121556

Αριθμός τεύχους

1522

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ ΣΤ'

Ημερομηνία Έκδοσης

29/11/1931

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    !?«»ι
    τ
    £510»
    τον.
    >ποϊίϋϊΓ
    ιι βά χεριορΐηθοβι Ο
    Λδ άνωτίςιο ποοο.|
    Π. Το χοεηγηβ<«α ο τα ίισ ττι» όοοηοιίη τβμό.» Χονίω», ΡιΝ ΜαΙ Ηρακλείου <Η« ΙησατκαΙ μόνον ήχΐίπ» ιά χά ερνα «ου νομώ ϋ·ιον ββν Ιχα έξαντΐι [ Σννεπώ; πυνίχιοΐ[Ι» θά τ·*ονν μόνον 4 λ1 τοίΐη «ανος, έγ»_βιοβ« «ιί· Μ·( »ά χορηγήση Χ»| ·>' δ ·
    μ χ
    τουτο είς την
    Έί
    ι δ τι κ·· . .
    τ «θβ«> μδ*°?!
    χμάς ·< έλαιοκ. εΐδών »γ*'· •β* α ¥ ιν Ιί' Λ* ιηιιΐΗϊΐίΐκιιι Ϊ§1Ι·Α1ΙΙΓΟΥ ΧαΤί ΙΜΙ)"ΧΑΗ [ίθΐ Ι.ΕΡ- ) ΗΪ2Ι1 4» Ι Ου ) Γ:ΙΗ » 101 ΕΤΗΣΙΙ Η» Ι Ε:1Ι > 4
    ΠΑΡΑΤ
    ΗΤΗΣ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    29
    ΓΜβΡ*0ΥΙ93
    Ιΐιι,οιιμύνο» μ
    ΧΑΝΙΑ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΠΊΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ *
    ΣΓΆΡΙΘ. 1522 § τ γ/η <Τ ΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 Ι ΤΙ ΙΕΐΡΟΙΡΙΦΙ ΛΕΙ ΕΗΙϊΚΜΙΤυ ϊ ΑΡιθ-Τ'Λ. 3ΟΟ ϊ ΙΜιΜ'ΜΜΗκ'*!»*! Η ΑΥΤΟΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ "Ολα τα κράτη πνρετω'ώς έτοιμάζονται νά άντι- μετωπίαουν τήν οικονομικήν λαίλαπα ώς εάν έπρόχει το περΐ έπιδημίας. Τα οΐχονομιχά σύνορα χλείουν έρμηιικνς ένω τόση κατάχρησις λόγον πρός υποστή ριξιν τής αντίθετον πορείας έγένετο,ένφ δλοι έπι- ατεύαμεν ^οτι βαίνομέν πρός μίαν διεθνή οικονο¬ μικήν συνεννόησιν κατά τό μάλλαν καί ήττον εύοντέ ραν διά τήν ελευθέραν κυκλοφορίαν τών πιοϊόντων τών διαφόρων χωρών. Ό άνεμος έν τούτοις χής κρίσεως άπέκλεισεν τε λείως τήν θεωρητικήν συζήτησιν περι τελωνειακόν ένώοεων ή όπως άλλως προτιμάτε καί κατέστησεν ταύτην χίμαιραν δ ά τό παρόν τουλάχιστον. Ό άιο μ.κίσμός καί ό 'Εθνισμός είναι μικρόβια ζνμωμένα μέ τό ΰίμα τού άνϋρώπον ή δέ μέχρι σήμερον άντί- θετος καλλιέργεια απεδείχθη άνίσχυρος νά επιβλη¬ θή. Ή πράξις πάντοτε διαφέρει πολύ τής θεωρίας ή ή θεωρία είναι ανεφάρμοστον ή όδηγεϊ κατά τήν πρα ξιν είς άντίθετα άποτελέαματα. Ημείς βεβαία, ή Ελλάς, ώς μικρόν κράτος δέν δύ ναται νά έχη σοβαράν πρωτοβουλίαν επι τοΰ ζητήμα τος αυτού. Δέν δύναται νά μή ακολουθήση τό γενικόν παράδειγμα. Είς τα παννψηλα τείχη τών τελωνεια κων δααμών πρόκειται ν' απαντήση και ή Ελλάς μέ άνάλογα μέτρα. Χώρα κατ' εξοχήν είσαγωγός ένδιαφέ ρ¥ΐ καί τάς λοιπάς χώρας τό δασμολόγιον της δι' ό καί πολλοΐ πρεσβευταί επεσκέφθησαν τόν κ. Μιχαλα κόπουλον καί εζήτησαν έξηγήαεις. Πάντως βαίνομεν πρός τήν πεπατημένην οδόν τοβ άποκλεισμοϋ τών ξένων έμπορ^υμάτων έκ τών δια- φόρων κρατών εξ άνάγκης. "Ολοι επεδόθησαν είς ά γώνα υπάρξεως, ζωής ή θανάτου καί πάντες κυτά- £ουν όπωαδήποτε νά σνντηρηθοϋν έξ Ιδίων, ώς μό¬ νον μέτρον σωτηρίας. Δι' ημάς άποβαίνει μέτρον άαύ νης ή τοιαύτη τακτική. ~ΠΕΡ1 ΤΟΥΊΕΛΑΙΟΫ" υπο χαρ: φωτακη Προστατβύονται όλα τα ά* λα έν Ελλάδι έκτός τού έλαί οτ', μάλιι ·» κ. Υπουργέ έκ- τός ελαίου" λο.% οχι μόνον δΐψ προστατεύεται άλλά καί μέ χρι τούδε όλα άνεξαιρέχως τα βχετικά μέ ιό η^οϊόν τουτο μέτρα άπό ηολλών ήδη έτών ήσαν 'μέοα »όημεύσεακ, ρον σφετολ γΐος, άστσργα καί πάντοτε έχ&ριχά καταφανές. Διά νά πεισθ^ δέ ό πλανώ- μενος κόομος καί περί τή όΊ- εθνούς ϋ-έσεως τοΰ κηρυσσο- μένου επισήμως εχθρόν τής ελαιοπαραγωγήν, τοϋ ηλεονά- αματος δηλονότι, δέν Ιχετε κ. Ύπονργέ, ηαβά νά έπιτρέ- ψητε άντΐ τοΰ έξαγομένου ε¬ λαίου την εΙσαγωγήν έκ τού έξωτεοιχοϋ τής ποσότητος των γεωργικών ηροϊόντων χά όηοϊα θά άγιραοΑοϋν διά μιάς ωρισμένης ποσότητος έκ τούτον. 'Τσως βεβαία νά μή ουμφέοΏ διά γεγιχωτέρονς λόγους νά γνωσθή ιό βαθύ χάσμα τό οποίον χωρίίει τάς ύπονργικάς δηλώαεις άπό τήν ηραγματικότητα, άπό τού ση¬ μείον ό'μως τούτο μέ·ρι τής πραγματικότητος ταύτης £· πάρχει εύρν στάδιον είλικρι- νοτέρας δράσεώς. 7ό έπ' έμοΐ δέν δισχάζω νά διακηούξω ότι τό έλαιον δέν ζητεί προστασίαν άπέναν τι οΐονδήηοτε άλλον Γεωαγι κου ηοοϊόντος, διότι δέν έ'χει ανάγκην τής φιλίαν οΐουδήηο τε χαλοπροαιρέχου προστά¬ του, άξιον νά τού άναγνωρι σθοΰν τα διχαιάματα τα ό- ποία αί Ιδιότητες αύτι ϋ καίή διεθνής ΐον θε'σις τού έ'χσνν δώστ) ουχί βεβαία δι' όργα- > νιομόν τής μοοφής τών μέχρι
    Ι τούδε προτα&έντων οΐτινες
    διά τοΰ ελαίου άηοβλέπονν
    κατά τό πλείστον είς έξυπη
    Ο έχη α ιν προσωπικών σνμφε
    ρόνιων.
    Ό κ. ΥΛονργός τής Γεωρ*
    γΐας διά τών έν τή Βονλή δη¬
    λώσεων τον, παρασιωπών τα
    πραγματιχά οΓτια καί τα βα-
    θντερα χής ύποτιμήοεως τού
    ελαίου, όφειλόμενα ουχί είς
    την δΐ!*θνή ύποτίμηοιν τοϋ
    ιιροϊόνινς έν σνγκρίσει πρός
    τα &λλα γεωογιχά άπένι ντι
    των όπο ών, ώς είναι εϋκο
    λον είς ηάντα νά πειοΰϊ} διά
    τής παραβολής αί τιμαί τού
    ελαίου είναι άκρως ευνοικαί
    διεκήρνξεν διι έχθοός τού έ-
    λαίον είναι ή μεγαλνχ,έοα πά
    ραγωγή άπό την εσωτερικήν
    κατανάλωσιν. Σννεπώς ιό πε
    ρίασευμα είναι ό διαΐαράσ-
    οων έχ&ρός τάς τιμάς τού
    ελαίου.
    Επί τή βάσει τίνων δικο-
    νομικών ('ρχών διεκήρνξεν
    τα ανωτέρω ό κ. Υπονργός
    δέν ίννοεϊιαι εϋ*ολα, λαμβα-
    νομένης ύη' ύ'ψιν τής προσπα
    θείας τι"ς κυβερνήσεως τής
    οποίας, μειέχει, περί τής το-
    νώαεως τής νεωργικής ηαρα-
    γωγής.
    Ό χ. Ύηουρνόο. έληαμόνη-
    αεν ότι μόνον ή έξαγωγή θά
    φέρη συνάλαγμα είς τόν τό¬
    πον τον δηοίου έ'χει τόση»
    γν
    Έληομόνηοεν ό κ. Υπουρ
    νός ό'ΐι όιά ν ί £χΏ κατανάλω
    σιν ιό Βλαιον είς τό εσωτερι¬
    κόν καί είς καλάς τιμάς ε'ηρε-
    ηε νά δο&οϋν εί, τόν ηαρ ιγω
    νόν ενθηνά τα μέσα τής ηα-
    ραγωγτ)ς καλής ηοιότι/τος ε¬
    λαίου, ξ/ιρεηε άπό τό υπο-
    σι»ΐριζόμβ>ον νομοσχέδιον νά
    άηαίείψΏ την Λαο.άγοαφον
    δι' ής ηαοέχει ατέλειαν είς
    χά καρυδέλαια καίκαρύδος ού
    μόνον άλλά κσΐ νά άποκλείσπ
    την ιΙααγο»γην των παντοει-
    δών φυτιχ&ν λεγομένων βου
    τύρων καΐ λοιπών ποικιλω-
    νύμων λιηαρών δηλητηοίων
    διά τόν ανθρώπινον οργανι¬
    σμόν καί Ιδιαιτέρως διά τέν
    ελληνικόν.
    ΠΡΟΦ ΤΕΙΕΣ
    0 ΚΟΣΜΟΣ
    Ό διάολος δΐνει φιερά "στό
    μέρμηγκα. Μέ όμοια φτερά βγή-
    κα κι' έγώ πάνω βίον αιθέρα,
    σ' ά'λλονς κόσμους. Τόσον καιρό
    τί) νε.ιρε.υόμαστε νά παμε στόν
    "Αρη, στή Σελήνη. Γιατί νά μή
    βγώ πρώτα 'γώ ; Άλλά^δέν εί¬
    ναι τόπος ζωής έκεΐνος. Τόν
    πήρα γιά τον Κατ2> κόσμο πού
    λέν τα παραμύθια καί τα τρα
    γούδια. Στενός ό τόπος και
    "γκρουφτικός. Σταλιά άέρα δέν
    | ιχει. Σέ γκρούβσυνε <ί άτμοί | αυτού τού κόσμον. Σαν νάχΐΚ τα μοΰιρα σον πάνω άπό τσικιί λι πού βο<ίζει..Άχ ! Θεέ μου ! Κι' ο κάσμος έκεΐνος μοθ φά γηκε χωρισμένος σέ δυό. Στή μέση ε» α ποκίμι πλατύ κι* όλο- κόκκινο σάν αίμα. Άπ' τό 'να τα μέρος άνθρωποι καλοντυμέ νοι, εύΐραφεΐς κ«ί ευδιιίθετοι. Άπ" τ' ά'λλο περισσότερον λε ροί, δρωμένοι, [Λρρωσΐοι, σιι κάτΐ|δες Άπ' έδώ διρκρίνοντο :ιώς ύ- πέβλκπε ο ε*νας ιόν άλλο. Ή ά- γριες διαθίσΐις των δέν ίμενκν μυστικές δσο κι' άν τίς σκίπά- ζονν. Τους ηέραοα γΐι« κυιω- νία λύκων. Μά άπ* τ* άλλο μέρος μέ φού ρια μεγάλη κυττάζουν νά περά- βονν σιήν άπένκντη δχθΐ). Τε- τοια εκαναν που νόμιζρς πώς τούς κυνηγοϋσε ό χάρος. Κι' είχρ τό ποτάμι πολλά γιο<}ύρΐο. Ώραϊες γέτ^υρες, ή τελε,υταία >έ
    ξη τής μηχανικής, μά πού ?πρε·
    πε γιά νά μείνουν ίνοιχτές νά
    γνρίσουνενα κουμπί κλείνοντας
    τα μ ιτια. Όσοι τα κτιτάφερ-
    ναν περνοΰσαν άσφαλέστατα Κι'
    ήσαν άρκετοί. Ήτανε όμως καί
    μιά γέφυρα οτενή, παληά κι' ί-
    τοιμόροοπη πού παράξενα ε'ίθε
    λάν νά την περάσουν δλοι σχε-
    δόν. Κύτταξα νά δω, »ι° ιίδα έ¬
    ναν—Ινα μέ χιλίους κινδύνους,
    μέ μεγάλη προσπαθεία κι/ι πο¬
    λύ άργί' έλάχιστους νά την περ·
    νούν. Μά πά?ι βλέπ(ο ιίς και-
    νοΰριες γέφνρες νά τίς χαλάνΐ
    οί πολλοί καϊ την παλ·η,ά νά τή
    χιιλοϋνε οί λίγοι. Μπουρλότο
    δονλεύει άπ' έδώ, δυναμίτης
    άπ' έκεΐ. Τί κάνουν ; Τρελλαθή-
    καν ; "Ετσι ,φαίνεται.....Κι' .«-
    κούω όργια πάσης κακίος, φθό·
    νού, ραδιουργΐας, ψευτιάς, άτι-
    μίας, άκολασίας, άμαρτίας, άνη-
    θικότητος, ίλιγγον....Καί βλέποο
    τή κόλαση τοΰ Δάντη, καί βλέ-
    πω τ ό βόρβορο, τα βονρκα, τα
    πηλά, τό σκότος,τόν άφανισμό..
    Κι'άκούω άπ'έκεΐ στόν ούς,
    κιιημούς, πόνονς καί βλέπω τή
    δυστυχία, τη φτοδχια, την κιτ-
    κομοιριά μά καί την τρέλλα τής
    δυστυχίας τονς νά θέλονν νά
    πάν μέ τούς άλλους ποΰ βαδί-
    ζουν στήν απώλειαν..
    | Γίνομπι βαρύθτ(μος τόσο «τού
    , νά μην μπορώ νο μιλήσω. "Ας
    μ ήν έβλεπα τούλάχιστο κιυλας...
