121871

Αριθμός τεύχους

1585

Χρονική Περίοδος

ΣΤ

Ημερομηνία Έκδοσης

21/2/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ου.
    Ή

    ΗίΜά
    «ι.
    γ·Β0 δ
    ϊτη
    άσβοος μ αί
    συνδςομήν
    ος διά φ
    ιοβμοννΐο*
    μψινήν σν
    ιυλήί Η αν
    χίδια <'ά· «Αν οικΙβυ βι Ινβογϊία; ιής χ, Ά· 11 ΤΙΚ-Ν ΤΗΤΟΣ «ό τού ·ϊ· ι διάτ*γμ* τής ένερ ηλγρ άν ίβρ^' Ρ'Δ ι«#' γη ΙΡΑ«ΙΛ-ΜΐΟΝ*!ϋ Ρ ?·ΤΡΑΤΗΓΟΥ Χ4Τ7ΜΜΙΧΑΛΗ ι* ΟΡΟΙ »ΥΝΑ°ΟΜΟΝ Π* ΕΣΟΤ ΗΝ )Η»ΙΙΙΡ 201 ) Ι-εΜ · 181 ΕΤΪΣΙ. 11* Ι ΙΗΙ. » 4 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΠΊΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 21 Ι>Φ)ΒΟΥγΑΡΙΟυ )95?
    [.Τελώνου χαΐ Φαριβ.
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
    Ι _Λ»ΓιΆΕΓ02 ΣΤ ΑΡΙΘ. 1585 ■ ,
    ΤΟ ΔΙΚΗΟ ΤΟΥ ΛΑΟΥ
    Έπανειλημμένως ό τύπος δλο; ήαχολήθη μέ τό
    γραφειοκρτικόν πνεϋμα, όπερ διέπει τάς κρατικάς
    υπηρεσίας, μέ «ην ράίνμον και έκνευριατικήν,παροι- Ι
    μιώδη πολλάκις είς βραδύχητα, κρατικήν μηχανήν.
    Καί είναι τουτο εν των σοβαροτάτων ζητημάιων,
    άτινα πρέπει ν' άπααχολήσονν την Κυβέρνησιν καί Ι
    ένεκα τοϋ οποίον εδημιουργήθη μία κατάστασις νό·
    Φός καί έπικίνδυνος. Παρ' έ* τος δμως τής βραδυκι-
    νησίας τής κρατιχής μηχανής καϊ οί τύποι κατα
    βροχθίζονν την θυσίαν είς τάς πλείστας περιπτώ-
    σεΐς κ·*θ' άς μία ύπηρεσία άρχεται είς επαφήν μέ
    τόν λαόν.
    Ό λαός δυσανασχετεϊ μεγάλως διότι ενφ τό οίσια-
    στιηόν δίκαιον είνε υπέρ αυτόν ουδέποτε^ σπανίως
    η πολν άργά ιό είρίσκει Ή ψνχολογία τής σήμερον
    είναι δτι όέν ευρίσκει τό δίηηο τον πονθενά δ λαός
    καί αίτία τής τοιαύτης πεποιθήσεως τοϋ λαόν είναι
    ή γραφειοκρατία, οί τύποι. Αί δειναϊ περισζάσεις μέ
    την πληθώραν των άναγκών των άπαιτήαεων και
    των ζητημάτων εδημιούργησαν σωρείαν παραπόνων.
    Καϊ οί, παραπονονμενοι καταφεύγονν στόν ανωτ ε
    ρον πλεΐστοι 'έείς αυτόν τούτον τόν πρωθυπουργόν,
    όστις καθίσταται ύνθρωπίνως αδύνατον βέβα*α νά
    παρακολουθή άτομικώς ύποθέσεις καί μυρίας όσας
    λεπτομερείας."Αλλά αυτή ή κατάστασις χαήζει θερα
    πείας ριζικτ)ς «αί ταχείας. Αί υπηρεσίαι νά όργανω-
    #οΰν επί νέων συγχρονιαμένων άπλουστέρων και
    πρακτικών βάσεων.
    Αί όμαϊικαί ή άτομικαΐ Φποθέσεις των πολι
    τ&ν νά τυγχάνονν περισσοτέρας φροντίδος άλλά
    καί νά μή άποτελμνώνονται καΐ νά χρονίζονν και νά
    αναο&ρεύονται είς τά χρονοντούλαπα. Πά δοθή ·τε·
    ριβσοτέρα εύχέρεια κιί μεγαλυτέρα πρωτοβονλία και
    εύρυτέρα δικαιοδοσία είς τάς επαρχιακάς υπηρεσίας,
    είς τ ς οποίας άδιάλειπτος αγρυπνος έ'λεγχος καϊ
    παρακολουθήση δέν θά έπιτρϊψβ νά έκτραποϋν
    είς βάρσς τού λαοΰ άλλά νά άναπτρχθοΰν πρός οφε
    λός χον.
    Πρό παντός δέ μεγαλυτέρα προαθχή είς την εξέτα¬
    σιν των παραπόνων %οϋ λαόν Ανεξαρτήτως των
    τύπων, διότι δέν είναι άγνωστον δτι πολλά καί σο¬
    βαρά καράπονα πολιτών εναντίον προαώπων τής
    υπηρεσίας ρίπτονται είς τόν κάλαθον των άχρή-
    βτων κ)ϊ όντε κάν άναγινώσκο%ται.
    Δώαατε είς τόν λαόν νά πιστέψβ δτι δύναται αφό¬
    βως νά καταφύγη είς ττιν υπηρεσίαν διά π&ν παρά¬
    πονον. Τείνατε ευήκοον οϋς είς τόν γογγύζοντα λαόν,
    μόνον ούτω είναι δυνατόν νά εξέλθωμεν τής οημερι
    ν%ς άποτελματώσεως και ή κοχλάζοναα λαϊκή όργή
    νά μετατοαπ^ είς δύναμιν καί σφρϊγος καί άλκήν
    πρός εθνικήν αναδημιουργίαν.
    Έγκλημαιεϊτε, κύριοι, κατά τοϋ μέλλοντος τής Έλ
    λάδος, όσσι υπό οΐασδήποτε προφάσεις καί αφορμάς,
    ανεξετάστως και άπεριοπέπτως, άπορρίπτειε καί τό
    ελάχιστον παράπονον.
    ψω ΐίολυμελή οίχογΐνειαν χΊς
    σύζυγον τοΰ υίοϋ μου καί των
    τριών άνηλίκφν τέχνων τον.
    "Εμεινα όίναυδος «ρό .μιάς
    τοιαύτης ΰηοιωδίας, εσκέφθην
    είς μίαν στιγμήν την σατραπι-
    κήν ούτως ειπείν συμπεριφοράν
    τοθ Κράτους έ'βυλλογιζό'μην μη*"·
    πως ευρισκόμεθα είς την επο¬
    χήν τοΰ ΓβνιτσαρισμοΟ «αί μή*·
    πως βΐμβθα ΰπόδουλοι "Ελλη-
    νες. "Επβσα εϊς μυρίας σκέ·ψεις
    «αί έςρανταζόμην την θέσιν τοΰ
    δυστυχοϋς αυτοΰ άνθρωπον.
    Μην άνηαυχήτε γέροντα τοΰ
    ει«α θά φροντίσω διά πάσης
    θνσίας νό φανώ χρήσιμος είς |
    τόν υϊόν σας θά προσπαθήση)
    νά τόν πάρω άπό τάς φνλακάς
    κοί νά τόν άποδόσω εις την οί·
    χογένειάν τού. "Οίαν έ'λεγα αν-
    τά τοΰ γερόν τα δάχρνα^ ηρχι¬
    σαν νά οέονν «ροννηδόν «αί
    νά καταβρέχουν τάς παρειάς
    τον.
    Μοΰ έ'σφιξε τό χέρι μόλις
    συγκρατούμενος άπό τούς λυγ-
    μούς, «αί άφοΰ μυϋ εΐπε «Σας
    εΰχαριστώ»—τόν Ιχασα άπό
    μπροστάμου." Εμΐι ναχαρφωμί ος
    ιπί τής θέσεώς μου καί έσκε-
    πτόμην ότι ίπρεπε νά ίκτβλέσω
    την ΰιόσχεσίν μου.
    Ό καιρός ήτο νεφελώδης χαί
    άπό στιγμής είς στιγμήν επέ¬
    κειτο ή θύελλα. Πράγματι
    ΙΕΙΡΟΙΡΑΦΑ ΔΕΙ ΕΠΙΪΤΡΙΦΟΙΤ1Ι
    τό
    τρΪτο ό δυστυγίις δν^ροθίΐος α¬
    ι ώραν «-
    :έλθΗς ε-
    , κατέβαλον τα λιίτρα καί
    . Χωρί? νά δώσω περισσο¬
    τέρας εξηγήσΡΐς, άλλά οΐΐε τό δ·
    νομά μου. "Εμαθον κατόπιν «τι
    τόν άπίλυσαν άλλ' γϊιϊ καί αΰ-
    τ<;ς εμαθεν ποίος ήτο δ σωτήρ τβυ. Τό καθήκον μου τό δξβτέ- λεσα. "Ινγχόνιτο ! Άλλά άς,βά ρΊ'^ατβ ή τνχη δέν μέ βοηθεϊ είς τοιαύτας πβ- ρυτβσεις χά. π< λύ. Καθ" ήν στιγμήν ίπέστρεφον μεταβαί¬ νων είς ενα χωρίον εληξοδρόμη- σα διά ν« φθάσα» γρηγορότερον άλλά δποία υπήρξεν ή ϊκπληξίς μου δταν τ}σ8ά"νθην δτι εχασα τόν δρόμον χαι Ιβάδιζον επ* <ίρ χετόν χωρ!; νά φθάναι είς τόν πρ^ορισμόν μου. Ή βροχή έ'πεφτε ραγδαιοτά"- τη καί ήρχισε ολίγον κατ' ολί¬ γον νά αέ σχοτβινιάζβι. Εΰρισκά μην οέ μιά άπελπιστικί] καΐά- σταση χσί ήοχισα νά σχέπτΜμαι πού θά διενεκτέρευον. Ή άγωνία μου άπό τή περι- πέτεια αυτή ήτο μεγπλη, άλλά καί δπθία υπήρξεν ή χαρά μου δταν μακρόθεν διέκρινα είς Ινα μικρόν νψωμα φώτα έ νός χωρίου. Έδόξασα τον ®εον «αί ί'ίρχισα νά «νίβχωμαι πιά τόν λόφον άλματωδδς. Τό εσπέ ρας έκϊϊνο καί έγώ καί 6 ά'λλος τ)τθ μέσα στήν ιίγκάλη της οΐχο γενείας τον. Πόσον ήμουν εϋτυ- χής την ημέραν αυτήν; Γ. Ε. ΚΑΙΠ4ΜΑΝΙΑ Ά»τό κοπέλλι κουνιαδιίκι γοοι «ώ ηώς λαύρες τού ποϋ φτάξει τά κ«κ« ζαμάνια, μά νατας χιό λας Δυό μερρς εχαμνα στή χοί ρκ καί Θε μου άνέ γροικκς Καί ϊνα άνϊρηπο νά μή κατα- κλέη, παρά λά οί φ«9ιοχα§μέ- νοι οί Χανιώτες τ'κγορβζουνε υνλα καί οί πλ&ιά δέν ϋχουνε μονδί κονμο |παρά ξενονοικιά ζοννι. Οί έμπόοοι σοϋ λένβ πώς ξημερώνιι ό θεός «αί βρα δυάζρι χαί μιά ακντάρκ δέν πιά νουνε "Ιντα διάολο έγινήχανε ο£ παράδες ντουσουντίζομαι πολ- λές φορές καί λέω. Μά είναι άντάμου κιόλος ποθ δσοι μπθ- ροϊνε τά στριφογυρίζουνε άπό πέρα πόδε Στό καφνέ άκροπή ρκ τ°«Ότΐ μου γιά ιιιά τραπέζα στήν Άθήνα δνας Κοσμαδδς δέ γχατέω π»; τόν ήπαν& πΑς I- φανκ μβλεουνιάδες καί δ άσυγ- χο»ρετος χαί άλλοι δέν εχουνβ λαδόβροχο νά φάν?. Είναι όρ- γή θεϊχή άντάμου τούτη να, νά καρπός δέ γίνεται λάδι σκιά ού λές, κρασί μουδέ γιά μεταλάβ» σι οίλα είναι άπο τσ'αμαρτίες μας & Ινας νά τοϊ σιάζυ νά στραβείση τό άλλο ό άλλος νά μπορ·μ νά σε πνίξη δν Ιχης ενα κομμάτι ψωμί στό στόμα σου, ντά δέν έπνίξανε Ινα σεψέρι γιά 80 φο,άγκα στήν "Αθηνά, ϊγ» ξεκουνώ άποϋ τ» χωριό και γροικώ ίντα γίνβται παντοϋ. Μά δέ μποροννε νά βαστάξου νβ πολύ χαιρό τουτα νά γιατί κατέεις τινος μοιάζουνε τ* άν- #ρώ.-ΐου πίιΰ> αι ότι) κορφή καί
    θ" άρχινίξη νά τσουρα «αί δ«ου
    καί 4νέ σκαλώξη ν' άναπάρη
    #ά δώση ώς τό μπάτο. Μόνο
    ό Μβγαλοδύναμος μπορβΐ νά
    μάς σε δώση γλιτέρα στό χάλι
    πονρβαμε. Μά καί π£ς άντά¬
    μου πον οΰλοι τον πάμρ κόν
    τροτ.
    Η
    Π1£!_Γ9_ ΛΙΜ ΕΝ Ι ΚΟΝ
    Η ΝΕΑ ΒΑΒΥΛΟΝΙΑ
    ΧΥΝΕΡΓΑΤΟΝ
    ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
    ΠβρΙ βελτιώΰεως τον εμπόριον των τριών πόλεων '
    καϊ εξυπηρετήσεως τοϋ Άγροτικοϋ πληθυσμόν
    ή γ
    τής Νοτίου Κρήτης.
    »ΠΟ ΤΗ ΖΟΗ
    Ο ΑΠΕΛΠ1ΣΜΕΝΟΣ
    Γιά μΐά σαγμή άηό τό μυαλό
    μόν ΐτερνά δλη ή ίστορίκ αδτή
    τής ζωής μου. "Ενθυμούμαι ότι
    κοίποτε δταν πβρνοΰβκ έ'να πρωΐ
    άπό ενα μικρό χωριάτικο καφε-
    νβδάκι εΐδα ενα γέροντα ηον Ι-
    «άθηΐο σνλλογισμένος.,.Μιά βα
    θειά ρντίδα αΰλάκωνβ τό μέτω¬
    πον τον.
