121396
Αριθμός τεύχους
1487
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΣΤ'
Ημερομηνία Έκδοσης
17/10/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
^Υ ΓΡΑΝΐι
Ι·* ώοίοθη κο,ι, ^
4
αοΐάσββος έν
3 4> Ββρολίν
Ιταλία; μ.
"σΤ», δ··;
ΟΎΡΚΙΚΪν
1.
Πληροφορίαι
ί; ιιηγή; ανανεώθη
&έα ιή;
ΕΑΓΚΥΡΑΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ Φ5ΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
5|ΟΗΓΟΒΡΙΟΥΙ951
Άνδρρον
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1487 1 ΤΙΜΗ ΟΎΛΛΟΥ ΔΡ. 1
&
ί
ΤΑ Ιί'ΡϋΓΡΙΦΙ ΛΙΙ ΕΙΙΙΣΤγϊΟΟΙΤΛΙ
ΑΡΙΘ. Τ Λ. 300
ΕΜΜ. Γ.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤδΝ ΓΥΜΝΑΣΙΩΝ
Καϊ σήμερον, όπως και Άλλοτε τασσόμεθα υπέρ
τής καταργήσεως των ύπεραρίθμων Γνμνασίων
ϋχι τόσον διά λόγονς έηπαιδευτικής πολιτικής.
Ήάσύνετος, άμελέτητος μέχρι τοΰδε έχπαιδευτι-
κή πολιτική τοΰ κράτους γίνεχαι ήδη καϊ όσννεηής.
Είς τι άπέβλεπεν χαϊ πώς προέβλεπεν την εξέλιξιν
τό υπουργείον τής Παιδείας όταν έδημιονργιιι είς χά
θε κωμόπολιν και κάθε επαρχίαν καί έ'να ) υμνάσισν
παραμένει δι' ημάς άκατανόηνος. Έν πάση περιπτώ¬
σει τώρα ύφίστανται κλααικά Γνμνάσια, έκκολάπτον
τα και έξαπολύοντα παράαιτα, διανοονμένονς προλε
ταρίονς,τών οποίων τό ήμισν είναι περιττόν κατά την
αντίληψιν των αρμοδίων καί την πεποίθησιν των ά
τενιξόνιων κ&πως ευρύτερον τα πράγματα δχι δμως
καί κατά την γνώμην τού λαόν, τον άγροτιχοϋ χνρί-
ως πληθΐ/σμσΰ.
"Οίαν άλλοτε έγε'νετο σχεπκη συζήτησις άπό των
αχηλαν τον τύπον μας εδόθη η εύκαιρία νά διαπιστώ
α ώμεν δτι δ λαδς καϊ δή δ αγροτικάς τοιούτος δέν ε¬
πείσθη άκόμη περϊ τής άνάγκης τοϋ περιορισμόν τής
κλασσικης έκπαιδεύσεως. "Απαξ καί επετράπη ή ί¬
δρυσις τοιούτων σχολείων είς εκάστην επαρχίαν ή
μάλλον άνεγνωρίσθη υπό τον κράτονς ή άπαίτηαίς
των νά εχουν Γνμνάσια πλησίον, ινα, ευκολώτερον ά
πολαύονν των άγαΰών των, τώρα μέ κάποιο δίκαιον
δέν θέλουν νά καταργηΰ·οΰν.
"Ενα άγαΰ'όν καί τό σπουδαιότερον ώς έθεωρεΐιο
γο Γνμνάσιον δέν θέλουν νά τό χάσουν.
Ένα Γυμνάσιο όλο κι' όλο μάς £καμε τό κράιος
καΐ ϊώρα θά τό καταργήση ; μάς λέγουν Μέ τοιαύτην
λοιπόν νοοτροπίαν ή κατάργησις άποβαίνει δνσχε
ρής. Διά νά επιτευχθή τούτο θά ήτο καλόν νά έμελε
τάτο τό δυνατόν χορηγήσεως άντιατα&μιαμάτων λ. χ.
αντικατάστασις όλων των Έπαρχιακών Γνμνασίων
διά Γεωργικών ή καϊ έπαγγελματικών σχολών είς
τάς οποίας νά ήτο νποχρεωτική ή φοίτησις. Πάντως
τό ζήτημα χρήζει μελέτης έπισταμένης διότι ό λαός
φαντάζειαι δτι τό τόσον διά την 'ΕΙλάδα σωτήριον
μέτρον έρχεται υπό %ό πρόσχημσ των οίκονομιών νά
τοϋ στερήση σπουδαιότατον, ώς είπωμεν, άγαδ'όν, νά
τοϋ περιορίση την ανάπτυξιν, τό ξύπνημα ώς πι-
στεύει καϊ λέγεικαϊ κυρίωςϊνα μή ή έ"φεσις και δ δργα-
σμός/τοϋ λαοϋ πρός μάθησιν νεκρωθοΰν. Μή φύγω-
μεν άπό την*Σκύλλαν καί πέσωμεν είς την Χάρνβδιν
Άλλά νά Πέσωμεν σταθεράς τάς βάσεις ενός σνγχρο-
νισμένου και ωφέλιμον έκπαιδεντικοϋ προγρά, ιματος
ινα μή παρατηρη&ή άλλοτε τό ήκιατα κολακευτικόν
δι* δλονς μας σημερινόν κατάντημα νά ί^ρύωμεν άπε
ριορίστως σχολεΐα διά νά ερχόμεθα έκ των ύστέρων
νά χρίνωιιεν δτι άντϊ νά ώφελήσονν έζημίωσαν άνυ-
πολογί τως την πνενματικήν, την κοινωνικήν χαϊ
οικονομικήν υπόστασιν τοϋ κράτονς.
ΜϋΝΥΜΑΤΑ ΑΠ' ΤΗΝ Α8ΗΜΑ . ™άάπδχΊΓδ7ό~ϊπο~χΤςτού;
----------- ' δνειροπαιονει δννατώχερα.
ΜΝΗΜΟΐνΐΕΤΡΟΝ Ι "*-«"*■—««··«««» αλη.
ΙΤΙΙΙΠΙΤΐυΐΤΙΙ-ΙΓυΠ ! οοφορηθούμε ποία είναι χά
λιγώτερο άπαραίτητα αυμπλη
ρώματα τής τοναλέττας γιατΐ
τέτοια είναι συνήθως τα
πράγματα πού ξεχνοΰν οί χά·
τοχοί τους. Καί άπόδειξη πρό
αφατη είναι πού την προπε-
ρααμένη βδομάδα πού δ και-
θός ήχαν άηατάοτατος καί
πότε ΐβρεχε καί ,ιότε ξαστέ-
ρωνε ό ονρανός οί δμπρέλλις
τ λεονάζανε στά πράγματα
Ι πού βρέθηκαν. ΟΙ άν&ρωποι
Ι άναγκάζονταν νά δ ιλίζονν-
1 ΐαι μ' αϋιές χαϊ ό'ταν τούς
Ι ηαται τοΰααν φορτίο περΐττό,
ότβν ή βροχή δέν τού. ·&ύμι
, ζε την υπάρξη τής δμπρέλ-
I
λας την εγκατέλειπον,
, Καί πάσα όίλλα άκόμη δέ
Ι, πορεΐ καθένας νά αυμπερά
νη άπό τή ατήλη αυτή. Ά·
αφαλώς είναι άξία μελέτης
άπό τούς αχατιατΐΗογράφουι,.
ΚΟΓΠΗΛΙΟ ΓΡΆΚΧΟΥ
οδλ(τ τα χωπέλλια τσή γειτονιάς
μον<ιμεριομρνα στί| φάμιτρικα κι' έκάναμρ ενα διαόλου σ«μα τα πού ξρσμηλιώναμ» οδλο τό χωρία. Όξω έ'κπνε ί'α κατακλνημό, Ρν« νιροβόρι κι' ϊ'|ΐονε ένα σκο- τίΛι κι' εν« κρύος απού δεν κα- τέω γή Καθε έβδομι δα τι ΓενΐΗής Ασφαλείας τόν κατάλογο των πραγμάτον πού βρέΰηπαν σέ διάφορα μέρη τής πόλης πού τόν κα- ταχωροΰν οί Άϋη·>αϊ*ες έφη
μερίδες καλώντας τούς Ιδη-
χτήτεςτων νά ζά παραλάβονν.
Μ' άρπετό ενδιαφέρον" πα-
οακολουθώ τή στήλη αυτή,
ϋχι μόν ο γιατΐ υπάρχη ή πι·
■&·ανύτητα άνάμεαα στά άνα-
γραφόμενα νά είναι χάιι δικά ι
μου πού έχσσα καί πού δέν
τό κατάλαβα ϊσως άχόμα, '
Λλλά γιζτΐ μοΰ φαίνεται άξι χ
μελέτης. ^ |
Ώς τώρα αι, ό πρόχειρες '
παρατηρήσεις πού έΉαμα ένα '
έ'χω ανμπεράνει. "Οιι τα πε- ι
ριοσότερα πού χάνονται άνή- ι
χούν σέ γυναϊκες. ΝαΙ, άγα-
πητές μου, πλήρης άλήΰ·εια
ποϋ δέ μηοροϋμε νά μην τή
δεχιονμε, άφοϋ τα πράγματα
μάς τή φανερώνονν. Εϊμαατε
πιό ί' φηρημϊνες άπό τούς άν
τρες' τα όχτώ δέχατα άπό δαα
βρΐσκονιαι άδέσποτα αέ διά-
φορα αημεϊα της πόλης είναι
έξαρτήματα τής γνναιχείας
τοναλέττας. Τσανιάχια, δμ·
πρέλλες, γάντια, παλτά, νά
Λ συνήθως παρελαύνουν ατή
ατήλη αυτή.
Άλλά μή. ως μονάχα αύτό
μπορεϊ χανεΐς νά αυμπεράνη;
Μπορεΐ άπ' τούζ πίνακες
αύτούς νί μάΦη ποία έποχή
οί άνΰ·ρωποι είναι ηιότεοο
άφηρημένοι. Πότε τα ό'νεΐίια
πού πλέπει ή φαντααία τούς
σννεπαίο,νονν περισαότερο,
ηού τούς κάνουν νά έγπατα-
λείπι νν ο την τύχη των πολλά
καί πολντιμα ΐαως πράγματα
των. Οί αίσθηματίες έν&ον-
σιάζονΐαι μέ την Ανοίξη καί
τό φ&ινόπωρο άπ' αύτό τόν
μηοροϋμε νά μάθωμε
της βε'σεως τού έκτροχιασθίν
τος τραίνου, καί εσώθη πτιδή·
σας Ι*, τού παραθύρου.
Εξηκριβώθη §ν τούτοις ότι
κατά τόν παρρλθόντα Ιούλιον
ο Μιιτούσχ« είχεν αγοράση 10
χιλιόγραμμα δυναμίτιδος καί άρ
κι>τήν ποσήτητα κπψυλίων καί
χιαείςγή'δέν έξ« > θρυαλλίδων, αέ τί)ν δικαιολογί
ναγίνηκρ. Έ^ειά πού χαχαρίζα- | αν δτι έσχόπε>υε νά κατεδαφίση
με κι' εχημιζομάστονε- μιτσοί Ινα εργοστάσιον τού ετοιμόρρο
καί μεγάλοι γροικοΰμε κι' ίχτυ ! πον. Άλλά £νω τό εργοστάσιον
πούσανε στήν πόρτα. Άνοίξανε ι ι»ΰΐό μένει άκόμη ανέπαφον, αί
καί μπαίνει το Καλογεράκι—ό ι έκκρηκτικαί ύλαι έξηφανίσθη-
θεός νά τού συχωρρΌτι, άπόθανε ; σαν. Ό Ματούσκα βεβαιώνει
ΚΡΗΤΙΚΉ
Η ΔΟΥΛΕΙΜΤΣΗ ΣΚΟΛΗΣ
Βγάνετε μωρέ καί σεΐς Σαβ-
βάτ', άργά ; Άκουσα τό δρΐκο
καί δέν έκάτρχα ίντα ναι.
—"Ιντα νά κάμωμε, λάδι δέν
είχαμε καί ταχυά θά ν' έχωμε
ξρνομπάτες Ό θεός συχωοά...
— Μιά φορά θυμοϋμαι κι' έ-
βγάναμε χι' εμείς εληές—μά 'χε.
αφίξει δ χειμώνος—καί μας έ-
πιασε «αί μας ή σκόλη, Σαββα·
τόβραδο άξέχαστα ήτονε κι' εί¬
χαμε, δυό τρία άμάσια εληές ά
κόμτι- Έδόκομβ ζορε νά τσ' ά-
ηαλεσωμε γιατί είχαμε άλιτρι-
βιδιάρη ξένο κι' ήθέλανε άλλ'Η
νά βάλουν' απάνω ταϋτβ'ρου.Δέν
θνμοίμαι. πιά χρονιά ήτονε μά
πςέπει νάτονε βεδέμα μεγάλη
χι' οΰλοι θέλανε νά μποϋνε στήν
Φάμπρικα. "Ητονε σκιάς δυό—
τρείς ώρες νύχτα κι' εΐμαστονε
λέω-—στουπί ότου τή βροχή και
καλησπερίζει.
—Αι, καψούρη Καλόγρρε,μά
θά τα τινιίξης τα πεταλα πο-
θές.-.Μ' έτσέ καιρό πορπατεΐς ;
—ΤΗς>θα άποσπέριτς καί πή-
γα νά ξωμείνω στόν Άστράτη-
γο μά χρισιανοί μόν, μέ τέθοια
βροχή τό μοναστήρι ΐλίμνιωνε
καί δέν έμπόρουνα νά σταθώ
καί βγήκα πήρα πρός τα δώ π*
άχουα τίς φωνές σας. Έγρεμνί-
στηκα κι' άπό 'χεϊ πέι>« «ι' έ-
σχισα τα ράσα μον.Ά'/' ι ποίος
βγάνει άπόψε τέθοιαν ιαν ε¬
ληές.
— Λ' ή Μανώλαινα.
— Μά είνε μεγάλη άμαρτία
δέν έπιτρέπεται. Νά..νά..νά σκο
λάοετε, νά σκολάσετεΐ
—Μά Καλόγερε ούλοι θέλο¬
με νά βγάλωμε τσ' εληές θά
μάς χαλαστοϋνε...
—Ό Θιός φυλάξοι. Πρέπει
νά σκολάσρτε καί άν είνε πολλά
μργάλη άνάγκη νά τσ' άποβγά
λε,τε ταχυά άπολούτρουγα. Καλ-
λιά τότεσιίς.
Κιαείς δέν Ιμίλησε μπλειό
στόν Καλόγερο κι' ή καϋμένη
ή Μανώλαινα έσκόλασε. 'Ώστε
να μετρήσουνε τό λάδι κσί ν'ά·
σκιάσοννε δ Καλόγερος τοϋ δώ-
κανε στσή Παπαδοπούλας ροϋ-
χα κι" άλλαξε χι' άπόεις μάς
έσυμμάζωξε ι ΰ'.αν τα κωπέλλια
χι' εκάναμε μετάνοίες. Ετσά
πού 'τονε άνασκονφιδιομένο
το Καλογεράκι καί παράξϊνα
ντνμένο εμείς έγελούσαμε χαϊ
θυμοθμαι κι' έ'φαγα μιά μέ τό
κομποσχίνι πού θά την θυμοϋ¬
μαι νά γεράσω. "Υστερα τό
στρώσαμε μεΐς στό γλάκιο κι'
έφύγαμε χαί μάς έζύγωνε δ Κα
λόγεοος κι' έξαναγράθηκε.
Την νύχτα δα θυμοϋμαι κι'
ετόνισε κι' έστοίβαί-ε δυό τρία
μπόγια χιόνι.
— θωρεΐΐε, έλεγε τό Καλογε-
ράκη, πώς σκολοδουλεύετε καί
Ουμώνετρ τό θεό;
'Όσες εληές άπομείνανε ού
?βς Ιχαθήκανε γιατί μιά ίβδο-
μάδα άνάκαιρη τ]τονε τό χιόνι
καί δέν εμπόριε κιαείς νά μπχΐ
στή φάμπρικα. Καί θυμοϋμαι
τή μάννα μου κι* εχανε δρκους
κι' ϊΐάσσούντονρ νό μή ξανα-
δουλέψτ) σκόλη γιατί μιά φορά
πού έδούλεψε έχασε τό πράμ
μα τζη.
Η Μ.ς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
εΙαΥενοχοσ
ΤΟΥ ΟΥΓΤΡΙΙΟΙ [ρΜΙΤΙί
Είς την Βιέννην συνελήφθη
τό παρελθόν Σάββατον, δ Ούγ-
γρος ύπήκοος Σι'βέστρος Μα
τούσκα, κατόπιν είδοποιήσεως
τής άστυνομίας τής Βουδαπέ-
στής, ώς ϋποπτος δράστης τής
εγκληματικής Ικτροχκίσεως τοϋ
Μπιαΐορμπάγχυ. '
Μολονότι διεξάγονται πυρε-
τωδώ; άπό τάς αστυνομικάς άρ
χάς όλων των κρατών τής Κεν-
τρικής Εύρώπης αί άνακρίσεις
επί τοϋ φρικιαστικού αύτοΰ έγ
κλήματος, τό δποΐον έοτ< ίχισε την ζωήν 25 προσώπων, δέν ά- πέδωσαν άκόμΗ θετικά άτιθτε λέσματκ. Τα πολυάριθμα πρύ- σωπα, τα δποΐα συνελήφθησαν είς την Ούγγαρίαν, την Λύστρί αν, την Τσεχοσλοβακίαν καί την Ρουμανίαν, αφέθησαν άκο λούοως ελευθέρα, έφ' όσον δέν προέκυψε τίΐτοτε τίς βάρος των. Εναντίον δμως τοΰ Μα¬ τούσκα συνεκεντρώθησαν υπό τής άστυνομίας τής Βουδαπέ στής, πλείστα Ιπιβαρυντικά στ/Η χεΐα. Ό συλληφθείς είνε 39 ε· των, ενεφανίζετο δέ είς την αύσ τριακήν πρωτεύουσαν ώς έμπο- ρος. Άνακρινόμενος άπέκρου- οεν δτι είναι όπωσδήποτε άνα μεμιγμένος είς την υπόθεσιν τής εχτροχιάσεως. Την 12ην Σεπτεμβρίου, ημέραν τοΰ^ έγχλή ματος, δ Ματούσκα ευρίσκετο, δπως είπεν είς έ'να ύ'χημα τρί- ότι τάς «επρ'κτξεν» ολίγον και¬ ρόν μβτά την άγοοάν των, «λλά δέν ηθέλησε νά έξηγήσχι ποϋ καί λοτρ. Είς την Βουδαπέστην 6 Μα- τούσχα μετέβη δίς μετά τό 1γ- κλημα τής ΐκτροχιάσρως καί ή στάσις τού έχίνησε την προσο χήν των αστυνομίαν. "Ηλλασ σε κατοικίαν καθημερινώς ή καί δίς τής ήμίρας «αί είς τα ξενοδοχεΐα έδήλωνε πάντοτε δι αφοοβτικά όνόματα. Συνηντατο έπίοης μέ πρόσωπα Ιπιτηρούμε να υπό τής άστυνομίας καί Ικλή Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΧΥΝΕΙ ΦΟΣ ΕΙΣΤΑΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΩΝΦΑΚΙΡΩΝ ΟΦΕΩΝ., 2ο% Οί τας τό ότι Καί «ϊφνης ., ,, -, - ,......*·«·>βς δβγ*
διας καταπλησσονται συχνα άπό δποία έκαμι τύ ε!
μερικους μάγους, οί δποΐοι φαί αΐι Χα! νά *&**,
φαι
νεΐαι ότι έχουν υπερφυσικάς δυ¬
νάμεις καί κυριαρχοϋν επί των
δηληττιριωδών δφεων. Είνε οί
λεγόμενοι «σανηνευταί των φιι
δειών».
Καί έδώ ϊραίνεταί νά υπάρχη
?να μυστήβιον, τό δποΐον δέν
εχει άκόμη διαφωτισθτ) πλή-
ρως. Οί περισσότβροι φακϊραι,
άπό έκείνους πού χειρίζονται
τούς επικινδύνους αύτούς ό'φεις,
όπως δ κόμπρας, άφαιροϋντούς
οδόντας τού καί ετσι τό ερπετόν
χαθίσταται άχίνδυνον. Ύπάρ-
χουν δμως καί περίπτωσις, κα¬
τά τάς οποίας εξησκημένοι σα-
γηνευταί φειόιών χειρίζονται δ
φίΐς μέ όλα των τα δόντια κα'ι
τούς δηλητηριώδεις άδέναςτων.
μη καί νά πέση
0ϋΐ8 δ Δρ'Ντίτμαρς όμως,
ουιε άλλοι '
κατώρθωσαν
δύναμιν τοϋ
νήντα», δ δποΐος
είνε
των ηει-
π,ιοφανώς
καί αύ«ός είς την άστυνομι- ! Οϊ φακίραι αύτοι φαίνεται ότι
κήν διεύθυνσιν. Μετά την εξέ- Ι κυριαρχοϋν πλήρως επί των επι
τάσιν είς την οποίαν υπεβλήθη
τ . . .
άφέθη έλεύθερος διά νά νομίση
ότι είχον πιστευθή αί βεβαιοί-
σεις τού δτι ήτο άθώος.
"Αλλ* αί άνακρίσρις έσυνεχί-
ί σθΐ|σοιν καί Ιξ αυτών προέκυ-
| ψεν ότι δ Ματούσκα. κατά τό
ι δεύτερον ταξείδιον τού είς την
| Βουδαπέστην, έστάθμευσεν ι·ίς
τό Μπιατοομπάγκυ καί ίΐαρέμει
νέ πουλήν ώραν είς τόν τόπον
τής καταστροφής.
Κατά τάς πληροφορίας ίών
Ούγγρικών Εφημερίδων, μο'ρτυ
ρες παρευρεθεντρς είς την χ«τα
σ-ροφήν, εδήλωσαν δτι δ Μ«-
τούσκα ενεφανίσθη ιίς τόν τό¬
πον τής καταστροφήν μόνον δ-
ταν είχεν άρχίσει ήδη τό έργον
τής διασώσεως. Υπο τίθεται
λοιπόν ότι αύτός εΐχε το«ο€ετή
οϊι την βόμβαν καί ππρηκολού
θησε κρυμμένος την εκρηξιν, 5-
ΐιειτα δέ αύτοτρουματισθείς ρ-
λαφρώς διά νά Ιμφανισϊ'β ώς
θνμα τής έκτροχιάσεως, κατώρ¬
θωσε νή διοβϋ τα σύνορα άνευ
δυσκολίας.
Τα πρόσωπα τα δποΐα ευρί¬
σκοντο μέσα είς τό διαμέρισμα,
μ έ τό δποΐον λέγει δτι εταξί-
βευεν δ Ματούσκα, εφονεύθη·
σαν δλα. Φαίνεται λοιπόν πε¬
ρίεργον πώς αύτός κατώρθωσε
νά σωθίί μέ τόσην ευκολίαν.
Έν τώ μεταξύ συνεχίζονται
αί άνακρίσεις καί επί άλλων
σημείων, τηρουμένων, εύλόγως
μυσΐικών. Με,τ' ανησυχίας ή
κοινή γνώμη άναμένει την Εκ¬
βασιν των, άπό την δποίαν α¬
σφαλώς θά εξαρτηθή ή διαλεύ*
κανσις ολοκλήρου τοϋ μνστη
ρίου τής φριχιαστικής αύίής
τραγωδίας.
κινδύνων πλασμάτων καί τα με
ταχειρίζονται μέ|τόσην έμπισΐο
σύνην, ώσάν νά επρόκειτο «ερί
γατιών.
Ό Δρ [Ραϋμό'νδος Ντίμαρςι
τού Ζωολογικοΰ Κήπου τής Ν.
Υόρκης καί ΐσως ή μεγαλειτέρα
αύθεντία τού κόσμου διά τα έρ
πετά, προσεπάθησε νά λύσΐ) τό
μυστήριον τουτο. Διεπίστωσε
δέ δτι επί 50 Ίνδών «σαγηνευ-
των φειδιών» οί 49 πειραματί-
ζονται μέ κόμπρας των οποίων
? ά
καί δ πράγματι χός σαγη-
νευτής φειδιών.Ό Δρ Ντίτμαρς
λέγει ότι είδεν ενα άπό τούς
άνθρώπους αύτούς νά πλησιάζη
τό χέςι τον επάνω είς ίνα δ-
γριον κα'ι έ'χοντα υλα τα δόν¬
τια τού κόμπρα, δ δΛθΐος ήσύ-
χασε καί έχαμήλωσεν, ύπείκων
ρίς την προσταγίίν.
Λέγεται δή τα μυστικόν της
σαγηνεύσεως μεταδίδεται είς
τούςΊνδούς άπό πατέρα σέ γυιό
κάποιος δέ μάλιστα άσχι ληθείς
πβρί αύτά, γράφει είς ένα βι¬
βλίον τού ότι τό κλειδί τοϋ μυ·
στηρίου πιθανόν νά ευρίσκεται
σ' ενα εΐδος εμβο?ιασμοΰ. 'Ο
πατέρας σαγηνευΐής φειδιών δη-
λαδήι δ δποΐος θέλει νά κληρο-
νομήσϊ) την ίδιόΐητά τού στό
γυιό τού, άρχίζρ,ι άπό μικράς
ήλικίας ι ά τοΰ κάνη έμβολια-
σμούς μέ δηληττίριον φριδιών,
μέχρις δτου δ νέος πάθη άνου
σίαν.
Όσον άφορα την ύπσταγήν
καΐ άκινηοίαν των φειδιών,
ιιΰτη έξηγεΐται ευκόλως μΐ τή ν
γνωστήν δυνατότητα
έχουν άφαιρέσει τους οδόντας πνωτισμοΰ των ζώων την δποί-
και δ εις χειριζεται ερπετά, τα αν ίαίλέτησαν ««ιι,ο >1...*Ζ.
ζ ρ
δποΐα είνε ίκανά μέ έ'
μ ζν την δποί
αν έμελέτησαν πολλοί έπιστήμο-
Δά ϋ έ
οπο α είνε ικανα με ένα των νες Διά συνβχοϋ; έλαφράς πέ-
| χαδφ-α Ιπιφέρουν τον θανατον. σεως Ιώ(χ δ ^ ^^
Ι , Η ί«Ρ«·Ο|?·"ς των οδόντων βί κόνικλοι ύπνωτίζονταΐΗ'.κό-
γινεται ως έξτ,ς. Αφίνουντόν λως.Δια,ης προση)ώσεως%
όφιν να βαγχωοΉ 2να υφασμα π(?( οοχης υπνωτ1ζον'ται ,. ^
είς τρόπον ωστε να απεοδβυ- Ί.λ -^π«« «>?«>
είς τρόπον ώστε νά
τοϋν τα δόντια τού
φαιρεθοΰν. Κατόπιν κόβουν
λαί τος ρίζος των όδοντιών
ούτως- ώστε νά αποκλεισθή ή
περίπτωσις ότι θά φυΐρώσουν
πάλι. Ό κόμπρας όταν τού άφαι
ρεθοΰν τα δόντια τού χάνει την
μισή άγοιότητά τού,
Ή τέχνη έπίσης τού νά βά-
ζουν τόν όφιν να χορεύιι είνε
ά.τ,άτη. Είς τό πείραμα αύτό δ
«αλός παρατηρητής θά αντιλη¬
φθή δτι τό σώμα τυϋ άνθρώ-
«ου, δ δποΐος παίζει τό «αλα-
μένιο φλάουτο, κινεϊται έμπρός
καί π£σω πρό τοΰ φβιδιοΰ, τό
δποΐον ύψούμενον μέ τό έκτετα
μένον τού κάλυμμα κινεΐται ω¬
σαύτως.
