10356

Αριθμός τεύχους

181

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

12/6/1945

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Εξ άφορμής των προχθεαινών δηλώσεων τοθ κ, Ζαχριά^
    8τι είναι έ'τοιμος χάριν|τής Δημοκρατίας «νά ταλθή*ώς
    άπλοθς στρατιώτης υπό τάς διαταγάς τοθ στρ .ΐτηγόυ ΕΤ^α-
    στήρα», οί άρμόΒιοι κύκλοι των άστικών δημοκρατικών
    κομμάτων έδήλουν χθές δτι «οιαδήποτε συνερ>ασ(α ού-
    των ή σύμπραξις είς τόν άγώνα υπέρ τής Δημοκρατίας
    μέ τό Κομμουνισμόν Κόμμα άποκλεΐεται».
    ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
    ΤΗΛΕΦΩΝΒ: ΤΥπογραφ. , 2-06
    ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ. ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΙ
    ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΛΚΗΧ
    ΕΤΟ£ Β' ΠΕΡΙΟΛΟΣ Β
    Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 20
    ΤΡΙΓΗ 12 1ΟΥΝΙΟΥ 1945
    ΣΑΝ ΟΝΕίΡΟ
    ΑΝΗΜΟΥΝΠΡΟΕΔΡΟΣ
    Καθισμένος στό γρα-
    φεΐο μου διαβάζω τίς
    έφημερίδες πού μόλις
    κυκλοφορήσαν. Τό
    βλέμμα μου τυχαΐα πέ-
    <ρτει πάνω σ' ένα τίτλο: ■«ΑίδηλώσειςτοΟ Άρ- χηγοΰ τού Κ. Κ. Ε. κ. Ζαχαριάδη». Διάβολε! Τόσος ντό ρος έχει γίνει1 κάτι σοβαρό Θάναι, άξίζει τό κόπο. Καί διαβάζω: «Τό ζήτημα των Έ- 9νίκων διεκδικήσεων δέν μπαίνει στή πρώ- τη γραμμή. Προέχειτό έσωτερικό, ή εξασφάλισις τισυχί- ας ένότητος καί δού- λειάς. Χωρίς αύτά ή "Ελλάς μόνον τυχοδι- ωκτική πολιτική μπο- ρεί νά κάνη επί τού" έξωτερικοΰ πεδίου. Ζήτημα έσωτερικό εί¬ ναι καί ή εξασφάλισις τής άκεραιότητος τής χώρας ή όποία κινδυ- νεύει. Παράδειγμα ή περίπτωσις τής Κρήτης δπου ύπάρ- χει την στιγμήν αυτήν αύτονομιοτικόν κίνη¬ μα. Παράγοντες άν- τεθνικοΐ καί πράκτο- ρες πού δευλεύουν γιάλ)σμόνξένων, προσ παδοϋν νά δημιουργή- σουν ένα κίνημα πού τείνειν' άποσπασθή ή Κρήτη άπό την 'Ελ- λάδα». Σκέπτομαι1 είναι ά- λήθεια, πώς γίνεται ή πώς έτοιμάζεται έ¬ να τέτοιο κίνημα στό τόπο μας; Καί πού, στήν όργή, νά μή πά- ρωμε χαμπάρι; Έγώ κι* οί φίλοι μου, κι" ό κόσμος πού μέρα-νύ- κτα κουβεντιάζομεδέν άκουσε τέτοιοπράμμα. Πιάνω άλλη εφημε¬ ρίδα. Πάλι τα ιδία· α¬ κριβώς τα ιδία. Έ·'μά τότε κάτι 8ά συμ¬ βαίνη. Ρωτώ όπου μπορώ, νιά νά μάθω κάτι σχε- τικό. Κανείς δέν ξέ- ρει. —Τότε Θάναι ψέμ- μα! Μά τόσο μεγάλο; Μά τό λέει ένας άρ- χηγός! Καλώ δλους τους συμβούλους κι' άκόμη παραπάνω. Πρέπει νά πάρωμε μίαν άπόφα- σι όλοι μαζύ. —Κύριοι, έδιαβάσε- ιε στίς έφημερίδες τί γράφουνσήμερα, σχε- τικά μέτή Κρήτη; Μι- λοΰν γιά κίνημα καί ιά Αΰτονομία! Τί λέτε σβΐς; Έγώ νομίζω, πώς είναι ένα μεγάλο ψέμμα. "Αν Θέ- λετε μάλιστα μιά με- γάλη συκοφαντία γιά τή ΚΡήτη. Άκόμη παραπάνω, μπορεϊ κανείς νά πή πώς είναι μιά πράξις άντεθνική' κάτι σάν άνταρσία είς βάρος τής Πατρίδος. —Τί λέτε; τίνομίζε- τε; —Καδένας μιλεΐ μέ τή σειρά τού. Ύπάρ χούν ζωηροί κι' άνήσυ χοι· ύπάρχουν ήρεμοι καί ψύχραιμοι. Γνώμες πολλές, καλές καί κα- κές καί έτσι κι' έτσι. Πρέπει νά διαλέξωμε τή καλύτερη γιά νά κάμωμε τό καλύτερο. Τους λέω καί τή δι- κή μου. —ΝομΙζω πώς σέ μιά τέτοια άφάνταστη συ¬ κοφαντία, θάπρεπε κα λύτερανά κλείση κα¬ νείς τ' αύτιά τού. Πές, πώς δέν εϊπε τίποτβ' πές, πώς δέν άκουσες. Πρώτη φορά δηλαδή συμβαίνει ν' άκούσης κάτι, πού δέν σοΰ κάνει όρεξι οϋτε κάν νά στραβομου- τσουνιάσπς; Τί νά πής απάνω σ' αύτό; Χωριό πού φαίνεται, λέει μιά πα· ροιμιά, κολαούζο δέν θέλει. Μπρός σ' ένα όχε- τό, δέν κάθεται κα¬ νείς νά φιλοσοφή. Πιά νει τή μύτη τού καϊ περνά. Περιφρόνησις. Γιά τόσο μεγάλα έγ- κλήματα, ή μεγαλύτε- ρη τιμωρία είναι ή περιφρόνησις. Κρητικός κανείς δέν μπορεϊ νά τό πιστέψη. Μ ά καί κανείς άλλος που ξέρει την ίστο- ρία τοΰ τόπου μας. Άς τό πάρη λοιπόν ρέμμα. — Μά οί άλλοι έπι- μένουν. Φωνάζουν. Θέλουν δράσι'νά γί¬ νη ντόρος' νά άκουστή ή φωνή μας. Σάν Πρόεδρος πρέ- πει νάβρω μιά διέ- ξοδο. Ένα τρόπο που νά ταιριάζη. Τούς λέγω. —Καλά... δέν θέλε- τε έτσι. Τότε άς τό σκεφτοθμε κι' άλλιώς. Κρητΐκοί δέν εϊμα- στε μόνοι εμείς- Κρη- ί είναι δλοι δσοι, γεννήθηκαν στό νησί αύτό. Ή ψευτιά δέν είναι γιά τούς μι· σούς μόνο. Όλοι μας συκο φαντούμσστε. Όλοι μας λοι¬ πόν, πρέπει νά ποϋν τή γνώ- μη τους. Εμείς πήραμε τή ιτρω, τοβουλϊα. Καμμιά σημασία. Πάντα .