10836

3ΝΙΚΟΣΙ/ΗΡΥ
Ήμβρήσιον Επ ίοημον Όργανον Έθνικής Όργανώσ€ως Κρήτης (Ε.Ο.Κ.)
Ι Δ Ι ΟΚ Τ Η Σ Ι Α
'Εον. "Οργανώσεως Κρήτης
( Ηρακλείου)
Δ1ΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ
Τηλ. Γραφ. 420-Τυπογράφ. ί25
ΕΤΟΣ Α'. Αριθ. φύλλου 101
Τιμή φύλλου Αραχ. 30
ΗΡΑΗΛΕΙΟΝ--ΗΡΒΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ
11
Νοεμβρίου 1945
ΤυπογραφεΤα
'Εθν. 'Εκδοτ. 'ΕτοιρεΙος
Η ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ
ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΑΡΚΑΔΙΑΣ
κ
Κυκλοφορεΐ κατ' αύτάς ή διάδοσις δτι ή
συνερχομένη τώρα Ίερά Έπαρχιακή Σύνο-
δος Κρήτης θά συμπληρώση την χηρεύουσαν
Έπισκοπήν Άρκαδίας, διά μεταθέσεως ετέ¬
ρου έκ των έν Κρήτη Έπισκόπων, βάσει τοθ
Νόμου 1284 τής περιόδου τής Κατοχής.
Καί, ναί μέν, ή συμπλήρωσις τής Έπι-
σκοπής Άρκαδίας είναι, καί πρέπει νά εί¬
ναι, έκ των έπειγόντων θεμάτων τής παρού¬
σης Συνόδου, έφ' δσον κατά τόν Καταστα¬
τικόν Νόμον τής έν Κρήτη Όρθοδόξου Έκ-
κλησΐας (άρθρ. 3) δέν δύναται νά παραμεί¬
νη χηρεύουσα Έπισκοπή πέραν των τριών
μηνών, άλλά ή συμπλήρωσις αυτή δέν δύ¬
ναται νά γίντ) νομίμως διά μεταθέσεως άλ-
λου έκ των έν ενεργεια Έπισκόπων, διά
τούς εξής λόγους.
Είς τό άρθρον 4 τοθ Νόμου 1284 τής 25
Φεβρουαρίου 1944, καθορίζεται δτι «έν Κρή¬
τη. δύναται νά γίνη, μετάθεσις Έπισκό¬
πων είς έτέραν Έπισκοπήν τής Νήσου,
κατόπιν αποφάσεως τής Ίερδς Έπαρχια-
κής Συνόδου Κρήτης, τή συγκαταθέσει δέ
καί των Οικείω ν 'Ε-πΐσκόπων.»
Κατά τό γράμμα, τοθ Νόμου τούτου ομι¬
λούντος περί μεταθέσεως «Έπισκόπων»
(καί δχι Έπισκόπου) καί περί συγκαταθέ-
σεως «των Οίκείων Έπισκόπων» (καί δχι
τοθ Οίκείου Έπισκόπου), έξάγεται άδιστά-
κτως δτι ό Νόμος ούτος προβλέπει μόνον
περί τής λεγομένης άμοιβαίας με¬
ταθέσεως των ύπηρετοΰντων Έπισκό¬
πων, ούχι δέ καί περί τής μονομεροθς με¬
ταθέσεως Έπισκόπου είς χηρεύουσαν ήδη
Έπισκοπήν.
Πλήν τούτου δμως ό Νόμος οδτος πα-
ρουσιάζει ούσιώδεις τινάς παραλείψεις, ε'νε-
κα των οποίων δέν δύναται κατά την γνώ¬
μην μου νά τύχη έφαρμογής, πρό τής συμ-
πληρώσεώς τού, ουτε είς την περίπτωσιν
τής άμοιβαίας μεταθέσεως. Δέν ομιλεί περί
τοϋ τυπικοϋ τής ένθρονΐσεως των μετατιθε-
μένων Έπισκόπων είς τάς νέας των Έπι-
σκοπάς, οϋτε περί τής έκδοτέας πράξεως
τής Πολιτείας διά τό τυπικόν κΰρος τής με-
τσθέσεα.ς έναντι τού Κράτους, οϋτε δέ καί
περί τής δοτέας συμπληρωματικής διαβε-
βαιώσεως τοϋ μετατιθεμένου Έπισκόπου.
ΟΙ υπηρετούντες Έπίσκοποι εχουν δόσει
την κατ' άρθρον 3 τοϋ ΚαταστατικοΟ Νό¬
μου διαβεβαίωσιν, αρχομένην ώς εξής: «Έ
πειδή διά τής ψήφου των Θεόθεν όδηγηθέν*
των Αρχιερέων..... έψηφίσθην 6 έλάχιστος
έγώ είς δι·*δοχήν τής χηρευούσης Ίερας
Έπισκοπής (δεΐνος)..... πείθομαι τώ Θείω
βουλήματι καί δέχομαι την ποιμαντορίαν
τής Έπισκοπής ταύτης...,» Πώς είναι δυνα¬
τόν τώρα άνευ άλλης συμπληρωματικής
διαβεβαιώσεως νά άναλάβουν οί μετστιθέ-
μενοι, την ποιμαντορίαν καί άλλης Έπισκο-
τΐής; Νομίζω λοιπόν δτι αί παραλείψεις αύ¬
ται καθΐστοθν τόν Νόμον άνεκτέλεστον πρό
τής δεούο ής συμπληρώσεώς τού, καί διά
την περίπτωσιν άκόμη τής άμοιβαίας μετα¬
θέσεως, διότι ώς ελέχθη διά την περίπτω¬
σιν τής συμπληρώσεώς τής χηρευούσης Έ-
τασκοπή'ς διά μεταθέσεως, δέν προβλέπει
διόλου.
