100639

ΔΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 191β
ΔΙΕΥΘ. ΙΔΙΟΚΤ ΑΝΔΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΕΤΟΣ 18ον.—ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 3398
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΤΕΡΤΑΡΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1933.
ΛΕΗ ΕΙΝΑΙ 1ΙΚΑΙΟΜΑ ΤΩΝ
ΝΑ ΚΡΙΝΟΥΝ ΤΟΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Μ τόν άνππολιτευόμε-
νόν τύπον καί οί διάφοραι
αρχηγοί τής αντιπολιτεύσε¬
ως φαίνονται έπανερχόμενοι
ίζ τό αίώνιον θεμα τής ψυ
χολογικής αναλύσεως τοϋ Βε
νιζέλου.Άλλ* δέν εχουν λοι
κον νά άσχοληθοΰν μέ
τίηοτε καλλίτερον διά τόν
εαυτόν των καί διά τα κόμ
ματα είς την υπηρεσίαν των
βπβίων διατελοΰν; Δέν έχουν
διά τούς άντιπάλους τής βη
μερινής κυβερνήσεως καί τοΰ
βενιζέλου αί προσεχεΐς έκλο
γαί άλλο νόημα, άπό την
χριτικήν της προσωπικότη
τος τοΰ πρωθυπουργόν καϊ
των πλεονεκτημάτων καί
των έλαττωμάτων πού ένδε-
χομένως την συγκροτοΰν;
Πρόκειται λοιπόν είς τάς έ
χλογάς τής 5 Μαρτίου να ά
ποφασίση ο Έλληνικός λαός
εάν έγκρίνη ή εάν δέν έγ
κρίνη τό έργον της φύσεως
ϊίς την διαμόρφωσιν τοΰ όρ
γανισμεΰ καί τοΰ χαρακτη
ρος τοϋ άρχηγοΰ τού Φιλε-
λευθέρου κόμματος; Άλλά ή
χρ'.σις αυτή, κ αι αν άκέμη
δέν εϊχε γίνη άπό τής πρώ
της νεότητος τοΰ Ελευθερί¬
ου Βενιζέλου, άπό της έπο-
ής δηλαδή κατά την οποίαν
η δί
χής η
εΐαήλθεν είς την δημοσίαν
ζωήν καί έπεκράτησεν είς
αύτην, θά ήτο πάρα πολύ άρ
γά πλέον διά νά την» κάμω¬
μεν σήμερον όπότβ έχομεν
ενώπιον μας τό^ μεγαλείτε
ρον ελληνικόν ονομα των
νεωτέρων χρόνων, ενα άπό
τα μεγαλείτερα όνόματα τα
οττοΐα ή παγχόσμιος ίστορίκ
δα άναφέρη ώς δράααντα
πολυειδδς κατά τάς πρώτας
δεκαετηριδας τοΰ αιώνος
μ«ς.
Άν ό Ελευθέριος Βενιζέ
λβς έχη ή δίν έχη ηθικόν
βάθος, καί εάν ώφέλησεν ή
ίβλαψε γενικώς την Έλλά
δα καί τόν λαόν της, άποτε
λεΐ ζήτημα τό οποίον δέν εί¬
νε της παρούσης στιγμής ου
τε δέ καί των παρόντων άν-
θρώπων, έφ' όσον τό έργον
τοΰ Βενιζέλου έκτεινόμενον
ί δύ ί λέ
χρονικώς είς
γενεάς οπίσω
ζ
μ
δύο καί πλέον
ημών, καί συ
έ δ
γς μ,
νεχιζομένων εισέτι ΐσως διά
μίαν άκόμη γενεάν, άνήκε*
είς την παρελθούσαν καί είς
την μέλλουσαν Ιστορίαν.
Σήμερον δέν έχομεν νά ά-
ποφασίσωμεν παρά εάν ό
Ελευθέριος Βενιζέλος καί οί
πολιτικοί άνδρΐς μέ τούς ό
ποίους συνεργάζεται έδωκαν
είς την Έλλάδα, προκειμέ
νού νά αντιμετωπισθούν τα
οίχονομικά της προβλήματα,
κυβέρνησιν καλλιτέραν άπό
εκείνην πού έκί δύο μήνας
της εΐχε δώση ώς δεΐγμα τό
Λαϊκόν κόμμα μετά των
ατρατιωτικο πολιτικών τού
συμμάχων. Αύτό είνε τό θε
μα των έκλογών, καί έπ' αύ-
τοΰ καλείται νά δώση απάν¬
τησιν ό Ελληνικάς λαός.
"Ολα τα άλλα παρέλκουν.
Ό Βενιζέλος έπέδρασεν
«ναμφιβόλως επί της έξελί
ξεως τής Έλληνικής κοινω
νίας. Μία φυσιογνωμία ώαάν
την Ιδικήν τού, έχει άναπο
Ϊ'εύχτως τεραστίαν επιρροήν
πί τοΰ συγχρόνου της κ©-
ομου, τοϋ ύλικοΰ καί τβΰ
πνευματικόν Άλλά άνήκει
τάχα είς τούς κομματικούς
«ντιπάλους τοΰ Βενιζέλου,
καί μάλιστα είς τάς παρομο
νας έκλογών καί μέ την εμ¬
πάθειαν πού δημιουργεΐ ή
κροεκλογική άτμόσφχιρα, νά
«ϊπουν εάν ή επίδρασις αυτή
"κήρξε καλή ή κακή; Καί
·»νε λογικόν νά πιστεύσω¬
μεν ότι μ(« μεγάλη άνθρω
πίνη φυσιογνωμία όπως ή
τ«δ Βενιζέλου μέ την τόσον
πολυσχιδή δράσιν της επί
δλων των πεδίων τής Έλλη
νίκης ς«ής, έγινεν άνεκτή
1 *νεγνωρίσθη ώς ηροί-
χουσ* άπό τούς "Ελληνας
τριών σχεδόν γενεών, μολο
νότι εϊχε εργασθή είς βάρος
των; Ήμποροϋν νά παραιτη
θοΰν λοιπόν άπό τάς λεπτο¬
μερείας τής κριτικής των οί
δημοσιογράφοι τής άντικυ
βερνητιχής παρατάξεως, καί
νά περιορισθούν μόνον είς
την ιδίαν των αναγνώρισιν
ότι καί έλαττώματα εάν έχη
ό Βενιξέλος, πάντως είναι
έξαιρετικά έλαττώματα μέγα
λου άνδρός. Ευγχρόνως άς
καταβάλλουνπροσπάδειαν νά
έξυπηρετήσουν τόν σημερι
νόν των άγώνα μέ έπιχειρή
μ«τα δυνάμενα νά προσαρ-
μοσθοΰν περισσότερον μέ
την σημερινήν πραγματικό
τητα τής πατρίδος μας.
Νά μάς παραστήσουν αί
φνης τί θά ήτο ίκανός νά
ί ό κ. Τσαλδά
ρς οικονομικόν
προβλήματος άναλαμβάνων
έκ νέου την κυβέρνησιν, καί
άν θά κατώρθωνε τουλάχι¬
στον αυτήν την φοράν νά
εύρη υπουργόν των ΟΙκονο
μικών. Ν* μάς έξηγήσουν
κατά τόν ιδικόν των τρόπον
τόν λόγον διά τόν οποίον τό
Λαϊκόν^ κόμμα διαλύεται είς
τα έξ ών συνετέθη ολίγας
ημέρας μετά την άνοδόν τού
είς την αρχήν, εάν ή πρόσω
ρινή έκείνη δοκιμασία τού
είς την κυβέρνησιν άπέδει-
ξε, καθώς ίσχυρίζονται, είς
τούς οπαδούς τού καί είς τα
στελέχη τού ότι είνε κόμμα
σοβαρόν καί βιώσιμον. Νά.
μάς είπουν άκόμη διατί θε·
ωροΰν ότι ή σημερινήν κυ
βέρνηοις των συνεργαζομέ
νων πκλαιοδημοκρατικών
άρχηγών δέν είνε άρμοδιω
τέρα τής Ιδικής των, προκει-
μένου νά άντιμετωπισθή
ί ί ή δ
ή
πράξη περίπου
ρης επί τοΰ
κρατοΰν οί δεξιοί καί τό
άλλο οί άριστεροί, οί συντη
ρητικοί άφ' ενός καί οί προ-
οδευτικοί άφ' ετέρου; Τό γε
γονός ότι έξέφρασεν ό Βενι
ζέλος, μίαν πρόθεσιν τού
διά νά μεταστρέψη την προ
σοχήν τής Έλληνικής νεό¬
τητος είς έθνικά, άλλά είρη
νικά ίδανικά, είνε μήπως
αρκετόν διά νά λησμονήση
μέν τόν Βενιζέλον τής Κρή
της, τοϋ 1912, τοΰ 1913, τοΰ
παγκοσμίου πολέμου, τής
Σμύρνης, τής ®ράκης, τής
είρήνης των Σεβρών τέλος,
διά νά αρχίσωμεν νά τόν
υβρίζομεν ώς άπατριν, έπει
δή νεώτερος άπό όλους τούς
νεωτέρους τού, κατώρθωσε
νά περάση έμπρός άπό τό
πρόσω πικβν έργον τού επί
τοΰ έθνικοΰ πεδίου καί νά
γίνη ό σώφρων διδάσκαλος
τοΰ Έλληνικοΰ είρηνισμοϋ;
Άνόητοι κατηγορίαι, προ
ερχόμεναι άπό άνοήτους άν
θρώπους, δέν πρόκειται οΰτε
την τελειωμένην πλέον ηθι¬
κήν είκόνα τοΰ Βενιζέλου
νά διαταράξουν, οΰτε τόν
Ελληνικόν λαόν νά άπασχο-
λήσουν κατά την προσέχη
τού ψήφον, καί νά τόν άπο
μκκρύνουν άπό την πεποίθη¬
σιν την οποίαν Ιχει ήδη
σχηματισμένην διά τα σημε-
ρινά πράγματα "ΰλϊ ή ά
στοιχείωτος αυτή φιλολογία,
δέν πρόκειται νά προφυλά
ξη κατά τίποτβ την άντικυ-
βερνητικήν παράταξιν—ανί¬
κανον νά δώση είς την Έλ¬
λάδα την κυβέρνησιν τής ό
ποίας έχει ανάγκην αυτήν
την στιγμήν—άπό την έκλο
γικήν καταστροφήν πού την
άναμένει μετά ήμισυν μόνον
μηνα. Περί αυτού δέν ύπάρ-
χει καμμία άμφιβολία.
Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΐΑ ΤΗ. ΑΡΑΧΜΗΣ
ναρώς καί γενναίως ή δυσχε
ρής κατάστασις τής χώρας.
καί διατί έπομένως δέν θ«
έπρεπε νά τής δεικνύη την
μεγάλην εμπιστοσύνην μέ!
την οποίαν άπό τής πρώτης
της ώρας την περιέβαλεν ο
1 Ελληνικάς λαός. Νά μάς
όμιλήσουν τέλος πάντων μέ
την γλώσσαν τής έποχής είς
την οποίαν ακριβώς εύρισκό
μεθα.
Είνε προσέτι χωρίς καμ
μίαν αμφιβολίαν τό άστειό-
τερον των πραγμάτων τό νά
καταβάλλεται μέ τόσην α¬
ξίαν καλλιτέρας τύχης έπίμο
νος προσπαθεία διά νά πα·
ρασταθή ό ή νέ της όλων των
νεωτέρων έθνιχών έλληνι
κων άγώνων, ό Ελευθέριος
Βενιζέλβς, ώς μεταβληθή
είς κήρυκα... άντεθνικών ίδα-
-—--=- Ποίος άμφισβη
ό μηχανισμός
νικών.
τεΐ ότι
μχμς
τής εξελίξεως όμοιάζει
ΠΟΙΑ! ΑΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΙ
ΤΟΥ ΕΒΝΙΚΟΥ ΜΑΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΣ
Β' (τελευταίον)
Τό 1867 αποτελεί μίαν των ϊ
στοοικωτέρων της στινμών. Ή
Ελλάς εΙ/.3 προσχω,, ήσΐΐ είς την
λατινικήν Ινωσιν. Ή δραχμή μΓ-
ταβάλλει τότε «αί βάοος καί πε-
ριεκιικότητα. Τύ βάρος της άνέρ-
χετηιι είς 5 "λήοη γραμμάρια—
άντι 4.477— ό τίτλος αύ>ή;
παραμένει 900)1000 χαί ύποδι-
αιρεϊΐαι είς 100 Χια μέοη κα-
λούμενα λε/ιτά. Ή Ελλάς διά
σχετικοϋ όμου άτεδέχετο τόν δι
μεταλλισμην, δηλαδή «χουσήν μέν
βάσιν ώ. πρός την νομισματι-
κήν αξίαν, άλλά δυναμένην νά
μετρηθχ) καί πρός τόν άογυοοίν
κανόνα έν τη σ//σ-ι τού 1 15.5».
