10278
Αριθμός τεύχους
156
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
6/5/1945
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Η ΝΙΚΗ» ευχεται είς
τοΰς συνδρομητάς και
αναγνώστας της ΚΑΛΟΝ
ΠΑΣΧΑ.
1 * ΓΡΑΦΕΙΩΝ βρ. 4—55
ΤΗΛΕΦΩΠγΑ: τυπογραφ, . 2-06
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΙΜΕΡΪΣ
ΔΚΥβΎΝΤΗΙ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙ1ΑΚΗΓ.
ΕΤΟΣ Β' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β
ΚΥΡΙΑΚΗ 6 Μαΐου 1945
ΑΡΗ8ΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ Γ56
ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ
Τό θείον δρ&μα προχώρει ήρέμα πρός την μοί
ραίαν λύσιν. "Υστερα άπό την τρίτην σκοτεινήν νύ¬
κτα τής άγωνΐας, αί μυρθφόροι γυναΐκες έξεκίνη
σαν πολύ πρωί, πρΐν λάμψουνάκόμη είςτόνόρΐζοντα
τάβεϊα ρόδα ττς αύγής καΐ έπορεύοντο πρός τόνΤά
φόν 'Εκείνου. 'Ησαν δύο ταπεινά πλάσματα, ή Μα
ρΐα ή Μβγδαληνή καί ή Μαρία τοθ Κλωπά, άλλ'
είς τό φωτεινόν βάθος τής θρησκευτικής παραδό
σεως οψοθνιαι ώς δύο πρότυπα άφθίτου άρετής
καί άγνότητβς.
Έπορεύοντο πρός τόν Τάφον ΈκεΙνου φωτιζό_
μεναι άπό τό ιερόν φώς τής πίστεως τό οποίον έθέρ
μαινε τάς καρδίας των, έμψυχούμεναι άπό την μυ
στικήν έλπΐδα τοΰ θ'αύματος. "Ηδη τό σκότος τής
νυκτός εγένετο άραιότερον
Όταν αί μυροφόροι έφθασαν είς τόν τόπον τής
ταφής ό λίθος είχεν άποκυλισθή. 'Άγγελοι μέ τό
πρόσωπον άγνότερον κρίνου καΐ τό φόρεμα λευ-
κότερον χιόνος καί τό βλέμμα λαμπρότερον πάσης
λάμψίως, Υβτίχντφ πϊχρα τό μνήμα, Αί γυναΐκες
άνέβλεψαν τότε πρ&ς τό πρόσωπον των άγγέλων.
ίναί ήκουσαν την φωνήν αυτών άναγγέλλουσαν τό
μέγα θαθμα> την Άνάστασιν τής ζωής. Αί ταπειναί
γυναΐκες των οποίων ή άρ«τή εΐχε δεχθή την ύψί-
οτην δικαΐωσιν, έστράφησαν τότε πρός τα οπίσω
δι* νά ίπανέλθονν -ρός την πόλιν. Καί καθ" οδόν
πβ^ευόμεναι άντίκρυσαν την άϋλον μορφήν τοϋ Κυ-
ρίθυ καί ύυακούουσαΐ είς την φωνήν Αύΐοΰ διελά-
ληααν είς την πόλιν τ» μέγα άγγελμα τής Ά·
ναστάσεως τοΰ Θε©0. Καΐ άπό τά χεΐλη των μυρο-
φορων γυναΛΚφν, ώς άπό κρουνόν θείου φωτός,
μετεδόθη ή ύπερτάτη χ«ρά είς τούς πάσχοντος κα
τούς πονοόντας καί τούς άπηπισμένους.
Τό νόημα τής θρησκευπκής παραδόσεως δκως
αυτή φυλάσσεται είς τά ίερά Εύαγνέλια είναι πά·
λύ ίχπλοθν. Άλλ' είναι συγχρόνως ε'νο υψηλόν συμ
βολον Νίκης, £να γΚυκύτατον ποΐημα Χαρας κβτί
Άγαλλιάσεως, μΐα σταθερά καί άψθαστος ύπόσχε
σις Ζωής άνικήτου άαό τόν χρόνον, μΐα δικαίωαις
τής Πίστεως. Άνέστη ό Κύοιος τής Ζωης. Ή θρη
σκευτική παράδοσις ηθέλησε ν ώστε νά χαροποιη-
θοϋν πρώτα τά ταπεινά πλάσματα, τά άτΐοΐα μία
άνίκητος πίστις έφερεν είς τόν τόπον τής ταφής.
Ή θρησκευτική παράδοσις ύψώνει τό —αράδειγ·
μα τουτο διά μέσου των αίώνων, δΐδαγμα άφβίταΐ)
άξίας διά την πονοΰσαν άλλά καί πιστεόαυσαν
άνθρωπότητα.
Δέν είναι έκ των μικροτέρων δώρον τοθ Χοα·
στιανισμοΰ πρός την ταλανιζομένην άνθρωπότηΐα ή
γσλήνη την όποιαν χύνει είς τάς τεταραγμένας έκ
των παθών ψυχών μας, ή άνάμνησις καί ό- έορτα»
σμός τής Άναστάσεως. Παλαιών εναντίον των 6"
μοίων τού καί εναντίον τοϋ ίδίου έαυτοθ τού 6 άν-
θρωιτος ευρίσκει είς τάς ημέρας αύτάς την ευκαι¬
ρίαν νά άνασυρθή άΐτό την εύτελή ματαιοφροσύ
νην τού καί νά άνακωχεύση πρός τά πάθη τά 6-
ποΐα τόν ταλανΐζουν. χ '
Ό αγών τής ζωής είς τόν οποίον ή μοΊρτϊ τού
κατεδίκασε τόν άνθρωπον ν' άγωνΐζεται, είτε των
πάντων στερεΐται, είτε των πάντων άπολαΰει, τόν
ρίπτει άπό ημέρας είς ημέραν καί άπό ώρας είς
ώραν είς ηθικάς δβύσσους. Ή Χρισηανικτ} θρησκεΐα
οποίας τά όψηΚ* **τμβτ«Γ έτόβνβυσε
καί έκαλλώπισε τό Έλλ!Ί»ι*τ**ν πνεθμσ,
μθς παρέχει τάς μεγάλας εορτάς της είς
άνάκαυλβν ανακουφίσεως, παρηγορία,καί
γαλήνης, στιγμιαίβς ϊσως άλλ* ικανήν διά
νά μδ< δώση νέας δυνάμεις, νά άμβλύ νη. 'έαχα καί Ιπ' ολίγον την όξθτητα τβ-Ο' πώθβας, νά μετρήση τΠν σκληρτ5τητα τίς τι*λης καί νά άναμορφόσττ την ά^ΒρωπτΙ^ νην ψυχήν, έστω καΐ προττκϋΐίρΦς, ε{< ν.6 αρχαίον κάλλος. Δια τοθτο σταν οί κφ δωνες των Έκκληοτών άγγέλλουν την Άτάσταοιν, κάθε Χρισησνός. κάβε δν- θρωπατ;, αίσθάνεΐαι είς τα βϋθη τήΧ ψ«· χίΐς τού χό χαρμόσυνον τοθτθ' δτγγ«λμ<Γ. Διά την Ελληνικήν 18ία Φυλή> τι Ανά
σταοις τοθ Σωτήρος εΤναι α-6 ΐώ
πσλλθν ή[ κατ' εξοχήν έορτή. Οί
νες|£ίΙς τάς κορ.υφάς των όρέων καί οί
τλ^ΥόΙ είς τάς πεδιάδος άποβλέι—θυν
την μεγάληρν εορτήν ώς ΐφός ίνα
γόνιμθΎ σύμβολον ζωής καί άγαπΌθν
συνδέουν την θρησκευηκήν ιδέαν τήτς ρ
τής πρός την ιδέαν τής Πατρίδος, πιστεύ¬
οντες δτι αί κακαί ημέραι ττθφίρχ^ντοη,
αί νύκτβς τοθ πόνουκαΐ τής άγωνίβς λη< σμονοθντςηβταν τά β£ϊα ρ6ββ'ττς βΠ^ λάμτιουν είς τάν όρίζοντα..... ΙΩ. ΧΑΤΖΗΣΑΡΑΝΤ02 Δικηγόρος ΓΠΕ Ή ανάστασις τό 1941 εΐχε μεταθέσει την κα· θϊεροομένη ώρα της άπό τά μεσάνυχτα στΐς Εξη τό ΊϊρώϊΤή συσκότηση δένίπέτρεπε φωτα τή νύχτα ^καί Υ6 ίαγισν φθς» δέν θά μποροθσε νά μεταδοθή στούς Χριστιανούς τή νύχτα. " "£·τοΛ ι^ρεθήκομε δλοι τής ένορεΐας στίς έξη τδ τίραΐ,τής 20ης ΆττριλΙου 1941 |γύρω άπότήν έξέ δ'ρα ΤοΌ Άγίου Τίτουπϊριμένονΐας. ΣΓέ, λΐγο άκούστηκε τό συμβολικό «Δεΰτε λάβε τε $ως· έκ τοϋ άνεσπέρσυ φωτός....» καί τά κερά κιαάπ'τόέσωτερικό τοϋ Ναοϋ μετέδωκαν τή φλόγα τοϋς σίά'κερια ιών Χριστιανών πού περΐμενα-ν έξω την άνάσταστ[. Ό άρχιμανδρΐτης Εϋγένιος φάνηκε μέ τούς Ιε- ■ρΐ*ϊς·<«1 τούς προπορευομένους ψάλτες άνάμεσα στά έξαπΐέρυγα ή άνθοστολισμένη άνάο"ταση πάνω στό ψηλό κοντό της. . «Την άνάστασή σου, Χριστέ σωτήρ, αγγελος Οΐμνοθσβν έν ούρανοΐς...... ψαλλουν οί ψάλτες καί •«ΰθχωροϋνχΐτήν πέτρινη έξέδρα^ πού κάποτε ήταν τ*β&χμενή τοϋ Βεζίρ Τζαμισή κι' έ'πιρναν άμπντέ <τ*ί? οί Τοθρκοιπρό τής προσευχής των. Ό κόσμος παρακολουθεΐ τήνάνάγνωοη τοθ Ευα· Λ-κβλΙου μ' Μνα ρϊγος καίμέμιά συγκίνηση πού φαί νβται οτά πρόσωπα δλων μας· οί νέοι φριχτοί έχ- θροί την ήμέρα έκεΐνη προχωροθσαν άπ' τή Λαμία στί. θήΛγ· ή κβρδιίς δλων μας τρέμουν, πονουμε. Τό Εύαγγέλιο τελεΐωαεν καΐ τ" άκολουθεΐ τό «Δό ξα τη όμοουσίω καΐ ζωοποχώ καΐ άδιαιρέτφ Τριά δι....» καΐ τό «Χρΐστός Άνέστη» άρχίζει μέ τίς πέν διμεςφωνές των ψαλτάδων. Μτττε μιά άλλη φωντ>, μήΐίδνα βαρελόττο, μη
τε ρουκετΐτσα, μήτε μιά ζουρλή, μήτε έ'να φώσψο
οο αΐΊτε ιαιώ χαρμόσυνη φωνουλα παιδιοϋ, δλα
θλψμένα, δλα θλιβερά. Μά €νας ομαδικάς λυγμός
ακούεται άπ* Χά στήθια δλων μας καί τά μάτια μας
γεμΐζουν δάκρυα κ; ή ψυχή μας πονεΐ!
