10929

ΗΡΑΚ ΛΕΙΟΝ--ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ ^^ Φεβρουαρίου 1946
'^Μ^Ϊ «%Ρ ·-_!'* ^^^^""""""""""""""""""""■"■■■■■■-^^ Ι ΤϋΠ0Υ*°<>**« Έβνικής 'Εκδοτικής ϊταιριίος
Μ£ '*& Ημερησ.ον^Επίοημον Όργανον Έθνικής Όργανώοεως ΚρήτηΤΤί 0. Κ.) Μ Μ
Ίδιοκτηοία ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ ~ϊ " Α.Ρνονκιτ^----------------------Τ"--------------~------------------------------——_____________—- - ί^^
Ίδιοκτηοία ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
(Ηρακλείου)
ΤΙ ΕΠΑΗΡΩΣΕΝ Η ΕΛΛΑΣ
£ΤΟΣ Α.' Αριθ. φύλλου 141
Τιμή φύλ. Δρ. 2ΟΟ
"Από την «Ελληνικήν Φωνήν» «-
ναδημοσιεύομεν τό κάτωθι πε-
ρισποΰδαστον αρθρον τοθ άρ-
χηγοϋ τοϋ Έθνικοΰ Ένωτικοϋ
Κόμματος κ. Π. Κανελλοπούλου:
Ή Ελλάς έχασε την
εύκαιρία μιάς μεγάλης
ίστορικής ώρας. Τό κα»
κό πού έγινε μέ τό διε-
θνές σκάνδαλο πού έπρο
κάλεσε ή αποστόλη τού
κ. Σοφιανοπούλου στό
Λονδίνον, είναι μεγάλο.
Ή Ελλάς, μέ τόν κ. Σο
φιανόπουλο — δηλαδή μέ
ό,τι έκλεκτότερο ειχε νά
παρουσιάση, κατά τόν κ.
Σοφούλη, ό τόπος—έφά-
νηκβ άγνώμων άπέναντι
τής Μεγάλης Βρεττανί
,ρ* που οι Περσαι
&«χί! Ή ά
Ή
Άπέναντι τού ._ .......
προβλήματος—τού
ή ίσχυροί! Ή ΈλλάςΙχού προβλήματος—τού
έχει νά εκπληρώση έ'ναΐπροβλήματος τής ζωής
μενάλο- ·-...·ί'------Ι.--1-»-
ας. Άλλά μεγαλύτερο
κι' άπό τό κακό τούτο
είναι τό άλλο πού έγκει
ται στήν εύκαιρία πού έ-
χάθηκε. Ποία είναι ή εύ¬
καιρία πού έχάθηκε;
Μέ άφορμή την αΐτηση
τής Σοβεετικής Ρωσσί-
ας ειχε ή Ελλάς την εύ-
καιρία νά δώση στόν κό-
σμο έν» μάθημα κοσμο-
ϊστορΐκής σημασίας. Ό
άντιπρόσωπος τής Ελ¬
λάδος πού θ» ειχε συ-
νείοηση τής Πίνδου, τού
Άλαμέϊν καί τού Ρίμι-
νι, θασηκωνόταν ήρ&μος
χαί θά μιλοΰσε μέ την
γλώσσα τής αληθείας πού
καί ο' ίσχυροί άκόμα—
οί "Αγγλοι καί οί Άμβ
ρικανοί — την άποφιύ-
γουν. Ή Ελλάς, άν έχη
νόημα υπάρξεως, τό έ-
χει συνδυαβμένο μόνο
καί μόνο μέ τό δικαίω-
μα τού μικροΰ νά δΊακη-
ρύσση μέ παρρησέα καί
μεγάλο, παμμέγιστο
προορισμό, δέν τόν νοιώ
θουν οί άνθρωποι τής
ρουτίνας καί των μικρών
ύπολογισμών. 'Η Ελ¬
λάς—ή μικρή, άλλά έν-
δοξη, ή αίώνια καί ήθι-
κά άήττητη—είναι ταγμέ
νη ν' ανοίξη τα μάτια
τού κόσμου καί νά δεί
ξη σ' όλους τόν δρόμο
τής αληθείας. "Αν στό
Λονδίνον βΐχαμε στεί-
λει έναν "Ελληνα μέ ύ-
περήφανο τό ήθος καί
καί τής φυλής μας—έ«ρε
πε νά έπ^δείξουμε αοφή
ο·'>δετερότητα! Μήπως
επρεπΐ, κατά τόν κ, Σο-
φιανόπουλο, νά είχαμε
κάνει τό ΐδιο κ αί
28 Όκτωβρίου
στίς
τού
θάρροςτήν άλήθεΐα. Την
άλήθεια, πού καί αύτοι
οί μεγάλοι την φοβούν-
ται, ή Ελλάς δέν έπρε*
πε νά την φοβηβή. Καί
ποία είναι ή άλήθεια;
Ό χ. Σοφιανόπουλος
εδήλωσε ότι έπρεπε νά
μείνουμε ούδέτεροι στήν
διένεξη Αγγλίας καί
Σοβιετικής Ενώσεως,
χαί ότε έπρεπε μάλιστα
νά τονίσουμε ότι ή Ελ¬
λάς δέν πρέπει νά είναι
μήλον έριδος μεταξύ των
Μεγάλων. Ό χ. Σόφια-
νόπουλος άγνοεί ή θέλει
ν' άγνοή, ότι ή ούδετε-
ρότης είναι πάντοτε δεί-
λία, καί ότι στήν προκει
μένη περίπτωση ή 'Ελ-
.λάς οέν είναι μήλον έρι¬
δος μ&ταξύ δύο Μεγά¬
λον Δυνάμεων, άλλά
σημείον διασταυρώσεως
δύο αντιθέτων κόσμων.
Ή άλήθεια πού έπρεπε
νά διακηρύξη ή Ελλάς
μέ θάρρος καί μέ ίστο-
ρική αύτοπεποίθηση, εί-
--- α :".. '■!-— άνήκει
μέ ήρωϊκό τόν χαρακτή-
ρα, θά είχαμε γράψει 'σή
μερά μιά νέα. αελίδα δό¬
ξης πού θά ήταν δόξα
δχι μόνον τής ^Ελλάδος
άλλά τής ανθρωπότητος.
