ ι ό που —1< Ι ιεν ?£ ότι <·αύΐό είναι τό πρόγραΜμΓΧ και έαν ύπά(>χε:ι
τιγ, δ οποίος ν «έχη καλλίτβ
ρον ποόγρ-ΐμμη, «ς έλθη νά τό
ώ
'^Ζ-Καί οί σ-ιονδαΐοι^ άοχηγοί
τής άντιπολιΤΒΰσΓως εΐ.ι«ν £πη
γαν «πάσσο» '·
— Βλέΐτετρ εκείνον π»ύ θα
θελήση την εποχήν αύιήν ν α
κνβοοντΊοτ) τρέπει νά εχτ] γι-νίά
«ότσια !
— Καί οί άρχηΥ'ά τής άντιπο
λιτιύσέως μάς άπ£δ(=ιξ«ν μέ/ρι
σημερον, ότι τα «κότσι«> των
είναι γυάλινα.
—_ιγά—σι,γιί ήρχισαν τα εί
δή τής πρώτης άνάγκης νά πέρ
νούν τόν άνήρορον.
— Ή ζάκχαρη ε,παιξεν χθες
ιίς την αγοράν μας τό πρώχο
πηδαράκι.
—Θα ά^χίσχι πάλιν ή έκμε
ταλλεισις καί ό άτότομος πλου
τΐσμός μερικών;
— Προσι·χ»1ι κύριοι ής τόν
λαόν, διότι η ύπομονή σέ κάθΒ
πραγμα έχει ορια.
—Μετά την νοτίαν, ή βρο
χή μάς επεσκέφθη. Καί έτσι
άπό τί^ σκόνες έπέσαμεν είς τίς
λασηες.
—Διά νά υποφέρωμεν πάντο
τε, είΊε εισί είτε άλλοιώς,
—Έλ ιέΐους έληξεν κηί το
πολυθρήλητον ζήτημα τοϋ
Σχολειου Άγίυυ Ιωάννου,
—Τιί διεστώτα συνεβιβ<σθη σαν καί Εξευρεθή τό οικόπεδον εις τό οποίον θα άνεγερθΓ) τό σχολείον. — Εύτυχώς χάρις είς την έπέμ βάσιν τοΰ κ. 'Ασχοντοΐ) διεσώ θη ή πλαιεΐα Άγίου Ιωάννου, ή όποία ολίγον έλκψε νά πι ι) άμινιε ..! —Δοξάζομε τόν Θοόν πον ελτιξε τό ζήτημα αύιό τό οποίον είχε καιαντήσει άπελτσΐα ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΟΑΡΧΙΙΚΗ2 Χ^ΝΩΝ Δΐακήρυξΐς 1%11<σττκής δημοπρασίας 1 διά την κατασκευήν ΐών 1 τεχνΐκών έργων (κ*ί ά < προόπι-ων)έ»ί τής 'Επαρ χΐακής όδού Αελΐανών- Σφακοπηγαδίου ΙΙερι- βολακίων. Ή Εκτελεστΐκή 'Επι- τβοπεία Τ.Ε.Ο. Ν. Χά νίων έκτίθησιν είς μυστι- κήν δημοπραηίαν διά την κ/,ταοκευήν των τεχνικών έργων (μειά των άπρσό πτων) επί τής 'Επαρχια κης όδοΰ Δελΐανών Σφα κοπηγαδίσυ Ηερβολακί ών. Ή δημοπρασία αυτή έκτελεσθήσεταΐ κατά την υπό τής Επιθεωρήσεως των Δημοσίων "Εργων διαβιβασθείσαν μελέτην διά τού ύ»' αριθ. 2£>9
έ.ε. έγγράφο·» της.
Ό προΰπολογιομός των
εκΐελεσθησομέ^ων έργων
Κοιηοηικη
ύπόσχεσις
ΒΛΣΙΛ. Γ. ΜΠΟΤΣΑΡΒΣ
έκ Λειάς Ιωαννίνων
ΜΑΡΙΚΑ ΊΖΟΜΙΙΑΝΑΚΗ
ι ν ι
έκ Λοίίων
έ'δωααν Αμοιβαίαν ύηάαχίσίν
γΛμου. Θεομά αυγχαοητή(1{α
_________________ -. Κ.
Νέοι "Ετιπτήμονις
•Ο φΙΙος κ. ΦίλΐΛΛθς
νιζάπης Ιη ΠεΧεπάνον
νού δούς τάς >εν°μισμ(ναξ
έξρτάσεις ενώπιον των κ«θ?/
γηιβν τής ΙατρίΗής σνολής
τού ΠαεηιοτημΙον Αθηνών
ε'λαβεν τό πτυχίον τού μέ
τόν βα&μδν «ά ο ι σ τ α». Τόν
νεαρόν ιπισ ήμονα συγχη[ρ0
μέν έγΗαοδίως ερχόμενοι αί-
τφ αρίστην δ
Χορεντιχή Κίνησις
Κά&ε βράδυ στού Μασιορί
δή γίνειαι μεγάλ*>γλένι μί
χρι ηρωϊας. Μασκέ Ηα'ι μή,
Μετά τάς οΐχογενείας σας,
ονγΗεντςώαεις ολ',- στού Μα·
οτοα,Ιδη
Όοχήοιρα Καντέβη.
Η δημοπρασία ένεργη
θήσεται έν τή Γενική Δΐοΐ
κήσει καί ενώπιον Έκτε ■
λίστικής Έπΐτροπής Τα
μ.είον Έπαρχΐακής οδο¬
ί ποίας την 2αν Απριλίου
ημέραν Σάββατον καί ώ
ραν 1112. |
Εγγύησις ωρίσθη είς
δραχμάς 7.ΟΟΟ. Ι
Των άρων συγγ; αφής »
υποχρεώσεων ώς καί άπαν
τος τού φακέλλου δικαι
οΰνται νά λαβουν γνώσιν
οί ένδιαφερόμενοι προσερ
χόμενοι είς την Γενικήν
Αΐοίκησιν.
