120347
Αριθμός τεύχους
1277
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ε'
Ημερομηνία Έκδοσης
28/1/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
|ΙΤΡΑΤΜΓΟΥ ΧΑΤΖΗΜΟΆΛΗ.
κυκ
ουνίλ
ΛιΛΐ""
υν «}ί
μβ°·
Κα«<* οΐ*° ΟΡΟΙ ΕΣΒΙ, ΛΙ£Ρ. ) ίΤΗΣΙί ΙΡ 200 ) ΕΞλΗ. > 101
ΕΤΗΣΙ. 10Α ί
ι:». > 4
1
3
ΤΕΤΑΡΤΗ |
28
ΙΑΝ)ΡιΌΥ 1931
Εΰφραίμ Σύρου
'ϊίίτϊ'ίΐοΓ"
»
ίΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΉΣ—.ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Χ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ -
Λ ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Ε'ΑΡΙΘ. 1277 | ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ- 1 3 ΤΙ ΙΓϋίΡίΦ» ΛΕΝ ΕΠΙΗΡΕίΌΙΤΙΙ | ΑΡΙΘ- ΤΗΛ. 3ΟΟ
Η ΓΡΙΙΊΠΗ
ΙΙάντες έ>πΐοήθ?/μεν μέ την
ρϊ'δησιν τής έηανεμφανίσεως
υπό έπιδημικήν μορφήν, υπό
μορφήν δηλονότι βαρείαν κ αί
θανατηφόρον, τής έπαρά-
χον νόαον. Σχετικώς μ&ς α¬
πεστάλησαν «πό τοϋ γραφεί¬
ον τύπον τοϋ Πολιτικόν γρα¬
φείον τοϋ η. Πρωθυπουργόν
αί κατωτέρω δηλώσεις τοΰ
Ύηονργοΰ Ύγιεινής κ. Παπά.
ΑΙ λίαν επίκαιρον δηλώαεις
προώρισται εύτνχώς νά καθη-
ανχάαονν την έξ έμφύτον-
πτοηθεϊσαν κοινήν γνώμην.
Φρονούμεν ό'τι παρέλκει κάθε
σύστασις περϊ προοεκτιχής α¬
ναγνώσεως των δηλώσεων τοΰ
κ. Υπουργόν κυρίως ώζ πρός
χά προφυλακτικά μέτρα άτινα
αννιαιφ νά ληφθώσιν.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΔΗΜΙΑ ΓΡΙΠΠΗ!
θη μία εικία Ρπιίϊημικής τφόντι
μορφής τής νόσου. Τό κακόν
ό'μως κατεσκίλη εύίΐύς άμέαως
κ(ίί σχεδόν έν χχί γενέαρι τοι».
μικά συνρργεΐιΐ, ίιρροί προφνλα-
κτικοί κιιί ί1ροαπευτικοί κ((ί ίν
μια λεξει ε/ήφί)ησ(τν όλα τα ?ν-
δεικνυόμρνα μέτρα, ούτως ωστε
ή νόσος νά μή έκτρθϋ χαί νά
κ(χταπολεμΐ|9[) όπως καί καταπο
/εμήθη «ιποτρλίσμοτικώς.
Η ΕΥΡΩΠΛΊ ΚΗ-ΓΡΙΠΠΗ
«Δέν θέλοι ομ'0^ Μ^' δσα λέγω
νάϊσχυρισθώ οτΐιδέν είνε δυνατόν
νά εσκήψ[) κι«ί είς την Έλλιίδα
ή έπιδημικη γρίππΐ), ή οημριου-
Κώ ό ό
σννωστιαμονς καί την παρα¬
μονήν είς καφενεΐα, κινημα-
( τογράφονς καί ίν γένει έκεΐ
δπον ύπάρχει μεγάλος αννω
' στισμός καί ό άεριαμός δέν
' είνε έπαρκής
, 9) "Οταν αισθανθώμεν τόν
εαυτόν μας κακοδιάθετον, νά
βείνωμεν στό σπήτι μσς καί
άν βλέπωμεν δτι ή κακοδΐαθε
! σία μας αυτή έξακοκονθεϊ νά
ί καλέσωμεν άμέαως τόν Ιατρόν
μας. Πλήν δμως αυτών των
ι συσΐάσεων τό Υπουργείον
' τής Ύγιεινής έχη έτοιμον προ
φνλακτικόν καΐ θεραπεντικόν
όρρόν διά πάν ενδεχόμενον.
Αύτά δμως τά τονίζω καί
κκμε <»ρκετά. Σηκωθήκαμρ, κά- , υπό τοΰ ναμε στό ήλιο ενα πεοίπατο κι* νων. είμεθα δλο χαρή καί γέλοια. | Ή ίδρυσις τοΰ "Ήρθρ ή ώρα νά θυμηθοΰμε τής δονλΉιΐς. ΕΛιιαμε νά συνην- τηθοΰμε τό βραου «απού. — Ηυΰ λές νά συνι«ντϊ)θοΰμε ιό βρκδιΐχι, ρίπιι. "Οπου θές έσύ. 'Έχω «δεια διανυκτερεύσεως καί μπορώ νά πάω δπον ί)έλω — Μπά. . κι'άπό πότΐ' ε/ινες στρατιωτικάς χα πρέπει νά έχ^ς «δεί» διανυκτερεύσεως ; —Λέν τάμαθες ; .. ΕΙσαι βέ βαια έίΊ-ύθερος κ«ί δέν καταλα- βαίνεις άπό τρτοια.,.. συντιλονμέ- | σις πρός περισυλλογήν καί προ- ι στασίπν Ιστορικήν κειμηλίων, Φιλολογικον - εγγράφων, σιιμαιών, οπλων εϊ- κονων κλπ συνδεομίνων μετά τής δράσεώς τοϋ Κρητός ώς γεωργοΰ, βιομηχάνου, έμπορον, πλεμιστον, ναυτικόν κλπ. καί β'.) διά τής Ιδρύσεως Μουσείων εν ταίς άρχαίαις πόλρσι τής Κρή της πρός προστασίαν των άρ- χαίων τοπων, διάσωσιν των μέ- Τμήματος επεβάλλετο καί διά άλλους λόγονς καί διά την συ στηματικωτέραν εργασίαν πρός πλούπσιν τής βιβλιοθήκης καί πινακοοήκτ,ς, την οποίαν εχει ή Αδελφότης ίδρύσει, άλλά. καί διά την πραγματοποίησιν τής έ- θνικής εργασίας πρός σνγγρα- ψήν τή; Μεγάλης ίστορίας τής χρι ηήμ^ον σωζομένων άρχαΊο- Κοτιτης, την οποίαν πάς Κρής Τ1')ΐων Χα1 διδασκαλίαν των κα- θα ηυχετο να ε/π>
Ληλαδή...
Ι πάλιν, ουδόλως αημαίνονν δτι Να ! σάν
Ι έχομεν έπιδημικήν γρίππην
| ή' δτι ασφαλώς Θ' άηοκτήοω-
μεν. Είνε δέ περίεργον πώς
δημιουργεϊται κατά χοίρους
μένη είς την Ευρώπην. Αύτό τό Ι εντελώς αδικαιολόγητος θόρν
Ενδεχόμενον είνε αδύνατον ν' | βος μέ τάς διαφόρους δήθεν
"< ι Ο *~ 1 ~ Α*3Χΐ3|· ι * <«■ ρη δέν ύπάρχεΐ. Τό ειπα ήδη καί δράττθ- μαι τής νεας αυτής εύκαΐ ρίας —οβ μοΰ παρέχετε διά νά τό έπαναλάβω. "Οταν δέ λέγω δέν ύπάρ χει γρίππη. οέν Οέλω νά ίαχυ^ισθώ ότι μ,εταξύ τού έλληνικού «ληθυβμ.οί> ή
καί ,τών Ά,θηναίων είδΐ-
κώς δέν ευρίσκονται σή¬
μερον άτομ.·α πού νά έ-
χουν κρυολογήματα ένίοτε
βαρεία. Λύτά όμως τα
κρυολογήμ,ατα δέν είνε
τί«οτε άλλο παρο· ή φυ-
βιολογΐκή γρίππη, ή γνω-
ατή, ή ταπεινή. ή γρΐπ-
ποΰλν. έκβίνη ποΰ έμφα-
νίζεταΐ κάθε χ^όνο τέτοιον
καιρόν καί ποΰ είνε μοί-
ραία συνεπεία τής επί τό
ψυχρότερον μβταδΌλής
τοθ κ-αΐοοΰ. Αέν είννι
όμως γμίππη—έπιδημία.
Δέν εινατ κάτι πού ειμ¬
πορεί, να γεννήαη καί την
παραμικροτέραν Ανησυ¬
χίαν. Είνε κάτι τό μόνι¬
μον, τό έπαναλαμδανόμε
«όν πάντοτε κάθε χρόνο
αυτήν την εποχήν καί τό
μή έγκλεϊον η ένέχον κα
νένα κίνδυνον - Λεδομένου
όμως, ότι καί αύτα τα ]
μΐκροκρυολογήματα—ποΰ (
ειμαι είς θέσιν νά βεβ'»!· ,
ώσω ό'τι εφέτος δέν είνε
δΐόλον περΐσσότερα άπό
κάθε χοόνο—τά λέμε «γρί (
πή» 6ι' αύτό Γ»ημΐουργε?-
τ*ι ή παρεξήγησΐς καί ή
αύγχιαις μέ την έπΐΠημΐ*
κήν γρίππην πσθ κατά βύμ.
πτώσιν μάλΐστα ύπάρχεΐ
αύτην την στιγμήν είς την
Ευρώπην. Έδώ όμως
μέχρις αυτής τής ώρας
δέν εχομεν γρίππην αυ
τής τής μορφής. Δύναμαι
νά τό β&βαιώσω κατ^γο-
ρηματΐκώς ώς ύπουργός
τής'Υγιβινής επί τή βάσει
όλων των επισήμων υηη
ρεσιακών δεδομέεων.'Άς
μή νομΐσθή δέ ό'τι συγκα-
λύπτω τυχόν τα πράγματα
πρός καθησύχασιν τής
Ιέοΐνής Γνώμης. Όχΐ.
'ΑρκεΖ. πρός απόδειξιν
τούτου, ένα μόνον βλέμ-
μα είς τόν πένακν. τής κι¬
νήσεως τού — ληθυσμοΰ των
Αθηνών. Λοΐπόν.,.Ό
χθεσΐνοβραδυνός άνέγρα
φε, 1 9 θανάτους, δσοι πε
ρίπου συμβαίνουν κα,θημε
ρ&νώς'Έχετετήνέντιίπωσιν
ότι θά υπήρχεν έπΐδηι*.ία
γρίπ-ης κχί τής πλέον ηπ£
αςμσρφής καί θά είχαμε
πάλιν 19 μόνον Θανά,-
τους; Σάς βεδαΐώ, ώς
ίατρός, ότι οί Θάνατοι θά
^σαν τό ολιγώτερον 3Ο
— ΛΙί. Ιδού, λοΐπόν ή
εύγλωττοτέρα καί έναργε-
α*έρα απόδειξις ότι δέν
εχομεν έπΐοημίαν γρ£π-
πης.
Η [ΡΙΠΠΗ_ΤΗΗΑΡΙΣ2ΗΣ
Αΰτό δέ δέν συμβαίνη μόνον
εις τάς Αθήνας. Αί πρός τό Υ¬
πουργείον τής Ύγιεινής^ πληρο
ψορίαι καί εκθέσεις εκ των
επαρχιών άναφέρουν δ'τι παντοϋ
καίτ'ολον τό Κ άτος, συμβαίνη
τό ΐοιο Μόνον προ διμηνου εί¬
χαμεν έπιδϋμικήν γρίππην πά
ρά την Λάρισσαν. Έ«ΐ εγεννή¬
τής νόσου
αί όπυΐαι
άπλαΐ καί
μεγάλης
άποκλρισΘ'ΐΊ τελικώς. Δι* αυτόν
μάλιστα τόν λόγον σήμερον τύ
Γ Υπουργείον εξέδωκεν εν α άν«-
κοινωθε'ν, διά τοϋ όποίου δίδει
προκαταβολικώς μερικάς συστά-
σεις καί όδηγίκς πρός τόν κό
σμόν
«Τό Υπουργείον Ύγιεινής
κατέληξεν είς «ύτήν την απόφα¬
σιν κατόπιν των, όπως σάς ιίπα,
είς πλρίστ(/ς Ρυρωπκικάς χώρας
σιιμειωθρντνθν κρουσμάτων
γρίππης—είς τινάς των οποίων
ανττ| μάλιστα προσέλιιβι- μορφήν
ρπιδημικήν κατά ιό μάλλον ?)
ήττον εκτρταμένην,πάντως όμως
ίλαφοάδ μορφής—καί επί τχί
προόψοΐ ότι είνε ρνδεχόμενον
νά έπεκταθ'ϋ «αί παρ' ημίν ή επι
δημΐ/ΐή γρίππΐ].
Εις τό άνοικωθέν τονίζετίχι
ότι ούδεμία άνησυχία υφίσταται
έκ τής νόσον ταύτης κα'ι επριδή
η προφύλαξις καί ή «αταπολέμη
σις άφ* ενός τής γρίππης είνε
ζήτημα πρί. παντός άτομικής με
ρίμνης, άφ' ετέρου δέ ή Ρποχή
αυτή τοΰ ΐτονς ιδιαιτέρως ε{>
νοεΐ την άνάπτνψιν ιής έπιδη
μικής γρίππιις, ορθόν είνε νά
γνωρίζη ό λαός πρός τής εμφα¬
νίσεως μιας τοιαύτης επιδημίας
ποία είναι τα μείτρα έ«εΐνα τι·
δΐτοΐα πςέπει νά λαμβάνη, ώστε
κατά τό δυνατόν ^ άύ
την προσβολήν άπό
ταύτης.
Αί γνώσεις αυταί
άλλως τε ιϊνε τόσον
εύκολοιφάρμοστοι,
σπουδαιό3ητος, διότι δια τής £■
φαρμογής αυτών έκαστον άτο¬
μον θά κατορθώση οχι μόνον
τυν εαυτόν τού νά προφυλάξη,
ά/λά καί ν ά παρεμποδίσιι την ε-
ξάπλωοιν τής επιδημίας τής
γρίππης είς την οικογένειαν τού
καί την κοινωνίαν ολόκληρον.
ΤΑ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΜίΤΡΑ
Τά μέτρα ταυτα είνε τα ά
κόλον&α.
1) Νά κάμωμεν μίαν ζωήν
όσον τό δννατόν τακτιχωτέ-
ραν χ αι ν' άποφενγωμεν τάς
κάϋ·ε εί'δονς χαταχρήσεις κ αί
τάς ύπερβολΐΗάς χοπώαεις.
2) Ν' άηοφεύγωμεν τούς
άνϋ'ρώηονς ποϋ βήχονν καί
πταρνίζονται και ό καθείς μας
οίαν ηιαρνίζεται τ) βήχη νά
κράτει μπροοίά είς τό στόμα
τον τό μανδύλι τον.
3) Ν' άερίξωμεν επί άρκε
την ώραν καθημερινώς τά δω
μάτιά μας ΗαΙ Ιδίως έπεΐνα,
τά όηοϊα χρησιμοποιονμεν
δι* ϋπνον καί χα&ημκρινήν
παραμονήν των μελών τής οι¬
κογενείας.
4) Ν' άποφενγωμεν τά κρν
ολογήματα.
5) Νά είμεθα χαΰ·αροΙ καί
νά πλύνωμεν τακτικά τά χέ·
ριά μας πρό τοϋ φαγητοΰ, νά
πλύνωμεν τό οτόμα μας καί
εάν έμφανισΦη ή έπιδημία νά
κάμνωμεν καί γαργαριαμούς
μέ νερό, είς τό οποίον νά ρί-
Ηιωμεν ολίγας σταγόνας βάμ
ματος ίωδίον καί νά χρησιμο-
ποιώμεν διά την |άντισηψίαν
των ρωθώνωι μας μίαν οίαν-
δήποτε άλοιφήν άνιιση-
ητιπ-ήν.
6) Ν' άποφενγωμεν τάς συ-
χνάς χειραψίας καΐ τά φιλή
μιτα
7) Νά μεταχειριζώμε&α
τραπεζομάνδηλα, πετσέτεςκαϊ
ίν γένει έπιτραπέζια εΐ'δη α¬
πολύτως χα&αοά.
8) "Οταν ή έπιδημία έμφα-
νιαϋ"Β ν' άποφεύγωμεν τούς
επιδημίας πού έμφανίζονται
είς την φαντασ αν των δαων
τάςγράφουν. Έχάλασεν άλ¬
λοτε ό κόσμος μέ την πολιομν
ελίτιδα, τής οποίας δμως τό
σύνολον των κροναμάτων—
καί είνε νόαος παν παλαιόθεν
καί πάντοτε νπήρχε καί ύπάρ
χει— μόλις ανήλθεν επι όλων
των παιδιών τής Ελλάδος είς
129. Πέρναι τό ϊδιο εϊχενί-
νη μέ την πανώλην είς τόν
Πειραια. Δύο αημειωθέντα
κρούσματα προεκάλεσαν άνα-
γνώοματα επί άναγνωαμάτων
καί ϋφεραν τεραστίας ζημίας
είς τόν τόπον, διότι είς τό ε¬
ξωτερικόν δλοι έθεωροΰοαν
τόν Πειραια γεμάτον άπό πά
νώλην. Ένφ ή άλήθεια είναι
δτι ό Πειραιεύς ήτο ό μόνος
λιμήν τής Μεσόγειον, δπον
τά κρούσματα τής πανώλης
ήσαν μόνον δύο. Δι' ανιό έ
πιβάλλειαι νά μή γίνεται τό
ση φιλολογία επι των δήθεν
έπιδημιών καί είνε άνάγκη ό
κόσμος νά μάθη καί νά πει-
σθγ} δτι επί τον παρόντος ου¬
δένα κίνδννον διατρέχει άπό
άπό την γρίππην, διότι άπλού
στατα μέχρι τής στιγμής είς
την Έλλάδα, πλήν αποραδι-
εϊσαι παντοεμένος
πο>·πει νά πεονΐΐς <<δ>ιι< νά βγαί ν^ς τί) νύκτα ε'ξω άηίι την γυ- ναΐκα κ«ί... — Κ«λά. Έννοά") δτι δέν πρέ- πρις νά Γγκιίταλείπχις τό τρνφρ- ρόν ήμισυ μόνον μέ τόσο κρύο κιΐί παγωνιά την νύκτα στό σπί- τι άλλά μπορεΐς άραιά - άραιά νά βγίήνης έ'ξω γιά λίγην ώρα μρτά τό δείπνο. Ψανταζομαι νά τό έπιτρέπΐ) κάίιρ γούστο. —Χμ... Δέν είναι μότον ή γυ γΐϊΐκη άλλά κα{ ή πεθερά «αί αύ χές δνό καί μόνος πάντα θά εί- Π(Π ήττημένος. —"Ισα—ϊσα άφοϋ εχει κ«ί την μητέρα της τόσο τό καλύτι-- ροχ. Θά σέ άφίνΐ) ευχαρίστως νά κάτστις λίγο σ' ενα καφενεΐο. ΙΊόσο μακράν τής πραγμιΐΐι κόΐηΐος εΐσαι φίλε μόν. .Γιά ν ά βγίίς ε;£ω την νύκτα πρέπει νά πάοης αδεία διανυ-ΐΐερρύσεως υ- χι απλώς προφυρικήν άλλά γρα πτήν. Καί ε"ϊς τό σημείον αύΐύ ό φίλος μου έβγαλεν «πό τό πορ τοφόλι τού, ποϋ τό είχεν γεγα το χαρτιά, σημριώσεις κΓ άποδεί 'ξίΐς γιά νά κάνχ) όγκον, ενα «ομ μάτι χαρτί έντυπον, την αδριαν διανυκτερεύσεως πού μοΰ Ι7ρ- γεν καί μοϋ την έ'δωσεν νά την διοβάσω. Καί τί βλέπω , "Αδεία διανυκτερεύσεω, «Χορηγοίμενάδριαν διανυκτε· ρεύσεως είς τόν ..σύζυγον τής έξ ημών καί επιτρέπομεν είς αυτόν , , όπως διανυτκερεύστ] άπόψε είς κων τίνων κροναμάτων σννη , χά Ντ(ίσιν)(> τα Καμπαρέ η ό-
■ που άλλοΰ βούλεται.
θονς γρίππης, δέν παρουσιά¬
σθησαν κρούσματα γρίππης
έπιδημικής.
ΠΚΣΓ.ΤΕΜΠΟ
ΑΔΕΙΑ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΕΩΣ
Φεΰ ! Άν ετράπη τό σύμπαν !
Άλλά γιά άχούσαΐε. Βρέθη-
κα προχθές μ' ένα φίλο "Ητανε
άπογευματάκι κι' ή θαλπωρή
ιοϋ χειμωνιάτι«ου ηλίου μύριζρ.
Καθόμαστε σ' ενα καφενεΐο π'
έλιαζε πολύ. Γυρνάμε άπ' εδώ,
άπό την ά'λλη, ζεσταθή-
Ήμερομηνία
"ίί πε&ερά.. Ή αύζνγος»
Κεραυνός εάν έπεφιεν επί τής
κεφαλής μου δέν Οά μ'έφερεν
ίς φρικτοτέραν θέσιν. Άκοϋς
α ηυχετο να ε/η> πρριρχουσαν.
την ιστορίαν τοΰ πολιτισμοΰ αυ¬
τής άπό τοιν αρχαιοτάτων χρό
νων μέχρι σήμερον «αί τούς εύ
γενεΐς αγώνας τ(7>ν Γ·νδόΕα·ν προ
γόνων μετά των είχόνων αυτών
την οποίαν καί πρό ετών Ρπ' ο¬
νόματι πάλιν τοΰ Συλλόγου
των έν Ιΐριραιρΐ Κρητών ενό¬
μισεν ότι ρπρεπε νά ρΐσηγηθχ]
νά γείνιι ό διαπρεπήςς συμπα-
τριώτης «αί σεβαστός Καθηγη-
τής τοϋ Εθνικον Πανρπιστημί
ου κ Γεώργιος Ν· Χατθιιδάκις
καί ή όποία ένω τότε είχεν κα
μει τόσην αγαθήν εντύπωσιν,
παρημελήθη βραδύτερον καί ώς
ρκ τούτου ή Πατρίς μας φαίνε
ται κ«θυστεροΰσα.
Πρός την εργασίαν ταύτην
σχετική καί άπαραίτητος θεω-
ρεΐται:
1) Ή πρρισυλλογή καί διά-
σωσις διά παντός ^τρόπον τιον
μέχρι σήμερον σωζομένων παρά
τώ Κρητικώ λαώ ίστορικών,
άρχαιολογικών, λαογραφικών,
γεωλογικών κλπ. είδήσκων πά
ροιμΐών, αίνιγμάτων, μύθων
κλπ. είτε καί ευρισκομένων είς
διάφορα βιβλία, περιοοικά «αί
έφημερίδαί καί ή μελέτιι αυτών
υπό είι'νικής Έτροπής πρός δη¬
μοσίευσιν.
'2) Ή προστασία των ίστορι-
κών καί άρχαιολογικών τόπων
καί μνημείων των συνδεόμενον
μετά τής ίστορίας καί άρχαιθλο-
γίας τής Κρήτης α') διά τής
ιδρύσεως ίστορικών Άρχείων
είς όλας τάς πόλεις τή," Κρήτης
καί έν οΐς άλλοις ΐόποις ήθελε
κριθχ) άναγκαία τοιαύτη ϊδρυ-
τοικων πρός προστασίαν αυ¬
τών.
^ Την εργασίαν ταύτην θεωρεϊ
το 1 μήμα καί σήμερον επείγου-
σαν καί επίκαιρον διότι ένεκα
τοΰ|προσφ«του εορτασμοΰ τής
ΙΟΟρίίιος τά μέν πρόσωπιχ έν
θουσιασμένα μέ τούς περί Πα¬
τρίδος λόγους, τά δρ πράγματα
είνε πρόσφατα είς τούς κατοί·
κους καί ρχει γεννηθή μέγα εν¬
διαφέρον υπέρ τής εργασίας
ταύτης, τής οποίας την πραγμα¬
τοποίησιν πρριμε'νουν οί περισ-
σότεροι αγνοούντες την άποτυ-
χίον τής πρώτης ενεργείας.
Έκτός τής επικαιρότητος τού
της την οποίαν σπανίως άλλοτε
θά είίρωμεν, Οά συμβώσι διά
τής άναβολής καί τά εξής. α'.)
Οί ελάχιστοι έναπομένοντες ώς
ίερά λείψανα των έπαναοτάσβ·
ών δέν §ά ύπάρχωσι βραδύτε¬
ρον ώς «ψευιιρΐς μάρτυρες καί
ζωντανόν ύπόδειγμα των ηρωϊ-
κων κατσρθωμάτων καί πολεμι-
κών διΐφνών των γενεών έκεί-
νων δι ών συνετελέσθη ή Κρη¬
τική ελευθερία, β'.) Τά βιβλία
περιοδικά καί έφημερίδες δι' ών
θά βοηθηθϋ τό έργον ημών
καί ί)ά πλουτισθίι ή Βιβλιοθή-
κησύν τόρ χρόνφ θά καταστώσιν
σπάνια καί μάλλον άπρόσιτα διά
τάς μεγάλας τιμάς εις τάς ύποί-
ας ί)ά τιμώνται εκ των συνθη-
κών τοϋ βίου καί ή προμήθεια
αυτών θά είνε δαπανηροτέρα
άν μή άδύνατος, ένεκεν ελ¬
λείψεως όπως γίνεται καί σήμε¬
ρον άκόμη διά πολλάς εξαντλη-
θείσας έκδόσεις.
(Αυριον ή συνέχεια)
ΤΟ ΜΑΓΕΜΜΕΝΟ ΔΑΣΟΣ
ΥΠΟ
44ον
Ή φαντασία μου εξεγείρετο
'Έβλεπα διάφοοα μυστήρια
, . ,,- _ , ,* Ι θαυμασία και τρομερά. Δια νά
ε/ει αδεία διανυκτερεύσεως α- , > ., ■% , ,
« ,Υ ν , α είνε το ανοιγμα αυΐο τόσον μυ
πό την σύζυγον και την πίθε- , , « / , ' , ,
»ΐν - λ , »,, / στικον και η πορτα τόσον καλα
ραν.. Επειτίί πως νά μην αλλα- , / , , ,.
ϊ » ν' - «Λ» > κλεισμενη εΐτρεπε κ«τι εξαιοετι
ξη το Συμπαν, πως οί Ουρανοι ! * "
νά |ΐή καταπέσουνε καί πώς ή
σύζυγος νά μ») γίνη ή «Φοΰλα»
τοϋ Άθηνπϊκοϋ εγκλήματος κι'
ό κάθε σύζυγος νο διατρέχϊ) τόν
κίνδυνον νά λάβ^ τό τέλος τοΰ
Άθανασοπούλου. Πώς...
ΟΑΦΕΛΗΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΟΣ
ΤΩΝ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ ΚΡΗΤΗΝ
ΐΊ "ΟΜΟΝΟΙΑ,,
Απεστάλη ί)μΐν
έκκλησις τώς αδελφότητος των
έν Πειραιεί Κρητών ή «Όμό-
νοια» ην καί δημοσιεύομεν :
*Η Άδελφόιτις των εν ΓΙει^αι
εΐ Κρητών ή «Όμόνυια», ίί)ρυ-
9εΐσα πρό 50 ετίας καί πλέον καί
έκτοτε κανονικώς λειτουργουσα
πρός έξυηηρέτησεν εθνικών σκο
πών καί των εν Πειραιεί Κρη
των καί παντός άλλου ,ιροσφεύ
γοντος υπό την σιέγην αυτής
λοβοϋσα αφορμήν άπό τά έορτα
σθέντα έθνικά γεγονότα καί θέ¬
λουσα νά συμβάλϊ) είς την άπο-
θανάτισιν αυτών καί τοΰ ε'βγου
των εύκλεών ημών πρυγύνων
καί την εκφρασθεϊσαν επιθυμί¬
αν τής πλειονότητος των συμπα
τριωτών έκτελοΰσα, ήδη μάλι¬
στα, ότε άγαθΓΐ τύχη αποκατε¬
στάθη ή ιδιαιτέρα Πατρίς είς
τάς στοργικάς άγκάλας τής πε
ριποθήτου άπ' αίώνων Μη
τρός και βασιλεύει εν αύτί) ή
πλουτοδότις Είρήνΐ) καί ή Ήσυ
χία, έθεώρησε πλέον καλόν νά
στρέψη την προσοχήν των με¬
λών της· καί παντός συμπατριώ
τού πρός νέιχς κατευθύνσεκ:, α-
ναλόγους πρός τό πνεΰμα τοϋ αί
ώνος καί παράλληλον πρός τάς
άσχολίας των λοιπών τμημάτων
τοΰ Έλληνισμοϋ, διανοίγουσκ
νέους δοίζοντας πρός μελέτην
τής πατρίου Ίστορίας καί είς
φιλολογικάς κργασίας, διά των
οποίων ή διάνοια εύρύνετιη, τό
πνρϋμα δξύνεΐαι καί ό άνθροο-
πος καθίσταται ίκανός καί επι-
όε·κτικός διά την βιοπάλην τής
ζωή
Πρός τόν σκοπόν τούτον ι
δρυσε Φιλολογικον £τμήμα είς τό
όποΐονδια,ίεκριμμένοι έπιστήμο
νες καί λόγιοι, Κρήτες καί μή,
άνεγνωρισμένοι θεράποντες
των Γραμμάτων καί των Κα¬
λών Τεχνών, ιΐνέλαβον ευγενώς
νά προσφέρωσι άνιδιοτελώς τάς
υπηρεσίας των.
Διά την λειτουργίαν τοΰ τμή
ματος ή Άοελφότηο διαθέτει
την ?πί τής δδοΰ Ήφοίστου
άρ. Η'.) Ιδιόκτητον οικίαν της.
Ταύτης τό πρώτον διαμέρι-
σμα, άποτελοΰν ολόκληρον «ι
θουοαν έστολισμένην δι' εϊκό
νων προμάχων των Κρητικών
Έπαναστάσεων, στεγάζει τά γοα
φεΐα τοΰ Συλλόγου καί διαμέρι-
σμα διά την ίδρυομένην βιβλιο
θήκην καί πινακοθήκην. Ό δέ
δεύτρρος ό'ροφος, περιρχων τρία
εύρύχωρα καί εύάερα δωμάτια,
είναι προωρισμένως νά αποτε¬
λέση τα Γραφεΐα των Φιλολογι-
κών μρλετών καί Έρευνών των
κόν νά είνε κλεισμένον μέσα.
»Άλλά πώς θά ξανάκλινα
αυτήν την πέτραν;..Τήν ήγ-
γισα οέν μετεκινήθη καίίόλου.
Τότε παρετήρησα ένα μικρόν
ελατήριον. Όταν τό άνήγιιρα,
εϊδ« ότι ή πέτρα επανήρχετο
άργά εις την θέσιν της. Τότε
προσεπάθησα νά την ξανανοί-
£ω. Τό κατώρθωσα έ'πειτα άπό
μικρόν κόπον. Έγκατέλειψα
τότε ιό ύπόγειον ένθουσιασμέ-
νη καί μέ την φαντασίαν έξημέ-
νην. Γιατί είχα ένα μυστικόν
καί ήμουν άποφασισμένη νά τό
κρατήσω. Έκατέβηχα πολλές φο
ρές εκτοκί την μυστηριώδη αύ
την σκάλαν. Εις τό ψώς μιας
λυχνίπς, εξήτασα την πόρταν, ή
όποία είνε πολύ δγκιόδης, με
μίαν ισχυράν καί σκουριασμένη
κλειδαριάν Ποτέ δέν βγήκε
άπό ιό στόμα μου καί ή ελαχί-
στΐ) λέξις. Καί όταν ήκουσα τόν
κ. Γουλιέλμον νά διαβάζη τό
χαρτί τοΰ κόμητος Μαρτίνου,
ειπε μέσα μου «Ό Οησαυρός
πρέπει νά είνε έκεΐ».