Άλλά ανεξαρτήτως τούτων, ύπάρχει καί
δλλος λόγος διά τόν οποίον ό Νόμος 1284
δέν δύναται νά τύχτ) σήμερον έφαρμογής
διά τό προκειμένον θέμα τής μεταθέσεως.
Διά τής ύπ' αριθ. 58 τής 26—·27 Ίουνίου
1945 Συντακτικής πράξεως, τεθείσεις έν
Ισχύϊ άπό τής 12 Ιουλίου 1945, όρίζεται
δτι πάντα τα νομοθετήματα τα έκδοθέντα
υπό των έν Αθήναις Κυβερνήσεων, κατά τό
χρονικόν διάστημα τής Έχθρικής Κατοχής,
είναι άκυρα άπο τής εκδόσεως των (αρ¬
θρον 1). "Οτι ή άκυρότης των άνω νομοθε-
τημάτων δέον ν" άπαγγελθή δι" αποφάσεως
τοθ 'ΥπουργικοΟ ΣυμβουλΙου, εκδιδομένης
έντός εξαμήνου, όπότε άπασαι αί επί τή
βάσει άκυρωθείσης διατάξεως έκδοθεΐσα'ι
τφάξεις, οιουδήποτε περιεχομένου είναι καί
αυται αυτοδικαίως άκυροι (άρθρ. 2). "Οτι
δι" ομοίας άποφάσεις καί έντός τής αυτής
προθεσμΐας εκδιδομένης, δύναται νά χαρα¬
κτηρισθή τό τοιοϋτον· νομοθέτημα ώς εκδο¬
θέν πρός συντήρησιν τής Έλληνικής Πολι-
τεΐας καί νά διατηρηθή έν Ισχύϊ έν δλω ή
έν μέρει (άρθρον 3). Καί δα νομοθετήματα
των οποίων δέν άπηγγέλθη ή άκυρότης έν¬
τός τής προβλεπομένης εξαμήνου προθε-
σμίσς είναι άπό τής εκδόσεως των άκυ¬
ρα (άρθρον 7).
Μή έκδοθεΐσης δέ μέχρι τοϋδε αποφά¬
σεως τοϋ ύπουργικοϋ Συμβουλίου διά τό
κΰρος τοϋ Νόμου 1284 τής Κατοχικής πε¬
ριόδου, ό Νόμος ούτος θεωρεΐται σήμερον
άκυρος ή έστω υπό αϊρεσιν άκυρος. Καί
ναί μέν είναι ΐσως πιθανόν μέχρι ττΐς 12
ΊανουαρΙου 1946 (δτε λήγει ή ταχθεΐσα
προθεσμία) νά χαρακτηρισθή τό τοιούτον
νομοθέτημα ώς εκδοθέν πρός συντήρησιν
τής Έλληνικής Πολιτείας καί νά διατηρηθή
έν ισχύϊ δι" αποφάσεως τοϋ 'ΥπουργικοΟ
Συμβουλίου, εάν δέν άπαγγελθή ρητώς ή
σιωπηρώς ή άκυρότης τού, μέχρι τής εκδό¬
σεως δμως τής τοιαύτης αποφάσεως, δέν
δύναται νά τύχτ] έφαρμογής διά μεταθέσεις
Έπισκόηων. Ανεξαρτήτως τής τυχόν ίσχύος
τού Νόμου τούτου σήμερον (πρό τής εκδό¬
σεως αποφάσεως τοθ ύπουργικοϋ Συμβου¬
λίου διά τα ύπ' αυτώ προβλεπόμενα άλλα
θέματα, δσον άφορδ την μετάθεσιν Έπισκό-
πων δέν ίσχύει ούτος.
Εάν επρόκειτο περί τυχόν μεταθέσεως
οιονδήποτε ύπαλλήλου, η περί εκδόσεως οΐ-
ασδήποτε άλλης δΐοικητικής πράξεως, θά
ήτο δυνατόν μετά την ένδεχομένην άκύρω-ι
σιν τοθ Νόμου, νά άποκατασταθώσι τα
πράγματα δι" άκυρώσεως καί τής πράξεως
ταύτης. Άλλά προκειμένου περί μεταθέσε-;
ως Έπισκόπων, ήτις γίνεται κατόπιν άπα»
φάσεως τής Ίερδς Συνόδου, τα πράγματττ
διαφέρουν.
