115481
Αριθμός τεύχους
266
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α'
Ημερομηνία Έκδοσης
19/8/1927
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΝ
κων
Ν ΗΣ
ώπιον τ^{
ιοβαίνονσα
έμ-
σις έσωσεν
ρισταμένο»
ΠΑΡΑΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
19
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1927
Σίλήντΐς τελευυταΐον τέταρτον
Ανατολή ηλίου 46 Λύσις Π
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Α'.Άριθ.266
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ.
ΑΕΥΘΥΗΤΗΣ: ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑ ΑΤΖΗΣ
ίΡΑΦΕΙΑ ΚλΙ ΤΥΠΟΙΡΑΦΕΙΑ ιιδοσ αΐΕΒΑΡΟ (καστεαλι)
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 215
Η ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
Αί μεταξύ των Δημοκρατικών άρχηγών καί τού άρ'
χηγοΰ των Έλευθεροφρόνων συνεννοησειν διά τόν σχη¬
ματισμόν τής νέας Κυβερνήσεως έατέφθηααν υπό επιτυ¬
χίας. Τοιουτοτρόπως ή χώρα ά^οκτά την νέαν Κοινο¬
βουλευτικήν Κυβέρνησιν διά τής οποίας, Θά επιδιώξη τί*ν
επίλυσιν των εκκρεμούντων είσέτι ζητημάτων, τα όποΐα
η ΟΙκουμενική Κυβέρνησις, χάρις είς τάς άντιδράσβις
τοΰ Λαϊχοϋ κόμματβς, είς την νοοτροπίαν τοϋ κ. Τσαλ-
δάρη, καί είς την άδιάλλακτον παρασκηνιακήν δράσιν
' των παραγόντων τοΰ κόμματος τούτου, δέν ηδυνήθη νά
έπιλύση.
Τόσον οί Δημοκρατικοί ά-^χηγοί, όσον καί ό κ. Με¬
ταξάς, διεΐδον την ανάγκην τής συνεργασίας καί χάριν
αυτής, έθυσίασαν καί κομματικά συμφέροντας καί προσω¬
πικάς φιλοδοξίας, καί έδωσαν είς την χώραν την Κυβέρ¬
νησιν τού συνασπισμβΰ.
Ή νέα Κυβέρνησις, παρουσιάζεται, οΰτω, όμοιογε-
νής παντοιοτρόπως, άποκλείεται νέος κίνδυνος κρίσεως
ήτις έκτός της εσωτερικάς άνωμαλίας την οποίαν θά επέ¬
φερεν είς την χώραν, θά παοεΐχεν είς τόν έξω κόσμον
την πεποίθησιν, δ τι ή ομαλότης άπουίΐάζει πάντοτε έκ
τής Ελλάδος καί ού τε ύπάρχει ελπίς νά επανέλθη τα¬
χέως έκ τοΰ μακροΰ ταξειδίου της.
Ό,τι κυρίως δέον ν' αποτελέση την κοινήν μέριμναν
μετά τόν σχηματισμόν τή; νέα,· Κυβερνήσεως καί τοΰ
ιντος καί τοΰ έκτός τής Κυβερνήσεως πολιτικοΰ κόσαου
είναι ή διαπίστωσις είς τό εξωτερικόν τοΰ γεγονότος ότι
είς την Έλλάδα εξέλειπεν οριστικώς ή άναρχτα καί ή
οξύτης έκείνη, ήτις μάς μετέβαλεν είς Μεξικόν μέ καθη-
μερινάς έπαναατάσεις καίοτι οί πολιτικαί άγώνες όσον
δριμείς καί εάν είναι διεξάγονται έντός τοΰ πλαισίου των
κοινοβουλευτιχών δεσμών, αποτελούντων μόνιμον πλέον
καί σεβαστόν καθεστώ; έν τό χώρα. Μέ τοιαύτην προΰ-
πό3εσιν ουδείς θά εΐχε νά άντείπη καθ* οίασδήποτε συζη¬
τήσεως έν τή Βουλή. Ή Κυβέρνησις όφβίλει ν' άποδέχε-
ται τόν έλεγχον καί νά λύη ύπευθύνως τα ζητήματα κατά
τούς διέποντα; τα κοινοβ^υλευτικά κρ'χτη νόμους. Ή
άντιπολίτευσς νά κανονίζη επίση; την πορείαν της εν-
τος των όρίων των ίδίων νόμων.
Εάν ούτω πάς ό πολιτικάς κόσμος κανον-ση την στά¬
σιν τού, ή χωρ κ θά δυνηθή νά ίδη την πολιτικήν όμαλό-
τητα άποχαθισταμένην καί ό λαός νά λησμονήση τάς πι-
κρίας, τάς οποίας τό πρόσφατον παρελθόν τοϋ έκληροδό-
τησε.
προϊΊέν μινωαν
τήσανε σ' Ινα κατάλλ^λομέ-
ρος καί άπό τό νερό, ποΰ ή
Α'
Άπό τα Χανιά
είςτό χω¬
ρίον Στέρνες καί άπ' έκεί είς
ταν πάντα γεμάτο, έπίνανε
την Μινώαν, τό σημερινόν
«θυμάρι» καί ιδίως «Παλαιά
χώρον»." Άπό τα Χανιά -βίς
Στέρνες μέ ένα αυτοκίνητον,
τό οποίον είς την επιστρο¬
φήν μάς ηρνήθη υπηρεσίαν
καί άπό Στέρνβς είς Μινώαν
άποστολικώς.Άπό την έσχα
τισν τής Χελέπος μέχρι τής
κορυφογραμμής, εντέυθεν
τοΰ Ναοΰ τοΰ Προφήτου Ή
λιοΰ, σκαρφάλωμα διά της
άνηφορικήςπεριστροφικής ό-
δοΰ καί περαιτέρω κανονικη
πορεία επί έπιπέδου διά μβ-
σου μιάς καλώς διατηρουμέ-
νης όδοΰ. Πβρνοΰμε τό χω¬
ρίον «Κορακιές». τό προτι-
μώμενον διά θβρινήν δια¬
μονήν καί φθάνομεν βίς τό
άλλο χωρίον, τό λεγόμενον
«Πιθάρι» καί σταματοΰμ.βν
ολίγον. Συνοδοιπόρος Ά-
κρωτηριανός επί τη εΰκαιρία
ταύτη εϊχβ την καλωσύνην
νά μάς δίδη σχετικάς πλη¬
ροφορίας καί νά μάς έξηγή
μβρικά πράγματα άγνωστα
βίς ημάς. Τό αυτοκίνητον κι-
νβΐται κοΐ προχώρει «αί ό
συνοδοιπόρος μας διηγείται.
—Ξέρετβ, κουμπάρβ, μοΰ
λέγει—Κουμπάροι δέν
θα, άλλ' ή άγροτική
προσηγορία άντιστοιχεί μέ
την αστικήν Κύριος—Ξέρβτβ
γιατί τό χωρΐό τουτο όνομά-
ζβται Πιθάρι ;
—"Οχι.
—Είς τα παληό χρόνια, τα
χρόνια τής Γιανιτσαριάς καί
τής σκλαβιάς, τό μέρος οδώ
ήτο έ'ρημο,άκατοίκητο. Οΰτε
ίνα σπίτι, οΰτβ μιά καλύβα.
"Οταν δμως ό Τουρκικός
στρατός έπβρνοΰσβ άπ' έδώ
βίχβ τη συνήθβια νά σταμα
οί Νιζάμιδϊς. Σιγά, σιγά έγι-
τά «αί νά ξεκουράζβται. ϊϊβ-
ρό δμως δέν εί^ε τό μβρος
αΰτό γΐά νά πίνουν. 'Ητο
λοιπόν άναγκασμένος νά με¬
ταφέρη τό νερό άπό τα άλλα
χωρία. Γιά ν" άποφεύγη τόν
κόπον έπαράγγειλε ό στρα¬
τός καί κατασκευάσανβ ένα
μβγάλο πιθάρι, τό έτοποθβ-
νβ πλησίον έκβί ενα μαγαζί,
ΰστβρα ενα σπίτι καί μέ τόν
κα ρόν άπό μιά γβιτονιά έσ-
χηματίσθηκβ όλόκληρο χω·
ρΐό καί ώνομάσθηκε «Πι¬
θάρι».
Είχαμε προχωρήσει «ολυ.
Είχαμε πλέον πβρίσει άπό
τό «'Αρώνι» καί τό «Γκαλαγ-
κάδθ» καί ,τώρα είσερχόμε-
θα είς τό χωρίον «Στέρνες».
Οί Στέρνες βίνβ όπως καίτό
επί ύψηλού βδάφαυς Ριζόσ
κλωπο τό μάλλον άπομεμα-
κρυσμένον χωρίον τοΰ 'Λ-
κρωτηρίου μέ πολά καί κα-
λά άγροτικά σπίτια, έν τφ
μέσω των οποίων έξβχουν
τα μβγάλα «αί εύπρεπή οπί-
τια των Καρτβράκιδων καί ]
μέ άρκετά μαγαζειά. Περι-
βάλλβται όπως καί τα λοιπά,
είς μίαν ωρισμένην άκτίνα,
άπό μίαν δενδροφυτείαν,άπό
ελαιόδενδρα καί ωρισμένα
όπωροφόρα δένδρα. Σημειω¬
τέον ότι οΰδαμοΰ άλλοΰ ϋ
πάρχβι βλάστησις, δένδρα,
πρασινάδο, παρά μόνον πέ¬
ριξ εκάστου χωρίου καί τού¬
το διότι ιο έδαφος είνε πε-
εϊμε- τρώδες τόσον, ώστε νομί-
αΰτη ζβι κανένας ότι άποτβλεΐταΐ
άπό ένα βράχον. Άλλά «αί
διά τόν λόγοντοΰτον τι κλί-
μα τοΰ Ά«ρωτηρά)υ, ξηρόν
όπως είνε, θεωρεΐται υγιει¬
νόν, καί πολλαί ΐάκογένβιαΐ
έκ Χανίων παραθερίζουν ε¬
φέτος είς δλα σχεδόν τα χω¬
ρία αΰτά, των οποίων φημί-
ζονται διά την καλήν των
ποιότητα τα προϊόντα όπως
τό μέλι, τό λάδι,τά σϋκα καί
αύτά τα θαμνόκλαδα καί ό
άσβέστης, ό οποίος παράγβ-
ται άφθονος είς τα πολυπλη
θή Καμίνια. Είς τό καφε¬
νειον τού Σάββα, δπου έκα-
θίσαμεν διά νά άναπαυθοΰ-
μβ μόλις έγινβ γνωστός ό σκο
πός τής έκδρομής μας ώς
μέλη τής αρχαί ολογικής καί
ίστορικής έταιρβίαί; προσε-
φερθη νά μάς οδηγήση Ε^ί
την Παληόχωραν, αρχαίαν
Μινώαν ένας χωρικός, όστις
μάς έτροφοδότει μέ διάφορα
άνέκδοτα τοΰ χωρίου «αί μέ
όσας Ίστορικάς καί άρχαιο-
λογικάς πληροφορίας μάς
έχρειάζοντο.
—"Αλλοτε δλα σχεδόν τα
κτήματα τού χωρίου ήσαν
Τούρκικα «αί τώρα τα πβ-
ρισσόσερα είνε Μοναστη-
ριακά, τής 'Αγίας Τριάδος
καί τοΰ Γουβερνέτου. Νά
έκεΐνο τό μβτόχι ποΰ βλέ-
π?.τε, οί «Θρίμπίς», είνε μ?.-
τόχι τής 'Αγίας Τριάδας.
Έδώ είχαμε πολλούς Τούρ-
κους, των οποίων πολλοί
Πύργοι κα! Κονάκια ήμικα-
τεστραμμένα διακρίνονται
όπως έκείνα τοΰ διασήμου
Κατσαραλή καί τοΰ Μουλά
Ζβκήρ.
Τή στιγμή αύτη άνεμνή-
σθην ενός δράμματος, τό ο¬
ποίον έξετυλίχθη μέσα σ'
ένα άπό τούς Πύργους τού¬
τους κατά τάς αρχάς τής έ-
παναοτάσεως τοΰ 1899. Πα·
ρ χλβίπω την διήγησιν.