Ό Έρρΐκος ηρώτησε.
πό τό δωμάτι όν, ή Ίολάνδα ε
πιασετύ χέρι τοΰ Έρρίκου.
— Ιί περιπέτεια είπε ! Αύτύ
είναι ένα παραμΰθι Άρκεΐ μό
νόν νά εύρωμεν τόν θησαυρόν !
Τό χρήμα απήντησεν δ Έρρϊ
κος δέν έχει καμμίαν σημασίαν
διά την αγάπην μας. Έν τού
τοις οέ εύχαριστώ διά την έμπι
στοσύνην την οποίαν " έδειξες ά
πένανιί μου.
Την επομένην είς τάς δέκα τό
πρωι δ κ ντε. Ζέρβ καί ή Ίο
λάνδα κατήρχοντο είς τά υπό"
γεια τοϋ Ροσσάιβ, συνοδευόμϊ
νοι άπό την Σελίν Μ/ιουρλάτ
καί τόν κλειθροποιόν. "Οίαν Ι'
φθασαν είς τό κοίλωμα ή Σίλίν
έκαμεν την πέοραν νά μετακινη
θγί. "Ολοι κατήλθον τότε την
στενήν κλίμακα και εσταμάτη
σαν πρός τής τής κλειστής θύ
ρας. Ό κλειθροποιός είς το
φώς τοΰ φοναριοΰ τής Σελιν
κατώρθωσε επειτα άπό πολλάς
προσπαθείας νά διαρρήξχι την
κλειδαριάν. Ή βαρεία πυρτα ί
νοιξε τέλος μέ τρομακτικόν τριγ
μόν.
Ό Έρρΐκος είπε:
— Άφήσε με νά περάσω πρώ
τος. Ό άέρας μπορεΐ νά μην
είνε καλάς...
Έπροχώρησε μέ προφυλάξεις
σηκώνοντας την λυχνίαν επάνω
τού... Καί
— Λέν προσεπαθήσατε ποΐέ , ,
νά άνοίξετε αυτήν την πόρταν; Ι «π0 ,τ0 κιίΡ«λι τού.. Και εΐδε
— Ναί προσεπάθησε, άλλά Ι *»"0<>ς τού μίαν μεγάλην αι&ου
χωρίς επιτυχίαν, ΰροσεπάθησα ί σαν τι15 οποια« °. 9ολο« συνεκρα
νά μπάσω είς την «λειδαριάν
όλα τα κλειδιά τά δποΐα ήμπό
ρεσα νά βρώ είς τόν πύργον,
άλλ' είς μάτην. Θά έπρεπε ΐσοις
νά ζητήση κανείς ένα κλειθρο-
ποιόν Ύπάρχει ένας εις τό χω
ριό, πολύ καλός άνθρωπος.
—θά είναι ωφέλιμον ΐσως εΐ
πεν δ Έρρΐκος. Πρέπει νά μά¬
θωμεν άμέσως τί τρέχει πίσω
μ
άπ' αυτήν την πόρταν. Όπω-
σδήποτε όμως πρέπει νά σάς εύ
χαριστησωμεν διά την διάκρισιν
καί τό ενδιαφέρον σας. Πιστί-
ψατε ότι δέν ί)ά σάς ξεχάσωμεν
ποτέ.
"Οταν ή Μπουρλάτ εφυγε ά
τεΐτο άπό κονιόχονδρες κολώ-
νες. Τό πειό μεγάλο σκοτάδι ή-
πλώνετο γύρω άλλά καμμιά κα·
κή άπόπνοια οέν έβγαινε άπό
πουθενά. Ό "Ερρΐκος στρεφό
μενος τότε πρός τούς άλλους
εΐπε:
— Μπορεϊτε νά μπήτε.
Έπροχώρησαν άςγά. Ή λυ-
χνία καί τό φανάρι ερριχναν
φανταστικρς άνταύγειες, ι^ μία
πρός τά επάνω, ή άλλη πρός τα
κάτω, πρός τά σκοτεινά βάθη.,.
Καί Ιξαφνα, δ Έρρΐκος έσταμά
τησε ά ρίνοντας μίαν μικράν
έπιφώνησιν. Τό φώς τής λάμ-
πας τού είχε φωτίσει ένα άνθρώ
κυκ
ουνίλ
ΛιΛΐ""
υν «}ί
μβ°·
Κα«<* οΐ*° ΟΡΟΙ ΕΣΒΙ, ΛΙ£Ρ. ) ίΤΗΣΙί ΙΡ 200 ) ΕΞλΗ. > 101
ΕΤΗΣΙ. 10Α ί
ι:». > 4
1
3
ΤΕΤΑΡΤΗ |
28
ΙΑΝ)ΡιΌΥ 1931
Εΰφραίμ Σύρου
'ϊίίτϊ'ίΐοΓ"
»
ίΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΉΣ—.ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Χ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ -
Λ ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Ε'ΑΡΙΘ. 1277 | ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ- 1 3 ΤΙ ΙΓϋίΡίΦ» ΛΕΝ ΕΠΙΗΡΕίΌΙΤΙΙ | ΑΡΙΘ- ΤΗΛ. 3ΟΟ
Η ΓΡΙΙΊΠΗ
ΙΙάντες έ>πΐοήθ?/μεν μέ την
ρϊ'δησιν τής έηανεμφανίσεως
υπό έπιδημικήν μορφήν, υπό
μορφήν δηλονότι βαρείαν κ αί
θανατηφόρον, τής έπαρά-
χον νόαον. Σχετικώς μ&ς α¬
πεστάλησαν «πό τοϋ γραφεί¬
ον τύπον τοϋ Πολιτικόν γρα¬
φείον τοϋ η. Πρωθυπουργόν
αί κατωτέρω δηλώσεις τοΰ
Ύηονργοΰ Ύγιεινής κ. Παπά.
ΑΙ λίαν επίκαιρον δηλώαεις
προώρισται εύτνχώς νά καθη-
ανχάαονν την έξ έμφύτον-
πτοηθεϊσαν κοινήν γνώμην.
Φρονούμεν ό'τι παρέλκει κάθε
σύστασις περϊ προοεκτιχής α¬
ναγνώσεως των δηλώσεων τοΰ
κ. Υπουργόν κυρίως ώζ πρός
χά προφυλακτικά μέτρα άτινα
αννιαιφ νά ληφθώσιν.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΔΗΜΙΑ ΓΡΙΠΠΗ!
θη μία εικία Ρπιίϊημικής τφόντι
μορφής τής νόσου. Τό κακόν
ό'μως κατεσκίλη εύίΐύς άμέαως
κ(ίί σχεδόν έν χχί γενέαρι τοι».
μικά συνρργεΐιΐ, ίιρροί προφνλα-
κτικοί κιιί ί1ροαπευτικοί κ((ί ίν
μια λεξει ε/ήφί)ησ(τν όλα τα ?ν-
δεικνυόμρνα μέτρα, ούτως ωστε
ή νόσος νά μή έκτρθϋ χαί νά
κ(χταπολεμΐ|9[) όπως καί καταπο
/εμήθη «ιποτρλίσμοτικώς.
Η ΕΥΡΩΠΛΊ ΚΗ-ΓΡΙΠΠΗ
«Δέν θέλοι ομ'0^ Μ^' δσα λέγω
νάϊσχυρισθώ οτΐιδέν είνε δυνατόν
νά εσκήψ[) κι«ί είς την Έλλιίδα
ή έπιδημικη γρίππΐ), ή οημριου-
Κώ ό ό
σννωστιαμονς καί την παρα¬
μονήν είς καφενεΐα, κινημα-
( τογράφονς καί ίν γένει έκεΐ
δπον ύπάρχει μεγάλος αννω
' στισμός καί ό άεριαμός δέν
' είνε έπαρκής
, 9) "Οταν αισθανθώμεν τόν
εαυτόν μας κακοδιάθετον, νά
βείνωμεν στό σπήτι μσς καί
άν βλέπωμεν δτι ή κακοδΐαθε
! σία μας αυτή έξακοκονθεϊ νά
ί καλέσωμεν άμέαως τόν Ιατρόν
μας. Πλήν δμως αυτών των
ι συσΐάσεων τό Υπουργείον
' τής Ύγιεινής έχη έτοιμον προ
φνλακτικόν καΐ θεραπεντικόν
όρρόν διά πάν ενδεχόμενον.
Αύτά δμως τά τονίζω καί
κκμε <»ρκετά. Σηκωθήκαμρ, κά- , υπό τοΰ ναμε στό ήλιο ενα πεοίπατο κι* νων. είμεθα δλο χαρή καί γέλοια. | Ή ίδρυσις τοΰ "Ήρθρ ή ώρα νά θυμηθοΰμε τής δονλΉιΐς. ΕΛιιαμε νά συνην- τηθοΰμε τό βραου «απού. — Ηυΰ λές νά συνι«ντϊ)θοΰμε ιό βρκδιΐχι, ρίπιι. "Οπου θές έσύ. 'Έχω «δεια διανυκτερεύσεως καί μπορώ νά πάω δπον ί)έλω — Μπά. . κι'άπό πότΐ' ε/ινες στρατιωτικάς χα πρέπει νά έχ^ς «δεί» διανυκτερεύσεως ; —Λέν τάμαθες ; .. ΕΙσαι βέ βαια έίΊ-ύθερος κ«ί δέν καταλα- βαίνεις άπό τρτοια.,.. συντιλονμέ- | σις πρός περισυλλογήν καί προ- ι στασίπν Ιστορικήν κειμηλίων, Φιλολογικον - εγγράφων, σιιμαιών, οπλων εϊ- κονων κλπ συνδεομίνων μετά τής δράσεώς τοϋ Κρητός ώς γεωργοΰ, βιομηχάνου, έμπορον, πλεμιστον, ναυτικόν κλπ. καί β'.) διά τής Ιδρύσεως Μουσείων εν ταίς άρχαίαις πόλρσι τής Κρή της πρός προστασίαν των άρ- χαίων τοπων, διάσωσιν των μέ- Τμήματος επεβάλλετο καί διά άλλους λόγονς καί διά την συ στηματικωτέραν εργασίαν πρός πλούπσιν τής βιβλιοθήκης καί πινακοοήκτ,ς, την οποίαν εχει ή Αδελφότης ίδρύσει, άλλά. καί διά την πραγματοποίησιν τής έ- θνικής εργασίας πρός σνγγρα- ψήν τή; Μεγάλης ίστορίας τής χρι ηήμ^ον σωζομένων άρχαΊο- Κοτιτης, την οποίαν πάς Κρής Τ1')ΐων Χα1 διδασκαλίαν των κα- θα ηυχετο να ε/π>
Ληλαδή...
Ι πάλιν, ουδόλως αημαίνονν δτι Να ! σάν
Ι έχομεν έπιδημικήν γρίππην
| ή' δτι ασφαλώς Θ' άηοκτήοω-
μεν. Είνε δέ περίεργον πώς
δημιουργεϊται κατά χοίρους
μένη είς την Ευρώπην. Αύτό τό Ι εντελώς αδικαιολόγητος θόρν
Ενδεχόμενον είνε αδύνατον ν' | βος μέ τάς διαφόρους δήθεν
"< ι Ο *~ 1 ~ Α*3Χΐ3|· ι * <«■ ρη δέν ύπάρχεΐ. Τό ειπα ήδη καί δράττθ- μαι τής νεας αυτής εύκαΐ ρίας —οβ μοΰ παρέχετε διά νά τό έπαναλάβω. "Οταν δέ λέγω δέν ύπάρ χει γρίππη. οέν Οέλω νά ίαχυ^ισθώ ότι μ,εταξύ τού έλληνικού «ληθυβμ.οί> ή
καί ,τών Ά,θηναίων είδΐ-
κώς δέν ευρίσκονται σή¬
μερον άτομ.·α πού νά έ-
χουν κρυολογήματα ένίοτε
βαρεία. Λύτά όμως τα
κρυολογήμ,ατα δέν είνε
τί«οτε άλλο παρο· ή φυ-
βιολογΐκή γρίππη, ή γνω-
ατή, ή ταπεινή. ή γρΐπ-
ποΰλν. έκβίνη ποΰ έμφα-
νίζεταΐ κάθε χ^όνο τέτοιον
καιρόν καί ποΰ είνε μοί-
ραία συνεπεία τής επί τό
ψυχρότερον μβταδΌλής
τοθ κ-αΐοοΰ. Αέν είννι
όμως γμίππη—έπιδημία.
Δέν εινατ κάτι πού ειμ¬
πορεί, να γεννήαη καί την
παραμικροτέραν Ανησυ¬
χίαν. Είνε κάτι τό μόνι¬
μον, τό έπαναλαμδανόμε
«όν πάντοτε κάθε χρόνο
αυτήν την εποχήν καί τό
μή έγκλεϊον η ένέχον κα
νένα κίνδυνον - Λεδομένου
όμως, ότι καί αύτα τα ]
μΐκροκρυολογήματα—ποΰ (
ειμαι είς θέσιν νά βεβ'»!· ,
ώσω ό'τι εφέτος δέν είνε
δΐόλον περΐσσότερα άπό
κάθε χοόνο—τά λέμε «γρί (
πή» 6ι' αύτό Γ»ημΐουργε?-
τ*ι ή παρεξήγησΐς καί ή
αύγχιαις μέ την έπΐΠημΐ*
κήν γρίππην πσθ κατά βύμ.
πτώσιν μάλΐστα ύπάρχεΐ
αύτην την στιγμήν είς την
Ευρώπην. Έδώ όμως
μέχρις αυτής τής ώρας
δέν εχομεν γρίππην αυ
τής τής μορφής. Δύναμαι
νά τό β&βαιώσω κατ^γο-
ρηματΐκώς ώς ύπουργός
τής'Υγιβινής επί τή βάσει
όλων των επισήμων υηη
ρεσιακών δεδομέεων.'Άς
μή νομΐσθή δέ ό'τι συγκα-
λύπτω τυχόν τα πράγματα
πρός καθησύχασιν τής
Ιέοΐνής Γνώμης. Όχΐ.
'ΑρκεΖ. πρός απόδειξιν
τούτου, ένα μόνον βλέμ-
μα είς τόν πένακν. τής κι¬
νήσεως τού — ληθυσμοΰ των
Αθηνών. Λοΐπόν.,.Ό
χθεσΐνοβραδυνός άνέγρα
φε, 1 9 θανάτους, δσοι πε
ρίπου συμβαίνουν κα,θημε
ρ&νώς'Έχετετήνέντιίπωσιν
ότι θά υπήρχεν έπΐδηι*.ία
γρίπ-ης κχί τής πλέον ηπ£
αςμσρφής καί θά είχαμε
πάλιν 19 μόνον Θανά,-
τους; Σάς βεδαΐώ, ώς
ίατρός, ότι οί Θάνατοι θά
^σαν τό ολιγώτερον 3Ο
— ΛΙί. Ιδού, λοΐπόν ή
εύγλωττοτέρα καί έναργε-
α*έρα απόδειξις ότι δέν
εχομεν έπΐοημίαν γρ£π-
πης.
Η [ΡΙΠΠΗ_ΤΗΗΑΡΙΣ2ΗΣ
Αΰτό δέ δέν συμβαίνη μόνον
εις τάς Αθήνας. Αί πρός τό Υ¬
πουργείον τής Ύγιεινής^ πληρο
ψορίαι καί εκθέσεις εκ των
επαρχιών άναφέρουν δ'τι παντοϋ
καίτ'ολον τό Κ άτος, συμβαίνη
τό ΐοιο Μόνον προ διμηνου εί¬
χαμεν έπιδϋμικήν γρίππην πά
ρά την Λάρισσαν. Έ«ΐ εγεννή¬
τής νόσου
αί όπυΐαι
άπλαΐ καί
μεγάλης
άποκλρισΘ'ΐΊ τελικώς. Δι* αυτόν
μάλιστα τόν λόγον σήμερον τύ
Γ Υπουργείον εξέδωκεν εν α άν«-
κοινωθε'ν, διά τοϋ όποίου δίδει
προκαταβολικώς μερικάς συστά-
σεις καί όδηγίκς πρός τόν κό
σμόν
«Τό Υπουργείον Ύγιεινής
κατέληξεν είς «ύτήν την απόφα¬
σιν κατόπιν των, όπως σάς ιίπα,
είς πλρίστ(/ς Ρυρωπκικάς χώρας
σιιμειωθρντνθν κρουσμάτων
γρίππης—είς τινάς των οποίων
ανττ| μάλιστα προσέλιιβι- μορφήν
ρπιδημικήν κατά ιό μάλλον ?)
ήττον εκτρταμένην,πάντως όμως
ίλαφοάδ μορφής—καί επί τχί
προόψοΐ ότι είνε ρνδεχόμενον
νά έπεκταθ'ϋ «αί παρ' ημίν ή επι
δημΐ/ΐή γρίππΐ].
Εις τό άνοικωθέν τονίζετίχι
ότι ούδεμία άνησυχία υφίσταται
έκ τής νόσον ταύτης κα'ι επριδή
η προφύλαξις καί ή «αταπολέμη
σις άφ* ενός τής γρίππης είνε
ζήτημα πρί. παντός άτομικής με
ρίμνης, άφ' ετέρου δέ ή Ρποχή
αυτή τοΰ ΐτονς ιδιαιτέρως ε{>
νοεΐ την άνάπτνψιν ιής έπιδη
μικής γρίππιις, ορθόν είνε νά
γνωρίζη ό λαός πρός τής εμφα¬
νίσεως μιας τοιαύτης επιδημίας
ποία είναι τα μείτρα έ«εΐνα τι·
δΐτοΐα πςέπει νά λαμβάνη, ώστε
κατά τό δυνατόν ^ άύ
την προσβολήν άπό
ταύτης.
Αί γνώσεις αυταί
άλλως τε ιϊνε τόσον
εύκολοιφάρμοστοι,
σπουδαιό3ητος, διότι δια τής £■
φαρμογής αυτών έκαστον άτο¬
μον θά κατορθώση οχι μόνον
τυν εαυτόν τού νά προφυλάξη,
ά/λά καί ν ά παρεμποδίσιι την ε-
ξάπλωοιν τής επιδημίας τής
γρίππης είς την οικογένειαν τού
καί την κοινωνίαν ολόκληρον.
ΤΑ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΜίΤΡΑ
Τά μέτρα ταυτα είνε τα ά
κόλον&α.
1) Νά κάμωμεν μίαν ζωήν
όσον τό δννατόν τακτιχωτέ-
ραν χ αι ν' άποφενγωμεν τάς
κάϋ·ε εί'δονς χαταχρήσεις κ αί
τάς ύπερβολΐΗάς χοπώαεις.
2) Ν' άηοφεύγωμεν τούς
άνϋ'ρώηονς ποϋ βήχονν καί
πταρνίζονται και ό καθείς μας
οίαν ηιαρνίζεται τ) βήχη νά
κράτει μπροοίά είς τό στόμα
τον τό μανδύλι τον.
3) Ν' άερίξωμεν επί άρκε
την ώραν καθημερινώς τά δω
μάτιά μας ΗαΙ Ιδίως έπεΐνα,
τά όηοϊα χρησιμοποιονμεν
δι* ϋπνον καί χα&ημκρινήν
παραμονήν των μελών τής οι¬
κογενείας.
4) Ν' άποφενγωμεν τά κρν
ολογήματα.
5) Νά είμεθα χαΰ·αροΙ καί
νά πλύνωμεν τακτικά τά χέ·
ριά μας πρό τοϋ φαγητοΰ, νά
πλύνωμεν τό οτόμα μας καί
εάν έμφανισΦη ή έπιδημία νά
κάμνωμεν καί γαργαριαμούς
μέ νερό, είς τό οποίον νά ρί-
Ηιωμεν ολίγας σταγόνας βάμ
ματος ίωδίον καί νά χρησιμο-
ποιώμεν διά την |άντισηψίαν
των ρωθώνωι μας μίαν οίαν-
δήποτε άλοιφήν άνιιση-
ητιπ-ήν.
6) Ν' άποφενγωμεν τάς συ-
χνάς χειραψίας καΐ τά φιλή
μιτα
7) Νά μεταχειριζώμε&α
τραπεζομάνδηλα, πετσέτεςκαϊ
ίν γένει έπιτραπέζια εΐ'δη α¬
πολύτως χα&αοά.
8) "Οταν ή έπιδημία έμφα-
νιαϋ"Β ν' άποφεύγωμεν τούς
επιδημίας πού έμφανίζονται
είς την φαντασ αν των δαων
τάςγράφουν. Έχάλασεν άλ¬
λοτε ό κόσμος μέ την πολιομν
ελίτιδα, τής οποίας δμως τό
σύνολον των κροναμάτων—
καί είνε νόαος παν παλαιόθεν
καί πάντοτε νπήρχε καί ύπάρ
χει— μόλις ανήλθεν επι όλων
των παιδιών τής Ελλάδος είς
129. Πέρναι τό ϊδιο εϊχενί-
νη μέ την πανώλην είς τόν
Πειραια. Δύο αημειωθέντα
κρούσματα προεκάλεσαν άνα-
γνώοματα επί άναγνωαμάτων
καί ϋφεραν τεραστίας ζημίας
είς τόν τόπον, διότι είς τό ε¬
ξωτερικόν δλοι έθεωροΰοαν
τόν Πειραια γεμάτον άπό πά
νώλην. Ένφ ή άλήθεια είναι
δτι ό Πειραιεύς ήτο ό μόνος
λιμήν τής Μεσόγειον, δπον
τά κρούσματα τής πανώλης
ήσαν μόνον δύο. Δι' ανιό έ
πιβάλλειαι νά μή γίνεται τό
ση φιλολογία επι των δήθεν
έπιδημιών καί είνε άνάγκη ό
κόσμος νά μάθη καί νά πει-
σθγ} δτι επί τον παρόντος ου¬
δένα κίνδννον διατρέχει άπό
άπό την γρίππην, διότι άπλού
στατα μέχρι τής στιγμής είς
την Έλλάδα, πλήν αποραδι-
εϊσαι παντοεμένος
πο>·πει νά πεονΐΐς <<δ>ιι< νά βγαί ν^ς τί) νύκτα ε'ξω άηίι την γυ- ναΐκα κ«ί... — Κ«λά. Έννοά") δτι δέν πρέ- πρις νά Γγκιίταλείπχις τό τρνφρ- ρόν ήμισυ μόνον μέ τόσο κρύο κιΐί παγωνιά την νύκτα στό σπί- τι άλλά μπορεΐς άραιά - άραιά νά βγίήνης έ'ξω γιά λίγην ώρα μρτά τό δείπνο. Ψανταζομαι νά τό έπιτρέπΐ) κάίιρ γούστο. —Χμ... Δέν είναι μότον ή γυ γΐϊΐκη άλλά κα{ ή πεθερά «αί αύ χές δνό καί μόνος πάντα θά εί- Π(Π ήττημένος. —"Ισα—ϊσα άφοϋ εχει κ«ί την μητέρα της τόσο τό καλύτι-- ροχ. Θά σέ άφίνΐ) ευχαρίστως νά κάτστις λίγο σ' ενα καφενεΐο. ΙΊόσο μακράν τής πραγμιΐΐι κόΐηΐος εΐσαι φίλε μόν. .Γιά ν ά βγίίς ε;£ω την νύκτα πρέπει νά πάοης αδεία διανυ-ΐΐερρύσεως υ- χι απλώς προφυρικήν άλλά γρα πτήν. Καί ε"ϊς τό σημείον αύΐύ ό φίλος μου έβγαλεν «πό τό πορ τοφόλι τού, ποϋ τό είχεν γεγα το χαρτιά, σημριώσεις κΓ άποδεί 'ξίΐς γιά νά κάνχ) όγκον, ενα «ομ μάτι χαρτί έντυπον, την αδριαν διανυκτερεύσεως πού μοΰ Ι7ρ- γεν καί μοϋ την έ'δωσεν νά την διοβάσω. Καί τί βλέπω , "Αδεία διανυκτερεύσεω, «Χορηγοίμενάδριαν διανυκτε· ρεύσεως είς τόν ..σύζυγον τής έξ ημών καί επιτρέπομεν είς αυτόν , , όπως διανυτκερεύστ] άπόψε είς κων τίνων κροναμάτων σννη , χά Ντ(ίσιν)(> τα Καμπαρέ η ό-
■ που άλλοΰ βούλεται.
θονς γρίππης, δέν παρουσιά¬
σθησαν κρούσματα γρίππης
έπιδημικής.
ΠΚΣΓ.ΤΕΜΠΟ
ΑΔΕΙΑ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΕΩΣ
Φεΰ ! Άν ετράπη τό σύμπαν !
Άλλά γιά άχούσαΐε. Βρέθη-
κα προχθές μ' ένα φίλο "Ητανε
άπογευματάκι κι' ή θαλπωρή
ιοϋ χειμωνιάτι«ου ηλίου μύριζρ.
Καθόμαστε σ' ενα καφενεΐο π'
έλιαζε πολύ. Γυρνάμε άπ' εδώ,
άπό την ά'λλη, ζεσταθή-
Ήμερομηνία
"ίί πε&ερά.. Ή αύζνγος»
Κεραυνός εάν έπεφιεν επί τής
κεφαλής μου δέν Οά μ'έφερεν
ίς φρικτοτέραν θέσιν. Άκοϋς
α ηυχετο να ε/η> πρριρχουσαν.
την ιστορίαν τοΰ πολιτισμοΰ αυ¬
τής άπό τοιν αρχαιοτάτων χρό
νων μέχρι σήμερον «αί τούς εύ
γενεΐς αγώνας τ(7>ν Γ·νδόΕα·ν προ
γόνων μετά των είχόνων αυτών
την οποίαν καί πρό ετών Ρπ' ο¬
νόματι πάλιν τοΰ Συλλόγου
των έν Ιΐριραιρΐ Κρητών ενό¬
μισεν ότι ρπρεπε νά ρΐσηγηθχ]
νά γείνιι ό διαπρεπήςς συμπα-
τριώτης «αί σεβαστός Καθηγη-
τής τοϋ Εθνικον Πανρπιστημί
ου κ Γεώργιος Ν· Χατθιιδάκις
καί ή όποία ένω τότε είχεν κα
μει τόσην αγαθήν εντύπωσιν,
παρημελήθη βραδύτερον καί ώς
ρκ τούτου ή Πατρίς μας φαίνε
ται κ«θυστεροΰσα.
Πρός την εργασίαν ταύτην
σχετική καί άπαραίτητος θεω-
ρεΐται:
1) Ή πρρισυλλογή καί διά-
σωσις διά παντός ^τρόπον τιον
μέχρι σήμερον σωζομένων παρά
τώ Κρητικώ λαώ ίστορικών,
άρχαιολογικών, λαογραφικών,
γεωλογικών κλπ. είδήσκων πά
ροιμΐών, αίνιγμάτων, μύθων
κλπ. είτε καί ευρισκομένων είς
διάφορα βιβλία, περιοοικά «αί
έφημερίδαί καί ή μελέτιι αυτών
υπό είι'νικής Έτροπής πρός δη¬
μοσίευσιν.
'2) Ή προστασία των ίστορι-
κών καί άρχαιολογικών τόπων
καί μνημείων των συνδεόμενον
μετά τής ίστορίας καί άρχαιθλο-
γίας τής Κρήτης α') διά τής
ιδρύσεως ίστορικών Άρχείων
είς όλας τάς πόλεις τή," Κρήτης
καί έν οΐς άλλοις ΐόποις ήθελε
κριθχ) άναγκαία τοιαύτη ϊδρυ-
τοικων πρός προστασίαν αυ¬
τών.
^ Την εργασίαν ταύτην θεωρεϊ
το 1 μήμα καί σήμερον επείγου-
σαν καί επίκαιρον διότι ένεκα
τοΰ|προσφ«του εορτασμοΰ τής
ΙΟΟρίίιος τά μέν πρόσωπιχ έν
θουσιασμένα μέ τούς περί Πα¬
τρίδος λόγους, τά δρ πράγματα
είνε πρόσφατα είς τούς κατοί·
κους καί ρχει γεννηθή μέγα εν¬
διαφέρον υπέρ τής εργασίας
ταύτης, τής οποίας την πραγμα¬
τοποίησιν πρριμε'νουν οί περισ-
σότεροι αγνοούντες την άποτυ-
χίον τής πρώτης ενεργείας.
Έκτός τής επικαιρότητος τού
της την οποίαν σπανίως άλλοτε
θά είίρωμεν, Οά συμβώσι διά
τής άναβολής καί τά εξής. α'.)
Οί ελάχιστοι έναπομένοντες ώς
ίερά λείψανα των έπαναοτάσβ·
ών δέν §ά ύπάρχωσι βραδύτε¬
ρον ώς «ψευιιρΐς μάρτυρες καί
ζωντανόν ύπόδειγμα των ηρωϊ-
κων κατσρθωμάτων καί πολεμι-
κών διΐφνών των γενεών έκεί-
νων δι ών συνετελέσθη ή Κρη¬
τική ελευθερία, β'.) Τά βιβλία
περιοδικά καί έφημερίδες δι' ών
θά βοηθηθϋ τό έργον ημών
καί ί)ά πλουτισθίι ή Βιβλιοθή-
κησύν τόρ χρόνφ θά καταστώσιν
σπάνια καί μάλλον άπρόσιτα διά
τάς μεγάλας τιμάς εις τάς ύποί-
ας ί)ά τιμώνται εκ των συνθη-
κών τοϋ βίου καί ή προμήθεια
αυτών θά είνε δαπανηροτέρα
άν μή άδύνατος, ένεκεν ελ¬
λείψεως όπως γίνεται καί σήμε¬
ρον άκόμη διά πολλάς εξαντλη-
θείσας έκδόσεις.
(Αυριον ή συνέχεια)
ΤΟ ΜΑΓΕΜΜΕΝΟ ΔΑΣΟΣ
ΥΠΟ
44ον
Ή φαντασία μου εξεγείρετο
'Έβλεπα διάφοοα μυστήρια
, . ,,- _ , ,* Ι θαυμασία και τρομερά. Δια νά
ε/ει αδεία διανυκτερεύσεως α- , > ., ■% , ,
« ,Υ ν , α είνε το ανοιγμα αυΐο τόσον μυ
πό την σύζυγον και την πίθε- , , « / , ' , ,
»ΐν - λ , »,, / στικον και η πορτα τόσον καλα
ραν.. Επειτίί πως νά μην αλλα- , / , , ,.
ϊ » ν' - «Λ» > κλεισμενη εΐτρεπε κ«τι εξαιοετι
ξη το Συμπαν, πως οί Ουρανοι ! * "
νά |ΐή καταπέσουνε καί πώς ή
σύζυγος νά μ») γίνη ή «Φοΰλα»
τοϋ Άθηνπϊκοϋ εγκλήματος κι'
ό κάθε σύζυγος νο διατρέχϊ) τόν
κίνδυνον νά λάβ^ τό τέλος τοΰ
Άθανασοπούλου. Πώς...
ΟΑΦΕΛΗΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΟΣ
ΤΩΝ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ ΚΡΗΤΗΝ
ΐΊ "ΟΜΟΝΟΙΑ,,
Απεστάλη ί)μΐν
έκκλησις τώς αδελφότητος των
έν Πειραιεί Κρητών ή «Όμό-
νοια» ην καί δημοσιεύομεν :
*Η Άδελφόιτις των εν ΓΙει^αι
εΐ Κρητών ή «Όμόνυια», ίί)ρυ-
9εΐσα πρό 50 ετίας καί πλέον καί
έκτοτε κανονικώς λειτουργουσα
πρός έξυηηρέτησεν εθνικών σκο
πών καί των εν Πειραιεί Κρη
των καί παντός άλλου ,ιροσφεύ
γοντος υπό την σιέγην αυτής
λοβοϋσα αφορμήν άπό τά έορτα
σθέντα έθνικά γεγονότα καί θέ¬
λουσα νά συμβάλϊ) είς την άπο-
θανάτισιν αυτών καί τοΰ ε'βγου
των εύκλεών ημών πρυγύνων
καί την εκφρασθεϊσαν επιθυμί¬
αν τής πλειονότητος των συμπα
τριωτών έκτελοΰσα, ήδη μάλι¬
στα, ότε άγαθΓΐ τύχη αποκατε¬
στάθη ή ιδιαιτέρα Πατρίς είς
τάς στοργικάς άγκάλας τής πε
ριποθήτου άπ' αίώνων Μη
τρός και βασιλεύει εν αύτί) ή
πλουτοδότις Είρήνΐ) καί ή Ήσυ
χία, έθεώρησε πλέον καλόν νά
στρέψη την προσοχήν των με¬
λών της· καί παντός συμπατριώ
τού πρός νέιχς κατευθύνσεκ:, α-
ναλόγους πρός τό πνεΰμα τοϋ αί
ώνος καί παράλληλον πρός τάς
άσχολίας των λοιπών τμημάτων
τοΰ Έλληνισμοϋ, διανοίγουσκ
νέους δοίζοντας πρός μελέτην
τής πατρίου Ίστορίας καί είς
φιλολογικάς κργασίας, διά των
οποίων ή διάνοια εύρύνετιη, τό
πνρϋμα δξύνεΐαι καί ό άνθροο-
πος καθίσταται ίκανός καί επι-
όε·κτικός διά την βιοπάλην τής
ζωή
Πρός τόν σκοπόν τούτον ι
δρυσε Φιλολογικον £τμήμα είς τό
όποΐονδια,ίεκριμμένοι έπιστήμο
νες καί λόγιοι, Κρήτες καί μή,
άνεγνωρισμένοι θεράποντες
των Γραμμάτων καί των Κα¬
λών Τεχνών, ιΐνέλαβον ευγενώς
νά προσφέρωσι άνιδιοτελώς τάς
υπηρεσίας των.
Διά την λειτουργίαν τοΰ τμή
ματος ή Άοελφότηο διαθέτει
την ?πί τής δδοΰ Ήφοίστου
άρ. Η'.) Ιδιόκτητον οικίαν της.
Ταύτης τό πρώτον διαμέρι-
σμα, άποτελοΰν ολόκληρον «ι
θουοαν έστολισμένην δι' εϊκό
νων προμάχων των Κρητικών
Έπαναστάσεων, στεγάζει τά γοα
φεΐα τοΰ Συλλόγου καί διαμέρι-
σμα διά την ίδρυομένην βιβλιο
θήκην καί πινακοθήκην. Ό δέ
δεύτρρος ό'ροφος, περιρχων τρία
εύρύχωρα καί εύάερα δωμάτια,
είναι προωρισμένως νά αποτε¬
λέση τα Γραφεΐα των Φιλολογι-
κών μρλετών καί Έρευνών των
κόν νά είνε κλεισμένον μέσα.
»Άλλά πώς θά ξανάκλινα
αυτήν την πέτραν;..Τήν ήγ-
γισα οέν μετεκινήθη καίίόλου.
Τότε παρετήρησα ένα μικρόν
ελατήριον. Όταν τό άνήγιιρα,
εϊδ« ότι ή πέτρα επανήρχετο
άργά εις την θέσιν της. Τότε
προσεπάθησα νά την ξανανοί-
£ω. Τό κατώρθωσα έ'πειτα άπό
μικρόν κόπον. Έγκατέλειψα
τότε ιό ύπόγειον ένθουσιασμέ-
νη καί μέ την φαντασίαν έξημέ-
νην. Γιατί είχα ένα μυστικόν
καί ήμουν άποφασισμένη νά τό
κρατήσω. Έκατέβηχα πολλές φο
ρές εκτοκί την μυστηριώδη αύ
την σκάλαν. Εις τό ψώς μιας
λυχνίπς, εξήτασα την πόρταν, ή
όποία είνε πολύ δγκιόδης, με
μίαν ισχυράν καί σκουριασμένη
κλειδαριάν Ποτέ δέν βγήκε
άπό ιό στόμα μου καί ή ελαχί-
στΐ) λέξις. Καί όταν ήκουσα τόν
κ. Γουλιέλμον νά διαβάζη τό
χαρτί τοΰ κόμητος Μαρτίνου,
ειπε μέσα μου «Ό Οησαυρός
πρέπει νά είνε έκεΐ».
Ό Έρρΐκος ηρώτησε.
πό τό δωμάτι όν, ή Ίολάνδα ε
πιασετύ χέρι τοΰ Έρρίκου.
— Ιί περιπέτεια είπε ! Αύτύ
είναι ένα παραμΰθι Άρκεΐ μό
νόν νά εύρωμεν τόν θησαυρόν !
Τό χρήμα απήντησεν δ Έρρϊ
κος δέν έχει καμμίαν σημασίαν
διά την αγάπην μας. Έν τού
τοις οέ εύχαριστώ διά την έμπι
στοσύνην την οποίαν " έδειξες ά
πένανιί μου.
Την επομένην είς τάς δέκα τό
πρωι δ κ ντε. Ζέρβ καί ή Ίο
λάνδα κατήρχοντο είς τά υπό"
γεια τοϋ Ροσσάιβ, συνοδευόμϊ
νοι άπό την Σελίν Μ/ιουρλάτ
καί τόν κλειθροποιόν. "Οίαν Ι'
φθασαν είς τό κοίλωμα ή Σίλίν
έκαμεν την πέοραν νά μετακινη
θγί. "Ολοι κατήλθον τότε την
στενήν κλίμακα και εσταμάτη
σαν πρός τής τής κλειστής θύ
ρας. Ό κλειθροποιός είς το
φώς τοΰ φοναριοΰ τής Σελιν
κατώρθωσε επειτα άπό πολλάς
προσπαθείας νά διαρρήξχι την
κλειδαριάν. Ή βαρεία πυρτα ί
νοιξε τέλος μέ τρομακτικόν τριγ
μόν.
Ό Έρρΐκος είπε:
— Άφήσε με νά περάσω πρώ
τος. Ό άέρας μπορεΐ νά μην
είνε καλάς...
Έπροχώρησε μέ προφυλάξεις
σηκώνοντας την λυχνίαν επάνω
τού... Καί
— Λέν προσεπαθήσατε ποΐέ , ,
νά άνοίξετε αυτήν την πόρταν; Ι «π0 ,τ0 κιίΡ«λι τού.. Και εΐδε
— Ναί προσεπάθησε, άλλά Ι *»"0<>ς τού μίαν μεγάλην αι&ου
χωρίς επιτυχίαν, ΰροσεπάθησα ί σαν τι15 οποια« °. 9ολο« συνεκρα
νά μπάσω είς την «λειδαριάν
όλα τα κλειδιά τά δποΐα ήμπό
ρεσα νά βρώ είς τόν πύργον,
άλλ' είς μάτην. Θά έπρεπε ΐσοις
νά ζητήση κανείς ένα κλειθρο-
ποιόν Ύπάρχει ένας εις τό χω
ριό, πολύ καλός άνθρωπος.
—θά είναι ωφέλιμον ΐσως εΐ
πεν δ Έρρΐκος. Πρέπει νά μά¬
θωμεν άμέσως τί τρέχει πίσω
μ
άπ' αυτήν την πόρταν. Όπω-
σδήποτε όμως πρέπει νά σάς εύ
χαριστησωμεν διά την διάκρισιν
καί τό ενδιαφέρον σας. Πιστί-
ψατε ότι δέν ί)ά σάς ξεχάσωμεν
ποτέ.
"Οταν ή Μπουρλάτ εφυγε ά
τεΐτο άπό κονιόχονδρες κολώ-
νες. Τό πειό μεγάλο σκοτάδι ή-
πλώνετο γύρω άλλά καμμιά κα·
κή άπόπνοια οέν έβγαινε άπό
πουθενά. Ό "Ερρΐκος στρεφό
μενος τότε πρός τούς άλλους
εΐπε:
— Μπορεϊτε νά μπήτε.
Έπροχώρησαν άςγά. Ή λυ-
χνία καί τό φανάρι ερριχναν
φανταστικρς άνταύγειες, ι^ μία
πρός τά επάνω, ή άλλη πρός τα
κάτω, πρός τά σκοτεινά βάθη.,.
Καί Ιξαφνα, δ Έρρΐκος έσταμά
τησε ά ρίνοντας μίαν μικράν
έπιφώνησιν. Τό φώς τής λάμ-
πας τού είχε φωτίσει ένα άνθρώ
πινον σκελετόν κκκαλυμμένον
άττό χορτάρι
Ή Μπονρλάτ ρψιθύρισε
— Ή Ίνοή ΐσω; ή νέα την
οποίαν δ κόμης Μαρΐνος είχε
φέρει μαζί τού καί ή όΐτοία έξη
φανίσθη προ τού θανάτου τ ·υ
—Τότε την εΐχε ς ονεύσει
—Έκτός εάν δέν ηύιθκτονη
σε κΰριε δού£ Αύτό δρν θά τό
μάθουμε ποιέ άναμφιβολως
Ή Ίολάνδα φοβισμένη άπο·
την πένθιμον αυτήν ανάμνησιν
έφερε. ιο χέρι της είς τόν βρα
χίονα τού μντ)στήοος της. Αν
τος ήοώτησε
—Θέλει* νά επιστρέι, ετε άγα
πητή μου, ΊΙ Σελίν θά σάς συ
νοδεύσχ).
—Όχι, μαζί σας δέν ο, ιβοϋ
(ιαι
Ή Σε-λίν είπε σιγά
—Νομιζω πώς διαχρίνω κάτι
κιβώτια έκεΐ κάτου.
Έπλησίασαν. Πράγματι είς
τό βάθος τής σάλας ευρίσκοντο
ι'ις την γραμμήν τρί'ΐ παληα κι
βώτια, φαγωμένα άπό την ύγρα.
οίαν. Ή κλειδωνιές είχαν φί>α
ρή καί Ιτσι ό Έρρΐκος κατώρΰω
σε χωρίς ουσκολίαν ν ά σηκώση
σχέπασμα ενός έξ αυτών
Τό ςρώς τής λάμπα; εφώτι
σε. τότε απειρίαν άπό διαμάντκι
ρουμπίνια, σμαράγδια—έναν ό
λόκληρον θησαυρόν τής Γολγόν
δης.
Ή Ίολάνδα Ιψιθύρισε :
—"Ωστε ήιαν άλήίΗια !
Ό Έροΐκος ήνοιξεν τό δε-ϋτε
ρον κιβώτιον Περιεΐχε χρυσόν
καί άργυρον είς ράβδυυ Τό
τρίτον κιβώτιον περιέκλειε ύφά
σματα, θαυμασία άσφαλ ς άλ
λοτε, άλλά σήμερα πολύ κατεσ
τραμμένα καθώς επίσης κοσμή
ματα κιιτειογασμένα πολύ περί
εργα καί κοσμούμενα μέ πολυτί
μους λίθους «αί ενα μικρόν εν
δωλον άπό άτόφιο χρυσάφι τοϋ
όποίου τα μάτια έσχημάτιζαΐ
δΰο θαυμασία ρουμπίνιη
( Ακολουθεΐ)
■ιηιιιιιιΜιιιιιιμιμ^
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΣ
& ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΕΙΣ ΞΕΝΑΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Δΐευθυνόμενα υπό τού κ.
Εϋυ^Κΰ Ε. ΗΡΚΜΜΐΊ -νΥ5Ε
Οίκημα Σπανουδήκη Όδός
Κισσάμου
Προσφερομεν τάς ύπηρε-
ρεαίας μας είς
α) Εμπόρου. καί Παραγγε
λιοδόχους ί'χοντας σχέσειςμέεμ-
πορικούς καί βιομηχανικούς οΐ-
κους έξωιερικοϋ
β) Δικηγόρους έχοντας διά
λογ)σμόν πελατών των, ύποθέ-
σεις μετά τού «ξωτερικοϋ
γ) Πρόσωπα έπιθνμούντα ν·*
ελθωσιν είς σχέσεις μετά έμπορι
κων καί βιθμηχανικών οΐνων έν
Αγγλία
Έχεμύθεια Ήγγυημένη-
Τιμαί Συγκαταβατΐκαίή
Όμιλεΐτε καί ή'Ελληνικ
ΚΛΙΟΙΙ4ΙΑ/ΙΪΤΑ Ι
οίκία κειμένη είς την συ-
νοικί'χ.ν Καστέλλι όπισθεν
τής Δημαρχίας άπό 5 δω
μάτια εύάερα εύήλια ήλεκ
τροφώτΐστα μέ ύδωρ.
■πληροφορίαι παρά τώ
Έμμ. Λουλουδάκη παν-
τσπώλη, Καλέ Καπΐσί.
ΤΟ Φερβτροπο^?»>ν κ.
Μιχ. Μαρινάκη όδός Καλέ-καπι
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ.
Τό 1 4«»ν σΰνταγμα πε
ζΐκοΰ Γ»ςχκηρυττ·ι ότι ην
νβπεί-α τής ύκ' αριθ.
δ
αταγής τής ρρχ
Κρήτης έκτίθειαΐ είς μεΐ
οδοτικήν δημοπρασίαν
κατά το άρθρ. 'Λ · τού
νόμου ΓΤΟΔ' (ύπ' αριθ.
:««7*) ΙΟΌκ)βρί·»υ
■ ««Ο*.», ή ένΐαΰαιος ι»ί-
αθωιΐς ϊοΊωτ&κού οίκημα
τος εύρισκ'.μένου πλησίον
τοΰ Στρατώνος Πυναμέ
ν ής νά π*ρ*τ'»θ?( επί <»1* 1 νόν Πτά Γραφεϊα τού 1 Λ συντάγματος πίζΐκοΰ συ νιαισμένσυ δέ έκ Πέκ'Χ (ΙΟ)δωμντίων των τ«α- αάρων εχόντων χωρητΐ- *ότητα τέσσαρα επί τέα σαρα μ. ι αί των έξ^ τέσ¬ σαρα επί τρία ή τ;.ία επί τρία περίπου. Ή προκεΐμένη δημο ■κρααίΊ. ενεργηθήσεται έν Χανίοις «αί έν τή πλατείαι Νέας Άγοράς (Καφε¬ νειον Κλώνον) την 12 ην Κί»ί ώραν 1Ο- 12 π.μ. ενώπιον τριμελοΰς έπΐ- σί διηνυκτερεύίΐ καθ' εκάστην ι που Σπηνέ. Οί λοιποί ό'ροι συμφω- νιών εισί κατατβθειΐίένοι παρά τή υφ' ημάς Δια χ«,ΐρίαβ.ι ύλικοϋ(Συνοικί* Κ«στέλλι) ένθα δύνανται νά λαμβάνωσι γνώαΐνν οί βουλόμενοι νά διαγωνι- | αθώσι καθ' εκάστην. Έν Χανίοις τή 2«Λ Ί- ανουαρίου 19ί*1 ! Ό Λιοικητής τοΰ Συντάγματος ΑΧ ΣΚΟΥΛΆΣ . Συνταγματάρχης Πεζικοϋ 4ΓΡ0τΤΐΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΙΕΛΑΙΔΟί _____ | ΥΠ)ΣΤΗΜΑ ΧΑΝΙΟΝ | ι 'Α νακοίνωσις Τό ενταύθα ύπο)μα τής Άγροτικής Τραπέζης τής Ελλάδος γνωστο- , ποιεί είς τούς παραγωγούς κατόχους χαμουπίων ότι -τελευταίαν προθεσμίαν διά την υποβολήν δηλώ¬ σεων κατοχής τάσσει την ί>ην Φεβρουάριον έ. έ.
καθόσον βάσει των παρα-
δοθησομένων δηλώσεων
μέχρι τής άνω προθεαμί-
ίας Θέλουσι κανονισθή τα
τής έναποθηκεύαεως καί πά
ραλαβής των χαρουπίων.
Πέραν τής προθεσμίας ταύ
της ούδεμία απολύτως
δήλωσις Θέλει γίνη δεκτή
καί τούτο πρός αποφυγήν
παράπονον έκ μέρους των
ενδιαφερομένων παραγω-
γών.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Αναλαμβάνομεν την μετά-
φρααιν έκ τοΰ Τονρχιχοϋ χει
μίνου είς την Ελληνικήν συμ
βολαίων άγαραπωλησίας, $
ένυποθήκων δανείων Χοτζε
τίων καί ά'λλων εγγράφων
επί Τονρχοχρατίας ονναφ&έν
των. Οί ένδιαφερόμενοι ηαρα
καλούνται ν' άποΐανθώσιν
είς τα Γραφεΐα τής ΈφημερΙ
δος μας
| ΠΩΛ0ΥΝΤΑ1 διάφορα φν
τώρια παρά τον σχσλικού Κή
ΑτβΛΟΝΙΙΝΙΡ/ΙΙΑΟΣ
Απάνω στό τσάκα τής κρασ
σοκατανυξις πού γινόΐανε οτήν
ίσόγ ια κι' βύρύχωρτι ίταβέρχα
τής όδός Κισσαμον, άμόλνσε
πάλι τής ρου-ιετρς τού το συγ-
νρονιΟ'ΐ>μρνι>]|τό Νικουρδάκι πε
ρι ό'ΐι λεει γουστάςει να £ηγη
θοΰμι ί)εατρ«κι άπαί καί πρό
κείται πρρί δια παράσταοι ποώ
της ποιότης Ένεκα τό λοιπός
ποΰ οί μακα'τάσηδε,ς παγαίνα
με πασσο σηκο>σαμε τις άγκυ
ρκ καί φουντάραμε μενά ζευ
γαρι ταλλαριές περικαλώ, στή
πρώτη θέσι κατάστρωμα τοΰ θε
άτρου.
Μέ τό μπουκάρισμα ρχανα
και μι« βυθομέτρτισι δρξιά κι
«νατΐοδα καί πήρα-πλάκα οΰλες
τίς ψιίβες των Χανιώ πούιανε
άραγμενες καί πουλνάγιινε τουπε
με το καντα'ρι σάματις νά πρό
κείται τιερί διά ρεκλάμα τοΰ
προιόντου "Ήτανε κΓ ήιανε, ή
οάρα κοι ή μαρα
Στό αναμεταξύς άοχίνιξε. τ ό
λακριντί :
Τί να σάς πώ : Μπάνισα.
μωο άδρεφούλια μου άίρταιπω
τα άντικείμίνα ίματσο καί ούλα
τα άγάλμιιτα τοΰ Φε,ιδια και τοΰ
ΙΙραειτελη μά τέτοκ» γδυμιια δέ
χώραγρ τό έερό μου πώς θάγλε
πά δημοσία
Εΐχα ψτάσει στό παρά μάτι
γιά νά «ρχινίξω το ^,ιχουρδακι
στίς-γλήγορρς ί.νε·κ« τα τριχοει
δές γοΰστα τού όπότες σκάει μύ
τη Ενας άψηλομαντράχαλος ίτεα
ρίνος, παραστ((ίνονΤ(ΐς τό σερέ
τη άφ τύ Γκαζοχώρι στήν θρίΗ
κι' άμόλυσε κάνα δυό κοιβέντες
στρογγυλές κι' άλατισμένες πυΰ
γινρ έν τάξει όλο μου τό στο
μαχικο γοϋστο ξηγήί)ηκρ ο φί
λος καί μ'άμανεδάκι τής Φ«
συυλοϋς ποΰχανε τράκες
ι —Έτσι 5ά μωρ' άδρε'φια μά
λιστας, μά όχι σάλτσρς
—Μπρπβο ρέ θεατςϊνο κατε
βαναφάμε ξηγιέσαι άμανεδακι
σπαθί καί μαγκιά πλακιώτηκια
γνήσια' έγινες κι" άφορμή νά
γλυτιόση τό Νικουρδάκΐ τίς μά
πε,ς Άς τό χρωστάη στόν άμα
νέ σου
Λέτσος
/νΑΡΙΑΓ.ΞΗΡΟΥΧΡΚΐ
Μ α ι α
Άριστοΰχος Μαιευ-
τικής Σχολής Έθνι
κου Ηανεπιστημίου
'Οδός Χαλέπας(Κούμ Καπί)
παραπλεύρως «οτοποιείου
| Μίίντζου
ΔΙ Σ Κ ΟΙ
Εχομεν την ευχαρίστησιν νά άναγγείλωμεν είς την αξιότι¬
ον πελατείαν μ άς την έναρξιν λβΐτουργίας τοΰ έν Άθήν^ς«
ΕΓΑΛΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΔΙΣΚΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΟΟίυΜΒΙΑ
μον
ΜΕΓ
Το Ελληνικόν εργοστάσιον τής ΟΟίυΜΒΙΑ εδημιουργήθη
μέ τόν σκοπόν τής καλυτέρας εξυπηρετήσεως τής καταπληκτι¬
κώς αυξανομένης καταναλώσεως των γραμμοφωνα^ *«,ί δί-
σκων
'ΙΙ Ίδρυσις τοΰ Έργοσταβίου μας έπιτρέπει ήδη νά προ-
ν?ώΐΙ.£ν ί(.& ν_Τ1 Λ ΤΓΡΤ Ι-/ΤΙ χτ ' η/νΡτΛΐτι ν^ττ^τ —^ ^. μ! — .
"Οτ ν θά
4 έ
ρός νά
θ
ής θ ά όδ
ρεσα ι μ ά
βάν ι βρα
διαομένα
* *
*
¥ ι'δταν θά
έχης €τίρη
σ»ς κι' ο-
ταν *ά ?-
7~ς πάθη
Οά εΐσ α ι
χωβ'ϊ κ α-
νβιοΰ ς ά-
[γάπτι
*
'Ετότ/θά
τα θ υ μ η
δτς τα έΒι
χό μοί) λό
για άλλ' εί μοί έγώ
χά γιά ά ώ
ΣΚΟΡΪΙίί ΜΗΪΙΙΒ
Ένας
στό α.αίάγγ« τής
λας φατωμένοι άηό χους
λους Ι
άρη
V*
1 *μοι
ΪΊ)ν 25ην λήγονιας έκελί
σ&τιοαν οί γάμ"ΐ ιοΰ έχ κ. Ο
χωρίον Κ ιμισίηνη Κιααάμου
λαμηροϋ νεον Έμμ. Μ. Σηοο
όύλλιι μειά τής έκ Δοαχωναζ
Κιααάμου ηαλλιμόρφου
Χρναής Μηηαάκϊ). ΠαρΛννμ
<ρος ηασϊατη ό κ Κων ΤιΐοΊ τος ΣυμβηΧαιογ^αφοζ Κολνμ βιχρίου Νό ίτίαοΐ'ι έγκλ»?ματος τ} τνχαίος τού χυννγεχί"οί} άπό έσε μισ . «Ικός» Κρη»ι«ες Τα πολλά λόγ α είνε άστοχιά — Έφαε ή μοργιολϋρία τή μπουνταλαρία — Τό μεγάλΐ' ψάρι τοώει το μικρά. ΙΙΙΙΙΙΙΪίΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΰ'ίΙΙΕίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΛΙΙΙΙΐηΐΙίΙΙΙΙΙ^"!!·111111 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Αισθάνομαι την υποχρέωσιν όπως *αί διά τοΰ τύπου διαδη λώσω τας θερμάς μου ευχαρι¬ στίας πρός τό αξιότιμον Κοινόν τής πόλεως των Χανίων, διά την τιμήν την οποίαν μού £κα με να προσέλ»η άθρόον, καί τι μήσιι την εύεργρτικήν μοικαί νά εκδηλώση πρός εμέ καί πρός την τέχνην μου τόσον ζωηρώς τας ιύμενεΐς τού κρίσεις Χανιά τή 26 Ίανοναοίου 1931 'Η ευχαριστοϋσα Στέλλ* Χριστοφοριδου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΙΙροσχαλοΐνται τα μέλη τσΰ Συλλόγου Έφέδρων Κισσάμου ή «Πολυρρήνκχ» εις Γενικήν Συνέλευσιν την ^ Φεβοουαρίου 1931 ημέραν Κυρια ήν καί ώ¬ ραν - μ μ έν τϋ αιθούση τοϋ Δημοτικόν Σχοκείου Καστελλίου Κισσάμου. Νέον Ξενοδοχείον ϋπνου «ή ΚΝΩΣΣΟΣ» Έν Αθήναις Οί ταξειδεύοντες είς Αθήνας Κρήτες πρέπει νά προτιμοίν τό επί τής όδοϋ Ενρυπίδου 38 νεο¬ σύστατον Ξενοδοχείον Ύπνον «ή Κνωσσδς» τοϋ συμπατριώτου μας κ. Δημήτρ Ν Χαλκιαδάκη είς τό οποίον θά εύρουν εξαιρε¬ τικήν περιποίησιν καί τιμάς ουγ καταβατικιίς ρ μς ΣΗΜΑΝΤΙΚΗΝ ΥΠΟ'ΠΜΗΣΙΝ 3Ο πλέον επί εκάστου δίοκου. δραχμών Αί νέαι τιμαί ίσχύουν «πό σήμερον. ηιιΐΜ Κ. ΦΡΑΝΤΖΙΣΚΑΚΙΣ ΑΠ0ΚΑΕ1ΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ&ΠΕΙΑ ΚΟΛΟΥΜΠΙΔ αν είνε ΙΙΜΜΙΝ1 Αέν περιέχει «νευμα. Μΐά ίσχυρά έπάλειψΐς άρκεΐ. Αΐαδεδομενον είς ό' λον τόν κόσμον. 'Κγ κεκριμένον υπό τού Ανωτάτου Ύγεΐο- νομικοΰ Συμβουλίηυ, Έχλογή Λιοικητικοΰ Σνμ- βουλίου. Λογοδοσία τού ϋν Διοικητι- κοϋ Συμβουλίου. Λήψις άποφάσεων επί *' φε δρικών ζηττιμάτων. Μή άποτελεσθείσης άπαρτίας /ατά την ώς άΛ) ημέραν προσ- καλοϋνται τα μέλη τού Συλλλό- γου διά την άμέσως επομένην Κυριακήν ήτοι την 15 Φεβρουα ρίου 1931 ώραν 2 μ μ έν τφ άνωτέρφ Δημοτικώ Σχολείφ πρός τόν αυτόν ώς άνω σκοπόν καί μέ τα αύτά θέματα ό ΐότε ή Συνέλευσις λογίζεται εν άΐταρτία όσαδήποτε και άν είναι τα πα- ρόντα μέλη (Έκ τού Γραφείου τοϋ Συλλύγου) Θά περάσετε μέ Υγείαν τόν χειμώνα έχοντας ενα φιαλίδιο ΣΛΟΑΝΣ Άπαραίτητο προφυ λακτικό καί θεραπευ- τΐκό διά Κρυολογήματα, Νευ- ρ-αΧγίας, Ίβχυαλ- γίας, Ηόνους τήςράχεως, Μυαλ γίας, Ρ*υ- ματισμούς, Άρ θρΐτισμούς, Χιο νίστρε:. κ.λ.π. κ.λ.π. Ο Β0Ν01 ΗΛΜΔ.Δ ΔΜΕΙΟΣ όαονδήποτε ίιχνρόςκαί τού οίΐλου ; Νά θίμα πάλι <*« <ρβ>Φν
σιως τής κοινάς γνώμην κσί
άπασχολήοεως των αρμοδίων
άρχων.
— Οί βονλευταϊ καί νερου-
σιασταί τού νομόν μας άνεχώ
ρησαν είς τάς 'ΑΦηνας σπου
ήρχισαν αί εργασίαι ιών Νο-
μοθίΐικών σωμάΐων
__ΜΙ την εμφάνισιν τ?)ς
γρίπίΐτϊς οί 'Αατύατροι καί
Νομιοτροι όφείλαυν νά κινη
θοΰν.
_ Τ^ά έκδώοονν καί νά δια
νείμονν "λεπτομερείς όδηγίας,
ηραφνλάξεως άφοΰ άλλως
δέν μποροΰμί-ν νά την καΐα-
πολεμήσωμεν.
—Οί Δήμοι, αί Κοινόιητες
■ή Χωροφνλακι) πρέπει νά (5μ
ξουν δροσΐί)ρίόΊί)ΐα δια τ?)ν
εφαρμογήν ένδειχννομένων
μέτρων ηροφνλάςεως.
— Τό μυθισΐόρ»}μά μας με
τα τινάς ημέρας τελειώνει
πρός λύπην των αναγνωστών
οίτινες τό παρ?ικολονθ»?σαν
άπλήστως.
— 'Αλλά νέο μυ&ιστόρημα
έξαισίας ηλοχης καί σαγη^εν-
τικό θ' άποσπάσΐ) τό ένδιαφέ
ρον τοϋ αναγνώστου.
—Θά είναι άχόμη ^άνώιε
ρον τον σημερινον, θά σνναρ
πάση καί θά μαγεύαη. Περι-
μείνατε
— Κάηοιος συνά»θρ»πος
|εκινϊ?σας νιά τίς Βουκολιές
^λθε στά Χανιά κατά λάΰις. (
—Κοιμή&ηπε ηάνω στό
ζώό τον καί ιό ζώό τον ε'χααε
τόν προσανατολισμό καί την
κατεύθννσι κι' $ρθε πρΐμα
σία Χανιά.
—Λ/ά ποΰ ίσα με τώρσ κοι
μώτανε οί &ν&·ρωηοι τό πολϋ
—πολύ ορ&ιοι άλλ' όχι χσΐ
βαδίζοντες... ι
—Χθές έδίκάσθί» είς τό Κα
κονργιοδιχεϊον ό Γαλάτιος
Λεονταράκις, χατηγορονμενος
ότι απεπειράθη νά φονεύση
τόν ίερέα Ζαχ. Κοντρακιν, έ-
πειδή, λέγει, χάρις είς την
κατάθεσίν τού κατεδικάσθη
είς 19 έτών ηρόοχαιρα δεσμα.
—Οντος είχεν δραπετεύσει
οίαν μετεφέρετο άηό τάς φν
λακάς είς τό Ηράκλειον καί
εισ ι, έπεχείρηαεν νά έκδικη
■&χ τόν ίερέα.
— Οί ένορκοι τόν εκήρυξαν
ένσχον αποπείρας άνεραίσρως
χαΐ ουχί φόνον καί οϋτω κα-
τεδιχάο&η είς 12 έτών πρό
σκαιρα δεσμά.
— Συνήγορος τοΰ ηατηγορον
μένου ήτο ό Διενθνντής μας
κ. Μπαχλαιζή'ζ, όστις κατά
την όμολογίαν των παρενρι
σπομένων, διά τής θανμασίας
αγορεύσεως τον, έβελτίωαεν
την θέσιν τον κατηγοοονμέ-
νόν, όστις θά κατεδικάζετο
είς ΙοΛβια δεσμά.