Ό ΙΙρόεδρος τής Έκτιλεστικής
Έπιτροπής Εϊδικοΰ Ταμείου
Έπαρχιαχής Όδοποιίας
Νομοΰ Χανίων
Μέγας ΙΙιιιδικος Χορος ΐυΰ
Λυκείοι» των Έλληνίδων
Αϋίΐον Πέαητην 10
Μαρτίου ΐό Λύπειον των Έλ¬
ληνίδων είδει χον έτήοιον
Παιδιχόν χορόν χον έν τ$ αί
θούί?η τού < Χρνσοσιόμοι*. Έίθίμασ&ήτε ηαϊδες μι· κρσί καΐ μεγάλοι μεχεμφα αμένοι «αί μή νά &πολαύαη· τε την χοελλήν Απόκρεω. 'Επιτροπή ίξ Ιγκρίτων, ώραι ενάρξεως 4—9 μ μ. (Έη τοϋ γραφείου) ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ^ ΟΙΚΟΝΟΜ· ΣΥΣΣ'ΤΙΟΥ Αύ'ριον Πέμπτην 10 τρέχον τος καί ώραν 9 1)2 1 μ. μ 9(1 δώση κατ' άπαίτησιν πολΧών οίκογενειών το Οικονομικόν Συσσίτιον χοροεσπερίδα έν ΐ{ί αί&ούσχι 'ΐύτοϋ καί προσκαλοΰν ται άπαντα τα μέλη καί οί συν δβομηιαί όπως προσέλθωσιν. Προμηνύεται κοσμοπλημμΰςα. 'πρβιιδησιιαϊιωκιιητιπβΓ Καλ' ΰνται πάντες οί Αύΐο- κιν·ητισιαί τοΰ Νομοΰ Χανίων οί μή εγγεγραμμένοι είς τοΰ4 πί- ■νακας Ίαμείου προνοίας «αί ουντ<Λξΐ:ως Αύίοκινητισιών ί'ν« ποοσέρχωνται είς τα γοαΐ'ΕΪα τοϋ Συνδέσμου (Κατάστημα Κ Βαρδάκη) μειά τού διπλώμκ τος αυτών ίνα συμτιλτ|ρυΰσι τος δηλώσεις αυτών προκειμένου νά σταλώσι είς την Γενικήν Όμοσπονδιαν την 20ήν τρέχον τό βραδύτερον. Χανιά ιχϊ 5- 3—1932 Ό ΠρΟΒ^ρος Κ. Βαρδάκης ΔΩΡΕΑΝ ΕΙΠΑ ΚΟΡΐίϊΙΓ Καί είς τάς κυοίαςι τον οποίων τό πρόσωπον εχρι άκνή (απιμΐι κυυς) φαί.ιδες,Ήαναδις, ήΑιο «αύμαΐα άσθενικόν καί ώχρόν χθώμα, Πόρους μεγάλους, ή χα'ι άλλας οερμαΐικάς άσχτι[ΐίας. καί δέν δύναται, λό,ω χηζ κρίσεως. ν' άγοράσωσι την κήν καί θε,ραπευτικήν «ήν Πο^άδα «Χράνης Κλή'»ο Τονε» να προσέρχωνται εί; ι0 Γραφείον τής Γεν. ΆντΐΛ&Ό σω ιείας Κρήτης Κάτωλα (δνω θι Καταστήματος Στυλιανουδά κη) πρός θεραπείαν των. Πωλεΐται είς τό Κατάστημα Κ. Τζωρτζάκη Πλατεΐα Κίίτω λα ώς καί επς το Γραφ&ΐ°ν χ^ Άντιπροσωπείας. ΖηΐήσατΕ βιβλιάριον δωρεαν ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ Εκυκλοφόρησαν μικίάς ιε ριεκτΐΗΟτηιος κυπ'α Παστερίνηζ Ινέχοντα : 12 ·<αψι<κια λιανικώς πω λοΰμενα δρ. 13 θΟ 20 καψάκια λιανικώς πα>
λούμενα δρ. 26 5°
Ζητήσ ιτέ ια ηλο τόν Φι'Οε1 ™
κοποιόν σαξ χάρις ευκολίας κ*1
όλιγοτέρ <ς δαπάνης. _^ ΕΝΟΐΚΙ ΖΕΤΑΙ οΐχΐα Ι* 4 δωματίων κουζίνας κσί τα.· ράταας μέ ήλβ«ΐρ«κΛν έγ««ι« στάσιν καί νερό &φ)ονο. —λί ροφορίαι ηαρά τφ κ Ιωάν. Γιανναχουδάκ»} όδός Πό τ τι* Τ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ άνν καί παιώγειον έναντι ί-ύ ν- ποΰηΗοφυλακείου έ» 4 δωμ<» τίων καί κσυζίνας έκαστον μ* νερό μέ πλισταριά ήλ φώτιατα. Πληροφορίαι τφ Ιδιοκτήται κ Στυλ. Α ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝ1ΆΙ 2 ΑΙονο«ο τοικίαι καινουργεΐς μέ καλά χαι βύρύχωρα δωμάτια μέ ευκολίας καί ήλικτροφώτιστοι είς τ^* καλύτερον θέσιν της πόλεωί· Πληροφορίαι παρά τώ κ Δημΐ /Ί Π (^δ Ι^β

Ο
.2
έρις"
ΣΣΤΙΟΥ
10 τρέχον
1 μ. μ θά
ιν πολλών
)ϊχονομιχον
βίδα ?ν τχί
'ροσχαλοΰν
καί οί συν
οσελθωσιν.
1ΙΤΗΙΟΙ
οί Αΰτο·
■>? Χανίων
Ης τού,, πί-
ινοίας καί
τισιών ίνα
ά γηαφεΐα
ΐάστημα Κ.
διπλώμα
.ΐ|ροΰσι τος
θοκεψένου
ιν Γενικήν
ιήν τρέχον
όΰν δτοίων
»ή (υπιμτί
ή
ί, ή
καί ώχρόν
λονς, ή χα'ι
ί
Ίς κρίσεακ.
Άμεριχανι
Καλλυντι
ης
[αι
τ0
ΆντΐίΐΟ"
■ωλα (δνω
νλιανουδά
ΐων.
ατάστημα
εϊα Κ<ίτω φι,ίον τ?)ί π α) 13.50 Γ 26.50 ■ΑΙ»ΑΤΗΡΗΤΗΐ: ■ήλε**Ο: 'ΠγΑΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ,; ΕΦΗΜΕΡΙΣ Σ2ΑΘΗΣ Δ ΚΟΊΎΩΝΒΣ ("Αγΐοι "ΤίΓΒΕΑθΥΔΑΚΗΣ (Κονο—Βο,νσάλι) Πάσα απόδειξις είτε έν τώ «ί>ός τού
α απξς «ληοω
μ?,ς ί έ τώ γί
εϊί'* «ί>ός τούς είσπβπκτο
ρας γενομένη. αν*γνω<>ί
ζετΐ δ™ ν είνε έ'ντυπος
ί
είνε
την σ
τής
μ*ς·
Γρήν Γενικήν Συνέλευ-
I
σιν τη; Κολωνίας των
Εθνών δέν πρέπει νά
άφήαη άσυγκίνητον ή συν
χέντρωσις παρά τα Μαν
τζουριανά ούνορα στρα-
τευμάίων υπό των Σοβι
έτ, διότι τοιαύται ένιαχύ
σεις σ^νόοω* είς τάς ση
μερινάς κρισίμους περί¬
στασις αημαίνουν Ικίνδυ
να σοβαρώτατον διά την
ειρήνην τοΰ ηόαμον ολο¬
κλήρου ΟΊ αύνεδροι άντι
λαμβανόμενοι τό μέγε&ος
ενός τοιούτου κινδύνου,
πρέπει νά λάβουν άπο-
φάσεις άναλόγους πρός
ΐήν σοβαρΟΓί[τα της «α
ιαστάσεως.
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» σήμεοον
ΘίασοςΦραγκοπονλον ΗαΐΣία
Ίό έξοχον έργον «Ή "Αγνω
στος» ιΐς πράξεις 5 χαΐ χω
μωδία
«ΟΛΥΜΠΙΑΝ σήμερον 9 μ.
ατιό τα πολεμΐκιί ιργιι ή «Ή
οοηκή Αύτοθυοία»
«ΠΑΝΘ ΟΝ» σήμερον 9 μ.
ή «Κατάαχοηι ς μέ τα Μ αΰρα
Μάτια* συνίχεια καί τέλος.