    Μά είμαι καί τόσο μαχρυκί.
    ' Τούς συχαίνομαι μά θε'λω καί
    νά πάω μαζί τους. Νά κάνω τί,
    Νά τούς άνοίξω τα μάτιο; Ού-
    τε Χριστός εΐμοι ουτε ™τ·ϊ) γη·
    θειά ζέρω. Μαΐ·ρα σύννεφα κι·
    νοΰνε ιΐ.ι' δλα τα σημεΐα τοΰ
    όρ(ζοντα κιιί πάνω άπό τα πλι'ι
    8η δ ούρανϋς έακιάσθη άπΰ
    μέγα λα πΰνλιά. Νάναι γερανυί
    ποϋ γίνονιαι γεφύρια καί πΐ'ο-
    νάνε τ* ιίσύκιτα πουλάκια τούς
    ώκεανούς καί τίς θάλαπσες; Νά·
    ναι μαυροκόρακκς καί γΰπες
    κι' άε'ΐοί καί χαναβοί ποϋ μυυί
    σιηκαν ψοφίμια;
    Ξανοίγ' άκόμπ, Ινόσφ μπο
    ρώ κοί βλεπω άπ' εκίϊ θάλαασα
    χωρίς τέλος, άπ' έδώ ερημο ά
    προσπίλαστο κι' άπ' τ'δλλο μέ¬
    ρος τείχη άδιάσειστα καί μέσα
    «νθρώπους. κτήντ} <αί έρπετά νά άγωνίζ'νται, νά ποίεμοΰν, έξοντώνονται, νά τρώγωνιαι, ν' άφανίζονται. Ποίος τούς επλαθβ τή φυλα κή; Ποίος τούς έπλαθε: τόσο ά· νομοίονς; Νά τους! Βαράνε στό σταυρό. Ό ένας τοανά πρός τή δύση. Ό άλλος πρός τήν ανατολή. Ό τθ,ί τος πρός τό Νότο κι' άλλοςπρός τόν Βορςά. Στό σταυροδρόμι ποΰ συναντιώνται Ιχουν τόση φόρα δ καθένας τους πού δσοι ζωντανοί κι' όοοι νεκροί. Νά ! πΐώμαΐα σωριάζοντΛι κατου καί γίνονται γέφυρα των αλλων. Κανείς δέν σταματά νά 00 ποίος ε,ίν' άπ' έ'πεσε. Κανείς δέν σκέπτεται νά δώση βοη¬ θεία- Κι' όλοι τρέχουν σάν νάχονν νέφτι κι' όλοι χορεύουν ενα ϊ- λιγγιώδη χορό. Τό χορό τής τρέλλας ! Δέν κονράζονται ; Δέν άετοοτένονται ; Θέλω νά φύγω άπ' αυτόν τόν κόσμο. "Ενα επι φώνημα πόνου ξεφεύγει ιά δόν- τια μου. —'Ωφου Ι... Καί σ ίν νά τάραξα τήν ήσυ- χία εκείνον τοΰ κόσμον, μέ τή γοερή ψωνή τής άμαρτίας μας, Ι μ' άφισαν άνυηεράοπιοτο νά πέσω. Ποΰ ; ΙΙάλι στή Γή μας. Καί ιί -ιαράξενα ! Μοϋ φά- νηκ* οάν νάτην δ ϊδιος κόσμος πού ρβλβΐτα. Ναΐ...ναί...Ό Τδιος χόσμο:, οί ϊδιοι άνθραιποι. "Αλ- λοίμονο /.. ΡΓγΑΘΡΓΓΕΛΟΣ καί έχλέγειι τους άντιπρυσώκοιις τού, οίΐινβς ώς δικασταί ή τα¬ μίαι κλπ. φροντίζουν διά τήν Γτισι ήν «εφαρμογήν των νόμο>ν
    τούτων, υπό την ανωτάτην ρν-
    νοεΐτοι. εποπτείαν των διδασχά
    λων, ιΐϊτινες παρέχον ν είς τούς
    μαθητάς τάς πρώτας όοηγίας
    περί ιοΰ τρόπον συγκλήσεως
    τών συνελενσρων, τών έν αύ-
    ταΐς συζητήσρων καί καθ' όλου
    περί τη; όρθής οργανώσεως πάν '
    των των δημοκρατικών θεσμών
    επί των οποίων τό σύστημα
    τουτο έδράζίΐαι.
    Πρός σαφρστέραν Ιδέαν τού
    σκοποϋ των μαθητικών κοινοτή
    τωνπαραθέτομεν τάς γνώμας με '
    ρικών παιδαγωγών. |
    Άμϊρικανός τις διευθυντάς
    σχολείον λέγει : πάν σχολείον
    πρέπει νά φροντίζη °ύ (μονρν
    νά διδάσκη θβωρητικώς τούς
    μαθητάς τού περί των διαφό¬
    ρων μορφών τής* πολιτείας άλ¬
    λά καί διά τής έν τψ σχολείφ
    πράξεως νά έθίση αύτούς είς
    τήν άσκησιν τών δικαιωμάτων
    καΐ τήν εκπλήρωσιν τών καθη
    κόντιεΛ των πολιτών. Ό Οίΐΐε
    λέγει : Έφ' δσον δ διδ. είναι
    άπόλυτος κύριος έν τφ σχολείω
    οί^μαθηταί άόιαφοροϋν λμ,..-
    λως δια τάς υπό των σνμμαθη
    τών παραβάσεις των νόμων, δ*
    ταν ομωςδ διδάσκαλος επιτρέψη
    Ρΐςιούςμαθηιάς ναμετέχουν έν«ας λοιπόν τάς ενεργείας
    ταύτας ό διδάσκαλοςώςάπθλντος
    μονάρχης διευθ ΰνιι καίπ,αιδαγω
    γεΐ τούς μαθητάς, ούτοι δ' ό
    φείλονν νά ύπακούουν καί νά
    συμμορφώνωνται τυφλώς πρός
    τάς διαταγάς τού χωςι'ις αί ϊδιοι
    νυ μετέχουν, ουδέ κατ' έλάχι
    στον,ενεργώς όλης αυτής τής
    εργασίας.
    Τό άπολ.υταρχικόν ΐοθτο έν
    τφ σχολείφ καθεστώς ΐσχυσεν
    επί μακρούς αϊώνας, ίσχύρι δέ
    κατά τό πλείστον, άκόμη καί
    •σήμερον ού μόνον .-ΐαρ' ημίν,
    άλλά χαι είς όλας σχκδόν τάς
    πεπολιτισμένας χώρας τής Εύ-
    ρώ.ιης. 'Ρλ'Φ δέ, προκειμένον ■
    περί ζητημάτωνΔιδαχτικής,άπϋ
    πολλού θεωρεΐται γενικώς όρ- |
    θόν ή μάλλον απαραίτητον οί.
    μαθηταί νά συνεργάζωνται καί '
    δή νά αύτενεργώσι κατά τήν
    απόκτησιν των γνώσεων καί .
    τήν εξέλιξιν των πνενματιχών
    καί σωματιχών δεξιοχήτων τό
    ?>έ βύστημα τούτο έκέρδισεν καί
    κερδίζει έδαφος δσημέραι, έν
    τούτοις τ4 αύιό ζήιημα έν σχέ-
    ορι πρύς τα μέοα τής παιδονο- ,
    μίας καίτοι μερικοί τών παιδα
    γα>γών ηθέλησαν νά προκαλρ
    σουν την συνεργοσίαν των μα
    θητών καΐ είς τσΰτα, έν τού¬
    τοις δέν εύρον ειμή ολίγους μι-
    μητάς καί τό ζήτημα έ'μεινε ά- '
    νει γϊνικωτέρου (ϊποτελέσμα-
    τος. ,
    "Η ίδέα τής αύτοδιϋικήοεως
    τών μαθητών εΐνοι παλαιοτιί
    τη.Ουτωάναφέρετί'ΐ ότι κάηο ος
    οιόματι Τγοϊζ—εαΛοΓΐ (1490-
    Ι55ϋ) διευθυντής οίχοτροφείου
    είσήγαγενείς τό σχοΡ^ιΐον τού τό
    σύσιημα τής αΰτοδιοικίίσεως
    καθ' δ οί ϊδιοι μαθηταί εφρόν¬
    τιζαν διά την διοίκησιν τής σχο
    λής. Ανέθεσεν δέ είς αύτούς
    διάφορα άξιώματα (οίχονόμους,
    έφόρους, ταμίας.) Έκτός τοΐ:·
    των συνέστησε καί μαθητικήν
    αρχήν, άποτιλουμένην έξ ενός
    ύπάτου, 2 τιμητών καί 12 σνγ
    κλητικών, είς ί')ν κατηγγέλλονΐο
    οί ύποηίπΐοντες είς σφιίλματα,
    καί ήτις, μετ' απολογίαν τού κα
    τηγορονμένου άπεφαίνετο περί
    τής τιμωρίας ή άθωώσεως αύ
    τοϋ, Ιπί παρουσία ΐοΰ ΤγοΙζ
    οπτΐοιΐ, δστις έφρόντιζεν περί
    τής εκτελέσεως των άποφάσεων
    τής συγ«λήτοΐ).
    "Ομοιον σύστημα διοικήσεως
    μαθητώνεΐχε ϊίσαγάγειό Μδτϊΐη
    ΡίαηΐΗ (1727—1772) είς τό δι¬
    δασκαλείον τό οποίον διηύθυνε,
    είς ό μαθηταί, ούχι ύπ' αύτοΰ
    δριζόμενοι, άλλ' υπό των λοι-
    πών έκλεγόμενοι έφρόνΐιζον έν
    συνρργασία μκτιί των διοασκά-
    λων, περι τής έν τψ σχολείο) ?πο
    πτείας καί τηρήσεοος τής τάξεως
    καί περί τής τιμωρίας τών πά
    ρεκτρεπομένων. Τό αύΐό σύ
    στημα είσήγαγεν καί δ Οίΐΐε είς
    τάς Ήν. Πολιτείας, είς τό σχο
    λεΐον τού.
    Έπειδί) τό σύστημα τουτο έ
    φερε άρκςτά καλά άποτελέσμα
    όπου έφηρμόοθη μετεπήδησεν
    εκείθεν είς την Εύρώτην δπου
    κατακτά έδαφος δσημέραι. Τό
    σύστημα τούτο είναι μάλλον έ
    φαρμόσιμον ϊίς τα σχολεΐα τή;
    Μεσης Έκηαιδενσεως άλλά καί
    είς τα κατωτέρα σχολεΐα έφαρμο
    όθεν μετά προσοχής, έφερεν
    καλά άποτελέσματη. Τό σύστη
    μα τής αυτοδιοικήσεως των μα
    θχιτών έν τώ πχολείω ενρίσκο
    μέν εν τή τελεία αύτοθ Ιξελίξπ
    καί έφαρμογχΐ είς τα σχολεϊα,
    «τίνα οργανουνται εί; σχολικάς
    κοινότητος.
    Ή όργάνωσιςι τών σχολείων
    είς σχολικάς (μαθητιχάς) κοινό
    τηκις σκοπόν μέν εχει νά κατα¬
    στήση το σχολείον μικρόν τίνα |
    Δημοκρατικόν όργανισμήν όστις
    είς τκκιικάς συνελεύσεις θέτει
    τούς διέποντας αυτόν νό[ΐους
    Είναι πολύ ευχάριστος ί) ε¬
    πίσκεψις δι" ενα κρατούμενο.
    Άπίΐελϊΐ ένδειξιν άναμνήσβως,
    Κι'ιιφήνουν τίς έργασίρς κα'ι ερ
    χονται. «Τόν ξένο πόνο κιίνουν
    ίΗχό τους». Γι«τί όμωί τόσον
    λίγϊςί) ήμέρες των έ.ιισκέψεων.
    Δέν σάς φαίνεται ότι έπρεπε
    νά είναι κι'ή Κνριακή ; ΤΗτο
    , ή καταλληλ·τέοα. Δέν θάχαναν
    Ι τίς δ ιυλειές των. Είμεθα δί βε¬
    βαιοί ότι ή Έφυρευΐική *1· πι-
    ; τ^οπή δέ» θά παρίδη την παρά
    λπψιν αυτήν. Ή άδικίιι θέλει
    ε.ιανρθωθΒ, κ«<ί οί μέρες έηι- σχέψεων άπό δύο θά γίνουν τρείς. Τα πειθαρχεΐα Τα πειθαοχεΐα είναι οί ξενώ νρς των κρατουμένων δτανά· ! .-ιειθαρχήσουν. Είναι ή πειθαρ- χία κατα τής άπειθαρχίας. Δέ | χονται τιμωρημένονς άνά Ινα έκαστον. Τόσον χώρον διαθέ- τβι· Ιΐλάτο; καί μήκος δσο τό άνθρώπινο σώμα. Μιά μικρά θυρίς φωτίζβι άμυδρά τήν ήμέ- ρα. Ή νύκτα πλακώνει άμείλι κτη σκληρά άδυσώπητη, σκότει νή. Δίχως ή^εκτρικό λαμπιόνι Έκεΐ ξενοδοχείον υπνου καί φαγητοΰ. Όλα μαζί συνδεδυα- σμένα. Εύτύχημα μόνον ποΰ %ιί ρις στήσύνεση τών κρατουμέ¬ νων σπάνια έγκαινιάζοντιι. Ή έφορευτική Έπιιροπή δέν φορ τώνεται άπό δονλειές, δέν ?χει πεδίον δράσεώς. Δέν άσχολεΐται μέ ποινές. Πολύ σπάνια. Προσωπικόν Θά ήτο άδικον άν ΰστερα ά- ■ πό τόσα λεπιολογήματα, δέν Ι κάνααεν μνεία καί τού πρόσω . πικοΰ. "Ενας διευθυνιής, δύο ( φύ?>.ακες καί είς ΰπηρέιης. Ό
    μισθός των φυλσκων είναι
    656 δραχμάς μηνιαίως. Τοΰ υ
    | πηρέτου 546. Τό δλον 4 τέσσα
    ρες άνθρωποι νυχθημερόν Ιρ-
    γάζονται, στ'άνοιγοκλριοίματα
    των σιδηρών πνλών—των κα-
    τέργων—.Οί φύλακε; άπο χά
    ραυγής μέχρι λνκόφωτοο στό
    πόδι. Τουλάχιστον 14 ώρες !
    , Άφήνω Λθΰ ένκλλάξ ενας έκα¬
    στος διανυκτερεύει. Μέ1 μισθόν
    20 δραχμάς ημερησίως. Είλικρι
    νώς είναι άξιολύ?>ητοι. Όσα
    παράπονα καί άν τρέφουν κατά
    τοθ Κράτους εχουν δίκαιον.
