10305

ιύλκ
Ιδί1
έν ενδιαφερόμεθα νά θέσωμεν πάλιν εις
κίνησιν τάς γερμανικάς βιομηχανίαν
χάριν τοΰ γερμανικόν λαοΰ, άλλά διά νά ί·
*ανο3τοΐΛ9ωμεν τάς ανάγκας των συμμαχι-
κώνστρατιών. Οί ΓερμανοΙ ιιίχμάλωτοι
θ« χρ·ηοΐμρποιηθο,ϋ^ διά ιίιν καλλιέργειαν
διαφορβ»» ίτροϊόντοον.Ηβΐ δ*α«ήν ■αντικατά¬
στασιν 11 ί·κ(«τομμυρίων σκλ(ίβων εργατών
πού επιστρέβεουν άπό την Γερμανίαν εϊ^
τάς έστίας των. * -
ΤΗΛΕΦΩΜΛ:
ΓΡΑΦΕΙΩΝ
4^-55
2-06
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑεΕΥΘΥΝΤΗΙ
11 ΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'
ΚΥΡΙΑΚΗ 20 Μαΐου 1945
Λ1ΜΦΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ
οι
Ελάβομεν κ αί δημοσιεύομεν
ευχαρίστως κατωτέρω επι¬
στολήν τούάγαπητοϋ συμ¬
πολίτου κ. Γ Άλ Γεωργι^
άδη, ιής ό-ποιας τό περιεχό¬
μενον δχι μόνον 'δεχόμεθα^
απολύτως, άλλά καί έτιι-
φυλασσόμεθβ · νά γράψω¬
μεν σχετικώς: ·
Πρός την Διεύθυνσιν
των Εφημερίδων «Νίκη»
καί «Έλεύθερη Γνώμη»
Ένταθθα
Κύριε Διευθυντά,
Παρακαλώ θερμώς δπως
εύαρεστηθήτε καί δημοσι-
εύσητε την ακόλουθον επι¬
στολήν μου.
Ευχαριστών υμάς διατε-
λώ φιλικώς.
Γεώρ. Αλεξ. Γεωργιάδης
Συμπολίται,
Συγκροτηθέντος ήδη τοθ
Δικαστηρίου διά την έκδ{-
καοιν των δοσιλόγων Κρή¬
της, νομΐζω δτι είναι έ·τι-
βεβλημένη ύποχρέωσις, δ
λων των πολιτών ανεξαρ¬
τήτως τοθ άν είναι παθόν
τες ή δχι, νά καταθέ
σουν είς την Δικαιοσύνην
κάθε στοιχείον τα οποίον
γνωρΐζουν ώς αυτόπται
ή αύτήκοοι μάρτυρες ή καί
-παν δ,τι περιήλθεν είς γνώ¬
σιν των έκ πληροφορίας
τρίτου, είς τρόπον ώστε
νά συντελέσουν καί αύτοι
είς την δικαίαν τιμωρίαν
δλων έκεΐνων οί δποΐοι
έδρασαν ποοδοτικά κατά
την κατοχήν.
Δέν πρέπει έπ' ούδενΐ
λόγω νά γίνη ή σκέψις δ-
τι τουτο αποτελεί κατά-
δοσιν ή έν πάση περιπτώ
σει άνήθικον πράξιν, διότι
τουναντίον πράκειτοχ περΐ
απολύτως έτΐιβεβλημένου,
υψίστης σημασίας, πατρι
ωτικοθ καθήκοντος.
Δέν πισΐεύω ουδείς νά
έχί) άντίρρησιν δτι, ένι-
σχυθέντες οί Γερμανοί είς
την καταστρεπτικήν τους
μανίαν άπό τάς ύποδεί-
ξεις καί τάς παροντρύν-
σβις τΛν κακών τούτων
'Ελλήνων, επέφερον άνε
πανορθώτους καταστρο¬
φάς είς ολοκλήρους οί·
κογενεΐσς, άλλά κσΐ γε
νικώτερον είς αυτήν τσύ-
την την Κοινωνίαν.
Σκεφθήτε πρός στιγμήν
αν ό πόλεμος είχεν άν
τΐθετον έκβασιν καί αί έγ·
κληματικαί αυται φυσιο
γνωμαι έπαγίωναν την
θέσιν τους μέσα είς τό
πλαίσιον μιάς μονίμου κα¬
ταστάσεως. Ποία θά ήτο
τότε ή θέσις δλων έκείνων
οί όποΐοι ετήρησαν στά¬
σιν άξιο-ρεπή καί πατριω
τικήν καί πώς θά έμελ¬
λε νά διέλθωμε-ν τό υπό¬
λοιπον τοθ βίου μας υπό
τοιούτον ξένον καί έπιτό-
πιαν ζυγόν.
"Αν σήμερον τα μέγιστον
ύγιές μέρος τής Κοινωνίας
έξανίσταται καίάγανακτή
διά πολλά άτοπήμστα α¬
φορώντα τούς προδότας
τουτο όφεΐλετοι κατά κύ¬
ριον λόγον είς τό γεγο
νάς δτι πολλά βαρύνον-
τα στοιχεΐα δέν κατετέ¬
θησαν είς είς την δικαι¬
οσύνην.
