10135

Αριθμός τεύχους

141

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

19/4/1945

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Χί>ές υπεγράφη εις Ούασιγκτώνα ΰ/ΐό τοΰ ΙΙι 1. ορ-
    μαν διάταγμα διά τοΰ δποίου παρατείνεται ό ομο». «Ι!*··
    ρί έκμισθιόσεως καΐ Δανεισμοΰ» μέχρι τοΰ 'ίουνίου 1941»
    Μ?τά την υπογραφήν ό κ. Τρονμαν είπεν ότι τό ηύιϊτηΐΜζ
    αύτό θά συνεχισθή μέχρι τής άνευ όρων συνί'ηκολ νήσεως
    Π ιής τελείας καταστροφής τής ΓερμανιΊις να τής Ία·
    πωνίας.
    ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΑ. ΑΓ. ΜΗΝΑ τ^ΛεΛΜΛ1π ΓΡΑΦΕΙΩΝ άΡ. 4-55
    ------------------------------------------ΓΗΛΕΦΩΝΚ: τγποΓΡΑΦ. , 2_ο6
    ΕθιΊΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΙΗΜΕΡΙΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
    ΕΤΟΣ Β'ΠΕΡΙΟ^ΟΣ Β' » Ρ. ΦΫΛΛΟΥ 141
    ν-*
    ΠΕΜΠΤΗ 19 Απριλίου 1945
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
    ΕΝΑΣ ΥΜΝΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
    ΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΚΟΝ
    ΕΤΟΣΙ 1940-1941
    Σχεδόν πάντοτε ξεπερνοϋσαν τόν εχθρόν πηδών-
    τας τίς κορυφές των όρέων καί άπέκοπτον τάς Ίτα
    λικάς δυνάμεις βαρέως όπλισμένας καί τάς οποίας
    ήνάγκαζον νά έγκαταλεΐψουν είς χείρας των ά
    πειρα λαψυρα καί αΐχμαλώτους, ιδία δέ οπλισμόν
    τόν οποίον οί Έλληνες έ'στρεφον άμέσως εναν¬
    τίον των.
    "II
    παραίτησις τοθ στρατάρχου Μταντόλιο λα·
    βοθσα χώραν τή 6 Δεκεμβριού 1940, έπεκύρωσε την
    Ίταλικήν ήτταν καί επέφερε την ρήξιν μεταξύ
    Μουσσολίνι, θεωρηθέντος ύπευθύνου τής καταστρο
    φής καί τοθ τέως άρχηγοΟ τοΰ έηιτελείου όσας
    ήθελε τοιουτοτρόπως νά αποφύγη την ευθύνην των
    συνεπειών. Επί πλέον καί ώς έκ των ύστέρων α¬
    πεδείχθη, δυνάμεθα νά είπωμεν, δτι ό Φασισμός
    έλαβε άπό μέρους των Έλλήνων τό πρώτον ά-
    πό τα κτυπήματα συνεπεία των οποίων καί έσβυ
    σε κατά Ιούλιον τοθ 194^.
    Τό δτι ή διαπίστωσις αυτή δέν είναι ύπερβο-
    λή έποδεικνύεται άπό έ'να καί μόνον γεγονος.
    Σχεδόν τό ήμισυτοθ Ιταλικού στρατοΟ, διαοκοΰντος
    τοΰ χειμώνος 1940—1941 έξηναγκάσθη νά λάβη μί
    ρος είςτό Άλβανικόν μέτωπον. Περίπου εϊκοσ* με
    ραρχίαι άπεδεκατΐσθησαν.
    Παρά τό γεγονός τής χρησιμοποιήσεως τθσων
    μεραρχιών, ή τελευταία έπιχειρηθεϊσα έκ μέρους των
    Ίταλών επίθεσις κατά τάς αρχάς τοθ Μαρτίου
    άπέτυχε έντός έπτά μόνον ημερών, κατά τρόπον
    άξιοθρήνητον.
    Μέχρι των άρχών τοθ μηνός Απριλίου, ή πρω
    τοβουλία των έπιχειρήσεων .παρέμενεν είς χείρας
    των Έλλήνων. Επί μακρόν είς τας Αθήνας δέν
    εναντίον ενός
    εΐχε τΐποτε καί
    σ' δλο τόν κό·
    ίπίστευον δτι ό ΧΙτλερ θά έρριπτε μέ τόσο κυ
    νισμό τώ βάρος των δπλων τού,
    μικροθ λαοθ, μέ τόν οποίον δέν
    ό οποίος αντιθέτως εΐχε χαρίσει
    σμο τα δώρα τοθ πολιτισμοθ.
    Καί δμως δταν κατά τάς αρχάς τοΰ Μαρτί-
    ου ή Βουλγαρία εδήλωσε την αφοσίωσιν της πρός
    τόν "Αξονα καί τα Γερμανικά στρατεύμστα εί-
    σήρχοντο είς τό έδαφός της, δέν ύπήρχε πλέον
    άμφιβολΐα.
    Παρά ταυτα, ή μικρά|Έλλάς δέν έφοβήθη, άλ-
    λά ετόλμησε νά επαναλάβη έκεΐνο τό οποίον κα¬
    τά "Οκτώβριον 1940 εΐπε: «'Όχι».
    ΚαΙ ένώ δλοι οί "Ελληνες εγνώριζον δτι δέν εί
    χον νά κάμουν πλέον μέ Ίταλούς, άλλά μέ Γερμα
    νούς, έν τούτοις απεφάσισαν νά πολεμήσουν μέχρι
    τέλους ΚαΙ τό έπραξαν. Ή απόφασις τής Γιουγ-
    κοσλαυΐας εΐχε τόν αυτόν ηθικόν αντίκτυπον καί
    την αυτήν αξίαν άπό πολιτικής πλευρας. Καί μο
    λονότι δέν πσρουσίασε ή Γιουγκοσλαυία τό όμόφω
    νόν τοθ Έλληνικοΰ παραδεΐγματος, έδωσε δμως μο
    ναδικόν είς την Ιστορίαν άνάγλυφον έ'να γεγονός.
    Την θέλησιν ενός λαοθ εναντίον τής πολιτικής των
    ήγετών τού.