ΘΕΑΤΡΙΚΑ
Τό θέατρον Όλΰμτιι» κάμνει
ρτοιμοσΪΓς διά την προέλευσιν
τής μ^Υ'ίλης Έλληνικής Ό,ιεοέΊ
τος Μάνου Φιλιπίδου ναί Ζβ>
ζώ Νΐ<»?μά"ς όπου θά δώση 7 μόνον «αοαστάσρις καί βοχην ται την 15 τρ. ών, ή συνύπαρξις ατιλβωτη ρίων ΗαΙ πιλοκα&σρισιηρί ών. Πρέπει ό'μως νά έφαρμο σθή αϋι-η τό ταχύτερον. Ο ΜΙΝΩΣ Καφενειον των Κρητών εις τόν ΙΙριραια —Νεωρίου 26 ΤΟΥ κ. Γ. ΚΟΡΑΚΑΚΙ "Ακρα περιποίησις καί ΑΠΟ ΠΡΩΤΑΣ ΕΙ2 ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Κατόπιν των ύ,ϊό τής Δ)σεοος 6ιββιβαθθόν παράπονον τοΰ Έμπο ρικοθ Σύλλογον Χανίων κρός την Τράπιζαν ττίς 'Κλ λάδος ή τβλευταία διά τηλε Υβαφήματός της απήντησεν Οτι τα μετρα τοΰ Σνναλλάγ ματος έφαςιμόζωνται όμοιο μόρφως δι' όλας τάς πβριφΐ ρβίας τοΰ Κράτους. ΕΚΛΟΓΙΚΑ Εξετυπόθησαν καί Ιπ* | στολησαν είς τό Πρωτοδι κβίον τα Παραρτήματα τής έτησίας αναθεωρήσεως των έχλβγικών κατολόγοαν 1931. —Τό ΰηουογβΐον Έσωιβ ΚΐίΛν δι'δίβ'γονιος δγγοά φού «ου παουχαλκΐ τάς Δι οικητ,ικός Αρχάς ν ό (ίποστεί λουνϊόν πίνακα ΐών έκλο γικΑν τμημάνων έκάσ.ης είς τό Β! Αστυνομικόν τμή μακατήνγβΐλβ δτι τοΰ άφή ρβσαν έκ τοΰ σταύλου Μ πά σκάκη 800 δραχμάς. Τό τμή μα έπιληφθέν αναχοίσεων άνϊκΛλυψβν ότι την κλοπήν ταύτην είχεν διοπςόξχι δ ατρατιώτης Ιωάννης Εοντα | ζάκης δστις καΐ συνελήφθη Μοί απεστάλη είς την Είααγ γΒλικήν αρχήν διά την πε¬ ραιτέρω ενέργειαν. ΥΠΕΡ ΤΟ,Ν ΣΧΟΛΕΙΟΝ Ή Γκνική Διοίκησις Κρή της δι' έγγβίφου της πρός την Επιθεώρησιν τής Γβ ωργίας Κι ήτης καθιστδ γνω ατόν δτι Θά ληφθή πρόνοια πβρί άν «γράφη; είς τούς Νθινοτικούς π&&ΰπολογι- σμηύί πβρΐ ΐίοφοράς υπέρ των ταμείον των σχολικήν έφοοιών. Τό καθημερινόν εντευ κτήριον δΧων των συμπα τριωτών *** Είμεθα απολύτως συμ- φωνπ μέ την Κνβερ νητιπήν σκέψιν ηερΐ έη<χ ναφορά; των διατιμήοε- ών αί οποίαι ασφαλώς θά ηρολάβονν ιιαϊ θά σταμα νήσσυν κάθε εκδήλωσιν ή λωςδμωςπρός^ούΓθπρέπει τό Κράιος νά λάβη μέτρα διβυκολύνσεως τού έμπο- ρίου διά τής παροχής τοϋ τέοτιν άδειων έαγωγής απαιτούμενον αυναλλάγ- ματνς διά την εισαγωγήν των διαφόρων είδών, <νιό τι όπως γίνεται σήμερον ή [ποομήΰ'εια αυτών, δέν αΐαρέχεται ούόεμία σχε· δόν εύχολία είς τούς εμ- πόρους των επαρχιών τουλάχιστον οί δποΧοι ά ναγχάζονται νά προμη θεύωνται τα ειδή έ>: των
άγορων Άϋην&ν— Πει¬
ραιώς είς νπερβολικάς
τιμάς.
Ένοοαάζετι.ι καινουργής οί
κί(χ4ξ 7 δωματίίον, πλνστοοιοΰ
μετά περιβολίου, τ5μπέλου καί
ελαιών καί διαφόρων άλλων δ
ηωρορόοων δένδοων, μέ στέρ¬
ναν καίνερό ιής διξαμενής. Τι
μή μοναδιχής εύχαιρίας Πληοο
φορίαι παρά τφ καφενϊίφ Νι¬
κολ, Λτμπαθάκη εν τί) συνοι
χία Άγίου Παντελεήμονος ό¬
που εΰοίσκεται καί ή ο'ικία.
ιδόκτητον
ηλεκτροκινητον!
ΞΥλΟΪΡΠΜΝ ΕΡίΟΗΑΓΟΗ
ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανία— Κρί της
(Πάριιδος δδ.Κίσσο'μον)
ΟΙ 'ΦΟΡΤΟΕΚΦΟΡΤΟΪΑΙ
Ωϋίοθη ώς μέλος τή; Έ
πιτροπής ρνθμίσεως ζηΐη
μ-ίτων φορνβεκφοβχωτβν ό
κ. Λεωνίδνς Λυγκούνης καί
ά/απληρΜτής τούτου ό Η.
Χαρ. Στςατβνδάκης.
ΚΛΟΠΗ
Ό έπαίτης Πέτρας Κουν
τονράκης ό γνωστάς · ίς την
πόλιν μ«ς [μέ τό επίθετον
«Βοήθειαι» καοσυσιασθεΐς
ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ
τοϋ
Κατά τηλβγοάφημα
ιύρισχομένου είς ής
Γβνιχοΰ Γραμματίως τής Γ β
νίκης Διοικήσεως κ. Κων.
Πβοδικάρη τό νομοσχέδιον
πβρί Εφβίριχών Ταμβίων
Κρήτης συναντά δυσχβςεί
άς δσον άφθΕδ* τό ζτίμημα
τής μετοχοποιήσιως. Ό κ.
Ύπουργός Γβνικός Διοικη
τής Κρήτης διά τηλβγραφή
ματός τού πρός»τόν άντικα
τοοτάτην τοΰ Ύπονργοδ
ττίς Γεωργίας κ. Ζάνναν
εζήτησε νά εγκριθή ώς ίχεΐ
τό νομοσχέδιον.
ΑΙ ΔΗΜΟΣ. ΥΠΗΡΕΣΙΑΙ
Τό άομόδιον 'Υπουργβίον
διά έγγρίφοι· χον πρός τάς
Έπιθβωρήσβις τήςΠβιδβίας
καί τούς Έπιθβωοητάς τής
Δημοτική; έκπαιδβύσβοος κ«
θιστδ γνωστόν δτι ή έπιμέ ,
λεΐα τής στβγάσεως των δή '
μοσίων ύπηρβοιών πβοιέαχβ
«αι είς την διοίκησιν δημθ
οίων κτημάτων. !
Έπίσης τό υπουργείον
Παιδείας γνοορίζβι δτι άπα
γβοβύβται ή διαμονή των δή
μοσίων ύπαλλήλων είς τα
ένβικιαζόμβναδημόαιακτίρια
ΤΑ Λ1ΜΕΝΙΚΑ]
Ό Ύπουργός Γβνικός Αι
σιχητής δι' έγγρόφου τού
»ΒΟς την ΛιμβνΐΜην Επι
τροπήν Χανίων ουνισιδ την
εκτέλεσιν των λιμβνικών έρ
γων Χανίων έντός κοσοΰ 5
έκατομμυρίων δραχμών καί
παρβχαλίί διά τήυ δημοπρά
τησιν των έργων. Διά τα λι
μενικά Σούδας δέν ελήφθη
απόφασις έν άναμονή τοΰ
Ίτολοΰ λιμενολόγου χ.
Γκάλι.
Ο ΕΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΣΤΗΣ
ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
Διά κατατβθέντβς πρός
ψήφισιν Νομοοχβδίου τοο
ποποιοΰνται τα σχβτικά δρ
θρα τοΰ ί καταστατικοΰ 4Νό
μου τής έν Κρήτυ έκκλησΐας
ώ3 εξής :
Ό άριθμος των έν έκ·
Μλησ'α Κοήτης Μητροπόλβ
ών καί Έπισχοπών ρζ
είς 4, ήτοι ν ήν Μητρόπολιν
Ηρακλείου πβριλομβάνον
σαν τάς τέως Μητρόπολιν
-οήτηςκβΙΈπισκοπήν 'Αρ-
καδίας μέ δδρρν τό Ήρά
χλειον, την έπισκοπήν Χά
νίων περιλαμβάνουσαν «άς
τέως έπισκοπάς Κυδωνίας
Άποκορώνου καΐ Κισσάμου
ΣβλΙνου μέ 2&οαν τα ΧανιιΙ,
την έπισκοπήν Ρβθύμνου
πβριλαμβάνονσαν τέως Επι
σκοπ«ς Ρεθύμνης Αΰλοπο
τάμου καί Λάμπης—ΣφακΙ
ών μέ 2δοαν τό Ρέθυμνον
κοιΐ την έπισκοπήν Ννοπό
λεως :πβριλαμβΛνουσαν τάς
τέως έπισκοπάς Πέτρας καί
Ίβςάς—Σητβίας μέ έδραν
την Νεάπολιν.
Κατά τό 3 άρθρον τοΰ έν
λίγφ Νομοοχεδίου ή κατά
την δημοσ'κυσιν τοΰ Νόμον
έν ένβργβί'ΐ Ιβϋάρχαι τής έκ
χλησίας Κρήτης διατηροΰσι
διά βίου τούς τίτλους καί έ
πισκοπάς αυτών, ή δέ συγ
χώνβυοις τούτων κατά τάς
οιατάξβις τοΰ Νάμου συντκ
λεϊται μβτά την χηρβίαν^ων
μέχρι δέ πλήρους συγχωνβύ
σκως των θρόνων είς 4, ά-
παγορεύεται ή Κλήρωσις χη
ρβνόντων θρόνων διά χειρο
τονίσς.______
ΣΥΝΤΗΡΗϊΙΣ ΟΔΟΝ
Έξβδόθησαν έντάλματα
50,000 δραχμών έπ'.όνόμα
τι των ΝβμομηχανικΔν Ή-
ρακλβίου καί Ρεθύμνης διά
την άηοκβιτάστασιν των δια
κοπτομένων εκάστοτε σνγ
κοινωνιών.