Καΐ περαιτέρω, £νας έκ
των συντελεστών τοθ τό
σον χαώδους διχασμοΰ
χοθ "ΕλληνικοΟ λαοθ είναι
ή άτιμωρησία ή ιΐαρατη-
ρουμένη μέχρι τής στιγμής
καί <-ν πολλοΐς ή συγκάλυ ψις των προδοτικών ττρά- ξεων των έχθρών τούτων τής Πατρίδος καί τοΟΛαοΰ Τό τόσον σοβαρόν του¬ το ζήτημα, νομίζω, δτι, δέν πρέπει νά γίνεται αν¬ τικείμενον κομμαπκής εκ¬ μεταλλεύσεως. Είναι ζή τημα τό οποίον κατατρύ χΐ κάθε καθοράν συνεί¬ δησιν, καί πρέπει νά αν¬ τιμετωπίση άτοό κοινοϋ, ώς ζήτημα ήβικής τάξεως Ή παροδειγματική τι μωρΐα, των βσρυνομένων μέ προ&οσΐας, 6-ά άποτε λέση ηθικόν θεμέλ&ον τής κλονισθεΐσης άιΐό τα δει- νώ καί τάς θυσίας τοθ πο¬ λέμου Κοινωνίας καί ταύ τοχρόνως φωτεινόν παρά- δειγμα τής έπερχομένης γεννεάς. Είμεθα βεβαιοί δτι ή Δι- καιοσύνη τής Πατρίδος, θά πράξη τό καθήκον της. "Ας την ύποβαήσωμεν δ- μως καί ημείς" καί άς ζή- τήσωμεν Ικανοποίησιν, διά τό'αΐμα των Πατριωτών, τό οποίον έπότισε την Ε¬ λευθερία μας. ΓΕΩΡ- ΑΛΕΞ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ προ £ΡΩ1Λ11Ά 'Ανώτεροι άξιωματικοί έτέθιτ- οαν είςάποατρατίαν ΑΘΗΝΑΙ 19. "Υπό τού ό πουργεΐου ΆβροπορΙας ε¬ τέθησαν είς άποστρατείαν καί άπελύθησαν έκ τής υ¬ πηρεσίας έναερίων μετα φορών είς την οποίαν ύπη ρέτουν, ^κατόπιν σχετικής έγγράψουκαταγγελίας τής ύπευθύνου Άγγλικής£ ύπη ρεσΐας, οί άντισμήναρχοι κ.ζκ. ΦραγκΙστας κπι Λΐ νος, ό ύποσμηνα>ός Λίό
νης ό άντιπλοίαρχρς Π*
ναγιωτόπουλος διότι κατε
λήφθησαν διεξάγοντες λα
θρεμπόριον συναλλάγμα
τος μετοξύ ΑΙγυπτου-Ίΐα
λίας. ΟΙ άπομακρυνθέντες
ούτοι άνώτεροι άξιωματι
κοί τής άεροπορίας είχον
μεταφέρει είς Ιταλίαν πό
σόνβϋ.000 δολλαρίωνπρός
μεταΐροπήν των ίίς άλλα
νομίσματα εχοντα μέγα
ληνδιαφορά τιμής είς Αϊγυ
τίτον.
Αύτόπτης είλικρινής καί άξιό
πιστος μάρτυς μού διηγεΐτο κα
τα-τληκτικά πράγματα, τα ό
ποία συνέβησαν ιήν ημέραν
των Παθών τοθ Κυρίου. ΜοΟ
είπεν, μεθ' δρκου βεβαιώσας
τουτο, δτι καί έφημέριοι ά ναού
ραντες την σινδόνην τοθ Επι
ταφίου εδρον πλήρη άττό κηλί
δας οΐματος. Ήσαν τα άποτυ
πώματα των γυντιχτίων χει¬
λέων, τα όποΐα ήσπάσθησαν
τό άχραντον Σώμα τοϋ Σωτή¬
ρος. Τό γεγονός, αύτό τό όποΐ
όν καίτοι άργά το εμάθαμεν
δέν παρέλκει νομίζω νά άνα
γραφπ έδώ.
Τέλος πάντων ή έποχή μας,
ή πολεμική έποχή μας, είναι
έποχή τής νοθείας καΐ τής ψιλο
μαστορεμένης ψευθιδς. Αί γυ-
ναΐκες αί οποίαι έννοοθν νά
βάφουν τα χείλη μέ τό πλέον
κτυπητόν χρώμα, βάφουν ϋστε-
ρα καί πάν δτι φιλοΰν.
Παραδέχομαι δπως καί άλλοι,
Βτι τα κραγιονισμένα χείλη εί¬
ναι έλκυστικώτερα.... άκόμη δέ
έκεΐνος ό οποίος τα φιλεΐ αί
σθάνεται τό αϊσθημα..... σάν
νά φιλή αντικείμενον.... βρεσκο
βαμένον. .. άπό λαδοπογιά.
Ή βαφή των χειλέων είναι
άξία προσοχής, διότι οσάκις
δώσουν τόν άσπασμόν τοϋς φαί
νονται τα ϊχνη των είς την φρε
σκοξι,ρισμένην παρειάν τοθ
άνδρας.
Διά την κοινήν άφάλειαν πολ
λών θά ήτο καλόν αύται νά
καρφιτοώνουν ίνα λευκόν χαρ
τάκι δπως ακριβώς κάμνομεν
είς τάς θύρας δταν είναι φρ€
σκοβαμμένοι «προσοχή» κι' ό
άνύποπτος διαβάτης παραιηρεΐ
καί προσέχει.
"Ετσι καί ό άπιστος σύζυγος
δέν θά έπροδίδετο ποτέ. διότι
θά έπρόσεχε, θά έσκθύπιζε τα
ΐχνη τής παρειάς τού, τό κοκ-
κινάδι !!
