121761
Αριθμός τεύχους
1562
Χρονική Περίοδος
ΣΤ
Ημερομηνία Έκδοσης
26/1/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Α
'ΟΥΛΟΥ
'ΗΤΗΝ,
·ν
α π.^ί ΒγιΙβι.
,οδν
"α1 Μόνον
ί
Π.
Β0Β»Υ·ας
σι>υν
μβς
°θήγΓ,οιν δα
ϊρρχυίδν {„
£ ηορ' ημίν
ά σ
α;ΐίύ.
Ί; *οΰ υπο.
*ας ν. Νικό
<η; ομιλών ερον ζη >ν εδήλ
ωσεν
|βρισά>ν προ
■ ΰ χ&ν £κτι
ώς χά
ν«βλήφθη δ
ΑΣΟΗ
Αί
ινργοΰ των
η. Φλαντέν
ΗηονομΐΗά
ΊΑΝΙΑ
ΙεγραφιηαΙ
'ϊη Παριθί-
Ητι ή έΗ
ιήν Ιαηο.
ττική έίΐΛ
ονϋ·εΊ.
ΚΡΟΥΣΕΙί
εγραφήμθ-
τι μετι*ξν
ίντων δα
• τής Έπα
ερνητικών
αί των ε¬
σημειώθη
ς αΐματη
έρων των
ύηόρχονν
αί
ΟΓΙΑΙ
ΐής
ο γ ιω ν
των
»—
:
3
■ ΙιΆΤΗΓΘΥ ΧΔΤΖ ΙΜΙΧΑΑΗβ
ενΟΙΝΟΒΑΟΚΑ ΙΚ1 ™
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ
-.ΟΗΙΙΙΛν 201
ΜΙ1
II
Εί» » 100
,„„ -ΕΤΗΣΙλ ΚΙΑ |
Ιΐν< Γ:ιΜ. ρ 4 ΗΡΗΤΉ ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ'ΑΡΙΘ. 1562 ι* η Ν ι ΪΜΕΓΑΛΗΠΟΛ^ΤΪΚΗ ΓΤίϊΡΠΚΜ ΚΑ* Φ1ΛΟΛΟΗΚΗ !&Κ{ί»ε1Β8ΗΒβ8Β1>»βΒ8ί»^»ΐ3έ?3
ΤϊϊνΐΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 | Τ» ΙΕΙΗΗΤΙ·. ΔΕΙ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΙΤΙΊ Ι ΑΡΙΘ. ΤΗΑ. 3ΟΟ
ΑΝΑΓΚΗ ΣΥΝΕΡΓ Π7Σ
' Επιστολή εύνπολήπτοι πρόσωπον έκ Γερανίον
εκρέτει παράπονά τίνα κατά τής Άγρυτικής Τραπέ¬
ζης και συγκεκριμένως διά τό αύστημα των πρατη·
ρ'ιων. "Αλλη δέ τις έπιατολτ], δημοσιευθείσα είς
πρωϊνην συνάδελφον κρούει τόν κώδωνα τοϋ κινδύ
νού διά τό πρατήριον χον ΣυνΡταιςισμον Ααχανοπω-
Λων. Αι δύο ώς ανω έπιοτολαΐ άκολον&οϋααι αρχάς
άντιϊέτονς θέτουν >ώπιόν μας σαφές τό ίήτημα
τής παραγωγής κ αί τής καταναλώσεως Γνωστής οΰ·
σης της έξευτελιστικής τιμής ενός προϊόντος ό κατα
ναλωτής τό άγοράζει είς τιμάς όκριβάς. 'Η Άγροτική
Τράπεζο. κανιδονσα τοϋνο προσπαθεΐ διά των συνε¬
ταιρισμόν και τών πρατηρίων νά επιτύχη ώοτε ό
μέν παοαγωγός νά κνρδιζβ περισσόιρρα άπό τα
*τραΪ0>τα τού ό δέ κατα αλωτής νά αγοράζη ταυτα εν
θυνοτερπ. Καί εν τινι μέτρω φαίνεται έπιτνγχά
νοναα.'Εν τούιοις τό εμπόριον θίγεται έ%ω δ σκοπός
δέν ήτο καί δέν είνε δ πΐριοριαμός ααϊ ή βλάβη τον
εμπόριον άλλά ή έξαφάνισις τοϋ παρασιτιαμοϋ, τών
διαμέσων χειρών «αί λοιπών έξόόων και έπιβαρύν
αεων. Εγεννήθη όθεν σνναγωνισμός εμπορίαν κάί
παραγωγής, όστις δλο£ν καί έξελίσσεται άγςιότερος.
Αλλά η κρίσις καί τής παραγωγής κοΧ τοΰ εμπόριον
δέν θεραπεύετιΐι μέ αυναγωνιαμονς. "Ηδη ή μάχη
επίκειται. Άλλά άντϊ νά περιμένωμεν τό ΰέαμα τής
άλληλο'ξοντώσε&ς προτιμώμεν νά σνστήαωμεν προ¬
σοχήν. Ή έκ Γερανίον άξιόλογος επιστολή προχώρει
£τι περαιτέρω «αί σνμπεραίνει δτι δέν σνμφέρει ή
κατασϊροφή χον έμ τορίον είς τόν Γεωργόν, τόι πά
ραγωγόν, συνιστά ?έ, όπως άντι τοΰ συν αγων ισ μόν
έλθουν είς συνεννοήσείς νί σνναγωνιζόμενοι. Τό
Γεωργικόα Έπιμεληιήριον, ή Άγροτική Τραπέζα καϊ
δ Εμπορικόν Σύλλογος. Δέν είναι δέ κοθόλου αδύ-
νατος μία συνεννόησις μέ βάσιν πάντοτε καί την εξυ¬
πηρέτησιν τοϋ παρ γ'ωγοϋ άλλά και την σνγκράτηαιν
τών τιμών είς λογικόν επίπεδον ώστε τα απασμένα
νά μή χά πληρώση ό χαταναλωτής. Αυτή ϋά (ϊιαι ή
καλλιτέρα δυνατή λύσις άλλά καί ή καλλιτέρα δι "όλας
«άς τάξεις άναμεΐώπισις τής οίκονομικής καταστά¬
σεως. Διότι δέν ώφελεΐ και ϊέν ένδεικνύεται δ αγών
χώτ τα'ξεων. 'Η ρύϋ-μιοις τής παραγωγής καϊ τής
καταναλώσεως άν ηαΐ άφ' έαντής επιβάληεται έν
τούτοις ή ίδέα φρονούμεν δέν βίνε αατοχος καϊ καλόν
σιυμασθεντων ανωτέρω παραγόντων έν τή πόλει μας
τουλάχιστον Γ»α εδραιώθη ή πάντοτε αναγκαία ίσορ-
ροπία μεταξύ παραγωγής και *.α*αναλώσεως.
ομον άλλά ΐοΐ'ς γεωργιχώζ
έργαζομένονς. Διότι αύμφω-
να μέ ιήν άηο^ς/αφήν τοΰ
1928 έχομεν 10 03 οτρέμ-
ματα κατά γεωργόν ί% ώ πβο
πολεαικβς είχομεν 22 25
Τέλος ή ετενόΐί/, α#τη τού
γεωργικοϋ μας ηλήρον Εχει
«αί μίαν πολιτικήν Άποψιν
υψίστης Οημασ1αζ> άν την συγ
κρίνωμε* με τη «ίΐατίστίΗά δέ
δόμενα τώ* γειτόνων μας.
Διόιι ή καιά κεφαλήν άναλο
γΐα τδ)ν <<αλλιεργουμένωγ έκ- τόαΐων είς τα Βαλπάνια είνε ι} έΗζ. Ρουμανία 7 σ*οέμματα. Βουλγαρία 6—5 στρέμ- ματα. Σερβία 4~ 8 στρέμματα ΈλΙάς 2—6 στρέμμί τα. ΠΗΡΕΞΗΓΗΣΙΣ τΤπΪρΙγοπκα εργ α Τοΰ βουλευτού κ.Κωστοπούλου Τό Τεχνκόν Έπιμελητήρι όν τής Ελλάδος είχεν την ώ ραίιν πρωτοβουλίαν νά δργα νώσχι μίαν σειράν διαλέζεων, διά τών οποίων εξητάσθησαν καί έξειάζονχαι άκόμη τα διά ψορα μεγάλα τεχνικά καί οί Ηονομικά ηροβλήματα τήςΧώ ϋας. ΊδΐΛΐχέραν δμω, αημασί αν είχον αί διαλέξνις αί οχε τικαί πρός τί παραγωγιηά £ργα, τόσον λόγψ τοϋ ένδια· φέροντος τοϋ ζητήματος γενι κώς, όσον «αί λόγω τής σχέ¬ σεως τού πρός τό μέγα πιό βλημα. τό οποίον άντιμετω- ηίζει σήμερον ή Χώρα, δηλα δή την 'ξ ισφάλιαιν μι&ς αν- ιαρκείας κοΐ αι άς Ισοσκελίση ως τοϋ Ιμ· ο^ικυΰ ΙσοζνγΙου. Ία πορίαμαια γενικώς καί χά αυ^περάοματα είς τα ό- ποΐα καιεληξαν αί διαλέ'ξιις αύ αι δΰον άφοςά την απόδο¬ σιν τών παρα^ωγικ&ν έργων έ'γινε τελείως αντικειμενικόν καΐ δχι μόνον 'άπό ΐεχνιχής άλλά η<Ί από οίπονομικής ά απόψεως Προτοϋ δμως είσέλ» Φωμεν είς την έρευναν τών άριΰμ ν οί όποΐοι θά «α ι α δεΐξουν την έν γέιει άηόδο σιν τών παραγωγιχών ε'ργων κ αί τα ά'μεσα έ; αυτών ώφε λήματα τής έθΐικής οΐχονομί άς είναι άνόγΜη νά γεί*? # μία παρατήρησις. Διόιι είναι προφανές, δχι ηροπειμένον, ηερΐ έργων τό- σης μεγάλης εκτάσεως καί των οποίων ή επίδρασις επί τής έν γένει οΐκονομίας μτς θά είναι πολυσχειδής δενπΰέ «εί νά πρριορισ&ώμεν έξετά ζοντες μόνον τών διά τών α¬ ριθμών έαφ^αζομένων έσά- δών αύιών, τ ι ά'μεσα δηλαδή μόνον ώφελήματσ άλλά καί χά έ'μμΐ,σα τοιαϋτα. Τοισυτο- τρόπω, άν λοβωμεν ϋπ' δ ψιν ό, τι τα έογα Άξιοΰ «αί Σιουμώνος έκτείνονται επί 3.760 ΟΟΟ σχρεμμάτων νής κατοικουμένων υπό άναλόγου πληθυσμόν Καί τα όποΤα μα· στίζονται κυριολεκτικώς υπό *ΐ)ς έλονοαίας είναι α>>»ρρόν
δ,τι διά τής άποξηράνσεως
των λιμνών καί τής προοτα,-
αίας άηό τών έτηαίων ηλημ-
μνρών ϋά έξυγιαν&Β τελείως
έ'να μέγα χμήμα τίς Βορειον
Ελλάδος. Καί ανεξαρτήτως
τής αυξήσεως ιήν οποίαν θά
έχωμεν είς την γεωργικήν
μαζ παραγωγήν, άπαλλάσαε-
χαι έ'να μέγα μερίς τοϋ πλη-
θυσμού μας άηό- χήν έλονούί·
αν, άφ' ενός μέν προσφερο¬
μεν είς την φυλήν ολόκληρον
την άλκήν καί ιήν ζωιικότη-
χά, άφ' έιέρου δέ προαΰ·έχο·
μέν είς τό εθνικόν είσόδημα
εκατοντάδας χιλιάδων ή μάλ¬
λον έκατομμύρια νίων εργα-
σίμων ημερών Βεβαίως τα
άγα&ά αϋτά δέν είναι εϋπο-
λον να τα ουλλάβχ) κα νά τα
διαχιμήαη ή στατιατική, Τό
τοιούτον δμως δέν αημαίνει
δ,τι δέν πρέηει καί νά τα λά
βωαεν νπ' δψει προαϋέτον-
τες αύιά είς τα Άμεοα ώφελή
ματα, τα ό ποία ϋ·έλουν κατα
δείξτ] οί κάχωϋι άρι&μοί
'Εξ Άλλον διά των Μργων
τοϋ Άξιοϋ καί Στρυμώνος
ΰ·εραπεύεται καί μία άλλη
απουδαΐα άνάγκη τοΰ κο νω
νικού μας σύνολον. Πρόκει·
ται συγκεκριμμένως περϊ τής
στενόΐ)]ΐος τοϋ γεωργικοϋ
κλήρον έν Ελλάδι, συνεπεία
τής οποίας δημιουργοϋνται
τόαα ζητήματα δχι μόνον οί·
αονομικήζ άλλά και κοιιωιι·
χήζ φύσείύ*. Τοιοχ ιοιρόηως
ή κατά κεψΐ'λ^ν καιο/κ» υ ά
ναλογία χυλ^^ογηοίμων έπ·
χάσεων ,ί)ς τίιαι ούμφωνα
πρός την αιαααΐΐΗήν τοΰ
1928 μνιον 2.07 ατρέμμα-
ζα έν φ πςοπο εμιπώς ή*Ο
3 20 ατρίμματα. Αόνω δηλα
δή τής ανρρυίίς τών προαφυ
γιχών πλη&υσμών, μέγα μέ
,βθς τών οποίων άπεκατεατά-^
θ»?, ώς γνωστόν, γεωργικώς,
εχομεν μίαν αημαντιπήν ίλάτ
τωσιν τών άναλογοναών είς
κάθε κάτοικον καλλιεργησί
μων έχτάσεων. Καϊ ή έλλάτ
τωσις αθΊη είναι άχόμη μέγα
λειτέρα άν δέν λάβωμεν ΰπ'
ό'ψει τό σύνο {όν τοΰ πλη&υ
Κάποιος γνωστό; μου
νέ προ «αιροΰ άπο κακή <5ρρώ | στεια, £ρ,-ΐρσμένος, πτωχεμενος ' χρεωμενος. Δέν ήτο ν άδουλις > ή κα*ος οίκογβνι,ιάρ/ης Δού-
λενε κι' όλος τού ό κόπος στό
σπίτι τού πήγαινρ. Οΰιε επινι-
οΰΐΕ" κάπν ιζε. Ίόν ?έγανε ««Ι
ι τσιγκούνη ΏστόσΟ άχαΐρευτος
Ιμεινε Άρρώστριρς κτ' δλλα ά»
' τυχήματα δέν τόν άφισαν νά
αποκτήση τίπ τα οΰτε Ινα σπι
Ι τάκι. "Αφησε έξη ή ρπτά παι¬
δία καί χήρα γυναΐκα σιούς
' ίΐέντε δρόμοιτί, στό Ιλεος τοΰ
θε,οϋ καί την όιάκρισι, την άδι
ι κια καί την καχία των «νθρώ-
πων. Κυνηγημενη τώρα ά<ιό ϊή μοΐρα ζ^ άνάμεσα στήν κ©ι νωνΐα, πλτΐϊ'ή γι' αυτή. Δέν κά- νω ί'κκλησΐι στήν φιλανθρωπία των άνθρώπων γιοτί «ιαύιή ε χει τα δριά της. Μόνο θέλω νά τονίοω «αί πάλι έκεΐνο ποϋ καί άλλοτρ έ'γραψε δ Πάραττιθητής γιά την μεγάλη κοινωνική ά ^ νάγκη των κοινώνικων «σφα?ί ' σεων^ Ή σημερινί] 4 άν δέν μπορβ ν δ χιγ γιά τό ζή'τημα' αύτό πίού ΐΑ ίφε ■^ι* ο ί^[Τ"ΐ3ί?·ρ^ρ-6ί ι ^ ιι* ιιι*ί- -*-^Φ*—οί^ν -1 λας οικονομικάς συνθήκας θα τό εΐχε έφαρμόστΐ, 'πρέπει νά κατηγθρηθχϊ εν τούτοις διότι Ιπέτοεψίν ν'άρχίση ή ?φαρμο γή τθν εκ των ανωτέρων κοινω νίκων στρωμμάτοον, όπό τούς Βουλευτάς, τούς Γε.οουσι«στός κα'ι τοίς Νομικούς. Ουδέν δλ- λο μέτρον έσχεν δυσμενβπιέραν απήχησιν τα τελευταία έ'τη απ' αύτό "Εστω καί χωρίς επιβά- ρυνση τοΰ κράτους «αίτοΰ λα· ου—επ:ιβσρύνετ«ι μ'δλον τού¬ το— δπωσδήποτε δέν έ'πρεπε ά επιτραπγί ή ασφάλισις αιίτη πρίν εφαρμοσθούν άπό τα Αανώ τερα κοηωνικά στρώμματα, άπό την δστεγη, την δεργη, την πιινώσαν, την γυμνηστεύουσαν, την ΰποφέοουσαν, την εξαγοιω μ'ένην, την υΦαιστιώδη ?«ικήν μάζαν. Αύτό Θα έπέβαλτ δ οτοιχειώ δης σΕβασμός πρός τόν φορο λογούμενον, δ σεβασμός πρός την δυστυχίαν τοΰ λαοϋ, ή ήθι- κή, δ ύηθρωπισμόν... Δέν είμεθα αύστηοοί Ικ χορο κτήρος άλλά είναι αχαςηκτήρι- στον άνθρωποι Ιγκαταλείποντες μετά θάνατον ή έχοντες μετά την άποχώοησίν των έκ τοϋ έ/ιαγγέλματός των—μήιηως δέν πήςαν έπάγγ^μακαΐ τό πολιτεύε σΰαι ;—περιυυοίας σίβι«στής κι' ϊσως καί εκατομμύρια νά άσφαλιζονται δια να λαμβά- νουν μίαν σύνταξιν «αί μή έ· Ι λαττώσουν τό ε'ισόδημά τους Ι καί άνθρωποι νά πεθαίνουν στούς δρόμους καί τό σοβαρότε ρο ν' άφίνουν στρατιάς άλλων στούς ορόμους δχι ;Αύτό σημαί νιΐτραγικήν παρεξήγησιντοΰ σκο ποΰ των κοινώνικων «σφαλί- ' σεων. Κι' εΐπαμε πώς δέν ζχιτα με έλεημοσύνη γιά τή γνωστη μιχς σΪΗθγένεια, γιαΐί καί δ λα ός δέν ζητα Ιλεη'ΐοσύνην σέ κοινωνιχές άαφαλίσεις, γιατί δέν ξέρομε, όπως εξελίσσονται τ« πράγμ,ατα, για ποιόνε νά ζή τήσωμε την έλρημοσύνην, γιά τούς πτωχούς 2"°^ πεθαίνουν ατυυς πέντε δβόμους ?'| γιά κεί νονς πού νόμισαν πώς εξ«σφα λισθήκαν μέ τό ταμείον άσφα- λίσεώς των Εΐθε νά διαψευσθώμεν. ΠγΠΠΗΣ ΙΞΛΥΡ ΟΣ ΚΡΗΤΙΚΉ ΒΟΡΕΙΣΠΩΠΊΒΖίΓΝΐΙ Μ' Ιτσέ μέρες νδναι μοαχός σαν τόν κόρακα ! Κά- θεται στήν χαμινάδα χι' οί)λην Λίαν ΙΤοοαεχώς ΕΙΣ ΤΟΝ 1ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,, Άπό την αΐωνίαν πάλψ' των δύο φ υ λ ω ν ΙθΝ μοιραιεσ ι'γυναικεσ Ι 1932 "βνοφώντος όσίου 141ΟΛΤΜΤΗ Σ-ΔΙ ΕΥ.ΤΠΓΗΧ ΕΜΜ. Γ. ΐνΐΠΑΚΛΛΤΙΗΙ! Ι«ε3ΜΒίββϊββ Ι ■ Έν 2 ΟΝ κακοδαιμονίαν ■ ■ ΖΟΗ ΤΩΝΗΠΟΑΕΩΝ ΚΑΙ Η ΖϋΗΤΩΝΑΓΡΟΤΠΝ ϋώς ζοΰν οί επαγγελμα¬ τιαι, οί ϋνδρωποι τής εργασίας καί τής άνεργί· άς. ->- ?Ενα άτελείωτον
δραμαχολόνΐί.ν τραγιπής
νιι έβευνα έαΐ τής καθό
λου κρίσεως. Γνωμαι εί
δικών καί μή Ή κρίσις
τον'Εμποο.1ου καί ή σκλη
ρότης των Τράπεζαν. 2ό
σκοΐεινόν έρώτημα : τί
τέξεται ή αυριον; "Αλλαι
είδικαί έρευναι.
Β'.
Πώς ζή δ άγρότης μας.—
Τα βάαανια καί οί καϋ
μοί τού.— Πώς ύποφέ-
οουν κα πώς ψευχοπα-
ρηγοροϋνται. — Φόροι
ηοΧ εγκατάλειψη,— 'Η
άνέχεΐΓ, ή πεΐνα καί ή
κακοροιζΐΗΐά.— Έντάλ
μαχα καί προσωποκράτη
σις. — Τραγωδίαι πσύ
ποίζονται παντού καί
κανείς δέν τάς βλέπει.—
"Ενσβλέμμα συμπαθείας
καί οίκτου.
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΤΟ ΟΥΣ ΤΟΥ ΛίΟΛΙΪΣΙΟΥ
«ίου
τού Τό
Έ«ν ταξι-ιδρύσεΓβ &ΐς τί)ν Σι
Χίλίαν χαί έπισχιφΰΓιτε τάς Συ
ροχούσικ, μή λησμθνήσετε νά
ζητήσΒτβ νά σας δείξουν τό
«Οΐ*ις τηϋ Διοννσίου». Ό τνΡ'ιν
νος αύιός των Συραχουσων
χτήσρι είς τό β«8ος ενός
χου μίαν ψυλ<.ιχη όπου τούς έχθρούς τού Καχύποπτος ^οΙόχΖ^'θΥιΙ^Τ^' δμθ)ς ο.ΐως υλοι γΒνιχΓΜς οί τύ- χετο τυναίω- -ι~«ί - ' ι ι«λ·*'«ϊ» πΛηοιον τού ** μέ Χ(|| α Ία ίστορία ωρι¬ σμένων γυναικών πο13 έσκύρπισαν τον δρωτα κα τόνθάνατον.Ζωή μέ αγάπην, άλλά κα χωρΥς οΐκτον και δλεος.-—Μίγ- ματα Άγγέλου και Σατανά*— Σειρήν και · ανα- γίοχ τού ολέθρου. πιίντο- φνλακισμκνοι ,ο Ηγ τού βράχου έ- ! Ι Ι Είς τόν ΗΙΐαΐΗΙΙΙΙΗΚ,, /ΐρεται ή ανλαία καί άρχίζειήηαράαταακ: μιάς πολνβασανισμένης ζωής. *ΚαΙ νά δ χωρικός μας κοκκαλιάρικος καί πελι- δνός είς τόν άκανθώδη δρόμον τής ζωής. Έρεί- πιον τής άνεχείας καί ανντριμμα τοϋ πόνον προχώρει. .. Τόν βλέπε- τε άλλά δέν τόν άναγνω ρίζετε. "£γιν3 γάρ «ά- γνώριστος»* ΜΕΡΙΚΕ- ΑΑΗΘΕΙΕ_ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕ1 Η ΑΚΟΥ^θΟΪΗ Ό « Παρατηρητής » διά τόν λαόν. Ή ώρα τής αληθείας έσήμανε την ώρα νυστάζει. Ετσά κι' έ γώ δψές διάλεν την πατέ ιήε πόρΐξα παρ' έκάθουμουνε στό κουτσουράκι κι' άθουδίστικα. Είχα μπιλέ μου να. τό λύχνο κι' άφτε γιατί Ιπέτα τό χιόνι μέ σα χαί δέν έμπόρουνα ν' άνοί ξω την παραθυρίδο. "βγκαψε δ γέρως μου στσοί λαγούς κι' ε- γω μοναχή βνύσΐαξα. Κ ι* δι νά βγάλω κι' εγώ τή ρόκα απού τόν κόκκαλό μου και νά κουμπί σω ή" μπουνταλοϋ πορά ετσά ά- κοιμούμουνρ στήν καθέχλα ω^ κι' έ'κλινα έτσέ κι' ετσέ πάει η ρόκα στο λύχνο καί άο πά. Να γνρίσω έισέ νά παχ) ή {)0 α στο ποροφοθρνι απού 'χα ραννοι τβ τί λέγουν ι καί δι' αύτό έΊ σχέδιον. Έντός σχάλισι> δύο σωλήνας όμοίους
περίποιι μέ τόν άχονστιχόν πι$-
ρον τοΰ (Ίηάς, τοϊ άνθρωπον,
οί όποΐοι ηρχιζαν άπό την φυ·
λαχήν καί Ιφι-αναν βϊς τό δω¬
μάτιον τοϋ δεσμοφύλαχςς.
Ή κατασχευη" των ήτο ιόσον
άριία ώστβ χιιί ό πλέον ελάχι
Ι σιος θόρυβος ήχούρτο εύχρενέ-
' σιαια.
| Κατά τόν Κίρχερ τόν διίση
' μόν άχουστιχόν τοθ ΙΖ αιώνος
οί βασιλείς πίίντοτβ Απεδίωξαν
να μάθουν την γνώμην τών
, ύπηκόων των, άιτηλλαγμένην
άπό τάς χολαχείας μέ τάς £δποί-
«ς έουνήθιζδ νά την χικλύπτη. ί)
| ηολυάριβμος αίιλτί1 των. Σήμε¬
ρον τό πρά,μα θα ήτο απλού¬
στατον. Θ^ Ι'χρυπτον είς μίαν
θέσιν ίνα μικρόφοονθν καΐ χω
ρίς νά /ρησιμοιΐοιήσουν δγχώ-
δή μηχανήματα θά ί]ξευραν την
γνώμην των ΰπηχόΌ)γ των Τότβ
δμως ποΰ ό ήλβκτρισμός ήτο
άγνωστο; τό πράγμα δέν ήτο
τόσο εΰκολον Πολλοΐ έγύριζαν
μβτεμφισμένοι την νύκτα είς
τούς δρόμους τής πόλεως δπως
δ χαλίφης Άρ,ούν-Ρασίδ. "Αλ
λοι κατέφευγον είς διάφορα ά
κουστικά μτιχανήματα.
Οί άρχιτέχΐονες προσΒτιάθουν
νά χατασκευάσουν δι" αυτόν τόν
σκοπόν δσον τό δυνπτόν τελειό
τερα μηχανήμαϊα. Ό Κΐρχερ Ι-
, -δΤν εϊνα"ιΓ"κοΓτάΛ/ίηλοι ϊΐοτι "α"
κούει μόνον εκείνον πού θά δμΐ
ληση ίύκρινώς έμπρός είς τό εν
τού στομιον, καί προτιμά ενα
μηχάνημα, είς την Ιπινόησιν
τοΰ δποίου ωδηγήθη άπό ενα τυ
'χαΐον περιστατιχόν, πού συνέβη
6 ΐό τάς έξεις περιστάσεις :
Ό Κίρχρρ μετέβαινε
εΟΙΙΗ ΟΗΙΙΙΗΝΟΙΙ «βΠΒ ΗΙΗΙτ) ϊίβΙΜΙΙΙΜΙΜΪΙΙΙίΙΙ
ΰΰμο χαί ξύλα γιά νά μή γλα-
κώ όξω νά γυρεύω δ/ράγιά
μπροσαψίδι τσή φωθιδς κι' άν-
ΐουμανίζουνε κι' εύτά καί κά-
ψανε τό παξιμάδι πού τ)ιονε
στό φοΰρνο καί τ' δντερα απού
κθέμουντονε στήν χαμινάδα !