Οί θεαταί αύιαπατώνται, νο-
μίζοντες ότι δ δφις κινεΐται
σύρφωνα μέ τόν ρυθμόν τής
μουσιχής, διότι πράγματι αί κι-
ή ί
μπερδΒυ- ' χιβ) πολλο1 δέ ^ίδήμονες πισΐεύ-
και να α- ' Ουν ότι κατ' αυτόν τον τρόπον
οί οφεις ύπνωτίζουν τα πουλιά
ποϋ θέλουν
νά
ΤΟ ΡΛΔ10ΦΩΝ0Ν
Ε!Ι ΤΗΝ ΙΙΗΟΙΙΙΙΑΠΥΙΟΜΙ.ί
Άπό τό Παρίσι αγγέλλεται
μία πρωτότυπος περίπτωσις χρη
σιμοποιησεως τοθ ραδιοφώνου
διά την διαπίστωσιν τής ταύΐό
τηΐος Ινός πτώματος, Κατά πά
ρακλησιν τής Παρισινής άστυ¬
νομίας, Ινας άπό τούς μεγαλει
τέρους ραδιοφωνικούς σταθ
μούς ανήγγειλεν είς ΐούς άκρο
ατάς τού. ότι πλησίον τοΰ Σω-
μόν—άν—Β^ξέν, παρά τό Μπω
βαΐ, είχεν ανακαλυφθή τό πτώ
μα ενός αγνώστου.
«Άλλό ! Άλλό 1 έ"λργεν ή
φωνή τοϋ δμιλητοϋ τής έκπομ-
πής —Τό πτώμα παρουοιάζιι
θανάΐιμον τραΰμα διά περισ-
τρόφου είς την κεφαλήν. Ό ά-
γνωστος έ'χει άνάσΐημα 1. 75
πρόσωπον [ώοειδές, μονστάκι
ψαλιδισμένο, μικράν φαλάκραν.
Ιδιαιτέρα χαρακτηριστικά : Ό
δεξιός μέσος δάκτυλός τού έλλεί
πει. Φορεΐ ενδυμασίαν γκρί καί
έπανωφόριον τού ίδίου χρώμα-
τος. Μέσα είς τό _ γκρί καστόρι
ν&ν καπέλλο τού διακρίνονται
τα άρχικα ψηφία «Α.Π.» καί
το όνομα ενός πιλοπώλου >οΰ
μουλεβάρτου Μπαρμπές των
Παρισίων Είς μίαν θήχην άμ-
ματυϋιλίων, ευρεθείσα είς τα
Θυλάκιά τού, άναγράφεται ή
διεύθυνσις ενός όπτικοϋ τής π«
ρόδου Ζεφρουά των Παρισίο>ν.
Την ιδίαν στιγμήν είς την
Μο>μάρτην, είς έ'ια μικρόν δια
μέρισμιι τής δδοΰ Σαίντ—Ί-
ζώρ, τα ρα^ιοφωνικά κύματα
μετέδιδον την τραγικήν είδησιν
σνλλάβονν, τό
δέ «ράγμα ποΰ Λροσβλκυει ιήν
προσοχήν τοΰ πτηνοΰ είνε κατά
πάσαν πιθανότητα ή γρήγορη
κίνησις τής γλώσσης τοϋ ό'-
φεως.
Δέν είνε απίθανον νά έπι-
δροΰν επί τ ιϋ ύ'φεως οί είδικοΐ
ήχοι τοδ δργάνου τοΰ Ίνδοϋ
μουσικοΰ ή κίνησις των όφθαλ-
μών ή τοΰ σώματός τού, ώοτβ
νά ύπακούΐ] είς τόν σαγηνευ
την, δ δποΐος Ιν πάση πβριπτώ
σει καί διά πάν ενδεχόμενον
χαλαρώσεως τής ύπνωτιστικΓ)ς
καταστάσεως τοΰ ό'φεω; βχ*ι ά-
ποκτήσει την άνοσίαν μέ τό έμ-
βόλιον.
Όσον άφορόί τόν ύπνωπσμόν
των ζώων γενικώτερον. είναι
- Λ. ι . πρακτικώς γνωστόν ότι κάθβ
νήσεις τού είναι πολύ άπ?ούστε μέθοδος προσελκύσεως καί προ
ραι. Ό δφις άνυψώνεται διά | σπλιήπρηι- τη/· ηηη~™Λ* ί··λ-
νά δαγκάσχ) καί αί κινήσει;
είνε απλώς τό άποτέλεσμα τής
προσπαθείας τού νά συγκρατη-
θί) είς την θέσιν αύτην, άπέ-
ναντι ενός κινουμένου άντικει-
μένου, τοθ σώματος τού μουσι-
χοϋ. Τόν ρυθμόν είς τάς χινή-
σιΐς τού οφιως τόν δίδει τό «ι
νονμενον σώμα τού μουοικού.
Όπωσδήποτε δ Δρ. Ντίΐμαρς
λέγει ότι ύπάρχει ?να ϊνοικόν
όργανον τό «σιτορ», 8να είδος
έπιμηκυσμίνου μανδολίνου, τό
δποΐον παράγει μερικους τόν-
νους, πού τό φιΐδι φαίνεται νά
αΐσθάνεται ίδιαιτρρως. Ό Δρ.
Ντίτμαρς εκύτταξε προσεκτι-
κώς. Ό μουσικός έπαιζεν επί
μίαν ώραν χωρίς νά έπηρεάσχι
ΝΜΜΜη^ ΙΗΙΙΙΜ Ηη
είς μίαν δυστυχή γυναΐκα την
χήραν Στρουΐτ, ή δποία άπό δέ
καετίας συνέζη μέ ενα εργάτην (
έπιπλοποιόν ρωσσικής καιαγω-
γής, ονόματι Αίμέ Πιζέ 55
έτών, δ δποΐος είχεν έξαφβνι- |
σθή υπό άνεξηγήτους ουνθή- ,
κάς άπό μιας καί πλέον έβδομά
δος.
«Αύτός είιε!— άνεφώνησέν
ή διισΐυχής γυναΐκα, άκούουσα
««τάτύχην την στιγμήν έκεί-|
νην την ραδιοφωνικήν άνακοί- ,
νωσιν.— Είνε αύτός ! Αύτά εί
νέ τα άρχικά τού ψηφία κπί τα
Ίδια'τερα χαρακτηριστικά τού».
Άμεσος ή κυρία μετέβη είς
τό αστυνομικόν τμήμα ϊής συ ι
νοικίας της( οπόθεν έπεκοινώνη
σε μέ την αστυνομίαν τού Μηω
βαί. Μετά τίνα ώραν δΐΕπιοτοϋ
το πράγματι ότι τό άνευρεθέν ,
πτώμα άνήκεν είς τόν Αίμέ
Πιζέ. Ι
σηλώσεως τής προσοχής Ινός
ζώον, είνε άρκετή ν« προκαλέ¬
ση ι ίαν κατάστασιν αυστηράς
άκινησίας, ομοίαν πρός ώρισμέ
νας φάσεις της ύπνωτιστικίΐς
καταστάσεως των άνθρώπων.
Εάν δ πειραματισΐής π. χ. χρα
τήση Ινα πουλί στό πάτωμα,
πάρη μιά κιμωλία καί χαράξτ)
μιά εύθεϊα γραμμή, ακριβώς
πίσω άπό τό μάτι τον πονλιοϋ,
τό πουλί θά ακολουθήση !τήν
κίνησιν τής γρημμής αυτής τό-
σι>ν τροσκκτικώς, ώστε θά ύπνω
.··..··.·...
Παραχολον&ήοατε
δλοι χαϊ δλαι:
Είς την Α' Σελίδα
«Τάΐνίυστήρια
Των Φακιρών
Είς τήν Β' Σελίδα
| Τό
Ι «Τραφαλγκάρ»
·.· ...*...·......··Μ.ΜΜ.....·..··
τισθή καί θά παραμείνη
άκίνητον έ(ΐί ώρας.
Παρόμοια πβιράματα μπο-
ροΰν νά γίνουν μέ σκυλλιά, βα
τράχια καί δκταπόδια. Ή επι-
σιήμη όμως δέν συμφωνεΐ ώς
"θός την χρησιμοποιουμίνην
μέθοδον ύ;ιό των σαγηνευτών
των φειδιών.
ΑΥΡΙΟΝ: Ό σπορος.
πού γίνεται δένδρο σέ δέ
κα λεπτά.
Ι·* ώοίοθη κο,ι, ^
4
αοΐάσββος έν
3 4> Ββρολίν
Ιταλία; μ.
"σΤ», δ··;
ΟΎΡΚΙΚΪν
1.
Πληροφορίαι
ί; ιιηγή; ανανεώθη
&έα ιή;
ΕΑΓΚΥΡΑΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ Φ5ΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
5|ΟΗΓΟΒΡΙΟΥΙ951
Άνδρρον
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ ΣΤ ΑΡΙΘ. 1487 1 ΤΙΜΗ ΟΎΛΛΟΥ ΔΡ. 1
&
ί
ΤΑ Ιί'ΡϋΓΡΙΦΙ ΛΙΙ ΕΙΙΙΣΤγϊΟΟΙΤΛΙ
ΑΡΙΘ. Τ Λ. 300
ΕΜΜ. Γ.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤδΝ ΓΥΜΝΑΣΙΩΝ
Καϊ σήμερον, όπως και Άλλοτε τασσόμεθα υπέρ
τής καταργήσεως των ύπεραρίθμων Γνμνασίων
ϋχι τόσον διά λόγονς έηπαιδευτικής πολιτικής.
Ήάσύνετος, άμελέτητος μέχρι τοΰδε έχπαιδευτι-
κή πολιτική τοΰ κράτους γίνεχαι ήδη καϊ όσννεηής.
Είς τι άπέβλεπεν χαϊ πώς προέβλεπεν την εξέλιξιν
τό υπουργείον τής Παιδείας όταν έδημιονργιιι είς χά
θε κωμόπολιν και κάθε επαρχίαν καί έ'να ) υμνάσισν
παραμένει δι' ημάς άκατανόηνος. Έν πάση περιπτώ¬
σει τώρα ύφίστανται κλααικά Γνμνάσια, έκκολάπτον
τα και έξαπολύοντα παράαιτα, διανοονμένονς προλε
ταρίονς,τών οποίων τό ήμισν είναι περιττόν κατά την
αντίληψιν των αρμοδίων καί την πεποίθησιν των ά
τενιξόνιων κ&πως ευρύτερον τα πράγματα δχι δμως
καί κατά την γνώμην τού λαόν, τον άγροτιχοϋ χνρί-
ως πληθΐ/σμσΰ.
"Οίαν άλλοτε έγε'νετο σχεπκη συζήτησις άπό των
αχηλαν τον τύπον μας εδόθη η εύκαιρία νά διαπιστώ
α ώμεν δτι δ λαδς καϊ δή δ αγροτικάς τοιούτος δέν ε¬
πείσθη άκόμη περϊ τής άνάγκης τοϋ περιορισμόν τής
κλασσικης έκπαιδεύσεως. "Απαξ καί επετράπη ή ί¬
δρυσις τοιούτων σχολείων είς εκάστην επαρχίαν ή
μάλλον άνεγνωρίσθη υπό τον κράτονς ή άπαίτηαίς
των νά εχουν Γνμνάσια πλησίον, ινα, ευκολώτερον ά
πολαύονν των άγαΰών των, τώρα μέ κάποιο δίκαιον
δέν θέλουν νά καταργηΰ·οΰν.
"Ενα άγαΰ'όν καί τό σπουδαιότερον ώς έθεωρεΐιο
γο Γνμνάσιον δέν θέλουν νά τό χάσουν.
Ένα Γυμνάσιο όλο κι' όλο μάς £καμε τό κράιος
καΐ ϊώρα θά τό καταργήση ; μάς λέγουν Μέ τοιαύτην
λοιπόν νοοτροπίαν ή κατάργησις άποβαίνει δνσχε
ρής. Διά νά επιτευχθή τούτο θά ήτο καλόν νά έμελε
τάτο τό δυνατόν χορηγήσεως άντιατα&μιαμάτων λ. χ.
αντικατάστασις όλων των Έπαρχιακών Γνμνασίων
διά Γεωργικών ή καϊ έπαγγελματικών σχολών είς
τάς οποίας νά ήτο νποχρεωτική ή φοίτησις. Πάντως
τό ζήτημα χρήζει μελέτης έπισταμένης διότι ό λαός
φαντάζειαι δτι τό τόσον διά την 'ΕΙλάδα σωτήριον
μέτρον έρχεται υπό %ό πρόσχημσ των οίκονομιών νά
τοϋ στερήση σπουδαιότατον, ώς είπωμεν, άγαδ'όν, νά
τοϋ περιορίση την ανάπτυξιν, τό ξύπνημα ώς πι-
στεύει καϊ λέγεικαϊ κυρίωςϊνα μή ή έ"φεσις και δ δργα-
σμός/τοϋ λαοϋ πρός μάθησιν νεκρωθοΰν. Μή φύγω-
μεν άπό την*Σκύλλαν καί πέσωμεν είς την Χάρνβδιν
Άλλά νά Πέσωμεν σταθεράς τάς βάσεις ενός σνγχρο-
νισμένου και ωφέλιμον έκπαιδεντικοϋ προγρά, ιματος
ινα μή παρατηρη&ή άλλοτε τό ήκιατα κολακευτικόν
δι* δλονς μας σημερινόν κατάντημα νά ί^ρύωμεν άπε
ριορίστως σχολεΐα διά νά ερχόμεθα έκ των ύστέρων
νά χρίνωιιεν δτι άντϊ νά ώφελήσονν έζημίωσαν άνυ-
πολογί τως την πνενματικήν, την κοινωνικήν χαϊ
οικονομικήν υπόστασιν τοϋ κράτονς.
ΜϋΝΥΜΑΤΑ ΑΠ' ΤΗΝ Α8ΗΜΑ . ™άάπδχΊΓδ7ό~ϊπο~χΤςτού;
----------- ' δνειροπαιονει δννατώχερα.
ΜΝΗΜΟΐνΐΕΤΡΟΝ Ι "*-«"*■—««··«««» αλη.
ΙΤΙΙΙΠΙΤΐυΐΤΙΙ-ΙΓυΠ ! οοφορηθούμε ποία είναι χά
λιγώτερο άπαραίτητα αυμπλη
ρώματα τής τοναλέττας γιατΐ
τέτοια είναι συνήθως τα
πράγματα πού ξεχνοΰν οί χά·
τοχοί τους. Καί άπόδειξη πρό
αφατη είναι πού την προπε-
ρααμένη βδομάδα πού δ και-
θός ήχαν άηατάοτατος καί
πότε ΐβρεχε καί ,ιότε ξαστέ-
ρωνε ό ονρανός οί δμπρέλλις
τ λεονάζανε στά πράγματα
Ι πού βρέθηκαν. ΟΙ άν&ρωποι
Ι άναγκάζονταν νά δ ιλίζονν-
1 ΐαι μ' αϋιές χαϊ ό'ταν τούς
Ι ηαται τοΰααν φορτίο περΐττό,
ότβν ή βροχή δέν τού. ·&ύμι
, ζε την υπάρξη τής δμπρέλ-
I
λας την εγκατέλειπον,
, Καί πάσα όίλλα άκόμη δέ
Ι, πορεΐ καθένας νά αυμπερά
νη άπό τή ατήλη αυτή. Ά·
αφαλώς είναι άξία μελέτης
άπό τούς αχατιατΐΗογράφουι,.
ΚΟΓΠΗΛΙΟ ΓΡΆΚΧΟΥ
οδλ(τ τα χωπέλλια τσή γειτονιάς
μον<ιμεριομρνα στί| φάμιτρικα κι' έκάναμρ ενα διαόλου σ«μα τα πού ξρσμηλιώναμ» οδλο τό χωρία. Όξω έ'κπνε ί'α κατακλνημό, Ρν« νιροβόρι κι' ϊ'|ΐονε ένα σκο- τίΛι κι' εν« κρύος απού δεν κα- τέω γή Καθε έβδομι δα τι ΓενΐΗής Ασφαλείας τόν κατάλογο των πραγμάτον πού βρέΰηπαν σέ διάφορα μέρη τής πόλης πού τόν κα- ταχωροΰν οί Άϋη·>αϊ*ες έφη
μερίδες καλώντας τούς Ιδη-
χτήτεςτων νά ζά παραλάβονν.
Μ' άρπετό ενδιαφέρον" πα-
οακολουθώ τή στήλη αυτή,
ϋχι μόν ο γιατΐ υπάρχη ή πι·
■&·ανύτητα άνάμεαα στά άνα-
γραφόμενα νά είναι χάιι δικά ι
μου πού έχσσα καί πού δέν
τό κατάλαβα ϊσως άχόμα, '
Λλλά γιζτΐ μοΰ φαίνεται άξι χ
μελέτης. ^ |
Ώς τώρα αι, ό πρόχειρες '
παρατηρήσεις πού έΉαμα ένα '
έ'χω ανμπεράνει. "Οιι τα πε- ι
ριοσότερα πού χάνονται άνή- ι
χούν σέ γυναϊκες. ΝαΙ, άγα-
πητές μου, πλήρης άλήΰ·εια
ποϋ δέ μηοροϋμε νά μην τή
δεχιονμε, άφοϋ τα πράγματα
μάς τή φανερώνονν. Εϊμαατε
πιό ί' φηρημϊνες άπό τούς άν
τρες' τα όχτώ δέχατα άπό δαα
βρΐσκονιαι άδέσποτα αέ διά-
φορα αημεϊα της πόλης είναι
έξαρτήματα τής γνναιχείας
τοναλέττας. Τσανιάχια, δμ·
πρέλλες, γάντια, παλτά, νά
Λ συνήθως παρελαύνουν ατή
ατήλη αυτή.
Άλλά μή. ως μονάχα αύτό
μπορεϊ χανεΐς νά αυμπεράνη;
Μπορεΐ άπ' τούζ πίνακες
αύτούς νί μάΦη ποία έποχή
οί άνΰ·ρωποι είναι ηιότεοο
άφηρημένοι. Πότε τα ό'νεΐίια
πού πλέπει ή φαντααία τούς
σννεπαίο,νονν περισαότερο,
ηού τούς κάνουν νά έγπατα-
λείπι νν ο την τύχη των πολλά
καί πολντιμα ΐαως πράγματα
των. Οί αίσθηματίες έν&ον-
σιάζονΐαι μέ την Ανοίξη καί
τό φ&ινόπωρο άπ' αύτό τόν
μηοροϋμε νά μάθωμε
της βε'σεως τού έκτροχιασθίν
τος τραίνου, καί εσώθη πτιδή·
σας Ι*, τού παραθύρου.
Εξηκριβώθη §ν τούτοις ότι
κατά τόν παρρλθόντα Ιούλιον
ο Μιιτούσχ« είχεν αγοράση 10
χιλιόγραμμα δυναμίτιδος καί άρ
κι>τήν ποσήτητα κπψυλίων καί
χιαείςγή'δέν έξ« > θρυαλλίδων, αέ τί)ν δικαιολογί
ναγίνηκρ. Έ^ειά πού χαχαρίζα- | αν δτι έσχόπε>υε νά κατεδαφίση
με κι' εχημιζομάστονε- μιτσοί Ινα εργοστάσιον τού ετοιμόρρο
καί μεγάλοι γροικοΰμε κι' ίχτυ ! πον. Άλλά £νω τό εργοστάσιον
πούσανε στήν πόρτα. Άνοίξανε ι ι»ΰΐό μένει άκόμη ανέπαφον, αί
καί μπαίνει το Καλογεράκι—ό ι έκκρηκτικαί ύλαι έξηφανίσθη-
θεός νά τού συχωρρΌτι, άπόθανε ; σαν. Ό Ματούσκα βεβαιώνει
ΚΡΗΤΙΚΉ
Η ΔΟΥΛΕΙΜΤΣΗ ΣΚΟΛΗΣ
Βγάνετε μωρέ καί σεΐς Σαβ-
βάτ', άργά ; Άκουσα τό δρΐκο
καί δέν έκάτρχα ίντα ναι.
—"Ιντα νά κάμωμε, λάδι δέν
είχαμε καί ταχυά θά ν' έχωμε
ξρνομπάτες Ό θεός συχωοά...
— Μιά φορά θυμοϋμαι κι' έ-
βγάναμε χι' εμείς εληές—μά 'χε.
αφίξει δ χειμώνος—καί μας έ-
πιασε «αί μας ή σκόλη, Σαββα·
τόβραδο άξέχαστα ήτονε κι' εί¬
χαμε, δυό τρία άμάσια εληές ά
κόμτι- Έδόκομβ ζορε νά τσ' ά-
ηαλεσωμε γιατί είχαμε άλιτρι-
βιδιάρη ξένο κι' ήθέλανε άλλ'Η
νά βάλουν' απάνω ταϋτβ'ρου.Δέν
θνμοίμαι. πιά χρονιά ήτονε μά
πςέπει νάτονε βεδέμα μεγάλη
χι' οΰλοι θέλανε νά μποϋνε στήν
Φάμπρικα. "Ητονε σκιάς δυό—
τρείς ώρες νύχτα κι' εΐμαστονε
λέω-—στουπί ότου τή βροχή και
καλησπερίζει.
—Αι, καψούρη Καλόγρρε,μά
θά τα τινιίξης τα πεταλα πο-
θές.-.Μ' έτσέ καιρό πορπατεΐς ;
—ΤΗς>θα άποσπέριτς καί πή-
γα νά ξωμείνω στόν Άστράτη-
γο μά χρισιανοί μόν, μέ τέθοια
βροχή τό μοναστήρι ΐλίμνιωνε
καί δέν έμπόρουνα νά σταθώ
καί βγήκα πήρα πρός τα δώ π*
άχουα τίς φωνές σας. Έγρεμνί-
στηκα κι' άπό 'χεϊ πέι>« «ι' έ-
σχισα τα ράσα μον.Ά'/' ι ποίος
βγάνει άπόψε τέθοιαν ιαν ε¬
ληές.
— Λ' ή Μανώλαινα.
— Μά είνε μεγάλη άμαρτία
δέν έπιτρέπεται. Νά..νά..νά σκο
λάοετε, νά σκολάσετεΐ
—Μά Καλόγερε ούλοι θέλο¬
με νά βγάλωμε τσ' εληές θά
μάς χαλαστοϋνε...
—Ό Θιός φυλάξοι. Πρέπει
νά σκολάσρτε καί άν είνε πολλά
μργάλη άνάγκη νά τσ' άποβγά
λε,τε ταχυά άπολούτρουγα. Καλ-
λιά τότεσιίς.
Κιαείς δέν Ιμίλησε μπλειό
στόν Καλόγερο κι' ή καϋμένη
ή Μανώλαινα έσκόλασε. 'Ώστε
να μετρήσουνε τό λάδι κσί ν'ά·
σκιάσοννε δ Καλόγερος τοϋ δώ-
κανε στσή Παπαδοπούλας ροϋ-
χα κι" άλλαξε χι' άπόεις μάς
έσυμμάζωξε ι ΰ'.αν τα κωπέλλια
χι' εκάναμε μετάνοίες. Ετσά
πού 'τονε άνασκονφιδιομένο
το Καλογεράκι καί παράξϊνα
ντνμένο εμείς έγελούσαμε χαϊ
θυμοθμαι κι' έ'φαγα μιά μέ τό
κομποσχίνι πού θά την θυμοϋ¬
μαι νά γεράσω. "Υστερα τό
στρώσαμε μεΐς στό γλάκιο κι'
έφύγαμε χαί μάς έζύγωνε δ Κα
λόγεοος κι' έξαναγράθηκε.
Την νύχτα δα θυμοϋμαι κι'
ετόνισε κι' έστοίβαί-ε δυό τρία
μπόγια χιόνι.
— θωρεΐΐε, έλεγε τό Καλογε-
ράκη, πώς σκολοδουλεύετε καί
Ουμώνετρ τό θεό;
'Όσες εληές άπομείνανε ού
?βς Ιχαθήκανε γιατί μιά ίβδο-
μάδα άνάκαιρη τ]τονε τό χιόνι
καί δέν εμπόριε κιαείς νά μπχΐ
στή φάμπρικα. Καί θυμοϋμαι
τή μάννα μου κι* εχανε δρκους
κι' ϊΐάσσούντονρ νό μή ξανα-
δουλέψτ) σκόλη γιατί μιά φορά
πού έδούλεψε έχασε τό πράμ
μα τζη.
Η Μ.ς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
εΙαΥενοχοσ
ΤΟΥ ΟΥΓΤΡΙΙΟΙ [ρΜΙΤΙί
Είς την Βιέννην συνελήφθη
τό παρελθόν Σάββατον, δ Ούγ-
γρος ύπήκοος Σι'βέστρος Μα
τούσκα, κατόπιν είδοποιήσεως
τής άστυνομίας τής Βουδαπέ-
στής, ώς ϋποπτος δράστης τής
εγκληματικής Ικτροχκίσεως τοϋ
Μπιαΐορμπάγχυ. '
Μολονότι διεξάγονται πυρε-
τωδώ; άπό τάς αστυνομικάς άρ
χάς όλων των κρατών τής Κεν-
τρικής Εύρώπης αί άνακρίσεις
επί τοϋ φρικιαστικού αύτοΰ έγ
κλήματος, τό δποΐον έοτ< ίχισε την ζωήν 25 προσώπων, δέν ά- πέδωσαν άκόμΗ θετικά άτιθτε λέσματκ. Τα πολυάριθμα πρύ- σωπα, τα δποΐα συνελήφθησαν είς την Ούγγαρίαν, την Λύστρί αν, την Τσεχοσλοβακίαν καί την Ρουμανίαν, αφέθησαν άκο λούοως ελευθέρα, έφ' όσον δέν προέκυψε τίΐτοτε τίς βάρος των. Εναντίον δμως τοΰ Μα¬ τούσκα συνεκεντρώθησαν υπό τής άστυνομίας τής Βουδαπέ στής, πλείστα Ιπιβαρυντικά στ/Η χεΐα. Ό συλληφθείς είνε 39 ε· των, ενεφανίζετο δέ είς την αύσ τριακήν πρωτεύουσαν ώς έμπο- ρος. Άνακρινόμενος άπέκρου- οεν δτι είναι όπωσδήποτε άνα μεμιγμένος είς την υπόθεσιν τής εχτροχιάσεως. Την 12ην Σεπτεμβρίου, ημέραν τοΰ^ έγχλή ματος, δ Ματούσκα ευρίσκετο, δπως είπεν είς έ'να ύ'χημα τρί- ότι τάς «επρ'κτξεν» ολίγον και¬ ρόν μβτά την άγοοάν των, «λλά δέν ηθέλησε νά έξηγήσχι ποϋ καί λοτρ. Είς την Βουδαπέστην 6 Μα- τούσχα μετέβη δίς μετά τό 1γ- κλημα τής ΐκτροχιάσρως καί ή στάσις τού έχίνησε την προσο χήν των αστυνομίαν. "Ηλλασ σε κατοικίαν καθημερινώς ή καί δίς τής ήμίρας «αί είς τα ξενοδοχεΐα έδήλωνε πάντοτε δι αφοοβτικά όνόματα. Συνηντατο έπίοης μέ πρόσωπα Ιπιτηρούμε να υπό τής άστυνομίας καί Ικλή Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΧΥΝΕΙ ΦΟΣ ΕΙΣΤΑΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΩΝΦΑΚΙΡΩΝ ΟΦΕΩΝ., 2ο% Οί τας τό ότι Καί «ϊφνης ., ,, -, - ,......*·«·>βς δβγ*
διας καταπλησσονται συχνα άπό δποία έκαμι τύ ε!