    Αποτελεί μέγιστον παραγκωνι-
    σμόν, έσχάτην αδικίαν διά τού;
    πτωχούς αύτούς άνθρώπους,
    οίκογενειάρχας βιοπ'αλαιστάς ή
    άμερΐ' νησία κα'ι ήάστοργία τοΰ
    κράτους ήτις κρατά είς ύπηρεσϊ
    αν τόσον επίπονον, βαρείαν,
    συνεχή, επικίνδυνον καί πλήρη
    εύθυνών μέ τόσο γλΐσχρθν μι
    σμόν. Ποϋ θά έπαρκέση ; Είς
    άμφίεσιν, ύΐιόδυσιν ή άρτον
    τής πολυμελοΰς οΐκογενείας
    των ; Μ' αυτόν θά διατηρήση
    τήν απαραίτητον ώ; δημοσίι ν
    όϋ,γάνου σΐοιχπώδη άξιοπρέ
    πειαν ; "Αραγε είς τί άσχολεΐΐαι
    ή αρμοδία ύπηρεσία τοϋ 'Υ-
    πουργείου Δικαιοσύνης ;'Υπνώΐ
    τει ή άδιαφορεί ; Απλώς άς
    άναλογισθή τό πράγμα. Δέν ζή
    τθϋμεν διορισμόν νέων φυλά-
    κων Συνηγοροΰμεν όμως διά
    τόν διπλασιιΐσμόν τουλάχιστον '
    ΤΟΥ κ. ΑΣΤΡΙΚ
    τοΰ μηνιαίον μισθοΰ των. Οί
    δημηγωγοί διακηρύττουν σκα-
    τάλας χαί άτακτον τακτικήν
    τής Κυβερνούσης παρατάξία»;
    άλλά δικαιώνοντ»! πλήρως. ΝαΙ
    διρρχόμεθα ημέρας παγκοσμίου
    οίκονομικής κρίσεως. Κι' ούτοι
    οί δυστυ/εΐς ποϋ τ(|ν διέρχον-
    ται κιιθημρρινως ; Άς περικο
    πή λοιπόν κάττΗα περιττί) δαπά
    νη, άς άφαιρκθή άπό τούς πά-
    χυλούς μισθούς τών προνομι¬
    ούχον μεγαλθϋπαλλήλων των
    8—10—12 χιλιάδων δρπχμών
    κηί ά; δοθή τίς τούτους σάν
    λίγα ψυχία Ι !
    Οίκονομίες σία πεοιττά
    Δέν πρέπει μοιρολατρικώς
    ' πάντοτε νά πθοβάλλϊται δ Ισχυ
    ' ρισμός των οΐκονομιών. ΕΙνβ
    ' ωρισμένα τα περίττά πρός πβρι-
    1 στολήν χονδύλια, Όχι. (ί; «α-
    θε ψύλλου πίδημα. Όχι πρός
    Θεού ! Όχι άπό ιόν ίδςώτα
    1 τοϋ πτωχόν Λαοΰ. 'Υππρχουν
    1 χίλια δ#ο κονδύλια περιττά.
    ■ Σπατάλαι άσύστολοι. Άς περι-
    1 σταλοϋν! Ό ». ΕίσαγγελΕυς Ρβ
    θρμνης επισκεφθείς προσφά-
    ' τως τας φυλακάς δέν ώκνησεν
    ' καί ήιέίλησεν μιίωσιν τοΰ ή-
    ' λρχτρικοΰ ρεύματος. Καί βεβαιώ
    ! τώρα πον γράφω—νύκτα—αϊ-
    σθάνομα» την μβγαλειτίραν κο·
    1 πωσιν τ ■ ν όφθαλμών. *Η μι-
    κρά έντασι; τού επιβάλλει μέγα
    λην έντασιν των όφθαλμών.
    ■ Άκόμη νά μή ξοδεύομε πολύ
    ' νερό! Μά πρός Θβοΰ ! Μπουγα-
    ' δες κ. ΕΙσαγγελεΟ δέν πλύνομεν
    1 άν πρόκειται τώρα χαί νά μή
    ' πίνωμεν χαθόλου. "Αλλο αύίό.
    ι "Ας κοριζάσωμεν (κοινως) κι"
    Ι άς όψονται οί αϊτιοι.
    ι Έπιβαλλόμενα μέτρα
    Καί τώρα πρός πληρεστέραν
    τών φυλαχων λειτουργίαν καί
    κα»ονικωΐέραν—βεβαία ημείς ά
    γνοοΰμεν ιόν κανονισμόν συγκε
    φαλαιώνοντες θά υποδείξωμεν
    ώρισμένω; ποία μέτρα πρέπει
    νά ληφθούν καιποΐα νά αρθ ού ν
    γιά να άνταποκρίνωνται στόν ά
    ληθή αυτόν προορισμόν. Καί ά
    ποτεινόμεθα κυρίως πρός τήν
    έφορευτικήν επιτροπήν, άμέσως
    άρμοδίαν, έξ ής καί δέν θά
    > ζητήσωμεν πολλά καί δυσκατόρ
    θωια, άλλά τα άπλούστερα, ινα
    τό οίκημα τούτο, ή προσωρινή
    στέγη άνθρώπων άτυχούντων
    διά την έντέλειαν καϊ άνωτερό-
    τητα ούτινος, τό ίδιον τό Κρά-
    τος μή φειδώμενον δαπανών
    διέθεσεν υπέρ το έκατομμύριον-
    άρα επιβεβλημένον νά διαΐηρή-
    ται σψ )ν εύπαοουσίαστον καί
    άβλαβές—Πράγματατέλος γραμ
    μενά είς πάντα λογικόν κανονι¬
    σμόν. "Ητοι 1) Χάριν τής ύ·
    γεία; πρωτίστως άλλά καί άνέ-
    σεως τών κρατουμένων νά Ιπι-
    τραπη ή χρήσις καθισμάτων
    ή πάγχων στενώ ν, των τελίυ-
    ταίων έξόδοις τής υπηρεσίας.
    "Αν δέν υπάρχη χώρος τούλάχι
    στον εν κατάχαμον, θά έπούλω-
    νε μερικάς ανάγκας. Θά έγρα-
    φόν άνθρω.αινά μίαν επιστολήν
    ήν σήμερον γράφουν στηριζόμρ-
    νοι επί των γονάιων, δρθιοι |
    ϊτ"
    ^
    πι των τοί/ηιν, ή1 πρηνιΤς ",,ί
    2) Νά επιτραπή ι) χπή>ις
    φιπλών, κίνδυνος χρησιμοποιή¬
    σεως αυτών ώ; φονικών £όργά-
    νων άνυΐταρκτεϊ. 'Υ^κίρχονν κλι
    νοδίποοα.
    'ό) Νά ιϊντΐχατασταθοϋν οί
    λ'ϊ[ΐ7ΐτΓ)ρ»ς δι' ά'λων περιασοιέ
    ρων χηρίων. 'ΓοΓιλά/ιστον 25
    χατά βαλαμον. Άσήμαντος ή
    οικονομ ία χαΐ σοβαρά ή προ-
    ξενοτιμενη βλάβη ΡΪς τί|> όρα
    σιν. Φώς πρό παντός Ρπαρκές.
    4) Νά φωη'ζΐ/νται χαΆ' όλην
    την διάρκειαν τής νυκτός. Νά
    μί| διαχόπτρται καθ" όλοχλτιρί
    «ν. 'ΕνδΕχόμδνον ν« άσ^ενή
    τις τ] ν« έγρρθίί νύκτωρ πρός
    σωματικήν τον ανάγκην, η άλ¬
    λοτε.
    5) Νά &ρϊίτοιι ή λειτουργία
    τον παντοπωλρι'ου όσον τό δυ¬
    νατόν ταχύτερον. «Μέ τον π<χ· ραγγελητη κ«νείς χατζής δέν γίνρται» ! Θά ψωνίζηυν τής αρτ σκεα'ας των τρόφιμο. @ά έ;ΐα- νελθωμεν ρπ* αντοΰ αναλό¬ γως ! Ι)) Λιά χαταλλήλων αεωρει ών χαί ί»ποδ«ί|εων πρός ΐούς χαταδίχους ν« έθίσωσιν τού¬ τους πρός την χαθο^ιότητα. Οί πλεΐστοι τούΐων χητιιγό'με νόι έκ των χωρίων άγνοοϋσιν χαί αυτήν την χρήσιν των απο¬ χωρητηρίων, τοΰ καταβρέγμα- τος, πρό τ»ΰ σαρώματος, τοθ άερισμοΰ των θαλάμων, τοΰ ξετινάνματος των κλοοσκεπα- σμάτων χλπ. Διά χαταλλήλων όμιλιών χαί Λυστηματικής παρακολουθήσε- ως, χαί θα ουνθρσωσιν πρός όλα ταυτα χάριν τόσον τής άτο μικής των νγείας καί διατηρή¬ σεως εκπροσωπών των α,νλα- χών, όσον καί μϊΐαδόσεως πεί- ρ«ς, γνώσεων, δρξιότητος χρη σιμοποιηιΐησομένοΰν αργότερον ; καλλιτέραν ι II) Τής ύπ' αριθμόν | Ι'*ί»β1 οικίας ^κεΐμενης είς Νέαν Χώραν »,') ηρο σφορά δρ. 4*3.000. 12) Τής ύπ' αριθμόν :ΐ*Γ»7«;*> οικίας κειμένης είς
    Ι "Αν*,» *|Κούμ.—Καπί »')
    ηοοοφο^α δρ. ΠΟ ΟΟΟ.
    1») Τού ύπ' αριθμόν
    :«*»88 άγροΰ εκτάσεως
    στριμμάτων 1 1 )4*ειμέ
    νού είς ά'νω Σούδαν α')
    προσφορά δρ. 3.ΟΟΟ.
    14) Τού ύπ' αριθμόν
    2*5544 έρεΐπίου κειμένου
    είς Τζιτζάρ Κολού α')
    πβοσφορά δρ. »ΟΟΟ.
    Οί σχετΐχοΐ όοοι τής η(ίο
    κη? ύξεως ετοιχοκολλήθη
    σαν είς τό ενταύθα Ύποκ'/
    τάστημα καί Δημαρχείον.
    •.«ΑΓ. Τ- -Τ»",
    Κοΐποπικη ····
    ΔΗΛΩΣΙΣ
    Νικαλαου Έμμ, Κουββδά
    κη κβτοίκου ΝίΌ-Χωρίον
    Μουριζιανά Κνδωνίας.
    Δηλώ δτι εΐμαι νόμιμος
    κνριος καί κάτοχος των κά
    τωθι πβριγοα-ομένων κτη-
    μάτων κβιμένων βΐς ττ,νχτη
    ματικήν πβριφέρβιαν τώνχω
    Οίνν Μουριζΐβνά καί Νέο
    χωρΐο τέως Δήμον ψηλονέ-
    ρου τής Επαρχίας Κυδω
    νίας.
    α)Είςβέσιν «Άμασκάλω
    μα» αγρόν εκτάσεως ώς £γ
    γιστα δύο στρβμματων μβ
    τα των έν αύτφ έμκβριβχο-
    μένων ημερών δένδρων (30)
    έλαιβν, (15) χαρουπέων (3)
    άπιιβέων, ένα (1) βρυν, συ
    νορκυομένων νύρωθβν κΐή
    μασιν μέ Ιωάννου Κονβε-
    βάκη καί Θεθχάρη Κουβιδά
    κη δρόμον και ρυαχα,
    Ρ) Είς θέσιν «Λακού&ΐν»
    αγρόν Ιώς έγγιστα εκτάσεως
    Ο ΕΡΑΜΟΣ
    Κρηηκές
    λαόν
    ^ χαί φόβητοον τιϋ
    είνε αί φυλακαί, θά
    , - . εφιάλτης, άλλα χαι
    εκπολιτιστικόν, άνθρω-
    «ιστικον. ·Όχι θνησιγενές χ«ί
    ««αίσιον. Θά 1ΚΌ την όψιν
    «Ραγματιχου σχολείον ενηλί-
    χων.
    λαΐοδένδρων 20 καί μία ά
    πηδέα συνο^ευόμενον γύρω
    θβν μέ κτήματα Θβοχάρους
    Αθνβββάκη. Εύστρατίου Κα
    , τςουρβΜη κα» δρόμον.
    Ι Υ) Είς θέσιν «Πλβτβς» α¬
    νοικτόν αγρόν ένόί στρέμ
    ματος ;μέ Ού· ελαιόδενδρα
    μια Συκέα συνορευόμβνον
    γυρωθκν μέ κτήμκτα Εύσ
    τρβτίου Κατεουράκη καί Ί
    βιάννον Κουβέ.
    , θ) Είς θέσιν ιΚόλυμπ·£»
    αγρόν εκτάσεως τβσσάοων
    ^*ν
    'Π Δε·οποιίδΒς στά Χανιά
    τρρχουν μί τα Χ(|ίωτά>(}α
    μέ μεγίστΐ|ν προθυμίαν
    νά συδράμουν τα πτωχιίχκι
    Μεγαλ 'έντύπωσι- μ' εγίνι ι
    Οϊ έράνπι όειφα'νών
    μέγας ϋρίαμβυς έγίνρι
    καί αγώνας πκρθενών.
    Είς τούς δρόμους ολες
    καί κρατούσαν κιβωτάχ.,.
    «αί (5οή8ρικν ξκτρέχαν
    νά συνδράμουν τα π'ΐωχάχια.
    Κ ι* άλλους πέντε χι"άλλους «έ
    τρέχονν χαί φορολογοννΓ
    προσπαθε,ΐ πασσά γυναΐχα
    πιας πλι ιά θε νά, βροί'νκ
    Εύχομαι στάς δεσποινίδος
    έκατό ρτη νά ζήιτουν
    σαν ηλίου τάς άκτίδας
    νέους ώραίους ν' άποκτήσονν
    "Ιωάν. Καρογιαγνάκης
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Γό Φθισιατρείου Χανίων
    προκειμένον νά ηροββ εΙς
    τόν διορισμόν ενός μαγείρον,
    ηροσπαΐεϊ τονς ε'χον τας τα
    νόμιμα προοόντα ό'ηως ύπο-
    βάλλουν αίτησιν μετά των
    τχετιπών πιστοηοιητιπών
    είς την Διεύΰννσ.ν τοΰ έν
    Άγίω Ιω άννα Χανίων Φθι
    σ*ατρείου καί έντός όκτώ η¬
    μερών άηό ιής δημοαινύσεως
    τής παρούσης.
    Έν Χανίοις ?# 25 Νοεμ
    βρίου 1931.
    Ό Διευθν/τής
    ^&ρ. Αρχοντάκης
    θ'Είς θέσιν (ΆΟάπι)ά-.
    Υθόν 1 στρέμματορ μέ ίξ έ- ι
    λαιόδβνδρα. Είς την α^τήν
    θέσιν ενός στρέμματος ποτι
    Ι στικοΰ μ έ 2ξ βμυγδσλιές
    μία μωρέα καΐ διάφορα ημο
    —θφόρα δέν δρα συνοαβνόμβ
    να γύρωθεν μέ κτήματα
    Θβοχόοονς Κονβέ, Παιναγιώ
    τού Καλογβράκη.