— .Σημερον είς το Ποινιχόν
Έφετεΐον, θα δικασ&ή ό έν
127 πόλει μας Τοΰοκο; έζόρι
οτος Μονσταφας Καρακαούχ,
χατηγορονμενος όΊικάμνει τόν
ίατρόν,ένφ δέν είνε τοιούτος
—Ή δίχη ένδιαφέρουαα,
θά χινήαχι ασφαλώς τό ένόια
φέρον τον κοινοΰ.
ΆφίΕεις
/2αρβπιδτ7μεϊ
έν Ύ·β πόλει ι)μών ό
μένος ΊαιρΑι, «. Γεωργιος Α.
Μνλωνάχης, ίδιοκιτ)ΐ»)ί »·αί
Διευθνντήςτής έν Κολνμβη
ρίω μεγάλης οΐνοβινμνχανι
κης έπιχειρήοεως, διά Ατομι
χάς τού ό/τσθέσεις.
τού.
Οί συνδρομηταί μας
Ελάβομεν τάς κάτωθι
δοομάς καί εύχαοιστοΰμρν
απέστειλαν τας
Ιωαν. Χ. Μαλανδοάπνς
ΒενΙ δρ. 50 Αντ Παντελά
ηιζ Χο>ρ(λοξ Χώρα Σφακίων
50, Π. ΔααπαΙάΜΐς Χ. Λορόά
100, Ν. Γιαννούδης Γαράζυ
100, Μαο. Ανμάπΐζ Δονμα
ριό 200, Ειρήνη Ήλιάκη
'Αταιηάδα 200, Άντ. Κα
τσηνιώνης Σιδηοόχαοιρον
300, Έμμ. Βαρδ<<νλ«χΐζ Πι ι ραιενς 200. • Χορευτική Ι Πρός τιμήν τού χ. Ίωά. Μαστορίδον 7 Φ)βοίο . "ΕΒΔΟΜΑΣ,, Είς την ^σημερινήν «Έβδο μάδα» άρχίζουν τρείςνέες συ ναρπακτικές αελίδες. — «Ό άνθρωπος μέ τα έκα μετ«ι Ιωλοΰντ-αι χαί ΑΒΕΑ Πληροφορίαι παρ' ημίν , τομμνρια», ονγχρονο ( ναϊκό μν&ιοτόρημα τοϋ κ. 1 Ντόλη Νίκβα. ι —Καινονριες άνέχδοτες I- στορίρς τοϋ ΣέρλοΗ Χόλμς. 1 —Ή Ιατορία τοϋ πόλεμον τοΰ 97. ψή<1 ισμα 1 Τό 'ΑδελφαΊον τοϋ Δηματι χον Νοσοκομείον συνελθόν είς έκτακτον συνεδρίασιν έηΐ τώ θαναΐφ τοϋ μέλους αύιοΰ ι Έμμ. Ξηρά προέβη είς τό χά· τωΰι -ψήφιαμα. ' 1) Νά έΉφρασθώσι διά τοΰ Πρόεδρον αυτού είς ττ)ν οίκο γένεια,ν τον μεταατάντος Έμ- μανονηλ Ξηρά. θερμά αυλλν πητήοια. - 2) Νά κατατεθή στέφα¬ νος επί τής αοροϋ μετά καταλ λήλον ηροαφωνήαεως ύηό τοϋ Πρόεδρον. 3) Νά παρακολουθήση έν σώματι την κηδείαν τό 'Α- δελφ&τον είς ένδειξιν τιμής πρός την μνήμην αύτοϋ 4) Νά άναρτη&ϋ μεαίστιος επί διήμερον είς ένδειξιν πέν θονς ή αημαία τοϋ ΝοαοχομεΙ όν έν τώ καταστήματι αυτού καί νά 5) Κοινοποιη&ή τό παρόν ψήφιαμα είς την οικογένειαν τού μεεαστάνΐσς. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΙΙίΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓ.ΙΗΙΊΙΙΙ'ΙιΐηίΚίΙΙΙΙΒΙΙβ» ΝΕΟΙ ΔΙΣΚΟΙ ρ Αυό καρΓ,'.ές σ' 'ίν$ Γυν-/?κες. Γ με βάλς ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Συνδέσμου Πολυτέκνω/ Γονέων Νομοί Χανκον ΙΙροσΗαλοϋνται πιίντα τα μέ λη τού Συνδέσμο») τα εύρισκόμε να έν τά£ει ώς τό καταστατικόν ορίζη, ε,ίς τα άρθρα 5ον καί 13ον, είς Γενικήν Συνέλευσιν την Η Φεβρουάριον 1931 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π μ είς τό Θέατρον Όλυμπιο Θέματα Ώς τό καταστατικόν όοίζει είς τα άρθρι» 6ον καί 15ον Α) Αρχαιρεσίαι Β) Λογοδοσία καί άπ<»λογι σμός Διοικητικ π" συμ β ι λ ου Γ) 'Υποβολή αϊτήσεως εί, τό γραφείον τοΰ Συνδέσμου, έκ μέρους των μελών των Έπιθεω ριιυντων όπως έκλρ ώσιν Λιοι κητικοί Συμβουλοι Έκ τοΰ Γραφείον Ό πρόεδρος Νικόλ. Τσάκωνας Ό Γεν Γραμματεύς Έμμ. Γκαζής Είς τό Τνπογραφεϊον μας έκτελεΐται παντός εί'δους τυ- Υπό τάς στέγας των ΙΙα- ρηίοιν. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΦΡΑΜ1ΖΙΣΚΑΚΙ 'ΐιιιικιιιιΐιιιιιΐϋι,ιΐ) ,,ιιιιιιιιιι ,ιηιιιιιιιιιιΐ! ιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιΐι ΜΟΝΑΔΙΚΜ &ΥΚΜΙΡ!Α Ηωλεϊται -ετρελαιο- μηχανη *23 'ίππων μετα- χειριβμένη μάρκας 5ΕΡ* ΡΙ-ΕΚ 'ίί. τό τρίτον τής ά ςίας της. Πληροφορίαι είς τόν Ιωάννην Χατζη- μανωλάκην, έμπορον είς Νέαν Αγοράν Χανίων. 'Έπίαης πωλεΐται πε- τρελα,ιοκίνητον, ήλεκτρο- φώτΐστον πλοίον, 4«1> τόν¬
νων, καί τα/ύτητος δέκα
μΐλίων καθ1 ώραν, αποδί¬
δον είαο"δημα 4Ο ο)ο ε¬
τησίως κ-αί κα,τάλληλον βΐ'
αλιείαν, μεταφοράς κλ.π.
Γράψατε διά πλείονας πλη
ροφορίας πρός τόν Δημή-
τριον Ηαη-/γΐαννάκην, δι¬
κηγόρον. Αθήνας Σοφο-
κλέους 1β.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς τα Σχοι-
νοπλοκάδικ(χ καί έναντι κοι ρείου
Κα-αβελάκτι μαγαζείον είς τι
μην συμφέρουσαν Πληροφορίαι
1 παρά τώ χαφφϊνείψ τής Άγο-
ράς.
1 Δ ΕΣΠΟΙΝΙΣ γνωρίζουσα την
Γαλλικήν καΐ γραφομηχανήν
ζητεί Θέσιν παρά γραφείω.
Πληροφορίαι ηαρ' ημίν.
Ι*1
ΛΓΩΝ ΨΗΦΟΝ
Ι Δβιτ·ί *ΐ4*ν β»»
μκοξύ τβ« «ομμ«τ
ίίίΐρβν τίς πβληί
«αιϊι δευτέρα "»-
,ή5 Ελλβββς Π ©*
Μ. Ιδία τάιιομμΐΑΤ
Ιφ
ατΐβον βλας τ·»ν κ
θχγ καί
ζιβν τεύς ·εβααλο>
»··όρους.
Πλι.ν {εν χ«τ«
τιιν »αΙ ή ύκέδΐιζ»
ύκεφηφΐΜν φέρκ» ι
λή ίΜτυχίαν χοθ Κ
Μΰ όχεί
α:·ύ χ.
ζγ
ΚΛΗΘΗ ΙΙΤΟΡ,Α
* Ή »1ς τ«Υν βνι
(
«ο<«ει νέ ί τ6ν νι ΙΜηιιβν χρ^ματΜ **β·θαχοο«ν έ» τι·4 1ιιε|τββτ,β| τ β Ι Εη·«·»1ας το
άττό χορτάρι
Ή Μπονρλάτ ρψιθύρισε
— Ή Ίνοή ΐσω; ή νέα την
οποίαν δ κόμης Μαρΐνος είχε
φέρει μαζί τού καί ή όΐτοία έξη
φανίσθη προ τού θανάτου τ ·υ
—Τότε την εΐχε ς ονεύσει
—Έκτός εάν δέν ηύιθκτονη
σε κΰριε δού£ Αύτό δρν θά τό
μάθουμε ποιέ άναμφιβολως
Ή Ίολάνδα φοβισμένη άπο·
την πένθιμον αυτήν ανάμνησιν
έφερε. ιο χέρι της είς τόν βρα
χίονα τού μντ)στήοος της. Αν
τος ήοώτησε
—Θέλει* νά επιστρέι, ετε άγα
πητή μου, ΊΙ Σελίν θά σάς συ
νοδεύσχ).
—Όχι, μαζί σας δέν ο, ιβοϋ
(ιαι
Ή Σε-λίν είπε σιγά
—Νομιζω πώς διαχρίνω κάτι
κιβώτια έκεΐ κάτου.
Έπλησίασαν. Πράγματι είς
τό βάθος τής σάλας ευρίσκοντο
ι'ις την γραμμήν τρί'ΐ παληα κι
βώτια, φαγωμένα άπό την ύγρα.
οίαν. Ή κλειδωνιές είχαν φί>α
ρή καί Ιτσι ό Έρρΐκος κατώρΰω
σε χωρίς ουσκολίαν ν ά σηκώση
σχέπασμα ενός έξ αυτών
Τό ςρώς τής λάμπα; εφώτι
σε. τότε απειρίαν άπό διαμάντκι
ρουμπίνια, σμαράγδια—έναν ό
λόκληρον θησαυρόν τής Γολγόν
δης.
Ή Ίολάνδα Ιψιθύρισε :
—"Ωστε ήιαν άλήίΗια !
Ό Έροΐκος ήνοιξεν τό δε-ϋτε
ρον κιβώτιον Περιεΐχε χρυσόν
καί άργυρον είς ράβδυυ Τό
τρίτον κιβώτιον περιέκλειε ύφά
σματα, θαυμασία άσφαλ ς άλ
λοτε, άλλά σήμερα πολύ κατεσ
τραμμένα καθώς επίσης κοσμή
ματα κιιτειογασμένα πολύ περί
εργα καί κοσμούμενα μέ πολυτί
μους λίθους «αί ενα μικρόν εν
δωλον άπό άτόφιο χρυσάφι τοϋ
όποίου τα μάτια έσχημάτιζαΐ
δΰο θαυμασία ρουμπίνιη
( Ακολουθεΐ)
■ιηιιιιιιΜιιιιιιμιμ^
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΣ
& ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΕΙΣ ΞΕΝΑΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Δΐευθυνόμενα υπό τού κ.
Εϋυ^Κΰ Ε. ΗΡΚΜΜΐΊ -νΥ5Ε
Οίκημα Σπανουδήκη Όδός
Κισσάμου
Προσφερομεν τάς ύπηρε-
ρεαίας μας είς
α) Εμπόρου. καί Παραγγε
λιοδόχους ί'χοντας σχέσειςμέεμ-
πορικούς καί βιομηχανικούς οΐ-
κους έξωιερικοϋ
β) Δικηγόρους έχοντας διά
λογ)σμόν πελατών των, ύποθέ-
σεις μετά τού «ξωτερικοϋ
γ) Πρόσωπα έπιθνμούντα ν·*
ελθωσιν είς σχέσεις μετά έμπορι
κων καί βιθμηχανικών οΐνων έν
Αγγλία
Έχεμύθεια Ήγγυημένη-
Τιμαί Συγκαταβατΐκαίή
Όμιλεΐτε καί ή'Ελληνικ
ΚΛΙΟΙΙ4ΙΑ/ΙΪΤΑ Ι
οίκία κειμένη είς την συ-
νοικί'χ.ν Καστέλλι όπισθεν
τής Δημαρχίας άπό 5 δω
μάτια εύάερα εύήλια ήλεκ
τροφώτΐστα μέ ύδωρ.
■πληροφορίαι παρά τώ
Έμμ. Λουλουδάκη παν-
τσπώλη, Καλέ Καπΐσί.
ΤΟ Φερβτροπο^?»>ν κ.
Μιχ. Μαρινάκη όδός Καλέ-καπι
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ.
Τό 1 4«»ν σΰνταγμα πε
ζΐκοΰ Γ»ςχκηρυττ·ι ότι ην
νβπεί-α τής ύκ' αριθ.
δ
αταγής τής ρρχ
Κρήτης έκτίθειαΐ είς μεΐ
οδοτικήν δημοπρασίαν
κατά το άρθρ. 'Λ · τού
νόμου ΓΤΟΔ' (ύπ' αριθ.
:««7*) ΙΟΌκ)βρί·»υ
■ ««Ο*.», ή ένΐαΰαιος ι»ί-
αθωιΐς ϊοΊωτ&κού οίκημα
τος εύρισκ'.μένου πλησίον
τοΰ Στρατώνος Πυναμέ
ν ής νά π*ρ*τ'»θ?( επί <»1* 1 νόν Πτά Γραφεϊα τού 1 Λ συντάγματος πίζΐκοΰ συ νιαισμένσυ δέ έκ Πέκ'Χ (ΙΟ)δωμντίων των τ«α- αάρων εχόντων χωρητΐ- *ότητα τέσσαρα επί τέα σαρα μ. ι αί των έξ^ τέσ¬ σαρα επί τρία ή τ;.ία επί τρία περίπου. Ή προκεΐμένη δημο ■κρααίΊ. ενεργηθήσεται έν Χανίοις «αί έν τή πλατείαι Νέας Άγοράς (Καφε¬ νειον Κλώνον) την 12 ην Κί»ί ώραν 1Ο- 12 π.μ. ενώπιον τριμελοΰς έπΐ- σί διηνυκτερεύίΐ καθ' εκάστην ι που Σπηνέ. Οί λοιποί ό'ροι συμφω- νιών εισί κατατβθειΐίένοι παρά τή υφ' ημάς Δια χ«,ΐρίαβ.ι ύλικοϋ(Συνοικί* Κ«στέλλι) ένθα δύνανται νά λαμβάνωσι γνώαΐνν οί βουλόμενοι νά διαγωνι- | αθώσι καθ' εκάστην. Έν Χανίοις τή 2«Λ Ί- ανουαρίου 19ί*1 ! Ό Λιοικητής τοΰ Συντάγματος ΑΧ ΣΚΟΥΛΆΣ . Συνταγματάρχης Πεζικοϋ 4ΓΡ0τΤΐΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΙΕΛΑΙΔΟί _____ | ΥΠ)ΣΤΗΜΑ ΧΑΝΙΟΝ | ι 'Α νακοίνωσις Τό ενταύθα ύπο)μα τής Άγροτικής Τραπέζης τής Ελλάδος γνωστο- , ποιεί είς τούς παραγωγούς κατόχους χαμουπίων ότι -τελευταίαν προθεσμίαν διά την υποβολήν δηλώ¬ σεων κατοχής τάσσει την ί>ην Φεβρουάριον έ. έ.
καθόσον βάσει των παρα-
δοθησομένων δηλώσεων
μέχρι τής άνω προθεαμί-
ίας Θέλουσι κανονισθή τα
τής έναποθηκεύαεως καί πά
ραλαβής των χαρουπίων.
Πέραν τής προθεσμίας ταύ
της ούδεμία απολύτως
δήλωσις Θέλει γίνη δεκτή
καί τούτο πρός αποφυγήν
παράπονον έκ μέρους των
ενδιαφερομένων παραγω-
γών.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'Αναλαμβάνομεν την μετά-
φρααιν έκ τοΰ Τονρχιχοϋ χει
μίνου είς την Ελληνικήν συμ
βολαίων άγαραπωλησίας, $
ένυποθήκων δανείων Χοτζε
τίων καί ά'λλων εγγράφων
επί Τονρχοχρατίας ονναφ&έν
των. Οί ένδιαφερόμενοι ηαρα
καλούνται ν' άποΐανθώσιν
είς τα Γραφεΐα τής ΈφημερΙ
δος μας
| ΠΩΛ0ΥΝΤΑ1 διάφορα φν
τώρια παρά τον σχσλικού Κή
ΑτβΛΟΝΙΙΝΙΡ/ΙΙΑΟΣ
Απάνω στό τσάκα τής κρασ
σοκατανυξις πού γινόΐανε οτήν
ίσόγ ια κι' βύρύχωρτι ίταβέρχα
τής όδός Κισσαμον, άμόλνσε
πάλι τής ρου-ιετρς τού το συγ-
νρονιΟ'ΐ>μρνι>]|τό Νικουρδάκι πε
ρι ό'ΐι λεει γουστάςει να £ηγη
θοΰμι ί)εατρ«κι άπαί καί πρό
κείται πρρί δια παράσταοι ποώ
της ποιότης Ένεκα τό λοιπός
ποΰ οί μακα'τάσηδε,ς παγαίνα
με πασσο σηκο>σαμε τις άγκυ
ρκ καί φουντάραμε μενά ζευ
γαρι ταλλαριές περικαλώ, στή
πρώτη θέσι κατάστρωμα τοΰ θε
άτρου.
Μέ τό μπουκάρισμα ρχανα
και μι« βυθομέτρτισι δρξιά κι
«νατΐοδα καί πήρα-πλάκα οΰλες
τίς ψιίβες των Χανιώ πούιανε
άραγμενες καί πουλνάγιινε τουπε
με το καντα'ρι σάματις νά πρό
κείται τιερί διά ρεκλάμα τοΰ
προιόντου "Ήτανε κΓ ήιανε, ή
οάρα κοι ή μαρα
Στό αναμεταξύς άοχίνιξε. τ ό
λακριντί :
Τί να σάς πώ : Μπάνισα.
μωο άδρεφούλια μου άίρταιπω
τα άντικείμίνα ίματσο καί ούλα
τα άγάλμιιτα τοΰ Φε,ιδια και τοΰ
ΙΙραειτελη μά τέτοκ» γδυμιια δέ
χώραγρ τό έερό μου πώς θάγλε
πά δημοσία
Εΐχα ψτάσει στό παρά μάτι
γιά νά «ρχινίξω το ^,ιχουρδακι
στίς-γλήγορρς ί.νε·κ« τα τριχοει
δές γοΰστα τού όπότες σκάει μύ
τη Ενας άψηλομαντράχαλος ίτεα
ρίνος, παραστ((ίνονΤ(ΐς τό σερέ
τη άφ τύ Γκαζοχώρι στήν θρίΗ
κι' άμόλυσε κάνα δυό κοιβέντες
στρογγυλές κι' άλατισμένες πυΰ
γινρ έν τάξει όλο μου τό στο
μαχικο γοϋστο ξηγήί)ηκρ ο φί
λος καί μ'άμανεδάκι τής Φ«
συυλοϋς ποΰχανε τράκες
ι —Έτσι 5ά μωρ' άδρε'φια μά
λιστας, μά όχι σάλτσρς
—Μπρπβο ρέ θεατςϊνο κατε
βαναφάμε ξηγιέσαι άμανεδακι
σπαθί καί μαγκιά πλακιώτηκια
γνήσια' έγινες κι" άφορμή νά
γλυτιόση τό Νικουρδάκΐ τίς μά
πε,ς Άς τό χρωστάη στόν άμα
νέ σου
Λέτσος
/νΑΡΙΑΓ.ΞΗΡΟΥΧΡΚΐ
Μ α ι α
Άριστοΰχος Μαιευ-
τικής Σχολής Έθνι
κου Ηανεπιστημίου
'Οδός Χαλέπας(Κούμ Καπί)
παραπλεύρως «οτοποιείου
| Μίίντζου
ΔΙ Σ Κ ΟΙ
Εχομεν την ευχαρίστησιν νά άναγγείλωμεν είς την αξιότι¬
ον πελατείαν μ άς την έναρξιν λβΐτουργίας τοΰ έν Άθήν^ς«
ΕΓΑΛΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΔΙΣΚΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΟΟίυΜΒΙΑ
μον
ΜΕΓ
Το Ελληνικόν εργοστάσιον τής ΟΟίυΜΒΙΑ εδημιουργήθη
μέ τόν σκοπόν τής καλυτέρας εξυπηρετήσεως τής καταπληκτι¬
κώς αυξανομένης καταναλώσεως των γραμμοφωνα^ *«,ί δί-
σκων
'ΙΙ Ίδρυσις τοΰ Έργοσταβίου μας έπιτρέπει ήδη νά προ-
ν?ώΐΙ.£ν ί(.& ν_Τ1 Λ ΤΓΡΤ Ι-/ΤΙ χτ ' η/νΡτΛΐτι ν^ττ^τ —^ ^. μ! — .
"Οτ ν θά
4 έ
ρός νά
θ
ής θ ά όδ
ρεσα ι μ ά
βάν ι βρα
διαομένα
* *
*
¥ ι'δταν θά
έχης €τίρη
σ»ς κι' ο-
ταν *ά ?-
7~ς πάθη
Οά εΐσ α ι
χωβ'ϊ κ α-
νβιοΰ ς ά-
[γάπτι
*
'Ετότ/θά
τα θ υ μ η
δτς τα έΒι
χό μοί) λό
για άλλ' εί μοί έγώ
χά γιά ά ώ
ΣΚΟΡΪΙίί ΜΗΪΙΙΒ
Ένας
στό α.αίάγγ« τής
λας φατωμένοι άηό χους
λους Ι
άρη
V*
1 *μοι
ΪΊ)ν 25ην λήγονιας έκελί
σ&τιοαν οί γάμ"ΐ ιοΰ έχ κ. Ο
χωρίον Κ ιμισίηνη Κιααάμου
λαμηροϋ νεον Έμμ. Μ. Σηοο
όύλλιι μειά τής έκ Δοαχωναζ
Κιααάμου ηαλλιμόρφου
Χρναής Μηηαάκϊ). ΠαρΛννμ
<ρος ηασϊατη ό κ Κων ΤιΐοΊ τος ΣυμβηΧαιογ^αφοζ Κολνμ βιχρίου Νό ίτίαοΐ'ι έγκλ»?ματος τ} τνχαίος τού χυννγεχί"οί} άπό έσε μισ . «Ικός» Κρη»ι«ες Τα πολλά λόγ α είνε άστοχιά — Έφαε ή μοργιολϋρία τή μπουνταλαρία — Τό μεγάλΐ' ψάρι τοώει το μικρά. ΙΙΙΙΙΙΙΪίΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΰ'ίΙΙΕίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΛΙΙΙΙΐηΐΙίΙΙΙΙΙ^"!!·111111 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Αισθάνομαι την υποχρέωσιν όπως *αί διά τοΰ τύπου διαδη λώσω τας θερμάς μου ευχαρι¬ στίας πρός τό αξιότιμον Κοινόν τής πόλεως των Χανίων, διά την τιμήν την οποίαν μού £κα με να προσέλ»η άθρόον, καί τι μήσιι την εύεργρτικήν μοικαί νά εκδηλώση πρός εμέ καί πρός την τέχνην μου τόσον ζωηρώς τας ιύμενεΐς τού κρίσεις Χανιά τή 26 Ίανοναοίου 1931 'Η ευχαριστοϋσα Στέλλ* Χριστοφοριδου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΙΙροσχαλοΐνται τα μέλη τσΰ Συλλόγου Έφέδρων Κισσάμου ή «Πολυρρήνκχ» εις Γενικήν Συνέλευσιν την ^ Φεβοουαρίου 1931 ημέραν Κυρια ήν καί ώ¬ ραν - μ μ έν τϋ αιθούση τοϋ Δημοτικόν Σχοκείου Καστελλίου Κισσάμου. Νέον Ξενοδοχείον ϋπνου «ή ΚΝΩΣΣΟΣ» Έν Αθήναις Οί ταξειδεύοντες είς Αθήνας Κρήτες πρέπει νά προτιμοίν τό επί τής όδοϋ Ενρυπίδου 38 νεο¬ σύστατον Ξενοδοχείον Ύπνον «ή Κνωσσδς» τοϋ συμπατριώτου μας κ. Δημήτρ Ν Χαλκιαδάκη είς τό οποίον θά εύρουν εξαιρε¬ τικήν περιποίησιν καί τιμάς ουγ καταβατικιίς ρ μς ΣΗΜΑΝΤΙΚΗΝ ΥΠΟ'ΠΜΗΣΙΝ 3Ο πλέον επί εκάστου δίοκου. δραχμών Αί νέαι τιμαί ίσχύουν «πό σήμερον. ηιιΐΜ Κ. ΦΡΑΝΤΖΙΣΚΑΚΙΣ ΑΠ0ΚΑΕ1ΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ&ΠΕΙΑ ΚΟΛΟΥΜΠΙΔ αν είνε ΙΙΜΜΙΝ1 Αέν περιέχει «νευμα. Μΐά ίσχυρά έπάλειψΐς άρκεΐ. Αΐαδεδομενον είς ό' λον τόν κόσμον. 'Κγ κεκριμένον υπό τού Ανωτάτου Ύγεΐο- νομικοΰ Συμβουλίηυ, Έχλογή Λιοικητικοΰ Σνμ- βουλίου. Λογοδοσία τού ϋν Διοικητι- κοϋ Συμβουλίου. Λήψις άποφάσεων επί *' φε δρικών ζηττιμάτων. Μή άποτελεσθείσης άπαρτίας /ατά την ώς άΛ) ημέραν προσ- καλοϋνται τα μέλη τού Συλλλό- γου διά την άμέσως επομένην Κυριακήν ήτοι την 15 Φεβρουα ρίου 1931 ώραν 2 μ μ έν τφ άνωτέρφ Δημοτικώ Σχολείφ πρός τόν αυτόν ώς άνω σκοπόν καί μέ τα αύτά θέματα ό ΐότε ή Συνέλευσις λογίζεται εν άΐταρτία όσαδήποτε και άν είναι τα πα- ρόντα μέλη (Έκ τού Γραφείου τοϋ Συλλύγου) Θά περάσετε μέ Υγείαν τόν χειμώνα έχοντας ενα φιαλίδιο ΣΛΟΑΝΣ Άπαραίτητο προφυ λακτικό καί θεραπευ- τΐκό διά Κρυολογήματα, Νευ- ρ-αΧγίας, Ίβχυαλ- γίας, Ηόνους τήςράχεως, Μυαλ γίας, Ρ*υ- ματισμούς, Άρ θρΐτισμούς, Χιο νίστρε:. κ.λ.π. κ.λ.π. Ο Β0Ν01 ΗΛΜΔ.Δ ΔΜΕΙΟΣ όαονδήποτε ίιχνρόςκαί τού οίΐλου ; Νά θίμα πάλι <*« <ρβ>Φν
σιως τής κοινάς γνώμην κσί
άπασχολήοεως των αρμοδίων
άρχων.
— Οί βονλευταϊ καί νερου-
σιασταί τού νομόν μας άνεχώ
ρησαν είς τάς 'ΑΦηνας σπου
ήρχισαν αί εργασίαι ιών Νο-
μοθίΐικών σωμάΐων
__ΜΙ την εμφάνισιν τ?)ς
γρίπίΐτϊς οί 'Αατύατροι καί
Νομιοτροι όφείλαυν νά κινη
θοΰν.
_ Τ^ά έκδώοονν καί νά δια
νείμονν "λεπτομερείς όδηγίας,
ηραφνλάξεως άφοΰ άλλως
δέν μποροΰμί-ν νά την καΐα-
πολεμήσωμεν.
—Οί Δήμοι, αί Κοινόιητες
■ή Χωροφνλακι) πρέπει νά (5μ
ξουν δροσΐί)ρίόΊί)ΐα δια τ?)ν
εφαρμογήν ένδειχννομένων
μέτρων ηροφνλάςεως.
— Τό μυθισΐόρ»}μά μας με
τα τινάς ημέρας τελειώνει
πρός λύπην των αναγνωστών
οίτινες τό παρ?ικολονθ»?σαν
άπλήστως.
— 'Αλλά νέο μυ&ιστόρημα
έξαισίας ηλοχης καί σαγη^εν-
τικό θ' άποσπάσΐ) τό ένδιαφέ
ρον τοϋ αναγνώστου.
—Θά είναι άχόμη ^άνώιε
ρον τον σημερινον, θά σνναρ
πάση καί θά μαγεύαη. Περι-
μείνατε
— Κάηοιος συνά»θρ»πος
|εκινϊ?σας νιά τίς Βουκολιές
^λθε στά Χανιά κατά λάΰις. (
—Κοιμή&ηπε ηάνω στό
ζώό τον καί ιό ζώό τον ε'χααε
τόν προσανατολισμό καί την
κατεύθννσι κι' $ρθε πρΐμα
σία Χανιά.
—Λ/ά ποΰ ίσα με τώρσ κοι
μώτανε οί &ν&·ρωηοι τό πολϋ
—πολύ ορ&ιοι άλλ' όχι χσΐ
βαδίζοντες... ι
—Χθές έδίκάσθί» είς τό Κα
κονργιοδιχεϊον ό Γαλάτιος
Λεονταράκις, χατηγορονμενος
ότι απεπειράθη νά φονεύση
τόν ίερέα Ζαχ. Κοντρακιν, έ-
πειδή, λέγει, χάρις είς την
κατάθεσίν τού κατεδικάσθη
είς 19 έτών ηρόοχαιρα δεσμα.
—Οντος είχεν δραπετεύσει
οίαν μετεφέρετο άηό τάς φν
λακάς είς τό Ηράκλειον καί
εισ ι, έπεχείρηαεν νά έκδικη
■&χ τόν ίερέα.
— Οί ένορκοι τόν εκήρυξαν
ένσχον αποπείρας άνεραίσρως
χαΐ ουχί φόνον καί οϋτω κα-
τεδιχάο&η είς 12 έτών πρό
σκαιρα δεσμά.
— Συνήγορος τοΰ ηατηγορον
μένου ήτο ό Διενθνντής μας
κ. Μπαχλαιζή'ζ, όστις κατά
την όμολογίαν των παρενρι
σπομένων, διά τής θανμασίας
αγορεύσεως τον, έβελτίωαεν
την θέσιν τον κατηγοοονμέ-
νόν, όστις θά κατεδικάζετο
είς ΙοΛβια δεσμά.
— .Σημερον είς το Ποινιχόν
Έφετεΐον, θα δικασ&ή ό έν
127 πόλει μας Τοΰοκο; έζόρι
οτος Μονσταφας Καρακαούχ,
χατηγορονμενος όΊικάμνει τόν
ίατρόν,ένφ δέν είνε τοιούτος
—Ή δίχη ένδιαφέρουαα,
θά χινήαχι ασφαλώς τό ένόια
φέρον τον κοινοΰ.
ΆφίΕεις
/2αρβπιδτ7μεϊ
έν Ύ·β πόλει ι)μών ό
μένος ΊαιρΑι, «. Γεωργιος Α.
Μνλωνάχης, ίδιοκιτ)ΐ»)ί »·αί
Διευθνντήςτής έν Κολνμβη
ρίω μεγάλης οΐνοβινμνχανι
κης έπιχειρήοεως, διά Ατομι
χάς τού ό/τσθέσεις.
τού.