Ένα στίγμα περισπωμένης
επί ττ>ς παρειάς ενός.... άπίστου
συζύγου έγινεν άφορμή νά πά¬
θη δτι καί ό Σωκράτης... Τέλος
πάντων τα χείλη τής κυρίας ή
τής δεσποινίδος τα όποΐα βά¬
φουν την πορείαν ενός έγγά
μου άνδρός δέν είναι τόσον ά
νευλαβή—^δέν παύει 8ι>ως να
ύφίστανται ή προδοσία—δσον
χείλη βαμμένα τα όποΐα ήσπά¬
σθησαν τόν 'Επιτάφισν παΐ εβα
ψαν την λευκήν σινδόνην τοϋ
εύσχήμου Ιωσήφ.
"Ισως οί εύλαβεΐς έφημέριοι
οι όποΐοι ύποδύονται τόν ρόλον
τοϋ Ίω,σήφ ή μή άρωμάτισαν τό
θείον Σώμα τοθ Σωτήρος, αί
δέ μυροφόραι τοΰ συγχρόνου
πολέμου έτρεξαν μέ τα βαμμέ¬
να χείλη νά δώσουν τό άρωμα,
δχι τό πολύτιμον τής πόρνης,
άλλά τής συγχρόνου γυναικός
τής πολεμικής γυναικός, ή ό
ποία εχει υποστή μαρμαροκο
νίασιν.
"Υστερα άπό την σκηνήν έκεί
νην, ή όπ·ία συνέβηκεν είς τόν
Ιγγαμον άπιστον σύζυγον πρέ-
πει νά ληφθή νομίζω κάποια
πρόνοια, διά τό φθλον, δχι τό
ωραίον, άλλά τό άσχημον, νά
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΟΗΚΕΚΤΡΟΦΩΤ1ΣΜΟΣ
Είς προηγούμενον ση
μείωμά μας είχαμεν έπαινέσει
την καλήν προσπάθειαν τοθ
Δήμου καί τής Ήλεκρικής Υ¬
πηρεσίας διότι πράγματι έπέτυ
χεν, ώσιε ίνα σημαντικόν μέ
ρος τής πόλεως νά ε"χη ίκα
νοποιητικόν φωπσμόν. Θά πα·
ρακαλούσαμεν σήμερον καίδιό'
τι τουτο είναι απολύτως εφι¬
κτόν, δπως ό φωτισμός- τής ττό
λεως διατηρεΐται καθ5 δλην
ιήν νύκτα ή τουλάχιστον μέχρι
τής 3ης πρωϊνής, έφ3 δσον, κα
θώς γνωρίζομεν ύπάρχει ύπε
ραρκετή ποσότης πετρελαίων,
καί διά λόγους έξυπηρετήσε
ως των άναγκών τής πόλεως
καΐ διά λόγους ασφαλείας.
Επί τή εύκαιρία αυτή θά ή
θέλομεν νά ερωτήσωμεν, δια
τί οί φωτεινές γιρλάντβς, οί
τόσον γνώριμες στίς έορταστι-
κές ήμέρες δέν χρησιμοττοιοθν-
ται, γιά νά δίδουν κι' αύτές
δνα τόνο άκόμη ζωί]<, δπως συνέβαινε παλαιόΐερα καί δ¬ πως μετά την απελευθέρωσιν έφώτισσν άπλετα την πόλιν δταν μπήκαν τα τμήμα- τα άντιστάσεως στό Ήράκλειο; Μήπως έν τφ μβταξύ αυν&· βη τίποτε στο οΐκτυο, ή μή¬ πως έκάησαν τα λαμπόνια; αί ΛΙΑΝΟΜΑΙ. Ι Ι Μας παρεκ/ίλϋβαν νά ερω¬ τήσωμεν, καί ερωτώμεν τους άς^ο δίο-υς. Διατί δέν δίδονται τα δια- νεμούμενα τρόφιμα είς Κί()ί9θόν, ρα πρατήρια καί είς όλας τάς συ¬ νοικίας, ώστε νά μή ταλαιπωρή ται 6 κόσμος νά πεοιτρέχχι τίιν πόλιν ολόκληρον διά νά ανακαλυψισ πού γίνεται αυτή ή διανομή; Καί εάν αύτό είναι αδύνατον. Διατί δέν δίδεται είς τόν κόομον διά των εφημερίδων ή διεύθυνσις των πρατηρίων αυτών· ωστε του¬ λάχιστον νά μήχβνουν οί {άνθρ,ω ποι τόν καιοο τους άδικα; Πρόκειται βεβαίως περί μικρ—ν ζητημάΐων, μέσα στά μεγάλα πού μάς πνίγουν σννεχώς, ίίλλά 2στοι, καί άπό αύτά τα μικρά άντιλαμβά- νεται κανείς πόβον άπασχολοΰν τονς άρμοδίους καί τα μεγάλα. Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΕ ΤΒΜΥΣΤΙΚΛΤΚΣΒΟΜΒΑΣν-Ι Μία Γαλλίς μέ τό «Ποντίκι» μετέφερε κ^υφά ΐά σχέ δια τής βόμβας Υ—1 στήν "Αγ¬ γλία. Τα σχέδια αΰτά άπεκάλιυψαν στούς Συμμάχους σπουιδαΐα μ,υστι κ ά τής Γερμαν-ικής αύΐ% εφευρέ¬ σεως. Το ψευδώνυμο «Π,ον*ίκιΐ» δοθή κε στήν Γαλλίδα πατριώποοκ γιατί συνήθιζε νά μεταχειρίζεται γιά μυ στικΰ σύνθημα ενα τσουγ κράνισμα «τίς πόρτες καί στά πα- ράθυρα. Είναι 30 χ.