Ή άλήθεια πούθά δια
κηρύσσαμε θά έτιμοΰσε
ό"χι μόνον έμάς^ πού Θά
την έλέγαμε, άλλά καί
τόν παγκόσμιο όργανι
σμό των Ήνωμένων Ε¬
θνών πού ένώ μέ τίς συμ
βατικότητες καί τίς ύ-
πεκφυγές Θυμίζει Γενεύη
καί' κινδυνεύει νά μετα¬
βάλη την ύπόθεαη τής
πιό μεγάλης θυθίας των
•Εθώ ' έ' έ δ
194Ο ή" στίς' β ΆΛρι
λίοΰ τού 1941; Καυ-
γάδβς των Μεγάλων ή¬
σαν κ' έκεϊνθι...τί ήθελε
ή Ελλάς ν' άνακατβυϋή;
Ή Ελλάς δέν είναι
μία γβωγρά^Κκή
ς
τέλμ
•Εθνών" σ' Ινα .___,____
κονομίας, μέ την άληθι
νή φωνή τής^ Ελλάδος
θά σωζόταν άπό την ά-
ποτελμάτωση καί θά έ-
μπαινε στόν ορόμο τής
πραγματικάς ίστορίας.
Δυστυχώς, ό κ- Σοφια¬
νόπουλος ένόμισε ότι ή
Ελλάς δέν έπρβπε ν' ά-
ναμιχθή στούς <καυγά» δβς» των Μεγάλων. Ό καυγάς, βλέπετε, δέν ά- φοροΰσε την Έλλάδα, άλλά κάποια μακρυνή καί έξωτικη Ίνδονησία! Ή Ελλάς, κατά τόν χ* Σοφιανόπουλο, έπρεπε, προχειμένυυ περ£...Έλ- λάδος, νά κάνη τόν κου- τό χαί νά μείνη άπ' έξω! II μόνο .__ , _. έννοια. Μ έ την ,_«,,,,* φική έννοια τής Ελλά¬ δος είναι άρρηκτα σννυ- φασμένο ενα μεγάλϋ ή- θικό γεγονός. Όπ6ιος δέν τό αίσθάνβται τ6 ή- θικό αύτό γεγονός δέν μπορεί νά εκπροσωπή την Έλλάδα. Ό κ. Σο φούλης έπρεπε νά αι¬ σθανθή την εύθύνη τού εγκαίρως. Τώρα, έτσι ό πως τα χατάφερε, ή Ελ¬ λάς έπλήρωσε διπλα.Δέν έπλήρωσε μόνον άκριβά την αποστόλη τού κ. Σο¬ φιανοπούλου, άλλά πλη ρών&ι άκριβά καί αυτή την άνώμαλη άπομά- κρυνσή τθυ. Τα πάντα έγιναν έτσι Θάλασσ», τή στιγμή «ού υπήρχαν ό- λες οί «ιθανότητβς γιά Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ^___ Υπό τού Κράτους ή φορο- λογία τον ελαίου μετετοπίσθη 6ΐί} τϋ σημείον τής έξαγωγής κα^ έ'τσι τό έλαιον πού κατανα- λ(πκει ό παραγωγός καί ό ά- δέν ύπνίκεΛται είς φόρον, ενεργεια καί εύεργετική τον λαόν. Ό'Δήμος Ηρα¬ κλείου όμιος ί)ι«((ωνεϊ πρός Τ,οΦτο καί δι' άποφάσειός τού ηβξησεν είς 100 δραχμάς την τΐι>ήν τοϋ ιίς'τ.0 Ηρακλειον ει¬
σ*/γο,μένου ελαίου άδιάψαρον
ιϊν τουτο εξαχθχί ι) άν κατανα-
λίοθ|) υπό των δημοτών τού.
Ή φορολογία αύτη π>ού ύτθ'ο-
γίζεται περίπου ό ο)ο ύπενθυ-
μίϊει την βαθυτάτην φορολο¬
γίαν τής δεκάτης, και ρφαρμό-
ζϊται έδώ εις προιόντα μή πά- ι
είς τόν δήμον,% επί
Γεγονότα " -
ΣΚΕΦΕΙΣ καί ΓΝΩΜΑΙ
ΚΥΡΙΑΚΗ 24 Φΐββ&ιΐαρίοιι 1944
"ΝΕΛ ΟΕΣΗ,, ΚΑΙ ΑΛΒΑΗΙΛΕΣ
Στήν ΆλθανΙα, μδς Πλπρθφορεΐ, κεΤνο, γιά τό οποίον έμεΤς παρα¬
λίαν περισπούδαοτα, ή «ΝδΏΘέοη5| ξενευόμεδα καΙ.,.κακιώνομε, εΤνσι
ή γιιναίκα στέκεται νομικα πολυτό ότι α! προσφιλείς έά
ρισπούδαοτα, ή «ΝδΏ
ή γιιναίκα στέκεται νομικα
ψηλότερα άπό δ,τι στέκεται
Έλλάδα. Αύτό άν δέν
μίαν ίατορικά σημαντι-
κή παρουσία τής Έλλά
5ος στό «αγκόσμεο προ-
σκήνιο.
Πληρώνει ή Ελλάς.
Ολο πληρώνει. "Οταν
πληρώνη μέ τό α£μα της
δέν παραπονείται ποτέ
της. Άλλά όταν πληρώ¬
νη, όπως αυτή τή στιγ¬
μή, μέ την τιμή της, έχει
δικαίωμα νά ρωτήση έ-
κείνους πού τής έπιβάλ-
λουν τόν άδικο αύτό φό
ρο: Τί σάς χρωστάω, κύ-
ριοι;...
ιν εναντίον τής φορολογι-
ένοίας τού κράτους δια τό
· αύτό ΊΙ έπαχθής αίίτΐ)
φορολογία έχει καί λεπτομερεί¬
ας, Τό έξαχθησόμενον άμέσως
λάί>» ώς διερχόμενον έκ τού Δή
μου είσπράττει τόν πληρωθέντα
δημοτικόν φόρον. Άν ομως ά-
ποθηκευθή δι' εξαγωγήν μελ¬
λοντικήν έ έν αΛα/.λάσσεται, ό¬
πως έπίσης δέν άπαλλάσσεται,
τό λάδι πού καταναλίσκουν οί
δΐ}μ(ίταιΉρακλείου Οίπαραγω-
γοί καί οί καταναλωται
ελαίου προσκαλοΰνται νά
νούν την φορολογίαν.