    Ή έπανάστασις τής 27ης Μαρτίου 1941 ήτις έπη
    κολούθησε δύΟ ημέρας μετά την υπογραφήν τής
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ ΪΥΝΤΑ3ΕΟΪ
    ΕΜΜΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    ΠΛΝΚΓΥΡΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ
    θ ου Σ?αυ'
    μαζί μέτό υπόλοιπον Λονδΐνό λαμβάνει μέρος στόν έρανο τού Έρυ-
    συαφωνίας μέ τάς δυνάμεις τοθ 'Άξονος άπό μέ-
    ρους τής κυβερνήσεως τοθ πρΐγκηπος Παύλοί^-εΐναι
    ΐσως τό μόνο παράδειγμα μιας έπαναστάσΕδίς διά
    την τιμήν, εναντίον ιοθ καιροσκοσπισμοθ, υπέρ
    τοθ πολέμου, άντί τής είρήνης υπέρ τής θυσίας,
    άντί τοθ κέρδους, έπανάστασις μέ τόν σκοπόν νά
    αποθάνη μέ την τιμήν άντί νά ζήση μέ την ντρο-
    πή καί τή δουλεία.
    Είναι γνωστά τάτών έπακολουθησασών έπιχειρή
    σεων. Ό Γιουγκοσλαυϊκόςϊστρατός καταληφθεΐς κα
    τα την στιγμήν τής κινητοποιήσεώς τι.υ, συγκεν·
    τρωμένος πρός βορράν, άνεπαρκώς έξωπλισμένος,
    έξασθενισμένος λόγω των διαφωνιών μετάξύ Σέρ-
    βων καί ^Κροατών, κατεκερματίσθη έντός ολίγων
    ημερών.
    Αί μηχανοκίνητοι Γερμανικαί μεραρχίαι, προερ·
    χόμεναι έκ Βουλγαρίας παρεβίασαν τάς όρεινάς
    διόδους, άσθενως κρατουμένας, εΐσεχώρησαν βαθέ-
    ως άφ* ενός μέν πρός Θεσσαλονίκην διά τής κοι¬
    λάδος τοϋ Στρυμώνος καί τοΰ Βαρδάρη καί άφ' έ
    τέρου πρός Μοναστήρι, κυκλώσασαι τοιουτοτρόπως
    την γραμμήν αμύνης την παρασκευασθεΐσαν υπό
    των ,Ελληνικών καί Βρεττανικών στρατευμάτων.
    "Υστερα άπό λίγες ήμέρες ήτο φανερόν δτι ή
    κατάστασις έχειροτέρευε κατά τρόπον σοβαρόν.
    Παρά ταυτα, τό δτι τα γερμανικά στρατεύμα
    τα ηναγκάσθησαν είς έπιχειρήσεις την άνοιξιν τοθ
    1941 εναντίον τής Γιουγκοσλαυία^ καί τής Ελλά¬
    δος ' αποτελεί έ'να γεγονός στρατιωτικής σημασίας
    άξιον λόγου. Κάθε ήμέρα καθυστερήσεως καί άπα
    λει κέρδο^. Ελλάς, Γιουγκθ
    σλαυΐα καί έκστρατευτικόν σώ
    μα τής Αγγλίας μαζύ καί κα¬
    θείς χωριστα συνέβαλον νά κερ
    δηθή χρόνος.
    Έτι πλέον. "Αν καί είναι ά-
    ληθές ό Γιουγκοσλυϊκός στρα-
    τος κατεκόπη άμέσως, δμως
    φλόγα τής άντιστάσεως δέν ε
    σβυσε. "Η Γιουγκοσλαυία κατε
    κτήθη άλλά δέν ύπέκυψεν. Άπό
    τοϋ 1941 τα ύπυλείμματα τοθ
    Γιουγκοσλαυϊκοΰ στρατοθ τα
    όποΐα οΰτε κατεστράφησαν ου
    τε άφοπλίσθηοαν άπό τούς Γερ
    μανούς δπως έπίσης καί άλλαι
    όμάδες πολεμιστών, ανέλαβον
    έπιχειρήσεις επί των βουνών ε¬
    ναντίον των δυνάμεων κατο
    χής κσί ούτω κνοιξε τόν δρό¬
    μον είς την μεταγενεστέρας δή
    μιουργίαν τοΰ μεγάλου άπελευ
    θερωτικοθ Γιουγκοσλαυϊκοΰ
    στρατοΟ.
    Έκ παραλλήλου καί οί "Ελ¬
    ληνες παρεσκευάζοντο είς τα
    βουνά, διά νά συνεχίσουν τόν
    έπικόν άγώνα τους εναντίον
    τοΰ έχθροΰ.
    Όσον άφορα τα Έλληνικά
    στρατεύματα, τα όποΐα δέν ήτο
    δυνατόν παρά τελικώς νά υπο
    κύψουν, έπέμειναν |μαχόμενττ,
    προσθέτοντα δάφνας είς την
    δόξαν των. Ή άμυνα των όχυ
    ρών των στενών τοΰ Ροΰπελ ή
    όποία διήρκεσε επί πολλές ήμέ
    ρες θά παραμείνη ζωντανή είς
    την μνήμην τής ανθρωπότητος.
    Ή παράδοσις των στρατευμά
    των τής Ηπείρου, άποκοπέντων
    έκ τής προελάσεως των θωρα-
    Η ΒΡΕΤΤΗΜΙΚΗ ΛΕΡΟΠΟΡΙΑ
    ΕΙΣ ΤΗΗ λ
    ΑΝΑΜΝΗΣΕ1Σ ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΛΛΗΝΟ—
    Α Λ ΙΚΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
    Μ' αύτο τό πράγμα δέν ήταν
    ευκολο γιατί τα «Χαρικαίην» άρ·
    χισαν νά τα κυνηγοΰν καί νά τα
    ρίχνουν έ'να πρός ίνα. Σέ λίγη ώ1
    ρα καί τα 25 «Σαβόϊα» εΐχαν πέ
    σει.
    Άπό τα «Χαρικαίην» ρ'να μονά
    χά χτυπήθηκε καί προσγειώθηκε
    άνώμαλα μά ό πιλότος τού γλύ-
    τωσε.
    Καταλαβαίνετε βεβαία πώς δταν
    έλαβε τό Στρατηγεΐον είς τα Γι-
    άννηνα γνώσιν τοΰ ιταλικού ραδιο
    τηλεγραφήματος συνεννοήθηκε μέ
    τόν Βρεττανόν Διοικητήν τής άε-
    ροπορικής βάσεως, ό οποίος έ-
    στειλε περι τα δέκα (10) καταδι
    ωκτικά πού μέχρι νά φανή ό έχ
    Ορικός σχηματισμός περιπολοϋσαν
    σέ πολύ μεγάλο ΰψος χωρίς νά
    "ιιακρίνωνται κι' όταν φάνηκετοΰ
    καναν την παραπάνω ύποδοχήν.