Οί συνδρομηταί μας
Ελάβομεν τάς κάτωθι
δοομάς καί εύχαοιστοΰμρν
απέστειλαν τας
Ιωαν. Χ. Μαλανδοάπνς
ΒενΙ δρ. 50 Αντ Παντελά
ηιζ Χο>ρ(λοξ Χώρα Σφακίων
50, Π. ΔααπαΙάΜΐς Χ. Λορόά
100, Ν. Γιαννούδης Γαράζυ
100, Μαο. Ανμάπΐζ Δονμα
ριό 200, Ειρήνη Ήλιάκη
'Αταιηάδα 200, Άντ. Κα
τσηνιώνης Σιδηοόχαοιρον
300, Έμμ. Βαρδ<<νλ«χΐζ Πι ι ραιενς 200. • Χορευτική Ι Πρός τιμήν τού χ. Ίωά. Μαστορίδον 7 Φ)βοίο . "ΕΒΔΟΜΑΣ,, Είς την ^σημερινήν «Έβδο μάδα» άρχίζουν τρείςνέες συ ναρπακτικές αελίδες. — «Ό άνθρωπος μέ τα έκα μετ«ι Ιωλοΰντ-αι χαί ΑΒΕΑ Πληροφορίαι παρ' ημίν , τομμνρια», ονγχρονο ( ναϊκό μν&ιοτόρημα τοϋ κ. 1 Ντόλη Νίκβα. ι —Καινονριες άνέχδοτες I- στορίρς τοϋ ΣέρλοΗ Χόλμς. 1 —Ή Ιατορία τοϋ πόλεμον τοΰ 97. ψή<1 ισμα 1 Τό 'ΑδελφαΊον τοϋ Δηματι χον Νοσοκομείον συνελθόν είς έκτακτον συνεδρίασιν έηΐ τώ θαναΐφ τοϋ μέλους αύιοΰ ι Έμμ. Ξηρά προέβη είς τό χά· τωΰι -ψήφιαμα. ' 1) Νά έΉφρασθώσι διά τοΰ Πρόεδρον αυτού είς ττ)ν οίκο γένεια,ν τον μεταατάντος Έμ- μανονηλ Ξηρά. θερμά αυλλν πητήοια. - 2) Νά κατατεθή στέφα¬ νος επί τής αοροϋ μετά καταλ λήλον ηροαφωνήαεως ύηό τοϋ Πρόεδρον. 3) Νά παρακολουθήση έν σώματι την κηδείαν τό 'Α- δελφ&τον είς ένδειξιν τιμής πρός την μνήμην αύτοϋ 4) Νά άναρτη&ϋ μεαίστιος επί διήμερον είς ένδειξιν πέν θονς ή αημαία τοϋ ΝοαοχομεΙ όν έν τώ καταστήματι αυτού καί νά 5) Κοινοποιη&ή τό παρόν ψήφιαμα είς την οικογένειαν τού μεεαστάνΐσς. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΙΙίΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓ.ΙΗΙΊΙΙΙ'ΙιΐηίΚίΙΙΙΙΒΙΙβ» ΝΕΟΙ ΔΙΣΚΟΙ ρ Αυό καρΓ,'.ές σ' 'ίν$ Γυν-/?κες. Γ με βάλς ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Συνδέσμου Πολυτέκνω/ Γονέων Νομοί Χανκον ΙΙροσΗαλοϋνται πιίντα τα μέ λη τού Συνδέσμο») τα εύρισκόμε να έν τά£ει ώς τό καταστατικόν ορίζη, ε,ίς τα άρθρα 5ον καί 13ον, είς Γενικήν Συνέλευσιν την Η Φεβρουάριον 1931 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π μ είς τό Θέατρον Όλυμπιο Θέματα Ώς τό καταστατικόν όοίζει είς τα άρθρι» 6ον καί 15ον Α) Αρχαιρεσίαι Β) Λογοδοσία καί άπ<»λογι σμός Διοικητικ π" συμ β ι λ ου Γ) 'Υποβολή αϊτήσεως εί, τό γραφείον τοΰ Συνδέσμου, έκ μέρους των μελών των Έπιθεω ριιυντων όπως έκλρ ώσιν Λιοι κητικοί Συμβουλοι Έκ τοΰ Γραφείον Ό πρόεδρος Νικόλ. Τσάκωνας Ό Γεν Γραμματεύς Έμμ. Γκαζής Είς τό Τνπογραφεϊον μας έκτελεΐται παντός εί'δους τυ- Υπό τάς στέγας των ΙΙα- ρηίοιν. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΦΡΑΜ1ΖΙΣΚΑΚΙ 'ΐιιιικιιιιΐιιιιιΐϋι,ιΐ) ,,ιιιιιιιιιι ,ιηιιιιιιιιιιΐ! ιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιΐι ΜΟΝΑΔΙΚΜ &ΥΚΜΙΡ!Α Ηωλεϊται -ετρελαιο- μηχανη *23 'ίππων μετα- χειριβμένη μάρκας 5ΕΡ* ΡΙ-ΕΚ 'ίί. τό τρίτον τής ά ςίας της. Πληροφορίαι είς τόν Ιωάννην Χατζη- μανωλάκην, έμπορον είς Νέαν Αγοράν Χανίων. 'Έπίαης πωλεΐται πε- τρελα,ιοκίνητον, ήλεκτρο- φώτΐστον πλοίον, 4«1> τόν¬
νων, καί τα/ύτητος δέκα
μΐλίων καθ1 ώραν, αποδί¬
δον είαο"δημα 4Ο ο)ο ε¬
τησίως κ-αί κα,τάλληλον βΐ'
αλιείαν, μεταφοράς κλ.π.
Γράψατε διά πλείονας πλη
ροφορίας πρός τόν Δημή-
τριον Ηαη-/γΐαννάκην, δι¬
κηγόρον. Αθήνας Σοφο-
κλέους 1β.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς τα Σχοι-
νοπλοκάδικ(χ καί έναντι κοι ρείου
Κα-αβελάκτι μαγαζείον είς τι
μην συμφέρουσαν Πληροφορίαι
1 παρά τώ χαφφϊνείψ τής Άγο-
ράς.
1 Δ ΕΣΠΟΙΝΙΣ γνωρίζουσα την
Γαλλικήν καΐ γραφομηχανήν
ζητεί Θέσιν παρά γραφείω.
Πληροφορίαι ηαρ' ημίν.
Ι*1
ΛΓΩΝ ΨΗΦΟΝ
Ι Δβιτ·ί *ΐ4*ν β»»
μκοξύ τβ« «ομμ«τ
ίίίΐρβν τίς πβληί
«αιϊι δευτέρα "»-
,ή5 Ελλβββς Π ©*
Μ. Ιδία τάιιομμΐΑΤ
Ιφ
ατΐβον βλας τ·»ν κ
θχγ καί
ζιβν τεύς ·εβααλο>
»··όρους.
Πλι.ν {εν χ«τ«
τιιν »αΙ ή ύκέδΐιζ»
ύκεφηφΐΜν φέρκ» ι
λή ίΜτυχίαν χοθ Κ
Μΰ όχεί
α:·ύ χ.
ζγ
ΚΛΗΘΗ ΙΙΤΟΡ,Α
* Ή »1ς τ«Υν βνι
(
«ο<«ει νέ ί τ6ν νι ΙΜηιιβν χρ^ματΜ **β·θαχοο«ν έ» τι·4 1ιιε|τββτ,β| τ β Ι Εη·«·»1ας το
Ι ι·ιη··ΗΚ>(κ»· ι
.παρατηρητησι:
Ιωάν.
; Δημοιι
συνελθόν ί
ΧΑΝΙΑ 28 ΙΑΝ0ΥΑΡ10Υ
γθ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΌΝ
Ι Αί ίργβοίαι τής ανεγέρ¬
σεως τ·ΰ ι ι; τό Πεδίον χβϋ
"Αρΐω; γυμναατηρί»υ τέ> ο¬
ποίον ώ; γν»ατ·ν γίνβτβι
κατόπιν δωρβάί τή; χ. Έλβ
ν«ς Βενιζέλον, βαΐβ'μίτη
ααν «π· μηνών τινδν κ αί
•ΰτω συνεπεία τί,; ήμιτε-
λ·ΰς βύτ*ΰ κατασκευάς χιν
δυνβύεΐ «ά χαταστρβφή διά
τι ·1 αυγκεντρεύμβνβι<χβϊ φίλ«©λ»ι κ«τκ τάς δι«φ·- ρευς «βλητΐκβς συγκβντρώ- σΐΐς ββωοοΰν καλόν νβ «- νέρχωνται επί τ·ϋ μανδρο- τ·(χ«υ τ·δ γυμν Ότηρΐβυ ό οποίος εί; διάφβρα μέρη έ χει χαταατρβφή. Δι* την πρόληψιν ίθβν των χατβστρβφών καί έφ' β οον πρβκειται πΐρί ενός τό σον Μ€ΐναιφ·λ·ϋς κ«ί μεγ«- λου σκοπβύ συνιστώμεν ιί$ τούς άρμβδίβιις νβ φρβντί σβυν ΐφ' ίο·ν ή πρώιη χβρη γηθεϊβα δβαις χήζ δνρεάς •ξηντλήθη διβ την άπβστβ λήν τής ετέρας δβσεως πρός συνέχισιν των εργασιών διά την αποπεράτωσιν τοδ ίδρύ ματβς τούτου. ΗΣΩΤΗΡ Α ΤΩΝ ΓΕθΡΓΩΝ Ό Πρωθυπουργόν «■ -* νιζέλος κατ* την προχβββι- νήν εί; την ΆγρβτιχήνΤρα π?ζαν μετβββσΐν τού 4φ·ϋ πρώτον εξέφρασε τα συνχ* ρητήριά τ·υ πρός την Τρ* πεζαν ταύτην δι* τβς μέχρι σήμερον επιτυχίας της ου νέατοσε ούν τ·1; άλλεις ό πως ή Τραπέζα: διαθέση τούς πίρι·δβύ·νταρ ύπαλλήλους τηςϋΐςτρβπβν ώϊτβ νβ «ξ»πη ρίτοΰνται εί γεωργοί δια την ούνβψιν των δονβίων των «π' βύθε.α; πβρβ τή{ Τραπέζης Χ«ί *ύχί διά μ.σβ λαβήσδως τρίτων, τουτβατ.ν τοχογλύφων χ.λ.π. Την οΜτηρίβν των γ*ωρ γών «πό τβύς τβχ·γλνφ«υ& £ή!ήΤ8έ5 ε£ητήααμενχα!ήμ·Τς«ρβχ8έ5 δια τη; π«ρ«τάαβ«ς τ ής κ« ταββλής των δανείων των γβωργών άλλαι θα είαβκβυ σθίμεν αραγ«-: 1ΓΩΝ ΨΗΦΩιΝ Α Δεινός «γών διεξάγετβη μετοξύ τδν κομμάτων χ·1 βίατρβν της ηάλης των εί ναι η δευτέρα πρωτεύβυοα τής Ελλάδος ή θ&αααλονί . Ιδία τα χέμματα τής άν λ^ςέρψαν8ίς τόν ΘΕΑΜΑΤΑ «1ΛΑ1ΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» Σημκ>»ν
Διά τελευταίαν φοράν «Αί Φλό
γες» Προσεχώς Κιιιηαρχος.
«ΣΠΛΚΝ'ΠΤ» σήμερον 9 μ. μ.
ή «'Λκροβαπία τοΰ θπνάτθυ»
και νέα Λίπρακτος κωμωδία.
στίβον όλας των τας δυνά
μει;, έχινητβποιήθηβ-ν εί
άρχηγοί των χαί φβνικΐί
ζ·υν τβύς βεσσαλβνιχεΤς ψη
φο«όρ·υς.
Πλήν δ έν κατορθωθή η
συνένωαις βλων των κομμά
των χαί ή υπέδειξε πβλλών
ύπεψηφίων φέρει είς" άσφβ*
λή Επιτυχίαν τοΰ Κυβερνήτι
κου ύπεψυφίβυ Γβρουοι*
ατοΰ κ. Άρζόγλβυ.
ΑΛΗΘΗ ΙΣΤΟΡιΑ
Ή είς την συνάδελφον
«Ελεύθερον Βήμα» των Ά
βηνών δημοσιευομένη ίατβ
ρία χής δβκ«·τί«δ 1910-1920
πρίπει νά έλχύοη τό ίνδια
φέρον των Έλλήνων π·ύ
ίνδιοφέρ*>ντ*ι νβ μάθουν
πώς έξβτυλίχθησβν ϊόοα γβ
γβνοτα τής έπβχης των.
Πάντες β£νϊξοιιρίτω? κβμ
ματικων χρΝματισμών&χβυν
νά διδαχθβΰν Ι* τής μ»λί
της ·ύτής. 'Αχριβη χ«» επί
οημα στΦΐχεΐαι των βΐτίων
χαί των άποτελεαμάτων της
Έπαναστάσεως χον Γβυδ),
τής Έπβηβιΐας τβΰ 1912 τδν
βαρυτέρων αΐτίων τής Έθνι
χής διβιρέσεως ί·ϋ 'Ρθνιχβϋ
μεγαλείον τοΰ 1920 βά πά
ρβλβσβυν σύντ·μα, σ«φή,
είλιχρινή, χωρίς πρβχατολη
ψιν/ Έν γένει δέ έ* των
πρώτων σελίδων της διαφβί
νεται βιι δ&ν είναι βτενη
χομματιχΐΐ άΐϊ·λ·γί· «λλ'έρ
χ.ται νά πληρώοΓΐ μ·γ« κε
νόν ώ; πραγμ«τική Ιοτ·
Ρ·«. Λ |
ΑΙΑ ΤΟΝ χ. ΣΚΟΥΛΑΝ ί
α -Υπέπαθδ είς την β-τίλπ
ψΐν μας έκ συζητόσιως δύβ
ατρατιωτών ότι δέν παρο
σχευάζετβι χβτλον ουσσίΐιβν
είς την ενταύθα φρουράν
κβϋτιβύδείςμβταβαίνει ηρ·ς
εηιθβώρησιν τ«ύ ουβοιτίβυ
<χ τδν έντεταλμένων βξιω ματιχών διά την υπηρεσίαν ταύτην. Καίτοι την συζήτη βιν την ήχ·ύοαμεν διά την ίδίων μκς ώτων δέν 8έλ· μέν νά πιστεύσωμεν τό τοιούτον *ν βσβν γνωρίζβ μέν ότι τό Σύντανμα τό δι Ι οιχβί ό Συντανααχάρχης μ. , Σχβυλάς τ·ΰ οποίον έπιχβ ■ λούμεθα, την προαοχην επί ^ τ·ϋ πρβχιιμένβυ. ΚΙΟΙΙίΗ ΑΙΗΟΒΛΟΪΙ Τό πολυτελέητχτον ατ¬ μόπλοιον «Λέοιν» τα/.ύτη τος Ι «Λ μιλίων άνν/ω^εΐ εκάστην Τετάρτην μ. μ.. δ 1ΐ£ΐ;>7.ς&. ναλκίΠα.
ψό
Π
ομκτιοο
ΑΡΣΪΟΦ. ΠΑΝΑΚΑΧΗ-
Πρακτορείον ηαοα
Αρ.τηλ.2 09 ηροπνμαίφ
ΤΟ ΝΕΟΝ
ΑΚΤΙΗΟΛΟΓΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡ10Ν
ΤΟΥΙΑΤΡΟΥ
Ε. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
'ΐΌφοδιάσθη ρέ νρ(ότερ«
μηχανήματκ τύπου
ή χρρ
καί μεγαλυτέρα εγκα¬
τάστασις των μέχρι σή
μερσν έν Ελλάδι.
Σιίστημα μηχανημά-
των νεώτατον διά προ)
την φοράν είσρρχόμενθν έν
Ελλάδι, άντικ(»ταστΓ|ιταν
«(ίντα τα μέχι?ι σήμερον ου
στήματα.
Αποκλειστικώς μόνον
αύΐά τα μηχ«νι'|ματα λαμβά
νούν φωτογραφίας κινημα-
τογραφικάς ιδία τοϋ στομά
χου έντέρων κ,λ,π. πρός ά-
■κριβή διάγνωσιν των παθή-
σεων τοϋ στόμαχον. '
("Εναντι Ταχυδρομείου «αί
Τηλβγρ. Αριθ. Τηλ. 1.51
ΤΟ ΪΠΟΑΗΜΑΤΟΠΕΙΟΝ
ΓΕΩΡ. ΠΥΡΟΒΟΛΑΚΗ |
Είς Κάνδανον Σελίνου
Πλουτισθέν καί ιϊνακαινι-
σθέν οιαθέτει ολα τά ειδή
ύποδηματοποιΐας ιϊφί)«στα
είς πολυτέλειαν, τέχνην καί
σχερεόΐητα καί είς δλους
τούς χρωματισμούς. Παπού-
τσια άνδρικά καί γυναικεΐα,
εϊδικότης άπαράμιλλος εις
μπόΐες αξιωματικών. Έογα-
σία επιμεμελημένη επί πα-
ραγγελία καί μή. Τιμαί άσυ
ί ναγώνιστοι, κατώτεραι παν-
? τος άλλου.
ΜΑΘΗΜΛΤΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
Δέσποινας κάτοχος τε¬
λείως τής Γαλλικής άνα-
λαμ,βάνει παραδόσεις. ΙΙε-
ρΐησοτεραι πληροφορίαι
δίδονται παρά τΛ έμπο
ρΐχο> καταστήματι το0 κ.
Γεωργ. ]Μιαλΐνάκι.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οΙχίαΤχ'τρσ
σάρων δωματίων καί κονζίνας
όπισθεν 'Ολυμπίων. Πληροφο
ρί«ι παρά τω κ Α.Κωστοξενάκτι.
8ΙΙΙΙΙΙΙ!Ι111ΙΙΙΙΐ:ΐ(ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙβ!ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΜΙΙΙ!Ι1Ι'Ι|]|Ι|Ι1ΙΙΙΙΜΙί
Χρησιμοποιοΰντες
την όδοντοκρέμαν
"ΚΟΛΥΝΟΣ,,
έπιτυγχάνετε τα εξής
πλεονεκτήματα:
Ιον) Απόλυτον σντιση-ψί-
αν «αί άπολύμανσιν τού
στόματος. 2ον) Ευχάριστον
συναίσθημα γεύοεως καί
δροσερότητος τού στόμα¬
τος επί ώρας. 3ον) "Ακραν
οίκονομίαν χ^ήματος
καθ" όσον εν σωληνόριον
"ΚΟΛΥΝΟΣ,, διαρκεί
δυο ίροράς περισσότερον
οιουδήποτε ΰλλου, περιέ-
χοντος την α'ότήν ποσότη-
τα οίασδήποτε άλληςόδθνΐ-
τοπάστας. Κοί τέλος είναι
εντελώς άβλαβής κατά την
χρήσιν.
ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΜΩΡΙΣ ΦΑΙ»ΑΤΖΗ
0Δ0ϊΕΥΡΐπΐΔ0Υ4-ΑΘΗΝΑΙ
Άντΐπρόσωπος
ΛΙετά Παρακαταθήκης
ΜΙΧ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
παραπλεύρως
Χουσοστόμου
ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ^ £15 ΠΡΩΊΑΝ
Η ΧΘΕΣ1ΙΊΗ ΔΙΚΗ
Ενώπιον τοΰ Δικαστηρί-
ου των Ένόρκων Χανίων
έδικάοθη χθές ό έξ Ήρα-
κλβίου καταγόμβνσς Γαλάτι
ος Λεονταράκης «ατηγορού
μενος επί άποπϊίςα φόνου
τοΰ ίερέως Ζαχαρίου Κου
εράκη. Τό δικαστήριον των
ένόρκων περί την 1 μ. μ. έξέ
δωκεν την έτυμηγοοίαν τού.
δι' ής έκήρνξβν ένοχον άπο
πείρας άναιρέσεως τόν κα
τηγορούμβνον, τό δέ Δικα
στήριον των οννέδοων έπέ
βαλβν αίς «ούτον την ποινήν
των 12 έτών. Συνήγορος τής
πολιτικής άγωγής ύπϋρξβν
ό κ. Μητσοτάκης τοΰ δέ κα
τπγορουμίνου ό κ. Έμμ.
Μπακλβτζής. Ό κ. Είσαγ
γβλεύς καί ή πολιτική άγω
γή ΰπεστήριξβν απόπειραν
φόνου, ό δέ κ. Μπαχλατζής
απόπειραν άναιρέσεως καί
άπρομελίτητα τραΐματα. Οί
ένορκοι έδέχθιιοαν την άνέ
ραιοιν
ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑΚΟ.ΝΟΤΗΤΩΝ
Εξεδόθη υπό τής Γννικής
Διοικήσεως έγκύκλιος πρός
τούς Προέδρους των Κοινο
τήνων τοΰ Νομοϋ Χανίων
κανονίζουσα έν λβπτομβρβία
τόν τρόπον τής συντάξεως
των πρακτικών <ών συν· δριάσεων. ΙΟΙΝΟΙΙΚΟΠΠϋΔΟΓΚΜΟΙ Επισπεύδεται ή έντός των νομΐμων προθβσμιών συγκέν ροοσις των άπολογι σμων των Εοινοτιτικών δια χβιρίσβων τής χρήσβο)ς 1929 —30. Κατά των όλιγορούν των |Προέδρων θά έφαρμο σθοΰν αί έκ τοΰ Νόμον κυ ρώσβις. ΕΚΠΤΩΣ»Σ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΔΓ αποφάσεως τής Γβνι κης Διοικήσεως εκηρύχθη έκπτωσις τού άξιώματός τού ό Πρόβδρος τής Κοινότητος Κάτω Χωρίου Φουρνής ώς καταδικασθείς διά δικα στικτις αποφάσεως είς στέρη σιν των πολιτικών τού δικαι ωμάτων. ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΔΑΝΕΙΟΝ Ένικρ,ίϋη υπό τής Κοινό τητος Κρητοάς συναψις παρά τής Έθνικής Κτηματι χής Τραπέζης τολοχρεωλυ γιχοϋ δανείου δροχμών 200, 000 πρός κατασκευήν Ύβρα γωγείου τής Κοινότητος. ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΙΣ Ενεκρίθη υπό τής Γεν* χής Διοικήσεως ή άνογκαστι κή άπαλλοτρίωσις υπέρ τής Κοινότητος Τουρλωτής κγι βαπάναις αυτής τοϋ ύδατος ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΑΣ ΞΥΛΕΡΑ ιιιιιιιιιι πάντες οί μεταωω- ληταί καί έν γένει οί καταναλωτάς Κρήτης νά μή άγοραζουν ξυλείαν εάν δόν επι¬ σκεφθούν ή έρωτήσουν τό έν Χανίοις ξυλεμ* πορΐκόν Κίατάστηιι.α τοΰ κ. λΙΤΒΙΙΟΥ ΜΠΕΡΟΥΤΣΑΚΗ Όδός Κισσάμου Θά εΰρομν ξυλείαν παντός εΐδους, πρώτης ποιότητος Τεργέσΐης Τοάβες ολα τά μεγέθη ώς καί καστανιές Σουηδΐκα τοϋ καλλιτέρου έργοστασίου Σουηδίας Λάρτζΐνα πραγματικώς Κορινθίας — Παντός εΐδους πάσης ποιότητος καί ολα τα μεγέθη ξυλείας έπιπλο- ποιείας ήτοι. Όξυές φουρνιστές, φυσικές πελεκητές, καί Λρυάδες Σλαβονίας. λΐαόνι Κοϋβας—Κόντοα—π?νακέ ολα τα ρΐδη καί με- γέθη ιϊς τιμάς άψηφοϋντες κάθε συναγωνισμόν. Δόγες διά βαρέλια — Κεράμους Θεσσαλονίκης καί Καρφοβελόνες. ^^ ^^ ■—~ί^—3Ι—> ^^ ^^ ΙΙΙΙίΗΗΙΙΙΙΚΗΙΙΙ ΗΙΙίί»Ι«1Ι11ίΜί«Ι«Ι1ί»Ι>ίΙΙΙΗίΜ« ^= ΙΙΗίΜεΐΙΜΙΙίΚΙΙί ΙίίΗΙΙίΗΙΙΙΙΐΗΙΚΙΙΙΗΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙί ~= ~~" ^?:?;^^^ == ^ΐ
ίΞ ^(^€^—=. ί= 1ΙΙΙ1ΙΙΜΙΙΙΙΗ1ΙΙΗ ΙΙΙΙΠΙΙΙΤΗΙΙίΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ1 ^ ιιιΙΜΙΗίΙΙΙΙΠΙΙΚ ΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΚΙΙΙΚ ^ ^ Ο^ί^_ |Ξ Γ£
ΒΙΗΙ
■ «■«■■«■■««■■■■■■■■ιιειειιιειειει
ΣΧΟΙ.ΝΙΑ
Τά Έογοσΐάσια ι δόν περιφήμων διά την
οτΒθϊόχη.α καΐ άνιοχήν των σχοινιών ΒΡΑ-
ΓΝΑΣ (Μβλαχοοινων) ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
κοί ΣΠΥΠΔΩΝΙΔΗ, Έδέοης Βίδοποιοϋν
τ ούς δξιοτίμους καταναλωτάς διι ακολου·
θονντα «ά; γενικάς πτώσεις των τιμών υ ών
άλλων βίδαν καί μολονότι αί τιμαί
Κανοβεω; άπό την οποίαν καιασκβυάζουν
τά σχοινιά των παραμένουν άμβτόβληιοι,
λόγφ μβγάλης ζηιήσειτς χοϊ ίξαιρβιικής κα¬
ταναλώσεως:, ΥΠΕΒΙΒΑ-ΔΝ άπό «ΐβώΐης
τοΰ ετους αΐοθητως τάς τιμάς των ποοϊόν-
των των.
°Οσοι δέν έχρησιμοηοίηοαν μέχοι σήμερον
τα μαΰρα (μβλϋ'/ροινό) σχοινιά ΒΡΔ'Ι'ΝΔΣ
α; τά χοησιμοηοιήσουν, πρός ιό συμφέρον
των. έπωφβλούμενοι των σημερινών χα-
μηλών τιμών.
Έγγυόμβθα δτι τα σχοινιά μας είνε τοιπλα-
σίας αντοχή; καΐ διαοχβίας άηό τά λευκώ
σχοινιά.
Ι1ΝΝ1ΒΟΥΡΓΕΙΟΝ' ΕΑΕΣί/.,
ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ £ ϊΠΥΡίΔΩΗΙΔΗΣ
(Υ. Γ.) Τά σχοινιά ΒΡΑΊ'ΝΑΣ (Μαϋςα) πωλοϋντοι
είς τά σοβαροτέρα Καταητήμοτα, άλλά «πειδή ΰπάρχουν
καί άχεμιμήσει; άλλων Εργοστασιον %ά ζητοϋν οί κα-
τανα7ωια1τήν μάοκον τοΰ ΈργοοτοσΙου «ΑΡΟΣ'Ό-
ΛΟΥ καί «ΣΠΥΡΙΔΩΝ1ΔΗ» διότι μόνον αύτά είνε γνή
οια καί έξαιριτικής άντοχής.
■■ι
■■■■■*■■■■■■·
■ ■<ε ΣΤΟ ΙΔΑΙΟΝ ΑΙ ΦΛΟΓΕΣ τής πηγίς Μουρνιές ανήκον ' τος είς την Δέσποιναν Φουν Ι τονλίδου διά την ύδρευσιν Ι των χατοίκων Τουβλωτής. ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΡΓΗΣΙΡ Ένβκοίθησαν υπό τής Γβ νίκης Διειχήσεως άποφά σεις των χοινοτιχών συμ (3ου λΐων Ραβδούχων, Φαλελια νών, χαί Στβρνών, περί επι βολής προσωπικής έργασίατς 5ιά τό οικονομικόν Ιτσς 1931-32 πρός έκτβλβσιν δια φόαων κοινής [ωφελείας έρ¬ ΟΔΟΠΟΙΊΤ Τό Ταμείον ΈπαρχιαΗής όδοποιΐας Νομοϋ Χανίων κατά την τελευταίαν αύτοΰ συνεδρίασιν έλαββ τας κάτω θιάποφιίσβις. 1) Νά σταλή μηχανιχός πρός έχτίόνηοιν μβλένης κα τασκευής όδ·ϋ [Φβέ—Τζιτζι φέ ώς έπίσης χαί διά την χάραξιν όδοΰ Βλάτους—Ρογ διός. 2) Σύνταξιν ί μελέτης νατασκβυής γεφίραςΙΚσατελ λίου Κισσάμου χαΐ Καοτελ λίου—Λουσακιών. 3) Την χά ροξιν γραμμών μιχροΰ τμή ματος όδοΰ ϊΠολεμάοχι—Κα ςΌμιχελιονά— Σφβνδιλιανά —-Ποντικιανά έχτελονμένης υπό όμόρων χοινοτήτων. 4) Την αποστολήν μηχανιχοΰ διά την έπισκβυήν γεφύρας επί τοΰ ποταμοΰ Πλακορί τού. Ώς έπίσης την άποστο λήν μηχανιχοΰ είς Βλάτος διά την ^σύνταξιν μελέτης έπισκευής καί σχυροστρώσε ως τής όδοΰ Φουρνέ—Λάκ κων. 5) Την εκλογήν ώς μϊ λος τοΰ (Συμβουλίου τοΰ τα μΐίου κ. Γβωρ. Φούμη. Τό Συμβούλιον έθεώβησε δέ χαί βξέλέξβν διά την 3ιβτ( αν 1931-1922 γ. α ι πάλιν ώς μέλη τοίς κ. χ. Γβωρ, Φού μη χαί Ιωαν. Λιόδην.ί ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΉΔιβθντΐς έκθεσις Όργα- νηθησομένη χατά Σβπτί'μβοι ον έ. έ. Θεσσαλονίκην δι' έγγράφου της πρός την Νο¬ μαρχίαν παρακαλίίνά κατα βληβη έντ'ργΐικ διά την συμ μετοχήν τοϋ Νομοΰ Χανί ών. Δ'.ΟΡΙΣΜΟΣ ΓΡΑΦΕΩΣ Κατά τόν διινεργηρέντα διαγωνισμόν πρός κατάλη ψιν τής θέσεως γραφβως Β' παρά ι|) Γβνιχή Διοικήσβι έπέτυχβ ή Δίς Μαρία Φαν δρίδον._______ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΕΠΡΑΣ Εκλήθη είς συνεδρίασιν σήμερον 6ην μ. μ. υπό τοΰ Θεοφιλεστάτου τό Διοικητι χον Συμβούλιον Παγχρητί ου ΣυνδβΌμου χατά τής λέ πρας προκβιμένου ν' αρχίση ή τακτικη λειτουργία τούτου ι · ■ ε» β · ι ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡΠΛιΊ-ΓΕΩΡΠΠΔΜ ΧΕΚΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΘΟΛΟΓΙΕΑ ΌΊβτρσς Ό Ιβτρ·ί Ώραι επισκέψεως ασθενών: ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ «πό 8-12 χ«1 3-6 ΓΕΩΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9-12 χαί 4-7 ΗΣΥΦΙΛΙΣ Θεραπεύεταΐ πλέον άνευ ένέσεων είς ολα αυ¬ τής τα ατάδΐα. Ζητήβατε την βιβλιογραφίαν αποστελλομέ¬ νων δωΓ.εάν παρά τού Γενικόν άντιπροσώ- που διά την 'Ελλάδα κ.ΙΗ. ΛΟΥΚΑ ΓΤΗ έν Τριπόλει (Χρωματουργεΐα Τριπόλεως) ί-ΑΒΟΚΑΤΟΙΚΕ ϋΟΟΤΕυβ ΡΟΜΑΡΕΤ ΡΑΒΙ5 Άντιπρόσπωπος Χανίων Σ. ΞΕΝΑΚΗΣ άπόστρατος Μοίραρχος ^ιιικιιιιΐηΐΗΐιιιΐ ιιιιιιηιυπιΐηικ ιιιιμιιιιιιιιΠιιιι ιιιιοιι / ΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΕΙΙΙΙΙΚΙΙΕΗΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙιΙΙΕΐΙΠΙ 1ΙΙΙΙ1ΙΙ ΙΚΜΙΙ ΗΙΙΙ ΙΙΙΙΙΗΙί ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΙΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Είδικενθείς έν Παρισίοις καί επί οΊετέαν δΐατελέαας Βοηθός τού Καθηγητού τής παΐ- διατρικής κλΐνικής τού ΙΙανεπΐστημίου των Παρισίων ΝΟΒΕΟθυΚΤ. Δέχεται είς τό Ιατρείον τού έναντι κλινικής Γεωργιά¬ δου—Γεωργιλά" οίκία Σπανουδάκη. Δωρεάν τοϋς απόρους έκαστον Σάββατον 2 — 5 ^ ι,ΗΐηιιΐιΐΗΐιακ ιηιιι>πιΐ»«ηικ,ιιιΐΐΗΐΐιι·κ«ΐι ηπηιιιΐιιηπηη ιηιιμ
7κι»ιιιΐ[ΐιιιΐ]ιι«)Ηΐιιιιιιιιι|[ΐηηιιιιιιιιΐ{)ιιι[ΗΐιΐιυιιιιιηιιιιΐΊΐπΗΐΝ]|ΐιιιιιιι)ι<ι[^ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΗ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕ ΜΙΑ ΡΑ- ΠΤΟΜΗΧΑΝΗ ΘΑ ΤΗΝ ΕΥΡΗ ΜΟΝΟΝ ΣΤΕΣ ΘΑΥΜΑΣΙΕΣ ΙΆΓΠΌΜΗΧΑΝΕΣ Β Ε Σ Τ Α (ΜΜΡΚλ ΛΕΟΠΤΟΣ) Δΐαρκής παρακαταθήκη ;Σ' τού ΒΑΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Όδός Στιβανάδικα παρά.την Πλατείαν Κάτωλα ΚΩΔΩΝΑΣ 1 ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ Τούς στεριωτίρους, τού; εξαιριτιχής ποιότητος, τούς κλίθν καλλιφώνους, τούς ιύθηνβτίρους κώδωνας των Έκκλη- βιών κβτασκ«υάζίΐ τό ιν Βενετία όπό το3 1453 ίϊραθένίργο οτάσιον ΟΕ ΡΟίϊ. --------ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ----- "Εχομβν φερίΐ έ«τος Ιτους 21 τοιούτους είς διαφόρους Κοινότητος τοϋ Νομο3 μας. Κβθιστώμιν γνωστόν ότι άγα,ίάζομεν χώδωνας τεθραυαμένους είς λίαν συμφέρου¬ σαν τιμήν, άντι«οιθια«ών«ε« τουιους οιά νο^ργών. 8Τ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι ΑΙ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Ι* ΑΠΟΚΟΡΩΝΙΩΤΗΣ & Σι- Χανιά ( ΙΙ»(.αλία)
.παρατηρητησι:
Ιωάν.