Κι' εΐχα χαί ζουμ'ι στεμμένο στό
πυρομ >χι Χαί πέφιει τό ξύλο
πού 5χϊ τ' όίντεθοι κι' ή—γι—δρ
γή τοΰ θϊοΰ τό πήγί μέσα στο
τσιπάλι χαί σπά το χαί χύνει
μου χαί τό ζουμί. Μέ τό χτύπο
τοΰ τσιχαλιοΰ άνοίγω τα μάθια
μου—μά θαροιΐς—σάν το λαγό.
Κι' ώστι νά άνανοίσω χαί νά
γνοιαατώ γυρίζω ί'σια δμπρός
τή μούρη μου χι' έτσθυδίστικα,
για θώριε τοΰ λόγου σου, οΰιε
μιά τρίχαδίνΚχω στό μουστάκι ά
πού ϊϊχα δυό—τριΐ;, σάν τζή
μποντικορές. Έσαρσίντισα κιι Ι
συρα δυό—τριϊς φωνές μά ΐν
τα νά χάμω χι° ίντα ν ι πώ τοΰ
Ι γέρω μου ;
Να μην εΐμαι άδέν εΐχα κα·
λιά νά καώ χι' έγώ χι" άδέν
τόχα Χαλλιά νά δώσ' δ Θεός νά
μοϋ 'ρθη ΐσιτέ άμίλητη ϊδια
παέ απού βαστώ τή λα'ινα γε-
μάτη. Μά έγίνηκε δι> δέν ξεγί-
νεται. Όντεμής δ γέρος άργιε
καί Ιχυνοβολώ καί ξετετρώνω
απού το χιόνι μερικά ξύλα χι'
άχννοπόδια τα βάνω οτό πορο-
φοϋρνι καί πάω μέ χιλια βάσα·
να οισ' Άντώναινας καί «έρνω
τση τό 'ναν τσικάλι και μια εί·
κοσιαρέ χαλιά ·ψωμί. Άφτω
τή φωθια καί στενώ νά κάμω
λαντουριδάκια ντά ζουμί δέν
έμπρόκανα μπλειό νά στέσω.
ΚΓ||άνέ σέ ρωΐήξη, μπρέ δ γέ·
ρος μου ίντα χοπέλλια έρρίξα
νέ απού την καμινάδα τό Χιόνι
μή σοϋ κακοφανή γΐκτ'ι τοϋ °πα
πώς ί)ρθανε χι' ΙρρΙξανε μιά
κοσκινέ χιόνι κι' έρρΐξανε τ'άν-
τερα και σπάσανε καί τό τσικά
λι χι* εγώ 'μουνε στ" άργαστή-
ρι, άπυύϊδιάλε την πεταλιά την
έ'παιξα άπής κι' άρχίνιξβ εύΐός
ό,καιοός.
"Ας γκάψω δα γιατι πόνϊοε
δ νώμος μου να βαστώ τή λαί
να μόνο ξιασου, θωρρεΐς πώς
σ' άβιζέρνω ,
Η Μις ΛΟΥΛΟΥΔΑ
τερικου στομίου
χου αυτής Λρός
τής
ν«τά ότι ελέγετο έντός τού
γκίυυ θόλου τοθ "
τοθ άλχημιστοθ.
Αύτό τόν ωδήγησεν είς την
κατασκευήν ειός μηχανήμαΐος,
«ού «πετΕλεΐιο άπό τριΐς τερα-'
στίους ΰόλους, οί δ,τοΐοι διά
σωλήνων χαιέληγον είς ενα δα)
μάτιον. Οί ευρισκόμενοι ΒΙς τα
οωματια οΑΦυνηήοχΜν οί ϋάλοι
δέν ίφαντάζοντο δτι αΰΐοί συνϊ-
κοινώνουν χβί οί λόγοι το» πβ·
ρεχολουθοϋντο άηό μυστιχούς
χατασκοπους, «λλα ένόμιζονδτι
δ θόλος ήιο ή φυσική δροφή
τού δωμάτιον Έννοβΐται δτι 4
προορισμός τής κοτασκβυή; αί-
τής τοϋ Κίρχερ δέν ήτο μόνον
ή παρακολουθήση Των λβγομί-
νων υπό των αΰλΐκών τού, «λ-
λά καΐή ψυχαγώγηοι, τΓν προ
σχεκλημένων τού άμέριστος.
Διότι είς τα δωμάτια τ»ν 9ά
λων ηδύνατο κανβίς >ά ίγχατα-
στήσκ μουσΐχούς. χαΐ τότβ δ «δ
ρισχόμενο; εί$ τό δωμάτιον 8-
που κατέληγον οί σωληνες, ή-
χουε τα δρχβται άπό τούς τοί-
χους μουσική, χωρΐς νά άντιλσμ
βάνεΐαι άπό ποΰ προήρχετο
Μηχανήματα αύτοΰ τού εΐ-
δους ήσαν δμως γνοοστά χαί
πολύ πρό τοΰ Διονυσίου. Διά
τοΰς άρχαίους Αίγυπτίους λέγβ-
ται δτι είχον χατασκευάσίΐ τβ
χνητάς κβφαλάς δυνάμενος να
ομιλώσι. Ό Κίρχερ βεβαία δέν
το τ) μθθος θά είνε ή* Ιργον
τοϋ διαβϋλον. Βλέπβτε ότι χατά
την εποχήν τού βλοι Ιπίστββον
είς τάς δεισιδαιμονίας. Αΰιός
δμως, εγνώριζε ίνα μέσον νά
κατορθοϊση κανείς αΰτό. Θά Ιγ
καθίστατα μίαν μεγάλην χοιίν
νην, τής δποία; τό εν άχρον
θα Ιληγεν είς μίαν αΰλήν ή1 ζίς
τόν δρόμον ί| είς Ινα οϊονδήιιο
τε χώρον ένω ή δλλη βφθανβ
είς ΐό εσωτερικόν μιας καλης
προτομής ή δ«οία εφαίνετο τ6·
τε ομιλαΰσα χαί έπαναλαμβάνβ
νουσα δτι ελέγετο βΐς τό δλϊο
στόμιον τοΰ σα>λη'νος. "Κτσιδ
ευρισκόμενος είς τό δωμάτιον
δ«ου υπήρχεν ή προτομή την
ηκουβ νά όμιλΏ, νά τραγουδΐ,
νά γίλ^ νά γαυγίζϊΐ, χαί νά μβ
ταδίδη δποιονδήποτβ κρότον.
Εάν ή χοάνη μάλιστα εύρίσν,β
ται είς την δροφήν τοϋ δωμα-
τίου, τό αποτέλεσμα ήτο άκόμη
έκπληκτιχοάτερον.
Σχηματίζει κανΒΐς την εντύ¬
πωσιν δτι οί παλαιότεροι επι-
στήμονες εΐχαν μίαν δύναμιν
φαντασίσς χατά πολύ ανωτέρα»
άπό τούς συγχρόνους, αδιάφο¬
ρον ίάν έχεΐνα πού ίφαντάζον
το δέν ήτο δυνατόν νά ιτραγμα·
τοποιηθοΰν, καί δέν δυνάμίθα
νά τούς αρνηθώμεν μίαν άγά
πην καί Ι·α ενθουσιασμόν διά
την επιστήμην των. Πάντως ά»
πό τάς περιγραφάς των, βλέπει
κανείς ποία μέσα υπήρχον κατά
την εποχήν των διά νά διευκο-
λύνεται ή ούτακουστία τών
μόνων.
ΤΑΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΙιΧ ΓΗΡΑΙΑ- ΓΑΑΑίΑΟΣ
Είς ηλικίαν 75 Ιτών ή ΓαλλΙς
χυρία Εύγβνία Ντεσώμ, δέν γν«
ρίζει άχόμη άν είνε νεκρά η ζων
τανή. "Η μάλλον, αυτή γνωρί
ζει αρίστα δτι είνε ζωντανή,ϊβν
κατορθώνει δμω; νά πείση περί
τούτου τάς δημοτικάς άοχάςτής
πατρίδος της.
Όταν κατά τό 1857 ή Εϋγε-
νία Ντβστώμ εγεννήθη είς Μπο
νέιγ—-Ματούρ, πλησίρν τοΰ
Ιΐονατιέ, οί γονεΐς τη, έλησμυ
νησαν,νάδηλώσουν την γέννησίν
της εί» τό ληξιαρχικόν γραφεϊο.
'Η άμβλεια αυτή δέν 6σχεν άμέ-
σους συνβπΐιίας. Μόνον μβτά 25
?ιη, δταν ή Εύγβνία εΐχεγίνει
χαριτωμένη νέα πλέον καί ήθέ
λησβ να νυμφβυθβ τόν κ. Ζολίΐ
ήρχισαν τα βάσανά [της μέ τάς
ούς.
'ΟΥΛΟΥ
'ΗΤΗΝ,
·ν
α π.^ί ΒγιΙβι.
,οδν
"α1 Μόνον
ί
Π.
Β0Β»Υ·ας
σι>υν
μβς
°θήγΓ,οιν δα
ϊρρχυίδν {„
£ ηορ' ημίν
ά σ
α;ΐίύ.
Ί; *οΰ υπο.
*ας ν. Νικό
<η; ομιλών ερον ζη >ν εδήλ
ωσεν
|βρισά>ν προ
■ ΰ χ&ν £κτι
ώς χά
ν«βλήφθη δ
ΑΣΟΗ
Αί
ινργοΰ των
η. Φλαντέν
ΗηονομΐΗά
ΊΑΝΙΑ
ΙεγραφιηαΙ
'ϊη Παριθί-
Ητι ή έΗ
ιήν Ιαηο.
ττική έίΐΛ
ονϋ·εΊ.
ΚΡΟΥΣΕΙί
εγραφήμθ-
τι μετι*ξν
ίντων δα
• τής Έπα
ερνητικών
αί των ε¬
σημειώθη
ς αΐματη
έρων των
ύηόρχονν
αί
ΟΓΙΑΙ
ΐής
ο γ ιω ν
των
»—
:
3
■ ΙιΆΤΗΓΘΥ ΧΔΤΖ ΙΜΙΧΑΑΗβ
ενΟΙΝΟΒΑΟΚΑ ΙΚ1 ™
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ
-.ΟΗΙΙΙΛν 201
ΜΙ1
II
Εί» » 100
,„„ -ΕΤΗΣΙλ ΚΙΑ |
Ιΐν< Γ:ιΜ. ρ 4 ΗΡΗΤΉ ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ'ΑΡΙΘ. 1562 ι* η Ν ι ΪΜΕΓΑΛΗΠΟΛ^ΤΪΚΗ ΓΤίϊΡΠΚΜ ΚΑ* Φ1ΛΟΛΟΗΚΗ !&Κ{ί»ε1Β8ΗΒβ8Β1>»βΒ8ί»^»ΐ3έ?3
ΤϊϊνΐΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 | Τ» ΙΕΙΗΗΤΙ·. ΔΕΙ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΙΤΙΊ Ι ΑΡΙΘ. ΤΗΑ. 3ΟΟ
ΑΝΑΓΚΗ ΣΥΝΕΡΓ Π7Σ
' Επιστολή εύνπολήπτοι πρόσωπον έκ Γερανίον
εκρέτει παράπονά τίνα κατά τής Άγρυτικής Τραπέ¬
ζης και συγκεκριμένως διά τό αύστημα των πρατη·
ρ'ιων. "Αλλη δέ τις έπιατολτ], δημοσιευθείσα είς
πρωϊνην συνάδελφον κρούει τόν κώδωνα τοϋ κινδύ
νού διά τό πρατήριον χον ΣυνΡταιςισμον Ααχανοπω-
Λων. Αι δύο ώς ανω έπιοτολαΐ άκολον&οϋααι αρχάς
άντιϊέτονς θέτουν >ώπιόν μας σαφές τό ίήτημα
τής παραγωγής κ αί τής καταναλώσεως Γνωστής οΰ·
σης της έξευτελιστικής τιμής ενός προϊόντος ό κατα
ναλωτής τό άγοράζει είς τιμάς όκριβάς. 'Η Άγροτική
Τράπεζο. κανιδονσα τοϋνο προσπαθεΐ διά των συνε¬
ταιρισμόν και τών πρατηρίων νά επιτύχη ώοτε ό
μέν παοαγωγός νά κνρδιζβ περισσόιρρα άπό τα
*τραΪ0>τα τού ό δέ κατα αλωτής νά αγοράζη ταυτα εν
θυνοτερπ. Καί εν τινι μέτρω φαίνεται έπιτνγχά
νοναα.'Εν τούιοις τό εμπόριον θίγεται έ%ω δ σκοπός
δέν ήτο καί δέν είνε δ πΐριοριαμός ααϊ ή βλάβη τον
εμπόριον άλλά ή έξαφάνισις τοϋ παρασιτιαμοϋ, τών
διαμέσων χειρών «αί λοιπών έξόόων και έπιβαρύν
αεων. Εγεννήθη όθεν σνναγωνισμός εμπορίαν κάί
παραγωγής, όστις δλο£ν καί έξελίσσεται άγςιότερος.
Αλλά η κρίσις καί τής παραγωγής κοΧ τοΰ εμπόριον
δέν θεραπεύετιΐι μέ αυναγωνιαμονς. "Ηδη ή μάχη
επίκειται. Άλλά άντϊ νά περιμένωμεν τό ΰέαμα τής
άλληλο'ξοντώσε&ς προτιμώμεν νά σνστήαωμεν προ¬
σοχήν. Ή έκ Γερανίον άξιόλογος επιστολή προχώρει
£τι περαιτέρω «αί σνμπεραίνει δτι δέν σνμφέρει ή
κατασϊροφή χον έμ τορίον είς τόν Γεωργόν, τόι πά
ραγωγόν, συνιστά ?έ, όπως άντι τοΰ συν αγων ισ μόν
έλθουν είς συνεννοήσείς νί σνναγωνιζόμενοι. Τό
Γεωργικόα Έπιμεληιήριον, ή Άγροτική Τραπέζα καϊ
δ Εμπορικόν Σύλλογος. Δέν είναι δέ κοθόλου αδύ-
νατος μία συνεννόησις μέ βάσιν πάντοτε καί την εξυ¬
πηρέτησιν τοϋ παρ γ'ωγοϋ άλλά και την σνγκράτηαιν
τών τιμών είς λογικόν επίπεδον ώστε τα απασμένα
νά μή χά πληρώση ό χαταναλωτής. Αυτή ϋά (ϊιαι ή
καλλιτέρα δυνατή λύσις άλλά καί ή καλλιτέρα δι "όλας
«άς τάξεις άναμεΐώπισις τής οίκονομικής καταστά¬
σεως. Διότι δέν ώφελεΐ και ϊέν ένδεικνύεται δ αγών
χώτ τα'ξεων. 'Η ρύϋ-μιοις τής παραγωγής καϊ τής
καταναλώσεως άν ηαΐ άφ' έαντής επιβάληεται έν
τούτοις ή ίδέα φρονούμεν δέν βίνε αατοχος καϊ καλόν
σιυμασθεντων ανωτέρω παραγόντων έν τή πόλει μας
τουλάχιστον Γ»α εδραιώθη ή πάντοτε αναγκαία ίσορ-
ροπία μεταξύ παραγωγής και *.α*αναλώσεως.
ομον άλλά ΐοΐ'ς γεωργιχώζ
έργαζομένονς. Διότι αύμφω-
να μέ ιήν άηο^ς/αφήν τοΰ
1928 έχομεν 10 03 οτρέμ-
ματα κατά γεωργόν ί% ώ πβο
πολεαικβς είχομεν 22 25
Τέλος ή ετενόΐί/, α#τη τού
γεωργικοϋ μας ηλήρον Εχει
«αί μίαν πολιτικήν Άποψιν
υψίστης Οημασ1αζ> άν την συγ
κρίνωμε* με τη «ίΐατίστίΗά δέ
δόμενα τώ* γειτόνων μας.
Διόιι ή καιά κεφαλήν άναλο
γΐα τδ)ν <<αλλιεργουμένωγ έκ- τόαΐων είς τα Βαλπάνια είνε ι} έΗζ. Ρουμανία 7 σ*οέμματα. Βουλγαρία 6—5 στρέμ- ματα. Σερβία 4~ 8 στρέμματα ΈλΙάς 2—6 στρέμμί τα. ΠΗΡΕΞΗΓΗΣΙΣ τΤπΪρΙγοπκα εργ α Τοΰ βουλευτού κ.Κωστοπούλου Τό Τεχνκόν Έπιμελητήρι όν τής Ελλάδος είχεν την ώ ραίιν πρωτοβουλίαν νά δργα νώσχι μίαν σειράν διαλέζεων, διά τών οποίων εξητάσθησαν καί έξειάζονχαι άκόμη τα διά ψορα μεγάλα τεχνικά καί οί Ηονομικά ηροβλήματα τήςΧώ ϋας. ΊδΐΛΐχέραν δμω, αημασί αν είχον αί διαλέξνις αί οχε τικαί πρός τί παραγωγιηά £ργα, τόσον λόγψ τοϋ ένδια· φέροντος τοϋ ζητήματος γενι κώς, όσον «αί λόγω τής σχέ¬ σεως τού πρός τό μέγα πιό βλημα. τό οποίον άντιμετω- ηίζει σήμερον ή Χώρα, δηλα δή την 'ξ ισφάλιαιν μι&ς αν- ιαρκείας κοΐ αι άς Ισοσκελίση ως τοϋ Ιμ· ο^ικυΰ ΙσοζνγΙου. Ία πορίαμαια γενικώς καί χά αυ^περάοματα είς τα ό- ποΐα καιεληξαν αί διαλέ'ξιις αύ αι δΰον άφοςά την απόδο¬ σιν τών παρα^ωγικ&ν έργων έ'γινε τελείως αντικειμενικόν καΐ δχι μόνον 'άπό ΐεχνιχής άλλά η<Ί από οίπονομικής ά απόψεως Προτοϋ δμως είσέλ» Φωμεν είς την έρευναν τών άριΰμ ν οί όποΐοι θά «α ι α δεΐξουν την έν γέιει άηόδο σιν τών παραγωγιχών ε'ργων κ αί τα ά'μεσα έ; αυτών ώφε λήματα τής έθΐικής οΐχονομί άς είναι άνόγΜη νά γεί*? # μία παρατήρησις. Διόιι είναι προφανές, δχι ηροπειμένον, ηερΐ έργων τό- σης μεγάλης εκτάσεως καί των οποίων ή επίδρασις επί τής έν γένει οΐκονομίας μτς θά είναι πολυσχειδής δενπΰέ «εί νά πρριορισ&ώμεν έξετά ζοντες μόνον τών διά τών α¬ ριθμών έαφ^αζομένων έσά- δών αύιών, τ ι ά'μεσα δηλαδή μόνον ώφελήματσ άλλά καί χά έ'μμΐ,σα τοιαϋτα. Τοισυτο- τρόπω, άν λοβωμεν ϋπ' δ ψιν ό, τι τα έογα Άξιοΰ «αί Σιουμώνος έκτείνονται επί 3.760 ΟΟΟ σχρεμμάτων νής κατοικουμένων υπό άναλόγου πληθυσμόν Καί τα όποΤα μα· στίζονται κυριολεκτικώς υπό *ΐ)ς έλονοαίας είναι α>>»ρρόν
δ,τι διά τής άποξηράνσεως
των λιμνών καί τής προοτα,-
αίας άηό τών έτηαίων ηλημ-
μνρών ϋά έξυγιαν&Β τελείως
έ'να μέγα χμήμα τίς Βορειον
Ελλάδος. Καί ανεξαρτήτως
τής αυξήσεως ιήν οποίαν θά
έχωμεν είς την γεωργικήν
μαζ παραγωγήν, άπαλλάσαε-
χαι έ'να μέγα μερίς τοϋ πλη-
θυσμού μας άηό- χήν έλονούί·
αν, άφ' ενός μέν προσφερο¬
μεν είς την φυλήν ολόκληρον
την άλκήν καί ιήν ζωιικότη-
χά, άφ' έιέρου δέ προαΰ·έχο·
μέν είς τό εθνικόν είσόδημα
εκατοντάδας χιλιάδων ή μάλ¬
λον έκατομμύρια νίων εργα-
σίμων ημερών Βεβαίως τα
άγα&ά αϋτά δέν είναι εϋπο-
λον να τα ουλλάβχ) κα νά τα
διαχιμήαη ή στατιατική, Τό
τοιούτον δμως δέν αημαίνει
δ,τι δέν πρέηει καί νά τα λά
βωαεν νπ' δψει προαϋέτον-
τες αύιά είς τα Άμεοα ώφελή
ματα, τα ό ποία ϋ·έλουν κατα
δείξτ] οί κάχωϋι άρι&μοί
'Εξ Άλλον διά των Μργων
τοϋ Άξιοϋ καί Στρυμώνος
ΰ·εραπεύεται καί μία άλλη
απουδαΐα άνάγκη τοΰ κο νω
νικού μας σύνολον. Πρόκει·
ται συγκεκριμμένως περϊ τής
στενόΐ)]ΐος τοϋ γεωργικοϋ
κλήρον έν Ελλάδι, συνεπεία
τής οποίας δημιουργοϋνται
τόαα ζητήματα δχι μόνον οί·
αονομικήζ άλλά και κοιιωιι·
χήζ φύσείύ*. Τοιοχ ιοιρόηως
ή κατά κεψΐ'λ^ν καιο/κ» υ ά
ναλογία χυλ^^ογηοίμων έπ·
χάσεων ,ί)ς τίιαι ούμφωνα
πρός την αιαααΐΐΗήν τοΰ
1928 μνιον 2.07 ατρέμμα-
ζα έν φ πςοπο εμιπώς ή*Ο
3 20 ατρίμματα. Αόνω δηλα
δή τής ανρρυίίς τών προαφυ
γιχών πλη&υσμών, μέγα μέ
,βθς τών οποίων άπεκατεατά-^
θ»?, ώς γνωστόν, γεωργικώς,
εχομεν μίαν αημαντιπήν ίλάτ
τωσιν τών άναλογοναών είς
κάθε κάτοικον καλλιεργησί
μων έχτάσεων. Καϊ ή έλλάτ
τωσις αθΊη είναι άχόμη μέγα
λειτέρα άν δέν λάβωμεν ΰπ'
ό'ψει τό σύνο {όν τοΰ πλη&υ
Κάποιος γνωστό; μου
νέ προ «αιροΰ άπο κακή <5ρρώ | στεια, £ρ,-ΐρσμένος, πτωχεμενος ' χρεωμενος. Δέν ήτο ν άδουλις > ή κα*ος οίκογβνι,ιάρ/ης Δού-
λενε κι' όλος τού ό κόπος στό
σπίτι τού πήγαινρ. Οΰιε επινι-
οΰΐΕ" κάπν ιζε. Ίόν ?έγανε ««Ι
ι τσιγκούνη ΏστόσΟ άχαΐρευτος
Ιμεινε Άρρώστριρς κτ' δλλα ά»
' τυχήματα δέν τόν άφισαν νά
αποκτήση τίπ τα οΰτε Ινα σπι
Ι τάκι. "Αφησε έξη ή ρπτά παι¬
δία καί χήρα γυναΐκα σιούς
' ίΐέντε δρόμοιτί, στό Ιλεος τοΰ
θε,οϋ καί την όιάκρισι, την άδι
ι κια καί την καχία των «νθρώ-
πων. Κυνηγημενη τώρα ά<ιό ϊή μοΐρα ζ^ άνάμεσα στήν κ©ι νωνΐα, πλτΐϊ'ή γι' αυτή. Δέν κά- νω ί'κκλησΐι στήν φιλανθρωπία των άνθρώπων γιοτί «ιαύιή ε χει τα δριά της. Μόνο θέλω νά τονίοω «αί πάλι έκεΐνο ποϋ καί άλλοτρ έ'γραψε δ Πάραττιθητής γιά την μεγάλη κοινωνική ά ^ νάγκη των κοινώνικων «σφα?ί ' σεων^ Ή σημερινί] 4 άν δέν μπορβ ν δ χιγ γιά τό ζή'τημα' αύτό πίού ΐΑ ίφε ■^ι* ο ί^[Τ"ΐ3ί?·ρ^ρ-6ί ι ^ ιι* ιιι*ί- -*-^Φ*—οί^ν -1 λας οικονομικάς συνθήκας θα τό εΐχε έφαρμόστΐ, 'πρέπει νά κατηγθρηθχϊ εν τούτοις διότι Ιπέτοεψίν ν'άρχίση ή ?φαρμο γή τθν εκ των ανωτέρων κοινω νίκων στρωμμάτοον, όπό τούς Βουλευτάς, τούς Γε.οουσι«στός κα'ι τοίς Νομικούς. Ουδέν δλ- λο μέτρον έσχεν δυσμενβπιέραν απήχησιν τα τελευταία έ'τη απ' αύτό "Εστω καί χωρίς επιβά- ρυνση τοΰ κράτους «αίτοΰ λα· ου—επ:ιβσρύνετ«ι μ'δλον τού¬ το— δπωσδήποτε δέν έ'πρεπε ά επιτραπγί ή ασφάλισις αιίτη πρίν εφαρμοσθούν άπό τα Αανώ τερα κοηωνικά στρώμματα, άπό την δστεγη, την δεργη, την πιινώσαν, την γυμνηστεύουσαν, την ΰποφέοουσαν, την εξαγοιω μ'ένην, την υΦαιστιώδη ?«ικήν μάζαν. Αύτό Θα έπέβαλτ δ οτοιχειώ δης σΕβασμός πρός τόν φορο λογούμενον, δ σεβασμός πρός την δυστυχίαν τοΰ λαοϋ, ή ήθι- κή, δ ύηθρωπισμόν... Δέν είμεθα αύστηοοί Ικ χορο κτήρος άλλά είναι αχαςηκτήρι- στον άνθρωποι Ιγκαταλείποντες μετά θάνατον ή έχοντες μετά την άποχώοησίν των έκ τοϋ έ/ιαγγέλματός των—μήιηως δέν πήςαν έπάγγ^μακαΐ τό πολιτεύε σΰαι ;—περιυυοίας σίβι«στής κι' ϊσως καί εκατομμύρια νά άσφαλιζονται δια να λαμβά- νουν μίαν σύνταξιν «αί μή έ· Ι λαττώσουν τό ε'ισόδημά τους Ι καί άνθρωποι νά πεθαίνουν στούς δρόμους καί τό σοβαρότε ρο ν' άφίνουν στρατιάς άλλων στούς ορόμους δχι ;Αύτό σημαί νιΐτραγικήν παρεξήγησιντοΰ σκο ποΰ των κοινώνικων «σφαλί- ' σεων. Κι' εΐπαμε πώς δέν ζχιτα με έλεημοσύνη γιά τή γνωστη μιχς σΪΗθγένεια, γιαΐί καί δ λα ός δέν ζητα Ιλεη'ΐοσύνην σέ κοινωνιχές άαφαλίσεις, γιατί δέν ξέρομε, όπως εξελίσσονται τ« πράγμ,ατα, για ποιόνε νά ζή τήσωμε την έλρημοσύνην, γιά τούς πτωχούς 2"°^ πεθαίνουν ατυυς πέντε δβόμους ?'| γιά κεί νονς πού νόμισαν πώς εξ«σφα λισθήκαν μέ τό ταμείον άσφα- λίσεώς των Εΐθε νά διαψευσθώμεν. ΠγΠΠΗΣ ΙΞΛΥΡ ΟΣ ΚΡΗΤΙΚΉ ΒΟΡΕΙΣΠΩΠΊΒΖίΓΝΐΙ Μ' Ιτσέ μέρες νδναι μοαχός σαν τόν κόρακα ! Κά- θεται στήν χαμινάδα χι' οί)λην Λίαν ΙΤοοαεχώς ΕΙΣ ΤΟΝ 1ΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,, Άπό την αΐωνίαν πάλψ' των δύο φ υ λ ω ν ΙθΝ μοιραιεσ ι'γυναικεσ Ι 1932 "βνοφώντος όσίου 141ΟΛΤΜΤΗ Σ-ΔΙ ΕΥ.ΤΠΓΗΧ ΕΜΜ. Γ. ΐνΐΠΑΚΛΛΤΙΗΙ! Ι«ε3ΜΒίββϊββ Ι ■ Έν 2 ΟΝ κακοδαιμονίαν ■ ■ ΖΟΗ ΤΩΝΗΠΟΑΕΩΝ ΚΑΙ Η ΖϋΗΤΩΝΑΓΡΟΤΠΝ ϋώς ζοΰν οί επαγγελμα¬ τιαι, οί ϋνδρωποι τής εργασίας καί τής άνεργί· άς. ->- ?Ενα άτελείωτον
δραμαχολόνΐί.ν τραγιπής
νιι έβευνα έαΐ τής καθό
λου κρίσεως. Γνωμαι εί
δικών καί μή Ή κρίσις
τον'Εμποο.1ου καί ή σκλη
ρότης των Τράπεζαν. 2ό
σκοΐεινόν έρώτημα : τί
τέξεται ή αυριον; "Αλλαι
είδικαί έρευναι.