    Τόν καλημέρισα χωρίς νά τόν
    γνωριζω «αί Ικάθησα μοζί τού
    4ιότι η,θελα νά Ιμβαθύνω τό τί
    ϊϊχε μ^σα στή ·ψυχή τού. Τό
    βλεμμα τού ήιο άπλ«νές καί δέν |
    μ ι έ.ιρόσε|ε, παρά μόνον οίαν
    ϊφώναξα στό παιδί νά ριοθ φέ-
    *Ή τον χαφέ μου. Μέ συγχωρή-
    τ« μήπως σας ένοχλώ ;
    —Κάθε αλλο φίλε μου μοΰ
    απήντησε καί εηϊ«β *ίς μυρίας
    καί «(«Ην σκέψίΐ;· Δέν ηδυνά¬
    μην νά μανΐεύσω τάς οκέψεις
    ιου, άλλά τό ίερόν καθήκον μόν
    ήτο νά τεθώ παρά τό πλευρόν
    τού καί νά φανώ ιΐς ανΐόν χρή
    οιμος, άσχέτως εάν θά μέ Ιξε-
    λάμβανεν ώς έναν άδιάχριτον
    'Ίς τάς ερωτηθείς μου.
    Μόν Ιεπιτοέπετε νά σας έρω-
    τήυω γέρονΐα, διατί είσθε τό·
    οον σχεπτικός «αί εάν δύναμαι
    *3 σδς φανώ χρησιμος ; .
    Δέν έπρόφθασα νά τελε,ώσω
    την φρόΌίν μθν καί εσηκώθη
    δρθιος σν Ινας άνθρωπο; τής
    ^χάτης άπελπισίας εκτνπησε
    τόν γρόνθον τού Ιπί της
    η
    "αί §ξεφράσθη1με πόνον τής
    *ΨυΧης τού «ατά των κρατικών
    °0γάνων τά δπ )ΐα την προτε-
    Ρβί ί
    κει ή
    χισε «ατ' αρχάς νά βρέχη άροιά
    άραιά άλλά έντός δλίγου ήρχισε
    δυνατή βροχή ποϋ ή άναςιίθμη
    τες σταγό > ες της χοροπηδούσανε
    επάνω μου άλύπητα.
    — Ή βροχή «αί δ
    ό δόβ
    — Ή βροχή «αί ρςμ
    Ιμπόδιζαν ιό διόβα μου, Ιξήτη-
    δέ νά εΰρω "·»«·»*«" "ί'τοκί-
    σα δέ νά ευρω οκ
    αυτοκι·
    άλλά δέν
    '«ν είχον μεϊαφέρει δέσμιον | νητθν να /ωθω μεααι ολα« υ.ν
    --ν υϊόν τον εις τάς φνλακάς ' δέν τό κατωρθωσα. Ητο τηςτυ
    διότι δέν είχε έξοικονομήσει | χηδ μο" φαινβΐαι γραμμενο νά
    53,60 διά φορολογικόν δασμ!όνΙ νποστώ α&τό το βασανιστηρ ο
    Συλλογίζομα^ κύριέ μόν ά- ενανη δμως της ™*>?*™*
    ?™.δ. τό Ιερόν χαθήκον πού μου δέν Ισχεπτομην τίποτε δι
    ε.^«ν«λάβει νά σώσω «ντόν δσα ^έβαινον γνρωμου· Ο
    Απο **ς φυλακάς καί νά διαθρέ- ' σταθμόδ είς το μρρος οπον Ικρα
    Δι»τον προηγονμ?νου μα;«ρ-
    _ ^ου περί λιμένων άνέπτυξα διά
    μακρών τά σφάλματα των Ιθυ·
    νόντων, οί όποΐοι δπέβαλον τόν
    τόπον είςαίματηςός φορολογίας
    ανευ περισκέψεως χατασχευά-
    ζοντες εργα δνσανάλογα «αί δ-
    τεχνα ίΐρός τάς πραγματιχάς α¬
    νάγκας έκάστης περιφερείας, ώς
    έν παραδείγματι έν »Ηριικλ.Είφ
    δαπανήσαντες περί τά 200 εΐ'α''
    τομμί5ρια πρόςίξυπηρέτησιν πτω
    χοϋ γεαργικοθ πληθυσμοΰ άνερ
    χομένου περί τάς 120 χιλ. Την
    αυιήν σκέψιν "Ιχουν κ*ί οί έν
    Χανίοις ϊνα κατασχευάσουν λι¬
    μένα μικροσκοπικόν άντί 8απά
    νης 100 εκατομ. ώς ίπίσΓςχαί
    έν Ρεθύμνη κατ' αναλογίαν. Αί
    σΐιέψεις, τάς οποίας έκθετω σή¬
    μερον, δέν είνε σκέψεις ιής σή¬
    μερον άλλά πρό 35 έτών δταν
    «ατήλθβν εξ Εύρώηη; ώς μηχα
    νικός τής Τονρνικής Κνβερνή-
    οεως ή όποία εδέχθη νά κατα
    σκενάστ; τόν σιδηρόδρομονΚρή
    της όστις θά εξυπηρέτΐ] την Βο
    ρειον καί Νότιον Κρήτην καί έ-
    μελειήθη νπ* εμού καί ενός Βέλ
    γον μηχαΜκον.
    Ήμβλέτηεγένίτο τότε μέ τύ κε
    φάλαια έξενρεθέντα υπό Γαλ
    λοβελγιχή; ΙταιρεΕας.' Ο Ίραδές
    ήτο Ιτοιμος άλλά δυσιυχώς
    σφαγή των Άρμέ>ων
    την νπόθεσιν.
    Έπίσης επί Πρίγκηπος ήμην
    Διευθύνων τά Δημοσία ?ργα
    Κρήτης «αί ύπεστήριζα την κα· ,
    τασκευήν τοΰ Σιδηρόδρομον
    "Ηραχλείου·Μεσσβράς.*Ε·νέν8Εθ
    όριστική μελέιη άλλά δνστυχώς
    οί Ηρακλειώται έναυάγησιν
    χαί αυτήν την εργασίαν.
    Αυταί είναι αί πραγματικαί
    σκέψεις πρός εξυπηρέτησιν τού
    Άγροτικοϋ πληθνσμοΰ πρός Ιμ
    ίΐλονιισμόν αύτοΰ καί ΰστίρον ,
    θά ήοχετο ή σειρά των ανωτέρω
    Λιμενικών έργων βασιζόμενος
    επί τής μεγαλειτέρας παραγω-
    γής. ην θά άπέδιδε ό Άγρότης
    "Οτι δγεινε γέγονε, σήμερον ό-
    μω> δπου έ Κρής άντιλαμβάνε. Ι
    ται ποίον είνε τό πραγματικόν
    τού συμφέρον χαί ουχί ^ά γί· ,
    νωνιαι σκέψεις τοπικαί δηλ- τό !
    Ήράχλειον νά πολεμήση τά Χά
    νιά χαί Ρέθυμνον καί Ιξ άντιθέ
    τού τά Χανιά τό αντίθετον, αύ¬
    ται είναι σχέψεις μωραί έδώ
    πρέπει νά θεραπεύσωμεν τά δδν
    νηρά σφάλματα των άστών οΐ¬
    τινες ώφειλον νά σνντρέξοβσιν
    τόν Άγρότην όστις θά ηίίξανε
    την παραγωγήν τού είς τοιούτον
    σημείον ώστε σήμερον τ) Κρή-
    τη, διά τής πλήρους βυγχοινωνί
    ας: θά ήτο αντάρχης^εϊς σιτηρά
    χτηνοτροφίαν, κ.λ.π. τρόφιμα.
    Πάντα ταυτα θά έπιτενχθώσιν
    διά τοΰ ακόλουθον συνδιασμοΰ
    εάν τό σύνολον τής όλης Κρή
    της τό θέλει ώς πρόγραμμα
    εκτελέσεως.
    Επί τη ενκαιρία τής μελέτης
    των σιδηρόδρομον πρό 35 ίτών
    Ιγνώρισα όλην την έκτασιν τής
    Κρήτης άπό Σέλινον μέχρι Ση¬
    τείας άπό τό βόρρειον καί Νό¬
    τιον μέρος έμϊλέτησα τό έδαφος
    άπό απόψεως παραγωγής καΐ
    ύδρολογικής, και ϊϊδα δτι αί η
    μιραι£ έκτάσεις καΐ αί όοειναί
    είνε καταλληλόταταΐ διά την
    πλήρη αντάρχειαν, χαβ' ότι, !-
    άν λογισθή 6 πληθνσμός 400.
    000 χοί ή Ικτασις τής Κρήτης
    8.000 τετρ. χιλιόμετρα, δ μέ-
    σος δρο» εκτάσεως άνά τετρα-
    γωνιχόν χιλιόμετρον άναλογβΐ
    50 διομα δηλαδή χώρος εύρύ·
    τατος πρός δνετον βίον αντοΰ
    τοΰ πληθυσμοΰ Ιπί τοΰ παρόν¬
    τος. |
    Ώς Κρής γνωρίζω ότι Ιλάχι- |
    στοι τί»ε οί κάτοικοι, οΐτινες
    γνωρΐζωσιν την βλην έκτασιν
    καί τα πλβονεκτήματα τοϋ τό
    πον, διότι Ικαστυς περιορίζεται
    νά γνωρίζη μόνον τό πολύ την
    επαρχίαν τον, πολύ περισσότε¬
    ρον οί πολιτευόμενοι οΐτινες
    γνωρίζουσιν μόνοντόν νομόν
    των καΐ ουδέν ά'λλο μέρο;
    Ίστοριχώς είνε γνωστόν δτι
    τί Κρήτη ήκμαζε περισσότερον '
    άπό τό Νότιον μέρος παρά
    άπό τό Βόρειον καθ5 δτι ή λε- ι
    κάνη τής Μεσσαςδς άπό Τυμ- '
    πάκι μέχρι Καστέλλι— Πεδιά- !
    δος Ιχει μήκος 80 χιλιόμ. καί
    μέσον πλάτος 5 — 6 χιλιόμ.Ή^κ ,
    τάσις αντη νπό των Ρωμαίων
    έθεωςεΐτο δσιτοβολών τής
    Τό Νόιιον μέρος, άπό Ίερά-
    πετραν—Μεσσαρά—"Αγιος Βα
    σίλειος μέχρι Σφακίων, πίρι-
    λαμβάνει τάς γονιμοτέρας εχτά-
    σεις διά χαλλιεργείας ένώ τό β6ρ
    ρειον μάλλον διά χτηνοτροφίαν
    χαί ούχι τόσον γόνιμον καί ή
    πρθσοχη εδόθη υπό των Ά-
    στικών πληθυσμών μάλλον πρός
    τό βόρεαν μέρος χοί παρημϊλή-
    Τό ατμόπλοιον «Ίόνισν»
    τής Άλληνικής 'Αντοπλοΐας,
    καταπλεύσαν είς τόν προλιμέ-
    να μας την ηαρελ&οϋβαν ΙΙέμ
    πτην τό εσπέρας, δέν χαΐώρ Ι
    Φ«0*ε νά έχψορτώθΒ λόγψ τρι
    χνμίας ηαρά μόν»ν μέρος τ&ν ι
    εμηορενμάτιβν τον καί τούτο
    είς έλεΐΐνήν κατάστασιν, ήναγ
    κάαθη δέ νά μεταηλεύαχ είς
    Σσύδαν.
    Την Παρασκευήν πρωίαν
    έπανέλενσε είς τόν ηρολιμένα
    Χανίων, διά νά συνεχίση την
    έκφόρτββσιν, άλλ'[έβτάθη α Ι
    δυνατόν νά ηαραμείνν, ώς έκ
    τής θαλασσαταραχίς καί ή· '
    ναγκάσθη, διά δευτέραν φο· ί
    ράν, νά χατχφύγη είς Σούδαν
    Μ ηον έξεφόρτωσε, μέ τά ηρω-
    τόγονα μέσα, τά έμηορενματά
    τον.
    Ουδένα ανγκινεϊ ή κατάστα
    σις αΚτη. Ουδείς φαίνεται
    σοβαρώς καΐ μετ' ενδιαφέρον
    τος νά ακέητηται τόν δύαμοι·
    ρ >ν αυτόν τόηον.
    Περιοριζόμεθα μόνον νά
    εκδίδωμεν ανακοινωθέντα άλ ,
    Χηλοαυγκρουόμενα είς βαθμόν
    πβοκαλούντα 'όν γέλΐίβτα καΐ
    οΐκτον κάθε λογικοϋ άνθρώ
    ηον.
    Παρακβλονθήαετε μα,ί μας
    τά κατά τι>»ς δύσ τελευΐαίσνς
    μήνας έκδοθέντα ανακοινω¬
    θέντα, υπό των άναμιγνυοαέ-
    ν«ν είς την λύσιν τοϋ Λιμένι-
    κου Ζητήματος, ύπευθύνων
    καΐ άνευθύνων.
    Α'. Ανακοινωθέν Γενιχής
    Διοικήσεως ; Ιά Λιμενικά
    "Εργα Χανίων Σούδας δεν έ·
    ξετελέσθησαν διότι ή Λιμένι·
    «ή Έπιτροπή δέν εφρόντισε
    εγκαίρως, νά εξακριβωθή την
    στερεότητα τοθ ανθμΐνος
    Σούδας καί κατόπιν νά προ-
    β§ είς την διακήρνξιν αύτΛν,
    ίηομένως ή καθυστέρησις βα
    ρύνει την Λιμ. Επιτροπήν.
    Β'. Ανακοινωθεν Έααγ·
    γελματιπ&ν Σωμαχείων Χανί¬
    ων ; Έκφράζει την ευχήν ίνα
    ή Λιμ Επιτραπή ηροββ είς
    την άμεσον διακήριξιν |ΐ«8ν
    Λιμ. "Εργων Χανίων Σούδας
    (μελέιη Περδικάρη) ϊνα δοθβ
    έργασία είς τούς άνέργονς
    μας.
    Γ'. Ανακοινωθέν Λιμ. Έ-
    αΐτροηής Χανίων : Ψηφίζει
    τό Λοαόν των 3000 δραχμΛν
    ϊνα έκτελεαθοΰν άμέσως αί
    γιωτρήαει; τοϋ ιτνθμένος
    Σούδας καί κατόπιν τής έξα-
    κριβώοεως τοϋ στοιχείον τού
    τον, ηροβ% άμέσως είς την
    προκήρυξιν των "£ργων. Έ-
    νεογηθεΐοης τής διατηρήσεως
    ό ηνθμήν ευρέθη στέρεος καί
    έν τάξει.
    Δ'. Ανακοινωθεν Ώολιχι-
    κου Γραφείον Πρωθνηουρ-
    γοΰ, δημοσιβνΰεν είς τόν
    ι'Ελεύθερβν Λόνον» τής πό¬
    λεώς μας ; Έηειδή άλληλο-
    τρώγεαθε διά τό Λιμενικόν
    ζήτημα, μή ηροβήτε είς την
    εκτέλεσιν ουδενός Λιμενικοϋ
    "Εργον μέχρι άφίξεως τού
    Λιμενολόγσι; Γκαλλί (περί
    τάς αρχάς τοϋ Έρνθρού Μα
    ΐον !).