ΜΠΒΙΙΐΙΙθνΜΐΙΙΙ ________ _______
·ΒΙΙ11ΒΙΙΙ1ΙΙ1)181ΙΙ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙΒΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙίΙΙ)ΙΙΙΐυΐΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ«ίΙΙΙ
ΑΝΑΧαΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
Ι "ΛΕδΝ.,
"'ΦδΚΙδΝ,,
♦*♦
Μετά ιήν ά«ό"δβασιν των
κομμουνιστήν έκ των φυ
λαπών ιοθ Αβέρωφ, νέα πά
λιν τοιαύτη έ/ισβε προχθές
χώραν έκ των φνλαπών Σιν
γοοθ άπό τάςόηοί^ς άπέδρα
αεν δ διάαημος δοίοφόνος τοϋ
άτυχσϋς άστυφύλακος Γυφτο
δημοπούλον, ΜπεζαντάΉος.
Άλλά ημείς νομίζομεν δτι
διά τσιαϋτα σοβαρά ζητήμα
τα δέν ηρέπεί νά είνε μόνον
οί δεομοφύλαχες ύπ:ν&υνοι
αλλά «αί άνώϊώ-ροι τιΐλούχοι
των φυλακών, όηότε ασφα¬
λώς ή φρούρησις των κακο
ηοιών Θά είναι πλέον ή~ άα-
φαλής.
*♦♦
Αδιόβατος τελείως πα&ίαχα
ιαι μετά, πάδε βροχην ή
δπισθεν τού υμνασίον *Α@
ρένων όδός ώς «αί ό έξωθι
τής Άγοβάς χώρος. Καί έΰω
τώμαν ϋηάρχει ΗανεΙς είς την
δύσμοιρον ανιήν πόλιν ό δ
ποίος νά ένδιαφέρεται ίηέρ
αυτής ; Ασφαλώς ό'μως δέν
■&ά ύηάΰ%ν διότι εάν ύπήοχβ
δέν θά τιαοουσ/αζον οί ηερισ
σότεροι δρόμοι της τα αημερι
γάλια.
Συμβούλι ι
των άθλητικών μας Λ'ωμα
ΐείων πρέηει νά χαταλάβουν
μιά φοβά γιά πάντα ότι έ'
χούν υποχρέωσιν, οσάκις αί
όμάδε; των δίδουν αγώνας,
νά σέβωνιαι τό κοινόν τό ό
ποίον εΐσερχόμενον είς τό
γήπεδσν πληοώνει είοητήρι
όν διά νά παρακολουθήση
τούς αγώνας καί ουν^πώς κα
ν είς δέν εχει τό δικαίωμα νά
διακάπτι, αΰτούς Λρίν ή λή
ξουν κανονικώς ούιοι.
Πολύ λογική, δικαία καί δρ
θωιάχη ή ληφθεϊσα άπό
φασις ιοΰ υπουργείον τής Ύ
γιεινής διά ιής φποίχς άπα
γορεύειαι έν τώ ανχφ διομε
βίσματι καΐ ένιός καφενείων,
ίστιατορίων καί ηαντοπωλεί
εκάστην ΊΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρεθυμ,νον,Ηράκλειον, Ηεΐ
ί»αιά, Χαλκίδα,ΒόλονΘεσ(κην
έκαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
κατ' ευθείαν διά Πειραια, Χαλ < κΐδα, Ιίόλον Θεσ) νίκην. (Έκ τού ΙΙρακτορείου) Τηλέφωνα Νο 4 καί 209 ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΕΙΡ6ΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΜΛΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΛΟΛΟΠΕΑ Ο'1ατρ·§ •Ο Ικτρος Ωραι έπιοκέψβωί άοθβνών: ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ βπ· 8—12 καί 3—6 ΓΕϋΡΠΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 κκί 4-7 είς τους οίκοδομούντας "Κτοιμα καί επί παραραγγελία ΙΙα ράθυρα καί θύραι οΐά οίκοδομας δλων των συνήθων διαβτάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί ' Ασυναγώνστοΐ. ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ ΤΩΜ ΙΡαΤΡΩΙΊ Μ Α Ν Τ Ω Ν Α Κ Ι ΚΑΙΜΥΛΩΝΑΚΙ Ηαθολογικά— Ηαΐδΐατρικά— Νευρολογΐκά Χειρουργΐκά— Μαΐευτικά —Γυναικολογΐκά Τούς απόρους δωρεάν Τετάρτην Κυριακήν τό άΐΐόγευμα ΣΥΦΙΛΙΔΙΚΑ ΔΕΡΜΑΤΙΚΗ ΓΥΠΒΙΚΟΛΟΠΚγΑ ΠΟΣΗΓΑΒΤγα μηχανηματων άνω νοσημά- ,Ι[)ΙΙΚΙΗΙΙΙΗωΐΙΙ1Ιιιιι £ΗΙΙΙ)ΗΙΙ1ΙΙΙίΗ1ΙΙ Τα Δισικηκκά ι Νη^|-«ΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ νικοσ παπαδακησ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής ΙΙα- θολογίας Ιουλίου Ιΐάρΐ. Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθικών νόσ<·.ν Βόρτ·.λο Βαζοίν διευθυντού τού Σν.νατορίου' ΙΙαδοΰης. Έφαρμόζει νεωτάτας Θεραπευΐιχάς μεΰόδους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοαήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακσς κατα ΡΟΠίΑΝΙΝΙ Ύπεοΐώδεις ακτΐνες. Μΐκροακοπΐκαί έξετάσεις- Δέχεται 8—12 χαί 4—8 (Πλατεϊα Σπλάντζιας) Αριθ. τηλ. 2.13 ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΠΤΡΟΣ Τέως Έσωτερικός Ιατρός τοϋ Νοσοκομείον Άνδρέου Συνγροϋ Εγκατάστασις νεωτάτου συσιήματος ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των των. Ειδικόν τμήμα Γνναχολογΐϋών παΰ·ήαεων Έπισχ/ψης 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοκαδιχα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. Ή μεγαλειτέριΐ καί τελειοτέρα κλινική είς τό εϊδος της. ιωιιιι ΙΙΙΗ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟί "Ολοι γνωρίζομεν, τί ύπυφέρετε οί έχον τίς Φάμπρικες λα- διοϋ, δταν θέλ^τε νά σφίξιτε τίς εληές σας διά νά βγάλετε λάδι. Θέλετε τσίτες, σχοινιά. άλυσίδες, σύρματα, βύντσια, ξύλινους ερ- γάτες χαί λοιπά. Ύπάρχει, ομως, μία μεγάλη εύκολία, νά σφίγγε τε τίς εληές σας,· σύντομα μέ πολύ δλιγώιεοον κόπον, χωο'ις τ«ί τα, αμα* αιοτανθήτε είς τό μηχανουυγεΐον τοΰ κ. ΒΑΑΤΑ Χανίων, τό οποίον μεταποιεΐ τάς ιδίας Φάμτι>ικας μέ ολίγα εξο-
δα· Έργασία δοκιμασμένη καί έγγυημενη. Φροντίσατε εγκαίρως
νά κάμετε την παραγγελίαν σας.