"Ως έξάγεται έκ τής άνω άναφερομένης
διατυπώσεως τής διαβεβαιώσεως τοΰ έκλε-
γομένου Έπισκόπου, άλλά καί ώς δογμα-
τικώς παραδέχονται οί Ίεροι Κανόνες τής
"Εκκλησίαν ή έκλογή τοθ Έπισκόπου δι'(
ώρισκένην Έπισκοπήν, είναι άποτέλεσμα
πνευματικής καθοδηγήσεως των Συνοδικών
Αρχιερέων Θίόθεν προερχομένη. Έφ' δσον
δέ καί ήδιά τοθ Νόμου 1284(1944 προβλε-
πομενη μετάθεσις Έπισκόπων, γίνεται κα¬
τόπιν αποφάσεως τής Ίεράς Συνόδου, είναι
δογματικώς απαραίτητον νά δεχθώμεν δτι
καί ή μετάθεσις θά γίνη. κατόπιν έπινεύσεως
τοθ ΆγΙου Πνεύματος επί των Συνοδικών.
Εάν δμως ή Ίερά Σύνοδος ελάμβανε τυ
χον άπό τοϋδε τοιαύτην απόφασιν περί ά¬
μοιβαίας μεταθέσεως Έπισκόπων (έπανα-
λαμβάνω δτι μετάθεσιν είς χηρεύουσαν
Έπισκοπήν δέν προβλέπει διόλου ό Νό¬
μος οδτος, μέχρι δέ τής 12 Ίανουαρίου 1946
άπηγγέλλετο ρητώς ή' σιωπηρώς ή άκυρό¬
της τοθ Νόμου τούτου, ή τοιαύτη μετάθεσις
ώς Πολιτειακή πράξις βεβαιότατα θά είναι
αύτό δικαίω·, άκυρος. Άλλά πώς θά τα-
κτοποιηθή τότε είς τάς συνειδήσεις των Συ
νοδεκών καί είς τα όμματα των πιστών,
τό άνακύπτον πνευματικόν ζήτημα τής ά-
νακλήσεως μεταθέσεως, γενομένης υπό την
καθοδήγησιν τθθ ΆγΙου Πνεύματος επί των
Αρχιερέων;
Αναμφισβητήτως λοιπόν δέν ίσχυουν
σήμερον αί διατάξεις τοϋ Νόμου τούτου,
των οποίων ή έφαρμογή εχει άνεπανσρθώ-
τους σενεπεΐας.
Φρονώ λοιπόν άδιστάκτως 8τι υπό τοι¬
αύτας συνθήκας δέν θά είναι οθτε νόμιμον
οϋτε σκόπιμρν νά καταλήξη τώρα ή Ίερά
Γεγονότα —-===_
ΣΚΕΦΕΙΣ καί ΓΝΩΜΑΙ
ΚΥΜΑΚΗ 11 Νοεμβριού 1945 ·
Έπιτακτική άξίωοις
Πρός τόν συνταγματάρχην κ. Νικόλ Πλεύρην διαβιβά-
ζουμε έκ μέρους τής Έλληνικής Δημοσίας γνώμης την θερ¬
μήν παράκλησιν—η γιάνά εϊμεδα περισσότεροσύμφωνοι πρός
την πραγματικότητα —την έπ'τακτική άξίωσι νά διακόψη ά-
μέσως κάσε συζήτησι διά τού τύπου σχέσιν έχουσα μέ την
άηδή εναντίον τού έπίδεσι των κουκουέδων. Ό κ Πλεΰρης,
πού εΤ/ε γνωβττός διά τ^ν σωφροσύνη ν τού ώφειλε, κατα
την κρίσιν μας, νά γνωρίζη δτι ή δέσις, πού τόσον επαξίως
κατέχει στήν ψυχή καί την καρδιά κασε ε$>ηνος σδν υπέρθ-
χος πατριώτηςι δέν πρόκειται νά κλονισθή ουτε κατώ χιλιο-
στόν έ'στω καί δν ή κουκουέδικη άναισχυ-ντία κατευδύνη
έπιτηδείως κα! συστημα*κά δλως τούς δχετούς τής 6ρ·υμε-
ρότητός της έναντίτν τού προσώπου τού καμμιά δέ δέν 2-
χομεν άνάγκη άπό πιστοποιητικά ή ντσκουμέντα, γιά νά έξα-
κολουδοΰμε νά τόν πιστεύωμεν'άξιον τής πατρίδος. 'ΆντΟε-
τα δσους πατριωτικοϋς τίτλους και αν παρουσιάση δέν πρό-
κειται νό πείστ) κανένα κουκουέν διά τ?>ν ποταπότητα των
εναντίον τού συκοφαντιων, γιατΐ άπλουστατα άπό τ&
Βορρά είς τό Νότο καί άπδ την Ανατολή ώς τή Δύσι δέν
ύπάρχει καί δέν είνε δυνατό νά υπάρξη ενας κουκουές κα-
λής πίστεως. Γιά ποιό λόγο λοιπόν ολθ£ αύτδς ό σόρυβος,
πού μόνον τα σχέδια των έχσρϋν τής Ελλάδος έζυπηρετεΐ.