; Δημοιι
συνελθόν ί
ΧΑΝΙΑ 28 ΙΑΝ0ΥΑΡ10Υ
γθ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΌΝ
Ι Αί ίργβοίαι τής ανεγέρ¬
σεως τ·ΰ ι ι; τό Πεδίον χβϋ
"Αρΐω; γυμναατηρί»υ τέ> ο¬
ποίον ώ; γν»ατ·ν γίνβτβι
κατόπιν δωρβάί τή; χ. Έλβ
ν«ς Βενιζέλον, βαΐβ'μίτη
ααν «π· μηνών τινδν κ αί
•ΰτω συνεπεία τί,; ήμιτε-
λ·ΰς βύτ*ΰ κατασκευάς χιν
δυνβύεΐ «ά χαταστρβφή διά
τι ·1 αυγκεντρεύμβνβι<χβϊ φίλ«©λ»ι κ«τκ τάς δι«φ·- ρευς «βλητΐκβς συγκβντρώ- σΐΐς ββωοοΰν καλόν νβ «- νέρχωνται επί τ·ϋ μανδρο- τ·(χ«υ τ·δ γυμν Ότηρΐβυ ό οποίος εί; διάφβρα μέρη έ χει χαταατρβφή. Δι* την πρόληψιν ίθβν των χατβστρβφών καί έφ' β οον πρβκειται πΐρί ενός τό σον Μ€ΐναιφ·λ·ϋς κ«ί μεγ«- λου σκοπβύ συνιστώμεν ιί$ τούς άρμβδίβιις νβ φρβντί σβυν ΐφ' ίο·ν ή πρώιη χβρη γηθεϊβα δβαις χήζ δνρεάς •ξηντλήθη διβ την άπβστβ λήν τής ετέρας δβσεως πρός συνέχισιν των εργασιών διά την αποπεράτωσιν τοδ ίδρύ ματβς τούτου. ΗΣΩΤΗΡ Α ΤΩΝ ΓΕθΡΓΩΝ Ό Πρωθυπουργόν «■ -* νιζέλος κατ* την προχβββι- νήν εί; την ΆγρβτιχήνΤρα π?ζαν μετβββσΐν τού 4φ·ϋ πρώτον εξέφρασε τα συνχ* ρητήριά τ·υ πρός την Τρ* πεζαν ταύτην δι* τβς μέχρι σήμερον επιτυχίας της ου νέατοσε ούν τ·1; άλλεις ό πως ή Τραπέζα: διαθέση τούς πίρι·δβύ·νταρ ύπαλλήλους τηςϋΐςτρβπβν ώϊτβ νβ «ξ»πη ρίτοΰνται εί γεωργοί δια την ούνβψιν των δονβίων των «π' βύθε.α; πβρβ τή{ Τραπέζης Χ«ί *ύχί διά μ.σβ λαβήσδως τρίτων, τουτβατ.ν τοχογλύφων χ.λ.π. Την οΜτηρίβν των γ*ωρ γών «πό τβύς τβχ·γλνφ«υ& £ή!ήΤ8έ5 ε£ητήααμενχα!ήμ·Τς«ρβχ8έ5 δια τη; π«ρ«τάαβ«ς τ ής κ« ταββλής των δανείων των γβωργών άλλαι θα είαβκβυ σθίμεν αραγ«-: 1ΓΩΝ ΨΗΦΩιΝ Α Δεινός «γών διεξάγετβη μετοξύ τδν κομμάτων χ·1 βίατρβν της ηάλης των εί ναι η δευτέρα πρωτεύβυοα τής Ελλάδος ή θ&αααλονί . Ιδία τα χέμματα τής άν λ^ςέρψαν8ίς τόν ΘΕΑΜΑΤΑ «1ΛΑ1ΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» Σημκ>»ν
Διά τελευταίαν φοράν «Αί Φλό
γες» Προσεχώς Κιιιηαρχος.
«ΣΠΛΚΝ'ΠΤ» σήμερον 9 μ. μ.
ή «'Λκροβαπία τοΰ θπνάτθυ»
και νέα Λίπρακτος κωμωδία.
στίβον όλας των τας δυνά
μει;, έχινητβποιήθηβ-ν εί
άρχηγοί των χαί φβνικΐί
ζ·υν τβύς βεσσαλβνιχεΤς ψη
φο«όρ·υς.
Πλήν δ έν κατορθωθή η
συνένωαις βλων των κομμά
των χαί ή υπέδειξε πβλλών
ύπεψηφίων φέρει είς" άσφβ*
λή Επιτυχίαν τοΰ Κυβερνήτι
κου ύπεψυφίβυ Γβρουοι*
ατοΰ κ. Άρζόγλβυ.
ΑΛΗΘΗ ΙΣΤΟΡιΑ
Ή είς την συνάδελφον
«Ελεύθερον Βήμα» των Ά
βηνών δημοσιευομένη ίατβ
ρία χής δβκ«·τί«δ 1910-1920
πρίπει νά έλχύοη τό ίνδια
φέρον των Έλλήνων π·ύ
ίνδιοφέρ*>ντ*ι νβ μάθουν
πώς έξβτυλίχθησβν ϊόοα γβ
γβνοτα τής έπβχης των.
Πάντες β£νϊξοιιρίτω? κβμ
ματικων χρΝματισμών&χβυν
νά διδαχθβΰν Ι* τής μ»λί
της ·ύτής. 'Αχριβη χ«» επί
οημα στΦΐχεΐαι των βΐτίων
χαί των άποτελεαμάτων της
Έπαναστάσεως χον Γβυδ),
τής Έπβηβιΐας τβΰ 1912 τδν
βαρυτέρων αΐτίων τής Έθνι
χής διβιρέσεως ί·ϋ 'Ρθνιχβϋ
μεγαλείον τοΰ 1920 βά πά
ρβλβσβυν σύντ·μα, σ«φή,
είλιχρινή, χωρίς πρβχατολη
ψιν/ Έν γένει δέ έ* των
πρώτων σελίδων της διαφβί
νεται βιι δ&ν είναι βτενη
χομματιχΐΐ άΐϊ·λ·γί· «λλ'έρ
χ.ται νά πληρώοΓΐ μ·γ« κε
νόν ώ; πραγμ«τική Ιοτ·
Ρ·«. Λ |
ΑΙΑ ΤΟΝ χ. ΣΚΟΥΛΑΝ ί
α -Υπέπαθδ είς την β-τίλπ
ψΐν μας έκ συζητόσιως δύβ
ατρατιωτών ότι δέν παρο
σχευάζετβι χβτλον ουσσίΐιβν
είς την ενταύθα φρουράν
κβϋτιβύδείςμβταβαίνει ηρ·ς
εηιθβώρησιν τ«ύ ουβοιτίβυ
<χ τδν έντεταλμένων βξιω ματιχών διά την υπηρεσίαν ταύτην. Καίτοι την συζήτη βιν την ήχ·ύοαμεν διά την ίδίων μκς ώτων δέν 8έλ· μέν νά πιστεύσωμεν τό τοιούτον *ν βσβν γνωρίζβ μέν ότι τό Σύντανμα τό δι Ι οιχβί ό Συντανααχάρχης μ. , Σχβυλάς τ·ΰ οποίον έπιχβ ■ λούμεθα, την προαοχην επί ^ τ·ϋ πρβχιιμένβυ. ΚΙΟΙΙίΗ ΑΙΗΟΒΛΟΪΙ Τό πολυτελέητχτον ατ¬ μόπλοιον «Λέοιν» τα/.ύτη τος Ι «Λ μιλίων άνν/ω^εΐ εκάστην Τετάρτην μ. μ.. δ 1ΐ£ΐ;>7.ς&. ναλκίΠα.
ψό
Π
ομκτιοο
ΑΡΣΪΟΦ. ΠΑΝΑΚΑΧΗ-
Πρακτορείον ηαοα
Αρ.τηλ.2 09 ηροπνμαίφ
ΤΟ ΝΕΟΝ
ΑΚΤΙΗΟΛΟΓΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡ10Ν
ΤΟΥΙΑΤΡΟΥ
Ε. Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
'ΐΌφοδιάσθη ρέ νρ(ότερ«
μηχανήματκ τύπου
ή χρρ
καί μεγαλυτέρα εγκα¬
τάστασις των μέχρι σή
μερσν έν Ελλάδι.
Σιίστημα μηχανημά-
των νεώτατον διά προ)
την φοράν είσρρχόμενθν έν
Ελλάδι, άντικ(»ταστΓ|ιταν
«(ίντα τα μέχι?ι σήμερον ου
στήματα.
Αποκλειστικώς μόνον
αύΐά τα μηχ«νι'|ματα λαμβά
νούν φωτογραφίας κινημα-
τογραφικάς ιδία τοϋ στομά
χου έντέρων κ,λ,π. πρός ά-
■κριβή διάγνωσιν των παθή-
σεων τοϋ στόμαχον. '
("Εναντι Ταχυδρομείου «αί
Τηλβγρ. Αριθ. Τηλ. 1.51
ΤΟ ΪΠΟΑΗΜΑΤΟΠΕΙΟΝ
ΓΕΩΡ. ΠΥΡΟΒΟΛΑΚΗ |
Είς Κάνδανον Σελίνου
Πλουτισθέν καί ιϊνακαινι-
σθέν οιαθέτει ολα τά ειδή
ύποδηματοποιΐας ιϊφί)«στα
είς πολυτέλειαν, τέχνην καί
σχερεόΐητα καί είς δλους
τούς χρωματισμούς. Παπού-
τσια άνδρικά καί γυναικεΐα,
εϊδικότης άπαράμιλλος εις
μπόΐες αξιωματικών. Έογα-
σία επιμεμελημένη επί πα-
ραγγελία καί μή. Τιμαί άσυ
ί ναγώνιστοι, κατώτεραι παν-
? τος άλλου.
ΜΑΘΗΜΛΤΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
Δέσποινας κάτοχος τε¬
λείως τής Γαλλικής άνα-
λαμ,βάνει παραδόσεις. ΙΙε-
ρΐησοτεραι πληροφορίαι
δίδονται παρά τΛ έμπο
ρΐχο> καταστήματι το0 κ.
Γεωργ. ]Μιαλΐνάκι.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οΙχίαΤχ'τρσ
σάρων δωματίων καί κονζίνας
όπισθεν 'Ολυμπίων. Πληροφο
ρί«ι παρά τω κ Α.Κωστοξενάκτι.
8ΙΙΙΙΙΙΙ!Ι111ΙΙΙΙΐ:ΐ(ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙβ!ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΜΙΙΙ!Ι1Ι'Ι|]|Ι|Ι1ΙΙΙΙΜΙί
Χρησιμοποιοΰντες
την όδοντοκρέμαν
"ΚΟΛΥΝΟΣ,,
έπιτυγχάνετε τα εξής
πλεονεκτήματα:
Ιον) Απόλυτον σντιση-ψί-
αν «αί άπολύμανσιν τού
στόματος. 2ον) Ευχάριστον
συναίσθημα γεύοεως καί
δροσερότητος τού στόμα¬
τος επί ώρας. 3ον) "Ακραν
οίκονομίαν χ^ήματος
καθ" όσον εν σωληνόριον
"ΚΟΛΥΝΟΣ,, διαρκεί
δυο ίροράς περισσότερον
οιουδήποτε ΰλλου, περιέ-
χοντος την α'ότήν ποσότη-
τα οίασδήποτε άλληςόδθνΐ-
τοπάστας. Κοί τέλος είναι
εντελώς άβλαβής κατά την
χρήσιν.
ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΜΩΡΙΣ ΦΑΙ»ΑΤΖΗ
0Δ0ϊΕΥΡΐπΐΔ0Υ4-ΑΘΗΝΑΙ
Άντΐπρόσωπος
ΛΙετά Παρακαταθήκης
ΜΙΧ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ
παραπλεύρως
Χουσοστόμου
ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ^ £15 ΠΡΩΊΑΝ
Η ΧΘΕΣ1ΙΊΗ ΔΙΚΗ
Ενώπιον τοΰ Δικαστηρί-
ου των Ένόρκων Χανίων
έδικάοθη χθές ό έξ Ήρα-
κλβίου καταγόμβνσς Γαλάτι
ος Λεονταράκης «ατηγορού
μενος επί άποπϊίςα φόνου
τοΰ ίερέως Ζαχαρίου Κου
εράκη. Τό δικαστήριον των
ένόρκων περί την 1 μ. μ. έξέ
δωκεν την έτυμηγοοίαν τού.
δι' ής έκήρνξβν ένοχον άπο
πείρας άναιρέσεως τόν κα
τηγορούμβνον, τό δέ Δικα
στήριον των οννέδοων έπέ
βαλβν αίς «ούτον την ποινήν
των 12 έτών. Συνήγορος τής
πολιτικής άγωγής ύπϋρξβν
ό κ. Μητσοτάκης τοΰ δέ κα
τπγορουμίνου ό κ. Έμμ.
Μπακλβτζής. Ό κ. Είσαγ
γβλεύς καί ή πολιτική άγω
γή ΰπεστήριξβν απόπειραν
φόνου, ό δέ κ. Μπαχλατζής
απόπειραν άναιρέσεως καί
άπρομελίτητα τραΐματα. Οί
ένορκοι έδέχθιιοαν την άνέ
ραιοιν
ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑΚΟ.ΝΟΤΗΤΩΝ
Εξεδόθη υπό τής Γννικής
Διοικήσεως έγκύκλιος πρός
τούς Προέδρους των Κοινο
τήνων τοΰ Νομοϋ Χανίων
κανονίζουσα έν λβπτομβρβία
τόν τρόπον τής συντάξεως
των πρακτικών <ών συν· δριάσεων. ΙΟΙΝΟΙΙΚΟΠΠϋΔΟΓΚΜΟΙ Επισπεύδεται ή έντός των νομΐμων προθβσμιών συγκέν ροοσις των άπολογι σμων των Εοινοτιτικών δια χβιρίσβων τής χρήσβο)ς 1929 —30. Κατά των όλιγορούν των |Προέδρων θά έφαρμο σθοΰν αί έκ τοΰ Νόμον κυ ρώσβις. ΕΚΠΤΩΣ»Σ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΔΓ αποφάσεως τής Γβνι κης Διοικήσεως εκηρύχθη έκπτωσις τού άξιώματός τού ό Πρόβδρος τής Κοινότητος Κάτω Χωρίου Φουρνής ώς καταδικασθείς διά δικα στικτις αποφάσεως είς στέρη σιν των πολιτικών τού δικαι ωμάτων. ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΔΑΝΕΙΟΝ Ένικρ,ίϋη υπό τής Κοινό τητος Κρητοάς συναψις παρά τής Έθνικής Κτηματι χής Τραπέζης τολοχρεωλυ γιχοϋ δανείου δροχμών 200, 000 πρός κατασκευήν Ύβρα γωγείου τής Κοινότητος. ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΙΣ Ενεκρίθη υπό τής Γεν* χής Διοικήσεως ή άνογκαστι κή άπαλλοτρίωσις υπέρ τής Κοινότητος Τουρλωτής κγι βαπάναις αυτής τοϋ ύδατος ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΑΣ ΞΥΛΕΡΑ ιιιιιιιιιι πάντες οί μεταωω- ληταί καί έν γένει οί καταναλωτάς Κρήτης νά μή άγοραζουν ξυλείαν εάν δόν επι¬ σκεφθούν ή έρωτήσουν τό έν Χανίοις ξυλεμ* πορΐκόν Κίατάστηιι.α τοΰ κ. λΙΤΒΙΙΟΥ ΜΠΕΡΟΥΤΣΑΚΗ Όδός Κισσάμου Θά εΰρομν ξυλείαν παντός εΐδους, πρώτης ποιότητος Τεργέσΐης Τοάβες ολα τά μεγέθη ώς καί καστανιές Σουηδΐκα τοϋ καλλιτέρου έργοστασίου Σουηδίας Λάρτζΐνα πραγματικώς Κορινθίας — Παντός εΐδους πάσης ποιότητος καί ολα τα μεγέθη ξυλείας έπιπλο- ποιείας ήτοι. Όξυές φουρνιστές, φυσικές πελεκητές, καί Λρυάδες Σλαβονίας. λΐαόνι Κοϋβας—Κόντοα—π?νακέ ολα τα ρΐδη καί με- γέθη ιϊς τιμάς άψηφοϋντες κάθε συναγωνισμόν. Δόγες διά βαρέλια — Κεράμους Θεσσαλονίκης καί Καρφοβελόνες. ^^ ^^ ■—~ί^—3Ι—> ^^ ^^ ΙΙΙΙίΗΗΙΙΙΙΚΗΙΙΙ ΗΙΙίί»Ι«1Ι11ίΜί«Ι«Ι1ί»Ι>ίΙΙΙΗίΜ« ^= ΙΙΗίΜεΐΙΜΙΙίΚΙΙί ΙίίΗΙΙίΗΙΙΙΙΐΗΙΚΙΙΙΗΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙί ~= ~~" ^?:?;^^^ == ^ΐ
ίΞ ^(^€^—=. ί= 1ΙΙΙ1ΙΙΜΙΙΙΙΗ1ΙΙΗ ΙΙΙΙΠΙΙΙΤΗΙΙίΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ1 ^ ιιιΙΜΙΗίΙΙΙΙΠΙΙΚ ΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΚΙΙΙΚ ^ ^ Ο^ί^_ |Ξ Γ£
ΒΙΗΙ
■ «■«■■«■■««■■■■■■■■ιιειειιιειειει
ΣΧΟΙ.ΝΙΑ
Τά Έογοσΐάσια ι δόν περιφήμων διά την
οτΒθϊόχη.α καΐ άνιοχήν των σχοινιών ΒΡΑ-
ΓΝΑΣ (Μβλαχοοινων) ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
κοί ΣΠΥΠΔΩΝΙΔΗ, Έδέοης Βίδοποιοϋν
τ ούς δξιοτίμους καταναλωτάς διι ακολου·
θονντα «ά; γενικάς πτώσεις των τιμών υ ών
άλλων βίδαν καί μολονότι αί τιμαί
Κανοβεω; άπό την οποίαν καιασκβυάζουν
τά σχοινιά των παραμένουν άμβτόβληιοι,
λόγφ μβγάλης ζηιήσειτς χοϊ ίξαιρβιικής κα¬
ταναλώσεως:, ΥΠΕΒΙΒΑ-ΔΝ άπό «ΐβώΐης
τοΰ ετους αΐοθητως τάς τιμάς των ποοϊόν-
των των.
°Οσοι δέν έχρησιμοηοίηοαν μέχοι σήμερον
τα μαΰρα (μβλϋ'/ροινό) σχοινιά ΒΡΔ'Ι'ΝΔΣ
α; τά χοησιμοηοιήσουν, πρός ιό συμφέρον
των. έπωφβλούμενοι των σημερινών χα-
μηλών τιμών.
Έγγυόμβθα δτι τα σχοινιά μας είνε τοιπλα-
σίας αντοχή; καΐ διαοχβίας άηό τά λευκώ
σχοινιά.
Ι1ΝΝ1ΒΟΥΡΓΕΙΟΝ' ΕΑΕΣί/.,
ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ £ ϊΠΥΡίΔΩΗΙΔΗΣ
(Υ. Γ.) Τά σχοινιά ΒΡΑΊ'ΝΑΣ (Μαϋςα) πωλοϋντοι
είς τά σοβαροτέρα Καταητήμοτα, άλλά «πειδή ΰπάρχουν
καί άχεμιμήσει; άλλων Εργοστασιον %ά ζητοϋν οί κα-
τανα7ωια1τήν μάοκον τοΰ ΈργοοτοσΙου «ΑΡΟΣ'Ό-
ΛΟΥ καί «ΣΠΥΡΙΔΩΝ1ΔΗ» διότι μόνον αύτά είνε γνή
οια καί έξαιριτικής άντοχής.
■■ι
■■■■■*■■■■■■·
■ ■<ε ΣΤΟ ΙΔΑΙΟΝ ΑΙ ΦΛΟΓΕΣ τής πηγίς Μουρνιές ανήκον ' τος είς την Δέσποιναν Φουν Ι τονλίδου διά την ύδρευσιν Ι των χατοίκων Τουβλωτής. ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΡΓΗΣΙΡ Ένβκοίθησαν υπό τής Γβ νίκης Διειχήσεως άποφά σεις των χοινοτιχών συμ (3ου λΐων Ραβδούχων, Φαλελια νών, χαί Στβρνών, περί επι βολής προσωπικής έργασίατς 5ιά τό οικονομικόν Ιτσς 1931-32 πρός έκτβλβσιν δια φόαων κοινής [ωφελείας έρ¬ ΟΔΟΠΟΙΊΤ Τό Ταμείον ΈπαρχιαΗής όδοποιΐας Νομοϋ Χανίων κατά την τελευταίαν αύτοΰ συνεδρίασιν έλαββ τας κάτω θιάποφιίσβις. 1) Νά σταλή μηχανιχός πρός έχτίόνηοιν μβλένης κα τασκευής όδ·ϋ [Φβέ—Τζιτζι φέ ώς έπίσης χαί διά την χάραξιν όδοΰ Βλάτους—Ρογ διός. 2) Σύνταξιν ί μελέτης νατασκβυής γεφίραςΙΚσατελ λίου Κισσάμου χαΐ Καοτελ λίου—Λουσακιών. 3) Την χά ροξιν γραμμών μιχροΰ τμή ματος όδοΰ ϊΠολεμάοχι—Κα ςΌμιχελιονά— Σφβνδιλιανά —-Ποντικιανά έχτελονμένης υπό όμόρων χοινοτήτων. 4) Την αποστολήν μηχανιχοΰ διά την έπισκβυήν γεφύρας επί τοΰ ποταμοΰ Πλακορί τού. Ώς έπίσης την άποστο λήν μηχανιχοΰ είς Βλάτος διά την ^σύνταξιν μελέτης έπισκευής καί σχυροστρώσε ως τής όδοΰ Φουρνέ—Λάκ κων. 5) Την εκλογήν ώς μϊ λος τοΰ (Συμβουλίου τοΰ τα μΐίου κ. Γβωρ. Φούμη. Τό Συμβούλιον έθεώβησε δέ χαί βξέλέξβν διά την 3ιβτ( αν 1931-1922 γ. α ι πάλιν ώς μέλη τοίς κ. χ. Γβωρ, Φού μη χαί Ιωαν. Λιόδην.ί ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΉΔιβθντΐς έκθεσις Όργα- νηθησομένη χατά Σβπτί'μβοι ον έ. έ. Θεσσαλονίκην δι' έγγράφου της πρός την Νο¬ μαρχίαν παρακαλίίνά κατα βληβη έντ'ργΐικ διά την συμ μετοχήν τοϋ Νομοΰ Χανί ών. Δ'.ΟΡΙΣΜΟΣ ΓΡΑΦΕΩΣ Κατά τόν διινεργηρέντα διαγωνισμόν πρός κατάλη ψιν τής θέσεως γραφβως Β' παρά ι|) Γβνιχή Διοικήσβι έπέτυχβ ή Δίς Μαρία Φαν δρίδον._______ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΕΠΡΑΣ Εκλήθη είς συνεδρίασιν σήμερον 6ην μ. μ. υπό τοΰ Θεοφιλεστάτου τό Διοικητι χον Συμβούλιον Παγχρητί ου ΣυνδβΌμου χατά τής λέ πρας προκβιμένου ν' αρχίση ή τακτικη λειτουργία τούτου ι · ■ ε» β · ι ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡΠΛιΊ-ΓΕΩΡΠΠΔΜ ΧΕΚΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ-ΠΑΘΟΛΟΓΙΕΑ ΌΊβτρσς Ό Ιβτρ·ί Ώραι επισκέψεως ασθενών: ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ «πό 8-12 χ«1 3-6 ΓΕΩΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9-12 χαί 4-7 ΗΣΥΦΙΛΙΣ Θεραπεύεταΐ πλέον άνευ ένέσεων είς ολα αυ¬ τής τα ατάδΐα. Ζητήβατε την βιβλιογραφίαν αποστελλομέ¬ νων δωΓ.εάν παρά τού Γενικόν άντιπροσώ- που διά την 'Ελλάδα κ.ΙΗ. ΛΟΥΚΑ ΓΤΗ έν Τριπόλει (Χρωματουργεΐα Τριπόλεως) ί-ΑΒΟΚΑΤΟΙΚΕ ϋΟΟΤΕυβ ΡΟΜΑΡΕΤ ΡΑΒΙ5 Άντιπρόσπωπος Χανίων Σ. ΞΕΝΑΚΗΣ άπόστρατος Μοίραρχος ^ιιικιιιιΐηΐΗΐιιιΐ ιιιιιιηιυπιΐηικ ιιιιμιιιιιιιιΠιιιι ιιιιοιι / ΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΕΙΙΙΙΙΚΙΙΕΗΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙιΙΙΕΐΙΠΙ 1ΙΙΙΙ1ΙΙ ΙΚΜΙΙ ΗΙΙΙ ΙΙΙΙΙΗΙί ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΙΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Είδικενθείς έν Παρισίοις καί επί οΊετέαν δΐατελέαας Βοηθός τού Καθηγητού τής παΐ- διατρικής κλΐνικής τού ΙΙανεπΐστημίου των Παρισίων ΝΟΒΕΟθυΚΤ. Δέχεται είς τό Ιατρείον τού έναντι κλινικής Γεωργιά¬ δου—Γεωργιλά" οίκία Σπανουδάκη. Δωρεάν τοϋς απόρους έκαστον Σάββατον 2 — 5 ^ ι,ΗΐηιιΐιΐΗΐιακ ιηιιι>πιΐ»«ηικ,ιιιΐΐΗΐΐιι·κ«ΐι ηπηιιιΐιιηπηη ιηιιμ
7κι»ιιιΐ[ΐιιιΐ]ιι«)Ηΐιιιιιιιιι|[ΐηηιιιιιιιιΐ{)ιιι[ΗΐιΐιυιιιιιηιιιιΐΊΐπΗΐΝ]|ΐιιιιιιι)ι<ι[^ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΗ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕ ΜΙΑ ΡΑ- ΠΤΟΜΗΧΑΝΗ ΘΑ ΤΗΝ ΕΥΡΗ ΜΟΝΟΝ ΣΤΕΣ ΘΑΥΜΑΣΙΕΣ ΙΆΓΠΌΜΗΧΑΝΕΣ Β Ε Σ Τ Α (ΜΜΡΚλ ΛΕΟΠΤΟΣ) Δΐαρκής παρακαταθήκη ;Σ' τού ΒΑΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΥΔΑΚΗ Όδός Στιβανάδικα παρά.την Πλατείαν Κάτωλα ΚΩΔΩΝΑΣ 1 ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ Τούς στεριωτίρους, τού; εξαιριτιχής ποιότητος, τούς κλίθν καλλιφώνους, τούς ιύθηνβτίρους κώδωνας των Έκκλη- βιών κβτασκ«υάζίΐ τό ιν Βενετία όπό το3 1453 ίϊραθένίργο οτάσιον ΟΕ ΡΟίϊ. --------ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ----- "Εχομβν φερίΐ έ«τος Ιτους 21 τοιούτους είς διαφόρους Κοινότητος τοϋ Νομο3 μας. Κβθιστώμιν γνωστόν ότι άγα,ίάζομεν χώδωνας τεθραυαμένους είς λίαν συμφέρου¬ σαν τιμήν, άντι«οιθια«ών«ε« τουιους οιά νο^ργών. 8Τ1ΠΡ0ΣΩΠ0Ι ΑΙ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Ι* ΑΠΟΚΟΡΩΝΙΩΤΗΣ & Σι- Χανιά ( ΙΙ»(.αλία)
~ ΕΙΔΗΣ£Ι_Σ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΤΤΉλΊΕΙΡΑΦΗΛΙ.ΑΤ.4
—' ~· — „,,„„,„,.„„,»...««ι.»ιι.,,™,,.,«™™.»ι« ■'»» -- »"■"-"»"*"" χ.,,β,βήπΒΐΒ Ι βέϋηο"ΐς υα η ο
έξη;·
Ο 0ΔΙΠ0ΙΤ. ΙΡΙΙ1Η1
Συνήλθον βίςτό Μέγαρον
τής ΓβνΐΜής Διοικήσεως Κοή
της καί υπο την προβδρ.ίαν
τοΰ Έϊΐιθβωςητοϋ κ.Κ.Δραν
δάχη τα Μβλη τοί'^ν Πόλει
μας Τεχνικοΰ Γνωμοδοτιχοΰ
Συμβουλιον των έν Κρήτη
ΔημοοΙων "Εργων.
