10281

αύνασθε νά εχετε κάθε λόγον έμπι-
ατοσύνης είς τό μέλ>ον εάν συ¬
νενώση* ε δ) Λ' μ^ ?"σ Λοτνν £ιΊτ την
συκρότησιν τής χώρας σας έπιδεικνύοντες
την Ιδίαν άποφβσιστικότητα δπως τόν "Ο¬
κτώβριον τοϋ 1940. Τό έργον είνε πβλύ
ευκολώτερον και έπιβράβευσίς τού βε¬
βαία. (Άπό τό μήνυμα χοθ πρεσβευτοθ
Σέρρετζιναλντ Λήπερ).
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4—55
ΤΗΛΕΦΩΝΚ: τυπογραφ. » 2-06
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΑΙ Ε ΕΦΗΙΜ ΕΡΙΙΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΠΕΜΠΤΗ 10 Μαΐου 1945
ΛΡΙΦΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 157
ΜΙΚΗ_ΕΙ_ΡΗΜΗ
"Υστερα άπό 5 ΐ)2χρόνια πάλης, πάλης
γιγάντιον, κατά την οποίαν ποταμοΐ α'ίμα-
τος έπότισαν έκτάσειςάπέραντες και κατά
τήνόποίαν αί υλικές αυσίες υπήρξαν άπεριό-
ριστες, τό πύρΐνο πνεθμα τής Βίας ύπέκυ-
ψε, μπρόςστήΡομφαία τής Δικαιοσύνης.
Ή Νίκη, ό Τελικός σκοπός τής πάλης
αυτής βαγιοστεφανωμένη φτερουγίζει πάνω
άπό πολιτεΐες και χωρία, γιά νά δώση πα-
ρηγοριά στήν Άν8ρωπότηταπού έξακολοιι-
8εΐ νά είναι σκυμμένη στά έρείπια και στά
κόκκαλα, των ήρώων της.
Ή 8υσία υπήρξε μεγάλη, τόσο μεγάλη
πού ή ανθρωπίνη σκέψι ποτέ δέν θά μπορέ-
ση νά τή συλλάβη. Άλλά καΐ τό έπαθλο
είναι πραγματικά τεράστιο.
Επάνω σέ συντρίμμια, συντρίμμια κεί-
τεται και ό Φασισμός.
ιχαμμιά 6οή δέν πρέπει πειά νά ταράξη
τή γλυκειά προσπάδεια των άν9ρώπων νά
ξαναύροιιν τή ζωή τού.
Γι' αύτό χρειάζεται νά κερδηδή και ή
Ειρήνη. Ή Νίκη ήρδε" άλλά χρειάζεται καΐ
ή Ειρήνη. ι
"Ένας, μαΰρος άπό το καπνο και κοκ-
κινος άπό τό αίμα, κόσμος, περιμένει, γιά
νά ξεσπάση σ' ένθουσιασμό καΐ νάπιστέ-
ψη πώς καΐ ή Ειρήνη 9ά κερδηθη.
ΕΪδε τή Νίκη, μ' άγωνιά γιά την Εΐρη-
νη. Οί μεγάλοι Σύμμαχοι άς δείξουν στούς
άνθρώπους, πώς δίκαια πίστεψαν και τινές
ηκολούθησαν στήν ίερή ύπόθεσι τού λιι-
τρωμοΰ τοΰ έλευδέρου πνεύματος.
Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕ
ΤΗΝ ΛΗΞΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
Σήμερον είς τάς 3 ό<κ ΤσΛρ Γερμανικών δυνάμεων τής Εύ τσιλ ανήγγειλεν επισήμως τόν ρώπης πρός τό Συμμαχικόν Έκ "έν τερματισμόν τού πολέμου Εύρώπη ειπών: «Χθές την πρωΐαν είς τάς 02.4Γ είς τό Στρατηγιΐον τοϋ Στρατάρχου Άϊζενχάουερ ό Γκουστάβ Γκιόγκ άνππρόσω πος τής Γερμανικής Διοικήσεως καΐ τού Ναυάρχου ΝταΙνιτς ύ πέγραψε τό έγγραφον τής άνευ δρων παραδόσεως δλων των στρατευτικόν σώμα. Ό στρατη γός Σμίθ υπέγραψε διά τόν Στρατηγόν Άϊζενχάουρ. Ό Στρατηγός Σουσλάπατον ύπέ γραψεν διά την Ρωσσίαν καΐ ό Στραιηγός Σάϊβεζ διά την Γαλ λίαν. Σήμερον θά έπικυρωθή έπισή μως τό Εγγραφον τής παρσδό σεως είς τό Βερολίνον δπου ΔΗΜΟτΗΦΙΣΜΑ ΚΑΙ ΗΣΥΧΙΑ αίσχρώς λύονται, διά νά κατα στοθν έν συνεχεΐα περισσότε¬ ρον δύσλυτα, δέν θά ήτο βυνα τόν νά έκκαθαρισθυνν άπαξ ιΐά παντός, τουλάχιστον διά :ήν βασανισμένην γενν^άν μας, ί όποΐοι έζήσαμεν καί την βα· ίΐλεΐαν καί την Δημοκρατίαν :αί την Δικτατορίαν καί την Έ τανάστασιν καί την Εχθρικήν ατοχήν καΐ την Άναρχίαν καΐ 'ά ήσυχάσωμεν; Φοβούμεθα δυοιυχ-ώ»,, δτι :αί μέ τό νέον δημοψήφισμα πά .ιν, τα πράγματα θά έμπλα- οΰν χειρότερα. Ό λαός θά ευρίσκεται καΐ :ούτου γενομένου, συνεχώς υ¬ πό την διαμάχην των άκρων αντιλήψεων ή δέ ανοικοδόμη¬ σις, ή επάνοδος είς τόν ομαλόν ίΐον ή σταθεροποΐησις τής οίκο ομικής ζωής, ή άναδημιουργία έλος δλων έκεΐνων πού θά χρει άζονται διά μίαν καλύτερον Οριον, θά παραμείνουν καί πά καί έπιθυμόν, τα πράγματα λιν άνεκπλήρωτοι πόθοι τής &υ στυχισμένης αυτής γεννεάς. Ό άνοργάνωτος Ελληνικάς λαός, δ οποίος δ- μως είναι καΐ ό κατά πολύ πληθέστερος, ό οποίος είναι πάντοτε ίίτοιμος πρός πάσαν θυσίαν, χωρίς νά ζητή άμοιβάς, ό οποίος δέν άνήκει ώς μέλος ή ώς μισθοφόρος είς τα ποικιλλώνυμα κόμματα, άλ¬ λά κράτει δι" εαυτόν καΐ την πατρΐδα τού τάς ίδέας τού, 6 οποίος υφίσταται, μέ τόσην υπομονήν καί διά κάθε ζήτημα, τάς συνεπείας των διχογνωμιών, ό οποίος συνθλίβεται συνεχώς μεταξύ των δύο ά κρων παρατάξεων, ό οποίος τέλος καλείται μετά μίαν καταστροφήν, νά πληρώση τα σπασμένα ευρί¬ σκεται πάλιν μεταξΰ σφύρας καί άκμονος. Άπαξ καΐ ετέθη τό ζήτημα τοΰ Δημοψηφίσματος καί ήρχισεν έξ αύΐοθ νά δημιουργήται τόσον σοβα- ρός σάλος ό άνοργάνωτος αύτός λαός ό έ'ξω των φατριών των κομμάτων „ καί των όργανώσεων αίοθάνεται δτι διέρχεται πάλιν μίαν εποχήν άπολύ τως έκνευριστικήν, καί προφανώς λίαν έπικίνδυ νόν. Πρόκειται νά κληθή, λέγουν, μετ" ολίγον νά ψη φ(σΤ) 6χι τό εΐδος τοΰ Πολιτεύματος, υπό τό όποΐ όν μέλλει νά διαβιώση, άλλά νά ορίση κατ' δνομα τό ΠολΙτευμά τού. Άντιλαμβάνεται κανείς, έπομένως, εύκόλω ποίου εΐδους μάχη πρόκειται νά δοθή μεταξύ των δύο ίχκρων παρατάξεων, τής μέν έπιδιωκούσης νά έπαναφέρη £να καθεστώς απολύτως ιδικόν της διά νά διατηρήση είς τάς θέσεις των δλους έκείνους τούς δποίους επί δεκαετηρΐδας είδομεν νά άσχη μονοθν κσί νά άσεβοθν εναντίον τοΟ λαοθ, τήι δέ προσπαθούσης νά επιβάλη μοχθηρώς μίαν κα τάστασιν, την εφαρμογήν τής οποίας, έγνωρίσαμεν κατά ποίον τρόπον έπεδίωξε νά επιτύχη. Άλλ' επί τέλους δλα αύτά τα προβλήματα τα όποΐ εκάστοτε τίθενται πρός λύσιν καί τόσον κακώς καΐ παρβρμήνευσεν τάς τάσεις τού σπρώχνοντας νά φθάση τό ταχύτερον πρός τόν τελικόν σκοπόν, δημιοιΐργεΐ την Δε· εμβριανήν άναρχίαν καΐ τα >ήκουστα έγκλήματά τού.