Φυσικά άναγνωρίζομε καί δικαιολογοΰμε την ψι^ική τού τα
ραχή καί τόν πόνον τού, γιατί δέν είνε μικρό πράγμα τρι-
άντα δλόκληρα χρόνια νά χύνης ΆποΠοτικά τδ σΐμα σου
γιά την πατρίδα καί ϋστερα νά βρίσκωντσε κασάρματα νά
σέ άποκαλοΰν προδότη καί δοσίλογο. "Αλλά οθτε 6 κ Πλεύ
ρης, ουτε οί ελληνες εΤμεδα ύπεύΒυνοι, έπειδή άνάμεσά μας
ζοϋν καί άσχημονοΰν κακοποιά υποκείμενα, τα δποΐα ε-
να έχουν σκοπόν καΐ ίνα πρόγραμμο Νά κατασπιλώσουν καί
νά ύπομονεύσουν όπως μποροΰν τούς έλληνας καί την Ελ¬
ληνικήν πατρίδα.
Μοναρχοφασιστική
Στό Ήράκλειο ζοΰν τουλάχι-
οτον 30000 άτομα, ποθ γνωρΐζουν
γράφη καί άνάγνωσι κα) δμως εΤ
να* απολύτως βεθαιο, δτι οϋτε £-
να άπό αύτά είναι σέ θέσι νά
γνωρίζη τίνων φρονημάτων είναι
ο) ϋπουργοΙ τής Κυβερνήσεως
Κανελλοπούλου καί γενικά ποίον
τό παρελθόν τους καί πσίαι αί
πολιτειακαί πεποιθήσεις τους. Ώς
τόσο άπό την πρώτη στιγμή, πού
Σύνοδος είς απόφασιν οίασ-
δήποτε μεταθέσεως Έπισκό-
πων, ουτε άμοιβαίας, πολ,λώ
δέ μάλλον ουτε μονομε-
ροϋς.
Αντιθέτως ή Μερά Σύνο¬
δος είναι ύπόχρεως κατά
Νόμον καί κατά τα Ίερά
της καθήκοντα, νά προβή
άμέσως είς συμπλήρωσιν
τής άΐιό έτών χηρευούσης
Έπισκοπής Άρκαδίας, δι"
έκλογήςνέαυ Έπισκόπου κα¬
τά τα κεκανονισμένα, έφ'
δσον δέν ύπάρχει πλέον ή
δικαιολογία των άνομαλιών
τής κατοχής, ε'νεκα των
οποίων δέν συνήρχετο μέ-
χρι σήμερον ή Σύνοδος.
"Ηδη, Μν δτος καί πλέον
μετά την Απελευθέρωσιν,
πρέπει επί τέλους νά ε¬
φαρμοσθή ό Καταστατικός
Νόμος τής Έκκλησίας μας,
ό οποίος ώς καί έν άρχή
άνέφερον, ρητώς όρίζει 8τι
«δέν δύναται νά παραμείνη
χηρεύουσα Έπισκοπή πέ¬
ραν των τριών μηνών».
ΓΕΩΡΓ. Κ. ΚΑΡΟΥΖΟΣ
Δικηγόρος
ανηγγέλθη ό σχηματισμός τής
Κυβερνήσεως αυτής, ό κομμου¬
νιστικάς μας τύπος ίοπευσε νά
την χαρακτηρίση στό ούνολό
της ώς... «μοναρχοφασιοτική»...
«δοοίλογο»... «πλουτοκρατική»
κ.τ.λ. "Εχομε λοιπόν, ή δέν έχο¬
με, δίκηο νά ΰποοτηρΐζωμε, δτι
χάνει κανείς τόν καιρό τού συ-
ζητώντας μέ τέτοιους άνβρώ-
πους, ποθ δέν έ χούν κάν την ώ·
πομονή νά περιμένουν δυό τρείς
ήμέρες, γιά νά δημιουργήσουν
τουλάχιστο την έντυπωσι στους
άναγνώστες των, δτι εΤχαν τόν
καιρό νά έζακριβωοουν, πώς κα)
οΐνέοι ύπουργοΙ είναι «μοναρ-
χοφασ)βτε<». Πολλό κρούσματα φρενοβλαβΐίας Τ ά έκδιδόμενο στήν πόλιν μας έπίσημο δργανο τοθ ΚΚΕ «Φωνή τοθ Λαοθ» πού δν πιστεύσωμεν χθεσινό έπιστολογράφο μας άπό τή Βιάννο διευθύνεται άπό δοσΙ- λογο τέως διερμηνέα των Γερμα- νών, κάμνει πολύοτηλη άνασκό- πιση τής όλοκαυτώσεως τοθ Άρ- καδιου μέ άντικειμενικώ οκοπώ νό παραστήσο, πώς ό άεΐμνηστος Γιαμπουδάκης, πού άνετίναξε στόν άέρα τό ένδοξο μοναοτήρι κσ.1 ίθαψε κάτω άπό τα έρείπιά τού έκατοντάδες Τούρκων ηταν...κου¬ κουές ! ΈλπΙζουμε, ηώς οιγά,σιγά, εύκαιρείας τυχούσης, τό ΚΚΕ θό προσπαθήση νά μδς πείση δτι ό Καραϊσκάκης ήταν διοικητής τάγ- ματος τού ΕΛΑΣ, ό Άθανάσιος Διάκος «Γεν. Γραμματέας τής Ε- ΠΟΝ, ο Κολοκοτρωνης ορχηνός τής ΟΠΛΑ |καί ή Μπουμπουλίνα μιά άπό τίς γνωοτές μαινάδες Ίε- ρόδθυλες κομμουνΐστριες, πού ίβγαζαν τα μάτια των πολιτύν κατά τή Δεκεμβριανή έπονάστα- σι. Στό μεταζύή άρχές μας δέν φροντίζουν καθόλου νά Ιδρύθη ίνα., φρενοκομείο έδω κοντά Ι Άμφιβάλλουν πώς δέν 8ά μας θ^ καί ^μάλιοτο ούντομβ; μας οιΐκΤίικτισε-ίττΐί κοήτιι-' νπΐ τωι, νι~ ινητΐΜΐΛ Τ ν^νηρΛ».