ΙΜΙΙΗΙΐαΐΗΐΛΗΐ
ΞΞ ΕΥΤΡΙΧΙΝΗ
«ΙΗΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΗίΙΙΙΙΜΙΙΙ
τού
Ή όδ »ντόπι.στα _Ι1Ι<] ΣΙΑ Α Ν ύπερέχεΐ ό- λων των Ιίύρωπαϊκών «αί εγχωρίων, είνε οί κονοΐί-ΐκωτάτη. εύθηνο- τάΐη, προνομΐούχος. Ζητήαατε ε?ς τα Φαρ· μ,ακεΐια κνί τα καλά κα ταστήματα είδών πολυ¬ τελείας. Γενιχοί '/Ινΐιπρύ'ο'ωΛθΐ Μετά ΙΖαραχαΐαθήκης δι' ό'λην την Κρήτην ΑΒΕΔΟΥΝΙ-ΦΩΚΑΣ (Καλέ Καπισΐ)— Χανιά ♦Υγρόν άρωματΐκόν, έγκεκρΐμέ-ον υπό Ύγειονομΐκού Συμβουλίου * Μοναδικόν κατά τής ΐ«ιχοπτώσβως»ιαί πιτυριάσεως ήν εξαφανίζει ε/τός έλα/ίοτιον ήκερών. Δέν μεταβάλει ίό φυσιόν χρώμα των τριχών, συντελεί δέ προλη.ιΐικώς και θεςαπευιικώς κατά τής τοιχοπΐώσΒ- ως «αί πιτυοιάΌεως. Ή ΕΥΤΡΙΧΙΝΙΙ ε^ιναι άπαοαίτητος διά κάθε οίκονένειαν, πρό παντός οί έχοντες τέκνα μικρά. Μία δοκιμή θά οάς πείση. Άντιπρόσωπος δι' ό'λην την Κρήτην ΕΜΜ. ΤΖΒΜΟΥΔΗΚΗΣ Πληροφορίαι είς τύ Γραφεΐα «Έσπεο· Ταχυδρόμου ί ΙΝΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΚΚΙΙΙΙ,ΙίΙΙΙΙΙΙΜΙίΙΙΙΙΗΙίηΐΙΙ ' ΔΗΛΩΣΙΣ Αναλαβών γνωστοΰ την Διεύθυνσιν τού Ζυθεστΐατοηίου ΑΙΓΛΗ Μέ την επιθυμίαν όπως συμπληρώ· σω τα κενά των σημερΐνών έλλεί- ψεων, έλπίζω ότι θέλω τύχεΐ τής υποστηρίξεως τού Άξιοτίμου Κοι νού πρός διατήρησιν τού Κέντρου τούτου. ΣΤΕΛΙΟΣ ΠΕΤΡΜΚΙΣ ■ .,ΜΜΒ**ΜηΜ1«Μ ■■■■■■ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΪΝΟΙ Κισσάμου (Κολνμπαρι) Κρήτης—"Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες, ΤΥΡΙΑ Όμαλου—Μέλι κλπ. > κ·

Β ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ίΑΙΗΗ. ΑΠΟΨΕΟΗ
ΥΠΟ ΤΗΣ" ΔΗΜΟΣΙΟΜΟΜ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαοτίου (τού
άνταποκριτοΰ μας). — Καθ'
ά; έχομεν έξ δσφαλους πη·
ντ,ς πληροφορίας, ό κ. πρω
θνπονργό: ΐίχε σήμερον
πολλάς βασίμονς ελπίδας,
δτι ή Δτιμοσιονομιχή Έπι-
τροπή, αναγνοσρίζουσα είς
την απόλυτον Ειλικρίνειάν,
άλλά «αί την όββότητα των
ύποβληθεισών πρός αυτήν
ΑπόψΕων χ-βς Ελληνικάς
Κυβεβνήσεως,Θά έγκρίνιι
τάς άπόψβις αύτάς, είς δ,τι
Ιδίας άφοςφ τ ν παροχήν
τής προχαταβολτίς κςι την
Αδειαν πρός αναστολήν τοΰ
χρεωλνσΙΌν.
Γενικώς δέ, κατά «ούς κυ
βερνητιχούς χύκλους, ΰποΌ
χούν δλβι ο Ι ηιθανότητες, δ
τι εξελισσομένας τής κατα-
στάσεως συμφώνως πρός
τίς ποοβλβ'ψπς των, θά «ςο
χωρτΤοη ή Κυβέρνησις είς
την εφαρμογήν »ου προ·
γράμματός της καΐ την δι·
ξαγωγτιν των έχλογΑν μέ
πλειοψηφίαν σϋσττιμα.
Δέον νά σημειωθή κροσέ
τι, δτι καί εάν άκόμη ή άηό
φασις τής Δημοσιονομιχΰς
Έπιτροπής ήτο δνσμβνής
χαΐ ·1 άρχηγοΐ τή; Αντιπο¬
λιτεύσεως ηρνούντο νά σχη
ματϊσουν Κυβέρνησιν, διεπι
στοίτο δέ άννπέοβλητος δυ
σχε'ρειαι πρθς δια&βχην τής
Κυβερνήσεως Βενιζέλου ύ-
πάρχουν οί πιστεύοντες ότι
Θ κ. ΒενιζΙλος δέν θά ήονεί
το ν« αναλάβη έκ νέον τα
βίρη *«ς ορχής προ
βαίνων ό ίδιβς βίς την έφ?ρ
μογήν τής νέσς οικονομικάς
πολιτικάς έφ' όσον δβν θά
ευρίσκετο άλλος πρός έφαρ
μονήν της.
ΜΙ
III II
Ι*
IIIIII
Κ· ΝΠΙΐνε■■■ ■·■■»
ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΟΥΜΕΝΩΝ ΓΑΙΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Φ.βοουσρίου
(«ου ανταποκριταί μσς).—
ΑΙ συνομιλίοι τάς οποίας έ
σχον μβταξύ των οί άοχηγοί
«Αν κομμάτων τήρ άντιπο
λιτεύσεως φαίνοντσΐ όριστι
κως χατβλήγουσοι είς τό
συμπέρασμσ, ότι—διά την
περίπτωσιν φυσιχά δυσμβ-
νοβς έτνμηγορίας τής Δημο
σιονομιχής Έπιτροπτΐς—
πρέπβι νά άποχλβ'βται τό
ενδεχόμενον τού σχημχτι-
σμου έκ «Αν κομμάτων τής
'Αντιπολιτβύοΐως ώς έπςό-
«βινε ό κ. Ββνιζβλος.
ΟΙ περισσσΎβροι έκ «ών
άρχηγών των κομμάτων έτό
νιζαν σσφώς, «£ς τάς χθεσι
νάς συνομιλϊας των. δτι—
πάντοτβ Βιά «ήν περίπτω
σιν δνσμενεύς αποφάσεως
«ής Δτιμοσιονβμικής .Επι-
«ροπής— πριΉβι ό κ. Ββνι
ζέλος νά διατηρήση τος ευ¬
θύνας τής άρχής καί νά προ
βΰ αύτός είς χά ένδβδβιγμέ
να ριζιχά μέτρσ, έφ' βββν
νά μέτρα αύτά χαθίσ.αντσι
άναγκαία μετά τετραετή υ¬
πό τοΦ (δίου εξάσκησιν «ής
έξουσίας. Προσέθβτον δέ· δ
«ι εί ϊδιοι βέν θά ήσαν έπ'
ούββνί λόγφ διατβθειμένοι
νά άναλόβουν τάς ευθύνας
«ής διαχειρίσεως μιάς κο«α
στάσεως, ή όποία έδημιουρ
γήθη ύπόάλλων.
.Εν τφ μβταξύ κερδίζει
έδατφος ή έκ μ4οους -«ου Λα
ΐκοΰ «όμματος ριφθΐΐσα £
δέσ, κατά την οποίαν θά έ
προπβ νά σχηματισθή κυ¬
βέρνησις αχρους, υπό την
προβσρίαν ανωτάτου κρατι¬
κόν λειτουογοί καί τής συμ-
μβτβχήςτών έηιφανβστέρων
οικονομικήν πσραγόντων
τής χώρας, διά «ήν επιτύχη
αντιμετώπισιν των μεγά¬
λην οίκονομικών προβλημά
των.'Αφ'έτ^οουπληροφορού
μεθα, δτι ·1ς άνωτέρους πό
λιτικαύς κύκλους έπιχρατεί
ή αντίληψις, ότι παρά τος
αντιροήσεις, τάς οποίας εν¬
δεχομένης θά,ϊίχον νά δια-
τυπωσουν οί άρχηγοΐ των
κομμάτων, 4 σοβαρότης των
προβλημάτοον, τα όποΐα άν
τιμβτωπΐζϊΐ Α χώρα εΐνβ τοι
αύτη, ώστε νά ΰπαγορενθ
την εγκατάλειψιν κ θβ προ
σωπικής έπιφυλόξεως, διά
νά καταστή δυνατή ή συνβρ
γασία δλων τβν πολιτικών
παραγόντων τής χώρας Λρός
διάσωσιν αυτής.