    Τα κτήματα Χαϋτα πβρι-
    ήλθον βίς την κυριότητα
    καί κατοχήν μου έκ
    Γι'σύτά τα
    μπΰρα μά
    τια σ ο υ
    τούς μ ά-
    Υθ ν ς Θ ά
    ρ<ρ» ή ο ω κι'άν μ' ά γοποΰ ν ε μπισιι κ ά βέν θά τα ληομον'σω • · Αντ ά τ ά μαύςα μ ά τια ο ο ν μόν πβίρα νέ τδ νού μου χαίοώ χενβ λαβω ματιίς τού μιοϋ μόν * · εί δ α μάτι α ν ά ρβχτώ φρίδια αγ * · γκά έσένα. .« ».ρ ι,νρΕΐιΐ β ι αγ κορμ' σ·ό> κοσμο σάν
    Κ
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Θά ήτο παράλριψΐς καθήκον
    τος εάν δέν έσπεύδαμεν νά έκ
    φρασωμεν τάς ευχαριστίας μας
    πρός την Διοίκησιν Χωρ)λ<ικής Χανίων διότι έκρινεν εί'μρνώς ιιΐτησίν μας χαΐ διενήργησιν V ρανον μεταξύ των άνδρών αύ τής υπέρ ανεγέρσεως τής έχχλη σίας μας και μας άπΡστΗλβν τό ποσόν των 824 80 δραχμών. Καλάμι 28—11— 31 ("Η Ένορΐαχή ' , ,ωλή «κίνητ* Μωδΐκοποι β-4— ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ή Ένοριακί) Έπιτροπή Κα λαμίου αισθάνεται υποχρέωσιν ούτής νά ευχαριστήση *<*1 τόν κ. Ματθαΐον ^Μαυρομματάχην Υπομοίραρχον δστις πρΓσβφε ρεν μίαν χαλλιτεχνικήν ειχόνα εις μνήμην τής θανοΰσης συζύ ' γον τού Μαρίας. Ή 'Ένοριακή 'Κπιτροπή ΚαλαμιΌν ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Μόλΐς συνελθόντεςέχ τής πλη ξάσης υμάς συμφοράς έτί τφ θα -■-*--■ τυΰ αγαπημένον μας Κ υ ΣΚΟΡΠΊΕΣ ΜΟΑΥ8ΙΕ! — Ό χθρσινός χειρός καλο χαιριανυς πραγμα τό όποΤον ρ (3οηπησ«ϊν κα'ι τάς Λρσ^οινίδιτς τοϋ Γράνου ν ι κιίμουν ιΐρχιτή κα?ή Ιργησία. — Τ.ς ιϊΒίόφΐ'βκ; σαν βδέλ λρς κυλΛοΟσαν στούς οΐιι/ίιίτα; κιιί δΐ:ν τούς «φηναν νά πρριί σονν εάν δέν Ριτλήρωνιιν τον φόρον των διοδίΐον.^ —Τόν όποΓον μβριχοί τόν ε πλήρωσαν ;«ολύ άχρι|3(ΐ χωρίς νά δΐαμαρτνρωνται όπως έ'χα μαν «π σωφέρ, οί κκρραγίογεΐς καί οί άμαξάδε:ς. — * II χ ί) ρ σ ι νή πα(>ή α τα σ ι ς
    τού θιάσου Λογοθειίδου μέ τό
    έργον «Ή Δίς Φλίτ» ρτημείω
    σκ μεγάλην επιτυχίαν Χ(<ί προ ι-χάλεσρ. κοσμοσυρρο/|ν. —"Οπως άλλως τε γίνίτυι είς δλας τάς παράστασις τοΰ συμπα εστάτου α&τθΰ θιβίσου. — ΠνΒΰμΗ υΐκονομιών ήρ¬ χισεν νά πνέη άπό όλας τάς δι ευθύνσΡΐς — Καί ρ'τσι το υπουργείον των Στρατιωτικών ιπκράσισε νά αργοθν τα στρατιωτικά γρα φρία χατά τα ήπογΕυματο. — Λιά νά μή καταναλίσκεται φωτισμός καί θρρμανσις. —Νέαι πάλιν συγκινήσεις μρ ταξύ τοΰ {Δημοσιηϋπαλληλιχηϋ χόσμου. , —Καί τουτο ενεχ·βν τίίς μκ ι λετωμένης πρριχοπής των |ΐι- ι σθών χάριν οίκονομιών. Ι —°Η δ;ιοία περικοττή θ« έ·* | φαρμοσθβ άπό τής πρώτης ?ρ χομένου Ίανουαρίου. . — Μωρέ σάν μπουναμας πρω τοχρπνιάτΐχος 0« τοΰς έλθη μ απόφασις αντ/). —Άλλά μπουναμας παν γιά χανενα λόγο δέν τόν 'πιτ'νμον σαν. —Τί να γίνΐ) δμως, εφ' όσον πρόκειται γιά οΐχονομίρς ; — Στή χώρα των κιτρίνων χαθώς άναφέρουν αί διάωοροι πληροφορίαι άντί νά σβύση ή _______μή_ Αυριον εορτήν χοΰ Ά¬ γιον Ανδρέα υ δέν έοςτι *■«■< ό μ. "Ανδρέας Βολο ιδάπης. — Ε,ΐίσης δέν έορτάζειοϋιε δέχεται έπισκ-ψεις ό κ. Αν δρέας Ν. Λσυοα* τάκης λόγω πέν&ονς. Ιίαπτίσεις Ό έκ Καρρών ΚνδωνΙας η. "Ανδρέας Κοτσιφός αννοδενό μί,νος υπό των κ. κ. Γεωργ. Ι. ■ Γεωργιαηάπη, 'Λριαι. Φραγγεδάπη καΐ Έμμ Κα - ταιφάπη μετέβη είς τό χοαρΐ όν Αειβαδά ΣχΜνον καΐ ανε¬ δίξατο έκ τής κολνμβήΦρας τό χαριτωμένο άγοοάχι *οο κ. Κων)νόν Γ. Σειραδάκη ο¬ νομάσας αύζό Γεώργιον. Με¬ τά τό πέρας τού μυστήριον επηκολούθησεν τριήμερος δι¬ ασκέδασις, Εΐς τε τούς γονβΐς καί ανάδοχον ευχόμεθα νά ζήσΐΙ ό νεοφώτιΰτοζ. Άν—άς Κίνησις Σήμερον τό άηογευμχ χορευτιηή προεοηερΐς- σιοϋ η. Μααχορίδη. Καθώς πληρο φορούμ^α δ χορός θα είναι μέ ηροοχλήοειζ. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠοοοχαΙοϋνται οί πάτοχοι πιηνώ* Φόριον ΗαΙ 7ΐροτι·&έ- μενοι νά ηωλήοωσι νά προ- οέλ&ωσι χαΐ δηλώσωσι ημίν τουτο 'ινα άνακοινώσωμεν τουτο είς τό "Υπουργείον «ών Στρατιωτικών τό όαοϊον ηρο τίθεται νά προββ διά τα; ά νάγκας τοϋ Στρατενμαιος είς άγοράς τοιούτων έγχωρίου γήζ. Ό Δήμαρχος Χανίων Ιωάν. ϋΐσυντάκης .. .— έκέκτητο καί κΐ «βϊχΐ ταυτα σννεχως κοΐ ά *""*** ις πρό ΐτνντήΝθντα πλέον ίξ άγοράς τότβ διαφόρων >. β.
    2οίκί*ς κεΐμένηςείς
    Μεγάλην οδόν Τάμ-πΐας
    «'. πρβφοφά Λλ^----Λ
    3( Τής ^ ύπ' αριθμόν
    2 1 Κ2 οικίας κεΐμένης
    εί»· πάροδον "Αγίαν Νΐκο
    λάου α') προβφορά δραχ.
    <&) Τής ύπ' αριθμόν 2ί*94 οίκίας κειμένης είς »άταν Σούδα α') προ σφσρά δρ 22.ίίΟΟ. η) ΎΌϋ ύπ' αριθ}*ό ααΖίί» οικόπεδον ίχτάαι νς μέτρων τετραγωνικών 24βΟ κειμένου είς Δι- καστήρια Κεφαλΐανά α'( -ροβφορά *5ρ.222.ΟΟΟ β) Τού ύπ' αριθμόν 3{*39' οίνοπέ6ον έκτάβε ως μέτρων τετραγωνι-νών 7<$8 κεΐμ.ένον είς Δΐκα βτήρια Κεωαλΐανά α') προσφορά δρ- 69.000. 7) Τής ύπ' αριθμόν 3£»«$8 άποθήχης κειμέ νης είς Κολάτα α') προσφο ρά δρ. 30.000. 8) Τής ύη' αριθμόν :ΐΐ*4Ο έλαιοαποθήκης κειμένης είς Άγά Τζαμί α') προβφορό δριϊχμάς 27.ΟΟΟ. 9) Τής^ ύη' αριθμόν Ιϋ*;>41 οικίας κειμένης
    είς Άγά—ϊζαμί α') προ
    βφσρά δώ. 18Ο.ΟΟΟ.
    1Ο) Τής ύη' αριθμόν
    ί**»4:* οικίας κειμένης
    είς Στενά Σπλάντζιας α')
    προσφορά δρ. 18.ΟΟΟ.
    μουβέλλε* 13 κνΐ δύο μβγά
    λσ, έλαιόδβν&ρα 40, συνο
    ρβυομένων απάντων μέ
    κτήματαΕύστρατίου Κειτζου
    ράκά, Άναωνίου Νυστβρά
    κη καί ρύακος.
    Ε!—Είς την θέσιν «λιόφυ
    τον» έπτβ έλαι·δβνδρα μέ
    την γήν των ουνορεόμβνα
    γύρωθεν μέ κτήμβτα Θβο
    χάρους Κονβιβάκην καί Ιω
    άννου Κουββδάκη.
    ζ') Είς θέσιν <Βρ€σες» ενός οτρέμματος άγροΰ πό τιστικοΰ μβτά τώ ν έν αύτω δένδρων (16) ελαιών δύο «- πηδέων καί μία άχλαδιά συ νορβυομένων γύρωθβν μέ κτήματα Ά ντ. Νυστβράκη, Ιωάν. Κουβέ «αί 'Εμμαν. Κοιιβί. η') Είς θέσιν «Παπίτσιο» αγρόν ανοικτόν δύο στρβμ ματων έπτά ελαιόδενδρα μέ την γήν των €ξ έργατδν άμ »έλι, τρείς συκιές μιά άμυ γ**αλιά συνοριυομένων γύ ρωθβν μέ κτήματα Οβοχά- ρομς Κουβέ. Άντ. Νιστβρά κη καΐ δρόμον. ; Η' Είς θέσιν (άρκαλέ) πέντβ στρέμματα ανοικτόν ' αγρόν μέ 10 άπηδιές καί 1 μΊά άχλαδιά. Είς την αυτήν | θέσιν αγρόν ανοικτόν 20 στρβμ. μ*τα των έν αύτφ άγρίων έξ άχλαδβών «αί με- ίτα συνεχομένης άγριάδος 20 βτρεμμάτων συνορευομέ νων μέ κτήματα Ιωάννου Κονβέ, Θβοχόρους Κουβέ, Έμματουήλ Κοιβέ καί Γ. Ποποδίκη. | V— .«■,· . . --.-----—· Γ"» " τού έδαφίου γ'. θρου 2 τοϋ ύπ' αριθ. 3.743 Νόμου γνωσχοποιήση τάς έπ' αυτών Αξιώσεις τού διά δηλώσεώς τού κοινοποιημέ νης πρός εμέ. χαί κρός την διεύθυνσιν τοΰ έν Χανίοις Ύη)τος τής Έθνικής Τραπέ ζηςτής Ελλάδος διά την Εθνικήν Κτηματικήν Τρά ιτδζαν τής Ελλάδος. Έν Χανίοις τή 17)11)1931 Ό δηλών Νικ. Έμμ. Κουβεδάκης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν των εν¬ διαφερομένων δτι ή Μοδίστρα Σταματία Μαλινάκη έηανήρ- χιαε τάς έργασίαο της διαμέ νουσα είς τό Ξενοδοχείον 'Άχρόπολις» τής ύδοϋ Ίρι μάρτνρος άναλαμβάνει δέ παϊ πατ' οίκον εργασίαν οαπτι- ι μέν τάς απείρους ευχαριστίας μας είς τοΰς όπωσδηποτβ συμμε ρισϋέντας τό πείνθος μας καί την «φατον Θλίψιν Γμης Ιδιαιτέρως δέ τόν χ. Μιχαήλ Μαρκονλάκην. Ή οϊκογρνεια Τζουτζουράκη ΤΟ ΔΙΚΟΓΟΡΙΙΙΝ ΓΡΙΦίΙΟΝ ΕΜΜ- Γ- ΜΠΑΚΛΑΤΖίτ — Μέ την επεμβάσα τής Κ.Τ.Ε. έσβυσ.ιν αί Ιλΐίδε^φι- λίας των μοχομένων. Καί ήρχισε ή συγκέντρωσις σΐραΓευμάτο>ν αμφοτέρων των
    Κρατών γιά συνέχρια των επι
    ΚΒΐρήσεν
    μβί ύποθέ
    σεις ενώπιον παντός
    ΠΟ1ΝΙΚΟΥ ΠΟΑΙΤΙ
    ΚΟΥ ΚΑΙ Δ1Ο1ΚΗΊΙ.
    ΚΟΥ Δικαστήριον,
    Ρρμπούμπλικες ΒθΓδαΙϊηο
    Ρεμπούμπλικες διαφόρων τιμών 1Γ>0—280
    Φανέλλες Μάλλινρς
    Έσώβρακα Μάλλινα
    'ΛδιάβροχαΆνδρών — Γυναιχών
    ΙΙαλτά
    Κουβέρτες Μίλλινρς
    'ΥποΗίίμισσα
    'θΦέλ
    Αίκαι
    ΜΟΝΑΑΚΗΗΚΛΙΡΙΛ
    Πωλεΐται είς Κορακιές καί *ίς
    τιμήν εύκαιρίας ή οϊκία τής χ.
    Εύθαλίας Φουλάκη άπσρτιζομέ-
    νη έκ 4 δωματίων μαγειρίου,
    μέ νερόν άφθονον, μέ κήπον δ·
    πωροφόρων δένδρων άντί 30
    χιλ. δρα/μών αρχικώς τό δέ υ¬
    πόλοιπον ύ;ιό τύπον ένοικίου
    μέχρις άπο.τλ1]ρωμής. Πληροφο¬
    ρίαι : Φαρμακείον κ. Κασιμάτη
    —Ό συλληφθρΐς Δήμαρχος
    Πειραιώς χ. Τάχης Παναγια»
    τόπουλος γιά την χατάχρησΐ
    ποΰ άνεχαλΰφθΐί στό Δήμο
    τού
    —Εδήλωσεν ότι τάς ελπίδας
    γιά την αποκατάστασιν τού τας
    άφήνει στή Δικαιοσίίνη καί
    στό Θεό.
    —Άλλά συν Αθηνά κ«ί χεϊ
    ρα κίνει κύριε Παναγιωτ>ίπου
    λε, δχ» βεβαία μόνον πρός τα
    δύΛυχα ταμεϊα τού Δήμον αου.
    ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    Γ. Κ Η ΣΊΛΙΑ Τ Η
    Έκομέσθη μουρουνέ
    λαιον κατ' ευθείαν έκ
    Βετ&εη τής Μορβηγίας α¬
    ρίστης ποιότητος σχεδόν
    άοβμον (αριθ. τελωνεΐα-
    κής διαααφήσεως 1Ο44)
    Έπίβης τό γνωστόν γα-
    λάπτωμ.* «*-——
    θΦς
    Γάντια
    Κάλτσες Μάλλινες
    Γραβάτες
    Κασμήρια
    Κάλτσες Βαμβακρρές
    | ΓΜΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ι" .....>ιιιιιι«ιι
    Γνωστοποίώ δτι ανέλαβον
    την αντιπροσωπείαν τοΰ
    μεγαλειτέρον εργοστασίου
    τού κό;μου καμπανων
    Ρ· ΒΡΟΙίΙ τής ·ΙΤβ.
    λίας. Αναλαμβάνομεν την
    προμήθειαν ίπό τούς συμ-
    φεροτέρονς ό'ρονς και-
    νουργών χωδώνων Έκ-
    χλησ,ων Έπίσης τήν β.
    επιδιορθωσιν σπασμένων
    καμπανων χαθοδς καί την
    αγοράν αυτών.
    Γενικός Άντι,
    δι' όλην την
    ΝΙΟΛ.
    ».έ- Καπΐσί— Χανιά)
    Ι
    Ι
    |
    Τ0 άνύ&6υτον' τών

    .
    ΑΠϋΛΚΣΘΗΣΑΝ υπο τού Δή
    μητρίου Σαπουνιίχη ιίϊγροφύλα
    χος τον χωρίου Βρυσσών Κυ
    δωνίας άποδείξεις τοΰ ιασθοΰ
    τον ώς αγροφύλακος των μη-
    νών Ίοννίου καί Ίοι λίου 1930.
    Ιϊαρπχαλεΐται ευρών νά τάς πά
    ραδώθΉ είς ι ό γραφείον μ«ς
    διότι ειδοποιηθη σχετικώς τό
    Ταμείον χαί οί προεξοφ?^ηΐαί
    χαί συνεπώς ρ?νε ά'χοηστοι διά
    τόν ευρόντα.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό πρό πολλ&ν έτών έργα-
    ζόμενος ώς Ταχυδρόμσς 'Εμ¬
    μανουήλ Δειπ>άκ·ης αναχωρεί
    καθ' έκαστην Τετάρτην καΐ
    έπανέρχεχαι μετά θήμερον
    Τετάρτην. 'ΑναΙαμβάνει την
    μεταφοράν καί παραγγελίαν
    παντός εϊ'δους έμπορενμάτων
    έ Χανίων Πίΐραιώ;—"Αθη¬
    νών ΗαΙ τάνάηαλιν. Πληροφο
    ρίαι παρά τφ κ. Ίωάννβ Χα·
    τ ζή μαν ώ λ$ έμηόρω καί παρά
    τφ έκτελωνιοτικφ γραφείω
    Ιωάννου Κααιμάχη καί
    νίών. Πληροφορίαι είς Πει¬
    ραια Ιωάννην Μαλεφάχην
    Άκιή Τξελέαη είς 'Αΰήνας
    Νικόλ. ΣχαρΛ<ην Άδριανοϋ 61. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό έν Παλαιά Άγορά χατιί στημα Σιδηριχών χαί δκρμάτων Ευαγγέλου Νΐκητάκη ΐδρυ σεν εργασΐήριον Ιπεξεργασίας χρυοτάλλων άνολαμβιινει επαρ γυρώσεις παντός εϊδ< υς έφθαρ μένων καθρεπτών. ΠΡΟΣΟΧΗ Γ" Παρελήφθησαν νέα ύφά- σματα Άγγλΐκά Νουβω- τέ έξαιρετΐκής ποιότητος είς τού ΕΥΤΓΧΙΟΥ ΜΠΛ- ΚΛΑΤΖΗ καί μ.ε τιμήν 3ΟΟ δρ. την λίραν. ΕΝΟΐΚΙΑΖΕΊΑΙεις την συ νοιχίαν Άγιον Παντελιήιιονος Χαλέπας χαινονργής οϊχίααπαρ- τιζομέν») έξ 7 δωματίων καί κςυ ζινας πλνστιΐριοϋ μετά περιβο- λίου, αμπέλου καί έλαιων κιιί δκίφορα άλλα δ,ιωροφόρα δεν- δρα μέ στερνα καί μέ νρρό της Δεξαμενής. Πληροφορίαι έντός » παρά ιοΰ ίδιοκτηΓθυ κ. Έμμ. Κωνσταντουδάχη χαΐ παρά τφ χ. Κυριάχω 'Λντωνιίκυ Δικα* στήρια. Τιμή εΰκαιρίας. ΕΝΟΙΚΙΑΖΐιΊΆΙ οίχία άπαρ- τιζομένη έκ 6 δωματίων και νουργή είς θέσιν «Μαζαλή» ή λεκτροφώτΐστος. Πληροφορίαι πα·ά τφ χ. Στυλ. Παπαδοχων οταντάκτι Ξε < —""——— ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΐ οίκία ϊσω γειος μέ 4 δωμαΐια χουζίνα νερό άφθονο ήλεχτροφώτιστης έναντι τού "ΥποθηκοφυλακρΙ ου (Διχαστήρια) Πληροφορίαι παοά τίΤ» « ν-ίΐ.-. Λθύπη. (τήρια) παρά τώ κ. Στέλι Λ ΜΠΕΑΦΕΓΚΟΡ
    ••■ι
    ^«ΙΙΣΛ.Ν υ,,,τηΟΑ,
    ία.τυΐ'νιιχΐ) άγροφιϋη
    ;α>ρίου Β^νοοών Κ>
    *ι>δτίξρ«; τού Μΐσθο,ν
    ΓθοφύΙακο; των μ-
    (ον καί ΊηιΚον 1990.
    ρϊται ευρών νο τάς «α
    (Ι» ι ό γραφΐΐον μα;
    >χοιήθη οχειιχάς τό
    «αί γ! κοοΕΕοφΙηηί
    ώ; είνε ίτρηστοι διά
    ντβ.
    ΤϊθΠΟΠΓίΙΣ
    » Μ»λλέ»ν έτβν έ«*
    «Μΐιι/ν Τ«.άβ«~
    ά 8ή
    ηαι μ ή
    ,. Άνβλ·μβ·>«» «Τ*

    ΙΔΟΠΟΙΗΣΙΧ
    "ΠγΙΡΡ,ΤΗΡΗΤΗΣ,/
    ΚΠΟΝΜΓΡΙΠΜ ΓΓΦΐ-Ι/ηίΡΙΣ
    ΒΙΙΙΙ1ΙΙ
    "ΐπεύΦυνος Σννιάκτης
    ΣΙΑΘΗΣ Δ. ΚΟΊ'ΡΩΝΗΣ
    ("Αγιοι Άνπργυροι)
    Πβοϊστάμενος Τυπογραφείον
    Κ. ΣΊ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
    (Κρύο — Βονοάλ ι)
    (Δυνάμει τού περί Τόηου Νόμον)
    ΙΙΙΙ1).ΙΙ1^ΙΙ:Ι118ΙΙ!1ΙΙΙ!11ΙΙ'ΙβΙ1ΙΙΙ1Ι,|6Ι«Ι!!ΙΙ|,11Ι||»||ί||β|||ί||1ι||||||ιΗΙβ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    Θ ΕΑΤΡΟΝΟΛΥΜΠΙΑ
    Σήμερον ό Ηίασος δίδει δίίο
    «αραπτασίΐς (χ.ιογιυ|<Γΐΐινί| ή «Λιχηγιιρίν^ χϊ ίίΚ ηγρί^ χμϊ ίσηροΐνί|«Κο θώνα ι, Γοιίμμκτα» ^Αυριον δί δε-τπι πρός τιμήν τού θιάσου Β Λογοθ*·τίΛΐ| έ'χ, ά.ιο τα ώ- ραιότιυα ί-ργίτ ό <ΤοπΛζ*χπΙ την Τρίτην ή ριθς παρασκκϊΐ;. Ι»ΑΡΑΤΗΡ|Σ|ΙΣ κ'νηματοθε.τρα «ΙΔΛΙΟΝ ΛΝΊΡΟΝ 9 μ μ. το «ΜΙΙΙΚΛΦΕΓΚΟΡ» ΑΪΜΟΠΑΟΓΚΗΙΥΓίΡΙΙΙΟΙΙΙΙ ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΧΑΝΙΑ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Τ ό Ταμείον Προνοίας και 'Ελαιοπαραγββγής Χα¬ νίων είςάπάντηαιν έγγρά- φού τής Γενικής *2?πιθε- ωρήσ«ως Γεωργίας περι παροχής πιατώαεως διά την κατάρτισιν αννερ- γείου έλαιοκλα' εύματος, } νωρίζει ό'τι δέν δύναται νά χορηγήση έστω και την παραμικράν πίστω¬ σιν πράγμα τό οποίον θά κάμη κατόπιν νομο&ετι κου Διατάγματος και τότε ό'χι πλέον των 35 χιλιά¬ δων δραχμών. Την στά¬ σιν αύτην τοΰ Γ.ι,ιείου έφ' όσον τρόκειται διά τής χορηγ τ&ηοομένης πι- στώσεως νά έξυπηρετη- θυύν αύτοι ούτοι οί έλα ο παραγωγοΐ, αδυνατούμεν νά χαρακτηρίσωμεν την στιγμήν μάλιοεα «ατά την οποίαν ούτοι τόσα παράπονα 'έχουν διστυ- πώσει ότι εγκατελείφθη- ααν παρ' αύτοϋ ',καΐ ότι άπηύδησαν νάπληρώνουν φόρονς^ύπέρ τοϋ Τ'^μεί- ου άνευ άηολαβής. <** Εχομεν την γνώμην ότι <Ι διοικοϋντες τό Τα ■ μεϊον θά θελήσουν νά ε- ξείάσουν καλλίτερον τα πράγματα όπως διαμορ- φοΰνται μή ληαμονοϋν- τες ότι πολλαί των έλαιο- παραγωγών ευχαρίστως θι» άπεδέχοντο νά μή τοίς χορηγεϊται ούδεμία βοηθεία παρά τοϋ Ταμεί¬ ον, άρκοϋσε μόνον νά μην εϊχε τουτο την σπαί- τηαιν νά εισπράττη παρ' αυτών φόρους. Και την αντίληψίν των ταύτην οί έλαιοπαραγωγοι την δ*ε· τύπωσαν ό'χι μόνον είς ημάς άλλά και είς αύτάς τάς Δημοσίας υπηρεσίας άκόμη. Έπειδή δμως τό τοιούτον δέν είνε πρός τό παρόν τουλάχιστον δν νατόν, άς θελήση τό *Ε- λαιοταμεϊον νά άποδείξ$ ότι ένδιαφέρεται ύπέί τής παραγωγής αί ότι χά χρή ματα τα δ ποία πληρώ- νούν οί χωρικοι γνρίζ' υν πάλιν ατήν τσέπη των. ♦*♦ Εκ τής ύποβληΰείσης στατι οχικής έμβολιιιομοϋ άγρί- ων δένδρων ποοΗνητει ό'τι ή τρέχοναα γεωργική ηερίοδος απέδωκε άρπετά καλά άποτε λέσματα καί ό'τι ή έλενα ο μέ νη θά είναι καΐά πολύ Ικαο Ίοιηχιχωιέρα τής τρεχούσης. Γνωρίζοντες την έργατιχότη τα των ύπαλλήλων τής Γεωρ νίκης υπηρεσίας αναμένομεν βεβαίως τολύ Ιχανοπθιητί· κώτβρα άηοτεΐέαματο είς τό μέλλο ν, Έαεΐνο δμως ποϋμάς ηάνει Ιδιαιτέραν εντύπωσιν βίναι ή μεγάλη έογασία την ό ιοίαν ό Δήμον Ρεθύμνη!, κατέβαλε διά τόν έμβολια σμόν των άγριοδένδρων. Ε¬ άν δλοι οί Δήμαρχοι ένδιαφέ ροντο ό'αον δ δήμαοχος Ρεθύ μνης ασφαλώς δέν θά υπήρχον ηον&ενό είς την νή σον ά'γρια 'δένδοα. **♦ Επί τέλους δέν ηοόκειται νά λίίξουν αυταί αί αννεννοή σρις των αρμοδίων υπουργεί¬ ων διά την άπόλυΰιν τών^κρα τονμένων άηόρων διά τα ηαός τό Δημόσιον χρέη των; Είνε καιρός νομίζομεν νά λή ξουν αυταί αί οννβννοήσεις διότι είς τάς φυλακάς ευρί¬ σκονται ηολλοΐ άν&ρωΐτοι ιιιωχοΐ καί ά'ποροι τελείως ι ώ ν οποίων αί οικογένειαι σιεροννταΐ καί αύΐοΰ τοϋ έ- ηιοναίον Αρτον, άφ' ενός καί άφ* ετέρου ηοίηει νά τό άντι ' καλά οί άομόδιοι ότι Οσον τονς χρατοΰν είς τάς δεν θά δυνηθούν καί εάν θελήσονν, νά έκ ιώσονν τάς ύποχοεώσεις »ων πηέ, την στιγμήν την δ «οίαν δένέογάζονται·. ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Ι Τό πλοιον ατμό¬ ΑΕΤΟΣ Ή κσρωνίς τής 'Κϊ.ληνι- κής ΆκτθΛλοε^ς εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. «όλον κ*ί Θεσσαλονίκην. Πληροφορίαι Πραχτορεΐον ΑΙΤβΠΑΟΊΆΣ ΤΗΣ ΕΑλΑΙΟΣ «ΒΒΒΒ— »ιειΒΒΒΡ«·.·Ί ΒΒΒΒΒΒ ΒΒΒΒΒΒΒΒΙΙΒΒεΐΒΒη Α ΒΒΒΒΒ ΤΑ ΝΕΑ ΟΜΜΑΤΟΥΑΛΙΑ ΖΕΙ85 τσ παρέλαβε τό ειδικόν όπτΐκόν Κατάστημα Κ. ΤΖΒΡΤΖΛΚΙ (Πλατεΐα Κίίτωλα) ΙΙΒΒ*εΙΒΒΒΒΒΒΒ·ΙΒΒ·!|·«· ■ ΒΒΒΒενΒΒΒΒεεΒ·** ΒΒ· ■«·· Μ Β5Β3. ί?—535? —53_ϊ^ β ΡΕΓΓΕΣ "ίΐαΤΜΒΜ,, 9 Κ ΝΕΑΣ ΑΑΙΕ1ΑΣ Ά Κ Γνήσιαι ΓΙΑΡΜΟΥΡθ ί3 «Ι Κ (π Άοίσΐης ποιότητος Είδιχής εκλογάς ■ Είς κιβωτιδια φέρη ντα ιη |Λ δίχρωμον τό σήμα τοθ άρ- β: (ιί χαιοιερόν Οϊκο ι τής Α β Αγγλίας. 13 [^ Αί άνώτεραι ρϊς γεύσιν, [}{ Π| χρώμα καί άντοχήν. ί« ΖητεϊτΒ ιήν άνωτέοω Β) Ιη Οϊ ιη παγκοσμίως φη^ιισμένην μάρκαν. Διαοχής παθαχαταθήκη )£ ^ μέ εβδομαδιαίας παρα- ·{] ηι λαβας παρά τώ ιη 0; κ. ΠΕΤΡΟ ΦΑΝΟΚΡΠΑΚΙ) % β (ΙΙλατεία Κισσάμου) 5{ «1»> Τ 4» α <*> < ογ(ον άνκκαλύ
    αθησαν καί χπτισχέθτισαν
    δπλα έλληνικθνΣτρατου είς
    «άςοΙχΙσςτΔν Έμμανονήλ
    Μανράκη, 'Παύλου Μοχλά
    κη, Παύλου Πβδοίλη καί £ϋ
    στραιίου Κουτοουπάκη τα
    δπλα Βέ ταυτα Μέλινχερ £λ
    ληνικοΰ οτοατοΰ όντα μετά
    «ών σχετικών διχονβαφιών,
    άκεστάλησαν καί καρεδό
    θτιοαν είς «τ,ν Είσαγγιλίον
    πλημμβλειοδιχβν Χκνίων,
    ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙγΤΑ
    Σήμερον τό άπόγβνμα χοί
    περί ώοαν 3 1)2 μ. μ. 0ά αν
    ναντηθοθν είς τόΠβδίον τοΰ
    "/ΪΟβως ·ίς άγβνα διά την
    απόκτησιν τοϋ κνηέλλου
    τής 'Αθλητικής χαί Ποδο
    οφσΐβΐΜτ]ς Ενώσεως Χανίων
    ■ι δύο Ισχυραί όμάδβς ττΐς
    πόλεώς μος «Όμιλος Φιλά
    θλων» καί «Ίωνίοι».