    Ε'. Δεύτερον ανακοινωθέν
    τής Γεν. Διοικήσεως : Παραι-
    τήσετε, βρέ παιδία τά Λιμε
    νικά "Εργα καΐ ρίξεχε μερικά
    χώαατα άπό τά φρούρια είς τό
    Κου μ—ΚαηΙ νά κάμετε, άφ'
    ενός κρηπιδώμρτα καί άφ' έ¬
    τερον νά λνθβ τό ζήτημα τής
    άνεργείας.
    ΣΤ. Ανακοινωθέν Γεν.
    Συνελεύσεως Έμηορικοΰ Σνλ
    λόγον :
    ΆηοφασΙζει την εκτέλεσιν
    μόνον των "Εργων Χανίων
    με τούς οϋναφεΐς δύο ηροβλή
    τας καί την θαηάνην έκ μέ
    τής Λιμ. '—πιτροηής
    ΚΟΟΟ δραχ. ίνα άνευ μη
    καΐ Ιργολάβωνζφρϊ·
    ξον ηλιε ! ! ) κατασκευασθή
    σ» κρηπιδώσαΐα είς Κούμ Κα
    πί, μέ τά χώματα των φρον
    ρίων ! — / Ανακοινωθέν '-ο
    γατικών Σωματείων: Άποφα
    σίζει νά γίνονν μόνον νά κρη
    ηιδώματα τοϋ Λιμένος Χανί¬
    ων, είς δέ τήν Σούδαν προ-
    /»Αήτες δι* έκφόρτωσιν μόνον
    ίιά φορχηγίίβον Ηα1 νά < - *»ν/ίί δ λιμήν Χανίων. Λς βημπηθα χάριν τής Ι •ιορίας δτι τ#κ έόλσγ> βΜί_
    κ·· 4ιμβνοΛόγον, ? αρά τοίς
    -ωματε/οις, ηαίζει κύριος
    τις, ίδιοκτήτης φνμονλκοϋ,
    κα 9»σρ(ηνίων καΐ έηομένως
    ή λύσις τού Λιμενικοϋ ζητή¬
    ματος δέον νά λάβη ,ό καλοϋ
    πι. ιό Ληοΐον ηροσαρμόζεται
    μέ τά σνφέροντά τον.
    Λύτά τά διάφορα άλληλο
    σνγκρονόμενα ανακοινωθέν
    τα επί το* Αιμενικοβ ζητήμα
    τος είδον τό φΛς της ημέρας,
    τοφς τελεταίονς δύο μήνας
    είς τάς στήλας τού έγχωρίον
    τύπον καΐ δηρ»χ&ται κάθε
    λογικάς Λνθρωπος, πού θά
    μβς φέρη ή ηαςαφροούνη α*
    »ή ;
    Δεν θά ε*ρεθοϋν έαιτέλβνς
    μεταξν των 40.000 κατοί-
    κων τής πόλεώς μας μία όρθο
    φρονούσα μβοί«; άνθρώηων
    νά λν«ηθ| τόν δύστηνον α*
    τόν τόηον καΐ νέ θέση τά
    πράγματα βίς την θέσιν την
    πρίν ίαέλθη ή τελεία κατα-
    φή ;
    Ή οΐκτρέ. αυτή κατάστασις
    μάς φέρει είς την μνήμην μας
    τό Ρητόν τού ΖΖροφητάνακτσς
    *Μα>ραίνει Κύριος β ν $»ύλε
    τα ι άπολέσαι» καί πραγματι-
    κΛ; μωρία κατέλαβε τόν τό¬
    πον μας Λ
    Παρελείψαμε ν'άναφέο»
    μέν /τρογενεσΐέοως ότι είς αύ
    την τ*ν άνεμοζάλην ή Λιμένι
    κή Έαιτροηή μχς ευρίσκεται
    άνευ Κεφαλής, παοαιτηθέν-
    τος μετά χον κ. Γεώργιον Ιία
    ξάκην, χοϋ τελευταίον Πρόε¬
    δρον τοϋ κ. Χατζοαούλβν, ά
    ναμφιβόλας άπό άηδείαν «β*
    ηροξενεΧ ή έξωφρενιηή
    Μά
    Β.Π-
    ΚΑΠΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
    θη εντελώς τό νότειον χαί δι'αΰ
    τόν τόν λόγον ή Κρήτη παρου-
    σιάζεται ώς πβνιχρός τόπος ένφ
    εάν δοθή ή λύσις ριζιχή θά φα
    νβ αποτόμως ή αύιάρκεια τής
    Νήσον.
    (Μεθαύριον ή σννέχεια)
    ΉΈλληνική _______„.
    νία.— Η κολοααιαία της
    ηρόοδος
    Παρά τής συνάδελφον «' Εμπο
    ρείας» παραλαμβάνομβν τό κά
    τβθι δρθρσν :
    Ύπάρχκι ενας οΐκονθμιπός Ιο
    θολσγισμός. Ότι, δπου εΰρίσκβ
    ται μία αφβονος πράτη 9Χη δκεϊ
    ίΐρέπει νά άνακτύσσεται καί ί-
    βοΰψης βιθμηχανία.
    Άνανιηρ^ήτως δέή χαπνοβιο
    μηχανία τής Ελλάδος έδιχ«ί·
    σε την άκαίτησιν τοΰ «|ιβ)ματος
    τούτον. Κατά τά έγκαίνια τον
    βιομηχανικβΰ Μεγαρον Παιτβ
    στρατόν, κβπνδμπθρος, δστνς εί
    χ«ν ΙπισκβφθΒ 8Χα χά μεγάλιι
    καπνοβιομηχανιχά ίργοσΐΰΌιβ
    τής Εύρώηης, μίς ωμολογει δτι
    ουδέν έξ «ντών ηδύνατο νθ σβγ
    κριθη με *?ην μεγαλοπρβητ} τι
    λειόιητα τοϋ Ιγχαινιαζομένί,υ.
    Και όμ'λονμεν μόνον πβρί τήί
    καπνοβιομηχανίας Παπαστρϊί
    τον. Διότι αυτή*, νεωτέρα δλων
    καί μ έ αφθονίαν υλικών μέσον
    ώργανώθη κατά τα τελευταία σν
    στήματα. Άλλά «αί οί λοιποί
    μας σοβαραί καπνοβιομηχανίκι
    είναι έπίσης έπιβλητιχή; τϊλιιό
    τητος.
    Γενιχώς, ή καπνοβιομηχανί*
    τής Ελλάδος ανεπτύχθη αλμα-
    ταιβώς. Ή μβγάλη της άφετη-
    ρία άρχίζει άπό δλιγίστφν Ιτών
    5τβ απηγορεύθη τό πακβτο κα-
    ! πνον μέ τό στρίψιμο τοΰ σιγά-
    ' ρου υπό των καπνισιών χαί δ-
    τβ επετράπη ή ίίσαγοογή μηχα
    ! νών. Άπό τότε άρχίζβι ραγδαία
    ; ή εξέλιξις καί ή επίδρασις τής
    βιομηχανίας αυτής. Έπέτνχε μ«
    τα καταπληκτιχής ταχύτητος την
    σωληνοποίησιν Ιντός σιγαροχίίρ
    τού των τεραστίων δ'γκων κα
    πνοϋ τοθ άπαιτονμένου διά την
    εσωτερικήν κατανάλωσιν. Είς
    ' τά καπνά δπου πρότερον ειργα"
    ζοντο μόνον ολίγοι συσκενα-
    σταί, άγωγιάται χαί τελωνεια
    κοί φορΐωμαΐ, αυτή διά τής νέ
    άς της φάσεως εδοοκΐν εργασίαν
    είς μυριάδας ίργατών, συντεταγ
    μένων εις ίαυμασίαν δργάνα»
    σιν μέ δλας τα εξασφαλίσεις των
    συστημάτων κοινωνιχής προνοί
    άς.
    "Εδωσεν άλλην δημιουργίαν
    χαί άνήγαγεν είς άπαράμμιλον
    καλλιτεχνιχήν τβλειότηΓα μίαν
    νέαν βιομηχανίαν, την λισογρα.-
    ι
    ι ,
    την αΐωνίαν πά¬
    λην των δύο φύλων
    ~ποι Ρι^εσΎύνη ι κεσ
    6ον. Αί Ιλιγγιώδεις περιπέ¬
    τειαι τής Λόλας Μοντέζ
    Μία βασίλισσα των τυχοδιωκτριων
    Κβητικές Μαντινάόβς
    Κοιποπικη
    Δώδεκα χώραι έρίζονσιν...
    Ή Λόλα Μοντέζ έχυραχτι,ρί
    σθη ώς «δαιμόνισσα». Καί άπό
    μιας απόψεως αναμφισβητήτως !
    ήτο προικισμένη μέ μεγάλην ώ
    μορφιάν [καί συγκαταβατιχην
    συνείδησιν, διήγαγβ ζωήν ί) ό- Ι
    ποία ήτο άδιάκοπος σχεδβν συ-
    νέχεια κατακτήσεων καί Ιγκατα '
    λείψεων. "Αλλαζε τούς έραστάς
    της μέ όσην ελαφρότητα άλλκζε
    τα φορέματά της, ευθύς ώς κά
    ποίος έπιθυμητός διάδοχος ενε |
    φανίζετο Ιπί σκηνής' καί οί έρα |
    σταί της τ) απεχώρουν ψυχικώς !
    έξηντλημένοι η δέν ήσαν πλέον
    ίκανσί »ά έξυπτιρετήσουν τάς
    Ικκεντρικότηΐάς της.
    Μονομαχίαι διεξήχθησαν έξ |
    αϊτίας της1 τρείς εκ των ίραστών ,
    της λέγεται, ηύτοκτόνησαν & ί
    λοι κατεστράφησαν οίχονομιχώς.
    Άλλά τα επεισόδια «ύτά, οιον¬
    δήποτε θλιβερά, εξαιρέσει ενός, .
    ουδέ στιγμήν άνρ'κοψαν την ορ¬
    μήν της πρός αναζήτησιν νέων
    πβριπετβιών εις τόν ε'ρωΐα. |
    Ποία ήτο αυτή ή παριίξενη
    γυναϊχα, τής οποίας το όνομα '
    φί«ν καί κυτιοτπΐαν, μέ άλλας
    μνριάδας εργατών καί χαλλιτε-
    χνών.
    Γενικώς, ή καπνοβιομηχανία
    τής Ελλάδος κατόρθωσε νά όλο
    χληρώσΐ) εν τή χώςα ε,ϊς ?ν σύ¬
    νολον έθνιχοΰ πλούτου δλας τάς
    απαιτουμένας εργασίας διά την .
    εκμετάλλευσιν τού ελληνικόν κα·
    πνοϋ. Καί άφοθ έκάλυψεν δλας
    τάς ανάγκας τής «πβράντου ίσω
    τερικής καταναλώσεως, ήρχισε '
    νά Ιτθίμ-ίζεται, μβ μελέτην, μέ
    πρίγραμμα σταθεράν, διά την
    Ιμφάνισίν της είς τάς ξένας ά
    γοράς. ^ ί
    Τδ έγχρίρημα δέν είναι τό
    σον εΰχολον. Διότι ή βιομηχα- '
    νία μας εχει νά άνταγωνισθή
    καί νά διεκδίκησιν θέσιν είς κα
    τανολωσιν Ιξοικειωμένην άπό
    «ολλών Ιτών μέ ίλλα καπνά,
    Λλλης συνθέσεως καί ίλ,λης ποι¬
    ότητος. Πρώτος των καπνών, |-
    ναντίον τού ΟΊ,οίου τό ελληνικόν
    σιγαρέττον εχει ν* παλαιάς σο¬
    βαρόν αγών α είναι ό κ'πνός
    «Βιρζίνια» παραγόμενος έν τ§
    ίμονύμφ χώρα των Ήνωμ. Πό
    λινειών, ενεφανίσθη κατά καί με
    τα τόν πόλεμον, καί διά τερασΐί
    άς άμερικανιχής διαφημίσεοις έ¬
    φθανεν νά διαδοθη μέ ταχύτη
    τα καταπλήσσουσαν.
    "Επί τής όλης παγκοσμίου
    καταναλώσεως 1,300 000.000
    κιλών χα/τνοΰ ό καπνός «Βιρ-
    ζινίας» καλύπτει τα 1,100.000,
    000 ετησίως ώστε δι" όλας τος
    ευρίσκετο είς δλων τα χείλη «Ι,ς
    οποίας ή ώμορφιά κηί ή σηγη
    νεντική δύναμις έγύριζαν τα
    μυαλά των πιό «σκητικών άν-
    θρώπων, καί ή όποία τόσον §-
    θάμβωσεν καί «έΌόκαρε» την
    Ευρώπην όπως ενθυμούνται
    πολλοΐ ζώντες ακόμη.
    Είς 12 χώρας, άπό την Ίσπα
    νίαν, ίως τάς Ίνδίας άπρδίδετο
    ή καταγωγή της.Έχατόν ίστο-
    ρίαι, ξβπερνώσαι ή μιά την άλ¬
    λην κΐς μυθιστορηματικόττιτα,
    έπλέκοντο γύρω άπό την γεν-
    νησίν της.
    Μερικοί επέμενον ότι κατ' ά-
    σφαλεΐς των πληροφορίας ήτο
    κόρη ενός των ευγενεστέρων οί
    κων τής Αγγλίας καί είχεν ά-
    παχθή. νή-τιον άκόμη άπό μίαν
    περιπλανωμένην όμάδα τσιγ
    γάνων ίλλοι ότι ή μητβοα ·ης
    ήτο Ίνδίς πριγκήπισσα έν ώ
    θλλοι μετ" ϊσης βεβαιότητθς,
    έλεγον Ιτι ό πατέρας της δέν
    ήτο άλλος άπό τδν Λόρδιν Βύ
    ρωνα, άπό τόν οποίον Ιχληρο-
    νόμησεν ίξ ΐσου την ώμορφιτν
    (Άκολουθεΐ)
    άλλας παραγωγικάς χώρας άΐτυ-
    μένει τέ υπόλοιπον έκ 2ΟθΟΟΟ,
    000 κιλών.
    "Ιδού δ τεράστιος άντίπαλος
    τοϋ ελληνικόν σιγαρέτου είς τό
    εξωτερικύν καίτοι πολύ ύποδιβ
    στέρα; ποιότητος.
    Την «ρώτην μάχην εναντίον
    τού, ώς πληροφορούμεθα, άνέ
    λαβε νά δώση ή καπνοβιομηχα-
    τία Πακαστράτον.