Ελλάδα. Αύτό αν δέν αηατώμε-
9α σημαίνει δτι, κατά την συνά¬
δελφον τουλάχιστον, νόμοΐ οτήν
'ΑλβονΙα προατατεύουν πΟΑύ πε-
ρισοότερον τή γυναΤκα πορά οτήν
Έλλάδατ..."Αν αί ουντάκτριΰι (ο «ν-
τάκτριαι ί συνταχτ/νες,) ΐήι, «Νέ-
ας Θέσης» δέν ήσαν τόσον νεα-
οα! την ηλικίαν—'ύέν δέλΟμΓν εύ-
;αριστΙας γιό τό κοπλιμέντο»-9ά
ιγνώριζαν ασφαλώς, δπως γνωρί-
ζο|οβν έμεΤς οί παλαιότερθι, δτι
στή γείτονα ΆλβανΙαι πσί» ουντί-
8εται άκόμη άπό φατρΐβς, φυλές
καί όμάδεζ δέ ύάθ ό
πολυ ι τό δτι α! προσφιλεΤς έπαναστά-
τριαι φέρνσυν σάν παράδειγμα
:-1 πρός μίμησιν στΐς όμοφύλους των
-ι--. -----τ----ι*· —Ι Τ""0^
καί όμάδες, δέν ύπάρχοθν νόμοι
γιά τούς άνδρες καΐ φυσΊκά πολύ
περισσότερον γιά τίς γυναΓΚες μέ
τα κοντογσύνια κα( τα ξυλοπά-
πουτσα, ί καΐ άν ύπάρχουν δέν
τούςάναγνωρίζει κανεΐς ..Δέν πρό
κείται δμως τώρα περΙ αύτοϋ. 'Ε-
Καμμίαν πίστιν | Ζητήματα
καμμίαν σημασίαν
την 'Λλβανίδα, ένώ έχουν μπρός
στά μάτια τους την 'Αμερικάνα,
πού καΐ ψήφίζει κα'ι ψΓκρίζεται καΐ
γυρίζει τόν κοσμο μονάχητης καΐ
συμβάλλει δετικά στόν πολιτισμό
καί στ^ν έξέλιξη καΐ σωφάρη κα'ι
καπνίζε'ι καί .καί...καί ' Γιατί τωρα
ή «συνταχτίνες» όμιλούν διαρκώς
γιά την 'Αλοανίδα, Γιά νά εύχσρι-
στήοουν καΐ στό οημείο αύτό
τούς πολυαγαπημένους των...«δρι-
στερους», πού δπως είναι γνωστό,
μάς ζαλίζουν καδημερινά προτρέ-
ποντάς μος νά μιμηθοϋμε τούς ..
άδελφούς Βουλγάρους, Σέρβους
καΐ 'Αλβανούς, "Ας σπεύσουν νά
μάς άποδεΐξόυν τό άντίδετο αί
συνάδελφοι Τής «Νέας Θέσης»,
γιατί, μα τό Θεσ τό μεγαλοδύ-
ναμο,.,,.ζηλεύομε1
τσυ
Πρόσκλησις
"Ορισθείσης τής τιμής τού
ΤΑ ΖπΤΗπΑΤΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΝΑΣ
Β'
Καΐ ή Κοινότης Καμάρων
ναι ή εξής: ότι
στόν κόσμο τής δημο¬
κρατίας καί δχι στόν κό¬
σμο της Βίας, ότι ή πα-
ρουσία των Αγγλικών
στρατευμάτων στόν τό¬
π ο μας είναι ύπόθεση δι-
κή μας καί δχι ύπόθεση
ξένη, καί ότι ή άπομά-
κρυνσή τους άπό την Έλ
λάδα θά έδινε τό δικαέ-
ωμα στό φασιστικό ψεύ¬
δος τού Τίτο, τού Χότ-
ζα καί τού Γ&ωργήεφ νά
πνίξη την δημοχρατιχή
μεσογειακή άλήθεια τής
Ελλάδος! Ή Ελλάς α¬
ποτελεί γιά τούς κόκκι-
νους φασισμούς τό όριο
τό μεγάλο ίστορικό σύ·
νορο. Έοώ έγκειται ή
νέα κοσμοΐστορική σημα
βία της, χαί οί "Ελληνες
πού δέν συλλαμβάνουν
την τέτοια μεγάλη άπο-
β — -^.5. _-.... ..»ν· —?"Λ.».. ..·
είναι έπίσης όρεινή. Κείται
είς τοποθεσίαν πολυ υψηλο¬
τέραν έκείνης είς ήν εϋρΐσκε
ται έρειπωμένον τό χωρίον
ΒορριζΙων. Ή καταστροφή
τής Κοινότητος Καμάρων
υπό των Γερμανών κατα-
κτητών υπήρξεν ωσαύτως
πλήρης. Τουτο μαρτυροθσι
τα σημερινά *ης έρείπια. Τό
χωρίον κατεστράφη κατά
τόν Μάϊον τού έτους 1944.
Πρό τής καταστροφής εδόθη
48ωρος προθεσμΐα είς τούς
κατοίκους διά ^τήν έκκένω-
σΐν τού. Είς τό διάστημα
τουτο, οί κάτοικοι, λόγφ τής
άσκουμένης τρομοκρατΐας
καί τοθ φόβου των τουφεκι-
σμών, δέν ηδυνήθησαν νά
ι --., --- -,----·|--|------ - —
παραλάβωσι ουδέν ειδος έκ
των οίκιών των. Σημερον ευ¬
ρίσκεται είς άθλιεστάτην κα
τάστασιν Οί διαμένοντες είς
τό καταστραφέν χωρίον, στε
γάζονται ώς επί τό πλείστον
είς τα μικρότερα των δωμα-
τίων των κατεστραμένων
οίκιώντων, (σιαύλους κου-
ζΐνες κ.λ.π.) τα όποϊα έξ ά-
νάγκης έπεσκευάσθησαν ά-
τέχνως καΐ τιροχεΐρως διά νά
κατοικήσωσι μέ σανίΒας^ μέ
κενά δοχεΐα πετρελαίου, μέ
ξύλα κ.λ.π. Έαληροφορήθη-
μεν 8π διά την πρόχειρον
αυτήν επισκευήν, πολλοι έκ
των κατοίκων έδανείσθησαν,
σημαντικάς ποσότητας έ-
λσϊου, έξ άλλων Κοινοτήτων,
τής έπισκευής κσΐ διά την
πληρωμήν των ημερομίσθι¬
ον των έργατών. Ή έπισκευή
έν τούτοις των οίκκΰν την ο¬
ποίαν οί κάτοικοι έπεχείρη-
σαν διά νά άντιμενωπίσωσι
τάς συνεχεΐς βροχάς; τάς
χιόνας και τό ψυχος τού μέ-
ρους είς τό οποίον διαβιοΟ-
οι υπήρξεν άτελεστάτη.