Β'.
Πώς ζή δ άγρότης μας.—
Τα βάαανια καί οί καϋ
μοί τού.— Πώς ύποφέ-
οουν κα πώς ψευχοπα-
ρηγοροϋνται. — Φόροι
ηοΧ εγκατάλειψη,— 'Η
άνέχεΐΓ, ή πεΐνα καί ή
κακοροιζΐΗΐά.— Έντάλ
μαχα καί προσωποκράτη
σις. — Τραγωδίαι πσύ
ποίζονται παντού καί
κανείς δέν τάς βλέπει.—
"Ενσβλέμμα συμπαθείας
καί οίκτου.
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΤΟ ΟΥΣ ΤΟΥ ΛίΟΛΙΪΣΙΟΥ
«ίου
τού Τό
Έ«ν ταξι-ιδρύσεΓβ &ΐς τί)ν Σι
Χίλίαν χαί έπισχιφΰΓιτε τάς Συ
ροχούσικ, μή λησμθνήσετε νά
ζητήσΒτβ νά σας δείξουν τό
«Οΐ*ις τηϋ Διοννσίου». Ό τνΡ'ιν
νος αύιός των Συραχουσων
χτήσρι είς τό β«8ος ενός
χου μίαν ψυλ<.ιχη όπου τούς έχθρούς τού Καχύποπτος ^οΙόχΖ^'θΥιΙ^Τ^' δμθ)ς ο.ΐως υλοι γΒνιχΓΜς οί τύ- χετο τυναίω- -ι~«ί - ' ι ι«λ·*'«ϊ» πΛηοιον τού ** μέ Χ(|| α Ία ίστορία ωρι¬ σμένων γυναικών πο13 έσκύρπισαν τον δρωτα κα τόνθάνατον.Ζωή μέ αγάπην, άλλά κα χωρΥς οΐκτον και δλεος.-—Μίγ- ματα Άγγέλου και Σατανά*— Σειρήν και · ανα- γίοχ τού ολέθρου. πιίντο- φνλακισμκνοι ,ο Ηγ τού βράχου έ- ! Ι Ι Είς τόν ΗΙΐαΐΗΙΙΙΙΗΚ,, /ΐρεται ή ανλαία καί άρχίζειήηαράαταακ: μιάς πολνβασανισμένης ζωής. *ΚαΙ νά δ χωρικός μας κοκκαλιάρικος καί πελι- δνός είς τόν άκανθώδη δρόμον τής ζωής. Έρεί- πιον τής άνεχείας καί ανντριμμα τοϋ πόνον προχώρει. .. Τόν βλέπε- τε άλλά δέν τόν άναγνω ρίζετε. "£γιν3 γάρ «ά- γνώριστος»* ΜΕΡΙΚΕ- ΑΑΗΘΕΙΕ_ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕ1 Η ΑΚΟΥ^θΟΪΗ Ό « Παρατηρητής » διά τόν λαόν. Ή ώρα τής αληθείας έσήμανε την ώρα νυστάζει. Ετσά κι' έ γώ δψές διάλεν την πατέ ιήε πόρΐξα παρ' έκάθουμουνε στό κουτσουράκι κι' άθουδίστικα. Είχα μπιλέ μου να. τό λύχνο κι' άφτε γιατί Ιπέτα τό χιόνι μέ σα χαί δέν έμπόρουνα ν' άνοί ξω την παραθυρίδο. "βγκαψε δ γέρως μου στσοί λαγούς κι' ε- γω μοναχή βνύσΐαξα. Κ ι* δι νά βγάλω κι' εγώ τή ρόκα απού τόν κόκκαλό μου και νά κουμπί σω ή" μπουνταλοϋ πορά ετσά ά- κοιμούμουνρ στήν καθέχλα ω^ κι' έ'κλινα έτσέ κι' ετσέ πάει η ρόκα στο λύχνο καί άο πά. Να γνρίσω έισέ νά παχ) ή {)0 α στο ποροφοθρνι απού 'χα ραννοι τβ τί λέγουν ι καί δι' αύτό έΊ σχέδιον. Έντός σχάλισι> δύο σωλήνας όμοίους
περίποιι μέ τόν άχονστιχόν πι$-
ρον τοΰ (Ίηάς, τοϊ άνθρωπον,
οί όποΐοι ηρχιζαν άπό την φυ·
λαχήν καί Ιφι-αναν βϊς τό δω¬
μάτιον τοϋ δεσμοφύλαχςς.
Ή κατασχευη" των ήτο ιόσον
άριία ώστβ χιιί ό πλέον ελάχι
Ι σιος θόρυβος ήχούρτο εύχρενέ-
' σιαια.
| Κατά τόν Κίρχερ τόν διίση
' μόν άχουστιχόν τοθ ΙΖ αιώνος
οί βασιλείς πίίντοτβ Απεδίωξαν
να μάθουν την γνώμην τών
, ύπηκόων των, άιτηλλαγμένην
άπό τάς χολαχείας μέ τάς £δποί-
«ς έουνήθιζδ νά την χικλύπτη. ί)
| ηολυάριβμος αίιλτί1 των. Σήμε¬
ρον τό πρά,μα θα ήτο απλού¬
στατον. Θ^ Ι'χρυπτον είς μίαν
θέσιν ίνα μικρόφοονθν καΐ χω
ρίς νά /ρησιμοιΐοιήσουν δγχώ-
δή μηχανήματα θά ί]ξευραν την
γνώμην των ΰπηχόΌ)γ των Τότβ
δμως ποΰ ό ήλβκτρισμός ήτο
άγνωστο; τό πράγμα δέν ήτο
τόσο εΰκολον Πολλοΐ έγύριζαν
μβτεμφισμένοι την νύκτα είς
τούς δρόμους τής πόλεως δπως
δ χαλίφης Άρ,ούν-Ρασίδ. "Αλ
λοι κατέφευγον είς διάφορα ά
κουστικά μτιχανήματα.
Οί άρχιτέχΐονες προσΒτιάθουν
νά χατασκευάσουν δι" αυτόν τόν
σκοπόν δσον τό δυνπτόν τελειό
τερα μηχανήμαϊα. Ό Κΐρχερ Ι-
, -δΤν εϊνα"ιΓ"κοΓτάΛ/ίηλοι ϊΐοτι "α"
κούει μόνον εκείνον πού θά δμΐ
ληση ίύκρινώς έμπρός είς τό εν
τού στομιον, καί προτιμά ενα
μηχάνημα, είς την Ιπινόησιν
τοΰ δποίου ωδηγήθη άπό ενα τυ
'χαΐον περιστατιχόν, πού συνέβη
6 ΐό τάς έξεις περιστάσεις :
Ό Κίρχρρ μετέβαινε
εΟΙΙΗ ΟΗΙΙΙΗΝΟΙΙ «βΠΒ ΗΙΗΙτ) ϊίβΙΜΙΙΙΜΙΜΪΙΙΙίΙΙ
ΰΰμο χαί ξύλα γιά νά μή γλα-
κώ όξω νά γυρεύω δ/ράγιά
μπροσαψίδι τσή φωθιδς κι' άν-
ΐουμανίζουνε κι' εύτά καί κά-
ψανε τό παξιμάδι πού τ)ιονε
στό φοΰρνο καί τ' δντερα απού
κθέμουντονε στήν χαμινάδα !
Κι' εΐχα χαί ζουμ'ι στεμμένο στό
πυρομ >χι Χαί πέφιει τό ξύλο
πού 5χϊ τ' όίντεθοι κι' ή—γι—δρ
γή τοΰ θϊοΰ τό πήγί μέσα στο
τσιπάλι χαί σπά το χαί χύνει
μου χαί τό ζουμί. Μέ τό χτύπο
τοΰ τσιχαλιοΰ άνοίγω τα μάθια
μου—μά θαροιΐς—σάν το λαγό.
Κι' ώστι νά άνανοίσω χαί νά
γνοιαατώ γυρίζω ί'σια δμπρός
τή μούρη μου χι' έτσθυδίστικα,
για θώριε τοΰ λόγου σου, οΰιε
μιά τρίχαδίνΚχω στό μουστάκι ά
πού ϊϊχα δυό—τριΐ;, σάν τζή
μποντικορές. Έσαρσίντισα κιι Ι
συρα δυό—τριϊς φωνές μά ΐν
τα νά χάμω χι° ίντα ν ι πώ τοΰ
Ι γέρω μου ;
Να μην εΐμαι άδέν εΐχα κα·
λιά νά καώ χι' έγώ χι" άδέν
τόχα Χαλλιά νά δώσ' δ Θεός νά
μοϋ 'ρθη ΐσιτέ άμίλητη ϊδια
παέ απού βαστώ τή λα'ινα γε-
μάτη. Μά έγίνηκε δι> δέν ξεγί-
νεται. Όντεμής δ γέρος άργιε
καί Ιχυνοβολώ καί ξετετρώνω
απού το χιόνι μερικά ξύλα χι'
άχννοπόδια τα βάνω οτό πορο-
φοϋρνι καί πάω μέ χιλια βάσα·
να οισ' Άντώναινας καί «έρνω
τση τό 'ναν τσικάλι και μια εί·
κοσιαρέ χαλιά ·ψωμί. Άφτω
τή φωθια καί στενώ νά κάμω
λαντουριδάκια ντά ζουμί δέν
έμπρόκανα μπλειό νά στέσω.
ΚΓ||άνέ σέ ρωΐήξη, μπρέ δ γέ·
ρος μου ίντα χοπέλλια έρρίξα
νέ απού την καμινάδα τό Χιόνι
μή σοϋ κακοφανή γΐκτ'ι τοϋ °πα
πώς ί)ρθανε χι' ΙρρΙξανε μιά
κοσκινέ χιόνι κι' έρρΐξανε τ'άν-
τερα και σπάσανε καί τό τσικά
λι χι* εγώ 'μουνε στ" άργαστή-
ρι, άπυύϊδιάλε την πεταλιά την
έ'παιξα άπής κι' άρχίνιξβ εύΐός
ό,καιοός.
"Ας γκάψω δα γιατι πόνϊοε
δ νώμος μου να βαστώ τή λαί
να μόνο ξιασου, θωρρεΐς πώς
σ' άβιζέρνω ,
Η Μις ΛΟΥΛΟΥΔΑ
τερικου στομίου
χου αυτής Λρός
τής
ν«τά ότι ελέγετο έντός τού
γκίυυ θόλου τοθ "
τοθ άλχημιστοθ.
Αύτό τόν ωδήγησεν είς την
κατασκευήν ειός μηχανήμαΐος,
«ού «πετΕλεΐιο άπό τριΐς τερα-'
στίους ΰόλους, οί δ,τοΐοι διά
σωλήνων χαιέληγον είς ενα δα)
μάτιον. Οί ευρισκόμενοι ΒΙς τα
οωματια οΑΦυνηήοχΜν οί ϋάλοι
δέν ίφαντάζοντο δτι αΰΐοί συνϊ-
κοινώνουν χβί οί λόγοι το» πβ·
ρεχολουθοϋντο άηό μυστιχούς
χατασκοπους, «λλα ένόμιζονδτι
δ θόλος ήιο ή φυσική δροφή
τού δωμάτιον Έννοβΐται δτι 4
προορισμός τής κοτασκβυή; αί-
τής τοϋ Κίρχερ δέν ήτο μόνον
ή παρακολουθήση Των λβγομί-
νων υπό των αΰλΐκών τού, «λ-
λά καΐή ψυχαγώγηοι, τΓν προ
σχεκλημένων τού άμέριστος.
Διότι είς τα δωμάτια τ»ν 9ά
λων ηδύνατο κανβίς >ά ίγχατα-
στήσκ μουσΐχούς. χαΐ τότβ δ «δ
ρισχόμενο; εί$ τό δωμάτιον 8-
που κατέληγον οί σωληνες, ή-
χουε τα δρχβται άπό τούς τοί-
χους μουσική, χωρΐς νά άντιλσμ
βάνεΐαι άπό ποΰ προήρχετο
Μηχανήματα αύτοΰ τού εΐ-
δους ήσαν δμως γνοοστά χαί
πολύ πρό τοΰ Διονυσίου. Διά
τοΰς άρχαίους Αίγυπτίους λέγβ-
ται δτι είχον χατασκευάσίΐ τβ
χνητάς κβφαλάς δυνάμενος να
ομιλώσι. Ό Κίρχερ βεβαία δέν
το τ) μθθος θά είνε ή* Ιργον
τοϋ διαβϋλον. Βλέπβτε ότι χατά
την εποχήν τού βλοι Ιπίστββον
είς τάς δεισιδαιμονίας. Αΰιός
δμως, εγνώριζε ίνα μέσον νά
κατορθοϊση κανείς αΰτό. Θά Ιγ
καθίστατα μίαν μεγάλην χοιίν
νην, τής δποία; τό εν άχρον
θα Ιληγεν είς μίαν αΰλήν ή1 ζίς
τόν δρόμον ί| είς Ινα οϊονδήιιο
τε χώρον ένω ή δλλη βφθανβ
είς ΐό εσωτερικόν μιας καλης
προτομής ή δ«οία εφαίνετο τ6·
τε ομιλαΰσα χαί έπαναλαμβάνβ
νουσα δτι ελέγετο βΐς τό δλϊο
στόμιον τοΰ σα>λη'νος. "Κτσιδ
ευρισκόμενος είς τό δωμάτιον
δ«ου υπήρχεν ή προτομή την
ηκουβ νά όμιλΏ, νά τραγουδΐ,
νά γίλ^ νά γαυγίζϊΐ, χαί νά μβ
ταδίδη δποιονδήποτβ κρότον.
Εάν ή χοάνη μάλιστα εύρίσν,β
ται είς την δροφήν τοϋ δωμα-
τίου, τό αποτέλεσμα ήτο άκόμη
έκπληκτιχοάτερον.
Σχηματίζει κανΒΐς την εντύ¬
πωσιν δτι οί παλαιότεροι επι-
στήμονες εΐχαν μίαν δύναμιν
φαντασίσς χατά πολύ ανωτέρα»
άπό τούς συγχρόνους, αδιάφο¬
ρον ίάν έχεΐνα πού ίφαντάζον
το δέν ήτο δυνατόν νά ιτραγμα·
τοποιηθοΰν, καί δέν δυνάμίθα
νά τούς αρνηθώμεν μίαν άγά
πην καί Ι·α ενθουσιασμόν διά
την επιστήμην των. Πάντως ά»
πό τάς περιγραφάς των, βλέπει
κανείς ποία μέσα υπήρχον κατά
την εποχήν των διά νά διευκο-
λύνεται ή ούτακουστία τών
μόνων.
ΤΑΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΙιΧ ΓΗΡΑΙΑ- ΓΑΑΑίΑΟΣ
Είς ηλικίαν 75 Ιτών ή ΓαλλΙς
χυρία Εύγβνία Ντεσώμ, δέν γν«
ρίζει άχόμη άν είνε νεκρά η ζων
τανή. "Η μάλλον, αυτή γνωρί
ζει αρίστα δτι είνε ζωντανή,ϊβν
κατορθώνει δμω; νά πείση περί
τούτου τάς δημοτικάς άοχάςτής
πατρίδος της.
Όταν κατά τό 1857 ή Εϋγε-
νία Ντβστώμ εγεννήθη είς Μπο
νέιγ—-Ματούρ, πλησίρν τοΰ
Ιΐονατιέ, οί γονεΐς τη, έλησμυ
νησαν,νάδηλώσουν την γέννησίν
της εί» τό ληξιαρχικόν γραφεϊο.
'Η άμβλεια αυτή δέν 6σχεν άμέ-
σους συνβπΐιίας. Μόνον μβτά 25
?ιη, δταν ή Εύγβνία εΐχεγίνει
χαριτωμένη νέα πλέον καί ήθέ
λησβ να νυμφβυθβ τόν κ. Ζολίΐ
ήρχισαν τα βάσανά [της μέ τάς
ούς.
μόν τον Μπονέίγ-Ματούνδια ΕΤΠ?ΤΟΖ^Αί
"Κ,
,υιν ότι εις τη
τοΰ δήμου δέν ήτο γραμμένον
πουθενά το όνομά της χ«1 δτι
συνεπώς νομικώς δβν είχε γβν
νη&η.
Κατόπιν τούτου ανεβλήθη ή
τίλεσις τού γάμου καί ή Εύγε
νία Ντεσώμ ΰπε/ρεώβη νά ά·
«ευθυν ή είς τό δικαστήριον
τό ΟΛθϊον μεΐά τίνα καιρόν 4ξ»
δωκεν απόφασιν, επί τβ βάσει
τής οποίας δΐϊτάσσβτο τ} έγ-
γοαφή της ι!ς τα μητρώα θη-έ
«βν τού Μπονέϊγ Μαιούρ. Τό
δικαστήριον ,καθώριζιν Ιαίσης
δπως ή Ιγγραφή αυτή γίνη
ακριβώς είς την θέσιν είς την
έτιίαν Ιίαρεπε νά εί χ* γίνει κα
νονικώς
"Η εΰγενία Ντ.οώμ, γενομέ
νΐ) κατόπιν τούτου κυρία Ζο-
λίτ απέκτησε 10 τέκνα χαί Ι
μ'ΐ"8 χήρα τήν ΙΟην Αύγουστον
1931. Χρειασθεΐσα καί πάλιν
ϊνα πιστβίτοιητικόν τής γεννήσε
·»; της, Εγραψεν είς τ4ν Δήμαρ
χον τής Μπουνέιν—Μαιούρ
δ*« να ζΐ,τησΐι τό πΐιποποιητι
χον "Ελαβεν δμω; την απάντη
σιν δπ«»ς χ.6η χήν πρώτην φο-
ίάν, ότι δέν ήτο εγγεγρκμμένη
είς τα ματρώα τού δήμου *αί
δτι συνεπώς δέν ήτο δυνατόν
νά τής χορηγηθϋ τό πιστοποι
ητικόν.
Πράνματι, κατά τό 1 «74 ό
Τβαμμοιΐεύς τού
τού Μπονέΐγ Μ< τ είχε λησμονήσβι νά κάμη την ίγγραφήν τής αποφάσεως χον Δικαστήριον είς τα μη τρωα τού δήμου. Ή κνρία Ζο λιτ εσκέφθη χ(5τ8 δτι θά ύπήρ- χε είς τα άρχβΐκ τουλάχιστον τό «ρωτότυπον τής αποφάσεως τού δικαστήριον. Εζήτησε λοι «όν έ'να αντίγραφον τούτου ?λ« ρβν δμΓος την άπάντι σιν ότι συ νβΛβία μβτακομίσεως γενομένης «ι}ό τίνων ετφν, τό προτόΐυ· «όν τής αποφάσεως «Ινεν α«ο- λεοθή. ._,____ , μ^τά ηά ' σης άδιαφορίας, δτι κατ' αύτάς δ κίτοινος τύπος τής γβνετήρας μέ ϊθυμήθηιεν η<λ«ν, μβτά τής καλοψκχίας ίΐάντοτε καίφλαλη θείας έ«είνης ήτις άομόζει πρός ίνα συμπολίτην, δστις έίχίΐ βν« μέγα κακόν νά μή «ίνεται καί νά μή εξακολουθή νά «ίναι γεν- ναιόδωρος. ι Συνεκινήθη λοιπόν (5 τύπος ούτος «Έκ δημοσιογραφικόν πάντοτε καθήκοντος», διότι 6 συμπολίτης των άποχτδ δήθεν ά"κίνητα β*ατομμυρ(ο)ν. καθ'Ί)» στιγμήν είναι γνωστόν ότι εξ Ιδίων αυτήν τήν στιγμήν ΐίχι ά- γοράς, άλλ' ού'τε τάς οφειλάς τού δέν δύναται νά εκπληρώση ούτος, λ«5γψ τή; καθυστερή- σεως των π^ηρωμών τβΰ Δημο οί ου. "Αλλοτε, δτκ οί Λνθρίοποι ί- σββοντο εαυτούς καί άλλήλβυ; μία τοιαύτη συζήτησις μόνον μεταξύ άργοσχο'λων γραιδίων θά ήτο ΐσως Λνρκτή. Σήμερον σοβαροφανώς απασχολεΐ τόν τύ πον τής πρωτευούσης τής Κρή¬ της, ζήτημα καθαρώς ατομικόν καί χακοβουλως ιϊλλωσΐϊ άναφε ρόμενον Άλλα πβοί αυτών θά δώσουν λόγον είς την Δικαιοσύ¬ νην έν καιρώ, ηδη δέν νομίζω δΐι μοΰ επιτρέπβ(αι μακρηγορία άλλά άφοΰ μέ ιτοοκαλί) νά άπαν τήσω ί| (δγαπητή «Ελευθέρα Γνώμη» δα δώσω την ίξήγη σιν. Πρό χαιροΰ ί) άνω εφημερίς ίδημοσίενσεν πάλιν άρκβτά ε¬ ναντίον μου. ϊσχβν δέ τήν εύγε νή καλωσύνην νά δημοσιευθή καΐ σχΐίΐΐχήν απάντησιν μου. Τήν επομένην μοΰ 6«αρου- σίασεν λογαριασμόν ίάν καλώς ενθυμούμαι 1.500 δρ. Τοίτοδέ διά μίαν απλήν απάντησιν ην ώφειλεν έκ τοΰ Νόμον νά κ&τα Ο ΚΥΡΙΟΣ ΑΛΗΤιΊΣ Καίτοι δλόγος ή νέα ί· («ι αφ' έ- ΰπό τής ί¬ να άπαντπσω. αυτήν τό πού τθακώνονχαι καί ή μία, νιπημένη παχά βά Θος, άφίνει μιά βαοεια βΐα- οιήμία χαί κλεΐ χήν πόρχα χης, πβέπει νά έπον^θωμεν Ή βάσις χοΰ ζηχήμαχος βξ%ε ή εξής ; Ό η. Φρΐξος, ηαληά οεχλάμα τού Χανιώιικου τύ- που, δέν άΛέκτηαε άχόμη οϋχε έπαγγελμαχική βννείδη αη οϋχε αννείδηαη τής εύπρε ηεΐας χ αί τής Μοσμιότητος. Δέν αέβεχαι χίηοτα Έχει μιά ΟΜατανΙκητο ρΟηή ν ά ηειράζρ Αδιακρίτως οποίον ν τίνα ι, καί ό,τι Ηαΐνίναι, αρί ιχει δέν ηρέπει. Εμείς όρκι· σχήχαμε νά τού κδψωμε, αύτο τ4 «χούϊ» ηι' άς μβς λέβι άλήτες. Οί άλήτες δέν σνμμαζεύονται γιά νά διορι- σθούν διαχειρισταί οηονδαί ών έαιχειρήσεων. Οί άλήΐβς δέν φοιτάνε σιά Παππισχή- μιον οϋτε γίνονχαι άξιωμα- τΐΗθί Ι Άν παΐ δέν εϊμαι ύ'αο παληός είναι ά η. Φο. έ* τού τοις Νομάρχαι χαί &ΐΑα ννω ατά αράαωηα ζηχάνε χά ηα¬ ληά φύλλα τΛν εφημερίδων είς χά όηοϊα ίγραψα χωρΐς βέβακι νά τό ζηχήαω. 'Αλλ' ατυχώς... δέκ βρέ&ηκε μιά γωνιά τής εφημερίδος νά χω¬ ρέση τό όΎομά μόν. Καϊ άνανδρία αποτελεί νά Υέ?αφη παν,Ις μ<« άαχημ (οχω καί χωρίς αξιώσεις, νά μή θέΐρ τήν υπογραφήν χον ένφ χήν βάζει4— 5 φο αίς στό κάθε φύλΚο καί #*ι τό ότι μιά εφημερίδα δέν Α ηανχ& είς άνναόγραφα, άνω εμπνεύσεως καί δια χυηώσεως κα στά κά λ η σ ο ν. *ώς μόν στην ■ «- ηο ρ φ ι ά σον στό λι γιρ> ν ι ο
αι. ν ριορμΐ
«ο ί είς τδ
βα&ι β μ &
[σο*
• ·
Ποιίς «αν
νας ε(βαι
γίννηι α χί
νυς β ε ν-
ν^*
ι έ
"Γταν σ β
αυτήν
ή
ί) νά
Μέ την
«Γ)ς κακομοιβιβς *«ί τής
ρίας ι?ΐι κυί νά
9η χανκίς |Λ«ς.
—Δέν «βέπβι ήμ* ϊς οί ά'λλβι
νά τόν χαχίςομ* γιΑ τί» ηά#^μ<ί τού δλλά νά ϊβν λυη«ύμ*θβ, τό :νε τα μιίιια χά δικα μβν _. μόν ήτι ν ανοικτ· χ«» στίι καρΐιί μαν. Ι. Κ. Γ. Εϋ&υμα φύλλα Διαφορά. —Είσθε τόσον φαντάζεσθε. —Αΰεει ^Ινβ. άκρι|»ώς φορά μεταξν μα;. Στήν Έκκλησίν. —Γιαΐί άντρα ϊχβι η«ρί«ργβ τόν ^ «αον ή δια- —Σν/λογίζομαι Τιτύς ι^··.»»..», τούς Έβρ<ιίους παν» τόν ίαταύ ρωσαν 5?τΐ νά τόό// πβντβέ» ψουν... Εΰκαιρ,αϊ —ΙΙαβουβΜίζβϊβι μιά βύκαι ρί« διά νά ά^θαάα^ς ίνα ηαηα χάλο, Ινα αηνΚΚο καί Ινα αί % η«ι γιατί; "3 —Ποίος —Τα πονλβϊ Ι τ«ί«τΙ «φοδ Μι όλφς ψί .ήν διά-βαξιν μ»3ς λη« Ι'ας στ» Δ«ιρ(ίΐοβ —Μέ δ§<ίστη,ν δνα ί & ο αν το» ίσπευσϊ νά τίν πον. -Ό τ»ν τβυ. —Καί ΐνά τβΐ Ζδάξαγ Ναπολέοντος ήισσον δι* τήν μεγάλην Ανακιίλυψιν. τι τέ ΰνομα γ.ου - — £τό έμ«#ε καίτοι αΰτος ΒνρίσΛΒίαι>ιάς φνλαπάς.
Τ6 7βγονό? ίίυτό δμως τής
. . ΙβΗΟΐβώαβος τοδ δνόματο;
««αι τώρβ πρός μβ^ην βόξιιν
""β δικθί; -
—Ό Λ.......
δτι 6έ? πρόκΓΐται
&ΚΚ& γιά
ΔΗΛΩΣΙΣ
Όμεν ότι
----,._„ κ*ί άνιιΠ|
τής Εφημερίδος
χάνουν οί κ. κ.
Καπνράκης. "Ιωάν. |<η/ .««!« 8»· &λ-« τή, * £ τηνΛ διά δέ τήν '··----- '- αν Άγίου Βασ ι Ρεθύμνης ό κ νβυήλ Νεο ν ά κ η ς » | Σπήλιο υ Αγ. »α ο». Παρακαλούμεν Λυνδρομητάς μ»5, „ *»τά τήν περιοδείαν τ<1>;
τοίς παρέχουν πάοαν ^.
κολέ**ν, «ναφέρουν 54 «ε¬
αυτούς, «άν π«ρίη- -
των βΡ*ς δημοβίευβΐν
Είς τόν ίορχ&ααντα
δ χον
της
ριον Σΐβφ. Φραγκάκην
τβνιβ εύχόμΐ&α ίχ
Κ. Σκαρ Σ. Κ
Ή ». Ά>>ίή»νίβΐι»
δή, Ύηογραμματία
%είου Χανίων έ»****
*ν. Νβ των ζήα%γ.
1 Κ,
νά μάβη
ώ{ άδι·
«
οί
άναγρΓ«φτ]ς.
—Όλιγωτέρβ φαντασΐα λοι
Ιφος διόη
μέσα σία
| ΓΜ. ΧΑΤΖΗΜΪΧΑΑΚΙ
Ι Χανία (Κρύο Βρυσά]
'Ααλαμβάν» ότι.
1) Την σύνταξιν καί ϋ-
κοβολίΐν είς την Οικονο¬
μικήν Εφορίαν Φοο_ολο-
λονομιών, οΐχοδομών, β-
πιττιδει'ματος, αΐγοποο-
βάτων κ>π.) Προσφύγων
χαχά πράξβων τοϋ Ο1<ο νομιχοϋ 'Εφόρου, ένστά σβων κατά Ι/γραφΓι; είς φορολογικούς καταλό γους «λπ. σχετικών. Καί νά παρασταθή κατά την έΉδίκασιν αυτών. 2) Τήν έκδοσιν _.,___.„,».. καί διατί αυτού τού εΐδους ί) βιομηχανία έξαιβιτικόάς συχν φιλοτβχ βΐται εν τφ τύπω μας, δσπς—τουλά¬ χιστον |ν μέςβι—δ.τΊος κατήντη φαρμδσωμεν γλωασωδέτην 6ηΙ τού κνρίον Φρίξον. Θά ΡΒχαχειρισφώμεν πάν Θβμι τόν μέσον, θ* καΐαλιίξωμεν δσον Νομοθεσία ΔΐΗαιοσύντ) 8λως άστόχιβς επι- δβικνύουσιν υπερβολικήν ίπιεί- «ιβν χαΐα της νεωτέρας αΰτ^ς " """' ' ίάν ηοιητικών Ποινικοϋ Μί) τρώου, Στρατολονικοΰ ΓοαφείΌυ, άίβιών *υνη· γειου, καί ίδειών ξυλαν- θρακσποιΐας. 3) Τήν είσπραξιν συντά (■«ών, μισθών, βοηθημά*- των ηαλαιών'Αγωνιστών Κοινοπκών ενταλμάτων. 4) Τήν ενέργειαν ιΐρός απονομήν συνΐάξεων ΐΐς διχαιουμένους τοιαύτας. δ) Τήν σύνταξιν άνα· φορώνκαί αιτήσεων πρός Αρχάς, Τραπεζας «λπ. 6) Τήν σύνταξιν Ίδιωτι χών 2υμφωνιτικών, Ίδιο τικώνΐνοικιισηιρίων καί πάσαν έν γένει Γραφικήν εργασίαν. ΔιακριτΐΗΟν Γραφείον Διεκπαιρέωσις ταχεΐα Απαντήσει; άκριβεΐς Άμοιβή Αογιχή τα <ξ«νθά ___ κ«1 τού; «ρογόνους μας, κρίνη χανείς δ.*6 8<3ΐ δ Σοφοκλί); μά"ς λέγει ι _ .. Άντιγόντιν τού διά τοθ Κρέοσ νος : «Ουδείς είς τούς άνθρώ /ι ούς ώς ό ά'ργυρος κακός θε ομίις ίβλάστησεν : αΰτός χαί πόλεις έκπορθεΐ, «αί φρένας τάς ^Οηστάς διδα'σκει, των βροτών ΐίς πράγματα αίσχρά νά παρεκ τρέπωνταΓ τάς «ακουργίας των άνθρωπον εδειξεν χαί νά γνω ημία γλώσσης άαννε* δηοία, ηόρρωσις, Ικβιαομοζ καί ΐΗμετάλλενσις. μεν. τόν Λναμάρτητος ηρω »ν βαίέ,ω. ΜλΘΙθΥΔλΚΗΣ Νομίζω Λοιπόν δτι δύναται «ς να ουμφωνήση μετα τοΰ Χοςοΰ : «Πολλά τα δ«νά κ* ούδενν αν ^Ρωπου δε.νότερον πέλει ! >.
Αθήναι 22 Ίανουάρ. 1932.
'Αγ. Χατζηδάκης
Ο .ΙΠΝΟΑΟίΟ! ΙΑίΡΟΙ 1
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΒί Ι
Εέ
ν«τέσττια8
λειοτερ» καί
ροτε^
Προκειμένοα νά λάβη χώ
ραν έξώδιχος συμβιβααμδς
0 ΠΜΐύσαντσβ «άς ,
τβα έμπορον Γε >
Έλ. ------
καί
προσκαλθΰμβν «άν τ άς τούς
Εχοντος Ληαιτ4σ«ΐζ είς βάροζ
«σ0 ώς εί!ρ««α« Γεωργ. 'Βλ.
ΜαθισυαΚίκη, 6'αως ίνιός
οκτά> (&) ήμεαών άαύ σήμε¬
ρον ποα«κσμίσ«ι>σι «οός,έλεν·
|«~, τσ νς τίϊΑθί/ς ί} τα ίικαιό
νραφα Μφ' ών οτηρίζονπαι αί
■Άηαιζήσεις των αύται, ίνώηι
όν χαθ ΰηοφαινομένον, ίξου
σιοδοτηθέντος 6#»ό χ%ς ομά¬
δος «ώνΐπιοΊωτών ίνα ηροβ§
είς σύνταξιν τού κατάλογον
τΛτ ποαγματικώ·* πιστωτών
ταθ <δς Λνω ίμηόαου. Χανία τή 22 Ιανουάριον Γεώργιος ΜαΛβφάπης Δό . ώς ό —*αΙ βέν Ι^ατΒύονν νθρώ«ο»5 ζϊΐϊδντβς τσιγιίρνϊ •ιτίοτα.... ■—-Όκαιοδς ίξαιιολουθεί ψυ ..%, ·φυϊί«5τατοι; ώφέλιμος αρδ ««νΐός στής εληές, Ιάν ίάν αι «ϊβύοωμβν «ούς ««ιοοαΊΐόηους. ^ ~Θά κραΐτΐσιι ηολλές ήμί "" ή κατάστασις τοΰ «αιροΰ Είς τδν τελέααντα ραβ&νας τού άγααητέ Ιωάννην Σιχυριδάκην , Ένωμ)χην μεχά τής Δ)Ιθζ Παναγιώτας ΠΙατανίδαν βν· χόμε&α ταχείαν τήν στέψιν, — "Ομοίως είς τόν Έναμα - -ην 'ΑΦανάσιον ΔασααΙά μνηστβυ&ένια είς Χ(ό» ...... *«δ Δ)δος Ίομάΐι; Τσουροϋ Γεωρ. Βαοδάκις " ■ ' -ίνα καί ---------ίΙΙ ήοραβωνΙσ6ησ*ν. ΕΦχομαι χαχιΐαν την βχέψιν, Γαο. Μ. Αφίκετο Ιξ 'ΑΦηνΑ* ά #, Βασίλειος 3βνάκης ^ Νομικής. Ορος τα μέλη τβΰ ΔιχηγορΐΜθϋ Σύλλογον Χανίων τάς |βια«ί ρ έν ΚρήτΉ, «αί ΈΑλείοι. Καθΐστάγνο>στ^.ίς1
7 ^ηαΡ*ί*" _φα-|
την
Νεώτατο* σύβτημα
,τ,ό μόνον ένχρή-
»·1 «> Εύρώπη
Ό προ ηολΚών έχΰν ίρνα-
ζόμενος ώς Ταχυδρόμος Εμ¬
μανουήλ Δεικΐάκης αναχωρεί
καθ* εκάστην Τετάρτην καί
«πανέρχεται μειά βήμβρον
Τετάρτην. Αναλαμβάνη την
μεταφοράν καί παραγγελίαν
παντός είδονς ίμηορενμάτων
6η Χανίων Πειραιώ;—"Αφή¬
νων κα} τάνάπαλιν. Πληροφσ
ρίαι καρά τφ κ. Ίωάννη —'α-
,τ------ν-» ίμηόρω «αί παρά
«ρός
των
°?
βΐς
Ό Μ. _.
βάνεικατ'
διδασκαλίαν
μαθυτ
ης δή
ν τ«ν σύ
τούτων.
α *■ ^!·βί «*€ λοιπάς αί
οποΓα απεδέχθησαν βϋχβοί-
*τως την ιρόχααΐν της.
·, των «ϊρθρο,ί τούτων.
Χανίοις 12'1ανουαρ. 1932.
Ό Πρ,β
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
. . μον|θεωβώ νά Ιη
φράαω τάς θερμάς μόν ιύϊα
ριστίας πρός «όν Διενθτιτήν
τού ΣερανιωτΐΜού Νοσοκο¬
μείον Χανίων 'Βηίατρον Μ.
Σανριανόν καί τούς ίαιρού(
κ. κ. Βάλαπαν καί Ιζορακο-
οί οποίαι δια
12 χαψάκια λιανικώς κω
λούμβνα βρ.
λιανικώς κ«β
λούμενα δρ. 26.50
ΖητήΌατέ (α άηό τόν Φιιρμα
«οποίον σας χάρις Ευκολίας κ·1
δλιγοτέρας δαπάνης.
|?ας κα/
·4ν άδ
... _ >ρ...«ν^, και πααα ί ""«ιλ *Λ«&υΝΤΑΤ Α.{« «# ·
Ιωάννου Κασιμάτη «αί
νίών. Πληροφορίαι είς Πεΐ'
ραιά Ιωάννην Μαλεωάκην
ς έοβσ«
Χρισ,ό.ο-
άσθβνείΌς.
Χανιά 25—1—Φ2.
Ό εύν.αρίστα..
'. Χαιρετάκης
ΤΟ ΑΔΕΛΦΑΤΟΝ
1ΙΚΜΟΠΙΙΙΪ"
ότι,
νερέ
7*Ι*λ1*"ΐκην πλειοβοτβ
«Ι* οημ.θπρασ£αν ή ίνοι
Κααΐς τής αμ,Λέλου τής εδ
ΒΙΟΛΕ
*<>&* θεραπεία τρ,χ
Ααμβάνει χινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
βτομάχου καί έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας εξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρον,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τώ Έρ»
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί ίϊς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει δρθοδ «γράμ
ματα καρδίας κατά τήν
μέθοδον 01ανΐθΓ-ΜεΓ-
π«τ καϊ ν&ςιιεζ- Βογ-
«111. Τα ά'νω μηχανή-
ματ« ίίνε τα μονα-
δΐκά ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
Έργαστήριον έναντι
ΤαχυδρομΒωνί
Τηλέφωνον Ιο' ι
ΙίΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
!ί» «* ·* Δημαρχΐ,
*ι
ίά
κε
ιΓ»τ» βέ/ία ι ο
μΜ{6%βχΗ ^
ιο' #>{ανν κι
*«#* βί της,
#Κ «β |
κώιεβα
ίβνίβςμας «< «μ;. 4ί· ννβ,ρίζθί «ν», ·ας Η^ « "■ Γ. ΜνΙω καιαογ δ ίν 04 ·» «βέτος θά « ίέν ονι ί»ί «οί δέν 2 ^Η3«ΠΚΑΚΚ *_.„ 18 3 9 ^^Ϊ^Ι?11#«3· ί* υπό τούς .^—Τ— „*„ (, γένει παα* ^μφερωτέρους ταμιευτηρΤονμε^," 100,000 ής ένοΐκΐ «, ϊ»«ι »έτών Ιρχσ *«ό τής 2» ^ο.μ '*·ς κ».τώτατ*,ν όριον θσφο^ά όρίζεται τδ Έν ή λ0"****0» 1 93* Δήμαρχος Χανίων «αί λρ· ««οοβ τού ΆοϊλφαΊ©« Κ ■« "4
"Κ,
,υιν ότι εις τη
τοΰ δήμου δέν ήτο γραμμένον
πουθενά το όνομά της χ«1 δτι
συνεπώς νομικώς δβν είχε γβν
νη&η.
Κατόπιν τούτου ανεβλήθη ή
τίλεσις τού γάμου καί ή Εύγε
νία Ντεσώμ ΰπε/ρεώβη νά ά·
«ευθυν ή είς τό δικαστήριον
τό ΟΛθϊον μεΐά τίνα καιρόν 4ξ»
δωκεν απόφασιν, επί τβ βάσει
τής οποίας δΐϊτάσσβτο τ} έγ-
γοαφή της ι!ς τα μητρώα θη-έ
«βν τού Μπονέϊγ Μαιούρ. Τό
δικαστήριον ,καθώριζιν Ιαίσης
δπως ή Ιγγραφή αυτή γίνη
ακριβώς είς την θέσιν είς την
έτιίαν Ιίαρεπε νά εί χ* γίνει κα
νονικώς
"Η εΰγενία Ντ.οώμ, γενομέ
νΐ) κατόπιν τούτου κυρία Ζο-
λίτ απέκτησε 10 τέκνα χαί Ι
μ'ΐ"8 χήρα τήν ΙΟην Αύγουστον
1931. Χρειασθεΐσα καί πάλιν
ϊνα πιστβίτοιητικόν τής γεννήσε
·»; της, Εγραψεν είς τ4ν Δήμαρ
χον τής Μπουνέιν—Μαιούρ
δ*« να ζΐ,τησΐι τό πΐιποποιητι
χον "Ελαβεν δμω; την απάντη
σιν δπ«»ς χ.6η χήν πρώτην φο-
ίάν, ότι δέν ήτο εγγεγρκμμένη
είς τα ματρώα τού δήμου *αί
δτι συνεπώς δέν ήτο δυνατόν
νά τής χορηγηθϋ τό πιστοποι
ητικόν.
Πράνματι, κατά τό 1 «74 ό
Τβαμμοιΐεύς τού
τού Μπονέΐγ Μ< τ είχε λησμονήσβι νά κάμη την ίγγραφήν τής αποφάσεως χον Δικαστήριον είς τα μη τρωα τού δήμου. Ή κνρία Ζο λιτ εσκέφθη χ(5τ8 δτι θά ύπήρ- χε είς τα άρχβΐκ τουλάχιστον τό «ρωτότυπον τής αποφάσεως τού δικαστήριον. Εζήτησε λοι «όν έ'να αντίγραφον τούτου ?λ« ρβν δμΓος την άπάντι σιν ότι συ νβΛβία μβτακομίσεως γενομένης «ι}ό τίνων ετφν, τό προτόΐυ· «όν τής αποφάσεως «Ινεν α«ο- λεοθή. ._,____ , μ^τά ηά ' σης άδιαφορίας, δτι κατ' αύτάς δ κίτοινος τύπος τής γβνετήρας μέ ϊθυμήθηιεν η<λ«ν, μβτά τής καλοψκχίας ίΐάντοτε καίφλαλη θείας έ«είνης ήτις άομόζει πρός ίνα συμπολίτην, δστις έίχίΐ βν« μέγα κακόν νά μή «ίνεται καί νά μή εξακολουθή νά «ίναι γεν- ναιόδωρος. ι Συνεκινήθη λοιπόν (5 τύπος ούτος «Έκ δημοσιογραφικόν πάντοτε καθήκοντος», διότι 6 συμπολίτης των άποχτδ δήθεν ά"κίνητα β*ατομμυρ(ο)ν. καθ'Ί)» στιγμήν είναι γνωστόν ότι εξ Ιδίων αυτήν τήν στιγμήν ΐίχι ά- γοράς, άλλ' ού'τε τάς οφειλάς τού δέν δύναται νά εκπληρώση ούτος, λ«5γψ τή; καθυστερή- σεως των π^ηρωμών τβΰ Δημο οί ου. "Αλλοτε, δτκ οί Λνθρίοποι ί- σββοντο εαυτούς καί άλλήλβυ; μία τοιαύτη συζήτησις μόνον μεταξύ άργοσχο'λων γραιδίων θά ήτο ΐσως Λνρκτή. Σήμερον σοβαροφανώς απασχολεΐ τόν τύ πον τής πρωτευούσης τής Κρή¬ της, ζήτημα καθαρώς ατομικόν καί χακοβουλως ιϊλλωσΐϊ άναφε ρόμενον Άλλα πβοί αυτών θά δώσουν λόγον είς την Δικαιοσύ¬ νην έν καιρώ, ηδη δέν νομίζω δΐι μοΰ επιτρέπβ(αι μακρηγορία άλλά άφοΰ μέ ιτοοκαλί) νά άπαν τήσω ί| (δγαπητή «Ελευθέρα Γνώμη» δα δώσω την ίξήγη σιν. Πρό χαιροΰ ί) άνω εφημερίς ίδημοσίενσεν πάλιν άρκβτά ε¬ ναντίον μου. ϊσχβν δέ τήν εύγε νή καλωσύνην νά δημοσιευθή καΐ σχΐίΐΐχήν απάντησιν μου. Τήν επομένην μοΰ 6«αρου- σίασεν λογαριασμόν ίάν καλώς ενθυμούμαι 1.500 δρ. Τοίτοδέ διά μίαν απλήν απάντησιν ην ώφειλεν έκ τοΰ Νόμον νά κ&τα Ο ΚΥΡΙΟΣ ΑΛΗΤιΊΣ Καίτοι δλόγος ή νέα ί· («ι αφ' έ- ΰπό τής ί¬ να άπαντπσω. αυτήν τό πού τθακώνονχαι καί ή μία, νιπημένη παχά βά Θος, άφίνει μιά βαοεια βΐα- οιήμία χαί κλεΐ χήν πόρχα χης, πβέπει νά έπον^θωμεν Ή βάσις χοΰ ζηχήμαχος βξ%ε ή εξής ; Ό η. Φρΐξος, ηαληά οεχλάμα τού Χανιώιικου τύ- που, δέν άΛέκτηαε άχόμη οϋχε έπαγγελμαχική βννείδη αη οϋχε αννείδηαη τής εύπρε ηεΐας χ αί τής Μοσμιότητος. Δέν αέβεχαι χίηοτα Έχει μιά ΟΜατανΙκητο ρΟηή ν ά ηειράζρ Αδιακρίτως οποίον ν τίνα ι, καί ό,τι Ηαΐνίναι, αρί ιχει δέν ηρέπει. Εμείς όρκι· σχήχαμε νά τού κδψωμε, αύτο τ4 «χούϊ» ηι' άς μβς λέβι άλήτες. Οί άλήτες δέν σνμμαζεύονται γιά νά διορι- σθούν διαχειρισταί οηονδαί ών έαιχειρήσεων. Οί άλήΐβς δέν φοιτάνε σιά Παππισχή- μιον οϋτε γίνονχαι άξιωμα- τΐΗθί Ι Άν παΐ δέν εϊμαι ύ'αο παληός είναι ά η. Φο. έ* τού τοις Νομάρχαι χαί &ΐΑα ννω ατά αράαωηα ζηχάνε χά ηα¬ ληά φύλλα τΛν εφημερίδων είς χά όηοϊα ίγραψα χωρΐς βέβακι νά τό ζηχήαω. 'Αλλ' ατυχώς... δέκ βρέ&ηκε μιά γωνιά τής εφημερίδος νά χω¬ ρέση τό όΎομά μόν. Καϊ άνανδρία αποτελεί νά Υέ?αφη παν,Ις μ<« άαχημ (οχω καί χωρίς αξιώσεις, νά μή θέΐρ τήν υπογραφήν χον ένφ χήν βάζει4— 5 φο αίς στό κάθε φύλΚο καί #*ι τό ότι μιά εφημερίδα δέν Α ηανχ& είς άνναόγραφα, άνω εμπνεύσεως καί δια χυηώσεως κα στά κά λ η σ ο ν. *ώς μόν στην ■ «- ηο ρ φ ι ά σον στό λι γιρ> ν ι ο
αι. ν ριορμΐ
«ο ί είς τδ
βα&ι β μ &
[σο*
• ·
Ποιίς «αν
νας ε(βαι
γίννηι α χί
νυς β ε ν-
ν^*
ι έ
"Γταν σ β
αυτήν
ή
ί) νά
Μέ την
«Γ)ς κακομοιβιβς *«ί τής
ρίας ι?ΐι κυί νά
9η χανκίς |Λ«ς.
—Δέν «βέπβι ήμ* ϊς οί ά'λλβι
νά τόν χαχίςομ* γιΑ τί» ηά#^μ<ί τού δλλά νά ϊβν λυη«ύμ*θβ, τό :νε τα μιίιια χά δικα μβν _. μόν ήτι ν ανοικτ· χ«» στίι καρΐιί μαν. Ι. Κ. Γ. Εϋ&υμα φύλλα Διαφορά. —Είσθε τόσον φαντάζεσθε. —Αΰεει ^Ινβ. άκρι|»ώς φορά μεταξν μα;. Στήν Έκκλησίν. —Γιαΐί άντρα ϊχβι η«ρί«ργβ τόν ^ «αον ή δια- —Σν/λογίζομαι Τιτύς ι^··.»»..», τούς Έβρ<ιίους παν» τόν ίαταύ ρωσαν 5?τΐ νά τόό// πβντβέ» ψουν... Εΰκαιρ,αϊ —ΙΙαβουβΜίζβϊβι μιά βύκαι ρί« διά νά ά^θαάα^ς ίνα ηαηα χάλο, Ινα αηνΚΚο καί Ινα αί % η«ι γιατί; "3 —Ποίος —Τα πονλβϊ Ι τ«ί«τΙ «φοδ Μι όλφς ψί .ήν διά-βαξιν μ»3ς λη« Ι'ας στ» Δ«ιρ(ίΐοβ —Μέ δ§<ίστη,ν δνα ί & ο αν το» ίσπευσϊ νά τίν πον. -Ό τ»ν τβυ. —Καί ΐνά τβΐ Ζδάξαγ Ναπολέοντος ήισσον δι* τήν μεγάλην Ανακιίλυψιν. τι τέ ΰνομα γ.ου - — £τό έμ«#ε καίτοι αΰτος ΒνρίσΛΒίαι>ιάς φνλαπάς.
Τ6 7βγονό? ίίυτό δμως τής
. . ΙβΗΟΐβώαβος τοδ δνόματο;
««αι τώρβ πρός μβ^ην βόξιιν
""β δικθί; -
—Ό Λ.......
δτι 6έ? πρόκΓΐται
&ΚΚ& γιά
ΔΗΛΩΣΙΣ
Όμεν ότι
----,._„ κ*ί άνιιΠ|
τής Εφημερίδος
χάνουν οί κ. κ.
Καπνράκης. "Ιωάν. |<η/ .««!« 8»· &λ-« τή, * £ τηνΛ διά δέ τήν '··----- '- αν Άγίου Βασ ι Ρεθύμνης ό κ νβυήλ Νεο ν ά κ η ς » | Σπήλιο υ Αγ. »α ο». Παρακαλούμεν Λυνδρομητάς μ»5, „ *»τά τήν περιοδείαν τ<1>;
τοίς παρέχουν πάοαν ^.
κολέ**ν, «ναφέρουν 54 «ε¬
αυτούς, «άν π«ρίη- -
των βΡ*ς δημοβίευβΐν
Είς τόν ίορχ&ααντα
δ χον
της
ριον Σΐβφ. Φραγκάκην
τβνιβ εύχόμΐ&α ίχ
Κ. Σκαρ Σ. Κ
Ή ». Ά>>ίή»νίβΐι»
δή, Ύηογραμματία
%είου Χανίων έ»****
*ν. Νβ των ζήα%γ.
1 Κ,
νά μάβη
ώ{ άδι·
«
οί
άναγρΓ«φτ]ς.
—Όλιγωτέρβ φαντασΐα λοι
Ιφος διόη
μέσα σία
| ΓΜ. ΧΑΤΖΗΜΪΧΑΑΚΙ
Ι Χανία (Κρύο Βρυσά]
'Ααλαμβάν» ότι.
1) Την σύνταξιν καί ϋ-
κοβολίΐν είς την Οικονο¬
μικήν Εφορίαν Φοο_ολο-
λονομιών, οΐχοδομών, β-
πιττιδει'ματος, αΐγοποο-
βάτων κ>π.) Προσφύγων
χαχά πράξβων τοϋ Ο1<ο νομιχοϋ 'Εφόρου, ένστά σβων κατά Ι/γραφΓι; είς φορολογικούς καταλό γους «λπ. σχετικών. Καί νά παρασταθή κατά την έΉδίκασιν αυτών. 2) Τήν έκδοσιν _.,___.„,».. καί διατί αυτού τού εΐδους ί) βιομηχανία έξαιβιτικόάς συχν φιλοτβχ βΐται εν τφ τύπω μας, δσπς—τουλά¬ χιστον |ν μέςβι—δ.τΊος κατήντη φαρμδσωμεν γλωασωδέτην 6ηΙ τού κνρίον Φρίξον. Θά ΡΒχαχειρισφώμεν πάν Θβμι τόν μέσον, θ* καΐαλιίξωμεν δσον Νομοθεσία ΔΐΗαιοσύντ) 8λως άστόχιβς επι- δβικνύουσιν υπερβολικήν ίπιεί- «ιβν χαΐα της νεωτέρας αΰτ^ς " """' ' ίάν ηοιητικών Ποινικοϋ Μί) τρώου, Στρατολονικοΰ ΓοαφείΌυ, άίβιών *υνη· γειου, καί ίδειών ξυλαν- θρακσποιΐας. 3) Τήν είσπραξιν συντά (■«ών, μισθών, βοηθημά*- των ηαλαιών'Αγωνιστών Κοινοπκών ενταλμάτων. 4) Τήν ενέργειαν ιΐρός απονομήν συνΐάξεων ΐΐς διχαιουμένους τοιαύτας. δ) Τήν σύνταξιν άνα· φορώνκαί αιτήσεων πρός Αρχάς, Τραπεζας «λπ. 6) Τήν σύνταξιν Ίδιωτι χών 2υμφωνιτικών, Ίδιο τικώνΐνοικιισηιρίων καί πάσαν έν γένει Γραφικήν εργασίαν. ΔιακριτΐΗΟν Γραφείον Διεκπαιρέωσις ταχεΐα Απαντήσει; άκριβεΐς Άμοιβή Αογιχή τα <ξ«νθά ___ κ«1 τού; «ρογόνους μας, κρίνη χανείς δ.*6 8<3ΐ δ Σοφοκλί); μά"ς λέγει ι _ .. Άντιγόντιν τού διά τοθ Κρέοσ νος : «Ουδείς είς τούς άνθρώ /ι ούς ώς ό ά'ργυρος κακός θε ομίις ίβλάστησεν : αΰτός χαί πόλεις έκπορθεΐ, «αί φρένας τάς ^Οηστάς διδα'σκει, των βροτών ΐίς πράγματα αίσχρά νά παρεκ τρέπωνταΓ τάς «ακουργίας των άνθρωπον εδειξεν χαί νά γνω ημία γλώσσης άαννε* δηοία, ηόρρωσις, Ικβιαομοζ καί ΐΗμετάλλενσις. μεν. τόν Λναμάρτητος ηρω »ν βαίέ,ω. ΜλΘΙθΥΔλΚΗΣ Νομίζω Λοιπόν δτι δύναται «ς να ουμφωνήση μετα τοΰ Χοςοΰ : «Πολλά τα δ«νά κ* ούδενν αν ^Ρωπου δε.νότερον πέλει ! >.