μερικους μάγους, οί δποΐοι φαί αΐι Χα! νά *&**,
φαι
νεΐαι ότι έχουν υπερφυσικάς δυ¬
νάμεις καί κυριαρχοϋν επί των
δηληττιριωδών δφεων. Είνε οί
λεγόμενοι «σανηνευταί των φιι
δειών».
Καί έδώ ϊραίνεταί νά υπάρχη
?να μυστήβιον, τό δποΐον δέν
εχει άκόμη διαφωτισθτ) πλή-
ρως. Οί περισσότβροι φακϊραι,
άπό έκείνους πού χειρίζονται
τούς επικινδύνους αύτούς ό'φεις,
όπως δ κόμπρας, άφαιροϋντούς
οδόντας τού καί ετσι τό ερπετόν
χαθίσταται άχίνδυνον. Ύπάρ-
χουν δμως καί περίπτωσις, κα¬
τά τάς οποίας εξησκημένοι σα-
γηνευταί φειόιών χειρίζονται δ
φίΐς μέ όλα των τα δόντια κα'ι
τούς δηλητηριώδεις άδέναςτων.
μη καί νά πέση
0ϋΐ8 δ Δρ'Ντίτμαρς όμως,
ουιε άλλοι '
κατώρθωσαν
δύναμιν τοϋ
νήντα», δ δποΐος
είνε
των ηει-
π,ιοφανώς
καί αύ«ός είς την άστυνομι- ! Οϊ φακίραι αύτοι φαίνεται ότι
κήν διεύθυνσιν. Μετά την εξέ- Ι κυριαρχοϋν πλήρως επί των επι
τάσιν είς την οποίαν υπεβλήθη
τ . . .
άφέθη έλεύθερος διά νά νομίση
ότι είχον πιστευθή αί βεβαιοί-
σεις τού δτι ήτο άθώος.
"Αλλ* αί άνακρίσρις έσυνεχί-
ί σθΐ|σοιν καί Ιξ αυτών προέκυ-
| ψεν ότι δ Ματούσκα. κατά τό
ι δεύτερον ταξείδιον τού είς την
| Βουδαπέστην, έστάθμευσεν ι·ίς
τό Μπιατοομπάγκυ καί ίΐαρέμει
νέ πουλήν ώραν είς τόν τόπον
τής καταστροφής.
Κατά τάς πληροφορίας ίών
Ούγγρικών Εφημερίδων, μο'ρτυ
ρες παρευρεθεντρς είς την χ«τα
σ-ροφήν, εδήλωσαν δτι δ Μ«-
τούσκα ενεφανίσθη ιίς τόν τό¬
πον τής καταστροφήν μόνον δ-
ταν είχεν άρχίσει ήδη τό έργον
τής διασώσεως. Υπο τίθεται
λοιπόν ότι αύτός εΐχε το«ο€ετή
οϊι την βόμβαν καί ππρηκολού
θησε κρυμμένος την εκρηξιν, 5-
ΐιειτα δέ αύτοτρουματισθείς ρ-
λαφρώς διά νά Ιμφανισϊ'β ώς
θνμα τής έκτροχιάσεως, κατώρ¬
θωσε νή διοβϋ τα σύνορα άνευ
δυσκολίας.
Τα πρόσωπα τα δποΐα ευρί¬
σκοντο μέσα είς τό διαμέρισμα,
μ έ τό δποΐον λέγει δτι εταξί-
βευεν δ Ματούσκα, εφονεύθη·
σαν δλα. Φαίνεται λοιπόν πε¬
ρίεργον πώς αύτός κατώρθωσε
νά σωθίί μέ τόσην ευκολίαν.
Έν τώ μεταξύ συνεχίζονται
αί άνακρίσεις καί επί άλλων
σημείων, τηρουμένων, εύλόγως
μυσΐικών. Με,τ' ανησυχίας ή
κοινή γνώμη άναμένει την Εκ¬
βασιν των, άπό την δποίαν α¬
σφαλώς θά εξαρτηθή ή διαλεύ*
κανσις ολοκλήρου τοϋ μνστη
ρίου τής φριχιαστικής αύίής
τραγωδίας.
κινδύνων πλασμάτων καί τα με
ταχειρίζονται μέ|τόσην έμπισΐο
σύνην, ώσάν νά επρόκειτο «ερί
γατιών.
Ό Δρ [Ραϋμό'νδος Ντίμαρςι
τού Ζωολογικοΰ Κήπου τής Ν.
Υόρκης καί ΐσως ή μεγαλειτέρα
αύθεντία τού κόσμου διά τα έρ
πετά, προσεπάθησε νά λύσΐ) τό
μυστήριον τουτο. Διεπίστωσε
δέ δτι επί 50 Ίνδών «σαγηνευ-
των φειδιών» οί 49 πειραματί-
ζονται μέ κόμπρας των οποίων
? ά
καί δ πράγματι χός σαγη-
νευτής φειδιών.Ό Δρ Ντίτμαρς
λέγει ότι είδεν ενα άπό τούς
άνθρώπους αύτούς νά πλησιάζη
τό χέςι τον επάνω είς ίνα δ-
γριον κα'ι έ'χοντα υλα τα δόν¬
τια τού κόμπρα, δ δΛθΐος ήσύ-
χασε καί έχαμήλωσεν, ύπείκων
ρίς την προσταγίίν.
Λέγεται δή τα μυστικόν της
σαγηνεύσεως μεταδίδεται είς
τούςΊνδούς άπό πατέρα σέ γυιό
κάποιος δέ μάλιστα άσχι ληθείς
πβρί αύτά, γράφει είς ένα βι¬
βλίον τού ότι τό κλειδί τοϋ μυ·
στηρίου πιθανόν νά ευρίσκεται
σ' ενα εΐδος εμβο?ιασμοΰ. 'Ο
πατέρας σαγηνευΐής φειδιών δη-
λαδήι δ δποΐος θέλει νά κληρο-
νομήσϊ) την ίδιόΐητά τού στό
γυιό τού, άρχίζρ,ι άπό μικράς
ήλικίας ι ά τοΰ κάνη έμβολια-
σμούς μέ δηληττίριον φριδιών,
μέχρις δτου δ νέος πάθη άνου
σίαν.
Όσον άφορα την ύπσταγήν
καΐ άκινηοίαν των φειδιών,
ιιΰτη έξηγεΐται ευκόλως μΐ τή ν
γνωστήν δυνατότητα
έχουν άφαιρέσει τους οδόντας πνωτισμοΰ των ζώων την δποί-
και δ εις χειριζεται ερπετά, τα αν ίαίλέτησαν ««ιι,ο >1...*Ζ.
ζ ρ
δποΐα είνε ίκανά μέ έ'
μ ζν την δποί
αν έμελέτησαν πολλοί έπιστήμο-
Δά ϋ έ
οπο α είνε ικανα με ένα των νες Διά συνβχοϋ; έλαφράς πέ-
| χαδφ-α Ιπιφέρουν τον θανατον. σεως Ιώ(χ δ ^ ^^
Ι , Η ί«Ρ«·Ο|?·"ς των οδόντων βί κόνικλοι ύπνωτίζονταΐΗ'.κό-
γινεται ως έξτ,ς. Αφίνουντόν λως.Δια,ης προση)ώσεως%
όφιν να βαγχωοΉ 2να υφασμα π(?( οοχης υπνωτ1ζον'ται ,. ^
είς τρόπον ωστε να απεοδβυ- Ί.λ -^π«« «>?«>
είς τρόπον ώστε νά
τοϋν τα δόντια τού
φαιρεθοΰν. Κατόπιν κόβουν
λαί τος ρίζος των όδοντιών
ούτως- ώστε νά αποκλεισθή ή
περίπτωσις ότι θά φυΐρώσουν
πάλι. Ό κόμπρας όταν τού άφαι
ρεθοΰν τα δόντια τού χάνει την
μισή άγοιότητά τού,
Ή τέχνη έπίσης τού νά βά-
ζουν τόν όφιν να χορεύιι είνε
ά.τ,άτη. Είς τό πείραμα αύτό δ
«αλός παρατηρητής θά αντιλη¬
φθή δτι τό σώμα τυϋ άνθρώ-
«ου, δ δποΐος παίζει τό «αλα-
μένιο φλάουτο, κινεϊται έμπρός
καί π£σω πρό τοΰ φβιδιοΰ, τό
δποΐον ύψούμενον μέ τό έκτετα
μένον τού κάλυμμα κινεΐται ω¬
σαύτως.
Οί θεαταί αύιαπατώνται, νο-
μίζοντες ότι δ δφις κινεΐται
σύρφωνα μέ τόν ρυθμόν τής
μουσιχής, διότι πράγματι αί κι-
ή ί
μπερδΒυ- ' χιβ) πολλο1 δέ ^ίδήμονες πισΐεύ-
και να α- ' Ουν ότι κατ' αυτόν τον τρόπον
οί οφεις ύπνωτίζουν τα πουλιά
ποϋ θέλουν
νά
ΤΟ ΡΛΔ10ΦΩΝ0Ν
Ε!Ι ΤΗΝ ΙΙΗΟΙΙΙΙΑΠΥΙΟΜΙ.ί
Άπό τό Παρίσι αγγέλλεται
μία πρωτότυπος περίπτωσις χρη
σιμοποιησεως τοθ ραδιοφώνου
διά την διαπίστωσιν τής ταύΐό
τηΐος Ινός πτώματος, Κατά πά
ρακλησιν τής Παρισινής άστυ¬
νομίας, Ινας άπό τούς μεγαλει
τέρους ραδιοφωνικούς σταθ
μούς ανήγγειλεν είς ΐούς άκρο
ατάς τού. ότι πλησίον τοΰ Σω-
μόν—άν—Β^ξέν, παρά τό Μπω
βαΐ, είχεν ανακαλυφθή τό πτώ
μα ενός αγνώστου.
«Άλλό ! Άλλό 1 έ"λργεν ή
φωνή τοϋ δμιλητοϋ τής έκπομ-
πής —Τό πτώμα παρουοιάζιι
θανάΐιμον τραΰμα διά περισ-
τρόφου είς την κεφαλήν. Ό ά-
γνωστος έ'χει άνάσΐημα 1. 75
πρόσωπον [ώοειδές, μονστάκι
ψαλιδισμένο, μικράν φαλάκραν.
Ιδιαιτέρα χαρακτηριστικά : Ό
δεξιός μέσος δάκτυλός τού έλλεί
πει. Φορεΐ ενδυμασίαν γκρί καί
έπανωφόριον τού ίδίου χρώμα-
τος. Μέσα είς τό _ γκρί καστόρι
ν&ν καπέλλο τού διακρίνονται
τα άρχικα ψηφία «Α.Π.» καί
το όνομα ενός πιλοπώλου >οΰ
μουλεβάρτου Μπαρμπές των
Παρισίων Είς μίαν θήχην άμ-
ματυϋιλίων, ευρεθείσα είς τα
Θυλάκιά τού, άναγράφεται ή
διεύθυνσις ενός όπτικοϋ τής π«
ρόδου Ζεφρουά των Παρισίο>ν.
Την ιδίαν στιγμήν είς την
Μο>μάρτην, είς έ'ια μικρόν δια
μέρισμιι τής δδοΰ Σαίντ—Ί-
ζώρ, τα ρα^ιοφωνικά κύματα
μετέδιδον την τραγικήν είδησιν
σνλλάβονν, τό
δέ «ράγμα ποΰ Λροσβλκυει ιήν
προσοχήν τοΰ πτηνοΰ είνε κατά
πάσαν πιθανότητα ή γρήγορη
κίνησις τής γλώσσης τοϋ ό'-
φεως.
Δέν είνε απίθανον νά έπι-
δροΰν επί τ ιϋ ύ'φεως οί είδικοΐ
ήχοι τοδ δργάνου τοΰ Ίνδοϋ
μουσικοΰ ή κίνησις των όφθαλ-
μών ή τοΰ σώματός τού, ώοτβ
νά ύπακούΐ] είς τόν σαγηνευ
την, δ δποΐος Ιν πάση πβριπτώ
σει καί διά πάν ενδεχόμενον
χαλαρώσεως τής ύπνωτιστικΓ)ς
καταστάσεως τοΰ ό'φεω; βχ*ι ά-
ποκτήσει την άνοσίαν μέ τό έμ-
βόλιον.
Όσον άφορόί τόν ύπνωπσμόν
των ζώων γενικώτερον. είναι
- Λ. ι . πρακτικώς γνωστόν ότι κάθβ
νήσεις τού είναι πολύ άπ?ούστε μέθοδος προσελκύσεως καί προ
ραι. Ό δφις άνυψώνεται διά | σπλιήπρηι- τη/· ηηη~™Λ* ί··λ-
νά δαγκάσχ) καί αί κινήσει;
είνε απλώς τό άποτέλεσμα τής
προσπαθείας τού νά συγκρατη-
θί) είς την θέσιν αύτην, άπέ-
ναντι ενός κινουμένου άντικει-
μένου, τοθ σώματος τού μουσι-
χοϋ. Τόν ρυθμόν είς τάς χινή-
σιΐς τού οφιως τόν δίδει τό «ι
νονμενον σώμα τού μουοικού.
Όπωσδήποτε δ Δρ. Ντίΐμαρς
λέγει ότι ύπάρχει ?να ϊνοικόν
όργανον τό «σιτορ», 8να είδος
έπιμηκυσμίνου μανδολίνου, τό
δποΐον παράγει μερικους τόν-
νους, πού τό φιΐδι φαίνεται νά
αΐσθάνεται ίδιαιτρρως. Ό Δρ.
Ντίτμαρς εκύτταξε προσεκτι-
κώς. Ό μουσικός έπαιζεν επί
μίαν ώραν χωρίς νά έπηρεάσχι
ΝΜΜΜη^ ΙΗΙΙΙΜ Ηη
είς μίαν δυστυχή γυναΐκα την
χήραν Στρουΐτ, ή δποία άπό δέ
καετίας συνέζη μέ ενα εργάτην (
έπιπλοποιόν ρωσσικής καιαγω-
γής, ονόματι Αίμέ Πιζέ 55
έτών, δ δποΐος είχεν έξαφβνι- |
σθή υπό άνεξηγήτους ουνθή- ,
κάς άπό μιας καί πλέον έβδομά
δος.
«Αύτός είιε!— άνεφώνησέν
ή διισΐυχής γυναΐκα, άκούουσα
««τάτύχην την στιγμήν έκεί-|
νην την ραδιοφωνικήν άνακοί- ,
νωσιν.— Είνε αύτός ! Αύτά εί
νέ τα άρχικά τού ψηφία κπί τα
Ίδια'τερα χαρακτηριστικά τού».
Άμεσος ή κυρία μετέβη είς
τό αστυνομικόν τμήμα ϊής συ ι
νοικίας της( οπόθεν έπεκοινώνη
σε μέ την αστυνομίαν τού Μηω
βαί. Μετά τίνα ώραν δΐΕπιοτοϋ
το πράγματι ότι τό άνευρεθέν ,
πτώμα άνήκεν είς τόν Αίμέ
Πιζέ. Ι
σηλώσεως τής προσοχής Ινός
ζώον, είνε άρκετή ν« προκαλέ¬
ση ι ίαν κατάστασιν αυστηράς
άκινησίας, ομοίαν πρός ώρισμέ
νας φάσεις της ύπνωτιστικίΐς
καταστάσεως των άνθρώπων.
Εάν δ πειραματισΐής π. χ. χρα
τήση Ινα πουλί στό πάτωμα,
πάρη μιά κιμωλία καί χαράξτ)
μιά εύθεϊα γραμμή, ακριβώς
πίσω άπό τό μάτι τον πονλιοϋ,
τό πουλί θά ακολουθήση !τήν
κίνησιν τής γρημμής αυτής τό-
σι>ν τροσκκτικώς, ώστε θά ύπνω
.··..··.·...
Παραχολον&ήοατε
δλοι χαϊ δλαι:
Είς την Α' Σελίδα
«Τάΐνίυστήρια
Των Φακιρών
Είς τήν Β' Σελίδα
| Τό
Ι «Τραφαλγκάρ»
·.· ...*...·......··Μ.ΜΜ.....·..··
τισθή καί θά παραμείνη
άκίνητον έ(ΐί ώρας.
Παρόμοια πβιράματα μπο-
ροΰν νά γίνουν μέ σκυλλιά, βα
τράχια καί δκταπόδια. Ή επι-
σιήμη όμως δέν συμφωνεΐ ώς
"θός την χρησιμοποιουμίνην
μέθοδον ύ;ιό των σαγηνευτών
των φειδιών.
ΑΥΡΙΟΝ: Ό σπορος.
πού γίνεται δένδρο σέ δέ
κα λεπτά.
ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΩΤΕΣ
ι ι
ι
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τ6 περιπαθέστατον εΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
2 ο ν
Ή μικρή ήνοιξε όΊάΛλατη τά
μργάλα παιγνιδιάοικα ιιάτια της
κΰτταζονΐας μί δυσπιστίαν
τον βυνομιλητήν τΐ|ί, &πΡΐτ« ϊιγ
ρΐΓφρθί- τό βλέμμα τη; γύρω
και βλέποντας τόν σεβασμόν
μέ τόν οποίον τό πλήθος ρΐχεν
ππραμερίσει εμπρός είς τόν ά¬
γνωστον αυτόν ξένον, εξέσπα-
σε·. σ' έ'νο γέλοιο άφελές πυγχρό
νως και άναιδές.
—Μητέρα...μητέρα, εφώναξε
προσπαθώντας νά διακρίνη, μέ
σα σΐό πλήθος την ήλ,ιχιωμένη
γυναΐκα ή όποία την συνώδευε.
Ή δυστυχισμένη εΐχε κολλη
θϋ στήν γωνίαν τοΰ σπιτιοΰ
και ϊκούοντας την φωνήν τής
κόρης της ετρεξε νομίζουσα ότι
την ρϊχαν κακομεταχειρισθϋ.
"Οίαν επέρασε τόν κύκλον τοί
συγκρντρίομένου πλήθους εύρε·
$1 «Υφνης πρό ρνός σοβαρόν
καί ίιλικιωμρνου κυρίου κοντά
στόν οποίον ί) κόρη της εστέκρ
το, κινώντας πρός την διεύ¬
θυνσιν της τα χέρι«.
Επλησίασε.
—Μητέρα, αύτός είνε ό....
«. Τσάγκουερθ..
Άλλ' έν τφ μεταξύ ό αύστη
ρύς πουριτανός θέλων ν* απο¬
φύγη την συγκέντρωσιν τού
πλήθους τό οποίον ηύ'ξανε διαρ
κώς έγύρισε διά νά μπη εΐί τό
σπίτι τον παρακαλών τάς δύο
χωρικάς νά τόν «<ίθλουθήσουν. Επέρασαν μέσα σέ έ'να μικρό σαλόνι τον ϊσογείου. Ή δύο γυ ναίκες συμπληρώνοντας ή μιά την άλλην τοΰ έξήγησαν τόν σκοπόν τήζ επισκέψεως των καί ή μικρή έπεσεν είς τα πόδια τού γιά νά τόν παρακαλέση νά την προσλάβη ώς υπηρέτριαν εις τό σπίτι τού. Ό κ. Τσάγκου ερθ παραττιροΰσε τίς δύο γυναΐ κες πό*τε την μιά καί πότε την άλλη. — Ή μικρή εξηκολουθεί νά χλαίχ). Τα μεγάλσ φωτεινά μά τια της εΐχαν χολληθί] πάνου τού, μέ την εκφράση μιας άνε ξήγητης τριφερότητος, μιας βα θείας «αί συγκλονιτικής ίκε οίας. Ό χ. Τσάγκονερθ ήρχισε νά βηματίζη νευρικά. Δέν θαπρεπε ν*άφίστι νά χαθή αύτό τό χορί τσι ! Ποίος ξέρει αν ή χαρά καί ή εΰθυμία δέν θάμπαιναν μαζί της μέσα στό σπίτι τού, σκορπίζοντας μιά πνοί) νεότηΐος καί καλοκαιριοΰ παντοΰ στά 0α ρεια τείχη καί τα βαρεία Ι'πιπλα στούς αύστηρούς καί πάν μονο χόματους άνθςώπους τού. —Θά κρατήσω την κόρην (κ, εΐπε στρεφόμρνος πρός τ <|ν μητέρα, άλλα δοκιμασνικώς Εάν δέν κατορθώση νάσυμμορ φωθϊ) πρός τάς άπαιτήσει:; μου πρέπει μετά τρείς μήνας νά έλθρ τε νά την ξανοπάρετε. ηπηα] "Ετσι ήρχισεν ι5) ίοτορί»—ή τό μυθιστόρημα άν προτιμάτε —εκείνης ή όποία ολίγον άργότε ρα θά εγίνετο πρέσβπρα. ερω μένη τοΰ ένδοξοτέρου ναυάο χου των νεωτερων χρόνων κνρί «ρχος των τυχών ενός μικροθ βασιλείου καΐ των αϊσθημάτίον , μ ι άς μργάλης καρδίας. Άλλ' ή απόστασις μεταςύ των δύο αυτών σημείων είνε τε ι ρασΐία, Θά χρειασθί] νά την ι διαβΐΊ προχωρώντα; βήμα πρός βήλσ, κερδίζοντας διαδοχιχά ι κάποιαν νεαν θέσιν κάποιαν υ , ψηλθτέρα,ν βαθμΐδα είς την κοι ' νωνιχήν ίερπρχίαν. "()λπ γιά δ λα, άρκεΤ ν<Ί επιτευχθή ό σκο ι πός. | Άπό τής στιγμής αυτής ή μι κρή καί αςεστος χωριχή δέν θά διστάσ» ενώπιον ουδενός έμπο διον δέν θά συλλογισθή χαμμί «ν πρόληψιν καμμίαν αρχήν. "Κμπρός εις τόν βωμόν τής επι τυχίας, καί τοΰ θρίαμβον θά θυ σιάση ότι καί άν έχη Ικτός φυ σικά άπό την εξαιρετικήν ώμορ φιάν της καί τό απαράμιλλον πνεΰμα της. Είς τό σπίτι τοΰ χ. Τσάγκου ερθ ή νέα ύπηρέτρια δέν άργει νά κερδίση την εκτίμησιν καί την συμπάθειαν των κυρίων της. Κοντά τους άρχίζει μέ τόν καιρόν νά χάνη την βαναυσότη τα τής χωρικής κα£νά άπβχτά λεπτοτέρους τρόπους, τούς δποί ούς ή" φυσική άλλως τε χάρις καθιστφ περισσότερον έλχυστι κούς. 'Έπειτα άπό μερικούς μήνας ευρίσκει πρόφασιν άπό κάποιαν ασήμαντον αφορμήν διά νά φύ γη καί νά επΐχειρι ση τό μεγάλο ταξεΐδι είς τό Λονδινον. Πρέ¬ πει άλλως τε ν" αρχίση νά δημι ουργΐ) την θέσιν της. Δέν ευρί¬ σκει μεγάλην δυσκολίαν είς τό νά εύρη μίαν θέσιν υπηρετρίας είς τό σπίτι ενός πλουσίου έμ- πόρου οπου ή προθυμία της καί]οί καλοί τρόποι της έκτι- μώνται πολύ γρήγορα. Είνε μιά έξελιγμέ»η ΰπηρετρια τώρα μέ.. προσόντα καί άπαιτήσεις. Ή εκπληξις καί ή δειλία τής χωρι· «ής έ'χουν ΰποχωρήσει εμπρός είς την επιθυμίαν, την μανίαν καλυτέρα τής κατακτήσεως τής άνόδον τοϋ θρίαμβον. (Άκολουθεΐ) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακαλούμεν τού·, διαφό ρους προεξόφλητάς μιαθοδο τικών άποδείξεων Δημ. ύπαλ λήλων όπως άρνηθωσι την προεξόφλησιν μισθσδοτικής υποδείξεως επ' ονόματι τοΰ τέως αγροφύλακος Έμμαν. Καστρινάκη έκ Δαράτσου καθ* ότι αυτή απωλεσθη υπό τού κατόχου αυτής. ΔΗΛΩΣΙΣ Οί Γεώργιος, Έύστράτιος καί Εμμανουήλ Διωματάρη Τζατζη μανωλάκηδες έξ Άγίας Ρουμέ λης δηλοΰν βτι δνομάζονται μό | νόν Τζατζημανωλάκηδρς καί δ ' χι Τζατζημάκηδες. Νέον Έφαπλωμα,οποιεϊον ΔΙοσ ΙΥΡΙΑΕΗ. ΜΠΟΥΑΙΤ^ΚΗ Όδός Σχοινοπλοκάδικα) Δέχεται παραγγελίας κα διορθώνει νέα καΐ παλαιά. Θά εϋρετε προθυμίαν, τέ¬ χνην καΐ ειλικρίνειάν είς τι¬ μάς συγκαταβατικάς άπό ό πουδήποτε άλΛθϋ. Μία επίσκεψις άρκεΐ διά νά πεισθήτε. ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΕΠΚΦΕΑΗΒΗΤΕ!!! Τά Έξαιρετικά προϊόντα τού Οίκον "ΑΓΓ.ΑΓΑΛΙΟΤΗΣ,, Σπόροι ανθέων έποχής Ζουμπούλΐα Όλλανδίας ύπέροχα καθώς καί όλα τά βολβοειδή ΚουκιάΣε- βίλης, Σπανάκι βιροχλέ, ΙΙαντζάρια,Ρεπάνΐ στρογ γυλό,Μαρουλόσπορος κλπ. Ευρίσκονται παρά τώ άντιπροαώπω έν τή πόλει μας κ. Π. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗ "Εναντι Γυμνασίου Αρρενων ΑΟΥΚΑΝΙΚΑ ΒΟΛΟΥ Έξαιρετικής ποιότητος εις γεϋοιν τά καλυτέρα Είς τό Κατάστημα ΜΙΧ. Γ. ΣΦΑΚΙΑΠΑΚΗ (Πλατεΐα Κάτωλσ) ( ΤΟ Φερετροποιεΐον Μι¬ χαήλ Μαρινάκη δΐανυ- κτερεύει' χαθ' εκάστην. Αριθ. 2.,42. ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Χεΐρούργος οδοντοϊατρός—Διπλωματούχος τής οδοντοϊατρΐκής καί όδοντομηχανΐκής —Χθλής των Παρισίων ΕΌ.Ρ. καί τού 'Έθνΐκοΰ Πανεπιστημίου τής . . Ελλάδος. Ε-ιδικώς έκπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις διά τάς παθήσεις τού στοματος.—Όλιγοήμερος άνώδυνος και ήγγυημένη θεραπεία παθήσεως στοματος χαί οδόντων. Επιστημονική εφαρμογή Γεφυρών και όδοντοσΐοιχιών ι των τελευταίων συστημάτων -ψραγΐσματ« |κ χρυσοϋ καί πορσελάνης—κορωναι χυ· «ι, Χρυσαι^χαί 1κ πλατίνης-|ξ«γωναί άνώδυνοι δι" ηλεκτρισμόν. Ιελπα χαί αρίστη θεραπεία οΰλίτιδος ΙΙυορροίας καί δυσοσαίας. Αρχεται καθ" εκάστην παρά την Νέαν Αγοράν. -ΧΌνιώτικα Φίλμς Λ0Γ0Δ0ΣΙΑ Ντρίν ! ντρίν / ντρίν !Γό τη λέφωνο χτνηβ. καί παρ' όλα τά νεΰρα ττού εΐχα χείνη τή ατιγμή άηδ τά λάθη των δσ κιμίων, σηκώ&ηκα καί πέονιΛ τό άκουστικό. — Έμποός, εμπρός. Τί εί¬ ναι αύτον^! — Διοίκησις Χωο)κνς, αύ τού είναι *Παοατηοντ7)ζ>.