Έν τούτοις τό νέον νομισματι-
κόν σύσΓημα ποοσχοοΰσαν τόσον
εϊς τάς άνωααλίας τής τότε κυ·
κλοφο3Ϊας 3σον καί είς τάς δυσ¬
χερείας τοΰ πςκ.ϋτολογισμοϋ, δέν
ώ Λ λή έ
ρ
κατωρθώθη
σο>; χαί δέν
λειτουρνήη·η, α|ΐέ
ίφηρμόσθη Οριστι¬
κώς παοά μόνον την Ιην Νοεμ·
πρός μ'αν διελκυνστίνδα είς, βρίου 1882, δτε άρχεται κα! ή
την οποίαν τό Ινα άκρον σύγχοονος νομισματική τής Ελ¬
λάδος περίοδος. Άλλ' ή πλέον
πολυκύμαντος περίοδος τής ζωής
τής νομισματικής μας μονάδοςάρ-
κίζει μέ τόν παγκόσμιον κλύδωνα.
Είνε ή περίο^ος τής λαμπροτέ·
ρας άκ·ινοβολίας τη-, άλλά καί
των θλιβ.οωτέρων της θαμβώσε-
ών. Ή ϊσιοοία των λαών
εΐν7, κατά πολύν ή ίστορία των
νομιομάτων των. Την τραγφδί-
αν τού μεγάλου πολέμου δέν την
έ^ή ιαμεν μόνον ήμιϊς. Μαζί μας
εθριάμβευσαν, Ιπόνεσεν, ϊτυραν-
νήθη καί ή δραχμή. Διαρκού-
σης τής παγκοσμίου συρράξεως ή
δραχμή διετήρησε θέσιν προνο¬
μιούχον. Τα συμμαχικά στρατιύ-
μαΐα ιύνίσκονΐο ιίς Θ^σσαλο-
νίκην καί ή άνάγχη άνιιμετωπί-
σεως τού αγώνος εί; τό ανατολι¬
κήν μέτωπον έδημιούργει αθρόαν
ζήιητιν δοαχμών ή όποία ένίσχυ·
σε την συνηλλαγματικήν θέσιν
τής δραχμήί.
Τετρίκόσια Ικατομμύςηα πι·
στωτικής εκδόσεως κατά την
μικρασιατικήν ποοέλασιν, χίλια
τριακόσια εκατομμύρια πρός χρη-
ματοδότηοιν τού αγώνος τοΰ μα·
κεδονικοΰ μετώ-ιου, όιτακόσια
πεντήκοντα έκατομμύρια πρός
άντιμειώπισιν τής άμειλίκτου ά-
νάγκης τής άποκαταστάσεως των
προσφύγων μετά την μικρασια¬
τικήν καταστροφήν καί αί πο¬
λιτικαί ανωμαλίαι έν τφ εσωτε-
Οΐνφ συνετέλ,εσαν είς την ύπο-
τίμησιν τής δραχμής. Κατά τό
τέλος τοΰ 1920 ή τιμή τής
δραχμής έναντι τοΰ δολλαρίου
εΐ/Ε πέση είς τό έπίπεδο των 7.56
οεητ.8 κατά τό τέλος τοΰ 1921 ή
τιμή της εΐχε πίσχι είς τα 4.13,
νατά δέ τό 1922 είς τα 1.26.
Πρός τούτοις τό αναγκαστικόν
δάνειον Πρωτοπαπαδάκη καί τό
μέτρον των είς χρυσόν καταθέ-
σεων, όλα αύτά άποτελοϋν την
δοαματικήν ιστορίαν τής δραχ¬
μής κατά τό διάστημα έκεΐνο
καί των απεγνωσμένας ποοσπα-
θειών αί οποίαι κατεβλήθησαν
πρός έπούλωσιν των τραυμάτων
της.
Μέσα δμως είς τάς συνεχεΐς
καί συντόνονς αύτ^κ προσπκθεί-
ας ή πλέονδραττική ϊ ιως υπήρξεν
έκείνη, ή'ΐς ετιιΕεν ώς σκοπόν
της την σταθεροποίησιν. Οίκονο-
μίαι Είς δλους τούς κλάδους ουν-
δεδυασμ ναι πςό; άλλα μέ-
τρα Ιδιαίτατα φοοολογικά, ώς
καί ή συμβ.λή τής Κοινωνίας
των Εθνών διά τής εκδόσεως υ¬
πό την αί(>ίδα της τοΰ τριμεοοΰς
δανείον, επέτρνψ ιν την Ιλπίοα
δτι ή δρπ*μή είχεν οριστικώς
θω,οακισθ'ό. Ή ελπίς αΰιη έδι-
καιολογεΐτο προσέτι έκ τοΰ λη-
φθέντος μέτρου τή; διχοτομήσε-
ως τή; Έθνικής Τραπρζης είς
δύο όργανισμούς άνεξσρτήτους,
των οποίων δ ιί;, ή Τραπέζα τής
Ελλάδος, ανελάμβανε τοΰ λοιπού
την ά.τοχλειστιχήν τής δραχμής
διαχείρισιν. Διά τής πλήρους ύ
παγωγής τοΰ Ιθνικοΰ ιιας νομί·
σματος είς τό νέον ΐ^ρυμα, ί)
δςιαχμή εσώζκτο δβΐστΐλώ; άπό
τάς συνεπεία: μέτρων τα δποΐο
άλλοτε θεσπιζόμβνα υπέρ αύΐήι
ηύνόουν έν τούτοις καί ζητή
ματα ξένα ή άντίθετα πρός την
τύχην της. Ή άποτελεσματικόιηί
ΔΕΝ ΘΑ ΕΥΡΗ.
Είς τα Χανιά—γράφουν
αί έκεΐ συνάδελφοι—δέν θά
κατέλθουν είς τόν έκλογικόν
άγώνα οί Λαϊκοΐ. Καί θά είνε
προφανώς τό καλύτερον πού
έχουν νά κάμουν. Εάν μάλι¬
στα κήδονται γενικώτερον τής
αξιοπρεπείας των πρέπει νά
πεΐσουν καί τούς έδώ Λαϊκούς
περί τούτου. Άλλά δέν βα-
ρειέστε! Ποίος δέν ώνειροπό·
λησε έκλογικάς δάφνας καί
ποίος την όνειροπόλησιν αυ¬
τή δέν την έβάσισε πρώτα
είς τό πολιτικόν τού πεΐσμα
καί Οστερα είς την πραγματι-
κόΐητα; Έκ των Λαϊκών του¬
λάχιστον κανείς. "Αρα καί άν
οί Λαίκοί των Χανίων άποτε-
λέσουν εξαίρεσιν τοθ κανόνος
—ή εξαίρεσις αυτή θά είνε
μόνον άξιοπερΐεργος. Μιμητάς
δέν θά εύρη.
ΑΣ ΕΛΠΙΣΩΜΕΝ.
Άπό τό δελτίον τής Γε-
ωργικής επιθεωρήσεως Κρή¬
της επληροφορήθημεν δτι αί
καλλιέργειαΐ μας,κατά τό πρώ
τον μήνα τοθ νέου έτους ύπήρ
ξαν πλέον ή όμαλαί. Καλό ση
μάδι θά ελέγαμεν καί διά τό
μέλλον—εάν κρίνωμεν καί ά¬
πό την περαιτέρω πορείαν
τοθ κσιροθ πολύ εύνοϊκήν κα¬
τά τούς είδικούς. Πάντως άς
ελπίσωμεν δτι τό καλό αύτό
σημάδι θά μεταπηδήση άπό
την καιρικήν κατάστασιν καί
είς τα γενικά μέσα τής διαβά¬
σεως καί τής οίκονομικής κα¬
θαρώς αποδόσεως των προ·
•ιόντων μας. Διότι ασφαλώς
έδώ, μεσολαβοθν παράγοντες
ΤίΕρισσότεροι τοθ ενός, χρειά-
ζεται δέ εγκαίρως νά διαμορ-
φωθώσιν καταστάσεις ίκαναί
νά τούς ΙσοφαρΙσουν έπ' άγα-
θώ των παραγωγών.
ΑΝ ΜπΟΡΗΤΕ.
Έξακολουθεϊ νά κατα¬
βάλλεται προσπαθεία όπως ό
τέως γενικός διοικητής—ό κα¬
τά τίνα φήμην.,.προσχωρήσας
είς τάς τάξεις των Φιλελευθέ
ρων—άποδειχθή δψιμος Κέρ-
βερος των τοπικών ζητημάτων.
Καί έξακολουθεϊ ή απόδοσις
των ένεργειών τής Τραπέζης
τή; Ελλάδος έδιχαίωσιν δλους
τούς ένθουσιασμούς οί όποΐοι
συνώδευσαν την σύστασιν τοΰ
νέου ίδρύματος. 'Η Ελλάς εΐχε
πλέον προικισθη μέ νόμισμα ύ-
γιές.
Άλλ' ή πάλη δσον άν είνε
σοφή δέν δύναται νά θριαμβεύ-
σπ έπ' άπειρον κατά δυνάμεων ΰ·
περτέρων δταν μάλιστα αύται εί¬
νε άσύλληπτοι. Τό παγκόσμιον οί-
<ονομΐΛΟν τέλμα άνέδιδε παντα- χόθεν τάς άναθυμιάσεις τού. Μέ· σα είς την γενικήν οικονομικήν κρίσιν, αί πηγαι των δημοσίων Ισόδων μας ύφίστατο διαρκή ε¬ λάττωσιν. Αί τιμαί των κυριω¬ τέρων προϊόντων μσς Επιπτον ά- ΜΙΑ ΑΠΟΚΟΣΜΗ ΑΝΤΑΥΓΕΙΑ ΩΜΟΡΦΙΑΣ ΚΑΙ ΡΩΜΑΝΤΙΣΜΟΥ Ή πεταλοΰδα πού έκαφε τα φτερά της 5ον Σ'.δ αίοτάδ:, οί δόο, ζητοθν ψ>5λαφητά πάνω στδ τραπέζι το
κλειδϊ. Τα συνχντάει πρδτο τδ χέ-
ρ·. τ&0 Ρ-δόλφου ..Άλλ' 6 νέος ποι
ητή; τ4 χρύδει σ-ήν τσίπη τοι»
και καμώνεται ηώ; ψαχνΐι «κό-
μ», 4«φράζοντας ^γχρίνως την
6αΘ«ιά τού άπορΕα γιά την περΕερ
γη αδτή έξαφάνιοι τοθ κλβιδιοθ.
Έ«δ έξακολουθοθν νά ψίχνουν,
τα χέρια τω^ συναντώνται. Ό Ρο-
δίλφος παΐρνει στήν φοθχτα τού
τό μικρά χ«ρ«κι τής Μιμίίς
καί τί σφίγγει τραγουδδντας την
Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΜΙΜΗΣ ΤΩΝ ΜΠΟΕΜ.
«Τί παγωμένο χεράκι!»
Γι« λΐγΐς στιγμίς κατόΐιιν οί
5ύο νίοι μίνουν άκίνητοι καί σιω-
πηλοί. Τα χέρι τοθ Ροδίλφου έξα-
κολουθιΤ νά κρατάη σκλαδωμίνο
τό χβράκι τής Μιμήί, χωρίς έχεί
νη νά κάμη καμμία προσπαθεία
νά το αποσύρη.
Μία γλυκειά συγκίνησις ίχει
κατχλάβη καί τοος δύο...Τ4 σκο-
τάδι τού; δποβοηθεΤ.,.Ό Ροδίλ-
φός τής λίει τώρχ τή χαρά πού
αίσθάνετχι γιά την γνιοριμία
τους, τής μιλάει γιά την μοναξιά
καί τδ κΐνό τί)ς ζωής του.,.θά ή
θλ ά ί
μποροθααν,
δ λί
ή
ήθελΐ
ή
νά γίνουν
πΐρισσότί-
μρ ή
δύο καλοί φ£λοι—-
ρο άκόμα...
Κι' έξαφνα γελάΐι. ΗιλΑνε
&ρχ, ίχουν φθάβη σέ τρυφερότη-
τες, χι' αύτίς δέν ξεύρει άνόμα
&υ:ε τ' δνομά της! Δέ/ είνε ά·
στεΐο; Γλυχειά άνεβαίνει είς άπάν-
τησι ή φωνή τής Μιμής: «Μέ λίνε
Μίμη!» τραγοαδάϊΐ χαί διηγεϊται
στο νέο της την μοναχική κι° έ"ο
γατική της ζωή, στδ μινρδ της
δωμάτιο πού ευρίσκεται χον τα
στόν ούρανό καί πού δέν τδ στο-
λίζουν παρά μόνο τα λουλούδια
πού καλλιεργεΐ στής γλαστρες τοθ
παραθύρου της...
Τδ φεγγάρι ρίχνει τώρα την ά-
σημένια τού άνταύγΐια πάνω σ' δ-
λο τδ Παρίσι καί μέσα στδ φτω-
χιχδ όττερφο τοθ Ροδόλφου. Οί δύο
νέοι ξεχάστηκαν μέ τδ είδύλλιά
τους χαί ή ώρα πέρασε χιορίς νά
την καταλάβουν. Οί φίλοι τοθ Ρο¬
δόλφου άνησύχησαν μέ την άργο·
πορία τοθ νίον ποιητοθ, τοσοθτον
μάλλον καθ9 δσον τόν ήξευραν πει
νασμένον.