Αχ! δέν θά ξεχάσω ποτέ μου τόν πόνο μου,τή στιγ
>ΙΤ) «κεΐνη' μέ τή φαντασΐα μου παρακο-
λουθοθσα την τραγωδία τής
πατρίδος μας πού την Τϊατοθσε
ό νέος μυσσρός έχθρός' καί τόν
πόνο μου τόν έβλ«πα στά μά-
τια δλων, στά χλωμά τους πρό
σωπα, καί στόν όμαδικό λυγμό
τους.
Πάσχα μέ λυγμ·ύς! Πάσχα
όδυνηρό καί πένθιμο!
Μύ τώρα πά έλεύθεροι μέ
συντριμμένο τόν άτιαΐσιο έχθρό
μας πού σφαδάζει κάτω ά-τ.ό
την έκδίκηση των άδικημένων
λαών, τώρα* αύτοι πού μας 'έ
καμαν νά κλαΐμε μέ λυγμούς
την έξαιρετική αυτή χριστιανι-
κή ήμέρα, τρελλοί άπό φόβο κ'
άπόγνωση τρέχουν καταδιωγ-
μένοι άπό τό κυνήγημα τού
φριχτοϋ θανάτου,
'Ω άπόψε πρέπει ν' άφεθοΰν
τά παιδία ελευθέρα ν' άνάψουν
τά φώσφορά των, νά πετάξουν
την τρεΛλή των καΐ τά πλβκαν
τζίκια τους' ποτέ αιά δέν θά
διαμαρτυρηθώ γιά ^τήν βάρβσ
ρη αυτή εκδηλώση τής θρησκευ
ηκής χαράς των παιδιών. "Οχι!
Την προτιμώ άπό τούς λυγμούς
πού δέν θά ξεχάσω ποτέ μου.
Ι. Δ. ΜθΥΡΕΛΛΟΣ
ΟΙ ΜΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΘΕΝ¬
ΤΕΣ ΜΟΝ. ΑΞΙΏΜΑΤΙΚΟΙ
Ή Στρ. Διοίκησις Κρήτης δι'
άνακοινώσεώς της ειδοποιεί άπαν¬
τας τού μονίμους άξιωματικούς
καί όπλίτας όρισμένων κατηγορι-
ών οΐτινε τυχόν μέχρι σήμερον δέν
ρχουν παρουσιασθή πρός άνάλη
ψιν υπηρεσίας όπως μέχρι τής 7
Μαΐου παρουσιασθώσι είς τα υπό
τής άνακοινώσβως όριζόμενα κέν-
τρα.
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ
ΗΜΕΡΑΝ
ΤΑ ΔΕΛΤΙΑ ΑΠΟΡΓΑΣ
Πληροφ <ροΰμεθα εξωδίκως ότι τά διανεμηθέντα δελτία άπ ρ>ας, πρός
συμμετοχήν &«ς Γή/ν διανομήν των
Κρατικήν τροφίμοιν, έφθ«σβιν; πειρί*θΊ>
τό ήμισυ τοΰ <ΐοιθμοΰ των ν. τοίκων ττίς πόλεως. Ευχόμεθα νά πρόϋβιταΊ περι τ^Λτρ» βολής. Πάνΐως ύπΒν&ντιίζομβν βΐς τβν κ. Νομάρχην καί ιά λοιπά μέλη τής άρ- (ΐοδίοις Έπιτροπής. όπως έπίσης καΐ είς τούς έντεταλμέν υς μέ την ε»δο- σιν π στοποιητι,κΜ»» άΐΐορί ς, ίβρβΐς καί άσΐυνομΐΗάς άοχάς, ότ* νά τρό- φιμα αύτά δέν άποστβλλ">νϊαι άπό καμ¬
μίαν φιλανθρωπικήν οργάνωσιν τής
Άμερικής ή τής Σε'ήνης, διά νά δι-
ανεμηθθί5ν δωρβάν, άλλά έρχοντΛΐ Ης
την 'Ελλάδα πρός κάλυψιν βεβαί¬
ως των άναγκών τηΰ πληθυσμόν άλ¬
λά είς βάρος τοϋ προυπολογισμοΰ τοθ
Κράτους. Δηλαδή είς βάρος ημών
των ίδίων.
'Υπενίνμίζομβν άκόμ.η ότι τί> εν βκέ
λος τοΰ κατ«ρτιζομ»ν#υ ιτρούΛθλογί.-
σμ-οΰ σΐηρίζεται κ ι επί των πί ών
τα όποΐα πρόκβιται τό Δημόσιον νά
εισπράξη άπο την διάθεσιν των τρο-
φίμ<ον αυτών, κ-αί τά όποΐα ύΛθ» >ογίζε αι νά άνελθουν είς τό π «όν
τώ· 20 δισεκατομμυρίων.
Κατόπιν επομένως τ νΐ<α , ελπίζο¬ μεν δτι ό -κ. Νομβοχης, βεβαίως, θά κάμχ) ότι χρειάζεΐαι «αί άν άκόμ,η διενεμήθησαν άνεξϊτάβτως τόβα θελ- τία, ωστε νά τ«κτο5ΚΗηθ·{) τί ζήΐήιια τουτο β αντ-4 μέν τ. ΰ Κράΐους έν- τίμως, έναντι σέ των (,νμπολιτών δι- καίως. Νά έλπίβω[ΐεν; —Βεβαία. "ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ' Ή Διοίκησις Χωρ)κής δι' άνακοι νώσεώς της ύπβνθυμίζει είς τονςέν διαφερομένους ότι ό νόμο? «πβρ'ι^κυκλο φορίας των αΰτοκινήτων» δέν έπαυσε νά Ισχύϊ). "Επί τχι εύκαιρί(ί ταύτη^ ιϊμε- θα περίεργοι νά μάθωμεν άν έξακο- λουθεϊ νά ισχύϊ) καί ή «περί αταθ- ύ των αυτοκίνητον ^4| ΠΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΕΝ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ Πληροφοοονμεθα Ιξ έγκΰρου πηγί({ δ» «<9 τούς κύκλουζ τής πρωτευούσης εσχολιάσθη εύρέως τό δημοσίευμα τής έφημερίδβς «Ο ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ* το^αύτοτιτλο- φορηθέντος Διευθυντού τής «ΝΙ ΚΗΣ» 'ΑΠΓΛ Διά μίαν άκ.όμη φ>οά η»χ?
φηρο&μ*» τόπον το κοιναν της
πόλεώς μας όσον κ«ί τό Άϋηναί-
κόν κοίνον ότι ο«χε γνώαιν τον
δημο<ηεύμα«ις εχομεν οΰιβ τόν κ. Περίδην γνωφίζαμεν. Τ Ο ΤΕΛΟ2 Τ6 τέλοςτ»υ πηλέμβυ διά ΐϊτν Ευρώπην έ'φθαβε πλέον. "Υ- στερα άχό λίγο, λευκαί περ>σΐε'οαί
θά «ναγγείλουν πάνω <ΐπό τίς καμμένες πολιτείες, τό χαρμσαυ- νον αγγελμα τής ΕίρΓ)νης. "Ενας πόλεμος άκόμη θά έζακολο%>θήστ]
πέρα έκεΐ μακονά, σέ μιά χώρα
ποϋ μαζύ μέ τα χρυσβνθεμα φύ-
τρωσαν κι' άλλα δνθη. Τοϋ μιλι-
ταρισμοΰ καί τοΰ φασιαμοΰ. Οί
Σύμμαχοι ύπεσχέθησαν να Ιξυγι-
άνουν καί τόν τόπο αύτό ξβχα-
τώνοντες τά δηλητηοκόδη αύτά
φυτά. Ευχόμεθα μ' ολη μας τή
καρδιά γιά Ινα ταχύ τέλος, νά
ήσυχάσχ) δ κόσμος.
Κ(« άν
τα
(« άν ν ί, γιβ«ί έξ«Βίθί_οθοΰν
αύτοκίνητα νά σταθμεΰουν τήδβ
βΤσ* μέ άκοίίλββμι» την δνοχέ-
λί ύ ω
σ*. μέ άκοίίλββμ τη ν
οηαν της κβκλοφορίας οχι μύν»ν
«ολιτων, άλλβι καί πάσης άλλης
όά
ΛΤί*^
·Ηη«Ι εΓρ τό κείαενο
V
ως
, «ΟΛΟ1
τοΰς συνδρομητάς και
αναγνώστας της ΚΑΛΟΝ
ΠΑΣΧΑ.
1 * ΓΡΑΦΕΙΩΝ βρ. 4—55
ΤΗΛΕΦΩΠγΑ: τυπογραφ, . 2-06
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΙΜΕΡΪΣ
ΔΚΥβΎΝΤΗΙ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙ1ΑΚΗΓ.
ΕΤΟΣ Β' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β
ΚΥΡΙΑΚΗ 6 Μαΐου 1945
ΑΡΗ8ΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ Γ56
ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ
Τό θείον δρ&μα προχώρει ήρέμα πρός την μοί
ραίαν λύσιν. "Υστερα άπό την τρίτην σκοτεινήν νύ¬
κτα τής άγωνΐας, αί μυρθφόροι γυναΐκες έξεκίνη
σαν πολύ πρωί, πρΐν λάμψουνάκόμη είςτόνόρΐζοντα
τάβεϊα ρόδα ττς αύγής καΐ έπορεύοντο πρός τόνΤά
φόν 'Εκείνου. 'Ησαν δύο ταπεινά πλάσματα, ή Μα
ρΐα ή Μβγδαληνή καί ή Μαρία τοθ Κλωπά, άλλ'
είς τό φωτεινόν βάθος τής θρησκευτικής παραδό
σεως οψοθνιαι ώς δύο πρότυπα άφθίτου άρετής
καί άγνότητβς.