Κατά την συνεδρίασιν
ταύτην ελήφθησαν αί εξής
άποφάσεις.
1)Έπβκυρώθη ό ποώτος
Συγκριτικος Πίνοξ τής σχυρ
ροοτρώσεως τής Όδοϋ. πρός
τό Φθισιατρεΐον Χανίων.
2) Συνεζητήθη καί ένεχρί
Οηή Αίτησις τού Εργολά¬
βον τής έηισχβυής τοδ Λοϊ
κου Φαρμακείον Χανίων,
αίτομένου παράτασιν απο¬
περατώσεως.
3) Ένβκρίθησαν τα Πςω- Ι π000Βχως.
τόκολλα τής παοαληβήςτών ' "ΰ0013*"^
έπισχενών των Φυλαχδν
Ίτζεδίν, καί συνβζητήθη ή
βνστοσις τού Έργολόβοϋ,
κατ' α<τών, 4) Ενεκρίθη τό Πρωτό¬ κολλον τής Θίομηνίας των γενομένων ζημιών, λόγω (ών βΰοχών, ε(ς τα έπιχώ- υατα τής Όδοΰ Μελεσοών — Άρχαλοχωρίου — Θωμα- διανό τοΰ Νομοΰ Ήρακλιί- ου. 5) Έπίσης τό Πρωτόχολ λον τής Θβομηνίας είς εογα κατασκευής των τεχνικόν "Εβγων τής 'βδοΰ Γεράνι — Λουτράχι — Μανωλιόκου- λθ, τής Επαρχίας Κυδανίας. 6) Ενεκρίθη ό ποώτας Συγκριτιχος Ε ίνοξ μβτά Πρωτοκόλλου χανονισμοΰ νέων τιμών τής ήλβχτοιχής έγκατατάσεως τού φωτισμοΰ τοΰ Φθισιατρείου Χανίων. 7) Όμοΐως τό πρώτον Πρωτόκολλον τοϋ κανονιο μοϋτών νβΊον τιμών χαί ό ποώτος Συγκοιτικός Πίνοξ τής αποπερατώσεως τού Νέ όν Φθισιατρείου Χανίων. . 3) Συνεζητήθη ή Αίτησις τοΰ Εργολάβον τής κατα- οκευής τής Δημοτιχής ,Υπο νόμον καί τής σσφ^λτοστοώ σεωςτής Όδοΰ Δραγούμη, περί παραστάοεως κςοθβ- σμίας πρόι περαίωσιν καί έ χορηγήση τοιαύτη προθεσ- μία. 9) Ενεκρίθη ό ποώτος Σνγκριτιχός Πίναξ τής κατα- σκβυής τής Όδοΰ Πβμοί- ων τού 'Αποκορώνου. 10) Όμοίως ό δεύτιρος Σνγκριτικός Πίνιξ τής σκν ροοτρώσβως τής Όδοΰ Πβ- ράματος —Μελιδονίου τής Επαρχίας Μυλοποτάμου. 11) Όμοίως ό ποώτος Σ*γ χριτικός Πίνοξ τής άρχιχής σκνρροοτρώαεως καί κατα- ακβυής των Τεχνιχών Έρ¬ γων τής Όδοΰ πρός 'Αγγβ- λιανομετοχα τής Επαρχίας Ρεθύμνης. 12) Όμοίως ό δβύτερος Σιιγκριιιχό; Πίναξ τής κατα- σχβνής τής Γβφύρας Τυφ λοΰ παρά τα χωρία Μονρί χαί Βουλγάιω τής Έπαςχί- ας Κισσοίμου. ΑΝΑΚΙΜΨΙΣΠΙΩΜΔΤΟΣ &ΥΣΤΥΧΗΜΑ Η ΕΙΚλΗΜλ .............. ΚΐρΡΟΦΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΠΕΡΑΚΑΚΗ Ό επανελθών §κ τής ίνα τούς νομούς Ρβθίμ·»·Κ· α ρακλείου καί Λασσηδίου πβ τού '-πιθεωβη'ή'" εκκσΐον τδ>ν Λνοοτέ
βάλ
ςιοδκίας τού Ί£πϋηή
τής Γβοοογίας Κρήτης κ. Ιοο.
ΠΒραΗάκι; δεχθείςχθέι, τιύ;
ουνιάκταςτών εφημερίδων
ανεκοίνωσεν είς αύΐούς τα
κάτωθι όσον άφοςά τα μδ-
τρα τα όηοϊα ελήφθησαν
καί θά ληφθώσιν διά την
προστασίαν τής γεωργίας
καί κτηνοΐοσφίαςδιά τ δ ν νο
μόν Ρεθύμνης ίπ<φυλαχ· Θείς νά ανακοινώση καί τα διά τού; νομού; Ήρακλβί» ου καΐ Λασσηθίου τοιαΰΐα οσΒχδς. Ό κ, Περακάκτ]; εΐπε τα «Ό νίος Γενικός Διοικη· τής εύβύ; αμα άνέλοββ τα χαθήκονβά τού Ιθεώρησβ κα λόν νά ιπικοινωνήση άμέ· οως δχι μόνονμέτάς Γεωργι κάς υπηρεσίας τοΰ τόπου άλ λά χαίμέτά διάφορα ΓΛωρ- γιχά ίδυύματα ού·οΰ άλλά καί νά έλθη είς επαφήν καί μέ τού; Γεωργούς καί τού; κτυνοτρόφους νά ακούση] άπό ούιιύ; τού; ίδίους καί νά μάθη τάς ανάγκας των κοί κατόπιν νά ζητήση έν τώ μβτςφ των δυνάμεθα ν τού την Θεραπείαν ούτών. Διά τόν λόγον τοΰΐον εχα μρνον άπό είναι πλήρβς χαί δβν έπαρ χρΐ καί αϋτό είς τάς τόοον μεγάλας ανάγκας τοΰ τόπου γρωργικάς καί χτηνοτροφΐ κάς. Τα ίδιωτικάπρότυπα κτή ματα τα δποϊα είνε άπαραί- ιηταέ«ΕΪ απορροφοΰν 1?ίως κατά την εποχήν ταύιην δ· λον τόν χρόνον των δηιμελη των. Ό Δικυθυντήί τής Γεωρ γικής Σχολής Άσωμάτων ίσχυρίσθη καί εκεΐνος ότι προοπαθεϊ νά καλλιβργή χά τα τό δυνατόν τα κτήματα τής σχολής καί δΐι χαταβάλ λει τα μέσα διά νά προετοι- μάση τάς εγκατάστασις ής τάς οποίας οί μαθηταί θά παραμένουν κοί νά δφοδιά- ΛΓ ? α οωμαθητών θά κβ λουν ιά ίδρύματα ταΰ<α δρ 750 χατά μήνα §ηί 6 μηνον ΰ ϋ δ τό ξΗβ μοΟ ι αυτήνκαί θά ξ λουθήση κοί Βαλλουσα ·ν αθει σιηΒχείαπάαν ε αν διά την αναγέννησιν της ππτβίδος καί διά την λύσιν δλων τοον ζητημάτοον. τα ό· ώλ ιυ* ην.» — Γ--Ι— - - _^ | υηΐλΐ' ·»«» 3·|"·|Γ""---- ή 8 μηνον διά τοΰ ποσι ΰ δέ πϋϊα μαΗρα ανωμαλος "«· ή 3 μηνον διά τούΐου ?ξησφαλίζη δ (.'αθη ής «ηθαοιύτηχα, ϊανρικήν βλίέήβ φήν ιβλΕψινχαρή "Εχσσ»ος νομός θά σιείλη 8 δβνδοονόμους ή έ λοκ,κόμους καί 5 μελιοσο ΜΟμου; ή τνςοχόμουςεκχός τιΰ νομοΰ Χαχίων δ δηοϊ- ος ηρνήθη νά μπάσχη δι" έλλειψιν πόβοον η δι" αΚλην αΐιίαν. Ί7κιό; τοϋ ύηάρχοντος διδακτικοϋ ποοοωπικοϋ Β.ς την σχολήν ταύτην θά άπο σταλοΰν Βΐδικοί ύπάλληλοι παρά τοΰ Ύηουργείου τής ΓΒοοογίας ώς είναι ΕΪς μβλισ σοκόμοςκαί ρΤ; τυ^οιόμο: οί όποΐοι έν ουνίργασ.α με ΰ ποία μακρά άνώμ ρίοδος ίχληροδότησβν βΐς ή Κβένησιν την ΕίνΒ ίΰκολον εις τουα χά κης πίσ τω; ρπικριτός ν" άσ κοΰν τό έργον τής ?η»οχο· οίας καίν" άρνοϋνται την επελθούσαν μβτοβαλήν είς διάστημα τριάκοντα μηνων μκτοβολήν ή<ις άνύψιχσΕν εις την απίθανον πού 6 τόπος Θά των ύπη^Βσιών καί τοΰ χύ οου; τής σημερινάς Ισχν^α; Κυβερνήσεως. Πρέπβι νά ?νχ] ΰπ' όψιν Πο,έπβι χχ] ψ τού ό λαός των Φιλιατ&ν ώ καί τής "Ηπείρου γενικώς ρον δ.ι »ι νέ τόσαι αί δυσχο λίαι χαί τα προβλήματα ·ά όποϊα καλείται νά λύση ή σημερινή Κυβέρνησις ώστβ νά χραάζβται απαραιτήτως ή αναγκαία πίστωσις χςυ νού δπιος έπίσης πυΐπ,,ι νά μβτοβολήν ή<ις δνύψιχσΕν νού δπως ηης ρ τό Κράτος είς την συνβίδη- ' έχη ύπ" όψιν τονδΐι θ' άιιοι σιν τω- πολιτων δμφανίαο- | τηθή χρονιχόν τι διάστ μα σα τοΰιο Κράτος ίΗχαίου ινα ληφθϊΐσα μέοιμνα άπό βλή άί μέρους τής ΚνβββνήσΕίη ση την σχολήν με τα ο^γα- -------- να μηχανήματα κ. λ. π. αλ· ί τα *ών ΰπαλλήϊ ών τής ύπη λα λόγφ οικονομικήν καχεξί [ ρβσίας μας θό δι£ Ταμεΐ χειώδεις γνώσβι; άς ουΐβ το εφΒορΐΛυν , Α, όν οθι. η μοναστηριακή Ι-ι ' «Αν α*ΐΛν * λ^ 1 καθ" δ δυνηθούν ν χαί Εοάτος έπιβολής κάί Κράτος φροντίζον στοργι κως διά τούς ϊΐολίτας τού •Ο λαό; τής Ήηείρου ό σ«Β νάζων μέχρι πρυχθές υπό ΐόν ζυγόν τής ληστοχρατίας καί ύποφΒίων χά πάνδ?ια * μέρους τής ϊφ' δλα>ν των ^μεγάλον ζη-
I
τημάτων άτινα την άπηοχό
λησαν, αποδώση δλους
ττύς εΰχύμους «αρπούς,
' τ^ύ, όποίους ασφαλώς Θ'
άπο?ώοη έξασφαΛιζομέντ,ς
οΰ.ω τής βύημβρίας τοΰ λα
ου καί τής δλης κρατικής ή·
ανορθώσεως.
τροπη
επέτυχον καθ" δ δυνηθούν νά διδάξουν η)
είχον ύποχρίωσιν ήν ο!κο-
νομικήν ενίσχυσιν της σχο-
λής. Τό Γβοοργικόν Έηιμβ-
ληϊήριον καίτοι θέλει νά
φανή άοωγόν Βέν δύναται
καί παραπονείται κατά τοΰ
δό & βλ
ρης χαί επαρκώς αύΐούςκα
τα τό εξάμηνον διάστημα
των εργασιών τούτων.
Ό κ. Ύπουργός ύπεσχβ
θη δτι διά την συμπλήςω
σιν τοΰ απαιτούμενον γεω
με την τβλευταίαν
αν τού καί τό πρώτον μβτέ
βημεν είς τό Ρέθυμνον ένθα
καί προσήλθον είύπάλληλοι
τής 8Κ8Ϊ Γεωρλιχης Περιφβ·
ρβίας δ Διβυθυντή; τής
IV
οαογικής Σχολής Άσωμά
των καί οί Πρόβδροι τοϋ
Γε-ργικοΰ ΈπιμΒλητηρίου
καί έλαιοταμείου.
Άπό τούς προΐσταμένους
των Ύπηρεσιών καί όογα
νισμών τούτων ήκουσ8 δ κ.
Ύπουργό; τό έκτβλούμενον
γεωργΐΗΟν έργον καί τάς κα
τοβαλλομένας προσπαθείας
διά «ήν πληοεστέραν εφαρ¬
μογήν τοΰ ΓβωργΐΜοΰ Προ
γράμματος τή; Κυβερνήσε¬
ως.
Ώς άνΐηλήφθημβν ό κ.
Ύπουργός επείσθη δτι αί
προσπάθειαι δλων αυτών ή
σαν μβγάλαι άλλά έκεϊναι
των γεωργικών ύπηρεσιών
προσέΜρουονκαί προσκρού
ουν εισέτι επί οοβαρών χαί
άνυπβςβλήτςον έμποδίων τα
και παοοπονΒΐ*«» ««·« ■«- , --· — - · _ ,
Κο&ηυς ίώ>. Ιν» βλί»' »οϊ.«οβ ι.βοσβι..χοι. 8» .φ
γβωργοϋ δέν δύναται νά τόν
βοηθήση.
Άλλά καί τό ταμείον Έ-
λαιοπαρογωγής δέν ευοίοκβ·
ται είς καλλιτέραν
νά αποσταλή τό ταχύτερον
ό άπαιταύμενοςάςιθμόςτδν
ύπαλλήλων διά δέ τα ιυβο
κομεϊα οπεφάσισβ νά ίδςυ
θοΰν βκΒΪ δπου κατ' αρχάς
ται είς καλλιτέραν μοίραν. , ϋουν βχβι ϋ»ου "··»«*-
•Η μικρά παραγωγή *φί· υπεδείχθη ήτοι είς Μυριοκέ
τος Ελαίου καίή μικρά τιμή ,αλα, Αροβ νΒς κα^ Α ω
άπδ την δλλπψιν συγκοινω·
νιων δύναται νά εκΐιμήοη
γήν χνβ»ρνητικήν μέριμναν. { .
Άλλ' ιΐς την εΰκολον αύ ι Ή Λπό μέρους τοΰ λαιϋ
«ήν δημυκοπίαν των εξβπαγ άναγώοισις τυΰ κυβερνήτι
γέλματος ΰομοχόποον άντι κου εργου την όποιαν κατά
τοσσρι ό λοόζ την ιδικήν | τρόπον τόοον πανηγυρικόν
«ου γνώμην οτηςιζομένην | έκφράζβι τό ψήφισμο τοΰ
Εί, την ψύχραιμον παροχο ι λαοΰ ΐής επαρχίας Φιλια
λούθησιν τοΰ κιβϋρνητιχυϋ. ων άναγ^ώρισις την δποί
εργου χαί δύναται νά είνε ή ανολοι οί εύσυνείδητοι κιχ
ουχος ό λαός τής έηαςχίας | λής πίοτεως πολίται διακη
Φιλιατών δτι τα οΐσθήμα ( ρύσοουν άποΐΒλεΐ την ήί)ι
κήν Ικανοποίησιν τοΰ μο
χθο€νΐο; Κυβκρνήιου τής
..... χώρας είς δν πορέχΒΐ νέσς
ρίου ε. ε. είνε αΐσθήματα δυνάμεις διά την ουνίχιοιν
τοΰ §ί>γου τό οποίον μβτά
τόσου ένθουσιασμοΰ τοΰ δ
τααύϊίϋ καί οί γνωμαι ού
τοϋ αί διατυίτούμΒναι είς τό
ψήφισμα τή: 28ης Ίανουα
αύτοΰ δέν τοΰ έπέτρεψαν
νά κάμη ούδεμίανδιαβροχήν
Ή 'Υποδιοίκησις τής Χω-
ροφυλακής Σελίνον έγώρι
οε χΟές τηλεγραφικώς, είς
την Εισαγγελίαν των Πλημ
μβλιοδΐϋών Χανίων 6τι την
9ην π. μ.Λή; κροχθβςείςτήν
τοπιθεσιαν «Διχαλωτοι» τοΰ
Χωρίου Σχλαβοπούλας Σβλύ
νόν ανευρέθη νεκρός ό Φρα
γκιός Μπανταυράκης, Πή
μην έτών 28 έξ 'Έλονς Ίν-
ν«χωρί«ν Κισσάμου άπό τόν
αδελφόν τού Βασίλειον, ό
οποίος τόν είχεν χάσει κβί
τόν άνβζήτει.
Το πρόσωπον τού άνβυρ·
θέντος νεκροϋ ήτο παρομορ
φωμβ όν, «αί φαγωμβνον,
υπο των χυνών μέχρι τοΰ
στέρνου.
Ό υάναχος προήλθε συνβ
πεία τραύματος τοΰ προσώ-
που διά κυτηγετιχσϋ δπλου
τό οποίαι ανευρέθη ποραπ-
λβύοως τού νβχροΰ καί άν*υ
φνοιγγίων.
Υπόνοιαι εγείρονται δτι
πρύχϊΐτοι πβςί έγκλήματος,
μετββχι δέ πάρβυια επί τό¬
πον ό Είοηνοδίχης Κανδά-
νον καί ό 'Υποοΐοικητής τής
Χωροφυλακής μβτά Χωρο-
φυλάι<ων πρός ενέργειαν ά- νακρίσεων διά νά έξ 3 όποΐα καθιστοΰν δλας ίδύ νατον την πλήρη εφαρμογήν τοΰ γεωογΐΜθΰ προγράμμα τος «ής περιφερείας έκείνης. Ό Προΐστάμενος τής γβωρ- γικής ΠΒριφερβίας δνευ βοη- θοΰ ίέν δύναται επί πολύ νά άπομακούνεται τή; εδρα; τού καίτοι §πρεπΒ αύτό; μέν επί 15 ημέρας καθ' έκαστον μήνα νά έπικοινωνή μετά των άγροΐών ό ίέ βοηθός τού κατά τό υπόλοιπον έ κάστου μηνός νά πράττη τουτο. Τό βοηθητιχόν αύ πρός καταπολέμησιν δάκον. Παρ' δλα ταυτα ή παρου σία τοΰ χ. Ύπουργοΰ χαί ή συνεργασία δλων των άνω τέςφ ύπεηρσιών έκαμε ώ- στε ή σχολή Άσωμάτων νά δύναταινά λειτουργήοη άπό τούδε μέ μαθητάς έπαρκβϊ; διά τούς κλάδου; τής γεωρ¬ γίας, δβνδροκομίαΓ,&λαιοχο· μίας,τυροκομίας ,καί μβλισ- σοκομίαε καί μάλιστα κατά τρόπον ώοτε ή σχολή νά μή επιβαρυνθή τό παράπαν έκ τής διατροφής καί παραμο* νής 30 μαθητών τούς όηοί ούς θά περηλάβΰ άπό τοΰ μηνός τοΰτου καί θά άναλά βη την πρακτικήν αυτών μόρφωσιν μέχρι τοΰ προσβ- χοϋςΑΰγούστου διά τής συμ πτήξεω; των παραμβνόν- των ίχεϊ 5 μοναχών έξησφα λίσθη δ απαιτουμένας χώ ρος τής παραμονής[τών μα Οητών. Διά τής οίκονομικής ενισ χύσεως των έλαιοταμείων των νομών Ρεθύμνης καί Λασσηθίου καί των Γεωργι Έπιμελητηρίων αυτών γεια διέταξβ δέ καί την επί τόπον αποστολήν κΐδικοϋ μηχανικοΰ μβτά τοΰ άομοδί ου γεωπόνου διά νά καθορί σουν τάς Θεσεις καί νά μελβ τήσουν τα §ργα. Έπειδή β(ς τόν νομόν τούτον κατατρύχβται "σοβα ρώς ή κτηνονροφία έκ τής νόσου άνθρακος συνέστησε Ηΐς τόν νομοκτηνίατρον κ. Μανιατάκην νά καταβάλη πάσαν προοπάθειαν πρό; περιορισμόν τής ασθε¬ νείας είς τό ελάχιστον εθεσβ δέ εί; την διάθεσιν τοϋ νο μοκτηνιατοου ενα βοηθόν νοσοκόμον κτηνών καί ούτω ελπίζομεν μέ τα μβτοβατιχά σχολεΐα τα δποϊα ίδρυσεν έκεΐ ή Γβωργική ύπηρεσία μέ σκοπόν καί πρόγραμ μα ε'ιδικόν νά εκτελή τού; εμβολιασμεύς ενώπιον των κτηνοτρόφων καί νά συν ι σία είς αύτούς τόν τρόπον τής ηρυλήψκως τής ασθενει άς δϊι ή νόσος αΰιη Θά πβ ριορισθή είς τό ελάχιστον. Έπίσης ό χ. Υπουργό; υπεσχέθη την εξασφάλισιν χώοου διά την ίδρυσιν σταθ αοϋ έπιβητόρων ίππων κοί όνων χαί την ααβσον ένίσχυ καί γνωμαι τή; πλειοψηφίας τοΰ έλληνΐΗθΰ λαοΰ όστις ά νερξυρτήτως πολιτικών φρο ρξρής φρ νημάιων κοί μή συσκο.ιζό μβνος υπό την άοκουμένην δημοκοπΐαν άναγνωρίζει την ήρωϊπήν κιβϊρνηνικήν ( 0Ο3Οίν τού. προσπάθειαν όπως §πίοης ά Ό Γεν. Διευθυντής Π.Γ.Π ίί δ ΰ^μίπ Κιι ' Π Τύ»; νρπιστεύθη διά τής ψήφον τού ό "Ελληνικάς Λαός καί τό οποίον μετά ΐόση; έηιτυ χία; φέρβι είς την δλοκλή ρωοίν τού. Κιι ής Π. Τα·μπιύ«ρ»<; Γ ΑΗΛΗΤϋΡΙΑΣΙΣ ΤΡΙΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ Άπό τυοόν (κβφάλι) τόν οποίον ήγόρτσαν άπό τό είς τό Κάτο?, Κούμ—Κα,ιί παντοπαλβϊιον τ·ΰ Ίααάννου Χαρχαλά χη έδηλητηριέσθηοαν χθές ή ούζυγες κοί ό υιός τοΰ όδο καθαριστοΰ Δημητριου Φωχιανοΰ. Έπίοη: έκ τοΰ αυτού τυρού έδηλητηοιοσθη ή σύζυγος τοΰ Κορομηλά καθώ; χαί όλόχληρος η ιίκογενεια τοΰ παντρπώλου. Τού: άοθβνείς επεσκέφθη ό ίατρός χ. Μανϊεης δϋτις βιέγνωσβν δτι ήδη λητηρίασις προήλθεν έκ τυρόν. Ό τνρός κατβσχέθη υπό τοΰ Β' 'Ατνν. τμήματος καί απεστάλη πρός εξέτασιν είς τό έντοΰθα χημεΐον Ή κατάστασις των δηλητηριασθέν των δέν εινοι καί πολύ οοβακ».________ ΑΜΑΞΑ "Τ_ΑΫΜΑΤΊΖΟΫΣΑ Τάς άπογβνματινάς ώυας τής χθές ό άμαξηλάτης Σάμου ρίκος Δημήτριος δΐϊοχόμινας έξωθι τής Άγοράς μ«ς παρέ συοβν κοί ετραυμάτισεν έλοσ,ρώς είς διάφοςα μέςη τού σώμοτος των δύο μιχρυνς παίδας των οποίων ό »[„ ό νομόζ«ται Ξβνάκης Στυλιανός. Ό δράοτης συνελήφθη λοί απεστάλη είς την Είσαγγβ λίαν. ίίίΟνΝ™ 11» ■ ., τ** »··, *";,<■■ ,- ** ,»«*· τ·»» ,»- εΐντ.1 »ί* τα -ι. εί *κ ι»1·ίςδίν»τ·ιΐ νά άλίγον πέραν το*«ι«« ***ν; ■■« *" ίχει 1| μρ διακ- β··»- '· θερ*π«ίτΐ4; τ«ΐ*>
1 '
Ηορικθλουή*· τ·» τ»)
κιέ τής Ββνλής. ·« Ι
έν ? »%
Εφτ)|Μ|
τε »·|ΜεΙΙ«-«
«ληίεεαε, «·1ε*
τα
ε*»
«ώ» 11αλιΐοτ|}Μ
,^ πε>·«τι
^-•«λ'.ς. 1104* . ιι,
Ν.
ρξασψαλίζβτοι άνέΐως ή δια » σιν αύτωνμέ την προμηθει
ή χαί ή συντήρησίς των πν κατάλληλον ζωων.
ροηϋητιχθν ου | τροφη χαί ησυντηοηοις *ιμ» ...«>.--».»,— -,
Η ΕΚΣΤΡΑΤϋΑ ΤΩΝ ΔΚΜΟΚΟΠΩΝ
ΥΣΤΑΤ Η Ω Ρ Α |ι1ιιρημαιιιι
Η ΝΟΟίΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΙΝΗΣ
ΑΘΗΝ 127 Ίανουρρί | Δι'αύιοΰέκφράζβταιήεΰγνω
ου (<οΰ άνταποχοιτοΰ μας.), μοσύνη πρό; τόν κ. Πρωθυ - Ό λαός των Φιλιατών συ νελθών είς συλλαλητήριον, άπεδοκ(μαθ8ν Ιντονώιατα τούς δημαγωγυΰντας έναν τίοντοΰ άνορθωτικοϋ^ργου τής Κυβερνήσεως τ&ν Φιλβ λευθέρων. Κβτά την συγκέν τρωσιν ενεκρίθη ψήφισμα δπερ διεβιβάσθη προ:; τόν κ Πρόεδρον τής Κυββρνήσεω; «ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ίΙΙΙΙ1!ΙΙΙΙΙΙΐ:ΐ11ΙΙΕΙΙβΙ1ΙΙΙΙΙΙ1Ι]|ΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΗ βασμα κατίληξαν ςί ιν Σβ- Ι ποδιοικητήν διά νά ουντά ξανν λεπτομβρή αύτοψίαν καί έμπεριστοτωμίνην Ια λόν τής χώρας. Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ κ_. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ό κ. Ββνιζέλος διά τού γβνιχοΰ διευθυντού τοΰ Πό λιτιχοΰ Γραφείου κ. Τσιμ πώάυου, απέστειλεν πρός την επιτροπήν τοΰ συλλαλη ρεων διά νά ξακοιβω εάν πρόκειται όντως πβ χλήμτο είς δ σνμπε- λιφ "Αι χαί έκ των πρώ των έρευνών καί άναχρίσε ω» των ή όντως πρόκίΐταΐ, ω» των ή όντως πρόχϊΐταΐ, πβοίτυχαίου δυοτυχήματος. Χβέ; την πρωΐαν ή Ιαίσαγ γελία των Πλημμελιοδιοκών Χανίων έτηλεγοέφησεν είς τόν ΕΐρηνούΙχην Κ"ί τόν 'Υ πουργόν καί ιήν Κυβέρνη σιν διά τα υπέρ τή; Ήπεί ρου εύεργεχικά των μέτρα καί δηλοΰται διι δ λαός τδ>ν Φιλιατών τάπσεται δλο
}|»ύχω; παοά τό ηλευρόντοΰ ,
κ. Βενιζέλου τοΰ δπί ίου διά ·η°·ον »ήν ί^ής απάντησιν.
πάσης θυσίας είνε ηρόθυ «Ό κ. Πρόεδμος τής Κυ
μος νά ενισχύση τό άναμορ ] ββρνήσεω; έχφρόζει πρός
τόν λαόν τώ Φιλΐατ&ν κοί
πΰός την επιτροπήν ·οΰ συλ
λυληχηι,ίου τάς πρός αύιόν
αίσθήμυτά τού καθώς καί
τα συγχαρητήοιά, τού διά
την όρθοφροού'ην μεθ' ής
κάνουν χαί άναγνωρίζουν
τό ουντβλούμΒνονδργον υπό
τής Κυβερνήσεως. ^
επί τ|
φωηκόν έργον διά τό κα
κα έμρσμην Ία
τςοδικαστικήν^Εκθϊσιν καί
ίν γένει νά προβούν πάρον
ία είς την περισυλλογήν
ί ά
ες η ρ
παντός οτοιχείυυ γ
ού ν τος διά την πλήρη δια
φώτισιν τής Διχσιοσννης.
ΑΘΗΝΑΙ 28 Ί<.νουαβίου (τοΰ άν^ποπρΐΐοΰ μας).— Ό είσαγγβλεύς των Πλημμΐ λειοδιχών χ. Κουρτάκης πβ ρατώσας την οχηματιοθίϊ σαν διά τό ζήτημα τής νο χ>*1σς τής κινινης διχογραφί
αν υπέβαλε ταύτην είς τό
συμβούλιον των Πλημμελει
οδιχών τό όπ< ίον θά συνέλ θΐ) χαί θα αποφασίση ποίοι έκ των κατηγορονμβνων βΛ παρνπβμφθβϋν είς δίχην. Ή έϋθ«Όΐς χον Κουρτύκη άπο τίλίϊται έκ 52 σελίοων γρα φυμηχανής. Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ Σήμβρον ουνέρχβταΐ αίς ου ν»δϋΙασιν ή Έπιχςοπή δι ότι ήσ«ων δια την λήψιν άπο φάσιωςπ^ός καθοριομόν τής τιμής τού άρτον Κατά την ουνβδρίαοιν ταύτην θά κονο νιαΰοϋν δλα τα έκκρχμή ζή τήμ.τα τΓν ϋςτον. Ο κ. ΊΑΣΩΝΙΔΗΣ ΕΙΣΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ Ό Ύπουργός τής Ποονοί άς κ. Ίαπωνίδχις άνεχώρη σβν διά Θεσσαλονίκην. Ού τος πρό τής τού επισκεφθή τόνοΐκοροΰν τα έκ χριολογήμοιτος κ. Πΐω θυποιρνόν. ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ μ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ Ό Άρχηγός τοΰ Λαϊχοΰ κόμματος α. Τσολδάρης πςό κείται νά αναχωρήση διά Θεσσαλονίκην την εσπέραν τής ερχομένης Κνριακής. Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΜΙΜΕΙΤΑΙ Τηλβνραφονν έκ Κων)»ό λχοςδιι κιιίή τουρκικη Κυ βέρνησις δι' έκδοθέντος δια τάγματος απηγόρευσβ την φοίτησιν των τονρκοπαίδων ϊίς ξένα σχολβΐα. ΟΙ ΡΩΣΣΙΚΟ1 ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ ΕΙδήσβις έκ Μόσχας άνα φέρουν δτι ό επί των Στρα τιωτιχών έπίτοοπος Βοροσί λωφ εδήλωσεν δτι πρέπβι νά ηυξηθή ό χρόνος έχπαι δεύαεωςτου Ρώσσικου σρα τοΰ ένιοχνομένης μάλιστα της δυνάμεως τον πρός δμυ ναν τής Ραιαοΐβτς έν περιπιώ σ«ι πόλεμον ό οποίος δέν πρέπει νάδιΐξαχθή επί Ρωσι κου έδάφους. Ι *ϊ,ϊτ« , ·ΤΟν· «·; Βο
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΤΤΉλΊΕΙΡΑΦΗΛΙ.ΑΤ.4
—' ~· — „,,„„,„,.„„,»...««ι.»ιι.,,™,,.,«™™.»ι« ■'»» -- »"■"-"»"*"" χ.,,β,βήπΒΐΒ Ι βέϋηο"ΐς υα η ο
έξη;·
Ο 0ΔΙΠ0ΙΤ. ΙΡΙΙ1Η1
Συνήλθον βίςτό Μέγαρον
τής ΓβνΐΜής Διοικήσεως Κοή
της καί υπο την προβδρ.ίαν
τοΰ Έϊΐιθβωςητοϋ κ.Κ.Δραν
δάχη τα Μβλη τοί'^ν Πόλει
μας Τεχνικοΰ Γνωμοδοτιχοΰ
Συμβουλιον των έν Κρήτη
ΔημοοΙων "Εργων.