ΤΗλθβν ή στιγμή νά κινή-
σωμεν διά την Μινώαν κ».«ί
ό συνοδός μας ηθέλησε νά
μάς κάμη νά μή αισθανθώ¬
μεν πολύ τόν κόπον μιάς
δυσαρέσιου πεζοπορίας ε¬
πάνω σβ βράχους «αί καπο
τ< πιές υπό καυστικόν ήλιον τής όπ» ίας συνεπείας συνε- μερίσθη καί μικρά δεσποι- νίς μέ δνα μικρότερο παι- δάκι καί διηγηματικώς ήρ¬ χισε νά μάς έξηγεΐ διατί τό χωριό έλαβεν τό όνομα Στέρνες. —Επήρε τό δνομα αύτό γιατί εχει πολλές Στέρνες άλλά γιατί νά έχη τόσβς; Θά σάς τό έξηγήσω. Γνωρί- ζβτβ δτι ό Τοΰρκος θβωρεί φιλάνθρωπον έργον τό νά κατασκευάζχι ό ανθρωπος Βρύσες καί Πηγάδια «αί Στέρνες γιά νά πίνη ό «ό· σμος νβρό. "Ητο ή έποχη τής Γιαννιτσαριάς, ή έποχή ποΰ ό Τοϋρκος άγγάρβυε τόν Χριστιανόν. Γιά ν' άπο- φεύγουν λοιπόν οί κάτοικοι την άγγαρείαν βκτίζανβ στέρ νες. — Φώναξε μωρέ τοΰ Γιάν νη ναρθη νά μοΰ σκάψχι τ' άμπέλι. — Κτίζβι στέρνα, άγά.] — "Ας τονε μωρέ. — Φώναξε μωρέ τοΰ Μ ι- νώλη νά μοΰ καλουργήση χό χωράφι, — Κτίζβι στέρνα άγά. — Άς τονε μωρέ. Καί μέ την μέθοδον τής στέρνας άπηλλάσσοντο οί Χριστιανοί κάτοικοι τής άγ· γ αρείας καί διά τουτο έκτι- ζαν πολλές στέρνες είς τό χωριό καί άπό τουτο όνο· μάσθηκε καί τό χωριό «"Στέρνες». Φ. δών τής πρώτης άνάγ ·' νομικών. Περισσότερον δ-1 αν, πολιτικήν αύστηρών οΐ- των κηο. Καί πρώτον μέν ώς πρός την νομισματικήν έξοίδησιν αύξάνουσιν αί τιμαί έπειδή αυται άκολουθοϋσι πάσαν αύξησιν τοΰ νομίσματος. Έ- πΈιδή λοιπόν είς την Έλλά- δα έχομε πληθωρικήν έκδο¬ σιν χαρτονομίσματος ένεκα τούΐου μέρος τής ακριβείας τοΰ βίου όφείλεται είς την τοιαύτην μεγάλην ποσόΐη- τα τοΓι κυκλοφορούντος χα¬ ρτονομίσματος. Έπίσης είς την άκρίβεια τού βίου συντελεί καί ή ά- ναπάρκεια των συγκοινωνι- ών καί ή ύπαρξις πολλών διααέσων. Ή Ελλάς δέν ευρέθη ποΐέ μέ έπάρκειαν συγκοι- νωνιακών μέσων οΰτε ε¬ φρόντισαν ποτέ οί κυβερ¬ νώντες νά άναπτύξουν συγ¬ κοινωνίαν σύμφωνα πρόςτάς ανάγκας τοΰ πληθυσμοΰ. ΆλΑ,ά καί ή άνεπάρκεια των συγοινωνιών καί ή ύ¬ παρξις πολλών διαμέσων δικαωλογοϋν είς ολόκληρον την ιύθύνην τής ακριβείας τοΰ βίου. Διά την καθημερινήν δ¬ μως παρατηρουμένην συνε- χή πτώσιν τής άγοραστικής δυνάμεως τής δραχμής τό Κράχος παίζει τόν κυριώτε- μως σήμερον συγχρονισμε- νοι οί ύπουργοί των Οϊκο- νομικών προτιμοΰν έξωτε· ρικά δάνεια καί όπως, δπως.. ^1ά την άλήθεια εΰκολη ή λύσις δταν σκέπτεται κανείς μονάχα διά τό παρόν χω· ρίς νά λαμβάνη ύπ' όψιν τό μέλλον τα βάρη των τόκων την πληρωμήν κ. λ. π. Είς τό ζήτημα τής φορο- λογίας έξακολουθεϊ δυστυ- χώς ή παλαιά τακτική τής εντάσεως των έμμέσων φό- ρων. Όμιλοΰν πολύ συχνά διά τόν δασμόν τοΰ σίτου. Άλλά τόν φόρον τούτον διαφεύγεικατΛ μέγα μέρος ή ΰπαιθρος χώρα. Ποίος δμως καί ό πιωχότερος των Έλ- λήνων, δέν αίσθάνεται τόν φόρον τής ζακχάρεως τού δλατος, τοΰ πετρελαίου ή των στοιχειωδών είδών ίμα- τισμοΰ καί ύποδήσεως άτι¬ να είσάγονΐαι έκ τοΰ εξω¬ τερικόν; Είναι ή άλήθειαδτ,ι προ¬ τάσσεται πάντοτε τό έπιχεί- ρημα τής καλύψεως τοϋ έλ- λείμμαιος! Νομίζομεν δμως δτι ήλθε ό καιρός καί έ"χει τό δικαί- ωμα νά ερωτήση τις: Εάν τό κράτος έπιβάλλτι την φορολογίαν επί των είδών τής πρώιης άνάγκης, εχει κονομιδν καί έφαρμογή των κειμένων νόμων μετά άπο- φασισπκότητος καί είμεθα βεβαιοί πώς τό ελλειμμα τοΰ προϋπολογισμοϋ κατά μέγισΐο αυτών τμήμα θά ανήκη είς τό παρελθόν. Άλλά καί εάν άκυμη δέν κατορθώση τουτο θά εχ\ τουλάχιστον τό σθένος νά βροντοφωνήση είς τόν λα¬ όν δα, εάν ή άκρίβεια τής ζωής έξακολουθεϊ λόγω τοΰ χρηματικοΰ πληθωρισμοΰ καί των φόρων των είοδν τής πρώτης άνάγκης, ου¬ δείς δύναται νά διαμαρτυ¬ ρηθή άφοϋ τουτο έπιβάλ- λεται άπό τάς ανάγκας τοϋ κράτους είς τάς οποίας πάν¬ τες συνεισφέρουσι κατά λό¬ γον τής ύλικής των δυνά¬ μεως. Βιάνος 8 Αύγούστου 1927 Νΐκος Έμμ. Κατσαράκης ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ* (Παρά τή; έν Καβάλλα Έπιτρο- πής 'Εράνων πρός ανέγερσιν άν δριάντο: είς τόν άείμνηστον Χρυ· σόστομον Σμύονης μάς έστάλη ή κάτωθι έκκλησις την οποίαν ευχα¬ ρίστου; δημοσιεύομεν:) Μετά τόν Πατριαρχην Γρηγόριον τόν Ε' καί τόν Άθανάσιον Διάκον, ή Όρ· θόδοξθς Έλληνική 'Εκκλη- σία έπέπρωτο νά προσφέρη 6να ά κάμη ποιμενάρχην της ρο ρόλο, χωρίς νά έχη ίιπέρ τουλάχιστον ήρεμον την συ- | ώς μάρτυραεί^ τόν βωμόν αϋτοΰ τόαα κλαφρυντΐκά ω- νείδησιν δτι ουδέν παρέλει- στε νά απαλλαγή τελείως Ψε μέτρον διά νά αυξήση τής* ευθυνής. Αί εκάστοτε τ-ήν συμμετοχήν των εύπο- Κυβερνήσεις άναγνωρίζου- ί ρούντων είς τα βάρη τοΰ , των ι "Αγιον Σμύρνης Η ΑΚΡ1ΒΙΑ ΤΟΥ ΒΙΟΥ Καθημερινώς ομιλούμεν περί τής ακριβείας Τοΰ βίου. Ουδείς δμως τονίζει έπαρ κώς άπό ποϋ ή άκρίβεια αυ¬ τή τοΰ βίου εχει την προέ¬ λευσιν της διά νά γνωρίζη τουλάχιστον ό πολύς λαός πού πρέπει νά ζητήται ή ρί- ζα τοΰ κακοΰ. Οί κυριώτεροι συντελε- σταί τής ακριβείας τοϋ βίου είναι ή νομισματ,ική έξοίδη- σις δηλαδή ό πληθωρισμός τής κυκλοφορίας των νομι- σματικών μας μέσων, ή άνε πάρκεια των συγκο·νωνιών μέ την πολυπληθή ύπαρξιν διαμέσων μεταξύ τόπου πα- ραγωγήζ καί καταναλώσεως καί ή βαρεία φορολογία δ- λων των είδών καί ιδία επ σαι πόσον συμμετέχουσιν είς την πυντονεινήν αύτην διαταραχήν τής ίσορροπίας των τιμών έχουσι πρόχειρον πάντοτε την άποστομωτι- κήν απάντησιν : Τί Θέλετε νά κάμωμεν άφοϋ ό προϋ- πολογισμόςεχει ελλειμμα τό οποίον πρέπει νά καλυφθή ; Γό ελλειμμα τοΰ προϋπο- ογισμοϋ ! Ιδού λοιπόν ποία είναι ή αίτία τοΰ κα- κοΰ. Δέν μποροΰμε ποτέ νά φαντασθώμεν πώς διά την ύπαρξιν τοΰ έλλείμματος τοΰ προϋπολογισμοϋ είναι ύπεύθυνος ή παροΰσα Κυ¬ βέρνησις άλλά καί αί προκά τοχοι αυτής. Εάν δμως οί ύπουργοί των Οίκ,ονομικών έχουσι την άτυχίαν νά φέρωσι τό βάρος τοΰ έλλείμματος επί των ώμων των δέν εχουν δμοδς καί την δύναμιν νά ά- σκήσουν την ένδεικνυομέ νην σταθεράν πολιτικήν διά την εξαφάνισιν αύτοϋ. Οί εκάστοτε ύπουργο των Οΐκονομικών άπεχθα- νόμενοι τάς δυσκόλους μέν άλλά πρακτικάς λύσεις προ- τιμώσι τόν εί5κολον δρόμον των προχείρον μέτρων κα ήμιμέτρων. Δανείζοντα προσωρινά καί βραχυπρό- θβσμα δάνεια μέ βαρείς δ» ρους, έκδίδουν χαρτονόμι- σμα καί φορολογοΰν τό^ λαόν, τή γεωργική παρα γωγή καί τα ειδή τής πρώ της άνάγκης. "Οσον άφορα την έκδοσιν άκαλύπτου προϋπολογισμοϋ; Δύναται τό κράτος νά ά* ποδείξβ δτι άφοΰ έξήντλησε την επιβολήν αύτοϋ είς την ανάλογον φορολογίαν τοΰ μέσου καί μεγάλου είσοδή- ματός, ηναγκάσθη επί τέ- λους νά καταφύγη καί είς τούς αγρότας καί είς τάς πτωχοτέρας τάξεις διά την κάλυψιν των δαπανών τού; Είς τό άγαϊνιώδες αύτό ρώιημα τής κοινής γνώ- μης οί πολιτικοί δνδρες τής χώρας μας τηροΰσι σιγήν ίχθύος φέροντες ώς μοναδι¬ κόν έπιχείρημα των φροντί- δών των τα ταξείδια «αί τα δάνεια έκ τοΰ έξωτερικοΰ Έν τούτοις ημείς δέν θά παύσωμεν τονίζοντες δτι ή ίσοσκϊλισις τοΰ προϋπολο¬ γισμοϋ λόγω τής οποίας ύφιστάμεθα την σημερινήν ακρίβειαν τής ζωής, είναι ολιγώτερον ζήτημα δανείων καί έπιβολή νέων φορολο- γιών καί περισσόιερον ζή- τη α καλής έφαρμογής των κειμένων νόμων, Παριστάμεθα δυστυχώς θεαταί άσυστόλου καταστρα τηγήσεως των άμέσων φό¬ ρων έκ τής οποίας επί τη βάσει στοιχειώδους τινός ύπολογισμοΰ κατωτέρου ΐ· σως τής αληθείας στερεΐται τό δημόσιον ϊσως δύο δυσε κατομμύρια ετησίως. Τα έννέα δέκατα των φορολο- γουμέμων ήτοι δλόκληρος δ έμπορικός καί βιομηχανικός κόσμος τής χώρας σχεδόν δέν πληρώνουν τίποτε είς ά- μέσους φόρους. Άς εφαρμόση λοιπόν τό Κράτος εκμετάλλευσιν των χαρτυνομίσματος έφροντί σαμεν3πάντοτε νά καταφύ- γωμεν είς αυτήν καΐά τό παρελθόν μέμιά άπλή διατα πλουτοπαραγωγικών τού πό γή τοΰ ύπουργοΰ ιών Οίκο- ' ρων, πολιτική,ν σνγ«Ο"ίνω/νί- Εθνικών ΐδεωδών: τόν Χρυσόστο- μον, ό οποίος άντεμετώ- πισε τόν θάνατον μέ άλύγι- στον πίστιν επί τό μαρτύ¬ ριον σφραγιασθείς υπό των τουρκικών όρδών διά νά σφραγίση μέ τό τίμιον οίμα τού ώς ιεράν καί αλησμόνη¬ τον την υπόθεσιν τοΰ μι· κρασιατικού δράματος. Ή Χριστιανική θρησκεία όφείλει είς τόν άείμνηστον Ίβρ^ίρχην νάτόν κατατάξχΐ εί; την χορείαν των θβίων μορφφν, ποϋ έξηγιάσθησαν μέ τόν άκάνθινον φωτοστέ- φανον, συνεπβίς είς τό πά ράδειγμα τοΰ Έσταυρωμέ- νού. Καί ή Πατρίς τοΰ ό¬ φείλει νά κρατήση τό σβπτόν όνομά τού μεταξύ των επι- λβκτων θβμελιωτών τής ί- δέας τής ελευθερίας είς τάς δέλτους τής αθανασίας, τάς κοσμουμένας μέ φύλλα δάφνης ποτισμβνα είς ποτα- μούς αΐματος ώς ύπόδειγμα έθβλοθυσίας, διά τάς μελ¬ λούσας γενεάς. Ιδιαιτέρως δμως ή πβρι- φέρεια αυτή τής Άνατολι- κής Μακεδονίας, ή τόσον ουνδεδεμένη μέ την δράσιν τοΰ άοιδίμου άνδρός, χρεω¬ στεί τόν εύλαβέστερον φόρον τιμής είς την μνήμην τού. Βήμα. πρός βήμα τα χώμα- χά μας, ύπενθυμίζουν την άγαθοβργόν «αί πατριωτικήν καί φιλογβνή διάβασιν τού. Έκκλησίαι καί σχολεϊα καί πλήθος 'αλλων Ιδρυμάτων, άνηγέρθησαν είς τόν τόπον μας κατά τού; μαύρους χρό- νους τής δουλείας χάρις είς μόνην την άκάματον δρα- στηριότητά, τού καί την σι¬ δηράν τού θέλησιν. Μέ τόν ίδιον τρόπον άντιλαμβανό- μενος πάντοτε την έννοιαν τοΰ καθήκοντος υπέρ πάντα άλλον προορισμόν έν τή ζωη προσέφερεν εαυτόν ά* γογγύστως βοράν είς -ήν μανίαν τοΰ έχθροΰ, δταν έ· πεστη τό πλήρωμα τοΰ νού διά τα σκληρά μένα τής Φυλής. Ή ίπιτροπή ποιείται έκ¬ κλησιν πρός τούς δημότας Κα(^άλλας, πρός τούς Μα«β· δόνας, πρΐς τούς έν Κρήτηι Μά άλλά κ«1 ό
κων
Ν ΗΣ
ώπιον τ^{
ιοβαίνονσα
έμ-
σις έσωσεν
ρισταμένο»
ΠΑΡΑΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
19
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1927
Σίλήντΐς τελευυταΐον τέταρτον
Ανατολή ηλίου 46 Λύσις Π
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Α'.Άριθ.266
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ.
ΑΕΥΘΥΗΤΗΣ: ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑ ΑΤΖΗΣ
ίΡΑΦΕΙΑ ΚλΙ ΤΥΠΟΙΡΑΦΕΙΑ ιιδοσ αΐΕΒΑΡΟ (καστεαλι)
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 215
Η ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
Αί μεταξύ των Δημοκρατικών άρχηγών καί τού άρ'
χηγοΰ των Έλευθεροφρόνων συνεννοησειν διά τόν σχη¬
ματισμόν τής νέας Κυβερνήσεως έατέφθηααν υπό επιτυ¬
χίας. Τοιουτοτρόπως ή χώρα ά^οκτά την νέαν Κοινο¬
βουλευτικήν Κυβέρνησιν διά τής οποίας, Θά επιδιώξη τί*ν
επίλυσιν των εκκρεμούντων είσέτι ζητημάτων, τα όποΐα
η ΟΙκουμενική Κυβέρνησις, χάρις είς τάς άντιδράσβις
τοΰ Λαϊχοϋ κόμματβς, είς την νοοτροπίαν τοϋ κ. Τσαλ-
δάρη, καί είς την άδιάλλακτον παρασκηνιακήν δράσιν
' των παραγόντων τοΰ κόμματος τούτου, δέν ηδυνήθη νά
έπιλύση.
Τόσον οί Δημοκρατικοί ά-^χηγοί, όσον καί ό κ. Με¬
ταξάς, διεΐδον την ανάγκην τής συνεργασίας καί χάριν
αυτής, έθυσίασαν καί κομματικά συμφέροντας καί προσω¬
πικάς φιλοδοξίας, καί έδωσαν είς την χώραν την Κυβέρ¬
νησιν τού συνασπισμβΰ.
Ή νέα Κυβέρνησις, παρουσιάζεται, οΰτω, όμοιογε-
νής παντοιοτρόπως, άποκλείεται νέος κίνδυνος κρίσεως
ήτις έκτός της εσωτερικάς άνωμαλίας την οποίαν θά επέ¬
φερεν είς την χώραν, θά παοεΐχεν είς τόν έξω κόσμον
την πεποίθησιν, δ τι ή ομαλότης άπουίΐάζει πάντοτε έκ
τής Ελλάδος καί ού τε ύπάρχει ελπίς νά επανέλθη τα¬
χέως έκ τοΰ μακροΰ ταξειδίου της.
Ό,τι κυρίως δέον ν' αποτελέση την κοινήν μέριμναν
μετά τόν σχηματισμόν τή; νέα,· Κυβερνήσεως καί τοΰ
ιντος καί τοΰ έκτός τής Κυβερνήσεως πολιτικοΰ κόσαου
είναι ή διαπίστωσις είς τό εξωτερικόν τοΰ γεγονότος ότι
είς την Έλλάδα εξέλειπεν οριστικώς ή άναρχτα καί ή
οξύτης έκείνη, ήτις μάς μετέβαλεν είς Μεξικόν μέ καθη-
μερινάς έπαναατάσεις καίοτι οί πολιτικαί άγώνες όσον
δριμείς καί εάν είναι διεξάγονται έντός τοΰ πλαισίου των
κοινοβουλευτιχών δεσμών, αποτελούντων μόνιμον πλέον
καί σεβαστόν καθεστώ; έν τό χώρα. Μέ τοιαύτην προΰ-
πό3εσιν ουδείς θά εΐχε νά άντείπη καθ* οίασδήποτε συζη¬
τήσεως έν τή Βουλή. Ή Κυβέρνησις όφβίλει ν' άποδέχε-
ται τόν έλεγχον καί νά λύη ύπευθύνως τα ζητήματα κατά
τούς διέποντα; τα κοινοβ^υλευτικά κρ'χτη νόμους. Ή
άντιπολίτευσς νά κανονίζη επίση; την πορείαν της εν-
τος των όρίων των ίδίων νόμων.