—'Μάλιατα, τί ύ-έλειε ;
—Ποίος εϊναι αύτός ηον
γοάφει τά «Χανιώζιχα Φΐλμς»
καί ύπογράφει «τό Κεντρί» ;
Ή ερώτησις αυτή μόν ε'φε-
ρε δλον τόν νόμον ηερΐ τύ
ηον ατδ μονλό μόν, τόσο φεν
ναλέα σάκ νά ήτο Μΐνηματο-
νραφική ταινία κα< έρωτώ. —ΙΊατί ρωτάτε, α άς ηαρα- καλώ, τί τόν θέλετε ; —Σήμερα γράφει α τή ατή- λη τον ?Βασιβονζουκισμο'ι» μηορεϊ νά μάς πή τό όνσμα τού ηιτσιρίκον ηον ρβηξε «αί τού χωροφύλακοςποϋ τόν τρα βοΰσβ, ώς καί ηότε Ενινε αύτό ; —Προχ&ίς τό β ραδ ν, άπαν τώ, άλλά μη μέ ρωτ&τε γιά τό ύ'νομα τοϋ πιτσιρίχον οϋτε τοϋ χωροφύλακος γιατΐ δέν πηγά νά τούς ρωτήσω. —Πολύ Ηαλά,μοΰ άπαντοΰν, ΗαΙ Ηόβουν την αυνδιάλεξι μέ ϊνα βαρύ Ητϋπο τοϋ άκου ατιποϋ. Άπό την ατιγμή έκείνη μέ οννέχει Βνας φόβος μήπως άντΐΗούοω τό εδώλιον τοϋ κατηνοοονμένον. Άλλά δεν βαρνέατε μάρτυρας Μχω άο· κετούς καί πρό παντός νε»τό- νιοσες πού μοϋ φώναξαν. —Κύριε... δέν τά βλέπετε αύτά. "Εχω την πεηοί&ηβιν ότι θά μέ ύποοτηοΐξουν, Άν τυ¬ χόν φΰ-άσω ενώπιον των Δι- Μαοτών νά λογοδοτήσοο καί *ώ "ΤΟ ΚΕΝΤΡΩ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Κατόπιν άποφα'σκως τοΰ Δ.Σ. Συνδέσμου Έφέδρων Κούμ— Καπί ηροσκαλοΟ>ται τα μέλη
τούτου είς τά γραφεΐα τον παρά |
τόν ,?συνοικισμόν Κούμ—Καπί
είς Γινΐλήν Συνέλευσιν πρός
ενέργειαν αρχαιρεσιών, λογοδο
σίαν πεπραγμένο,ν «αί έ'γκρισιν
άπολογισμοΰ, την 25 'Οκτωβρί
ου 1931 ημέραν Κυριπκήν χαί
όίραν 10 π. μ.
Ό Πρόεδρος
Έμμαν Σεϊμένης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Έπειδή έμπροθέαμως.
—ροσεφέρθη ποσόν ανώτε¬
ρον κατά £5 ο)ο τού προ-
αφερθέντος κατά την δή
μοπρααίαν τής 1 £>ης Όκ
τωβρίον έ. έ'. πρός ενοι¬
κίασιν τού φάρου δΐοδίων
Χανίων, γνωοτοποιούμεν
τοίς ένδΐαφερο^ένοΐς όϋ
ή δημοπρασία αυτή έπα-
ναλαμβάνεταΐ διά τελευ¬
ταίαν φοράν, την 2Οην
Όκτωβρίου 193 1 ημέ¬
ραν Τρίτην καί ώραν 1 1
—12 «· μ. υπό τους δ-
ρονς τής άρχΐκής δΐακη-
ρύξεως |ό δέ τελευταίας
μ.81οδότης δέον να έχη
καί έγγυητικήν άξιό-
χρεων.
Έν Χανίοις τή 1 β Όκ
τα^ βρίου Ι 9» 1 .
Ό Πρόεδρος η. α. α.
Χ. ΚΑΛΑΤΖΗΣ
ικβς Μαντινάδ&;
Πβισματ ι-
κό σου Θά
γβιώ βόδο
στή γβιτο-
νιά σαυ νά
ι έ «ίορίις
νά καίγων
ται τά φύλ
λη τής καρ
Ιδίας σου
*
• *
Πεισματ ι-
κό σου θά
Υβνώ πβρ
βόλι μέ τά
ρόδα <ά μέ θωρής νά καίγτσαιχί >ικς α,ο«ές
[την ώρα
•
* ·
Πεισματ ι-
κό σου θά
περνώ όπί)
τή γειτοιιί
σου νά μέ θωρούν τά μάτια σου
«αί νά πονή ή καβδιί σου.
Ε. Μ- Αάκκους.
ΣΥΓΧΛΡΗΊΠΡΙΟΝ
"Εναςάστήρ, μία επιστημο-
νική κορνφή, έφθασε προ δ?ά-
γων μηνών έκ Βρρολίνου τής
Γερμανίας παρακολουθήσας
εκείθεν την επιστήμην τού μετά
των μεγαλειτέρον καθηγητήν
τοΰ κόσμον επί ολόκληρον 6ρ·
καετίαν δ ίατρός κ. Νικι'λαος
Σταματάκης δεχόμενος έπισκέ-
ψεις ρϊ; τό παρά τό Άράπ—
Τζαμί Χανίων ιατρείον τον.
Τούτον συγχαίρω «αί διά τοΰ
τύπου, διότι διά τής έπιστημονι
κότητός τού μέ εσωσε Ιξ άνιά
τού (σοβαρυιάτης ασθενείας).
Τούτον συνιστώ πρός πάντας
τού; άθενεΐ; οίουδήποτε άσθε
νειών φυμαΐικών κλπ. όπως
σπρύσωσΐ πρός τόν σωτήρα τοΰ
τον τής άνθροίπβτητος, μέ την
πλήρη βρβαιότητα ότι θέλωσι
σωθή. Τοιαύται, όντως κορυ-
φαί καθ' δλα, τιμώσι ίαυτούς
τε, την κοινωνίαν, ώς και τούς
μοχθήσαντας δι* αύτούς γο
νεΐς.
14-10-31 Ε. Μ.
ΝΕΟΝ
ΕΚΤΕΑΩΝΙΣΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΓΕΟΡΓ. Γ. ΧΟΥΡΚΟΥΤΗ
(Πλατεία Νεον Τε?.ωνείου)
Άριθ.Τηλεφ. 2.26
ΣΒΝΙΕΖ ΜΙΑΥΙΙΒ
Τέλος πάντων όέν μποροϊν
νά καταλκβοαν μ3ρικές δημο¬
σίας νπηριοίρς ότι πρέπει
— Νά τρλρίίόνονν τάς κργα-
πίας τού κόσμ« ν όσον τό δννιΐ
τόν γρηγοοώτρρα γιύ νά μή τγ»
ιπο)Ρίΐτιη
— Καί δτι ηρρπει επί τέλους
οά διαγραφΉ άπό το ύΐΐιιλλη·
λικό λεξικό τό ·»πέρνα τό άπό-
γρυμα Ι'| αίίριο».
_ Σήμερον κηταπλκει στή
Σούηα Μοϊρα τοϋ Αγγλικόν
μτύλου ή όποία θά πιραμείνη
ίπί τινάς ημέρας
— Καί ?τσι ί| άγορά μας θ«
δβ κάποια κίνησι. Πάντως^ οί
βιάφοροι προμηθευταί πρίπει
νά προσέξουκ1 «αί νά μί) «πασ-
σάρουν> όλα τα. ..καταλαβαί-
νουν τι θε'λομρ νά ποϋμρ
— Γιατί δ χατρργάρης, όπως
λέγει παί ί] παροιμία μιιΐ φορά
τρώει στό ΐδιο μέρος
— Αύτά συνιστώμεν καί ορ
χρίνους ποΰ ά προμηθεύσονν
χοίρους στό στόλο εάν ό Μοί¬
ραρχον δρχθΐί την προσφοράν
των. ϊ,
Κοιποπικη
ΟΟΙΠΒ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
||ΙΗΗ1Ιί)ΗΙΙΜΙΙΙ
Γνωστοποιώ δτι ανέλαβον
την αντιπροσωπείαν τοϋ
μεγαλειτέρου εργοστασίου
τοΰ κόσμου καμπανών
Ρ. ΒΠΟΙΙ-Ι τής Ιτα-
λίας.Άναλαμβάνομεν την
προμήθειαν ίπό τ,ούς συμ-
φεροτέρους ορους και-
νουργών χωδώνων Έκ- Ι
κλησιών. Έπίσης την έ-
έπιδιόρθωσιν σπασμένων
καμπανών καθώς καί την
αγοράν αυτών.
Γβνιχός Άνιιπρόσωπος
δι" όλην την Κρήτην
ΝΙΙΟΑ. 1ΝΤΩΙΙΟΥ1ΙΙΝ:
(Καλέ- Καπισί—Χανιά)
ΠΩΛΚΙΤΑΙ μία φάμπρικα πά-
λαιοΰ συστήματος έν χαλη χατα
στάσει καί μέ δλα τα έξαρτημα
τά της είς τιμήν συμφέρουσαν.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Ήρα
χλη Φρυδάκη Γριμπιλιανά Κισ
σάμου.
Είς τό άνακαινισθέν
Κατάστημα
ΓΕΟΡΓ.Ι.ΚΑΡΔΑΜΑΚΙ
ΓΤαρελήφΊ_τησαν
εις μεγάλην συλλογήν
Μοναι, Διπλαι, Ήμίδιπλαι
ΣιδηραΙ, Νιχέλιναι, Όρειχάληιναι
^ΓΡΒΙΤΊΛ Φαγητού εκ πορσελάνης πλήρη
Δ€.Γό Ι ΖΙΑ ΓΕΜ. 185 και 155 έκαστον.
» ΙΙοτηρικών, ΚΌυστάλΛινα, Ταγιέ
ΜΑΧΑΙΡΟΠΗΡΟΥΝΑ ΑΛΑΠΡΑΓΥΑΡΑ
ΛΑΜΠΑΙ ΜΔ"ΙΜ τελειαι-ευθυναι
ΑΗ1Τ1ΚΙΗΙ ΙΤΙΜμΙΜ Οικονομικαί είς κατανάλωσιν
ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΜΠΛΗΙγ
Θερμοσίφωνες — 'Αλοιφαι Στιλβωτικαί
Και άπαντα τά ε'ίδη ΨΙΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΥΑΔ1ΚΩΝ
Είς τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΛΙΝΑΙ
ΆγαπητοΙ συνάδελφοΐ,
Θα άνεγνώσατε είς τάς εφη¬
μερίδας τ.ις προκηρύξεις τής
προπαρελθούσης Κυριακής των
μελών τής Προσωρινάς επιτρο-
πής των Όλυμπίων. #αίνεται
ότι των ετάραξβ τά νεϋρα ή ε¬
νεργεια μας πρός σύμπτηξιν τής
οργανώσεως μας και ηρχισαν νά
έξεμοΰν πολλα εναντίον μαςκοί
να λεγονν ότι έρχόμεθα νά διχά
σωμεν τούς έφέδρονς καί νά κα
ταργήσωμεν τό "Εφεδρικόν Τα
μεΐον καί νά τό διαθέσωμεν γιά
οίλλους σκοπούς. Βλέπετβ δέν ε¬
χομεν νά έπιδιώξωμε καί νά θε
ραπεύσωμε τίποτε άλλο, παρά
τό εφεδρικόν, καί γιανΐό έ'ρχον
ται ηίέφεδροπατέρες καί κόπτον
ται, καΐ ερχονται χαί τίθενται
άντιμέτα)ϊΐοι κράτους χαί άρχών
άχι βεβαία γιά τά συμφέοοντα
των έφέδρων άλλά γιά νά θερα
πεύάουν μερικά άτομικά σνμφέ
ροντα. Ημείς των λέμε ότι δέν
επιδιώκομε μικροφιλοδοξίας καί
άτομικισμούς άλλά ("μόνον τό γε
' νικόν συμφέρον των έφέδρων.
Καί οί έφεδροι είνε είς θέσιν
νά κρίνουν ώς καΐ έκ τοΰ πά
ρελθόντος μεριχών εκ των κο
πτομένων οί όποΐοι εις διαφό¬
ρους εποχάς διώκησαν τά εφε
δρικά. Άλλά τούς ερωτώμεν
ποΰ ήσαν οί κύριοι αύτοι μέχρι
σήμερον ; Μήπως περίμρναν νά
ϋλθη άνθρωπος άπό τό Ρέθυ¬
μνον νά τούς ξυπνησει ; Καί
τούς Ιξύπνησε μέν άλλά ό ξνπνη
μός των, έ'χει βαθύτερα τά αί-
τια.
Θ. Τζανακάκης
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ Ι
Τα άπό πολλών έτών
επιτυχώς λεΐτουργοΰντα
φροντιστήρΐα χών καθηγη
των Ν. 9/Ιπρούζου χαί
'Έμμ, Περιοάκη άρχον-
ται καΐ κατ* τό τρέχον οχο
λΐκόν ϊτος των εργασιών
ιω». ι
Άναλαμβάνσυν την προ
παραακευήν ΰπευθύνως
παντός άδυνάτου μ.αθητού !
είς τα Μαθηματΐκά καΐ
Έλληνΐκά Γμέ «ίδακτρα
εξαιρετΐκώς μικρά.
Ιδιαιτέρα τμήμαΤα ύ-
ποψηφίων διά τάς άνωτά-
τας βχολάς. '
Πληροφορίας καθ' εκάβτην '
παρά τω κ. Ν. ΜΠΡΟΤΖΩ καί
ΕΜΜ. ΠΕΡΙΣΑΚΗ.
Καθηγητών
τής Τμποριχής Σχολή; Χανίων
ΠΩΛΕΙΤΑ] οΐκοδομή άπαρπ-
ζομένη εκ μιάς οίχίας 8 δωμα
τίων καί^ 5 Μαγαζίων έ«ί τής .
όδοΰ Κισσα'μου παραπΙεύρωςΤ
?ργοστασίον Πρέβι-.
Μία οΐχία 8 μιγαΐων δωμα
τίων χαί κουζίνας ώς καί εκτε
ταμένου χήπου μέ διάφορα καρ
ποφόρα δένδρα εις θέσιν Μεϊν
τάνι Χαλέπας. Τιμαί μεγάλης
ευκαιρίας. Πληροφορίαι παρά
τώ ϊδιοκτήτΐ) κ. Έμμ.ίίΧάλαρη
και παρ' ημίν,
Γάμοι
Γήν παρελθούσαν Κνρια~
·*ήν ετελέσθησαν οί γάμοι
τοϋ άριστον νέον Ιωάννου
Στ. Αναβτασάκη έκ Κουστο
γεράπου Σελίνον μρΐά τής ί«
Αιβαδά ωραίας καΐ καλοανα-
χεθραμένης Δ)δος Εΐρήνης
Π. Ι. Παπαδεροϋ. Παράνυμ*
φός παρέστη ά κ. Ιωάννης
Μηονάτος έκ Σφακίων. Εΐ~
τονς στεφθέντας ευχόμεθα
τόν βίον ανθόσπαρτον καΐ Α-
πηλαγμένο άπό χάθε πΐκρα.
Γ. Ι. Γ. Σ Ι. Κ.
Άφίξεις
Έηα%ελθοϋοο έκ τοΰ επι·
ατημονικοΰ της ταξειδιον ή
"Οδοντοϊατρός τής πόλεώς
μας κ. Κατίνα Στανριανονδά
κη, ήρξατο των εργασιών της
καί δέχεται καθ' εκάστην έν
τω Ιατρείω της παρά την
Νέαν Αγοράν.
— Αφίκετο έξ Αθηνών
δηου παρέμεινε επί έ'να μήνα
καί παρηκολούθησε την νέαν
μάδαν κ αί τά σχέδια τής χει-
μερινής περιόδου ή Δ)νΙς Ά ·
ναστααία Λικολιονδάκη Μ ο
δίστα (συνοικία Καστέλλι).
Είς την πολνπληθή πελατεί
αν της ϋπόσχεται όπως πάν
τοτε εργασίαν τελείαν καΐ εις
Άκρον έπιμεμελημένην
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησεν δι' Αθήνας ά
κ. Δημ. Κρομμνδάκης πρός
πλουτισμόν τον Εμπορικον
τού καταστήματος.
Δωρεαι
Ή κνρία Άφροδίτη Άπ.
Χαλακατεβάπη είς μνήμην
τοΰ συζύγου της προαέφερεν
είς τό σχολείον Νέας Χώρας
είς δ ύπηρετεϊ ένδύματα διά
10 μαθητάς 'άπόρονς.
ΦΙΛΕΟΡΓΟΙ
Αυριον Κυριακήν εορτήν
τοϋ Εύαγγελιστοϋ Λονκά πά
νηγυύίζει δ φερώνυμος Ναός
τοΰ Νεκροταφείον μας άνα-
γειρό/ ενός έκ θεμελίων. Σ&ς
παρακαλούμεν νά αντιληφθή
τε έκ τοϋ πλησίον τή πρό
οδόν τής πραγμιτικής μεγά-
λης εργασίας.
(Ή επί τ'ής ανεγέρσεως
Επιτραπή),
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ καθήκον νά έκφρά
αω καΐ δημοσίας τάς εύχαρι
ατίας μου είςτάςεύρούαας τό ά
πωλεσθέν χρηματοφυλάκιάν
μόν, περιέχον περΐ τάς 1ΟΟΟ
δραχμάς, δ'περ καΐ τό παρέδω
α αν μέ άκέραιο τό περιεχό
μενον,Χρνσάνθη Ν. Θεοδωρά
κη, Δέσποινα Π. Θβοδωράκη
καΐ Κων)νον Π. Θειδωράκην.
Ιωάν. ΚνρΙμαλης
"Ιατρικη κίνηπις
Ό Όφθαλμίατρος Μ Ε ΑΙΣ
ΣΑΚΙΣ ΔΗΜ. επί τριεχία*
έαωτερικός Ιατρός τής Πανε
πιοτημιακής Κλινικής Άθη
ν (δ ν, εγκαθίσταται δριατικώς
είς Χανιά.
Θά δίδεται δέ τούς έξ ό-
φθαλμικ&ν νοσημάτων πάσ¬
χοντος προσωρινώς καΐ μέχρι
έξευρεαως κατάλληλον οίκημα
τος έν τβ πόλει, είς την έν Χά
λέπα οικίαν τοϋ Ίατροϋ Δή
μητρίον Μεισα& άπό τής προ
σεχοϋς Δεντέρας 12ης τρέχον
τος καΐ ώρα 9—12 π.μ. καΐ
4—6μ.μ.
ΑΓΟΡΑΖΟΛίΤΑΙ κΑΐ
ΗΩΛΟ^ΝΤΑΙ γραμ-
μ-ατοβημμ* πανό Ε
μβημμ* παντός *Ε-
οους. Απευθυντέον Ιω¬
άννην Κλάδον Ρέθυμνον
Κρήτης.
ςό Τνπογραφΐον μας «?«
τελεΐται πάσα τυπογοααχκιί
?βγασία. '
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίκετο είς ,ήν η^ιν
μας δ έν Αθήναις ίγκατεστη-
μένος γνωσζός ίατρός κ.
Αντώνιος Χρ. ϋολίτης
φυαικοθεραπεντής Ηα1 Νευ
ροπαθολόγος ειδικώς άσχο-
λθύμενος είς την θεραπείαν
«ών χρονίων νοσημάτων
δστις εσχάτως επέστρεψεν έκ
Παρισίων ένθα επί μακρόν
παρηκολούθησε τάς νεωτέ¬
ρας μεθόδονς τής είδικότη-
τός τον.
Θεραπεία των ν«υρο άρθρι
τικών καί ρευματΐκών πά
θήαεων των διαφίρων νεν
ραλγιών, τής νευρασθενείας
των παθήσεων ατομάχου
καί έντέρων κλπ.
Κ"ατά τό μικρόν χρονιιόν
διάστημα ποΰ θέλει παραμεί
νει είς την πΟΛΐν μας θά δέ
χηται τούς άαθενεϊς είς τό
ξενοδοχείον Μινέρβα έναν
τι άποβάθρας, παραπλεύρως
Τραπέζης Αθηνών καθ' έκά
—. _,.____1 _ — τ—
νν^νντήςΚνριακήςάπότήν
10-12 η. μ. «αί 3-5 μ.μ,
καΐ επί συνεντεύξει.
Αριθ. Ίηλ. 5
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΟΡΟΥ
είς τοδ «. /. ΜΑΣΤΟΡΙΔΗ
Καθημερινώς
ι ι
ι
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τ6 περιπαθέστατον εΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων και τοΰ Νέλσωνος
2 ο ν
Ή μικρή ήνοιξε όΊάΛλατη τά
μργάλα παιγνιδιάοικα ιιάτια της
κΰτταζονΐας μί δυσπιστίαν
τον βυνομιλητήν τΐ|ί, &πΡΐτ« ϊιγ
ρΐΓφρθί- τό βλέμμα τη; γύρω
και βλέποντας τόν σεβασμόν
μέ τόν οποίον τό πλήθος ρΐχεν
ππραμερίσει εμπρός είς τόν ά¬
γνωστον αυτόν ξένον, εξέσπα-
σε·. σ' έ'νο γέλοιο άφελές πυγχρό
νως και άναιδές.
—Μητέρα...μητέρα, εφώναξε
προσπαθώντας νά διακρίνη, μέ
σα σΐό πλήθος την ήλ,ιχιωμένη
γυναΐκα ή όποία την συνώδευε.
Ή δυστυχισμένη εΐχε κολλη
θϋ στήν γωνίαν τοΰ σπιτιοΰ
και ϊκούοντας την φωνήν τής
κόρης της ετρεξε νομίζουσα ότι
την ρϊχαν κακομεταχειρισθϋ.
"Οίαν επέρασε τόν κύκλον τοί
συγκρντρίομένου πλήθους εύρε·
$1 «Υφνης πρό ρνός σοβαρόν
καί ίιλικιωμρνου κυρίου κοντά
στόν οποίον ί) κόρη της εστέκρ
το, κινώντας πρός την διεύ¬
θυνσιν της τα χέρι«.
Επλησίασε.
—Μητέρα, αύτός είνε ό....
«. Τσάγκουερθ..
Άλλ' έν τφ μεταξύ ό αύστη
ρύς πουριτανός θέλων ν* απο¬
φύγη την συγκέντρωσιν τού
πλήθους τό οποίον ηύ'ξανε διαρ
κώς έγύρισε διά νά μπη εΐί τό
σπίτι τον παρακαλών τάς δύο
χωρικάς νά τόν «<ίθλουθήσουν. Επέρασαν μέσα σέ έ'να μικρό σαλόνι τον ϊσογείου. Ή δύο γυ ναίκες συμπληρώνοντας ή μιά την άλλην τοΰ έξήγησαν τόν σκοπόν τήζ επισκέψεως των καί ή μικρή έπεσεν είς τα πόδια τού γιά νά τόν παρακαλέση νά την προσλάβη ώς υπηρέτριαν εις τό σπίτι τού. Ό κ. Τσάγκου ερθ παραττιροΰσε τίς δύο γυναΐ κες πό*τε την μιά καί πότε την άλλη. — Ή μικρή εξηκολουθεί νά χλαίχ). Τα μεγάλσ φωτεινά μά τια της εΐχαν χολληθί] πάνου τού, μέ την εκφράση μιας άνε ξήγητης τριφερότητος, μιας βα θείας «αί συγκλονιτικής ίκε οίας. Ό χ. Τσάγκονερθ ήρχισε νά βηματίζη νευρικά. Δέν θαπρεπε ν*άφίστι νά χαθή αύτό τό χορί τσι ! Ποίος ξέρει αν ή χαρά καί ή εΰθυμία δέν θάμπαιναν μαζί της μέσα στό σπίτι τού, σκορπίζοντας μιά πνοί) νεότηΐος καί καλοκαιριοΰ παντοΰ στά 0α ρεια τείχη καί τα βαρεία Ι'πιπλα στούς αύστηρούς καί πάν μονο χόματους άνθςώπους τού. —Θά κρατήσω την κόρην (κ, εΐπε στρεφόμρνος πρός τ <|ν μητέρα, άλλα δοκιμασνικώς Εάν δέν κατορθώση νάσυμμορ φωθϊ) πρός τάς άπαιτήσει:; μου πρέπει μετά τρείς μήνας νά έλθρ τε νά την ξανοπάρετε. ηπηα] "Ετσι ήρχισεν ι5) ίοτορί»—ή τό μυθιστόρημα άν προτιμάτε —εκείνης ή όποία ολίγον άργότε ρα θά εγίνετο πρέσβπρα. ερω μένη τοΰ ένδοξοτέρου ναυάο χου των νεωτερων χρόνων κνρί «ρχος των τυχών ενός μικροθ βασιλείου καΐ των αϊσθημάτίον , μ ι άς μργάλης καρδίας. Άλλ' ή απόστασις μεταςύ των δύο αυτών σημείων είνε τε ι ρασΐία, Θά χρειασθί] νά την ι διαβΐΊ προχωρώντα; βήμα πρός βήλσ, κερδίζοντας διαδοχιχά ι κάποιαν νεαν θέσιν κάποιαν υ , ψηλθτέρα,ν βαθμΐδα είς την κοι ' νωνιχήν ίερπρχίαν. "()λπ γιά δ λα, άρκεΤ ν<Ί επιτευχθή ό σκο ι πός. | Άπό τής στιγμής αυτής ή μι κρή καί αςεστος χωριχή δέν θά διστάσ» ενώπιον ουδενός έμπο διον δέν θά συλλογισθή χαμμί «ν πρόληψιν καμμίαν αρχήν. "Κμπρός εις τόν βωμόν τής επι τυχίας, καί τοΰ θρίαμβον θά θυ σιάση ότι καί άν έχη Ικτός φυ σικά άπό την εξαιρετικήν ώμορ φιάν της καί τό απαράμιλλον πνεΰμα της. Είς τό σπίτι τοΰ χ. Τσάγκου ερθ ή νέα ύπηρέτρια δέν άργει νά κερδίση την εκτίμησιν καί την συμπάθειαν των κυρίων της. Κοντά τους άρχίζει μέ τόν καιρόν νά χάνη την βαναυσότη τα τής χωρικής κα£νά άπβχτά λεπτοτέρους τρόπους, τούς δποί ούς ή" φυσική άλλως τε χάρις καθιστφ περισσότερον έλχυστι κούς. 'Έπειτα άπό μερικούς μήνας ευρίσκει πρόφασιν άπό κάποιαν ασήμαντον αφορμήν διά νά φύ γη καί νά επΐχειρι ση τό μεγάλο ταξεΐδι είς τό Λονδινον. Πρέ¬ πει άλλως τε ν" αρχίση νά δημι ουργΐ) την θέσιν της. Δέν ευρί¬ σκει μεγάλην δυσκολίαν είς τό νά εύρη μίαν θέσιν υπηρετρίας είς τό σπίτι ενός πλουσίου έμ- πόρου οπου ή προθυμία της καί]οί καλοί τρόποι της έκτι- μώνται πολύ γρήγορα. Είνε μιά έξελιγμέ»η ΰπηρετρια τώρα μέ.. προσόντα καί άπαιτήσεις. Ή εκπληξις καί ή δειλία τής χωρι· «ής έ'χουν ΰποχωρήσει εμπρός είς την επιθυμίαν, την μανίαν καλυτέρα τής κατακτήσεως τής άνόδον τοϋ θρίαμβον. (Άκολουθεΐ) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακαλούμεν τού·, διαφό ρους προεξόφλητάς μιαθοδο τικών άποδείξεων Δημ. ύπαλ λήλων όπως άρνηθωσι την προεξόφλησιν μισθσδοτικής υποδείξεως επ' ονόματι τοΰ τέως αγροφύλακος Έμμαν. Καστρινάκη έκ Δαράτσου καθ* ότι αυτή απωλεσθη υπό τού κατόχου αυτής. ΔΗΛΩΣΙΣ Οί Γεώργιος, Έύστράτιος καί Εμμανουήλ Διωματάρη Τζατζη μανωλάκηδες έξ Άγίας Ρουμέ λης δηλοΰν βτι δνομάζονται μό | νόν Τζατζημανωλάκηδρς καί δ ' χι Τζατζημάκηδες. Νέον Έφαπλωμα,οποιεϊον ΔΙοσ ΙΥΡΙΑΕΗ. ΜΠΟΥΑΙΤ^ΚΗ Όδός Σχοινοπλοκάδικα) Δέχεται παραγγελίας κα διορθώνει νέα καΐ παλαιά. Θά εϋρετε προθυμίαν, τέ¬ χνην καΐ ειλικρίνειάν είς τι¬ μάς συγκαταβατικάς άπό ό πουδήποτε άλΛθϋ. Μία επίσκεψις άρκεΐ διά νά πεισθήτε. ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΕΠΚΦΕΑΗΒΗΤΕ!!! Τά Έξαιρετικά προϊόντα τού Οίκον "ΑΓΓ.ΑΓΑΛΙΟΤΗΣ,, Σπόροι ανθέων έποχής Ζουμπούλΐα Όλλανδίας ύπέροχα καθώς καί όλα τά βολβοειδή ΚουκιάΣε- βίλης, Σπανάκι βιροχλέ, ΙΙαντζάρια,Ρεπάνΐ στρογ γυλό,Μαρουλόσπορος κλπ. Ευρίσκονται παρά τώ άντιπροαώπω έν τή πόλει μας κ. Π. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗ "Εναντι Γυμνασίου Αρρενων ΑΟΥΚΑΝΙΚΑ ΒΟΛΟΥ Έξαιρετικής ποιότητος εις γεϋοιν τά καλυτέρα Είς τό Κατάστημα ΜΙΧ. Γ. ΣΦΑΚΙΑΠΑΚΗ (Πλατεΐα Κάτωλσ) ( ΤΟ Φερετροποιεΐον Μι¬ χαήλ Μαρινάκη δΐανυ- κτερεύει' χαθ' εκάστην. Αριθ. 2.,42. ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Χεΐρούργος οδοντοϊατρός—Διπλωματούχος τής οδοντοϊατρΐκής καί όδοντομηχανΐκής —Χθλής των Παρισίων ΕΌ.Ρ. καί τού 'Έθνΐκοΰ Πανεπιστημίου τής . . Ελλάδος. Ε-ιδικώς έκπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις διά τάς παθήσεις τού στοματος.—Όλιγοήμερος άνώδυνος και ήγγυημένη θεραπεία παθήσεως στοματος χαί οδόντων. Επιστημονική εφαρμογή Γεφυρών και όδοντοσΐοιχιών ι των τελευταίων συστημάτων -ψραγΐσματ« |κ χρυσοϋ καί πορσελάνης—κορωναι χυ· «ι, Χρυσαι^χαί 1κ πλατίνης-|ξ«γωναί άνώδυνοι δι" ηλεκτρισμόν. Ιελπα χαί αρίστη θεραπεία οΰλίτιδος ΙΙυορροίας καί δυσοσαίας. Αρχεται καθ" εκάστην παρά την Νέαν Αγοράν. -ΧΌνιώτικα Φίλμς Λ0Γ0Δ0ΣΙΑ Ντρίν ! ντρίν / ντρίν !Γό τη λέφωνο χτνηβ. καί παρ' όλα τά νεΰρα ττού εΐχα χείνη τή ατιγμή άηδ τά λάθη των δσ κιμίων, σηκώ&ηκα καί πέονιΛ τό άκουστικό. — Έμποός, εμπρός. Τί εί¬ ναι αύτον^! — Διοίκησις Χωο)κνς, αύ τού είναι *Παοατηοντ7)ζ>.