Έκ τής επισκέψεως των
περισσοτέρων οίκιών διεπί-
στωσα δτι τα ^ϋδατά των
βροχών είσέρχονται έντός
αυτών καί δτι καθιστώσι ά
δυνατόν την έν αϋταΐς κα
τοικίαν άν-θρώπων, άν δέν
ληφθώσι μέτρα έπισκευής,
συμφωνα πρός τούς κανόνας
τής τέχνης.
Ή είς μίαν γωνίαν έπι-
σκευασθείσης οικίας αντε¬
λήφθην πρόχειρον κλίνην έκ
μικρών οανίδων επί τής ο¬
ποίας έ'κειτο γέρων άσθβ-
νής. Κάτωθεν τής κλίνης πα-
,· --ι·» --[-'|"> *""
φοσφωρικοϋλιπάσματος πρός
250 δρ. τό κιλόν, προσκα
λοθμεν τούς λαβόντας τοιοΰ
τον μεμονωμένους πόλεως
Ηρακλείου, δπως προσέλ¬
θουν τό ταχύτερον καί κα-
ταβάλουν ημίν την αξίαν
τού. 'Όσοι άμελήσουν είς
την έξόφλησίν τού δέν θά
συμπεριληφθοΰν είς μεταγε¬
νεστέρας διανομάς γεωργι-
κών έφοδίων.
(Έκ τής Ενώσεως Συν)σμών)
τάστασιν τής δραματικής
διαβιώσεως δέον νά προστε-
θήικαίτό γεγονός δτι οί κά-
τοι,κοι στεροθντσι των άπα
ραιτήτων είδών ΙματισμοΟ
καί ύποδύσεως. Καί έδώ οί
κάτοικοι έχρησιμοποΐησαν
διά- τ6ν ίματισμόν των τα
κλινοσκεπάσματα τα άπό
πολλοΟ χορηγχηθέντα άπό
'ίφι ΆμερικανΙδας κυρίας.
Αί οικογένειαι τής Κοινό¬
τητος Καμάρων άνέρχονται
σήμερον είς 170 άριθμοθσα
Στήν ανακοίνωσιν τοθ θυνδικά
τού Έργατών Λιμένος «ού δημο·
σιεύεται στό χθεσινόν φύλλον
τής «Έλεύθερης Γνώμης» δέν δΙ-
δομεν ουδεμίαν πίστιν, οΰτε ση¬
μασίαν, γιατί δικαιολογούμεθα νό
διατηροθμε την ύπόνοια, ότι ο!
έν αυτή αναφερόμενον άριθμοί
δέν άνταποκρίνονται είς τα πρόγ
ματα, άφοθ απεδείχθη ήδη, δτι σέ
παρεμψερή άνακοίνωσι, την όποι¬
αν εκυκλοφόρησαν πρό . ημερών
διά «προκηρύξεως», ένυπογράφως
μάλιστα, τα τέοσερα οωματεΤά
τοϋ λιμένος, τίποτε άλλο δέν ά-
νεγρόψοντο παρά άνακρίβε ες
καΐ πλαρτότητες. Αναμένομεν
συνεπώς την έπέμβασι τοϋ κ. Εί-
βαγγελέως είς την υπόθεσιν νά
διευκρινισθή ή δλη κατάσταρις.
ΕΤμεθα βεβαιοί, δτι δέν θά άνα-
μένωμεν επί ματαίω.
των επαρχίαν μας
Ό «Έθν. Κηρυξ» έγκαινιάζει εί
δίκην στήλην διά τό ζητήματα
των έπαρχιθν.
Είς την στήλην αυτήν θά δημο-
σιευθοθνέν συνεχεία τό σημαν-
τικώτερα τμήματα άξιολόγου εκ¬
θέσεως τοϋ άνωτέρου ύπαλλήλου
τής Νόμαρχίας Ηρακλείου κ. Λεμ
πιδάκη σχετικώς μέ τος επαρχίας
Καινουρίου κα! Πυργιωτίσσης.