Γιά νά μή φανή, θά π$ πώς
κ&τι Ιπαθε, Ισκίφθησαν, καί οί
τρείς μαζί ξεκίνησαν νά £δοΟν τί
συμβαΕνει. Ή φω,ές τους τώρα Α¬
κούονται κάτω στδν δρόμο, σέ δ¬
λους τούς τίνους:
—Ρ.δόλφε! Ρ&δόλφε!
Ό Ρ&δόλφος τρέχει στδ παρά-
θυρο γιά νά χαθησυχάση τούς τρείς
μποέμ. «"Ερχομαι!» τούς φωνά-
ζει ευθυμα. Στρίφοντας δμως τδ
πρόσωπό τού, βλέπει τή Μίμη, τδ
γλυκό τής οποίας πρόσωπο φωτί-
ζεται ρωμαντιχά άπό τδ φεγγάρι.
Ή άαημένιες άκτϊδες τού παιγνι·
δίζουν πάνω στά ξανθά μαλλιί
της. Τί ώραία πού βΝ*! Ό Ροδόλ
φός πέφτΕΐ σέ Ιχστοσι. Ξεχνάει
τους φίλους τού πού τδν περιμέ-
νούν κάτω. Ξεχνάει άχίμα χαί τό
δεΐπνο πού τδν περιμίνει!...
Πλησιάζΐι την Μίμη χαί χβ-
ϊϊεύει άταλά τα όλόξαν«α μαλλιά,
στά έποΐα ίχει πιαατή, σάν σέ δ£-
χτυα, τδ μελιχρδ φεγγαρίσιο φως...
'Η στιγμές αύτέ; είνε τόσο ώραΤις
πού θά ήθίλε κι' αύτός, μαζί μέ
τδν ΛαμαρτΙνο νά μην περάσουν...
(άλθ

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
Θέατρον Πουλακάκη (Όηερέττα
Δράμαλη— θΐχονόμου). — Σήμερον
έξαιοεΐική έσπεο/ις πρός τιμήν τον
θιασίρχου χ. θίκονόμου, ή πιγχό-
σμιος ναλλιχή όπερέττα τοϋ Κβοαΐ
ΝθΓβΙΙϊ «Ό Κάμης Όμΐΐλιγκαντδ»
είς πράξεις τρείς.
Απόλλων ("Ομιλών κινηματογρά
φός).—Σήμερον ή «Αϊωνία άγάπη»
μέ πρωταγωνισΐάς τόν γνωσοόν και
συμπαθή καλλιτέχνην Τζώ» Μπάρρυ
μορ χαί την ώραιοτάτην Καμίλλην
Χόρν.
είς αυτόν έπιτυχιών άλλων
πολιτικών παραγόντων τοθ τό
που, οΐτινες είνε καί οί μόνοι
άρμόδιοι διά την εκτίμησιν ώ(
απεδείχθη καί άποδεικνύεται
περιτράνως των ένδιαφερομέ
νων. Ή στέγασις των προσφύ
γων, ήτις ώς γνωστόν πραγμα
τοποιεΐται σήμερον, ή πληρω
μή των σουμοπβχραγωγών, ή
τις σήμερον έπΐσης πραγματο·
ή Ίδ θ θ
η
ποιείται, ή Ίδρυσις
μοθ άσυρμάτου,
ρ
τοθ σταθ·
έξακολου-
θοθν πάντοτε νά είνε άποτε
λέσματα των έ'ργων καί των
ημερών τοθ κ. Μεΐμαράκη.Άν
μπορήτε μή μειδιάσετε.
***
ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ.
"Ήρχισαν τα στοιχήματα
διά τα άποτελέσματα των έκ-
λόγων. Τουλάχιστον χθές πά
ρεστάθημεν μάρτυρες μιδ
σχετικής προσυνεννοήσεως. Τι
ωραίον ήτο δπ ό στοιχηματί
ζων τα περισσότερα συμπολΐ·
της ήτο άντικυβερνητικός. Άλ
λά γιατί νά άδικήσωμεν τό
άνθρωπον; Αί προβλέψεις—κυ
ρΐως αί«εύνο·ι*καΐ»—των έκλο-
γών, κατήντησαν προνόμιον
αποκλειστικόν των άντικυβερ
νητικών. Διά τοθ συστήματο
...τρείς τό ξύδι τρείς τό λάδι
οί άντικυβερνητικοΐ κερδΐζου
200 δδρας τό ολιγώτερον! Άλ
λά καί σύτές είνε λίγες τού
φανταζόμεθα. Άς στοιχημα
τΐσουν διά περισσοτέρας κα
καί τά...κέρδη των δέν θά εί
νέ εύκαταφρότητα. Περί τού
των θά όμολογήσουν τελικώι
οί άντΐπαλοί των!
***
15 Φεβ)ρίου 1933.
Ανατολή Αν"» /.Ι9'— Λύσις 6. 02,
ΑΔΙΟΡΘΩΤΟΣ
Ζοΰμβ ΒΪς εποχήν άγ^Ιου ρωμαντι-
ομού καί άς φωνάζουν δσο θέλουν
ή άνθ^ω.ιοι ποΰ κάνουν τ£»νην ή
ινεΰμα. Αύ "οί όλοι είν« :·ίι αστεϊα
ΐιειοντψηφία μέσα'ατήν άνθρωποθά-
».ασσα αύιή την ταραπσομένη άπό δ
λους τοΰς άνέμσυς τί,ς τρέλλας. Ποία
^ωμαντΐι-ή έποχή εΐχε δέ<α έρωτι <ές αύτοΗτονίες την ημέραν λ«ί άΑ *.ες χόσϋς άπα/ωγές, σάς παρακαλω; Μέ τό ότι έχομζν ραδιίφωνον, ά αύοματον καί άεροπλάνα καί ότι χο ^ϊύομεν ρούμπαν μέ τζάζ άντί γερμα νικόν βάλς, δέν θά πή τίποιε. Ό Γιαννάκη; αύτοκχονεΐ διά την Σΐιφί αν καί ή Σ^φί-« παίρ-,ει τριάντα χου- φέτα κινίνης. Καί ά-ολουθοΰν επει ;α δακρν'βίβχτοι αίαθηματικαί επι σχολαί καί θλιβ'ροΐ σΐΐχοι. ΤΙ ση· ιΐϋθίαν έχβι άχι επάνω άπδ»τήν πέν Οιμον αύίήν παρέλασιν τώνμελ'οθα νίχων θορνββϊ ό μο'έο ενός άβρο^ πλάνου; ΚαΙ τί σημασ'αν εχβι ότι ή νεότης' δέν φορεϊ πΧατύγυο,ον πίλον, κτερον καί μανδύαν καί δχι δέν γεν ματίζβι είς χό «Πανδοχείον ό Μέλας Αό άλλ' ί ό σβπαβέ λάιοιου ΜΙΑ ΟΛΟΣ. Ή άπό τοϋ έργοστασΐου Χατζηδάκη μέχρι Καινούργιας Πόρτας όδός Εχει κατα στή άπό ημερών άδιάβατος Οί ένδιαφερόμενοι κάτοικο παραπονοϋνται καί δικαίως έφ' δσον οϋτε διά την οδόν ταύτην ελήφθη ή παραμικρά μέριμνα υπό τής αρμοδίας ύ πηρεσΐας τοθ Δήμου. Καί έ"χει νομίζομεν ή ύπηρεσία αυτή καθήκον νά την επιδιορθώση τό ταχύτερον διότι καί διαβα τική γενικώς είνε καί τάς συγ κοινωνιακάς ανάγκας έξυπη ρετεΐ ολοκλήρου συνοικίας τής οποίας βεβαίως οί κάτοι κοι δέν χρωστοϋν τίποτε νά μεταβάλλωνται είς άλπινιστάς διά νά διέρχωνται καί μέ κίν δυνον μάλιστα νά γκρεμοτσα κισθοθν. πελπιστικώς. Τα κέρδη τής εμπο ρικής ναυτιλίας μας έξεμηοενίσθη- σαν, τα μεταναστευτικά έμβάσμα τ«, ύποστάντα είς την πηγήν των τάς θλιβερσς συνεπείας των μεγάλων κοάχ των αμερικανικόν χρηματιστήριον, ηκολούθησαν καί αύΐά την πρός τα κάτω άγουσαν. Καί §νψ αί είσαγωγαί είς συνάλ λαγμα υφίσταντο μείωσιν κατα¬ πληκτικήν ή Ελλάς ήτο ύποχρεω- μένη νά πληρώνη είς ξένον συ· νάλλαγμα τα ειδή τή: στοιχειω- δεστέρας της τοοφοδοτήτεως. Είς τόν άγώνα τούτον ήτο φυσικόν ή δραχμή νά καμφθή. Αύτό συ- νέβη §κ τής άνάγκης είς ήν εύ ρέθη ή Ελλάς δπως άπομακρυν θΉ τής χρυσής βάσεως. Έκάμφθη λοιπόν ή δραχμή άλλά δέν επεσε. Μέ την αγρίαν καταδίωξιν τής ελευθέρας άγορας, μέ δλα τα δραστικά μέτρα δι' ών επεδιώ¬ χθη νά αποφευχθή ή άπό τής δοαχμής φύγη, μέ την επέκτασιν τοΰ θεσμοΰ των συμψηφισμών, μέ την συμφωνίαν Βαρβαρέσσου, ή δποία διττώς έξυπηρέτησε τα δημοσιονομικά τής χώρας συμφέ- ροντα τόσον άπό απόψεως δια¬ τηρήσεως καί τονώσεως τής δη¬ μοσίας τής χώ,οας πίστεως, δσον καί άπόψ-ως άνακουφιστικής διαρ ρυθμίσεως τοΰ έξωτερικοΰ δημο¬ σίου χρέους μας, ή δραχμή άν- Τίπεξέρχεται πάλιν αναμένουσα μέ πίστιν τόσον τα συμπεράσματα τής παγκοσμίου οΐκονομικής καί νομισματικής συνδιασχέ'ψΕως δσον χαίτόν τερματισμόν των παραγω γικών έργων δπω; ά?ϊΐ τόν ορι¬ στικόν της θρίαμβον. Αυ:ή είνε είς τάς μεγάλας γραμμάς της ή ίστορία τής δραχ μής, ή όποία προχθές εώρτασε την ίχατοστήν Ιπέτβιόν της. ζ. . μπαρμπιτϊιωτηϊ; Αβτός», άλλ' είς τό σβπαοέ έξοχικοΰ κέντρον: θΰτε οί Βέρθεροι λίπουν, οΰΐβ οί Άρμάνβοι, οΰτε^τά έρωτικά μβσαιωνικά δράματα. Άν ύπάρχει γραμμόφωνον ή ρανχιόλα άντΐ χιθάρας «αί άν τςαγουδη ό τε νόρος τοΰ Μιλάνου άντΐ τοΰ βαρυ_ τόνου τή; συνοικίας, αύιό δέν θά πή ότι χαί ή χαρδία τής Νίνας ή τοΰ Κωστάχ.η χουρδίζονται άπό την Μά στερ. Βόΐς ή ότι μανθάνουν άπό τα έρτζιανά κύματα τό τραγοΰδι τοϋ έ ρωτος "Αγαποΰν δπως καί πρώτα καίαύ- τοκτονοΰν πιό εΰχολα άπό πρώΐα. Καί είναι δία χά ϊΛια Ή ίδια σκηνογραφ'α, 'τά ϊδια λ('γ α, χά ίδια δάκρυα Μιά γωνία κήποιΐ μιά γέφυρα τοΰ σιδηρόδρομον, κά ποιό σχενάκι. Καί μιά σελήνη.,.Καί έπειτα οί ΐδΐϊς χαρές, οί ΐβιες συγ· χινήσεις, οί ίδικς άπογι>ητβύσεις »α!
τό ΐδιο τραγικον τέλος.
Ό χόσμος ποϋ βλίίπετε, χύριε Μα
ρινέΐτι, δέν άλλαξβ. Λυπούμεθα πό
λύ βεβαίως γι' αύτό, γιατί κδνε χά
μένες δχι μόνον τόσες διαλέξεις, άλ
λά χαί τόσα άνόηχα ' φουχουοισΐικά
έργα, άλλά τί νά γίνη 'ΕΙνε, βλέπετε,
άδιόρθωτος.