Σφαγαι καΐ έκτελέσεις, κατα
τροφαί, λεηλασίαι καί άρπα·
αί, είς βάρος ενός λαοθ, ό
ποίος μόλις χθές άκόμη ηλ
:ισε, δτι, φεύγαντος τοΟ κα-
ακτητοθ, θά ίττρεπε νά τεαώ-
νά φοβάται τό εκτελέση
:όν άπόσπασμα, τα κρατητή-
ιια τή; Γκεοιάπο τόν έκπατρι-
μόν καί την καταστροφήν
ών πάντων τού.
Εύτυχώς δτι, καίτοι τα πράγ
μστα Εφθασαν επί ξηροθ άκ-
μής, τό χείριστον απεσοβήθη.
Τό πλήγμα ομως τό οποίον
ή άκρα άριστερά, κατέφερε ε¬
πί τής νέας Δημοκρατικής Ιδέ¬
ας τοΟ άφυπνιζομένου λαοθ,
υπήρξε τόσον βαρύ, ώστε άσφα
ώς ουδέποτε εΤχε φαντασθή
ή δεξιά διι θά ήτο δυνατόν
*
* *
Κατά την διάρκειαν τής Κα-
;οχής ό Ελληνικάς λαός πιεζό
μενος άπό την τρομεράν Φασι·
στικήν κακοήθειαν των κατα·
κτητών, ή όποία υπήρξεν δυστυ
χώς συνέχεια άλλης έσωτερι-
κής κακοηθείας προϋπαρξάσης,
έλαβε μίαν σταθεράν απόφα¬
σιν. Νά άγωνισθή μέχρι τέλους
καί ή τοϋ ϋψους ή τοϋ βάθους.
Ό αγών τού εστέφθη υπό
πλήρους επιτυχίας" διότι καί ό
κατακτητής άπεμακρύνθη τής
Πατρίδος καί ό εσωτερικάς φα¬
σισμός τρέμων άπεκρΰβη είς τα
εγκατα, μή τολμών ούδαμοΰ νά
εμφανισθή. Ό λαός παρακο
λουθών την παγκόσμιον οτρο
φήν πρός την Δημοκρατικήν ί
θέαν, άφέθη αύτοβοΰλως νά
παρασύρετσι άπό τό ήρεμο
ρεόμα των ίδεών τής λα'ίκής
κυριαρχίας, ίκανοποιημένος κα
χαίρων, διότι δέν ύπελεΐφθη
άλλων λαών είς την προοδευΐι
κήν αυτήν εκδήλωσιν.
Τί συνέβη δμως έν τώ μεταξύ
Τό ένεδρεΰον Κομμουνιστικαι
Κόμμα ό Ίάγος τής έποχήι
μας, ό κρύφα συνομωτών κα
συγχρόνως εμφανίζων πρόσω
πον νομιμόφρονας καί νομοτα
γοθς, έξέλαβεν κακώς την πρό»
τα αριστεράν κίνησιν τοΟ ΕΙ
ληνικοθ λαοθ ή έσκεμμένω
ποτέ νά καταφέρη.
Οί λαϊκοί δσοι έξ αυτών εΤ-
χον πλέον ένστερνισθεΐ τάς
νέας ίδέας—καί υπήρξαν άρκε-
τοί—έσπευσαν νά έπανέλθουν
έπειγόντως είς τάς θέσεις των,
οί δέ Δημοκρατικαί Φιλελεύ
θεροι Προοδευτικοί, Άγροτι-
κοί, Έργατικθί κ. λ. π. υπέστη
σαν τοιοθτον κλονισμόν, ώστε
οί ΣτρατηγοΙ Τεντόρ καΐ Ντέ
Τσσύνι θά ύπογράψουν έξ όνό·
ματος τοΟ ^Άϊζενχάουερ καΐ 6
Στρατάρχης Ζούκωφ έκ μέρους
τής Σοβιετικής Διοκήσεως. Ό
Γερμανές στρατηγός Κάϊτελ
καΐ ο( άρχηγοΐ στρατοΰ, Ναυτι-
κοθ καί Άεροπορίας θά ύπο¬
γράψουν έκ μέρους τής Γερμα·
νίας.
ΑΙ έχθροπραξίαι λήγουν ίνα
λεπτόν μετά μεσονύκτιον οή-
μερον άλλά διά νά άποφευ·
χθοϋν θυσίαι ή διαταγή παύσα-
τε πθρ εδόθη άπό χθές ιό ά-
πόγευμα. Οί Γερμανοί άνθίϋταν
τσι άκόμη σέ μερικά σημεΐα ε¬
ναντίον των Ρώσοων. Εάν συ-
νεχίσουν την αντίστασιν αυτήν
μετά την ορισθείσαν προθεσμί
αν θά πβοσβληθοϋν άπό τα
συμμαχικά στρατεύματα. Δέν
είναι καταπληκτικόν δτι αί δι¬
αταγαί της Γερμανικής Διοική¬
σεως δέν εξετελέσθησαν. Κα¬
τά την γνώμην μου αύτό δέν α¬
ποτελεί λόγον νά καθυστερήσω-
μεν ουτε πρέπει καί νά μ άς έμ·
ποδίσουν νά έορτάσωμεν.