Κατά την συνεδρίασιν
ταύτην ελήφθησαν αί εξής
άποφάσεις.
1)Έπβκυρώθη ό ποώτος
Συγκριτικος Πίνοξ τής σχυρ
ροοτρώσεως τής Όδοϋ. πρός
τό Φθισιατρεΐον Χανίων.
2) Συνεζητήθη καί ένεχρί
Οηή Αίτησις τού Εργολά¬
βον τής έηισχβυής τοδ Λοϊ
κου Φαρμακείον Χανίων,
αίτομένου παράτασιν απο¬
περατώσεως.
3) Ένβκρίθησαν τα Πςω- Ι π000Βχως.
τόκολλα τής παοαληβήςτών ' "ΰ0013*"^
έπισχενών των Φυλαχδν
Ίτζεδίν, καί συνβζητήθη ή
βνστοσις τού Έργολόβοϋ,
κατ' α<τών, 4) Ενεκρίθη τό Πρωτό¬ κολλον τής Θίομηνίας των γενομένων ζημιών, λόγω (ών βΰοχών, ε(ς τα έπιχώ- υατα τής Όδοΰ Μελεσοών — Άρχαλοχωρίου — Θωμα- διανό τοΰ Νομοΰ Ήρακλιί- ου. 5) Έπίσης τό Πρωτόχολ λον τής Θβομηνίας είς εογα κατασκευής των τεχνικόν "Εβγων τής 'βδοΰ Γεράνι — Λουτράχι — Μανωλιόκου- λθ, τής Επαρχίας Κυδανίας. 6) Ενεκρίθη ό ποώτας Συγκριτιχος Ε ίνοξ μβτά Πρωτοκόλλου χανονισμοΰ νέων τιμών τής ήλβχτοιχής έγκατατάσεως τού φωτισμοΰ τοΰ Φθισιατρείου Χανίων. 7) Όμοΐως τό πρώτον Πρωτόκολλον τοϋ κανονιο μοϋτών νβΊον τιμών χαί ό ποώτος Συγκοιτικός Πίνοξ τής αποπερατώσεως τού Νέ όν Φθισιατρείου Χανίων. . 3) Συνεζητήθη ή Αίτησις τοΰ Εργολάβον τής κατα- οκευής τής Δημοτιχής ,Υπο νόμον καί τής σσφ^λτοστοώ σεωςτής Όδοΰ Δραγούμη, περί παραστάοεως κςοθβ- σμίας πρόι περαίωσιν καί έ χορηγήση τοιαύτη προθεσ- μία. 9) Ενεκρίθη ό ποώτος Σνγκριτιχός Πίναξ τής κατα- σκβυής τής Όδοΰ Πβμοί- ων τού 'Αποκορώνου. 10) Όμοίως ό δεύτιρος Σνγκριτικός Πίνιξ τής σκν ροοτρώσβως τής Όδοΰ Πβ- ράματος —Μελιδονίου τής Επαρχίας Μυλοποτάμου. 11) Όμοίως ό ποώτος Σ*γ χριτικός Πίνοξ τής άρχιχής σκνρροοτρώαεως καί κατα- ακβυής των Τεχνιχών Έρ¬ γων τής Όδοΰ πρός 'Αγγβ- λιανομετοχα τής Επαρχίας Ρεθύμνης. 12) Όμοίως ό δβύτερος Σιιγκριιιχό; Πίναξ τής κατα- σχβνής τής Γβφύρας Τυφ λοΰ παρά τα χωρία Μονρί χαί Βουλγάιω τής Έπαςχί- ας Κισσοίμου. ΑΝΑΚΙΜΨΙΣΠΙΩΜΔΤΟΣ &ΥΣΤΥΧΗΜΑ Η ΕΙΚλΗΜλ .............. ΚΐρΡΟΦΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΠΕΡΑΚΑΚΗ Ό επανελθών §κ τής ίνα τούς νομούς Ρβθίμ·»·Κ· α ρακλείου καί Λασσηδίου πβ τού '-πιθεωβη'ή'" εκκσΐον τδ>ν Λνοοτέ
βάλ
ςιοδκίας τού Ί£πϋηή
τής Γβοοογίας Κρήτης κ. Ιοο.
ΠΒραΗάκι; δεχθείςχθέι, τιύ;
ουνιάκταςτών εφημερίδων
ανεκοίνωσεν είς αύΐούς τα
κάτωθι όσον άφοςά τα μδ-
τρα τα όηοϊα ελήφθησαν
καί θά ληφθώσιν διά την
προστασίαν τής γεωργίας
καί κτηνοΐοσφίαςδιά τ δ ν νο
μόν Ρεθύμνης ίπ<φυλαχ· Θείς νά ανακοινώση καί τα διά τού; νομού; Ήρακλβί» ου καΐ Λασσηθίου τοιαΰΐα οσΒχδς. Ό κ, Περακάκτ]; εΐπε τα «Ό νίος Γενικός Διοικη· τής εύβύ; αμα άνέλοββ τα χαθήκονβά τού Ιθεώρησβ κα λόν νά ιπικοινωνήση άμέ· οως δχι μόνονμέτάς Γεωργι κάς υπηρεσίας τοΰ τόπου άλ λά χαίμέτά διάφορα ΓΛωρ- γιχά ίδυύματα ού·οΰ άλλά καί νά έλθη είς επαφήν καί μέ τού; Γεωργούς καί τού; κτυνοτρόφους νά ακούση] άπό ούιιύ; τού; ίδίους καί νά μάθη τάς ανάγκας των κοί κατόπιν νά ζητήση έν τώ μβτςφ των δυνάμεθα ν τού την Θεραπείαν ούτών. Διά τόν λόγον τοΰΐον εχα μρνον άπό είναι πλήρβς χαί δβν έπαρ χρΐ καί αϋτό είς τάς τόοον μεγάλας ανάγκας τοΰ τόπου γρωργικάς καί χτηνοτροφΐ κάς. Τα ίδιωτικάπρότυπα κτή ματα τα δποϊα είνε άπαραί- ιηταέ«ΕΪ απορροφοΰν 1?ίως κατά την εποχήν ταύιην δ· λον τόν χρόνον των δηιμελη των. Ό Δικυθυντήί τής Γεωρ γικής Σχολής Άσωμάτων ίσχυρίσθη καί εκεΐνος ότι προοπαθεϊ νά καλλιβργή χά τα τό δυνατόν τα κτήματα τής σχολής καί δΐι χαταβάλ λει τα μέσα διά νά προετοι- μάση τάς εγκατάστασις ής τάς οποίας οί μαθηταί θά παραμένουν κοί νά δφοδιά- ΛΓ ? α οωμαθητών θά κβ λουν ιά ίδρύματα ταΰ<α δρ 750 χατά μήνα §ηί 6 μηνον ΰ ϋ δ τό ξΗβ μοΟ ι αυτήνκαί θά ξ λουθήση κοί Βαλλουσα ·ν αθει σιηΒχείαπάαν ε αν διά την αναγέννησιν της ππτβίδος καί διά την λύσιν δλων τοον ζητημάτοον. τα ό· ώλ ιυ* ην.» — Γ--Ι— - - _^ | υηΐλΐ' ·»«» 3·|"·|Γ""---- ή 8 μηνον διά τοΰ ποσι ΰ δέ πϋϊα μαΗρα ανωμαλος "«· ή 3 μηνον διά τούΐου ?ξησφαλίζη δ (.'αθη ής «ηθαοιύτηχα, ϊανρικήν βλίέήβ φήν ιβλΕψινχαρή "Εχσσ»ος νομός θά σιείλη 8 δβνδοονόμους ή έ λοκ,κόμους καί 5 μελιοσο ΜΟμου; ή τνςοχόμουςεκχός τιΰ νομοΰ Χαχίων δ δηοϊ- ος ηρνήθη νά μπάσχη δι" έλλειψιν πόβοον η δι" αΚλην αΐιίαν. Ί7κιό; τοϋ ύηάρχοντος διδακτικοϋ ποοοωπικοϋ Β.ς την σχολήν ταύτην θά άπο σταλοΰν Βΐδικοί ύπάλληλοι παρά τοΰ Ύηουργείου τής ΓΒοοογίας ώς είναι ΕΪς μβλισ σοκόμοςκαί ρΤ; τυ^οιόμο: οί όποΐοι έν ουνίργασ.α με ΰ ποία μακρά άνώμ ρίοδος ίχληροδότησβν βΐς ή Κβένησιν την ΕίνΒ ίΰκολον εις τουα χά κης πίσ τω; ρπικριτός ν" άσ κοΰν τό έργον τής ?η»οχο· οίας καίν" άρνοϋνται την επελθούσαν μβτοβαλήν είς διάστημα τριάκοντα μηνων μκτοβολήν ή<ις άνύψιχσΕν εις την απίθανον πού 6 τόπος Θά των ύπη^Βσιών καί τοΰ χύ οου; τής σημερινάς Ισχν^α; Κυβερνήσεως. Πρέπβι νά ?νχ] ΰπ' όψιν Πο,έπβι χχ] ψ τού ό λαός των Φιλιατ&ν ώ καί τής "Ηπείρου γενικώς ρον δ.ι »ι νέ τόσαι αί δυσχο λίαι χαί τα προβλήματα ·ά όποϊα καλείται νά λύση ή σημερινή Κυβέρνησις ώστβ νά χραάζβται απαραιτήτως ή αναγκαία πίστωσις χςυ νού δπιος έπίσης πυΐπ,,ι νά μβτοβολήν ή<ις δνύψιχσΕν νού δπως ηης ρ τό Κράτος είς την συνβίδη- ' έχη ύπ" όψιν τονδΐι θ' άιιοι σιν τω- πολιτων δμφανίαο- | τηθή χρονιχόν τι διάστ μα σα τοΰιο Κράτος ίΗχαίου ινα ληφθϊΐσα μέοιμνα άπό βλή άί μέρους τής ΚνβββνήσΕίη ση την σχολήν με τα ο^γα- -------- να μηχανήματα κ. λ. π. αλ· ί τα *ών ΰπαλλήϊ ών τής ύπη λα λόγφ οικονομικήν καχεξί [ ρβσίας μας θό δι£ Ταμεΐ χειώδεις γνώσβι; άς ουΐβ το εφΒορΐΛυν , Α, όν οθι. η μοναστηριακή Ι-ι ' «Αν α*ΐΛν * λ^ 1 καθ" δ δυνηθούν ν χαί Εοάτος έπιβολής κάί Κράτος φροντίζον στοργι κως διά τούς ϊΐολίτας τού •Ο λαό; τής Ήηείρου ό σ«Β νάζων μέχρι πρυχθές υπό ΐόν ζυγόν τής ληστοχρατίας καί ύποφΒίων χά πάνδ?ια * μέρους τής ϊφ' δλα>ν των ^μεγάλον ζη-
I
τημάτων άτινα την άπηοχό
λησαν, αποδώση δλους
ττύς εΰχύμους «αρπούς,
' τ^ύ, όποίους ασφαλώς Θ'
άπο?ώοη έξασφαΛιζομέντ,ς
οΰ.ω τής βύημβρίας τοΰ λα
ου καί τής δλης κρατικής ή·
ανορθώσεως.
τροπη
επέτυχον καθ" δ δυνηθούν νά διδάξουν η)
είχον ύποχρίωσιν ήν ο!κο-
νομικήν ενίσχυσιν της σχο-
λής. Τό Γβοοργικόν Έηιμβ-
ληϊήριον καίτοι θέλει νά
φανή άοωγόν Βέν δύναται
καί παραπονείται κατά τοΰ
δό & βλ
ρης χαί επαρκώς αύΐούςκα
τα τό εξάμηνον διάστημα
των εργασιών τούτων.
Ό κ. Ύπουργός ύπεσχβ
θη δτι διά την συμπλήςω
σιν τοΰ απαιτούμενον γεω
με την τβλευταίαν
αν τού καί τό πρώτον μβτέ
βημεν είς τό Ρέθυμνον ένθα
καί προσήλθον είύπάλληλοι
τής 8Κ8Ϊ Γεωρλιχης Περιφβ·
ρβίας δ Διβυθυντή; τής
IV
οαογικής Σχολής Άσωμά
των καί οί Πρόβδροι τοϋ
Γε-ργικοΰ ΈπιμΒλητηρίου
καί έλαιοταμείου.
Άπό τούς προΐσταμένους
των Ύπηρεσιών καί όογα
νισμών τούτων ήκουσ8 δ κ.
Ύπουργό; τό έκτβλούμενον
γεωργΐΗΟν έργον καί τάς κα
τοβαλλομένας προσπαθείας
διά «ήν πληοεστέραν εφαρ¬
μογήν τοΰ ΓβωργΐΜοΰ Προ
γράμματος τή; Κυβερνήσε¬
ως.
Ώς άνΐηλήφθημβν ό κ.
Ύπουργός επείσθη δτι αί
προσπάθειαι δλων αυτών ή
σαν μβγάλαι άλλά έκεϊναι
των γεωργικών ύπηρεσιών
προσέΜρουονκαί προσκρού
ουν εισέτι επί οοβαρών χαί
άνυπβςβλήτςον έμποδίων τα
και παοοπονΒΐ*«» ««·« ■«- , --· — - · _ ,
Κο&ηυς ίώ>. Ιν» βλί»' »οϊ.«οβ ι.βοσβι..χοι. 8» .φ
γβωργοϋ δέν δύναται νά τόν
βοηθήση.
Άλλά καί τό ταμείον Έ-
λαιοπαρογωγής δέν ευοίοκβ·
ται είς καλλιτέραν
νά αποσταλή τό ταχύτερον
ό άπαιταύμενοςάςιθμόςτδν
ύπαλλήλων διά δέ τα ιυβο
κομεϊα οπεφάσισβ νά ίδςυ
θοΰν βκΒΪ δπου κατ' αρχάς
ται είς καλλιτέραν μοίραν. , ϋουν βχβι ϋ»ου "··»«*-
•Η μικρά παραγωγή *φί· υπεδείχθη ήτοι είς Μυριοκέ
τος Ελαίου καίή μικρά τιμή ,αλα, Αροβ νΒς κα^ Α ω
άπδ την δλλπψιν συγκοινω·
νιων δύναται νά εκΐιμήοη
γήν χνβ»ρνητικήν μέριμναν. { .
Άλλ' ιΐς την εΰκολον αύ ι Ή Λπό μέρους τοΰ λαιϋ
«ήν δημυκοπίαν των εξβπαγ άναγώοισις τυΰ κυβερνήτι
γέλματος ΰομοχόποον άντι κου εργου την όποιαν κατά
τοσσρι ό λοόζ την ιδικήν | τρόπον τόοον πανηγυρικόν
«ου γνώμην οτηςιζομένην | έκφράζβι τό ψήφισμο τοΰ
Εί, την ψύχραιμον παροχο ι λαοΰ ΐής επαρχίας Φιλια
λούθησιν τοΰ κιβϋρνητιχυϋ. ων άναγ^ώρισις την δποί
εργου χαί δύναται νά είνε ή ανολοι οί εύσυνείδητοι κιχ
ουχος ό λαός τής έηαςχίας | λής πίοτεως πολίται διακη
Φιλιατών δτι τα οΐσθήμα ( ρύσοουν άποΐΒλεΐ την ήί)ι
κήν Ικανοποίησιν τοΰ μο
χθο€νΐο; Κυβκρνήιου τής
..... χώρας είς δν πορέχΒΐ νέσς
ρίου ε. ε. είνε αΐσθήματα δυνάμεις διά την ουνίχιοιν
τοΰ §ί>γου τό οποίον μβτά
τόσου ένθουσιασμοΰ τοΰ δ
τααύϊίϋ καί οί γνωμαι ού
τοϋ αί διατυίτούμΒναι είς τό
ψήφισμα τή: 28ης Ίανουα
αύτοΰ δέν τοΰ έπέτρεψαν
νά κάμη ούδεμίανδιαβροχήν
Ή 'Υποδιοίκησις τής Χω-
ροφυλακής Σελίνον έγώρι
οε χΟές τηλεγραφικώς, είς
την Εισαγγελίαν των Πλημ
μβλιοδΐϋών Χανίων 6τι την
9ην π. μ.Λή; κροχθβςείςτήν
τοπιθεσιαν «Διχαλωτοι» τοΰ
Χωρίου Σχλαβοπούλας Σβλύ
νόν ανευρέθη νεκρός ό Φρα
γκιός Μπανταυράκης, Πή
μην έτών 28 έξ 'Έλονς Ίν-
ν«χωρί«ν Κισσάμου άπό τόν
αδελφόν τού Βασίλειον, ό
οποίος τόν είχεν χάσει κβί
τόν άνβζήτει.
Το πρόσωπον τού άνβυρ·
θέντος νεκροϋ ήτο παρομορ
φωμβ όν, «αί φαγωμβνον,
υπο των χυνών μέχρι τοΰ
στέρνου.
Ό υάναχος προήλθε συνβ
πεία τραύματος τοΰ προσώ-
που διά κυτηγετιχσϋ δπλου
τό οποίαι ανευρέθη ποραπ-
λβύοως τού νβχροΰ καί άν*υ
φνοιγγίων.
Υπόνοιαι εγείρονται δτι
πρύχϊΐτοι πβςί έγκλήματος,
μετββχι δέ πάρβυια επί τό¬
πον ό Είοηνοδίχης Κανδά-
νον καί ό 'Υποοΐοικητής τής
Χωροφυλακής μβτά Χωρο-
φυλάι<ων πρός ενέργειαν ά- νακρίσεων διά νά έξ 3 όποΐα καθιστοΰν δλας ίδύ νατον την πλήρη εφαρμογήν τοΰ γεωογΐΜθΰ προγράμμα τος «ής περιφερείας έκείνης. Ό Προΐστάμενος τής γβωρ- γικής ΠΒριφερβίας δνευ βοη- θοΰ ίέν δύναται επί πολύ νά άπομακούνεται τή; εδρα; τού καίτοι §πρεπΒ αύτό; μέν επί 15 ημέρας καθ' έκαστον μήνα νά έπικοινωνή μετά των άγροΐών ό ίέ βοηθός τού κατά τό υπόλοιπον έ κάστου μηνός νά πράττη τουτο. Τό βοηθητιχόν αύ πρός καταπολέμησιν δάκον. Παρ' δλα ταυτα ή παρου σία τοΰ χ. Ύπουργοΰ χαί ή συνεργασία δλων των άνω τέςφ ύπεηρσιών έκαμε ώ- στε ή σχολή Άσωμάτων νά δύναταινά λειτουργήοη άπό τούδε μέ μαθητάς έπαρκβϊ; διά τούς κλάδου; τής γεωρ¬ γίας, δβνδροκομίαΓ,&λαιοχο· μίας,τυροκομίας ,καί μβλισ- σοκομίαε καί μάλιστα κατά τρόπον ώοτε ή σχολή νά μή επιβαρυνθή τό παράπαν έκ τής διατροφής καί παραμο* νής 30 μαθητών τούς όηοί ούς θά περηλάβΰ άπό τοΰ μηνός τοΰτου καί θά άναλά βη την πρακτικήν αυτών μόρφωσιν μέχρι τοΰ προσβ- χοϋςΑΰγούστου διά τής συμ πτήξεω; των παραμβνόν- των ίχεϊ 5 μοναχών έξησφα λίσθη δ απαιτουμένας χώ ρος τής παραμονής[τών μα Οητών. Διά τής οίκονομικής ενισ χύσεως των έλαιοταμείων των νομών Ρεθύμνης καί Λασσηθίου καί των Γεωργι Έπιμελητηρίων αυτών γεια διέταξβ δέ καί την επί τόπον αποστολήν κΐδικοϋ μηχανικοΰ μβτά τοΰ άομοδί ου γεωπόνου διά νά καθορί σουν τάς Θεσεις καί νά μελβ τήσουν τα §ργα. Έπειδή β(ς τόν νομόν τούτον κατατρύχβται "σοβα ρώς ή κτηνονροφία έκ τής νόσου άνθρακος συνέστησε Ηΐς τόν νομοκτηνίατρον κ. Μανιατάκην νά καταβάλη πάσαν προοπάθειαν πρό; περιορισμόν τής ασθε¬ νείας είς τό ελάχιστον εθεσβ δέ εί; την διάθεσιν τοϋ νο μοκτηνιατοου ενα βοηθόν νοσοκόμον κτηνών καί ούτω ελπίζομεν μέ τα μβτοβατιχά σχολεΐα τα δποϊα ίδρυσεν έκεΐ ή Γβωργική ύπηρεσία μέ σκοπόν καί πρόγραμ μα ε'ιδικόν νά εκτελή τού; εμβολιασμεύς ενώπιον των κτηνοτρόφων καί νά συν ι σία είς αύτούς τόν τρόπον τής ηρυλήψκως τής ασθενει άς δϊι ή νόσος αΰιη Θά πβ ριορισθή είς τό ελάχιστον. Έπίσης ό χ. Υπουργό; υπεσχέθη την εξασφάλισιν χώοου διά την ίδρυσιν σταθ αοϋ έπιβητόρων ίππων κοί όνων χαί την ααβσον ένίσχυ καί γνωμαι τή; πλειοψηφίας τοΰ έλληνΐΗθΰ λαοΰ όστις ά νερξυρτήτως πολιτικών φρο ρξρής φρ νημάιων κοί μή συσκο.ιζό μβνος υπό την άοκουμένην δημοκοπΐαν άναγνωρίζει την ήρωϊπήν κιβϊρνηνικήν ( 0Ο3Οίν τού. προσπάθειαν όπως §πίοης ά Ό Γεν. Διευθυντής Π.Γ.Π ίί δ ΰ^μίπ Κιι ' Π Τύ»; νρπιστεύθη διά τής ψήφον τού ό "Ελληνικάς Λαός καί τό οποίον μετά ΐόση; έηιτυ χία; φέρβι είς την δλοκλή ρωοίν τού. Κιι ής Π. Τα·μπιύ«ρ»<; Γ ΑΗΛΗΤϋΡΙΑΣΙΣ ΤΡΙΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ Άπό τυοόν (κβφάλι) τόν οποίον ήγόρτσαν άπό τό είς τό Κάτο?, Κούμ—Κα,ιί παντοπαλβϊιον τ·ΰ Ίααάννου Χαρχαλά χη έδηλητηριέσθηοαν χθές ή ούζυγες κοί ό υιός τοΰ όδο καθαριστοΰ Δημητριου Φωχιανοΰ. Έπίοη: έκ τοΰ αυτού τυρού έδηλητηοιοσθη ή σύζυγος τοΰ Κορομηλά καθώ; χαί όλόχληρος η ιίκογενεια τοΰ παντρπώλου. Τού: άοθβνείς επεσκέφθη ό ίατρός χ. Μανϊεης δϋτις βιέγνωσβν δτι ήδη λητηρίασις προήλθεν έκ τυρόν. Ό τνρός κατβσχέθη υπό τοΰ Β' 'Ατνν. τμήματος καί απεστάλη πρός εξέτασιν είς τό έντοΰθα χημεΐον Ή κατάστασις των δηλητηριασθέν των δέν εινοι καί πολύ οοβακ».________ ΑΜΑΞΑ "Τ_ΑΫΜΑΤΊΖΟΫΣΑ Τάς άπογβνματινάς ώυας τής χθές ό άμαξηλάτης Σάμου ρίκος Δημήτριος δΐϊοχόμινας έξωθι τής Άγοράς μ«ς παρέ συοβν κοί ετραυμάτισεν έλοσ,ρώς είς διάφοςα μέςη τού σώμοτος των δύο μιχρυνς παίδας των οποίων ό »[„ ό νομόζ«ται Ξβνάκης Στυλιανός. Ό δράοτης συνελήφθη λοί απεστάλη είς την Είσαγγβ λίαν. ίίίΟνΝ™ 11» ■ ., τ** »··, *";,<■■ ,- ** ,»«*· τ·»» ,»- εΐντ.1 »ί* τα -ι. εί *κ ι»1·ίςδίν»τ·ιΐ νά άλίγον πέραν το*«ι«« ***ν; ■■« *" ίχει 1| μρ διακ- β··»- '· θερ*π«ίτΐ4; τ«ΐ*>
1 '
Ηορικθλουή*· τ·» τ»)
κιέ τής Ββνλής. ·« Ι
έν ? »%
Εφτ)|Μ|
τε »·|ΜεΙΙ«-«
«ληίεεαε, «·1ε*
τα
ε*»
«ώ» 11αλιΐοτ|}Μ
,^ πε>·«τι
^-•«λ'.ς. 1104* . ιι,
Ν.
ρξασψαλίζβτοι άνέΐως ή δια » σιν αύτωνμέ την προμηθει
ή χαί ή συντήρησίς των πν κατάλληλον ζωων.
ροηϋητιχθν ου | τροφη χαί ησυντηοηοις *ιμ» ...«>.--».»,— -,
Η ΕΚΣΤΡΑΤϋΑ ΤΩΝ ΔΚΜΟΚΟΠΩΝ
ΥΣΤΑΤ Η Ω Ρ Α |ι1ιιρημαιιιι
Η ΝΟΟίΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΙΝΗΣ
ΑΘΗΝ 127 Ίανουρρί | Δι'αύιοΰέκφράζβταιήεΰγνω
ου (<οΰ άνταποχοιτοΰ μας.), μοσύνη πρό; τόν κ. Πρωθυ - Ό λαός των Φιλιατών συ νελθών είς συλλαλητήριον, άπεδοκ(μαθ8ν Ιντονώιατα τούς δημαγωγυΰντας έναν τίοντοΰ άνορθωτικοϋ^ργου τής Κυβερνήσεως τ&ν Φιλβ λευθέρων. Κβτά την συγκέν τρωσιν ενεκρίθη ψήφισμα δπερ διεβιβάσθη προ:; τόν κ Πρόεδρον τής Κυββρνήσεω; «ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ίΙΙΙΙ1!ΙΙΙΙΙΙΐ:ΐ11ΙΙΕΙΙβΙ1ΙΙΙΙΙΙ1Ι]|ΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΗ βασμα κατίληξαν ςί ιν Σβ- Ι ποδιοικητήν διά νά ουντά ξανν λεπτομβρή αύτοψίαν καί έμπεριστοτωμίνην Ια λόν τής χώρας. Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ κ_. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ό κ. Ββνιζέλος διά τού γβνιχοΰ διευθυντού τοΰ Πό λιτιχοΰ Γραφείου κ. Τσιμ πώάυου, απέστειλεν πρός την επιτροπήν τοΰ συλλαλη ρεων διά νά ξακοιβω εάν πρόκειται όντως πβ χλήμτο είς δ σνμπε- λιφ "Αι χαί έκ των πρώ των έρευνών καί άναχρίσε ω» των ή όντως πρόκίΐταΐ, ω» των ή όντως πρόχϊΐταΐ, πβοίτυχαίου δυοτυχήματος. Χβέ; την πρωΐαν ή Ιαίσαγ γελία των Πλημμελιοδιοκών Χανίων έτηλεγοέφησεν είς τόν ΕΐρηνούΙχην Κ"ί τόν 'Υ πουργόν καί ιήν Κυβέρνη σιν διά τα υπέρ τή; Ήπεί ρου εύεργεχικά των μέτρα καί δηλοΰται διι δ λαός τδ>ν Φιλιατών τάπσεται δλο
}|»ύχω; παοά τό ηλευρόντοΰ ,
κ. Βενιζέλου τοΰ δπί ίου διά ·η°·ον »ήν ί^ής απάντησιν.
πάσης θυσίας είνε ηρόθυ «Ό κ. Πρόεδμος τής Κυ
μος νά ενισχύση τό άναμορ ] ββρνήσεω; έχφρόζει πρός
τόν λαόν τώ Φιλΐατ&ν κοί
πΰός την επιτροπήν ·οΰ συλ
λυληχηι,ίου τάς πρός αύιόν
αίσθήμυτά τού καθώς καί
τα συγχαρητήοιά, τού διά
την όρθοφροού'ην μεθ' ής
κάνουν χαί άναγνωρίζουν
τό ουντβλούμΒνονδργον υπό
τής Κυβερνήσεως. ^
επί τ|
φωηκόν έργον διά τό κα
κα έμρσμην Ία
τςοδικαστικήν^Εκθϊσιν καί
ίν γένει νά προβούν πάρον
ία είς την περισυλλογήν
ί ά
ες η ρ
παντός οτοιχείυυ γ
ού ν τος διά την πλήρη δια
φώτισιν τής Διχσιοσννης.
ΑΘΗΝΑΙ 28 Ί<.νουαβίου (τοΰ άν^ποπρΐΐοΰ μας).— Ό είσαγγβλεύς των Πλημμΐ λειοδιχών χ. Κουρτάκης πβ ρατώσας την οχηματιοθίϊ σαν διά τό ζήτημα τής νο χ>*1σς τής κινινης διχογραφί
αν υπέβαλε ταύτην είς τό
συμβούλιον των Πλημμελει
οδιχών τό όπ< ίον θά συνέλ θΐ) χαί θα αποφασίση ποίοι έκ των κατηγορονμβνων βΛ παρνπβμφθβϋν είς δίχην. Ή έϋθ«Όΐς χον Κουρτύκη άπο τίλίϊται έκ 52 σελίοων γρα φυμηχανής. Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ Σήμβρον ουνέρχβταΐ αίς ου ν»δϋΙασιν ή Έπιχςοπή δι ότι ήσ«ων δια την λήψιν άπο φάσιωςπ^ός καθοριομόν τής τιμής τού άρτον Κατά την ουνβδρίαοιν ταύτην θά κονο νιαΰοϋν δλα τα έκκρχμή ζή τήμ.τα τΓν ϋςτον. Ο κ. ΊΑΣΩΝΙΔΗΣ ΕΙΣΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ Ό Ύπουργός τής Ποονοί άς κ. Ίαπωνίδχις άνεχώρη σβν διά Θεσσαλονίκην. Ού τος πρό τής τού επισκεφθή τόνοΐκοροΰν τα έκ χριολογήμοιτος κ. Πΐω θυποιρνόν. ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ μ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ Ό Άρχηγός τοΰ Λαϊχοΰ κόμματος α. Τσολδάρης πςό κείται νά αναχωρήση διά Θεσσαλονίκην την εσπέραν τής ερχομένης Κνριακής. Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΜΙΜΕΙΤΑΙ Τηλβνραφονν έκ Κων)»ό λχοςδιι κιιίή τουρκικη Κυ βέρνησις δι' έκδοθέντος δια τάγματος απηγόρευσβ την φοίτησιν των τονρκοπαίδων ϊίς ξένα σχολβΐα. ΟΙ ΡΩΣΣΙΚΟ1 ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ ΕΙδήσβις έκ Μόσχας άνα φέρουν δτι ό επί των Στρα τιωτιχών έπίτοοπος Βοροσί λωφ εδήλωσεν δτι πρέπβι νά ηυξηθή ό χρόνος έχπαι δεύαεωςτου Ρώσσικου σρα τοΰ ένιοχνομένης μάλιστα της δυνάμεως τον πρός δμυ ναν τής Ραιαοΐβτς έν περιπιώ σ«ι πόλεμον ό οποίος δέν πρέπει νάδιΐξαχθή επί Ρωσι κου έδάφους. Ι *ϊ,ϊτ« , ·ΤΟν· «·; Βο