Δέν βΐνε δέ καθόλου άπί
θανον τοιαύτην κατεύθυν¬
σιν νά λββουν αί ποωται
προσπάθειαι, αί οποίαι μβ
τα την ένδεχομένην παραί
τησιν τής Κυβερνήσεως Βε
νιζέλου, θά γίνουν διά την
διευθέτησιν τής κοίοβως.'
ΑΥΣΤΗΡΑΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΚΥΠΡΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Μσρτίου («ου πωσιν μβτοξύ των κάτοικον
άνταποκριτοΰ μσς),—Την
παρελθούσαν έβδομάδα έξβ
δοθή ή απόφασις «ου ΐΚαρ-
γιοδικβίου Λευχωσίας διά
«ούς παραπεμφθέντας ένώ
«ιον αύΐοΰ Κυπρίους, ώς έ
νβχομένους είς «όν έμπρη-
σμόν τοΰ Κυβερνβίου.
Δι' αυτής κατεδικάσθη-
σαν είς δεκαετή φυλάκισιν
οί ΕάββαςΤβνίζης, Νικη-
φόρος 'Αβγυροΰ, Γιακοαμής
'Αχιλλέως. Γεώργιος Καρά
κούση, Χρήστος Χατζηγιάν-
νης καΐ Καραμπέτ Άσου
ριβν, ιίς έπταβτή δέ φυλύκι
σιν οί Γεώργιος Μ. Δημητβΐ
•6ης καί Κώστας Νεοφήτου
ΟΙ λοιποί ήθωώθησαν.
Ή βαρεία αυτή κατοδίχη
έπροξένησε άλγεΐνήν έντύ-
τή: Νήσου.
Ή έκδοθεϊσα υπό τοΰ
Διχασ«ηρίου μακοοσκελής
απόφασις, έξιστοροΰσα «ά
γεγονότα τής 21ης Όκτω
βρίου, χορακτηρίζει ταυτα
ώς οχλαγωγικά, τεύς δέ συμ
μϊ««σχόντβς ώς έπικινδύ
νουςβΐς «ήν δημοσίαν Άσφά
λειαν.
Τό Διχαα«ήςιον σημειωτέ
όν. ίβασίσθη είς μαρτυρ(ας
Άγγλων, χατά τό πλείστον,
ύπσλλήλων, διά νά εκδώση
την ώς δνω άπόαασι».
Κατά σχετικάς πληοοφορί
άς, ή Απόφασις τοί Κοκουρ
γιο5ιχείθΗ |θά έφβσιβληθΰ
ενώπιον «ου Έφενβίου, τοΰ
Ανωτάτου δηλαδή δικαστη-
ρίου «ής Κύπρου.
Η ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΙΣ
Ή Έλληνογαλλιχή έμπο- , ή έλληνική έξαγωγή Οά ιΐ
ρικά σύμβασις ύπεγρύφη πά
ρά «ών κ. κ. Τορντιέ καί Μι
χαλακοπούλου.
Είς «αύτην περιλομβανε-
«αι διάταξις καθ' ήν ή Γαλ¬
λία «ά «ίσαγάγη Έλληνικά
καπνά άξ(ας18·20 έκατομμυ
ρίων φράγκον.Ή Ελλάς Οά
δύναται να ιίααγάγη είςτήν
Γαλλίαν «ϊνονς μέχριτοΰ πό
σοΰ των 500 έκατομυρίων
μέ «όν κατώτατον δασμόν,
χατά «ό τρέχον, δμως, έιος
ν· μόνον 90 έκατομμυρίων
περίπου, μ«1 μέ δασμόν
δδ.φράγκων κ«τά έκατόλι
τρον.
Ό κ. Μιχαλακόπουλος διε
ξάγβιένΠαρισίοιςοημαντικάς
διαπραγματευθή μβτά τής
Βροζιλίας διά την εΐσαγω
νήνκανέκαΐ δλλων βριζι
λΐ3νβν προϊόντων είς την
Έλλάδβάντί τής έξαγωγής
ελαιών, καπνών καί σταφί
δος ίίς την Βοαζιλίαν.
ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ
ΠΕΤΠ ΚΟΠΠΟΥΝΙΣΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαρτίου («ου .
άνταποκριτοΰ μας).—Τηλ·
γραφοΰν έκ Βιέννης δτι &1
κομμουνισταί είχον προα-
ναγγβίλΐι διά χβές σβι
ράν διαδηλώσεων διαμαρτυ
ρίας εναντίον τής πολιτικής
«ής άσκβιμένης υπό «ής
Κυβερνήσεως τόσον είς «ό
εσωτερικόν δσον καί είς «ό
εξωτερικόν. Έπβιδή δέ είς
τό κεν«ρον «ής πόλεως 11
χονληφθ·1αύο«ηοά μέτρα οί
κομμουνισταί έχαμανέπανει
λημμίνβς αποπείρας συγκεο
τήσεως διαδηλώσβων είς {τα
προάστεια, δπου εσημειώθη
σαν συγκρούσΐις ,μεΐά την
άστννομικΔν.
Κατά τάς ουγκρούστΐς αύ¬
τάς είς ΰπαξιωματΐΜΟς τής
άστυνομίας έτραυματίσθη
σοβαρώς. Ένηργήθησανένι
νήκοντα σνλλλήψΐις.', ν χέ
λει ή άστυνομία Ματώρθω
σ· νά αποκαταστήση την
τάξιν.Σοβαςώτβραι συγχρού
σειςμετβ τής ασΐυνομίαςέλα
βον χώραν είς τό Λέμπελ
τής Ιτυρίας, δπου οί άστυ
ν μιχβτί έπβτέθησαν μέ έφ'
δπλου λόγχην χατά των δια
δηλωτών, έκ των οποίων
τβσσαρβς ετραυματίσθησαν.
Ένηργήβησαν δεκατρεϊ;
συλλήψεις. Άνάλογοι ταρ*
χαί εσημειώθησαν ιίς
Γκβάτςχαί Μπβούκ.
ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαρτίου
(«ου Λνταποκριτοϋ μα().—
Υπό «οθ ΰπουργβίου Γβωρ ι
γίας άχακοινοθται, δΐι ή Α- Ι
ναγραφβΐσα Είδησις καθ'ήν |
δ κ. Κυπριάδης δΐίυθνντής
των γβωργικών δφαομογών
ΰπέβαλβν δκθβσιν δι' ή; άνα
βιβσζβι την Ακαθάριστον
πρόσοδον «Αν Αποξηραινο
μένων καί ββλτιουμένςον διά
«ών παραγωγέων γαιών
«Ι; 8ΟΟ μόνον έκατομμύ
ρια δροχμών τυγχάνβι Απο¬
λύτως Ανακριβής καί άνυπό
στατος. Τοιαύτη εκθβσις,
ιΰ«8 ΰπίρχβι, οΰϊβ δηββλή-
θη έπομένως δ ώ; δνω Αρι-
θμός είνε τβλβίως φανταστι
κό;.
"Οσον Λφοςςί τούς Λ-
ριθμού;, τούς Αποδιδομέ-
νους είς «όν "Δγγλον Ιδαφο
ρολόγον κ. Τζέφφβρη, |ά"να-
κοινοΰται δχι καί οΰτοι
τυγχάνουν------··■--
ροι «ής πραγμαίΐκότητος,
διό.ι βΐς «ήν πρός ϊό υπουρ
γεΐον Γβωργίας Ικθβοίν «ου
δ γ. Τζίφψϊρη Δνοβ»βαζβι
«ήν Αχαθάριστον πρόσοδον
Είς εν δισβκαΐομμύριον καί
ούχι βΐς 6ΟΟ έκατομμύρια,
δμολογών δμως ςη'Λε δν
ιζ Ιδία έκθέσβί, δ«ι ήι»*ως
ύπολογιζομένη πςίσοδος βΪ
νβ κατωτέρα τη; πραγμα«ι-
Ηης, διότι δβν λαμβάνβται
ύπ: δψ« ή πρόσοδος δκ τϊ|ί
Ηϊη^οτρ^φία^, διά τάς Α¬
νάγκας τής οποίας (βοοκήν)
θ' άφβθϋ άπαλλιέργητος γϋ
δκτάσβως 500 χιλιάδων
στρβμμάτων.