κάποιος λέει πρώτος τό καλημέρα. Νά καλέσωμε, δλες τίς όργα νώσεις, δλα τα σωματεΐα, δ¬ λους τούς όργανωμένους κι' ά¬ πό τούς άνοργάνωτους τούς πειό καλούς. Κι' δλοι μαζύ—σκέτοι Κρητι- κοΐ—χωρίς χρώματα, χωρίς σή ματα, χωρίς (δέες καί χωρίς πεΐσματα, χωρίς κακΐες καί χω ρίς κακομοιριές νά κάτσωμε νά συντάξωμε £να γράμμα, καί νά τό στείλωμε στό κ. Ζα- χαριάδη στήν Άθήνα. Καί νά τοθ λέμε: «Έδιαβάσαμε άγα· πητέ κ. Νϊκο, 'στίς έφημερί¬ δες, τα οσα εΐπες γιά τή ||Κρή τη. Δέν τα πολυπιστεύομε. Έ- νας μεγάλος άνθρωπος αάν καί σένα, τοθ άρκεΐ 'πού εί ναι άποΰναι μεγάλος χωρίς τέ- τοιες κακοήθειες. Έσύ δέν Ιχεις άνάγκη άπό τέτοιες βρωμιές γιά ν' άούε- ααι, λοιπόν φανταζόμαστε πώς είναι ψέμματα των εφημερίδων. "Αν δμως ή έφημερίδες τάγρα ψαν σωστά έτσι δπως τδπες, τότε μάθε άπό μάς δλους τούς Κρητικούς πού ύπογράφωμε άπό κάτω καί πού οί μισοί σχεδόν πέρνουν πάντα τ& μέρος οορ κι' άκόμη μερικοί είναι κατάδι- κοΐ σου, πώς εύτιοχώς δέν είναι άληθινά, τα δσα εΤπες καί τα δσα γράψανε ή έφημερίδες. Καί έπειδή αύτό τό πράμμα τό θεωροθμε πολύ προσβλητικό καί ντρεπούματε ίδιαίτερα εμείς οί δικβΐ σου, σέ παρακαλοθμε νά κάμης μιά καινούργια δή- λωσι, δτι δέν φταίς έσύ, μόνο κακοΐ συμβολάτοροι, σοθδωκαν τίς ψεύτικες πληροφορΐες. Άν- θρώποι εΐμαστε, δέν πειράζει». Καί ό άγαπητός μας Νΐκος θά- ταν βέβαιο, πώς θ' άσπευδε νά διορθώση μιά γκάφα, γιά την οποίαν άλλοι βεβαία θά έφται- γαν, κι' άκόμα θά μας έγραφε πώς τούς κακούς συμβουλάτο- ρας, τούς έδιωξεάπό τόκόμμΝα, γιατί μπορεϊ κανείς νά είναι σύντροφοςμά πάντα ϊχει άνάγ¬ κη άπό Ινα σπΐτι δικό τού, κι' αύτούς πού έδιωξε, δέν θέλει πειά νά-τούς ξαναϊδή.» "Αν δμως ό άγαπητός μας Νΐκος, πουνε καί γαμβρός μας, δέν ήθελε ν' ακούση τΐποτε άπ' αύτά, τότε νομΐζω ή μάλλον εΐμαι βέβαιος, δτι δλοι οί έδώ, σύντροφοι ξεσθντροφοι—Κρητι· κοΐ πάντα—θά μποροθσαν νά φωνάξουν σ' δλους καί στόν Άρχηγό πώς είναι δλα αύτά ψέμματα καί συκοφαντΐες. Καί γιατί δχι. Μήπως δέν μποροϋμε νά ποϋμε τοϋ πατέρα μας πώς κάτι ποϋ λέει δέν είναι σωστό; Είναι, δπως λένε περισσότερο αύτοι, έλεύθεροι άνθρωποι, καί μποροθν νά μιλήσουν καί γιά τούς άλλους καί γιά τούς δι- κούς των. Καί στόν Άρχηγό άκόμη. Καί Ιτσι δλοι οί Κρητι· κοΐ, δνα τόπι, θά λέγαμε στόν κόσμον δλο. «Ή Κρήτη, άσχετα άπό κόμ- ματα καί άνοησΙες,Ι είναι πάν- τα ή πειά πιστήΐ κόρη τής μάν- νας μας»...... Κι' άν 8λο σύτό τό δνειρο, χανόταν καί άν οί έδώ συν- τροφςι καί συναγωνιστες ξακ<3· ΕΝ ΑΡΘΡΟ ΠΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΥΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΙ ΣΤΗΜ ΗΠΕΛΕΥ· 6ΕΡ0ΥΜΕΝΗ ΕΥΡΩΠΗ Α.' Πρίν άκόμη εΐσβάλλουν οί Σύμμαχοι στήν Εύρώπη, φωτο γραφΐες των Γεομανοκρατουμέ νων περιοχών, παρμένες κρυ φά,,μδς δείχνουν Έλληνόπου λα σέ κατάσταοη έξαθλιώσε- ως, σχεδόν πετσί καί κόκκαλο, γυναΐκες μισοιτεθαμένες άπό την πεΐνα νά γλύφουν αδεία κουτιά σαρδέλλες πού πετοθ σαν οί Γερμανοί στά σκουπΐ δια. Στήν Γιουγκοσλαυία 10.000 έγκαταλελειμέναπαιδάκιαέχούν χάσεΐκάθε ,ΐχνος πολιτισμοθ ζοθν σάν άγρια ζώα μέσα στά δάση καί στά βουνά. Καί αύτό δέν είναι τίποτε μπρός στήν χαώδη άπελπιστική κατάσταση πού προκαλεΐ ή με- ταφορά δώδεκα περΐπου έκατομ μυρίων έργατών στό Ράϊχ γιά καταναγκαστικά εργα, ή κατά- σχεση κάθε προϊόντος παραγω γής, ή λεηλβσία τοθ Γερμανι- κοθ στρατοϋ πού ύποχωρεΐ καί ή άναποφευκτη καταστροφή των πόλεων καί των χωρίων ένώ οί Σόμμαχοι προχωροθν γιά την τελική νίκη. Καί δλα αύτά δέν είναι παρά £να μικρό μόνο μέρος άπό, τό γιγαντιαΐο πρόβλημα στεγάσεως, περιθάλ¬ ψεως των άρρώστων καί των πληγωμένων τακτοποιήσεως προσφύγων πού άντιμετωπΐ- ζουν τα στρατεύματα Απελευ¬ θερώσεως. ΣΧΕΔΙΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΥΠΟ ΒΛΗΘΕΙ ΠΡΟ ΔΥΟ ΕΤ$ίΝ. Πρό δύ,ο έτώ.