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜ ΑΤΑ
Η ΧθΕΣΙΝΗ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
ΤΩΝ Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΤΡΩΝ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΥΠΟ ΤΟΥ
ΥΓΠΓΟΥ ΤΩΗΟΙΚ.Κ.ΚΑΣΙΜΑΤΗ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—-Μετά τόν τερματισμόν
τοϋ χθεσινοβραδυνοθ ύπουργικοΰ Συμβου-
λίου καθ" δ σ^εζητήθησαν καί έπεκυρώθη-
σαν τα οίκονομικά μέτρα τής Κυβερνήσεως
ό κ. Πρωθυπουργός ανήγγειλεν άπό ρα-
διοφώνου την 9 μ. μ. πρός τόν Ελληνικόν
λαόν την ομοφώνως ληφθείσαν απόφασιν
προσθέσας δτι τα μέτρα ταυτα έτυχον τής
πλήρους έπιδοκιμασίας υπό των οίκονομι-
κών άντιπροσωπων των συμμάχων. "Υπέ¬
δειξε τό κρίσιμον τής καταστάσεως καί εξε¬
δήλωσε την άμετάτρεπτον απόφασιν τής
Κυβερνήσεως δπως εφαρμόση ταυτα καί
έλπίζει δτι τουτο θά πράξη καί ή μέλλουσα
νά προέλθη έκ των έκλογών Κυβέρνησις.
Ή προσεχής άφιξις τού κ. Μάκ Νήλ ύπα-
γορευθεΐσα υπό τής άνάγκης πού ησθάνετο
ή Μεγάλη ΒρεττανΙα διά την άνασυγκρότη-
σιν τής Ελλάδος πρέπει νά μδς πείση δτι ή
έφαρμογή των μέτρων τούτων θά γίνη καί
πρός τουτο ή Κυβέρνησις θά καταβάλη πδ-
σαν ενέργειαν δϊδουσα τό παράδειγμα έντα
τικής προσπαθείας καί ζητούσα την βοή¬
θειαν τοθ Έλληνικοΰ Λαοΰ.
Μετά τόν κ. Πρωθυπουργόν ό κ. Κασι-
μάτης ύπουργός των Οίκονομικών εξέθεσε
διά μακρών τό οικονομικόν πρόγραμμα τής
Κυβερνήσεως καί τάς ληψθείσης πρός ε¬
φαρμογήν τού άποφάσεις. Τό πρόβλημα εί¬
νε τριπλοΰν, εΐπε: Δημοσιονομικόν, Οικο¬
νομικόν καί τής ανασυγκροτήσεως. Διά τόν
προϋπολογισμόν είπεν δτι παρουσιάζονται
δυσχέρειαι ίσοσκελίσεως διότι τα μέν έξο-
δα έπολαπλασιάσθησαν τα δέ έ'σοδα κυ-
ρίως κατά τα 3)4 έκ δασμών σχεδόν δέν
ύπάρχουν Αί έκ τοθ έξωτερικοθ ένισχύσεις
διατίθενται πρός εξυπηρέτησιν τρεχουσών
άναγκών καί δχι διά κρατικάς ανάγκας.
Είς τό έξ 8 περΐπου δισεκατομ. έλλειμμα
τοϋ προϋ)σμοΟ προστΐθενται αί αύξήσεις των
δαπανών κα] είς τό τέλος τοθ οίκον. Μθνους
θά άνέρχεται είς 40 δισεκατομμύρια.
Άνάγκη δπως γίνουν νέαι φορολογίαι
μή θίγουσαι τόν λαόν. Ή αύξησις τής έκ-
τάκτου είσφοράς κατά 50 ο)ο εκρίθη άναγ-
καΐα δσον καί ή βαρεία φορολογΐα των
των «ντά Γερμανικής κατοχής πλουτισάντων.
Θά ληφθοόν δέ αύστηρότατα μέτρα κατά
των δυστροπούντων είς την καταβολήν τής
φορολογίας καί ελήφθη όμόθυμος απόφα¬
σις έκ,τοπισμοϋ^αύτών καί των οίκογενειών
των μέχρι πληρωμής.
Έπίσης θά αύξηθοθν οί μισθοί των δη-
μοσΐων ύπαλλήλων καί ιδιαιτέρα μέρΐμνα
θά ληφθή υπέρ αυτών. Εκρίθη άναγκαΐον
αί τιμαί των έφοδίων τής Οΰνρα νά άνα-
προσαρμοσθοθν έξ ου ύπολογίζεται έσοδον
15 δισεκατομμυρίων.