Σήμερον πιθανώς νά σκεφθώ-
μεν μόνον τούς εαυτούς μας.
Αυριον ομως θά σκεφθώμεν
τούς Ρώσσους συντρόφους μας
πού τόσο συνέβαλον είς την νί¬
κην.
Τόν Σεπτέμβριον, πρό 6 περΐ-
που έτών ή Γερμανία κατόπιν
προετοιμασΐας επετέθη εναντί¬
ον τής Πολωνίας καΐ έκτεε-
λοθντες την εγγύησιν μας πρός:
την Πολωνίαν έκηρύξαμεν τόν
πόλεμον κατά των έπιδρομέ
ών. Μετά την ήτταν τής ΓαλλΙ·
άς ημείς συνεχΐσαμεν τόν ά-
γώνα μέχρις δτου ήνώθη μέ
ημάς ή Ρωσσία καΐ αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι. Τελικώς Βλρς
ό κόσμος συνησπίσθη έναντί·
όν τοΟ κατακτητοθ.
πρός στιγμήν
καΐ άναμένουν
ταλαντεύονται
νέα στοιχεΐα
διά νά καθορίσουν την πορεί¬
αν των. Άλλά καΐ άλλοι πε¬
ρισσότερον προχωροθντες καΐ
ευρισκόμενοι έντεταγμένοι είς
τάς τάξεις τοΟ ΕΑΜ μή κομ¬
μουνισταί δμως, Ισπευσαν καΐ
αύτοι νά έγκαταλείψουν την
ένοχον συμβίωσιν, νά έξέλ-
θουν τοΟ επικινδύνου περιβάλ
λοντος, καί νά σταθοθν άπο·
ροθντες.
Τοιουτοτρόπως τό μέγα πλή-
θος μέ τούς ποικιλωνύμους Άρ
χηγούς τούς άσυνενοήτους με¬
ταξύ των άλλά καί άσυνεπεΐς
πρός εαυτούς κατά Μνα ποσο¬
στόν, ίσταται έν τώ μέσω των
δεξιών καΐ των άριστερών καΐ
είναι δυνατόν νά ίδη άπό στιγ-
μής είς στιγμήν τόν δγκον τού
συνθλιβόμενον άπό μίαν μοιραΐ
αν σύγκρουσιν, ήόποΐα θά φέ
εξί ό Φσ
Ή εύγνωμοσύνη έκπηγάζεΐ
άπό την ψυχήν τοΟ λαοθ μας
καΐ ήμποροθμεν νά επιτρέψω¬
μεν όλιγόχρ·νον χαράν. Άλ¬
λά άς μή λησμονήσωμεν δτι
ή Ίαπωνία μένβι άνυπότακτος.
Αί ζημίαι τάς οποίας έπρσξένη-
σεν άπαιτοϋν δικαιοσύνην καΐ
τιμωρίαν. Πρέπει νά διαθέσω¬
μεν δλους τούς πόρους καΐ τα
μέσα μας διά την εκπλήρωσιν
των σκοπών μας είς τό εσωτε¬
ρικόν καΐ είς τό εξωτερικόν.
Προχώρει πρός τα έμπρός ή
Βρεττεχνία
Ζήτω ή υπόθεσις τής Ελευθερίας
Ό θεός σώζει ι6ν Βασιλέαν.
γιΠΟ ΗΜΕΡΠΣ
Ο
ΕΙΣ ΗΜΕΡΗΜ
κ. ΒΟΛΟΥΔΑΚΗΣ.
Μέ εξαιρετικήν Ικανο¬
ποίησιν έπαναβλέπομεν τόν ά
γακητόν φίλον καΐ συμπατριώ¬
την μας κ. Βολουδάκης έπανελ
θόντα είς την θέσιν τοΟ Γεν.
ΔιοικητοΟ Κρήτης.
Τό μικρόν διάστημα κατά τό
οποίον ήσκησε τα καθήκοντά
τού, επί τής προηγουμένης Κυ·
ρυ εκ, ιι(ν ε<,ν,»ν/.».ν »«. -^__. βερνήσεως, Ιδωσε τό μέτρον σμόν καΐ πάλιν ήτήνΆναρχίαν, διά νά κριθβ ή άμεροληψΐσ τού γρ βίς την φ τόν Φασι τό κείιιενον *ΟΛβι

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δρατ. 20
ΤΤΡΩίίΝΑΐ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ό πόλεμος είς Ευρώπην έτερμα-
τίοδη την Τρίτην 8ην Μαίου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Άπό χθές τό
πρωΐ οί δσόμσι τού Λονδίνον εί¬
ναι νιμάτοι χόβμο ό βηα&οζ ¥&-
μάτος ένθουσιασμό περιφέρεται γυ
ρω άπό τα κυβεονητικά κτίροα κ αί
τα άνάκτορβ έπευφημόντας την Βα
σιλική· οικογένειαι, τόν κ. Τσώρ¬
τσιλ καί τούς συμμάχονς ηγέτας
καί στρ«τηγούς. Είς τάς 3 μ. μ.