Σημειωτέον, δτι ή Ικ τϊ|ς
κτηνοτροφίας πρόσοδος υπο
λογίζειαι υπό % άβμο^ίσς
ΰπηρβσίας ώς Λνβρχομένη
ΒΙςΙ.ΐ94.ΟΟΟ.ΟΟΟ.
ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΗΣΑΠΑΓΩΓΗΣΥΙΟΥΛΙΝΤΜΠΕΡΓ
Τηλβγραφοϋν βκ^Ν. Ύόρ-
Νης δΐι ή άστυνομία εξηκο¬
λουθεί «ήν κράτησιν τοθ
πρώτ]ν σωφέρ «ου Λίν«μ·
περγΗ Τζόνσον πσρά ιήν ά
πόδειξιν τοΰ δλλοθι ΰπ' ού
«ου, λόγφ τΛν άνιιςράσίων
είς £; περιέπβσβν βΐς «ήν κα
τάθεσιν «ου. Πρό ιής άπο-
«υχίας «ών προσπαθβιών
«ής αστυνομίας δ Λ(ν*νμ-
πβργΜ άπβφάσισβ νά απβυ-
θύνησχεΐικήν έκκλησιν πρός
«ούς απαγωγίΐς καΐ παρβ-
κάλβσβ δύο λαθρβμπόρους ε
χοντας μεγάλην επιρροήν,
«όν Σάλβι καΐ «όν Σηιτά
νά μβσολαβήσουν αίς «άς δι
εξαγομένας διαηραγμαιβύ·
σιΐ; διά «ήν κατοβολήν «ών
λίϊβθον. Οί άπαγωγβϊί ίδη-
λοοσαν δΐι δδχονται διά λό·
γους άνθροοπισμοΰ «ήν μβ·
σολόβησιν. Ή έξαφάνισι;
«ου υίοϋ «ου ΛίνΐμπβργΜ
προΒκάλβσΒ ζαηπάν αγανά¬
κτησιν μβταξύ «ών λαθρβμ
ηόρων ο·νοπνβυματωδ&ν οί
ιινβς έδημοσίβυσαν δήλωσιν
δι" ής άναΜΟΐνοδν δ«ι δβν
μβιίσχον ιΡ,
ΟΙ ΕΝΟΠ(ΊΚΟΙ ΚΛΜΡΟΙ
Κατά παρασχβθβ(σας η¬
μίν πληροφορίας εΙςτήνΒου
λήν υπεβλήθη Νομοσχέδι
όν πβρί τροποποιήσεως ϊοϋ
Νόμου 5148 χαθ' δ μίχρι
τής Ι ής Όπτοοβρίου 1ε. αί
ένοοιακαΐ δτιτροπΒϊαι υπο
χρβοθνται νά καταβάλωσιν
βΐς «ούς εφημβρίους «ούς
έν τοίς πςοϋηολογισμοϊς
1931— 1932 έψημισμέ·
νους μισθούς κ αί τό είς «ό
Τ.Α,Κ.Ε. (Ταμβϊον Άοφα
λίσεοος Ηλήυου Ελλάδος)
ώοισθέν ποσοστόν μβιωμι-
νον κατά τό ποσόν «ής κα
«σβαλλομένης μισθοδοσίας.
Κατοβληιέον ποσοστόν
είναι 40 ο)ο μέν διά «ό
οπό «ής «νάρξβω; «ής Ισχύ-
ος τής τροποποιήσεως ήτις
άοχίζε Αηό «ής δημοσιβύσβ
άς β(ς την επίσημον έφημε
ρίδσ, «ό 1)3 δέν τ&ν άκαθα
ρίστοον έσόδων [(33 33 ο)ο)
ΐό έφ' έ|ί)ς διάστημα.
Άπό 1 ΌΜ«αβ^(ου ·?.§.
αί έπι«ροπ8Ϊαι θά καΐοβά·
λοοσι «ού; υπό τοΰ Νόμου
καθοριζομένους μισθούς.
Καί είς ^σους μέν ναού; «ό
συνολικόν ποσόν τής απαι
τουμένης δαπάνης είναι πβ-
ρισσότβρον «οδ 1)3 «αν ά-
καθαρίστων έσόδων τό υπό
λοιπον θά κατοβάλβται αίς
τό «οπικόν «Τ.Δ,Κ.Ε,* είς
δσους δ» τό ποσόν «ής άπαι
του.ιίνης δαπάνης είναι δλι
γώιεαυν, (ό άπαΐιούμβνον
ποσόν θά λαμβάνη δ {φη·
μίβΐος παρά τοΰ «οπικοθ
«Τ.Α.Κ.Ε.» Ναοΐ καταβάλ
λοντβς κατά «ήν 1 Ίατουρί
ου 1931 β'ς τού; Ιφημβρϊ·
ούς των μισθούς ύπβρβαίν·
«άς «ό 1)3 «ών άΉαθαρί-
στων έσόδων θέλουσι Ιξακο
λουθήσηχατοβάλλοντβς τού
«ούς.
Δι' έιίοοςτροποποιήσβως
οί ετήσιαι βΐσφοραΐ «ών έν ^
ριτών όρίζονΐαι εί; 4 κατη
γορίαΓ, ή πρώιη κατοβάλ-
λβι 150 ή δβυ«έρα 100 ή
«οίτη 50 καί ή «β«άρ«η| 30
δραχ. "Ομοίως χωρία έχον·
«α Αριθμόν οικογένειαν έ
λάσσονα των 400 άνώ.β·
Ι ρον δέ των 50 Απο«ΒλοΟσι
Ι Ιδίαν Ινορ.αν,
Ένοριακός ναός Ιδρύβαι
διά διανάγματος μεΐά σύμ¬
φωνον γνώμην τοΰ Μητρο
πολιτικοδ Συμβουλίου στη·
ριζομίνην βΙ; αίτησιν «οθ ή
ήμίσίως ϊοϋ κατά «όν νό¬
μον Απ ιτουμένου, Τνα Απο
<«λέσχ) ένορίαν ελαχίστου Αιρθμοδ οΐκογβνβιαν καΐ 4' μίαν γνωμοδότησιν τοΰ οί- κβίου δημοτΐΜθΰ ή κοινοτΐ' κου συμβουλιον. "Δμα ιβ δημοσιεύσβι τοβ νόμου ένβργ«ϊ.αι ύποχρβω· τικ&ς Αηογραφή ά/ιάσης «ής ΠΕριουοία; κινηΐής καί Ακινήτου «Αν ΙνοριαχΑν νπ αν ΜαΙ «ών δι'εΐδικών νό· μων διβπομίνων πβραΐΌυ μένη δντός «ριμήνου. Διά προβδρικοδ διατάγματος χά θορισθήσβται δ «ρόπος «ής διοικήσβως καί διαχβιρίσβ· ω; «ών ΝΒΗροταφβίων. ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαρ«ίου «οθ άνταποκριτοΰ μοί·— Διά νο μοσχβδίου Μα«α«Βθίν«Βς εις ιήν Βουλήν ϊροποίΐοΐοδν- «αι καί συμπληρούται δια τάξβι; «ινβ; «οθ νόμου πβρΐ συνιάξβων, Αφορώσαι «ήν λόγω ,άποκαΐαστάοβως δο· φανών, τέκνον ουνταξιού· χων, διακοπήν τής συντάξβ ω; πεςιλαμβανομένη; «αί τής πβριπιώσβως «ί|ί διά πολιπκοθ γάμου Λποκατα- σΐασεως. Δι" έιέρου δρθρου λογί ζβ«αι ώ; χρόνος ύπηρΒθίας, δ χοόνύς Μαθ' δν οΐκονομι- Ηθί ΰπάλληλοι δν Απολύσβι. Προβλέπβιαι ώσαύΐως 5 ύηολογιαμός βίς «ήν αυνχδ ξιμον ΰπηρΒθίαν ·ο(5 χςόνου «όν δποϊον οξιωματικοί δν Αποσϊρατβ.α διήνυσαν 815 διαφόρους κραπχάς ουνΐβ ξίμου; ΰηηρεσίας. Τέλος καθορίζεται δΐι α[ συνταξβις αί ληφθβϊσ«ι παβ' Αξιωματικών ή (.ίκογβνειών των Λπό 6ης Νοβμβοίου 19-6 μέχρι τής >ίΐ-ς Μαβ
χίου 1932 δέν Αναζηΐουν
«αι.