ρόν<ον καί κα¬ τά τό διάστημα τή; κατοχής εργα ζόταν στήν Γαλλία ώς ν&μικός σύμβουλος κοντά σ" ένα άπ° τούς Άρχηγούς τοΰ Βισσύ. Σ' αυτήν βρήκαν άσυλο 2^ Σύμμαχοι άερο- πόροι πού εΐχην τχένα στήν Γαλ¬ λία καί τούς βοήθησβ νά δοαπ£· τεύσουν. Κατώρθωσε επίσης νά έφοδιασθ.^ μέ. σφραγίδε,ς τής Ά- στυνομίες τού Βισσύ καί νά δίντ) ταύτότητες στά μέλη των όμάδων άντιστάσεως. Καίίάφίοε ν° «πό κτήση ε,να μάτσο άντΐΜλβί&ια καί επέτυχε νά εϊσχωρήσΐ) στά Ιδιαίτε τερα άοχεΐα τής άΐττιινομίας. "Ε τσι ήταν σέ θέση νά προειδοποι^ εγκαίρως όσους προώριζαν γιά στρατόπεδα συγκβντρ[ώσία)ς. Περιγράφουσα την δράση ιτκ έλεγε: Εϊμαστε τρείς, μιά Γαλλίς μεγαλύτερης ήλι,κίας, μιά Άγγλίς κι' έγώ. Όλες έργαζόμαςτε μέ ψευ δώνυμο ΊΙ Άγγλίς ήταν γνωστή άς «Μορρισσέτ» καί ζοΰσε σ' 'ένα μοναχικό δωμάτιο πού χρησίμευ» σέ πολλές περιστάσεις γιά νά κρύ βωνται "Αγγλοι άεροπόοοι καΐ Γάλλοι πρόσφυγες. Εύιυχώς πετύ- χαμε νά πιάσουμε σχέσεις μ' ένα μή γίνεται άντιληητόν, διά την άπιστίαν τού, διότι βέββια πολ λαί ήγάπησαν την προδοσΐαν, ουδείς δμως τόν προδότην. ^ΊΊΛΙϊΟ Γάλλυ έργάτη καΐ άπ' αί&ίΐυ* -**■ ταφέραμβ νά βάλουμε στ·χέρι τα μυστικά τοϋ Υ—-Ι.'ΥπήρξαμεΡξαι ίί.εΐικά τυχερές δταν μεταφέβαμε τα μυβΐιχα τοϋ Υ—1 <σΐ.ήν Άγ- γλί«. ΓιβΡϊί, οίαν έ<ρ*ασβ στώ κα- θοιρισμένο μέρος όπου επρόκειτο νά παραδώσω τα σχέδια είν/ι κ,«- θυ<5νερή<5£ΐ πένΐε λεπτά χμ'ι εΐόα τόν συνεφγον,η μου νά σνλλημβά- νεται άπό την Γκεσταπό. *Ύβτερα άπό λίγα λε,πΐά δμως Εφθασε ενας άλλος πρ«κ<ΐθίΐιας καί τού παρέδ.ω· σα τ« σχέδια τυΰ Υ—1. Εΐχα πάντα μαζί μου έ'να μαν τί)λι μέ Τίήν Αγγλικη οημαία κα.ί τα κουμπιά τήςζακέ{Εθας,μιθν«*χαν τβ έθνικα χρώμ<*τα τής Γ«λλίας. Μ* αύτά Ιξαπατοίσα ΐούς Γεομα νούς πού πίστευαν πώς δέν ή,ταν δ,υνβτό νβ έργάζουμαι βνοΐ)6τά γιά τούς Συμμάχους. Νόμιζαν ότι τ>·
μουνα ίίπλούστατα τρελλτι, κα! Ιτσι
έγώ εξακολουθούσα τό εργο μ,ον.
Πάντα έ'καιγα κάθε εγγυαφο πο,ύ
θά μηορσϋαε νά.μέ ένοχοποιήσ^).
Οί άστυνομικές σφραγίδες κ,αί τ>ά
δελτία ταύτότητ,ος μδς βρτιϊτοΰααν
πάρα πολΰ στίς διάφοβρς δο,νλβιέξ
μας,Τβ «Ποντίκι» πούτό!πραγμ«τι
κό δνομά τού πρέπει να μείνη «*·
κάμη μυστικό, ήταν χρώτα δβ*>
σκάλα. Στό 1938 τελείωβε τίς
σπουδές τη; καΐ απεφάσισε νά
έργασθχί ώς δικηγόρος. Ήταν ή
πρώτη γνναΐκβ ίβτ;ή Γίίλλία πον
βιωρίσθηκε στβ Δεν'ϊβρο Έπιτε
λικό Γραφεϊο (Άντικα»ασ«ρπίίας^
Έ&Υ«σθηκε έπβϊ μέ μ&γάλη έη«
τυχία καί απέκτησε πολλές γνώ*
σεις γιβ τούς πολιτικονς κύκλους
«ού τής χρησίμευσαν τώςα γιά ν«
ξ3διαλύνη τα μυοτιχά γύρω άπβ
τα ύ'ποπτα πρόσωπα.
Ή Γαλλία άναμφιβόλως θά τι·
μήστΐ την Ιξοχη αυτή γυναΐκα έξ»
πηρέτησε την πατρίδα της κ«Ι
τονς Σνμμάχύνς τόσο καλ% - —-—.
Κράτους, νά είσπρί5|η
εΐχΤ απευθυνθή πρός'τόν λαόν Ι < Τοιουτώρόπως άναγράφεταιΤΗ"^^ ***■****■ γ, ■ε»* ιίΤΌΛ.

ΤΊΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 Μαΐου 1945
ΗΘΥΙΗΗΟΠΓΤΊΕΡΙΚγΙΗΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
γίφιχθη χθεσ: εισ: τό ηρρικπειοη
Άφΐχθη είς την πόλιν μας έ-
πιτροπή τής Έλληνο-άμερικανι
κης πολεμικήν περιθάλψεως α¬
ποτελούμενη άπό τούς κ. κ.
ΣπΟρον Σκοΰραν, Καλημερά-
κην, Μπρονήρ, Φράνκ ΚοΟρτις
Δίδα Βαασαρδάκην κ. ά., ίνα
άντιληφθοθν έκ τοΟ πλησίον
τάς ανάγκας τής νήσου μας.
Είς, σύσκεψιν γενομένην είς τα
γραφεΐα τής ΟΥΝΡΡΑ είς ί)ν
παρέστησαν ό κ. Νομάρχης, ό
κ. Δημαρχος κσΐ ό πρωτο
σύγνελος τής Ί. Μητροπόλε¬
ως^. /Εύγένιος Ψαλλιδάκης.
Ό κ. Σκούρας ανέπτυξε τόν
σκοπόν τής επισκέψεως των είς
την νήσον μας καΐ ετόνισεν
δτι· τα υπό τοΟ Διεθνοθς Έ-
ρυθροΰ Σταυροϋ διανεμόμενα
ειδή διατροφής κατά την δι·*
ά,ίκειαν τής κατοχής, άπεστέ-
λοντο άπό την Έλληνο-άμερι-
κανικήν επιτροπήν πολεμικής
περιθάλψεως κατόπιν συμφω
νΐας μέ τάς γερμανικάς αρχάς
κατοχΠς.
Ή άξ(α των άηοσταλλέντων
είδών, είς ολόκληρον την Έλ·
λάδα άνέρχεται είς 100 έκατομ
μύρια δολλάρια εξαιρέσει των
έξόδων μεταφοράς.
Μεγάλως υπεστήριξαν την
επιτροπήν δχι μόνον οί όμογε-
νεΐς άλλά Άμερικανοί καί
Άγγλοι καί δλοι οί λαοΐ πού
όμιλοϋν την αγγλικήν γλώσσαν.
Έπίσης ή έπιτροπή άιτηυθύνθη
πρός τούς κ. κ. Τσώρτσιλ κάΐ
ΤΗντεν κσί Ιτυχε τής νμέσου
ύλικής καί ήθικί|ς υποστηρίξεως
αυτών.
Πολλά οφείλομεν, βΐπεν ό κ.
Σκούρας είς τούς Κρήτας τής
Άμερικής. Ωμίλησεν εύφήμως
διά τούς Κρήτας κ. κ. Βλαδίμη-
ρον Κωνσταντινίδην, άρχισυν-
τάκτην τής «Άτλσντίδος» καί
Καλημεράκην.
Είτα εδόθησαν πληροφορίαι
υπό τοΟ Πρωτοσυγκέλου κ. Εύ
γενΐου Ψαλλιδάκη σχετικώς
μέ τάς διανομάς αί οποίαι ?σω·
σαν τα παιδία άπό βέβαιον
κίνδυνον ύποσιτισμοΟ.
Μετά ταύτα ή Έλληνοαμερι-
κανική Έπιτροπή περιθάλψεως
συνοδευομένη άπό τόν κ. Νο¬
μάρχην, τόν Πρωτοσύγκελον
κ. Ψαλλιδάκην καί τόν κ. Δή¬
μαρχον ανεχώρησε είς άερο
δρόμιον δπου έπεβιβάσθη άερο
πλάνουμεταβαίνουσαείςΚάϊρον.
Δηλωσεις τού Στρα-
τάρχου Στάλιν διά τό
ΤΤοΑωνικόν
Λόγω τής αύριανής εορ¬
τής Άγίου Κωνσταντίνου
καί Ελένης ή «ΝΙΚΗ* θά
εκδοθή την Τετάρτην.
ΚΟΙΜΩΓιΙΚΗ
ΕΟΡΤΑΙ-— Είς τόν έορτάζοντα
αθριον Κωνσταντίνον Άνδρουλά-
κην εύχόμασ-τε χρόνια πσλλά.
Β. Χ.
—ΈττΙσης ή «ΝΙΚΗ· «Οχεται χρό
νια πολλά είς τόν τοπικ^ν "Εφο-
ρον Προσκόπων κ. Κων)τϊνον Βαρ-
βεράκην δικηγόρον επί τή όνομα-
στική τού έορτη.
—Είς την κ. "Ελλη Δ. Δαμετλά ίύ
χόμαστε χρόνια πολλά γιά τή»/
σύριοτνή όνοματική της έορτή.
—Έπίσης γιά τίς όνομαστικές
των έο·τές εθχόμαστέ χρόνια ιιολ-
λά στίς δεσποινΐδες Ελένη Έμμ.
"Ανδρεαδάκη καί Νενοθλα Νικ.
"Ανδρεαδάκη.
—Ή δνΐς "Ελένη Έμμ. Ανδρεα¬
δάκη &έν έορτάζει οΰτε δέχεται
έπιοκέψεις.
—Είς την δίδα Ελένη Βαριτάκη
εύχόμαστε χρόνια τιολλά γιά την
αύριανή έορτή της.
—Αθριον εορτήν Κωνσταντίνου
καί. Ι,'Ελένης δέν έορτάζει οθτε
δίχετβι έκισκέψεις ή κ. Λίτσα
Κωνστ. Πετράκη.