    Καί διά την επικράτησιν έμυ
    λέτησ» τό σύστημά της καΐ επει
    ραματίσθη διά τό έμπόρενμά
    της Μέ διαφόρους συνθέσεις ά
    μιγών ελλη νίκων κα;ινών κα
    κατώρθωσε τό κο π ι ώ δ ε ς
    άποτέλεσμα νά επιτύχη ποιότη
    τα «Βιρζίνια» Έκ τής ποιότη
    τος αυτής κατεσκεύασε σιγαρέτ
    τον τοθ άγγλικοΰ τύπου «Οαρ-
    5ΐ&ίΐ «Οοΐί Ρΐαΐεε» κλπ. ΐό ό-
    ποΐον σνσκεναζόμβνον άρροστε
    γώς, έντός καλλιτεχνικών μεταλ
    λίνων κυτίων, των 50 σιγαρέτ
    των, είνε εντελώς προσόμοιον
    κρός τό σιγαρέττον είς τόδποΐον
    2χει τ)δη έξοικιωθ^ ή κατανά
    λτβσις τοϋ εξωτερικόν.
    Τό σιγαρέττον αύτό", «ρός δο
    χιμήν.έτέθη είς την εσωτερικήν
    κατανάλωσιν, παραδοθέν είς τα
    καπνοπωλεΐα είς τα όποϊα πω
    λοΰται ξένα ποΰρα καί σιγαρέτ
    τα καί, κατά τάς πληροφορίας
    τάς οποίας συνελέξαμβν, πρός τό
    ξενοφανές αύτό ελληνικόν σιγα
    ρέττον βστράφη ευθύς άμέσως ή
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Θεωρούμεν υποχρέωσιν^ άς
    νά εκφράσωμεν διά τοϋ χύηον
    , τάς εύχαριστία; μας πρός πάν
    τας έκείνους, οί όηοϊοι Λαρη ,
    κολονθησαν την κηδείαν τής
    πεφιλημένης μόν σύζυγον
    , καί μητρός Δεσπ<>ίνης ώς ι
    | καί Ιχείνονς οί δποΐοι άννα '
    μβρίσθησαν τό πένϋ-ος μιΐς. |
    ί Χανιά 20 Φ)ρίου 1932.
    Ή εύχαριατοΰσα οϊχογένεια
    Μιχ ΓιαΜονμάχη
    _______ ι
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Ό Συνεταιοιομύς ονγιας
    Σελίνου έξ όνόματος καί των
    λοιπ&ν Σνν)αμ&ν τοϋ διαμε
    ρίσματοςΚαμηανοϋΙκφαάζονν
    τάς ευχαριστίας είς τόν Ύι ο
    διευθυντήν τής ' γοοτΐΗής
    Τοαηέζνς τής Ελλάδος κ.
    Ι Καλλιδόπουλον, είς τόν ίΐρο'ί
    Ι βτάμενον ΓεωργΐΗής Ώεριφε
    θείας Χανίων κ. Τιόκαλην |
    καί Έηόπτην τού Συν)αμοΰ '
    κ. Σκ&οκον, ώς καί τό Δ. Συμ '
    βούλιον τής Ενώσεως Συνε ι
    ταιοισμού Σελίνου διόα μετα
    βάνιες είς Σούγιαν άντελή
    φΦησαν έκ τοϋ σύνεγγνς τάς
    ανάγκας τού έλαιοπαραγωγοϋ
    τού δ<σ(. ερίσματος Καμηανοϋ έσπεισαν νά τούς θεραπεύ σουν λαβόντες οριστικάς άπο φάοεις ανοικοδομήσεως έλαιο δεξαμενών χαΐ έν Σσύχια. Σούγια 18 Φ)ριΌυ 1932. (Έη τοθ Γραφείον τοϋ Συ νεταιρισμοϋ Ζούγιας). προτίμησις των έδώ ξενων κα πνιστών. ι Συνβπώς,ή βιομηχανική στρα τηγική Ιχει ίξησφαλισμένην ε¬ πιτυχίαν χαί είς τος εξωτερικάς αγοράς. Καίδταν την ταχτιχήν τού ανωτέρω Οΐκου άκολουθη σουν καί οί λοιποί, θά επιτύχη) μέν άκόμη μίαν μεγάλην διαρ- ροήν έλληνικοΰ καπνοϋ είς τό ε ξωτερικόν υπό τΛν βιομηχανο πο'ημένπν μορφήν. Τόΐε ή Έλληνική χαπνεβιο- μηχανία θά δημιουργήση έν τή χώρα νέον πλούτον καί το έλλη νιχόν καπνεμπόριον θά άναχου- {βισθ·ή όπό τόν άποπνιχςικόν 5ν ταγωνισμόν τδν ίν Ελλάδι ξέ- ν«ν έταιριών. Εφημερίς "| Όλος σμος χ ται χαΐ γώ μότο λνηοδ |ΐαι γιοτΐ ε¬ κείνον π" ά γαπώ χαί κΐί ν-ν τόν ότι [σούμαι Όλο τόν λο σμο ν^ Θ«>
    ρώ «αί μιά
    ή νά λ«1
    *Ο ίδιοχιήτης καί διαχει-
    ριστής αυτών
    ΑΝ.ΕΜΙΥ1. ΚΛΑΟΥΡΑΚΙΣ
    άναλαμβάνει ΰπευθύνως την ε¬
    κτέλεσιν πάσηςεργασίας χαί υπό
    σχεται τελείαν καί οικονομικήν
    εργασίαν.
    Νέα Άγορά
    Έμπορ. Χυνεταιρισμού
    πή μανρ ο ς
    μονφαίνϊτοι
    ό ούρα ν ό ς
    καϊ σκοτβινδ
    [τό σπίτι
    Όλο τον κό
    σμο τα βω
    (ά τ!) Θάλαα
    σα νά βλέ
    π» ά ν δ έ ν
    σέ 8ονν τα μάτια ι ου κ-μιά χορα
    δεν ίχα Μ. Μ.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ΚαΦήκον μας θεωρούμεν
    νά εκφράσωμεν τάς απείρους
    μας ευχαριστίας πρός άπαν¬
    τας τούς δηωσδήποιε 'συμμε
    ρισθέντας τού πέν&ονς μας
    επί τ£ ακληρξ. Λιτωλεία τοϋ
    λατρεντοϋ ημών πατρός, τούς
    παρακολουθήσαντας την κη¬
    δείαν τού καί δαους εξεδήλω¬
    σαν δπωοδήηοτε την Λύηνν
    των διά την ηλήξασαν ημάς
    ονμφοράν.
    Χανιά 20-2-1932.
    Ή ευχαριστούσα οΐχογένειη
    Δημ. ΡίκΜη
    ΡΡΟιΊΙΡΕΙΙ
    Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Διακυρήτει ότι,
    Έχτίθεται είς φανε¬
    ράν επαναληπτικήν πλεΐ
    οδοτΐκήν δημοπρασίαν ή
    έκποίηαΐς των ύπολβο·
    πομένων Δημοτΐκών γη
    πέδων των ευρισκομένων
    έντός τού χώρον» των
    ' τέως Μουβυολμανικών
    Νεκροταφείων.
    Ίϊ Δημοπρασία δΐε-
    νεργηθήσεται την 2βην
    Φεβρουαρίου 1932
    ημέραν Παρασκευήν καί
    ώραν 4—5 μ. μ. έν τφ
    Δημαρχιακώ Καταστή¬
    ματι καί ενώπιον τής
    Δημαρχιακής Έηΐτρο-
    πής.
    ^ "Ινα γίνη τις δεκτός
    οφείλει νά προσαγάγη
    γραμμάτιον παραχατα-
    θήκης τού Δήμου δρα/.
    3.000.
    Έν Χανίοις τή 1»
    Φεβρουαρίου 1932.
    Ό Δημαοχ&ν Χανίων
    Γ. ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΗΣ
    Ό χαιρος τό 'στριι(ΐε ?ίς την
    βροχήν. Κηί ετσι τα χιόνια τα
    δΛθΐα σΛν όλόλβυκος μανδώας ί
    κάλυπτον τα Λβυκά ό'ιρη, ήρχι
    σαν νά δικλΰοονται.
    — Ή δμυγδαλιές πιριεβλήίη
    σαν τής ννφικές των στολές
    γιά λό μβγάλο πανηγύρι τής δ
    νοΐξεως.
    —Καϋμένβς άμνγδκλικς Ι
    Τί τύχη σος πρριμένει στό ξβ
    φονντωμά σας, στήν καρδιά τού
    χειμώνα. Μοιάζβτε μέ τονς πρω
    τοπόρους κάθε ύψηλής καί ά-
    γνής ίδέας πον ερχονιαι άφοβα
    καί παλληκαρίσια νά |Χαράξουν
    τόν δρόμον μιδς νέας ζωής..
    — Κατά τα φαινόμενα αί Γβ
    ρουσιαστιχαί εκλογαι πού ?«ρό
    κειτο νά διεξαχθοϋν τόν Απρί¬
    λιον, άναβάλλονται διά νά γί¬
    νουν μαζύ μέ τάς Βουλευτικάς.
    — "Ετσι #ά ζητοΰν ψήφον
    μαζι, βουλευταί καί Γβρουσια-
    σταί. Καί όλοι θά μ£; λέγουν
    Ψηφίσατβ μας κνριοι εχλογεΐς,
    για νά σάς κάμωμεν τΜοα πγνω
    ρίστους!
    Καί οί ψηφοφόροι θά σκέ
    πτωνται: 'Επειδή Βουλευταί
    καί Γερουσιαστιιι, υπό
    σνμφέροντος κινονμενοι άπεφά
    σισαν νά ζητήσουν την ψήφον
    μαο, ένεκα διά ταυτα καί ημείς
    τού;... μαυρϊζομεν διά νά μείν»
    μέν οί. ΐδιοι.
    —Άθήθεΐα, θά ί,ΐμεθα πί
    ρίεργοΐ νά ίδωμεν τί ρόλον θά
    παίξη καί εφέτος τό,'χςΐσμα τοϋ
    άρχηγοϋ, γιατί άλλοι τό βέλουν
    καί αϊλοι τό απεχθάνονται καί
    τό έξορχίζυυν !
    —Τό μόνον βέβαιον είνε δϊΐ
    εφέτος δ χ. Άρχηγός καί ίάν
    χρίση δέν θά χρίστ} ά; γερου
    σιαστάς τούςκ. Η.'Μαρκαντο»νά
    κην καί Άρισ. Μητσοτάκτ)ν,
    διότι τού χωρισμοΰ ή (δρα σί
    μωσε καί ή καρδιά τονς,.σιγο
    κλαίει ! καί δέν θά μπορέσονν
    νά δώσουν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
    συνβργασίας καί πολιτιχθθ συ
    νοιχεσίου..!
    —Περί αυτών καί άλ/,ων θά
    σάς δμιλήση καί τό Ισχυρόν «μέν
    τιονμ» τό οποίον { ενεφανίσθη
    εις τα Χανιά καί τό οποίον δ-
    πως ομιλεί γιά τα ίΐρρασμενα
    προλέγει καί τα μέλλυντα.
    — Τό «μέντιονμ» αύτό
    καταπληκτικά ποάγματα «αί
    δταν θά άρχίοιι νά δμιλχ} άπό
    των στηλών μας—καί θα άρχί
    σο λίαν προσεχώς—θα μά; όμΐ
    λήσ^ χαΐ περί των πολιτικών
    πραγμάτων !
    —Τό ζήτημα τού ελαίου έχα
    νονίσθη «ατά τρόπον ίχανοποι
    οϋντα τούς έλαισπαραγωγούς
    μας
    —'Ετσι τώρα ·θά παύσουν τα
    Άφίξεις
    Αφίκετο χθές έκ ΡεΦύ
    μνης ό Πρόείρος των αύΐόϊι
    Προβτοδικών κ Ν. Τζωοτζα-
    κά ι?ς.
    παρατράγουδα κ«ί τ* παράπον«
    κβτά τής Κυβερνήσεως.
    —Ό χ- Άσκούτσης
    νά καυχάται διά τό
    τού ιχντό.
    —Ό Λντιπρόσωπός μας κ.Ι,Γ.
    Ββύρβαχης, πον «αρ' δλα τ,Ι
    ...γηρατιά τον, κινειται σίν 4λ
    κ'ιμος νέος, θά £ξ«λθη δέ καί *1ς
    Λεριοδείαν. Οί αγρόται καί «ϊ
    κάτοικοι της ίπαίθρον «ς τοϋ
    ποϋν τα παράπονά των, άλλά
    καί δς τόν συντρέξουν.
    __*Ε«ίσης κ«ί οί ετέροι δντι
    πρόσωποί μας κ. κ. Καπαρ<ίκης καί Κορκίδης. —Εϋύρετβ τί θ« κ% να λει^ΐ) μιά γυναϊκα άπό τόν καθημρρι νό κόπο κι' άπό τ« 8ξοδα νά καλλωπίζρται; — Είν«ι ενα βιίβανο νά. στέ- κεται μιά »ρα στόν «αθρέπτη γνά νά γίντι άρ«ία. Κι* δμως τό ζήτημα έλ»9η πλέον οριστικώς διά τής πβμά δος ΦΡΑΚΣ. —-Κερδίζοντβς οίτως χρηκ*- τα καί χρόνον. Ή ίιοκιμή #άνα τον δέν φίοει. στον Κατ»λ« στοϋ Τζΐζ| —Είς τό Γϊ.αρ«οτημα Ευστρ» τίου Θ. Παντζελουδάκη π»λεΐ ται γλείχυς σνμπεπυκνββμένον, αρίστη τρεφή διά μικρά παιδία. Δοκιμάσαχρ διά νά ΟΊ'Α ριδμός τηλίσ/ώνου 2 95 Ι, Τό Δικηνοοικόν ΚΩΣΤΗ ΛΟΥΡΑΝΔΑΚΗ Έγκατεσχάσθη είς τό οίκημα απού &1ν6 τό Συμβολαιογραφϊΐ «ν τού χ. Έμμ. Κο»ταδάκη είς Κθυό—Β@νσάλι. [ . ΑΙΝΠΑ "ΚΡίΣίΣΙΒΜΙί,, ] Ό έτήαιος χοοός τής " ΙΟΝΙΑΣ., 27 Φ)ΡΙΟΥ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ππί^ ε/ς συνοικίαν Κήαβυ άπαβτιζσιιέ νη έκ τεααάρων δωματίον Ηονζίνας καί ηήηου μέ νερό καί ήλΒ%χ<ιαφώιιοτο^ Πληρο ωοοίαι παρϊ ># κ. ΣτεφΑνφ
    Νιπολαπάκη, Ιν-ός τον έμπο-
    ρ,ικού Κατ)«ος ΣτρογγνΚά,Ηη.
    Πλατείαι Κάτωλα.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 Μονοκα
    τοικιαι «αινσυργεΐς μέ καλά χαί
    βύρΰχωρα δωμα'αα μέ ευκολίας
    καί ήλεκτροφώτισΐοι Είς τί)ν
    'χαλυτέραν θέβιν τής ιτόλεκς.