Αθήναι 22 Ίανουάρ. 1932.
'Αγ. Χατζηδάκης
Ο .ΙΠΝΟΑΟίΟ! ΙΑίΡΟΙ 1
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΒί Ι
Εέ
ν«τέσττια8
λειοτερ» καί
ροτε^
Προκειμένοα νά λάβη χώ
ραν έξώδιχος συμβιβααμδς
0 ΠΜΐύσαντσβ «άς ,
τβα έμπορον Γε >
Έλ. ------
καί
προσκαλθΰμβν «άν τ άς τούς
Εχοντος Ληαιτ4σ«ΐζ είς βάροζ
«σ0 ώς εί!ρ««α« Γεωργ. 'Βλ.
ΜαθισυαΚίκη, 6'αως ίνιός
οκτά> (&) ήμεαών άαύ σήμε¬
ρον ποα«κσμίσ«ι>σι «οός,έλεν·
|«~, τσ νς τίϊΑθί/ς ί} τα ίικαιό
νραφα Μφ' ών οτηρίζονπαι αί
■Άηαιζήσεις των αύται, ίνώηι
όν χαθ ΰηοφαινομένον, ίξου
σιοδοτηθέντος 6#»ό χ%ς ομά¬
δος «ώνΐπιοΊωτών ίνα ηροβ§
είς σύνταξιν τού κατάλογον
τΛτ ποαγματικώ·* πιστωτών
ταθ <δς Λνω ίμηόαου. Χανία τή 22 Ιανουάριον Γεώργιος ΜαΛβφάπης Δό . ώς ό —*αΙ βέν Ι^ατΒύονν νθρώ«ο»5 ζϊΐϊδντβς τσιγιίρνϊ •ιτίοτα.... ■—-Όκαιοδς ίξαιιολουθεί ψυ ..%, ·φυϊί«5τατοι; ώφέλιμος αρδ ««νΐός στής εληές, Ιάν ίάν αι «ϊβύοωμβν «ούς ««ιοοαΊΐόηους. ^ ~Θά κραΐτΐσιι ηολλές ήμί "" ή κατάστασις τοΰ «αιροΰ Είς τδν τελέααντα ραβ&νας τού άγααητέ Ιωάννην Σιχυριδάκην , Ένωμ)χην μεχά τής Δ)Ιθζ Παναγιώτας ΠΙατανίδαν βν· χόμε&α ταχείαν τήν στέψιν, — "Ομοίως είς τόν Έναμα - -ην 'ΑΦανάσιον ΔασααΙά μνηστβυ&ένια είς Χ(ό» ...... *«δ Δ)δος Ίομάΐι; Τσουροϋ Γεωρ. Βαοδάκις " ■ ' -ίνα καί ---------ίΙΙ ήοραβωνΙσ6ησ*ν. ΕΦχομαι χαχιΐαν την βχέψιν, Γαο. Μ. Αφίκετο Ιξ 'ΑΦηνΑ* ά #, Βασίλειος 3βνάκης ^ Νομικής. Ορος τα μέλη τβΰ ΔιχηγορΐΜθϋ Σύλλογον Χανίων τάς |βια«ί ρ έν ΚρήτΉ, «αί ΈΑλείοι. Καθΐστάγνο>στ^.ίς1
7 ^ηαΡ*ί*" _φα-|
την
Νεώτατο* σύβτημα
,τ,ό μόνον ένχρή-
»·1 «> Εύρώπη
Ό προ ηολΚών έχΰν ίρνα-
ζόμενος ώς Ταχυδρόμος Εμ¬
μανουήλ Δεικΐάκης αναχωρεί
καθ* εκάστην Τετάρτην καί
«πανέρχεται μειά βήμβρον
Τετάρτην. Αναλαμβάνη την
μεταφοράν καί παραγγελίαν
παντός είδονς ίμηορενμάτων
6η Χανίων Πειραιώ;—"Αφή¬
νων κα} τάνάπαλιν. Πληροφσ
ρίαι καρά τφ κ. Ίωάννη —'α-
,τ------ν-» ίμηόρω «αί παρά
«ρός
των
°?
βΐς
Ό Μ. _.
βάνεικατ'
διδασκαλίαν
μαθυτ
ης δή
ν τ«ν σύ
τούτων.
α *■ ^!·βί «*€ λοιπάς αί
οποΓα απεδέχθησαν βϋχβοί-
*τως την ιρόχααΐν της.
·, των «ϊρθρο,ί τούτων.
Χανίοις 12'1ανουαρ. 1932.
Ό Πρ,β
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
. . μον|θεωβώ νά Ιη
φράαω τάς θερμάς μόν ιύϊα
ριστίας πρός «όν Διενθτιτήν
τού ΣερανιωτΐΜού Νοσοκο¬
μείον Χανίων 'Βηίατρον Μ.
Σανριανόν καί τούς ίαιρού(
κ. κ. Βάλαπαν καί Ιζορακο-
οί οποίαι δια
12 χαψάκια λιανικώς κω
λούμβνα βρ.
λιανικώς κ«β
λούμενα δρ. 26.50
ΖητήΌατέ (α άηό τόν Φιιρμα
«οποίον σας χάρις Ευκολίας κ·1
δλιγοτέρας δαπάνης.
|?ας κα/
·4ν άδ
... _ >ρ...«ν^, και πααα ί ""«ιλ *Λ«&υΝΤΑΤ Α.{« «# ·
Ιωάννου Κασιμάτη «αί
νίών. Πληροφορίαι είς Πεΐ'
ραιά Ιωάννην Μαλεωάκην
ς έοβσ«
Χρισ,ό.ο-
άσθβνείΌς.
Χανιά 25—1—Φ2.
Ό εύν.αρίστα..
'. Χαιρετάκης
ΤΟ ΑΔΕΛΦΑΤΟΝ
1ΙΚΜΟΠΙΙΙΪ"
ότι,
νερέ
7*Ι*λ1*"ΐκην πλειοβοτβ
«Ι* οημ.θπρασ£αν ή ίνοι
Κααΐς τής αμ,Λέλου τής εδ
ΒΙΟΛΕ
*<>&* θεραπεία τρ,χ
Ααμβάνει χινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
βτομάχου καί έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας εξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρον,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τώ Έρ»
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί ίϊς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει δρθοδ «γράμ
ματα καρδίας κατά τήν
μέθοδον 01ανΐθΓ-ΜεΓ-
π«τ καϊ ν&ςιιεζ- Βογ-
«111. Τα ά'νω μηχανή-
ματ« ίίνε τα μονα-
δΐκά ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
Έργαστήριον έναντι
ΤαχυδρομΒωνί
Τηλέφωνον Ιο' ι
ΙίΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
!ί» «* ·* Δημαρχΐ,
*ι
ίά
κε
ιΓ»τ» βέ/ία ι ο
μΜ{6%βχΗ ^
ιο' #>{ανν κι
*«#* βί της,
#Κ «β |
κώιεβα
ίβνίβςμας «< «μ;. 4ί· ννβ,ρίζθί «ν», ·ας Η^ « "■ Γ. ΜνΙω καιαογ δ ίν 04 ·» «βέτος θά « ίέν ονι ί»ί «οί δέν 2 ^Η3«ΠΚΑΚΚ *_.„ 18 3 9 ^^Ϊ^Ι?11#«3· ί* υπό τούς .^—Τ— „*„ (, γένει παα* ^μφερωτέρους ταμιευτηρΤονμε^," 100,000 ής ένοΐκΐ «, ϊ»«ι »έτών Ιρχσ *«ό τής 2» ^ο.μ '*·ς κ».τώτατ*,ν όριον θσφο^ά όρίζεται τδ Έν ή λ0"****0» 1 93* Δήμαρχος Χανίων «αί λρ· ««οοβ τού ΆοϊλφαΊ©« Κ ■« "4
φΜον
π
Χ
;'·»·
ο»
β·***» Λίνε
Ληχήχριβς Μηαχ
4Μ
ίισν
η |
' Η$ομον κ*1
δίβακιρα βέ>
'βΙ «α; λοιπάς εί
ίόχααίν της.
ΡΙΣΤΒΡ10Μ
μον#βωο& νά
θερμάς
; «όν
ΕονικοΟ Νοσοκ*
ιψ 'Βηίαχοοψ η,
αί το»
αν καΐ ζ
οί όαοΐοι «Μ
ιηπής των «εί
νσΊητος (οαΰα*
μόν _ρΐ0Ίό>0·
Μην οχρααώτη*
υ σοβαρωχάίΐΐί
-1—Φ2.
»„ Χαιρεΐάαης
ΑΦΑΤΟΝ
0»ΙΟΜ£Ι0?
ύττει ότι»
Ι είς φανερβ'
«ήν πλεΐοοο»»
ασίαν ή < μηέλου τήί τοβ Γ*3Ρ° «τής «νοΐ»* ι Ι·*···* ΠΜΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ^ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ι II ς Σννχάχτης Σ2ΑΘΗΣ Δ, ΚΟΤΡΩΝΒΣ ("Αγιαι Άνιίβγυρβι) Π(ΐοϊύιάμ*νος Τυπογραφείον Κ. 22. ΒΕΛΟΥΔΑΚϋΣ (Δυνάμει τού «εβΐ Τύπον Νυμαυ) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΧΑΝΙΑ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Είναι «ράγματι λυπηρόν ή έπίθεβΐς ήτις άπό κ*ι ρού είς καιρόν γίνεται τα τού κ, Άγησΐλίίου Χ» τζιδακι καί ή οαοέα ' φανερόν 0*1 έχει προ πόν χαρχκτήμα καί βκο «•ούς ολίγον άμφΐαβητη βίμους. Είς την νέαν Α γοράν έχθυν κτισθή ββ ολα ΧΛτχβτήμΛΤ* μ __ ρίθμους ιδιοκτήτας [καϊ Βιότΐ £ν τούτων απέκτησεν κακ ή 'Κταιρία τού*. τζΐδάκΐ διά ν* κάμη τα γριφεΤα της. εγένετο ου *ος βτόχθί φθόνου καί δ βρεα»ν. Πρώτην φοράν ή Κ οί νω νέαι μ*ς ηαρουαιά- £εΐ τοΐαύια κρουβματα. "Αλλοτε καί ίδΐωτική σ .ι ζήτησις επί καθαρώς Ανο μΐκών ύποθέσβων θ« ίθε <*ρεΐτο άνάρ;/οστσς καί ά- «άγαγος. Σήμερον εύρε βκονννι ·Κφη'ΐ.ερί*ίες κοβ ράαουν άρθρα διότι ό ς ,| « γρζ ή πωλεί» ώς εάν ε-ρόκειτο »ά καταργήβωμ,εν καί την ελευθερίαν των Τ ό πράγμα είναι άΜόμη μΛλλον άξιοκ&ίάΜθ,ησψ διά εί γίνετοι εναντίον νέον, έ- δ ρή ηη εύθιίϊί/ίος, άπό «άς έρνα •ίας τβΟ όηοίου Ααοζοϋν δκ «άδες οίκογονειών καί είς «έ}*» ένεογντικΟΓητα τού δ- αοίου όλΟΗΐηρος 6 Νομ6ζ ο <ρείλει μέγα «<βο« των έκτε Αεσθενΐων 'Αργω»·. Άλλά ωαίνεται 8τΐ ΰπάοχονν καί οί ίήθεν <|'(λοΙ'Μο2 οί οποίαι Φά ηθελαν »>ά έργάζειαι χω
ρίς καί νά κερδίζη Ι Όηωα
δήηοχβ Λ κ. Χατζηδάκης ά;
εΓνί ι βέβαιος δα τσιαβται
μικοό»9τες όέ»> όύνανκαι νέ
%ο* θ/ίουν καΐ ότι όλη 4 ά-
μερόλν«»ο? —οινι) Γνώμη
νόν ηβπβάλΐβι διά τής αυμ
ηαΰε'ΐα *ης, ίψ' 6*σον ν) δρβ
«ις νόν έξιπι»β*τ€ΐ κα» γε*Ί
κώιβρα συμφέρονκα τής _οι
νωνίας μας καί *ο· Νομοϋ'
Δ έν γνωρίζομεν πόθεν ·}οο*
σθη «άς πληροφορίας τοο
Λ κ, Γ. Μυλωνάκης διά «ά
βίνοΛθΐβΤα Κρήτι»ς. Έν *βύ" -
«ο»; προξ—εΓ καΐάπλΐίξιν τό
«τι «γένει· *βί ά«λή έσι»
«ΐίέψίς καταργήσεως τού αθ
νονλοθς δογαψιομοΰ καί «4ς
βπαγωγής των είς τό Ύ·
βονργείον. Ουδέποτε λοιπόν
«ό κράτος θά ουνετισθ0; Ά
κόμη δέν σννεπληρώθησαν
καί δέ* ίλειχούίγηβαν πλή
0»β καί δέν άηίδωοαψ δα
προσεοόκα δ οΐνοηαςαγωψίζ
καί ουδέν «τ χράπονον ετοίμη
«αν *·ά έκφράσουν οί άμέσω;
Ινδιοφββόμενσι κα) καμμία
άμψιβαλΐα δέν έ|εφοάσθη εί-
σέτι όιά την χρηαιμόντιτά
τω»· διά την λειτουργίαν *α»ν
Μ·1 ποίοε δ λόγος τ»?ς ί«θ-
γβ-νίί των είς τό ϊπουργεΙΌε»
•ής Γεωργίας; "Απορούμβτ
θ άληθώς.
Α/
/λάκαί τό ζήτημα τής δια-
τής κΐσιώσεως φθθ
μ δ π έχρόνισβν καί «αρε
χρήνισεν χαΐ ηολύ φοβοΰμίθα
ηώς θά λάβιι, δν δέν Ε αβεν,
δλλ»)ν οδόν. Καί (<ί-α) καί τα οίνοηοιεϊα θό μείνου* ήμιτιλή κίΙ τ*| χρησΐμότης των θά ιΐνιη μερική καί παράπονα Οά άχου σθοΰν «αί άλλαγή ΐίτλου χΧλ. <1« καταστή άναγκαία. Ξέρουν αύτοι τί Ηίίνουν .. Ο£«ροπαϊκός χύαος έκ»ό; *ού Γαλλικον σχολιάζει δυ ΘΕΑΜΑΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑ αήμ*βον 9 μ.μ. τό άριοτουργημα ή «Κόρη τοΰ 1δί «'Ανάσΐαοις» τελεσματικών μέτβοοτ πρός άντιμετώ/ΐιβιν τ)3Ις ίκατββτά αβως όίόπ 3«ΐω μόνον θά άηοσοβηΰή μιά πανΐελφς κα χασιοοφή ΐοΰ άυχιηοθ ηολι χισμοΰ ηοάγμα μέ ιά 6ποίον *(ΐΙ ημείς ονμφωνοθμεψ. ΤΑ ΝΕΑ ΟΜΜΑΤΟΥΑΛΙΑ ΠΟΥΠΚΤγιΛ ΤΣΛΊ'Σ παρέλαβε τό ειικόν όπτΐχόν Κδΐτάβτημαι Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ (ΓΙλατεΐα Κβ'τωλα) ι ι ΙΔΌΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΑΟΥΡΓΙΙΟΜ {ΡίΟΗΑϋΟΙ ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ Χανιά —Καίτης (β,ΙΙάροδοςΟδ.Κισσάμου) Έύκολία είς τούς οΐκοοομοθννας, 'Έτοιμα καί επί «αραγγελία Πα· ράθυρα καίθύραι 6ΐα οίκοδομάς Ολων των συνήθων βΐαβτάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδείας καί Τεργέβτης. Τιμαί Άσυνκγώνςστοι. Ι ομιν&ς την άνίβολήν τής δι ασκέψεως τής Λωζάνης Καί δεί· ήχο δυνατόν νά είχε άλ λην ίνχύηηοι* ή άψαβσλή αύ «ή διότι δλα χά Κράιη καί δ ΗΟομος ανέμενε μίαν* λύσιν Ικανοποιητικόν ιής ααγπο σμίου οΙκονομ*Μής κρίσεως. Ή εφημερίς «ού Αγ λικού Έργακκοϋ κόμμαΐος «Ήμε 0ΐ)σιος Κηρυξ» παρατηρβί ότι ·} άψαβολή τής Διασκέψεως Επόμενον νά έχη κακίστας συ νβπείας διά χήν άν&οωπό «ηΐα,^συνιστά δέ την ταχείαν ούγχλησιν Ααγκοσμίο^ Δια βκέψίως η δποία πρέπει ψά λάβη όβιστικάς άποωά β«ΐ( δια την εφαρμογήν ά πό ιιιιιιιηα ιιιιιιι ΑΡΙ2Τ. ΑΗΑΡΟΥλΑΚΙ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ Επί τοιετίαν ίατοός & Ι'ηορίτβΐ άββ εηίβητδ ηιβϊαάεΒ Ρ&πβ χαι επί διβτίαν Αβδϊταηι τοΰ κα¬ θηγητού τήςΠαιδιατριχής Σχολτίς τοΰ Πανεηιστη- μ/ου των Παρισίων Ν0- ΒΕθουκτ Μέλος τού Εχτου βιεθνοΰς παιδΐατ^ι- κού Συνεδρίου των Παρισίων Δέχετ/ι έσωτερΐκο£ς καί έξωτερικούς άσθενείς. Πλήοες Ίατοεΐον διά την θεραπευτικήντών παίδων. 'Εφαομογή τεχνιτού πνβυ- μοθώοακος καί άκτινοθε- οαπεϊαι.ΟΙάσθενεϊςθά τυγ χάνουν πάσης ίατρικής περιθάλψεως ΠαρασΜεντι των πολυΐί· μων είς την θεραπευτι· *ήν γαλ'κκτούχων παρα- σηΐτυασμάτων ΒΑΒΕϋΚ- ΚΕ χά» ΗυΜΑΝΐδΕ τα όποΐα άντιχαθιστοΰν χαί ύπρρ^χουν τοθ γ|<ϊιμ-ι Ι ΙΙαίδι·· (ν··ΐ"ά{ χλινΐΤς π*κ ι '«λλίας. ΚΑΙϋ'ϋΚΚΕ χαί ΜΑΝΙ5Ε. Πω'θΓνιαΐ είς ;ιάντα I- πιι)ι.μοϋνι« ΕΝ0ΙΚ1ΑΖΕΤΑ1 οΜα επ 4 δωματΐων καί πονζίνας ήλε- Ηΐροφώχιστος μέ νερ6 κλπ. όπισθεν €*0λυμπίων». Πλη ο,οφοβΐαι Ινχός ηαρά τώ Ιδιο 2χαμ. Βζ ΡΩ·Ι·ΑΝ ΔΙΛΚΟΠΗ ΣΥΚΓΟΙΠΩΠΙΡΣ τής κα»»βΗ»ιρία{ ή Σφακίων—Χανίων διβκόηη άπό διήμιρον. ΤΑ ΚΑΠΝΑ Ό Υπονογό; Γινικός Δι οικητης ομιλών χθές βίς τούς ουντάκτσς τώ» έφημβ ρίδων εδήλωσεν δ τι έφ' βσον τό Ύπουργβΐον των Οίκον· μικόν οέν (ίπήιιτησβ των βικβηματων τού βιά την Μοηνοηαλλιέργβιαν Ά- εΤοκοοώνον, ϊύβύς μόλις έ- ηιστρΐψη έξ Εύρώπης ό ν. Πρωθυπουρν, ό, θά μβταβή είς τος Αθήνας διά «ήν ο¬ ριστικήν λύσιν τ·6 Εη,τήμα τος τούτον. θ7 ΟΙΝΟΙ Την προείαν τής χθές «α ρσνοιάσθη ενώπιον ,τοΰ κ. • Υπουργοΰ Έηιτροπη Οίνο Καραγωγών Κισσΰμου καί τόν πσρβκάλ^σ· διά την έ των δκόντων δαον την άποσταξιν ββ βλβμμένοον οΐνων. Ό κ. Ύ- πονργός «ι τέστησβ γνωστόν Βΐ*ς την Επιτροπήν διι έτη λβγρόφησε σχετικώς κρός τό 'ΥΛβνργβίον τβν Ο.κονομι κων τό οποίον βέν εΐχβ άκό μη απαντήσει, άναμένβι δέ την απάντησιν διά νά προβί β(( τάς περαιτέρω ένβργεΐ άς εάν τοΐαΦται άπαιτηθώ- Η ΜΗΤΡΟΤΗΣ σιν. ΣΥΝΤΑ2Ι0Δ0ΤΙΚΔ "Δπβσϊάλησαν βΐβ ιήν Γβνικήν Διοίκησιν <ά συν ταξιοδοτικά Ιγγοαφα ΐοθ Έμμ. Πλβξονδάχη η^ός έ πίδοσι*. ΑΠΟΣΤΟΛΗ" ΒΟΗΘΗΜΑΤΟΣ Κατόπιν ϊδν ένββγιιών «ου κ. Υπουργόν Γβν. άιοι «ητοβ τό Ταμβΐον θνμάτων πολέμου εγνώρισε βίς τό έν ταϋϋα παοάρτημα 6τι άπο στέλλβι 175 000 δρβχμάς. ΟΙ ΚΟΙΝΟΠΚΟΙΒΟΗΘΟΊ Τό 'Υπουργείον τ_ν Οί κ·νομιχβν παρακσλβΐ την Γβν. Διοίκησιν νά απολύση ύς μη μβτοχθέντας κοινο τικους βοηθονς- ΠΡΟΓΩΓΑΙ ΑΓΡΟΝΟΜΟΝ Τ* Ύπονργείον Ύγιβιντ,ς βι' έγγραφον τον έβωΐί την Γιν. Διοίκησιν άν λειτθνρ νο€ν έν «ώ Νομφ Ίορυματα ή Σωμαβΐα βκοποϋντα τή» προστασίβν «ής μητρότητος καί <ών «αιδιών ήλικιων «αί βν τα€τα έχονσιν *νάγ , κην οΐκονομικής ένισχύ ΑΙΟΡΙΣΜΟΙ βη ιίς την Δημ Εισπράκτορος ξέί βθφ θέσιν Δ" «ά- ημ ιρρ ξνωςέπί βαθμφ γραφέως (ε' ό Ν. Παολΐουδακικ καί ετοποθετήθη παοά τφ Τα μβ φ ΜεσσαβΛς. —Έ>«κβίθη υπό τ·« ·Υ
κουβγείου ΟΙχονομιχΔν ό
&«ορισμός ώς Νοσοκόμου πά
θά χφ Φθισιοτρβίφ «τ}ς Κα
«ίνος ΜανωλΐτΕβ.
—Διωρίοθη δημοβ(ος»ίσ
πράκτωρ Δ' τάξεως {ό Βασ.
Χατζηδάκης, κοινοτ, βΐσπρβ
κτωρΤβμβίοιι Ρεθύμνης.
—Έτοποθετήθό υπό τοδ
'Υηοΐ))γβ(ον Οικονομικωσ
6 βΙσι»ράκ«ωο Σπύρ. 'ΑλβξΙ
όν ιίς τό Δημ. Ταμείον Ά-
Πρβήχθησον οί Άγρονό
Αντ.
ΑΝΑΪΤ0ΛΗΛΙΑΤΑ3Ε0Ν
ηο, Γβώον.
Τσικιρ«ζτ}ς βίς Γοαμιΐατι*$
Α' τόξβως.
ιιη είς «ήν Έ
«ημββΐβα τής Κνβββνήσβως
δ 5808 Νόμος «π«ρΙ νομιμο
πβιήσβος άταστολής βΐατά
ίβων πβρΙ «Αν 6ρα>ν ·ίς 5< Ο· νά πληοβϊοιν τό Ιλαιον καί οί αάπα,νες» ούτινος ή ίσχνςτίοξαϊο ά πό 11 Ιονου βρίου. ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ Τό παρελΟΑν Σάββατον 28 τρ. μηνόί διβξήχθησον αρχαιρεσίαι Σννβέβμου άρ Τ·ργατ4ν έν τώ Ε. Κ. Χ. 'Βκτβν 65 ψηφισάντβν έ&βλέγη όλόπληοβς δ συν Ουασμόςτοδ μ. Μιχ, Μσρ- £&*η*;άΗθ%ούΟηζ Πρόββρος Μιχαήλ Κ.*Μαο ιωυλίΐΜΐς 44, άντιπβδββροβ Βασ. Νικολιβάκης παμφη φΐΐ, Τομ'βτς Πό ν. Φνγκτά κης 34, Γρομμβ«βύς Γρηγ. Φώτου 86, Βοσμήτοορ 9» μβς Γιακοιμίβης. Σύμδον λοι, Πρόβρομος Κλινόπον λος. Εμμ. Κουρβτοράκης, Ανασ. Κουτουλίδης. Έμμ. Άλϊυοάκης, Χρησ. Π·να γιοιτάκης. ΖΟΟΓΛΟΠΗ ήφη δ Ν.Σ. Καλαί «ςάκης κάτοικος Πβμαν.οον Αποκορώνον καταγορούμε νος Αιά κλοπήν 2 άμνβν βίς ζημίαν «ου Πέτρου Μβλα- ςβυβάκιι. ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡ "ΛγΊ-ΓΕΩΡΠγιΔΜ ΧΕίΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΕΟΑΟΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ—ΠΑΦΟΛΟΓΙΚΑ Οραι έκισκέφ««ες άβτ)«τέ*ν: Ο-Ιβτρές ΓΕΡΡΠΑΔΗΣ #ιτ· 8—12 καί 5-· Ό Ιατ(:·{ ΓΕβΡΠΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 καί 4-7 ! ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ | "Ολο* γνωρίζομεν, τί υ-οφέρετε ο£ $χ»ν/·β ·—·* 1 μπρικες λαδιού, όταν Θέλετε νά σφίξετε τής εληές βας. Βιά νά 6γάλ»<τε λάδι. Θέλετε τσίτες, βχοινΐά. άλυσσίδες, σύρματα, βίντβΐα, ξύλινους έργάτες. καί λοιπά. Ύπάρχει, όμως μία μεγάλη εύκολέα» νά βφίγ γετε τίς εληές βας,^ ούντομα μ.έ πολύ ολιγότερον μο •πον, χωρΐς τσίτα, άμ.α,άποτανθήτ·, είς «ό Μηχανθυρ , γεΓον τού κ. ΒΑΛΤΑ Χανίω-^ νΰ οποίον μενά 1 ποιεί τάς ίδίας Φάμπρΐκας* μέ ^λ£γα Ιξ'6». 'Εργ* βί* αοκΐμαβμένη, καί,ήγγυημένη. ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ 1ΕΤΑΡΤΗΝ η.μ. δια «Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πει Ικαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ,, μ,. «α«* *ΰ*ε!αν διά II ειρ*ι*, Χ«>
«Ϊ6α, Βόλον Θεσ) νίκην.
('Κκ τού Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 20»
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
ΛΕΩΝ. Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
"Οβ6ς Κισσάμου (Μέγαρον Τορναζάκη)
Φρονποτήθ'α βι' 'Ανωτάιοκ Σχολάς (ΠολυιβχνεΐοΛ.
Πανβπισΐήμιον, Εΰβλπίδων, Δοχίμων κλη ) Τμήματα
ΛδυνιίτίΒν μαθητών. Τμήματα Λογιστικών χαί ϊβν«»ν
Γλωσσών. Ζητήσατβ κανονισμόν.