Εάν ούτω πάς ό πολιτικάς κόσμος κανον-ση την στά¬
σιν τού, ή χωρ κ θά δυνηθή νά ίδη την πολιτικήν όμαλό-
τητα άποχαθισταμένην καί ό λαός νά λησμονήση τάς πι-
κρίας, τάς οποίας τό πρόσφατον παρελθόν τοϋ έκληροδό-
τησε.
προϊΊέν μινωαν
τήσανε σ' Ινα κατάλλ^λομέ-
ρος καί άπό τό νερό, ποΰ ή
Α'
Άπό τα Χανιά
είςτό χω¬
ρίον Στέρνες καί άπ' έκεί είς
ταν πάντα γεμάτο, έπίνανε
την Μινώαν, τό σημερινόν
«θυμάρι» καί ιδίως «Παλαιά
χώρον»." Άπό τα Χανιά -βίς
Στέρνες μέ ένα αυτοκίνητον,
τό οποίον είς την επιστρο¬
φήν μάς ηρνήθη υπηρεσίαν
καί άπό Στέρνβς είς Μινώαν
άποστολικώς.Άπό την έσχα
τισν τής Χελέπος μέχρι τής
κορυφογραμμής, εντέυθεν
τοΰ Ναοΰ τοΰ Προφήτου Ή
λιοΰ, σκαρφάλωμα διά της
άνηφορικήςπεριστροφικής ό-
δοΰ καί περαιτέρω κανονικη
πορεία επί έπιπέδου διά μβ-
σου μιάς καλώς διατηρουμέ-
νης όδοΰ. Πβρνοΰμε τό χω¬
ρίον «Κορακιές». τό προτι-
μώμενον διά θβρινήν δια¬
μονήν καί φθάνομεν βίς τό
άλλο χωρίον, τό λεγόμενον
«Πιθάρι» καί σταματοΰμ.βν
ολίγον. Συνοδοιπόρος Ά-
κρωτηριανός επί τη εΰκαιρία
ταύτη εϊχβ την καλωσύνην
νά μάς δίδη σχετικάς πλη¬
ροφορίας καί νά μάς έξηγή
μβρικά πράγματα άγνωστα
βίς ημάς. Τό αυτοκίνητον κι-
νβΐται κοΐ προχώρει «αί ό
συνοδοιπόρος μας διηγείται.
—Ξέρετβ, κουμπάρβ, μοΰ
λέγει—Κουμπάροι δέν
θα, άλλ' ή άγροτική
προσηγορία άντιστοιχεί μέ
την αστικήν Κύριος—Ξέρβτβ
γιατί τό χωρΐό τουτο όνομά-
ζβται Πιθάρι ;
—"Οχι.
—Είς τα παληό χρόνια, τα
χρόνια τής Γιανιτσαριάς καί
τής σκλαβιάς, τό μέρος οδώ
ήτο έ'ρημο,άκατοίκητο. Οΰτε
ίνα σπίτι, οΰτβ μιά καλύβα.
"Οταν δμως ό Τουρκικός
στρατός έπβρνοΰσβ άπ' έδώ
βίχβ τη συνήθβια νά σταμα
οί Νιζάμιδϊς. Σιγά, σιγά έγι-
τά «αί νά ξεκουράζβται. ϊϊβ-
ρό δμως δέν εί^ε τό μβρος
αΰτό γΐά νά πίνουν. 'Ητο
λοιπόν άναγκασμένος νά με¬
ταφέρη τό νερό άπό τα άλλα
χωρία. Γιά ν" άποφεύγη τόν
κόπον έπαράγγειλε ό στρα¬
τός καί κατασκευάσανβ ένα
μβγάλο πιθάρι, τό έτοποθβ-
νβ πλησίον έκβί ενα μαγαζί,
ΰστβρα ενα σπίτι καί μέ τόν
κα ρόν άπό μιά γβιτονιά έσ-
χηματίσθηκβ όλόκληρο χω·
ρΐό καί ώνομάσθηκε «Πι¬
θάρι».
Είχαμε προχωρήσει «ολυ.
Είχαμε πλέον πβρίσει άπό
τό «'Αρώνι» καί τό «Γκαλαγ-
κάδθ» καί ,τώρα είσερχόμε-
θα είς τό χωρίον «Στέρνες».
Οί Στέρνες βίνβ όπως καίτό
επί ύψηλού βδάφαυς Ριζόσ
κλωπο τό μάλλον άπομεμα-
κρυσμένον χωρίον τοΰ 'Λ-
κρωτηρίου μέ πολά καί κα-
λά άγροτικά σπίτια, έν τφ
μέσω των οποίων έξβχουν
τα μβγάλα «αί εύπρεπή οπί-
τια των Καρτβράκιδων καί ]
μέ άρκετά μαγαζειά. Περι-
βάλλβται όπως καί τα λοιπά,
είς μίαν ωρισμένην άκτίνα,
άπό μίαν δενδροφυτείαν,άπό
ελαιόδενδρα καί ωρισμένα
όπωροφόρα δένδρα. Σημειω¬
τέον ότι οΰδαμοΰ άλλοΰ ϋ
πάρχβι βλάστησις, δένδρα,
πρασινάδο, παρά μόνον πέ¬
ριξ εκάστου χωρίου καί τού¬
το διότι ιο έδαφος είνε πε-
εϊμε- τρώδες τόσον, ώστε νομί-
αΰτη ζβι κανένας ότι άποτβλεΐταΐ
άπό ένα βράχον. Άλλά «αί
διά τόν λόγοντοΰτον τι κλί-
μα τοΰ Ά«ρωτηρά)υ, ξηρόν
όπως είνε, θεωρεΐται υγιει¬
νόν, καί πολλαί ΐάκογένβιαΐ
έκ Χανίων παραθερίζουν ε¬
φέτος είς δλα σχεδόν τα χω¬
ρία αΰτά, των οποίων φημί-
ζονται διά την καλήν των
ποιότητα τα προϊόντα όπως
τό μέλι, τό λάδι,τά σϋκα καί
αύτά τα θαμνόκλαδα καί ό
άσβέστης, ό οποίος παράγβ-
ται άφθονος είς τα πολυπλη
θή Καμίνια. Είς τό καφε¬
νειον τού Σάββα, δπου έκα-
θίσαμεν διά νά άναπαυθοΰ-
μβ μόλις έγινβ γνωστός ό σκο
πός τής έκδρομής μας ώς
μέλη τής αρχαί ολογικής καί
ίστορικής έταιρβίαί; προσε-
φερθη νά μάς οδηγήση Ε^ί
την Παληόχωραν, αρχαίαν
Μινώαν ένας χωρικός, όστις
μάς έτροφοδότει μέ διάφορα
άνέκδοτα τοΰ χωρίου «αί μέ
όσας Ίστορικάς καί άρχαιο-
λογικάς πληροφορίας μάς
έχρειάζοντο.
—"Αλλοτε δλα σχεδόν τα
κτήματα τού χωρίου ήσαν
Τούρκικα «αί τώρα τα πβ-
ρισσόσερα είνε Μοναστη-
ριακά, τής 'Αγίας Τριάδος
καί τοΰ Γουβερνέτου. Νά
έκεΐνο τό μβτόχι ποΰ βλέ-
π?.τε, οί «Θρίμπίς», είνε μ?.-
τόχι τής 'Αγίας Τριάδας.
Έδώ είχαμε πολλούς Τούρ-
κους, των οποίων πολλοί
Πύργοι κα! Κονάκια ήμικα-
τεστραμμένα διακρίνονται
όπως έκείνα τοΰ διασήμου
Κατσαραλή καί τοΰ Μουλά
Ζβκήρ.
Τή στιγμή αύτη άνεμνή-
σθην ενός δράμματος, τό ο¬
ποίον έξετυλίχθη μέσα σ'
ένα άπό τούς Πύργους τού¬
τους κατά τάς αρχάς τής έ-
παναοτάσεως τοΰ 1899. Πα·
ρ χλβίπω την διήγησιν.
ΤΗλθβν ή στιγμή νά κινή-
σωμεν διά την Μινώαν κ».«ί
ό συνοδός μας ηθέλησε νά
μάς κάμη νά μή αισθανθώ¬
μεν πολύ τόν κόπον μιάς
δυσαρέσιου πεζοπορίας ε¬
πάνω σβ βράχους «αί καπο
τ< πιές υπό καυστικόν ήλιον τής όπ» ίας συνεπείας συνε- μερίσθη καί μικρά δεσποι- νίς μέ δνα μικρότερο παι- δάκι καί διηγηματικώς ήρ¬ χισε νά μάς έξηγεΐ διατί τό χωριό έλαβεν τό όνομα Στέρνες. —Επήρε τό δνομα αύτό γιατί εχει πολλές Στέρνες άλλά γιατί νά έχη τόσβς; Θά σάς τό έξηγήσω. Γνωρί- ζβτβ δτι ό Τοΰρκος θβωρεί φιλάνθρωπον έργον τό νά κατασκευάζχι ό ανθρωπος Βρύσες καί Πηγάδια «αί Στέρνες γιά νά πίνη ό «ό· σμος νβρό. "Ητο ή έποχη τής Γιαννιτσαριάς, ή έποχή ποΰ ό Τοϋρκος άγγάρβυε τόν Χριστιανόν. Γιά ν' άπο- φεύγουν λοιπόν οί κάτοικοι την άγγαρείαν βκτίζανβ στέρ νες. — Φώναξε μωρέ τοΰ Γιάν νη ναρθη νά μοΰ σκάψχι τ' άμπέλι. — Κτίζβι στέρνα, άγά.] — "Ας τονε μωρέ. — Φώναξε μωρέ τοΰ Μ ι- νώλη νά μοΰ καλουργήση χό χωράφι, — Κτίζβι στέρνα άγά. — Άς τονε μωρέ. Καί μέ την μέθοδον τής στέρνας άπηλλάσσοντο οί Χριστιανοί κάτοικοι τής άγ· γ αρείας καί διά τουτο έκτι- ζαν πολλές στέρνες είς τό χωριό καί άπό τουτο όνο· μάσθηκε καί τό χωριό «"Στέρνες». Φ. δών τής πρώτης άνάγ ·' νομικών. Περισσότερον δ-1 αν, πολιτικήν αύστηρών οΐ- των κηο. Καί πρώτον μέν ώς πρός την νομισματικήν έξοίδησιν αύξάνουσιν αί τιμαί έπειδή αυται άκολουθοϋσι πάσαν αύξησιν τοΰ νομίσματος. Έ- πΈιδή λοιπόν είς την Έλλά- δα έχομε πληθωρικήν έκδο¬ σιν χαρτονομίσματος ένεκα τούΐου μέρος τής ακριβείας τοΰ βίου όφείλεται είς την τοιαύτην μεγάλην ποσόΐη- τα τοΓι κυκλοφορούντος χα¬ ρτονομίσματος. Έπίσης είς την άκρίβεια τού βίου συντελεί καί ή ά- ναπάρκεια των συγκοινωνι- ών καί ή ύπαρξις πολλών διααέσων. Ή Ελλάς δέν ευρέθη ποΐέ μέ έπάρκειαν συγκοι- νωνιακών μέσων οΰτε ε¬ φρόντισαν ποτέ οί κυβερ¬ νώντες νά άναπτύξουν συγ¬ κοινωνίαν σύμφωνα πρόςτάς ανάγκας τοΰ πληθυσμοΰ. ΆλΑ,ά καί ή άνεπάρκεια των συγοινωνιών καί ή ύ¬ παρξις πολλών διαμέσων δικαωλογοϋν είς ολόκληρον την ιύθύνην τής ακριβείας τοΰ βίου. Διά την καθημερινήν δ¬ μως παρατηρουμένην συνε- χή πτώσιν τής άγοραστικής δυνάμεως τής δραχμής τό Κράχος παίζει τόν κυριώτε- μως σήμερον συγχρονισμε- νοι οί ύπουργοί των Οϊκο- νομικών προτιμοΰν έξωτε· ρικά δάνεια καί όπως, δπως.. ^1ά την άλήθεια εΰκολη ή λύσις δταν σκέπτεται κανείς μονάχα διά τό παρόν χω· ρίς νά λαμβάνη ύπ' όψιν τό μέλλον τα βάρη των τόκων την πληρωμήν κ. λ. π. Είς τό ζήτημα τής φορο- λογίας έξακολουθεϊ δυστυ- χώς ή παλαιά τακτική τής εντάσεως των έμμέσων φό- ρων. Όμιλοΰν πολύ συχνά διά τόν δασμόν τοΰ σίτου. Άλλά τόν φόρον τούτον διαφεύγεικατΛ μέγα μέρος ή ΰπαιθρος χώρα. Ποίος δμως καί ό πιωχότερος των Έλ- λήνων, δέν αίσθάνεται τόν φόρον τής ζακχάρεως τού δλατος, τοΰ πετρελαίου ή των στοιχειωδών είδών ίμα- τισμοΰ καί ύποδήσεως άτι¬ να είσάγονΐαι έκ τοΰ εξω¬ τερικόν; Είναι ή άλήθειαδτ,ι προ¬ τάσσεται πάντοτε τό έπιχεί- ρημα τής καλύψεως τοϋ έλ- λείμμαιος! Νομίζομεν δμως δτι ήλθε ό καιρός καί έ"χει τό δικαί- ωμα νά ερωτήση τις: Εάν τό κράτος έπιβάλλτι την φορολογίαν επί των είδών τής πρώιης άνάγκης, εχει κονομιδν καί έφαρμογή των κειμένων νόμων μετά άπο- φασισπκότητος καί είμεθα βεβαιοί πώς τό ελλειμμα τοΰ προϋπολογισμοϋ κατά μέγισΐο αυτών τμήμα θά ανήκη είς τό παρελθόν. Άλλά καί εάν άκυμη δέν κατορθώση τουτο θά εχ\ τουλάχιστον τό σθένος νά βροντοφωνήση είς τόν λα¬ όν δα, εάν ή άκρίβεια τής ζωής έξακολουθεϊ λόγω τοΰ χρηματικοΰ πληθωρισμοΰ καί των φόρων των είοδν τής πρώτης άνάγκης, ου¬ δείς δύναται νά διαμαρτυ¬ ρηθή άφοϋ τουτο έπιβάλ- λεται άπό τάς ανάγκας τοϋ κράτους είς τάς οποίας πάν¬ τες συνεισφέρουσι κατά λό¬ γον τής ύλικής των δυνά¬ μεως. Βιάνος 8 Αύγούστου 1927 Νΐκος Έμμ. Κατσαράκης ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ* (Παρά τή; έν Καβάλλα Έπιτρο- πής 'Εράνων πρός ανέγερσιν άν δριάντο: είς τόν άείμνηστον Χρυ· σόστομον Σμύονης μάς έστάλη ή κάτωθι έκκλησις την οποίαν ευχα¬ ρίστου; δημοσιεύομεν:) Μετά τόν Πατριαρχην Γρηγόριον τόν Ε' καί τόν Άθανάσιον Διάκον, ή Όρ· θόδοξθς Έλληνική 'Εκκλη- σία έπέπρωτο νά προσφέρη 6να ά κάμη ποιμενάρχην της ρο ρόλο, χωρίς νά έχη ίιπέρ τουλάχιστον ήρεμον την συ- | ώς μάρτυραεί^ τόν βωμόν αϋτοΰ τόαα κλαφρυντΐκά ω- νείδησιν δτι ουδέν παρέλει- στε νά απαλλαγή τελείως Ψε μέτρον διά νά αυξήση τής* ευθυνής. Αί εκάστοτε τ-ήν συμμετοχήν των εύπο- Κυβερνήσεις άναγνωρίζου- ί ρούντων είς τα βάρη τοΰ , των ι "Αγιον Σμύρνης Η ΑΚΡ1ΒΙΑ ΤΟΥ ΒΙΟΥ Καθημερινώς ομιλούμεν περί τής ακριβείας Τοΰ βίου. Ουδείς δμως τονίζει έπαρ κώς άπό ποϋ ή άκρίβεια αυ¬ τή τοΰ βίου εχει την προέ¬ λευσιν της διά νά γνωρίζη τουλάχιστον ό πολύς λαός πού πρέπει νά ζητήται ή ρί- ζα τοΰ κακοΰ. Οί κυριώτεροι συντελε- σταί τής ακριβείας τοϋ βίου είναι ή νομισματ,ική έξοίδη- σις δηλαδή ό πληθωρισμός τής κυκλοφορίας των νομι- σματικών μας μέσων, ή άνε πάρκεια των συγκο·νωνιών μέ την πολυπληθή ύπαρξιν διαμέσων μεταξύ τόπου πα- ραγωγήζ καί καταναλώσεως καί ή βαρεία φορολογία δ- λων των είδών καί ιδία επ σαι πόσον συμμετέχουσιν είς την πυντονεινήν αύτην διαταραχήν τής ίσορροπίας των τιμών έχουσι πρόχειρον πάντοτε την άποστομωτι- κήν απάντησιν : Τί Θέλετε νά κάμωμεν άφοϋ ό προϋ- πολογισμόςεχει ελλειμμα τό οποίον πρέπει νά καλυφθή ; Γό ελλειμμα τοΰ προϋπο- ογισμοϋ ! Ιδού λοιπόν ποία είναι ή αίτία τοΰ κα- κοΰ. Δέν μποροΰμε ποτέ νά φαντασθώμεν πώς διά την ύπαρξιν τοΰ έλλείμματος τοΰ προϋπολογισμοϋ είναι ύπεύθυνος ή παροΰσα Κυ¬ βέρνησις άλλά καί αί προκά τοχοι αυτής. Εάν δμως οί ύπουργοί των Οίκ,ονομικών έχουσι την άτυχίαν νά φέρωσι τό βάρος τοΰ έλλείμματος επί των ώμων των δέν εχουν δμοδς καί την δύναμιν νά ά- σκήσουν την ένδεικνυομέ νην σταθεράν πολιτικήν διά την εξαφάνισιν αύτοϋ. Οί εκάστοτε ύπουργο των Οΐκονομικών άπεχθα- νόμενοι τάς δυσκόλους μέν άλλά πρακτικάς λύσεις προ- τιμώσι τόν εί5κολον δρόμον των προχείρον μέτρων κα ήμιμέτρων. Δανείζοντα προσωρινά καί βραχυπρό- θβσμα δάνεια μέ βαρείς δ» ρους, έκδίδουν χαρτονόμι- σμα καί φορολογοΰν τό^ λαόν, τή γεωργική παρα γωγή καί τα ειδή τής πρώ της άνάγκης. "Οσον άφορα την έκδοσιν άκαλύπτου προϋπολογισμοϋ; Δύναται τό κράτος νά ά* ποδείξβ δτι άφοΰ έξήντλησε την επιβολήν αύτοϋ είς την ανάλογον φορολογίαν τοΰ μέσου καί μεγάλου είσοδή- ματός, ηναγκάσθη επί τέ- λους νά καταφύγη καί είς τούς αγρότας καί είς τάς πτωχοτέρας τάξεις διά την κάλυψιν των δαπανών τού; Είς τό άγαϊνιώδες αύτό ρώιημα τής κοινής γνώ- μης οί πολιτικοί δνδρες τής χώρας μας τηροΰσι σιγήν ίχθύος φέροντες ώς μοναδι¬ κόν έπιχείρημα των φροντί- δών των τα ταξείδια «αί τα δάνεια έκ τοΰ έξωτερικοΰ Έν τούτοις ημείς δέν θά παύσωμεν τονίζοντες δτι ή ίσοσκϊλισις τοΰ προϋπολο¬ γισμοϋ λόγω τής οποίας ύφιστάμεθα την σημερινήν ακρίβειαν τής ζωής, είναι ολιγώτερον ζήτημα δανείων καί έπιβολή νέων φορολο- γιών καί περισσόιερον ζή- τη α καλής έφαρμογής των κειμένων νόμων, Παριστάμεθα δυστυχώς θεαταί άσυστόλου καταστρα τηγήσεως των άμέσων φό¬ ρων έκ τής οποίας επί τη βάσει στοιχειώδους τινός ύπολογισμοΰ κατωτέρου ΐ· σως τής αληθείας στερεΐται τό δημόσιον ϊσως δύο δυσε κατομμύρια ετησίως. Τα έννέα δέκατα των φορολο- γουμέμων ήτοι δλόκληρος δ έμπορικός καί βιομηχανικός κόσμος τής χώρας σχεδόν δέν πληρώνουν τίποτε είς ά- μέσους φόρους. Άς εφαρμόση λοιπόν τό Κράτος εκμετάλλευσιν των χαρτυνομίσματος έφροντί σαμεν3πάντοτε νά καταφύ- γωμεν είς αυτήν καΐά τό παρελθόν μέμιά άπλή διατα πλουτοπαραγωγικών τού πό γή τοΰ ύπουργοΰ ιών Οίκο- ' ρων, πολιτική,ν σνγ«Ο"ίνω/νί- Εθνικών ΐδεωδών: τόν Χρυσόστο- μον, ό οποίος άντεμετώ- πισε τόν θάνατον μέ άλύγι- στον πίστιν επί τό μαρτύ¬ ριον σφραγιασθείς υπό των τουρκικών όρδών διά νά σφραγίση μέ τό τίμιον οίμα τού ώς ιεράν καί αλησμόνη¬ τον την υπόθεσιν τοΰ μι· κρασιατικού δράματος. Ή Χριστιανική θρησκεία όφείλει είς τόν άείμνηστον Ίβρ^ίρχην νάτόν κατατάξχΐ εί; την χορείαν των θβίων μορφφν, ποϋ έξηγιάσθησαν μέ τόν άκάνθινον φωτοστέ- φανον, συνεπβίς είς τό πά ράδειγμα τοΰ Έσταυρωμέ- νού. Καί ή Πατρίς τοΰ ό¬ φείλει νά κρατήση τό σβπτόν όνομά τού μεταξύ των επι- λβκτων θβμελιωτών τής ί- δέας τής ελευθερίας είς τάς δέλτους τής αθανασίας, τάς κοσμουμένας μέ φύλλα δάφνης ποτισμβνα είς ποτα- μούς αΐματος ώς ύπόδειγμα έθβλοθυσίας, διά τάς μελ¬ λούσας γενεάς. Ιδιαιτέρως δμως ή πβρι- φέρεια αυτή τής Άνατολι- κής Μακεδονίας, ή τόσον ουνδεδεμένη μέ την δράσιν τοΰ άοιδίμου άνδρός, χρεω¬ στεί τόν εύλαβέστερον φόρον τιμής είς την μνήμην τού. Βήμα. πρός βήμα τα χώμα- χά μας, ύπενθυμίζουν την άγαθοβργόν «αί πατριωτικήν καί φιλογβνή διάβασιν τού. Έκκλησίαι καί σχολεϊα καί πλήθος 'αλλων Ιδρυμάτων, άνηγέρθησαν είς τόν τόπον μας κατά τού; μαύρους χρό- νους τής δουλείας χάρις είς μόνην την άκάματον δρα- στηριότητά, τού καί την σι¬ δηράν τού θέλησιν. Μέ τόν ίδιον τρόπον άντιλαμβανό- μενος πάντοτε την έννοιαν τοΰ καθήκοντος υπέρ πάντα άλλον προορισμόν έν τή ζωη προσέφερεν εαυτόν ά* γογγύστως βοράν είς -ήν μανίαν τοΰ έχθροΰ, δταν έ· πεστη τό πλήρωμα τοΰ νού διά τα σκληρά μένα τής Φυλής. Ή ίπιτροπή ποιείται έκ¬ κλησιν πρός τούς δημότας Κα(^άλλας, πρός τούς Μα«β· δόνας, πρΐς τούς έν Κρήτηι Μά άλλά κ«1 ό
2
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—— ———
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ
Συνοικία (Μπόλαρη)
Σήμερον 10 μ. μ.
Λόγω τοϋ'χθεσινοΰ συνωστισμοϋ
έπαναλαμβάνεται
Η ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΣΑΝΤΙΑΓΟ
Προσεχώς : ΚΟΜΗΣ ΚΩΣΣΙΑ
δλους τούς Έλληνας νά εί-
σφέρουν τόν οβολόν των
πρός ανέγερσιν τοϋ άνδριάν·
τος τού Χρυσοστόμου, σμι-
λβνμένον είς μάρμαρον λβυ-
«όν ώς ή ψυχή τού νά τόν
τοποθετηθή είς την πόλιν
μας επι ύψώματος πλσισι-
ουμένου άπό κυσνοΰν θάμ-
βος τοΰ Αίγαίου ώστε άπό
τοΰ βάθρου τού ν' άντικρν-
ζχΐ έσαεί την ωραίαν χώραν
τοΰ μαρτύριον τού καί μέ
τα κύματα των έλπίδων νά
τής στέλλχ, την εύλογίαν
τού διά την έγκαρτέρησιν.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Εύγένιος Ίορδάνβυ Δήμαρ-
χος Καβάλλας,
Έμμ. Λουλακάκις Νομάρχης
Καβάλλας.
Τ'Ο Καβάλλας κ«ί Νέστου Χρυ
£σόστομος
Άλ. Παρασκευόπουλος Διευ
θυντής τού έν Καβάλλα ύπ)τος
τής Τραπέζης Αθηνών
'Αλ. Μαυρομμάτης Διευθυν-
τής τού έν Κυβάλλα ύπ)τος
τής Έθν. Τραπέζης Ελλάδος
£π. Γιοχάλας Διευθ, τού Ιν
Καβάλλα ύπ)τος τής "Ιονικής
Τραπέζης
Νικ. Λιόντας, Διευθ, τοΰ έν
Καβάλλα ύπ)τος τής Τραπέζης
Αθηνών.
Σημ. Π. Οί έρανοι γίνονται
δεκτοί είς άπαντα τα 'Υπ)ματα
των Τραπεζών, Έθνικής, Αθη¬
νών, Ίονικής καί Άνατολής,κα-
τατιθέμενοι έπ' ονόματι τής Έ-
πιτροπής θ' άναγγέλλοινται δέ
δι' ιδιαιτέρας στήλης τής έφημε
ρίδος μας.
ΕΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΧΑΝΙΩΝ
Πρωτ. 435
Διακηρυξισ μειοδοσίας
Έκτίθβται είς μβιοδοσίαν
δι' εγγράφων «αί ένσφραγί-
στων προσφορών ή νατασ-
κενή άποβάθρας έμπορευμά
των έν Σούδα μέ προϋπολο¬
γισμόν δαπάνης δρ. 400.000
καί εγγύησιν δρ. 20.000 κα-
τατεθεισομένην «ίς μετρητά
είς τό ενταύθα Δημόσιον
Ταμείον.
Ή δημοπρασία θέλει διε¬
ξαχθή έν τω Λιμεναρχίω
Χανίων την 10 Σεμ)βρίου
1927 ημέραν Σάββατον καί
ώραν 10—11 π. μ.
Ό σχετικός φάκελος ευ¬
ρίσκεται κατατεθειμένος είς
τό Γραφείον τοΰ Δήμου Χα¬
νίων δπου οί βουλόμενοι
δύνανται νά λάβωσιν γνώ¬
σιν.
Έν Χανοίοις τη 12 ύγού·
στου 1927.
(Έκ τοΰ Γραφείου τής Λΐ-
με)»ής Έπιτροπής Χανίων).
ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΧΑΝΙΩΝ
Έκφράζω καί δημοσία την
βαθυτάτην, ευγνωμοσύνην
μου είς τόν διακεκριμένον
Ιατρόν 'Εμμνουήλ Πιπερά-
κην τόν επαξίως διευθύνον-
τα, τό Παθολογικον τμήμα
τοΰ Δημοτικοΰ Νοσοκομείου
Χανίων ότι διά τής έπιστη- ,
μονικής αΰτοϋ ίκανότητος
κατώρθωσε νά μέ σώση έκ
βεβαίου θανάτου έκ των δι¬
αφόρων περιπλόκων άσθε-
νειών υφ' ών είχον προσ¬
βληθή ώς «αί είς τόν συνε-
πίκουρον αϋτοΰ πολύπειρον
Ιατρόν κ. Γεώργιον Πιζά-
νην. Είς δέ την παρήγορον
άγγελον την Σεβαστήν καί
έρίτιμον Κυρίαν Δήμαρχον,
ήτις καθεκάστην πρωΐαν ώα
αληθής μήτηρ στοργικώταΤα
περιρήρχβτο τοΰς ϋαλάμονς
των ασθενών καί διπυνθά-
σετο περί τής ύγείας εκά¬
στου έκφράζω ου μόνον την
άπειρον ευγνωμοσύνην μου
άλλά καί τάς θερμάς
μου ευχαριστίας . Ούδε δύ¬
ναμαι νά παραλείψω τόν
προσηνή καϊ μβιλίχιον δια-
χειριστήν κύριον κ. Γεώρ¬
γιον Φραγκοδημητρίου δ-
στις διά τής διακρινούσης
αύτόνεύγενείας παρέχει πά¬
σαν ευκολίαν είς τούς άναρ-
ρωνύονταςκαί έν γένει είς ά¬
παν τό προσωπικόν ανώτε¬
ρον καί κατώτερον διά τάς
περιπο.ήσεις άς μοί έπιδα-
ψίλευσαν κατά τό δίμηνον
«αί πλέον διάστημα τής α¬
σθενείας μου κπί τής παρα-
μονής μου έν τφ Νοσοκο-
μείω.
Ό έσαεί ευγνωμονών
Ίάκ. Π&τμίδης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ
ΣΤΙΧΟΣ
Ο Λ Ε © Ρ Ο Σ
Ό μαΰρος δλεθρος άπλώνει
τα βιβερένια τού φτερά'
πέφτουν των δένδρων δλ' οί κλώνοι,
στερεύουν δλα τα νερά.
***
Ραγίζεται τό ξβρολίθι,
παύει τού άγέρα ό άνασασμός"
στόχοιμητήρι όρμοΰν τα πλήθη—
όχλοβοή κι' άλαλαγμός.
*#*
Κι' άκούγεται βαθειά πνιγμένη
βραχνή κι' άνέλπιδη φωνή :
— Έβγάτε έσεϊς οί πεθαμένοι
νά μποΰμ' εμείς οί (ωντανοί.
Πρακτικαίγνώσεις________
(Οίκιακά ένυδρεΐα)
Τό ΰδωρ των έν ταίς οίκίαις δια-
τηρουμένων Ιχθυοτροφείων πρέπει
νά άντικαθίσταται καθ' εκάστην.
Ή έκ^ένωσις αυτή δέον νά γίνεαι
κατά τρόπον, διότι ή άπότομος έκ-
κένωσις βλάπτβι την υγείαν των ίχ-
θύων.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Βραδυάζει καί
ηαρακαλώ πότε
θά ξημερώσΤ]
γιά νά σέ δούν
χά μάτια μου κι'
Ο νούς μου νά
μερώση. ^
—= — ![
"Αμα σοϋ θέλω
θυμηβχίτρέμει ή
χαρδιά μου τρέ
μει
ώσάν τό φυλλο-
κάλσμο ποϋ τό
χτυποϋν οί ά έ
μοί.
"Οπωςτό δίντρο
μέσ' στη νή ρι-
ζώνεται κι' ά-
πΐώνει
ίτσι καί μέσ'
στά στήθη μου
ή άγάπη σου
φουνΐώνει.
Καθήκον μου άπαραίτη
τον θεωρώ, όπως «αί δημο·
σίςι έκφράσω τάς εύχαριστί
άς μου πρός τόν διακεκριμέ¬
νον ιατρόν Καλυβών 'Απο-
ΕΠΙ8Ε0ΡΗΣΙΙ ΕΠΟΙΧΙΣΜΟΥ
ΚΡΗΤΗΕ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Προκηρύσσομεν μειοδο¬
τικήν δημοπρασίαν δι* άνοι-
κτών προσφορών την είκο-
στήν πέμπτην Αύγούστου
ημέραν Πέμπτην καί ώραν
11—12 π.μ. διά την προ¬
μήθειαν πεντήκοντα βοών
έγχωρίου γεννεάς γενησο-
μένην είς τα Γραφεΐα Επι¬
θεωρήσεως Έποικισμοϋ.