—'Μάλιατα, τί ύ-έλειε ;
—Ποίος εϊναι αύτός ηον
γοάφει τά «Χανιώζιχα Φΐλμς»
καί ύπογράφει «τό Κεντρί» ;
Ή ερώτησις αυτή μόν ε'φε-
ρε δλον τόν νόμον ηερΐ τύ
ηον ατδ μονλό μόν, τόσο φεν
ναλέα σάκ νά ήτο Μΐνηματο-
νραφική ταινία κα< έρωτώ. —ΙΊατί ρωτάτε, α άς ηαρα- καλώ, τί τόν θέλετε ; —Σήμερα γράφει α τή ατή- λη τον ?Βασιβονζουκισμο'ι» μηορεϊ νά μάς πή τό όνσμα τού ηιτσιρίκον ηον ρβηξε «αί τού χωροφύλακοςποϋ τόν τρα βοΰσβ, ώς καί ηότε Ενινε αύτό ; —Προχ&ίς τό β ραδ ν, άπαν τώ, άλλά μη μέ ρωτ&τε γιά τό ύ'νομα τοϋ πιτσιρίχον οϋτε τοϋ χωροφύλακος γιατΐ δέν πηγά νά τούς ρωτήσω. —Πολύ Ηαλά,μοΰ άπαντοΰν, ΗαΙ Ηόβουν την αυνδιάλεξι μέ ϊνα βαρύ Ητϋπο τοϋ άκου ατιποϋ. Άπό την ατιγμή έκείνη μέ οννέχει Βνας φόβος μήπως άντΐΗούοω τό εδώλιον τοϋ κατηνοοονμένον. Άλλά δεν βαρνέατε μάρτυρας Μχω άο· κετούς καί πρό παντός νε»τό- νιοσες πού μοϋ φώναξαν. —Κύριε... δέν τά βλέπετε αύτά. "Εχω την πεηοί&ηβιν ότι θά μέ ύποοτηοΐξουν, Άν τυ¬ χόν φΰ-άσω ενώπιον των Δι- Μαοτών νά λογοδοτήσοο καί *ώ "ΤΟ ΚΕΝΤΡΩ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Κατόπιν άποφα'σκως τοΰ Δ.Σ. Συνδέσμου Έφέδρων Κούμ— Καπί ηροσκαλοΟ>ται τα μέλη
τούτου είς τά γραφεΐα τον παρά |
τόν ,?συνοικισμόν Κούμ—Καπί
είς Γινΐλήν Συνέλευσιν πρός
ενέργειαν αρχαιρεσιών, λογοδο
σίαν πεπραγμένο,ν «αί έ'γκρισιν
άπολογισμοΰ, την 25 'Οκτωβρί
ου 1931 ημέραν Κυριπκήν χαί
όίραν 10 π. μ.
Ό Πρόεδρος
Έμμαν Σεϊμένης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Έπειδή έμπροθέαμως.
—ροσεφέρθη ποσόν ανώτε¬
ρον κατά £5 ο)ο τού προ-
αφερθέντος κατά την δή
μοπρααίαν τής 1 £>ης Όκ
τωβρίον έ. έ'. πρός ενοι¬
κίασιν τού φάρου δΐοδίων
Χανίων, γνωοτοποιούμεν
τοίς ένδΐαφερο^ένοΐς όϋ
ή δημοπρασία αυτή έπα-
ναλαμβάνεταΐ διά τελευ¬
ταίαν φοράν, την 2Οην
Όκτωβρίου 193 1 ημέ¬
ραν Τρίτην καί ώραν 1 1
—12 «· μ. υπό τους δ-
ρονς τής άρχΐκής δΐακη-
ρύξεως |ό δέ τελευταίας
μ.81οδότης δέον να έχη
καί έγγυητικήν άξιό-
χρεων.
Έν Χανίοις τή 1 β Όκ
τα^ βρίου Ι 9» 1 .
Ό Πρόεδρος η. α. α.
Χ. ΚΑΛΑΤΖΗΣ
ικβς Μαντινάδ&;
Πβισματ ι-
κό σου Θά
γβιώ βόδο
στή γβιτο-
νιά σαυ νά
ι έ «ίορίις
νά καίγων
ται τά φύλ
λη τής καρ
Ιδίας σου
*
• *
Πεισματ ι-
κό σου θά
Υβνώ πβρ
βόλι μέ τά
ρόδα <ά μέ θωρής νά καίγτσαιχί >ικς α,ο«ές
[την ώρα
•
* ·
Πεισματ ι-
κό σου θά
περνώ όπί)
τή γειτοιιί
σου νά μέ θωρούν τά μάτια σου
«αί νά πονή ή καβδιί σου.
Ε. Μ- Αάκκους.
ΣΥΓΧΛΡΗΊΠΡΙΟΝ
"Εναςάστήρ, μία επιστημο-
νική κορνφή, έφθασε προ δ?ά-
γων μηνών έκ Βρρολίνου τής
Γερμανίας παρακολουθήσας
εκείθεν την επιστήμην τού μετά
των μεγαλειτέρον καθηγητήν
τοΰ κόσμον επί ολόκληρον 6ρ·
καετίαν δ ίατρός κ. Νικι'λαος
Σταματάκης δεχόμενος έπισκέ-
ψεις ρϊ; τό παρά τό Άράπ—
Τζαμί Χανίων ιατρείον τον.
Τούτον συγχαίρω «αί διά τοΰ
τύπου, διότι διά τής έπιστημονι
κότητός τού μέ εσωσε Ιξ άνιά
τού (σοβαρυιάτης ασθενείας).
Τούτον συνιστώ πρός πάντας
τού; άθενεΐ; οίουδήποτε άσθε
νειών φυμαΐικών κλπ. όπως
σπρύσωσΐ πρός τόν σωτήρα τοΰ
τον τής άνθροίπβτητος, μέ την
πλήρη βρβαιότητα ότι θέλωσι
σωθή. Τοιαύται, όντως κορυ-
φαί καθ' δλα, τιμώσι ίαυτούς
τε, την κοινωνίαν, ώς και τούς
μοχθήσαντας δι* αύτούς γο
νεΐς.
14-10-31 Ε. Μ.
ΝΕΟΝ
ΕΚΤΕΑΩΝΙΣΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΓΕΟΡΓ. Γ. ΧΟΥΡΚΟΥΤΗ
(Πλατεία Νεον Τε?.ωνείου)
Άριθ.Τηλεφ. 2.26
ΣΒΝΙΕΖ ΜΙΑΥΙΙΒ
Τέλος πάντων όέν μποροϊν
νά καταλκβοαν μ3ρικές δημο¬
σίας νπηριοίρς ότι πρέπει
— Νά τρλρίίόνονν τάς κργα-
πίας τού κόσμ« ν όσον τό δννιΐ
τόν γρηγοοώτρρα γιύ νά μή τγ»
ιπο)Ρίΐτιη
— Καί δτι ηρρπει επί τέλους
οά διαγραφΉ άπό το ύΐΐιιλλη·
λικό λεξικό τό ·»πέρνα τό άπό-
γρυμα Ι'| αίίριο».
_ Σήμερον κηταπλκει στή
Σούηα Μοϊρα τοϋ Αγγλικόν
μτύλου ή όποία θά πιραμείνη
ίπί τινάς ημέρας
— Καί ?τσι ί| άγορά μας θ«
δβ κάποια κίνησι. Πάντως^ οί
βιάφοροι προμηθευταί πρίπει
νά προσέξουκ1 «αί νά μί) «πασ-
σάρουν> όλα τα. ..καταλαβαί-
νουν τι θε'λομρ νά ποϋμρ
— Γιατί δ χατρργάρης, όπως
λέγει παί ί] παροιμία μιιΐ φορά
τρώει στό ΐδιο μέρος
— Αύτά συνιστώμεν καί ορ
χρίνους ποΰ ά προμηθεύσονν
χοίρους στό στόλο εάν ό Μοί¬
ραρχον δρχθΐί την προσφοράν
των. ϊ,
Κοιποπικη
ΟΟΙΠΒ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
||ΙΗΗ1Ιί)ΗΙΙΜΙΙΙ
Γνωστοποιώ δτι ανέλαβον
την αντιπροσωπείαν τοϋ
μεγαλειτέρου εργοστασίου
τοΰ κόσμου καμπανών
Ρ. ΒΠΟΙΙ-Ι τής Ιτα-
λίας.Άναλαμβάνομεν την
προμήθειαν ίπό τ,ούς συμ-
φεροτέρους ορους και-
νουργών χωδώνων Έκ- Ι
κλησιών. Έπίσης την έ-
έπιδιόρθωσιν σπασμένων
καμπανών καθώς καί την
αγοράν αυτών.
Γβνιχός Άνιιπρόσωπος
δι" όλην την Κρήτην
ΝΙΙΟΑ. 1ΝΤΩΙΙΟΥ1ΙΙΝ:
(Καλέ- Καπισί—Χανιά)
ΠΩΛΚΙΤΑΙ μία φάμπρικα πά-
λαιοΰ συστήματος έν χαλη χατα
στάσει καί μέ δλα τα έξαρτημα
τά της είς τιμήν συμφέρουσαν.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Ήρα
χλη Φρυδάκη Γριμπιλιανά Κισ
σάμου.
Είς τό άνακαινισθέν
Κατάστημα
ΓΕΟΡΓ.Ι.ΚΑΡΔΑΜΑΚΙ
ΓΤαρελήφΊ_τησαν
εις μεγάλην συλλογήν
Μοναι, Διπλαι, Ήμίδιπλαι
ΣιδηραΙ, Νιχέλιναι, Όρειχάληιναι
^ΓΡΒΙΤΊΛ Φαγητού εκ πορσελάνης πλήρη
Δ€.Γό Ι ΖΙΑ ΓΕΜ. 185 και 155 έκαστον.
» ΙΙοτηρικών, ΚΌυστάλΛινα, Ταγιέ
ΜΑΧΑΙΡΟΠΗΡΟΥΝΑ ΑΛΑΠΡΑΓΥΑΡΑ
ΛΑΜΠΑΙ ΜΔ"ΙΜ τελειαι-ευθυναι
ΑΗ1Τ1ΚΙΗΙ ΙΤΙΜμΙΜ Οικονομικαί είς κατανάλωσιν
ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΜΠΛΗΙγ
Θερμοσίφωνες — 'Αλοιφαι Στιλβωτικαί
Και άπαντα τά ε'ίδη ΨΙΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΥΑΔ1ΚΩΝ
Είς τιμάς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΛΙΝΑΙ
ΆγαπητοΙ συνάδελφοΐ,
Θα άνεγνώσατε είς τάς εφη¬
μερίδας τ.ις προκηρύξεις τής
προπαρελθούσης Κυριακής των
μελών τής Προσωρινάς επιτρο-
πής των Όλυμπίων. #αίνεται
ότι των ετάραξβ τά νεϋρα ή ε¬
νεργεια μας πρός σύμπτηξιν τής
οργανώσεως μας και ηρχισαν νά
έξεμοΰν πολλα εναντίον μαςκοί
να λεγονν ότι έρχόμεθα νά διχά
σωμεν τούς έφέδρονς καί νά κα
ταργήσωμεν τό "Εφεδρικόν Τα
μεΐον καί νά τό διαθέσωμεν γιά
οίλλους σκοπούς. Βλέπετβ δέν ε¬
χομεν νά έπιδιώξωμε καί νά θε
ραπεύσωμε τίποτε άλλο, παρά
τό εφεδρικόν, καί γιανΐό έ'ρχον
ται ηίέφεδροπατέρες καί κόπτον
ται, καΐ ερχονται χαί τίθενται
άντιμέτα)ϊΐοι κράτους χαί άρχών
άχι βεβαία γιά τά συμφέοοντα
των έφέδρων άλλά γιά νά θερα
πεύάουν μερικά άτομικά σνμφέ
ροντα. Ημείς των λέμε ότι δέν
επιδιώκομε μικροφιλοδοξίας καί
άτομικισμούς άλλά ("μόνον τό γε
' νικόν συμφέρον των έφέδρων.
Καί οί έφεδροι είνε είς θέσιν
νά κρίνουν ώς καΐ έκ τοΰ πά
ρελθόντος μεριχών εκ των κο
πτομένων οί όποΐοι εις διαφό¬
ρους εποχάς διώκησαν τά εφε
δρικά. Άλλά τούς ερωτώμεν
ποΰ ήσαν οί κύριοι αύτοι μέχρι
σήμερον ; Μήπως περίμρναν νά
ϋλθη άνθρωπος άπό τό Ρέθυ¬
μνον νά τούς ξυπνησει ; Καί
τούς Ιξύπνησε μέν άλλά ό ξνπνη
μός των, έ'χει βαθύτερα τά αί-
τια.
Θ. Τζανακάκης
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ Ι
Τα άπό πολλών έτών
επιτυχώς λεΐτουργοΰντα
φροντιστήρΐα χών καθηγη
των Ν. 9/Ιπρούζου χαί
'Έμμ, Περιοάκη άρχον-
ται καΐ κατ* τό τρέχον οχο
λΐκόν ϊτος των εργασιών
ιω». ι
Άναλαμβάνσυν την προ
παραακευήν ΰπευθύνως
παντός άδυνάτου μ.αθητού !
είς τα Μαθηματΐκά καΐ
Έλληνΐκά Γμέ «ίδακτρα
εξαιρετΐκώς μικρά.
Ιδιαιτέρα τμήμαΤα ύ-
ποψηφίων διά τάς άνωτά-
τας βχολάς. '
Πληροφορίας καθ' εκάβτην '
παρά τω κ. Ν. ΜΠΡΟΤΖΩ καί
ΕΜΜ. ΠΕΡΙΣΑΚΗ.
Καθηγητών
τής Τμποριχής Σχολή; Χανίων
ΠΩΛΕΙΤΑ] οΐκοδομή άπαρπ-
ζομένη εκ μιάς οίχίας 8 δωμα
τίων καί^ 5 Μαγαζίων έ«ί τής .
όδοΰ Κισσα'μου παραπΙεύρωςΤ
?ργοστασίον Πρέβι-.
Μία οΐχία 8 μιγαΐων δωμα
τίων χαί κουζίνας ώς καί εκτε
ταμένου χήπου μέ διάφορα καρ
ποφόρα δένδρα εις θέσιν Μεϊν
τάνι Χαλέπας. Τιμαί μεγάλης
ευκαιρίας. Πληροφορίαι παρά
τώ ϊδιοκτήτΐ) κ. Έμμ.ίίΧάλαρη
και παρ' ημίν,
Γάμοι
Γήν παρελθούσαν Κνρια~
·*ήν ετελέσθησαν οί γάμοι
τοϋ άριστον νέον Ιωάννου
Στ. Αναβτασάκη έκ Κουστο
γεράπου Σελίνον μρΐά τής ί«
Αιβαδά ωραίας καΐ καλοανα-
χεθραμένης Δ)δος Εΐρήνης
Π. Ι. Παπαδεροϋ. Παράνυμ*
φός παρέστη ά κ. Ιωάννης
Μηονάτος έκ Σφακίων. Εΐ~
τονς στεφθέντας ευχόμεθα
τόν βίον ανθόσπαρτον καΐ Α-
πηλαγμένο άπό χάθε πΐκρα.
Γ. Ι. Γ. Σ Ι. Κ.
Άφίξεις
Έηα%ελθοϋοο έκ τοΰ επι·
ατημονικοΰ της ταξειδιον ή
"Οδοντοϊατρός τής πόλεώς
μας κ. Κατίνα Στανριανονδά
κη, ήρξατο των εργασιών της
καί δέχεται καθ' εκάστην έν
τω Ιατρείω της παρά την
Νέαν Αγοράν.
— Αφίκετο έξ Αθηνών
δηου παρέμεινε επί έ'να μήνα
καί παρηκολούθησε την νέαν
μάδαν κ αί τά σχέδια τής χει-
μερινής περιόδου ή Δ)νΙς Ά ·
ναστααία Λικολιονδάκη Μ ο
δίστα (συνοικία Καστέλλι).
Είς την πολνπληθή πελατεί
αν της ϋπόσχεται όπως πάν
τοτε εργασίαν τελείαν καΐ εις
Άκρον έπιμεμελημένην
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησεν δι' Αθήνας ά
κ. Δημ. Κρομμνδάκης πρός
πλουτισμόν τον Εμπορικον
τού καταστήματος.
Δωρεαι
Ή κνρία Άφροδίτη Άπ.
Χαλακατεβάπη είς μνήμην
τοΰ συζύγου της προαέφερεν
είς τό σχολείον Νέας Χώρας
είς δ ύπηρετεϊ ένδύματα διά
10 μαθητάς 'άπόρονς.
ΦΙΛΕΟΡΓΟΙ
Αυριον Κυριακήν εορτήν
τοϋ Εύαγγελιστοϋ Λονκά πά
νηγυύίζει δ φερώνυμος Ναός
τοΰ Νεκροταφείον μας άνα-
γειρό/ ενός έκ θεμελίων. Σ&ς
παρακαλούμεν νά αντιληφθή
τε έκ τοϋ πλησίον τή πρό
οδόν τής πραγμιτικής μεγά-
λης εργασίας.
(Ή επί τ'ής ανεγέρσεως
Επιτραπή),
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ καθήκον νά έκφρά
αω καΐ δημοσίας τάς εύχαρι
ατίας μου είςτάςεύρούαας τό ά
πωλεσθέν χρηματοφυλάκιάν
μόν, περιέχον περΐ τάς 1ΟΟΟ
δραχμάς, δ'περ καΐ τό παρέδω
α αν μέ άκέραιο τό περιεχό
μενον,Χρνσάνθη Ν. Θεοδωρά
κη, Δέσποινα Π. Θβοδωράκη
καΐ Κων)νον Π. Θειδωράκην.
Ιωάν. ΚνρΙμαλης
"Ιατρικη κίνηπις
Ό Όφθαλμίατρος Μ Ε ΑΙΣ
ΣΑΚΙΣ ΔΗΜ. επί τριεχία*
έαωτερικός Ιατρός τής Πανε
πιοτημιακής Κλινικής Άθη
ν (δ ν, εγκαθίσταται δριατικώς
είς Χανιά.
Θά δίδεται δέ τούς έξ ό-
φθαλμικ&ν νοσημάτων πάσ¬
χοντος προσωρινώς καΐ μέχρι
έξευρεαως κατάλληλον οίκημα
τος έν τβ πόλει, είς την έν Χά
λέπα οικίαν τοϋ Ίατροϋ Δή
μητρίον Μεισα& άπό τής προ
σεχοϋς Δεντέρας 12ης τρέχον
τος καΐ ώρα 9—12 π.μ. καΐ
4—6μ.μ.
ΑΓΟΡΑΖΟΛίΤΑΙ κΑΐ
ΗΩΛΟ^ΝΤΑΙ γραμ-
μ-ατοβημμ* πανό Ε
μβημμ* παντός *Ε-
οους. Απευθυντέον Ιω¬
άννην Κλάδον Ρέθυμνον
Κρήτης.
ςό Τνπογραφΐον μας «?«
τελεΐται πάσα τυπογοααχκιί
?βγασία. '
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίκετο είς ,ήν η^ιν
μας δ έν Αθήναις ίγκατεστη-
μένος γνωσζός ίατρός κ.
Αντώνιος Χρ. ϋολίτης
φυαικοθεραπεντής Ηα1 Νευ
ροπαθολόγος ειδικώς άσχο-
λθύμενος είς την θεραπείαν
«ών χρονίων νοσημάτων
δστις εσχάτως επέστρεψεν έκ
Παρισίων ένθα επί μακρόν
παρηκολούθησε τάς νεωτέ¬
ρας μεθόδονς τής είδικότη-
τός τον.
Θεραπεία των ν«υρο άρθρι
τικών καί ρευματΐκών πά
θήαεων των διαφίρων νεν
ραλγιών, τής νευρασθενείας
των παθήσεων ατομάχου
καί έντέρων κλπ.
Κ"ατά τό μικρόν χρονιιόν
διάστημα ποΰ θέλει παραμεί
νει είς την πΟΛΐν μας θά δέ
χηται τούς άαθενεϊς είς τό
ξενοδοχείον Μινέρβα έναν
τι άποβάθρας, παραπλεύρως
Τραπέζης Αθηνών καθ' έκά
—. _,.____1 _ — τ—
νν^νντήςΚνριακήςάπότήν
10-12 η. μ. «αί 3-5 μ.μ,
καΐ επί συνεντεύξει.
Αριθ. Ίηλ. 5
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΟΡΟΥ
είς τοδ «. /. ΜΑΣΤΟΡΙΔΗ
Καθημερινώς
ιΛ ...
··.........
ο/
2/
ί/Τ4-
"»ίηα#β
ηελοι,ί
«αι Λιιο,ς ηάγ
««λϊίαν μ,
η δΓ _#ήΜ
ιο»
ιαιος
Άφροβί,, '4β
1·Ψ ίΓέβς
εί ένδύμαια
ι έΗΟςονς.
ιΕΟΡΓΟΙ
Κ»··ετθε*}ν
λιετιού Αονχα ««
ι ο>ερα>»νμος Ναός
ι··είον μας 4»β·
|π#ε*ελί«ν. Σα·
>Μ«ν νά βν»Γ/.«·»$
«Ι·«ίον «ήι μ·*
Ι τή; άνενέββί* ι
■ μοβίβ»(
ύ
.0*5*
κα··1
■ε*1** _
'ΪΙγΨΡ.ΤΉΡΗΤΗΣ,,
ΚΠΘΗίΛΕΡΙΠΓΐ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Συντάκτην
ΣΊΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι 'Λνάργυροι)
ΖΖβοϊστάμενος ΤυπογροφεΙνν
Κ. ΣΊ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΙΙΣ
(Κρύο — Βρυσάλ ι(
(Λυν)
«ΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙΙ!ΙΙ1βΙΙΙ»ΗΙί.1ΙΜΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ191ΙΙΙΙΙ1!ίΙΙΙ1ΙΗΙ|1|)ΙΙ||||Ιΐη)»ΙΙΙ(1|!|Ι||||
11ΑΡΑΤΕΡΗΣΕΙΙ
ΧΑΝ1Α17 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Σήμερον τό εσπέρας δ'ι-
δετα. είς τό «'Ιδαΐον
Άνΐρον» κινηματογραφι
κή παράστασι, υπέρ τής
Προατααίας χον Ώαιδιον.