    Αύτό τό μάθημα δέχτηκε άπό
    ούς Βρεττανούς άεροπόρους, ή
    Αεροπορία τοΰ νέου Καίσαρος
    κισμένων Γερμανικων μεραρχι
    ών πρός Μοναστήρι καί Ίωάννι
    να δέν άφαιρεΐ |τίποτε άπό τάς
    νικηφόρους έπιχειρήσεις τάς ο¬
    ποίας διεξήγαγον προηγουμέ¬
    νως, εναντίον των ίταλικών με¬
    ραρχιών.
    Μετά 15 ημέρας, την 21 Α¬
    πριλίου, ή Έλληνική Κυβέρνη¬
    σις ηναγκάσθη νά αναγνωρίση
    δτι ό αγών κατέστη άδύνατος,
    <σί έδήλωνε τουτο είς τούς Βρεττανούς άντιπροσώπους καί τούς έπίεζε νά φροντίσουν νά σώσουν δσον τό δυνατόν περισ σττέρους, άπό τούς άνδρας καί τό υλικόν τοθ Έκστρατευτικοΰ σχολήσεως των Γερμανικων στρατευμάτων άπετέ· σώματος. Ο0τε άπό τό ενα οϋ· Άεροπορίας τής Συμμάχου μας τής Βρεττανικής Αύτοκρατορίας, κατά τόν άγώνα μας μέ τόν Ίταλι κό φασισμό. Οί Βρεττανοί άερο πόροι ε'καναν κάθε μερά βομβαρ- διστικάς'καί καταδιωκτικάς 'πιχει ρήσεις πάνω άπό τα Αλβανικαι βουνά μέ όρους απείρους δυσκολώ τερρυς καί πιό επικινδύνους, άπό τόν εναέριον πόλεμον είς όποιοδή ,,«,-■.■ £'ΐ ι ~ ■■!-----------~- ϋ-'·--'- "Ας αμιλλώνται λοιπόν είς εύφυολογίος οί άμφισβητοΰν- τες την ανάγκην των ίερών Ναών καίτης δημοσίας προσευ χής. Ή* ίστορία άναιρεΐ άρ >5ην τα έπιχειρήματά των.
    Ναόν τόν μεγαλοπρεπί) καΐ
    έπιβλητικώτστον τοϋτον "Ιερόν
    Ναόν, άπαύγασμα τοΰ Θρη-
    σκευτικοΰ καί πνευματικοϋ πο·
    λιτισμοΟ των Έλλήνων ώκο-
    δόμησαν οί ήμέτεροι πατέρες
    πρό μιδς πεντηκονταετίας. Τόν
    θεμέλιον λΐθον κατέθηκεν ό
    Μητροπολ'της Κρήτης Διονύσι¬
    ος ό άπό Ανδριανουπόλεως με
    τέπειτα Οίκουμενικός Πατριάρ
    χης τόν Μάρτιον τοϋ 1862. Τό
    έργον διεκόπη^ τό 1866 «διά
    τοις έτιΐγενεμένευς'τή πατρίδι
    χαλεπούς καιρούς», αί δέ ερ¬
    γασίαι τής οίκοδομής έπανελή-
    ψθησαν τόν Ιανουάριον τγ ο
    1883 επί Μητροπολίτυυ Κρήτης
    Τιμ ;θέου Καοτρινογιαννάεη Ό
    Ναός ήχθη είς πέρας διά πσγ-
    κρητίων ουνεισφορώνττήν 16ην
    Απριλίου τοθ 1895.
    Μεθ' οποίων εύσεβών παλ-
    μών καΐ έθνικών συγκινήσε-
    ων ετελέσθησαν κατά την η¬
    μέραν ταύτην, Κυριακήν των
    Μυροφόρων τότε, τά' ίερά έγ
    κσίνια τοθ μεγαλυτέρου τού¬
    του των έν Ανατολή Ίερών
    Ναών!
    Ή μεγάλη έορτή εΐχε προε-
    ξάρχουσαν την Ιεράν Έπσρ·
    χιακήν Σύνοδον έής έν Κρήτη
    Έκκλησίας, παρουσΐηζε δ' 6-
    ψιν μεγάλης παγκρητίου θρη-
    σκευτικής καί έθνικής πανη¬
    γύρεως. Ό Μητροπολιτικός Να-
    ός τοθ Μεγαλομάρτυρος Μηνά
    τοθ Θαυματουργοΰ Πολιούχου
    ή'δη καί Προστάτου τής πό- ■
    λεως Ηρακλείου ήτο διά τούς
    πατέρας ημών ού μόνον σύμ¬
    βολον τής βαθεΐας πίστεως,
    τής πλήρους άφοσιώσεως καΐ
    άγάπης αυτών πρός την θρη¬
    σκείαν τθΟ Ίησοΰ, την θρησκεί-
    ποτ« £λλο μέρος τής Εύρώπης. " |σ^ τών^εΰΤβνών ^ ίδανικών καί
    Δέν υπήρχαν εΰκολες μέρες γιά
    τούς άνθρώπους πού βομβάρδιζαν
    καί πολεμοΰσαν επάνω άπο τα
    διαβολικά Άλβανικά βουνά πού
    πάντα σύννεφα περιέβαλαν τίς
    κορφες των.
    καί των έθνικών
    έλπίδων των.
    Πολλές φορές οί πτήσεις
    τους έπρεπε νά γίνωνται σέ μέγα
    λα ΰψη όπου ό πάγος ήταν πιό α¬
    μείλικτος άπό τα ίταλικά καταδιω
    κτικά.
    Κι' όμως οί πτήσεις επρεπε νά
    γίνουν παρ'δλα τα τεραστία έμπό·
    δια. Παρ' όλα αύτά, οί Βρεττανοί
    άεροπόροι Ικαναν πάνω άπό 40
    ";πιδρομές, εναντίον 11 διαφόρων
    Αλβανικών ζωνών, κατά τόν
    ΐρώτον μήνα τοϋ Έλληνοϊταλικοΰ
    μηχανές καί γίνηκαν τό όλον 1·/.ποΜμου. Οί άνθρωποι αύτοι πά-
    των μεγάλων ήθικών έξορμή-
    σεων, άλλά
    όνείρων καΐ
    Ναός, ό ίερός οδτος Ναός
    έκτοτε είναι ό τόπος τής έπι-
    κοινωνίας τοθ πιστοθ Ήρα;-
    κλειώτου μετά τοθ ΘεοΟ τού, ό
    τόπος τής κοινής προσευχής
    καί λατρείας ό οποίος ένεκα
    τούτου συνδέεται
    μέ την ζωήν τού.
