10177

ΟΊ στρατιωτικαί σχολιασταί των ραδιοφωνικών σταθμών
άναγνωρίζουν ότι δέν ύπάρχει πλέον μέτωπον, αλλ' ότι ήγεο-
μανική άμυνα κατετεμ αχ.σθη είς διαφόρους άσυνδέτους μετα-
ξύ των ομάδος. Οί βομβαρδισμοί, ή άυπνία, ή κακή τροφή, ή
έλλειψις ήλεκρικοϋ ρεύματος καί ή κόπωσις έ'χοιιν σπάσει τα
νεΰρα των Γερμανών καί εφόνευσαν» κσθε διάθεσιν διά περαιτέ¬
ρω αντίστασιν.
(άπό άρθρον Σουιδικής εφημερίδος]
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΑ. ΑΓ. ΜΗΝΑ Τ ._ Λ ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
---------------------------------------ΤγΙΛΕΦΩΠΛ: τυπογραφ. » 2-06
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖ,ΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β ΠΕ1ΜΟΔΟΣ Β
ΕΘΜΙΚγΙ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚτΙ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 2ο
Τ Ρ Ι Τ Η 24 Απριλίου 1945
ΑΡΙΦΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 145
ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΝΩΟ
ΞΟΜ ΤΕΠΟΣ
Τό Ναζικόν τέρας άπώλυται.
Ό Δόκτωρ Γκαίμπελς έξακοντίζει τό ύ¬
στατον μήνυμά τού πρός τό άποτετυφλωμέ-
νον γερμανικόν ποίμνιον νά άντιστή μέχρις
εσχάτων.
Ό Χίτλερ παρά τα μεθεόρτια των γενε-
θλίων τού σιωπςι, εάν ζή, καί τα ενδοξα Συμ
μαχικά στρατεύματα, δρέποντα τούς καρ
πούςτώνάγώνωντων, μάχονται είς τα προ-
άστεια τής γερμανικής πρωτευούσης, την
οποίαν σφυροκοπςί τό πυροβολικόν άπό πά¬
σης πλευράς καΐή κραταιά άγγλο-αμερικα-
νική άεροπορία άπό αέρος, διά τελευταί¬
αν ασφαλώς φοράν. Διά τελευταίαν φοράν
οί Σύμμαχοι "Ικαροι, ΰστερ' άπό τό συνε-
χές καί άδιάκοπον σφυροκόπημα τής καρδί
άς τού... μείζονος Ράϊχ, πιέζουν τα πλήκ-
τρα πού άπό τής άρχής τού παρόντος πο¬
λέμου έσκόρπισαν τα δίκαια άντίποινα είς
τούς έγκληματίας τής ανθρωπότητος των
οποίων αίστυγεραϊ καί άπάνδρωποι πράξεις
άπηχούν κραυγήν παγκοσμίου φήμης.
Τα μηνύματα των Συμμάχων άνταποκρι
των. καταφθάνουν είς τό κεντρον ένώ οί
κρότοι τώ* Συμμαχικών πυροβόλων άποτε-
λούν |τά σημεΐα στίξεως των χαρμοσύνων
ραδιοταινιών των άγγελιαφόρων τής Νίκης.
Τα ρωσσικά στρατεύματα μάχονται λυσ-
σωδώς είς τα προάστεια τού Βερολίνου
ένώ άλλαι φάλαγγες πλησιάζουν νά συνεν-
νωθοΰν μέ τάς Άμερικανικάς δυνάμεις πλη¬
σίον τής Δρέσδης. Οί Βρεττανοί άπειλοΰν
τό Αμβουργον κα! τό Μόναχον. Οί Γάλλοι
κατέλαβον την Στουτγάρδην. Μετά την κα¬
τάληψιν τής Βολωνίας ή Γερμανική άντίστα-
σις είς Ιταλίαν κατέρρευσε όλοσχερώς.
Ό Γερμανικός λαόςπαρά τάς έκκλήσεις
καίτάςΐέγγυήσεις! των αύδεντών τού δέν πει
Θαρχεϊ πλέον· Αί τελευταίαι ποσότητες βεν-
ζίνης χορηγοϋνται είς τούς πιλότους τής
Λουφτ-βάφε οί όποίοι φροντίζουν τώρα διά
την εξεύρεσιν τής συντομωτέρας όδοϋ πού
όδηγεΐπρός τα Συμμαχικάάεροδρόμια.
Διά τελευταίαν φοράν ζή τό Βερολίνον
την ύστάτην στιγμήν τήις μεγαλυτέρας^ συγ¬
χύσεως, τής καταστάσεως έκείνης ή όποία
έφθασε είς τό σημείον γα δημιουργήση τοι¬
ούτου είδους|άσάφειανώστε νά μην γνωρί¬
ζη πλέον ό γερμανός στρατιώτης^ πού ευ¬
ρίσκεται τό μέτωπον, τοιούτου είδους ζά-
λην, τόσου μεγέθους ίλιγγον.
Ή τελευταία πράξις τού δράματος ήρχι¬
σεν καί ή αουσική ύττόκρουσις τού «έγκλη-
ματικού χοροϋ τής Εύρώπης» ποθ άπό τόν
Σεπτέμβριον τού 1939 έταλάντευσε δανα-
σίμως τούς κατοίκους της σβύνβι έντός ό-
λίγου, σβύν€ΐ διά παντός διά ν' αρχίση ό
χορός τής χαράς καί τής διαρκοθς είρήνης.
Καί ό δόκτωρ Γκαίμπελς έξακολουθεΐ νά
καλή τόν στρατόν καί τόν λαόν νά υπερα¬
σπισθή τόν κεντρικόν κόμβον των δηλητη
ριοδώνάρτηριών διά την οποίων ώρύετο καί
έμαίνετο καί έλύσσα... καί συνεχίζει δι'
απειλών αυτήν ταύτην την ύστάτην στιγ¬
μήν άπευδυνόμενος πρός τούς όμοίους τού.
Μωραίνει Κύριος λαόγ δν βούλεται άπω-
λέοαι.
ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
Κύριε Διευθυντά,
Μολονότι τό Σταφιδικον ζήνημα τοϋ Νομοΰ μας απη
σχόλησε έπανηλειμμένως τάς στήλας τής εγκρίτου εφη
μερίδος σας, έν τούτοις μέχρι σήμερον ουδέν τό θετικόν
άποτέλεσμα συνετελέσθη καί ή καλή < θέλησις σας άπέβη επί ματαίω. , , "Ήδη εφθάσαμεν είς τό σΊπροχώρητυν και πρεπει ν« Ικλέξωμιν δύο τινά ή την |όλοσχερή κα ΐαστροφήν τής «μπελουργίας καί κατά συνέπειαν τού ενταφιασμοΰ τοΰ.πλουτοπαραγωγικοΰ είσοδή- ματος, ή μέ πάσαν θυσίαν να φροντίσωμεν τουλάχιστον διά τόν περιορισμόν τής καταστροψής Ώς παλαιάς σταφιδέμπορος είς την αγοράν Ηρακλείου καί ώς γνώστης των σημερινών ουνθη κων σας παρακαλώ όπως ευαρε¬ στούμενοι έπαναλάβετε τάι, προ σπαθείας σας καί κρο'σ-τε ών κώδωνα τοϋ κινδύνου τόσον είς τάς έντοπίας αρχάς όσον καί είς την Κυβέρνησιν, ότι πάΤσα περαι¬ τέρω καθυστέρησις τής επιλύσε¬ ως τοϋ σταφιδικοϋ ζηιηυατος συ- νεπάγεται άνιπανορθαπους κατα¬ στροφάς διά την εν γένει ?θνι κήν οϊκονομίαν. Είναι εξόχως λυπηρόν τό νά μή «ϊσακουσττοΰν μέχ<>ι σήμερον
τα άλλεπάλληλα ύπομνήματα τής
Ενώσεως Γεωργ ικών Συνεταιρι
σμών κατ>ώς καί αί «κκλήσεις
τού Συλλόγου Άμπελοκτημχίνων,
άλλά νά επαναπαυθοΰν ϊϊς την
μονομερή εμπορικήν .-ΐράξιν ολί¬
γων μεμυηιιένων άτόμων τα ό
ποία καί αύτά άδυνατοΰν νά έκ
τβλέσουν την άναληφθεΐσαν εμ¬
πορικήν υποχρέωσιν λόγω τής ποι
οτικής δεσμεύσεως την οποίαν έ-
χουν άναλάβει.
Ό δυστυχής «μπΐλουργικός
κόσμος ό οποίος κατα τό παρελ
θόν 'έτος ϊχασε όλα τα εξοδα τής
καλλιεργείας τού, καί παρηκολού
θησε μετά καρτερίας την κατα¬
στροφήν τοΰ είσοδήματός τού,
άπέβλεπε μιτ' εμπιστοσύνην σήμε
ρον όπότε ό κατακτητής έγκατέ
λειψε τό διαμέρισμά μας ότι δέν
θά επαναλαμβάνετο ή καταστρο
φή, ό νοΰς τού μόνον περιεστρέ-
φετο είς την έπάοκειαν τοϋθεί·
ου, βέβαιος ών ότι εν τώμετα
ξύ θά συνετελεΐτο ή Ικκαθάρι-
σις τής παλαιάς παρακαταθήκης
Σταφίδος όπότε θά ΐΐχε τα ύ
λικά μέσα τής διασώσεως τής
έφετεινής παραγωγή .
"Ηδη Ρκεΐνο τό οποίον έφο-
βεΐτο νά ύπάρχουν σοβαραί ενδεί¬
ξεις ότι θέλει αποσοβήθη άν δ
χι τελείως τουλάχιστον κατά τό
πλείστον, άλλά συγχρόνως παρου
σιάζεται τό φάσμα των υλικών
μέσων τής άγορά; αύΐοϋ, καί ά
πεγνωσμένοι οί παραγωγοί καί
οί κάτοχοι νά πλημμυρίζουν την
αγοράν μέ δείγμαΐα σταφίδων
εσοδείας 1ί)42, 1943—1044 καί
νά έκλιπαροΰν, τόν έμπορον, τόν
βιομήχανον, τόν παντοπώλην διά
την αγοράν αυτών, καί μέ τό
ίσόποσον καί προμηδευθοϋν την
άναγκαιοϋσαν ποσότητα θείου.
Κύριε Διευθυντά,
Εάν θελήσετε ν ά έπέμβητε
καί δέν άμφιβάλομεν ποσώς διά
τουτο, δέον νά ύποστηρίξετε^ό τ ι
τό εμπόριον λόγω των σημερι¬
νών συνθηκδν είναι αδύνατον νά
άπορροφήση την έναπομείνασαν
παρακαταθήκην ήτις άνέρχεται πε
ρί τρύς 4 000 τόννους εσοδείας
1ί>42—43—44.
Μόνον τό Κράτος είναι τό ένδε
δειγμένον νά συγκεντρώση όλην
την παρακαταθήκην όπως επρα
Εε καί είς την Πελοπόννησον καί
νά την διαθέση κατά βούλησιν
καί κατά ποιότητα, τόσον είς
την Βιομηχανίαν, όσον καί διά
την ανταλλαγήν έμπορευμάτων
«λλων χωρών.
Εάν τουτο δέν γίνη ή κατα-
στροφή είναι άφευκτος.
Μέ την έλπίδα ότι δ όργανισμός
τής εφημερίδος σας δέν άγωνί
ζβται μόνον διά την εθνικήν ά«ο
κατάστασιν, άλλά καί διά τα
ζωτικά τοπικά ζητήματα.
Διατελώ μεθ' υπολήψεως
ΙΩΑΝ. ΑΝΔΡ. ΛΙΝΑΡΔΑΚΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΕΡΑΝ ΜΝΗΜΗΝ ΤΟΥ
ΦΡΚΓΚΛΙΓ,ΟΥ ΡσΥΣΒΕΛΤ
ΤοΟ καθηγητού τής Φιλθοοφίος κ. Κ. ΚΑΛΟΚΥΡΗ
«'Βτΐι'τώ Θανάτφ τοθ αειμνήστου
Πρ*έδρου Φρ Ροθσβελτ, πα¬
ρακληθείς υπό των Αρχών
της Ρεθύμνης, ό καθηγητής
τού έκεΐ Γυμνασίου καί Διδό-
κτωρ τής ΦιλοσοφΙας κ. Κώ-
στας Καλοκύρης, έξεΦώνηοε
χαρακτηριστικόν λόγον, τού
ότΐοίουτότέλοςπαραθέτομενεΐ
μνήμην τοΰ ΐκλιιιόντος άοι&ί-
μου Άνδρας».
Ό Φραγκλϊνος ΡοΒσβελι ϋ
πήρξεν άληθώς Μέγας Τοϋιο
δέν εΓνε ύπερβολή. Μέγας δια
τό Έθνος τού καί μέγας διά
τόν Κόσμον δλον... "Αν, κατά
την γνώμην τοθ "Αγγλου σο'
φού Καρλάϋλ, οί μεγάλαι άν,
δρες είνε οί ρυθμΐζοντες έκά .