    Ή σννάντησις αυτή ά-
    κρως ΙνδισφεΌονσα Οά ουγ
    κεντρώβη αρκετόν κόσμον.
    ΔΙΑΡΡΗΞΙΣ
    Υπό τοΰ ΣταΟμοΟ Χοορο
    φνλαχτίς Κολνμβπρίου σννβ
    ληφθή ό Αντώνιος 'Ανδρίη
    νάχης έκ τού ^χωρίον Π·λβ
    μάρχι διότι βιέρρης'β τό ^σχο
    λείον τοΰ χωρίου τούτου
    * χαΐ άφήρΐσβ άνευρεθέν πό
    σόν είς τό ερμάριον το€ σχο
    λβίου.
    Ό σνλληαθεΐς μβτα τής
    σχηματισθιίρης δικογραφί
    άς άκβστάλη είς την Είοαγ
    γβλικήν Αρχήν Χανίων διά
    την περαιτέρω ενέργειαν.
    ΣΥΝΤΑΞΙΟΑΟΤΙΚΑ
    Υπό τοΦ άρμοδΐου υπουρ
    γείου σπεστάλτισαν πρόςτήν
    Είσανγβλίαν Π)ημμελβιοδι
    κων Χανίων τα διχακ/λογτ)
    τιχά των συντόξεων των χη
    «ών Καντάρα «αί Μαλόμιτς
    Κοπανά ίνα ίνβργηβώοιν
    αί σχβτιχαί άνακρΐοει; διά
    την συγκέντρωσιν των στοι
    χείοον έχείνων τα όποϊο ϋά
    διχαιολογοίν την άπόληψιν
    τής συντόξεως ταύτης,
    ΑΔΕΙΑ ΜΕΣΙΤΟΥ
    Κατόπιν αποφάσεως τής
    Γενικής ;Διθικήσβως Κρή¬
    της βχορηγήβτι άδ«ια μβσί
    γ όν επί αστικών συμβάσε¬
    ι» ν ε£ί τόν χ. Θ. Βασιλογαμ
    βράκην κάτοικον Ηρα
    χλβίου.
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Είς τό χοαρίον Δραπανιδ
    Κισσάμου προατοβουλία τοβ
    πβοαρτήματσς τοΰ 'Αγροτι
    «ου Κόμματος Χανίων έτ<· λέσθη πρβχθές μνημόσυνον υπέρ «Αν χά τα ττ,ν πρό ή μ·ρών έΕέγερσιν τής νήσου Κύπρου Κυπρίων Είς τό μνημόσυνον τουτο πβοσήλ θον άρχετοΐ των κατοίχην ώς καί ό διδασκάλου τοϋ έ κεϊ σχολβίου μβτά των μα Βητων τού. Κατά τό τελβς τοΰ μνημοσύνου ωμίλησε βχβτικώς μέ τ·ύ« αγώνας των Κυπρΐων ό γραμματεύς τοΰ Παραοτήματος Δβαπα νιά κ. θεόδβαβος Μοσχάκης καί ό μαθητάς τής σχ' τάξβ | ως τοΰ Γυμναοίου Καστελ . λ.ου Κιοσάμου Νικόλαος ' Αναστασάκης έξάβαντβςΝαί την φιλοπατρίαν «αί τόν ή ρωϊσμόν των άδβλφΑν Κυ¬ πρίων υπέρ τής άπελλ.υθε οώσαώς των. ΕΜΦΑΝΙΣΙΣΑΣΘΕΝΕΙΑΣ Είς τό χωρίον Ραβδοϋχα Κισσάμου χαθώς πλ*)θοφ!ΐ ρούμβθα ένβφανίοθη άπ° ήμβρων τινών νόοος λευκώ ματοςίπΐ τβν μικβών και βιών, ηολλά των οποίων ά* οθβνοΰν ΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Έκ «ών χ γενομένου έλεγχον ίπί χύν αύτοκινήτων καρά των οφι χθάντων μηχανικών τοϋ 'Ϋ- πουργβίοί τής Συγκο&ν«ονιαβ έπτά βύτοκίνητα εϋρέβησαν κακώς λβιτουργοΰντα. ΗΠΙΘΕΩΡΗΣΒΙΣ Άνβχώοησε βιβ την πβιμ φίρβιαν ΚιβσάμΓτ) χβί Σβλί νού πρός έπιβεώβησιν «ών έκιΐ ύπηρεσιών τής Χωρο φυλακής ό Διοικητής «ής Δι οικτίοβ—ς Χωροφνλακής Χά νίων άντισυντο.γματάο/«ίδ κ, Άλεξανδβνς .Σχοβδύλϊ)£, Η ΟΔΟΠΟΙ ΙΑ Ττ|»3ην Δβκεμβοίο» ου νίρχετοι είς «ά Γοαφβΐα τής Γβνιν.ής Διβικτισβα»ς τό Δακ κητικόν ανμβαύλιον «ου Τα μείου επαρχιακάς όδοποιίας λιά την λήψιν διαφόβων & ποφάσεων. ΠΟΛΙΤΕΙΔ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΝ ΗτνΐΕΡΗΣΐΑ &6ΗΜΕΡΙΣ Αιενβν«τΗΐ θ. Ν!ΚΟαΟΥΔΗΣ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΤΑΣ Α ΠΟΙΗΣΕΙΣ Ή "ΠΟΛΙ ΓΕΪΑ,. έρ '} ί 11 μίαν έκδηλον ανάγκην τής Κοΐνής Γνώμης. ^ Θιά πληροφορί1 άρτίως κ*ί Θά κρίνη άντΐκειμενικώς. Πρός τούτο εξησφάλισε την συνερ γασι'αν των χορνφαίων Άθηναίων δτιμοσιογράφων καί των διαπρεπε-. στέρων Έλλήνων εΛΐστημόνων, λο- γοτεχνών καί καλλιτεχνών. "Ιδιόκτητοι τυπογραφικα'ι έγκατα στοσεις τού τε?ιΡυταίου συσϊήματος οί οποίαι θά παρουσιάσουν την "ΠΟΛΠΈΙΑΝ,, νπόδειγμα εμφα¬ νίσεως Ωργανωμένη παρακολούδΉ- σις των οίκονομικών ζηΓημάτων 'ΙΙ "ΊΙΟΑΙΤΕΙΑ,, δι» την καλλιτέραν εξυπηρέτησιν των έπαρχΐακών ζητημάτων ίδρυσεν ειδικόν τμήμα άΐ»ί>
    έπιλέκτοκς δημοσΐογράφους.
    «ιί όχοϊοι Θά περιοδβύουν
    ΟΝΤδΝΕΙ ΤΗΗ
    κλαπατσανΙ/
    Καψοϋλες μαϋρες μέ επιγραφήν Άργυρόχρονν.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
    εκάστην ΊΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά
    Ρέθυμνον. Ηράκλειον. 11 ε. ι
    ΦΜΙνΙΪΙϊ,,
    τακτικώς είς όλας τάς επαρχίας.
    Μεγάλη άγροτοκοΐνωνΐκή ερευνσ καθ' όλην την
    Ελλάδ*. "Δ'ΤΣ..
    (Έκ τού ΙΙρακτορείου)
    Τηλέφωνα Νο 4 κοί 209
    ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΣΤΗΘΟΥΣ
    ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΠΑΔΟΥΗΣ
    1'(|ΐηΠΙΠ11ΗΙ1ΙΗΜ
    τέως έσωτ. βοηθός τοΰ καθηγητού τής Πα-
    θολογίας Ιουλίου Πάρι.
    Έπιμελητής τού καθηγητού των στηθΐκών
    νόσ<··ν Βόρτ«.λο Βαζοΐν διευθυντού τού Σανατορίου Ηαδούης. Έφααμάζει νεωτάτας Θεοαπευτικάς μεθόδους διά φυματίωσιν χ αί λοιπά νοσήματα. Δέχεται 8—12 καί 4—8 (Πλατεΐα Σπλάντζιας). '-ριθ. τηλ. 2.13 ΔΡΑΧΜΕΣ1 !!! Τό δράμι πλεκτά μάλλινα παντός εΐδονς καΐ, φανέλλις μάλλινζς είς τό Εργοστάσιον Π.ΜλΛΙΝΗΚΗ ■ΒΒΒΒΒ ΒΒΒΙΒΒΒΒΒΒΒΜ·ΒΒ.ιαΒΒΒΒΒΒΒαΒαΒΒ·ΒΒΒΒ*ΒΒΒΒ* ·ΒΒΒεΐΒ*ΒΒΒΒΒΒ ««ΒΒΒ·ΒΒΒ·ΒΒ ΝΙΚ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟΣ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου τοϋ Βερολίνου Χειροΰργος- Πν-θολόγος - Γυναΐκολόγος Σπουδάσας είς Γερμανίαν καί χρηματίσας β.τί σειράν έτών βοηθός των διασημοτέρων Καθηγητών τοΰ κόσμου ΒϊεΓ 8αιιεΓ[)Πΐο1ι. Έφαρμόζει τας πλέον νεωτέρας θεραπευτικάς μεθόδους « είς τό παρά τί] δδφ Άράπ Τζαμί Ιατρειον τού ΒΗ· 2- ΙΙΒΒΒΒΒΒΙ ••■■«■■■■■■■•■■■Β .«•Γ» · Λ Πι^ΟΣΟΧΗ! Κλίναι μοναι άπό ό αχ. 175 παί άνω. Κλίναι διπλ Ι άτό δραχ. 280 καί άνω. Τού μεγαλειΐέρου καί τελειοτέρου Έργοστπσίου τή; Άνατολής "|.Μ- ΚΟΥΠΟΥΛΗ Ν. ΦΛΛΗΡΟΝ,, Λόγω πτώσεως τής Αίρας ύπεβιβάαϋ·η· ααν σημαντικώτατα αί τιμαί. Κατάστημα ΓΕΩΡΓ.Ι.ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ ΖΗΤΕΙΤΕ την μάοκα ΚΟΥΓΙΟΥΛΗ ή ύποία στιμαίνει ΠοιόΊητα, Μντοχή,Δοϋσο. ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ ; Χειρούργος οδοντοϊατρός—Αιπλωματθύχος τής όδοντοΐατρΐκής καί όδηντομηχανίκης Σχολής των Ιΐαρισίων Ε.ϋ.Ρ. καί τού 'Έθπκοΰ Πανεπιστημίου, τής Ελλάδος. Ειδικώς Ικπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις διά τάς παθήσεις τοΰ στόματος.—Όλιγοήμερος άνώδυνος και ήγγυημένη θεραπεία παθήσεως στόματος χαί οδόντων. Έπιστημονική έφαρμογή Γεφυρών καί δδοντοσιοιχιών των τελευταίαι συστημάτων Σφραγίσμοτα έκ χρ""01" ΧίΙί πορσελάνης—κοοώναι χυ- ταί, χρυσοί καί έκ πλατίνης.Τοπική άναιπθησία δι'ήλί κτρισμοΰ. Έξαγωγαί άνώδυνοι. Τελεία καί άρίστηθερα πεία ούλίτιδος.Πυορροιας καί δυσοσμίας. Δέχεται καθ' εκάστην παρά την Νέαν Αγοράν. ιι ε»····· ··■»■■··»··*··■■ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΙΚΒΒΒΜΒ·! ■ ΒΒΒΒΒΒ ·εΐ*ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙ ΤΩ ΑΙΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΑΟΥΗΡΟΥ
    ΕΙΔΗ Σ ΕΙ Σ_Κ ΑΐΤΗΜΪΕ_Φ_ ΜΑ Τ Α.:
    ΤΑ ΚΑΑΑΙΕΡίΙΤΙΙΑ ΑλΗΕΙΑ
    ΤΑ ΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΑ ΠΟΣΑ
    Πληροφορούμεθα 'δτι λό
    ΥΦ των άθρόως ΰποβλαθβι
    σών αιτήσεων υπό γβωργών
    «βρί χορηγήσεως καλλιβργη
    τικβν δανβίνν είς την Κ. Ά
    γροτικήν Τράπεζαν, ή τβ
    λβνταίσ, κατόπιν έγκρίσβως
    τ ου Διοικητικόν αυτής Συμ
    βουλίου απεφάσισε την οΰ-
    ξησιν τ ου ποσοΰ δπβρ προο
    ρίζβτο πρός τόν σκοπόντον-
    χον.
    '-ς γνωστόν κατά τό πα¬
    ρελθόν Ιτος τα καλλιεργητι
    κά δάνβια τα χορηγηθέντα
    είς τούς γκωργούς έχονν ά-
    νέλθει είς τα 900 έκατομμύ
    Κατά τό τρέχον Ιτος έπβι
    δή έκ των μέχρι τοίδβ αυγ
    κβντρωθεισων είς τό κεντρι
    κόν κατάστημα τής Τραπέ
    ζης πληροφοριών προκύπτκι
    δτι ήδη έχβι διατεθή τό έν
    λόγφ ποσόν ελήφθη ή από¬
    φασις δποκς χορηγηθοΰν καλ
    λιβργητικά δάνΐια μέχρι πό
    σοϋ 1.200.000 000 περίπου
    Η ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΚΠΙΙΔΕΥΙΕΟΣ
    ΤΙ ΛΕΓΕΙ Η ΑΙΑΑΣΚΑ.1.0ΜΟΪΠΟΜΑ1Α
    χμ
    Κατά τι)ς αύτάς πληοοφο
    ρίαςμβςτά καλλιιργητικάδά
    νεια πρσς τοίς σταφιδοπα
    ραγωγούς θά άρχίσουν δια
    τιθίμβνα ά πό τοίπροσεχοϋς
    Ιανουάριον. Θά διατεθοδν
    δέ πρός τόν σκοπόν τοΰτον
    πβρί τα 27Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟδραχμών
    είς δλην την χώραν.