ΤΑ ΕΝΥΤΤΟΘΗΚΑ ΧΡΕΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαρτίου Ι σις ίόκων Ινυποθήκα,ν ή
«οθ Αν«αποκρι«οΟ μαΓ,—
Τό ΰπουργβΐον «ών ΟΙκονο
μικών δκοινοποίησβ πρός
τάς δφοριακάς Αρχάς δδηγί
άς πβρΐ «ών ΠΒριητώσβως
καθ' ά; έπιτρέπβται εκπ«ω
προσωπικών χρ μβΐ^
ττιν οριστικήν βεβαίοοσιν
«ου φόρου καθαςα;
δου Δ' καί Β'
ηγορίαν
καί τοθ συνθετικοΰ φόρον,
Η Κ.Τ.Ε. ΚΑΙ Η ΙΑΠΩΝΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Μαρ«.ου
(«ου ΑνταποκριτοΟ μα ) —·
Κατά «ηλβγράφημα έκ Τό·
μιγ, αί κατά «ής Ίαπων.ας
δκδηλώσεις βΐς «ήν Γενικήν
Συνέλβυσιν τής Κοινωνίας
«ών Εθνών έξώργισαν μβ
γΑλως «ού; Ιαπωνικούς κύ
κλους.
Οί Ανέκαθβν κβκηρυγμδ-
νοι κατά τής συμμΒτοχής
Ι τής Ιαπων (άς βί> «ήν Κοι
Ι νωνίαν «Αν ΈθνΛν τονί·
! ζουν ήίη διι ή ίαΐτοονική
κιβέρνησις δφβίλβι «ά δηλώ
ο τ] είς τό Συμβούλιον ϊής
Κ.Τ.Ε. διι τουτο πρίπιι
νά δκλέςΊ] μβνοξύ «ής Απο
χωρήσβως *ής Ίαπανίαςή
«ής άποβολής «ής Κίνας
δκ «ής Κοινωνίας.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΑ ΚΡΑΧ
ΑΘΗΝΑΙ 3 Μαρχίου («οθ
άνταποκριτοΰ μας.)—Τηλβ
γραφικώ; αγγέλλεται έκ Τό·
κιοδτι τράπεζαι τινές τής
δυ«ΐΜτ}ς Ίαπωνίνς ήναγκά
σθησαν νά 6ι«κ**ψουν «άς
εργασίας των συνεπβία ά-
θρόας άναλήψβως των παρ'
αυτοίς κβταθέσβοον.
Λόγφ τής εΰιοο δημιουρ
γηθβίοης καταστάσβως καί
Τής άποτυχίας των Ινιογιι
δν διά «ήν συγχώνευσιν δύο
μεγάλαι» τραπιζών σννήλ
θβν έκτάκ«ως «ό διοικητι
καν συμβουλιον «ής Κοατι
κης Τραπέζης καί άπεφκοΐ
σβν όπως βοηθήση αύτάςδιά
τής παροχτίς δανείον έξ ΚΟ
έχατομμυρίιιον γιέν.
ΚΑΤΑΔΙΚΗ
ΑΘΗΝΑΙ 5 Μαρι.ουνου
ΛνταποκριτοΟ μας.—Τό Ά
ναθβωρητικόν Δικαστήριον
δπβκύρωσβ την Απόφασιν
τοϋ Στρατοδικβίου Αα0<σ- ση;, διά «ής οποίας ειχβ καταδικασθή βίς θάνατον δ σ«ρα«ιώ«η; Ίωΐννου, κα «ηγορούμβνος β.ι έφόνβοσβ «όν Αρχιφύλακα φυλακΐου Προκαλύψβως δβκανέα ΜπουΝθυράκην. Ή Απόφασις Θά κοινο¬ ποιηθή ένιός «ής οΰριον βίς «ό ΣτρατοδικΕΪον Λα¬ ρίσση;. ΑΘΗΝΑΙ 8 Μαρ«ίου| (τοθ Ανταποκριτοΰ μα;)— Ι Κα«ά «ηλβγράφημα «ου έν Σαγκόϋ Ανταποκρι«οΟ «ου Ι Πρακϊορβίου Ράϋ.βρ, μία νία ίαπωνική μεραρχία, δύ νάμεως 14: περ.που χιλιά¬ δων άνδρών Απίβιβάσθη παρά «ήν Σαγκάην χθβς. ΑΙ «βχνικαΐ υπηρεσίαι τοΰ ΙαπωνΐΝθΟ στραιοθ δπι σκ·υόζουν «ά κατασιραφίν «α έκ τού βομβαρδισμοθ ιμήματα τής σιδηροδρομι κης γραμμή;, διά νά δύναν «αι ν'Λνβφοδιάζουν «άς προ κβχωρημίνας γραμμάς των. ΟΙ δν Σαγκάυ ξ^νυι σ«ρα «ιωτικοΐ παρατηρήται δπι- θβώρησαν σήμβρον «άς Ια πωνικάς γραμμάς, κατόπιν προσκλήσβως τοθ έ'ΙΑπωνο; άρχισ«ρα«ήγου. ΑΠΕΘΑΝΕΝ Ο ΜΠΡΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαρτέου (τού άνταποκρΐτού μας).- ΤηλεγραφήμαχΛ έκ Παρισίων άναφέρονν 8ΐι δ Μπριάν απεβίωσεν τό άηόγευμα τής χθές. "Ολ >ς ό
παγπόσμιος τύπος άφιερώνει θερμόΐατα άρθρα υπέρ
τού έκλιηόντος γάλλον πολιτικοΰ τόν οποίον άποχα-
λεΐ απόστολον της είρήνης.
Οί η. κ. Βενιζέλος καί Ζαΐμης ουνελυΛη&ηααν
τηλεγραφικώς τόν Πρόεδρον τής Γαλλικής Δηαοχρα-
τίας καϊ τόν Πρωθυπουργόν κ. Ταρνπέ.
ΑΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ"
Ό η. Βενιζέλος διά δημσσιευθείσης επιστολάς
«ου πρός τάς εφημερίδας, άνασκευάξει τα δημοα^ν-
θένΐα περΐ αυξήσεως των εξόδων ΐοΰ ηροϋηολορ-
σμοΰ κατά 500 έκατσμμύρια διά την εφαρμογήν τοΰ
Κυβερνητικόν προγράμματος τονίζων'ότι τό διαιεΰέν
ποσόν μετά την άφαίρεσιν των πραγματοποιηΰεισ&ν
οΙηονομιών θά άνέλ&η κατά «ό έ'τος 1930—31 είς
254 έχατομμύρια έκ των οποίων τα 80 αι τιπροοω·
πεύουν τό άνοιγμα των νέων Δημοτικών σχολείων.
Δια την τρέχουσαν χρήσιν πρός εφαρμογήν τού Κν·
βερνητικοΰ προγράμμαιος Θά άπαιτηθοΰν 60-80
εκατομμύρια επι τοϋ προυπολογισμόν. Διά την προ-
σεΧν Χβήσιν τονίζει δτι έφόσον θά γίνουν ίεκχαΧ αί
Κυβερνητικαί προτάσεις άπό την Δημοοιονοχιηγ
Επιτροπήν «αί πραγματ^ ποιονμένων οΐηονομιών
300 ίκατομμυρίων δ προΰπολογισμός των έξ Μ*»
θά ανέλθη είς ϋψος 8 δισεχατομμνρίων.Τοιαύτη δια
χειρησις των Δημοσίων οΐκονομικών ύποθέτει ώς Α-
ηΘ|νόν^θίαμβον διά μίαν Κυβέρνησιν.
ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΛΗΚΑ ΜΑΣ
ϊ *-" οίκονομικών ύ«ό τής Δ. Β- «'
καθόσον αυτή συζητεϊ άκόμη τΑΒ'Λ
γαρικα οικονομςχά δζοτς ^ ΒοΛγαρία ζητεί νά *·'
θσΰν μεγαλαι δΐευκολύνσεΐς *ίς «ύτήν. Πιβ
οτν'!*__ΜΧλιΒνί*τΑ θάσυζητηθοΰν την Πέμπ*ην:
, , Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ
II
λίρα ετιμάτο 3.4» δολλάρΐα.
ΥΣΤΑΤΗ Ω ΡΑ