Ανωτέρα ολων είς ΒΑΙΤΊ/Α
γεάσιν καί απόδοσιν ΗΙ Ι ~^ Ι# Ι Ι
ζυμαρικα ΙιΙΙΖΙνυ
ΜΙΧΑΗΑΙΑΗ & Κ.ΝΣΤΑΝΤΙΝΗ
ΠΕΙΡΑΙΑ
Ζητήαατέ τα άπό τόν Ιΐαντοπώλην β#ς
ΑΝΤ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι
ΚΛΛΟΓΡΙΔΗΣ & ΒΕΓ1Τ0ΥΡΛΣ
ΧΑΝΙΑ
Τα δφθαλμολογιχο! σ«ς νοσήματα βίς την
νβοϊδουθβΐσαν δφθαλμολογικήν Κλινικήν
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ι. ΜΕΛΙΠαΚΗ
Χειρούργου Όφθαλμιάτρου,
όδός Χανίων—Χαλέπας, έναντι Ώδείου
Έκτίλοϋται δλαι αί Ιγχειρήσεις των δφθαλμών
θάβτης, γλαύκωμα, σιραβισμός, (άλλοιθωράδα) δ^ρ
βτΐτις, τριχίασις κτλ. μέ Εξησφαλισμένην επιτυχίαν.
Ή Ό^θαλμολογική Κλινιχή ήρξατο λειτουργοθσα 8εχα-
μένη χαί εσωτερικούς άσθενείς άηό της 7ης Δεκέμβριον.
Κ.Σ.ΠΙΤΣΑΚΗΣ
ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
Είδικί) αποθήχη μηχανημάτων, γβμιστηρίων, φιαλδν
καί υλικών διά Άεοιοΰχα ποτά.
'ϊΤργοσ»;άσ*ον ΑΝΘΡΑΚΙΚΟΥ ΟΞΕΟΣ
Διαθέτων σοβαρούς αγοραστάς Ισωοερικοΰ καί
?ξωιερικοΰ ζητεί συνβςγαβίαν ϊηΐ Οΐνων Κρήτης.
1=|~~|
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΤΤΑΔΟΥΗΣ Β
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Έπιμελητής τού καθηγητού των βτηθΐκών
νόσ<·>ν Βόρτΐ.λο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Ηαδούης.
Έφαρμόζβΐ νεωτάτας Θεραπενΐικάς μεθόδονς διά
φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαχα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κατά
ΡΟΡίΑΝΙΝΙ
'Υ«ερΐώδεις ακτίνες.
Μΐκροβκοπΐκαί έξετάσεΐς.
Δέχετβι 8—12 χαί 4—8 (Πλατβϊα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
| Επισκεφθήτε τό ΚορνιζοπωλεΤον
κα ΚαθρεπτοπωλεΧον
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΟΥΔΡΙΑΝΑΚΙ
Όδός Μπετόλο (Παραπλεύρως Χρυσοχοείον
Σ· Παραδομ βνάκη)
δπου θά εΰρητε πλουσίαν συλλογήν
πλαισίων εΐκόνων καί καθρεπτών
είς δλα τα σχέδια και μεγέθη
ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΛΟΓΙΚΑΣ
■
Ε
Β
Β
Ι
ι
:Ι
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ;^
·■■■■.■
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΟΡΝΙΘΟΚΟΜΕΙΟΝ
Η ΔΙΛΟΧΗ..
Εις Καλυχά Χανίων
Μόνον επί παραγγελία διαθέτομεν αΰγά ήμεοήσια διά
τροφήν αύγά διά έχκολάψεις, αΰγά άντιφυματικά κατάτό
γερμανικόν σύσΐημα.
Φάρμακα χαί έμβόλια διά πάσαν ασθένειαν καθώς χαί
θεραπευτικήν συμβουλήν σχεδόν δωρεάν.
Πτροά λευχα διά κλινοσκεπάσμχτα, διά πέννας γραφης
χαί διά μαξιλάρια.
Ένοικιάζομεν τάς μηχανάςμας διά έκκολάψεις πιηνών
κατόπιν,παραγγελίας καί Ιδιαιτέρας συμφωνίας.
Διά πάσαν όρνιθοτοοφικήν η όρνιθοκομικήν σας υπό
θ?σιν άποτανθήϊί είς τό ώς άνοο δρνιθοχομεΐον.
ΚΟΠΝΣΠΟΝΤΕΧΡΜΣΤΟΣ
«ΒΗΒΒπΙΒβΒεΛπΒ···^··»·,
ΑΝΙΑΤΟΙ ΧΡΟΝΙΩΣ ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ,ΘΕΡΑΠΕΥΘΗΤΕ ΡΙΖΙΚΩΣ ΔΙ' ΟΛΙΓΟΗΜΕΡΟΥ ΧΡΗΣΕΩΣ
■ ΒΒΒΒΒΒΒ···τ····'·ΒΒΒΒΒΒΒ*ΒΒΒ«Β*ΒΒ
«■■■«■
π
Χ
;'·»·
ο»
β·***» Λίνε
Ληχήχριβς Μηαχ
4Μ
ίισν
η |
' Η$ομον κ*1
δίβακιρα βέ>
'βΙ «α; λοιπάς εί
ίόχααίν της.
ΡΙΣΤΒΡ10Μ
μον#βωο& νά
θερμάς
; «όν
ΕονικοΟ Νοσοκ*
ιψ 'Βηίαχοοψ η,
αί το»
αν καΐ ζ
οί όαοΐοι «Μ
ιηπής των «εί
νσΊητος (οαΰα*
μόν _ρΐ0Ίό>0·
Μην οχρααώτη*
υ σοβαρωχάίΐΐί
-1—Φ2.
»„ Χαιρεΐάαης
ΑΦΑΤΟΝ
0»ΙΟΜ£Ι0?
ύττει ότι»
Ι είς φανερβ'
«ήν πλεΐοοο»»
ασίαν ή < μηέλου τήί τοβ Γ*3Ρ° «τής «νοΐ»* ι Ι·*···* ΠΜΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ^ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ι II ς Σννχάχτης Σ2ΑΘΗΣ Δ, ΚΟΤΡΩΝΒΣ ("Αγιαι Άνιίβγυρβι) Π(ΐοϊύιάμ*νος Τυπογραφείον Κ. 22. ΒΕΛΟΥΔΑΚϋΣ (Δυνάμει τού «εβΐ Τύπον Νυμαυ) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΧΑΝΙΑ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Είναι «ράγματι λυπηρόν ή έπίθεβΐς ήτις άπό κ*ι ρού είς καιρόν γίνεται τα τού κ, Άγησΐλίίου Χ» τζιδακι καί ή οαοέα ' φανερόν 0*1 έχει προ πόν χαρχκτήμα καί βκο «•ούς ολίγον άμφΐαβητη βίμους. Είς την νέαν Α γοράν έχθυν κτισθή ββ ολα ΧΛτχβτήμΛΤ* μ __ ρίθμους ιδιοκτήτας [καϊ Βιότΐ £ν τούτων απέκτησεν κακ ή 'Κταιρία τού*. τζΐδάκΐ διά ν* κάμη τα γριφεΤα της. εγένετο ου *ος βτόχθί φθόνου καί δ βρεα»ν. Πρώτην φοράν ή Κ οί νω νέαι μ*ς ηαρουαιά- £εΐ τοΐαύια κρουβματα. "Αλλοτε καί ίδΐωτική σ .ι ζήτησις επί καθαρώς Ανο μΐκών ύποθέσβων θ« ίθε <*ρεΐτο άνάρ;/οστσς καί ά- «άγαγος. Σήμερον εύρε βκονννι ·Κφη'ΐ.ερί*ίες κοβ ράαουν άρθρα διότι ό ς ,| « γρζ ή πωλεί» ώς εάν ε-ρόκειτο »ά καταργήβωμ,εν καί την ελευθερίαν των Τ ό πράγμα είναι άΜόμη μΛλλον άξιοκ&ίάΜθ,ησψ διά εί γίνετοι εναντίον νέον, έ- δ ρή ηη εύθιίϊί/ίος, άπό «άς έρνα •ίας τβΟ όηοίου Ααοζοϋν δκ «άδες οίκογονειών καί είς «έ}*» ένεογντικΟΓητα τού δ- αοίου όλΟΗΐηρος 6 Νομ6ζ ο <ρείλει μέγα «<βο« των έκτε Αεσθενΐων 'Αργω»·. Άλλά ωαίνεται 8τΐ ΰπάοχονν καί οί ίήθεν <|'(λοΙ'Μο2 οί οποίαι Φά ηθελαν »>ά έργάζειαι χω
ρίς καί νά κερδίζη Ι Όηωα
δήηοχβ Λ κ. Χατζηδάκης ά;
εΓνί ι βέβαιος δα τσιαβται
μικοό»9τες όέ»> όύνανκαι νέ
%ο* θ/ίουν καΐ ότι όλη 4 ά-
μερόλν«»ο? —οινι) Γνώμη
νόν ηβπβάλΐβι διά τής αυμ
ηαΰε'ΐα *ης, ίψ' 6*σον ν) δρβ
«ις νόν έξιπι»β*τ€ΐ κα» γε*Ί
κώιβρα συμφέρονκα τής _οι
νωνίας μας καί *ο· Νομοϋ'
Δ έν γνωρίζομεν πόθεν ·}οο*
σθη «άς πληροφορίας τοο
Λ κ, Γ. Μυλωνάκης διά «ά
βίνοΛθΐβΤα Κρήτι»ς. Έν *βύ" -
«ο»; προξ—εΓ καΐάπλΐίξιν τό
«τι «γένει· *βί ά«λή έσι»
«ΐίέψίς καταργήσεως τού αθ
νονλοθς δογαψιομοΰ καί «4ς
βπαγωγής των είς τό Ύ·
βονργείον. Ουδέποτε λοιπόν
«ό κράτος θά ουνετισθ0; Ά
κόμη δέν σννεπληρώθησαν
καί δέ* ίλειχούίγηβαν πλή
0»β καί δέν άηίδωοαψ δα
προσεοόκα δ οΐνοηαςαγωψίζ
καί ουδέν «τ χράπονον ετοίμη
«αν *·ά έκφράσουν οί άμέσω;
Ινδιοφββόμενσι κα) καμμία
άμψιβαλΐα δέν έ|εφοάσθη εί-
σέτι όιά την χρηαιμόντιτά
τω»· διά την λειτουργίαν *α»ν
Μ·1 ποίοε δ λόγος τ»?ς ί«θ-
γβ-νίί των είς τό ϊπουργεΙΌε»
•ής Γεωργίας; "Απορούμβτ
θ άληθώς.
Α/
/λάκαί τό ζήτημα τής δια-
τής κΐσιώσεως φθθ
μ δ π έχρόνισβν καί «αρε
χρήνισεν χαΐ ηολύ φοβοΰμίθα
ηώς θά λάβιι, δν δέν Ε αβεν,
δλλ»)ν οδόν. Καί (<ί-α) καί τα οίνοηοιεϊα θό μείνου* ήμιτιλή κίΙ τ*| χρησΐμότης των θά ιΐνιη μερική καί παράπονα Οά άχου σθοΰν «αί άλλαγή ΐίτλου χΧλ. <1« καταστή άναγκαία. Ξέρουν αύτοι τί Ηίίνουν .. Ο£«ροπαϊκός χύαος έκ»ό; *ού Γαλλικον σχολιάζει δυ ΘΕΑΜΑΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑ αήμ*βον 9 μ.μ. τό άριοτουργημα ή «Κόρη τοΰ 1δί «'Ανάσΐαοις» τελεσματικών μέτβοοτ πρός άντιμετώ/ΐιβιν τ)3Ις ίκατββτά αβως όίόπ 3«ΐω μόνον θά άηοσοβηΰή μιά πανΐελφς κα χασιοοφή ΐοΰ άυχιηοθ ηολι χισμοΰ ηοάγμα μέ ιά 6ποίον *(ΐΙ ημείς ονμφωνοθμεψ. ΤΑ ΝΕΑ ΟΜΜΑΤΟΥΑΛΙΑ ΠΟΥΠΚΤγιΛ ΤΣΛΊ'Σ παρέλαβε τό ειικόν όπτΐχόν Κδΐτάβτημαι Κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΙ (ΓΙλατεΐα Κβ'τωλα) ι ι ΙΔΌΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΑΟΥΡΓΙΙΟΜ {ΡίΟΗΑϋΟΙ ΑΝΤ. Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ Χανιά —Καίτης (β,ΙΙάροδοςΟδ.Κισσάμου) Έύκολία είς τούς οΐκοοομοθννας, 'Έτοιμα καί επί «αραγγελία Πα· ράθυρα καίθύραι 6ΐα οίκοδομάς Ολων των συνήθων βΐαβτάσεων έκ ξυ· λείας Σουηδείας καί Τεργέβτης. Τιμαί Άσυνκγώνςστοι. Ι ομιν&ς την άνίβολήν τής δι ασκέψεως τής Λωζάνης Καί δεί· ήχο δυνατόν νά είχε άλ λην ίνχύηηοι* ή άψαβσλή αύ «ή διότι δλα χά Κράιη καί δ ΗΟομος ανέμενε μίαν* λύσιν Ικανοποιητικόν ιής ααγπο σμίου οΙκονομ*Μής κρίσεως. Ή εφημερίς «ού Αγ λικού Έργακκοϋ κόμμαΐος «Ήμε 0ΐ)σιος Κηρυξ» παρατηρβί ότι ·} άψαβολή τής Διασκέψεως Επόμενον νά έχη κακίστας συ νβπείας διά χήν άν&οωπό «ηΐα,^συνιστά δέ την ταχείαν ούγχλησιν Ααγκοσμίο^ Δια βκέψίως η δποία πρέπει ψά λάβη όβιστικάς άποωά β«ΐ( δια την εφαρμογήν ά πό ιιιιιιιηα ιιιιιιι ΑΡΙ2Τ. ΑΗΑΡΟΥλΑΚΙ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ Επί τοιετίαν ίατοός & Ι'ηορίτβΐ άββ εηίβητδ ηιβϊαάεΒ Ρ&πβ χαι επί διβτίαν Αβδϊταηι τοΰ κα¬ θηγητού τήςΠαιδιατριχής Σχολτίς τοΰ Πανεηιστη- μ/ου των Παρισίων Ν0- ΒΕθουκτ Μέλος τού Εχτου βιεθνοΰς παιδΐατ^ι- κού Συνεδρίου των Παρισίων Δέχετ/ι έσωτερΐκο£ς καί έξωτερικούς άσθενείς. Πλήοες Ίατοεΐον διά την θεραπευτικήντών παίδων. 'Εφαομογή τεχνιτού πνβυ- μοθώοακος καί άκτινοθε- οαπεϊαι.ΟΙάσθενεϊςθά τυγ χάνουν πάσης ίατρικής περιθάλψεως ΠαρασΜεντι των πολυΐί· μων είς την θεραπευτι· *ήν γαλ'κκτούχων παρα- σηΐτυασμάτων ΒΑΒΕϋΚ- ΚΕ χά» ΗυΜΑΝΐδΕ τα όποΐα άντιχαθιστοΰν χαί ύπρρ^χουν τοθ γ|<ϊιμ-ι Ι ΙΙαίδι·· (ν··ΐ"ά{ χλινΐΤς π*κ ι '«λλίας. ΚΑΙϋ'ϋΚΚΕ χαί ΜΑΝΙ5Ε. Πω'θΓνιαΐ είς ;ιάντα I- πιι)ι.μοϋνι« ΕΝ0ΙΚ1ΑΖΕΤΑ1 οΜα επ 4 δωματΐων καί πονζίνας ήλε- Ηΐροφώχιστος μέ νερ6 κλπ. όπισθεν €*0λυμπίων». Πλη ο,οφοβΐαι Ινχός ηαρά τώ Ιδιο 2χαμ. Βζ ΡΩ·Ι·ΑΝ ΔΙΛΚΟΠΗ ΣΥΚΓΟΙΠΩΠΙΡΣ τής κα»»βΗ»ιρία{ ή Σφακίων—Χανίων διβκόηη άπό διήμιρον. ΤΑ ΚΑΠΝΑ Ό Υπονογό; Γινικός Δι οικητης ομιλών χθές βίς τούς ουντάκτσς τώ» έφημβ ρίδων εδήλωσεν δ τι έφ' βσον τό Ύπουργβΐον των Οίκον· μικόν οέν (ίπήιιτησβ των βικβηματων τού βιά την Μοηνοηαλλιέργβιαν Ά- εΤοκοοώνον, ϊύβύς μόλις έ- ηιστρΐψη έξ Εύρώπης ό ν. Πρωθυπουρν, ό, θά μβταβή είς τος Αθήνας διά «ήν ο¬ ριστικήν λύσιν τ·6 Εη,τήμα τος τούτον. θ7 ΟΙΝΟΙ Την προείαν τής χθές «α ρσνοιάσθη ενώπιον ,τοΰ κ. • Υπουργοΰ Έηιτροπη Οίνο Καραγωγών Κισσΰμου καί τόν πσρβκάλ^σ· διά την έ των δκόντων δαον την άποσταξιν ββ βλβμμένοον οΐνων. Ό κ. Ύ- πονργός «ι τέστησβ γνωστόν Βΐ*ς την Επιτροπήν διι έτη λβγρόφησε σχετικώς κρός τό 'ΥΛβνργβίον τβν Ο.κονομι κων τό οποίον βέν εΐχβ άκό μη απαντήσει, άναμένβι δέ την απάντησιν διά νά προβί β(( τάς περαιτέρω ένβργεΐ άς εάν τοΐαΦται άπαιτηθώ- Η ΜΗΤΡΟΤΗΣ σιν. ΣΥΝΤΑ2Ι0Δ0ΤΙΚΔ "Δπβσϊάλησαν βΐβ ιήν Γβνικήν Διοίκησιν <ά συν ταξιοδοτικά Ιγγοαφα ΐοθ Έμμ. Πλβξονδάχη η^ός έ πίδοσι*. ΑΠΟΣΤΟΛΗ" ΒΟΗΘΗΜΑΤΟΣ Κατόπιν ϊδν ένββγιιών «ου κ. Υπουργόν Γβν. άιοι «ητοβ τό Ταμβΐον θνμάτων πολέμου εγνώρισε βίς τό έν ταϋϋα παοάρτημα 6τι άπο στέλλβι 175 000 δρβχμάς. ΟΙ ΚΟΙΝΟΠΚΟΙΒΟΗΘΟΊ Τό 'Υπουργείον τ_ν Οί κ·νομιχβν παρακσλβΐ την Γβν. Διοίκησιν νά απολύση ύς μη μβτοχθέντας κοινο τικους βοηθονς- ΠΡΟΓΩΓΑΙ ΑΓΡΟΝΟΜΟΝ Τ* Ύπονργείον Ύγιβιντ,ς βι' έγγραφον τον έβωΐί την Γιν. Διοίκησιν άν λειτθνρ νο€ν έν «ώ Νομφ Ίορυματα ή Σωμαβΐα βκοποϋντα τή» προστασίβν «ής μητρότητος καί <ών «αιδιών ήλικιων «αί βν τα€τα έχονσιν *νάγ , κην οΐκονομικής ένισχύ ΑΙΟΡΙΣΜΟΙ βη ιίς την Δημ Εισπράκτορος ξέί βθφ θέσιν Δ" «ά- ημ ιρρ ξνωςέπί βαθμφ γραφέως (ε' ό Ν. Παολΐουδακικ καί ετοποθετήθη παοά τφ Τα μβ φ ΜεσσαβΛς. —Έ>«κβίθη υπό τ·« ·Υ
κουβγείου ΟΙχονομιχΔν ό
&«ορισμός ώς Νοσοκόμου πά
θά χφ Φθισιοτρβίφ «τ}ς Κα
«ίνος ΜανωλΐτΕβ.
—Διωρίοθη δημοβ(ος»ίσ
πράκτωρ Δ' τάξεως {ό Βασ.
Χατζηδάκης, κοινοτ, βΐσπρβ
κτωρΤβμβίοιι Ρεθύμνης.
—Έτοποθετήθό υπό τοδ
'Υηοΐ))γβ(ον Οικονομικωσ
6 βΙσι»ράκ«ωο Σπύρ. 'ΑλβξΙ
όν ιίς τό Δημ. Ταμείον Ά-
Πρβήχθησον οί Άγρονό
Αντ.
ΑΝΑΪΤ0ΛΗΛΙΑΤΑ3Ε0Ν
ηο, Γβώον.
Τσικιρ«ζτ}ς βίς Γοαμιΐατι*$
Α' τόξβως.
ιιη είς «ήν Έ
«ημββΐβα τής Κνβββνήσβως
δ 5808 Νόμος «π«ρΙ νομιμο
πβιήσβος άταστολής βΐατά
ίβων πβρΙ «Αν 6ρα>ν ·ίς 5< Ο· νά πληοβϊοιν τό Ιλαιον καί οί αάπα,νες» ούτινος ή ίσχνςτίοξαϊο ά πό 11 Ιονου βρίου. ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ Τό παρελΟΑν Σάββατον 28 τρ. μηνόί διβξήχθησον αρχαιρεσίαι Σννβέβμου άρ Τ·ργατ4ν έν τώ Ε. Κ. Χ. 'Βκτβν 65 ψηφισάντβν έ&βλέγη όλόπληοβς δ συν Ουασμόςτοδ μ. Μιχ, Μσρ- £&*η*;άΗθ%ούΟηζ Πρόββρος Μιχαήλ Κ.*Μαο ιωυλίΐΜΐς 44, άντιπβδββροβ Βασ. Νικολιβάκης παμφη φΐΐ, Τομ'βτς Πό ν. Φνγκτά κης 34, Γρομμβ«βύς Γρηγ. Φώτου 86, Βοσμήτοορ 9» μβς Γιακοιμίβης. Σύμδον λοι, Πρόβρομος Κλινόπον λος. Εμμ. Κουρβτοράκης, Ανασ. Κουτουλίδης. Έμμ. Άλϊυοάκης, Χρησ. Π·να γιοιτάκης. ΖΟΟΓΛΟΠΗ ήφη δ Ν.Σ. Καλαί «ςάκης κάτοικος Πβμαν.οον Αποκορώνον καταγορούμε νος Αιά κλοπήν 2 άμνβν βίς ζημίαν «ου Πέτρου Μβλα- ςβυβάκιι. ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡ "ΛγΊ-ΓΕΩΡΠγιΔΜ ΧΕίΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΕΟΑΟΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ—ΠΑΦΟΛΟΓΙΚΑ Οραι έκισκέφ««ες άβτ)«τέ*ν: Ο-Ιβτρές ΓΕΡΡΠΑΔΗΣ #ιτ· 8—12 καί 5-· Ό Ιατ(:·{ ΓΕβΡΠΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 καί 4-7 ! ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ | "Ολο* γνωρίζομεν, τί υ-οφέρετε ο£ $χ»ν/·β ·—·* 1 μπρικες λαδιού, όταν Θέλετε νά σφίξετε τής εληές βας. Βιά νά 6γάλ»<τε λάδι. Θέλετε τσίτες, βχοινΐά. άλυσσίδες, σύρματα, βίντβΐα, ξύλινους έργάτες. καί λοιπά. Ύπάρχει, όμως μία μεγάλη εύκολέα» νά βφίγ γετε τίς εληές βας,^ ούντομα μ.έ πολύ ολιγότερον μο •πον, χωρΐς τσίτα, άμ.α,άποτανθήτ·, είς «ό Μηχανθυρ , γεΓον τού κ. ΒΑΛΤΑ Χανίω-^ νΰ οποίον μενά 1 ποιεί τάς ίδίας Φάμπρΐκας* μέ ^λ£γα Ιξ'6». 'Εργ* βί* αοκΐμαβμένη, καί,ήγγυημένη. ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ 1ΕΤΑΡΤΗΝ η.μ. δια «Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πει Ικαστον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ,, μ,. «α«* *ΰ*ε!αν διά II ειρ*ι*, Χ«>
«Ϊ6α, Βόλον Θεσ) νίκην.
('Κκ τού Πρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 20»
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
ΛΕΩΝ. Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
"Οβ6ς Κισσάμου (Μέγαρον Τορναζάκη)
Φρονποτήθ'α βι' 'Ανωτάιοκ Σχολάς (ΠολυιβχνεΐοΛ.
Πανβπισΐήμιον, Εΰβλπίδων, Δοχίμων κλη ) Τμήματα
ΛδυνιίτίΒν μαθητών. Τμήματα Λογιστικών χαί ϊβν«»ν
Γλωσσών. Ζητήσατβ κανονισμόν.
Ανωτέρα ολων είς ΒΑΙΤΊ/Α
γεάσιν καί απόδοσιν ΗΙ Ι ~^ Ι# Ι Ι
ζυμαρικα ΙιΙΙΖΙνυ
ΜΙΧΑΗΑΙΑΗ & Κ.ΝΣΤΑΝΤΙΝΗ
ΠΕΙΡΑΙΑ
Ζητήαατέ τα άπό τόν Ιΐαντοπώλην β#ς
ΑΝΤ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι
ΚΛΛΟΓΡΙΔΗΣ & ΒΕΓ1Τ0ΥΡΛΣ
ΧΑΝΙΑ
Τα δφθαλμολογιχο! σ«ς νοσήματα βίς την
νβοϊδουθβΐσαν δφθαλμολογικήν Κλινικήν
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ι. ΜΕΛΙΠαΚΗ
Χειρούργου Όφθαλμιάτρου,
όδός Χανίων—Χαλέπας, έναντι Ώδείου
Έκτίλοϋται δλαι αί Ιγχειρήσεις των δφθαλμών
θάβτης, γλαύκωμα, σιραβισμός, (άλλοιθωράδα) δ^ρ
βτΐτις, τριχίασις κτλ. μέ Εξησφαλισμένην επιτυχίαν.
Ή Ό^θαλμολογική Κλινιχή ήρξατο λειτουργοθσα 8εχα-
μένη χαί εσωτερικούς άσθενείς άηό της 7ης Δεκέμβριον.
Κ.Σ.ΠΙΤΣΑΚΗΣ
ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
Είδικί) αποθήχη μηχανημάτων, γβμιστηρίων, φιαλδν
καί υλικών διά Άεοιοΰχα ποτά.
'ϊΤργοσ»;άσ*ον ΑΝΘΡΑΚΙΚΟΥ ΟΞΕΟΣ
Διαθέτων σοβαρούς αγοραστάς Ισωοερικοΰ καί
?ξωιερικοΰ ζητεί συνβςγαβίαν ϊηΐ Οΐνων Κρήτης.
1=|~~|
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
ΝΙΚΟΣ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΤΤΑΔΟΥΗΣ Β
τέως έσωτ. βοηθός τού καθηγητού τής Πα-
θολογίας Ιουλίου Πάρι.
'Έπιμελητής τού καθηγητού των βτηθΐκών
νόσ<·>ν Βόρτΐ.λο Βαζοΐν διευθυντού
τού Σανατορίου Ηαδούης.
Έφαρμόζβΐ νεωτάτας Θεραπενΐικάς μεθόδονς διά
φυματίωσιν καί λοιπά νοσήμαχα.
Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος κατά
ΡΟΡίΑΝΙΝΙ
'Υ«ερΐώδεις ακτίνες.
Μΐκροβκοπΐκαί έξετάσεΐς.
Δέχετβι 8—12 χαί 4—8 (Πλατβϊα Σπλάντζιας).
Αριθ. τηλ. 2.13
| Επισκεφθήτε τό ΚορνιζοπωλεΤον
κα ΚαθρεπτοπωλεΧον
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΟΥΔΡΙΑΝΑΚΙ
Όδός Μπετόλο (Παραπλεύρως Χρυσοχοείον
Σ· Παραδομ βνάκη)
δπου θά εΰρητε πλουσίαν συλλογήν
πλαισίων εΐκόνων καί καθρεπτών
είς δλα τα σχέδια και μεγέθη
ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΛΟΓΙΚΑΣ
■
Ε
Β
Β
Ι
ι
:Ι
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ;^
·■■■■.■
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΟΡΝΙΘΟΚΟΜΕΙΟΝ
Η ΔΙΛΟΧΗ..