—"Ομοίως δέν έορτάζει οθτε δέ-
χεται έπισκέψεις ή κ. Ελένη Νε-
ρολαδάκη.
—'Επίοης δέν έορτάζει ό κ.
Κρνστ. Βρεττάκης Ιατρος λόγω
πένθους.
—Δέν έορτάζει οθτε δέχεται έπι¬
σκέψεις ό κ. Κωνστ. Τζοβενής.
—-Αυριον εορτήν Κωνσταντίνος
καΐ "Ελένης δέν έορτάζει οΰτί δέτ»
χεται ίπισκέψεις ή κ. Κωνστάν-
τζα Ίμμ. Σχιζάκη ΙατροΟ.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ.—Τελοθντες σή¬
μερον Κυριακήν 20 ήν τρέχοντος
καί περί ώραν 8.30 π. μ. τεσσα-
ρακονθήμερον άρχιεβατικόν μνημό¬
συνον έν τω Μητροπολιτικώ Ναώ
Αγ. Μηνδ Οπερ αναπαύσεως τής
ψυχής τοθ τελευταίου θύματος
τής Γερμανικης θηριωδίας έν Κρή¬
της λατρευτοΰ μας υίοθ, έγγονοΰ
καί άνεψιοΰ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ι·
ΣΠΑΝΑΚΗ (έκτελεσθέντος έν Ά-
γυιφ την/ 28ην Μαρτίου 1945) παρα¬
καλούμεν πάντας τούς συγγενεΐς
καί φίλους δπως ευαρεστούμενοι
προσέλθωσι καί ένώσωσι μεθ' η¬
μών τάς πρός τόν ύψιστον δεή-
σεις των.
"Εν "Ηρακλείω τή 19 Μαΐου 1945
ΟΙ τεθλιμένοι
ΟΙ γονεΐς: "Ιωάν. Σπανάκης, Εύ-
ογγελΐα Σπανάκη.
Ή μ«μμη: "Ελένη χήρα Κ. Γραμ-
ματικώκη.
ΟΙ θΐΐοι: Άριστοτέλης Γραμμα-
τικάκης, "Ιωάν. Γραμματικάκης, Μα
ρΐκα Γραμματικάκη, Νίκη Γραμμα-
τικάκη.
Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΩΝ ΪΕ*ΕΑΡ$2Ν
Ή έκκίνησις των Έφέδρων διά
την άναγγελθεΐσαν έκδρομήν είς
Φαιστόν ίγινε την 6ην πρωϊνήν
τής σήμερον._________
ΔΙΑ ΤΟΥΣΐΜΠ)ΚΤΗΜΟΜΑΣ
Αφίχθησαν τα γνωστά μαθ-
ρα θειάφια τής ΈταιρΙας των
λιπασμάτων. ήγγυημένα, μεγί¬
στης αποδόσεως, καί πωλοθν
ται πσρά τοίς αντιπροσώποις
Θεοδ. Κουφάκη καί Σσ, παρα
πλεύρως μεγάρου Φυτάκη.
•4/7*
οΑηΙίραΙ
τόηρογυακ
κό α ίγκίκριμένο οημα τού
ΑΝΤΙΓΚΑΛ
ίΐίμιά χρήοι διραπίύιι ϊντός ήμι-
βΐίαε ώραζρ/ύχώζ τή
ώ
ΠΟΛΕΙΤΑΙ ΕΙΙΟΛΑΤΑΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
φαρμακείον Ι.ΠΑΝΑΓΙΟΤΙΔΟΥί
ΊΠΛΑΤ ΑΓ 4ΙΟΝΥΙΙΟΥ 1 - ΠΕΙΡΑΙΕΥΙ
ΤΗε«ί7573
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
Ηράκλειον
Την Δευτέραν 21 Μαΐου
έπανεκδίδεται
η "θΡλειε,,
Καθημερινή Έθνική Δη-
μοκρατική Εφημερίς.
Αναμείνατε την«ΔΡΑΣΙΝ»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό άθάνατο μυθιστόρημα
τού ΕΝΝΕΡΥ
πι ονο
Κατά γενικήν άπαίτησιν
έΐχαναλαμβάνεται *|διά τε¬
λευταίαν φοράν Δευτέραν
καί Τρίτην. Την Δευτέραν
λόγω τής εορτής τρείς πά
ραστάσεις 4 1)2 6 1)2 καί
9 1)2 μ.μ.
ΙΟΝΙΚΗ
ΛΙΜΙΤΕΔ
Ή Άρχαιοτέρα των έν
Ελλάδι Τραπεζών. Έτος
Ιδρύσεως 1839.
Κατάθεσις δψεως πρός
2 ο)ο.
Καταθέσεις είς Ταμιευ¬
τηριον μέχρι δραχ. 75.000
πρός 3 ο)ο.
Διά τάς επί προθεσμία
καταθέσεις Ιδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
ΤαχΙστη εξυπηρέτησις
τής πελατείας.