ο 'Αθηναϊος
—Διόα ροχαλίζει ό σύζυγος
Οί συνΐάκΐαι τυϋ προσχεδ ου
τοΰ Έλληνικοϋ Ποινικοϋ Κώ^ι
κος θά ποέπχ] νά παρακολουθή
σουν μίαν ύ/τόθ^σιν διαζυγίου
ή δ-τοία θά έκδικαστνβ τος ήμέ
ρας αύτάς ενώπιον τού Δικαστη
ρίου τού Σηκουάνα. Ή ύπόθεσιι
ιίνε κατά τουτο ένδιαφέρουσα δτ
θά δημιουργήση ^να δικαστικον
ποοηγούμενον ύς τούς προβαλλο
μένους λόγους διαζυγίου. Μία
ναλλίς ήθοποιός υπέβαλε πράγ
ματι αίτησιν διαζυγίου διότι ό
ιυζυγός της... ροχαλίζει τίς νύ
<τες κατά τρόπον, ό οποίος κα ί)ιστά χον Ιδικόν της ΰτνον άδύ νατον. Καί ή ύπεοευαίβθητος τι θ3ποιό; ζητεί νά τής άναγνωρι σθοϋν καί τό διαζύγιον καί τα ΐίοδα διατροφής. —Τό γήρας των λίθων. 'Η πέτοες δπως τα φυτά δπω χαί οί άνθρωποι εχουν τίς άρρώ σ.ειες των. Ζοΰν πολλά χςόνιο 'ΐλλά έρχεται καί μία έποχή ποί ιε,θαίνουν... Τα μόριά των άπο· συντίθενται καί πέφτουν σά σκό- ^η... Αυτήν την στιγμήν λοιπόν ε-ιατοντάδες κτιρίων είς τό Παρί- σι είνε ετοιμόρροπα άπό τό σα ςάκι—τόν χρόνον—πού καταστοέ φεΐ τίς πέτοες των. Οί αρχιτέ «τονες των Παρισίων σ<έπτονΐαι σοβαρώς ιΐνε δυνατόν νά θε;α πεύσουν την ασθένειαν αύτην τώ λίθων. Μέχοι σήμερον άλλη θε οαπεία ?έν ύπήηχε άπό την χει οουογικήν επέμβασιν. 'Η πέτρΓ αντικαθιστώντα. Σήι*ερον δμω ΐό πραγμα αύτό είνε έκτάκτω τολυδάπανον. Κ«ΐ καταβάλλετο ΐτροσπάθ ια νά εφευρεθη ενα Τι,όπος θεραπείας τοϋ γήρατο των λίθων; Θ_ί έφευριθ'Β Ένοικιάζεται φοΰβνος μέ ζυμω τήοιον είς την οδόν Γοργολαΐνι όπι όθεν σχολειό!) Μποδοσάχειον. Πλη ροφορίαι είς την παραπλεύρωςοίχίαν Μιχαήλ Διαμαντούλη. 1—2 ••••••9········································ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ······ ΣΤΑΔΙΟΥ 26 ΑΘΗΝΑΙ ΑΡ1Θ' ΤΗΛ" '** 584 ••«•«••••••οο ······»··«<*«· • Γενική άνακαίνισις κτιρΐου καί έπιπλώσεως.— ο ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΕΩΣ, • ώς καί θερμοϋ καί ψυχροΟ ύδατος είς δλα τα δω- • μάτια. ι ο············· ΛΟΥΤΗΡΕΣ ΕΙΣ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΦΟΥΣ υπό την Ιδίαν διεύθυνσιν. ······ *·····*»···-«■······ ·0·········»·« ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ έ. ε. Ο ΜΕΓΑΣ ΕΤΗΣΙΟΣ ΧΟΡΟΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ Όρχήστρα πλήρης—Άτραξιόν—κοτιγιόν. ΜΠΑΡ-ΧΟΡΟΔ1ΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ_ «Ο ΑΣΣΟΣ" ΜΕΓΑΡΟΝ ΟΡφΑΝΟΥ (ΑΓ- ΜΗΝΑ). ~| Υπό την Διεύθυνσιν τοΰ ήρχισε λειτουργοϋν ΩΡΑΙ ΧΟΡΟΥ: 8.30 μ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΠΛΗΡΗΣ. 1ΙΙ1Ι1Ι κ. ΕΜΜ. ΤΕΡΖΑΚΗ. άπό 22—1—33 μ. μέχρι πρωΐας. |ΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΓ/ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙ!1ΙΙΙ!Ι!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!Ι!Ι||||!||||||!Ι1|||||||||| ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 1 ΧΑΛΒΑΔΩΝ-ΤΑΧΙΝΙΟΝ-ΣΙΣΣΑΜΕΛΑΙΩΝ | ΓΕΩΡΓ. ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ Ι ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ == ΗΡΞΑΤΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ § ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ = Καβιστδμβν γνωστόν αίς τούς άξιοτίμους πβλάτας μας Ξ οτ» τα προϊόντκ τοδ έργοστασίου μ«ς κατά την εφετεινήν ΞΞ περίοδον, 9ά χατασκϊυάζωνται άπό ειδικόν τεχνίτην ΐίδι- Ξ κως αφιχθέντα έχ Κωνσταντινουπόλεως. = Δεχόμβδα ίΐαραγγελΐ.ας χατ» βούληαιν τδν πβλατδν ΞΞ μ«ί πτβι: Χαλβάδες σκέτβυς, καρυδάτους φυσπκά- ΞΞ τβυς, άμυγδάλου, βανίλιας, Περγαμότου, τριαντα- = φύλλου, σοκολάτας καί φαραώ. = Διαρκής παρακαταθήχη αίς κυτία τδν 1)2 = Ι, 3 καΐ 5 οκάδων, (Ι; κοβάδίς τίιν 8 καί ΞΞ 12 οκάδων, καθ»; χαί είς μεγ«λ« οο- ΞΞ χ«ϊ« τδν 16 όκάδνν. = Τιμαί άσυναγώνιστοι. ~ 1|ΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!Ι!ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|| Τό άρτστοόρνημι* τδν αΐώνων. ΑΡΕΤΟΥΣΑ.. Πβλ. Ι6*ον. Υ θά τό Αέν ξέρω πόαα τραγούδιε δσω στή ζωή μου άχίμ'* πώς θά τ° άκ&ύσω" μά τό 5ι έκείνης τής ώρας δέ ξεχάσω ποτέ ήταν χϊιοιος πόρο Ινοιχτός ατά στήθηά μου, κι' άν τιλάλτ,σε έκεΐ μέσα ί ήχοςέκατ< »ορές,ΒγΙλιες1^φορές δυνατώτερο «αί μέ τρόπο π&ύ δέν οδύνει ηο τέ, δσος καιρός κι' ά/ περάση γιατί λένε πώς δσο περνοθν χά χρόνια κι' δσο γερνοθν τοθ άνθρώ- που τα στήθη*, τόσο περισσότερο ξανανοιώνουν έχεϊ μέσχ κδποιοι παληοί ήχοι. πού άντιλαλήαανι 3τήν έποχή πού άνθίζανε τα «ειόΐτα... * * "Οίαν πάλι βρεθήκαμε τό 6ρά 5υ στό τραπέζΐ, τα πρόσωπα τί) Ρήγισσας χαί τής κόρης της ήσα πολύ διαφορετικά- θάλβγε κανε! πώς τό πρόσωπο τής κόρης εϊχ βουτηχθ^ μέαα στή νύκτα, ποι ήλθε, καί τής μάννας τό πρόσωπι ί{χε κρατήσει άκίμα Ινα κομμίτ από την ήμέρα πού είχε περίσει.. Στό τέλος μίλησα για τό τρα γοθδι πού άκουσα στόν κήπο κα τότε μέ χαμίγελο ε&χαριστημέν άπό περηφάνεια, είπε ό Ρήγας: __Τό τραγοθδι πού <ί<ουσες εί¬ νε τής πεθεράς αου' πρέπει ν: ξέρ·ης πως ή γυναίκα μου ?χε (ήν καλύτερη φωνή πού δπάρχε αέσα ατή χώρα μου, κι' δσοι τή ά<ουσαν νά τραγουδ^ δέν ξέχασα τό τραγοθδί της ποτέ. "Εκαμε τότε νόημα στή γυναϊκά τού, κι' έκείνη μέ μιά ΐόχαρίστη σι, πού θά θαόμαζ* την ώραίι; φωνή της κι' άπό κοντά, διάταξ τή δούλα νά τής φέρη την ά"ρπ: κι' αρχισε 1<χ τραγοθδί παθητικό πού γίμισαν τα μάτιά μου άπι δάχρυα, χαί εΐπα χωρΐς νά τι θέλω: —Κράτηιε τό χέρι σου, κυρά μου χαί τή φω/ή σου, γιατί εΓμα πολύ >έος καί ή άχοή μου δέν Ι
ΑΤΗ
ΦΕΡΘΥΑΙ
"£1ρ« 10 μ. μ.
Είς τίιν αίθουσαν
«ΝΤΟΡΕ» 6 χβρος τδν
Συντάκτην τοθ καθη·
μερινοθ Τώηου Ήρα
κλβίου.
■*■■
■ ..!
τυχε ν' ακούση ώς τώρα παρόμ^ιο
τραγοθδι, γιά νά είνε συνειθισμένη
ή ψ.ιχή μου σέ μιά τέτοια άρ
μονία.
—Μπράδο! είπε μέ χαρ* δ Ρή
γας· α&ΐό μοθ δίνει καλή ίδέα
γιά την ψοχή σου· γιατί δταν μιά
ψοχή ξανοίγεται τόσο ιύ<ολα ατή μοιισική καί στό τραγοθίι, σημαΕ νει πώς κρατεί μέσα της ιής άρ μονίες. Αδτά είπε δ άγαθίς Ρήγας τής ΚαππαδοχΕας καί οέ λίγη ώ?α μέ δδηγοθσε οτίι καμάρα μου καί μέ καλονύ<τιζε, χωρίς νά ξέρη ι άμοιρςς πώς ή δραδυά έκεΕνη μπο ροθσε νβ ήταν καί ή τελευταία τής εύτυχίας τού.. . * * Έχεί δπως είχα ξαπλωθ^ ατό διβάνι, άπό φίβο μήπως δν πέσω ό κρεββάτι μέ πά(,η δ Οπνος καί πάω οτό δώμα στή συμφωνη- μένη ώ?α, δέν ξέρω πως, μέ τό νά συλλογίζωμαι διαρκώς τή Ρή. γαοα χαί τα κάλλη της, άποκοι- μήθηνα βαθειά .. Πόση ώρα κοιμήθηχα ϊέν κα- άλαβ^· μά θυμοθμαι μίνο πώς 15α στίν Οηνο μου ίνα δνειρο, που άκόμχ δταν έρχεται ατό νοθ μου, άνατριχιάζει τό κορμΕ μ-,υ. Ε15α λοιπόν πώς εδρέθηκα μέσα σΐήν καμάρα τής 3άθας, καί πως την Ιβλεπα έγώ, χωρίς νά μέ βλέ¬ πη αυτή καθόλου- χαί 'ώξΐρα μά λιστα πώς δέν μ' ίβλεπε, γιατί ήμουν τάχα σάν Ισχΐϋς 'ΑφοΟ έμ. 6ήκε μίαα ή Ξ*θχ, ίδαλε τό αύρ- η χι' επήγε κι' άφοκράοθηχε τήν τιόρτα τής κολλητή-ς καμάρας «ου κοιμωνταν ή μάννα της... (ίχολουθιί) ΚΟΙΜΟΜΙΚγΛ| ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ. - Την παρελθούσαν Κυριακήν ό κ. "Αλεξ. Σαχλαμπάνηε έβάπτισβ είς χωρίον Τυμπάκι, ^0 χαριτωμένο ΐ'θριτσάχι τού χ. Γβωον Σπ Δρβχάχη όνομάσος ούχό Κλιιώ' Είς τε τόν ανάδοχον καί τούς γο' νβίς ευχόμεθα νά τοίς ζήση. ΘΑΝ νΐΌΙ.- "Απέθανε τό παρΡλ θόν Σάββατον είς Σγουοοχβφάλι Πε¬ διάδος ό χρηστός οίχογβνειάρχης Ηο^ πολίτης Βασίλειος Πουλιανάκης πα. τήρ τού συμπολίτου δερματεμπόρου κ. Φωτίου Πουλιανάκη. Την χη&κ(. αν τού παρηκολούθησε όλόχληρος ή κοινωνία Σγουροκεφάλι ώς χαί άρ- χετοί έξ "Ηρακλείου χαί των πέριξ χωρίων έχτιμώντβς τάς άρετάς τού μεταστάντος. Είς άπαντας τούς οί κβίους τού, καί ιδιαιτέρως είς χον φίλον χ.Φώτιον Πουλιανάχην ή «Α¬ νάρθωσις άπευθύνει θερμά συλλυ· πητήρια.