    Πληροφορίαι «αρά ιφ κ. Δημη
    Παπαδοίκη (Σπνρίδιανα).
    ΕΝΩΣΙΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ 2ΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
    ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ ΧΑΝΙΩΝ
    * Άν"
    ίίΐ'
    'ιίί
    15
    έ,
    «αν ι
    :ά μι
    λο< 'κανένα ομιχή ' > τα εβγ
    ι

    ι Έφορία ;
    ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
    ΓΕΝΙΚΟΖ ΙΣΟΛΟΠΣΜΟΖ
    ΤΗΣ 31ης Α.ΧΓΟΧΧΪ ΤΟϊ 1931
    Ταμβίον............ ΑβΥ
    Άχίνητον.......... " .' ' » "
    'Εγχαταστάσβις; (ΜηχαναΙ-Έργαλεΐα) '..'.'. »
    Ιπιπλα καί σχέοη...... »
    Σον)σμοι Μέτοχοι.......... 1 »
    Προκατοβολαί ε) Σοολτανίνας; 1931 »
    "Ιζοοα, Σοολτανίνας 1931........' »
    'Ιμπορβόματα.............. ,
    Γραμμάτια, βίσπραχτέα......'. . . »
    Προσωρινοί Λο)·μοί (χρίώσται)...... >
    Εχρεμεϊς Δ)σμοί (χρεώστοι)...... »
    ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ
    πώληβιν
    30.126,95
    710 006,35
    401.439,10
    40.136.—
    13.400.—
    898.460,25
    46.777,95
    178.130,25
    12.186,30
    334.316,55
    47.323,65
    2.712.303,35
    136.273.-
    2.848.576~~*
    Ι··άλαιβν (Σονβταιρικαί μρδΐς)
    Κεφάλαιον τακτικόν άποββματιχόν »
    Τραπ.ζαι ε] τόπου (Ά^οτ. τίάίίζα,* .] «ν.-
    χοοω Σοολτανίνας κλπ. . ■*«■·■"
    ϊαταβεσεις δ^βως-, ϊρίτων .......
    ρροσωβινοί Α)σμοι (Πιστ»ταί)........ ,
    ■χκρ·μ«ΐς Λ)αμοΙ (ΠιστωτβΙ)........ ,
    Γραμμάτια Πληρωτεα . ......
    ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ
    Παρακαταβέται Σοολτανίνης; πρός:
    οκάδες 136. 273 πρός βραχ. ι.
    πώλησιν
    3§0.000.—
    72.528,75
    898.000.-
    1.081,799,75
    172.713.10
    51.405,25
    42.753.80
    3.102.70
    2.712.303,35
    136.273.-
    τ*„>
    2.848.576,35
    ΆπόσΙεσις έζόθων
    8ως 31) 8)931. . .
    Μεταφερό'μενα είς
    διαχειρίσεως; άπό 1)2.931
    Προσωρινούς
    ΛΡΧ·
    λ)σμοος ώς
    Προ&λέψις
    ΑΝΑΛΥΣΙΣ «ΕΡΙΔΟΣ
    ΚΕΡΔΗ ΚΑΙ ΖΗΜΙΑΙ
    42.200.- Λίΐ^ΛΛ·/™}™!» 'τα.ίβων
    Ποο
    βια
    ?Γ5 *ίτρων· άσφαλίστρΐ; βια-
    αζβως χρεωλοσίοϋ 1930 κλπ. κλπ.
    74 806,85
    74.806,85
    Ίν Χανίοις τί 30 Β)μ&ρΙου 1931
    Ό Πράεδρος τοθ Διοικητικόν Σομβουλίου
    ΕΜΜΑΝΟΓΗΛ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΗ2
    Ό Διβοθονττις
    θ. Σ. ΤΖΑΡΔΗΣ
    Ό Προΐστάμβνος τοδ Λογιβτηρίοο
    ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΛΕΞΙΟΥ
    141
    'ΠΒΡΡ,ΤΗΡΗΤΗΣ,,
    ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    'Υπεύθυνος Συντάκχης
    Σ1ΛΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    ("Αγιοι 'Λνόργυρθι)
    Πθθϊβτάμενος Τνηογοαφείου
    Κ. Σ1 ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
    «ληρω
    ί
    Πάσα απόδειξις
    μής, είτε έν τώ
    εΐι&πρός τούς είσποάκτό
    ρας γενομένη, άναγνωρέ
    ζεταΐ όταν είνε έντυπος
    καί φέρει την ρ
    τής Εφημερίδος μας
    ΧΑΝΙΑ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
    Τέλος πάντων ημείς δεν
    μηοροϋμε νά εννοήσω
    μέν μαρίκα ηράγμαχα. Αί¬
    φνης την διάταξιν εκεί¬
    νην δι' ής χιηνορόφοι
    δέν δύνανται νά μεταφέ-
    ρονν 2 μαζΐ άρνάκια ή έ
    ρίφια ένταν&α οϋτε νά τα
    στε'ιλουν μέ άλλο η^όαω-
    πο. Διότι αν τ δ μας χαταγ
    γέλλεται άν εννοήσαμεν
    καλώς την επιστολήν. Δέν
    ώφελεϊ τό μέτρον οϋτε
    και καταατέλλει την ζωο-
    χλοηήν διότι πρέπει νά
    αληροφορηΦοϋν οί άρμό-
    διοι ότι την ζωοχλοπήι
    δέι· την μεταχειρίζονται
    διά νά κάνουν εμπόριον
    άλλά διά νά φανε, ένω ε-
    χονν ϊκως, άπο χά :ήν αν
    νήΰ·ειαν
    **♦
    Ηά'ρσΐς τής άμεσον φο*
    ρολογίας επί των αΐγο·
    ηροβάτων και των χοί-
    ρων ήτο έπιβεβλημένη
    και ήκούσ&η μετ" άνακου
    φίοεως. Διότι συνέβαινον
    καϊ άίικίαι. "Οηοιος εϊχε
    πρόεδρον ή άγροφύλακα
    συγψενή κανώρΰ'ωνεν νά
    ΗονψΏ τα μισά οί δέ &λ·
    λοι κανένα μάλλον δέ ή
    οίκονομιχή έφορία ηαρα·
    Μ&νω τα εβγαζε. Βεβαία
    ποίος ξέρει χαλλίτερη ά-
    ζΐ&μητιαή ; δ βοσκός καϊ
    δ ΰκαλιδάς ή ή ΟΙκονομι-
    πή Έφορία ;
    ***
    Ο λάν (ά ατόματα και ό¬
    λαι αί ατήλαι των έφη
    μερίδων δμιλοον περϊ ε-
    κλογών θά γίνουν; Δέν
    ΘΛ γίνουν ; Πρέητι νά γί¬
    νουν η νά μη γίγουν τώ
    ρα; Πρέπει νά άναβλη-
    #οΰν αί Γερονσια ΐτιχαΐ
    ή νά έπισπευ&οϋν αί Βου
    λεντιχαί; Καϊ δλοι χορ-
    χαίνομεν μέ τό 'όνομα των
    έκλογών καϊ άφ' ής τεθή
    δι* αύτάς ή όμιλία πανεΐς
    ϋλλος χαβάς δέν δύναται
    νά άντιααραβλη&ή, όντε
    τής άνεργίας οϋτε τής πεί
    νας όντε τής κρίσεως.
    ♦·*
    Κ αί ώς πρός μέν τάς έλαισ-
    δε|αμενάς Σελίνον, δτι έ
    ξηοτάΐο άπδ την υπηρεσίαν
    καί τή» Τράπεζαν έγινεν, ύ-
    ηολείηειαι δέ όπως, φιλοΐι*
    μονμενοι, οί έλαιοηααανωνοΐ
    ηρύξονν καί αϋΐοΐ τό καθή¬
    κον των καί ύηοστηρίξουν τό
    έογον σία τής είς αύτάς άπο·
    θηκεύσεως τοϋ ελαίου των-
    Διότι δέν είναι έαΐτετραμμέ-
    *οψ νά έξωδεν&οϋν τόαα χα.·ή
    Ηατα διά νά γίνουν έλαιοαπο
    Φήηαι. αίτινες ΰά μείίουν
    &Χβησιμοηοίητοι. ΟΙ Σελινιώ
    τες είναι είς ϋέαιν ν° Λντιλη-
    φθούν τό αν^,φέ.βν των καί
    νά αυντρέξουν δλοι τό Μργον
    *ίϊ Ενώ ιοζ Συνεταιρισμόν.
    Τα μέτρα διά την καναπολέ
    * μησιν τής έμφανιθ&είοης
    είς τούς μαΰητάς τής Βουλ¬
    γαρία δφθαλμίας ηρέηει νά
    είναι ίαχεία καί άπστελεσμα
    τική διότι ηολλοϊ πίνδυνοι
    άηειλούνται έξ αυτής δ'χι μό
    νόν μεταξύ των μαθητών αλ·
    λά καί των λοιπών κατοίκων
    •ού χωρίον ιούτου έχτώνό-
    «οίων βεβαίως δέν προ'κβιΐαι
    νά μείνοιν άπρόσβλητοι «αί
    κάτοι«οι Αλλον χωρίων όηό
    •β τό «χκόν θά μεγαλώαγι καί
    α' συνέπειαι θά είναι αοβα·
    βαί.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    «ΟΛΓίί/ΖΙΑ» σήμερον 9 1)2
    ό «Κυοίαοχις τής Έρήμου»
    Προορχώς^οί «Λευκαί Σκιαί»
    κ«ί 3—5 δ «Τελευταίας Μορφα
    σμδς καί 5 — 7 ό €Κυ0ίαρχος
    τής Έρήμοιο»
    «1ΛΑΙΟΝ ΑΝΓΡΟΝ» σήμερον
    3 — 5 — 5—7 «Ήςαίς των Βου
    νών»δ «Μιναρές τοϋ Θανάτου»
    καί'συνέχεια «Μοντρχρήητος»
    «ΠΑΝΘ! ΟΝ» σήμερον
    V
    μ.
    ή«Κατιίσκοπος»τη χαί 2αέποχή
    καί 3 —5 δ 'Ωραΐης ΞΐΓ(ομάχος
    Ο—7 ή« Κατάσκοπος»
    ΙΙς>οορ·/ώς : «Ό Ύηασηι
    σςής τού Ναύαρχον» καί «Ό
    μναχηριώδης έβ
    •■ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΐ:
    ΑΠΟ ΠΡΠΊ-ΑΣ
    ΟΙΚΔΗΡΟΙ
    έγκυκλίων «αί λοιπών έηΐ
    τοϋ χάρτου διατνπώσεων καί
    άλλαι ενέργειαι. Καί αί ένέρ
    γειαι αύιαΐ είναι ή πραγμα
    τοποίησις τής βιομηχανίας
    ταύτης δι ϊ την οποίαν
    ηει χυρίως νά
    1*8 Ιμ Σβλίνου
    ΜαΙ δνθα βΙχβ μεταβή διά
    «ήν εξακρίβωσιν των προ
    σςρυγικΛν κλήοων ό οαςά
    «β Έπιθεωΐίήσβι τής Γεωρ
    γίας Κρήιης βοηθός Έηι-
    θβωρητοθ χ. Άνασΐασιά
    δης. Ή έκτασις τί|ς Ιξακρι
    βώσβω; «&ν κλήρον εί; «άς
    Επαρχίας ταύτας §ληξβ ΰ
    ποΛβίπονχαι δέ οί κλήροι
    «ϊ,ς ηΒριφβρΒ.ας Νεροκού·
    ρου καί Μ. Τοίχου.
    Η ΕΛΑΪΟΠΑΡΑΓΟΓΗ
    Ό μ. Άνασΐασιάδης ό
    μιλων διά «ήν
    Κρηνοα; καΐ Ζαήρουάπαι-
    «οθνϊαι «ά Ηάτωθι ειδή 1)
    «ΟΒ'ί λίβητες «Λν 250,
    -00 Μ»ί 400 οκάδων 2)
    τιλέσαντές υπό την άντ!
    λήψιν τής "Επιτροπεία Ά
    ποχαταστΑσβοος δέν χρή
    ζοΰν έκδικάσβως καθόσον
    τα χτήματα ταυτα είχον μβ
    βθ ά ό
    ουχί είς ιόν χάρτην. Νομίζο
    μέν ότι δ κ. Άλεξανδρης μάς
    άντιλαμ(ίάνεται άριιετά «αλά
    τί Θέλομεν νά είπωμεν ώστβ
    δεωροϋμεν περιττήν την έπέ
    κχααΐν <4.ας έν αροχ,ειμένω '.ιτοίν δ.ι α δ «η παρουσ.άζρι μβγάληγ ββνϊέμαν. ΚΟΡΙΤΣΙΑ Θ' άποκτήσετε * πρόσω πον ωραίον, καθαρόν, ά- βρόν καί λευκόν καΐ "θΐχ έξαφανιαθώσι τελείως ό¬ λαι αι τυχόν δερματικαί άσχημίαι ήτοι, ΛΙπι^πί κια, Ιΐανάδες, Στίγμα τα, μαβρκ τοβ ηλίου κ,λ:π. εάν 'άκολουθήαε τε τάς επιστημονικάς συμ βουλάς μας, χαί εάν με· ταχεΐρΐβθήτε μόνον την θεραπευτικήν καί καλλυν τικήν ΠομάΒα ΦΡΑΝΚΣ. ΠωΚείται είς τό Κατάατημα Κ· ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ (Πλαιεΐα Κάτωλο) ΤΑ ΤΥΡΟΕΟΜΕΙΑ Ή Ρ λ Λασοηθίου διά «ής ί»θ6ς «ήν Επιθεώρησιν ΐης Γβωβγίας Κςήτης άνα φέρει διι διά «ά ϊυρο«ομ»ϊυΐ )ρ ναι ξύλινοι δ) δύο άναδΒυϊήρβς «υρο· «ρύηται 6) «ρβϊς Λβυκοσιδη ρα. Μουΐάλβς 60 δοχβΐα μβ ταφοοας γάλαπϊος καί 45 καλούηια. δύο διηθηστήρια 3) δύο λί | ταβιβοισθδ κ«τά κυοιότητα 4) τρείς πβηλουτισμ^ Ι βίς την Ε, Α.Π. συμφώνως πρός τόν νόμον 4303 τής 6 Αύγούστου 1929 πβρί κυ ρώσ·ως τοΰ άπό 15)22 Μ«ΐ ου 1956 ΝβμοθβτΐΜοϋ Δια τάγματος πβρί μβτοβιβάσε ως κυριότητος Μτημάτων τής ΕΑ.Π. Η ΙΕΡΑΤΙΚΗ Ίί Ίεο«τικτι σχολή Χσνί ών δι' έγγρίφσυ της πρδς την Επιθεώρησιν τής Γε ωργίας Κρήτης ζητή νά μβ ριμνήση διά τήνοιοασκ«λΙαν τής γβωπονικής είς τούς μα θητάς οιίιτΐς, άνβρχομένων τΔν ώρβν διδασκαλίος είς 6 έβδομοδιαίας συμφώνως τφ προγράμματι. ΤΑ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΘΚΝΤΑ Τό ύπουργβίον τής Γβοορ γίας είς απάντησιν έρωτήμα τος υποβληθέντος αύτφ οχβ τηφς μέ χά άπολλοτριωθέν τβ «τήμαΐα γνοιάζει δτι βίς την 'ΚπιΤί,οπήν των βπαλ λοτριώσεων πρός 1>ίδί> αοιν
    Οά,,παβαπεμφθονν τα άνταλ
    λάξιιια έΜΒΐνα επί των όποί
    ών βχουν έγχατποταθή πρό
    σφνγες μή διατελέσαντβς
    υπό την αντίληψιν τής δια
    λνθβΐσης Έηιτροπής 'Λπο
    κοτασΐάοεως των Προοφν
    Τα άνταλλόξιμα δέ κτήμα
    τα επί τ&ν οποίων εχουν έγ
    κατασταθή ηούεφνγβς δια
    ΗΥΠΗΡΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Παρονσιασθέντβς
    βον ύπηρβοίαν παρά τή Γ*
    ωργική πβριφβρβία Ηρακλεΐ
    ου οί γβωηόνοι Χρήστος
    Θβοδώρου, Βασ. Βάθης καΐ
    Γ.