Έπορεύοντο πρός τόν Τάφον ΈκεΙνου φωτιζό_
μεναι άπό τό ιερόν φώς τής πίστεως τό οποίον έθέρ
μαινε τάς καρδίας των, έμψυχούμεναι άπό την μυ
στικήν έλπΐδα τοΰ θ'αύματος. "Ηδη τό σκότος τής
νυκτός εγένετο άραιότερον
Όταν αί μυροφόροι έφθασαν είς τόν τόπον τής
ταφής ό λίθος είχεν άποκυλισθή. 'Άγγελοι μέ τό
πρόσωπον άγνότερον κρίνου καΐ τό φόρεμα λευ-
κότερον χιόνος καί τό βλέμμα λαμπρότερον πάσης
λάμψίως, Υβτίχντφ πϊχρα τό μνήμα, Αί γυναΐκες
άνέβλεψαν τότε πρ&ς τό πρόσωπον των άγγέλων.
ίναί ήκουσαν την φωνήν αυτών άναγγέλλουσαν τό
μέγα θαθμα> την Άνάστασιν τής ζωής. Αί ταπειναί
γυναΐκες των οποίων ή άρ«τή εΐχε δεχθή την ύψί-
οτην δικαΐωσιν, έστράφησαν τότε πρός τα οπίσω
δι* νά ίπανέλθονν -ρός την πόλιν. Καί καθ" οδόν
πβ^ευόμεναι άντίκρυσαν την άϋλον μορφήν τοϋ Κυ-
ρίθυ καί ύυακούουσαΐ είς την φωνήν Αύΐοΰ διελά-
ληααν είς την πόλιν τ» μέγα άγγελμα τής Ά·
ναστάσεως τοΰ Θε©0. Καΐ άπό τά χεΐλη των μυρο-
φορων γυναΛΚφν, ώς άπό κρουνόν θείου φωτός,
μετεδόθη ή ύπερτάτη χ«ρά είς τούς πάσχοντος κα
τούς πονοόντας καί τούς άπηπισμένους.
Τό νόημα τής θρησκευπκής παραδόσεως δκως
αυτή φυλάσσεται είς τά ίερά Εύαγνέλια είναι πά·
λύ ίχπλοθν. Άλλ' είναι συγχρόνως ε'νο υψηλόν συμ
βολον Νίκης, £να γΚυκύτατον ποΐημα Χαρας κβτί
Άγαλλιάσεως, μΐα σταθερά καί άψθαστος ύπόσχε
σις Ζωής άνικήτου άαό τόν χρόνον, μΐα δικαίωαις
τής Πίστεως. Άνέστη ό Κύοιος τής Ζωης. Ή θρη
σκευτική παράδοσις ηθέλησε ν ώστε νά χαροποιη-
θοϋν πρώτα τά ταπεινά πλάσματα, τά άτΐοΐα μία
άνίκητος πίστις έφερεν είς τόν τόπον τής ταφής.
Ή θρησκευτική παράδοσις ύψώνει τό —αράδειγ·
μα τουτο διά μέσου των αίώνων, δΐδαγμα άφβίταΐ)
άξίας διά την πονοΰσαν άλλά καί πιστεόαυσαν
άνθρωπότητα.
Δέν είναι έκ των μικροτέρων δώρον τοθ Χοα·
στιανισμοΰ πρός την ταλανιζομένην άνθρωπότηΐα ή
γσλήνη την όποιαν χύνει είς τάς τεταραγμένας έκ
των παθών ψυχών μας, ή άνάμνησις καί ό- έορτα»
σμός τής Άναστάσεως. Παλαιών εναντίον των 6"
μοίων τού καί εναντίον τοϋ ίδίου έαυτοθ τού 6 άν-
θρωιτος ευρίσκει είς τάς ημέρας αύτάς την ευκαι¬
ρίαν νά άνασυρθή άΐτό την εύτελή ματαιοφροσύ
νην τού καί νά άνακωχεύση πρός τά πάθη τά 6-
ποΐα τόν ταλανΐζουν. χ '
Ό αγών τής ζωής είς τόν οποίον ή μοΊρτϊ τού
κατεδίκασε τόν άνθρωπον ν' άγωνΐζεται, είτε των
πάντων στερεΐται, είτε των πάντων άπολαΰει, τόν
ρίπτει άπό ημέρας είς ημέραν καί άπό ώρας είς
ώραν είς ηθικάς δβύσσους. Ή Χρισηανικτ} θρησκεΐα
οποίας τά όψηΚ* **τμβτ«Γ έτόβνβυσε
καί έκαλλώπισε τό Έλλ!Ί»ι*τ**ν πνεθμσ,
μθς παρέχει τάς μεγάλας εορτάς της είς
άνάκαυλβν ανακουφίσεως, παρηγορία,καί
γαλήνης, στιγμιαίβς ϊσως άλλ* ικανήν διά
νά μδ< δώση νέας δυνάμεις, νά άμβλύ νη. 'έαχα καί Ιπ' ολίγον την όξθτητα τβ-Ο' πώθβας, νά μετρήση τΠν σκληρτ5τητα τίς τι*λης καί νά άναμορφόσττ την ά^ΒρωπτΙ^ νην ψυχήν, έστω καΐ προττκϋΐίρΦς, ε{< ν.6 αρχαίον κάλλος. Δια τοθτο σταν οί κφ δωνες των Έκκληοτών άγγέλλουν την Άτάσταοιν, κάθε Χρισησνός. κάβε δν- θρωπατ;, αίσθάνεΐαι είς τα βϋθη τήΧ ψ«· χίΐς τού χό χαρμόσυνον τοθτθ' δτγγ«λμ<Γ. Διά την Ελληνικήν 18ία Φυλή> τι Ανά
σταοις τοθ Σωτήρος εΤναι α-6 ΐώ
πσλλθν ή[ κατ' εξοχήν έορτή. Οί
νες|£ίΙς τάς κορ.υφάς των όρέων καί οί
τλ^ΥόΙ είς τάς πεδιάδος άποβλέι—θυν
την μεγάληρν εορτήν ώς ΐφός ίνα
γόνιμθΎ σύμβολον ζωής καί άγαπΌθν
συνδέουν την θρησκευηκήν ιδέαν τήτς ρ
τής πρός την ιδέαν τής Πατρίδος, πιστεύ¬
οντες δτι αί κακαί ημέραι ττθφίρχ^ντοη,
αί νύκτβς τοθ πόνουκαΐ τής άγωνίβς λη< σμονοθντςηβταν τά β£ϊα ρ6ββ'ττς βΠ^ λάμτιουν είς τάν όρίζοντα..... ΙΩ. ΧΑΤΖΗΣΑΡΑΝΤ02 Δικηγόρος ΓΠΕ Ή ανάστασις τό 1941 εΐχε μεταθέσει την κα· θϊεροομένη ώρα της άπό τά μεσάνυχτα στΐς Εξη τό ΊϊρώϊΤή συσκότηση δένίπέτρεπε φωτα τή νύχτα ^καί Υ6 ίαγισν φθς» δέν θά μποροθσε νά μεταδοθή στούς Χριστιανούς τή νύχτα. " "£·τοΛ ι^ρεθήκομε δλοι τής ένορεΐας στίς έξη τδ τίραΐ,τής 20ης ΆττριλΙου 1941 |γύρω άπότήν έξέ δ'ρα ΤοΌ Άγίου Τίτουπϊριμένονΐας. ΣΓέ, λΐγο άκούστηκε τό συμβολικό «Δεΰτε λάβε τε $ως· έκ τοϋ άνεσπέρσυ φωτός....» καί τά κερά κιαάπ'τόέσωτερικό τοϋ Ναοϋ μετέδωκαν τή φλόγα τοϋς σίά'κερια ιών Χριστιανών πού περΐμενα-ν έξω την άνάσταστ[. Ό άρχιμανδρΐτης Εϋγένιος φάνηκε μέ τούς Ιε- ■ρΐ*ϊς·<«1 τούς προπορευομένους ψάλτες άνάμεσα στά έξαπΐέρυγα ή άνθοστολισμένη άνάο"ταση πάνω στό ψηλό κοντό της. . «Την άνάστασή σου, Χριστέ σωτήρ, αγγελος Οΐμνοθσβν έν ούρανοΐς...... ψαλλουν οί ψάλτες καί •«ΰθχωροϋνχΐτήν πέτρινη έξέδρα^ πού κάποτε ήταν τ*β&χμενή τοϋ Βεζίρ Τζαμισή κι' έ'πιρναν άμπντέ <τ*ί? οί Τοθρκοιπρό τής προσευχής των. Ό κόσμος παρακολουθεΐ τήνάνάγνωοη τοθ Ευα· Λ-κβλΙου μ' Μνα ρϊγος καίμέμιά συγκίνηση πού φαί νβται οτά πρόσωπα δλων μας· οί νέοι φριχτοί έχ- θροί την ήμέρα έκεΐνη προχωροθσαν άπ' τή Λαμία στί. θήΛγ· ή κβρδιίς δλων μας τρέμουν, πονουμε. Τό Εύαγγέλιο τελεΐωαεν καΐ τ" άκολουθεΐ τό «Δό ξα τη όμοουσίω καΐ ζωοποχώ καΐ άδιαιρέτφ Τριά δι....» καΐ τό «Χρΐστός Άνέστη» άρχίζει μέ τίς πέν διμεςφωνές των ψαλτάδων. Μτττε μιά άλλη φωντ>, μήΐίδνα βαρελόττο, μη
τε ρουκετΐτσα, μήτε μιά ζουρλή, μήτε έ'να φώσψο
οο αΐΊτε ιαιώ χαρμόσυνη φωνουλα παιδιοϋ, δλα
θλψμένα, δλα θλιβερά. Μά €νας ομαδικάς λυγμός
ακούεται άπ* Χά στήθια δλων μας καί τά μάτια μας
γεμΐζουν δάκρυα κ; ή ψυχή μας πονεΐ!
Αχ! δέν θά ξεχάσω ποτέ μου τόν πόνο μου,τή στιγ
>ΙΤ) «κεΐνη' μέ τή φαντασΐα μου παρακο-
λουθοθσα την τραγωδία τής
πατρίδος μας πού την Τϊατοθσε
ό νέος μυσσρός έχθρός' καί τόν
πόνο μου τόν έβλ«πα στά μά-
τια δλων, στά χλωμά τους πρό
σωπα, καί στόν όμαδικό λυγμό
τους.
Πάσχα μέ λυγμ·ύς! Πάσχα
όδυνηρό καί πένθιμο!