Εις Καλυχά Χανίων
Μόνον επί παραγγελία διαθέτομεν αΰγά ήμεοήσια διά
τροφήν αύγά διά έχκολάψεις, αΰγά άντιφυματικά κατάτό
γερμανικόν σύσΐημα.
Φάρμακα χαί έμβόλια διά πάσαν ασθένειαν καθώς χαί
θεραπευτικήν συμβουλήν σχεδόν δωρεάν.
Πτροά λευχα διά κλινοσκεπάσμχτα, διά πέννας γραφης
χαί διά μαξιλάρια.
Ένοικιάζομεν τάς μηχανάςμας διά έκκολάψεις πιηνών
κατόπιν,παραγγελίας καί Ιδιαιτέρας συμφωνίας.
Διά πάσαν όρνιθοτοοφικήν η όρνιθοκομικήν σας υπό
θ?σιν άποτανθήϊί είς τό ώς άνοο δρνιθοχομεΐον.
ΚΟΠΝΣΠΟΝΤΕΧΡΜΣΤΟΣ
«ΒΗΒΒπΙΒβΒεΛπΒ···^··»·,
ΑΝΙΑΤΟΙ ΧΡΟΝΙΩΣ ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ,ΘΕΡΑΠΕΥΘΗΤΕ ΡΙΖΙΚΩΣ ΔΙ' ΟΛΙΓΟΗΜΕΡΟΥ ΧΡΗΣΕΩΣ
■ ΒΒΒΒΒΒΒ···τ····'·ΒΒΒΒΒΒΒ*ΒΒΒ«Β*ΒΒ
«■■■«■
.Α
—■ΒΒΚ~1ε—ιε—εββ■-—ε-βπΜρεεεεεεε—ιιε)_———βε————■—ε—ε——εε υΑΓΛΤΒΓΠΤΠΐ ·π3ΐ~εΜ« ____ .. _. _^ —ν « *Α _■ ^Κ Γ Η ™ ^Α
ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ1Λ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΑΝΩΜΑΛΟΣ
ΣΥΓΚΕΧΥΜΕΝΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 25 'ίανουαβίου
(«ου άνταπβχόΐτθβ μας).—
Τηλεγραφο€ν έκ ΒΐρολΙνον
δτι ή κατάστασις είς την —α
ταλννίαν, δπου οί κάτοι-
κοι κερΐφεοει&ν τινών έξη
γέοθησαν μέ «άς μελαν ς
σημαίας το€ άνσρχικου" χόμ
ματος τή νποσττ,οίξβι τβν
κομμουνιστήν, παοαμίνβι
πάντοτι οοβπρά. Βββ«ιοϋ·
χά δτι οί|έπαναστάται άνι-
τίναξαν ττινποοά τό Σανεντ
γέφυρανΤσκνβιρνητιχάστρα
τεύματα συγχεντοοΰνταπ
είς την κοιλάδα Λομπρεγχάτ
πρός τόν σκοπόν χυχλώσκ
νς τής ύφαντουργιχής περι
οχής. Την άρχηγΐαν των δή
μοκρατΐ' ώ* στρατιωτικών
δυνομεων άνέλσβεν ό οτρα
τηγός Μολε*ρο, όβτις έγκατβ*
στηοε τό στρατηγείον τού
β(ς την Μανριίζα. Ή δημο-
κοατία τοδ προλβταριάτου
εκηρύχθη είς τινάς πόλεις
«ής Καταλωνίας. Ή πόλις
τί,; Μπέργχα προασπΐζβτβι
υπό έκατοντάδ«ν ένόπλων
μβταλλωούχων, ειτινες χλη
ββντβς νά παςαβοββδν <[ς «ά πςοβλαΐνοντα στρατβύμα | «ο, ηρνήθησαν κοΐ προέβα· λον -τισματώδη αντίστασιν. Οί επαναστάται 4ίνβ ώ- πλισμένοι καΐ μέ χίΐροβομβί δας.'Υηορχοτν φόβοι έπ·- ' κτάσβως τού χινήματος καί είς την Βαρχελώνην άν καΐ , μβχρι τής στιγμής,παρα τόν άναβρασμόν, έπιχοατεί ϊϊλή ρης ήοεμί», Πτλ'μιχά χατέ πλβνσαν ήδη είς Βαρχβλώ- ντιν. Είς πολλάς αγροτικάς περιφερείας άναρχικοί χβϊ κομμουνισταί σννέλαβον καί κοατοΰν ώς δμήρονς ίια «ι φοριαογικαι_ιιε>(οδυιι:εισ
ΤΤΩΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ
Κατόπιν είσικής συνεργα-
σίας τοΰ υπουργόν των Οί
χονομιχών μετά τοθ ύφν-
πουργοΰ καί τ6ν αρμοδίων
νπηοβσιών κατηρτίσθη τελι
κώς τό νομοσχέδιον πιρί
φορολογικόν διβυκολύνσκ-
ο»ν, τό οποίον θά
Έπίσης όοίζεται δτι ό φό
ρος των άνωνι'μων άτμοπλο
ϊκών έτοποειών διά τος δύο
επομένας χρήσιις έξομοιβί-
ται πρός τούς τί ν φυσικ&ν
προσάπων.
Τό διάταγμα πιοιλομβάνβι
ακολούθως τάς πβρί αιβυχο
- ----■ —- -·--■---- - ιντ, «υ υιιυτυτ νι» υπυμηΐι* «»λ·λ««ι/«»^ »μ^ ι.·ν> νΐιονη»
φορους προχρίτους. θή είς την προσέχη συνβδβί λύνοβων γνωστάς βιατάξεις
ΑΙ ως άνα πληροφορίαι ' βν τΛ(. »ηχ τΛ. 4ϊαυΠιοδοΐτι ποοκειαένου πεοί κατοΒο-
ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΜΑΣ
ασή Κεντρική
Έπιτροπή τοΰ Πανβφβδρι
κου ΣυνδβΌμον Νομού Χ«ν(
ών τό ;**ρ>λθόν Σάββατον
συνέταξβ τό κάτωθι πρακτι
χον :
ΟΙ κάτωθι ύπογΒγηαμμέ-
νοι αποτβλοϋντΒς την ηλβι-
οψηφίαν ι!)ς Οφισταμένης
Δίχαμβλοθς Ε. Έπιτβο-
η?1β τοδ Ωανβφδδρικϋΰ
Χί
«ϊναιτελείως άντΐθβται πρός
της εκ Παρισίων χαί Λβνβί
νού τοιαύτας καθ* Ας τό κ
νημ-ι κατεστάλη εντελώς.
Νεώτβρα τηλεγρΓφήμοτα
έκ Βερολίνον άνβφβ'ρουν δ.ι
τηλεγραφήματα έκ Μαδρί¬
της άγγέλλουν δτι κατΰ πλη
ροφορίας έκ τής πόλεως
Μανεέζα τής Κοτολων(»ς Α
φίκοντο έχβϊ πέντβ τ«γμ< τα πβζικοΰ μετά μ ι άς πυροβο· λσοχ'νς ποός Αποχατάοτα σιν τής τάξεως. Πέντβ πό¬ λεις τής γειτονιχής περΐφβ ρβίας χατε'χοντσι υπό βυνδι καλιστΰν καί κομμουνιστήν άπεργβν, έξ ών 15 χιλιάδβς ιίναι τελείως ^έξνπλισμένοι καί άποφασισμένοι νΑ άντι- μετοοπίσουν τόν κυβερνήτι- τιχόν στρατόν. Ό πρωθιπονργος κ. 'Α θάνα ομιλών πρός δημοσιο γράφονς έδήλωσβν δτι ή*υ βερ νησίς £έ» ^πρβκειτβι ά ίμποδΐσχι την κήρυξιν Απερ γιων, αλλά θ' ΑρΜβσ6ή την καταστολήν των επανα¬ στατικήν έχδηλώσενν μβτά τής μβγαλβιτίρας δυνατάς αύοτηρότητος. ΑΙ ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Τηλεγοαφοϊν <χ Παςισί ών δτι τό Πρακτορείον Χα¬ βάς πληροφσοεϊται έκ Μαν Οεζας δτι τα χνββρ^ητικά ατρατενματ» κατβλοβον & νβ« Ανιιστ(ίσβως ίλην την βίς χεΐβαςτώνστασιαατών πβ ριοχήν. Κβτά τα αΰτΑ τυλεγροιφή ματα, ό ύπσυργός των Έσω | τΐρικβν τής Ίσπανίσς όμι- λβν πρός βηαοσιογράιΐους >
έβήλωαεν δτι δλοι οί άπερ !
γ€ΐ καί οί έπαναστάτ« ι τής '
Κατ;λων(&ς κχτέθεοαν *τά Ι
δπλα άνευ άντιστάσεως. Ά-
πόλυτος ήδη ήρεμία έπιχρα
Τϊί είς ολόκληρον την Ι¬
σπανίαν. Είς την Βαρκβλο-
νην, ΣεβΙλλην χ αί Βαλβντί-
αν αί εργασίαι επανελήφθη
σαν πανταχβθ. Γβνιχή Α-
πβργία έξβοραγη μόνον είς
Μαλάγαν, δπου αί άπβργοί
κεινέστοεψαν τάς σιΒηροδοο
μικβς γραμμάς. ΕατΑ την
βιάρΜεισαν τής γενομένης
σνγκρούσβως »ίς έθνοφύ-
λνξκιι,ΐίς ΑστυνομικόςΙ
I-
φβνεϋθησαν. 'Απόπειρα
σνγκροτήσεως διαδηλώσεως
είς Μαδρίτην διελύθη.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΩΝ'ΑΝ
Τηλβγραφήματα έκ Πσρι-
οίων άνοφ/ρουν δτι τηλβ-
γραφοΰν έκ Βαρχβλώνης δτι
είς την Μανρεζσ, μολονότι
ή γενική άπεργία εξακολου¬
θή έπβχράτησβ πλήρης ή-
οβμία είς την πόλιν κοί βίς
τα περίχοορσ. Έπειδτ) δμοσς
11 συγκοινωνίαι διεκόπησαν
δ4ν υπάρχον ν ακριβείας πλη¬
ροφορίαι πβρί τής καταστάσβ
άς. Έν τούτοις κράτει ή έν
τύκνσις δτι τό Ιπαναστατι-
κόν κίνημα θά καταατσλή'τ·
χέοας.
Είς την ΒαΜβρλώνην ««-
ςά τάς χυχλΓφορησάσας φή
μβτς πεςί κηρύξεως γβνικής
άπβργίας, δλοι είργάσθηοαν
κανονικώς έξαιοβσιι των
σωφέρ των τσξΐ οΐτινες α¬
πήργησαν. Ή Γενική έργο-
τικτι συνομοσπονβΐα άπεφά
σισβ νά μή κηρύξη γενικήν
απεργίαν.
ΝΙΛΤΑ! ΑΣΙΣ [Ι! Π|
Τηλβγραφοΰν έκ Μαδρί¬
της δτι εσημειώθησαν επα¬
ναστατικαί έκβηλώαβις ?βίς
Σββίλ^ην Κορδσύην καί Βιλ
λανουέβσ. δπου ενεργηθή-
σαν πολλαί συλλήψεις. Οί
επαναστάται τοΰ χωρίου
ΜκέΌγχα, ώχυρούμβνσι έν-
τός οίχΐΓς παρεδόθησαν.
αν τής επί τής έξουσιοδοτή
σεως χοινοβουλευτικής επι·
τοοπής πρός έγκρισιν.
. Κατά τό διάταγμα οί Αφεί
λοντες αόβονς παλαιών χο/ή
σιων μέχρι καΐ τής 1925—
1926 δύνανται νά άπαλλα-
γοβν πάσης ύποχοΒώσβως
πρός τό δημόσιον, αφοΰ κα
ταβάλουν, τό αργότερον μέ-
χρι τβλους Ιουλίου ούτος,
μβιωμένας κατά 50 ο)ο. Τό
εϋεργέτημα τουτο έπ·κτβ(νε
τε ι καί διά τούς βεβαιοί μύ-
νους ήδη φόρους τώνάνωτέ-
ρω χρήσιων. ΑΙ αυταί ιτί
χολίαι παρέχοντας έκ ταυτο
σήμου προοθέτου αόρορ έ
ιτί των κερδών των χαπνε
μποοικών έπιχειρήσβων, έκ
φόρων αυτομάτον ύπβρτιμή
ματοςάκινήτων καί έκ φός ου
γεωργικής πσραγωγής διά
τούς όποΐους αί παρεχόμε
ναι ευκολίαι έπεχτβίνονται
διά τάς χβήσεις 1929-1930.
Δι' ετέρας διατάξεοβς τ ου
νομοθιτιχοΰ διατάγματος οί
χρεωστοΰντες πρός τό δη¬
μόσιον αόοους άπό των χρή
σεων 1925-1926 βως την
1929-1930 έκ κκθσρβν πβο
αόδοον πλήν των κλασεων
α' καί β' τής γ' χατηγορίσς
συνθβτικου χαί έπιττιδεύμα
τος άπολλάσσονται των προ
σθέτοβν τελών χ«1 τόκων ύ
«ερημβρΐος, χαθώς καί ποσο
στοθ 20 ο)ο έφόσον πληρώ
σουν αύτούς μΐχβι τέλονς
Ιουλίου 1932.
Έπίσης ·1 καταβάλλοντες
τούς όφειλομένους διά την
χρήσιν 1930 Ινς 1931 >μέ-
,σους φόρους καθώς «αί τούς
των κέντρων Γπολυτελβίας
μ/χριτέλους Ίουλί ν 1932
άπαλλάσσονται των προσθέ
των τελδν καί τόκων ύπιρη
προκειμένον περί
των τελ&ν έξ
κατοβο·
Α:ΐοταμι
1β φ
—υνδέσμου Νομόν Χανίων
τβ ηαοαγοάαω 4 ρ
θοου 7 «-ου καταστατικοΰ
ιιαθ'ϊΐνβ ΆντΙχών Γβνικδν
Συνβλ&ύσβοον, δύνανται ».
ποφάσβι ιή; Κβντι,ικής να
γίνωνται αί Άβχαΐββσίαι
5ιά τεΰ Συστήμαΐος
Δελτίοον έρωτημάτων,
ιός πάνιοτε τοθ ώ;
οιτω;:
Α) Αί οοχαιΐΒσίαι γ
σικατά τό σύστημα
Δβλτίων έροοτημάτ-ν είς
εν-
ηής αποφσσΐζονσι τα κάτω
θι §χονΐββ ούμο,οονον καΐτήν
γ ώμην τοΰ ί/ιουσιάζοντος
μέλους η. Βαρδή Βαρδάκη.
"Έχοντβς ιήν γνώμην ^τι
διά ιήν άμεσον επίλυσιν
τβ»ν έκΗρβμούντοον Έφβδρι-
Η&ν ζη»ημά*.ων «αί τβλε
σφσοοοτέραν εξυπηρέτησιν
Εδ
ΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΙ
Δι' δλλων βιατάξβων
τοϋ νομοθβϊήμαΐος προβλέ
πβται δτι μβτά γνωμοδότη¬
σιν τί}ς άναφ8ςθ£·σης άνω-
τέ(,ω έπιτροπή-, έκπίπτον
ται ίκ τής φορολυγίας κλη¬
ρονομίας τα πςαγματΐΝά
χρέη, τα όηοΐα δβν ηβοιλαμ
βάνοντο μέχρι τοϋδβ β(ς
«άς πβριοπισΐικάς δια«άξ?ι,*
«ών σχβτΐΗΦν νόμων.
Έπϊοης κατά «ήν αύιήν
διαδικασίαν δύνανται νά έ
ξαιροϋνΐαι «ής φορολογίας
«Λν χληρονομιόον «ά τιμαλ
φή κοί οί ιίτλοι, (ΐΐινβς ά·
ναφέρονται «οπΐΝ&ς μόνον
είς «ήν Μληρονομίαν πραγ-
ματικως δμως Ανήκουν βΐς
δλλους.
Ώσαύιω; δρίζβται δ.ι ή
βίβα'ωσις τΛν δπιδίκων άν » δυνατόν των Εφεδρων
τΐΝΒΐμένων φορολογίας άνα ΠολβμισιΛν «οθ ΝομοΟ Χά
βάλλβ«α·, μίχριβοΰ λήξβι ή νίαιν' Ηα} δπΒιδί> ίέν κ"θΰ-
άΦορωσα αδΐά διαδικασία. σιαι ^"θΧος ή δνταθθα
^Ομοίως κατόπιν γνωμα- ~ροσ6λβ«ο«ς τούτων άφ'
«βύαβοος τής ανωτέρω . επι¬
τροπήν, οξίαι κοί καταθί-
σβις είς ξένα συναλλάγματα
ύφΐστάμβναΐΝϋί Δνήκουσαι
συνβλθοντβ; σήμβοον την
23ην Ίανουαρίου 1932 ήμέ
ραν Σάββατον «αί ώ^αν 7 ηανια τόν Νομόν πλήν τοβ
μ, μ. έν τφ Δημσρχιαχφ Κα | Δήμου Χανίων διότι οΰιοο
«ασϊήμαϊΐ, χρησιμοποιουμβ καί μόνον θά^ δκφοάσωοι δ
νφώςγ αφβΐα τής Έίϊΐτςο πανιβς οί "Εφεδροι ιή>
τής |ΈφΒδϋΐΝής τάξεως καί
ίντός τ ου ηλοηίου τοΰ προ
Οί,ισμοΰ τοΰ Συνδίσμου ώς
«οΰιο διαγςάφβϊαι |διά τοΰ
δγκεκριμένου κατυσιατικοϋ
πρέπβι δ ίΐρωτος μετά «ήν
§γκρισ·ν «οθ ΚαταστατικοΟ ' γ8ιαν πάσης νομίμου
αΐρβτός Πδόβδρος καί ΚΒν· γ8ίας δ,β ιην ά
κρικη ϋιπιτροηη νά προσβρ
χηται ?κ| η·
εί δυνατόν
γνώμην των.
Β) Νά |8·8ξαχθδσι «ήν
Πρώτην Κυριακήν τιθ μη
νός Μαρτίου, ίνα (ΰκω δο¬
θή δ απαιτούμβνο; χρόνος
νά διαξαχθή ή
νη ύπηρεοία.
Γ)'Δναθέ«ουσιν βΐς
κ. κ, Ίωάν»ην ΧβΐΛαδσΉην
Παϋλον Καιζπυοάχην καί
Μιχ. Σαμαρίτην,δίτως προ
βωσιν είς την σύνταξιν τής
οχβ*ικ!)ς λυγοδοσίας.
Δ) 'Ομοίως άναθέτουν
βΐςτούς οΰΐχύ; την διενέρ
"β1
διά «οϋτο
σιν «ής παρούσης άηογάαα
ως.
Τα Μέλη τή; Έπιτροπης
Ιωάννης Χειλαδάκης, Ί·
ωάνντΐς Καψωμβνάκης, Έμ-
μαιουήλ Κολογβράκης» Έμ-
μανοντίλ Τριπολιτάκης Παν
λας Εατζουράκης, Μιχαήλ
Σνμαρίτης. Ματθιΐθς Σφα¬
κιανάκης.
^________
ΚΑΤΕΣΤΑΛΗ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ
Έν συνΐχβία χαθορίζεται
υπό τοΰ 5ι«τάγματος δι ι οί
τόκοι των συναλλαγματι
κων «αί τώνέμποοικων γραμ
μοτίων φορολ·γο€νται τού
λοιπού τα κέρβη κοΐ ούχίίβά
σβι των κκρί τοκοσήμου δια
τοξεων.
Όμοίως δύναται ή Κυβέρ
νησίς μετΑ σύμφωνον γνώ
μην τού ύπουργικοΰ Συμ
Διά ιάς πληρον. μίας αΰ-
τάς μ6Α.- καί διά ιοδς δ-
φ*ιλομινους Να«ά »ήν τρ»
λ
ου(ΐοβ άνΐαηοκρ.ιοθ μα^ , ιληιαίαν βμονο·, καΐιλή.
^? *Μ Ι ^Π &ηό χά δημο,,Γ α .χά
ρονομιώνπαρέχβται
α τής πληρωμάς αΰΐων α-
νβυ «Αν πρόσθετον κοί επι
ϊρβπβΐαι «ό δικαίωμα τής
πληρωμή; αυτών βΐς δόσβ'ς
Διά τοΰ διατάγματος κα
χαργβΐται ή διάταξις προη-
γουμένου νόμου διά «ής ο¬
ποίας έπιΐρέπΒϊο νά κατα
«βϊ καθ* αΊΐαοαν «ήν χώραν
Ματασταλέντος τοδ έν Κατα
λωνΐα έπαναστα«ικοϋ
πίν
Ή Καρτοόα, δπου οί
μ
ΕΙ; την Μα^άλανκαι ιό
Βίγο εκηρύχθη γβνιχή άπίρ
γία, δνβυ ταραχδν. Είς ιήν
Μαδρίτην συνβλήφθησαυ
40 ουνδιχαλισ.«1, βιόιι π»
ρβχίναυν εργάτας βΐς άπβρ-
γίαν.
ΠΤΩΣΙΣ ΧΑΛΑΖΗΣ
^ν ΙΟην εσπερινήν τής χ
είς την πόλιν μας
Ο ΦΟΡΟΣ ρολογιοοκά δικασΐήρια.
ΕΓΓΕΙΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ Πβ κ·φέ·νονπιΒί «ών σχε
β φιΒί «ών σχ
λιτικού; άμ (δ
Περαιτέρω κοΟοβίΕβται δ λιτικού; γάμους («τουμηδ) || ,,
τι μ.τά σύμφωνον γνώμην ζηνήματα καθορ<ζον«αι ύ· II Κ. έπιτοοπτΐς άπο«λουμ»ν«,β ά «ό τοθ διαιάγμαβος διι εί πό ίνα σύμβουλον το€ Έ- Αίγί.ΛΑη.ν'^Λ ΥΣΤΑΤ Η_Ο ΕΙΣ Ρ Α Έν σχέσει πρός τό κατα χαρισθίν εΐς^' τόν «Έλβύθβ ρον λόγον» δημοσ.βυμα τΛν άντιπολιΤΒυυμΒΛων τόν κ. Δήμαοχον πέντε Δημοτι¬ κόν Συμβαύλοον, δ μ. Δή- ρχος ίοωτηθίίς εδήλωσεν δ (ι, βΐς τάς εξηγήσ ι?, τάς δ ' ποίας δδωκΒ διά τής προ· προσφάτσυ ουνβντβΰξεώς τού πρό; την εφημερίδα μας, δ ε ν κρίνβι άναγκαΐον νά προσ&έοτ] δλλο τι βΐμή μόνον διι οί Καλοθβληταΐ τού, τού; δποίους άπβδθΗΐ- μαοβ ιό Δημοτικόν Συμβού λιοχ διά «ής επ Ι ιβ; κα.αγ γβλίας των αηοφάσεώς τού καί οί δποΐοι είναι σήμερον ύπόδικοι ενώπιον «ής Ποι- νΐΝήβ Δικαιοσύνη;, προσίθο σαν είς ιό παΟηματΐΝΟν των μίαν άκόμη εκδήλωσιν προσωηικής έμπαθείας καί συΜθφαννΐΝήί διαΘέσκωΓ, μβ τό δημοσιευθή «διάγγελ μα» των, τόν β^ίθον ανα- χοιββΐόον. Διότι, προσίθηΜβν δ κ. Δήμαρχσςϋιά νά|άναφέ ρω «ήν σοβαρωτέραν άπό τάς ανακριβΒ.ας τοθ «διαγ γίλματο;» ίέν κ!>αι αλη-
θ!| διι έν ιή δημοσιευθβί-
00 Ναθαρ'β Ιδιοοτιχό επι*:
οτολή μου πΐ/θί τόν Μ· Ή"
όπουλον ψβυδ&ς Ανέφβρα
διι δ έργολόβος τΝς δδοΰ
Δοαγούμη «ΐχβ λαμβάνβιν ά
χόμη άπό τόν Δήμον, άςροΰ
χαί τώρα άκόμη ό Έργολά
βος αύτός δχβι λαμβάνων
300 χιλιάδβς περίπου δρσχ-
μδν.
"Οσον άφοςδ «ήν κατ'
αύτοΰ αςθοογοαςρίαν «ου
«Έλβυβέρου Λόγου», δ κ.
Δήμαρχος κΐηβν «ΟΙ πβρ(
την Έημβρίδα αυτήν ίκπ«ω
«οί δορυφόροι τοδ Παλαιοΰ
δημοτικοθ καθβστητος εί¬
ναι φυσικόν, ένθυμούμβνοι
Γβρασμένα μιγαλβΐσ, νομοί
νοονται κατ' έμοθ δ δποΐ
ο; «ούς τα }σί6ριοα, ώ; ίΐ
ναι έπίσης φυσικόν έν τή &
οχήσΒΐ |τής «υφλήςκατ* έ
μοδ πολιμικής των νά έκμε
ταλλβύωνται Μάθβ κατηγο^ί
αν, διατυπουμρ'νην έναντι
ο ν μόν, ανεξαρτήτως ·ήςσο
βαρότητός των ή μή πρός
δημιουργίαν θορύβου.
Άλλ' δ; είναι β/βαιοι οί
άξιόΐιμοι αύτοι κύριοι,προ-
σέθηκβν δ μ. Δήμαρχος—δ
τι οί Χανιώται ?έν στβροΰν
ται εΰΐΒ μνήμη;. ιΰΐβ άντι-
''' ίώστβνι
ΣυνεΙρίου τοβ νο
μικοβ Συμβούλου τοΰ υπουρ
γείου των Οίχονομικών τοθ
Διβυθυυτοΰ των άμέσων φό
ρων καί δύο
χρι σήμερον δύνανται
διακανονίοωσι ταϋΐα
φδροι ηροΐΝΑν *ϋ1ν°ι 2? Ιανουάριον (τοΰ άνταποκριτοΰ μας('
Υ·νομένουδ μί- ~£ΐλ?™αφ?υν έ» Παρισίων δτι ό κ. ^ν,ξέλος ονί
; δύνανται νά ^ζ£»*™™*«!«™ » Παρισίοις* ,Γά
ται δ όφειλόμενος υπό ένοι
Μΐαατών φόρος τής έγγείου
πσοαγωντΊς τής χρήσεως
1926—1927, άφου δμως άπο
διιχθή δτι πράγμστι ούτος
δέτ είσιπράχθη παρά των
ένοιχιαστών.
Μετά την γνώμην τής
.. α-------- - μ6ι0(}Τ0|
νά
μί
ξή; συναπτομένους γάμους
«ά σχβτιχά μέ αυτού; ζηιή
ματα θά διακανο1ζωνται
έν«ός τοψήνου.
ΔΓ αλλης διατά
διι οί
«*>* '- Κνβέρνηαις
τοΰ Ιυυλίου αύιοΰ,
παλλάσσονται κατά τό
καί τ4ν προοθέτων.
δθΐζβται, διι οί
χρήσεως 1928—^ς 1Ϊ
ριφερβίος Έπιδαύρβυ Λιμη-
0δε
ταββιλλομένου τοΙΙ πορ0βό-
δυνος νά παρασυρθοϋν
πό τάς
•σουν ταύτας καΐ βΐς μΒ.
τρητά, «ής τιμή; των όμολο
γιών καθοριζομένης
μικ^υν της
— Ό Γερμ^νός Πρεαί
χον η.
«ω τιμίωςτό
ΜαΐΒΐμαιϋιο,μος'νά'λογ^
οοτησω Ινώπιον οΐουδήπο-
ϊβ, δ δποϊος θά μοδ
ΛηοδΒίξωδχιβ:βα,από.
δσχον Λλλά π«ς Ηα«ώρ ,
Ο£ νά γίία) ι
ηρΐν. ,
Είς τό
εκτελεί τ αι παντός εΓδους τχ,
έργασία.