στοτε τόν ροθν τής ΊστορΙας,
έκεΐνοι οί όποίοι, έπιδρώντες
Ιπί των μαζών κανονίζουν τάς
τύχας καί την πορείαν τΛν λα
ών των, καί ό Φρ. Ροθσβελτ ά
ναντελέκτως, άνήκει είς την χο
ρεΐαν των μεγάλων Άνδρών,
έφ' δσονέγένετοκαί είναι, όρυθ
μιστής τοθκοινωνικοθ,ΐστορικοθ
πολιτικοϋ|κα·1 πνευματικοΟ βΐου
τής Άμερικήδ κατά τούς σημε·
ρινούς χρόνους. Άλλά τό με¬
γαλείον τού, διήκει ευρύτερον.
Κατακλύζει τόν κόσμον όλόλη-
ρον.Έφ' δσον έκεΐνος είναι εΐς
των κυρίων συντελεστήν τής
Νίκης καί ό ενθουσιώδης καί ά-
παράμιλλος συνδρομεύί είς τα
περΐ ελευθεριών τΛν άτόρ«ν
καί των λαών διδάγματα. άλ¬
λά καί ό μεγαλόπνευστος καί
ό ίή ^
καί των ελευθεριών της, άπ4
ναντι των ίσχυρών τής γ
Διά τοθτο κσί τό πένθος, επί ή
άπωλεΐα τού, είναι πσγκόσμι
ος έφ'δσον ό θάνατος Ιηληξε
την μεσαίαν κορυφήν άπό τό
τρΐκορφον δρος των Τριών Με
γάλων Σαμμά.χων τής Γής! Εί
ό έ' ΕΤ
γ
μεγαλόστομος γη ^
Κοινωνικής δικαιοούνης! Ό κο
σμος όλόκληρος καί κυρίως οί
μικροΐ λαοΐ,· άναγνωρίζουν έν
τφ προσώτιφ τού, τόν" Μέγαν
καί άνιδιοτελεΐ ύποστηρικτήν
των- δικαίων ιων, έναντι των
μεγάλων καί δυνατΟν. Καί Ιδι¬
αιτέρως ή Ελλάς, διαβλέπει έν
τούτω, τόν συμπαθή Φίλον της
κοΐ τόνύπέρμαχον των δικαίων
νέ παγκόσμιον, έφ' οσ^ν ς
έκ των τριών φορεων τής Νίκης
καί τής Ε(ρ*ήνης απέθαναν. . ΕΤ
νέ—καί πρέπει νά εΐνε—παναν
θρώπινον, έφ^ δσον ή άνθρω
πότης εστερήθη τόν ρηξικέλευ
θον καινοτόμον άλλά καί άκα
ταγώνισΐον όρθοτόμον είς τάς
προϋποθέσεις τής παγκοσμίου
είρήνης καί εύημερίας.'. .
Καί ή* "Ελλάς, ή πατρίς ή
Ελευθερίας ή Ίΐροφάνιης, μύ
στής κσΙ μυσταγωγός είς τα
ίΐρηνόφιλα κηρύγματα, άτιό τής
κλασικής αρχαιότητος, ή αίωνΐα
Ελλάς, θρηνεϊ οήμερον την α¬
πώλειαν το6 Ρο&σβελτ, 6 όΐτοΐ
ος έμπνευσμένος άηό τα Σω
κρατικά χαί Πλστω ικά διδάγ·
μοτα, λόγοις καί έργοις έν*ιε·
φέρετο διά την τύχην καί την
δικαίαν μεταχί{ρήσιν ΐί|ς χώρας
αυτής, ή όποία έτιρώτίυσε καί
είς τα Γράμματα καί τόν καθ*
©λου Πολιτισμόν, άλλά καί είς
την ήοωί'ίήν άνιΐστοτσιν
τυράννων .. ΚσΙ άπό -τα
ττροπύλοισ τής Άκροηόλεως
καί άπό τόν σπ*όν τοθ Παρθε-
ν^νος, μέ βαρύτατον τΐένθος,
έρχεται σήμερον ή Ελλάς, ήνω
μένη μέ τα ήνωμένα έθνη, πρός
τάς Ηνωμένας Πολιτΐίας,ίνα
-ροσφέρπ τα κτβρΐσματα τής
ευγνωμοσύνην της -ρός ·Ικ«Ι-
νον, ό οποίος έπρωτσστάτησε
«(ς την δικαΐωσιν των θυσιών
της! ..
ΑΥΡΙΟΝ: τότέλος
ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΗΣ ΖΩΒΣ
Ο ΙΟΙΟΣ ΡΥΘίΤΐΟΣ
Στή ζωή των άνθρωπον, πού
κυλά σάν τό ήσυχο ποταμι, πότε*
πότε ξαφνικά φουσκώματα, κά
νούν τό νερό νά ξίϊυ^ση νά πνί
ξη άνθρώπους καί ζώα νά ίΐαρα·*
σύρη δένδρα καί σπίτια καί ν' άλ
λάξη κι' αύτη άκόμη τή μορφή
τοΰ τύπου.
Κι' ϋστερα άπό την ίρήμωσι τή
πρόσκαιρη καί την εϊκόνα τού* χα-
μοΰ, άρχίζει πάλι, μά μέ μεγαλύ
τερη δύναμι νάμορφώνεται μιά κα»
νούργια φύσι, πού θά σκεπάσχ; σέ
λίγο καιρό ΐό παληό, πού θά ξε-
;στ'ό και θά οβύση.Δέγ θάμποροΐ
σε ποτέ νά δικαιολογηθή, μιά έπα
νάστασι, άν δένείχε έ'να Τετοιο
άπυτέλεσμα. Τό άντίβετο θά πή
πώς τό ξεχύλισμα ήταν άδύνατο
πού δέν μπόρεσε όντε τίς καλαμιές
τοΰ ό'χθου νά ξεπαστρέψη.
"Έξη χρόνια ζοΰμε σ' Ινα τέτοιο
ξεχύλισμα. Πιστέψαμε πώς κΓ οί
καλαμιές ίπέσανε μαζύ μέ τ' άλλα
τα παληά καί πώς μιά καινούργιο
φύοι μέ δυνατή πνοή Λρόκβιται
νά καλύψη την έρήμωσι.
"Αμ δέ!
"Εξη χρονών σεισμός, φαίνετα»
πώς δέν καταφέρη νά κουνήση ου
τε τή ψυχή οΰτε τό σώμα μας. Τα
μάτια μας δέν εΛ'δανε τί-βοτε άπ'
ό, τι γίνηκε γύρω μας, καί τ" αύ
τιά μας δέν άκουσαν την ιήρωική
συμφωνία πού εχτελέστηκ* στό
παγκόσμ ιο θέατρο Ή καρ&ές μας
κίνκοΰνε μέ τό βράδύ ρυθμ& τοΰ
γέρω πού κβιμάται. Ή καλαμιές
πό "ο ήταν φυτρωρϋένες στόν οχθο
τΌϋ.πθταμβΰ κράτ'ηβαν γερ,α τό
ρ*δμα- η μή.π<ος ■ τό> ρεΰμο ήτθ)ν
γιά μά? τόσο άδ«>*ατο ποϋ "νά- μή
μπορέσγι οΰτε τή, καλιβμιές νά ρί
Άκοΐβτβ μίαν ίστορία.