Μύ τώρα πά έλεύθεροι μέ
συντριμμένο τόν άτιαΐσιο έχθρό
μας πού σφαδάζει κάτω ά-τ.ό
την έκδίκηση των άδικημένων
λαών, τώρα* αύτοι πού μας 'έ
καμαν νά κλαΐμε μέ λυγμούς
την έξαιρετική αυτή χριστιανι-
κή ήμέρα, τρελλοί άπό φόβο κ'
άπόγνωση τρέχουν καταδιωγ-
μένοι άπό τό κυνήγημα τού
φριχτοϋ θανάτου,
'Ω άπόψε πρέπει ν' άφεθοΰν
τά παιδία ελευθέρα ν' άνάψουν
τά φώσφορά των, νά πετάξουν
την τρεΛλή των καΐ τά πλβκαν
τζίκια τους' ποτέ αιά δέν θά
διαμαρτυρηθώ γιά ^τήν βάρβσ
ρη αυτή εκδηλώση τής θρησκευ
ηκής χαράς των παιδιών. "Οχι!
Την προτιμώ άπό τούς λυγμούς
πού δέν θά ξεχάσω ποτέ μου.
Ι. Δ. ΜθΥΡΕΛΛΟΣ
ΟΙ ΜΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΘΕΝ¬
ΤΕΣ ΜΟΝ. ΑΞΙΏΜΑΤΙΚΟΙ
Ή Στρ. Διοίκησις Κρήτης δι'
άνακοινώσεώς της ειδοποιεί άπαν¬
τας τού μονίμους άξιωματικούς
καί όπλίτας όρισμένων κατηγορι-
ών οΐτινε τυχόν μέχρι σήμερον δέν
ρχουν παρουσιασθή πρός άνάλη
ψιν υπηρεσίας όπως μέχρι τής 7
Μαΐου παρουσιασθώσι είς τα υπό
τής άνακοινώσβως όριζόμενα κέν-
τρα.
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ
ΗΜΕΡΑΝ
ΤΑ ΔΕΛΤΙΑ ΑΠΟΡΓΑΣ
Πληροφ <ροΰμεθα εξωδίκως ότι τά διανεμηθέντα δελτία άπ ρ>ας, πρός
συμμετοχήν &«ς Γή/ν διανομήν των
Κρατικήν τροφίμοιν, έφθ«σβιν; πειρί*θΊ>
τό ήμισυ τοΰ <ΐοιθμοΰ των ν. τοίκων ττίς πόλεως. Ευχόμεθα νά πρόϋβιταΊ περι τ^Λτρ» βολής. Πάνΐως ύπΒν&ντιίζομβν βΐς τβν κ. Νομάρχην καί ιά λοιπά μέλη τής άρ- (ΐοδίοις Έπιτροπής. όπως έπίσης καΐ είς τούς έντεταλμέν υς μέ την ε»δο- σιν π στοποιητι,κΜ»» άΐΐορί ς, ίβρβΐς καί άσΐυνομΐΗάς άοχάς, ότ* νά τρό- φιμα αύτά δέν άποστβλλ">νϊαι άπό καμ¬
μίαν φιλανθρωπικήν οργάνωσιν τής
Άμερικής ή τής Σε'ήνης, διά νά δι-
ανεμηθθί5ν δωρβάν, άλλά έρχοντΛΐ Ης
την 'Ελλάδα πρός κάλυψιν βεβαί¬
ως των άναγκών τηΰ πληθυσμόν άλ¬
λά είς βάρος τοϋ προυπολογισμοΰ τοθ
Κράτους. Δηλαδή είς βάρος ημών
των ίδίων.
'Υπενίνμίζομβν άκόμ.η ότι τί> εν βκέ
λος τοΰ κατ«ρτιζομ»ν#υ ιτρούΛθλογί.-
σμ-οΰ σΐηρίζεται κ ι επί των πί ών
τα όποΐα πρόκβιται τό Δημόσιον νά
εισπράξη άπο την διάθεσιν των τρο-
φίμ<ον αυτών, κ-αί τά όποΐα ύΛθ» >ογίζε αι νά άνελθουν είς τό π «όν
τώ· 20 δισεκατομμυρίων.
Κατόπιν επομένως τ νΐ<α , ελπίζο¬ μεν δτι ό -κ. Νομβοχης, βεβαίως, θά κάμχ) ότι χρειάζεΐαι «αί άν άκόμ,η διενεμήθησαν άνεξϊτάβτως τόβα θελ- τία, ωστε νά τ«κτο5ΚΗηθ·{) τί ζήΐήιια τουτο β αντ-4 μέν τ. ΰ Κράΐους έν- τίμως, έναντι σέ των (,νμπολιτών δι- καίως. Νά έλπίβω[ΐεν; —Βεβαία. "ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ' Ή Διοίκησις Χωρ)κής δι' άνακοι νώσεώς της ύπβνθυμίζει είς τονςέν διαφερομένους ότι ό νόμο? «πβρ'ι^κυκλο φορίας των αΰτοκινήτων» δέν έπαυσε νά Ισχύϊ). "Επί τχι εύκαιρί(ί ταύτη^ ιϊμε- θα περίεργοι νά μάθωμεν άν έξακο- λουθεϊ νά ισχύϊ) καί ή «περί αταθ- ύ των αυτοκίνητον ^4| ΠΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΕΝ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ Πληροφοοονμεθα Ιξ έγκΰρου πηγί({ δ» «<9 τούς κύκλουζ τής πρωτευούσης εσχολιάσθη εύρέως τό δημοσίευμα τής έφημερίδβς «Ο ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ* το^αύτοτιτλο- φορηθέντος Διευθυντού τής «ΝΙ ΚΗΣ» 'ΑΠΓΛ Διά μίαν άκ.όμη φ>οά η»χ?
φηρο&μ*» τόπον το κοιναν της
πόλεώς μας όσον κ«ί τό Άϋηναί-
κόν κοίνον ότι ο«χε γνώαιν τον
δημο<ηεύμα«ις εχομεν οΰιβ τόν κ. Περίδην γνωφίζαμεν. Τ Ο ΤΕΛΟ2 Τ6 τέλοςτ»υ πηλέμβυ διά ΐϊτν Ευρώπην έ'φθαβε πλέον. "Υ- στερα άχό λίγο, λευκαί περ>σΐε'οαί
θά «ναγγείλουν πάνω <ΐπό τίς καμμένες πολιτείες, τό χαρμσαυ- νον αγγελμα τής ΕίρΓ)νης. "Ενας πόλεμος άκόμη θά έζακολο%>θήστ]
πέρα έκεΐ μακονά, σέ μιά χώρα
ποϋ μαζύ μέ τα χρυσβνθεμα φύ-
τρωσαν κι' άλλα δνθη. Τοϋ μιλι-
ταρισμοΰ καί τοΰ φασιαμοΰ. Οί
Σύμμαχοι ύπεσχέθησαν να Ιξυγι-
άνουν καί τόν τόπο αύτό ξβχα-
τώνοντες τά δηλητηοκόδη αύτά
φυτά. Ευχόμεθα μ' ολη μας τή
καρδιά γιά Ινα ταχύ τέλος, νά
ήσυχάσχ) δ κόσμος.
Κ(« άν
τα
(« άν ν ί, γιβ«ί έξ«Βίθί_οθοΰν
αύτοκίνητα νά σταθμεΰουν τήδβ
βΤσ* μέ άκοίίλββμι» την δνοχέ-
λί ύ ω
σ*. μέ άκοίίλββμ τη ν
οηαν της κβκλοφορίας οχι μύν»ν
«ολιτων, άλλβι καί πάσης άλλης
όά
ΛΤί*^
·Ηη«Ι εΓρ τό κείαενο
V
ως
, «ΟΛΟ1
ΪΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
120
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΥΡ1ΑΚΗ 6 Μαΐοο 1943
0. ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ κ. ΒΟΛΟΥΔΒΚΗΣ
; ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΕΙΣ ΤΗΠ ΘΕΣΙΜ ΤΟΥ
Αφίκετο έξ Αθηνών, διτου
εΐχ*ί· μεταβεΐ κατόπιν τήςπαραι
τήσεως τής Κυβερνήσεως Πλα-
στήρα, ό Ύπουργός Γεν. Διοι
κητής Κρήτης κ. ΜανοΟσος Βθ-
λουοάκης, τής παραιτήσεως τού
μή γενομένης δεκτής καί ανέ¬
λαβε τα καθήκοντά τού.
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ «ΝΙΚΗΝ»
Ό κ. Ύπουργό<£ κατά την έν Αθήναις παραμονήν τού ήσχς- λήθη μέ τα φλ,έγοντα έκρεμί) ζητήματα τα άφίρώντα την ν^σον την έτΐλυσιν των οποί¬ ων επέτυχε. Ιδιαιτέρως ήσχολή θη μέ τό ζήτηματής παλλινοστή 'σεως των έν Κρήτη, προσφύγων τής λοιπής Ελλάδος καί επέ¬ τυχε παρά τοΟ κ. ΎπουργοΟ τής Προνοίας την χορήγησιν σοβαράς πιστώσεως διά τόν ώς άνω σκοπόν. Β'αθύτατα συγκεκινημένος διά την έπικειμένην σύντομον απελευθέρωσιν Χανίων καί τοΰ κολοσσιαίου επί τής υποθέσεως ταύιης ώόρτου εργασίας, ό κ. -Βολουδάκης μάς εδήλωσεν δτι μετά την επίτευξιν τοϋ ώς άνω σκοποϋ θα προβή είς νεωτέρας άνακοινώσεις επί των λοιπών ζητημάτων άτινα τόν άπησχόλη σαν καί τα όποΐα έπέλυσε. ΑΙ ΕΥΧΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙ ΤΩ ΠΑΣΧΑ Ό Ύπουργός Γεν. Διοικητής Κρήτης κ. ΜανοΟσος Βολουδά- κης έκφράζει τάς θερμωτέρας των εύχών τού πρός τόν Κρητι¬ κόν Λαόν διά τό Άγιον Πάσχα. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αυριον Κυριακήν τοΰ Πά σχα ώρα δ μ. μ. δίδεται τ» Ρεβάνς ποδοσφα,ιρικοΰ αγώνος στ ό μοναδικό μας γήπεδο, μ£τα- ξύ μικτής ομάδος των Αγγλικών ατρατιωτικών δυνάμεων τής πόλε ώς . μας #αί τής μικτής όμάδων Όμίλου Φιλάθλων—Έργοτέλους. . Λόγω τής Ισχυράς συνδέσεως καί των δύο όμάδων δ αγών προ- βλέπεται λίαν ενδιαφέρον. ^ ,Η μικτή .Αγγλικη ομάς δχβι καταρτισθή άπό παΐκτας ίσχυρούς έ£, όλω ν των στρατιωτικών ευρι¬ σκομένων , έ,νταϋθα ,σωμάτ,ων, ή δέ οκά}. Όμίλου Φιλάθλων—"Έρ- γοτέλ,ους έκ,τ,ώγ >(άτ.ωθι· παικτών:
Τβρματοφύλαξ- .Πθλυχρονάκης
φ.Φ., Όπϊσθοφύλακες Γιγουρ
ϊσής^Έργ.), Παπαδάκης (Έργ.),
μέσοι Φερεΐζάκης (Ο. Φ.), Καράς
(.Εογ.), ,Ψωμάς^Έρ,γ.), ή δέ
έπίθε,σις^.-από π,βίκτα,ς τ,οϋ.,(Ο. Φ»)
Τσακιλτξης, Βάβουλας/Φρουδαρά
κης, Καρασάββας καί Καλοκαι-
ρινός. , ί': "." . - ·; „
Κατά ϊό Β'. ήμιχρόνιον, έφ' ό¬
σον ό αγών εΐνα'ι φιλικός, καί
αί δύο δμάδες είναι δυνατόν νά
παρουσιασθοϋν μέ ωρισμένην με¬
ταβολήν είς την σύνθεσιν των.