    ΤΑ ΓΡΔΜΜΑΤΟΣΗΜΑ
    Πρός τούς Ταμίας τοΰ
    Κράτους κβίτάς Διβυθύνσεις
    Ταχυδρομιον γραφείων
    καί λοιπάς Ταχνδβθμικάς
    Αρχάς εκοινοποιήθη υπό
    υπουργείον τβν Οικονομι¬
    κήν ή κατωτέρω έγνκλιος:
    «Πρός τόν σκοπόν όπως
    προλαβωμβν άπό τούδε τν-
    χόν πσρουσιασθησομένην έλ
    λιιψιν ωρισμένων κλάσβων
    γοαμματοσήμων παρέχωμεν,
    υμίν κατωτέρω ωρισμένας ό
    δηγίσς διά τόν τρόπον τής
    χρησιμοποιήσεως ωρισμέ¬
    νων μικροτέρων κλόσεων
    πρός αναπλήρωσιν μεγαλυ¬
    τέρας όξίας τοιούτων άς ό-
    φείλετβ πιστώς νά έςραρμό
    σβτ».
    1) Άντί χον γρκμμαχασή
    τής κλάσεως των λβπτών
    πεντήκοντα θα χρηοιμοποι
    είτε τάς δνο χλάσεις των λε
    πτ«δν 40 καί 10.
    1) Άντ. τής κλάσεως τής
    δρβχμής μιάς δέον νά γίνβ
    ται χρήσις των δύο κλάσεων
    των λβπτων 80 καί των λε
    πτάν 20.
    Άντ£ τής κλάσεως των
    δραχμών τβσσβρων θά γίνβ
    ται χρήοις των τριών χλάσκ
    ών των δραχμών τριών λβ
    -τώ ν 80 καί τδν λβπτών
    20».
    ΤΟ ΕΑΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    ΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ
    Ή μεταβάσα πρό ήμβ- Ι καί ετέρας έν θβρμω;) μέ
    ρων β.ς «ό Ρέθυμνον Έ | πίεσιν 180 ατμόσφαιραν
    πιτροπή εκτάσεως ϊοΟ , διά τοϋ πιβατηρίου ΒΙΟ.
    5( Σοβαροτά.η ή οΐκονο
    Υπό τή: διδασκαλικής ό
    μοσπονδίας υπεβλήθη πρός
    τ· υπουργείον τβς Παιδιβίας
    ύπόμνημα έν σχέσει μέ τάς
    έπιβληθείσας τροηοποιήσβις
    είς τόν νόμον περί διυικήοβ
    ως τής έχπαιδεύσβαις. Κατ'
    αΰτό, ό διδασκαλικόε νό-
    σμος χρίνΐι ώς άσύμφορον
    διά τούς μέλλοντας νά έξέλ
    θουν των διδασχαλβίων καί
    διά την λαϊκήν έν γένει 4«
    παΐδβνσιν την έξάρτηοιν καί
    επιθεώρησιν των οιδβσχα-
    λείων παρά των γβνιχών έ-
    πιθεωρητών. Τα διδασκαλκα
    ποέπβι νά άποτελοΰν αύιό-
    νομόν όργα*(σμόν άνβξάρτη
    τον ίνα οί διευθύνοντεςταϋ
    τα διατηρήσονν τό χΰρος
    των άπέναντι των ί μβλλόν-
    τοον διδασκόλων αμείωτον
    κοί οΰτω δννηθοΰν νά επι
    δράσ·νν έπ' αυτών άποτελβ
    σματικώς. Ωσαύτως άσύμ¬
    φορον διά την λαϊκήν εκ-
    παίδβνσιν θβωρβΐ τί1 ν υπό
    των γβνιχών βπιθεωρηχδν
    εποπτείαν τώτέπιθιωοητων
    τής δημοσίας έχπαι&βύσιως
    Ή πθλιτβία όφβίλει νά έχη
    την αυτήν εμπιστοσύνην
    καί πρός τούς εργάτας τής
    δημοτικής έκπσιδβύσβως καί
    πρός τονς εργάτας τής μέ-
    σης.
    "Απαραίτητον έπίσης Θβω
    ρβί διά τό συμφέρον τής έκ
    παιδ&ύσεως όπως είς τα έ
    ποπτικά σνμβούλια άντιπρο
    σωπβυθή καί ό διβοτσκαλι-
    κός χόσμος δι' ενός οίρβτοΰ !
    αντιπρόσωπον.
    Ούσΐαστικήν κατάργησιν
    τοϋ ϋβρμοϋ τής άποκβντβώ-
    σεοος χαί τοΰ Οεσμού των έ
    ποπτϊχών συμβουλίω ν θεω¬
    ρ εί την περίπτωσιν καθ" ήν
    ό ύποιργός Θά δύναται νά
    ζη?ΰ την αναθεώρησιν των
    πειθσςχιών «ποφάσβων των
    έποπτικών συμβουλίων κ«ί
    νά έχδικοζυ ταύτας χωρ.ε
    νά ζητήτ"ΐ τό τοιούτον πά
    θά των ενδιαφερομένων. Ή
    ενώπιον τοΰ έχηαιδ&ντικοΰ
    οΐ'μβονλίου προσφύγη δέον
    νά παραμείνη αποκλειστι¬
    κόν δικαίαμα τοΰ ύπαλλή-
    λον, τόν οποίον άφοςςί ή
    πειθνρχιχή απόφασις τού έ-
    ποΓτικοΰ συμβονλίου.
    Δέν κρίνβι συμφέρον χαί
    δίκαιον νά προτιμώνται κα
    τα τόν διορισμόν έκ των ε¬
    χόντων τα αΰτά προοόντα οί
    έχοντες ανώτερον βαμθόν
    έν τώ πτνχΐω «ρίνβι έξ άλ
    λον δίκαιον νά Θβσπισθΰ τό
    δυνατόν τής όμοιβαίας μΐ-
    ταθέσβως μβταξν έκπαιδβν-
    τικών λβιτονογών των πβρι
    . φβρβιών Αθηνών καί Πϊι-
    ροιώς. Καί τέλος κρίνει σκό
    πιμον καί δίκαιον νά λαμ¬
    βάνωσι* την σύνταξιν τον
    άμέσως ανώτερον βαθμόν
    οί έξβςχόμβνοι τής ύπηρβσί-
    άς λόγφ σιμπληοώσβως όρί
    ου ήλικίας διδάσκαλοι καί
    οΐτινες Ιχουν ήδη προταβή
    διά προαγωγήν παρά των
    οίκβΐων έποπτικδν συμβον-
    λίων.
    ΈλαιοτιΐΒσϊηοίου Ρβθύ
    μνη; υπέβαλε είς ιήν Γενι¬
    κήν Διβύθυνσιν τοΰ υπουρ·
    γβί υ Γεωργίας «ήν κάτωθι
    έ'κθβσιν σχβνικώς μέ «ήν
    λβΐϊουργίαν τοΰ πιεσχηρίου
    ϊούιου.
    1) Ό χρόηος τής πιέσβοος
    παρουσιάζΒΐ ΐό ηροτερημα
    τής βαθμιαίας ηιέσβας της
    έλαιοζύμης έν τφ κλωβώ καί
    άηοςρβύγιται ή ανάμιξις
    γλοιωδων ούσων έν ιφ έξα
    γομ^νφ έλαίφ, αίνινβς παν
    χονβ προΜαλοϋν άπώλΒΐαν
    οποδόΌβοος.
    1) Ό κύλινδροςφοριώσβ
    (θζ Μοί δ κλωβός πβριέλαβον
    135 όχάδ. Ιλαιοζύμης,
    3) Ό χρόνος γομώσβω;
    «οθ κυλίνδοου παρά δύο έρ
    γαιών ανήλθεν ε(ς 13 λβ·
    πϊά.
    4) Μβΐά 25 λβπιά πιίσε
    οο» εξήχθησαν χά Αποστβλ-
    λόμενα ένχός έσφραγισμέ-
    νων αιαλδν δβίγματα έλαιο
    ηυρήνος πρό,* ίξέ.ασιν «ου
    ύηολΒΐφθένΐος έν χφ ηλα-
    κοΟν«ι ελαίου έν αντιπαρα-
    βολζ με δ&ΐγμα, όμοίω; ά-
    ποστβλλόμβνον παρυληφθεν
    8Μ «ου παραλλήλως διβνβρ-
    γηθένχος ΠΒΐοάμαιος δβυτέ
    ρας έν θερμω πιέσεω; Ιλαιο
    πιβοχηρίου Β. 19.
    2ημβιοϋιαι ωσαύτως διι
    έκ «ής διενεογηθΒ.σης επι
    135 δχ, έλαιοζύμης μονα-
    οικής έν ψυχίψ πιέσβως διά
    τού υπό εξέτασιν πιβσϊηοί-
    ου παρήχθησαν 5 όκάδβς α-
    •ιαθαρίσΐου ή 3 όκ. διαυ-
    γοθς ελαίου, (παθαριοθέν-
    «ος έν διαχωρισιήρι επί
    πλέον «ου παραχθέντος διά
    δύ πιέσΕων (μιας έν ψυχρα
    μία Ϊη τής άνΐΐΗατασιάοβ-
    ως «Αν συνήθων σφυρίδων
    διά «ριχίων χωρισμά«ων
    ύπολογιζομένη βΐς 4θο)ο.
    Μάς βρβαιοϋν ότι «αΰτα
    χρηοιμοποιοΰνιαι δνβυ άντι
    καταστάσεως επί 2500 ώ¬
    ρας συνεχοθς έργασίας(ήΤοι
    5 ίλαιοκομιχάς πβριόοους)
    παρά «ήν μεγάλην πίβσιν
    ήν δέχονται.
    6* Ή οίκονομία &(ς ερ¬
    γατικάς χείρας εάν θά ύπη"ρ
    χεν ζβδγο; ηιβστηρίων θά ή
    το ασφαλώς 50ο)ο (3 αν·
    θρωποι άνβί 6 άναγκαιού·
    των βΐς κοινά πιοσιήριο).
    7) Ή ώριαία έργαοία ύ
    ιτολογίζβιαι είς 270 δχ. έ·
    λοιβζύμης ήτοι 7,000 κοιλά
    «ό 24ωρον, 7|ϊη δση περί-
    που έργαοία γίνβται διά
    δύο πιβστηρίων (α' καί β'
    πιέσΒοος) ΒΪς κοινά Μάθετα
    ΰδραυλικά ηιεστήρια.
    8) Ή δαπάνη έξαγωγής
    ελαίου κατ' όάκν, δι* ΰπο-
    λογισμοΰ τιμής αγοραίς ΰλι
    κου. άναγκαιούνιοον έξόδων
    κυκλοφοριακυΰ κβφολαίου
    καί έτιτυγχανομένης αποδό
    σβως δέν κατέστη εφικτόν
    νά ύπολογισθϋ λόγω βλά
    βης τοΰ μηχονήματος έπελ·
    θούσης έκ κακοϋ χΒΐρισμυϋ
    καί απροσί|ίας τοΰ υπό
    τοΰ ΜηχανΐΝθΰ τής Έταιρ.
    άς, ήτις έγκακ'βστησ&ν τό
    πιβστήριον, ηροσληφθέντος
    έργάτου. Μβτά την διόβθω
    σιν τής βλαβης, καί την συ¬
    νέχισιν των δοκιμων θά εί
    ναι δυνατόν νά Ιξαχθδ»σιν
    συμπληρωμανικά πληρέστε
    ρα καί λβπτομεριίστΒρα
    συμπΒράσματα.
    Ο ΑΡΑΒΟΣΙΤΟΣ
    Υπό «οΰ ύπουργοΰ τής
    Γεωργίας Ματβτέθη είς την
    Βουλήν νομοσχέδιον
    χορηγήσεως ατελείας
    γοογής άροβοσίτου κοΐ
    θής. Διά τοΰ νομοσχβδ·ου
    έπιτρίπΒϊαι Β.ς τόν υπουρ
    γόν των ΟΙκονομικόον, νά
    παρέχη μίχοι «ής 15 |Ία
    νουαρίου ΐοΰ 1932 αδβιαν
    ά«βλοΰς είσαγωγής άροβοσί
    «ου λβυκοΰ ή κιΐρΐνου ή
    κριθή; διά μέσου ώρισμέ
    νων «βλωνβίων κυΐ μέχρισυ
    νολικοδ δρίου 10.000 «όν
    νων πρός διατροφήν «οον δ
    ρβινίΐν πληθυσμών ή" -0(
    μνίων στβρουμένων φυΟι
    «ής νομης.
    Τα ποσά ΕΪσαγωγής δρ(-
    ζονται διά κοινής αποφάσβ
    ως των ύπονργβίων Γεωργί
    άς, ΟΙκονομικων «αί Έσω
    τβρικων Μαί δΐανβργοΰνται
    διά τήςΔγροτικής Τραπέζης
    Ένώσεων συνβταιρισμων η
    συνδιΌμων καΐκολλίγωνκτη
    νοτ^όφων ή άλΑων νομικών
    προσώηων καί δι' Ιδιοοτων
    έμιχόΰων μΒτβρχομένων ά¬
    πό τής 1 Ίανουαρίου 1930
    τό έπιτήδβυμα τοΰ 8(σαγω-
    γέω; ή όποία θά καθορίζυ
    τα νομικά ή ςρυσ.κά ηρόσω
    ηα, είς «ά όηοΐα θά έπιτρα
    πή ή άΐβλής εΐοαγωγή των
    ανωτέρω βΐδών καί θά κα
    τανέμυ τό ποσόν κατ' ϊίδος
    χαΐ κατά χρόνον Ιξαγωγής.
    ΗΕΝΟΡΙΑ ΦΟΥΡΝΗΣ
    Έπιτροπή Ένοριτών
    τοΰ χωρίου Κάτι» Φουρνής
    Δασηθίου διά τηλβγραφή-
    ματός «ής αποσταλλένΐΌς
    πρός την Γενικήν Διοίκησιν
    Κρήτης ύποβάλλβι παράπο-
    να διά την ληφθείσαν άπό
    φασιν τοΰ Μητροπολιτικόν
    Συμβουλιον τής'Εαισκοπής
    Λασηθίου μβιοψηφοΰντος
    τοΰ Δικασχικοΰ αυτής μί-
    λους διά τής οποίας άπΕφα
    οίσθη ή κατάργησις τής 8-
    νορίας και τής Ένοριακης
    Έπιτροπής τοΰ χωρίου Κά
    τω Φουρνής ή δή οία ΰφί-
    σταττοι καίά τό άποσταλ
    λεν τηλβγράφημα πρό χρό
    νων αμνημονβύτων.