ΤΑ ΝΕΑ
ΤΕΛΗ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ
Διά τηλεγραφήματος τού υπουρ
γείου Οίκονομικών πρός τα Έ-
φοριακά Ύποκαταστήματα κοινο
ποιείται ό δημοσιευθείς άπό 15
Μαΐου έ. £, Νόμος περί τελών
χαρτοσήμου, καθοριζυμένων επί
των κάτωθι εγγράφων ώς εξής:
Αιτήσεων καί άναφορών έν γέ¬
νει δρχ. 20. Αίτήσεων κοπής κα-
πνοϋ 50. Αίτήσεως άδειών μετα
φοράς οϊνοπνεύματος 50 Αίτήσε
ών άδειών πνευματοποιών ποτο
ποιών 100. Αίτήσεων μετουσιώ
σεως 50. Πρότυπον έκθέσεων χη
μικών άναλύσεων 100. Κυρώσ3ων
ύπογραφών 10. Αναγράφων καί
αποσπασμάτων έν γένει 25. Πι
στοποιητικων έν γένει 50. Ίδιωτι
κων άποδεικιικών εγγράφων δι
πλογράφωνκαί αναγράφων εγγρά
φων ύπσκειμένων είς άναλογικόν
τέλος 25. Άδειών συστάσεως κα
πνεργοστασίων Κ00. Άδειών κα
τοχής μεταφοράς ή εξαγωγής κα
πνοΰ 50. Πιστοποιητικόν πωλή
σε,-ος καπνοθ επί άξίας μέχρι δρχ.
100.000 δρχ.300.|Έπΐ άξίας ανω
των ΙΟΟ.ΟΟΟδι' εκάστην εκατοντά
δα χιλιάδων ή τμήμα αυτής 300.
"Αδείας κυκλοφορίας αύτοκ-νήτου
50ο Ποδηλάτου 150. Διπλώματος
όδηγοΰ αύτοκινήτου 500. Άδειών
λειτουργείας ίαματικών πηγών
1500. Άδειών έν γένει πρός ίδιώ
τας πλήν είς ανώτερον τέλος υπο
βαλλομένων 50. Καταστατικών
Σωματείων καί Συνεταιρισμών
600. Των υπό συμβολαιογράφων
συντασσομένων δωρεών, αϊτια θα
νάτου, διαθηκών καί διαμαρτυρι
κων, διαμαρτυρικών κλητήρων
καί ϊδιογράφων Ι διαθηκών κατά
προσαγωγήν είς Δικαστήρια 200.
Πληρεξουσίων καί παρά συμβο
λαιογράφοις, καταΰέσεων καί άνα
λήψεων γραμματίο)ν 150 καί μετα
φράσεις κατασταπκών άλλοδαπών
άσφαλιστικών Ιταιρειών 1500.
Ό Διευθυντής
Δ Πιπέρος
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Συλλόγου Άμπελοκτημόνων
ΝομοΟ "Ηρακλείου
Ό Σύλλογος Άμπελοκτημό¬
νων ΝομοΟ Ηρακλείου απεφά¬
σισεν την αποστολήν διά δευτέ
ραν φοράν Ιστιοφόρον είς ΝΙσυ-
ρον πρός παραλαβήν ποσότη
τος Θείου ήτις θέλει διανεμηθή
είς τα συμμετάσχοντα μέλη καί
είς τό κόστος σύτοθ. Συνεπως
καλοθνται οί βουλόμενοι νά
νά συμετάσχουν έκ των μελών
δπως προσέλθουν μέχρι τής 22
τρέχοντος συμπεριλαμβανομέ-
νης καΐ δηλώσωσι συμμετοχήν
είς την ώς άνω αποστολήν είς
τό Γραφείον τοθ Συλλόγου Άμ
πελοκτημόνων καταβάλλοντες
συμμετοχήν άπό ιΟΟΟ μέχρι 10.
000 δρχ. κατ' ανώτατον δριον,
(Έκ τοθ Γραφείου τοθ Συλ¬
λόγου Άμπελοκτημόνων).
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 Μαΐου.
1 —Τηλεγραφοθν έκ Μό-
σχας «τι ό έκεΐ άνταπο-
κριτής των «Τάϊμς» ένε-
χείρησεν είς τόν Στρατάρ¬
χην Στάλιν επιστολήν διά
τής οποίας τόν παρακαλεΐ
νά προβή είς δηλώσεις ε¬
πί τοΟ ΠολωνΐκοΟ ζητή
ματος πρός διαφώτησιν
τής χοινής γνώμης.
Ό Στρατάρχης άπήντη-
αε δι* έπιστολής είς την
οποίαν λέγει: Έβράδυ-
να νά άπαντήσω επί τοθ
ζητήματος αύτοθ άλλά
είναι ευνόητον λόγω των
άσχολιϋν μου. Καί άνα·
φερόμενος είς τό Πολωνι-
κόν ζήτημα γράφε: 1) *Μ
σύλληψις των 16 Πολω-
νών, των οποίων ήγεΐτο
ό γνωστάς άντιδραστικόο
Ποπουλίσκυ, δέν σχετίζε-
ται μέ τόν σχηματισμόν
τής προσωρινής Πολωνι·
κης Κυβερνήσεως. "Η σύλ-
ληψίς τού εγινε, συμφώ¬
νως μέ τόν νόμον περί
προστασίας των μετόπι-
σθεν, υπό στρατιωτικών
δυνάμεων. 2) Δέν είναι ά·
ληθές δτι αύτοι εκλήθη¬
σαν διά νά κάμουν δια-
πραγματεύσεις μέ τάς Ρωσ
σικάς αρχάς.
Ή Ρωσσική Κυβέρνησις
δέν προέβη οθτε πρόκειται
νά προβή είς διαπραγμα-
τεύσεις μέ τούς παραβια·
στάς των νόμ«ν πβ·1 ηρο·
στασίας των μετόπισθεν.
3) Τό ζήτημα τοθ σχημο!
τισμοθ τής νέας Πολωνι-
κής Κυβερνήσεως θά λυθΒ
μόνον συμφώνως τερός
τάς άποφάσεις τής Πάν¬
τας. 4) ΕΤμαι τής γνώμης
δτι τό Πολωνικόν θά λυ¬
θή διά συμφωνίας μετο.