Την Διαιτησίαν τοΰ αγώνος θά 'έ'
χχΐ ',Άγγλος βιαιότης τής,Σχο-
λήζ ,τοδ Λονδίνον. ' ;
Τόν άγώνα έ'χουν προσκληθή
νά' παρακολούθήσουν αί 'Αγγλΐ'
καί στρατιωτικαί αρχαί καί αί άρ
χαί τής πόλεώς μας. '
*'' -">" ΦΙΛΑΘΛΟ- ·
' ΙΕΡΑ.
Αυριον Δ,βυτεοαν της Διακαινη-
σίμον, εορτάΓει δ Ίερός Ναός τοϋ
'Αγίου Γεώργιον έν τώ Προαστείω
τοΰ Πόρον. θέλει ίερουργήσει ό
πατοσιολ. Άρχιμανδρίτης κ. Θε-
οψύλακτος. Παρακαλοϋνται οί φι
λέόρΐΘΐιόπως προσέλθωσι είς την
Ιεράν ταύτην εορτήν καί πονή-
γυριν.
ΚΟΙΜΟιΊΙΚΒ
ΕΟΡΤΑΣ.— Είς ιόν κ. Γβώογιον Κα-
βάλην ή «ΝΙΚΗ» εΰχεται, χρονια πολ¬
λά καϊ εΰτυχισμένα.
—Όμοίως είς τόν κ. Γεώργιον Γεωρ¬
γιάδην χίλιες θερμές καί έγκάρδιες εύ-
χε'ς·
—Είς τύν κ. Γεώργιον Μαδαριωτά-
κην δσο χρόνια πολλά κι' άν ποθμε
θάναι λίγα νά έκφράσωμε τίς εύχές
μα£. -
—Έπίσης είς τόν κ. Γεώργιον Βαρ-
βεράιην ευχόμεθα χρόνια πολλά.
—Αυρην εορτήν τοϋ Άγίου Γεωργί¬
ου δεν έορτάζει οΰτε δέχε αι έπισκέ-
ψει ό κ. Γεώργιος Στυλ. Στεφανίδης.
—Έπίαις δέ, ν έορτάζε λόγο> πέν-
θους δ κ. Γεώργιος Καρούζος έστιάτωρ.
ΔΩΡΕΑΙ. — Ή κ. Εΰαγγελία Καρου-
ζάκη, όδοντοίατροϋ κατέθε εν , ίς Πα-
νάνειον Δημοτικόν Νοσοκομείον, δρ.
1000, είς μνήμην τής αδελφής της Εύ-
γβνίας Πατεράκη.
—Ό Σΰλλογος Έμπορον Λαχανι-
κών είς μνήμην Γεωργίου Μακριδά
κη κατέθηκεν είς τό Άουλον τής Γε-
ρόντισσας δρ. 2.100.
—Άγνωσιος είς μνήμην τής μητρός
τού έτροφοδότησε πλουσ ως τό "Ασυ¬
λον τής Γερόνασσας ολόκληρον την
ημέραν των Βαϊων.
—Ή κ· Ιδομενέως Καστρινογιάννη
έτροφοδότησε τό αύτό "Ιδρυμα είς μνη
μην τοΰ συζύγου της.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Έκφράζομεν τάς άηείρους ευχαρι¬
στίας μας ιίς τούς κατοίκους τοϋ 'Ορο-
πεδίου Λασηθίου διά την φιλοξενίαν
ήγ. μάς παρέσχον καθ' όλην την διάρ-
κει ν τής γερμανικής σκλαβιας.
_ Ιδιαιτέρως όλως ευχαριστούμεν τούς
κατοίκους ϊοΰ "χωρίου Άβρακόντε διά
την περιποίησιν ής έτΰχομεν παρ' αυ¬
τών καί ήτ»ς_εϊναι ανωτέρα πάσης πε
ριγραφής. " .""
Ή ευχαριστούσα οίχογενεια
Ι. ΙΙΕΡΪΦΕΡΑΚΗ
»·λ! ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Φέρεϊαί' ίίς' γνώσιν των φιλεόρ-
των' δνν'τήν προσέχη Τετάρτην
τής Δίακαινησίμου Ιορτάζει ό είς
θέτίϊν «Βοριονό» κείμενος Σ*ιναϊ-
τικός Ναός τοϋ Άγιον Ένδόξον
καί Εύαγγελιστον Μάρκον καί κα-
λοννται οί φιλέορτοι όπως τιμή¬
σωσι την Ιεράν ταύτην πανήγυ-
ριν.
Έν *Ά"γιοίς Άποστόλοις τί
5—3—45. '
Ό Οϊκονόμος τής Συναΐτικής
Μηνής Άγίων Άποστόλων.
•{ΆβχΐΘΕΟΦ.ΣΜΥΡΝΙΩΤΑΚΗΣ
ΤΑ ΚΑΦΕΝΕΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΛΕΙΣΤΑ
Κατά νεώτερον τής Άστυνομί·
άς απόφασιν άπαντα τα καφενεΐα
β ά μείνουν σήμερον κλειστά.
" . * ΔΗΛΩΣΙΣ
Είς έ'να δημοσίευμα τού τελευ¬
ταίον φύλλον τής «Τσιμπίδας» φέ·
ρομαι ώς Όδηγός.
Πρός αποκατάστασιν τής αλη¬
θείας δηλώ ότι οΰτε ύπήρξα ού'τε
εΐμαι Όδηγός.
Συνεπώς τα έν τή «Τσιμπίδι» ά-
ναφερόμενα σχετικώς μέ τό άτομον
μου, άπέχουν πορρω τής αληθείας.
Ή Δηλούσα
ΑΙΓΛΗ ΔΙΑΛΛΥΝΑ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ
κ. κ. ΚΥΝΗΓΟΥΣ
Κατόπιν αποφάσεως τοϋ Ύ¬
πουργοΟ Γεν. ΔιοικητοΟ Κρή¬
της κ. Βολουδάκτ] τή εΐσηγήσει
τοϋ έν τή πόλει μας κυνηγετι-
κοθ συνδέσμου ΝομοΟ Ηρα¬
κλείου επετράπη ή θήρα τής ά
νοΐξεως καί ή θήρα
κλων έν τή νήσω.
των κονΐ-
ΤΤΛΑΚΑΚΙΑ - Μωσαΐκά. - Ό
II
γνωστάς καλλιτέχνης ρουκου
νάκης έττανήρχιβ€ τάς εργασίας
τού καί άναλαμβάνει παντός «ϊ-
δους έτιιστρώσεκ, δαπέδων καί την
κατασκευήν μνημείων. νεροχυτών,
νιτΐτήρων κλπ. Καινούργια Πορτα.
ΔΗΜ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΝ
ΕΙδικός γυναικολόγος μαιευτήρ δέ-
χεται όδός 25 Αύγούστου παραπλεύ
ρως Ταχυδρομείου.
"Ωρα 9—12 π. μ, καί 3—7 μ. μ.
ΠαρΙσταται είς τοκετούς κατ' οίκον
Τηλ. 203.
Καί ημείς μαζύ.
Είς την διαμαρτυρίαν τοΟ συν
τακτικοΰ καί έργατικοϋ πρόσω-
πικοϋ των Άθηναϊκών έφημερί
δών διά τό ζήτημα τοϋ χάρτου
προσθέτωμεν καί ημείς μαζύ
μ' αύτάς καί την Ιδικήν μας δια
μαρτυρίαν. Είνε πραγματικώς
καταθλιπτικόν αύτό τό οποίον
συμβαίνει, ιδιαιτέρως μάλιστα
διά τόν έπαρχιακόν τύπον, ό ο¬
ποίος άναγκάζεται νά ύποβάλ-
λεται είς ύπερόγκους δαπάνας
πληρώνοντες είς τό ελεύθερον
εμπόριον δρχ. 750 κατ' οκάν άν
τί τής επισήμου τιμής των δραχ
μών 50.
Ό επαρχιακάς τύπος δστις έξ
ΐσου πρός τόν τύπον τής πρω¬
τευούσης, είνε άπαραίτητος, ώς
εξυπηρετών τέ τοπικά συμφέ-
ροντα δέν θά δυνηθή επί μα¬
κρόν νά άντεξέρχεται είς τάς
μεγάλας δαπάνας τάς οποίας
άντιμετωπΐζει. Άπευθυνόμεθα
πρός τόν κ. Ζακυνθινόν υπουρ¬
γόν τοϋ Τύπου, μέ την βεβαιό
τητα δτι θά θελήση νά ενδια¬
φερθή δι" έ'να τόσο σοβορόν ζή
τημα τής άρμοδιότητός τού.
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ
'Επ' εϋκαιρίζΐ τοϋ Πάσχα ό Τοπικάς
"Εφορος Προσ όπιον Ηρακλείου κ. Κ.
Βα^βεράκης απηύθυνε πρός τοΰς Πβθ-
σχόπους τής Περιοχής Ήρακλβίου τόν
κάτωθι χαιρετισμόν:
'ΑγαππτοΊ μου Ποόσυεποι ΧΡΙ-
στοϊ; ανεστη.