Άπ' τή δική μας Θράκητ
τή δική μας Μακεδονία, μιά μέςα
τραγική, πετάχτηκαν στό τόπο μας
άδέρφια "Ελληνες πρόσφυγες πού
δέν σώσανε άλλο πραμα παρά μο-
νάχα μιά ψυχή κρατημένη στά
δόντια, μά ό'χι γιαυιό, λιγώτερο
δυνατή. Περίμενεν χρόνια κι' μέρες
πού διωγμένος ό ματωβαμμένος
σφαγέας θάφευγε,γιάνάμπορέσουν,
πάντα μέ τή ψυχή μονάχα στ,ά
δόντια νά πάνε στήν ερημη πατρί
δα, κι' άφοΰ μαζέψουν τ* άσπρι-
σμένα κόκκαλα των παιδιών, Των
γονιών, των συγγενών, των φίλων
ξανακτίσουν τή ζωή τους, καί νά
οώσθυν πάλι τή ζωή, την Έλ'λη
νίκη ζωή, στήν έρημη αύτη πά
τρίδα. Ή μερά ήρθε **
Τό ματωμένο νθυρουνοτσάρουχο
τράβηξε στή φωληά τού, ξεπλύ
νοντας γρήγορα-νρήγορα τα χέρια
τού. Ή *ρημοκαμμέντ| Θράκη καί
Μ«κ«δον(α, κεριμένουν μ?
νά ξαναδώσουν τή ζωή πού λκίπει.
"Ενα κράΐος χι' ?νας λαός πού
Ιζησε, μέσα στό ξεθεμιλιωτή- σει·
σμό, τοΰ ^ξάχρονου αιΊτοΐ» πολέ¬
μου, άν ώφελήθηκε σέ τίποτε, άπ'
δλη αυτή τή καταστροφή, δέν 8<5· χε νά σκιφΐή «ολύ. Λυτά-δεμένα στό γύρω. Τύποι, νόψιοι» 1ερ«<>χία, γράφη
οκρατία, χαρτόσημα, αίτήσεις, φω
τογραφίες, άρτηριοσκλήρωσι, κα
κομοιριά καί άπαχαΰ
Έπανάστασι στή
Καινούργια ζωή, κάΐΛούργι» δύ
ναμι. Μάτί άνοικτό γρήγορος ηαλ
>ς. ΜΛράτσα δυνατά, ψνχή πού
κα(ει.
Κάτω τα εΐδβϊλα. Έμπρός!
"Ε! λοιπόν μέ τίς ύγείβς σας!
Οί τύποι, οί νόμοι, ή Ίεραρχία,
^ γραφεκτκρατία, τ« χαρτόσημα,
αί αϊτήσεις·, ή φωτογραφίβς, ή άρ
τηριορκληρωσις, ή κακομοιριά,
ή ά«οχα»νωσι:, δέν κατάλαβαν
τίποτε, μά τνποιβ-άπ' ότι γίνη*·
γύρω μης.
Ή'σφραγίδα δέν Ιννο«ΐ >νά βου-
λώση τό χαρτί δπως λάχη. Πρέ-
πιι« μέ προσ»χή· νά πάη στό ΐαμ-
πόν, νά κυΐτβχτή καλά νά> πανβ
ή κεφαλές των 'Ηρακλήδων οτήν
Ιπάνω μεριά, νά- κατεβπ> Ι**1 εύ·
λάβεια απάνω στό χαρτί, νά- πβι·
σθη ΰστερα μέ τό νά βγή ώμορ¬
φο, νά σηκωθή μέ την παληά νω
χέλεια, νά γυρί<ΐη τή μοόρη της νά δή" μέ ίκανοπαίη'ϊΐ'τή νυοτα- λέα φυσΜογνΐ&μία τοϋ Ιΐροφάντΐί) καί νά ξαναγυρίση μέ τό» βυνηβι- σμένον §ν»θτιόν στό καπάκι τού τάμπόν πεοιρ,ένει πάν τα τή δεχ9ίί>σΐό'1ΐδιο μέροβ.
Γιβ ,νά ξανβγυρίσουνοΛ-πρόσφυ
γβς αύτοί, δέν μπορεϊ νά παρσή
μιά ζωντανή άπόφασι.
Χρειάζεταΐ δλη ή δια?>ικασία μι-
άς τβτάρτης Αύγουστον.
Εϊσαγγ?λί)Ες·» άστυνομίΐς, κατα-
θίωξι, Διοίκησι, χαρτιά, χαρτιά,
χαρτιά. Χ<ιρτόοημα, χαρτόβημα. Βουλες; βοθλες, λις. Καί τδ χε·ροτερα χίλιες δρβχμές κατά μέσον όρο γιά κάθε" οίκθγενειάρχη! Αύτάς πον Ιφτεαβ μέ τί) ψυχή στά δόντια καί μ' έ'να κουρβλι στά σώμα, πού Ιζησε μέ την ευβπλα- χ συγγενών καί φίλων, και μ* έ'να δίλτΐβ μπλάβα ή λενκ», κα¬ λείται άπόί τό Κράτος καί την *Ι· ραρχί» τού1 νά πληρώση φόρ», γιά νά «αί) στήν έ^ημοκααμέν») πατρί· έ δα, γιά νά φωνάξη μέ την παρου σία τού: « ΚϊμασΜ < καί μεΐς έ&ώ. τα χάσαμβ'δλα, · μέιτή ψνχή>μας
ή ή
, μ μ γ
τα ορφβνά νά ξαναγυρίβουν καί
την Έλληνική ψυχήιτή
τή ξαναβάρνωμβ πάλι.ότή γή των
πατέρο)ν μας. Έκάς οί βέβη-
λοι».
"Ας μή μΐϊαίρρ«σωμε ϊήν άγα-
νάκτησι πού φτάνει άπό τα τρίσβα
μας ώς τό Ιρκος των όδόντω ν
•μας. ΑΙδώς Άργβίοι!
|( Καί μέσα στή τραγική αυτή κω>
μωδία νά καί οί φωτογράφοι των
ρήθρων, πού δέν άφησαν νά χά-
σουν την" 'εύκαιρία Ψοφίμι γιά
φάγωμα. "Η πού θά βγάλτ) κά·
θε οΐκογενειάρχης τόσες φωτθγρα·
φίες δσα είναι τα άτσμα τής οί
κογβίας τού η ποΰ θά πληρώση
γιά μιά φωτογραφία δσα πρόσω-
πά άποτελοΰν την οΐκογένεια!