ν ή Ένωση "Αγ¬ γλων Προσκόπων εΤχε βάλλει σέ ενεργεια σχέδιο της γιά μιά ΔΙεθνη" ΥπηρεσΙα Περιθάλψεως πού άντιπροσωπεύεται στόΣυμ βούλιο των Αγγλικών Έταΐρει ών Περιθάλψεως στό Εξωτερι¬ κόν καί άμέσως έ'νας μεγάλος άριθμος προσκόπων προσψέ- ρανε τίς ύπηρεσΐες τους ώς έ- θελονταΐ. Δέκα μονάδες Προσκόπων παρέχουν πρώτες βοήθειες σέ στρατόπεδα Έλλήνων πρ,οσφύ- γων στή Μέση Ανατολή. Μιά άλλη όμάδα στήν ΆλβανΙα φρονΐΐζει γιά την διθλιση τοθ νεροθ. Ή πρώτη όμάδα πού εΐχε σταλή στήνΒΔ Εύρώπη, άποβι βάστηκεστήν Γαλλία άμέσως με τα την ήμέρα τής απελευθερώ¬ σεως. Την όμάδα αυτή άποτε· λοθσαν δέκα πρόσκοποι, τελεία έξωπλισμένοι, £να φορητό νθ·ι σοκομεΐο, δύο μεταγωνικά αύτο κΐνητα καί δΰομοτοσυκλέτες. Εί χε προσκοληθήστήν πρώτηΚανα δικήΣτρατιά καΐτό έργοτηςήταν νά φροντίζη γιά,,τόν άστικό πλη λουθούσανε νά μην είναι έλεύ¬ θεροι άνθρωποι, καί άν δέν μπο· ροΰσαν νά σηκωθόθν ψηλότερα άπό κάθε πρόληψι κομματική, τότε θάγραφα δπου μποροθσα καί στό τοΐχο άκόμη. «Αύτοι είναι | δοθλοι καί στό σώμα καί στή ψυχή! Αύτοι ύπάρχουν μόνο γιά τό κόμμα καί γιά τό συμφέρο τους». Καί ή καταγγελΐα αυτή, θά- ταν βαρεία, πού νά μή μπορέ- σουν ποτέ νά την σηκώσουν άπό πάνω τους κί' ουτε σήμερα θά μπβροθσαν νά ΙσχυρΙζουνται τα δσα λένε. Τώρα φταΐμε κι' εμείς. Έτσι θάκανα άν ήμουν έγώ Πρόεδρος. Μά καί γι' αύτό, δέν πρόκει- ται νά γΐνω ποτέ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ θυσμό πού έφευγε άπό την πε· ριοχή τής μάχης, νά μεταφέρτ) στό νοσοκομεΐο κάθε πολίτη πού ||θά πληνωνότανε καί νά μοιράζη φάρμακα έκεΐ δπου εΐχαν άνάγκη. ΠΑΡΟΧΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΚΑΛΑΙ. Στήν έκκένωση τοθ Καλαί έχουν παράσχη μεγάλη βοή- θεια.^Κατά την άνακωχή πού βάσταξε 24 ώρες εφρόντιζαν γιά 35.000 πρόσφυγες καί μετέ φεραν σέ νοσοκομεΐα δ^ους τούς άρρώστους καί πληγωμέ· νους. Παρόμοια βοηθεία ίχουν παράσχη καί.στήν Δουνκέρκη καί μετά ή ϊδια μονάδα πήγε στό Βέλγιο γιά νά πάρη την θέση της ακριβώς πίσω άπό τό Όλλανδικό μέτωπο. Στό ήμερο λόγιο τους είναι γραμμένα τα τα άκόλουθα: 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ. Έχουν είσαχθή 783 πρόσφυ¬ γες. "Εχουν σταλή σέ καταυλι- σμό 642. Έστεγάστηκαν γιά ΰπνο 623. Νοσοκομειακή περ(· θαλψις σέ 10. 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Έχουν είσαχθή 809 πρόσφυ¬ γες. Έχβυν σταλή σέ καταυλι· σμό 763, Πρόχειρη νοσοκομεια¬ κή περΐθαλψις σέ 1. 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ. "Εχουν είσαχθή 507. Έχουν στεγασθή γιά ϋπνο 464. Αύή είναι ή δ,εκάτη όγδόη ήμέρα κβί ρΐ 10Θ00 πρόσφυγες μας Μχουν καταυλισθή. ΑΡΐβΜΟΣ .ΦΥΛΛ.ΟΥ 181 ΛΠΟ ΗΜΕΡΠΣ ΡΙΣ ΗΜΕΡΠΝ Οκ. ΚΙΡΚΟΣ Ό κ. Κΐρκος συμπήξας κόμμα καί θέσας εαυτόν Αρ¬ χηγόν καί πρώτον μέλος τοθ κόμματός τού, 6καμε την σοβα ράν χειρο ομΐαν, νά καταδε- χθή νά προσχωρήση είς τόΕΑΜ. Κατόπιν τούτου παρηγγέλθη¬ σαν δύο νέα καθΐσματα διά νά καθΐζ-β είς τό πρώτον ό κ. Άρ- χηγός Κίρκος καί είς τό δεύ¬ τερον ό κ, Κ(ρκος μέλος. Έπίσης εγνώσθη δτ4 έλαβε κατά τύχην διά κληρώσεως τρία γράμματα τοθ άλωαβήτου Σ. Κ. Α. (Σοσιαλιστικόν Κόμμα Αθηνών) καί ετσι όλοκληρώ- θη ή 8λη οργάνωσις τοθ νέσυ κόμματός τοϋ παλαιοθ Χαμαι- λέοντος. Είς την πρώτην συνε¬ δρίασιν τής άλομελείας των κομμάτων τοθ ΕΑΜ, ό κ. Κΐρ- κας υπέβαλε καίμΐαν πρότα¬ σιν άκρως εθνικήν. Νά μδς έκχωρηθπ καί ή Άνατολική Θράκη. Έτσι λοιπόν ή καθυστερη- μένη χελώνα είς τόν συναγω· νισμόν δρόμου ταχύτητος των έθνικών διεκδικήσεων, άποκα· λύπτεται καί πάλιν ^&τι εύρΐ- ται πρώτη. Ελπίζομεν ή πλειοδοσΐα με· ταξύ των παρατάξεων νά μή σταματήση, οθτεπρό τοθ Μο· ναστηρΐου. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Πρός την Εταιρείαν ΦΑΙ- ΣΤΟΣ» άποτελουμένην κατά την εποχήν τής Γερμανοϊταλικής κα- τοχής έκ των συνεταίρων Άφοί Ιωάννης καί Δημήτριος Γρίφιζα, Μιχαήλ Γ. Κοζυράκις άποστρά- τού άεροπορίας καί τβϋ Γερμα- νοϋ Κύριοι, Είς την εφημερίδα «Δράσις» ανέγνωσα την ανακοίνωσιν σας ύ· πό ήμερομηνίαν 26 Μαΐου ε έ. καί είμαι ύπβχρεωμένος διά νά πληροφορηθή τό κοινόν καί ώς παθών έξ α'ιτίας σας νά άνα- σκευάσω ταύτην, ώς ψευδη. 'Ισχυρίζεστε ότι σας είχον έ- π^τάξει οί ΓερμανοΙ καί ότι διά τής Ιπιτάξεως ταύτης παρεδίδατε τα προΐόντα τής έταιρείας σας είς έξεφτελισιικάς τιμάς καί τοιουτο τρόπως έξηνεμήθη ή περιουσία σας αποτελούμενη άπό καπνά καί ύλικά τής βιομηχανοποιήσε- κλπ. κ.λ.π. Σας έρωτιό νά μοί άπαντήσετε δημοσίως δυνάμει ποίας αδείας τελωνειακής άρχής ή ποίας α¬ δείας κατοχής καπνοΰ καί τινος καπνοκοπτηρίου εΐχατε καπνά έπ' ονόματι σας κατά τό 1940—41 ώς άπαιτεί ό σχετικός νόμος διά τούς κατό]{ί>υς καπνών.