Οί βουλόμενοι μειοδόται
δύνανται νά λάβωσιν γνώ-
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ;
Χωριό ποΰ φαίνεται «ολα-
θΰζο δέ θέλει.
—Τοΰ φτωχοΰ τό βρθσι-
μάκι ή βελόνα ή καρφάκι.
—Ή καλή νοικοκυρά εί¬
ναι δούλα καί κερά.
ΦΤ ΗΝ ΕΙΑ !
Θά σάς πβίσηδταν έπισκεφ
θήτε τό είς τό "Ανω Κούμ-
Καπί :παντοπωλεϊον των ά-
δελφων ΦΕΡΑΡΟΛΙ καί εΰ
ρετε άπό δλα τα άποικιακά
ειδή κλπ. πλήν δέ αυτών
Καθαριότητα, περιποίησιν
καί τιμάς λογικάς «αι μβγά
λην έκπτωσιν των είδώντών
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ, '
— Ό άνδρεικελλοπαίκτης "·
Χρηστίδης εΊ-ησε την σκηνήν
τού είς τό χωρίον Πλατανια.
—όπου δίδει παοαστάσεις
διακοπείσας συνεπεία ενός δυ-
στυχήματος τής δεξιάς χειρός. ^
—Χθές μάς άποχαιρέτισε και
ή Βιενέζικη επιθεώρησις, άφ°ΰ
εδέχθη κατά την έντανθα διι.·
μ<·νήν. —δ νοομάντις Ραούλ πολλάς Ιπισκε'ψεις Κυρίων καί Δεσποι- νίδων, είς τάς οποίας μέ τό ι μέντιουμ προεΐπε τό μέλλον. Ι — μέ έ'να πενηντάρικο —Έπίσης καί ό υιός Κουτα- λιανός διέκοψε είς τα «Άπτερα» τάς παραστάσεις τού. ' —Καί τώρα Ιμείναμε μέ τούς δύο Κινηματογράφους. —Άπαγορεύεται ή έπικόλ- λησις διαςμημίσεων επί στύλων τοΰ δικτύου καί επί των κτιρίων τοϋ ύποσταθμοΰ. —Καί μήπως έπρεπε νά έπι- τρέπεται όπου θέλει έκαστος διά νά μετατρέπεται ή πόλις είς τρα- γέλαφον ; —Κατά τίνα εφημερίδα τοΰ Ηρακλείου τό Δημόσιον Τα¬ μείον Ρεθύμνης έσταμάτησε τάς πληρωμάς τού ελλείψει χρημά- των. —Τό ΐδιο, λέγει, έχει πάθει καί τό Ταμείον Χανίων. —Μία άλλη εφημερίς τής αυ¬ τής πόλεως άναγράφει ότι είς τό νεκροταφείον δέν ύπάρχει τάξις καί άσφάλεισ. ση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά την Γβράσιμος Κοντεκάκης καί Ελευθερία Θυμάκη ετέλε¬ σαν τούς γάμους των έν Χα¬ νίοις. Παράνυμφος παρέστη ό κ. Νικ. Μαρουλάκης. Άρραβώνες Άλκιώνη Μάντ ΐκαέκΛάκ- κων, άδβλφή τοΰ φίλουΣυμ- βολαιογράφου κ. Άντ. Μόν τακα καί Γεώρ. Στρογγυί,ά «ής έκ ΒΛρυπέτρου έμνη — στεύθησαν._______ Άμοιβαία ύηόαχεαις Χρήσ άς Τζαγκαράκη; καί 'Αργυρώ Κεραμειανάκη έδω σαν αμοιβαίαν ύ ϊόσχβσιν γάμου. Βαπτίοεις Ό «. Ζαχαρίας Βογιατζά κης Βιομήχανος εβάπτισεν είς Πλάκα 'Λποκορώνου τό άγοράκι τοΰ κ. Γεωργ. Βολά κάκη, ονομάσας αύτό Έμμα νουήλ. —Ό κ. Κων. Τζινββράκης εβάπτισεν τό παρελθόν Σάβ βατον είς "Ιμβρον Σφακίων ιό θυγάτριον τοΰ κ. Νταμ. Ζερβοΰ, ονομάσας αύτό 'Ε· λένην. Νά των ζήση. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ίδρυθϋ μία ταφείων. η ρ άστυνομΐα...νεκρο- ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ... «ορώνου κ. Γεώργ. Χαψημα·, σιν τών^ορων καθ, εκάστην συνοικίαν Φακωθιανά Χαλέ πας μία οίκία μέ 6 δώματα, κουζίνα καί λοιπά χρειώδη. Πληροφορίαι παρά τώ ί- διοκτήτη κ. Βασιλαντωνάκη έντός τής οικίας. νωλάκην όστις διά τής επι· είς τα Γραφεΐα ημών. στημονικής τού ίκανότητος Έν Χανίοις τή 18-8-1927 Έπιθεωτητής σμοϋ α. α. Π. Ίερόπαις Ισωσεν έκ βεβαίου θανατον την μητέρα μου καί τόν ά- νεψιόν μου. Καλύβες τή 17 Αύγουστον Ό ευχαριστών Σπύρ. Παπαδάκης ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ Πρωτ. 437 *ικχπ. 155 Έπαναληπτική μειοδοσία Δοθείσης συμφερωτέρας προσφοράς διά την κατα σκευήν καί τοποθέτησιν σι- θηρών κιγκλιδωμάτων είς την αποβάθραν έπιβατώ) Σούδας ή μειοδοσία θέλει έ- παναληθφή την 24 Αύγου¬ στον 1927 ημέραν Τετάρτην καί ώραν 10 -11 π. μ. έν τφ Λιμεναρχείψ Χανίων συμφώνως πρός τούς δρον5 τής ύπ' αριθ. 384)143 έ. έ. σχετικής διακηρύξας καί τής συγγραφής υποχρεώ¬ σεων. Έν Χανίοις τη 12 Αύγου¬ στον 1927 (Έκ τον Γραφεί )ν τής Λι- μενικής Έπιτροπής) Γ ΡΑ Φ Ε ΙΟ Ν ΥΛΡΟΗ'ΕΚΤΡΙΚϋΝ ΕΠΗΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν δτι ά- παγορεύεται απολύτως ή έ- πικόλλησις διαφημίσεων ε¬ πί των στύλων τοϋ Δικτύου καί των κτιρίων Ύποσταθ- μών. Συμφώνως ιφ είδικφ Έποικι- Ένοικιάζεται ό κήπος τοΰ κ. Κ. ΒΟΡΙΝΟΥ είς Μουρνιαΐς 12—15 στρεμμάτων μετ' άφθό"- νου ύδατος άντλουμένου διά μη- χανής, καί περιέχοντος (10 χιλ· φυτώρια (νεραντζέας) των πλεί¬ στων έτοίμων πρός πώλησιν, έ νοικιαζομένων καί μή). Πληροφορίαι παρά τφ ίδίφ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΑΝΑΛ. ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Ι Ό Πρόεδρος τής Κοινοτι. κης Έπιτρβπής τής' Έπαρ- χί«ς Άηοκορώνου διακη- ρύττει έτι. Κατά την 21 Αύγουστον 1927 ημέραν Κνριακήν καί ώραν 10-12 π. μ. έπαναλαμ· βάνεται τελειωτικώς ή φα- νερά πλειοδοτική δημοπρα¬ σία πρός ενοικίασιν τοΰ έν Δραμίοις Μετοχίου τής Έ· πραχιακής Κοινότητος 'Απο· κορώνου διά μίαν έξαετίαν άπό 1ης Σεμ)βρίου 1927 έν Ο 'ΚΟΡΑΗ Σ, ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΕΡΔΙΚΑΡΗ Τελοΰντες αυριον Σάββατον ετήσιον άρχιερατικόν μνημόσυ¬ νον υπέρ αναπαύσεως τής ψυ- ί ασφάΛεισ. | χ^ τ^ς πολυκλαύστου μας Ου- -Έν τοιαύτη περιπτώσει άς γ(ηρός ^ ^^ ^ αδελφής Μαρίας Πρεσβυτέρας, παρακαλούμεν πάντας τούς τι μώντας την μνήμην αυτής όπως ευαρεστούμενοι προσέλθωσιν καί Ινώσωσιν μεθ' ημών τάς πρός τόν ύψιστον δεήσεις των. ής Ή Οϊκογένεια Κ. Μανιουδάκη ΕΙΔΟΠΟΙΗ Σ ΙΣ Νηπιαγωγεΐον. Έξατάξιον δημοτικόν σχολείον Τρίτη Έλληνικοϋ σχολείου άν- ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ 'Ετος Ιδρύσεως 1905 Άριστβί» ν Βενιζέλου υπέρ Ό ΜεθόδιοςΠατεράκης Προη γούμενος παρά τή ΊερςΙ Μονη Γωνιά Κισσσάμου, πωλεΐ την περιουσίαν τουκειμένην παράτφ χωρίφ Φαλελιανά Κισσάμου ήτοι 400 ελαιόδενδρα, ένόςζευγαριοΰ χωράφι, 6 έργατών άμπέλι, 7 σπίτια, 8 κ.οιλών άγριάδα καί διάφορα καρποφόρα καί μή δέν δρα. ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ τού κατ' Ι'τος πνώτου κατά σει¬ ράν επιτυχίας μαθητθΰ τής άνω τιστοιχοΰσα πρός την β' εξατα- Χατης ξίου γυμνασίου είς ην γίνονται δεκτοί κατόπιν έιιτυχών έξετά- σεων μαθηταί έχοντες άπολυτή- γΐιχτ ν ■ Μυ^ιψιυΐΓνΛΐ^ ι,ιαζ ο^υιηνλΐ η* '"% ' '■"** — — ——™» —. υϊόν οημοτικου σχοΛειου. Νόμω 2852 καί δ έπικολ- Ι ϋαΐΛωκαι εντφσυνήθει τόπφ Πλήρες γυμνάσιον άνεγνωρισ * "'"·' *------------"■■ ' * - μένον ώς Ισότιμον πρός τα δη¬ μοσία τοΰ Κρά ούς γυμνάσια. Οίκογενειακόν οίκοτροφεΐον υπό την διεύθυνσιν μετακληθέν τος Έλβετοϋ Καθηγητού. »ς τού 500. Λυκείου ?κ λών καί όδιαφημιζόμενοςθέ- λουσιν είοαχθη δι' άπ' εύ- θείας κλήσεως είς δίκην ύ- ποκείμενοι είς πρόστιμον 2.ΟΟΟ-5.ΟΟΟ δραχμών καί κράτησιν. Πρός αποφυγήν παραπό- νων γνωστοποιεΐται δτι δ Νόμος θέλει έφρρμοσθή αύ· στηρότατα δνευ τής ελαχί¬ στης έξαιρέσεως ούδεμιας δικαιολογίας ληφθησομένης ύπ' όψιν. Έν Χανίοις τη 12 Αύ- γούστου 1927 Ό Δήμαρχος Χανίων Έμ. Μουντάκης ΕΣΠΕΡΙΝΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ή Μουσική σχολή τοΰ γνω- στοΰ μουσικοδιδασκάλου κ. Ρό- κου Άξίξα παρά τό Συσσίτιον έγκαινιάζει άπό 1ης Σ)βρίου την εσπερινήνδιδασκαλίαντής δργανι· κης μουσικής. "Ωοα ενάρξεως ή όγδόη μ. μ. Είς την "αυτήν σχο¬ λήν δίδονται καί μαθήματα Γαλ λικής καί Άγγλικής γλώσσης. των δημοπρασιών επί τί) βάσει τής δοθείσης επί πλέ¬ ον προσφοράς κατά 5 ο)ο έ-' πί της προσφοράς τοΰ άνα- κηρνχθεντοςτβλενταίον πλη οδότου κατά την δΐεξαχθεί- ' σαν τή 7η Αύγουστον 1927 φανεράν πλειοδοσίαν. , Έν Βάμω τή 11 Αύγου¬ στον 1927 , | Ό Πρόεδρος τής Κοινοτι- κής Επιτροπής Άποκορώ- νου. ' ι Είρηνοδίκης Βάμου | Π. Πλαζάκης ί ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝ ί ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΙΔΟΜΕΝ Έν πλήρει λειτουργία 'Εντός 1 μηνός Εγκαταστάσβις ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΝ Είς τιμάς όλως έξαΐρετικάς Καί μέ μεγάλας ι ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Α. ΑΠΟΣΤΟΑΑΚΗΣ Ι Σ" φρ. χουσων Τα τροφεΐα ωρίσθησαν δι' ο λόκληοοντό σχολικόν ετος είς δρ. 14000 τα δέ δίδακτρα αναλόγως τής τάΕεως δι' ολόκληρον τό σχο λικόν Ιτος είς δρ 800—2500. Διά πλείονας πληροφορίας α¬ πευθυντέον είς την διεύθυνσιν τού Λυκείου ό «Κοραής.» ■■■■■ ·»·■■■· Β-:- " ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΔΩΡΟΝ ΣΙΓΓΕΡ ΕΙδοποιοΰνται οί κάτοχοι Ήμερολογίων θυλακίου ΣΙΓΓΕΡ 1927 ότι γενομένης κληοώιεως, τα έκ των είρη μενων Ήμεοολογίων φέροντα τού; κατωτέρ ο άριθμούς θ' άνταλλαχθώσιν διά των εξής δώρων: Αριθ. 33799 Μία ραπτομηχανή ποδο^Γνητος πολυτε λείας. , » 13808 Μία ραπτομηχανή χειροκίνητος * 22835 ^ » " διά παιδία » 07480 Είς ήλεκτροκινητήρ (αοΐέο) διά ραπτο· μηχανήν ή ενταλμα δι* έτπορεύματα άξιας ΙΟΟΟδραχ. » 04086 Είς ήλεκτρικός άνεμιστήρ ή ένταλμα γ,,,, δι'έμπορεύματα άξίας 750 δραχμών. Οί ληγοντες ίίς 9850, 9038, 7884, 3327 καί 2130 άριθμοί θ' άνταλλαχθώσι μέ ένΐάλματα δι' έαποηΒύιιητ« άξίας 100 δραχ. έκαστος. εμιορευματα Ή άνταλλαγή των ώς δνω Ήμερολογίων διά των προαναφερομενων δώρων θά γίνη, εάν παρουσιασθοϋν ταυτα εις οιονδήποτε καταστημα ΣΙΓΓΕΡ |ν μέχρι31ης Δεκεμβριού 1927. ΜΠΟΡΝ .»,....... .ά Τα παξειμαδάκια τοΰ ΤΑ- ΖΕΔΙΚΟΥ, γνωστά διά την νοστιμάδα των καί τό καλό παρασκεύασμά των, εχουν ά ποκτήσει τής πρώτην κατα¬ νάλωσιν. Πρατήρια πωλήσεως : έν Νέα Άγορά Ιω. 'Αλιγι- ζάκη καί Ι. Μιαουνάκι. Ποιότης έξαιρετική.—Τιμ?| άσυναγώνιστος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤόΚατάστημα τουμπεκιών Σ. Π. ΜΑΝΙΑΤΑΚΗ Γνωρίζειείς τούς άξιοτί- μοις πελάτας τον ότι τα άνα μενόμενα Τονμπεκιά Πβρ— σίας έφθασαν καί ετέθησαν είς κυκλοφορίαν. , ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παρά την οδόν Άγιον Κ'ονσταντίνου Νέας Χώρας δύο οικίαι «αί οίκόπβδον τοιχογυρισμένον διακοσίων περίπον μέτ$ων, συγκοινωνοϋν μέ δύο κεν· τρικούς δρόμους. "Εχει βρύ· σιν καί διάφορα δένδρα, Είς τόν αγοραστήν παρέχονται ευκολίαι. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ είς συ νοικίαν Κήπου, οίκία εύάω ρος καί εύήλιος. Πληροφο ρίαι παρά τφ έμπόρω κ. Μάρκφ Κουτρουμπά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμά τια έπιπλωμένα ή μή παρά τη χήρα Άντωνίου Λουπάαη δικηγόρον. έν μεδοσεισ Π Ε Τ Ρ Ε ΛΑΙΟ Μ ΗΧΑΝ ΑΙ ακαθάρτου 5.....-ΑΙΙΤΛ χαί εκκίνησιν έν ψυχο» ΒΗΡΑΣ ΚΑΙ ©ΑΛΑ22Η2 Οίκονομ,κώτατα, είς καώσιμον Μεγάλαι **ηοΧΙ«>
ΤΙΜΑΙ ΑΪΥΝΑΓΟΝΙΪΤΟΙ
Α.ΑΤΤΡΣΤΟΛΑΚΗΣ &
χ 2«ΐμη$ ά>
;λπν «
νί*
Ι"9
Ό
»«'"
«ν ΐύγν«Ι
ωένηνά
μκίίά
ΓίΜργιχών τί
νέ ί>ρβϊ> 5!