' Καΐ σ' δλη αυτή· την έλίεινότη-
τα δέν βρίσκεχαι Κράτος νά παρα
μερίση'γιά λίγη ώρα καί Δημοΐψή·
τβιβμα και έκλαγές καί Βάρκιζες
καί φαγωμάρες γιά νά πάρη μιά
άκόφααι.
Οί)τ* καί νηάλλ,ηλοι νά κτυπή-
σουν τή γροθιά τους στό τραατέζι
καΐ νά ξεχάαουν γιά μιά στινμή
τό «Εύχεΐ/θββτατος» καί νά δώ*
σουν πρωτόβουλα μιά λύσι.
Καϊ δέν βρίσκεται έ'στω κι' ?
νας·χωροφύλακας νά κάμη σαλε-
παζίδικο, όλα τα τελειότεοα ίν«

.
ΝΙΚΗ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΐ.'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΝΙΚΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΡΙΤΗ 24 Απριλίου 1945
ΠΥΡΚΑ ΙΆ
ΊνχΠΤο: τάς μετ&μέΊϊονοκτίαΥω
ραςΐής τιροχθέςέξερράγη, όγνω
στον πώς, πυρκαϊά είς τσ πα¬
ρά την πλατείαν Νικηφόρου
Φωκά άρτοποιεΐον Νεραντζού-
λη. Τό πϋρ άπεκέφρωσε όλόκλη
ρον τό κτίριον.
ΔΗΜΟΤΙΚΑ
"Υπό τής Διοικοόσης τόι/ Δή¬
μον Επιτρο-βς διωρίσθησαν άν
ηπρόσωποι τοϋ Δήμρυ 'παρά τη
έπιτροπη βεβαιώοβώς καί έίσ
πράξεως τοϋ Δημ. 'φόρου επί
των μεταφερομένωνέμπορευμά
των έκ τής άλλοδαπής οί κ κ
Μιχ. Τζομπανάκης καί Αλεξ.
Καμάρας.
Π—-1Ιΐ^ΐ_^ΕΙΛΓίΣΕΙ
Κατελήφθη τό Ρότεμπουργ.
ΑΝ Α Γ. ΜΕΤΩΠΟΝ 23 Ρωσσικά |μένεται· άπό
τάνκς προχωροϋν διά των όδ_>ν·γμήν ή έ'νωσίς
τοϋ Βερολίνου καί χΏές άηεΓ *"
χον 8-3(ΐίι άττό . .τήν^—Χατεϊοπ
τοθ Μαλδεμβούργου. Κατελή
φθησαν ^16 προάστεια μεταξΰ
των οποίων τό -Ρόζεντελ, Κ(
λεγκεν καί Μτΐΐζντορφ Ρωσ
σικά τηλεβόλα βάλλουν είς τό
είς στι
ηβόλα βάλλουν είς τό
κέντρον τής πόλεως έ^ώ σμήνη
Ρωσσικών άεροπλάνων υποστή
ρΐζθυν τό Πεζικόν
Νοτιότερον διεοττά^σθη ,ηό.ά_να
λική *ίη·λευρά ιΌΌ νδιαδρόμου
ύ χωρίζει τάς συμμαχικάς
στρατιάι,·. Τό παρελθόν 24—ρον
κατελήφθησσν αί πόλεις 'Ε-
στερβάλτε, Ρολάν καί Σβένιτς.
Ελαχίστη απόστασις χωρίζει
^ώρα τά'^Άμερικανικά άπό τα
Ρωσσικά στρατεύμάτα καΐ ά
1 * Ι '
ήν ή ένωσίς των
ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ.—Έ-
,τιΊ τής δυτικής τΐλευρας τοΰ δια
δρόμου κατελήφθη τό Μπιντερ-
λέστ μεταξύ λειψίας— Ντεσάο
υπό τής Ι ής στρατιάς ένώ ή
9η έπεξέτεινε το προγεφύρωμσ
της επί τοΟ "Ελβα. Ό αριθ
' λώ
ης επί τοΟ Ελβα. Ό αριθ
μόςί'τών αίχμαλώτων είς τα δ
ρη Χάρτς άνήλθε είς 56 000.
Συμμαχικά στρατεύμάτα έφθα
σαν καί είς νέας περιοχάς
τοό κάτω Έλβα καί ήνώθησαν
μέ την 9ην στρατιάν νστιώτε-
ρον. Κατελήφθη τό Ρότεν
μττουργκ μετσξύ Άμβούργου
καί Βρέμης καΐ καναδικαί δυ
νάμεις άπέχουν 10 χιλιόμετρσ
άπό τό "Ογκμπουργκ ένώ οί
Πολωνοί έφθασαν είς σημείον
20 χιλιομέτρων άπό τό Έμν
τεν.
Είς τό νότιον άκρον τοϋ με
ΐώπου οί Γάλλοι διέβησαν τόν
άνω Δούναβιν παρά τό Ντίλιγ-
κεν καί άπέχουν 90 χιλιόμε
τρα άπό τό Μόναχον.
ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ: Δυ
νάμρις τής 8ης στρατιδς άπ_ΐ
χον χθές 3 χιλιόμετρα άπό τόν
Πάδον καί 3 άπό την Φερρά
ραν. Ή 5η στρατιά προελαύ
νει κατά μήκος τής όδοΟ πρός
τόν Μοντένα άπό την οποίαν
άπέχει 10 χιλιόμ. Γαλλικά στρα
ύ ά Άλ Μ
Δηλώσεις τού κ. Σο-
φιανοπουΑου είς την
Νέαν Ύόρκηγ#
χ χμ. αλλικά στρα
τεύματα άπό τας Άλπεις Μάρ
τιν διέβησαν τα σύνορα πρός
την "Ιταλίαν.
ΐΪΚ ^Γδ7 Αγιο:
ό Έλλην ύπουργός των ΈξωΓερ,κΧν κ Ι
πουλος προέβη είς άνακοινώσεις καί ηύν
την Κυβερνησιν των Ήνωμένων Πολιτειώ
βοήθειαν την οποίαν προσέφερε μέχ ή
την Έλλάδα. Έν ^5Χ
βθ
την Έλλάδα. Έν θϋνβχε4^β5£κάλβ2^
βοηθεία αυτή συνεχισθή καΐ μετά άνεφέρθη ε1 ^
Ελλην,κάς διεκδικήσεις, ειπών δτι πρέπει νί α
δσθοϋν εί η Έλλάδ ί
μ άνεφέρθη ε1 ^Λ
ειπών δτι πρέπει νί α ?