Ό κ. Ύπουργός άναφερόμενος είς τό
οικονομ, πρόβλημα είπεν δτι τό κάλυμμα
τής δραχμής ύπερβαίνει τα 120 δισεκατ. έ-
νώ τό κυκλοφορούν χαρτονόθισμα είναι 63
δισεκατομ, Ό παρατηρούμενος πανικός εί¬
ναι αδικαιολόγητος καί άπέδειξε διά λεπτο-
- μεροθς αναλύσεως δτι τό κυκλοφορούν χαρ-
τονόμισμα είναι πολύ ολιγώτερον άπό άλ¬
λας χώρας αναλόγως τοΰ καλύμματος πάν
τως δέν πρόκειται νά εκδοθή νέον τοιούτον.
"Αλλο μέτρον τό οποίον θά λάβη ή Κυ¬
βέρνησις είναι ή άξιοποίησις μέρους τοθ έν
τώ εξωτερικώ συναλλάγματος καί θά χορη-
γηθή είς νομΐμους τιμάς μέ πρόσθετον επι¬
βάρυνσιν τοθ άγοραστοϋ πρός Ισοσκέλισιν
είς τάς διεθνεΐς τιμάς.
Διά την εισαγωγήν πολλών άναγκαΐων
εΐδών θά ρ,χορηγήται τό άναγκαΐον συνάλ-
λαγμα μέ διαφορετικήν αξίαν τής λΐρας α¬
ναλόγως των είδών. Διά τα ειδή απολύτως
άναγκαία ή τιμή τής χορηγουμένης λΐρας
θά καθορισθή πρός δρ. 4,500, διά εϊδη δχι
απολύτως άναγκαία πρός δρ. 5,500 καί διά
τα λοιπά πρός δρ. 7,500 καί υπό τόν ελεγ-
γον τοθ Κράτους κατά την εισαγωγήν καί
διάθεσιν των εισαγομένων.
Τέλος ό κ. ύπουργός εζήτησε την βοή¬
θειαν τοθ Έλληνικοΰ λαοθ είς τόν άγώνα
τής Κυβερνήσεως καί εξέφρασε την έλπίδα
τής επιτυχίας τοθ εργου τής ανασυντάξεως
τής Χώρας.
Αί χθεσιναί δηλώσεις
τοΰ Πρωδυπ)γοϋ κ. "Ατλυ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ό πρω-|
θυπουργός τής Μεγ. Βρεττα- ■
νΐας κ. "Ατλυ είς γεΰμα δο-
θέν χθές πρός τιμήν τού έν
τώ Μεγάρω τοθ Δημαρχείου
υπό τοθ Λόρδου Δημάρχου
τοθ ΛονδΙνου προέβη είς βα¬
ρυσημάντους δηλώσεις επί
τής παγκοσμίου καταστάσε¬
ως καί των σκοπών τοΰ τα-
ξιοίου τού.
Ό κύριος σκοπός τής μετα-
βάσεώς μου είς τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτείας, είπεν ό κ.
"Ατλυ, είναι δπως συζητή-
σωμεν τα παγκόσμια ζητή-
ματα υπό τό τρομακτικόν
φώς τής άτομικής ενεργείας.
Μεταβαίνω πρός εξυπηρέτη¬
σιν των συνανθρώπων μου
καί νά άναζητήσωμεν νέον
κόσμον δπου δλοι νά ζοθν
έν άσφαλεία καί Κοινωνική
δικαιοσύνη καί δπου νά μή
υπάρχη ό φόβος τή-, κυριαρ-
χίας. Όφείλομεν δλα τα
"Εθνη νά ζήσωμεν έν Είρή-
νη είς τόν μικρόν αυτόν πλα-
νήτην άνευ πολέμων.
Μεταβαίνω είς τάς Ηνω¬
μένας Πολιτείας μέ πνεϋμα
υψίστης αΐσιοδοξίας καί μέ
πίστιν καί έλπίδα, δτι ή εύ-
σπλαχνία θά κυριαρχήση είς
τάς καρδίας των άνθρώπων,
όπότε καί μόνον θά αποκα¬
τασταθή ή παγκόσμιος Ει¬
ρήνη.
Χθές την νύκτα ό κ. "Ατλυ
ανεχώρησεν άεροπορικώςκαί
δι' ετέρου άεροπλάνου ό κ.
"Αντερσον πρόεδρος τήςΒρετ.
Έπιτ. ερεύνης τής άτομικής
ενεργείας διά τάς "Ηνωμέ¬
νας Πολιτείας.
Στή σημερινήν έπέτειο τού Πολιούχου
μας.—"Ενα σύγχρονο θαΰμα τού 'Αγίου
Μεγαλομάρτυρος Μηνά τού δουματουρ.
Ή πρός Ν. τής Άλεξαν-
δρείας μισοξηραμένη σήμερον
λίμνη Μαριουτ (ή' Μαρεώτις
των άρχαίων) έξετείνετο πολυ
δυτικώτερα—ϊσα μέ την πε-
ριοχή τοϋ σημερινοϋ Έλ *Αλα·
μέΐν. Έκεϊ κάπου είχεν έν-
ταφιασσή τό σεπτόν σκήνος
τού Μεγαλομάρτυρος Μηνδ
καί παρ' αύτό ανηγέρθη κα¬
τόπιν ύλόκληρος συνοικισμός
«ή πόλις τοΰ 'Αγίου Μηνά»
καί ναός περίλαμπρος, ό ο¬
ποίος επί αίώνας απετέλεσε
μέγα[χριστιανικδν προσκύνημα.