'Εν συνεχεία ή στήλη αυτή 8ό
άσχοληθή μέ τα ζητήματα δλων
των έπαρχιών μας, δι'δ κα) παρα¬
καλούμεν τούς δυναμένους έκ
των αναγνωστών μας δπω<; διά βυνεχών άνταποκρίσεών των μας ένημερώνουν έπ' αυτών. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΓΙΑΤΗίΙΕΡΓΑΤ,ΑΛΪίιΪΛΕΓΓΥιΊΗ μέλη 651. Πολλαί των οίκογενειών Έγινε καί γίνεται ιΐολύς θόρυβος γιά τίς ύπερβολι- κές άπολαυές των λι,μενερ- γατών χωρίς βεβαία καί νά θιχθή τό ζήτημα καΐ άπό τής πλέον κοινωνικής Ίίλευ- ρας αύτοϋ. Φυσικά πώς πρέ¬ πει έζ δλων έκεΐνοι πού- εΐ- Χον υποχρέωσιν νά Τό [ θί- ξουν τό ζήτημα αύτό, τδ έ- σιώπησαν αναμφισβητήτως ϊσως διότι δέν τούς συμφέ- ρει, ϊσως δμως καΐ διά νά μή προκαλέσουν κάποιαν θή δέ δή αί άμοιβαί άπό τάς εργασίας αύτάς είναι ποΰ άποτελοΰν την πέτραν τοθ σκανδάλου, διότι α¬ σφαλώς δέν είναι μικρόν πράγμα δταν διά 20.300 τεμ. κεραμΐδια τα περίφημα αύτά έργατικά δικαιώματσ έκφορ-^ τώσεως άνέρχονται είς δρ. 1.190.000 μεΐον 82.000 δρ. δι- καιώματα πρακτορείου διό- άναστάτωσιν σέ μίαν τάξιν ρετήρησα αύλακαδιά τής ο¬ ποίας έρρεε συνεχώς πρός την Ιξοδον τό ύδωρ τής πι- πτούσης βροχής, τό είσερ- χόμενον διό; των τοιχωμά- των καί έκ τής στέγης τής οικίας. Είς έτέραν αΐκίαν αντελή¬ φθην δτι δλα τα ότομα τής οικογενείας ήσα/ συγκεν- τρωμέναπερΐ,τήν έστΐαν, διά νά θερμάνωσι τα μέλη των τα όπΐα ύπέφερον έκ τοΰ ψύχους, τοθ δημιουργουμέ- νου έκ τής έσωτερικής ύγρα- τούτων δισμένουσι άπό τής έργατών έξ ϊσου συμπαθή εκκενώσεως τοθ χωρίου μέ- καί δεινοπαθοθσαν ώς αυτήν χρΐαήμερον, είς τα χοιρΐα των έργατών λιμένος μας. Γσλλιάς, Πιτσιδίων, Μορω νίου, Γρηγοριάς, Καλοχωρα- φΐτη καί Ζαρό. Τα τρόφιμα διαμέμονται κανονικώς υπό τής Έπιτρο- πής είς τούς κστοίκους, με- ρίμνη τοθ Προέδρου τής Κοι νότητος, τόν οποίον διακρί- νει πολλή δραστηριότης, είς τάς ενεργείας εξυπηρετήσεως των δυστυχών συνδημοτών "υ. Υπό των Γερμανών εξετε¬ λέσθησαν 13 έκ των κατοί- του. βτολή τους μοιάςουν μ' | λαΐου, έξ άλλων Κοινοτήτων, οίας, έκείνους πού αέμήδιζαν» διά την αγοράν των εΐδών' Είς την γενικήν αυτήν κσ κων είς τό Άλβανικόν μέ τάχιον εφονεύθησαν 6 καί κρό.τοΟνται ώς 'Όμηροι είς Γερμανίαν 15. Τό σχολείον τής Κοινότη¬ τος δέν λειτουργεΐ ελλείψει διδασκάλου καί καταλλήλου κτιρίου. Ή Κοινότης ζητεί νά το¬ ποθετηθή διδάσκαλος, είς τόν οποίον θά δοθή πρός κατοικίαν δωμάτιον. Ώς οί¬ κημα τοθ Σχολείου θά χρη- σιμοποιηθή ή έκκλησία, θρα- νίσ ύπάρχουν. (ΣυνβχΙζεται) Διότι, δταν οί γνωσταί έρ- γατοποτέρες, οί όποΐοι μάλ¬ λον έργατοκάπηλοι έπρεπε νάάποκαλοθνται άπό αύτούς τούτους τοΰς εργάτας, δταν λοιπόν αύτοι οί χρησιμοποιή μένοΐ στυλοβάται τών^ έργα των μας άράδιασαν με'ρι- κούς άλχημΐκούς λογαρια- σμούς διά νά άποδεΐξο-υν δ¬ τι άπό την εργασίαν των έ¬ φοδίων οί πτωχοί αύτοι ερ¬ γάται έλάμβανον ήμφησΐ- ως μόνον μερικάς δεκάδας χιλιάδων δραχμών, εφρόν¬ τισαν φρόνιμα-φρόνιμά νά παραλείψουν νά προσθέσουν δ,τι καθ" ήν στιγμήν ώρισμέ- νος άριθμός έργατών ήσχο- λεΐτο μέ την έκφόρτώσιν των έφοδίων, άλλος άριθμός έργατων, τοϋ ίδίου συνδικά- του βεβαία, συνεπώς τοθ I- δΐου κοινοΰ ταμεΐου, καί κα¬ τά τεκμήριον έκ τοθ ίδίοο ά- ριθμοϋ έργατών πού παρέθε- σαν είς την προκήρυξιν των άσχολεΐται μέ τάς φορτοεκ- τι έξέδωσε τι^ν διατακτικήν Κάλλη πληγή αυτή) ή διά 350 τεμ. σκοΰπες δρ. 48.ΟΟΟ. Λοιπόν μήπως τα έργατικά επί των έφοδίων έν συνδυα¬ σμώ μέ τα έργατικά των έ- λευθέρων έμπορευμάτων πσλ λαπλασιάζουν κατά πολύ τούς άριθμούς πίύ μ&ς πα- ρέθεσαν οί μαστόροι τής έργατικής εκμελλύ φορτώσεις έ των έλ^υθέρων ία ω ϊαΓ "Ας σημ6Ριω. (ΣϋνέχΚβ?0 ^.νιν/ΐυ^υι της έργατικής εκμεταλλεύσεως; Άλλά άς μή φύγωμεν άπό τό θέμα μας. Αύτοι λοιπόν οί ύποχρεω- τικοί προστάται των ερ-να- τών δέν θά έπρεπε νά σκε- φθοθν καί τούς άνέργους εργάτας πού καί αύτοι ά- ποτελθθν δύναμιν τοθ έργα- τικοθ κέντρου; "Εστω καΐ άν σήμερον αύτοι είναι χω- ρΐς γαλα; "Υπέδειξαν δρα γε καμμιά φορά δτι καΐ αύ¬ τοι οί εργάται έχουν δι- καίωμα πανω στήν ζωήν; Όχι βεβαία στήν πολυτελή ζωήν των τυχερών έργατών ποΰ βρέθηκαν στό λιμάνι τοθ Νομοό μας, άλλά στήν ζω¬ ήν την πτωχήν πού θέλουν καί αύτοι νά ζήσουν. Απεφάσισαν καμμιά φορά νά ζητησουν δπως άπό έκεΐ- νες τίς παχυλές άμοιβές δί¬ καιον είναι νά

ΚΗΡΥΞ
ΕΚΛΟΓΙΚΟΝ ΥΛΙΚΟΝ
ΑΠΟΣΤΕΛΕΤΑ1 ΕΙΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
Ή αρμοδία ύπηρεσΐα τοθ ύπουργεΐου
των έσωτερικών έν δψει των μελλουσών έκ¬
λογών ήρχισε νά άποστέλλη είς τάς
' διαφόρους ΝομαρχΙας τοθ Κράτους έκλογι-
κόν υλικόν. Τα καθ'δλον τό Κράτρς έκλογι
κά τμήματα ύπολογίζονται είς 3300. »
Τα τμήματα Αθηνών είνε 127,. Πεΐρα'ώς
53. Άατικής 139, Κρήτης 134, Θεσσαλίας 152
καί Νήσων τοθ Αίγαίου 121.