τα έδάφη τα κ ί
Ελλην,κάς διεκδικήσεις, ειπών δτι πρέπει νί α ?
δσθοϋν είς την Έλλάδα τα έδάφη τα κα οικούί,
άπό άκραΐφνεϊς Έλληνικούς -ληθυσμού ?„? ,Ο
άναπροσαρμογήν των Έλληνοβουλγαρικ'ών 1, ε!ς
ό ό Γ Κ"ξσ
όχι μόνον
άλλά καί
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή Διοίκησις Χωρ)κής Ηρα¬
κλείου γνωστοστοποεΐ δτι την
29ην Απριλίου έ. ε. ήμέρανΚυ
ριακήν καί ώραν ]0—12 π μ
έκτίθησιν είς πλειοδοτικήν δημο
πρασΐαν ήέκποίησιςτών έν τή ά
ποθήκρ αυτής, κει,μένης έν τή
οδώ Ρβύσσου Χούρδου πσρα
την πλατείαν Δασκαλογιάννη
είβισκοηένων κιδωτίων ξυλίνων
καί έκ χαρτονΐου, σάκκων κε¬
νών-, δοχείων λευκοσιδηρών (τε
νεκέδων κλπ.
Οί ένδιαφερόμενοι δύνανται
νά νά έπισκεφθώσι την άποθή
κην ίνα άντιληφθώσι την ποιό-
τητα των έκποιουμένων είδών
ίνα λάβωσι γνώσιν των ορα>'
συμφωνιών, είς την ώς άνω ά
ποθήκην κατά τάς ώρας-4 6 μ μ
Έν Ηρακλείω τή 20 4-45
Ό Διοικ. τής Διοικήσεως
ΑΔΑΜΑΚΗΣ ΓΡ'.,
"Ιδρυ'μα Κοιν. Άσφαλίσ'εων.
Περ)κόν Ύπ)μα Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθιστώμεν γνωστόν είς τούς
κ. κ. 'Εργοδότας δτι οί ύπάλ-
ληλοι τοΟ Ι.Κ.Α. οί έντεταλμέ-
νοι μέ την διενέργειαν έλέγχου
είνε έφοδιασμένοι μέ ειδικήν
ταύτότητα εκδόσεως 1945, τής
οποίας την επίδειξιν παραΚα-
λοϋμεν 8πως ζητοϋν πάντοτε.
Καθιστώμεν έπίσης γνωστόν
δτι ουδείς ύπάλητος τού Ι.Κ.Α:
Ιχει τό δικαίωμα νά παρ.αλαμ
βάνη έκ μέρους των κ. κ. Έργο
δοτών χρήματά θδτ,Ε δι' αγοράν
ένσήμων ή άλλην τινά -αιτίαν
οΰτε μισθολ. καΐαστάσεις, ά·
σφάλιστικά βιβλιάρια κλπ. στοι-
χεΐα μεθ' έαυτ.60, χάρις έλέγ¬
χου η" κακτοποιήσεως.
Ό Διευθοντής
Α. ΜΑΛΤΈΖΟΣ,
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Έκ-κλ^-σιαστικόν Συμβούλιον
Βραχασιου τρερει εζς γνώσιν των
φιλεόρτων προσκυνητών ότι ή
έορτή τού Άγίου Μεγαλομάρτυ-
ρος Γεώργιον είς Σεληνάρι θά ε
ορτασθ"η την ΙΟην Μαιοιι Πέμπτη
τής -Διακαινησίμον.
Έν Βραχασίω τή 20 Ά)λίου 1945
Τ ΝΙΚΟΛ. Ι. ΡΟΒΙΘΗΣ ,
τιρωτοπρεσβύτερος
1—3
' ,Ή ΕΔΒΕ Γραφείον Ήρα
κλε!ου.(Διεθνής Έρυθρός Σταυ
ρ.ς) ανακοινοί δτι άπό τής 20ή.ι
Απριλίου 1945 άρχεται ή δια
νομή των νέων άτομικών δελτί
ών τροφίμων 'ΔΕ.Σ. είς τούς
κατοίκους τής πόλεως Ήρακλεί
ου καί προαστίίωνκατάτήν άκό
λουθον σειρά-ν ήτοι: * '
Άπό τής 20η"ς μέχρι τής 28ης
τρέχοντος θά _ιαν4μηθ<_σι τα δβλτία ,Τίών ένοριπών Αγ. Μη* |ίά, Αγ- Τίτου, Αγ. Τριάδος καί Αγ, Δημητρίου. Άπό τής 30ής Απριλίου μέ χρι 3ης Μοΐου θά διανεμηθώ σι τα δελτία των Ινοριτών Άναλήσεως, Χρυσοπηγής, Πό- ρου καΐ ΆλκαρνασσοΟ. Άπό τής 9ης μέχρι 12ης Μαί ου θά διανεμηθώσι τα δελτία των ένοριιών Αγ Κωσταντίνυυ Ματσαμττα, Αγ.Ιωάννου, Φορ τέτσα,ς,· Κνωσσο&, Μβκρύ ξΤιοί ■χου. Ή δ^ανομή των δελτίων θά γίν>τ> άκό τάς $κκληαίας τ_>ν ώς
άνω ένοριών καΐ άπό τής 9ης
πρωϊνής μέχρΐ'Τής 2ας άπογεα
ματινής -έκτός >τών Κυριακών
καί έορτών.
Έκαστος οίκογενειάκχης,,καί
έν άδυναμίσ τούτου εν ίκ των
μελφν τής οικογενείας τού θά
παρουσιάζεται είς τούς άρμοδί-
ρυς ύπαλλήλους Δ.Ε.Σ οί δποΐ
Όϊ θά ευρίσκωνται είς τάς ώς ά
νω εκκλησίαν κατά τάς έν λό
γω ώρας είς οΰς θά παραδίδη,
δλα τα παλαιά πρασίνου χρώ
ματος δελτία των μελών τής
οικογενείας τού καί θά λαμβά
ντι τα νέο τοιβθτα δωρεάν.