    Ή Γβνική Διοίκησις Ερή
    της κατόπιν τής τηλεγραφ!
    Ηή( αυτής αναφορας θά έξβ
    τάσΉ τα παράπονα ώς καί
    τάς άντιλήψβις τής Έπιτρο
    πής καί κατόπιν θά καταλή
    ξη βϊς σχβτικά ουμπεράσμα
    τα πβρί τοΰ καλοΰ ή μή τής
    ληφθε.σης άποφάσΒοος.
    ΑΙΜΕΝΙΚΑ ΡΕΟΥΜΝΐΤ
    Κατόπιν αποφάσεως τής
    Γβνικής Διοικήσεω; Κρήτης
    ίνεκρίθη ό συγκριτικός πί
    ναξ έκτελέοβωε ΛιμενΒχών
    έργων βΐς τόν Λιμένα Ρβ-
    θύμνης. Ή απόφασις αύτη
    άφορα την ίκΐέλβοιν βργων
    βίς τόν πρό τοΰ λιμένος Ρβ
    θύμνηςχόδρον. Ή ληφθεΐσα
    απόφασις διεβιβάσθη εΐςτην
    ΛφΒνικήν Επιτροπήν Ρβ
    θύμνη;.
    ίίϊΡίΙΙΙΙ ΕπίΙΙΙΙ
    Ύπεγράςρη παρά τής Γβ
    νίκης Διοικήσεως Κρήτης
    διαταγή διά ·ής οποίας Λνα
    τίθβται βΐς τόν προϊστάμβ
    νόν τής Γεωργικής πηοιφβ
    ρβίας Χανίων ή πλήρης έηο
    πτβία των Γεοοργικών έργα
    σιων των Άγροτικων Φυ
    λακων 'Δγνιας.
    ΙΛ ΚΤΗΜΑΤΑ ΧΡΚΟπΙϊΓ
    Τό Κβντριχόν Έποπτι
    κόν συμβούλιον Όργανι-
    σμοΰ Μοναστηριακής πβρι
    θυσίας κατά την* προχθβσι
    νήνσυνεδρίασίντον ένίκρινβ
    ληφθείσαν απόφασιν τή;
    Πςωτοβαθμίου έπιτροπής
    αύΐοΰ περΐ έκποιήσεως των
    κτημάτων Χρυσοπηγής. Έ
    πίσης τό συμβούλιον τοΰϊο
    §λοββ καί διαφόρους άλλας
    αποφάσει; «ήν οΰριον Δβυ
    τέραν δέ συνέρχβται έκ νέου
    διά «ήν συζήτησιν καί λη
    ψιν άποφάσεων επί διαφό
    ρων θβμάτων.
    Ο κ ΥΠΟΥΡί ΟΣ
    Καθ' δ. τηλεγραφεΐ ^δξ
    Αθηνών δ ΰπουργός Γβνι
    κός Διοικητής Κρή ής κ.
    Άσκούτσης 'αφικνβΐται βΐς
    «ά Χανιά την μβθαύριον
    Τρίτην._________
    ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ
    Την ερχομένην έβδομάδα
    αναχωρβΐ διά «ήν πβριφέρει
    αν Δαοηθ.ου δ Έηιθβωρη
    «ής Γεωργίας Κρήτης κ.
    Γεώργιος Σακβλόπουλοζδιά
    την Έπιθβώρησιν των έκβΐ
    ΰηηρβσιων.
    Η ΣΟΥΜΑ
    Ό Γενικός Γραμματβύς
    τής Γονικής Διοικήσβως κ.
    Κω>: Περδικάρης έρω«η
    θβίς παρά συντάκτου μας ε¬
    άν «ό υπουργείον άηήννη*
    οβ βις τό προχθεσινόν «ηλβ
    γράφημα τής Γβνιχής Διοι
    κήσιως διά την πληροομήν
    τής Σούμα;, έδτίλωσβν δτι
    μέχρι χθές δέν ΰηήρχβ οϋδβ
    μία άπάντησι,-. Εάν μέχρι
    τής Δβυτέρας ( ΰριον) δέν
    εχβι άπανΐήσβι «ό ύπουργβΐ
    όν καί μενά «ήν άφιξιν τοβ
    Γβνικοΰ Διοικητοΰ ή Γενι
    κή Διοίκησις θά πρεβή
    είς νέαν υπόμνησιν επι τοΰ
    ζητήματος τούτου.
    ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΛ
    Κατόπιν αΐιήορως των
    μβλων τοΰ Συνδέσμου των
    ΔημοσιογράφωνΧανίωνουγ
    καλβίται εχτατοςγενικήσυνέ
    λΒυσιςαύτων σήμβρονδιάτήν
    συζήτησιν καί λήψιν άπο
    φάαεων τής τηρητέας στό
    σβοος αύΐων κατόπιν τής ίκ
    τοξβυθείσης εναντίον των
    δεινής ΰβ^βως παρά «οΰ Ια
    τοοΰϊβ. Μαλι^δρέτουιξβταζο
    μένου ώ; μάρτυρος εις την
    έκδικασθβΐσαν έν Ήρακλβί
    φ ύπόθΕσιν τοΰ ήμεΐέρου
    Διβυθυντοδ κ, Μπακλατζή
    καί τοΰ τέω; Εΐσαγγβλέω;
    Έφβτων Κρήιης χ, |Παπα
    κονσταντοπούλου καία «ήν
    οποίαν δ βίρημένος Ιατρός
    άπΒκάλεσεν συλλήβδην δ-
    λους τούς Δημοσιογράφους
    «8χβ.ασ<άί»διότι βΐναι... δή μοσιογράφοι. πολεμικου Τό άπόγβυμα «ής χθές κατέπλΒυσ ν είς τόν λιμένα «τίς Σούδας «ό Γαλλικόν πολβμικον «Εάσταο» 8ΙΒΙΣΙΝΟΙ ΕΡΛΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤίΥΪΟΪ Χθές ένηργήθη έν τΰ πό λ«ι μας ό έτήσιος έρανος ν πέρ τοΰ Έλληνικοΰ Έρυ θοοΰ Στανοοΰ. Έκ τού προ ϊόντος τοϋ Έαάι/ου τούτου τό ήμισυ κατόπιν πορακλή σ«ως τοΰ κ. Δημθοχ·» Χά νίων ώς πρόεδρον τοΰ Α δελςράτου τοΰ Δημθχικο€Νο σοκομβίον πρός την ΔιοΙμπ σιν τοϋ Έλληνιχοί Έρυ θροϋ Σταυροΰ, γβνομένης δβχιής θέλει κρατηθή .ίνα διατεθή υπέρ άναγκών τοΰ Δημοτικόν μας Νοσοκο μβίου. Κατωτέρω παραθέτομεν τό όνόματα των Κυρίων καί Δβσποινίδων αί οποίαι μετέσχον λίαν φιλοτίμως είς την διεξαγωγήν τού έρά νού καί τα ποβά τα όποΐα βίσέπραξαν οί ^όμάθβς των έρανιστριών τό σύνολον τδν οποίων άνέρχβται είς δραχ, 12.728.25. Ι) Τμήμα Σαντριβσνίου μέ τάς κ. κ. Κατίνα Σμυρ- λάκη Άρ.Ποιητίδον, δίδος Σαμαρίτου Ειρ. Φραγκοίη μητράκη,Άνδρομάχη Δασ ' καλάκη. Βάσσω Ψαλτόγ λου, Δίς Κατίνα Γαλανάκη, Δίς Σοφία "Ανδρεαδάκη, Δίς Σοφία Προγουλάκη Είσπραχθέν Ποσά Δραχ. 2.244.25 2) Τμήμα Αγοραίς.· Δίς Γεωργία Κουκουλάκη Δίς Χαρ. Καπβτανάκη, Μαρία Εοτσιφάκη, Δημ. Κολοκο- τρώνη, Δίς Κατίνα Κυρια- κάκη, Κατίνα Κοκολογιάν- νη Άδβλφαί Μαρινάκη, Δίς Μουζουράκη. ΕΙσπραχθεν ποοόν Δραχ. 2. 983.80. 3) Τμήμα Χρυσοστόμου. ί Άνδρονίκου, Δίς Μαρ. Δουπάση, [Δι; "Αννα Μπουρνάζου, Δίς Ειρ. Μα- λινάκη, Δι; Μπορτολή, Δίς "Αννα Μπουρνάζου, Μανι· ουδάκη, Δίς Μουζουράκη, ΕΙσπραχθέν Ποσόν Λροχ. 790, 70. ΐ)Τμη"μα Σπλάντοιας. Δ) δβς Δβσίπρη, Αίς Εΐρ. Φραγ κοδηαητράκη, Δίς Δέσποι¬ να Παπαδάκη Δίς Έλβυθβ- ρία ΟΙκονομάκη,, Εΐσπρα- χθεν Ποοόν 686 60. 5) Τμήμα Χαλέηας δις Άγλαΐα Χρ . Σαμκοιάκη. δίς Μαρία Καπιδάκη, ,Έλέ νη Γνπάκη, δίς Μαρίκα Χ» λιουδάκη, δίς Χαρ, Ποθαυ λάκη ΕΪσπραχΘέν ποσόν δραχ. 389.20. Τμήμα Δικαστηρίων.— Δίς Κική Γαλάνη, Δίς Κο¬ ρινα Γεωργιοκάκη, Δίς Μα ρία 'Εξαρχοπούλου, Δίς Μα οία Μητσοτάκη, αββλφαί Παπαναγιωιάκη. ΕΙσπρα χθέν ποσόν δροχ. 895,50. Τμήμα Κήπου.—Κυρία Καπβλάκη, Δίς Τροχαλάκη, Δίς Τσούρδου, Δίς Χιωτά χη, ιίσπραχθέν ( ποσόν 916,10, Τμήμα Νέας Χώρα;,— Δίς Δήμητρα Σφακιανάκη, δίς Βασ, Παπαδάκη, Άρχον, Δινιόζον, δίς 'ργ Σαρρή, δι; Ελένη Δαραισά κη «Ισπραχθον ποσόν δραχ, 1,200 Τμήμα Εάτωλα. Κνρία Κοκκινάκη, δ)νις Βχμβακά, δ)»·ς Τιτίκα Σκουλουδάκη, δ)νίς Παπαγιοννάκτι, δ)νίς Κανδοράκη, δ)νίς Ξινάκη, δ)νίς Βενάκη, δ)νίς Ζωΐτοη, &)νίς Ξΐρογιαννάκη, δ>νίς
    Μωρσΐτάκη, δ)νίς Διγενάκη,
    δ)νίς Ζολινδάκη, δ)νίς Ζαχα
    ριουδάκη. Είσπραχθβν πο¬
    σόν 2.622,20.
    Σημειωτέον δτι τον τμή-
    ματος Μπόλαρη δέν έγβνβ
    το καταμβτοτΐσις των συλλβ
    νέντων χοημάτων λόγω τοϋ
    δτι ϋν ΐϊχον ποοσέλθβι οί
    έρανίστρΐαΐ χθές την εσπέ¬
    ραν ενώπιον τής έπκροπής.
    Πληοοφορούμβθα ότι την
    μεσημβρίαν τής χθές ένώ ό
    σωφέρ Νϊκος Μαστορακά
    κης διηυθύνετο έκ Κανδά
    νόν πρός τα Χανιά μέ τό αύ
    τοκΐνητόν τού πλήρ·ς έπιβα
    των καί έ«φ διήρχετο ιίς
    την θέσιν Βαθύλαγκο έπυ-
    ροβολήθη πβρ'' άγνώστοον.
    Έκ των τριών πνροβολι
    σμών οΐτινες έρρίφβησαν
    κατ' «ΰτοϋ μία τόδιβτρησβν
    ι ζωρίς βύτυχώς νά θίξη τούς
    επιβάτας ή νά προξενήση
    βλάβος τοΰ αύτοχινήτου.Τό
    γβγθνός χ ανηγγέλθη τηλ·
    φωνικώς είς τή/ ύποσιοΐκη
    σιν Χωροφυλακής Κανδάνου
    ή όποία καί έλαβε τα ποοσή
    χοντα μέτρα διά την άνακά
    λυψιν καί σύλληψιν τδν κα
    κούογων δραστών τής στυ
    γεράς αυτής δολοφονικής ά
    ποπβΐρας.
    ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
    Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΈΛΟΥ
    Ο
    ίΤΟΪΣΤΡΑΪΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 28 Νοεμβρί- (
    ου (τοΰ άναχοκριτοϋ μας)
    Ό ϋπο'υργός των έξωτερι
    κων κ. Μιχαλακόπουλος
    μεταβάς σήμερον είς τό
    Πτι Πάλαι εγένετο δεκτός '
    παρά τού κ. Πρω&υπουρ '
    γοΰμετάτοΰ οποίον συ¬
    νειργάσθη έπ' αρκετόν
    'Ο η. Μιχαλακόπουλος έ
    τος των άλλων ύπηρεαια-
    ΗΛν ζητημάτων άνέφερε
    είς τόν κ. βενιζέλον την ε
    πί κεψιν παρ'αύτω των
    ξενων πρεσβευτήν ώς και
    τάς πληροφορίας τμς όποί
    άς εζήτησαν μέ την Κυ¬
    βερνητικήν απόφασιν ό¬
    σον άφορά την μονοπώλη
    σιν αίτου και ζακχάρεως
    ηαϊ την ποσότητα των εί
    σακτέων ετησίως άποικια
    κων είδών.Ό κ. Βενιζέ
    λος άφοϋ ήκουσε την άπαν
    τηαιν ήτις έδ5θη παρά τού
    κ. ^ Μιχαλακοπούλου είς
    τούς ξένους διπλωμάται
    ένέιρινε απολύτως ταύ- '
    την.
    ΣΤΡΗΤΙΩΤΙΚΗ
    Ό Διευ&υντής τοϋ Γε·
    νιχοϋ Έπιττελείου τοϋ
    Στρατοϋ γενόμενος δέ
    κτός παρά χον υπουργόν
    των Στρατιωτικών κ. Κα -
    τεχάχη άνέφερε είς τοϋ
    τον τάς τροποποιήσεις ε¬
    πί τοϋ οργανισμόν τοϋ
    Σιρατον ώς και άλλα ν·
    πηρεαιακά ζητήματα.
    Α ΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΙΚ Ο Ν
    ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
    Αυριον Κυριακήν αν-
    γκαλεΐται ενταύθα τό Γ'·
    Πανελλαδικόν Συνέδριον
    των αύτοκινητιστών κα
    τα τό οποίον θά συ£η*η
    θη τό ζήτημα ιδρύσεως
    ταμείον συντάξεως Αύτο
    κινητιστών ώς και α'λλα
    ζητήματα αφορώντα τού¬
    τους.
    Ο *· ΑΣΚΟΥΤΣΗΣ
    "Ο νπονργός Γενικός
    Διοικητής Κρήτης κ. Ά
    αχούταης αναχωρεί διά
    Κρήτην την προσέχη Τρ'ι
    ην άνιπερΰ'έτως. 1