Είναι γνωστή η κατάστα
σιςείς την οποίαν άπό
ΘΕΑΜΑΤΑ
•ΟΑΥΜΠΙΔ* Σήμερον 9 1)2
Βαριετχί; Λ< — Φοριπτ νπι νού μερά άκροβάτε-ς, χορευταί λέον ΤΡς τίγριις. ΜΙΜ^ΙΙΙΙ'ΠΙΙΕΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΪΙΙΙίΙΙΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐωΓ την δρασιν τού φίλου μας βανλεντοϋ κ Τριπο<Ηχ7?, άλλ απλώς νά θέσωμεν τα πράγματα 'εί; την θίσιν των. ΑΐΜΟΡΑΡΪΚΗΗΓΙΟΙΙΡΝΙΛ ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ 1 Τό γνωστότατον ατμό¬ πλοιον ΗΡΑΜ. ΠΕ ρίσκεταιτό φΐλανθρωπι- ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' «ύθεΐαν «όν αύτό ϊδρνμα ώς παν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον Θεσσαλονίκην. Πληροφορίαι Πρακτορείον λΙ.Ο.λΟϊϋ ΤΗ! ΕΑΑΑΑΟΣ εί ΕΠΑΙΝΟΙ Ή Γβωνβαφικτι ύπηρεσία Στρατθτϊ βπαινβϊ διά Δικτη ταγίκ; ττις ΐόν ζτΐλαν κσίτήν δοαοτηριθτητα μεθ' ής έργά ζονται ο Ι κατασκευάζονχβς τδν χάρτην τής Κρήτης Ά- ζιωματικοί Αποδώσαντβς μέ χρι σήμερον εργασίαν -οσο τικήν καί ποιοτικτιν τοιαύ¬ την, ώατβ νά ύποδβικνύεται ώς ύπόδβιγμα είς τούς λοι πούς τοπογράφονς άξιωμα τΐΜθύς. Τινές τ5ν κινακ(δων τούτων άποτελονσιν άρί οίας ύποτυπώσβις τής Γιω γραφιχής υπηρεσίας. ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ τιωτικών δΓ εγκύκλιον δια τβγής τού γνωρίζβι διι άπό Ιπς Ιανουάριον θά ένβργτΐ ται χρά.ησις 5 ο)ο επί τοΰ μισθόν των αξιωματικών υπέρ τοΓΐ Ταμείον Άλληλο βοηθβΙαε'Αξΐφματιχώ* στρπ τού ξηράς. Η ΣΟΥΜΑ πάσα φτωχά και άηροατά τεντα παιδία βρίοχονν τάς θύρας τού άνοικτάς «αί την προστασίαν τού, κατά τό δυνατόν. Έφ' όσον λοιπον όντως εγονν τα πράγματα είμεθα άπο ΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΣΑΜΟΥ λΰτως πεπεισμένοι δτι ή «Αναχωρεί εκάστην ΚΥ Κοινωνία μας θά υποστή ΡΙΑΚΗΝ τό υπέροχον ρίξη εκθύμως την προσπά θείαν των ίθυνόντων τό ίί ΐό'ηνμα αύτό διά της παν δήμον συμμετοχης της είς την δοθησσομένην κα Υ»ΟΙ Λ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε. θαλ<αμ.ηγόν ΣΑΜΟΣ, ράσ τάσιν, ·** Μ έ την Άποψιν τής συ ναδέλφου «"Εσπερι¬ νάς Ταχνδρόμος» δσον ά- φορα την ταχείαν σύνα¬ ψιν δανείσυ διά την δια- μόρφωσιν ζή; πλατείας και των δδών των Νέων Καταστημάτων, ταοαόμε θα και ημείς διότι ή τν χον καθυστέρησις της συ νάψεως τοϋ δανείον τού τον καί σννεπώς της α¬ παιτουμένης διαμορφώ- σεως Π£ όχειται νά επιφέ¬ ρη σοβαράς ζημίας είς τούς Καταστηματάρχας πράγμα τό οποίον πρέπει διά παντός μέσον νά άπο φευχθη. ερξακολουθεϊ ό κόσμος »ά πά —οαπονεΐται διά την μή δια νομήν Ηΐνΐνης. '7'ς είδωμεν τό Ύπ:ν£γεΐον τής Υγιεινής πότε θά ευαρεστηθή νά άπο σΐείλη την κινίν»ιν Λπό την όποιαν όντε κόκκος δέν ύπάο χ εί όχι μόνον είς τό Άνθελο νοσιακόν Ιααρεΐον άλλά οΰτε καί είς ιό ταμείον Χανίων πρ&γμα όπερ εγκαίρως κατε- στήθη γιωατόν είς αύτό τό¬ σον έ* μέρους τής Γβνικής Διοικήσεως Κρήτης ή όηοία καί τηλεγραφικώς ήΐήσατο την αποστολήν κινίνης όσον καί έκ μέρους τοϋ προΐαταμέ νη>ι τπίΐ '.4νθελονοσιακοΰ*Ια
κατ' εύθείαν.δΐά ΠΕΙ¬
ΡΑΙΑ
Ποακτορεΐον Χανίων
Αριθ. Τηλεφ. 11
ΙΜΙΙ1ΠΙΙΙ 11111111'
ΑΡΙΣΤ. ΑΚΔΡΟΥΑΑΚΙ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ
ΝηΐΗΜΙΗΙΙΙΗΙ
Επί τριετίαν ϊατρός
Γ Ιιορίΐίΐΐ Λεδ
ηιαΐειάεδ Ρ»γΪ5 και επί
διετίαν ΑδδίΙαηί τοϋ κα¬
θηγητού τήςΠαιδιατοικής
Σχολής τού Πανεπιστη¬
μίου των Παρισίων ΝΟ-
Τα αίτήματα των . έφβδρι
κων όργανώσεων χαί πα¬
λαιών πολεμιστών έξακο
λονθοϋν νά έξετοζωνται κα
χά διατβιγήν τής Κυβερνή
σεως άπό επιτροπήν έξ άνω
τέρων ύπσλλήλων τοΰ Κοά
«ούς. Πρόεδρος ταύτης τνγ
χάνβι ό Γενικάς Διβυθυντής
τοΰ ύπονβγείου τής Έθνι
κης Οίκονομίας. 'Αντιπρό
σωπος δέ τού ύπονογοΰ των
Στρατιωτικών ό 1Σνν)ρχης
Ββντήρης.
Τό υπουργείον των Στοα
τιωτΐΗ&ν χατοβάλλβι πάσαν
προσπάθειαν διά την πραγ
ματοποίησιν παντός δίκαιον
χαί έφΐκτοΰ αίτήμκτός των.
^ΚΡΛΤΗΣΕΙΣ
Τό ύπουργβΐον των Στρα
ΗΙΙΙΙΙΙι
Τηλεγράφημα τοθ έν Ά-
Οήνσις Γβν. Γραμματεύς
τής Γβν. Διοικήσεως μβρι
μνοϋντος τή έντολή τοΰ κ.
Ύπονργοΰ Γεν. ΔιοιχητβΦ
Κρήτης διά την λνοιν διαφό
οων ζητημάτων άναφέρει
δτι σννβνωνήθη μβτά τοΰ
Διοικτιτοΰ τής άγοοτιχής
καί διββιβάσθησαν ήδη αί
σχβτΐΜαί οδηγίαι είς τα νπο
κΒταστήμαΐπ, δπως παραλα
βωοι τό προΐθν τηρονμένης
περισννής τσικονδιάς καί
έφ' όσον ύπάρχονν άπο-
θήκσι.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
Την 12ην τρέχοντος ό Νι
κόλκος Πριναράχης έκ Δαμο
βόλον Ρεθύμνης άπεπβιρά
6η νά φονβνσυ τόν όιιοχώρι
όν τον Έμμ. ΜαιροβελάΜτν
ηιιροβθλήσας κατ' αυτοί
τρίς, καί χςανμβτίπσς αυτόν.
ΝΒΟ£ ΕΠΙΘΕ-ΡΗΤΗΕ
Διοορίοθη κοί έτοποθετή
τη είς την Σητείαν ώς Επι
θεωρηττις Δημοτ- Σχολείων
ό κ. Ν. Πιμπλτίς.
ΐΗΐιιιιηι
ΒΒΙ
Ο ΕΡΥΘΡΟΣ^ΣΤΑΥΡΟΣ
Τό ύπονΰγείον Οίκονομι
κων δΓ έγχυχλΙΌν τον πρός
απάσας τάς οικονομ, αρχάς
τοΰ Κράτονς ΰυνιστά δπωε
ένιαχνθή τοϋ έ>@8γτ|θηοο
μένον Πανβλλην(ον έρανον
υπό τοΰ Έρνθροδ Σταύ¬
ρον.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΠΝΟΥ
Κατόπιν τηλεγραφήματος
τοΰ κ Ύπονογοΰ Γβν. Διοι
Κητοΰ διετάχθησαν οί θίηο
νομικοί "Εφοροι Σφακίων
χαί Μεσσαράς νά βπιτρέ·ψω
σι την μεταφοράν καπνών
β(ς Ποωτενούσας Νομών
άνβν καταβολάς φόρον.
ΙΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν τοΰ
Αξιότιμον Κοίνον, δτι τό
Π.Ι.Π.Τ.Π. δτι σήμερον Σαβ
βιΐτον καί ώοαν 9 1)2 μ.μ. έν
τΰ αιθούση τον 'ΊδαΙου άν
τρον δίδωμβν κινηματογρα
φιχήν παράστασιν ύπέο προ
οταοίας τον παιοΐοΰ. Επι
καλούμβθα δθεν την φιλαν
θρωπίαν τής κοιν»νίος μας
χαί ελπίζομεν δτι οί δννάμκ
νβι θά προσέλθωσι σνντβ
λοΰντες ούτω, είς την ένί
σχνσιν των προσπαθειων
τοΰ Ίδρύματος, πρός παρο
χήν τής δβονσης ίατριχής
πβριθάλψίως, μετά γάλα
κτος καί φάρμακον <1ς *" δπορα χαί χαχβκτιχά παιδα κια. Εΰβλπιστοΰμβν όιι λόγω τοΰ ίβροΰ τούτον αχοποΰ δέν θά λείψη χανβΐς άπό την παράστασιν. (Εκ τοΰ Π.Ι.Π.Τ.Π.) [ΟΙ ΤΕΑΩΝΕΙΑΚΟΙ Τό Υπουργείον των Οί κονομιχβν άπιίστριλε πρός τάς τελω· ειαΜΟς Αρχάς τον Κράτονς την κάτωθι ίγ κύκλιον .Πσρ' ανδρών τελω τοφνλακής (δεχαρχδν χαΐ τιληνοφνλάχω) ύποβαλ λονται ημίν αίτήσβις Ι πρός προαγωγήν κίς ανώτερον βαθμόν. ι Έκειδή -ροκγωγαί είς τόν κλάδον τής τελωνοαυλα κης δέν πρόχβιται νά γίνουν ώς μή σνντρεχονσών πρός τουτο ύπηρεσιαχώ» άναγ «ών, καί διότι αί κβναΐ θβ σεις έζηκοντβςχών καί δβ Ι κσρχών είνοι πολύ ολίγαι, | έντελλόμεθα δπως ονστήαη τε βίς τούϊ παρ' υμίν δνδρσς τβλωνοφνλαχής νά παύαω σιν ύποβάλλον,τες τοιαύτας οίτήσβις. Πάντα 7ΐσρσβαίνοντα την παροΰσανή προαφβύγοντα •ίς άλλας ένκογβ'σς θέλομεν έλέγξει δεόντως. Ό Ύφνπουργός Β. ΔΙΛΗΓΙΑΝΝΗΣ Ι τού τρείσν Την άποσΐαλεϊσαν εγκύκλι¬ ον τοϋ υπουρ νείου τής Γεωργίας ,τχετικώς μέ τάς έκχεοσώσεις |πρέπει *νά λά βουν οοβαοως ύπ' όψιν αί α^μόδιαι υπηρεσίαι. Διότι εί ναι τεΐρανωνιχώτατα άηοδε δειγμένον ότι πλείσται κατα¬ στροφαί συνέβησαν λόγω τής κα«ής εκτιμήσεως των πραγ- μάτων την χορήγησιν τ&ν τοιούτων άδειών έκχερσώ- σεως. ♦*♦ Κατόπιν τής έπιστολής τού φίλουβονλεντοΰΧανίωνκ. Τριπσδάκη, έν σχέσει μέ την εκτέλεσιν διαφοβων ύδςανλι κώνέργωνέν τφΝομφΧανίω», νομίζομεν επιβεβλημένον, έκ δημοοιογο,αφΐΗθϋ · καθήκον ΐος, νά σημειώσωμεν ένταύ θα, δτι δ ά την ταχείαν έκτέ λεσιν των έργων αυτών, συγ κεκριμμένως μάλισΐα τοϋ Και ρίττ;, ό τόιε Γενιπός Γραμμα χενς τοϋ γΥηουογείου Γεωρ γΐαςχ. Στέλιος Πιστολάκνς προέβη είς αυντόνονς ένεργεί άς, κατορθώβας νά ύπαχθώ σι τα έ'ργα αύτά είς την δικαι οδοαΐαν τοΰ ΎηονογεΙου Γε¬ ωργίας, παρά τού όηθίον καί καΐά τροτΐμνοιν σήμερον έκ- τβλοβνται. Τάς ενεργείας αύ¬ τάς τοϋ κ. Πιατοίάχη *α* 4' μεϊς άηδ τόχε άνεκοινώσαμεν, ώς ηληοοφοοούμεΦα δέ «αί έκεϊνος δι* έπιστολών τού πρός τούς ενδιαφερομένους έ- γνώρισεν, μάλιστα δέ |κατά την μετάβασιν χον πρό ενός καί Ημίσεως έ<ονς είς Άλι- κιανοΰ καί δημοσία άνεκοίνω σβν. Διά των ανωτέρω δέν θε Α, βεβαίως νά μειώσ»ί«εν Μέλος τού Εκτου διεθνούς παΐδΐατρι- κοΰ Συνεδρίου των Παρισίων ΙΗΙΙΙΗΗΠΜΙΙίΙΗ Δέχεταϊ έσωτερικο£ς καί έξωτερικούς άσθενεϊς. Πλήρες Ιατρειον διά την θεραπευτικήνΐών παίδων. Έφαομογή τΕχνιτθϋ πνβυ- μοθώρακος χαί άκτινοθε- οαπεΐαι.ΟίάσθενεΙςθά τυγ χάνουν πάσης ΐατρικής περιθάλψεως Παρασχευή των πολυτί- μων είς την θεοαπευτι- κήν γαλΐικτούχων παρα- σκευασμάτων ΒΑΒΕυΚ- ΚΕ καί ΗΙΤΜΑΝΙ3Ε τα δποί ι ά»τικαθιστοΰν καί ύπερρχουν τοθ γάλακ¬ τος τής δνου χοησιμο Ι ποιούμενα είς δλαςτάς Ι Παιδιητοικας κλινικάς | τής Γαλλίας | ΚΑΒΕυΚΚΕ καί Ηϋ ■ ΜΑΝΙ5Ε. ^ Ι Πωλοΰνται είς πάντα Ι- | πιθυμοΰντα Ι ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ * Ρεμποόιλικες Δραχμών 1 ΐ>Ο
Ι6Ο
18Ο
2ΟΟ
28Ο
! ΚΑΙ ΒΟΒδΑίΙΝΟ Άντίκα—Κάζα
| στου ΒγΥΓΙΚΙΩΤγΙ
ΪΙΚΙΙΗΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΗΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΐη^
ΑΝλΧΟΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΛΕδΝ., Ρ
'ΑΑΚΜΗΝΗ
'ΚΙΜΟΝ,,
«««α
έκάσΐην|2ΕΤ>ΙΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεΐ
αιά, Χοτλκίδα,Βόλονθεσ(κην
εκάστη» ΠΕΜΠΤΗΝ π. μ.
δι* Ρέθυμνον, "Ηράκλειον
11 Πειραια, Βόλον,θε)νί*ήν
εκάστην Π ΡΑΣΚΒΥΗΝμ. χατ 'εύ
θβϊαν διά Πειραια, Βόλον,
Θεσ) νίκην.
(Έκ τού Ηρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 209
Ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙ ΙΙΡίΙ
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
Έγκατέστησε τα τε-
λειότερα καί ίσχυ-
ρότερα μηχανή-
μ.ατα ύπερέχοντα πάν¬
των των έν Κρήτχι καί
λοιπϋ Ελλάδι.
ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
"ΣΑΜΟΣ,,
Την ΚΥΡΙΑΚγΙ εσπέρας
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡγΙγ
ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ
Όλος ό χόσμος παρεδέχβη δχι ή
ΣΚΟΥΙΜΠείνεή ώφελιμωτέρα όδον-
τάχςεμα & δοων πορήχίηοαν μέχρι τού¬
δε, διότ ι δέν περιέχει αάηωνα οϋΐε
(Ιλαβεράς ή διαββωτικάς θυσίας αΐτινες
χαΐαοτςέφονν ΐούς οδόντας χαΐ τα ούλα
Περιέ/ει άνω των ,ΉΙ'/.
Γάλα Μαγνηοίας, τό κυ¬
ριώτερον ουοτατιχόν της.
χαΐ ουνεπώς είοβε έξηα-
φαλιβμένοι διά την υγείαν
κα'ι ώραιώτητα των όδόν-
ΐων χαΐ [«ν αϋλων σας.
Η &αυΐΒΒ ε^ει ώοαϊον
άρωμα
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
1 ΛΕΩΝ. Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
ΙΊΊ Όδός Κισσάμου (Μέγαρον Τορναζάκη)
||| Φροντιστήρια δι* Άνωτάτας Σχολάς (Πολυτεχνεΐοι
ββ Πανεπιστήμιον, Εύελπίδων, Δοκίμων κλπ ) Τμήματα
δδυνάτων μαθητών. Τμήματα Λογιστικών καί ξένων
Ι ϋ| Γλωσσών. Ζητήσατε κανονισμόν.
Νεώτατον αύστημα
;τό μόνον έν χρή¬
σει έν Εύρώηη
1ΗΚΗΙΗΙΙΗΙΜΙ1
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραςρικάς φωτογραφίας
ατομάχου καί έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τω Έρ-
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί ιΐς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει όρθοδ αγριίμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΰΙαγτοΓ-ΜεΓ-
ΓΪ11 καί ν&φΐεζ- Βογ-
άετ. Τα άνω μηχανή-
ματα είνε τα μονα-
δΐκά ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
Έργαστήριον έναντι
Ταχυδρομειον/
Τηλέφωνον 1,51
Ι. Σ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
Παθαλογικά
Άφροδίσΐ*
Δερματΐκά
Επί μακρόν παρακολουθήσας έν τφ Εύαγγελισμφ
καί λοιπάς Πανε,πιστημιακάς Κλινικάς έφπρμόζει
όλας τάς νεωτέρας μεθόδους.
Δέχεται έν τφ Ιατρείω τού (παοά τα σκαλάκια κα'ι
άνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10 — 1 π μ. καί
4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τφ Φαρμακείω
Β. Σπυριδάκη. »
|ΙΜΙ11ιαιΗΐυι>ιι^ιυιι»ιιιιιιιυιιυΗχι)ιιΐ]ΐιιυιιιιιιι
ΙΜΜΜΙ.^ υΐιΠιΙιαιΙΚΐυιι & ιΐΗΐιιηιυιιιιιι
ικ ΒκιιιηικΐΜυΗ
5ΗΙΗ1ΙΙΙ1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ1
1»ΙΙΙ»,ΙΙΙι,ιιΙΙ·ν|ΐΙΙ»»ΗΙ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ΝΙΚ. ΣΤΛΜΛΤηΚΙΣ
Ι ΑΤΡΟΣ
Διδάκτωρ τού Πανεπιστημίου τού Βιρολίνυυ
Χ εΐροΰργος- Παθθλόγος Γυναΐκολόγος
Σπουδάσας είς Γερμανίαν καί χρηματίσας επί σειράν έτ,ών
βοηθός των διασϊΐμοτέρων Καθηγητών τοϋ κόσμου ΒϊβΓ
ΒθΓ§;ιηαηη 8ΛΐιεΓΐ)Γαο1ι. Έφαρμόζει τάς πλέον νεωτέρας
θρραπευτικάς μεθόδους
Δέχεται εΛς το παρά τή όδφ Άράπ Τζαμί Ιατρείον χου.
««»'«Βειειεΐει··
■■■■■■«•■■■■■■■■■■■■■■■■Μ
ΥΑΑΙΚΑΨΙΛΙΚΑ
Κΐνγκα,λαρίας
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός είδους
ΧΡΩΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΗΙΙΙ
ΙΗΙΙΙ
Ι
ς «οιότητας,
Καί τιμάς έκτός συναγωνΐσμοΰ.
ΜΙ1ΑΧΑΡΙΚΑ κλπ.
Είς -ο Κ*)τημα ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ
Όδός Ποτιέ έναντι Τραπέζης Ελλάδος
Πώλησις χονδρΐκή κ» ι
ΔΙΡ ΤΟΥΣ ΓΕΩΡΓΟΚΤΗΜΗΤΐηΣ
..... ■—
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδιαφεοομένωνΓεωογοκτηματιών, Ι
όιι ώς πάντοτΐι καί κατά τρέχον ετος θέλομεν χορηγήση Ι
|| Χημικά Διπάσματα Ώμ.πύ καί Γεωργικής Τραπέ
|| ζης, είς τάς ιδίας τιμάς παρα τόν έπιβληθέντα. δασμόν
11 καί μέ πίσωσιν μέχρι τής εσοδείας, διά τούς εχπληοώ
11 σαντας τας ύ.-ΐοχρεώσεις των, των παρελθόντων έτών, με
Ι. τόκον δέ κατώτερον τοθ Νομίμου
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ1Α
Όδός Κισσάμου
"Αριθ. Τηλεφ. 1 41
ΙΚηΐ'ΉιιικΙΙΜΙΙΠΜΗΙΗΐ||ΐΙΙΙΙΙΗΙΙΗΗΙΙιηι
ιιιιηιικιιιιιιΐΜΐ Μιιιιιιηκιιικβηι
..............ΒΚΐ«Μ1ΙΙ»1ΗΗ)ΐι»;
··.........
ο/
2/
ί/Τ4-
"»ίηα#β
ηελοι,ί
«αι Λιιο,ς ηάγ
««λϊίαν μ,
η δΓ _#ήΜ
ιο»
ιαιος
Άφροβί,, '4β
1·Ψ ίΓέβς
εί ένδύμαια
ι έΗΟςονς.
ιΕΟΡΓΟΙ
Κ»··ετθε*}ν
λιετιού Αονχα ««
ι ο>ερα>»νμος Ναός
ι··είον μας 4»β·
|π#ε*ελί«ν. Σα·
>Μ«ν νά βν»Γ/.«·»$
«Ι·«ίον «ήι μ·*
Ι τή; άνενέββί* ι
■ μοβίβ»(
ύ
.0*5*
κα··1
■ε*1** _
'ΪΙγΨΡ.ΤΉΡΗΤΗΣ,,
ΚΠΘΗίΛΕΡΙΠΓΐ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Συντάκτην
ΣΊΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι 'Λνάργυροι)
ΖΖβοϊστάμενος ΤυπογροφεΙνν
Κ. ΣΊ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΙΙΣ
(Κρύο — Βρυσάλ ι(
(Λυν)
«ΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙΙ!ΙΙ1βΙΙΙ»ΗΙί.1ΙΜΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ191ΙΙΙΙΙ1!ίΙΙΙ1ΙΗΙ|1|)ΙΙ||||Ιΐη)»ΙΙΙ(1|!|Ι||||
11ΑΡΑΤΕΡΗΣΕΙΙ
ΧΑΝ1Α17 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Σήμερον τό εσπέρας δ'ι-
δετα. είς τό «'Ιδαΐον
Άνΐρον» κινηματογραφι
κή παράστασι, υπέρ τής
Προατααίας χον Ώαιδιον.
Είναι γνωστή η κατάστα
σιςείς την οποίαν άπό
ΘΕΑΜΑΤΑ
•ΟΑΥΜΠΙΔ* Σήμερον 9 1)2
Βαριετχί; Λ< — Φοριπτ νπι νού μερά άκροβάτε-ς, χορευταί λέον ΤΡς τίγριις. ΜΙΜ^ΙΙΙΙ'ΠΙΙΕΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΪΙΙΙίΙΙΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐωΓ την δρασιν τού φίλου μας βανλεντοϋ κ Τριπο<Ηχ7?, άλλ απλώς νά θέσωμεν τα πράγματα 'εί; την θίσιν των. ΑΐΜΟΡΑΡΪΚΗΗΓΙΟΙΙΡΝΙΛ ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ 1 Τό γνωστότατον ατμό¬ πλοιον ΗΡΑΜ. ΠΕ ρίσκεταιτό φΐλανθρωπι- ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' «ύθεΐαν «όν αύτό ϊδρνμα ώς παν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον Θεσσαλονίκην. Πληροφορίαι Πρακτορείον λΙ.Ο.λΟϊϋ ΤΗ! ΕΑΑΑΑΟΣ εί ΕΠΑΙΝΟΙ Ή Γβωνβαφικτι ύπηρεσία Στρατθτϊ βπαινβϊ διά Δικτη ταγίκ; ττις ΐόν ζτΐλαν κσίτήν δοαοτηριθτητα μεθ' ής έργά ζονται ο Ι κατασκευάζονχβς τδν χάρτην τής Κρήτης Ά- ζιωματικοί Αποδώσαντβς μέ χρι σήμερον εργασίαν -οσο τικήν καί ποιοτικτιν τοιαύ¬ την, ώατβ νά ύποδβικνύεται ώς ύπόδβιγμα είς τούς λοι πούς τοπογράφονς άξιωμα τΐΜθύς. Τινές τ5ν κινακ(δων τούτων άποτελονσιν άρί οίας ύποτυπώσβις τής Γιω γραφιχής υπηρεσίας. ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΑ τιωτικών δΓ εγκύκλιον δια τβγής τού γνωρίζβι διι άπό Ιπς Ιανουάριον θά ένβργτΐ ται χρά.ησις 5 ο)ο επί τοΰ μισθόν των αξιωματικών υπέρ τοΓΐ Ταμείον Άλληλο βοηθβΙαε'Αξΐφματιχώ* στρπ τού ξηράς. Η ΣΟΥΜΑ πάσα φτωχά και άηροατά τεντα παιδία βρίοχονν τάς θύρας τού άνοικτάς «αί την προστασίαν τού, κατά τό δυνατόν. Έφ' όσον λοιπον όντως εγονν τα πράγματα είμεθα άπο ΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΣΑΜΟΥ λΰτως πεπεισμένοι δτι ή «Αναχωρεί εκάστην ΚΥ Κοινωνία μας θά υποστή ΡΙΑΚΗΝ τό υπέροχον ρίξη εκθύμως την προσπά θείαν των ίθυνόντων τό ίί ΐό'ηνμα αύτό διά της παν δήμον συμμετοχης της είς την δοθησσομένην κα Υ»ΟΙ Λ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε. θαλ<αμ.ηγόν ΣΑΜΟΣ, ράσ τάσιν, ·** Μ έ την Άποψιν τής συ ναδέλφου «"Εσπερι¬ νάς Ταχνδρόμος» δσον ά- φορα την ταχείαν σύνα¬ ψιν δανείσυ διά την δια- μόρφωσιν ζή; πλατείας και των δδών των Νέων Καταστημάτων, ταοαόμε θα και ημείς διότι ή τν χον καθυστέρησις της συ νάψεως τοϋ δανείον τού τον καί σννεπώς της α¬ παιτουμένης διαμορφώ- σεως Π£ όχειται νά επιφέ¬ ρη σοβαράς ζημίας είς τούς Καταστηματάρχας πράγμα τό οποίον πρέπει διά παντός μέσον νά άπο φευχθη. ερξακολουθεϊ ό κόσμος »ά πά —οαπονεΐται διά την μή δια νομήν Ηΐνΐνης. '7'ς είδωμεν τό Ύπ:ν£γεΐον τής Υγιεινής πότε θά ευαρεστηθή νά άπο σΐείλη την κινίν»ιν Λπό την όποιαν όντε κόκκος δέν ύπάο χ εί όχι μόνον είς τό Άνθελο νοσιακόν Ιααρεΐον άλλά οΰτε καί είς ιό ταμείον Χανίων πρ&γμα όπερ εγκαίρως κατε- στήθη γιωατόν είς αύτό τό¬ σον έ* μέρους τής Γβνικής Διοικήσεως Κρήτης ή όηοία καί τηλεγραφικώς ήΐήσατο την αποστολήν κινίνης όσον καί έκ μέρους τοϋ προΐαταμέ νη>ι τπίΐ '.4νθελονοσιακοΰ*Ια
κατ' εύθείαν.δΐά ΠΕΙ¬
ΡΑΙΑ
Ποακτορεΐον Χανίων
Αριθ. Τηλεφ. 11
ΙΜΙΙ1ΠΙΙΙ 11111111'
ΑΡΙΣΤ. ΑΚΔΡΟΥΑΑΚΙ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ
ΝηΐΗΜΙΗΙΙΙΗΙ
Επί τριετίαν ϊατρός
Γ Ιιορίΐίΐΐ Λεδ
ηιαΐειάεδ Ρ»γΪ5 και επί
διετίαν ΑδδίΙαηί τοϋ κα¬
θηγητού τήςΠαιδιατοικής
Σχολής τού Πανεπιστη¬
μίου των Παρισίων ΝΟ-
Τα αίτήματα των . έφβδρι
κων όργανώσεων χαί πα¬
λαιών πολεμιστών έξακο
λονθοϋν νά έξετοζωνται κα
χά διατβιγήν τής Κυβερνή
σεως άπό επιτροπήν έξ άνω
τέρων ύπσλλήλων τοΰ Κοά
«ούς. Πρόεδρος ταύτης τνγ
χάνβι ό Γενικάς Διβυθυντής
τοΰ ύπονβγείου τής Έθνι
κης Οίκονομίας. 'Αντιπρό
σωπος δέ τού ύπονογοΰ των
Στρατιωτικών ό 1Σνν)ρχης
Ββντήρης.