ό ·». Τσώρτσιλ ομιλών άαό Ραδιο-
φώνου· ανήγγειλε την επίσημον ά¬
νευ δρων συνθηκολόγηστν τής Γερ
μανίας.
Κατά την ίδιαν ώραν ό ατβόε-
δρος Τφθΰμαν ανήγγειλε καί αύ¬
τάς πρός τούς λ-αούς τής Άμερι-
κης τόν τερματισμόν τοΰ πολέ
μου εις την Ευρώπην κοΐί την ά'
νβυ ορων ΤΝταπκγήν τής Γερμανίας
ειπών ότι ή μόνη τού έπιθυμία ή¬
το νά ϊζη την επίσημον καί ένδο-
ξον στιγμήν σ άείμνηβτος πρόε-
δρος Ροϋβ#Ελτ.
ΌεείίΑομϊτ νά έρ-γασθωμεν, εί
Λ», δια νά έπβνλώσωμεν τάς |πλη
γάς" καί νά έδραιώσωμεν την είρή
νην. Αύτό δέ βά επιτευχθή μόνον
ΟΓατ συνεχίσωμεν την συνεργβοίαν
&χα,ϊ χαχά τόττ -Λ«ί·
Χβές τό εσπέρας ή Α. Μ. δ Βα
σιλεΰςτ τής Αγγλίας Γεώργιος ό
ΣΤ' άπηύθηνε μήνυμα πρός τούς
λαούς τής αύτ·οχ<}ατο(ϊίας Τού διά χον δχβίον έξέφραζε τάς ευχαριστί¬ ας Τού πρός τόν "Υψιστον διά την επελθούσαν Νίκην. ΑΘΗΝΑΙ 9 ΜαΓου. — Χθές την πρωΐαν είς τάς 6.15' δ ύφυ πουργός Τύπου κ. Ζακονθινός ανήγγειλε έκ μέρους τής Έλλη νίκης Κυβερνήσεως τόν τερμα¬ τισμόν τοθ πολέμου έν Εύρώπη.. Μετά ή Α. Μακαριότης ό Άντιβασιλεύς απηύθυνε διάγ- γελμα κρός τόν Ελληνικόν λα¬ όν διά τοθ όποΐου ανήγγειλε την νίκην. Μετά εξήρε την συμ- β3λήν τής Ελλάδος είς τόν Συμμαχικόν άγώνα καί είπεν 8τι ή χώρα μας κατόττιν των τεραστίων της θυσιών θά λάβη την αρμόζουσαν θέσιν μβταξύ των ήνωμένων "Εθνών. Μετά την Α. Μ. τόν άντιβα- σιλέα ωμίλησε ό Πρωθυπουρ γός κ. Βούλγαρης, ό οποίος άφοθ διεκήρυξε τούς ήρωΐκούς αγώνας μας, οί όποϊοι τόσον συνέβαλον είς την νίκην, είπεν δτι έχομεν κάθε δικαΐωμα νά πανι»γυρίζωμεν την συντριβήν τοθ φασισμοΰ καί νά αναμένο¬ μεν άπό τούς Συμμάχους μας την δικαίωσιν των άγώνων καί των θυσιών μας. Άνεκρούσθησαν οί Έθνικοί υμνοι των Ηνωμένον Εθνών καΐ είς τάς Π π. μ. εγένετο δο ξολογΐα είς τόν Μητρσπολιτι κδν Ναόν. Έπηκολούβησε παρέ λασις τμημάτων Έλληνικοΰ χαί συμμαχικοθ στρατοθ. Μετα την υπό τού κ. Τσώρ τσιλ επίσημον αγγελίαν οί κ. κ. Λήπερ, Στρατάρχης Αλεξάν¬ τερ, Ναύκρχος Κάνιγκαμ καί Στρατηγός Σκόμπυ, απηύθυναν χαρμόσυνα μηνύματα πρός τόν Ελληνικόν λαόν επί τή ή· μερά τής Νίκης. Όλοι άφοϋ έξήραν την δρασιν τής Έλ λάδος κατά τόν πόλεμον, )ή συμβολή τής οποίας ήλλαξε ριζικώς τάς τύχας τοθ πολέμου αύτοΟ, έτόνισαν την ανάγκην δπως παραμείνωμεν ηνωμένοι καί συνεχίσωμεν τόν άγώνα παρά τό πλευρόν των συμμά χων μέχρι καί τελικής ύπστα- γής τής Ίαπωνίας. Έπίσης μηνύματα απεστάλη¬ σαν άπό τούς ηγέτας των Με- γάλων Δυνάμεων. Ή Α. Μ. ό Άντιβασιλεύς καί ό κ. Βούλγα