___________ Γΰρω στήν πόλι μας. — Έβάσίαναν φαΓνεται τή β00 χθεσινή λιακάδα. — Καί εισί υιώ τοϋ άπογεύμαχος τή; Δβυτέρας τα καιρικά πράγματα ήλλαξαν όψιν. —Καί μάλιστα κατά τρόπον απρο¬ σδόκητον-μέ τραμουνχάνα δηλ. χαί «ρύο, καθ" ήν στιγμήν τα χαμόγελα τής άνοίξίως. —Ήσαν γεγονός τετελεσμένον. — Κι' άν κάμη άκόμη μία βροχή, άνοιξις είνε, 6λεγαν οί πολλοί—χά- τα τα φαινόμενα όμως αύτό ήρκεσε διά την βασχανίαν! —Άποπλανήσεις επί άποπλανήσβ- ών. — Είνε τό χαθημερινό φροΰτο τού άστυνομιχού δελτίον δλης τής "Ελλά¬ δος αύτην την εποχήν. —Έν πάση περιπτώσει άν κρίνω¬ μεν άπό ίνα γεγονός των Χανίων, —Οί ,άποπλανηταΐ βέχονται νά νυμφβυθοϋν τα θύματά των. —Κατόπιν τής καταδίκη; των, έν νοεϊται.... —'Υποφερτότερος βλέπετε δ γάμος άπό τή φυλακή. —ΑΙ διαδόσεις επί των έκλογικών μας δίδουν χαί πέρνουν πάντοτβ. — Βέβαιον έν τούτοις είν« ότι αί διαδόσΒ ς έξωτερικεύουν εΰσεβεΐς πόθους. —"Η σκέψζις καί γνώμας απολύ¬ τως ανευθύνους ή πληροφορίας άπό πηγάς απολύτως άμφιβόλους. — 'Η άλήθεια είνε ότι χΐποτβ άχό- μη χό θετικόν, πάντως όμως δι' ολί¬ γας ημέρας. — "Εφ' δσον ή ήμβρομηνία των έ- κλογών έπλησίασεν άρχετά χαί ή χά- τάστασις ή οΰιως ή άλλως πρέπει νά άποσαφηνισθη. — Οί καταδιχασθέντες υπό τοΰ Πρωτοδιχείου Χανίων πράκτορες τής «Χρεωκοπίας». —"Εξηγόραααν ώς μανθάνομεν πολϋ άχριβά την ποινήν των. —"Ιδωμεν εάν καί μετά τό γεγονός τούτο ή «Χρεωχοπία»Θά εξακολουθή- ση κυκλοφοροϋσα έν Κρήτη. —Σήμερον κίς τό θέατρον Πουλα· χάκη δίδεται άπό την όπερέτταν Δρά μαλη —θΐχονόμου ή παγκοσμίου φή- μης γαλλιχή όπερέττα τοΰ Καβιιΐ ΜθΓβίίΙ «ό Κόμης ' θμπλιγχαντό» βίς πράξεις τρείς, — Ή παράστασις δίδβχαι πρός τι μην τού Θιασάρχου κ. θίκονόμου. — Τα τραγούδιε «Μϊο ΡβΐΓβ» καί τό πολυθρύλητον «Καοαβάν» θά έκ· χελέση ό χ. Ο'ιχονόμου. 'Επίοης τ)ά έκτελϊσθή έ«ΧΓντριχόν μπαλλέτο είς τό οποίον θά λάβη μέρος ό θίασος, δηλαδή πρώτον καί δεύτερον προσω¬ πικόν. — Ό «Κάμης ΌμπλιγχανΛΟ» έΛαί- χθη έν Άθήνβις άπϊ την όπβρέττβν Οίκονόμου 182^φοράς συνβχώς, ό δέ θΐχονόμου αφθααχος είς τόν ρόλον τοΰ Άντουάν χαί ΰστερα κόμητος Όμπλιγκαντό, δημιουργεΐ έναν απο τοίς πιό λοπΐοΰς καί δυσκόλους τύ· πους. — Πρωταγωνιστοϋν αί κ. κ. Κρ(β- βατά, Άνδρονίχου, Μέγγουλα, Κο- βαλέφσκυ χαί οί κ. κ. Κοντογιάννης, Λάμπρου, θωιιαΐδης, θηβαϊος, Πλεμ νίδης καί όλος ό θίασος. —"Ενα αύθόρμητο μπράβο άΕίζβι ό διευθυνχής τοΰ κινηιιατογράφοΐ) «Απόλλωνος» γιά την πρωΐοτυπία τοϋ θεάματος ποϋ θά μάς παρουσιά¬ ση στής φβτεινές Απόκρηες. —ϊίέ την όρχήστρα ναί τό πε- ρίφημο συγχρότημα χαβάγισς τοϋ κ. Άρ. Δημητοίου. Τό ουγχρότημα έφθασεν χθές βράδυ' ετοιμασθητε λοιπόν δλες καί δλοι γιά τόν «Απόλλων»! Ι ΡίΐτορτΐΡ Η ΑΤΤΟΨΙΝΗ ΤΙΜΗΤΙΚΗ Ό θιασάρχης καί έκλβκτδί μ άς κ. θΐχονόμου όστις βίβει β«οψ« ήν τιμητιχήν τού μέ τδν ό Όμπλιγκαντό» είς τδν οποίον · ·*·*· 'ί

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΰ έτηοία ΔολλάριαΙΟ.
Έοωτίρικοΰ έΐη ία Δ2· 300
Έσωτίοικοΰ έξάμηνος » 150
•Εκτός τής Κβήτης έτησ. » 350
Άηαβαι αί αποδείξει; συνδρβ
■αών κ«1 δημβοιεύσεων φέρουσι
απαραιτήτως την υπογραφήν τοδ
Διευθυντού χαΐ Ιδιοκτήτου της
ΑβώοεΜς»
•Ηράκλειον 15 Φεβ)ρίου 1933
"αΤΥΧΗΣΑΣ σΐρατη
γός ωμίλησε λοιπόν
είς Θεσσαλονίκην. Και εΐπε
τί; Άπλούστατα επετέθη «α-
χά τού Βενιζέλου. Ώνόμασε
—λέγουν αί πληροφορίαι—
τόν σημερινόν πρωθυπουρ
γόν «άρχομανήγέροντα». Καί
ήτο πράγματι ούτω άπλου-
στάτη ή όμιλία τοΰ άτυχή
οαντος στρατηγοΰ: Ήρκέσθη
είς ΰβοεις —υβρείς άπό τάς
«αθ' ημέραν έκσφενδονιζομέ-
νας υπό τοΰ άντιβενιζελικοΰ
τύπον. Πέραν τούτων ό άτυ-
χήσας στρατηγός, άπέμεινε
προφανώς δ,τι ύπήρξβ τελευ
ταίως: κατώτερος έαυτοΰ.
***
ΕΤΡΙΩΤΑΤΗ -κατι ά
νάλογον μέ την θλιβε
ό
Μ
γ μ β
ρά μετριότητα των ρητορει-
ών τού— απεδείχθη ή υπο
δοχή τοΰ ίδίου, αΰτοκαλουμέ-
νου άρχηγοΰ τοϋ ριζοσπαστι-
κου κομματος, είς την Μακε-
δονικήν πρωτεύουσαν. Καί
ήτο φυσικόν τό τοιούτον. Πά-
ρά την όψιμον — είς άδιάλ
λακτον άντιβενιζβλισμόν —
εμφάνισιν τού, οί Λαϊκοί,
τουλάχιστον οί έχοντες τό
γνώθι σαΰτόν, ου τε είδον
ου τε βλέπουν μέ καλόν δμμα
την είσχώρησιν τοΰ κ. Κον¬
δυλη είς τοΰς «όλπους τής
άντιβενιζβλικής ίδεολογίας.
Πολλοί μάλιστα ήρχισαν έκ-
φράζοντβς φανερά την άπέ-
χθειαν εναντίον τού— άδια-
φοροΰντες δι" οιανδήποτε
τρυφεράν σχέσιν τού μετά
τοΰ άρχηγοΰ των. Δέν ήτο
δυνατόν λοιπόν παρά νά ά-
πουσιάσουν οί περισσότεροι
άπό την ύποδοχήν.
ΔΙΟΤΙ, ώς λέγουν αί
πληροφορίαι, έκείνοι
ποίι δέν ήκουσαν οΰτε έχει-
ροκρότησαν την ύποδοχήν
τού Κονδυλη είς Θεσσαλονί¬
κην υπήρξαν οί άντιβενιζελι-
κοί. Οί συναχθέντες διά νά
τόν άκούσουν,δέν ήσαν φαί
νεται ή ό συνήθης συρφετός
ό οποίος μπορεί νά λέγεται
άντιβενιζελικός, δέν έκφρά
ζει δμως τίποτε τό σταθερόν
προκειμένον περί τής μετα-
βάσεως είς τάς κάλπας.
ΟΙ ΗΝΩΜΕΝΟΙ κυβερ
νητικοί συνδυασμοί δ
λης τής "Ελλάδος θά άνηγ
γέλλοντο πιθανώτατα χθές.
Μετά την έν γενικαίς καί εί
δικαΐς γραμμαίς συμφωνί¬
αν μέ τόν κ. Παπαναοτασί-
όν, ήτις ανεμένετο άπό προ
χθές καί ήτις ΐσως έπετεύ
χθη καθ' όλην την γραμμήν,
δέν ύπάρχει άμφιβολία ότι ό
έπίσημος καταρτισμός των
συνδυασμών τής κυβερνήτι-
χής παρατάξεως δέν είνε
πράγματι παρά ζήτημα ώρών.
Ή χθεσινή προαγγελία μά-
λιστα είνε ενδεχόμενον νά
ήρχισε ήδη νά πραγματοποι
είται εΰρέως.
ΕΙΣ ΤΟΥΣ συνδυασμούς
των Λαϊκών συνεχίζε
τοι ή μεσολάβησις σοβαρών
δυσχερειών. Καί ώς έξήγη
σις παοέχεται ή λεπτομέρεια
δτι ΰπάρχουν «πληθωρικαί»
άπαιτήσεις. "Εχει γοΰστο νά
μην ύπάρχουν! Οί Λαΐκοί πά
ράγοντες θέλουν εδρας καί
Ιδρας—δπως άλλοτε υπουρ-
γεία. Προκειμένου μάλιστα
περί των συνδυασμών των
μεγάλων πόλεων, είς άς κυ·
ρίως καί έμφανίζονται αί ά·
παιτήσεις,αί εδραι αυταί δέν
μετροϋνται ασφαλώς μέ μο-
νάδας συνήθεις.
ΜΙΧ. Ι. ΜΑΡΚΟΜΙΧΕΑΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΝΕΥΡ0ΠΑ80λ0Τα_ΨΥΧΙΑΤΡ0Σ
, Διευθυντής τοϋ Νοσοκ©
;! μεΐου τδν τοςΊκομανών της
: φ. ε. α.
"Ωραι έπισχέψεων 8—11 π.μ.
Όδός ■Ηπείρου 43 ΑΘΗΝΑΙ. ;,
Ι1ΡΟΓΡΜΜΑ
ΠΛ.ΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τής έν Ά4ήνα[ς έδρευίύσης ά·
; ιρ,{«ς υ«δ τήν £πω.
Έθ ική Κτηματική Τρά-
τ* Ελλάδος ώς διαδόχου
η; Εθνι*ή; Τραπέζης τής Έλ-
λάδος συνεπως καί τοϋ έν Ηρα¬
κλείω Υποκατααιήμαχος τγν =£.
Ηνικής Τραπέζης τής ·Ελλάϊβ
έν προκειμίνω κατ« τό άρθρον 35
«0 Ν. 3221 έν συνδυασμώ πρδς
την άπδ 18 Μχΐου 1927 απόφα¬
σιν τή; γενικής συνελεύσεως των
^ΤΓί' Έθν'Χίίί Τραπέζγ)ς
Κ α τ ά
Έμμαν. Γίωρ. Άστορακάχη κα-
τοίχου Τυλίσσου Μαλεδυζίου.
Ό καθ' &υ τί παρδν πρόγραμ-
μα πλειστηριασμοϋ καίτοι έπετά-
γη νομίμως διά τής δπό χρονο¬
λογίαν 16 Απριλίου 1930 έπι-
ταγής μου ώς δεΐκνυται έκ τ&Ο
υπ' αριθ. 1546 έπιδοτηρίου τοο
δικαστικοΰ κλητήρος τής περιφε¬
ρείας τοΟ Πρωτοδικείου Ηρακλεί¬
ου Έμμ. Σ. Άρχουλάχη δκως
δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τού
διτ' αριθ. 434 τοϋ" 1926 συμδο-
λαίου τοΰ Συμδολαιογράφου Ηρα¬
κλείου Εδστρατίου Γαρεφαλάχη
νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοθ
μοί καταβάλη διά κεφάλαιον τό-
κους κο,Ι έξοδα έν δλφ δραχμάς
8.520 50 έντόκως άπό 1ης Ό-
κτωβρίου 1929 άπέσχε μέχρι σή¬
μερον νά πράξη τουτο.
Διά ταυτα,
Πρός είσπραξιν τοϋ ώς <ϊνω ποσοθ των δρχχ. 8.520.50 των χέκων αυτών καί έξόδων άπό 1ης 8)6ρίου 1929 μέχρις έντελοθς έξοφλήσεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικόν πλειστηριααμδν τα έΐτόμενα ένυπίθηκα μοί ακίνητα κείμενα έν τη' κτηματική πεοιφε- ρεία τοΟ χωρίου Τυλίσσου Μα,λεβ .ι - ζίου τής ΕΙρηνοδικειακής περι¬ φερείας Ηρακλείου ήτοι: 1) έντό; τοϋ χωρίου Τυλίσσου χαί κατά την συνοικίαν «Χαράνι ή Άνα· σκαψή> μίαν οί*ίαν συνιοταμένην
άπό τρία ίσόγεια δαμχτια
καί 2να άνώγειον εκτά¬
σεως πεντήκοντα τ. μ. συνορ.
κτήμασι Ιωάννου Άστυρακάκη
Βνισιλείου Νιράχη κληρονόμων
Κωνσταντ. Άστυρακάκη καί δρό
μφ καί 2) Είς θέσιν «Παληό-
μχνδρα> ελαιόφυτον εκτάσεως
μιάς μουζουρίίς ήτοι 1.000 τ. μ.