ΑΙ ΠΡΟ-ΕΝΗΘΕΙΣΑΙΖΗΜΑΪ
ΕΚ ΤΩΝ ΠΛΗΜΜΥΡΩΗ 11)111 ΑΙ
Κατ'άνακοΙνωσιν τής Γεωργικής»*ύπηρε
οίας Ι,Θεσσαλολίκης συνεπεία των κατα
στροφών των άντιπλημμυρικών έργων τοθ
ΆξιοΟ υπό των Γερμανών καΐ κατά τα Δε-
κεμβριανά οί έκ των πλημμυρών ζημίαι εί< τάς καλλιεργημένας περιοχάς ",ύπολογΐζον ται είς 100 χιλ. τόννους σΐτου δηλ. τοθ 1]' τής έλληνικής παραγωγής ΤΑ ΓΈΓΟΝΟΤΑΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ συνεζητήθησαν εις Αγγλ. Βουλήν Τα ληφθέντα υπό των "Αγγλ. μέτρα ~~ ΟΙ ΣΤΑΣΙΑΣΤίΙί ΠΑΡΕΔΟΘΗΣΑΝ Ε¥τΓΣΘΗΐΗΤ«ϊλΊΐΐί η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ ΕΡΥΒ. ΣΤΡ&ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ »3.— Είς την Αγγλικήν βου¬ λήν κατόπιν έπερωτήσε- ων επί τής σημειωθεί- σης είς τόν Ίνδικόν στό λον άνταρσίας, ό πρωθυ πουργός κ. "Ατλυ απαν¬ τών εδήλωσεν ότι τα γε γονότα προεκλήθησαν υπό των κομμουνισταί κ αί άναρχικών οτοιχεί- ων,άλλ' ελήφθησαν όλα τα ενδεικνυόμενα μ&τρα πρός περιστολήν τής άν¬ ταρσίας καΐ έλπίζει ότι θά επικρατήση ή σύνεσις ■ καί οί παρααυρθέντες θά [έπανέλθουν είς τόν δρό¬ μον τού καθήκοντος. Είς παρατήρησιν βου¬ λευτού ότι οί ατααιασταί ειχαν .^αράπονα δίκαια μή ληφθέντα ύπ' δψει, ό κ. "Ατλυ απήντησεν ότι νη να συζητήση αλλα α- παΐτεϊ την παράδοσιν των στασιαστών ανευ ο- ρων ' τάς τελευταίας ΛΟΝΔΙΝΟΝ «3.— Τηλεγραφούν έκ Βομ- β^^- -ςών Ίνδιών, ότι οί ΕΚ ΤΩΝ ΚΑΙΟΜΕΝΩΝ ΑΝΘΡΑΚΩΡΥΧΕΙΟΝ ΤΟΥ ΡΟΥΡ Δ1ΕΣΩΟΗΣΑ1 ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ *3.—Κατά σημε¬ ρινάς είδήσεις, έκ των 4ΟΟ άνδρών οΐτινες έξακολουθούαι παραμενον- τες άποκλεισμένοι εσώθησαν σήμε¬ ρον οίλλοι 8. Εις Γερμανός κατώρ¬ θωσε καί έφθασεν είς την επιφάνειαν άπό άχρηστευθεϊσαν πρό πολλού δίο δόν καί υπάρχει ελπίς άπό αύτην νά σωθοΰν καί άλλοι. Αί προσπάθειαι πρός έντοπιαμόν τού πυρός συνεχίζον ται νυχθημερόν. ...................... ΚΙΝΕΖΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ χίς «Ίνδίοατάν» δοθή. παρε- τούς τελεσίγραφον υπό των "Αγγλων διαβιβα- ραδιοφωνικώς ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Κατά τηλ)τα έκ Μόσχας επί τή 28η έπετείω τής Ιδρύσεως τοΰ Έρυ- δροΰ Στρατοΰ δ Στρατόρχης Στάλιν έξέδω- κ. λ.-»»»* ·*....,...,-_. κεν ημερησίαν διαταγήν άπευδυνομένην πρός ουδέν παράπονον ετέθη τάς ένόπλους Σοβιετικάς δυνάμεις 'Αφού έ- ύπ' δψει μας πρό των τα ζαίρει τα κατορδώματα τοϋ Έρυδροΰ Στρα- ραχών αλλά καταβάλ- τού κατά τδν άγώνα τού εναντίον τού Φασι- λονται ήδη προσπάθειαι σμοΰάναφέρει δτι ή σημερινή έπέτεισς εδρί- υπό των κομμουνιστών σκει τοθτον είς την άκμήν τής δυνάμεώς τού νά προκαλέσουν συμπα,- έτοιμον πάντοτε νά έπιτελέση τδ καδήκόν Θίίας διά τάς εκνόμους τού καΐ νά περιφρουρήση τα σύνορα^τής Πά- ενεργείας των όπότε αν- τιμετωπίζουν την αποφα - βιατικήν μας στάσιν έναν τίον των. Ή Κυβέρνη¬ σις δέν είναι διατεθειμέ- τρίδος "Αγγέλλεται έκ Τσούγκ—Κίγκ, δτ< έπήλδε συμφωνία μεταξϋ τής Κεντρικής Κινεζικής Κυ¬ βερνήσεως καί των Κομμουνιστών >'περΐ συγ-
χωνεύσεως τού Κομμουνιστικοΰ (στρατοϋ είς
ιδν τής Κεντρικής Κ)σεως
Κατά τάς διεξαχδείσας συνεννθήσεις έμε-
σολάβησεν δ έν Τσοϋγκ—Κΐγκ πρεσβευτής
των Ήν Πολιτειών στρατηγδς Μάρσα/.