ρης απήντησαν εύχαριστώντες. ή^διαλακτικότης τού καί τό μει- λίχιον των διαθέσεών τού, ωστε νά είναι βέβαιον ότι καί πάλιν κατά την άνώμαλόν αυτήν πε¬ ρίοδον τής κρατικής άδυναμί- ας,. θά δυνηθή δια των Ικανόν/]· των τυο, νά προσφέρη, άξιολό- γους υπηρεσίας είς τόν τόπον. Ειλικρινώς τοθ ευχόμεθα πλήρη επιτυχίαν. ΠΝΑΡΧΙΑ. Άξιόπιστοι πληροφο¬ ρίαι έπαναλαμβάνουν δτι ή κα¬ τάστασις είς την Ήπειρωτικήν Έλλάδα, Ιδίως δέ είς την πρω¬ τεύουσαν καί την περιοχήν της, δέν είναι καθόλου ευχάριστος. "£να εΐδος τρομοκρατίας* πά ρομοΐας περίπου μ έ την άσκη- θεΐσαν έκ μέρους τοθ ΕΛΑΣ μέχρι τοθ πσρελθόντος Δεκεμ- βρίου, άσκεΐται πάλιν σήμερον έκ μέρους άνευθύνων παραγόν των καί δυστυχώς καί έκ μέ ρους ύπευθύνων. Συνεχεϊς είναι αί. πρός την Κυβέρνησιν διαμαρτυρίαι των διαφόρων Δημοκρατικόν κομμά των, των οποίων καί οί όπαδοί καί ό τύ-ος συνεχώς πλήττεται άπό τούς έγκαθέτους άλλων παρατάξεων καί (δία των Φα- σιστικών. Ασφαλώς είναι νά άπβλπί- ζετίη κσνείς διά τό κατάντημά μας. Καί είναι μέν πιθανόν, οί σήμερον τρομοκρατούμενοι, άπό τούς τρομοκρατηθέντας, νά μή βΤνβι σξιθι οΐκτου. Πάντως 8μως νομίζομεν δτι αν μερικοί είναι αξιοί τιμωρΐ- ας, αύτό είναι έργον τοθ Κρά- τους καί μόνον αύτοΟ διά νά επιβάλη κατά νόμιμον τρόπον τάς κυρώσεις των όττοΐων ΘΛ κριθοθν αξιοί. Πρέπη επί τέλβυς νά μείνη ηΌυχος ό λαός ά*ό τούς διαφό ρους Ήρακλεΐς καί άιτό τούς άναρχικούς των πεζοδρομΐων. ·'* ΡΕΜΒΗ Έκλβκτή Μουσική. Φαγητά μέ α¬ γ ά ύλικά. Περιποίησις κου, καθαριό- τητα άφθαατη.* § Δβχόμεθα γεΰματα επί παραγγελίαι Μϊσημέρι κ·»ί βράδυ μέ τιμάς λ γικάς. Ι Ή Διενθννσΐί ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Μεΐά την επίτευξιν τής όλοκληρω- τικής,,συνθηκολογήσβως των έν Κρήτη Γερμανικήν καί Ίταλικών Δυνβμεων κ«ί ΐή·ν εγκατάσ α^ιν έν Χσνί ις των Πολιτικών καί Στρατιωτικών άρχών ΛβΧ επί δεκα ημέρας εί έτι θά ίσχΰ- ωβιν τα άΐταγοβϊυτικά μέτρα μεΐαβά- σεως Ιδιωτων είς περιοχήν Χανίων. Μεΐά την «αρέλευσιν τής πρ Θε- σμίας ταύτης ή κ νησίς πρός τόν Νο¬ μόν Χανίων θά έπιτρϊΛβται μόνον κα¬ τόπιν αδείας τώ / "Ελληνικών κα'ι Βρεΐ τανικών άρχδν. Ό Στρατιωτικάς Διοικητής Κρήτης Γ. ΦΟΥΝΥΟΥΛΑΚΗΣ Ύ«οστρ«τηγος Ε3ΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Τίν προσέχη Κυρωκήν 1.3ην τρέχον¬ τος εορτήν των Άγίων Πάντων έορ- τάζει ό παρά τα «Δΰο Άοράκια- φ«ρώ ννμος ίερός Ναάς κα'ι παρακσλοϋν- ται οί φιλέορτοι δηα>ς προσέλθωσιν
είς την ιεράν ταύτην πανήνυριν.