Είς τα έρείπια τής πόλεως
καί τοΰ ναού τούτου έσημειώ-
δη ή υποχώρησις τοΰ Ρόμμελ
κατα Ν)6ριον τοΰ 1942, πού
μετεβλήδη κατόπιν είς κατα¬
στροφήν τοθ ενός σκέλους
της τανάλιας, μέ την όποιαν
οί δσεοι τού Χι'τλερ έπεχείρη-
σαν νά στραγγαλίσουν την
ελευθερίαν τού κόσμου
Πολΰ δικαιολογημένα λοι
ώ Πά
Πολΰ δικαολγημ
πόν δ Μακαριώτατος Πατριάρ
χης Άλεξανδρείας Χριστό-
φορος, άμέσως μετά την ?τ-
ταν των Γερμανών προεκήρυ¬
ξεν έρανον μεταξύ των χρι¬
στιανών τοΰ κλίματός τού, διά
την ανέγερσιν είς τό Τδιο μέ-
ρος νέου Ναού. Ήρώου έπ' ο¬
νόματι τοΰ 'Αγίου Μεγαλο¬
μάρτυρος Μηνδ τοϋ θαυμα-
τουργοΰ «έκ σεβασμού καί εύ-
γνωμοσύνης διά την σωτηρί¬
αν της Αίγύπτου καί τοϋ κό¬
σμου ολοκλήρου άπό τόν ζυ¬
γόν των θαρθάρων κατακτη-
ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΚΑ-
ΤΑΣΤΑΣΙΗ.-ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΑΜΕ-
ΡΙΚΑΙ.ΟΥ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΜΟΣΧΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ό έν Βουλγαρία ευρι¬
σκόμενος Άμερικανός παρατηρητής κ. Μάρκ
Έθριτς μετέβη χθές είς Μόσχαν δπως εκ¬
θέση είς τόν κ. Μολότωφ τάς άπόψεις τού
επί τής έσωτερικής καταστάσεως τής Βουλ¬
γαρίας σχετικώς μέ την ληφθείσαν απόφα¬
σιν περί διενεργείας έν αύτη έκλογών "την
18ην Νοεμβρίου.
Ή συνάντησΐς αυτή τού επισήμου Άμε-
ρικανοΰ μετά τοθ κ. Μολότωφ είναι ή πρώ-
τη έπίσημος έπαφή των Ήνωμένων Πολι-
τειών καί τής Σοβ. Ενώσεως άπό τής δια-
κοπής των εργασιών τοθ συμβουλίου των
5 καϊ θεωρεΐται ένέχουσα σπουδαίαν ση¬
μασίαν.
ΕΠΕΔΟΘΗ Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΟΡΗΓΗ¬
ΣΙΝ ΔΑΗΕΙΟΥΐΙΣΜ. ΒΡΕΤΤΑΝ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.— Ανεκοινώθη επισή¬
μως, δτι εί», τούς λόρδους Χάλιφαξ καί
Κλέιττον επεδόθη χθές ή Άμερικαιική α¬
πάντησις υπό τοθ ΰφ)ργοΰ των έξωτ. κ.
Κλέίτον καί τοθ Γραμματ. θησαυροφυλα-
κείου κ. Βίνσον επί τής Βρεττανικής αίτή-
σεως χορηγήσεως 4 1)2 δισεκατομμυρίων
δολλαρίων είς την Αγγλίαν. Τό περιεχό¬
μενον των άντιπροτάσεων τούτων δέν ανε¬
κοινώθη εΐσέτι.
βΤΧΟΡΗΓΗΐθΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ
ΠΟΛ. ΥΛΙΚΟΝ ΕΙΣ ΤΗΗΕΛΛΑΔΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ανεκοινώθη δτι είς την
Έλλάδα θά χορηγηθή υπό τής Μεγάλης
Βρεττανίας, πολεμικόν υλικόν πρός άναδιορ-
γάνωσιν τοϋ Έλληνικοΰ στρατοθ καί τής
Χωροφυλακής άξίας 11 έκατομμυρίων λΐ-
ρών.
των.
Ν ΗΕΥΓΑΔΑΚΙΣ
Διά την παραλαβήν
των ταυτο τή τ ών
Τό Τμήμα Ασφαλείας Η¬
ρακλείου προσκαλεϊ άπαντας
τσύς καταδέσαντες τουτότη-
τας πρός έκδοσιν, δπως έν-
τός 5 ημερών άπό τής δημοσι-
εύσεως τής παρούσης διέλθω¬
σιν έκ τοϋ τμήματος καΐ τάς
παραλάβασι.
Κοι νωνικά
ΕΟΡΤΑΙ.—Σήμερον Κυριακήν έ-
ροτήν τοθ "Αγ. Μηνά ό κ Γεώρ¬
γιος Αναγνωστάκης έργοστασί-
άρχης δέν έορτάζει, οϋτε Θά δέ
χθη έπισκέψεις δια των υϊόν τού
Μηνά.
—Έπίσης ό κ. Μήνας Κ. Σηφά
κης δέν έορτάζει οϋτε δέχεται
έπισκέψεις.