    στενώτατα
    'Εδώ προ-
    τής Ρώμης πού έκείνη την ήμέρα
    έχασε σέ ά'λλα σημεΐα τοϋ μετώπου
    καί των μετόπισθεν άλλες Ιπτά (7)
    ■■ηχανές καί γίνηκαν τό όλον 42.
    Φαντάζομαι πώς αύτό τόν αςιιί) | λευαν κάθε μερά μέ τό θάνατο.
    ζμ ς ρ
    μό θά τόν θυμοΰνται πολλοί άπ'
    όσους, διαβάζουν τούτες τίς γραμ
    μές γιατί τό άνέφερε τό άνακοινω
    θέν μας τότε κι' εΐχε κάνει αϊσθη
    σι γιατί δέν εΐχε πέσει πιό μπρο-
    στά τόσο; μεγάλος άριθμός έχθρι-
    κών άεροπλάνων.
    Κι' όμως αύτό είναι ενα έπεισό
    διο μέσα στή γενική δράση τής
    τε άπό τό άλλο μέρος έξεφρά-
    σθη κανένα παράπονο.
    Τοιουτοτρόπως ήρχισε ή προ
    σωρινή ή*ττα. έπίστευαν δμως
    είς τό μέλλον καί είς την τελι¬
    κήν νίκην,
    (συνεχίζεται)
    καί πάλευαν μέ πλήρη γνώσι τοΰ
    τί σημαίνει θάνατος καί πόσο μ«·
    γάλοι είναι οί κίνδυνοι. Πλάϊ σ'
    ρνα θάρρος σάν τό δικό τους δέν
    είναι ευκολο νά τοποθετήσχις λέ-
    ξεις πού θά μπορέσουν νά τό πε·
    ριγράψουν. Άκόμα καί ή φαντα-
    σία στή πιό μεγάλη της προσπαθεία
    θά έ'πεφτε έ'ξω.
    Καί πρέπει νά είμεθα βεβαιοί
    ότι όλόκληρος ό σημερινός πόλε-
    μος λίγους πολεμιστάς τού αέρος
    παρουσίασε οί όποΐοι νά μπορούν
    νά παραβληθοΰν μέ τούς ά'νδρε^
    τής Βρ«ττανικής Άεροπορίας πού
    πολέμησαν πάνω άπό την Αλβα¬
    νίαν, ασφαλώς δέ κανένα πού νά
    μπορβ νά τούς ξεπεράση.
    ΝΙΚΟΣ
    » ι Ι
    σέρχεται οδτος καί έν χσρφ καί
    έν Θλίψει καί έν δόξη καΐ έν
    άφανία καί έν ρύτυχίσις καΐ
    έν συμφοραΐς διά νά δισδη-
    λώστ) είς τόν Θεόν διά τής
    προσευχής τα αίσθήματα τής
    καρδίας των, την χαράν καί
    τόν πόνον τής ψυχής τού. Έ·
    δώ ψάλλει τα νικητήρια ένδό-
    ξων έθνικών άγώνων καί τέ¬
    λει μνημόσυνα άθανάτων ή·
    ρώων τής Πίεττεως καί τής Πα¬
    τρίδος. Έδώ ήτήσατο την σω
    τηρίαν έν ημέραις χαλεπαίς,
    δουλείας πικράς, πλήρους νω-
    πών δεινών άνεκδιηγήτων καί
    βαρβαρισμών άνηκούστων. Πό
    σάκις τότε δέν ηκούσθη, άπ'
    έδώ, άνερχομένην είς τούς
    οϋρανούς είς έπιοήμους ημέ¬
    ρας ή διάπυρος εύχή τοϋ 6ού
    λου «Μή παρίδης ημάς κινδυ-
    νεύοντας Κύριε, άλλ' οίκτί-
    ρισον μόνε μσκρόθυμε τόν έν
    περιστάσει Λαόν Σου. 'Επι-
    τΐμησον τοίς άνέμοις τοίς την
    τοϋ βίου ημών θόλαχταν τα·
    ίράττουσιν καί μή συγχωρεΐν
    'εύθυπλοεϊν τούς ταύτπ πλέον·
    Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δραχ. 20
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΠΕΜΠΤΗ 19 Απριλίου 1945
    ΗΜΔΡΕΒΔΛΚΗΣ
    Σήμερον: ενα γαλλικον άρι-
    στούργημα: «Ή τύχη τ' όρφσ-
    νοϋ: 'Εκτός προγράμματος £γ·
    χρωμον Μίκυ-Μάους.
    -ΙΗΕ ΓΠΙΗΩΗ
    ΣΗΜΕΡΟΝ: Ένα εργο δυνα-
    τό μέ βαθύ αίσθημα καΐ αύτο
    θυσΐα Ο ΓΟΛΓΟΘΑΣ ΜΙΑΣ
    ΨΥΧΗΣ. ώρα 6 1)2-8 1)2 καί
    9 1)2-11 1)2.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ό Σύλλογος Προσφύγων Άνα
    τολικής Μακεδονίας — Δυτικής
    Θράκης φέρει είς γνώσιν των προσ
    φύγων τούτων:
    Ιον) Ότι ό κ. Ύπουργός Γενι-
    κός Διοικητής Κρήτης ενέκρινε
    διά τής ύπ' αριθ. 3257 #διαταγής
    τού όπως οί πρόσφυγες μή -.κα
    ταβάλωσι φόρους ή τέλη διά τα
    εί'δη ,οίκιακής χρήσεως, άποσκευ-
    άς καί τρόφιμα, ειδικώτερον δέ
    δι' ελαιον μέχρι 100 οκάδων, σά¬
    πωνος μέχρι 50 οκάδων καί στα¬
    φίδος μέχρι 50 οκάδων, άτινα
    ούτοι παλινβστοϋντες θέλουσι πά
    ραλάβει μεθ' έαυτών καί
    2ον) Ότι εξετυπόθησαν οίκο-
    γενειακά δελτία ταύτότητος προσ
    φύγων καί δέον οί πρόσφυγες
    νά έφοδιασθώσι μέ τοιαΰτα, προσ
    κομίζοντες είς τόν Σύλλογον μί'
    αν φωτογραφίαν πρός έπικόλλη
    σιν καί σφράγισιν.