Διά την περίπτωσιν ένδεχο
υένης διανομής τροφτμ_τν- -προ-
τού δλοι οί 'κάτοικοι έφο&ιεχ
σθοϋν μέ τα νέα δελτία θά ά
ποκόπτεται υπό , των ύπαλλή-
λων μας καί θά έπιστρέφεταί
είς τόν δικαιοϋχον τό δεξιάν
τέταρτον τής έπικεφαλίδος τοθ
παλαιοϋ δελτίον τό φέρον τόν
αριθμόν τοθ δελτίου μετά τήςϊ
σφραγΐδος τοθ Γραφείου, τό|
οποίον θέλει τότε
"" ώς
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΡΜΟΔΙΟΥΣ
ΙΙολλοί κάτοικοι τής όδοϋ Σμύρ
νης νπέβα)ίαν αίτησιν είς τό 'Υ
γιεινομικόυ κέντρον καί ζητοΰν
νά φύγ[) τό Χάνι τό ό
ποίον εγκατεστάθη πρό ημερών
κάτωθι τής ύπ' αριθ. 32 οικίας,
άλλά μέχρι σήμερον ουδέν μέτρον
ελήφθη. Διατί,
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την Δευτέραν τής Διακαινηοί
μου Την Μαίου έ. έ. έορτάζει ό
Ιν Βασιλιαΐς Τεμένους φερώνυμος
Ίερος Ναός τού Άγίου Γεωργίου
'οΰ Μργαλομάρτυρος καί την επο
ιίνην ?^ην Μαΐου Ι. έ. ό είς "Α-
,'ΐον Βλάσσιον φερώνυμος Ίερος
Μαός τοϋ Άγίου Βλασίου τυπικήν
ίορτήν καί την (11) ενδεκάτην
νΙα'ίΌυ ε. ε. ό είς Σίλαμον ήμιτε
ιής Ίερός Ναος τής Ζωοδόχου
Πηγής. "Οθεν προσκάλοΐνται οί
φιλέορτθι όπως προσέλθαισι καί
άρυσθώσιν την εύλόνίαν καί τό
Άγιασμόν.
Έν Βασιλιαΐς; Τεμένους τή
Απρίλιον 1 ί)45 ' '
(Έκ τού Έκκλησιαστίκθΰ Συμ
βουλίοιι), '
ΘΑΝΑΤΟΙ.— Ή σκληρή μοϊρα
θανατον αφήρπασε άπό Την άν>
λΐ|ρή μοϊρα τ ν
άπυ Την άγκαλιά
ιβάλΤ
άτυυ αφήρπασε άπυ Την άγ
την στοργικη τοίί ΛεριβάλονΤος τη
κογενείας τοϋ σΐτρατηγοϊί Δημ
Μαλαγαρδή
ρωνος Κ
οί
ρβλς τη οί
σΐτρατηγοϊί Δημητριο
τοϋ συξυγου της ΜΓ'
_....._,_ν.,,, Λ_ι ιου συι,υγου της ]
ρωνος Κοκκινίδου την άξιαγάπητη
ολο το Ήρακλειο'ίτικο κοινο Ζσίρα.
Αί φροντίδες των οικείων της καί α.
έπισΐημονικαι βΰγβνεΐς προσπάθειαι
των θεραπόνιων ίοτρών, δέν ιιπόρε-
ο«ν να. ύπερνικήσουν το μοιραΐο .
Ή εΓρημβρις μας συμμετέ/ουσα τοϋ
βαρυτατου πένϋονς. ΐοσον Εοΰ στρατη-
γοΰ δσον κοί τοΰ ουξΰγου τηί, ουλλυ-
πεϊται θερμότατα, εΰχομενη την έξ 8-
ψους παρηγοριαν.
ΕΫΧΑΡ1ΣΤΗΡΙΟΜ.—Ή οίκογένεια
Σ,τρατηγοΰ Δ Μαλαγαρδή εύχαρι-
στεϊ θερμώς τούς όπωσδήποτε συμ
μεΐασχόντας είς τό βαρύ πένθος
επί τβ άηωλεία τής ττροφιλοθς η¬
μών θυγατοός καί πμ/Ί'^"-·" ->-'--
χ μον Γερμανοΐ, Ιταλοί άλλά καί ΒούΚ
παρεκάλεσε δπως συστηθεΐ έ-αροπή έξ άνίτΓ«ηΡ°''
πων των Ήνωμένων Εθνών καΐ μελών^το0 λ""
θνοϋς ΈρυθροΟ Σταυροΰ ή όποία νά Τ2^Δ*
καταστραφείσας περιοχάς καί νά
θύματα ώς καί τάς εσκε,ίμένας ίατΐ
κλήρων χωρίων υπό των Βουλγάρων
Οί σημερινοί «Τάϊμς» τής Νέας Υόρκης Ονη1 Α
ζοντες τάς δηλώσείς τοΟ κ. Σοφιανοπού; Ο?Χ 'ά'
Φουν δτιήΈλληνική ^ηροο^ΤνΐάΖ
Αγ,ον Φραγκίσκον μέ την πεποίθησιν βϊί θ?
πραγματικότης ή οργάνωσις διά τη δή
33νϊΙβΤ1 ^ άΚ°θ0 ΐ
πί τβ άκωλεΐα της ττροιριλοΰς η¬
μών θυγστρός καΐ συζύγου Ζαΐρ(χς.
Αί οίκ.ογένειαι
ΣτρατηγοΟ Μαλαγαρδή
Μύρωνος Κοκκινίδου
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ
ΡΑΦΙΝΕ—ΣΑΠΩΝΕΣ
Άτίό σήμερον 6 παρα-
δίδων 'εί^ την εταιρείαν
«ΤΑΛΩΣ» εκατόν (100) ο¬
κάδες κοινοΰ ελαίου θά
λαμβάντ) άμέσως 75 οκά-
ΰας ^αφΐνέ καί 25 οκάδας
σάπωνος αρίστης ποιότη¬
τος θά έπιβορύνεται δέ μό¬
νον μέ τα έ'ξοδα έπεξερ-
γασίας ήτοι δρ. 35 κατ' ό
κάν 'Εφ' όσον πρόκειται
[_§ι.ά ποσότητας τουλάχιστον
1 βαρελίου πάντα τα έξο-
δα μεταφορας βαρύνουν
την Εταιρείαν.
Διά τούς κ κ έξαγω-
γε1£ καί πλοιάρχοος [δι-
αίτερσι συμφωνίαι.
σΐρουμέντα των άξιολόγων καλλι
τεχνών τοΰ πεζοδρΌμίου.
Τίποτα, τίποτα,
Ό χαλασμός δέν ωφέλησε σέ τί
ποτα. . . >,>')'
Τα χαρτόσημο, ή αΐτησι, ή φω·
τογραφία τό «εύπειθέστατ,ος» βα-
στθίν γερά.