    ΜΑΣΚΕΣ!!
    ΜΑΣΚΕΣΪι
    ϋΜΑΣΚΕΣ
    ΣΕΙ002ΣΧΕΔΙΑΙ|
    Στό Κηροποίλεϊον
    ΕΜΙΧ.ΜΑΡΙΝΑΚΙ!
    (Καλέ Καπιοί)
    Ιΐώληαΐςλιανΐχή
    καί χονδρική.
    Ή ψαμμίασις, οί ρ?υματισμοι (ν«θο»ς καί όλοι οί παρόμοιοι πό·
    νοι, ττού ιιροςρχονται <χπύ κρυολονηματα ή κτυτηίμαια ή υπερβολικήν κόπωσιν, είνε πολύ έττίμονοί και βσθριά ριζωμένοι καί θεραπεΰονται τελείως, μόνον δταν γινεται ριζική θεραπεία. Τό άσφαλέστερον μέσον 6φ την θεοαπείαν αύτην είνε το έμπλαστρον Λέοντος Τδ εμτϊλαστρον Λεοντος αυξάνει ισχυράς την κυκλοφορίαν ο0 αϊματος είς τα αρρωστα μέρη τού σοοματος καί ί] αύξησις αύτη έπι- φέρει άραίωσιν των καταστρεπτκών δηλητηριων. Έτϊέρ/ετσι δηλα- οή όμοίσ Ενεργεια μέ την ενέργειαν των έντριβών καί χον μασσάζ, άλλά πολϋ μεγαλειτέρας διαρκείας και τουτο διότι τό έμτΐλαστρον μένει επάνω στό άρρωστο μέρος μερικές ήμέρες, ώστε έζασκεϊ όλην τού την ευεργετικήν επίδρασιν ανευ δκχκοττης. ' "Ολίγον μετα την τοποθετησιν τοΰ έμπλάστρου άρχίζει νά έπιδρά μία οίλλη ούσία τοΰ καταπλάσματος καί τότε οί άρρωστοι αίσθάνον- ται ένα εύχάριστο αισθημα θερμότητος, οί βασανιστικοί πόχοι κατα- πραύνονται καί έξαφανιζονται τελείως. Τα άραιωθέντα έν τω μεταξύ δηλητήρια διαλυονται βραδεως. χωρις ό όργανισμος να τίαθη βλά¬ βην τινά και τό αΐμα τα άπομακρυνει. ούτως ώστε τό σώμα άπελευ· θερωνεται τελείως άττο τα δηλητήρια. Τό ίμπλαστρον Λεοντος εχει γενικήν ενέργειαν στόν οργανισμόν, ιίνε τελείως άβλαβες. εχει χρήσιν απλουστατην, ενέργειαν άσφαλε- στάτην και τοιουτοτρόπως είνε το ίδεώδες φάρμακον κατά των ρευ- ματικών ένοχλήσεων. Γι' αύτο να ζητάτε παντοτε άπό τόν φαρμακο- ποιόν σας μόνον έμπλαστρα Λεοντος, με τό κατατεθέν σημα τοΰ Λέ¬ οντος, τό οποίον προστατεύεΓαι άπό τό Υπουργείον Έθνικής Οίκο- νομισς· <-*-' ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ Διορίσθησαν είς την Ύπη ρβσίαν των Οίνοποιβίων οί Μανούβαχας, Χαχαριδάχης Δασκαλάκης, ". πίσης διορίσθη ώς Χη μιχός τβν έλαιοδβξανενΔν Παλοιβχώρας ό χ. Άντοον. Γλαμ-εδάκης. Γεν. Άντιπρόσωττοι : ΕΤΑΙ ΡΕ Ι Α «ΔΑΦΝΗ», Θεάτρου Π - "Αθήναι ΥΠΕΡ Ένβχρ(θη παρά τής Γβνι κης Διοικήοβαις απόφασις τοΰ £ημοτικοΰ Συμβουλιον περΐ παροχής βοηβήματος έκ 10.000 δροχμών διά τάς •Κκογβνείας των πνιγέντων Τσονχλαςάκτι κλπ. | ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΪΕΑ £ήμβο·ν Θά σνναντηΒΔ- σιν είς τό Πεδίον τοΰ "Αρβ ως βίς άγώνα πρωτκθλήιια τοςκαΐπΐρί ώραν 2—3'45' αί ποδοσφ ιριχοί όμόδίςΧα νίωνΜβυονιών'Αφοβοςκαί Μινώταυρος υπό διιιτητήν ΐόν η. "Ιωάν. Τσαχίρην. Μετά την συνάντησιν ταυ την θά συναντηθοΰν είς ά- γώνο φιλικόν οί όμσδβς Τα λως χοί "Ομιλος Φιλάθλων υπό δισιτητήν τόν κ. Χρι στοδούλου χαί άηό τής 4—5 μ. μ. ώρας. Είς την νική- τριαν όμάδ" τής β' συναντή σβως θά απονεμηθή καί έπαθλον υπό τοΰ κ. Πέ¬ τρου Βαρουδάκη. ΕΠΙ ΖΟΟΚΛΟΠΗ Ύηό «ου Εύοτρατ'βυ Μηουλταδάκη κατοίκουΚαν δάνου έμηνύθη ό Άν· Πα· τσονφρκχτΙ} διότι τού βκλι ψβ &να όρνίον. ΤΑ ΣΧΟΛΕΙα' Τό υπουργείον τής Παι δβίσς διά έγκυχλίου τού πρός τούς 'Επιθβωρητάςτής Μέσης «οί Δημοχιχής'Εκπαι δβύσεως συνιστά την ύποβο λην αυτώ ΰπβυθΰνων άνα λυτικων κατβστάσεοον των ένοικΕων ών βπβυσβν ή κα ταβηλη άπό 1-4—31 λόγω έγκαταστόσβως των σχολβί ών είς άνβγβρθέντα έκπαι δβυτήρια. Είς ταίβτς θά «β ριληφθοΰν | μένον τα αχο λ·ΐα Ατινα κατά τόν 'ΑπρΙ λιον τού 1930 έστκγάζοντο βίς Ιδκοτικά οΐκήματα. Εί: τάς καταστασβις ταύτας θά έμφαίνβται ή χρονολογία τής λύσβως τής μισθώββως κοΐ 2) τό μηνιαίον Ι, έτήσι σν μίσθωμα. Η ΚΡΙΘΗ Τηλεγραφήμα«α «οθ ν. ■Υπουργοϋ ΓβνΐΝθδ Διοικη- «οΰ Κρή.ης άγγέλουνδιι βϊς «ό προσβχ&ς υπουργικόν Συμβούλιον θά συζητηθή ή παροχη α«Βλβ(ας διά «ήν Εΐσαγωγήν κ·λ(ων τόννων Ο ΜΙΝΩΣ Καφενειον των Κρητών είς τόν Πειραια—Νεωρίου 26 ΤΟΥ κ. Γ. ΚΟΡΑΚΑΚΙ "Ακρα περιποίησις καί καθαριότης. Τό καθημερινόν έντευ κτήριον δλων των αυμπα- τρΐωτών μας. Ή όδ'>ντόπαστα
    33ΙΔΑΝ ύπερέχεΐ ό-
    λων των Εύρωπαϊκών
    καί εγχωρίων, είνε οί
    κονομΐκωτάτη. ευθηνο-
    ΑΝΑΧηΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΠΜ
    "ΛΕ8Ν,
    "Φ8ΚΙ&Ν,,
    ή 1ΕΤΑΡΤΒΝ π.μ. διά
    Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεί
    ρ*ιά, Χαλκίδα,ΒόλονΘεσ(κην
    τάτη,
    προνομιούχος.
    είς τα Φαρ-
    τα καλά κα·
    είδών πολυ-
    ίκασιον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ.
    κατ' ευθείαν ό*ιά Πειραια, Χαλ
    κΐδα, Βόλον Θεσ) νίκην.
    (Έ* τού Ηρακτορείου)
    Τί Νο 4 χαί 209
    ίΐϊι
    ΤΟ ΣΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙ Ν
    ΤΟΥιΧΡ.ΧΡΗΣΤΟΦΑΚΙ
    Είς Μέλαμπες Ρεθύμνης
    παρέχεΐ έργαοίαν ήγγυη-
    μένην καί άσυναγώνιστον
    είς τάς τιμάς.
    !>ΒΜΒΙΙΙΙ11111ΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΐ!Ι10ΐίΗί1
    ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
    ΛΕΩΝΙΔΑ Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
    ΕΝ ΧΑΝ ΙΟΙΣ
    Κισσάμου—Μέγαρον Τοοναζάχη)
    1
    (Οδός
    «1>ροντΐστήρΐα δι' Άνωτάτας Σχολάς.
    ΠροπαρασκευαΙ μαθητών Γυμναβίο, Πρα-
    κτΐκού Λυκείσυ καί Έμπορ. Σ/.ολής είς πάντα
    τα μαθήματα.
    Τμήματα Λογιστικήν. Έίΐπορΐκών καί ξέ
    νων γλωσαών (Γαλλικά, Άγγλικά, Γερμανικά).
    Κανονιβμός άποατέλλεταΐ δωρεάν τώ αιτούντι·
    ΙΙΐωΙ—!—
    ***
    Α*ά τήνέπεξεβγασίανϊής τ&ν
    «'θερίων έλαιων, βιομη·
    Χανίας έκ τής δηοί άς ποο'κει-
    »αι νάέξυΛηρβΓ57θούν άρκούν
    χωί οί γεωογοΐ μας άπαιτοΰν
    ι< έό γνωμών, των Μετά δι' όλην την ΑΒΕΔΟΥΝΙ-ΦΟΚΑΣ (Κ«?έ Καπισί)-Χανιά ΤΕΑΕΦΟΥΝΚΕΝ 1)1) ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΣΚΑΡΑΚΙΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ61 ΑΘΗΝΑΙ ΟΙΝΟΙ Κισσάμου (Κολυμπάρι) Κρήτης—"Ελαια Άποκορώνου—Σάπωνες ΤΥΡΙΑ Όμαλοθ—Μέλι κλπ.
    ± ■■_—-»'— —---- ■■—■" —'- —————«——· ■ ........... ^ΙΤ Π4ΙΆΤΗΡΒ "Η> ~Ε—.' _ _ —, —, — — «εί ί~— ««------
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ1Α
    Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜαΤΩΝ
    ηη?τ τόπ δημόσιον υπηρεσιογ.
    Τό υπουργείον των οΐκο
    νομικ&ν έν ΐβ πρ.σπαθβία
    «όν νά περιστείλη «άς δα¬
    πάνας τδν τηλεγραφικήν
    τελων των παρά (Αν _ημο
    μοσίων ύπηρβσιων άποσνελ
    λομένων τηλβγραφημάτων
    έϋθΐνοηοίησβ πρός ταύτας
    «ήν κάτωθι εγκύκλιον.
    Πθός περιορισμόν είς τό
    ελάχιστον χον άριθμοΰ των
    λεςεβον την χρησιμοποιών
    μέν» ν έν τή οιαπιστώσβι
    τής διευθύνσεως των τηλβ-
    γο,αφημάτων των άπενθυ
    νομανων πρός ημάς καί «άς
    Βιαφόρσνς αρχάς χαΦωοίσα
    Μ* «άς κατωτέρα σνντεκττι
    μείνας βιενθύνσεις 4ς Θάλβ-
    «ε χρηοιμοποιβΐ «πό «ής
    λήψεως τής παρούσης,
    Συνιστώμεν δ' όπως έν
    «ι δικτνπώσβι «ών δισρΊβα
    ζομε'νων τηλβγοαφημάτων
    είσθε βσον οίον τε σύντο-
    μοί.
    1) Υπουργείον Ο.χονοκι-
    κΛν—Κεντρική νπηρεσία—
    οΐκονομικβν. α) Διενσ. Γβνι
    κης Γραμματεύς — Γοαμμα
    τοοικονομικ&ν 0) Διευθ. 'Α
    μαΐων Φοράν Άμεσοοικο-
    νομικαν. γ) Διευθ. Έμμε-
    σε»ν φοράν—Έμμεσβοικο-
    νβμικων. δ) Κληροδοτημά-
    τ«·ν — Εληροδοτοικονομι
    κ*ν. ·; Διευθ. Μβλεταν καί
    Επιθεωρήσεως—Μελετοοι-
    κονομικβν.
    2} Γενική Διεύθυνσις Δημο
    βίον Λογιστικοΰ-Λογιστι·
    κ·ν, ΏΔιινθννσις Δικσστι
    «·*—Γίομοσνμβοιίλιον, α)
    Νβμικοί Σνλβονλοι—Νομο
    συμβουλιον, β) Δικαστικοί
    άντιπ_όσ«ποι—Δικαντιπβό
    σοοπον, γ) Διοικητικόν Δ.-
    καστ. Φορολ. παραβάσεων
    —Φοοοπαραβάοβων, 4) Διοί
    κησις Δημοσίων χτημάτοαν
    —Κτπματοδιοίχησιν, 5) Δι
    βύϋννσιν διώξεως Λαόοεμ
    πορίου — Λαθοβμποριοδίω-
    ξιν, β) Γενικόν Χημίίον
    Κράτονς— Κρατοχημΐίον.