ΠανηγυριζομΕν σήμερον μέ ιδιαιτέ¬
ραν χαράν την Λαμπροφόρον Άνάστα-
σιν τοΰ Κυρίου, διότι ή σημερινή έτΐέ
τβιος τής Ν'κης τοΰ ,Χριστοΰ κατά
τοΰ Θανάτου, αυμπίπτβι μέ την πλήρη
καί τελειωτικήν Νίκην των Δυνάμεων
τοΰ Κ λοΰ κατά των Δυνάμεων τοΰ
ΚακοΟ, των Δημοκρατικήν Ήνωμέ-
νων Εθνών, μετοξύ των όπ,ήων την
πρώτην θέσιν κατέχει ή Ελλάς, κατά
των Δυνάμεων τοθ 2'οτους κα'ι τής
Βίας, τοΰ Φασισμοϋ κα'ι τοϋ Ναζισμοΰ
Χά θΰματα τα όποΐα άφήνουν αί ήτ
τηθείσαι Δυνάμεις τοϋ κακοϋ αί ότοί
αι κατανικηθείσαι παραδίδονται σή¬
μερον άνευ ό'ρων είς τούς Νικητάς, με
τρώνται κατά μυριάδας καί αί προξε-
νηθεΐσαι νκ' αυτών είς ολόκληρον τόν
κόσμον καταστροφαί είε τερά >τιαι,
Τό σύμβολον δμως τής Άναστάσεω
τοΰ Σωτήρος πρέπιΐ νά γεμίζει την
■ψυχήν μας μέ τή αίσ οδοξί ν κα'ι την
έλπίδα τής ταχυτάτης ανορθώσεως
των έρειπίων τα όποΐα άφησεν είς την
Χωρ ν μας καί τόν κόσμον ολόκλη¬
ρον ό εχθράς.
Είς την μεγάλην αύτην πρ σπάθει-
αν τής ανορθώσεως καί τής δημιουρ-
γίας ενός καλυτέρου κόσμου, δπου αί
Δυνάμεις τοΰ Κακοΰ δέν θά εχουν πλέ
όν θέσιν, οί Πρόσκοποι είς δλας τάς
Χοιρας καί ιδιαιτέρως οί ΤΕλληνες
Πρόσκοπ^ ι μέ ιόν δβσμόν ιής άγάπης
αί τής άλληλβγγΰη , θά ευρίσκονται
είς την πρώτηνγραμμήν.
Τό σύμβολον τής Άναστάσρως τοΰ
Κυρίου ημών Ίησοϋ Χριστοΰ άς φωτί-
ζΐΐ ΐον δρόμον μας καί άς ένδυνα-
νχ) τάς προσπαθ ίας μας.
Τό γνωστόν παρά τό Μοισταμ-
1 πά έξοχικ^ν κέντρον ή «ΑΝΕ
ΣΙΣ τού ΜΙΛΤΙαΔΗ» έπαναρχίζει
άττό σήμεροντάς έργασίαςΐτου μέ
διευθυντήν τόν ρέκτην υϊόν τού Μι-
χάλην.
Περιποίησις κα'ι καθαριότης έξαι
ρετική. "Ολοι την κυριακήν τό ρσν
η ίβοθ σας στήν «ΑΝΕΣΙΝ».
Συνομιλία κ. Σοφια-
νοπούλου - Μολότωφ.
ΑΘΗΝΑΙ 5 Μαΐου.— Τηλεγραφοθν έξ Άγίου
Φραγκίσκου δτι ό Έλλην άντιπρόσωπος είς την
Συνδιάσκεψιν κ. ,1. Σοφιανόπουλος επεσκέφθη είς
την Ρωσσικήν πρεσβείαν τόν επί των εξωτερικών
έπίτροπον των Σοβιέτ κ. Μολότωφ μετά τοθ όποΐ-
ου παρέμεινε συνομιλών επί μίαν ώραν. Ό κ. Σο¬
φιανόπουλος δέν προέβη είς δηλώσεις σχετικάς
μέ τάς συνομιλίας δέν άαέκρυψε δμως την Ικα¬
νοποίησιν τού έξ αυτών. Ανταποκριταί τηλεγρα
φοθν δτι ή εντύπωσις έκ των συνομιλιών άπο-
τελοθν εύοΐωνβν άπαρχήν των Έλληνο-Σοβιε·
τικών σχέσεων. Κατά καλώς πληροφορημένους κύ·
κλους ό κ. Σοφιανόπουλος εδήλωσεν είς τόν κ.
Μολότωφ δα ό Ελληνικάς Λαός έπιθυμεΐ την φι-
λίαν τής Ρωσσίας ανεξαρτήτως των πολιτικών χου
πεποιθήσεων. Έπίσης έκαμαν λόγον διά τάς ε.
θνικάς μας διεκδικήσεις.
Ό κ. Σοφιανόπουλος έλπίζει δτι μετά την επι
στροφήν τοΰ κ. Μολότωφ είς Μόσχαν θά ύττάρ-
χούν ενδείξεις των άποτελεσμάτων έκ των συνο¬
μιλιών.
Χθές ό κ. Σοφιανόπουλος συνηντήθη μέ τόν υ¬
πουργόν των εξωτερικών τής Γιουγκοσλαυΐας Δρα
Σούμπασιτς μετά τοΟ όποΐου συνωμΐλησαν έ αί μα¬
κρόν. Ό κ. Σούμπασιτς έπανέλαβε τάς δηλώσεις
τοθ κ. Γαβρήλοβις διά τάς αγαθάς σχέσεις των δύο
χωρών.
Παρεδόθησαν οί Ι ερμανοι
τής Βορειοδυτικής Γερμανίας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαΐου.— Ή 21η ομάς Στρατείαν
τοϋ Στρατάρχου Μοντγκόμερυ εδέχθη έξ όνόματος
τοθ ανωτάτου διοικητοθ των Συμμαχικών δυνάμε-
ών Στρατάρχου Άϊζενχάουερ, την άνευ δρων πα¬
ράδοσιν των έν τή Β. Δ. ΓερμανΙα, Δανία, συμ-
περιλαμβανομένης καΐ τής Έλιγολάνδης καί Όλ-
λανδία, Γερμανικών στρατευμάτων. ΑΙ δυνάμεις
αύται ύπολογίζονται είς έ"ν έκατομμύριον άνδρας.
Τό κείμρνον τοϋ ΙστορικοΟ ανακοινωθέντος άνίφερε
δτι δλαι αί προαναφερθεΐσαι δυνάμεις θά κατέ¬
θετον τα οπλα σήμερον την πρωΐαν. Αί διαπραγ-
ματεύσεις ήρχισαν προχθές δταν ό Γερμανός Ναύ-
αρχος ΦρΙντενμπουργ, άρχηγός τοθ ΓερμανικοΟ
ΝαυτικοΟ, συνοδευόμενος υπό τοθ στρατηγοθ Κ1μ·
τσερ Καί τριών άλλωνΓερμανών αξιωματικών έ¬
φθασαν είς τό άοχηγεΐον τοθ στρατάρχου Μόν
τγκόμερυ καί εζήτησαν την παράδοσιν των ύπ' αι)-
τούς δυνάΐ'εων. Τούς υπεδείχθη δτι Ικρεπε νά έ-
πιστρέψουν κάί νά κομίσουν προτάσεις παραδό¬
σεως μόνον των δυνάμεων αί οποίαι έμάχοντο
κατά των δυτικών Συμμάχων μή ένδιαφερόμενοι
οδχοι διά την τύχην των είς τόν Ρωσσικόν τομέα
μαχομένων Γερμανών.
Πράγματι την επομένην έπέσΐρεψαν καί εζήτη¬
σαν την παράδοσιν. Ή υπογραφή τοθ πρωτοκόλ¬
λου, τό οποίον είναι πανομοιότυπον μέ τό υπο-
γραφέν έν Ιταλία, εγένετο έντός τοθ ΙστορικοΟ
όχήματος τοθ Στρατάρχου καί δέν διήρκεσε περισ¬
σότερον των 5 λεπτών.
Ή παράδοσις αυτή ανηγγέλθη καί υπό τοθ Γερ·
μανικοθ Ραδιοφώνου καί πιστεύεται δτι έγινε τ{)
συγκαταθέσει τοθ Ντένιτς.
Τεταμζναι αί 'Αγγλο - Γιουγκοσ-
λαυϊκαί σχέσεις
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 5 Μαΐου. — Γιουκοσλαυΐκή Στρατιω-
τική αποστόλη εύρισκομένη ένταθθα έξέδωσε ανα¬
κοίνωσιν έκ μέρους τοθ στρατηγεΐου τοθ στρατδρ·
χου Τΐτο είς την όποιαν άναφέρεται δτι συμ-
μαχικά στρατεύματα εισήλθον είς Τεργέστην άνευ
Γιουγκοσλαυϊκής προσκλήσεως. ^Τό γεγονός αύτό,
συνεχΐζει ή ανακοίνωσις, πιθανόν νά έχη δυσα¬
ρέστους συνεπείας άν δέν τακτοποιηθή κατόπιν κοι-
νής συμφωνίας.
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜγΙ
Κατελήφσησαν αί (νήσοι Ρόδος
καί Κάλυμνος
Ό Ραδιοφωνικός σταθμός τής Νέας Υόρκης α¬
νήγγειλε την κατάληψιν των νήσων Ρόδου καί Κσ·
λύμνου υπό Βρεττανικών καί Έλληνικών δυνά·
μεων, '
Όν
Οφ
Ι 1 Μαΐου Ί945
υ της Ίεράς Μη-
ττού θά ΙκανοποιήσΓ] καί τό πιό Ιδι-||
ότροπο γοΰστο κάνει τα έγκαίνιά |
ί
αιΐ
—-
120
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΥΡ1ΑΚΗ 6 Μαΐοο 1943
0. ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ κ. ΒΟΛΟΥΔΒΚΗΣ
; ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΕΙΣ ΤΗΠ ΘΕΣΙΜ ΤΟΥ
Αφίκετο έξ Αθηνών, διτου
εΐχ*ί· μεταβεΐ κατόπιν τήςπαραι
τήσεως τής Κυβερνήσεως Πλα-
στήρα, ό Ύπουργός Γεν. Διοι
κητής Κρήτης κ. ΜανοΟσος Βθ-
λουοάκης, τής παραιτήσεως τού
μή γενομένης δεκτής καί ανέ¬
λαβε τα καθήκοντά τού.