    Έλησμονήσατε κ. "Ιωάννη
    Γρίφιζα ότι κατά τόν Αυγου¬
    στον τοϋ 1941 ήτοι ένα καί ήμισυ
    μήνα μετά την κατοχήν ήλθατε
    μετά τοΰ γνωστοΰ γερμανοφί-
    λου συνεταίρου σας κ. Μιχαήλ
    Γ. Κοζυράκη εις τό εστιατόριον
    «ΚΑΠΡΙΣ» καί μέ τόν άπηλητι
    κότεοον τρόπον μοί έζητήσατε νά
    σας παραδώσω τα καπνά μου
    μέ την πρόφασιν ότι τα ήθέλατε
    γιά τούς φίλους σας Γερμανούς,
    καί είς σχετικήν μου απάντησιν
    ότι δέν είχον καμμίαν διαταγήν
    έκ μέρους των γερμανικων άρχών,
    καί άονοϋμαι νά σάς τα παραδώ
    σω, δ συνεταΐοος σας κ. Μιχαήλ
    Τ Ο ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ
    "Λσχέτως μέ τό σκόπιμον ή
    μή τοθ λαβόντος χώραν την παρελ¬
    θούσαν Κυριακήν συλλαλητηρίου,
    δχομεν νά κάμωμεν μίαν ευχάρι¬
    στον διατιΐστωσιν.
    Πρώτον &τ οί συνελθόντβς
    οιεφυλαξαν απολύτως τή,ν τάξιν
    καί την ησυχίαν τής πόλεως καί
    δεύτερον δτι οί άντιδράσαντες
    διά (την πραγματοποίησιν τού, ά-
    ττέψυγον επιμελώς καί ορθώς κάθε
    πρόκλησιν ή όποία ηδύνατο νά δη¬
    μιουργήση σοβαράς συνεπείας.
    Συγχαίρομεν λοιπόν καί τούς μέν
    κα'ι τούς δέ, καί ευχόμεθα νά ευρε¬
    θώμεν καί είς τό μέλλον είς την
    Ιδίαν ευχάριστον θέσιν νά κάμωμεν
    την Ιδίαν ευχάριστον διαπΐστω,οιν.
    . ΦΟΣ. ΦΩΣ.
    Ζητούμεν συγγνώμην διότι ά>
    ποτεινόμεθα προσωπικάς πρός τόν
    κ. Λήμνιον σήμερον διά νά τόν έ-
    νοχλήσωμεν ολίγον.
    Είναι κοινή άηαίτησις των κα-
    τοίκωντής πόλεωςκαΐ των προαστεί
    ών, νά παραταθή ό φωτισμός μέ·
    χρι της 3ης πρωϊνής.
    Ό τύπος τοΰ Ηρακλείου ομοφώ¬
    νως έ"χει γράψει σχετικώς, καί νο¬
    μίζομεν δτι δέν πρέπει νά πα-
    ραβλέπεται ή άξίωσις αυτή τόν
    Δημοτών. Ό κ. Λήμνιος ί:1ναι είς
    θέσιν νά καταβάλη κ^θε προσπΐά
    θείαν διά νά Ικανοποιηθή ή πό-
    λς.
    Γ. Κοζυράκις έςδ/μάνη τότε καί μέ
    ΰφος ^νιονον τρομοκράτου γερ
    μανοΰ στρατιωτικοϋ μέ διέταξβ
    νά μην άναχωρήσω διά την έν
    χωρίφ διαμονήν μου καί έντός
    τής ημέρας θά μοί έκοινοποιούσεν
    την σχετικήν διαταγήν.
    Πράγματι έντός δύο ώρδν μοί
    εκοινοποιήθη έγγραφον έπιτά-
    ξεως των καπνών μου έκ μέ¬
    ρους των γεθμανι*ών άρχών διά
    λογαριασμόν σας καί τή ύποδείξει
    σας εκανονίσθη τιμή δραχμών πεν
    τήκοντα πέντε (55) κατ' οκάν,
    καθ5 ήν στιγμήν είς την ελευ¬
    θέραν αγοράν τα τελευταίας ποι¬
    ότητος καπνά ετιμώντο πρός 800
    —1000 δραχ. κατ' οκάν. Διά; τοϋ,
    αυτού τρόπου έφροντίσατε καί έ
    πετάχθησαν τα σιγαρόχαρτα τού
    κ. Γεωργίου Θαλασσινοΰ, μέ άνά
    λόγον τρόπον μετεχειρισθήτε και
    έναντι των λοιπών συνεταίρων
    σας τής πρώην έταιρείας ΦΑΙ-
    ΣΤΟΣ καί έχρησιμοποιήσατε τα
    μηχανήματά της ήτις πρό πολλών
    ετών είχεν διακόψβι τάς εργασίας;
    Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δραχ. 20
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΡΙΤΗ 12
    ΕΑ
    ΔΕΛΤΙΑ ΤΙΜΩΝ ΤΡΟΦΙΜΟΝ
    Διά διαταγήν; τοθ Ύπουργεί·
    ου 'ΕπισιτισμοΟ άνατίθεται είς
    τούς κ. κ. Νομάρχας ό καθορι-
    σμός δελτίων τιμων τροφίμων
    των προβλεπομένων υπό των
    νόμον 382)36 κατόπιν γνωμο-
    δοτήσεος της Άγορανομικπ,ς
    "Επιτροπήν.
    Ο ΠΡΟΧΘΕΪΙΝΟΣ
    ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
    Ώς εΐχε άναγγελθεΐ Ιλαβε
    προχθές χώραν είς τό γήπεδον
    € Χάνδαξ» ή πρότη μετ Α πεντα¬
    ετίαν συνάντησις των Ποδ.
    σωματείον ΌμΙλου Φιλάθλων
    καΐ Ενώσεως Γυμναστικήν Όρ
    γανώσεων, Νικήτρια ανεδείχθη
    ή ομάς τοθ ΌμΙλου μέ τέρματσ
    ί—1, σημειωθέντα άπό τούς
    Ί. Φρουδαράκη καί Καρασάββα.
    Ό αγών υπήρξεν θεαματικα
    τατος παρά την έπιδειχθεΐσαν
    μικράν σκληρότητα έκ μέρους
    της Ε.Γ.Ο.Η.
    ΠΡΩΪΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    Τό προχθεσινό πάνδημο συλλαλητήριο.
    ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤ. ΕΠΙΔΕΙΞΕ1Σ
    ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΘΗΛΕΩΝ
    "Όίτως εϊχ$ διοργανωθή *««
    της Ε. Ο. Κ. έλαβε χώραν προ
    χθές Κυριακήν καί ώραν 10.30
    η. μ. πάνδημον συλλαλητήριον
    πρός αποδοκιμασίαν των δηλώσε¬
    ων τοΰ άρχηγοθ τοΰ Κ. Κ. Ε.