(Έκ τ Ο "Ιεροΰ Ναοΰ)
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται τ» μέλη τοθ Έμπο·
ρικοΰ Εξσαγωγικοϋ «ΰφασμάτων
καί [ψιλικών» Συλλόγου Ηρα¬
κλείου είς γενικήν Συνέλευσιν την
13ην Μαΐου 1945 ημέραν Κυρια¬
κήν καί ώραν ΙΟην πρωϊνήν έν τώ
κατ)α τού Έμπορικοΰ καί Βιομη
χανικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρα¬
κλείου όπως τεθχί ύπ' όψιν αυτής
έγγραφον τής Οϊκονομικής Έφο-
ρίας καί ληφθ^ απόφασις επ' αύ-
τοΰ.
Μή γενομένης άπαρτίας ή συνέ¬
λευσις θέλει συνέλθτ) την επομέ¬
νην Κυριακήν 20 Μαΐου καί ώ¬
ραν ΙΟην πρωϊνήν έν τώ αύτω
τόπω.
Ό Πρόεδρος
Μιχ. Λεμπιδάκης
Ό Γραμματεύς
Ιω. Πρατσίνης
[ΟΓίΙΚΗ ΤΡγ,Πγ'ΖΑ
ΛΙΜΙΤΕΔ
Ή Άρχαιοτέρα των έν
Ελλάδι Τραπεζών. "Ετος
Ιδρύσεως 1839.
Καταθέσεις δψεως πρός
2 ο)ο.
Καταθέσεις είς Ταμιευ¬
τηριον μέχρι δραχ. 75.000
πρός 3 ο)ο.
Διά τάς επί προθεσμία
καταθέσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ταχίστη εξυπηρέτησις
τής πελατείας.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την Παρασκρυήν τής Διακαι-
νηβίμου έορτάζει ό έν τώ προα
στείω Χρυσοπηγής Ίερός ναός
τής Ζωοδόχου Πηγής καί παρα-
καλοθνται οί φιλέορτοι ΰπως
προσέλθωσι*~ Σήμερον έττειβορώβη; τ^ 2
γράφον τίίς βνβυ Άρων παραδόσεως τ% Γβρ^νΐ.
β5ς είς τό Βερολίνον. Έκ μέραυπ; τϋν οβμμβχων
υπέγραψαν ό άρχηγός τής άεροπορίσς Τέντ^ ,«»,
ό Στρατάρχης Ζούκωφ. Εκ δέ των Γερμανών Οττέ-
γραψεν ό άρχηνός τοθ επιτελείον Κάϊτελ.
Μετά την αγγελίαν τής έτησήμσυ πλέβν ικτρυ.
δόσεως ό ΡαδιοφωνΗΚΟς στσθμός τής Μόσχα* ^
γειλε σήμερον μόνον την 3ην πρωϊνήν την Οηο-
ταγήν τής Γερμανίας. Δι' εΓδικί,ς ημερησίας &ατ«.
γής τού ό ΣτρστάρχΜς Στάλιν καθώρισε τή> οη,
μερινήν ημέραν ώς την * ημέραν τοθ έορτασμο0
τής Νίκης.
Ή καθυστέρησις τής άγγελίας έκ μέρβυςτ^; Μό·
σχας όφείλετο καί είς τό ότι οί Γερ-μανοί *νθ(-
σιαντο άκόμη είς Πράγαν δπου έλαβον χώραν α.
γριοη σκηναί αίμοτοχυσίαις.
Ή εϊδησις τής κατατταύσδως τοθ πυράς ίννώ.
σθη άιτό προχθές είς Μόσχαν καί ό λαός πλΓμι.
μυρίζων τούς δρόαους ανέμενε την αγγελίαν #< μέρους τής Κυβερνήσεως τού. Μετά την μετάδσ<ην τα πλήθη τοϋ κόσμου ίξέσπασαν είς φρενη^τίώδβΜ έκδηλώσεις χαρας ζητωκρσυγάζοντβ υπέρ τοβ Στρατάνχου Στάλιν, τσθ ΈρυθροΟ Στρατοθ κ«| των Συμμάχων. 'Απευλε9έρωσιςΈλλήνων Στρα- τηγών ΡΩΜΗ 9 Μαΐ,ου.— Ό άνταποκριτής τοθ ΠρΟίΓ0. ρείου Ρώυτερ ό οποίος παρηχολούθη τάς 4ι«χ« ρήσεις τής 5^ ατρατι&ς τηλβγραψεΐ βη των είς την Β. "Ιταλίαν ό.ιτελευβερί»>θέντω.ν βίχ,
μαλώτων περιλαψιβάνονται καί οί Έλληνες Στρα·
τηγοί κ. κ. Παπαγος, Μιτακόπουλος, Πιτσίκας καί
Κοσμας.