συνορ. κτήμασι Χήρας Νικολάου
ΆΒανασακη κληρονόμων Έμμαν
Χατζηδάκη καί Γεωργίου Χατζη-
δάκη.
Ό πλειστηριασμός των κτημά-
των τούτων γενησεται την 7ην
Μνίου 1933 ημέραν Κυριακήν
χαί ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον
τού Σ-,μβολαιογράφου Ηρακλείου
Εύστρατίου Γαρεφαλάκη ή τοΟ
νομίμου αύτοθ άναπληοωτοθ καί
έν τώ έν % ίδφ «Χάνδακος»
τής πόλεως Ηρακλείου χειμένφ
γραφείω τού δπου καί 5τε κα-
λοθνται οΕ πλειοδοτήαοντες.
Άρμόδιος δικαστιχός κλητήρ
ένεργησίτω τα νόμιμα.
Έν Ηρακλείω τ^ 3 Φίβρουα-
ρίου 1933
Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τής
έπισπευδούσης καί παραγγελ
λούσης. Έμμ. Ν. Σπινθουράκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΑΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τής έν Άθήνχις έϊρευούσης ά-
νωνύμου έιαιρείας δπ4 την έπω-
νυμ'.αν Έθνική Κττμχτ. Τρίπεζα
τής Ελλάδος, ώς διαδίχου τής
ΈΗνιχτϊς Τραπέζης τής Ελλάδος
συνεπως καί τοΟ έν Ηρακλείω 'Υ
ποκχτϊσΓήματο; τής Έθνικής
Τραπέζης τής Ελλάδος έν προ-
κειμένφ κατά τώ ά-,θρον 35 τοΟ
Νόμου 3221 έν συνδυασμώ πρδς
την άπό 18 Μ>ΐ™ 1927 άποφ.
τής Γεν. Σ^ελεύσίως των μετό-
χων τής ΈΊν. Τραπέζης τής Ελ¬
λάδος.
Κατά
Άνδ&έου Νινολ. Νικολουδάκη
κατοίκου Σταυρακίων.
Ό χαθ' (.() τό παρόν μου πρό-
γραμμα πλειστηριααμοθ άν καί έ-
πετάγη νομίμως χαί προσηκόντως
διά τής &<ιο χρονολ. 19 'Ιανουα. ρίου 1930 έπ-.ταγή'ς μου κατ' α& τοΟ, ώ. δείκνυται εκ τοΟ υπ' άρ. 529 τοΟ 1930 επιδοτηρίου τοΟ διχαστινοθ κλητήρος Ιωάννου Τσα πάκη, ίνα δυνάμει καί πρδς εκτέ¬ λεσιν τοΟ δπ' αριθ. 10836 τοΟ 1926 συμβολαίου τοΟ Συμβ^λαιο- γράφου 'Ηραχλείου Έμ. Μηλιαρά μοί πληρώση διά κεφάλαιον τό· κους καί ϊξοδα δρ. 6692,80 καί τοίις τόκους τοΟ χεφαλαίου άπό 1 Όκτωβρίου 1929 έν τούτοις ά- πέσχε νά πράξη τουτο χαί μέχρι σήμερον, πλήν δρ. 600 4ς μοί κα¬ τέβαλε την 18 Ίανουαρίου 1933. Διά ταθτα Καί πρός είσπραξιν τοΟ ανωτέ¬ ρω ποσοθ των δραχμων 6. 692.80 μΐΐον των καταβληθεισών μοί ίναντι ώς ανωτέρω δρ. 600 Τόύπιυργεΐον των Έσοοτεοι- κών έκοινοποίησε πρός τάς εν¬ ταύθα αρχάς την εγκύκλιον δι* ής παρέχει όδηγίας πρός τούς Ικλο γεΐς. Ούτω τα ψηφοδέλτια χωρί- ζονται είς προσωπικά καί κομμα- τικά. Είς τό λεγόμενον προσωπικόν ψηφοδέλτιον δύναται νά ά- ναγράψΰ ό έκλογεύς όνόματα ύποψηφίων ανηκόντων είς δια¬ φόρους συνδυασμούς η καί ό¬ νόματα μεμονωμένων ύποψηφίων. Πρός τουτο δύναται δ Ικλογεύς ά χρησιμοποιήσχι ψηφοδέλτιον εξ εκείνων πού Ιχει έφοδιάσχι τό υπουργείον τα έκλογικά τμήμα τα ή νά κατασκευάσχ) δ ϊδιος ψη- φοδέλτΐον έκ λευκοϋ χάρτου έ¬ χον ωρισμένας διαστάσ«ις. Τό τέταρτον συνήθους χάρτου εχει ΫΤτΐύ γψιρατώ* Αί οδηγίαι πρός τούς έκλογεΐς. Εκοινοποιήθη ή σχετική έγκύκλιος. σχεδόν τάς αύτάς διαστάσεις καί δύναται νά χρησιμοποιήται. Έννοεΐται ότι δύναται δ έκλο- γεύς νά σκντάσστ] τό ψηφοδέλτι¬ ον εκ των προτέρων καί νά τό φέρΉ μαζύ τού ό;αν ποοσέλθΐΐ πρός ψηφοφορίαν. Κομματικόν ψηφοδέλτιον είνε έ«εΐο τό ΟΛθΐον κατασκευάζουν οί συνδυασμοί ή μεμονωμένοι ύ· ποψηφιοι διά τυϋ τύπου ή γρα· φομηχανής καί τό δποΐον θά φέ- ΟΉ τα όνόματα καί τό έμβλημα των ύποψηφίων ή τοϋ μεμονω- μένου ύποψηφίου εάν έ'χη δηλώ- σχ] τοιοΰιον. Τό κομματικόν ψηφοδέλΐιον εί¬ ναι έν μέρει ύπθϊθεωτιΧον διότι εάν τουτο φέρη 10 ύ/τοψηφίους δ Ιχλογεύς δικαιοϋται νά διαγρά- ψθ μόνον Ινα ύποψηφιον ή καί νά μην προσθέστ]. Κατά συνέ¬ πειαν είς τόν Νομόν μας έπιτρέ- πεται έκ των ψηφοδελτίων των φερόντων Ιξ ύπ(<ψηφίους νά δι- αγραφχϊ ό είς καί νά άντικατασΐα θη δι' άλλου ή καί ο/.ι. Διαγραφή ή αντικατάστασις δ· νομάτων έπιτρέπεται μόνον χει· ςογςάφως διότι ή γενομένη διά μηχανικοϋ μέσου διαγραφή θε- ωρεϊται ώς μή γενομένη. Οί συνδυασμοί καί μεμονωμέ¬ νοι ύποψήφιοι οΐτινες θά Ικτυ- πώσουν ψηφοδέλτια δύνανται νά τφοδιάσουν τούς φίλους των προη γουμένως ή καί κατά την ημέραν τής §κλογής. Πάντως όφείλουν νά παραδώ· σουν έπαρκή αριθμόν εξ αυτών καί είς τάς έφορευτικάς έπιτροπάς. την 18 Ίχνουαρίου 1933 των νο- μίμων αυτών τόχων χαί πάντων των συμβησομένων έξόδων μέχρις έξοφλήσεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικόν πλειστηριασμόν τδ επόμενον έν^πόθηκον άχίνητον αότοθ κνήμα κείμενον έντός τοΟ χωρίου Σταυράκια τής Είρην&δι- χειαχής περιφερείας Άγίου Μύ¬ ρωνος ήτοι μίαν οικίαν εκτάσεως 92 τ. μ. συνισταμένην έκ τ?ιων ίαογείων ενός άνωγείου καί αύλής μέ ατέρνας καί άφοδευτηρίου συ¬ νορ. κτήμασι Μιχαήλ Άνοστασά κη Αικατερίνης Μαραγκάκη καί Έμμ. Πκπανδρουλιδάκη. Ό πλειστηριασμδς τοϋ κτήμα- τος τούτου γενησεται την 7ην Μαΐου 1933 ημέραν Κυριακήν χαί ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον τοΟ Συμβολαιογράφου Άγίου Μύρωνος Έμμ. Καλυτεράκη ή τοΟ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοό καί έν τώ ί Άγίφ Μύρωνι δημοσίφ γραφείφ τού ένθα καί δ τε καλοθνται οΕ πλειοδοτήσοντες. Άρμόδιος δικαστ. κλητήρ ένερ- γηιάτω δσα τα άρθρα 360 καί έπομ τής Π^λ. Κρητ. Πολ. Δι- κονομίας δρίζουσιν. Έν 'Ηρακλείφ τ^ 4 Φ*6ρουα- ρίου 1933. Ό πληρεξούσιος Δ κηγέρος τής έπισπευδούαης χαί παραγγελ· λούσης Έμμ. Γ. Κρουσταλλάγης ΓΡ. Δ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ-ΝΕΥΡΟ ΛΟΓΟΣ Ειδικώς σπουίάσας έν Παρισίοις Τ. βοηθός τού Κ> θηγητοί 6μϊ1-
Ιαΐη, έν τη Νευρολογιχ'5 Κλι
νίκη τής 53ΐρέΐΓΪδΓβ.
Πλήρης εγκατάστασις ήλεκτρο
θεραπευτηρίου καί έφαρμογή
δλων των νέων θεραπβυτικών
μβθΑδων επί των νευρολογιχών
νοοημάτων.