Προφυλαχθητε
άπό την διφδερίτιδα
Τό Ιατρείον Π. Ι. Κ. Π. Α.
όδός Σελίνου, όπισθεν Άγρο-
τικής Τραπέζης, φέρει είς
γνώσιν τού κοινοϋ δτι εκτε¬
λεί καθ" εκάστην άπό 8—10
π. μ. έμβόλιον προφυλακτι-
κόν διά την Διφθερίτιδα είς
παιδία άπό 8 μηνών μέχρι 4
έχων.
"Ομοίως τάς αύτάς ώρας
γΐνεται καί έμβόλιον τύφου.
Έκ τού ίατρείου
Π. Ι. Κ. Π. Α.
Παλαιά Βιβλία
ΑΓΟΡΑΖΟΝΤΛΙ Σέ τιμές
καλές Π«χλαιά βιβλία, περιο-
όικά, μυθιστορήματα, ίστορι-
κά, φιλολογικά, λογοτεχνικά.
ρομάντζα, Διάβασέ με, μυ-
στήρια, μασκέ; κλπ. ώς καί
Βιβλιοθήκαι. Πληροφορία:
ΜΑΡΚΑΚΗΝ ΔΗΜΗΤΡ
Τυπογραφεΐα «Έθνικοΰ Κή-
ρυκος.»
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον 8κί-
λυνδροπ Φορτ είς αρίστην κα
τάστασιν. Πληροφορίαι παρ
Ι υμίν. 1~"5
ΤΑΞΕΝΑΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
ΑΠΟΣΥΡΟΗΤΑΙ ΤΗΣ ΤΣΕΧΟΣΛ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10—11.— Ανεκοινώθη δ¬
τι τα Άμερικανικά στρατεύματα άποσύρον-
ται τής Τσεχοσλοβακίας πρό τής ι Δεκεμ¬
βριού.
Έκπρόσωπος τής *Άμερικανικής Στρ.
άποστολής εδήλωσεν, δτι καί τα Ρωσσικά
στρατεύματα θά άποσυρθοΰν πρό τής άνω
ήμερομηνίας.
Σήμερον 11. π. μ στό Μη-
τροπολιτικό ναό τού 'Αγ. Μη¬
νά τό μνημόσυνον των κατά
τούς δύο παγκοσμίους πολέ-
μους "πεσόντων Βρεοτανών
καί των Συμμάχων αυτών
Κινηματογράφοι
ΗΛΕΚΤΡΑ Τηλ.—2.54.
Σήμερον άπά ώρα 3 30 μ. μ. τό
άδάνατο Ρωσοικό έργο .
ΤΟ ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ
Αδριον Δευτέραν ουνεχΐζεται ή
προθολή τής ταινΐας «Ούράνιον
Τόξον» ..διά Β'. Έβδομάδο.
Σινέ ΜΙΝΩΑ—.Σήμερον αι παρα-
στάοεις 2—4, 4—ό, 6 1)2—
8 1)2 καΐ 9 1)2-11 1)2 ένα ύπέ
ροχο περιπετειωδες έργον «Σέρ-
λοκ Σόλμς»» έκτός προγράμματος
ΜΙκυ Μφους.
Αυριον νέον έργον. Προσεχώς:
«Ό Λαός Προχώρει»
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝ.
ΣΥΡΡΑ-ΕΟΗ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΩ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Κατ' είδήσεις έκ Βου-
κουρεστΐου τα θύματα των συρράξεων τής
Τρίτης άνέρχονται είς 13 νεκρούς καί 80
τραυματίας
Πολλά άτομα έκ των όπαδών τοθ Άγρο-
τικοΰ Μανίου καΐ τού των Φιλελευθέρας
Βρατσιάνο συνελήφθησαν υπό τής Άστυνο-
μΐας ώς προκαλέσαντα τάς σκηνάς.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.- Μετά τό τελεσίγρα¬
φον τοθ ΔιοικητοΟ των έν Ιάβα Βρετταν
στρατευμάτων άπό τής 6 (τοπϊκής) ώρας
τής σήμερον υφίσταται έμπόλεμος κατά¬
στασις μεταξύ Βρεττανών καί Ίνδονησίων
έξτρεμιστών. Οί μή παραδόσαντες τα δπλα
Ίνδονήσιοι πρό τής ταχθείσης προθεσμί-
ας συλλαμβανόμενοι θά τουφεκίζωνται
Είς τα άνατολικά τής νήσου εΐς Ιάπων
στρατηγός μετά 20 χιλ. Ίαπώνων στρατι-
ωτών παρεδόθη είς τοΰς 'Άγγλους.
"Ηρχισεν άπό σήμερον ό βομβαρδισμός
τής Μπατάβια υπό των Άγγλων. Ίνδονη-
!θΐακή ποδιοφ. έκπομπή προτρέπει τούς Ίν-
δονησίους νά μή ϋποκύψουν είς άτιμωτικήν
1 βίαν.
«*«"»'.
ίκείνον όστις καταδοσβι Ι ευκαρια.Γ·"™
ιτορό
Κπουκοτ»
ρ
μΛ
V
Π/ν·π·πτ1ϊιΑΐίη
01Κ^^^*| Ή έπΐτοθ ΤουρκικοΟ τύπου ύφΐσταμένη λογοκρ.