^ψ«α»5;»««»
,ή; γεωργίας Ι
'Ελλάδ» ««ό τ
χ,ν μαραομβν.
Λύίεμία
ίΐ
ματικόν ένδιι
την γεωργίαν.
έΐέ
κνιχό; κβα
ηύ τάς προ5>
ΐεριόδους ήααν
ώλαί-χα'ι τ
«ιτχδιχααμένι
!«αι, νά μα
νέίιευκολύνκ-
50 τοΰ κράτουι
βδμεν ή Ίδρυσι
ή Τέζ
Ϋς ρζη
λιίνΐ) τόν γεωρ
λλί
1ώ ηοοοατήν
κείται νά
«ι τροποποιη
««βμολόγιβν.
μενδπε
ρμόν.
έννοή
*ι β
«·.; Εά
ήσωι
ις
ρι
νέ
8ίί«5
ς
του, ο
•Νίΐβς, ΕΙν<»1 Β -~Β κ- Κί. Ε^6β«ν. -η ^ββι0 %ν °"«οτοι <£?· η.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—— ———
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ
Συνοικία (Μπόλαρη)
Σήμερον 10 μ. μ.
Λόγω τοϋ'χθεσινοΰ συνωστισμοϋ
έπαναλαμβάνεται
Η ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΣΑΝΤΙΑΓΟ
Προσεχώς : ΚΟΜΗΣ ΚΩΣΣΙΑ
δλους τούς Έλληνας νά εί-
σφέρουν τόν οβολόν των
πρός ανέγερσιν τοϋ άνδριάν·
τος τού Χρυσοστόμου, σμι-
λβνμένον είς μάρμαρον λβυ-
«όν ώς ή ψυχή τού νά τόν
τοποθετηθή είς την πόλιν
μας επι ύψώματος πλσισι-
ουμένου άπό κυσνοΰν θάμ-
βος τοΰ Αίγαίου ώστε άπό
τοΰ βάθρου τού ν' άντικρν-
ζχΐ έσαεί την ωραίαν χώραν
τοΰ μαρτύριον τού καί μέ
τα κύματα των έλπίδων νά
τής στέλλχ, την εύλογίαν
τού διά την έγκαρτέρησιν.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Εύγένιος Ίορδάνβυ Δήμαρ-
χος Καβάλλας,
Έμμ. Λουλακάκις Νομάρχης
Καβάλλας.
Τ'Ο Καβάλλας κ«ί Νέστου Χρυ
£σόστομος
Άλ. Παρασκευόπουλος Διευ
θυντής τού έν Καβάλλα ύπ)τος
τής Τραπέζης Αθηνών
'Αλ. Μαυρομμάτης Διευθυν-
τής τού έν Κυβάλλα ύπ)τος
τής Έθν. Τραπέζης Ελλάδος
£π. Γιοχάλας Διευθ, τού Ιν
Καβάλλα ύπ)τος τής "Ιονικής
Τραπέζης
Νικ. Λιόντας, Διευθ, τοΰ έν
Καβάλλα ύπ)τος τής Τραπέζης
Αθηνών.
Σημ. Π. Οί έρανοι γίνονται
δεκτοί είς άπαντα τα 'Υπ)ματα
των Τραπεζών, Έθνικής, Αθη¬
νών, Ίονικής καί Άνατολής,κα-
τατιθέμενοι έπ' ονόματι τής Έ-
πιτροπής θ' άναγγέλλοινται δέ
δι' ιδιαιτέρας στήλης τής έφημε
ρίδος μας.
ΕΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΧΑΝΙΩΝ
Πρωτ. 435
Διακηρυξισ μειοδοσίας
Έκτίθβται είς μβιοδοσίαν
δι' εγγράφων «αί ένσφραγί-
στων προσφορών ή νατασ-
κενή άποβάθρας έμπορευμά
των έν Σούδα μέ προϋπολο¬
γισμόν δαπάνης δρ. 400.000
καί εγγύησιν δρ. 20.000 κα-
τατεθεισομένην «ίς μετρητά
είς τό ενταύθα Δημόσιον
Ταμείον.
Ή δημοπρασία θέλει διε¬
ξαχθή έν τω Λιμεναρχίω
Χανίων την 10 Σεμ)βρίου
1927 ημέραν Σάββατον καί
ώραν 10—11 π. μ.
Ό σχετικός φάκελος ευ¬
ρίσκεται κατατεθειμένος είς
τό Γραφείον τοΰ Δήμου Χα¬
νίων δπου οί βουλόμενοι
δύνανται νά λάβωσιν γνώ¬
σιν.
Έν Χανοίοις τη 12 ύγού·
στου 1927.
(Έκ τοΰ Γραφείου τής Λΐ-
με)»ής Έπιτροπής Χανίων).
ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΧΑΝΙΩΝ
Έκφράζω καί δημοσία την
βαθυτάτην, ευγνωμοσύνην
μου είς τόν διακεκριμένον
Ιατρόν 'Εμμνουήλ Πιπερά-
κην τόν επαξίως διευθύνον-
τα, τό Παθολογικον τμήμα
τοΰ Δημοτικοΰ Νοσοκομείου
Χανίων ότι διά τής έπιστη- ,
μονικής αΰτοϋ ίκανότητος
κατώρθωσε νά μέ σώση έκ
βεβαίου θανάτου έκ των δι¬
αφόρων περιπλόκων άσθε-
νειών υφ' ών είχον προσ¬
βληθή ώς «αί είς τόν συνε-
πίκουρον αϋτοΰ πολύπειρον
Ιατρόν κ. Γεώργιον Πιζά-
νην. Είς δέ την παρήγορον
άγγελον την Σεβαστήν καί
έρίτιμον Κυρίαν Δήμαρχον,
ήτις καθεκάστην πρωΐαν ώα
αληθής μήτηρ στοργικώταΤα
περιρήρχβτο τοΰς ϋαλάμονς
των ασθενών καί διπυνθά-
σετο περί τής ύγείας εκά¬
στου έκφράζω ου μόνον την
άπειρον ευγνωμοσύνην μου
άλλά καί τάς θερμάς
μου ευχαριστίας . Ούδε δύ¬
ναμαι νά παραλείψω τόν
προσηνή καϊ μβιλίχιον δια-
χειριστήν κύριον κ. Γεώρ¬
γιον Φραγκοδημητρίου δ-
στις διά τής διακρινούσης
αύτόνεύγενείας παρέχει πά¬
σαν ευκολίαν είς τούς άναρ-
ρωνύονταςκαί έν γένει είς ά¬
παν τό προσωπικόν ανώτε¬
ρον καί κατώτερον διά τάς
περιπο.ήσεις άς μοί έπιδα-
ψίλευσαν κατά τό δίμηνον
«αί πλέον διάστημα τής α¬
σθενείας μου κπί τής παρα-
μονής μου έν τφ Νοσοκο-
μείω.
Ό έσαεί ευγνωμονών
Ίάκ. Π&τμίδης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ
ΣΤΙΧΟΣ
Ο Λ Ε © Ρ Ο Σ
Ό μαΰρος δλεθρος άπλώνει
τα βιβερένια τού φτερά'
πέφτουν των δένδρων δλ' οί κλώνοι,
στερεύουν δλα τα νερά.
***
Ραγίζεται τό ξβρολίθι,
παύει τού άγέρα ό άνασασμός"
στόχοιμητήρι όρμοΰν τα πλήθη—
όχλοβοή κι' άλαλαγμός.
*#*
Κι' άκούγεται βαθειά πνιγμένη
βραχνή κι' άνέλπιδη φωνή :
— Έβγάτε έσεϊς οί πεθαμένοι
νά μποΰμ' εμείς οί (ωντανοί.
Πρακτικαίγνώσεις________
(Οίκιακά ένυδρεΐα)
Τό ΰδωρ των έν ταίς οίκίαις δια-
τηρουμένων Ιχθυοτροφείων πρέπει
νά άντικαθίσταται καθ' εκάστην.
Ή έκ^ένωσις αυτή δέον νά γίνεαι
κατά τρόπον, διότι ή άπότομος έκ-
κένωσις βλάπτβι την υγείαν των ίχ-
θύων.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Βραδυάζει καί
ηαρακαλώ πότε
θά ξημερώσΤ]
γιά νά σέ δούν
χά μάτια μου κι'
Ο νούς μου νά
μερώση. ^
—= — ![
"Αμα σοϋ θέλω
θυμηβχίτρέμει ή
χαρδιά μου τρέ
μει
ώσάν τό φυλλο-
κάλσμο ποϋ τό
χτυποϋν οί ά έ
μοί.
"Οπωςτό δίντρο
μέσ' στη νή ρι-
ζώνεται κι' ά-
πΐώνει
ίτσι καί μέσ'
στά στήθη μου
ή άγάπη σου
φουνΐώνει.
Καθήκον μου άπαραίτη
τον θεωρώ, όπως «αί δημο·
σίςι έκφράσω τάς εύχαριστί
άς μου πρός τόν διακεκριμέ¬
νον ιατρόν Καλυβών 'Απο-
ΕΠΙ8Ε0ΡΗΣΙΙ ΕΠΟΙΧΙΣΜΟΥ
ΚΡΗΤΗΕ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Προκηρύσσομεν μειοδο¬
τικήν δημοπρασίαν δι* άνοι-
κτών προσφορών την είκο-
στήν πέμπτην Αύγούστου
ημέραν Πέμπτην καί ώραν
11—12 π.μ. διά την προ¬
μήθειαν πεντήκοντα βοών
έγχωρίου γεννεάς γενησο-
μένην είς τα Γραφεΐα Επι¬
θεωρήσεως Έποικισμοϋ.
Οί βουλόμενοι μειοδόται
δύνανται νά λάβωσιν γνώ-
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ;
Χωριό ποΰ φαίνεται «ολα-
θΰζο δέ θέλει.
—Τοΰ φτωχοΰ τό βρθσι-
μάκι ή βελόνα ή καρφάκι.
—Ή καλή νοικοκυρά εί¬
ναι δούλα καί κερά.
ΦΤ ΗΝ ΕΙΑ !
Θά σάς πβίσηδταν έπισκεφ
θήτε τό είς τό "Ανω Κούμ-
Καπί :παντοπωλεϊον των ά-
δελφων ΦΕΡΑΡΟΛΙ καί εΰ
ρετε άπό δλα τα άποικιακά
ειδή κλπ. πλήν δέ αυτών
Καθαριότητα, περιποίησιν
καί τιμάς λογικάς «αι μβγά
λην έκπτωσιν των είδώντών
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ, '
— Ό άνδρεικελλοπαίκτης "·
Χρηστίδης εΊ-ησε την σκηνήν
τού είς τό χωρίον Πλατανια.