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ «ΝΙΚΗΝ»
Ό κ. Ύπουργό<£ κατά την έν Αθήναις παραμονήν τού ήσχς- λήθη μέ τα φλ,έγοντα έκρεμί) ζητήματα τα άφίρώντα την ν^σον την έτΐλυσιν των οποί¬ ων επέτυχε. Ιδιαιτέρως ήσχολή θη μέ τό ζήτηματής παλλινοστή 'σεως των έν Κρήτη, προσφύγων τής λοιπής Ελλάδος καί επέ¬ τυχε παρά τοΟ κ. ΎπουργοΟ τής Προνοίας την χορήγησιν σοβαράς πιστώσεως διά τόν ώς άνω σκοπόν. Β'αθύτατα συγκεκινημένος διά την έπικειμένην σύντομον απελευθέρωσιν Χανίων καί τοΰ κολοσσιαίου επί τής υποθέσεως ταύιης ώόρτου εργασίας, ό κ. -Βολουδάκης μάς εδήλωσεν δτι μετά την επίτευξιν τοϋ ώς άνω σκοποϋ θα προβή είς νεωτέρας άνακοινώσεις επί των λοιπών ζητημάτων άτινα τόν άπησχόλη σαν καί τα όποΐα έπέλυσε. ΑΙ ΕΥΧΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙ ΤΩ ΠΑΣΧΑ Ό Ύπουργός Γεν. Διοικητής Κρήτης κ. ΜανοΟσος Βολουδά- κης έκφράζει τάς θερμωτέρας των εύχών τού πρός τόν Κρητι¬ κόν Λαόν διά τό Άγιον Πάσχα. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αυριον Κυριακήν τοΰ Πά σχα ώρα δ μ. μ. δίδεται τ» Ρεβάνς ποδοσφα,ιρικοΰ αγώνος στ ό μοναδικό μας γήπεδο, μ£τα- ξύ μικτής ομάδος των Αγγλικών ατρατιωτικών δυνάμεων τής πόλε ώς . μας #αί τής μικτής όμάδων Όμίλου Φιλάθλων—Έργοτέλους. . Λόγω τής Ισχυράς συνδέσεως καί των δύο όμάδων δ αγών προ- βλέπεται λίαν ενδιαφέρον. ^ ,Η μικτή .Αγγλικη ομάς δχβι καταρτισθή άπό παΐκτας ίσχυρούς έ£, όλω ν των στρατιωτικών ευρι¬ σκομένων , έ,νταϋθα ,σωμάτ,ων, ή δέ οκά}. Όμίλου Φιλάθλων—"Έρ- γοτέλ,ους έκ,τ,ώγ >(άτ.ωθι· παικτών:
Τβρματοφύλαξ- .Πθλυχρονάκης
φ.Φ., Όπϊσθοφύλακες Γιγουρ
ϊσής^Έργ.), Παπαδάκης (Έργ.),
μέσοι Φερεΐζάκης (Ο. Φ.), Καράς
(.Εογ.), ,Ψωμάς^Έρ,γ.), ή δέ
έπίθε,σις^.-από π,βίκτα,ς τ,οϋ.,(Ο. Φ»)
Τσακιλτξης, Βάβουλας/Φρουδαρά
κης, Καρασάββας καί Καλοκαι-
ρινός. , ί': "." . - ·; „
Κατά ϊό Β'. ήμιχρόνιον, έφ' ό¬
σον ό αγών εΐνα'ι φιλικός, καί
αί δύο δμάδες είναι δυνατόν νά
παρουσιασθοϋν μέ ωρισμένην με¬
ταβολήν είς την σύνθεσιν των.
Την Διαιτησίαν τοΰ αγώνος θά 'έ'
χχΐ ',Άγγλος βιαιότης τής,Σχο-
λήζ ,τοδ Λονδίνον. ' ;
Τόν άγώνα έ'χουν προσκληθή
νά' παρακολούθήσουν αί 'Αγγλΐ'
καί στρατιωτικαί αρχαί καί αί άρ
χαί τής πόλεώς μας. '
*'' -">" ΦΙΛΑΘΛΟ- ·
' ΙΕΡΑ.
Αυριον Δ,βυτεοαν της Διακαινη-
σίμον, εορτάΓει δ Ίερός Ναός τοϋ
'Αγίου Γεώργιον έν τώ Προαστείω
τοΰ Πόρον. θέλει ίερουργήσει ό
πατοσιολ. Άρχιμανδρίτης κ. Θε-
οψύλακτος. Παρακαλοϋνται οί φι
λέόρΐΘΐιόπως προσέλθωσι είς την
Ιεράν ταύτην εορτήν καί πονή-
γυριν.
ΚΟΙΜΟιΊΙΚΒ
ΕΟΡΤΑΣ.— Είς ιόν κ. Γβώογιον Κα-
βάλην ή «ΝΙΚΗ» εΰχεται, χρονια πολ¬
λά καϊ εΰτυχισμένα.
—Όμοίως είς τόν κ. Γεώργιον Γεωρ¬
γιάδην χίλιες θερμές καί έγκάρδιες εύ-
χε'ς·
—Είς τύν κ. Γεώργιον Μαδαριωτά-
κην δσο χρόνια πολλά κι' άν ποθμε
θάναι λίγα νά έκφράσωμε τίς εύχές
μα£. -
—Έπίσης είς τόν κ. Γεώργιον Βαρ-
βεράιην ευχόμεθα χρόνια πολλά.
—Αυρην εορτήν τοϋ Άγίου Γεωργί¬
ου δεν έορτάζει οΰτε δέχε αι έπισκέ-
ψει ό κ. Γεώργιος Στυλ. Στεφανίδης.
—Έπίαις δέ, ν έορτάζε λόγο> πέν-
θους δ κ. Γεώργιος Καρούζος έστιάτωρ.
ΔΩΡΕΑΙ. — Ή κ. Εΰαγγελία Καρου-
ζάκη, όδοντοίατροϋ κατέθε εν , ίς Πα-
νάνειον Δημοτικόν Νοσοκομείον, δρ.
1000, είς μνήμην τής αδελφής της Εύ-
γβνίας Πατεράκη.
—Ό Σΰλλογος Έμπορον Λαχανι-
κών είς μνήμην Γεωργίου Μακριδά
κη κατέθηκεν είς τό Άουλον τής Γε-
ρόντισσας δρ. 2.100.
—Άγνωσιος είς μνήμην τής μητρός
τού έτροφοδότησε πλουσ ως τό "Ασυ¬
λον τής Γερόνασσας ολόκληρον την
ημέραν των Βαϊων.
—Ή κ· Ιδομενέως Καστρινογιάννη
έτροφοδότησε τό αύτό "Ιδρυμα είς μνη
μην τοΰ συζύγου της.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Έκφράζομεν τάς άηείρους ευχαρι¬
στίας μας ιίς τούς κατοίκους τοϋ 'Ορο-
πεδίου Λασηθίου διά την φιλοξενίαν
ήγ. μάς παρέσχον καθ' όλην την διάρ-
κει ν τής γερμανικής σκλαβιας.
_ Ιδιαιτέρως όλως ευχαριστούμεν τούς
κατοίκους ϊοΰ "χωρίου Άβρακόντε διά
την περιποίησιν ής έτΰχομεν παρ' αυ¬
τών καί ήτ»ς_εϊναι ανωτέρα πάσης πε
ριγραφής. " .""
Ή ευχαριστούσα οίχογενεια
Ι. ΙΙΕΡΪΦΕΡΑΚΗ
»·λ! ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Φέρεϊαί' ίίς' γνώσιν των φιλεόρ-
των' δνν'τήν προσέχη Τετάρτην
τής Δίακαινησίμου Ιορτάζει ό είς
θέτίϊν «Βοριονό» κείμενος Σ*ιναϊ-
τικός Ναός τοϋ Άγιον Ένδόξον
καί Εύαγγελιστον Μάρκον καί κα-
λοννται οί φιλέορτοι όπως τιμή¬
σωσι την Ιεράν ταύτην πανήγυ-
ριν.
Έν *Ά"γιοίς Άποστόλοις τί
5—3—45. '
Ό Οϊκονόμος τής Συναΐτικής
Μηνής Άγίων Άποστόλων.
•{ΆβχΐΘΕΟΦ.ΣΜΥΡΝΙΩΤΑΚΗΣ
ΤΑ ΚΑΦΕΝΕΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΛΕΙΣΤΑ
Κατά νεώτερον τής Άστυνομί·
άς απόφασιν άπαντα τα καφενεΐα
β ά μείνουν σήμερον κλειστά.
" . * ΔΗΛΩΣΙΣ
Είς έ'να δημοσίευμα τού τελευ¬
ταίον φύλλον τής «Τσιμπίδας» φέ·
ρομαι ώς Όδηγός.
Πρός αποκατάστασιν τής αλη¬
θείας δηλώ ότι οΰτε ύπήρξα ού'τε
εΐμαι Όδηγός.
Συνεπώς τα έν τή «Τσιμπίδι» ά-
ναφερόμενα σχετικώς μέ τό άτομον
μου, άπέχουν πορρω τής αληθείας.
Ή Δηλούσα
ΑΙΓΛΗ ΔΙΑΛΛΥΝΑ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ
κ. κ. ΚΥΝΗΓΟΥΣ
Κατόπιν αποφάσεως τοϋ Ύ¬
πουργοΟ Γεν. ΔιοικητοΟ Κρή¬
της κ. Βολουδάκτ] τή εΐσηγήσει
τοϋ έν τή πόλει μας κυνηγετι-
κοθ συνδέσμου ΝομοΟ Ηρα¬
κλείου επετράπη ή θήρα τής ά
νοΐξεως καί ή θήρα
κλων έν τή νήσω.
των κονΐ-
ΤΤΛΑΚΑΚΙΑ - Μωσαΐκά. - Ό
II
γνωστάς καλλιτέχνης ρουκου
νάκης έττανήρχιβ€ τάς εργασίας
τού καί άναλαμβάνει παντός «ϊ-
δους έτιιστρώσεκ, δαπέδων καί την
κατασκευήν μνημείων. νεροχυτών,
νιτΐτήρων κλπ. Καινούργια Πορτα.
ΔΗΜ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΝ
ΕΙδικός γυναικολόγος μαιευτήρ δέ-
χεται όδός 25 Αύγούστου παραπλεύ
ρως Ταχυδρομείου.
"Ωρα 9—12 π. μ, καί 3—7 μ. μ.
ΠαρΙσταται είς τοκετούς κατ' οίκον
Τηλ. 203.
Καί ημείς μαζύ.
Είς την διαμαρτυρίαν τοΟ συν
τακτικοΰ καί έργατικοϋ πρόσω-
πικοϋ των Άθηναϊκών έφημερί
δών διά τό ζήτημα τοϋ χάρτου
προσθέτωμεν καί ημείς μαζύ
μ' αύτάς καί την Ιδικήν μας δια
μαρτυρίαν. Είνε πραγματικώς
καταθλιπτικόν αύτό τό οποίον
συμβαίνει, ιδιαιτέρως μάλιστα
διά τόν έπαρχιακόν τύπον, ό ο¬
ποίος άναγκάζεται νά ύποβάλ-
λεται είς ύπερόγκους δαπάνας
πληρώνοντες είς τό ελεύθερον
εμπόριον δρχ. 750 κατ' οκάν άν
τί τής επισήμου τιμής των δραχ
μών 50.