Τό υπουργείον των Στοα
τιωτΐΗ&ν χατοβάλλβι πάσαν
προσπάθειαν διά την πραγ
ματοποίησιν παντός δίκαιον
χαί έφΐκτοΰ αίτήμκτός των.
^ΚΡΛΤΗΣΕΙΣ
Τό ύπουργβΐον των Στρα
ΗΙΙΙΙΙΙι
Τηλεγράφημα τοθ έν Ά-
Οήνσις Γβν. Γραμματεύς
τής Γβν. Διοικήσεως μβρι
μνοϋντος τή έντολή τοΰ κ.
Ύπονργοΰ Γεν. ΔιοιχητβΦ
Κρήτης διά την λνοιν διαφό
οων ζητημάτων άναφέρει
δτι σννβνωνήθη μβτά τοΰ
Διοικτιτοΰ τής άγοοτιχής
καί διββιβάσθησαν ήδη αί
σχβτΐΜαί οδηγίαι είς τα νπο
κΒταστήμαΐπ, δπως παραλα
βωοι τό προΐθν τηρονμένης
περισννής τσικονδιάς καί
έφ' όσον ύπάρχονν άπο-
θήκσι.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
Την 12ην τρέχοντος ό Νι
κόλκος Πριναράχης έκ Δαμο
βόλον Ρεθύμνης άπεπβιρά
6η νά φονβνσυ τόν όιιοχώρι
όν τον Έμμ. ΜαιροβελάΜτν
ηιιροβθλήσας κατ' αυτοί
τρίς, καί χςανμβτίπσς αυτόν.
ΝΒΟ£ ΕΠΙΘΕ-ΡΗΤΗΕ
Διοορίοθη κοί έτοποθετή
τη είς την Σητείαν ώς Επι
θεωρηττις Δημοτ- Σχολείων
ό κ. Ν. Πιμπλτίς.
ΐΗΐιιιιηι
ΒΒΙ
Ο ΕΡΥΘΡΟΣ^ΣΤΑΥΡΟΣ
Τό ύπονΰγείον Οίκονομι
κων δΓ έγχυχλΙΌν τον πρός
απάσας τάς οικονομ, αρχάς
τοΰ Κράτονς ΰυνιστά δπωε
ένιαχνθή τοϋ έ>@8γτ|θηοο
μένον Πανβλλην(ον έρανον
υπό τοΰ Έρνθροδ Σταύ¬
ρον.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΠΝΟΥ
Κατόπιν τηλεγραφήματος
τοΰ κ Ύπονογοΰ Γβν. Διοι
Κητοΰ διετάχθησαν οί θίηο
νομικοί "Εφοροι Σφακίων
χαί Μεσσαράς νά βπιτρέ·ψω
σι την μεταφοράν καπνών
β(ς Ποωτενούσας Νομών
άνβν καταβολάς φόρον.
ΙΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν τοΰ
Αξιότιμον Κοίνον, δτι τό
Π.Ι.Π.Τ.Π. δτι σήμερον Σαβ
βιΐτον καί ώοαν 9 1)2 μ.μ. έν
τΰ αιθούση τον 'ΊδαΙου άν
τρον δίδωμβν κινηματογρα
φιχήν παράστασιν ύπέο προ
οταοίας τον παιοΐοΰ. Επι
καλούμβθα δθεν την φιλαν
θρωπίαν τής κοιν»νίος μας
χαί ελπίζομεν δτι οί δννάμκ
νβι θά προσέλθωσι σνντβ
λοΰντες ούτω, είς την ένί
σχνσιν των προσπαθειων
τοΰ Ίδρύματος, πρός παρο
χήν τής δβονσης ίατριχής
πβριθάλψίως, μετά γάλα
κτος καί φάρμακον <1ς *" δπορα χαί χαχβκτιχά παιδα κια. Εΰβλπιστοΰμβν όιι λόγω τοΰ ίβροΰ τούτον αχοποΰ δέν θά λείψη χανβΐς άπό την παράστασιν. (Εκ τοΰ Π.Ι.Π.Τ.Π.) [ΟΙ ΤΕΑΩΝΕΙΑΚΟΙ Τό Υπουργείον των Οί κονομιχβν άπιίστριλε πρός τάς τελω· ειαΜΟς Αρχάς τον Κράτονς την κάτωθι ίγ κύκλιον .Πσρ' ανδρών τελω τοφνλακής (δεχαρχδν χαΐ τιληνοφνλάχω) ύποβαλ λονται ημίν αίτήσβις Ι πρός προαγωγήν κίς ανώτερον βαθμόν. ι Έκειδή -ροκγωγαί είς τόν κλάδον τής τελωνοαυλα κης δέν πρόχβιται νά γίνουν ώς μή σνντρεχονσών πρός τουτο ύπηρεσιαχώ» άναγ «ών, καί διότι αί κβναΐ θβ σεις έζηκοντβςχών καί δβ Ι κσρχών είνοι πολύ ολίγαι, | έντελλόμεθα δπως ονστήαη τε βίς τούϊ παρ' υμίν δνδρσς τβλωνοφνλαχής νά παύαω σιν ύποβάλλον,τες τοιαύτας οίτήσβις. Πάντα 7ΐσρσβαίνοντα την παροΰσανή προαφβύγοντα •ίς άλλας ένκογβ'σς θέλομεν έλέγξει δεόντως. Ό Ύφνπουργός Β. ΔΙΛΗΓΙΑΝΝΗΣ Ι τού τρείσν Την άποσΐαλεϊσαν εγκύκλι¬ ον τοϋ υπουρ νείου τής Γεωργίας ,τχετικώς μέ τάς έκχεοσώσεις |πρέπει *νά λά βουν οοβαοως ύπ' όψιν αί α^μόδιαι υπηρεσίαι. Διότι εί ναι τεΐρανωνιχώτατα άηοδε δειγμένον ότι πλείσται κατα¬ στροφαί συνέβησαν λόγω τής κα«ής εκτιμήσεως των πραγ- μάτων την χορήγησιν τ&ν τοιούτων άδειών έκχερσώ- σεως. ♦*♦ Κατόπιν τής έπιστολής τού φίλουβονλεντοΰΧανίωνκ. Τριπσδάκη, έν σχέσει μέ την εκτέλεσιν διαφοβων ύδςανλι κώνέργωνέν τφΝομφΧανίω», νομίζομεν επιβεβλημένον, έκ δημοοιογο,αφΐΗθϋ · καθήκον ΐος, νά σημειώσωμεν ένταύ θα, δτι δ ά την ταχείαν έκτέ λεσιν των έργων αυτών, συγ κεκριμμένως μάλισΐα τοϋ Και ρίττ;, ό τόιε Γενιπός Γραμμα χενς τοϋ γΥηουογείου Γεωρ γΐαςχ. Στέλιος Πιστολάκνς προέβη είς αυντόνονς ένεργεί άς, κατορθώβας νά ύπαχθώ σι τα έ'ργα αύτά είς την δικαι οδοαΐαν τοΰ ΎηονογεΙου Γε¬ ωργίας, παρά τού όηθίον καί καΐά τροτΐμνοιν σήμερον έκ- τβλοβνται. Τάς ενεργείας αύ¬ τάς τοϋ κ. Πιατοίάχη *α* 4' μεϊς άηδ τόχε άνεκοινώσαμεν, ώς ηληοοφοοούμεΦα δέ «αί έκεϊνος δι* έπιστολών τού πρός τούς ενδιαφερομένους έ- γνώρισεν, μάλιστα δέ |κατά την μετάβασιν χον πρό ενός καί Ημίσεως έ<ονς είς Άλι- κιανοΰ καί δημοσία άνεκοίνω σβν. Διά των ανωτέρω δέν θε Α, βεβαίως νά μειώσ»ί«εν Μέλος τού Εκτου διεθνούς παΐδΐατρι- κοΰ Συνεδρίου των Παρισίων ΙΗΙΙΙΗΗΠΜΙΙίΙΗ Δέχεταϊ έσωτερικο£ς καί έξωτερικούς άσθενεϊς. Πλήρες Ιατρειον διά την θεραπευτικήνΐών παίδων. Έφαομογή τΕχνιτθϋ πνβυ- μοθώρακος χαί άκτινοθε- οαπεΐαι.ΟίάσθενεΙςθά τυγ χάνουν πάσης ΐατρικής περιθάλψεως Παρασχευή των πολυτί- μων είς την θεοαπευτι- κήν γαλΐικτούχων παρα- σκευασμάτων ΒΑΒΕυΚ- ΚΕ καί ΗΙΤΜΑΝΙ3Ε τα δποί ι ά»τικαθιστοΰν καί ύπερρχουν τοθ γάλακ¬ τος τής δνου χοησιμο Ι ποιούμενα είς δλαςτάς Ι Παιδιητοικας κλινικάς | τής Γαλλίας | ΚΑΒΕυΚΚΕ καί Ηϋ ■ ΜΑΝΙ5Ε. ^ Ι Πωλοΰνται είς πάντα Ι- | πιθυμοΰντα Ι ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ * Ρεμποόιλικες Δραχμών 1 ΐ>Ο
Ι6Ο
18Ο
2ΟΟ
28Ο
! ΚΑΙ ΒΟΒδΑίΙΝΟ Άντίκα—Κάζα
| στου ΒγΥΓΙΚΙΩΤγΙ
ΪΙΚΙΙΗΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΗΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΐη^
ΑΝλΧΟΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΛΕδΝ., Ρ
'ΑΑΚΜΗΝΗ
'ΚΙΜΟΝ,,
«««α
έκάσΐην|2ΕΤ>ΙΡΤΗΝ π.μ. διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεΐ
αιά, Χοτλκίδα,Βόλονθεσ(κην
εκάστη» ΠΕΜΠΤΗΝ π. μ.
δι* Ρέθυμνον, "Ηράκλειον
11 Πειραια, Βόλον,θε)νί*ήν
εκάστην Π ΡΑΣΚΒΥΗΝμ. χατ 'εύ
θβϊαν διά Πειραια, Βόλον,
Θεσ) νίκην.
(Έκ τού Ηρακτορείου)
Τηλέφωνα Νο 4 καί 209
Ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙ ΙΙΡίΙ
ΕΜΜ. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
Έγκατέστησε τα τε-
λειότερα καί ίσχυ-
ρότερα μηχανή-
μ.ατα ύπερέχοντα πάν¬
των των έν Κρήτχι καί
λοιπϋ Ελλάδι.
ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
"ΣΑΜΟΣ,,
Την ΚΥΡΙΑΚγΙ εσπέρας
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡγΙγ
ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ
Όλος ό χόσμος παρεδέχβη δχι ή
ΣΚΟΥΙΜΠείνεή ώφελιμωτέρα όδον-
τάχςεμα & δοων πορήχίηοαν μέχρι τού¬
δε, διότ ι δέν περιέχει αάηωνα οϋΐε
(Ιλαβεράς ή διαββωτικάς θυσίας αΐτινες
χαΐαοτςέφονν ΐούς οδόντας χαΐ τα ούλα
Περιέ/ει άνω των ,ΉΙ'/.
Γάλα Μαγνηοίας, τό κυ¬
ριώτερον ουοτατιχόν της.
χαΐ ουνεπώς είοβε έξηα-
φαλιβμένοι διά την υγείαν
κα'ι ώραιώτητα των όδόν-
ΐων χαΐ [«ν αϋλων σας.
Η &αυΐΒΒ ε^ει ώοαϊον
άρωμα
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ
1 ΛΕΩΝ. Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
ΙΊΊ Όδός Κισσάμου (Μέγαρον Τορναζάκη)
||| Φροντιστήρια δι* Άνωτάτας Σχολάς (Πολυτεχνεΐοι
ββ Πανεπιστήμιον, Εύελπίδων, Δοκίμων κλπ ) Τμήματα
δδυνάτων μαθητών. Τμήματα Λογιστικών καί ξένων
Ι ϋ| Γλωσσών. Ζητήσατε κανονισμόν.
Νεώτατον αύστημα
;τό μόνον έν χρή¬
σει έν Εύρώηη
1ΗΚΗΙΗΙΙΗΙΜΙ1
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραςρικάς φωτογραφίας
ατομάχου καί έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αί οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τω Έρ-
γαστηρίω τού είνε
δυνατόν νά ληφθούν
καί ιΐς έλάχιστο έργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει όρθοδ αγριίμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΰΙαγτοΓ-ΜεΓ-
ΓΪ11 καί ν&φΐεζ- Βογ-
άετ. Τα άνω μηχανή-
ματα είνε τα μονα-
δΐκά ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
Έργαστήριον έναντι
Ταχυδρομειον/
Τηλέφωνον 1,51
Ι. Σ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
Παθαλογικά
Άφροδίσΐ*
Δερματΐκά
Επί μακρόν παρακολουθήσας έν τφ Εύαγγελισμφ
καί λοιπάς Πανε,πιστημιακάς Κλινικάς έφπρμόζει
όλας τάς νεωτέρας μεθόδους.
Δέχεται έν τφ Ιατρείω τού (παοά τα σκαλάκια κα'ι
άνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10 — 1 π μ. καί
4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τφ Φαρμακείω
Β. Σπυριδάκη. »
|ΙΜΙ11ιαιΗΐυι>ιι^ιυιι»ιιιιιιιυιιυΗχι)ιιΐ]ΐιιυιιιιιιι
ΙΜΜΜΙ.^ υΐιΠιΙιαιΙΚΐυιι & ιΐΗΐιιηιυιιιιιι
ικ ΒκιιιηικΐΜυΗ
5ΗΙΗ1ΙΙΙ1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ1
1»ΙΙΙ»,ΙΙΙι,ιιΙΙ·ν|ΐΙΙ»»ΗΙ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ΝΙΚ. ΣΤΛΜΛΤηΚΙΣ
Ι ΑΤΡΟΣ
Διδάκτωρ τού Πανεπιστημίου τού Βιρολίνυυ
Χ εΐροΰργος- Παθθλόγος Γυναΐκολόγος
Σπουδάσας είς Γερμανίαν καί χρηματίσας επί σειράν έτ,ών
βοηθός των διασϊΐμοτέρων Καθηγητών τοϋ κόσμου ΒϊβΓ
ΒθΓ§;ιηαηη 8ΛΐιεΓΐ)Γαο1ι. Έφαρμόζει τάς πλέον νεωτέρας
θρραπευτικάς μεθόδους
Δέχεται εΛς το παρά τή όδφ Άράπ Τζαμί Ιατρείον χου.
««»'«Βειειεΐει··
■■■■■■«•■■■■■■■■■■■■■■■■Μ
ΥΑΑΙΚΑΨΙΛΙΚΑ
Κΐνγκα,λαρίας
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός είδους
ΧΡΩΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΗΙΙΙ
ΙΗΙΙΙ
Ι
ς «οιότητας,
Καί τιμάς έκτός συναγωνΐσμοΰ.
ΜΙ1ΑΧΑΡΙΚΑ κλπ.
Είς -ο Κ*)τημα ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ
Όδός Ποτιέ έναντι Τραπέζης Ελλάδος
Πώλησις χονδρΐκή κ» ι
ΔΙΡ ΤΟΥΣ ΓΕΩΡΓΟΚΤΗΜΗΤΐηΣ
..... ■—
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδιαφεοομένωνΓεωογοκτηματιών, Ι
όιι ώς πάντοτΐι καί κατά τρέχον ετος θέλομεν χορηγήση Ι
|| Χημικά Διπάσματα Ώμ.πύ καί Γεωργικής Τραπέ
|| ζης, είς τάς ιδίας τιμάς παρα τόν έπιβληθέντα. δασμόν
11 καί μέ πίσωσιν μέχρι τής εσοδείας, διά τούς εχπληοώ
11 σαντας τας ύ.-ΐοχρεώσεις των, των παρελθόντων έτών, με
Ι. τόκον δέ κατώτερον τοθ Νομίμου
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ1Α
Όδός Κισσάμου
"Αριθ. Τηλεφ. 1 41
ΙΚηΐ'ΉιιικΙΙΜΙΙΠΜΗΙΗΐ||ΐΙΙΙΙΙΗΙΙΗΗΙΙιηι
ιιιιηιικιιιιιιΐΜΐ Μιιιιιιηκιιικβηι
..............ΒΚΐ«Μ1ΙΙ»1ΗΗ)ΐι»;
ϊιΙΔΗ-Ι:!- ΚΑΙ
_„..—*»—«ι—-—-—......—.....—-»»--—-————-""» - ««"·«"—■ -—«■—■ —■»-■- ■- —_—-
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ίΙίϊί.:Εΐ!ί9ϊ ΥΠΑΑΙΗΛΙΚΟΥ ΚΟ1ΚΟΣ
ΕΝΙΑΙΟΝ ΜΙΣΘϋΛΟΠΟΝ-ΚΑΤ/(ΡΓΗΣ1Σ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ
ΤΗ ΛΕΓΡ ΑΦ Η ΜΑ1Α
ΤΑ
.
Ώς πληροφορούμεθα άρ- | ρ»θίας βίς τόναύτόν βμ
αοδίως έντός τής ερχομένης έπιδόματα ρυθμίζονται 1 ώς
" εξής
εβδομάδος δίδεται είς την
δημοσιότητα τό κείμενον
τού καταρτιζομένου ήδη ύ-
καλληλικοϋ κώδικος.
" Κατά τάς αυτάς πληρ€φα-
ρίας μας δ έν λόγω κώδιξ
ποοβλέπει την κατάργησιν
των πάσης φύσεως έπιδομά
των των χοοηγονμένων είς
τας διαςρόρονε χατηνορίας ύ
παλλήλων καθιερώνει δέ ε¬
νιαίον μιοθολόγιον τόσον
διά τούς ύπαλλήλους τοΰχέν
τρου δσον και διάτούς ύπαλ
λήλους τούς πβριφβρβια-
κούς.
Έν Ισχύϊ θάπβραμείνουν
τα έπιδόματα των έργαζομέ
νων κατά τας έξαιοβσΐμους
ημέρας πλήν των ΰπσλλή-
λων των υπουργείων διά
τούς όποίους κοταργοίνται
καταργονμένων «αί των ώ-
ρών εργασίας κατά τάς έξσι
ρεσίμσυς ήμέρας.Διηττΐροΰν
ται έπίσΐις τα έπιδόματα τα
χορηγούμενα χαί ήδη αίς
τούς έχτβλοΰντας νυκτερι¬
νήν εργασίαν χαϊ τούς έκτβ
λονντας εργασίαν βαρέων
μηχανηματων.
Ή κατάργησις των χοοιι·
γουμένων επιδομάτων, ίνα
μή προκαλέση ανατροπήν
είς τούς βιωτικούς δρονς
των ηδη λαμβανόντων ού-
τά θά^έίτιτενχθή βαθμιαίως
κετΐ ώς ακολούθως.
ΟΙ λαμβάνοντες ηδη επι
δόματα ή τα 3)16 θά έξακο
λουθήσουν νά λαμβάνονν
ταυτα. Μέ την διαφοράν δτι,
προαγόμενοι δταν οί άνάγ-
και τής υπηρεσίας τό καλέ-
οονν θά λαμβάνονν τόν άνώ
τκρον βαθμόν ουχί δμωςκαι
τάς άποδοχάς τού ανώτερον
ού τοϋ βαθμοϋ μέχρις δτον
τα ώς ϊηιδόματα παρ' αυ¬
τών λαμβανόμενα νά καλυ-
φθώσιν υπό τοΰ μισθόν χοϋ
άντιστοιχούντος|εΙς τόν βαθ
μόν βίς τόν οποίον προάγον
ται.
Εάν συμβή είς τόν βαθ¬
μόν είς δν προήχθησαν νά
ΟΙ ΰνμπληροΰντις διετί-
■ν βίς τόν αυτόν βαθμόνκαΐ
μή προαγόμενοι λόγωέλλβί
ψεως όργανικήί θέσκως, θά
λαμβάνωσι τό ήμισυ τής δι
«φοράς τοΰ μισθοΰ τοΰ άμέ
σως άνωτέρου βηθμοΰ. ΟΙ
συμηληροΰντες τβτρσετίαν
είς τόν αυτόν βαθμόν κπίμή
προαγόμενοι διά τόν αυτόν
ώς άνωτέοω λόγον, θά λαμ
βάνωσι ολόκληρον την δια
φοράν ήτις θά υπάρχη μβτα
ξύ νοΰ μισθοϋ τοΰ άμέσως
άνωνέρου βαθμοΰ. Πέοπν
των ανωτέρω δύο προσαυξή
σβων ού&ΐβΐαν άλλην προ
σαύξηαιν θά λ«μβάνωσιν
διά ττ,ν πέραν τής τβτραβπί
εις παραμονήν των είς τόν
αυτόν βαθμόν.
ΑΔ'ΓΙΑΙ ΚΑΙ ΝΟΣΗ ΕΙΑΙ
Περαιτέοω διά τοΰ κώδι¬
κος χανονίζεται τό ζήτημα
των άδειαν των δημοσίων
ύπαλλήλων.
Άπαντες οί δημόσιοι ύ
πάλληλοι θά διχαιοΦνται μη
νιαί*ς κανονικής αδείας
κατ' έτος.
Είς τόν ποοϊστάμενον έ
κάστης «ι5πηρ β οίας παοαμέ
νβι τό διχαίωμα νά κανονί
ζή μόνον τόν χρόνον τής έ
νάαξβως τής κανονικάς άδβί
άς εκάστου ύπαλλήλβυ άνή
κοντος ιΐς την δικαιοδοσίαν
τού καί τουτο ίνα μή έκτής
συγχρόνου βίς άδβιαν απού
οίας τούτων, παρακωλύκται
ή ΰπηρεοία.
Κατά την διάρκειαν τής
κανονικής των αδείας οί ύ-
πάλληλοι, θά λβμβάνωσιν
έξ ολοκλήρου τάς άποδοχάς
των.
Όσον άφορν πολέμου^
χρήματα πλέον τώνύπέρ αν
χοϋ δίσπρα|εων, έτβιμσζον
ται νά συγχροτήσουν ονλλα
λητήριον βιαμαβτιρίας κα
τα τοΰ Διβυθυντοΰ ίτοΰ Κβν
τριχοΰ Ταμβίου κ. Φλέσσσ.
τό οποίον θβωρ·€ν χ*1 κυοί
ως ύπβύθυνον τήςσπατόλης
των χορηγηθέντων χοημά
των.
Η ΣΗιΜΕΡΙΐΜΗ ΔΙΚΗ
Ή αρξαμένη δ.κη κατά | Ι. Άνδοόνικος, Μαο. Μυγιά
των Ρουσάκιδων ή όποία · «ής, Κων. £τρ·νγυλάκης.
ήρξατο χθές την πεωΐαν βίς Συνήγοροι τής πολιτικής
τό Κακοϋβγιοδικβίον μάς άγωγής οί μ.κ. Άντ. 'Αρβ
λό
Η ΕΚΧΕΡΣΡ.ΣΙΣ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ
Κατόπιν τής χορηγήσε¬
ως παρά «Λν αρμοδίων ύπη
ρβσιων άδειαν έκχερσώσβ
αζ δασ&ν, «ό υπουργείον
«ής Γεωργίας έζίδοοκΒ έγκύ
κΐιον πρός απάσας τάς δασι
κάς κλπ. αρχάς διά τη; δ
ποίας καθισιά γνωστόν ότι
Ιχχέροωσις δασΑν Ιπιτρέπβ
«αι μόνον δ αν οί έκ άσβις
οί οποίαι πρόκειται νά έκ
χβρσωθοΰν δέν φίρουν όπω
σδήπονβ προστατβυτικόν χά
ρακτήρα παχά «ήν έννοιαν
«ών διαταξβων νοΰ δρθρου
99 «ου δασικοΰ κώδιχος καί
ίφ" δσον τό εδαφοζ αυτών
είναι κατάλληλον πρός συμ
ςρβρωτΐραν μόνιμον γεηργι
κήν ή δβνδροκομικήν ^καλλι
έβγβιαν, Ό νομοθέτης διά
νά αναπτύξ]] Μαί προστατβύ
ο} την ΙδκΜϊΐπήν καί έθνι-
. «ήν οΙ*ονομίαν, ήθέλησβνό
άπαγορβύοη ΐήνέκχέρσωοιν
τοΰ δάσους ΙκβΙ δηου ή δια
«ήβηοι; τούτου Αόγφ «αν
φυσικ&ν Ιδιονήκων καΐ «ου
ξνκώδους ύλιχοϋ είναι δπα
ραίτητος χάριν «ής δημοσ.
άς ώφβλβίας ήτοι έ«βΐ δπου
«ό δάσος προσ«ατεύει.
ο)Τό ίδιον αύ:ου δδαφος
β) δπου χρησιμεύβι διά «ήν
προστασίαν τοϋ έδάφους
αύιοθ «ό·
πων κατά τδν |«αταπΐώσε-
σεαι,ν «ής χιόνο;, των χωμά
των καΐ λίθων καί Ματά
«ή; παρασύρσΕω; «ου χώμα
τος «Αν δρέων Μοί «ών κλι
τύαν. Έπίσης δέ δπου τό
δάσος αποτελεί ανωτέραν
ζώνην δασικής βλαστήσΒως
ίηϊ «Αν όρέων.
Όπου τό δάσος χρησι-
μεΰει διά την συγχρατησιν
«ου έδάφους καχά «Αν πλημ
μυρΑν ή τωνΰψηλΑν χβιμάρ
ραν-καί αοταμΑν, ώς καί
διά την προστασίαν των
παραλίαν παχ ά τΑν ΰποθα
λοσσίων διοβρώσεων αί άμ
μοχωοτών ώ; τοιαΰτα δάση
δέ χαβακιηρίζονται αί δασι
χαΐ ουσΐάδβς καί τα τμήμα
τατα έχβϊνα τα δποϊα κεΐν
ται ίπΐ τόόν δχθΑν ή παρά
χ άς δχθας τής θαλάσσης.
«Αν ποταμοδν Μοί ρευμάτων
επί ζώνης πλάτους πβντή-
κονΐα μέτρον.