    α) Παρορτημα Γενικόν Χη·
    μείου—Κρατοχημεϊον
    7) Έλεγκτικόν Συνέδριον—
    Έλεγκχοσννέδρισν, 8) Έβνι
    κόν Τυπογραφείον—Έθνο
    τυπογραφείον, 9) Μετοχι
    κόν Ταμείον Πολιτικών 'Υ
    παλλήλω ν—Πολιτικομβτοχι
    χον, 10) Ταμείον Παρακατσ
    θηκών καί Δανβίβον-Παρακα
    ταθηχϋν, 11) Οικονομικαί
    Επιθεωρηταί—Οίκονβπιθ·
    ωρητήν, 12) "Εφοροι—Ο1«ο
    νέφορον, 13) Ταμίαι—Ταμί
    αν, 14) Προϊοτάμενοι Τελω
    νοπεβιφερβιϋν—Τελανοπβ·
    ριφβ.είας, 15) Τελώναι—Τ·
    λένην, 16) Ύίϊοτελώνσι—
    Ύποτβλώνην, 17) Τελννο
    σταφμάρχαι — Τίλννοστχθ
    μσρχην, 18) Διβνβυντήν Κα
    πνεργοστασίον— Κβπνβργο
    στάσιον, 19) Διαχειρισταί
    Κεντοικδν σποβηκών—Πβ
    τρβλαίου—- Πετ,ελαιοδιαχει
    ριστήν, 20) Διαχβιριστήν κι
    νίκης καί Σακχαρίνης—-Κι
    νινοδιαχβιριστήν, 21) Κτη
    μιιικόν Γραφείον Θεοσαλο
    νίκης — Κττιματογραφείον,
    22] Γενικήν Διοίκησιν—Δι
    ενθννσιν Οίκβνομιχβν — Δι
    οίκησιν-
    Τ1ΤΑΜΕΙΟΙΙΑΡΟΓΙΙΣΥΟΑΑΙ.Τ.Τ.Τ.
    ΕΓΓΡΗΦΗ ΚΚΙ ΔΙΕΓΡΑΦΗ ΚΛΗΡΟΥΚΩΓι
    ΕΝΤΟΛΑΙ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡ. ΓΕΩΡΓΙΑΣ
    Τβ Υπονργβ!ον «ής Γε·β
    γ(ας απέστειλε κρός ί-
    π«ντα «ά Γββοργιχά γραφεΐα
    τ··Κρότον4. «ήν κάτωθι βγ·
    κδχλιαν {σχετικήν μέ τόν
    τρέχον τής σνντά_β«. των
    νκνΡαλλομβνων αυτών ηι-
    νάκων καί διαγραφής κλη-
    ο·νχνν διανίμηθεντων όρι-
    βτικως χτημάτεΐν.
    Διά τής #κ' *οιθ. 158662
    τοβ 1980 Εγκνκλίον βιατα
    γής μας έχορηγτισαμβν *μίν
    λεπτομερείς όδιιγίας ΐϊβρί
    το€ τρόιτου «4ς ο«ντ«ξβ«ος
    «Αν 4ποβαλλ·μένο·ν «μϊν
    ηινάκην έγγρρφής χετί δια-
    γραφτίς κληροΰχοιν κτημί-
    τβν «οισνΐΜΐβς βι«νεμπ·έν-
    ««ν.
    Πβρά τος σοφβίς ίμ»ς
    καί κατηγαριματικας ταύ¬
    τας όδπγίας τινά τε»ν Γρα-
    ·)β(εβν Ιβν έ«·αρμόζ·«ν τα<- Τ»€ Ιδία δέ ββν εναρμόΕονν «4ν διάταξιν «ής *ς εϊρη- (επ έγκνκλί·* μας, καβ' ήν •Λίΐν τ«ν Ιλλειν δέον νά * ηο|Ιάλβνν καί ίβια(«ερον κί νακα έμ9α(ν·ν«αι έναντι «■ν λνβμάταν «Αν πρ·«κιν· μένεινκρλς Ιγγρεΐεΐήν «Αν ϊ·ι·μ·« κ(1 Ι«τεισιν «Αν ηα·κ(«« %9$ Μλήρ·· τ, «Αν κλήρεεν *(& 1 Ικαα«·ς τ·τ>-
    τ·εν πο·τείνε«αι πρός έγγρα
    'Μ κ>οάλ·ι4·ις δέ εί τη
    •4 μένβν καβιστά δ«·χερε·
    •τάτην «ην επεξεργασίαν
    «·ν πρστάσεων, άλλά καΐ
    ■»««β·ίε·ς π«ρ«κ«λύει την
    ΙκΟ·οιν «Αν έπ' αυτών άπο
    «ιάσεων ημών διότι ή Ύπη-
    ■ισία άναγκάζιται πρός ά-
    πβσαφήνιαιν «6ν ηεριπτώ-
    ■ιβν «οτί«ων δτέμβν ν' οπευ
    •τίνηται είς την καθ" ημάς
    Τυπογραφικήν Ύ«ηοβσίαν
    •τε δι κρός αύτα ταβτα τα
    Γραφείσ, έπερχομ«ης οΰτοο
    μεγίστης βααδύτητος ιΐςτήν
    λι·(αγωγην χψζ υπηρεσίας.
    Έπίοης παρετηβήσαμβν
    • ϊΐένώ είς τινος των δια·
    γραφομβ'νων προτβίνβτβ δ
    πως άφβθτί κλήρος έπαγγβλ
    ματικός τ) κλήρος σνντηρή
    οβως έν τούτοις δέν σνΐμπβ
    ριλαμβάνετβ καί τούτονς,
    ΑςΙδβιμεταΕ* τβν προτβι
    νομίνων τό πρΔτον πρός έγ
    γριφήν, οίτε αναγράφιται
    έναντι τΑνδνομάτων την,
    Ατινα πρίπβι ν' βφβδοβν βίς
    τούτονς. .
    Έχτός δέ τΑν διά τονς ά
    νωτέρω λόγονς προκαλουμέ
    νων δνσχβρβιΑν διά «ην ίκ
    βοσιν «Αν άποφάσεών μας
    βπονβσίως έπιτείνονν ταύ¬
    τας καΐ αί παρατηρούμβναι
    πολλάκις διοφοονίαι μβταζύ
    «ής άναφοράς «ου Προϊστβ
    μέν όν χοϋ Γραφείον καί
    τής σνννποβαλλομένης τοι
    αυτής τοϋ ύπαλλήλοο τοβ
    Γρ»φβίον τοδ ένεργύσαντος
    τόν έπιτόπιον έλεγχον «Αν
    κληρ·άχων το# συνιταΐρι-
    σμοΐί, ένφ τοίτο είναι τ·λ·(
    «•ς πκράτνπβν καθ* ίσον
    «ήν γνΑμην «Αν Γρκφβίοον
    έκπροσωποβν μόν·ν οί Προ
    ΐστσμβνοι, βϊτινες κ«ί είναι
    ύπεύθνν·ι καί βοσΐλογαι ά
    πέναντι τοβ Ύκονργείου
    κ§ ώς 4κ «ούτβν ή γνώμη
    των Πρ«ΐσ«αμ·νεβν δέον νβ
    νπββάλλιταΐ πρός ημάς καί
    ουχί καί «Αν υφισταμένην
    των, οσάκις ιΰιβι Ιχονν διά
    φοιον γνώμην.
    Διά τ·ύς λογονς τβύτους
    καί πρός αποφυγήν έν τφ
    μέλλοντι των τοιούτων δυ
    σχερειών κατά την οΰντα
    ξιν τδν κινάκων θά έφαομό
    ξητι όπαρεγκλήτως τάς διά
    τής έν άρχΰ τής ηαρονσης
    άνσφερομινης έγκνκλίου χο
    ρηγηίείσας υμίν όδηγίσς,
    ώς και «άς διά τής παρού
    σης. Πά /αν τυχόν παρατη
    θηθησομένην εφεξής παρά
    λειψιν θβλομβν έλέγξβι αύσ
    τηρβς.
    Ό ύ/ΐουβτ,ό; τής
    ΑΛΕΞΝΔΡΗΣ
    Είς την ΙςρηιΐΒΒίδυ τής
    ΕνβΒρνήσεοο; εδημοσιεύθη
    χθες ύπουργική απόφασις
    πβρί Ιγκοίσεω; τοθ κανονι
    σμοΰ λειϊουργίας των Τα
    μβίοον 'Αρωγής ύπαλλήλοον
    Τ.Τ.Τ. έχουσα ώς έξη; :
    Τα Ταμβϊα Άροογης Ύ
    ηαλ. ΤΤΤ. καΐ Άλλυλοβο
    ηθ«Ιας Βοηθ. Πρ. Τί Τ. ί
    δρυθέντα καί λ ιτουργοδν
    τα τό ηρ&τον συμφώνως
    πρός τού; νόμονς ΑποΝθΛού
    μενά δι* εφεξής Ταμβΐα <ε Κοθσιν υπό «ήν έποπτβίαν τοϋ ύπουηγβίου τής Συγκοι »ν(ας (Διευθ, ΤΤΤ.) καί διοΐΝθΰνται υπό Διοικητι- κ&ν Συμβουλίοον. Γό ΔιοΐΜηϊΐκόν Συμβ3ύ· λιον «δν Ταμβίων οποτβ- λοΰσι τα δμβσα ΰτγανα δι οικήοβώς την, οΰοβμία δέ τροποηοίησις «Αν καταβαλ λομένοον κατά μήνα παρά των μειόχων κοστήσβων, καί τδν παρβχομίναν ηρός τούτονς βοηθημάτοον καί «Αν πρςνποθέσεοον υφ' δς ταυτα καταβάλλονται, δύνα ται νά συντελεσθή ανβν προ ηγουμένης *άποφάσϊως τού Δ.2. έκατέρου την Τα- μβίων. Σκοπός των Ταμβίοον Σχοπδς των Ταμβίοον ΐί >ε ή έφείπαξ κατά «άς ο1ηβ£
    άς διατοξεις ποροχή βοηθή
    μαΐος βΐς τονς Ικ τής ϋπη-
    ρεσ.ας ΤΤΤ. όπουσδήποτε
    ίξβοχομίνονς νπαλλήλονς
    ή τάς οΐκογβνεΐας αδΐδν δν
    πβριπτησει θανατον «αν
    Αί παί ή επιτραπή τδν γβ
    νομένοον β(ς βάρος τοδ μι¬
    σθόν τΛν κρατήσΒοον είς «ά
    ούτά ππόσοοπα καθ* ήν πβρ·
    πτοοσιν δέ ν ύφίστανται αί
    νόμιμοι προνποθέσβις α«ο·
    νομής δφάπαξ βοηθήμα.ΟΓ,
    αποΜλΒΐομένης απολύτως
    Ι της καταβολάς Ιφάπαξ βοη
    ι θήμ*τος κραϊήσΒων.
    1 Α') Πόοοι τού Ταρ-ίΌυ
    Άρσιγίΐς Ύπαλ, Τ.Τ.Τ. β(
    σΐν:
    Ι) Κράτησις Ικ «ών |»η-
    τιαίοον μισθών των μβτό-
    χων ώς αδιη άναγράφβται
    βΐς τόν ίν τίλβι τού παρόν¬
    τος πίνακα κρατήσβων.
    2) Κράτησις τής διαφο¬
    ράς τοΰ μισθοδ των προαγο
    μένων ή λαμβανόντων μι¬
    σθόν ανώτερον βαθμόν κα·
    , «ά τονς οΐκείους νόμονς μβ·
    τόχων τοΰ Ταμβίου ·φ' ά·
    ' πσξ κατοβαλλομένη έκ τοδ
    ( πρώτον μετά «ήν προαγω-
    γήν ή άπομονήν τοϋ ά>ωΐ»
    ρον μιοθοϋ μηνός.
    3) Έτησία β.σφορά τον
    Κρατους.
    4) ι Κράτησις 1 ο)σ επ
    τής άξίος τοδ προμηθΐνομέ
    νού γενικώς παρά τής ύπι
    Γ,Βθίας Τ.Τ.Τ. ύλΐΜθϋ πά¬
    ση; αύσ»ως Ιςρόσον οΰιη
    πε βαίβιτάς 100 δρ. κοατ
    οί; Ι ι )ο επί των καταβαλ
    λομένων μισθωμάτων β(
    νόν; επί συμβάσει διβνβρ
    γοδντας τάς διά ξηράς ή θα
    λάσσης «αχ. μβταφαράς,
    κράτησις 1 ο)ο Ιηί των χα·
    τοβαλλομένων ένοικίων ταΊ
    Τ.Τ.Τ. κατοστημάτων.
    5) Οί πόροι οί προκύ
    πτοντβ. έκ «ή; ίκχοορήσοως
    «οδ δικαιώματος ύναρτήσε·
    ως διαφημίσβων είς τενς
    διά τό κοινόν προοριζομέ
    νσυς χόρους «Αν Τ.Τ.Τ
    δι* Αποφάσεως *οδ επί «ής
    Συγκοινωνίας Υπουργόν*
    δ,,ίζομίνοον.
    6) Αί δωρεαι πρό; «ό Τα
    μβϊον.
    Β'.) Πόροι τον
    Άλληλοβοη&βίας.
    α') ΟΊ αντοΐ κατά «άς
    νπ' αριθ. 1, 2 καί 3 παρα
    γράφονς πόροι τοβ Ταμβί
    όν 'Αρωγί);.
    β') Τό πβριβχόμβνον Ιν-
    «ός οζηιήεων καί Λχρή
    στων επιστολήν ποο&ν άξι
    &ν. «ά έκ «ής παραγραφής
    «αχ. Ιπιταγων ή έβποιήσεως
    ίίητήτων «αχ. ίβμάτων προ
    ερχόμενο ποσά.
    γ') Τό 1)3 «Αν Να«ά «άς
    παραγράφονς 4 ΝαΙ 5 ηό
    ρων«οΟ Ταμβίον Άρωγϊ,ς
    ώς|καΙ «ό 1)4 «ής κατά «ήν
    παράγραφον 3 ίίησίας β(σ
    φορ«;τοδ Κράτον;, κατ'
    δτος άποδιδόμβνα καρά «οδ
    Ταμείον 'Αρωγής.