    κ. Ν. Ζαχαριάδη περί αύτονομι-
    «τικοΰ κινήμβτος Ιν Κρήτχ;.
    Άπο τής πρωίας τής Κυριακής
    χιλιάδες κόσμου συνκκεντρώνοντο
    είς την Πλατείαν Ελευθερίας.
    'Αθρόα καί αύθόρμητος υπήρξε ή
    προσέλευσις τόσον των δημοτών
    τής πόλεώς μας όσον κα'ι των
    χωρικών καί των πλέον άπομεμα-
    χρυσμένων χωρίων, οί όποϊοι ά¬
    πό τοΰ Σαββάτου έγκαταλείπον-
    τβς τάς εργασίας των ήλθον διά
    νά λάβουν μέρος είς τό συλλαλη
    τήριον.
    Είς την Πλατείαν 8/του ιΐχε
    βυγχεντρωθεΐ τό πλήθος ώ
    μίλησαν πρός αύτό ό Καπε-
    τάν Ε. Μπαντουβά^, δ καπετάν Γ.
    Πΐτρακογιώργης, ό -συνταγματάρ-
    χης κ. Ν. Πλεύρης διά τούς λό-
    γους τού συλλαλητηρίου. Τέλος
    δ κ. Ε. Πετράκης ώς πρόεδρος
    τής όργανωτικής έπιτροπής διά
    θαυμασίου καί είς εθνικόν πε¬
    ριεχόμενον λόγου ανέπτυξε τούς
    λόγους τοϋ γενομένου συλλαλη-
    τηρίου, διά τάς έθνιχάς μας διεκ-
    δικήσεις.
    Άναφερόμενος είς τάς δηλώ-
    σεις τού κ. Ζαχαριάδη ανέπτυ¬
    ξε διά μακρών τόν συκοφαντι-
    κόν χαρακττίρα αυτών τονίσας δ-
    τι ή Κρήτη είναι καί θά πα¬
    ραμείνη πάντοτε ήνωμένη μέ την
    Μητέρα Έλλάδα καί δτι ουτε
    τώρα οΰτε ποτέ έΎιν« κίνημα ϊιε
    ρί αΰτονομισμού τής νήσου μας.
    Μετά τόν κ. Πετράκην, ό κ
    Πολυχρονάκη άνέγνωσε τό ψή
    φισμα τής όργανωτικής έπιτρο
    πής τό οποίον ομοφώνως έν«
    χρίθη
    Μετά τό τέλος τής αναγνώσεως
    τού ψηφίσματος ή δργανωτική
    έπιτροπή συνοδευομένη άπό ΐά
    πλήθη τοΰ κόσμον περιήλθεν
    τάς κεντρικάς όδούς τής πόλεως.
    Ό κόσμος έζητωκραύγαζε συνε-
    χως υπέρ των έθνικών μας διεκ·
    δικήσεων, των μεγάλων μας συμ-
    μάχων καί άπεδοκίμαζε εντόνως
    τάς δηλώσεις τοΰ άρχηγοϋ τοΰ
    Κ. Κ. Ε. Τό πλήθο; μετέβη μετά
    πρό των γραφείων τής Ε. Ο. Κ.
    άπό δπου καί διελύθη. Άπό-
    λυτος τάξις επεκράτησε καθ' δλην
    την διάρκειαν τοΰ συλλαλητηρίου.
    ΤΟ ΕΝΓΚΡ1ΘΕΝ
    Προχθές Σάββατον έγιναν
    είς τόν Γεωπονικό κί)πο, σέ
    στενό κύκλο, α( γυμναστικαί
    έπιδείξεις τοθ ΓυμνασΙου θη¬
    λέων Υπήρξαν θεαματικδταται
    καί κάθε Ιπαινος άξίζει τόσο
    στούς κ.κ. Καθηγητάς καί Κα·
    θηγητρίας, διά την έκπαίδευση
    των μσθητριών,δσον καί είς τάς
    μαθητρίας διά την αρίστην έκτέ
    λεσιν των {γυμναστικήν ασκή-
    σεων.
    Η ΚΛΤαΒΟΛΗ ΕΠΙΔΟΜΑΤΟΣ
    ΕΙΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
    ΤΩΝΔΗΜΟΤ. ΥΠΑΛΛΗΑΩΝ
    Τό υπουργείον τβν Έσωτε-
    ρΐκων διά τηλεγραφήματός τού
    πρός την Νομαρχίαν Ηρακλεί¬
    ου εντέλλεται όπως καταβλη-
    θβθν «( άποδοχαί τοθ μηνός
    Μαΐου καί ΊουνΙου είς τάς οίκο
    γενεΐας τ.»ν Δημοτικόν ύπαλ-
    λήλων τ Αν έκτελεβθέντων επί
    κατοχήν των εξαφανισθέντον
    καί εκτελεσθέντων υπό άναρχι
    κων καθώς καί τΑν συλληφθέν¬
    των 6μήρβ·ν τβν οποίων άγνο-
    εΐται ή τύχη.
    Όλόκληοος ό πληθυσμός τοθ
    ΝομοΟ Ηρακλείου συνελθών
    σήμερον είς πάνδημον συλλα¬
    λητήριον «ν τβ πλατεία 'Ελευ
    θερίας τής πόλεως Ηρακλείου
    καί άκούσας των ρητόρων
    τού.
    Άποφασίζει
    Ιον ΠαΡσμένΐι ακλονήτως
    ήνωμένως καί άδιασπάστως
    συμπαγής έν τή έπιδιώξει τής
    πραγματοποιήσεως των Έθνι·
    κων μας διεκδικήσεων πρόθυ·
    μος καί άπβφασισμένος νά δια
    θέση παν δτι τοθ άπέμεινε διά
    την όλοκλήρωοιν τής ίδέας τής
    Μεγάλης Ελλάδος.
    Διαδηλών» την φρίκην καί
    την αγανάκτησίν τού διά τάς
    επί τοθ θέματος αύτοθ άντε-
    θνικάς δηλώσεις καί ενεργείας
    τοΟ Κ. Κ. Ε. καί χαρακτηρΐ-
    ζει ώς έπειγόντως αναγκαί¬
    αν την ριζικήν καί οριστικήν
    άντιμετώπιν τοθ Κομμουνιστι
    κοθ κινδύνου είς τό επίπεδον
    αύτό άπό την Ελληνικήν Κυ¬
    βέρνησιν έφ' δσον πρέπει επί
    τέλους νά θεωρηθή ώς άποδε-
    δειγμένον δ τι τό Κομμουνιστι
    νόν κόμμα δέν εΤναι εθνικόν
    άλλ' άκούει ξένας έντολάς καί
    ύπηρετεΐ συμφέροντα μή Έλ-
    ληνικά.