    Ηράκλειον 17 Απριλίου 1945
    Ό Πρόεδρος
    ΕΜΜ. Γ. ΓΙΑΛΙΤΑΚΗΣ
    Ό Γραμματεύς
    Γ. ΚΟΥΦΑΛΙΤΑΚΗΣ
    ρ
    Διεξάγονται σκληραί μαχαι είς
    τάς όδούς τού Μαγδεμβούργου
    ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Άπό
    τής Ζβίντερζέε μέχρι τής Τσε¬
    χοσλοβακίας τα ύπολείματα
    τοϋ ΓερμανικοΟ ΣτρατοΟ δια-
    σπώνται περικυκλώνοντσι καί
    συντρίβονται.
    Άμερικανικά στρατεύματα
    μάχοντσι είς τάς όδούς τοθ
    Μαγδεμβούργου. Ή Λειψία πε
    ριεκυκλώθη καθώς καΐ ή Νυ-
    ρεμβέργη. Κατελήφθη τό Πλά-
    ουεν καί οί Άμερικανοί διέβη¬
    σαν τα Τσεχοσλοβοκικά σύνο
    ρα. Είς τόν Β. τομέα οί Βρετ-
    τανοί άπέχουν 40 χιλιόμετρα
    άπό τό Άμβοθργον.
    Είς την "Ολλανδίαν οί Γερ
    μανοί άποιδώκονται άπό τό
    "Αμστερνταμ καί διά νά άνσ-
    χαιτίσουν την συμμαχικον προ-
    έλασιν πλημμυρίζουν τάς Όλ
    λανδικάς Πεδιάδος.Τό Άπελν-
    τούρν έξεκαρίσθη. Ή Γερμα·
    νίκη άντίστασις είς τόν θυλα
    κα τοθ Ρούρ έγγίζει πρός τό
    τέρμα της καΐ οί συλληφθέντες
    αίχμάλωτοι άνέρχοντσι είς
    250 χιλιάδες. Έντός 16 ήμε
    ρών συνελήφθησαν είς τό Δυτι
    κόν μέτωπον 750 χιλίάδες αΐχ-
    μάλωτοι.
    Είς τάς έκβολάς τοϋΖιρόντ
    οί Γάλλοι συνέλαβαν 6 χι·
    λιάδες αίχμαλώτους.
    ΙΤΑΛΙΑ: Βρεττανικά στρατεύ
    ματα παρέκσμψαν την Άρζέν-
    τα. Είς την μάχην διά τό ά-
    νοιγμα τής Άρζέν τα οί Γερμβ
    νοΐ άντέταξαν την 29ην Θωρα
    κισμένην ΜεραρχΙαν.Πολωνικά
    Στρατεύματα κατέλαβον τό Κα
    στέλ Σάν Πιέτρο. Τρείς συμμα
    χικές φάλαγγες βαδίζουν τώ-
    ρα κατά τής Βολωνίας.
    τας. Μή έάστνς ημάς έν τώ Κρά
    τει τού πειρασθήναι υπέρ δ δυ
    νάμεθα, άλλά φήσαι ημών ό
    Θεός, ίγκισον ημίν, Ιγιιρον,
    άνάστησον ημάς καί διαφύλα-
    ξον ώς αγαθάς καΐ ψιλόν
    θρωπος». 'Εδώ τέλος παραπέμ
    πεται διά των εύχών τί)ς Έκ*
    κλησίας τό σώμα αύτοθ είς την
    τελευταίαν τού κατοικίαν. Έ-
    δώ ή μαθητιωσα νεότης κατά
    την νωπήν δουλείαν, τής ΝαζΙ
    κης Κατοχής, έπαιδαγωγεϊιο
    διά τής έθνικής παιδείας, τή
    οποίας βάσεις είναι, πρέπει νά
    είναι, ή εύσέβεια πρός τόν Θε
    όν, ό σεβασμός πρός τα έθνι
    κά ίδεώδη καΐ ή άγάπη πρός
    την πατρίδα, διότι παιδεία καΐ
    θρησκεία, θρησκεΐα καΐ παιδεία
    «Τναι πράγματα δχι άντιμαχό-
    μενα άλλά φίλα καί άδελφά,
    άφ' ου παρ' ενός εύλογητοθ
    Θεοΰ «κτίηγάζουσι.
    ΑίωνΙα ή μνήμη των κτητόρων
    καί άνακαινιστών τοθ ΊεροΟ
    τούτου ΝαοΟ. Αίωνία ή μνή·
    μη των άοιδίμων Μητροπολι-
    των Κρήτης Διονυσίου τοθ έξ
    Ανδριανουπόλεως, Τιμοθέου
    τοθ Καστρινογιαννάκη, Εύμε-
    νίθΛ; καί Τίτου, τοθ τελευταίου
    άνακαινίσαντος τό μεγσλοπρε
    πές Είκονοστάσιον καΐ τόν Άρ
    χιερατικόν Θρόνον τοθ ΊεροΟ
    ΝαοΟ. ΑίωνΙα ή μνήμη των
    συνδραμόντων κσί συνβπικου-
    ρησάντων είς την ανέγερσιν
    καί τελείωσιν τοθ ΊεροΟ τού¬
    του ΝαοΟ, των εύεργετών, α¬
    φιερωτών καί δωρητ—ν|αύτο0.
    ΑΙωνία δέ καί ή καλωσύνη
    των άγο:πώντων την εύπρέ·
    πειαν τοθ Οίκου τούτου τοθ
    Κυρίου.