Καλά λοιπόν. Τόσο γο χειρότε-
ςο καί γιά χϊί Κράΐος <καί γιά την Ίεραρχία καί γιά ώ χαρτό σημο καί γιά τόν '«Εύπ6ΐθέσταΓ·ο». Βΐοηα Καθιστώμεν γνωστόν δτι δ_λ τίων τροφ[μ_>ν δικαιοθνται γό
νόν οί μονίμως έγκατεθτημέ-
νοι είς την Πόλιν καί Προά
στεια κάτοικοι Ηρακλείου οί
όποΐοι άπεγράφησαν παρά
των Συ>·εργε(ων μας άπό 17ης
1.45 δως 15ης 4 45 κατϊ' ουδείς
θά λάβη δελτίον ' άνευ αύστη
ροθ έλέγχου δτι^ διαμένη μο
νίμως είς Ηράκλειον
Οί διά παλαιών (πρασίνων)
δελτίων έφοδιασμένοι καί ήδη
διαμένοντες έκτός τής πόλεως
Ηρακλείου καί των Προαστεί
ών δέν δικαιοϋ.νται νέων δελ·
τ|ων.
Έπίσης άιρκλείρνΐα,ι, των
δελτίων.οί "ίξ^,άλλων, τχόλεων
προερχόμενοι διαμένοντες προ
ΕΙΔ0Π0ΙΗΣΙ2,— Ή κ. Φλωρεν-
γρησΐμοποιηϊΓία Καστρινογιάννη ειδοποιεί την
«αξιότιμον πελατείαν της δτι
γίου Τίτρυ.
τήν «διέξοδον τοθ Ά-
1 2
ΐΎπεγράφη Ρωσσο-Πολωνικόν
"Ηρχισεν ή άνανέωσΐ'- των
Υθαμματιων διά την 2αν καί 3ην
κληρωσιν. ·· |ν
(Έκ τού Πραχτ-ορΕίον Ηρακλείου)
Τήν Πέμπτην ε1^ άριστούρ
π
νημα ρωσσικίΐς
ΤΣ1ΡΚΟΥΣ
^--- ΠΠΙΗ3
ΣΗΜΕΡΟΝ: Ή χα,νούρια ά
ΒΑΦΕΙΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡ1ΟΝ
ΤΡΙΚΟΥΡΑΚΗ «Ο ΚΥΚΝ02·
έναντι Γεωργαντά
| μετεφέρθη
Αικατερίνης
νοποιεί κά
η
κά
ς την πλατΕΪαν Αγ, Αικατε
(γωνία Λεμπιδάκη) ίκανοποιεί
θε νοΠστπ
Κ ΗΓθΥΜΕΝΑΚΗΣ
. ιατρώς
ΜΟΣΧΑ 23 Απριλίου.— Υπεγράφη προχθές
είς Βσρσοβίαν, Ρωσσο-πολωνικόν σύμφωνον φιλίας
καί άμοιβαίας βοηθείας. Είς τα 8 'άρθρα πού άπο-
Ιτελοθν τό σύμφωνον άναφέρεται δτι τα δύο συμ-
Ιβαλόμενα κράτη θά·συνεχίσουν άπό κοινοθ τόν ά-
|γώνα κατά τής Γε__αυί«" κ*.. ο_ > 6 .-
^^Ξ£«£»&^
φι-
Ή κατάστασις είς τό Βερολίνον
ΑρΗΝΑΙ 23 Απριλίου - Γό -
τερ μεταδίδει σήμερον βτι Ρω^Ρσ1τθρεΙθν Ρώϋ'
μάχ.νται πλησίον τοθ κίί Ρωσσικα «ΡστΕύμοτα
Κατελήφθησαν" 20 ίρο,ϊί,Π.,/0^ Βερ°λ'νου·
πρωτεύουσα είναι σν.8Α_ · ^ς 7Γολε»ζ καΐ ή
σΧα άνήγγειλεΓδτ?10;α^^ Ή Μό-
Σοβιετικόν στρατηνβΓον *ντΑΓ ^? ί|δη Τ0 πρωτον
Ρωσσικά στρατεύ'ματα μάχον αι^ 1 ^^ κοί
πό την Άλεξάντερ.Πλάτς ϊ?ο ,5 !),2 Χιλιομ«ρα ά-
Βερολίνον, τό οποίον βάλλ_ΓΪ?Φ> £ίζ Τ0 Νοτιον
πυροβολικήν, κ-~._ . ραλλεται συνενώΓ α-α ,α
Έν "Ηρακλείφ τή 19Π Ά-ρι
ΚΑΦΦΕΔΕΣ
Μ. ΠΗΡΜΣΥΡΗ
ΘΕΙΗΦΙγιΜΙΣΥΡΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΥΙΟΙ Γ. Χ ΛΙΑΠΑΚΗ
δδός 25 Αύγουστον ,παρα¬
πλεύρως Ταχυδρομείου. "
λίου 1945.
Ε.ΔΒ.Ε.
Γραφείον Ηρακλείου
φ, ς τό Νότιον
ρολίνον, τό οποίον βάλλεται συνεχώς άπό τό
πυροβολικον. Κατά τάς διεξαγομένας μάχας εφο¬
νεύθησαν 8 χιλιάδες Γερμανοί καί 17 χιλιάδες συ¬
νελήφθησαν αίχμάλωτοι.
Χάος καί πανικός έπικρατεΐ είς την Γερμανι¬
κήν πρωτεύουσαν. Οί κάτοικοι καταλαμβάνουν
τούς ΰπογείους σιδηροδρόμους διά |νά έξέλθουν
πρός Δυσμάς. Τό Οδωρ καί τό |άεριόφως διεκόπη-
------ ι —<——■ σαν καθώς καί αί τηλεφωνκαί επικοινωνίαν /Ο Ρα- άντιπρόσωπος τής Α. Ε. ΦΙξ διοφωνικός σταθμός τοΰ Βερολίνου έπαυσε άπό ?ά θέση αυριον είς την διάθε χθές νά λειτουργή. Ό στρατάρχης Στάλιν έκαμε σιν τού κοινου 150 φιάλας ζύθου είς Λι . Α π ε 1ί α -Γ και>—·«'"» »""(">
τιμήν κόστους Χθέ<: άπό Ραδιοφώνου έκκλησιν πρός τούς κατοί- κους τοϋ Βερολίνου δπως σταματήσου όζ κα' ς Έπισκέψιις: 9—12 π. μ. 3—6 μ. μ. όδός Άρκολέων 6 πλησίον κατεδα- ψισθέίσης Νομαρχίας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ -υς τοϋ Β^Τν^υ οπωςΚσΧατπρ0ς "*' -τοΤ «ΓυΑΐ_Λΐι_ι_ κα1 τουζ προειδοποίησεν 8τ, * ,ησουντόν«<ί'Υώνα ρουλιον καλεϊ την α.____ . ■ και ώραν 3 μ. μ. σιν επί τού έν »ΐτοι άδίκουίέ ι ιυροου, τηλενοαωεΤ „' -""«"ν ■διαν ώραν. 6· ε· Ι ερμανικας πληροφΟρίαΓ α „,, , ην ......„