    2ον Έκφράζει την βαθυτά¬
    την αγανάκτησιν Καί τόν ά
    ποτροπιασμόν τού εναντίον
    τής θρασυτάτης συκοφαντίας
    τοθ Άρχηγοθ των Κομμουνι-
    στών Ν. Ζαχαριάδη περί δή-
    θεν υπάρξεως αύτονομιστικοθ
    κινήματος είς την Κρήτην καί
    περί προσπαθείας νά δημιουρ¬
    γηθή έδώ κίνημα άποσπάσε-
    ως τής Μεγαλονήσου άπό την
    Έλλάδα.
    Διαπιστώνει δτι ό λαός τής
    Νήσου διατηρεΐ πάντοτε την
    υψηλοτέραν εθνικήν συνείδησιν
    καί ύπερήφανος διά την 'Ελλη
    νικώτητα τ/)ς Νήσου παραδίδει
    τόν άναιδεϊ συκοφάντην είς την
    περιφρόνησιν των Έλλήνων.
    3ον Άπευθύνει εγκάρδιον
    χαιρετισμόν πρός δλους τούς
    μεγάλους μας Συμμάχους.
    4ον Τίθεται παρά τό πλευ¬
    ρόν τής Ελληνικάς Κυβερνήσε¬
    ως διά την ζλήψιν παντός μέ·
    τρου πρός αποκατάστασιν καί
    οριστικήν εμπέδωσιν τής τάξε
    ως καί τής ασφαλείας έν τή
    ι ι
    5ον Καταγγέλει είς τό Έ-
    Ονος καί τόν Λαόν τάς άντεθνι-
    κάς καί σπασμωδικάς ενεργεί¬
    ας των ένταθθα Κομμουνιστών
    διά νά μειώσουν την επιτυχίαν
    τοθ Συλλαλητηρίου μας όπερ
    των Έθνικών διεκδικήσεων καί
    παραδίδει είς την εκτίμησιν των
    Κρητών την προδοτικήν των δια
    γωγήν.
    6ον Έξουσιοδοτεΐ επιτροπήν
    έκ των κ. κ. Έμμ. Πετράκη,
    Έμμ. Μπαντουβά, Γεωργ. Πε¬
    τρακογιώργη, Νικ. Πλεύρη,
    Μιχ. Ξυλούρη. Ιωάν. Μπαντου
    βα, Ιωάν. Ανδρεαδάκη, Κων.
    Βρεττάκη, Έμμ. Γαλανάκη,
    Άριστ. 'Ανδρουλάκη, Έμμ. Γα
    λενιανοθ, |Εύαγ. Χατζάκη. Χρή
    στου Βασιλάκη, Έμμ. Παπαδη·
    μητροπουλου. Έμμ. χ,τρατάκη,
    Κωνστ. Μηράκη, Γεωργ. Άμπα
    τζάκη Νικ. Πυλαρινάκη καί
    Κωνστ. Πολυχρονάκη ϊνα
    πιδώσπ τό ηαρύν είς την
    ένταθθα πολιτικήν καί χτρατιω
    τικήν Διοίκησιν καί διαβιβάση
    τοθτο είς τόν, Μοκαριώτατον
    Άντιβασιλέα, την Ελληνικήν
    Κυβέρνησιν, τό Συμμαχικόν
    Σιρατηγεΐον Αθηνών, τάς έφη
    μερίδας τής Κρήτης καί τής
    Πρωτευούσης.
    Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    Αυστραλιανά στρατ^
    ματα άπεβιβάοδηοαν
    επι τής Μπόρνεο
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11 Ίουνίου.
    — Τηλεγραφήματα έκ τοθ
    έν Μανίλλα στρατηγείου
    τοθ Μάκ "Αρθουρ άναφέ-
    ρουν δτι Δ,υστΡαλισνσ
    στρατεύματα απεβιβάσθη¬
    σαν είς τό Β. άκρον τοθ
    Βρετ. τμήματος τής Μπόρ
    νεο 3ης κατά μέγε&ος νή
    σου τοθ κόσμου. Αί άπο-
    βάσεις εγένοντο παρά τό
    Λαμπουάν είς τόν κόλπον
    Μπρούνεϊ. Την είδησιν έ-
    πιβεβαίωσεν καί ό Αύστρα
    λός πρωθυπουργός. Λε¬
    πτομέρειαι δέν εγνώσθη¬
    σαν. Έπίσης-νέαι άποβά-
    σεις διενηργήθησαν επί Ι
    Μπούνκεβιλ τοθ
    ματοςτή
    λομώντος.
    Είς την Όκινάβο
    σεν μεγάλη ,·
    επίθεσις κατά
    μάτων των
    Είς την Κίναν,
    στρατεύματα Ιφβ
    ο
    061
    Υιτοι/ι
    Άμβρικανικβ ύπίΜί(
    ρια έβομβάρδισον δι*Ί
    φοράν έντός 24ώρου
    περιοχήν τοθ ΤόΚιο
    τής Ναγκόγια.
    ι -.
    Δηλώσεις τού στρατάρχου Μ
    τγκόμερυ — Επί τού ζητήματ'
    τής συναδελφώσεως
    της. Αντη ήτο ή έκχίνησις της Ιρ
    γασίας σας χατά τόν Σεπτέμβριον
    τοϋ 1941.
    Δηλαδή ξένα καπνά, ξέν« οη-
    γαρόχαρτα καί έν μέρει ξένα
    μηχανήματα καί έπετύχατε ταθ
    τα λόλφ των (διβιτέρων στε-
    νων σχέσεως σας μέ τούς κα-
    τακτητάς πρός αποκλειστικόν
    ατομικόν σας ωφελος. ΟΙ ίσχυ-
    ρισμοΐ σας δτι τα σιγαρέττα της
    παραγωγή σας διετέθησαν εις
    τα στρατεύματα κατοχής καί
    είς τό κοινόν εΤναι άστεϊοι. "Ο
    λοί γνωρίζομεν τί εγένετο. Οί
    Γερμανοί δέν έκάπνιζον καπνά
    τί*ς ποιότητος καί τής παραγω-
    γής σας, άλλ' έτρθφοδοτοθντο
    κανονικώς μέ σιγαρίττα Παπά
    στράτου καί καί αλλ»ν βιομη¬
    χανίαν.
    "Οσον άφορ^ διά τό κοινόν
    εδίδετο μία ελαχίστη ποσότης
    διά τοθ |πρατηρ(ου σας ούχι
    πλέον τοθ 10 ο)ο τής ηαραγοα
    γί)ς σας καί τό υπόλοιπον διο
    χετεύετο είς την ΜΑΥΡΗΝ Α
    ΓΟΡΑΝ κρυφίως διά των άντι·
    προσώπων σας Άλλά τό σοβα
    ρότερον έξ δλων είναι δι* εμ
    δτι έκτός τής ύλικής μου ζημί¬
    ας, δταν πράγματι μοί εκλάπη
    σαν Εξ δέματα καπνών κατά
    τό διάστημα τ"ς πνραλσβής
    διότι εΐχατε ΦροντΙσει νά απο¬
    δοθή διαταγή συμφώνως των
    τότε χρημαακών σας μέσων δή
    λαδή νά παραλαμβάνετε καί
    νά πληρώνετε τμηματικώς. εί¬
    ναι θτι ετόλμησαν έκ των συνε
    ταίρων σας οί κ. κ. Μ. Κοζυ-
    ράκης καί ντΈΝδΟΗ νά δηλώ-
    οονν ίΐς τό Γερμανικόν Φρον-
    ραρχεΐον βτι δέν έκλάπησαν ώς
    είχον δηλώσει αμα τή κλοπβ
    είς τό Γερμανικόν Φρουραρχεΐ-
    ον, άλλά τα άπέκρυψα διά νά
    ώφελησώ την διαφοράν τής τι-
    μί|ς, καί μόνον χάρις είς την
    υπεράσπισιν τής κ. ΜΥΚΟ διερ-
    μηνέως τοβ έν λόγω Φρουρβρ-
    χείου ενώπιον τοθ ΓερμανοΟ
    φρουράρχου καί χάρις είς την
    Ελληνικήν Αστυνομίαν ήτις
    κατώρθωσε νά άνακαλύψρ, Ιύο
    δέματα έκ τβν κλαπέντων κα
    πνών άπηλάχθην τής κστηγβ
    ρίας επί σαμποτάζ άλλως δέν
    γνωρίζω ποία θά ί}το ή τύχη
    μου.