    ΤΙ ώραιότερον τής άγάπης
    τοθ ΘεοΟ καί τοθ Οϊκου τοθ
    ΘεοΟ; ΠοΟ άλλοθ δυνάμεθα ν'
    ακούσωμεν δσα έντός τοθ Να¬
    οΟ φιλοσοφεϊ ή ΈκκλησΙα; Ό
    σοι μετίχομεν, τής έν τώ Ί
    ερώ τούτω Ναώ τελουμέ^ης
    θείας λατρβίας μετά τής προι
    σηκούσης προσοχής, σεμνότη-
    τος καί εύλαβείας, ίξά παντός
    λαμβάνομεν έξερχόμενοι έφό
    δια {μεγάλης άξίας διά την
    παρούσαν καί την μέλλουσαν
    ευδαιμονίαν.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Προκειμένου νά χορηγηθώσι
    τα τρόφιμα τής Συμ. Βοηθείας
    τής προσεχούς διανομής δωρε-
    άν είς τούς άποδεδειγμένως α¬
    πόρους τής άπορίας των βεβαι-
    ουμένης διά σχετικοϋ δελτίου
    έκοιδομένου παρά τοϋ Δημάρ-
    χου, δέον δπως οί δικαιούμενοι
    άποδεδειγμένως άποροι ένδεεΐς
    κάτοικοι τής περιφερείας τοθ
    Λήμου Ηρακλείου, προσερχό-
    μενοιδιά την λήψιν τοθ άνω δελ
    τίου νά Φέρωσι μεθ' έαυτών:
    -· 1)Τά κρατικά δελτία τροφί-
    μα>ν τής οίκονεγείας των, 2) βε
    βσ,ίωθιν τοθ έφημερίου των πε
    ρί τοθ άριθμοό των μελών τής
    οικογενείας των όνομαστικώς
    ώ<{ καί περΐ τοθ δτι είναι παν- τελως άποροι καί δέν.λαμβάνω σι ούδαμόθεν οιονδήποτε μι¬ σθόν καΐ 3) δραχμάς δέκα (10) δι' αξίαν τοθ έντύπου δελτίου. Εφιστώμεν την προσοχήν των Αίδεσιμοτάιων Έφημερίων είς την έκδοσιν των βεβαιώσεων καθόσον πλήν τυθ έπακολουθή- σαντος έλέγχου θά δημοσιευθή ό καταρτισθησόμενος πίναξ των άπόρων διά δημόσιον έλεγχον. "Ηράκλειον 18—4—45 "Ο Δήμαρχος Ηρακλείου ΔΗΜ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΚΟΙΗΩΝΙΚΠ —Ή οικογένειαι Κ. Ζαχαριάδου ουμ» βολαιογράφου κατεθηκε διά τοϋ κ. Δή μάρχου είς τό "Άσυλον τής Γερόντια- σας δρ. 2.000 είς μνήμην τοΰ έν Ά- θήναιςι αποβιώσαντος άδελφοϋ της Γ. Καββαλάκη. — Ο κ. καί ή κ. Στ. Μπουρλ'ώτου _:ϊς μνήμην τοΰ έξαδέλφου ι ών Γεωρ. Άντ. Κπββαλάκη. Τμηματάρχου Κεν- τρικ-οϋ Τραπέζης τής "Ελλάδος, διέθβ- σαν είς το "Ασυλον τής Γερόντιααα, δρχ. 2.000 (δΰο χιλιάδε-ς). —Ή οί/ίογε'νεια Γεωργ. Κα.τνιστοΰ είς ετήσιον μνημόσυνον ΐοϋ ουζύγου κα'ι πατρός της έτροφοδότησε πλου- σίο>ς τό "Ιδρυμα.
    —Ή οίκογένβια Στυλιανοΰ Καταλα·>
    γαριανοΰ κατεθηκε < είς τό "Άσυλον τής Γερόντισσας δρ. 1600 είς μνημό¬ συνον τοϋ προσφιΛοϋς νβκροΰ της Στυ λιανοΰ, Καθηγηταί. ΚΑΦΦΕΔΕΣΑΓΝΟΙ Π, ΠΗΡΠΣΥΡΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθίστοται γνωστόν ε(ς τούς σηροτρόφους, δτι αφιχθη ποσό της κουκουλοσποροσ όστις δια τίθεται είς τούς ενδιαφερομέ¬ νους πρός δρχ. 600—κατά κυ- τίον. (Έκ τοϋ ένϊαΟθα'Υτι)τος Α.Τ. Ε. 1—3 ΙΩΣ.ΚΟΥΜΗΛΗΚΗΣ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΠΤΗΣ (έναντι ΚΑΠΑΡΟΥΝΑΚΗ) Γκαράζ έττιβατικών αϋτοκινή- των Βαμβάκου—Σακλαμπανη Λεωφόρος Κουντουριώτου 48, πα¬ ραπλεύρως Σακλαμπανη—ΧρονίΒη. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοϋνται άπαντες οί έξ Ή πειρωτικής "Ελλάδος ή άλ^ων διαμερισμάτων τοθ Κράτβυς, καταφυγόντες είς ιήν πόλιν Ή ρακλείου καΐ έγκατασταθέντες έν αυτή κατά την διάρκειαν τοθ πολέμου δπως προσέλθουν ημίν έντός 5 ημερών άπό τής δημο σιεύσεως τής παρούσης καί δη¬ λώσωσι τουτο προκειμένου να ενεργηθή ύπηρεσιακώς ή είς τάς έστίας των αποστόλη. Έν'Ηρακλείω τή 18Ά)λ(ου 1945 Ό Διοικητής Ασφαλείας Μύρων Τσαγκαράκης Ταγματάρχτις ΗΚΕΚΤΡΑ, Την Δευτέραν 28ην τού μηνός Απριλίου άρχονται αί παραστά- σεις τού Καλλιτεχνικσΰ Έρασιτε- χνικοΰ Όμίλου ό Έρωτόκριτος μέ την μουσικήν ύπερεπιθεώρη- σιν τοΰ Νίκου Μεσσαρίτη Γιώρ¬ γη Πιτσιδιανού καί Στέλιου Ζω- γραφάκη: ΤΟ ΞΕΧΑΡΒΑΛΩΜΑ ανώτερη άπό τό Μαλλιά—Κουβά- ρια. Καθ" εκάστην δύο παραστάσεις Ο—8 καί 9—11. Αί εϊσπράξεις υ¬ πέρ τής Έθνικής Αλληλεγ¬ γύης. ΚΟΜΜΩΣΕΙΣ Ό Κομμωτής Φινοκαλιώτης Γε¬ ώργιος έπανέλαβε τάς εργασίας τού είς τό νέον τού κατάστημα παραπλεύρως Λεμπιδάκη—Ζαφει¬ ροπούλου έν συνεργασία μετά τής Κομμωτρίας Μαρίκ'-ς Καραμ. πίνη. πιάνα κουρδίζονται καΐιέτπσκευ ώζονΐαι. Πληροφορίαι παρά . Νερωνώφ όδός Μελιδονίου