(63ΐν3ηΐ53ΐΐοη. ^^α^5^ι^-
ΟΠ. Ρ3Γ34ΐΪ53ΐΐθΠ. ΌίβΙΗβΓ
οιίβ. ΗααΙβ ΡΓέ£)αεπΰε 51α
Ιί<ΐαβ. 1311Γ3--νΐοΐβΐβ). Δέχεται έν τή Κλινικη τού ό δός Ζωγράφου (όπισθεν πλατεί άς Τριών Καμάρων) καθ* έχά στην 9-12 π. μ. καί 3-6 μ. μ. —Ή έπαρχιακή βδοπβιϊ». Την πρωΐαν της αυριον πρό- κείται νάι συνέλθβυν βΐς συν* δρίασιν τα μίλπ τοΰ Εΐίικοϋ Τα· μβίου 'Ειταρχιακης όίβποιΐας ϊ να αιτοφανθοΰν επί διαφόρων ζητημάτων ΰιτηρεοιακή; φΰσίως. —Αί κεναί θέσεις τής Νο- μαρχίας. Ύιτο τής Νομαρχίας Ηρακλεί¬ ου απεστάλη χθές τηλεγράφημα είς το ϋπουργεϊβν των Έβωτβρι- κών διάτοΰ 6ποίβυ παρακαλεΐτατ δπως επισπευθή η πλήρωαις τδν κενών θέσϊων της Νομαρχίας καθ' όσον τό υπάρχον προσωπι¬ κόν της δέν ίξυπηρετεΐ τάς ανάγ¬ κας της. Αριθ. 7440" ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ό Συμδολαιογράφος Ηρακλεί¬ ου Εύστράτιος θ. Γαρεφαλάκης έν Ηρακλείω έδρεύων καί κα- τοικών. Προσκαλω την έπισπεύδουααν δανείατριαν Εθνικήν Κτημχτικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος, τδ Ελ¬ ληνικόν Δημόσιον, την Άγροτικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος ώς καί πάντα άλλον Ιχοντα τυχόν αξιώ¬ σεις επί τοΟ έκ δραχμων τριάκον- τα έπιά χιλιάδων έξακοσίων (37.600) έκπλειστηριάσματος των κατά την δπ' αριθμόν 7437 δπδ χθεσινήν χρονολογίαν έκθεσιν μου έκποιηθέντων άκινήτων τοΟ δφει- λίτου Ιωάννου Γ. Ρουαιάχη κ*· τοίχου Άϊτχνίων Πεδιάδος, 8πως προσαγάγωσι, έντδς τής νομίμου προθεβμίας παρά τώ άρμοδίφ Δι- κασ-.ηοίφ παρ' ώ γενησεται ή κα- τάταξις τούς τίτλους καί λοιπά των άξ:ώσεών των δικαιολογητικά καθ' δσον ή έχπρόθεσμος τούτων προσαγωγή έσεται άπαράδεκτος. 'Η παοοθσχ δημοσιευθήτω διά τής ένταθθα εκδιδομένης εφημερίδος «Ανάρθωσις». Έγέ'ετο έν Ήρα- κλε!φ Κρήτης ο^ζρρν την δεκά¬ την τρίτην τοϋ μηνός Φίδρουαρίου τοΟ χιλιοστοϋ ένεανοσιιστοϋ τρι- ακοστοθ τρίτου (1933) έϊους ημέ¬ ραν Δευτέραν κ^ί έν τφ ένταθθα καί παρά την ίδόν «Χάνδακος» ίδιοκτήτω Σ^μβολαιογραφείφ μου, είσαραχΊέντος δικαιώμϊτος δραχ μών εΐκοσι. Ό Σ^μδλβιογράφος (Τ.Σ ) Ε ©. ΓαρβφχλάΜης Άχριβέ; άντίγρ5φον. Έν Ήρακλείφ αυθημερόν Ό Σομδολαιογράφος Β. Θ. Γαρεφαλάκης ΐπΐΙίΠΙΙ ΙΙΙΝΙΙΙΝ ΛΡΟΜΟΛΟΠΑ ΕΞΠΡΕΣ ΑΚΤΟΠΛΟΪΑΣΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣα,ε. ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μ. μ. διά Ρέ&πανον. Χανιά Πειραια. ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ <».». κατ' εϋθεί- αν ΠΕΙΡΑΙΑ, Χαλκίδα. Βόλον, Θεσ σαλονίκην. ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π. μ. διά Ρέθυμνον, Χανιά, ΠΕΙΡΑΙΑ, Χίον, Μυτιλήντιν. ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ πρωϊαν διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ Χανιά, Πειραια, Χαλκίδα, Βόλον, Θεσσαλονίκην. ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 8 μ. μ. δι' Ά¬ γιον Νικόλαον Παχ. "Αμμον Σητείαν. 1 Βκ τφΟ ΠρβχτορεΙο» τηλ**. Νβ Μ Μ. ΚΙΜΟ.Η ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ι Η ΑΡΙΣΤΟΥΧΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΜΑΙΑ $ ΕΥΡΥΔΙΚΗ Κ. ΠΟΥΡΓΟΥ | "Αρτι αφιχθείσα έν Νεαπόλει έξ Αθηνών, άναλαμ- · βάνει την έκβασιν παντός τοκετοΰ. ο · —'Αναστολή έχτοπίσεων. Ό Μ. Γανιχος Λιοικητης Κρή¬ της δι' αποφάσεως τού ληφ3ίίσης προχθές καί κοινοποιηθΐίση; αρ¬ μοδίως άπηγόρευσϊ την εκτέλεσιν άποφάσβων έκτοηίσβων κατκ ύ· πόπτων ζωοκλοπης, έφ' δβον δ¬ μως αυται δέν εξετελέσθησαν. Ή απόφασις θά Ισχύση μόνον μέ· χρι τής δευτέρας ημέρας των ε¬ κλογήν. —Παράστασις είς Ψυχρό Λασηθίο». Την 19(ΐν Φίβρουαρίου ημέραν Κυριακήν καί ώραν 1 μ. μ. θά δοθή είς ΨυχρόΛασηθίου καί υπο τοδ έκίΐ «Όμίλου φΐλων προό- δου» θβατρικη παράστασις. Τ© προγραμμα πβριλαμβάνει τό τε- τράπρακτον πατριωτικόν δράμα «Σμαράγδα ή Καινουργιοχωρί· τισσχ». Μουσικήν. Μονόπρακτον κωμωδίαν καί τραγούδια άποκρη- άτικα. Την παράστασιν βά επα¬ κολουθήση χορός μετημφΐΐσμέ· νων. —Κατάρτισις πινάκων τροφί- μων. Ενεκρίθη υπό τής Γβνικής Δι- οικησεως άστυνομική διάταξις δι' ής διατάσβει τοϋς έμπόρους χον- δρικής πωλήσεως δπως καταρτΐ σουν πίνβκα εΐδ&ν πρός πρόλη¬ ψιν άποΗρύψεως βΐδ&ν πρώτης ά- νάγκης. — Κοινοτικά Κρητσάς. Το Κοινοτικόν Συμβούλιον Κρητσάς κατά την συνεδρίασιν τής παρελθούσης Κυριακής ανέ¬ γραψε 110 χιλ. δραχμάς διά την ανέγερσιν τοδ νέου δημοτικοδ σχολείου. 1) Είς τόν προϋπολογι¬ σμόν χρήσεως 1933—34, 2) ήγόρα αί 600 μέτρα ύδροσωλήνων δια την επέκτασιν τοϋδικτύου ύδρεώ- σεως άντ! 5 χιλ. δραχμήν καί 3) εψήφισε κονδύλιον 3 χιλ. δραχ. δια την έξημέρωσιν άγρίων άπι- δϊών τοδ Καθαροδ έρους. —Συνεταιριστικά. Ό Γεωργικος πιατωτικός συνε- ταιριομός Κάτω χωρίου Ιεραπέ¬ τρας δι' αποφάσεως τής νενικής συνελεύσεως αύτοΰ ομοφώνως λη- φθε(βί->ς έτροποποίηοε τό κατα¬
στατικόν αϋτοθ προααρμέσαςτου¬
το πρός καταστατικόν Συνεται¬
ρισμόν πωλήσεως καί ηύξησεν
την ουνεταιριστικήν μερίδα είς
(100Γ) δραχμάς κατά συνεταΐρον.
Ου τω είς τό εξής οί βυνεταΐροι
θχ προσκομίζουν είς τάς αποθή¬
κας τού Συνεταιρισμόν ουχί πλέ¬
ον προαιρετικ&ς άλλά ύποχρβΝ-
τικ&ς πάντα τα προΐόντα αΰτ&ν
ήτοι £λαιον, χαρούπια, έλαιοπυ-
ρήνας κλπ. ίνα πωλώνται άπό
κοινοδ αναλόγως κρός τάς εκά¬
στοτε ανάγκας τ&ν μελων.
ΟΙ συνεταΐροι οΐτινες δέν ήθε¬
λον προσκομισει μέρος ή ολό¬
κληρον την παραγωγήν των έκ
την ανωτέρω προϊόντων (έκτός
βεβαίως των διά την διατροφήν
τής οικογενείας των καΐ την ζω¬
ην τ&ν απαιτουμένων ποσοτήτων)
θά πληρώνουν ώς πρόστιμον τί
διηλάαιον τοδ δικαιώματος δπερ
θά κρατη εκάστοτε έ Συνεταιρι-
σμός άπό τάς ένεργουμένας υπ'
αύτοδ πωλήσβις. Ή ύκοχρεκτικη
αυτή μέαη τοδ Συνεταιρισμόν
πώλησις την οποίαν προθύμως α¬
πεφάσισαν έν ομοφωνία οί συνε·
ταΐροι άκοδεικνύει την άνβπτυγ-
μένην συνεταιρικήν αυνείδηοιν
τ&ν μελ&ν καί την απόλυτον πρός
την ώργάνωσίν των έμπιστοού-
νην. Τό παραδεινμα τοδτο θ' ά-
κολουθήαουνί καί άλλοι έξελεγ-
χθέντες συνεταιρισμοί.
—Σύλληψις φυγοποίνου.
Συνελήφθη είς Χανιά ό φυγό
κοινος Έμμ. Π. Παπαδογιάννης
έκ Καλαμιτσίου Άμυγδάλι (Ά-
ποκορώνου) δινκόμενος δυνάμει
έρήμην καταδικαστικής αποφά¬
σεως.
—Έπισκέψεις πρός τόν Γενι¬
κόν Διοικητήν.
Οί έν Χανίοις πρέξενοι Αγγλί¬
ας καί Ιταλίας επεσκέφθησαν
προχθές τόν Γενικόν Διοικητήν
Κρήτης ν. Παρίτση όστις καί άν·
ταπέδωκε τό άπογευμα τάς 4πι·
σχέψεις ταντοτ;,

Ηράκλειον Κρήτης
Γραφεία "Εναντι Νβμαρχίας.
ΑΝΟΡ0ΩΣΙΣ
Πρωΐα Τετάρτην
15 Φε6)ρίου 1933,
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΜΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΠΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙΙΙΗΙΙΙΗΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΗΠΙΙΙΠΙΗΙΙΙΙΙΙΙ1Η>>Ι|Ι|
III
ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....||Π||||||
ΧΟΕΣ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ
ΒΑ ΑΗΗΓΓΕΑΑ Ο ΗΤΟ
Τό ζήτημα τής στεγάσεως
των άπόρων έφέδρων,
Ο ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΛΕΗ ΕΚΛΕΙΙΕ8 ΑΚ8Μ
ΑΘΗΝΑΙ 14 Φεβρουαρίου (το
άνταποκριτού μας),.—Άπόψε εθεώρει
το βέβαιον ότι θά άνηγγέ-λλοντο όριστι
κώς οί κυδερνητικοί συνΠυασμοί.
Ό συνδυασμός τού ΊΙρα/.λείον) μέ
χρι τής ώρας 5έν ειχε κλείση. Πάντω< εθεωρείτο πιθανόν ότι κα.1 ούτος θά ά νηγγέλλετο άπόψε μετά των λοιπών το κυβερνητικού συνασπισμοΰ. ΑΕΜ ΟΑ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟΥ λΐόί Η ΕΠ1ΤΡ0ΠΗ ΠΡΟΣ ΚΑΟΟΡΙΣΜΟΝ ΤΟΝ ΤΙΜ Ο Η ΤΟΗ ΤΡΟΦΙΜΟΝ Σχετικώς μέ τόν καθορισμόν νέοον τιμώ των είδδν τροφίμων έν τή πόλβι μ α; μά παρεσχέθη παρά τής Διοικήσεως Χωροφυ λακής Ηρακλείου ή πληοοφορία δτι ή επ τούτω αρμοδία έπιτροπή δέν πρδκειτα νά συνέλθη κατ' αύτάς «αί τούτο διότι τ< αρμόδιον υπουργείον Έθνικής Οΐκονομίαι έπελήφθη τής άπ' εΰθείας διατιμήσεωι των τροφίμων. Κατά τάς αυτάς πληροφορίας ή έπιτροπ θά συνέρχβται διά τόν καθορισμόν νέων τι μών των είδών τροφίμων, οσάκις παρίστα ται άνάγκη. ΕΠΙΣΠΕΥΔΕΤΑΙ Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΝ ΠΟΛΗΤ Η ΡΙΟ Η ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑ Ο1Κ0ΠΕΔΑ ΚΑΙΝΟΥΡΠΑΣ Π9ΡΤΑ Ή Νομαρχία Ηρακλείου έκοινοποίησ χθές είς τό ενταύθα ύποκατάσι,ημα τή Έθνικής Τραπέζης, έγγραφον τοΰ ι πουργείου τής Κρατικής Ύγιεινής, ά φορών την οριστικήν διευθέτησιν τού ζητή ματος τής έξαγοράς των εξωθί της Καινουρ γιας Πόρτας Μουσουλμανικών Νεκροτα φείων. Σχετικώς ή Νομαρχία παρακαλεί τό έν ταΰθα Ύποκατάστημο τής Έθνοτραπέζη δπως επιλήφθη, εί δυνατόν άμεσος, τοϋ ζή τήματος, ίνα επισπευθή ή σύνταξις των πω λητηρίων συμβολαίων. ΜΑΤΑΙΟΥΤΑΙ Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤ8ΛΟΓΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΑΑΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ Κατά πληροφορίας έξ Αθηνών ή κατάργη σις τοθ έν Αγ. Νικολάω ΣτρατολογικοΟ ΓραφεΙου καΐ τοθ έν Νεαπόλει ΤαμεΙου, διά τάς οποίαν είχον εκδοθή καί είχον δημοσι¬ ευθή διατάγματα τής προκατόχου Κυβερνήσε ως, δέν θά πραγματοποιηθή, γενομένης σχε τικής είσηγήσεως διάτήν άνάκλη^ιν των δια ταγμάτων τούτων, τα όποΐα χωρΐς νά πραγ ματοποιοθν ουδεμίαν οΐκονομίαν έπεβάρυνον τουναντίον τόν πληθυσμόν των ένδιαφερομέ νων περιφερειών. Ο ΣΠΟΡΟΣΤΩΝ ΓΕΩΜΗΛΩΝ Η ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ Τό υπουργείον τής Γεωργίας είς απάντησιν των ΰποβληθεισών Ικθέσεων τή; επιθεωρήσεως Γεωργί άς Κρήτης διά τάς ανάγκας των περιφερειών είς σ.τόρον νεωμήλων γνωρίζει δτι την προμήθειαν τού σπόρου αυτού ανέλαβε Τ| Άγροτική Τραπέζα ήτις συγχρόνως θά μεριμνήση καί διά τόν Ιφοδια σμόν των Γεωργικών περιφερβιών διά τοϋ άπαιτου μένου σπόρου. Πρός τόν σκοπόν τοΰΐον εδόθησαν παρά της Άγροτραπέζης οδηγίαι είς τα ΰποκαταστήματά της μετά των οποίων δ Έπιθεωοητής Γεωργίας θά ίλθη είς συνεννοήσεις διά την ρύθμισιν τής διανο μής τού άποσταλησομένου σπόρου των γεωμήλων. ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΑΙΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΛΑΣ Η θ ΙΟ Υ Κατά την τελευταίαν συνεδρίασιν τοΰ Μητρο- πολιτιχοΰ Συμβουλίου Νεαπόλεως υπό την προε- δρίαν τοΰ Θέοφιλεστάτου Έπισκόπου Νεαπόλεως χ Διονυβίου, ελήφθησαν αί Ιξής άποφάσεις: Διωρίσθησαν εΐδιχοι εί
ν ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλου
»ιι^ ιιιιυ·| | ■ Ι *■" — "— ■— —— — «ε-»" ϊ» - λ ^ * *«-πτ * «ν—·. » ■» *
τος είς την Κυβέρνησιν ινα θέλει μεταβή εις Πυργον Ήλείας "
έγκρίνη αυτή την άπαλλο- **" *"«<··«*«* ·=όν ποώτον εκλον^Λ, τρίω^ίν των υπέρ τοΰ Οίκο- δομικοϋ Συνβταιρισμοϋ Ηρα¬ κλείου. 'Ελπίζεται δτι τόσον ή α¬ πάντησις τοΰ χ. Νομοκτηνι- άτρου δσον καί αί σχετικαί ενέργειαι τής Νομαρχίας θά έπιτελεσθοΰν συντόμως είς τρόπον ώστε νά επιτευχθή τό ταχύτερον ή λύσις τοΰ ζη· τήιιατος λαμβανομένων πάν- τοτβ ΰπ' δψκ των άναγκών στεγάσβως των δρων. ων άναγκών άπόρων έφέ Αί άποφάσεις των Κιτροπαραγωγών. Αί 1ν περιλήψΗ κοινοποιηθή Κυβέρνησιν τηλ)ιια εύχαριστιών σαι άπυφ ίαεΐς τής Γενιχής Συνε· λϊύσεως των κιΐρΊπαραγω^ών Κοήιης εχουν ώς ε;ή,: Ενεκρίθη δ ϊιολογισμός τή; χρήσεως 1931—32 καί άπηλλάγη των εύθυνών τό Διοικητικόν καί Εποπτικόν Συμβούλιον τής Ενώ¬ σεως. Άτεδο-Ίμίσθησηιν ομοφώνως αί δημοαιεύσεις των εφημερίδων Ρεθύανης διά τα εναντίον των συμφερόντων τής Ενώσεως γρα- Ρ5ντα μέ/ρι σήαερον, ?χτ·οβέντος καί δημοσιευθέντος σχετικοϋ πρα- κτικοΰ. Ανεκοινώθη είς την Γενιχή.· Συνέλευσιν των κιτροπαοαγω>ών
υπό τής Άνροτκής Τραπέζης ή
χοςήγησις ετέρων δρ. 2 κατ' ό
κάν §πί των χίτςων εσοδείας
1931. Ή χορή ήτις αυτή θέλει
πραγματοΐΐοιη'ίχί συντόμως.