Συνεφωνήδη, δπως καταρτισδή ένιαϊος Κι-
νεζικός στρατός |ύπδ ενιαίον έλεγχον καΐ
Διοίκησιν, όστις νά μή άναμιγνύεται είς την
πολιτικήν, άλλά νά περιορισδή ι,εις τα αυστη¬
ρώς στρατιωτικά τθυ καδήκονα. Ό στρα,-
δς ούτος δα άνέρχεται είς 50-60 μεραρχίας.
«αν 3Ο άτομα
τραυματίαθηβαν
Υπό " ' " "
τής ώρας.
Επί τούτου εφονεύθη-
ααν 4 ναύται καί 22 έ
1"
δίκη ΑοσιΑόγων
ΕΚΚΑΗΣ1ΑΣΤ1ΚΟΗ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.—Συνήλδεν έν Γενεύη
τΠς Ελβετίας ή πρώτΓ) ζδιάσκεψις Άγγλικα-
νικων καΐ Όρδοδόξων άντιπροσώπων, δπως
μελετηδή τή «χέδιον τής συγκλήσεως παγκο
σμίου Χριστιανικής Συνόδου
Είς την διάσκεψιν έλαβον μέρος άντιπρό- Ε """Μ ,"1" , - ν
θωπ01 τάς Αγγλικανικής καΐ Ελευθέρας έκ- "7° τού δραστήριον των οοαι-
κλη<Λ»ς τής Αγγλίας, τίΰ Όρδοδοξου Πατρ,- Λοϊ«? η χατ« Μιινα Φοιστιέρη αρχείου καίτης Ρωσσ,κήςΌρδοδόξου έκκλη- *αι Ι· Γρυ/.λου υπόθεσις κ «τη οίας, τής Λουδηριατής τής 'Αμερ,κής κάΐτ
μικη άπεκατέστησ«ν ύπωσδήποτε την ταςιν.
Αγγλικώ σταατεύματα δέν άνεμίχθησαν είς την
καταστολήν των ταραχών άλ'/Λ άπέκρουσαν μό¬
νον τας κατ' αύ ών έπιθίσεις. Είς Αλεξάνδρειαν
έπίσηζ εγένοντο ταραχαί άλλ' είς μικροτέραν
Ρντ«σιν.
ΚΑΙ ΗΑΥΤΟΚΡΑΤΕΙΡΑ
·. ΗΣ ΙΑΠΩΗΙΑΣΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟίίΟΙΕΙΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 —Ή αύτοκράτειρα τής
Ίαιιωνίας,άκολουδοΰσα τδ παράδειγμα τοΰ
Αύτοκράτορος τής δημοκρατικής έποφής μέ
τδν λαόν έξήλδε χδές καί μετέβη είς επίσκε¬
ψιν Νοσοκομείων κα! Άσύλων *τοϋ Τόκιο *Η
Αύτοκράτειρα εφερε μαύρον εύρωπα'ικδν έ-
πενδύτην ύπδ τδν δποϊον κυαννουν Ίατωνικδν
κιμονδ καΐ ήκολουδεϊτο ύφ'ένδς πρίγκιπος και
2 κυρίων τής Αύλής.
ΕΙΣΤθΫΜΑΝιΤΧΟΡΗΓΟΥΝΤΑΙ
ΥΠΟ ΤΩΝ Ρ8ΣΣΩΝ
II
ΤΗΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 23 —Ό πρωδ)ργδς κ Γκρόζα
ανεκοίνωσεν δπ είς την Ρουμανίαν δα ■'χορη-
γηθοΰν ύπδ των Σοβιέτ 20 χιλιά5ες 6αχ"όνια
ώ δά ά αά ΰ λ&
στήαοςες, διπλωμάται Βου σιτηρών διά τάς ανάγκας τοθ πλη&υσμοθ.
βολής άπο"ζημιώσεων πρώτον Ι 'Ηνωμ
στήαοςες, διπλμ
λευταί καΐ Γερουσιασταί των
Πολιτειών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 —Τηλ)φοΰν ^γης
*5τι δ Νουρή—"Ελ—Σαίντ είς δν·^κ Βασιλεύς
τοθ Ίράκ Άβδουλάχ είχεν άναα^φι τδγ ά-
νασχηματισμδν τής νέας Κ)σεως κα^έδεσε
την εντολήν μή δυνηδεΐς νά φέρη είς πέρας
τούτην. _______ °/_____«
Β ΒΛΠΗΑΕΓΓΥΗ ΤΟΗ ΑΓΓΛΟΣΑΪ11ΗΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 23.—Κατά πληροφπρίας τού Ρώ¬
υτερ δπρωδ)ργδςκ "Ατλυ είς ραδιοφωνικήν
δμιλίαν τού επι τή έπετείω των γεινεδλίων
τού πρώτου Άμερκανοϋ Προέδρου Ούάοιγ-
κτων δπλεξε τδ εγκώμιον αυτού είπώ,ν, δτι ο!
δεσμοΐ ο! συνδέοντες την 'Αγ^λΙρν μέ τάς
Ήν ΠολιτεΙας κατέστησαν ήδη^ περισσότε¬
ρον ΤσχυροΙ καί έκ τήςάμοι6αίας,(3ίτών φιλίας
έξαρτδται ή είρήνη καΐ ή εύημερίτϊ τοΰ κό-
σμου Ό πόλεμος απέδειξεν, είπεν
τλυ, την θαυμαστήν αλληλεγγύη
μόνων Άγγλοσαξωνικών λαων
φς
τοΰ κό-
ΑΘΗΝΑΙ 23.—"Υπδ τού τρίτούίΓ'"Δικαστη-
ρΐου δοσιλόγ^ν έξεδικάσδη ή ύτίόσεθις των
δοσιλόγων Λο>Όδετοπούλου Ράλλη καί Χρι-
στθνρή" κατηγορουμένων επί καταδόσει των
ιςαδηγητών Λούρου καί Χωρέμη είς τδν έχ-
νοδν. Τδ δικαστήριον Λπήλλαξε τοϋς κατηγο-
(Συνέχεια έκ τής Ιηι, σελίδος) Ι
στόν γιά τούς άνέργους αύ- ι
τούς εργάτας; 'Όχι πολλά,
άς βεβαιωθοθν δτι μόνον
αύτά πού άσκοπα καί πε-
ρίσσια έξοδεύουν στήν πο-
λυτέλειαν κοιλίαςκαί εμφανί¬
σεως, εάν έδιδον δέν θά έ-
στεροθντο τόσοι άλλοι άν-
θρωποι εργάται καί αύτοι
καί τό κοινόχρηστον πλέον
χιλιάρικο γιά μίαν όκδ χόρ-
τα. Άλλά αύτό βεβαία δέν
συμφέρει, στοΰς πατέρας
τής έργατιάς στήν πόλιν
μας, διότι δέν πρέπει νά πά-
ψΓ; ή δυστυχία άπό τόν πο¬
λύν κόσμον των έργατών,
γιατΐ ή δυστυχία αυτή α¬
ποτελεί σοβαρόν έφόδιον
στό κηφηναριά τοθ Κέντρου
των.