• ••ε
σταστν άπο αΜονς λαούς
— ΟΙ ΙδιωχΐΜοϊ ηιατωταϊ τηζ
'" Χβεωσ,άσιον ενός ^
η» —
Έηιτρο-
είναι πτω
ραν κατά·
ηαρεχώ
των
0- 6»
^ Πολιτεϊι
ίηοί ς ή Αατί
τώρα βαρννατι
Ό Γερμανόι
ββιογράφο; (
η
άηοιοΰένδς ί
ΩΙο. Εγνρίθ·
χοκίψηχόψ χον,
γάΐα; άριηρίας
Κύή:ς, άλΐά ι
ηίίον πα^άμι
μονς, Ιχάΰησ
άί
χαφενεϊα
ι
δνστν
τη
οί
-λοι
ς αρά
"««εανδν ,
τ
τάα
3,43 δολλάρια.
—■ΒΒΚ~1ε—ιε—εββ■-—ε-βπΜρεεεεεεε—ιιε)_———βε————■—ε—ε——εε υΑΓΛΤΒΓΠΤΠΐ ·π3ΐ~εΜ« ____ .. _. _^ —ν « *Α _■ ^Κ Γ Η ™ ^Α
ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ1Λ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΑΝΩΜΑΛΟΣ
ΣΥΓΚΕΧΥΜΕΝΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 25 'ίανουαβίου
(«ου άνταπβχόΐτθβ μας).—
Τηλεγραφο€ν έκ ΒΐρολΙνον
δτι ή κατάστασις είς την —α
ταλννίαν, δπου οί κάτοι-
κοι κερΐφεοει&ν τινών έξη
γέοθησαν μέ «άς μελαν ς
σημαίας το€ άνσρχικου" χόμ
ματος τή νποσττ,οίξβι τβν
κομμουνιστήν, παοαμίνβι
πάντοτι οοβπρά. Βββ«ιοϋ·
χά δτι οί|έπαναστάται άνι-
τίναξαν ττινποοά τό Σανεντ
γέφυρανΤσκνβιρνητιχάστρα
τεύματα συγχεντοοΰνταπ
είς την κοιλάδα Λομπρεγχάτ
πρός τόν σκοπόν χυχλώσκ
νς τής ύφαντουργιχής περι
οχής. Την άρχηγΐαν των δή
μοκρατΐ' ώ* στρατιωτικών
δυνομεων άνέλσβεν ό οτρα
τηγός Μολε*ρο, όβτις έγκατβ*
στηοε τό στρατηγείον τού
β(ς την Μανριίζα. Ή δημο-
κοατία τοδ προλβταριάτου
εκηρύχθη είς τινάς πόλεις
«ής Καταλωνίας. Ή πόλις
τί,; Μπέργχα προασπΐζβτβι
υπό έκατοντάδ«ν ένόπλων
μβταλλωούχων, ειτινες χλη
ββντβς νά παςαβοββδν <[ς «ά πςοβλαΐνοντα στρατβύμα | «ο, ηρνήθησαν κοΐ προέβα· λον -τισματώδη αντίστασιν. Οί επαναστάται 4ίνβ ώ- πλισμένοι καΐ μέ χίΐροβομβί δας.'Υηορχοτν φόβοι έπ·- ' κτάσβως τού χινήματος καί είς την Βαρχελώνην άν καΐ , μβχρι τής στιγμής,παρα τόν άναβρασμόν, έπιχοατεί ϊϊλή ρης ήοεμί», Πτλ'μιχά χατέ πλβνσαν ήδη είς Βαρχβλώ- ντιν. Είς πολλάς αγροτικάς περιφερείας άναρχικοί χβϊ κομμουνισταί σννέλαβον καί κοατοΰν ώς δμήρονς ίια «ι φοριαογικαι_ιιε>(οδυιι:εισ
ΤΤΩΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ
Κατόπιν είσικής συνεργα-
σίας τοΰ υπουργόν των Οί
χονομιχών μετά τοθ ύφν-
πουργοΰ καί τ6ν αρμοδίων
νπηοβσιών κατηρτίσθη τελι
κώς τό νομοσχέδιον πιρί
φορολογικόν διβυκολύνσκ-
ο»ν, τό οποίον θά
Έπίσης όοίζεται δτι ό φό
ρος των άνωνι'μων άτμοπλο
ϊκών έτοποειών διά τος δύο
επομένας χρήσιις έξομοιβί-
ται πρός τούς τί ν φυσικ&ν
προσάπων.
Τό διάταγμα πιοιλομβάνβι
ακολούθως τάς πβρί αιβυχο
- ----■ —- -·--■---- - ιντ, «υ υιιυτυτ νι» υπυμηΐι* «»λ·λ««ι/«»^ »μ^ ι.·ν> νΐιονη»
φορους προχρίτους. θή είς την προσέχη συνβδβί λύνοβων γνωστάς βιατάξεις
ΑΙ ως άνα πληροφορίαι ' βν τΛ(. »ηχ τΛ. 4ϊαυΠιοδοΐτι ποοκειαένου πεοί κατοΒο-
ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΜΑΣ
ασή Κεντρική
Έπιτροπή τοΰ Πανβφβδρι
κου ΣυνδβΌμον Νομού Χ«ν(
ών τό ;**ρ>λθόν Σάββατον
συνέταξβ τό κάτωθι πρακτι
χον :
ΟΙ κάτωθι ύπογΒγηαμμέ-
νοι αποτβλοϋντΒς την ηλβι-
οψηφίαν ι!)ς Οφισταμένης
Δίχαμβλοθς Ε. Έπιτβο-
η?1β τοδ Ωανβφδδρικϋΰ
Χί
«ϊναιτελείως άντΐθβται πρός
της εκ Παρισίων χαί Λβνβί
νού τοιαύτας καθ* Ας τό κ
νημ-ι κατεστάλη εντελώς.
Νεώτβρα τηλεγρΓφήμοτα
έκ Βερολίνον άνβφβ'ρουν δ.ι
τηλεγραφήματα έκ Μαδρί¬
της άγγέλλουν δτι κατΰ πλη
ροφορίας έκ τής πόλεως
Μανεέζα τής Κοτολων(»ς Α
φίκοντο έχβϊ πέντβ τ«γμ< τα πβζικοΰ μετά μ ι άς πυροβο· λσοχ'νς ποός Αποχατάοτα σιν τής τάξεως. Πέντβ πό¬ λεις τής γειτονιχής περΐφβ ρβίας χατε'χοντσι υπό βυνδι καλιστΰν καί κομμουνιστήν άπεργβν, έξ ών 15 χιλιάδβς ιίναι τελείως ^έξνπλισμένοι καί άποφασισμένοι νΑ άντι- μετοοπίσουν τόν κυβερνήτι- τιχόν στρατόν. Ό πρωθιπονργος κ. 'Α θάνα ομιλών πρός δημοσιο γράφονς έδήλωσβν δτι ή*υ βερ νησίς £έ» ^πρβκειτβι ά ίμποδΐσχι την κήρυξιν Απερ γιων, αλλά θ' ΑρΜβσ6ή την καταστολήν των επανα¬ στατικήν έχδηλώσενν μβτά τής μβγαλβιτίρας δυνατάς αύοτηρότητος. ΑΙ ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Τηλεγοαφοϊν <χ Παςισί ών δτι τό Πρακτορείον Χα¬ βάς πληροφσοεϊται έκ Μαν Οεζας δτι τα χνββρ^ητικά ατρατενματ» κατβλοβον & νβ« Ανιιστ(ίσβως ίλην την βίς χεΐβαςτώνστασιαατών πβ ριοχήν. Κβτά τα αΰτΑ τυλεγροιφή ματα, ό ύπσυργός των Έσω | τΐρικβν τής Ίσπανίσς όμι- λβν πρός βηαοσιογράιΐους >
έβήλωαεν δτι δλοι οί άπερ !
γ€ΐ καί οί έπαναστάτ« ι τής '
Κατ;λων(&ς κχτέθεοαν *τά Ι
δπλα άνευ άντιστάσεως. Ά-
πόλυτος ήδη ήρεμία έπιχρα
Τϊί είς ολόκληρον την Ι¬
σπανίαν. Είς την Βαρκβλο-
νην, ΣεβΙλλην χ αί Βαλβντί-
αν αί εργασίαι επανελήφθη
σαν πανταχβθ. Γβνιχή Α-
πβργία έξβοραγη μόνον είς
Μαλάγαν, δπου αί άπβργοί
κεινέστοεψαν τάς σιΒηροδοο
μικβς γραμμάς. ΕατΑ την
βιάρΜεισαν τής γενομένης
σνγκρούσβως »ίς έθνοφύ-
λνξκιι,ΐίς ΑστυνομικόςΙ
I-
φβνεϋθησαν. 'Απόπειρα
σνγκροτήσεως διαδηλώσεως
είς Μαδρίτην διελύθη.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΩΝ'ΑΝ
Τηλβγραφήματα έκ Πσρι-
οίων άνοφ/ρουν δτι τηλβ-
γραφοΰν έκ Βαρχβλώνης δτι
είς την Μανρεζσ, μολονότι
ή γενική άπεργία εξακολου¬
θή έπβχράτησβ πλήρης ή-
οβμία είς την πόλιν κοί βίς
τα περίχοορσ. Έπειδτ) δμοσς
11 συγκοινωνίαι διεκόπησαν
δ4ν υπάρχον ν ακριβείας πλη¬
ροφορίαι πβρί τής καταστάσβ
άς. Έν τούτοις κράτει ή έν
τύκνσις δτι τό Ιπαναστατι-
κόν κίνημα θά καταατσλή'τ·
χέοας.
Είς την ΒαΜβρλώνην ««-
ςά τάς χυχλΓφορησάσας φή
μβτς πεςί κηρύξεως γβνικής
άπβργίας, δλοι είργάσθηοαν
κανονικώς έξαιοβσιι των
σωφέρ των τσξΐ οΐτινες α¬
πήργησαν. Ή Γενική έργο-
τικτι συνομοσπονβΐα άπεφά
σισβ νά μή κηρύξη γενικήν
απεργίαν.
ΝΙΛΤΑ! ΑΣΙΣ [Ι! Π|
Τηλβγραφοΰν έκ Μαδρί¬
της δτι εσημειώθησαν επα¬
ναστατικαί έκβηλώαβις ?βίς
Σββίλ^ην Κορδσύην καί Βιλ
λανουέβσ. δπου ενεργηθή-
σαν πολλαί συλλήψεις. Οί
επαναστάται τοΰ χωρίου
ΜκέΌγχα, ώχυρούμβνσι έν-
τός οίχΐΓς παρεδόθησαν.
αν τής επί τής έξουσιοδοτή
σεως χοινοβουλευτικής επι·
τοοπής πρός έγκρισιν.
. Κατά τό διάταγμα οί Αφεί
λοντες αόβονς παλαιών χο/ή
σιων μέχρι καΐ τής 1925—
1926 δύνανται νά άπαλλα-
γοβν πάσης ύποχοΒώσβως
πρός τό δημόσιον, αφοΰ κα
ταβάλουν, τό αργότερον μέ-
χρι τβλους Ιουλίου ούτος,
μβιωμένας κατά 50 ο)ο. Τό
εϋεργέτημα τουτο έπ·κτβ(νε
τε ι καί διά τούς βεβαιοί μύ-
νους ήδη φόρους τώνάνωτέ-
ρω χρήσιων. ΑΙ αυταί ιτί
χολίαι παρέχοντας έκ ταυτο
σήμου προοθέτου αόρορ έ
ιτί των κερδών των χαπνε
μποοικών έπιχειρήσβων, έκ
φόρων αυτομάτον ύπβρτιμή
ματοςάκινήτων καί έκ φός ου
γεωργικής πσραγωγής διά
τούς όποΐους αί παρεχόμε
ναι ευκολίαι έπεχτβίνονται
διά τάς χβήσεις 1929-1930.
Δι' ετέρας διατάξεοβς τ ου
νομοθιτιχοΰ διατάγματος οί
χρεωστοΰντες πρός τό δη¬
μόσιον αόοους άπό των χρή
σεων 1925-1926 βως την
1929-1930 έκ κκθσρβν πβο
αόδοον πλήν των κλασεων
α' καί β' τής γ' χατηγορίσς
συνθβτικου χαί έπιττιδεύμα
τος άπολλάσσονται των προ
σθέτοβν τελών χ«1 τόκων ύ
«ερημβρΐος, χαθώς καί ποσο
στοθ 20 ο)ο έφόσον πληρώ
σουν αύτούς μΐχβι τέλονς
Ιουλίου 1932.
Έπίσης ·1 καταβάλλοντες
τούς όφειλομένους διά την
χρήσιν 1930 Ινς 1931 >μέ-
,σους φόρους καθώς «αί τούς
των κέντρων Γπολυτελβίας
μ/χριτέλους Ίουλί ν 1932
άπαλλάσσονται των προσθέ
των τελδν καί τόκων ύπιρη
προκειμένον περί
των τελ&ν έξ
κατοβο·
Α:ΐοταμι
1β φ
—υνδέσμου Νομόν Χανίων
τβ ηαοαγοάαω 4 ρ
θοου 7 «-ου καταστατικοΰ
ιιαθ'ϊΐνβ ΆντΙχών Γβνικδν
Συνβλ&ύσβοον, δύνανται ».
ποφάσβι ιή; Κβντι,ικής να
γίνωνται αί Άβχαΐββσίαι
5ιά τεΰ Συστήμαΐος
Δελτίοον έρωτημάτων,
ιός πάνιοτε τοθ ώ;
οιτω;:
Α) Αί οοχαιΐΒσίαι γ
σικατά τό σύστημα
Δβλτίων έροοτημάτ-ν είς
εν-
ηής αποφσσΐζονσι τα κάτω
θι §χονΐββ ούμο,οονον καΐτήν
γ ώμην τοΰ ί/ιουσιάζοντος
μέλους η. Βαρδή Βαρδάκη.
"Έχοντβς ιήν γνώμην ^τι
διά ιήν άμεσον επίλυσιν
τβ»ν έκΗρβμούντοον Έφβδρι-
Η&ν ζη»ημά*.ων «αί τβλε
σφσοοοτέραν εξυπηρέτησιν
Εδ
ΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΙ
Δι' δλλων βιατάξβων
τοϋ νομοθβϊήμαΐος προβλέ
πβται δτι μβτά γνωμοδότη¬
σιν τί}ς άναφ8ςθ£·σης άνω-
τέ(,ω έπιτροπή-, έκπίπτον
ται ίκ τής φορολυγίας κλη¬
ρονομίας τα πςαγματΐΝά
χρέη, τα όηοΐα δβν ηβοιλαμ
βάνοντο μέχρι τοϋδβ β(ς
«άς πβριοπισΐικάς δια«άξ?ι,*
«ών σχβτΐΗΦν νόμων.
Έπϊοης κατά «ήν αύιήν
διαδικασίαν δύνανται νά έ
ξαιροϋνΐαι «ής φορολογίας
«Λν χληρονομιόον «ά τιμαλ
φή κοί οί ιίτλοι, (ΐΐινβς ά·
ναφέρονται «οπΐΝ&ς μόνον
είς «ήν Μληρονομίαν πραγ-
ματικως δμως Ανήκουν βΐς
δλλους.
Ώσαύιω; δρίζβται δ.ι ή
βίβα'ωσις τΛν δπιδίκων άν » δυνατόν των Εφεδρων
τΐΝΒΐμένων φορολογίας άνα ΠολβμισιΛν «οθ ΝομοΟ Χά
βάλλβ«α·, μίχριβοΰ λήξβι ή νίαιν' Ηα} δπΒιδί> ίέν κ"θΰ-
άΦορωσα αδΐά διαδικασία. σιαι ^"θΧος ή δνταθθα
^Ομοίως κατόπιν γνωμα- ~ροσ6λβ«ο«ς τούτων άφ'
«βύαβοος τής ανωτέρω . επι¬
τροπήν, οξίαι κοί καταθί-
σβις είς ξένα συναλλάγματα
ύφΐστάμβναΐΝϋί Δνήκουσαι
συνβλθοντβ; σήμβοον την
23ην Ίανουαρίου 1932 ήμέ
ραν Σάββατον «αί ώ^αν 7 ηανια τόν Νομόν πλήν τοβ
μ, μ. έν τφ Δημσρχιαχφ Κα | Δήμου Χανίων διότι οΰιοο
«ασϊήμαϊΐ, χρησιμοποιουμβ καί μόνον θά^ δκφοάσωοι δ
νφώςγ αφβΐα τής Έίϊΐτςο πανιβς οί "Εφεδροι ιή>
τής |ΈφΒδϋΐΝής τάξεως καί
ίντός τ ου ηλοηίου τοΰ προ
Οί,ισμοΰ τοΰ Συνδίσμου ώς
«οΰιο διαγςάφβϊαι |διά τοΰ
δγκεκριμένου κατυσιατικοϋ
πρέπβι δ ίΐρωτος μετά «ήν
§γκρισ·ν «οθ ΚαταστατικοΟ ' γ8ιαν πάσης νομίμου
αΐρβτός Πδόβδρος καί ΚΒν· γ8ίας δ,β ιην ά
κρικη ϋιπιτροηη νά προσβρ
χηται ?κ| η·
εί δυνατόν
γνώμην των.
Β) Νά |8·8ξαχθδσι «ήν
Πρώτην Κυριακήν τιθ μη
νός Μαρτίου, ίνα (ΰκω δο¬
θή δ απαιτούμβνο; χρόνος
νά διαξαχθή ή
νη ύπηρεοία.
Γ)'Δναθέ«ουσιν βΐς
κ. κ, Ίωάν»ην ΧβΐΛαδσΉην
Παϋλον Καιζπυοάχην καί
Μιχ. Σαμαρίτην,δίτως προ
βωσιν είς την σύνταξιν τής
οχβ*ικ!)ς λυγοδοσίας.
Δ) 'Ομοίως άναθέτουν
βΐςτούς οΰΐχύ; την διενέρ
"β1
διά «οϋτο
σιν «ής παρούσης άηογάαα
ως.
Τα Μέλη τή; Έπιτροπης
Ιωάννης Χειλαδάκης, Ί·
ωάνντΐς Καψωμβνάκης, Έμ-
μαιουήλ Κολογβράκης» Έμ-
μανοντίλ Τριπολιτάκης Παν
λας Εατζουράκης, Μιχαήλ
Σνμαρίτης. Ματθιΐθς Σφα¬
κιανάκης.
^________
ΚΑΤΕΣΤΑΛΗ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ
Έν συνΐχβία χαθορίζεται
υπό τοΰ 5ι«τάγματος δι ι οί
τόκοι των συναλλαγματι
κων «αί τώνέμποοικων γραμ
μοτίων φορολ·γο€νται τού
λοιπού τα κέρβη κοΐ ούχίίβά
σβι των κκρί τοκοσήμου δια
τοξεων.
Όμοίως δύναται ή Κυβέρ
νησίς μετΑ σύμφωνον γνώ
μην τού ύπουργικοΰ Συμ
Διά ιάς πληρον. μίας αΰ-
τάς μ6Α.- καί διά ιοδς δ-
φ*ιλομινους Να«ά »ήν τρ»
λ
ου(ΐοβ άνΐαηοκρ.ιοθ μα^ , ιληιαίαν βμονο·, καΐιλή.
^? *Μ Ι ^Π &ηό χά δημο,,Γ α .χά
ρονομιώνπαρέχβται
α τής πληρωμάς αΰΐων α-
νβυ «Αν πρόσθετον κοί επι
ϊρβπβΐαι «ό δικαίωμα τής
πληρωμή; αυτών βΐς δόσβ'ς
Διά τοΰ διατάγματος κα
χαργβΐται ή διάταξις προη-
γουμένου νόμου διά «ής ο¬
ποίας έπιΐρέπΒϊο νά κατα
«βϊ καθ* αΊΐαοαν «ήν χώραν
Ματασταλέντος τοδ έν Κατα
λωνΐα έπαναστα«ικοϋ
πίν
Ή Καρτοόα, δπου οί
μ
ΕΙ; την Μα^άλανκαι ιό
Βίγο εκηρύχθη γβνιχή άπίρ
γία, δνβυ ταραχδν. Είς ιήν
Μαδρίτην συνβλήφθησαυ
40 ουνδιχαλισ.«1, βιόιι π»
ρβχίναυν εργάτας βΐς άπβρ-
γίαν.
ΠΤΩΣΙΣ ΧΑΛΑΖΗΣ
^ν ΙΟην εσπερινήν τής χ
είς την πόλιν μας
Ο ΦΟΡΟΣ ρολογιοοκά δικασΐήρια.
ΕΓΓΕΙΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ Πβ κ·φέ·νονπιΒί «ών σχε
β φιΒί «ών σχ
λιτικού; άμ (δ
Περαιτέρω κοΟοβίΕβται δ λιτικού; γάμους («τουμηδ) || ,,
τι μ.τά σύμφωνον γνώμην ζηνήματα καθορ<ζον«αι ύ· II Κ. έπιτοοπτΐς άπο«λουμ»ν«,β ά «ό τοθ διαιάγμαβος διι εί πό ίνα σύμβουλον το€ Έ- Αίγί.ΛΑη.ν'^Λ ΥΣΤΑΤ Η_Ο ΕΙΣ Ρ Α Έν σχέσει πρός τό κατα χαρισθίν εΐς^' τόν «Έλβύθβ ρον λόγον» δημοσ.βυμα τΛν άντιπολιΤΒυυμΒΛων τόν κ. Δήμαοχον πέντε Δημοτι¬ κόν Συμβαύλοον, δ μ. Δή- ρχος ίοωτηθίίς εδήλωσεν δ (ι, βΐς τάς εξηγήσ ι?, τάς δ ' ποίας δδωκΒ διά τής προ· προσφάτσυ ουνβντβΰξεώς τού πρό; την εφημερίδα μας, δ ε ν κρίνβι άναγκαΐον νά προσ&έοτ] δλλο τι βΐμή μόνον διι οί Καλοθβληταΐ τού, τού; δποίους άπβδθΗΐ- μαοβ ιό Δημοτικόν Συμβού λιοχ διά «ής επ Ι ιβ; κα.αγ γβλίας των αηοφάσεώς τού καί οί δποΐοι είναι σήμερον ύπόδικοι ενώπιον «ής Ποι- νΐΝήβ Δικαιοσύνη;, προσίθο σαν είς ιό παΟηματΐΝΟν των μίαν άκόμη εκδήλωσιν προσωηικής έμπαθείας καί συΜθφαννΐΝήί διαΘέσκωΓ, μβ τό δημοσιευθή «διάγγελ μα» των, τόν β^ίθον ανα- χοιββΐόον. Διότι, προσίθηΜβν δ κ. Δήμαρχσςϋιά νά|άναφέ ρω «ήν σοβαρωτέραν άπό τάς ανακριβΒ.ας τοθ «διαγ γίλματο;» ίέν κ!>αι αλη-
θ!| διι έν ιή δημοσιευθβί-
00 Ναθαρ'β Ιδιοοτιχό επι*:
οτολή μου πΐ/θί τόν Μ· Ή"
όπουλον ψβυδ&ς Ανέφβρα
διι δ έργολόβος τΝς δδοΰ
Δοαγούμη «ΐχβ λαμβάνβιν ά
χόμη άπό τόν Δήμον, άςροΰ
χαί τώρα άκόμη ό Έργολά
βος αύτός δχβι λαμβάνων
300 χιλιάδβς περίπου δρσχ-
μδν.
"Οσον άφοςδ «ήν κατ'
αύτοΰ αςθοογοαςρίαν «ου
«Έλβυβέρου Λόγου», δ κ.
Δήμαρχος κΐηβν «ΟΙ πβρ(
την Έημβρίδα αυτήν ίκπ«ω
«οί δορυφόροι τοδ Παλαιοΰ
δημοτικοθ καθβστητος εί¬
ναι φυσικόν, ένθυμούμβνοι
Γβρασμένα μιγαλβΐσ, νομοί
νοονται κατ' έμοθ δ δποΐ
ο; «ούς τα }σί6ριοα, ώ; ίΐ
ναι έπίσης φυσικόν έν τή &
οχήσΒΐ |τής «υφλήςκατ* έ
μοδ πολιμικής των νά έκμε
ταλλβύωνται Μάθβ κατηγο^ί
αν, διατυπουμρ'νην έναντι
ο ν μόν, ανεξαρτήτως ·ήςσο
βαρότητός των ή μή πρός
δημιουργίαν θορύβου.
Άλλ' δ; είναι β/βαιοι οί
άξιόΐιμοι αύτοι κύριοι,προ-
σέθηκβν δ μ. Δήμαρχος—δ
τι οί Χανιώται ?έν στβροΰν
ται εΰΐΒ μνήμη;. ιΰΐβ άντι-
''' ίώστβνι
ΣυνεΙρίου τοβ νο
μικοβ Συμβούλου τοΰ υπουρ
γείου των Οίχονομικών τοθ
Διβυθυυτοΰ των άμέσων φό
ρων καί δύο
χρι σήμερον δύνανται
διακανονίοωσι ταϋΐα
φδροι ηροΐΝΑν *ϋ1ν°ι 2? Ιανουάριον (τοΰ άνταποκριτοΰ μας('
Υ·νομένουδ μί- ~£ΐλ?™αφ?υν έ» Παρισίων δτι ό κ. ^ν,ξέλος ονί
; δύνανται νά ^ζ£»*™™*«!«™ » Παρισίοις* ,Γά
ται δ όφειλόμενος υπό ένοι
Μΐαατών φόρος τής έγγείου
πσοαγωντΊς τής χρήσεως
1926—1927, άφου δμως άπο
διιχθή δτι πράγμστι ούτος
δέτ είσιπράχθη παρά των
ένοιχιαστών.
Μετά την γνώμην τής
.. α-------- - μ6ι0(}Τ0|
νά
μί
ξή; συναπτομένους γάμους
«ά σχβτιχά μέ αυτού; ζηιή
ματα θά διακανο1ζωνται
έν«ός τοψήνου.
ΔΓ αλλης διατά
διι οί
«*>* '- Κνβέρνηαις
τοΰ Ιυυλίου αύιοΰ,
παλλάσσονται κατά τό
καί τ4ν προοθέτων.
δθΐζβται, διι οί
χρήσεως 1928—^ς 1Ϊ
ριφερβίος Έπιδαύρβυ Λιμη-
0δε
ταββιλλομένου τοΙΙ πορ0βό-
δυνος νά παρασυρθοϋν
πό τάς
•σουν ταύτας καΐ βΐς μΒ.
τρητά, «ής τιμή; των όμολο
γιών καθοριζομένης
μικ^υν της
— Ό Γερμ^νός Πρεαί
χον η.
«ω τιμίωςτό
ΜαΐΒΐμαιϋιο,μος'νά'λογ^
οοτησω Ινώπιον οΐουδήπο-
ϊβ, δ δποϊος θά μοδ
ΛηοδΒίξωδχιβ:βα,από.
δσχον Λλλά π«ς Ηα«ώρ ,
Ο£ νά γίία) ι
ηρΐν. ,
Είς τό
εκτελεί τ αι παντός εΓδους τχ,
έργασία.
• ••ε
σταστν άπο αΜονς λαούς
— ΟΙ ΙδιωχΐΜοϊ ηιατωταϊ τηζ
'" Χβεωσ,άσιον ενός ^
η» —
Έηιτρο-
είναι πτω
ραν κατά·
ηαρεχώ
των
0- 6»
^ Πολιτεϊι
ίηοί ς ή Αατί
τώρα βαρννατι
Ό Γερμανόι
ββιογράφο; (
η
άηοιοΰένδς ί
ΩΙο. Εγνρίθ·
χοκίψηχόψ χον,
γάΐα; άριηρίας
Κύή:ς, άλΐά ι
ηίίον πα^άμι
μονς, Ιχάΰησ
άί
χαφενεϊα
ι
δνστν
τη
οί
-λοι
ς αρά
"««εανδν ,
τ
τάα
3,43 δολλάρια.