—Όπου προσιατβύβί πή
γάς, ρβύματα, δδυύ; σιδηρο
δρόμους καί κατοικημένους
τόπους.
Έπίσης είς τα δάση τα
παρακείμβνα τοπβίων ίσισ-
ρΐΝή; άξίας, (δρυμά«αν η
μνημβίων τής άρχαίας ηΐής
συγχρόνου ιέχνης λουτροπό
λεων ή Άσκληπίαν και τέ
λος δ νομοθέιης ηθέλησε νά
άπϋγορβύοη τήνΐκχέρσωσιν
«Αν δασΑν.
Έννοβίται δτι ή έκχέρσα
σις τοιούτων δασών, ή δα
σικΑν έΜτάσβαν καί έδοφΑν
κατολλήλαν διά μόνιμον
συμφβρατέραν δέ τής δασι
κή;, ίκμΒταλλεύσβαί γβωρ-
γικήνί,δβνδροκομικήν καλλι
έργΒΐαν θά Ιπιτςέηβϊαι Ιφ'
δσονο! αΐτοϋντβς (ϋποδεδβιγ
μένω; δένκίκχηνται ίπαρκή
έκτασιν γεωργικως ή δβνδρο
κομικώς καλλιβργαυμένην
ή εΐΐτασΐν τινά χέρσον, κα-
τάλληλονδέ πρός γβωυγικήν
ή δβνδο,οκομικήν Μαλλιέργβι
αν. Έφ' οατον τοιαύται (έκ-
«άσβις ύπάρχουν δέον νά
εσυνεχίσθη μολονότι άπβ
λείποντο μαρτυρβςτινές. Τό
Δικαστήριον των * συνέδρων
δι* αποφάσεως τού άπβφάν
θη ότι δύναται νά προχωρή
οχι ή δίκη. Πρόβδ ος «Αν
συνέδοαν'εΐνβ ό κ. Π, Λα
γάκοςέφέτης, σύνιδροι οί
πρωτοδίκαι κ. κ. Κατάνης
χαί Ψιλβγολάνης, την ΕΙσβγ
γελικήν ίδραν χατέχβι ό άν
τισαγγελεύς κ. Ήλιάδης. Τό
δικαστήριον τδν ένόρκων
άποτελβΐται:
Προΐσνάμενος Στυλ. Πρω
τοκακαδάκης, Ι· Λονδρ»
χης,Ϊ.Στρφανουβάκης,Π.Μα
λινάκτις, Γ. Κνρδαμάκης Γ.
Κασάτιμης, Εύτ, Χαριτάκης
τάκης, Ν. Τζωρτζάκης κοί
Έμμ. Μπακλατζή, ιω ν δέ κα
ρηγοοονμέ>ων ό κ. Μητοο
τάκης, Μάρ. Μάνδακας, Γ.
Σαρρής έκ Ρβθΐμνης «οί
Εύτ. Κορκίδη. Μετά την ά
νάγνωσιν τού παραπβμπτι
κου βουλεύματος δι' ·ύ πά
ρσπέμπονται όπως δικαοθώ
σι επί αόνφ.
"Ηρχισι ή έξέτβοις των
μαρτύρων. Πρωτος ίξβτάοθη
Ο πστήρ τοΰ παβόντος 82 έ·
τβν δστις κοτέθεσβν πως 2
λαββν χώρον τό εγχλημσ.
Ή υπόθεσις δΗβως ένδια
φέρουσα θά άπασχολήσΐ) τό
δικαστήριον σήμβρον και
αυριον.
προπμηθοϋν χάριν έξοικο
νομήθΒως νοΰ δάσους. Διά '
«ι είναι γνωστόν δτι «ά °δά ]
ση παρ' ημίν καλύπτουν;
ελάχιστον ποσοστόν έκτάσε
ως τής χώρας καί επομένας
καί οί μικρότεραι σύστα¬
σις δι' αύιούίεΐναι απαραί'
τητοι διά την Νάλυψιν τΑν '
αναγκΑν τΑν πβριοίκωνπλη ι
θυσμδν καί δύνανται ί
ώς έκ «ής άηόψβοας «αύΐης ι
νά θβωροΰνιαι ώς δάση έξυ !
πηρβτοΰντα «ήν δημοσίαν |
ωφέλειαν τβλβυιάν τό ύ- {
πουργεϊον την σχετικήν έ- |
γκύκλιον γναοίζη δτί Οά
{ξασκήσΒΐ αυστηρόν §λβγ·
χον κατά τΑν παραβατΑν
τής έγκυκλίου τού ταύνης.
Ο ΦΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Έπιτροπή έκ Πολαιυχώ
οας Σελ.νου αποΐπλουμβνη
έ« ΐώνκ. κ. Βιοτιλακη, 11α
παδογιάννη, ΜαρματάΉη,
Ζουρίδου, Άντωνισυδάκη
κλπ. παρουσιάσθη ενώπιον
τοδ ΰπουργοΰ Γενικοΰ Δι
οικητ^ΰ Κρήιης καί έξήτη
σε την άρσιν τοΰ έπιβληθέν
τος προσθέτου αόρου επί
χοΰ ελαίου υπέρ τ ΰ ταμβί
ου έλαίας.
Ό κ. ΰπουργός ακούσος
«ήν Ιπιτροΐιήν έμβλέτησβΐ
τόν σχετικόν νόμον έκ τοδ |
ό«οίου Ιμφαίνηται δτι τδ )
σχβνΐΝΟν Διάταγμα τό εκδο¬
θέν πρ.λκαιροΰ οΰδβμίαν τοι¬
αύτην φορολογίαν ποοβλέ
πει υπέρ «Αν έλαιοταμείαν |
Κρήτης. Κατόπιν τούτον
συνβπώς θά άρθβ ή δκπαοα
δρομής τοΰ ΰηουργβίου Γβ
ωργίας καί τοΰ έλαιοταμεί-
ου Χανίων Ιπιβληθβϊσαικρό
σθετος φορολογία.
ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16 "Οκτώβριον (τοΰ άνναπικριτοΰ μας)
—Συνεκλή&η ούοκεψις υπό την Προεόρείαν τοϋ κ.
Βενιζέλου «αθ* ην συνεζητήθη ή χρη ματοδότηοις %οϋ
Όογανιομυϋ ελαίου, εσυνεχίσθη δέ «αί ή συζήτησις
έϊΐϊ τής οίχονομΐλής καταστάσεως ώς έπίσης και ή
μελέχη χών μέτρων χορήγησιν των πιστώσεων των
κρινομένων άπαραιτήτων καθ* δσον τό εμπόριον δι
έρχεται κρισίμους στιγμάς. Κατά την συζήτησιν ταύ¬
την στνεζητήϋ'η καί ή έξεύρεσις τ ϋ τρόπου τής χορη¬
γήσεως πιατώαεων αΐτινες δέν ΰ·ά διατίϋ'ενται άγο
ράν ιυναλλάγματος πρός εξαγωγήν.
—Βενιζέλος Μαρής συνειργάσΰ'ηοαν επί Δημοσίων
οίκονομικών τοϋ δευτέρου έκϋ'έσαντος λεπτομερώς
κατάστασιν τούτων είσηγηϋ'έντος μέτρα εξασφάλισιν
ίαοζυγίου μεταξν των οποίων και περικοπϊν μισ&ών
Ή σννεργααία θά συνεχισθή καϋυριζομένων άπαραι
τήτων μέτρων τα δποία ύποβληϋΌϋν είς έγκρισιν είς
τό συνερχόμενον πιθανώτατον την Δευτέραν υπουρ¬
γικόν συμβούλιον μετά τό πέρας τοϋ οποίον ό κ. Βε-
νιζέλος θά προβή έκτζνής έπεξηγηματικάς δηλώσεις.
—Ή'Ελληνική άντιπροαωπεία διά την Βαλκανι¬
κών Διάσκεψιν άφιχϋΐΐσα χ&ές είς Κων)πολιν έγένε
το ϋ'ερμότατα δεκτή. Έφημερίδες δημοσιεύουν έν&ου
σιώδη ά'ρθρα η «Βαχήτ» δέ άναγράφη έλληνιατή Κα
λώς ήλ&ατε.
—Ή Κεντρίκή 'Έκδο^χή Τράηεζα Άμερςκής ηυ-
ξηβε π,οοεξοφλητικόν τόκον άπύ 2 1)2 «αί 3 1 )·«5
ο(σ κατόπιν βυνεχιζομ,ένης διεξαγωγή^ χρυβού άξίτς
ίί€$7 έχατομμυρίων δολλαρίων.
— Παρά κα.τ(αβληθεέαης «ροβπαθείας δέν Ιΐιετεύχθη
διευθέτησις τ^ς Ίαϊίωνοχινεζΐκής Πιαφοράς. Τηλεγρα
φηματα άναφέρθ^ν ότι είς την Εθνικήν πρωτεύουσαν
τσθ Ναγκή"» θεωρείταΐ έπι«ειμ.ένη κήρυξις πολέμου
— Κυβέρνησις υπέδειξε έπΐυήμως ώς Δκ
«έζης 'Κλλάδος τόν κ. Τβουβερόν.
_„..—*»—«ι—-—-—......—.....—-»»--—-————-""» - ««"·«"—■ -—«■—■ —■»-■- ■- —_—-
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ίΙίϊί.:Εΐ!ί9ϊ ΥΠΑΑΙΗΛΙΚΟΥ ΚΟ1ΚΟΣ
ΕΝΙΑΙΟΝ ΜΙΣΘϋΛΟΠΟΝ-ΚΑΤ/(ΡΓΗΣ1Σ ΕΠΙΔΟΜΑΤΩΝ
ΤΗ ΛΕΓΡ ΑΦ Η ΜΑ1Α
ΤΑ
.
Ώς πληροφορούμεθα άρ- | ρ»θίας βίς τόναύτόν βμ
αοδίως έντός τής ερχομένης έπιδόματα ρυθμίζονται 1 ώς
" εξής
εβδομάδος δίδεται είς την
δημοσιότητα τό κείμενον
τού καταρτιζομένου ήδη ύ-
καλληλικοϋ κώδικος.
" Κατά τάς αυτάς πληρ€φα-
ρίας μας δ έν λόγω κώδιξ
ποοβλέπει την κατάργησιν
των πάσης φύσεως έπιδομά
των των χοοηγονμένων είς
τας διαςρόρονε χατηνορίας ύ
παλλήλων καθιερώνει δέ ε¬
νιαίον μιοθολόγιον τόσον
διά τούς ύπαλλήλους τοΰχέν
τρου δσον και διάτούς ύπαλ
λήλους τούς πβριφβρβια-
κούς.
Έν Ισχύϊ θάπβραμείνουν
τα έπιδόματα των έργαζομέ
νων κατά τας έξαιοβσΐμους
ημέρας πλήν των ΰπσλλή-
λων των υπουργείων διά
τούς όποίους κοταργοίνται
καταργονμένων «αί των ώ-
ρών εργασίας κατά τάς έξσι
ρεσίμσυς ήμέρας.Διηττΐροΰν
ται έπίσΐις τα έπιδόματα τα
χορηγούμενα χαί ήδη αίς
τούς έχτβλοΰντας νυκτερι¬
νήν εργασίαν χαϊ τούς έκτβ
λονντας εργασίαν βαρέων
μηχανηματων.
Ή κατάργησις των χοοιι·
γουμένων επιδομάτων, ίνα
μή προκαλέση ανατροπήν
είς τούς βιωτικούς δρονς
των ηδη λαμβανόντων ού-
τά θά^έίτιτενχθή βαθμιαίως
κετΐ ώς ακολούθως.
ΟΙ λαμβάνοντες ηδη επι
δόματα ή τα 3)16 θά έξακο
λουθήσουν νά λαμβάνονν
ταυτα. Μέ την διαφοράν δτι,
προαγόμενοι δταν οί άνάγ-
και τής υπηρεσίας τό καλέ-
οονν θά λαμβάνονν τόν άνώ
τκρον βαθμόν ουχί δμωςκαι
τάς άποδοχάς τού ανώτερον
ού τοϋ βαθμοϋ μέχρις δτον
τα ώς ϊηιδόματα παρ' αυ¬
τών λαμβανόμενα νά καλυ-
φθώσιν υπό τοΰ μισθόν χοϋ
άντιστοιχούντος|εΙς τόν βαθ
μόν βίς τόν οποίον προάγον
ται.
Εάν συμβή είς τόν βαθ¬
μόν είς δν προήχθησαν νά
ΟΙ ΰνμπληροΰντις διετί-
■ν βίς τόν αυτόν βαθμόνκαΐ
μή προαγόμενοι λόγωέλλβί
ψεως όργανικήί θέσκως, θά
λαμβάνωσι τό ήμισυ τής δι
«φοράς τοΰ μισθοΰ τοΰ άμέ
σως άνωτέρου βηθμοΰ. ΟΙ
συμηληροΰντες τβτρσετίαν
είς τόν αυτόν βαθμόν κπίμή
προαγόμενοι διά τόν αυτόν
ώς άνωτέοω λόγον, θά λαμ
βάνωσι ολόκληρον την δια
φοράν ήτις θά υπάρχη μβτα
ξύ νοΰ μισθοϋ τοΰ άμέσως
άνωνέρου βαθμοΰ. Πέοπν
των ανωτέρω δύο προσαυξή
σβων ού&ΐβΐαν άλλην προ
σαύξηαιν θά λ«μβάνωσιν
διά ττ,ν πέραν τής τβτραβπί
εις παραμονήν των είς τόν
αυτόν βαθμόν.
ΑΔ'ΓΙΑΙ ΚΑΙ ΝΟΣΗ ΕΙΑΙ
Περαιτέοω διά τοΰ κώδι¬
κος χανονίζεται τό ζήτημα
των άδειαν των δημοσίων
ύπαλλήλων.
Άπαντες οί δημόσιοι ύ
πάλληλοι θά διχαιοΦνται μη
νιαί*ς κανονικής αδείας
κατ' έτος.
Είς τόν ποοϊστάμενον έ
κάστης «ι5πηρ β οίας παοαμέ
νβι τό διχαίωμα νά κανονί
ζή μόνον τόν χρόνον τής έ
νάαξβως τής κανονικάς άδβί
άς εκάστου ύπαλλήλβυ άνή
κοντος ιΐς την δικαιοδοσίαν
τού καί τουτο ίνα μή έκτής
συγχρόνου βίς άδβιαν απού
οίας τούτων, παρακωλύκται
ή ΰπηρεοία.
Κατά την διάρκειαν τής
κανονικής των αδείας οί ύ-
πάλληλοι, θά λβμβάνωσιν
έξ ολοκλήρου τάς άποδοχάς
των.
Όσον άφορν πολέμου^
χρήματα πλέον τώνύπέρ αν
χοϋ δίσπρα|εων, έτβιμσζον
ται νά συγχροτήσουν ονλλα
λητήριον βιαμαβτιρίας κα
τα τοΰ Διβυθυντοΰ ίτοΰ Κβν
τριχοΰ Ταμβίου κ. Φλέσσσ.
τό οποίον θβωρ·€ν χ*1 κυοί
ως ύπβύθυνον τήςσπατόλης
των χορηγηθέντων χοημά
των.
Η ΣΗιΜΕΡΙΐΜΗ ΔΙΚΗ
Ή αρξαμένη δ.κη κατά | Ι. Άνδοόνικος, Μαο. Μυγιά
των Ρουσάκιδων ή όποία · «ής, Κων. £τρ·νγυλάκης.
ήρξατο χθές την πεωΐαν βίς Συνήγοροι τής πολιτικής
τό Κακοϋβγιοδικβίον μάς άγωγής οί μ.κ. Άντ. 'Αρβ
λό
Η ΕΚΧΕΡΣΡ.ΣΙΣ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ
Κατόπιν τής χορηγήσε¬
ως παρά «Λν αρμοδίων ύπη
ρβσιων άδειαν έκχερσώσβ
αζ δασ&ν, «ό υπουργείον
«ής Γεωργίας έζίδοοκΒ έγκύ
κΐιον πρός απάσας τάς δασι
κάς κλπ. αρχάς διά τη; δ
ποίας καθισιά γνωστόν ότι
Ιχχέροωσις δασΑν Ιπιτρέπβ
«αι μόνον δ αν οί έκ άσβις
οί οποίαι πρόκειται νά έκ
χβρσωθοΰν δέν φίρουν όπω
σδήπονβ προστατβυτικόν χά
ρακτήρα παχά «ήν έννοιαν
«ών διαταξβων νοΰ δρθρου
99 «ου δασικοΰ κώδιχος καί
ίφ" δσον τό εδαφοζ αυτών
είναι κατάλληλον πρός συμ
ςρβρωτΐραν μόνιμον γεηργι
κήν ή δβνδροκομικήν ^καλλι
έβγβιαν, Ό νομοθέτης διά
νά αναπτύξ]] Μαί προστατβύ
ο} την ΙδκΜϊΐπήν καί έθνι-
. «ήν οΙ*ονομίαν, ήθέλησβνό
άπαγορβύοη ΐήνέκχέρσωοιν
τοΰ δάσους ΙκβΙ δηου ή δια
«ήβηοι; τούτου Αόγφ «αν
φυσικ&ν Ιδιονήκων καΐ «ου
ξνκώδους ύλιχοϋ είναι δπα
ραίτητος χάριν «ής δημοσ.
άς ώφβλβίας ήτοι έ«βΐ δπου
«ό δάσος προσ«ατεύει.
ο)Τό ίδιον αύ:ου δδαφος
β) δπου χρησιμεύβι διά «ήν
προστασίαν τοϋ έδάφους
αύιοθ «ό·
πων κατά τδν |«αταπΐώσε-
σεαι,ν «ής χιόνο;, των χωμά
των καΐ λίθων καί Ματά
«ή; παρασύρσΕω; «ου χώμα
τος «Αν δρέων Μοί «ών κλι
τύαν. Έπίσης δέ δπου τό
δάσος αποτελεί ανωτέραν
ζώνην δασικής βλαστήσΒως
ίηϊ «Αν όρέων.
Όπου τό δάσος χρησι-
μεΰει διά την συγχρατησιν
«ου έδάφους καχά «Αν πλημ
μυρΑν ή τωνΰψηλΑν χβιμάρ
ραν-καί αοταμΑν, ώς καί
διά την προστασίαν των
παραλίαν παχ ά τΑν ΰποθα
λοσσίων διοβρώσεων αί άμ
μοχωοτών ώ; τοιαΰτα δάση
δέ χαβακιηρίζονται αί δασι
χαΐ ουσΐάδβς καί τα τμήμα
τατα έχβϊνα τα δποϊα κεΐν
ται ίπΐ τόόν δχθΑν ή παρά
χ άς δχθας τής θαλάσσης.
«Αν ποταμοδν Μοί ρευμάτων
επί ζώνης πλάτους πβντή-
κονΐα μέτρον.
—Όπου προσιατβύβί πή
γάς, ρβύματα, δδυύ; σιδηρο
δρόμους καί κατοικημένους
τόπους.
Έπίσης είς τα δάση τα
παρακείμβνα τοπβίων ίσισ-
ρΐΝή; άξίας, (δρυμά«αν η
μνημβίων τής άρχαίας ηΐής
συγχρόνου ιέχνης λουτροπό
λεων ή Άσκληπίαν και τέ
λος δ νομοθέιης ηθέλησε νά
άπϋγορβύοη τήνΐκχέρσωσιν
«Αν δασΑν.
Έννοβίται δτι ή έκχέρσα
σις τοιούτων δασών, ή δα
σικΑν έΜτάσβαν καί έδοφΑν
κατολλήλαν διά μόνιμον
συμφβρατέραν δέ τής δασι
κή;, ίκμΒταλλεύσβαί γβωρ-
γικήνί,δβνδροκομικήν καλλι
έργΒΐαν θά Ιπιτςέηβϊαι Ιφ'
δσονο! αΐτοϋντβς (ϋποδεδβιγ
μένω; δένκίκχηνται ίπαρκή
έκτασιν γεωργικως ή δβνδρο
κομικώς καλλιβργαυμένην
ή εΐΐτασΐν τινά χέρσον, κα-
τάλληλονδέ πρός γβωυγικήν
ή δβνδο,οκομικήν Μαλλιέργβι
αν. Έφ' οατον τοιαύται (έκ-
«άσβις ύπάρχουν δέον νά
εσυνεχίσθη μολονότι άπβ
λείποντο μαρτυρβςτινές. Τό
Δικαστήριον των * συνέδρων
δι* αποφάσεως τού άπβφάν
θη ότι δύναται νά προχωρή
οχι ή δίκη. Πρόβδ ος «Αν
συνέδοαν'εΐνβ ό κ. Π, Λα
γάκοςέφέτης, σύνιδροι οί
πρωτοδίκαι κ. κ. Κατάνης
χαί Ψιλβγολάνης, την ΕΙσβγ
γελικήν ίδραν χατέχβι ό άν
τισαγγελεύς κ. Ήλιάδης. Τό
δικαστήριον τδν ένόρκων
άποτελβΐται:
Προΐσνάμενος Στυλ. Πρω
τοκακαδάκης, Ι· Λονδρ»
χης,Ϊ.Στρφανουβάκης,Π.Μα
λινάκτις, Γ. Κνρδαμάκης Γ.
Κασάτιμης, Εύτ, Χαριτάκης
τάκης, Ν. Τζωρτζάκης κοί
Έμμ. Μπακλατζή, ιω ν δέ κα
ρηγοοονμέ>ων ό κ. Μητοο
τάκης, Μάρ. Μάνδακας, Γ.
Σαρρής έκ Ρβθΐμνης «οί
Εύτ. Κορκίδη. Μετά την ά
νάγνωσιν τού παραπβμπτι
κου βουλεύματος δι' ·ύ πά
ρσπέμπονται όπως δικαοθώ
σι επί αόνφ.
"Ηρχισι ή έξέτβοις των
μαρτύρων. Πρωτος ίξβτάοθη
Ο πστήρ τοΰ παβόντος 82 έ·
τβν δστις κοτέθεσβν πως 2
λαββν χώρον τό εγχλημσ.
Ή υπόθεσις δΗβως ένδια
φέρουσα θά άπασχολήσΐ) τό
δικαστήριον σήμβρον και
αυριον.
προπμηθοϋν χάριν έξοικο
νομήθΒως νοΰ δάσους. Διά '
«ι είναι γνωστόν δτι «ά °δά ]
ση παρ' ημίν καλύπτουν;
ελάχιστον ποσοστόν έκτάσε
ως τής χώρας καί επομένας
καί οί μικρότεραι σύστα¬
σις δι' αύιούίεΐναι απαραί'
τητοι διά την Νάλυψιν τΑν '
αναγκΑν τΑν πβριοίκωνπλη ι
θυσμδν καί δύνανται ί
ώς έκ «ής άηόψβοας «αύΐης ι
νά θβωροΰνιαι ώς δάση έξυ !
πηρβτοΰντα «ήν δημοσίαν |
ωφέλειαν τβλβυιάν τό ύ- {
πουργεϊον την σχετικήν έ- |
γκύκλιον γναοίζη δτί Οά
{ξασκήσΒΐ αυστηρόν §λβγ·
χον κατά τΑν παραβατΑν
τής έγκυκλίου τού ταύνης.
Ο ΦΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Έπιτροπή έκ Πολαιυχώ
οας Σελ.νου αποΐπλουμβνη
έ« ΐώνκ. κ. Βιοτιλακη, 11α
παδογιάννη, ΜαρματάΉη,
Ζουρίδου, Άντωνισυδάκη
κλπ. παρουσιάσθη ενώπιον
τοδ ΰπουργοΰ Γενικοΰ Δι
οικητ^ΰ Κρήιης καί έξήτη
σε την άρσιν τοΰ έπιβληθέν
τος προσθέτου αόρου επί
χοΰ ελαίου υπέρ τ ΰ ταμβί
ου έλαίας.
Ό κ. ΰπουργός ακούσος
«ήν Ιπιτροΐιήν έμβλέτησβΐ
τόν σχετικόν νόμον έκ τοδ |
ό«οίου Ιμφαίνηται δτι τδ )
σχβνΐΝΟν Διάταγμα τό εκδο¬
θέν πρ.λκαιροΰ οΰδβμίαν τοι¬
αύτην φορολογίαν ποοβλέ
πει υπέρ «Αν έλαιοταμείαν |
Κρήτης. Κατόπιν τούτον
συνβπώς θά άρθβ ή δκπαοα
δρομής τοΰ ΰηουργβίου Γβ
ωργίας καί τοΰ έλαιοταμεί-
ου Χανίων Ιπιβληθβϊσαικρό
σθετος φορολογία.
ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16 "Οκτώβριον (τοΰ άνναπικριτοΰ μας)
—Συνεκλή&η ούοκεψις υπό την Προεόρείαν τοϋ κ.
Βενιζέλου «αθ* ην συνεζητήθη ή χρη ματοδότηοις %οϋ
Όογανιομυϋ ελαίου, εσυνεχίσθη δέ «αί ή συζήτησις
έϊΐϊ τής οίχονομΐλής καταστάσεως ώς έπίσης και ή
μελέχη χών μέτρων χορήγησιν των πιστώσεων των
κρινομένων άπαραιτήτων καθ* δσον τό εμπόριον δι
έρχεται κρισίμους στιγμάς. Κατά την συζήτησιν ταύ¬
την στνεζητήϋ'η καί ή έξεύρεσις τ ϋ τρόπου τής χορη¬
γήσεως πιατώαεων αΐτινες δέν ΰ·ά διατίϋ'ενται άγο
ράν ιυναλλάγματος πρός εξαγωγήν.
—Βενιζέλος Μαρής συνειργάσΰ'ηοαν επί Δημοσίων
οίκονομικών τοϋ δευτέρου έκϋ'έσαντος λεπτομερώς
κατάστασιν τούτων είσηγηϋ'έντος μέτρα εξασφάλισιν
ίαοζυγίου μεταξν των οποίων και περικοπϊν μισ&ών
Ή σννεργααία θά συνεχισθή καϋυριζομένων άπαραι
τήτων μέτρων τα δποία ύποβληϋΌϋν είς έγκρισιν είς
τό συνερχόμενον πιθανώτατον την Δευτέραν υπουρ¬
γικόν συμβούλιον μετά τό πέρας τοϋ οποίον ό κ. Βε-
νιζέλος θά προβή έκτζνής έπεξηγηματικάς δηλώσεις.
—Ή'Ελληνική άντιπροαωπεία διά την Βαλκανι¬
κών Διάσκεψιν άφιχϋΐΐσα χ&ές είς Κων)πολιν έγένε
το ϋ'ερμότατα δεκτή. Έφημερίδες δημοσιεύουν έν&ου
σιώδη ά'ρθρα η «Βαχήτ» δέ άναγράφη έλληνιατή Κα
λώς ήλ&ατε.
—Ή Κεντρίκή 'Έκδο^χή Τράηεζα Άμερςκής ηυ-
ξηβε π,οοεξοφλητικόν τόκον άπύ 2 1)2 «αί 3 1 )·«5
ο(σ κατόπιν βυνεχιζομ,ένης διεξαγωγή^ χρυβού άξίτς
ίί€$7 έχατομμυρίων δολλαρίων.
— Παρά κα.τ(αβληθεέαης «ροβπαθείας δέν Ιΐιετεύχθη
διευθέτησις τ^ς Ίαϊίωνοχινεζΐκής Πιαφοράς. Τηλεγρα
φηματα άναφέρθ^ν ότι είς την Εθνικήν πρωτεύουσαν
τσθ Ναγκή"» θεωρείταΐ έπι«ειμ.ένη κήρυξις πολέμου
— Κυβέρνησις υπέδειξε έπΐυήμως ώς Δκ
«έζης 'Κλλάδος τόν κ. Τβουβερόν.