Ό επαρχιακάς τύπος δστις έξ
ΐσου πρός τόν τύπον τής πρω¬
τευούσης, είνε άπαραίτητος, ώς
εξυπηρετών τέ τοπικά συμφέ-
ροντα δέν θά δυνηθή επί μα¬
κρόν νά άντεξέρχεται είς τάς
μεγάλας δαπάνας τάς οποίας
άντιμετωπΐζει. Άπευθυνόμεθα
πρός τόν κ. Ζακυνθινόν υπουρ¬
γόν τοϋ Τύπου, μέ την βεβαιό
τητα δτι θά θελήση νά ενδια¬
φερθή δι" έ'να τόσο σοβορόν ζή
τημα τής άρμοδιότητός τού.
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ
'Επ' εϋκαιρίζΐ τοϋ Πάσχα ό Τοπικάς
"Εφορος Προσ όπιον Ηρακλείου κ. Κ.
Βα^βεράκης απηύθυνε πρός τοΰς Πβθ-
σχόπους τής Περιοχής Ήρακλβίου τόν
κάτωθι χαιρετισμόν:
'ΑγαππτοΊ μου Ποόσυεποι ΧΡΙ-
στοϊ; ανεστη.
ΠανηγυριζομΕν σήμερον μέ ιδιαιτέ¬
ραν χαράν την Λαμπροφόρον Άνάστα-
σιν τοΰ Κυρίου, διότι ή σημερινή έτΐέ
τβιος τής Ν'κης τοΰ ,Χριστοΰ κατά
τοΰ Θανάτου, αυμπίπτβι μέ την πλήρη
καί τελειωτικήν Νίκην των Δυνάμεων
τοΰ Κ λοΰ κατά των Δυνάμεων τοΰ
ΚακοΟ, των Δημοκρατικήν Ήνωμέ-
νων Εθνών, μετοξύ των όπ,ήων την
πρώτην θέσιν κατέχει ή Ελλάς, κατά
των Δυνάμεων τοθ 2'οτους κα'ι τής
Βίας, τοΰ Φασισμοϋ κα'ι τοϋ Ναζισμοΰ
Χά θΰματα τα όποΐα άφήνουν αί ήτ
τηθείσαι Δυνάμεις τοϋ κακοϋ αί ότοί
αι κατανικηθείσαι παραδίδονται σή¬
μερον άνευ ό'ρων είς τούς Νικητάς, με
τρώνται κατά μυριάδας καί αί προξε-
νηθεΐσαι νκ' αυτών είς ολόκληρον τόν
κόσμον καταστροφαί είε τερά >τιαι,
Τό σύμβολον δμως τής Άναστάσεω
τοΰ Σωτήρος πρέπιΐ νά γεμίζει την
■ψυχήν μας μέ τή αίσ οδοξί ν κα'ι την
έλπίδα τής ταχυτάτης ανορθώσεως
των έρειπίων τα όποΐα άφησεν είς την
Χωρ ν μας καί τόν κόσμον ολόκλη¬
ρον ό εχθράς.
Είς την μεγάλην αύτην πρ σπάθει-
αν τής ανορθώσεως καί τής δημιουρ-
γίας ενός καλυτέρου κόσμου, δπου αί
Δυνάμεις τοΰ Κακοΰ δέν θά εχουν πλέ
όν θέσιν, οί Πρόσκοποι είς δλας τάς
Χοιρας καί ιδιαιτέρως οί ΤΕλληνες
Πρόσκοπ^ ι μέ ιόν δβσμόν ιής άγάπης
αί τής άλληλβγγΰη , θά ευρίσκονται
είς την πρώτηνγραμμήν.
Τό σύμβολον τής Άναστάσρως τοΰ
Κυρίου ημών Ίησοϋ Χριστοΰ άς φωτί-
ζΐΐ ΐον δρόμον μας καί άς ένδυνα-
νχ) τάς προσπαθ ίας μας.
Τό γνωστόν παρά τό Μοισταμ-
1 πά έξοχικ^ν κέντρον ή «ΑΝΕ
ΣΙΣ τού ΜΙΛΤΙαΔΗ» έπαναρχίζει
άττό σήμεροντάς έργασίαςΐτου μέ
διευθυντήν τόν ρέκτην υϊόν τού Μι-
χάλην.
Περιποίησις κα'ι καθαριότης έξαι
ρετική. "Ολοι την κυριακήν τό ρσν
η ίβοθ σας στήν «ΑΝΕΣΙΝ».
Συνομιλία κ. Σοφια-
νοπούλου - Μολότωφ.
ΑΘΗΝΑΙ 5 Μαΐου.— Τηλεγραφοθν έξ Άγίου
Φραγκίσκου δτι ό Έλλην άντιπρόσωπος είς την
Συνδιάσκεψιν κ. ,1. Σοφιανόπουλος επεσκέφθη είς
την Ρωσσικήν πρεσβείαν τόν επί των εξωτερικών
έπίτροπον των Σοβιέτ κ. Μολότωφ μετά τοθ όποΐ-
ου παρέμεινε συνομιλών επί μίαν ώραν. Ό κ. Σο¬
φιανόπουλος δέν προέβη είς δηλώσεις σχετικάς
μέ τάς συνομιλίας δέν άαέκρυψε δμως την Ικα¬
νοποίησιν τού έξ αυτών. Ανταποκριταί τηλεγρα
φοθν δτι ή εντύπωσις έκ των συνομιλιών άπο-
τελοθν εύοΐωνβν άπαρχήν των Έλληνο-Σοβιε·
τικών σχέσεων. Κατά καλώς πληροφορημένους κύ·
κλους ό κ. Σοφιανόπουλος εδήλωσεν είς τόν κ.
Μολότωφ δα ό Ελληνικάς Λαός έπιθυμεΐ την φι-
λίαν τής Ρωσσίας ανεξαρτήτως των πολιτικών χου
πεποιθήσεων. Έπίσης έκαμαν λόγον διά τάς ε.
θνικάς μας διεκδικήσεις.
Ό κ. Σοφιανόπουλος έλπίζει δτι μετά την επι
στροφήν τοΰ κ. Μολότωφ είς Μόσχαν θά ύττάρ-
χούν ενδείξεις των άποτελεσμάτων έκ των συνο¬
μιλιών.
Χθές ό κ. Σοφιανόπουλος συνηντήθη μέ τόν υ¬
πουργόν των εξωτερικών τής Γιουγκοσλαυΐας Δρα
Σούμπασιτς μετά τοΟ όποΐου συνωμΐλησαν έ αί μα¬
κρόν. Ό κ. Σούμπασιτς έπανέλαβε τάς δηλώσεις
τοθ κ. Γαβρήλοβις διά τάς αγαθάς σχέσεις των δύο
χωρών.
Παρεδόθησαν οί Ι ερμανοι
τής Βορειοδυτικής Γερμανίας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Μαΐου.— Ή 21η ομάς Στρατείαν
τοϋ Στρατάρχου Μοντγκόμερυ εδέχθη έξ όνόματος
τοθ ανωτάτου διοικητοθ των Συμμαχικών δυνάμε-
ών Στρατάρχου Άϊζενχάουερ, την άνευ δρων πα¬
ράδοσιν των έν τή Β. Δ. ΓερμανΙα, Δανία, συμ-
περιλαμβανομένης καΐ τής Έλιγολάνδης καί Όλ-
λανδία, Γερμανικών στρατευμάτων. ΑΙ δυνάμεις
αύται ύπολογίζονται είς έ"ν έκατομμύριον άνδρας.
Τό κείμρνον τοϋ ΙστορικοΟ ανακοινωθέντος άνίφερε
δτι δλαι αί προαναφερθεΐσαι δυνάμεις θά κατέ¬
θετον τα οπλα σήμερον την πρωΐαν. Αί διαπραγ-
ματεύσεις ήρχισαν προχθές δταν ό Γερμανός Ναύ-
αρχος ΦρΙντενμπουργ, άρχηγός τοθ ΓερμανικοΟ
ΝαυτικοΟ, συνοδευόμενος υπό τοθ στρατηγοθ Κ1μ·
τσερ Καί τριών άλλωνΓερμανών αξιωματικών έ¬
φθασαν είς τό άοχηγεΐον τοθ στρατάρχου Μόν
τγκόμερυ καί εζήτησαν την παράδοσιν των ύπ' αι)-
τούς δυνάΐ'εων. Τούς υπεδείχθη δτι Ικρεπε νά έ-
πιστρέψουν κάί νά κομίσουν προτάσεις παραδό¬
σεως μόνον των δυνάμεων αί οποίαι έμάχοντο
κατά των δυτικών Συμμάχων μή ένδιαφερόμενοι
οδχοι διά την τύχην των είς τόν Ρωσσικόν τομέα
μαχομένων Γερμανών.
Πράγματι την επομένην έπέσΐρεψαν καί εζήτη¬
σαν την παράδοσιν. Ή υπογραφή τοθ πρωτοκόλ¬
λου, τό οποίον είναι πανομοιότυπον μέ τό υπο-
γραφέν έν Ιταλία, εγένετο έντός τοθ ΙστορικοΟ
όχήματος τοθ Στρατάρχου καί δέν διήρκεσε περισ¬
σότερον των 5 λεπτών.
Ή παράδοσις αυτή ανηγγέλθη καί υπό τοθ Γερ·
μανικοθ Ραδιοφώνου καί πιστεύεται δτι έγινε τ{)
συγκαταθέσει τοθ Ντένιτς.
Τεταμζναι αί 'Αγγλο - Γιουγκοσ-
λαυϊκαί σχέσεις
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 5 Μαΐου. — Γιουκοσλαυΐκή Στρατιω-
τική αποστόλη εύρισκομένη ένταθθα έξέδωσε ανα¬
κοίνωσιν έκ μέρους τοθ στρατηγεΐου τοθ στρατδρ·
χου Τΐτο είς την όποιαν άναφέρεται δτι συμ-
μαχικά στρατεύματα εισήλθον είς Τεργέστην άνευ
Γιουγκοσλαυϊκής προσκλήσεως. ^Τό γεγονός αύτό,
συνεχΐζει ή ανακοίνωσις, πιθανόν νά έχη δυσα¬
ρέστους συνεπείας άν δέν τακτοποιηθή κατόπιν κοι-
νής συμφωνίας.
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜγΙ
Κατελήφσησαν αί (νήσοι Ρόδος
καί Κάλυμνος
Ό Ραδιοφωνικός σταθμός τής Νέας Υόρκης α¬
νήγγειλε την κατάληψιν των νήσων Ρόδου καί Κσ·
λύμνου υπό Βρεττανικών καί Έλληνικών δυνά·
μεων, '
Όν
Οφ
Ι 1 Μαΐου Ί945
υ της Ίεράς Μη-
ττού θά ΙκανοποιήσΓ] καί τό πιό Ιδι-||
ότροπο γοΰστο κάνει τα έγκαίνιά |
ί
αιΐ
—-