ά ριθ. 2 πλησίον Μουσεΐου. ΛΑΤΚΗ ΑΓΟΡΑιΒΑΠΩΝΙΑΣ Άπό τής 27ης τού μηνός Α¬ πριλίου ήμερα Παρασκευή έπα- ναρχίζει λειτοτργοϋσα ή Λαϊκή άγορά Βαγιωνιάς όπως καί προ πολεμικώς. Γεωργοί, έμποροι, κτηνοτρόφοι,, πρός τό συμφέρον σας στήν Λαική άγορά Βαγιω- νιάς κάθε Παρασκευήν. ('ίΐ Έπιτροπή) ΑΛΕΚΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Δΐκηγόρος Όδός "Αγ. Δέκα "Ηράκλειον ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ Φ. 2. Η. Τό Διοικητ κό Συμβοΰλιο προσκα- λεΐ τα ταχτικά μέλη τοΰ Φοιτητικοϋ Σύλλογον 'Ηρ<;^/. ίου, την έρχομένη Κυριακή "22—4--.9±5 σ' ένα πρωινο περίπατο στή Κν(οσσό. Ή έΐΐίσκβψις αύ·-!] ίττή Μινωίκή'άρ- χαιότητα πού δέ ν εχβι άΐιοκλειστι- κά έ.-τιστημονικό χαρακτήρα, θά έγ- καινιάσο μια σειρά άπό έκδρομές, πού Θάγνωρίσουν κα'ι θά συνδέσουν στε- •(ότβρα μεταξύ τους τα μέλη τοΰ Φ. Σ. Η. Τό ξεκίνημα θά γίνη στίς 7.30' τό πρωΐ άπό την αΰλή τοϋ Μουσείου Ή- ραχλείου. _______(Τό Δ. Σ. τοΰ Φ. Σ· Η.) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τελοΰντβς την 22αν^ τρέχοντος ημέ¬ ραν Κυριακήν καί ώραν Ιΐην π. μ. έπιμνημόσυνον δέησιν υπέρ τής ψυ- χής τοϋ υπό έλασιτών έν Αθήναις ά- γρίως δολοφονηθέντος τέινου τής κοινότητος ημών Ταγματάρχου Φου- στανάκη Δημητρίου. Καλούμεν άπαντας τούς συγγβνβϊς καί φίλους τοϋ μεταστάντος δπως τι¬ μώντες την μνήμην τού παρευρεθώ- σιν είς την δέησιν. Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Ε, ΚΑΤΣΟΠΡΙΝΑΚΗΣ Οί Ρώσσοι βαδίζουν πρός την Γερμανι¬ κήν Πρωτεύουσαν ΜΟΣΧΑ 18— 4. — 'Ενώό στρα τηγός Πάττον άπειλεΐ την Τσε χοσλοβακίαν έκ δυσμών ό Στρα- τάρχης Μαλινόφσκυ εσημείωσε προόδους πρός τό Μπίρνο άπό δπου άπέχει 20 χιλ. Είς την Αύστρίαν ό ΈρυΘρός Στρατός κατέλαβϊ τό Μπέντορφ πετρε· λαιοπαραγωγικόν κέντρον. Ή Μόσχα έξακολουθεΐ νά τηρή σιγήνέαί των διεξαγωμέ- νων έπιθέσεων Α. τοθ Βερολί· νού. Έκ Γερμανικής πηγής πλη ροφορίαι άναφέρουν 8τι 5 Ρωσ- σικαί φάλαγγες διέσπασαν είς πολλά σημεΐα την άμυντικήν γραμμήν καΐ βαδίζουν πρός την Γερμανικήν πρωτεύουσαν. ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου.—Σή¬ μερον είς τάς 10.^0" άφίχθη, ένταθθα άεροπορικώς προερχό μενος έξ Ιταλίας ή Α. Χάρις ό Μητροπολίτης Υόρκης Κύ¬ ριλλος. Την Α. Χάριτα ύπεδέ- χθησαν είς τό αεροδρόμιον ό Βρεττανός πρέσβυς κ. ΛΟπερ ό στρατηγός Σκόμπυ καί άλ- λοι έπίσημοι. Έκ μβρους τής Κυβερνήσεως ύπεδέχθησαν αυ¬ τόν ό ύπουργός τής Παιδείας κ. Μπαλάνος καί ό ύφυπουρ γός κ. Ζακυνθινός. Την 12.15' ή Α. Χάρις μετέβη είς τόν Μη¬ τροπολιτικόν Ναόν οπου, πα- ρισταμένων των επισήμων, τής Α. Μακαριότητος τοΰ Άντιβα σιλέως καΐ τοθ ΠρωθυπουργοΟ κ. Βούλγαρη, έκαμε δέησιν υ¬ πέρ τής είρήνης καΐ τής των πάντων ενώσεως. Μετά ταυ¬ τα παρεκάθησε είς φιλικόν πρόγευμα είς τόν οίκον τοθ Άντιβασιλέως. Ή Α. Χάρις θά παραμείνη ένταθθα επί 3ήμε· ρον ώς ξένος τοθ Άντιβα- σιλέως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 Απριλίου.— Τηλεγραφοθν έξ Ούασιγκτώνος δτι ό Πρόεδρος Τροθμαν όμίλη σε. χθές άπό ραδιοφώνου πρός τάς ένόπλους Άμερικανικάς δυνάμεις. Έπραξα τό καθήκον μου, είπεν ό Πρόεδρος, δπως τό πράττετε καΐ σεΐς κατά την ώ ραν τής μάχης Βασιζόμεθα είς έκαστον άπό σδς καΐ είς ολους μαζί. Τό χρέος μας πρός έσάς καί τίς γυναΐκες πού προσφέ ρουν τάς υπηρεσίας των είς πο¬ λεμικήν βιομηχανίαν είναι με γάλο καί δέν θά ξεχάσωμε πο· τέ την υποχρέωσιν πού έχομεν άπένβντί σας. Είναι πολύ δύ¬ σκολον νά έκφράσω μέ λόγια τα αίσθήματά μου. Σάς ύπενθυμίζω μόνον τα λόγια τού προέδρου Λίνκολν. «Χωρίς εχθρά, μέ άγάπη δι' όλους καί μέ τό δίκαιον όπως τό θέλει ό Θεός νά έκτελέσωμεν τό έργον μας διά τούς πεσόντας καί νά πρά ξωμεν κάθε τί διά νά έξασφαλί σωμεν την ειρήνην μεΐαξύ μας καί μέ ό'λα τα εθνη». Καί τελειώνοντας ό κ. Τροΰμαν είπεν. Όλοι εχάσαμεν ένα ήγέ την καί φίλον τής. δημοκρατίας καί των ελευθεριών. Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΛ Προετοιμασίαι διά την διάσκεψιν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 Απριλίου.