    ΟΙ ΕΝΟΡΙΟΙ ΜΑΡΤΙΙ1
    ΤΑ ΟΜΜΑΤΑ ΤΩΝ ΚΑΗΡΟΒΕΝΤΙΙΝ
    ΕΝΤΟΛΑΙΤΗΣ^ΠΟΔΟΣΕΩΣ
    ΜΙΣΘΩΜΑΤΩΝ ΑΠΑΛΛΟ Τ Ρ Ι Ω Σ Ε Ω 1
    Τ· αντό ύποΐ'ργιΐον απέ¬
    στειλε πβός απάσας τάς
    Γινργιχάς Πβριφ·ς(ί<7ς τοΰ Κράτονς την κάτωθι εγκύκλιον. 'Ϋπομιμνήοχοντες τι,ν νπ' αριθ. 131346 Ι. ί. χοι- ν·π·ιηθβΐσαν εγκύκλιον δι αταγήν Βι' ής διεβιβάσαμβν νμΐν τό νπ' αριθ, 117044 έ. Ι. έγγρεφον τής '.χαο' ή μίν Δ) «ως Άντϋλλαγής γν«οβ(ζ·μβν ημίν τα χάω θι κρός α δέον έπίοης νά σνμμοΕφαιΘήτε απολύτως. τοΐ ά^Οβου 18 τοΰ μόν 4793 7!(βί κνεώσβ&ς τής έν 'Λγκύς'α ϋπογραφεί σης πνμφωνίας μετοξΰ Έλ λί δος κπί Τονρκίας ουν(ψ Φθτ]σον εί ϊκίσης φύσοα·; άταιτήβεις οί προβρχόμε ναι έκ των είσοδημίνων ή των ίσοτίμων,· ύίών των ό φηλομβτ ωδιρτήνκατάλτιψιν έπολλοτρ'ωσιν, έκίτοξιν κλπ. των κτημ(ίτων «ών ά νηκόντων είς 1) Μουσο?μά νονς Τονρκονς νπηχόονς 2) δικοιούχονς τής 9ης δή λώοβως κ«1 3) Μονσουλμά νονς "Ελληνι ς ύπτ|,(όονς κα Γινορένη; (ΐληςώσεε·8 «αν Ένόριιων τοβ μηνόςΜαρ τΐον εξήχθησαν βν «Αν Μληροντίθων [οί κάνιοθι. Δ'. Δο»δ·«αήι>Βρον μη*ό|
    Μαριίον
    Τακτικαί: Γαλ«ίνης Θρασ,
    συμβολαιογράφος, Γε·»ρ·
    γβυοΑκηςΓρηγόοιος Ίατρός.
    Γεαργνλας Στνλιανό( ία-
    τρός, Ήσνχάκης ΙΙίνως, Κ·
    λειϊιζάκης Κωνσταντίνος, Ιμ
    πορ·(ι Κασιμάτης Γεώργιος
    φ«ρμακοπειός,|Κομ·ιτσ·υλά-
    κης Γεώρ. παντοπώλας
    Κορκίδης Βύτύχιος δικηγό-
    ρος, Λνγκούνης ΛεννΙδας
    Ιμπβρος, Μαβινάκης Νικ.
    άπ. ταγ)οχης, Π«στοικάκης
    Γεώρ. ίβτρός, Παυλάκης Ά
    ριστεΐδης Ιμπορος, Ρενιϋρης
    Μάρκος οίνέμπορος Σαρρής
    Γεώρ. δικηγορος Στυλιανα
    κης Βασιλ. ίατρός, Τσβπετα
    κης Άλίξανδρος ίατρός,
    Φούμης Κίμων ίατρός, Φυ
    τράκης Απόστολος άπ. Ά
    ξιοοματικός, Φωτάκης Χα-
    ρόλσμπος Έογοοτασιβρχης
    Χώλης Γιώβγιβς Χρωματο-
    πώλης.
    Άνοπληοωματικοί : Βχλ
    τάς Κ μοον έργοβτασιορχης,
    Β^οντουλάκης Κων. Πΐ'ρβιγ*
    γελιιδόχ.-ς, Κατζουράκης
    χογομβνους έκ Δ. Θβάκης
    όλλ,' έστερημένους τοΰ δι
    κηώματος τής επάνοδον
    (άρθρον) 5,7 >τί 14 καί 16
    τοΰ νόμον 4793). Συνεπ&ς
    παρακαλοΰμβν όπως μή
    πςοβα(%ητβ είς έκδοσιν έν
    τολών βποδόσεεπς μισθωμά
    των όπβλλοτριώσεως ή <5λ λης τινός ανσεως ΰηβρ Μόν σονλμάνων τ<7>ν ώς δνω τρι
    Ον χατηγοο&
    γ
    •Ω Υπουαγός
    Α. ΑΛΒϊΑΝΔΡΗΪ
    Άντ. δικηγορος, ααΡ·
    κης Νικ. δικηγόρον Κονκλά
    κις Νικ. βικηγόρος, Κολοκα
    θάς Σ«νλ. (ατρός, Σκανδά-
    λης Δημήτ. έργολάβος, Στβ
    φανουδάκης Στ»φ. ύφασμ··
    τΐμ-ορος, Σγουρός Γεωργίας
    κτηματίας, Φρατζεσκάκης
    Δημήτριος βιομήχανος.
    Β' ΔωδΒκαήμιρον
    Τακτικοί: Αναστασάκης
    Άντ. Ιμπορος Κολεμικιέ-
    ρης Τηλάμ·χος δικηγορος,
    Καρβουνάκης Γεώρ, ίατοός,
    Κιλλιβρετάκης Λικ·6ργος δι
    Μηγόρος, Καστάκης Δημ.
    Ιμπορος. ΜαραγκάΜης Ανδ.
    Ιμπορος, Μιλαμπιανάκης Γι
    ώργιος έργοστασιάρχης, Μη
    τσοτάκης Γεώργιος δικνθυν
    τής Τραπέζης, Πατρίκιος Γβ
    ράσιμβς βιομήχανος, Πρω-
    «οπαπαβάκης Στνλ. σνμβο-
    λαιογράφος, Πλουμιδάκης
    Χαράλ. δικηγόρθς, Σκουλα-
    κης Νικ. Χουσοχόο;, Συγγ»
    λ«»ης Έο«ίκος. Τορόκης
    Γεώργιος Τραπ. ύπιίλληλος
    Ταολακόηονλος Αλεξ. άπόσ
    τροτος Ταγμα άρχης, Φού-
    μης Γεώργιος δικηγ·ρος,
    Φορτσάκη; Γοργίοις βιβλιο
    τώλη;, Φλεμβτάκης Νικ δι
    χ»11 όρος, Φεοί'ά» Ν.κ. ία-
    τρΟΓ, ΧαλΜΐόπονλος Σόλων
    έμποοος.
    Άναί.ληοωματικοί : Άν
    τωναχόκης Ίδομενιύς ξβνο
    δόχος, Κορδαμάκης Γ. ίμ·
    πορος, Μαθιουδάκης Στυλ.
    διχηδόρος, Πβτταδεεός Έμ.
    βι' ηγ., ΠισσβιδάΗης Μανοΰσ.
    δικηγόρος, Σαμιωτάκης Κ.
    καβηγητής, Σχολινάκης Άλ
    κιβιάδης παντοπώλης, Τσί
    βης Ιωάν. βικηγόρο;, Χαοι
    τακης Στυλ. δμπορος καί
    Χατζηγρηγόοης Γεώργιος ί·
    ατοός.
    ΤΟ
    II
    Υπό τής Όργανωτικής
    Έπιτροπής τοϋ συλλαλητη
    Οίον εξεδόθη ή κάτωθι πρό
    σκλησις πρός %ους εργάτας
    Χανίων.
    Πρόσκλησις
    Πρός «ούς εργάτας Χανίων
    Συνάδελφον
    Καλεϊσθβ σήμερον ώραν
    10 π.μ. έν τώ περιβόλω τοΰ
    Γυμνασίον Αρρενων Χανί
    «ν είς Πανβργατικόν Σνλλα
    λητήριον νά διβκδικήσωμεν,
    «ά «(τήματά μας.
    Τής Κοινωνικάς Ασφαλείας
    Την. ασφάλισιν κατά τής ά
    νεργβίας. Τής -ννδιχαλιοτι
    κης Έλενθβρίσς, την Έφαρ
    μονήν τού Όκτβώρου, Τήν
    εφαρμογήν τοθ Νόμον πβρί
    γνναικών καί άνηλΐχων,
    «ήν εφαρμογήν τοΰ Νόμον
    περΐ νγΐΒΐνής, καί την βπο
    ζημίωοιν των άμαξηλατβ,
    καί σιγαροποιών, καί «οσα
    άλλα ζωτικά έργατικά ζ
    ματα.
    Συνάδελφοι,
    Είς τό Συλλαλητήριον βλ
    Οβτβ δλοι «άμή λείψη κα
    νείς Ή ΌργαΐΜτική βπι
    τροπή τοΰ Σνλλαλητηρ(ον.
    Η ΑΓΟΡ, ι ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
    Παρά ττ,β Άγροτιχϊ)ς
    τραπέζης (Ύποκαταστή.αα
    τος Χανίων) Απεστάλησαν
    πρός τον; Συνεταιρισμόν;
    καΐ Ένώσεις τοδ Νομοϋ
    Χανίων αί οδηγίαι διά τάς
    δη^ώσεως τοδ ελαίου παρά
    των ελαιοπαραγωγήν ώ;
    καί δηλώσιις πρός υπογρα¬
    φήν πα(}άί των ενδιαφερο¬
    μένων παραγωγήν.
    Αί δηλώσβις οίιαι θά ε
    χούν δποβληθίΐ μέχρι τή;
    _ 7ης τρέχοντος μηνός μβθ'
    δ τό ύποχατάστημα θά τη.
    λβγοαφήση πρός τόΚβντρι.
    κόν τόν ποσόν ΐής συγΗβν-
    «ρώσβω; καΐ αμέσως μβτά
    ταυτα θά αρχίση ή παραλα
    βή «οδ ελαίου.
    Ό κ. Καλλιδόπουλοςδ·
    ςωΐηθείς ίάν «ό ΰποχατη-
    μα εχβι Αποθήκας διά την
    συγκέντρωσιν δδήλωσβν δΐι
    ίξησφάλισβ τοιαύΐα; από
    τοΰδε.
    Η ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΟΝΟΜΙΑ
    Πληροφσροϋμαι έκ πή
    γής απολύτου άσφαλοθς δ
    «ι «ό νπουργίΐον τής Δι
    καιοσύνης καταρτίζβι νομο .
    σχέδιον διά τοΰ δποίου θά Ι
    έπέλθουν πλείσται δσαι τρο
    ποποιήσβις βίς «ήν ίσχύου
    σαν σήμβρον Πό ι νίκη ν Δι
    Μονομιαν.
    ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ
    Τ__* _ ___ . · » · .<-. ^π . » . Κνχλοφορεΐ βίρύτατα ή ςρήμη δΐι 6 Άργηγός τον ΔαΐκοΟ Κόμμαιος ν. Παν. Τσαλδάρης θά Ελθη αίς ου νβννοήσβις μετά «αν δ·ααό ρων κομμάτων διά νά σνμ πρά|ονν ταθια κατά «άς προοΒχβΐς εκλογάς. Ό η. Τσαλδάρης έρωιη θβΐς παρά «Αν δημοσιογρά φων οπέφυγβ νά π^οβϊ}, β!ς ΐδή δήλ φ φυγβ νά π^οβϊ}, β!ς οΐανδήποχβ δήλωσιν επί «Αν κνχλοφορονσ&ν φημ4ν άφήσας νά υπονοηθή δΐι θά πραγμαΐο«οιηι>οϋν «οί
    αΰ«αι σννβννοήσΒΐς.
    ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ
    Πληροφοροΰμαι δΐι τό | δ.ι βί; ταυτα δύνανται νά
    Υπουργικον «ής Γεωργίας
    «ροποποιβϊ τόν νόμον πΒρί
    ΕφΒδριπων « μΒίων Κρή·
    «ής. Διά »ί|ς τροποποιήσβ
    ως «αυτής θά ηροβλέπβ«αι
    μβτάσχουν κα. οί παλβμή
    σανΐβς ΘΐλαρχηγοΙ Κρήτης,
    Την πληροφορίαν «ιινιηγ
    οά; μβταδίδω ρβτά πάσης
    έπιφ«λάξβ<»?. ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΛ^ΣΚΟΥΣΤΗ-ΜΛΡΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΟΪΝΩΝ ΜΑΣ ανταποκριτού μας). —Ό ευρισκόμενος ένταΰ Θα *ν«ουργός Γενικός Δΐθΐχητής Κρήτης κ. 'Αβκούτση» μεταβάς αή μερον εις τό Υπουργεί¬ ον των Οικονομικήν βυ· νειργάσθη επί μακρό, με «4 τού κ. Μαρή. σεν ότι θά μεριμνήση την . ταχείαν συμπλήρωσιν τον γε ( ωηονιποϋ προσωπικού των Υπηρεσίαν. ίίΚΑΙίΙΡΙ!!! Νεώτεραι τηλεγραφι¬ καί πληροφο Ιαι έκ ~~ θηκε τάς αντΐλήψεις τού επί τού ζητήματος των βε βλαμμένων οΐνων καί έζή τησε την αναθεώρησιν τής αρχικώς ληφθείσης άποφά σεως πε_1 ίποστάΗεως «ύ των είς άμβνκας άνω των 2ΟΟ χιλιόγραμμα^ κα θόσον α9τη πλήττεΐ τα ,.ική κρίσις έξακο- Λουθβϊ τοΰ κ. Παινλεβέ μη κατορθώσαντσς νά συ¬ νεννοήθη μετά «ών άργη- γων «ών λοιπών κομ¬ μάτων οί δποϊοι ώς καΐ χΰές αας &τηλ εγράφηαα διέπουν μάχην πέριξ ηοποΐήση Ι τού ταύτην «ών 15 « (* απόφασιν Τί ΓίΩΡΠΙ. ΖβΙβΜΑΪΑ Μετά την ΜΓΡΗΣ-ΠΙΜίΠΡΡ 1 Γήν Ιρχομένμν Δεντέίαν ό βη ς ιό Γεωργίας καί ά ·Υ τού μετά^οβ"'Υηον,Ζ* Τ-ΑλΙ *** ^"^ '*« ^^"^ τανδ.ή. ΆφοΟ ό η. -ΑθΗού Ι Τ °Ί""°Ι"Η* ""«««««σεως έλλβί ές τοϋ Γεω'ΐονιχοΰ προ ' υ .,—.---------' ές τού Γεω·ιοη<<οΰ ..κ~ οωπΐΗθϋ έζήΐηοε την συμπλή ώσιν αύΐοϋ διά τί)ς ήοεως καί έίΐλων γεωηόνων Ό ΗΛΙΡΑ ΑονδΙ ί^ρφ^ίοΐαέκ ΑονδΙ νόν άναφέρονν όΐι »ί λίρα επ μδτο σή3 45 δλλό υ η. ΑΙΐξανδρή; έδήΐω μβΐο σήμΐρον3 45 δολλόρια ΠΑΡΑΚΟΑΟΥΘΗΣΑΤΕ^ ΟΔΟΙ Τ/4 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΤΟΥ ΛΘγΠγΣ0Π0ΥΛ0Υ ρ<* ίΐαν πάσχε», δλας ά (ώαι Ένηάοη η κοσν ου; είς ΐή' ηη$ονν αντ άνεργΐας. Ό έκ *ωνικός χαί αι (|ονδετέρωο*ίς ι ΙΚΡιίΕΜΠΟ Ίββιβ