—όπου δίδει παοαστάσεις
διακοπείσας συνεπεία ενός δυ-
στυχήματος τής δεξιάς χειρός. ^
—Χθές μάς άποχαιρέτισε και
ή Βιενέζικη επιθεώρησις, άφ°ΰ
εδέχθη κατά την έντανθα διι.·
μ<·νήν. —δ νοομάντις Ραούλ πολλάς Ιπισκε'ψεις Κυρίων καί Δεσποι- νίδων, είς τάς οποίας μέ τό ι μέντιουμ προεΐπε τό μέλλον. Ι — μέ έ'να πενηντάρικο —Έπίσης καί ό υιός Κουτα- λιανός διέκοψε είς τα «Άπτερα» τάς παραστάσεις τού. ' —Καί τώρα Ιμείναμε μέ τούς δύο Κινηματογράφους. —Άπαγορεύεται ή έπικόλ- λησις διαςμημίσεων επί στύλων τοΰ δικτύου καί επί των κτιρίων τοϋ ύποσταθμοΰ. —Καί μήπως έπρεπε νά έπι- τρέπεται όπου θέλει έκαστος διά νά μετατρέπεται ή πόλις είς τρα- γέλαφον ; —Κατά τίνα εφημερίδα τοΰ Ηρακλείου τό Δημόσιον Τα¬ μείον Ρεθύμνης έσταμάτησε τάς πληρωμάς τού ελλείψει χρημά- των. —Τό ΐδιο, λέγει, έχει πάθει καί τό Ταμείον Χανίων. —Μία άλλη εφημερίς τής αυ¬ τής πόλεως άναγράφει ότι είς τό νεκροταφείον δέν ύπάρχει τάξις καί άσφάλεισ. ση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά την Γβράσιμος Κοντεκάκης καί Ελευθερία Θυμάκη ετέλε¬ σαν τούς γάμους των έν Χα¬ νίοις. Παράνυμφος παρέστη ό κ. Νικ. Μαρουλάκης. Άρραβώνες Άλκιώνη Μάντ ΐκαέκΛάκ- κων, άδβλφή τοΰ φίλουΣυμ- βολαιογράφου κ. Άντ. Μόν τακα καί Γεώρ. Στρογγυί,ά «ής έκ ΒΛρυπέτρου έμνη — στεύθησαν._______ Άμοιβαία ύηόαχεαις Χρήσ άς Τζαγκαράκη; καί 'Αργυρώ Κεραμειανάκη έδω σαν αμοιβαίαν ύ ϊόσχβσιν γάμου. Βαπτίοεις Ό «. Ζαχαρίας Βογιατζά κης Βιομήχανος εβάπτισεν είς Πλάκα 'Λποκορώνου τό άγοράκι τοΰ κ. Γεωργ. Βολά κάκη, ονομάσας αύτό Έμμα νουήλ. —Ό κ. Κων. Τζινββράκης εβάπτισεν τό παρελθόν Σάβ βατον είς "Ιμβρον Σφακίων ιό θυγάτριον τοΰ κ. Νταμ. Ζερβοΰ, ονομάσας αύτό 'Ε· λένην. Νά των ζήση. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ίδρυθϋ μία ταφείων. η ρ άστυνομΐα...νεκρο- ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ... «ορώνου κ. Γεώργ. Χαψημα·, σιν τών^ορων καθ, εκάστην συνοικίαν Φακωθιανά Χαλέ πας μία οίκία μέ 6 δώματα, κουζίνα καί λοιπά χρειώδη. Πληροφορίαι παρά τώ ί- διοκτήτη κ. Βασιλαντωνάκη έντός τής οικίας. νωλάκην όστις διά τής επι· είς τα Γραφεΐα ημών. στημονικής τού ίκανότητος Έν Χανίοις τή 18-8-1927 Έπιθεωτητής σμοϋ α. α. Π. Ίερόπαις Ισωσεν έκ βεβαίου θανατον την μητέρα μου καί τόν ά- νεψιόν μου. Καλύβες τή 17 Αύγουστον Ό ευχαριστών Σπύρ. Παπαδάκης ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ Πρωτ. 437 *ικχπ. 155 Έπαναληπτική μειοδοσία Δοθείσης συμφερωτέρας προσφοράς διά την κατα σκευήν καί τοποθέτησιν σι- θηρών κιγκλιδωμάτων είς την αποβάθραν έπιβατώ) Σούδας ή μειοδοσία θέλει έ- παναληθφή την 24 Αύγου¬ στον 1927 ημέραν Τετάρτην καί ώραν 10 -11 π. μ. έν τφ Λιμεναρχείψ Χανίων συμφώνως πρός τούς δρον5 τής ύπ' αριθ. 384)143 έ. έ. σχετικής διακηρύξας καί τής συγγραφής υποχρεώ¬ σεων. Έν Χανίοις τη 12 Αύγου¬ στον 1927 (Έκ τον Γραφεί )ν τής Λι- μενικής Έπιτροπής) Γ ΡΑ Φ Ε ΙΟ Ν ΥΛΡΟΗ'ΕΚΤΡΙΚϋΝ ΕΠΗΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν δτι ά- παγορεύεται απολύτως ή έ- πικόλλησις διαφημίσεων ε¬ πί των στύλων τοϋ Δικτύου καί των κτιρίων Ύποσταθ- μών. Συμφώνως ιφ είδικφ Έποικι- Ένοικιάζεται ό κήπος τοΰ κ. Κ. ΒΟΡΙΝΟΥ είς Μουρνιαΐς 12—15 στρεμμάτων μετ' άφθό"- νου ύδατος άντλουμένου διά μη- χανής, καί περιέχοντος (10 χιλ· φυτώρια (νεραντζέας) των πλεί¬ στων έτοίμων πρός πώλησιν, έ νοικιαζομένων καί μή). Πληροφορίαι παρά τφ ίδίφ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΑΝΑΛ. ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Ι Ό Πρόεδρος τής Κοινοτι. κης Έπιτρβπής τής' Έπαρ- χί«ς Άηοκορώνου διακη- ρύττει έτι. Κατά την 21 Αύγουστον 1927 ημέραν Κνριακήν καί ώραν 10-12 π. μ. έπαναλαμ· βάνεται τελειωτικώς ή φα- νερά πλειοδοτική δημοπρα¬ σία πρός ενοικίασιν τοΰ έν Δραμίοις Μετοχίου τής Έ· πραχιακής Κοινότητος 'Απο· κορώνου διά μίαν έξαετίαν άπό 1ης Σεμ)βρίου 1927 έν Ο 'ΚΟΡΑΗ Σ, ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΕΡΔΙΚΑΡΗ Τελοΰντες αυριον Σάββατον ετήσιον άρχιερατικόν μνημόσυ¬ νον υπέρ αναπαύσεως τής ψυ- ί ασφάΛεισ. | χ^ τ^ς πολυκλαύστου μας Ου- -Έν τοιαύτη περιπτώσει άς γ(ηρός ^ ^^ ^ αδελφής Μαρίας Πρεσβυτέρας, παρακαλούμεν πάντας τούς τι μώντας την μνήμην αυτής όπως ευαρεστούμενοι προσέλθωσιν καί Ινώσωσιν μεθ' ημών τάς πρός τόν ύψιστον δεήσεις των. ής Ή Οϊκογένεια Κ. Μανιουδάκη ΕΙΔΟΠΟΙΗ Σ ΙΣ Νηπιαγωγεΐον. Έξατάξιον δημοτικόν σχολείον Τρίτη Έλληνικοϋ σχολείου άν- ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ 'Ετος Ιδρύσεως 1905 Άριστβί» ν Βενιζέλου υπέρ Ό ΜεθόδιοςΠατεράκης Προη γούμενος παρά τή ΊερςΙ Μονη Γωνιά Κισσσάμου, πωλεΐ την περιουσίαν τουκειμένην παράτφ χωρίφ Φαλελιανά Κισσάμου ήτοι 400 ελαιόδενδρα, ένόςζευγαριοΰ χωράφι, 6 έργατών άμπέλι, 7 σπίτια, 8 κ.οιλών άγριάδα καί διάφορα καρποφόρα καί μή δέν δρα. ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ τού κατ' Ι'τος πνώτου κατά σει¬ ράν επιτυχίας μαθητθΰ τής άνω τιστοιχοΰσα πρός την β' εξατα- Χατης ξίου γυμνασίου είς ην γίνονται δεκτοί κατόπιν έιιτυχών έξετά- σεων μαθηταί έχοντες άπολυτή- γΐιχτ ν ■ Μυ^ιψιυΐΓνΛΐ^ ι,ιαζ ο^υιηνλΐ η* '"% ' '■"** — — ——™» —. υϊόν οημοτικου σχοΛειου. Νόμω 2852 καί δ έπικολ- Ι ϋαΐΛωκαι εντφσυνήθει τόπφ Πλήρες γυμνάσιον άνεγνωρισ * "'"·' *------------"■■ ' * - μένον ώς Ισότιμον πρός τα δη¬ μοσία τοΰ Κρά ούς γυμνάσια. Οίκογενειακόν οίκοτροφεΐον υπό την διεύθυνσιν μετακληθέν τος Έλβετοϋ Καθηγητού. »ς τού 500. Λυκείου ?κ λών καί όδιαφημιζόμενοςθέ- λουσιν είοαχθη δι' άπ' εύ- θείας κλήσεως είς δίκην ύ- ποκείμενοι είς πρόστιμον 2.ΟΟΟ-5.ΟΟΟ δραχμών καί κράτησιν. Πρός αποφυγήν παραπό- νων γνωστοποιεΐται δτι δ Νόμος θέλει έφρρμοσθή αύ· στηρότατα δνευ τής ελαχί¬ στης έξαιρέσεως ούδεμιας δικαιολογίας ληφθησομένης ύπ' όψιν. Έν Χανίοις τη 12 Αύ- γούστου 1927 Ό Δήμαρχος Χανίων Έμ. Μουντάκης ΕΣΠΕΡΙΝΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ή Μουσική σχολή τοΰ γνω- στοΰ μουσικοδιδασκάλου κ. Ρό- κου Άξίξα παρά τό Συσσίτιον έγκαινιάζει άπό 1ης Σ)βρίου την εσπερινήνδιδασκαλίαντής δργανι· κης μουσικής. "Ωοα ενάρξεως ή όγδόη μ. μ. Είς την "αυτήν σχο¬ λήν δίδονται καί μαθήματα Γαλ λικής καί Άγγλικής γλώσσης. των δημοπρασιών επί τί) βάσει τής δοθείσης επί πλέ¬ ον προσφοράς κατά 5 ο)ο έ-' πί της προσφοράς τοΰ άνα- κηρνχθεντοςτβλενταίον πλη οδότου κατά την δΐεξαχθεί- ' σαν τή 7η Αύγουστον 1927 φανεράν πλειοδοσίαν. , Έν Βάμω τή 11 Αύγου¬ στον 1927 , | Ό Πρόεδρος τής Κοινοτι- κής Επιτροπής Άποκορώ- νου. ' ι Είρηνοδίκης Βάμου | Π. Πλαζάκης ί ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝ ί ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΙΔΟΜΕΝ Έν πλήρει λειτουργία 'Εντός 1 μηνός Εγκαταστάσβις ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΝ Είς τιμάς όλως έξαΐρετικάς Καί μέ μεγάλας ι ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Α. ΑΠΟΣΤΟΑΑΚΗΣ Ι Σ" φρ. χουσων Τα τροφεΐα ωρίσθησαν δι' ο λόκληοοντό σχολικόν ετος είς δρ. 14000 τα δέ δίδακτρα αναλόγως τής τάΕεως δι' ολόκληρον τό σχο λικόν Ιτος είς δρ 800—2500. Διά πλείονας πληροφορίας α¬ πευθυντέον είς την διεύθυνσιν τού Λυκείου ό «Κοραής.» ■■■■■ ·»·■■■· Β-:- " ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΔΩΡΟΝ ΣΙΓΓΕΡ ΕΙδοποιοΰνται οί κάτοχοι Ήμερολογίων θυλακίου ΣΙΓΓΕΡ 1927 ότι γενομένης κληοώιεως, τα έκ των είρη μενων Ήμεοολογίων φέροντα τού; κατωτέρ ο άριθμούς θ' άνταλλαχθώσιν διά των εξής δώρων: Αριθ. 33799 Μία ραπτομηχανή ποδο^Γνητος πολυτε λείας. , » 13808 Μία ραπτομηχανή χειροκίνητος * 22835 ^ » " διά παιδία » 07480 Είς ήλεκτροκινητήρ (αοΐέο) διά ραπτο· μηχανήν ή ενταλμα δι* έτπορεύματα άξιας ΙΟΟΟδραχ. » 04086 Είς ήλεκτρικός άνεμιστήρ ή ένταλμα γ,,,, δι'έμπορεύματα άξίας 750 δραχμών. Οί ληγοντες ίίς 9850, 9038, 7884, 3327 καί 2130 άριθμοί θ' άνταλλαχθώσι μέ ένΐάλματα δι' έαποηΒύιιητ« άξίας 100 δραχ. έκαστος. εμιορευματα Ή άνταλλαγή των ώς δνω Ήμερολογίων διά των προαναφερομενων δώρων θά γίνη, εάν παρουσιασθοϋν ταυτα εις οιονδήποτε καταστημα ΣΙΓΓΕΡ |ν μέχρι31ης Δεκεμβριού 1927. ΜΠΟΡΝ .»,....... .ά Τα παξειμαδάκια τοΰ ΤΑ- ΖΕΔΙΚΟΥ, γνωστά διά την νοστιμάδα των καί τό καλό παρασκεύασμά των, εχουν ά ποκτήσει τής πρώτην κατα¬ νάλωσιν. Πρατήρια πωλήσεως : έν Νέα Άγορά Ιω. 'Αλιγι- ζάκη καί Ι. Μιαουνάκι. Ποιότης έξαιρετική.—Τιμ?| άσυναγώνιστος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤόΚατάστημα τουμπεκιών Σ. Π. ΜΑΝΙΑΤΑΚΗ Γνωρίζειείς τούς άξιοτί- μοις πελάτας τον ότι τα άνα μενόμενα Τονμπεκιά Πβρ— σίας έφθασαν καί ετέθησαν είς κυκλοφορίαν. , ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παρά την οδόν Άγιον Κ'ονσταντίνου Νέας Χώρας δύο οικίαι «αί οίκόπβδον τοιχογυρισμένον διακοσίων περίπον μέτ$ων, συγκοινωνοϋν μέ δύο κεν· τρικούς δρόμους. "Εχει βρύ· σιν καί διάφορα δένδρα, Είς τόν αγοραστήν παρέχονται ευκολίαι. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ είς συ νοικίαν Κήπου, οίκία εύάω ρος καί εύήλιος. Πληροφο ρίαι παρά τφ έμπόρω κ. Μάρκφ Κουτρουμπά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμά τια έπιπλωμένα ή μή παρά τη χήρα Άντωνίου Λουπάαη δικηγόρον. έν μεδοσεισ Π Ε Τ Ρ Ε ΛΑΙΟ Μ ΗΧΑΝ ΑΙ ακαθάρτου 5.....-ΑΙΙΤΛ χαί εκκίνησιν έν ψυχο» ΒΗΡΑΣ ΚΑΙ ©ΑΛΑ22Η2 Οίκονομ,κώτατα, είς καώσιμον Μεγάλαι **ηοΧΙ«>
ΤΙΜΑΙ ΑΪΥΝΑΓΟΝΙΪΤΟΙ
Α.ΑΤΤΡΣΤΟΛΑΚΗΣ &
χ 2«ΐμη$ ά>
;λπν «
νί*
Ι"9
Ό
»«'"
«ν ΐύγν«Ι
ωένηνά
μκίίά
ΓίΜργιχών τί
νέ ί>ρβϊ> 5!
^ψ«α»5;»««»
,ή; γεωργίας Ι
'Ελλάδ» ««ό τ
χ,ν μαραομβν.
Λύίεμία
ίΐ
ματικόν ένδιι
την γεωργίαν.
έΐέ
κνιχό; κβα
ηύ τάς προ5>
ΐεριόδους ήααν
ώλαί-χα'ι τ
«ιτχδιχααμένι
!«αι, νά μα
νέίιευκολύνκ-
50 τοΰ κράτουι
βδμεν ή Ίδρυσι
ή Τέζ
Ϋς ρζη
λιίνΐ) τόν γεωρ
λλί
1ώ ηοοοατήν
κείται νά
«ι τροποποιη
««βμολόγιβν.
μενδπε
ρμόν.
έννοή
*ι β
«·.; Εά
ήσωι
ις
ρι
νέ
8ίί«5
ς
του, ο
•Νίΐβς, ΕΙν<»1 Β -~Β κ- Κί. Ε^6β«ν. -η ^ββι0 %ν °"«οτοι <£?· η.
'ΧβΟΐγ
*8ϊ
«ορωνου
>ν_ Σφακία)
ου κ. Νταμ,
»ήση.
ευνο:ν
«ν ώ(ΐρραΐΟΪ
κον μνημοΌΐ).
σεως τής ψμ.
>στου μαςθμ.
Πρεσβυτέρα;,
χντας χοΰς «
ΐν αυτής όπως
β' ημών χάς
δεήσεις των.
ϊκογένεια
κνιουδάχη
ΙΗ ΣΙϊ
τεράκης Προτ)
Ο Ίερφ Μον§
ιυ, πωΑεΓ φ
μέν ην παράτφ
Κισσάμου ήτοι
ενός ζευγαριοϊ
όν άμπέλι, 1
άγριάδα καί
3α καί μή ί)6ν
κια τοΰ ΤΑ-
>στά διά την
«αί τό καλο
εων, έχουνά
ρώτην «οτο-
ιλήσεως:
Ιω. 'Αλιγι-
ουνάκι.
Ετική.-Τιμ!|
ΟΙΗΣΙΣ
■ουμπεκιών
ΪΙΑΤΑΚΗ
τούς άξιοτί·
►υ ότι τα άνβ
πεκιά ΠβΟ'
«Ι έτέθηββ»
ΑΙΟΥ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΒΈ.ΈΞ5ΒΕΖΈΞΈΞΈΞΈΞ5ΖΪ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
■*■-- — —*!■--■
~Ι
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΒΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Τρίμηνος δρ. 55
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Ετησία λίραι Αγγλίας 1 1)2.
» Άμερικής Δολλάριαδ
ΠΑΡΑΤΙΡΗΣΕΙΙ
Ηνέα υπό τόν κ. Ζαΐμην
Κυβέρνησις ώρκίσθη κ'αί
8α εμφανισθή ενώπιον τής
Βουλής την προσέχη Δευ¬
τέραν, ίνα ζητήση ψήφον
εμπιστοσύνης. Είμεθα βε¬
βαιοί ότι ή νέα Κυβέρνησις
θά τύχη τής απολύτου έμ-
πιστοσύνης της Βουλής καί
ότι άπερίσπαστος θά χωρή-
ση είτα είς την επίλυσιν των
ζητημάτων τής χώρας, την
οποίαν πρός στιγμήν ή α¬
ποχώρησις τοϋ Λαϊκοΰ κόμ-
ματος έκ τής Οίκουμενικης
άνέκοψεν.
Ο κ. Ζαΐμης άνέλαβεν την
εντολήν τοϋ σχηματι-
σμοΰ τής νέας Κυβερνή¬
σεως. Ό κ. Ζαΐμης. «πως
πάντοτε καί τώρα δέν ηρ¬
νήθη τάς υπηρεσίας τού
πρός την πατρίδα. Ή πα¬
τρίς τόν εύγνωμονεΐ.
Ηέπιμονή τού κ. Παπα¬
ναστασίου, όπως Ιδρύθη
Γεωργική Τραπέζα, προορι
σμένη νά εξυπηρετήση με¬
γάλως τα συμφέροντα των
Γεωργικών τάξεων, άξίζει
νά έξαρΒή Ιδιαιτέρως. Ή
ανύψωσις ι,χαί ή ύποστήριξις
τής γεωργίας θά σώση την
Έλλαδα από τόν οικονομι¬
κόν μαρασμόν.