ξύ των σύμμαχον α) 8Γαν
ή νέα Προσωρινή Κυβέρ.
νησίς είναι άνάλογος πρός
την τής Γιουγκοσλαυία^
δτον δηλ. τα κόμματα
άντιστάσεως άποτελοθν
τόν πυρήνα τής Κυβερ.
νήσεως, β) δταν ή άνα·
σχηματιζομήνη Κυβέρνη-
σις ακολουθήση πολιτι¬
κήν φιλίας καί δχι πολιτι
κήν ζώνης ασφαλείας προς
την Σοβιετικήν Ένωσιν
καί γ) νά ληφθή ύπ' δψιν
ή γνώμη Πολωνών οί 6ηοΐ
οί συνδέονται τώρα μέ
τόν Πολωνικόν λαόν καί
δχι άνευ αυτών.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19 Μαΐου.
—Ό Πρόεδρος Τροθμαν
εδέχθη χθές είς Ούασιγ-
κτώνα τάν Γάλλον υπουρ¬
γόν των Εξωτερικών κ.
Μπιντώ είς τόν οποίον ε¬
δήλωσεν 6τι ή Άμερική
είναι πρόθυμος νά παρα
χωρήση είςτήνΓαλλίαν τμή
μα τής ζώνης την οποίαν
κατέχει έν ΓερμανΙα.
Ό Άμερικανικός Λαός,
είπεν, ό κ. Τροθμαν, άνα·
γνωρίζει δτι ή Γαλλία δύ¬
ναται καί πρέπει νά δια-
δραματίση πρωτεύοντσ ρό
λον είς την παγκόσμιον
κατάστασιν.
Οΰτω ή Γαλλία, διά της
παραχωρήσεων των Ήνω-
μένων Πολιτειων, θά κστσ
λάβη τό Λεκσνοπέδιον τοθ
Σάαρ, την πεδιάδα τοθ
Ρήνου καί ΐό Δ. Τμί)μα
τές βιομηχανικώς περιοχάς
τοθ Ρούρ.
Τίλος ό κ. Τροθμαν έξέ
φρασε την επιθυμίαν δπως
συναντήση. τόν στρατηγόν
Ντέ ΓΜώλ.
ΑΘΗΝΑΙ 19.— Άνταπο
κριτής τοθ Πρακτορείου
Ρώυτερ πληροφορεΐται έκ
Βέρνης δτι ή Ίαπ»νία *δχι
μόνον έβολιδοσκόπησε
τούς Συμμάχους άλλά καί
επροκάλεσε επαφήν είς
Μόσχαν μεταξύ Ίαπώ-
νων καί Κινέζων διπλω·
ματών. Απεκαλύφθη τώ¬
ρα έκ διπλωματικής πη·
γής δτι ή Ίαπωνία εζή¬
τησε άπά την Κίναν νά
άναγνωρίστ) την ύπεροχήν
της είς τινάς τομεΐς. 'Υπε
σχέθη νά άποσυρθή άπό
τα Κινεζικά έδάφη καί νά
ύπογράψουν άμέσως μέ τα
τής Κίνας άνακωχήν. Αί
προτάσεις αυται ώς εί¬
ναι φυσικόν απεκρούσθη-
σαν άμέσως υπό τοθ Κι·
νέζου στρατάρχου.
ΑΘΗΝΑΙ 19 Μαΐου.—
Κατά τό χθεσινόν υπουργι¬
κόν Συμβούλιον συνεζητή-
θησαν προβλήματα οίκονο
μικής φύσεως. Απεφασί¬
σθη δπως άπό σήμερον
καταβάλλεται τό πολεμι¬
κόν έπίδομα των δημοσί·
ών ύπσλλήλων ανερχόμε¬
νον είς 75 ο)ο τοθ έπιδό·
ματος τοθ μηνός Μαρτίου.
Έπίσης απεφασίσθη δπως
άπαλλάσσονται των διδάκ
τρών οί άριστοθχοι μαθη¬
ταί των ανωτέρων έκπαι·
δευτικών ίδρυμάτων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 Μαΐου.
—Ό Διοικητής των έν Τερ
γέσττ) Γιουγκουσλαυϊκών
δυνάμεων παρέδοσε την
πολιτικην διοίκησιν τή"ς
πόλεως είς συνταγματικήν
εθνοσυνέλευσιν άποτελου
μένην έκ 1300 Ίταλών καί
Σλοβένων. Ή εθνοσυνέ¬
λευσις εζήτησε την αύτο-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Μό
λις ελήφθη ή απάντησις
στρστάρχου Τϊτο επί τής
Αγγλο —■ ΆμερικανικίΙς
διακοινώσεως. Ό Γιουν-
κοσλ«ρ(κός στρό λ
νόμησιν τής Τεργέστης
καί την ένωσιν της μέ τι>ν
Δημοκρατικήν συνομο-
σπονδίαν τής Γιουγκο·
σλαυΐας. Ό άρχηγός τής
Ρωσσικής αποστολάς είς
την ϋόλιν επεσκέφθη τόν
διοικητήν των Νεοζηλαν-
δών στρατηγόν Φρέΐμ
πουγκ.
ει ή απάντησις, δικαιοθ
ται παραμείνη επί έ3σΦών
τα όποΐα κατέλαβε. Ή τι·
μή τού άπαιτεΐ την παρου¬
σίαν τορέκ·ϊ,
φ
1 Μαιου κ»43 ι
τής Ίερας Μη-
ιτου σσ
ικανι»^ΐ|ΐ[|
γοθστο κάνει τα έγκαίνιά,
τητα