-—Κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής · των Κσινοτη.τοβν -ό κ. Ρ(· τσαρ Λόου συνώψισε έν γενικαίς γραμμακ-τα τής Διασκέψεως τοθ Άγίου Φραγκίσκου ειπών δτι ή Διάσκεψις αυτή δέν πρόκειται νά είναι δικτατβρία των μεγάλων δυνάμεων. Ό άντιπρόεδρθς κ. Άτ· λυ είπεν δτι οί συνάδελφοί μου κοί έγώ άναχωροί]· μέν δι'Άγιον Φραγκίσκον, διά την επίλυσιν! των έπψάχων ζητημάτατν μεταξύ των Ήνωμένων "Εθνών οί δέ σόνεδροι πρέπει νά προβούν είς αμοιβαίαν παραχωρήσεις διά την επίλυσιν τούτων. Σκοιιός τής διασκέψεως είναι νά επιτύχωμεν έκεΐνο πού δέν έ· πραγματοποιήσαμεν τόν παρελθόντα πόλεμον. Κΐναι μιά εύκαιρίσ την οποίαν πρέπει -νά έπωφεληθώμ6 διότι είναι δυνατόν νά μην μθς ξαναδωθή. Τό οίκοδόμημα τής Διεθνοϋς ασφαλείας θά βασί- ζεται #πί των 4 ελευθεριών τάς οποίας έθεσεν ώς βάσεις ό Πρόεδρσς Ροΰσββλτ. Ή (σχύτ; καί ή εύθύνη θά ευρίσκωνται έν άναλθγία μεταξ6 των. Έξ άλλου ό λόρδος Κράμπορν είς την Βουλήν των Λορδων είπεν δτι τα μικρά έ'θνη θά διαδραμα- τίσουν σοβαρωτάτους ρόλους καί θά λάβουν άνα<· λόγους ευθύνας. Ό κ Σοφιανόπουλος μέ 'Αμερικάνούς επισήμου^ ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου.— Τηλεγραφοθν έξ Οόα· σιγκτώνος δή, μετά τόν τερματισμόν τοϋ πένθους διά τόν θάνατον τοθ Προέδρου- Ροθοβελτ, 6 κ. Σοφιανόπουλος ήρχισε τάς συνομιλίας τού μετά άμερικανών επισήμων διά τα Έλληνικά ζητήματα. Συνεσκέφθη μετά τοϋ ύφυπουργα.0 των Εξωτερικών κ. Γκρέη καί τοθ βοηθοϋ τού ώς είδικωτέρου διά τα Εύρωπαϊκά ζητήματα. Έπίοης 6 κ. Σοφιανόπουλος συνοδευόμενος υπό τοθ κ. Βαρβαρέοσοα συνωμΐλη- σε μέ τόν αρχηγόν τής ΟΟνρρα καΐ πρώην Διοι¬ κητήν τής Νέας Υόρκης κ. Λέμαν. ΑΙ συνομιλί- αι περιεστράφησαν επί τοΰ ζητήματος τής άτιοστο- λής τροφίμων καί είδών Βιομηχανίας διά τάς α¬ νάγκας τής Ελλάδος. Μετά τάς συνομιλίας -αύ¬ τάς ό κ. Σοφιανόπουλος εδήλωσεν δτι άπεκόμιω καλάς έντυπώσεις καί εξέφρασε τόν θαυμασμόν τβυ διά τάς δημοκρατικάς παραδβσεις τοθ Άμε- ρικανικοΰ ΛαοΟ. Ό κ. Σοφιανόπουλος , θά [ανα¬ χωρήση σήμερον διά Νέαν Υόρκην κα Ι εκείθεν είς Άγιον Φραγκίσκον. * Τόζήτηματών Δημ. Ύπαλλί>λων
    ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου.— Ό ύπουργός των Οίκονο·
    μικών λ. Ματζαβΐνος έδήλωσείσήμερον είς άντιπροσώ-
    πους τού τύπου δτι την προσέχη έβδομάδα θά άνακοι-
    νωθοΰν τα ληφθέντα υπό τής Κυβερνήσεως μέτρα διά
    την βελτίωσιν τοΰ μισθοΰ των Λημοσίων ύπαλλή-
    λων. Έπίσης Εδήλωσεν ότι τό ζήτημα των ϊδιωτικώνν
    υπαλληλων υπεβλήθη καί συζητεΐται είς τό υπουργι¬
    κον Συμβούλιον καί ελπίζει την Ταχυτεραν βεΛΧίωσιν
    τού ζητήματος αύτοϋ.
    Ό κ. Βούλγαρης > έσυν^χισε
    τάς συζητήσεις τού
    ΑΘΗΝΑΙ 18 Απριλίου.—· Συνεχίζορν 6 κ. <Ποα- Θυπουργός τάς συνομιλίας τού μέ |τούς ΑργηγΛώς των κομμάτων συνηντήθη , σήμερον μέ - τόν αρ¬ χηγόν τοθ κόμματος Έθνικής Ανασυγκροτήσεως κ. II. Αργυρόπουλον ό οποίος τοϋ υπεσχέθη. Ιτήν αμέριστον υποστήριξιν τοθ κόμμαΐός. τού Επίσης τόν κ. Βούλγαρην έ-6σκέφθη ό κ. Μυ- λωνας Μετά τάς συνομιλίας εξεδόθη ανακοινω¬ θέν είς τό οποίον άναφέρεται «τι ό κ. Μυλωνάς άνεγνώρισε τόν ύπηρεσιακόν χαρακχηρα. τής ρη- μερινής Κυβερνήσεως καΐ υπεσχέθη είςΤτών χ Πρω θυπουργόν την υποστήριξίν .τού. Είναι , δέ .άδύ- νατος, είπεν ό κ. Μυλωνβς λόγω τ_ν σι>ν·ηκών
    ή έσπευσμένη προσφύγη είς την Λαϊκήν έτυμη-
    γορίαν καί έπέστησε την. προσοχήν ιί)ς Κυβερνή-
    κσ.εωέούλέ;1Ωτ°0 ±3Γ°.^μ«τοςι Έ^^ό
    λωσιν καί συμμετοχήν είς τό πένθος έ-Ι τώ θανά¬
    τω τοθ Προέδρου Ροθσβελτ καί είπεν, δτι ό έκλΙ-
    πων Πρόεδρος ήγάπησε τή ν Έλλάδα ώς την χώΞαν
    που επήγασεν ή ίδέα της ελευθερίας καΐή Ελλάς
    ήγάπησεν αυτόν ώς θεμελιωτήν'τών ελεΐθ,ριών'
    -πίσης ό Αμερικανός ταγματάρχης κ. Τλέπ Μά
    κτανσον είπεν: Είμεθα συγκεκΓνημ/νο" άπό τα αΐσθή
    ματα συμπαθείας τοθ 'Ελληνικοΰ ΛαοΟ καΐ δέν θά
    τό λησμονήσωμεν ποτέ.