    Όσον άΦορα την έξάτμη
    σιν τής περιουσίας σας έρωτώ
    πού ευρέθησαν τα σημερινά
    σας άποθέματα είς έμπορεύμα-
    τα ελαια, καπνά σιγαρέττα
    κλπ., καί πού ευρίσκει ό έξ
    υμών κ. Μιχαήλ Γ. Κοζυράκις
    τα μέσα νά διάγη πολυτελέ
    στατον βίον είς Αθήνας δ
    «ου μετεφέρθη πρό τριετίας
    περίκβϋ καί άφοϋ £έπλούτησε
    άπό τα καπνά τόσον τα δικά
    ' μου ΰσον καί των διαφόρων
    'καπνοπαραγωγων. άπνα καί
    αυτών έπιτάχθησαν τ{| ενερ¬
    γεια σας.
    Άλλά ταυτα άφορώσιν την
    Οικονομικήν ΈφορΕίαν, διά [δέ
    την Ιδικήν μόν περίπτωσιν
    I-
    χει υποβληθή μήνυσις έκ μέ-
    ρους προ νολλοθ χρόνου είς
    την εισαγγελίαν Ηρακλείου
    Κρήτης.
    ή 3ή Ίουνίου
    ΓΕΩΡΓ. Ε. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΑΓΩΤΑ
    'ΧΡΥΣΑΛΙΣ,
    Ορισθείσης ώς εδρας ξη«
    Στρατιωτικάς Διοικήσεως Κρή
    της τής πόλεως των Χανίων ή
    Στρατιωτική 'Υγειονομική Έ-
    πιτροπή ή έντεταλμένη την ε¬
    ξέτασιν των άναπήρων τοθ
    Πολέμου 1940—1941, «τις εί¬
    χεν ώς έδραν τό Ηράκλειον
    θέλει άκολουθήσει την Στρα-
    τιωτικήν Διοίκησιν Κρήτης
    είς 1ν καί ύπάγεται.
    'Εξαιρετικώς θέλει παραμέ
    νει είς Ηράκλειον καθ* 8λο
    τόν μήνα Ιούνιον ίνα πρσβ,
    είς την εξέτασιν των άναπή
    ρων των ΝομΟν Ηρακλείου
    καί Λασηθίου καί απαλλάξη
    τούτους τοθ κόπου καί των
    οικονομικών δαπανών άς θά
    συνεπήγετο ή μετάβασις των
    είς Χανιά υπό τάς σημερινάς
    δυσκόλους περιστάσεις.
    Διά τούς ανωτέρω λόγους ό
    Πρόεδρος τής Έπιτροπής καλεΐ
    άπαντας τούς δικαιουμένους
    νά έξετασθοθν (τοιοθτοι δέ εί¬
    ναι οί έχοντες σχετικήν είδο-
    ποίηςην τοθ 'Υπουργείου των
    Στρατιωτικών) ϊνα προοερνό
    μενοι είς «Ηράκλειον, άπό τής
    15-25 τρέχοντρ,ς μήνός ύηο.
    ^Ληθώσιν είς την ένδβδειγμέ
    "ην Υγειονομικήν εξέτασιν!
    Οί ανωτέρω ύποχρ£θ0νται να
    ,ιέρωσι πλίμες άντίγοαφον φύλ
    ,ου Λιητρφου καί νά είναι έ-
    Φοδιασμένοι μέ ^λλον πορεί-
    άς παρά των κατά τόπους Α¬
    στυνομικον 'Αρχών.
    ΚοΓίίσταται γνοατΑν είς τούς
    ΐνδιοτφερομένους δτι θόδεμία
    'έα παράτασις «ά δο0ρ καί οί}·
    ■ω οί μή προσερχόμενοι κβτά
    ■ήν ανωτέρω χρονικήν περίο-
    •όν θά είναι ύπονρεωμένοι νά
    -~«Λ- είς Χανιά πρός ί«.
    ΚΟΙΠΟΠΙΚΜ
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ.— Τελοθντις αθ-
    ριον Τετάρτην κσΗ ηερί ϋραν 8
    π. μ. μνημόσυνον Άρχΐϊφατικόν έν
    τψ Ί. Ναφ τοΰ Άγίου Μηνβ υπέρ
    αναπαύσεως τής ψθχή'ς τ·0 πρό
    τριετίας έχτελίσθέντος «ροσφιλϊ-
    στάτου μας Άντωνίου, «α^ακαλοθ
    μέν τούς ββυλομένου·; τσ)ν
    νέον καί οίλων, ·ι««ς παρββτ
    σιν.
    Ηράκλειον 12 Ίοννίβυ 194·
    Ή σύζυγος
    Άντωνία Άντωνίου
    ΟΙ άδελφοί
    ΛΟΝΔΙΝΟΝΊ 1, ΊουνΙου.
    —Αγγέλλεται έκ τοθ έν
    Γερμανίο Συμμαχικοθ
    στρατηγεΐου, δτι ό στρα
    τάρχης Μοντγκομερυ α¬
    πηύθυνε χθές ραδιοφωνι
    κώς διάγγελμα πρός τόν
    Γερμανικόν λαόν διά τοθ
    όποίουέξηγεΤ τούς λόγους
    διά των οποίων οί σύμμα
    χοι στρατιώται δέν Ιρχον-
    ται είς φιλικάς σχέσεις μέ
    τούς Γβρμανούς πολίτας.
    Δένθαπρόξωμεν, είπεν,
    τό σφαλμα τοθ παρελθόν-
    τος πολέμου. Ό γερμανι-
    κός λαός πρέπει νά κατα
    λάβπ θτι ήττήθη κι ριολβ-
    κτικώς καί ιΤπήρξεν ό αΐ-
    τιος τοθ παγκοτόίου πολέ
    μου. Οί ηγέται σας, έσυνέ
    χισεν δέν σάς έπέτρεψαν
    νά άντιληφθήτε πώς σας
    •εωρεΐ ό κόσμος. Ευθύς
    μετά την κατάληψ,ν
    ΓερμανΙας έτρεξαν
    τες νά συμφιλιωθΛΐι
    νά γνωρίζεται δτι οί „
    τιώται μαςάντίκρυοα,
    ύπεβλήθησαν είς τάμ(
    ριαπού οίήγέτσι οος
    τασσον είς βάρος
    άνθρώπων. Έξη™
    αυτά τα πράγματσ ώ
    παιδία σας, είςοσσΕ|
    είς θέσιν νά τό άν
    ψθοθν, καί πήτε τους
    ποιό λόγο οί Άγγλοι
    τιώται δέν γελοθν.