Ενεκρίθη καί απεστάλη είς την
διά τόν ψηφισθέντα νόμον 4878
υποδειχθέντα; δτι ή παρουσιαζο-
μένη άντίδροσις κατά τής Ενώ¬
σεως δέν ποοέρχε-ται άπό τάς τά¬
ξει; της άλλά άπό άτομα των δ-
ποΐων τα συμτρέροντα Ιθίγησαν.
Ή ένωσις Ιπέστησε την προσο¬
χήν τής Κυβερνήσεως δπως αί
διαβΰλαί των ενδιαφερομένων
προσώ-των μή είσακουσθώσι πα¬
ρά ταύτης.
Είς αντικατάστασιν των Ιξερ-
ν/ομένων μελών τοΰ ΔιοινητικοΓ'
Σικ·β>υλί·ου εξελέγησαν οί η. κ.
Ματ. ΤζιμΛΐσχάκης ίανρός 5ντι-
πρόσωπος πυνδέσμου Πανόρμου
καί Ζ ιχ. Μονιάκης ίατρός άντι-
Λρόσωττος συνδ'σμου Πηγήο.
Έπίσης άντιποόσωηοι τοΰ Έ-
ποπτικοΰ συμβουλίου επανεξελέ
γησαν ό κ. Ιωάννης Μηναδάκη
συνδέσμου Πιιναγιάς και δ κ.
Εύαγ. Ζϊμπετάκης συ»δέσμου
Ρουστίκων.
θά
λόγον
Την επομένην έβδομάδα ό κ. Βενι·
ζέλος θά μεταβή είς Θεσσαλίαν, έκφω·
νών τόν δεύτερον εκλογικόν τού λό¬
γον είς Φάρσαλα. Εκείθεν ό *.
Βενιζέλος θέλει μεταβή είς τα
καλα καί Καρδίτσαν ένθα
θέλει ομιλήση διά μακρών πρός τόν
λαόν.
ΑΙ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΟΙΠΟΝ
ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1 4 Φεβρουαρίου
άνταποκριτού μας).—"Αμα τή έρ
φή τού κ. Βενιζέλου έκ τής έκλογΐκΐ^ς
τού περιοδείας,οί έν τή κυβερνήσει πο·
λετικοί άρχηγοί^ θέλουν κάμη έναρξιν
των ιδικών των έκλογικών περιοδειών.
ΑΠΟ 17 ΜΕΧΡΙ 24
ΚΑΑΟΥΝΤΑΙ 91 ΚΜΙ ΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14 Φεβρουαρίου (τού
άνταποχριτού μας).—Σήμερον ύπεγρά·
φη διαταγή τού ύπουργοΰ των Στρα¬
τιωτικών διά τής οποίας καλοΰνται είς
τάς τάξεις τοΰ ατρατοΰ οί κληρωτοί
τού 1933. Οί κληρωτοί θά προσέλ¬
θουν άπό 17 μέχρ·. 3*4 Μαρτίου έ. ϊ.
ο χ ι Τ Λ ε ρ^ΤυΤΓχΤΓε ι
ΣΚΑΗΡΑΝ ΙΙίϋίΠΜ[ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
Η ΑΙΜΕΚίΚΗ ΕΠΙΙΡΟΠΗ
4ΙΕΚΕΨΕ ΤΑΣ_ΠΑΗΡΟΜ^Σ ΤΗΣ
Κΐττι παοαιχεθείσας ήαΐν πλη
ροφορίας ή Λ μενική Επιτραπή
διέκοψε τάς πληρωμάς άπό διμή*
νού καί πλέον τόσον τού ύ,ταλ
ληλικού δσον καί τού Ιργατικού
προσωπικού της καί τούτο έλλεί
ψ.-ι χοημάτων, διά ν' αποσοβήθη
δέ ένδεχομένη διαμαρινρία ή Λι
μενιχή εζήτησεν άπό την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης την Ιγχρισιν
δπως διαθέση χρημαπκόν τι πό
σόν προερχόμενον έ< τής Ικποιή σεως διαφόρων άχρήσΐων άντικει μένων πρός πληρωμήν των έργα τικών καί μισθών κου τη;. τού προσωχι Ο ΑΙΟΙΚΗΤΗΣ ΠΕΖΙΚΟΥ ΤΗΣ ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ ΜΑΣ Κατ' ειδήσεις έκ Χανίων Ιπα έχ τής αδείας τού κοί ά ή ς έλαβε τα καθήκον τα τού ό Δι ιικητής τού Πεζιχοΰ παρά τη V ι-Ιεραρχίο: Κοήτης συνταγματάρ- ;ης κ. Δ«μέστιχας. ΤΑ ΕίΑΟΓΙΚΑ ΧΑΝΙΩΝ ΚΑΙ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΠΓ»ντοΐαι φήμσι κυκλοφορούν εν Ρεθύμνη σχειικώς μέ τόν κα¬ ταρτισμόν τού επισήμου φιλείευ θίρου συνδυασμοϋ. Ουδέν δμω< τό θ«τιχόν μέχοι τή; στινμής.Με ταξύ μέρους των έκ Μυλοποτάμβυ ύποψηφίων φαίνεται νά επήλθε συμφωνία είς τό πρόσωπον τοϋ δικηνόρου κ. Μπιράκη. Σω- ιιατεΐα τινά τής πόλεως Ιτηλεγρά- φησαν είς τόν κ. Βενιζέλον παρα- καλοΰντα νά αφίση ελευθέραν την εκλογήν Ιφ' δσον δέν ύπάρχει κίν δυνο; νά έχλενί κανείς Λαϊκός. Εγνώσθη δτι δ Λαϊκός συνδυα¬ σμός άπετελέσθη έκ των κ. κ. Κε φαλογιάννη, Παπαδογιάννη καί Ι. Σφηνιδ Ό κ. Άριστ. Μητσοτάκης θά κατέλθη εις Χανιά άνεξάρτητος είς τάς εκλογάς μέ μεμονωμένην ΰ- ποψηφιότητα μή καταρτίζων συν- δυασμόν. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΚΑΙ ΖΩΗ ΑΙ έν τί άγορά ι»ας κ«μαντ>«ΐσ<ΐι χθές τιμαί των διαφόρων ε πβο'όντων είχον ώς κάτωθι: Σουλτανίναι α'. ποιότητος βρ. 14—15 Ρ'. · » 12-13 γ'. » , 9—10 Ελεμέδες α'. » »5.5Ο- » Ρ'. » Μ.50-5 'αζτάΒ" α'. > » 3.80
» Ρ'. » » 3.-
ιομηχανίας Βοαΐμ. 2.50
Κλαια φαγώσ. ό£ύτ. 2—5 βρ. 20 —
κοινά » 6— * 19.—
μοπον. χον. δρ. 4.—14.—
—ιο~. > » —|5.
λ—«οί οραχμ· 15.—
κράβινοι · 13,—
λί5 » 12,—
· 0,70
ιΐνοι 'Αρχανών τδμίβτατ. ·β· 22.-26
» Μαλεβυεΐου ηη' οκάν » 2.80
βρβ·*π ·βαχμ· 1.50
είς ν*λλ» ο 15,-20.
Μέλι ποιοτικώς
ΜέΕ
Κουκπύλια ξηρά
Δέβματα βόβια
Άρνοδέρματα £ριφ,
Προβάτων αίνών
Μαλλιά κατ' οκάν
Βάμβαί » >
ΛάβΒανσς
28
300
65-70
18-30
15-20
8-12
25-30
45-50
80
Τιμαί 3?υναλλάγματος
ΔολΧάριον
ΛΙρα
Φράγκον
'Κλβπτ,
Αέ
ςή Λίρα
Κορώνα Σονηβίας
Φί Όλλανβ.
(Βελγ.)
(
,77---179 -
607.---614—
7.11- 7 19
34,16- 34.55
9 05 - 9 16
42.06 - 42 55
84.0 - 85 02
32.40— 32.79
71.06— 71,87,
4.92- 4.981
ΑΘΗΝΑΙ 14 «1>εβρουαρίου (τού
άνταποκριτού μας).— Σημερινά τηλε·
γραφήματα έκ τού έξωτερΐκού άν»φέ·
ρουν, ότι ή κυβέρνησις ,Χίτλερ συνεχί·
ζει παρά την εκδηλουμένην αντίδρασιν
σκληρά μέτρα εναντίον των κομμου·
νιστών.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΙΗΑΝ
ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΣΕΙΣΜΟΣ
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΑΗΕΡΧΟΗΤΑΙ ΕΙΣ 70.000;
ΑΘΗΝΑΙ 1 4 Φεβρουαρίου (τού
άνταποκριτού μας).— Έκ Λονοίνου
αγγέλλεται ότι είς την Κίναν έ).α@«
χώραν τρομερός σεισμός. Τα θύματ*
λέγεται ότι ύπερβαίνουν τάς 70.000.
ΑμΤΑΟΥΝ ΑΡΛΐΑΠΕτΓΙίίΙΚΗΪΟΥΣ
ΗΡΟΣ ΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡ1_ΤΟΥ ΥΨΙΣΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 1 4 4>εβρουαρίου (τού
άνταποκριτού μας).—Είς τούς Άμττε·
λοκήπους σήμερον ό Ιερεύς Ίωακείμ.
Μακρογλίδης έτραυμάτισε την ερωμέ¬
νην τού καί έφόνευσε τόν σύζυγον
ΕΒΕΛΤΙΩΘΗ Ο ΚΑΙΡΟΣ
ΚΑΘ» ΑΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
ΑΘΗΝΑΙ 14 Φεβρουαρίου (τού
άνταποκριτού μας). —Τό Άστεροσχο·
πεϊον ανεκοίνωσε σήμερον ότι ό καιρός
ανά την Έλλάδα παρουσιάζει αίσθητήν
βελτίωσιν.
ηΤγΟΡΑ ΤοΤ~ΗΛΕΚΤΡ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΫ
ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ
Άναφοριχδςμέ τό ζήτημα τής παραχωρήσεως
τοθ ήλϊχτριχο3 έργοστααΕου, δπό τής λιμενικής Έ-
πιτροπής πρός τόν Δήμον, πληροφορούμεθα 8« ί»*
κολουθοθν αί εργασίαι των καθορισθίντων ηρο«
τόν σκοπόν τούτον δποβτΐιτροπών, τής λιμενιχήί
[ τ3° Δήμου, είς τρόπον ώστε νά επιτευχθή «ολΐ)
ουντόμως ή ίξαγορά τοθ έν λίγφ εργοστασιον
Η Α80ΙΤ0ΑΗ ΤΟΝ ΕΙΑΟΠΙΟΝ ΕΙΔΟΝ
ΤΑ εΚΑΟΠΙΑ ΤΜΗΜ1ΙΛ ΤΟΥ ΝΟΜΟΤ
Καθ' ά ττληροφορούμβθα έντός τής έβδο·
ά άποσταλωσι υπό τής Νομαρχίας
4.92 4.98 Ρίου οί έκλογικοΐ κατάλογοι είς τα έ-
24.»»- Μ.231 «λογικά τμήματα τοθ ΝομοΟ μεθ' δλων δ
1.24—9.31 «κλογικών είδβν.