Άλλά καί ή άλληλεγγύη
πού χαρακτηρίζει την ρεκλά-
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή 'Υγ. > Έπιτροπή Ήρα
κλεΐου καθιστα γνωστόντοΐς
ένδιαφερομένοις, δτι άπαγο-
ρεύεται όνπαλύτως ή άποξή-
ρανσις ν»πών δερμάτων ώς
καί ή άποθήκευσις άπεξηρα-
μενων άθΛατεργάστων τοιού¬
των έντάς τής πόλεως, καί
δτι μετά την 15—3—46 οίπα
ραβάται θά τιμωροθνται.
Ευχαριστηριον
Ι Μόλις συνελθόντες άπό τό
α-, Βίϊού πένθος αας Ιπί τω θανά-
Εύχαριστήριον
Θεοιρώ υποχρέωσιν μου νά
εύχαριστ;ή0θ> δημοσίοι τόν ια¬
τρόν κ. Κωνσταν. Κουβίδην
όστις δι* άκριβοΰς διαγνώ-
σεως και άόκνου προσπαθείας
μέ έσωσεν εκ βεβαίου θανατον.
Ό} ευχαριστών
Στυλ. Έασιλακάκηί
πού χαρακτηρίζ η ρ
μαν των λεγομένων άριστε-
ρών, πού πήγε δρα γε
την περίπτωσιν αυτήν;
Άλλά Θά σας ποθμε
τό προσεχές.
Μετά τιμής
Δ, Ν,
είς
βαού πένθος μας Ιπί τφ θανά-
τφ τής άγαπημένης μας μητρός
Πολυμνίας Π. Κόρπη
θεωρούμεν καθήκύν μας νά ευ¬
χαριστήσωμεν τάς τοπικάς Αρ¬
χάς καί την κοινωνίαν τοϋ Η¬
ρακλείου ή όποία συμμετέσχεν
είς την λύπην μας.
Ηράκλειον 23—2—40
Αί Οικογένειαι
Λυδίας Τ. Γεωργιά¬
δου, Άμάμπιλε, Ρενέ
καί Γεωργίου Κόρπη
καί Σπύρ. Δαρμανίν.
Ο ΦΟΡΟΣ ΕΙιΪΑΚΐθΙΓΪΣΦΟΡΑΣ
4Ο φόρος τής έκτάκτου είσφορδς απεφα¬
σίσθη δπως ένσωματωθή είς τόν φόρον επι¬
τηδεύματος καί πρός τοθτο απεστάλησαν αί
σχετικαί οδηγίαι είς τούς ΟΙκονομικούς Έ-
φόρους, ινα διά των φοροτεχνικών των ύ-
πηρεσιών καταρτίσουν τούς κατά τόπςυς
πίνακας.
Έπειδή δμως ή έργασΐα αθτη θά απαι¬
τήση τρίμηνον τουλάχιστον διάστημα θά έ-
ξακολουθήτοι ή είσπραξις τοθ φόρου ώς μέ
χρι τοθδε, μέχρι τοϋ καταρτισμοθ τώτ πινά
κων.
Δευτέρα 2Κ Φε6)ρ£ου
Χορός Τώ ν Ο ΑΗΓΩΝ
Αΐθουσα αΝτορέ»
Αί είσπράξεις υπέρ τής
Μαιευτήρ.ου.
Τα άριστερά κόμματα
πάλιν χθές είς διαβήματα
ω έλώ ό δέ Σφ
προέβησαν καί
πρός άναβολήν
ί
Λ1ΑΗΟΜΗ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
Είς τούς καπνιστάς δρχι-
σεν άπό χθές διανεμόμενα
υπό των περιπτεριούχων 2
πακέτα σιγαρέτων Άθηναί-
κών ίνα, ποιότητος αρίστης
δραχ. 1350 καί 6ν β'. ποιότη¬
τος άντί |δρ. 600.
πάλιν χθές είς διαβήματα πρός άναβολήν
των έκλογών ό δέ κ. Σοφτανόπουλος είπεν
δτι είναι άνάγκη τής επί δίμηνον τουλάχι¬
στον άναβολής αυτών. Ό κ. Σοφούλης ύπ'
δψει τοθ δποΐου ετέθησαν αί άπαιτήσεις
αδται έπανέλαβεν δτι ή ήμερομηνία τής 31
Μσρτίου είναι άμετάθετος.
—Κατά τάς έκ Λονδίνου σημερινάς πλη¬
ροφορίας έξ επισήμων Αγγλικών διπλωμα-
τικών κύκλων ή Αγγλικη Κ)σις είναι κατά
πάσης άναβολής των Έλληνικών έκλογών
ί έδέ ζώ δά η
Δΐευαυν-τής ΤυηογραφεΙου
Ε. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ
Όδός «Παλμέτη»
ης βής ηνικών έκλογών
ί^ ένδιαφέρεται ζωηρώς διά την ταχείαν
διεξαγωγήν των.
—Αγγέλλεται έκ Νεαπόλεως δτι δλαι
αί όμάδες των ξένων παρατηρητών θά ευ¬
ρίσκωνται είς τάς περιφερείας των την α',
ίβδομάδα τοθ μηνός Μαρτίου.