    Συνεχίζων ό σΐί
    χης είπεν δτι α! δια»
    περί συναδελφώσευζ
    πρόκειται νά χαλορ
    άφίνει δμως να ίι
    δτι έκ τής στάθίβς
    πολιτών έξαρτβτσι
    άρσις τοθ μέτρου
    α τα
    τεθοθν
    «οπόν.
    Κατά
    .|ό κ.
    νεμιάέΗ
    την ττρώ"
    ,πιστροφί
    Λονδίνο1
    βοιγκταη
    9
    ΐα% επι
    αομοδίους
    (ΐοτα της
    στ
    ΐομργός,
    ΐ|5 Έ8νιι
    Κ, ό Ύι
    ΤΐΛΐου καί
    νιψανπ
    την· ί
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίουνίου.—
    Αγγέλεται έκ Βελιγραδί¬
    ου δτι επεκυρώθη χθές
    έκεΐ τό Ρωσσο-γιουγκοσ-
    λαυίκόν σύμφωνον φιλίας
    άμοιβαίας βοηθείας καί
    μή έπιθέσεως. Μετά τό
    πέρας τής υπογραφάς ό
    στρατάρχης Τΐτο είς λό¬
    γον τόν οποίον εξεφώ¬
    νησε είπεν ότι ό Γιουγ-
    κοσλαηϊκός λαός θέλει
    την φιλίαν δχι μόνον των
    γειτόνων τού άλλά καί
    των μεγάλων συμμάχων
    ΗΠΕΚΤΡΗ
    (θερινός Γεωπονικό? Κήχος)
    Σήμερον θ—10 καί 310—12 μ. μ,
    «Ο ΚΟγρΕΥΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΛΛΗ1»,
    ή δΊτερα τοθ Ροσσίνι μέ την Έστϊρ-
    λίττα Καστρο.
    Την Πέμπτην: «Ό Πειρασμός
    -ΙΗΕ ΓΠ1Η£
    Σήμερον Δύο Ιργα: 1) Τό Κάου
    Μπόου: «ΤΟ ΦρΑΓΜΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑ-
    ΤΟΎ». 2) Τό ττερικετειώδες: «ΛΑ
    ΘΡΕΜΠΟΡΟΙ ΝΑΡΚΩΤΐΚΩΝ».
    Έντός τής εβδομάδος Εναρξις
    τοϋ θερινοθ ΑΠΟΛΛΩΝ.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.- Γό
    Βρεττανικόν υπουργείον των
    εξωτερικών εξέδοσε σήμερον
    ανακοίνωσιν διά τής οποίας
    | άπαντα είς Ρωσσικάς πλη¬
    ροφορίας περί καχσμετα-
    Ιχειρήσεος Ρώσσων αίχμαλώ
    των άπελευ^ερωθέντων ν·
    πό των Άγγλοαμερικανών.
    Είς την ανακοίνωσιν άνα
    φέρεται ότι οί άπελευθερω
    θέντες Ρώσσοι αϊχμάλωτοι
    οί ευρισκόμενοι είς Ρούρ,
    την πλέον καταστραφεϊσαν
    γερμανικήν περιοχήν, τυγ
    Ι παρά τό γεγονός ίπ
    ρικοί έξ αυτών δέν
    'νόησαν τα δίκαια
    Γιουγκοσλαυία
    Ανταποκριταί
    φοθν έκ Τεργέστης'ί
    σεν ή υποχώρησις
    Γιουγκοσλαυ(κών
    τευμάτων. Μετα'
    σα διέθεσεν 1 συμ
    στρατ. διοίκησις ή ..
    εφρόντισε καί διά τή»
    φοράν τροφίμων"
    ανομήν είς £τόν ι
    σμόν.
    χα'νουν πολΰ καλυ
    ταχειρήσεως παρα
    αϊχμάλωτοι εύρΐίχι,
    Ρωσσικάς ζώνος χο
    ροθςξί
    κριτάς κ
    >νή 'έκ
    Ρΐνος Π
    "■ άνεγνι
    Ύπου
    Ίίά τοΰς
    .Κ άπό
    Γ,ότητα τώ
    Νπό Τ|ς,
    ίΤ!ς στ
    Αναφερομένη μΐι»
    τάς Ρωσικάς πλ
    περΊ καθυστερήσΕως
    ταφοράς των είς Φ
    άς των λέγει 5τι τοθτο
    λεται Ιν μέρει καί Λ
    Ρωσσικήν Κνβέρνηίΐ'Ι
    ηοία δέν απέστειλε $
    σκοπόν αυτόν Ο
    πλοΐον.
    77ΩΛΕΙΤΑΙ κτηματική πΐριου-
    —* σία είς θέσιν Κατσαμπά α¬
    ποτελούμενη έξ άγροθ, έλαιοδέν-
    5ρ»ν καΐ αμπέλου. Τιμή ϊθκαι-
    ΓΤληοοφορίαι είς τα γοαε^ΐτ^ μ«*ς.
    50!» ΟΕ ΚΠ05505
    Χ»ΥΣΑΟΝΕ|Ι»Α
    '" ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    ασΐν.
    Ήράκλκΐαν τρ 8 Ίουνίου 1945
    Ό Πρόεδρος τής Στρατιωτι-
    ;ής 'Υγειονομικής Έπιτροπής.
    Κων)νος Ηλιάκης
    'Λρχίατρος
    ΛΟΝΔΙΟΟΝ1Ι Ίουνίου.
    —Ό Στρατάρχης Ζούκωφ
    ανεκοίνωσεν χθές δτι είς
    την υπό Ρωσσικήν κατο¬
    χήν ζώνην έπιτρέπεταΐ ή
    δράσις άντιφαοΐ||τ^κ@
    όργανώσεων καί ή ΐδρυ·
    σΐζ Ιργατικών ένώσεων
    άφοθ προηγουμένως 6η-
    μοσιέύσουν τό πρσγραμ-
    μά τ«ν ,'κςΐΙ ύποβάλουγ
    βίς τάς Ρωσσικάς αρ¬
    χάς κατάλογον των με-
    λων των. θά ευρίσκονται
    δέ συνεχώς υπό Ρωσσι-
    Κόν Ιλιγχον,
    «ΑΘΗΝΑΙ 11 Ίβυ»
    Τηλεγραφοθν έξ '
    Φραγκίσκου βτι δ κ.
    φιανόπουλος υπό τ
    ϊητά τού ώς
    Τής Έπιτροπής αν
    καί άναδιοργανόο·^
    σομβουλίου Λ
    σφαλεΙ
    άντιλήψεις τού
    κώς καί νομικώς
    έπελθούσης σι
    των 5 δυνάμεων
    ζητήματος τί)ς ί
    ρίος.