Ή Πραγα κατελήφθη υπό Ρωσσι-
κών στρατευμάτων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 Μαΐου.— Ό 'Ερυθρός Στρατός
εισήλθε είς την Πράγαν πρό 5 ώρών γενόμενος
ένθουσιωδως δεκτός. Ό Ραδιοφωνικός στσθμός
τής πόλεως ανήγγειλεν δτι ύποδεχόμεθα τα ίν-
δοξα Ρωσσικά στρατεύματα ώς άττελευθερωτάς
καί τα χαιρετίζομεν μετ" άγαλλιάσεως. ΟΟτω διά
τής κατσλήψεως τής Πράγας έπαυσε κάθε όργα-
νωμένη Γεργανική άντίσκχσις ε(ς την Ευρώπην.
Παρεδόθησαν οί Γερμανοί τ»υ
Δωδεκανήσων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9 Μαΐου.— Κσθ' α μεταδίδει ό Ρσ
διοφωνικός σταθμός τοθ Καΐρου ή Γερμανική φρου-
ρά των Δωδεκανήσων παρεδόθη άνευ ορων. "Ελ·
ληνες καί σύμμαχοι άξιωμαακοί διεξάγουν τάς α¬
παιτουμένας ,διαπραγματεύσεις διά την εκκένωσιν
των νήσων έκ των Γερμανών,'
Ό έπινίκιος έορτασμός
ήμποδίσθη είς την Νορβηγίαν
ΟΣΛΟ— 9.—5. Ό Ι/τινίκιο; βορτασμό; παβη-
μποδίσθη άπό τούς Γερμανούς. Ή Συμμαχική αΐϊοστο·
λή ανεχώρησεν έκ τοϋ "Οσλο καί κατη»θύνθη ίίς ιό
μέρος όπου θά γίνη ή βπίσημος παράδωσις των Ι» Νο»
βηγία Γερμανών.
Βομβαρδισμός τής Όκινάθα
ΟΥΑΣΙΚΤΩΝ 9.— Άμερι-κανικά θωρηκτά έβομβάί
δισαν την Ό/<ινάβα. Ύπερφοούρια επετεθησαν κατά τής νήσου Κισύσου. Είς την Βιρμανίαν 15.000 Ίθαγενεΐ; επανεστάτησαν καί επετεθησαν κατά τοϋ έχθροϋ. ΑΠΟΛΥΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΦΕΔΡΟΙ 1934—1935 ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαΐου.—^Τό υπουργείον Στρατιωτικών δι^- ταξε τάς είς την ύπαιθρον |εΰρισκομένας στρατιωτικάς μο- ναδας δπως χορηγήσουν φύλλα πορείας διά τάς έν ·ΑΑ-~"" μονάδας είς τούς έφεορους των , κλάσεων 1934 καί οίτινες *ατά ληφθείσαν απόφασιν θά άτΐ λυθοϋν τέλους τρέχοντος μηνός, τό^βραδύτρρον. 5 Τό μέτρον τή; απολύσεως των ανωτέρω κλάσίων επεκταθεϊ καί είς όλην την εγκράτειαν έντός των — ημερών. 1935, μ»»!1 ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΟΙ 1ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ, ΜΗΛΟΝ ΚΑΙ ΡΟΔΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 Μα ι υ.— Χθές την νύκτα άνεχώρησανίένϊίί- θεν εκπροσωπή τοΰ άγγλικοΰ Στροτηγείου καί ϊστρατιωτ»χ«ι δυνάμεις δια^ Κρήτην ίνα «σχοληθοϋν είς την παραλαβήν τού οπλισμου των ανευ όρων παραδοθβισών γεομανιχών οτρατιωτικων δυνάμβων πβριοχής των Χανίων κβί ί«ν νΐ](?ων Μηλου καί Ροδ υ. Είς την Κρήτην άπό των απογευματινήν ώοών τής χ#*ί ίατβπλβνσαν ηολβμιχά σκάφη καί άπεβφασαν Αγήματα, ί- .ινα χαι εσχον την πρώτην επαφήν μέ τάς ΐταρα*οθίΐΛ5 Γ-ερμανικας Ουΐίομεις, διεξαγαγό τα τάς πρώτας —««"">*·
«ις δια την παράδοσιν τοΰ όπλισμοΰ «ών.
οφΐ- „ ,,
1 Μαΐου 1945
υ τής Ίεράς Μη-
ττού θά Ικανοποίησιν κα'ι τό πιό Ιδι-
ότροττο γοθστο κάνει τα έγκαίνιά
της λίαν ποοσϊνωο.
Ι τητα . Προσεχώς] τα έξαιρετικά γεΐου. Ή παράδοσι
Λ------ -Ι-Α-ι/—— "Ι* '