Ούδεμία Κυβέρνησις μέχρι
σήμερον επέδειξαν πραν
ματιχόν ενδιαφέρον διά
την γεωργίαν. Μόνον μέ
ύποσχέσειςΙ,έτρέφετο ό γε¬
ωργιος κόσμος—αΐτινες
κατά τάς προεκλογικάς Ιδία
περιόδους ήσαν μεγάλαι καί
πολλαί—καί πάντοτε ήτο
καταδικασμένος νά έργά-
ζεται, νά μαρτυρή χωρίς
νά διευκολύνεται ποσώς υ¬
πό τοΰ κράτους. "Ας εύχη-
θώμεν ή ίδρυσις τής Γεωρ-
γικής Τραπέζης νά διευκο¬
λύνη τόν γεωργόν είς την
καλλιέργειαν τής γής.
***
Διά ποσοστήν φοράν πρό-
κειται νά άναθεωρηθή
καί τροποποιηθή τό ίσχύον
δασμολόγιον. "Ομολογού¬
μεν ότι εχομεν χάσει τόν
αριθμόν. Δέν δυνάμεθα δέ
νά έννοήσωμεν τί εΐδους
άναθεωρήσεις είναι αυταί,
αί οποίαι χρειάζονται άμέ-
σως έπειτα νέας άναθεωρή-
σεις. Εάν είς τό Ρωμαίϊκο
έπεδεικνύετο< έργατικότης καί ζήλος δι' όλας τάς υπο- θέσεις τού, οΐα έπιδεικνύε- ται είς την συγγραφήν νό- μων, διαταγμάτων καί τρο ποποιήσεων αυτών, ασφα¬ λώς δέν θά ήτο στά χάλια πέΰ ευρίσκεται άπό τής συατάσεώς τού. ♦** Ανεγράφη χθές ότι μία επιτραπή αποτελούμενη έκ μηχανικών απεφάνθη υπέρ προτάσεως ίδιώτου διά τόν προσωρινόν ήλεκτροφω τισμόν τής πόλεως Χανίων διά θερμικής δυνάμεως. Έν τοιαύτη περιπτώσει δια τί γίνοντ*ι τα ύδροηλεκτρι κά έργα; Ή μήπως πρό κείται ν'άφήοωμεν την χλο περαίωσιν τούτων, είς τούς άπογόνο.υς τής τρίτης άπό ημάς γενεάς; Πρέπει νά κοκκινίζωμεν ολίγον! ΚΥΡΙΑΙ & ΛΕΣΠΟΙΝΙΔΕΣ "Εφθασαν πρώτη φορά διά τα Χανιά είς τό 'Εμποροραφεΐον Χ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ δδός—Ποτιέ η ■ Πουπλίνες χειμερινές ■ σέ δλονς τούς χρωμα- α τισμούς διά φορέματα ■ ταγιέρ καί έπανοφόρια ■______ ■ Ύφάσματα άνδρικά ■ σέ δλους τούς χρωμα- 5 τισμούς. ■ Καπαρντίνες διά τούς ■ κ. κ. άξιωμ ΐτικούς. πι ■ Μία επίσκεψις άρκεΐ ■ διά νά πεισθήτε ΑΠΟ ΠΡΩΤΑΣ ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ — "Ιδρυσις ταχ. γραφείον Είς τό χωρίον Ροδοβάνι Σελίνου ιδρύθη Ταχ. Γρα¬ φείον καί ήρχισεν ήδη ή λει τουργία αύτοΰ. —Μερλόπουλος και Μπα- κάλμπασης Είς την στήλην των τη- λεγραφημάτων τοϋχθεσινοΰ φύλλου μας φέρεται δ κ. Μερλόπουλος όός ύπουργός τής Ανταλλαγήν, ένφ ώς τοιούτος είνε ό χ. Μπακάλ μπασης. Ό κ. Μερλόπουλος άνέλαβεν τό ύπουργεΐοντών Ναυτικών. —Σκυρρόστρωσις όδού Πρό 10 ημερών ήρχισεν ■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ΚΑ ΙΑ Καθιστώ γνωστόν είς τούς «ατοίκους των πε- ριφερειών Βουκολιών καίΠισκοπής Κισσάμου ότι ίδρύσας λαϊκόν ια¬ τρείον είς Βουκολιές καί Πισκοπήν Κισσά· μου δέχομαι έξετάσεις ασθενών είς μέν τό : ίατρεΐον Βουκολιών ά- Ι πό 9 μέχρι 3 καθ' έκά- , στην πλήν τής Κυρια- ; «ής, είς δέ τό έν Πι- ; σκσπη ιατρείον μουάπό ' 4 μέχρι 6 μ. μ. καθ' έ- | κάστην πλήν τής Κυ- ι ριακής. Άμοιβή εξετάσεως των ασθενών σας μόνον 15 δραχμάς καί τουτο ινα §γ- καίροις καί οί πλέον πτω- χοί ζητώσιν την βοήθειαν τής έπιστήμης ήν πολλο'ι παρΕτήρησα ότι ώς επι τό πλείστον πολύ άργά ζητώ- σιν λόγω ελλείψεως έπαρ- κών χρημάτων. Τάς δέ υπολοίπους ώρας θά δέχομαι είς τό έν Σπηλι^ Κισσά- || μου ιατρείον μου ώς καί τάς Κυριακάς. ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΦΡΥΛΑΚΗΣ Ίατρός ή σκυρρόστρωσις της μέγα- λης όδοΰ Ιεραπέτρας— Πά χείας αμμου. Ι —Σύλληψις φογοάίχου ! Υπο τοΰ άποσπάσματος ι Χωρ)κής Σφακίων ουνελήφ Ι Θη ό φυγόδικος Ανδρέας ι Μπουτσικός έξΆγίου Ιωάν νού Σφακίων κατηγορούμε- νος επί ζωοκλοπϊ) — Ή γεωργική παραγωγή Υπό τοϋύπουργείου των Οΐκονομικών διεβιβάσθησαν πρός τάς δημοτικάς καί κοι ι νοτικάς άρχάο νεώτεραι δδη ί γίαι διά την εφαρμογήν τής | φορολογίας επί τής γεωργι- ' κης παραγωγής. —'Εκδίκασις προϋπολο-1 γισμών κοινοτήτων χαί άγροφυλαχής Έξεδικάσθη ό προϋπολογισ- μός τής Κοινότητος Κοντοπού- | λων Κεραμειών μέ έσοδα δραχ. | 43,650 Ιξοδα 34490 περίσευμα 9160, άγροφυλακής τής ιδίας Κοινότητος έ'σοδα δρ. 23,200, ε- ξοδα 20,300, περίσ 2,900. Λάκκων μέέσοδ(< δρ. 180.950 έξοδα 131.466, πεοίσ. 49,4*4, άγροφ. τής ΊδίαςΚοινότ. 37,560 έξοδα 23,900, περίσ. 4660. Θερίσσου έσοδα 92,739,έξοδα 61714, περίσευμα 30,975, αγρο φυλακής τής ιδίας Κοιν. 14,500 έξοδα 23,300 έλλειμμα 7.800. Σκλαβοποϋλας έσοδα 84197, έξοδα 52,326 περίσ, 31,835, ά¬ γροφ, τής Ιδίας Κοιν. 42,270,30 έ'ξοδα 23975 περίσ. 18.295,30. Ζυμβραγ >ΰ έσοδ« «ρ. 26,370
έξοδα 20,250 περίσ. 6090, άγρο
φνλακής τής ιδίας Κοιν. έ'σοδα
δα δρ. 24,464 εξ. 19,(>ΟΟ, περ.
4,864.
Καλάθενεςεσ.16659.95, έξοδα
12743, περίσ. 3916,95, άγροφ.
τής Ιδίας Κοιν.,εσ. δρ. 2.0.800,
ρξοδ'ΐ δρ. 15300, περίσ. 5.500
Νέου Χωρίου Κυδωνίας μέ έ¬
σοδα δρ. 53,050, έξοδα δραχμ.
47,700, περίσ. 5,300, άγροφυλα
κης δρ. 19800 καί έξοδα δραχμ.
18200, περίσ. 1600.
ΑΥΤΟΚΙΝ. ΗΤΑ ΣΕΒΡΟΛΕΤ
Τό νέον αΰτοχίνητον εκίρομων ΣΕΒΡΟΛΕ κατέχει ι'ς ανώτατον βαθμόν την κομψότητα κϊί χάριν εμφανίσεως ώ· %ι τ))< !5ΐϊίτερα χϊροκτΓριστικϊ τώ< άνοικτδ; τύπων Έπίσης ή νέα κβρροσΐρί μέ χρω,Λ*τ!»μ9ν φίΐΌν άτό έμ*Τγ «Ν τ ί ΰ κ ο» μι ί· καλλιτεχνικάς ζών>ς, κθμψχ μινοκό/,χτα φτιρί, φανΐ'ϊς «όλεως καί ίμπρσϊιουί φχ«}; σχήΐΛαΐΐς ϊβίδίς ώ; καΐ ψ^γϊϊον άκ» μ*:αλλον
άεροπλάνου.
Τέ νέον αθτοκίνητθν 2ίν»ι«ι ν* μίΤϊφίϊΐ;) πέ/τε (5) ειΐφάτα; άναπζιιτικΏς καίηλίνίυς *·—ϊ καθσ,ο.χτιον μ·τ' ϊίίνϊ^σίΐΛς δερματί
ίιαμέτρ9> 42 ίκατοστών, μϊνίκόμβΕον άνπανί^ιον, νέίυ σχήματος 6ίσ:ν άνΓθίλλΐΑτικοϊ τροχοΐ, βΐνζΐνόμετρον, θυλά/.:α εί; την
ίπένδυσιν τδν έμπρβσθίων θ^ρΟν, δια/ι-.ΐίίιίν ί>;<νήϋω; κα: άηγί:^; α5τόα.»Γον όπίτίϊ.ιν φα/:/ ιιετζ σ/)μ5ΐοο «2 τ ό π» ίλΐιπκά «Μπαλλόν» δισκωτο! τροχοί ίκ χίλυδί; ττλήθΊ πίνΛΑα ό>γά<ων π=ρ.λ»,λ6ίν3ντ3ΐ: τχχΰλΐτο)*, λαμττόρα φΐι>:!ΐ|Α33 κίνχΑ3ς, έλϊΐόμε-
τρον κχι άμπερόμίτρΌν, ό τΰπις οί)Γ5ς σϋΑπλτ)55ίΙτΐι μέ πλάγια καλΰμα:α άνίίγοντα μϊΐα των θορΰν, ήλε*5ρική( σ.:ρή»α, κΐθ^ριστή/
αέρος κϊίφίλτρον ελαίου *.χ πλήΐος άλλων ίξαρτη άτων ά'τιν* συνΐελοί» ώσ;$ τό ΓΟΡΠ3ΝΓΟ ΣΒΒ^ΟΛΕ νά £ίί*?ίΐτ»ι ώς τό κα-
λϋτ«ρον τοι κόσμιυ ά/αλό "3 τιμής
7ι τήίατε νά ?ί»ιτί τ'ο πρώτον άριχθΐν καί νχ ίοχ,'νΑτ.χ'. άνευ οΰδίαιας ΰπ5γρ;ώτ·ώ; ·ας " '
Παρέχωμεν μεγάλ,ας εύνθλίας πλ,ηρωμής είς τούς έιαθυμοΰντας τοιαύτας.
Άντιπρόσωπος διά την Κρήτην ΑΠΟΣΤ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΣ (Σκαλάκια Νέας Άγοράς)
••••«•••«••Ο ι·«*··*»«ββ·<·«··ΙΟ·9··*»·····ε··Η·Μ··········< ; ΙΑΤΡΕΙΟΝ ; Μ. ΠΑΠΙΑΑΚΗ & ΧΑΡ, ΜΠΑΑΖΟΥΑλΚΗ ' Κηθίσταται γνωστόν είς ■ τούς κατοίκους τής περιφεοεί- Ιας 'Αρμένων Άποκορώνου Ι ότι ήρχισε λειτουογοϋν είς •'Αρμένους τό Ιατρείον Μιχ. Ι Παπαδάκη καί Χαραλάμ- Ιπους Μπλαζουδάκη. ΕΙΣ ΤΑ ΟΙΒΙΙΑΡΤΟΙΑΕΙΑ ΝΙΚ. Μ. ΣΚΟΡΑΥΑΑΗ Γενικφ άντιπροσώπψ μας έν Χανίοις 'Εγγράφονται συνδρομηταί Τοϋ μεγάλου έγκυκλ^παιδιχοϋ Λεξικοϋ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗ». Μέ 100 δραχμάς τόν μήνα ή » 25 » την έβδομάϊα. Ρύκαιρία νά τό άποκτήσητε όλοι. · ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ Ι ΑΤ ΡΟΥ ΣΙΦΙΔΙΛΟΓΟΥ - ΜΤΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ Τέως Έσωτερικοΰ Ίατροΰ χοϋ Νοσοκομείου ' Λνδρ. Συγγροΰ. Νέα άσφαλής καί ήγγυημένη θεραπεία τής ΒΛΕΝΟΡΡΟΙΑ23.. οξείας καί χρονίος καί των έπιπλ-κών αυτής άνευ τλύσεων καί ένσΐαλάξεων ρντός 15 μονον ημερών διά 10 ένδοφ^εβίων ένέσεων τού νίου φαρμάκου ΤΡΥΠΑΦΛΑΒΙΝ τό όπαϊον έδωσε ιά λαμπρότερι θεραπευτικά άποτελέσματα διά την θεραπείαν δλων των μ'-.ρφών τής βλενορροίας άπό δ^ας τάς μέχρι σήμεραν γνωστάς μεθόδους καί φάρ,μακι._ "Επίσης θεραπεία τής Συφιλίδος καθ* όλα τα στάδια βιά της άσΐειρώσεω; τού αϊματος δια των ένδιφλεβίων ένέσεων τού Νεο 606 καί τιύ Βισμου&ίου. θβραπεία δλων των δερμ τ-κων νοσηϋάτων Είς- σει: 13. ΤΟ ΦΛΙΤ Σκοτώνβι τές μυίγβς, τα «ουνούπια, τούς ·ψύλους. τούς κορνιούς, τές κατσαρίδες, τα μυρμήγκια καί δλα τα άλλα έντομι. τα άκάθαρτα καί ένοχλητικά. ΤΌ ΦΛΙΤ έ'χει άρωμα εΰχάριστο ύγιεινό καί άκίνδυνο. Σκοτώσατε μέ τό ΦΛΙΤ τα έπικίνδυνα καί ένοχλητικά ζωΰφια έξαισφαλίζοντες ούτω τ ήν ΰ- γβίαν σας, την ησυχίαν σας, τόν ΰπνο σας. Διαρκής παρακνΑΤαθήκη Φαρμακείον Γ.ΜΑΡΚΑΝΤΠΗΛΚΗ -Χ«νι« • Πώλησις λιανική είς όλα τα Φ.<ρμακεΐα. ίί πάση: φύσεως Μικροσκοπικήν εξέτασιν. _______ Συνοικία Σπλάΐζϊα (Πλακάδο) 8 1)2 12 1)2 καί 4--7 μ.μ. «■υιιιικιειιεΐίΐειεειειιε ««>£»«■■■«■«■■
*· ιιβιΐιιβιιιιε ■■■*«■■·<■■■■■■■■■■■■■■■ • ΠΟ-ΗΛΑΤΑ 2 ΜΕ • ΔΟΣΕΙΣ ■ ■ι 75 ■ Στόκατάστηαα δοαχ.τήνεβδομάδα:]|.|ΙΟΟΣΤΟΛΑΚΐί&Σΐα 75 ; παραπλεύρως ψϊΓΕΙΟΪ Η ΕΝΩΣΙΣ,, "υ υ μ ι ο ν,, ■ ■ Ι! :: :ι Η ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΑ Άαφαλιαχιχή Εχαιρεία εν Εύρώπη διά τόν κλάδον ζωής Κεφάλαια καί άποθεματικά τή "ϊ) δεκεμβριού 1076 Φράγκα Γαλλικά 509.583797.16 Συνδυ'χσμοι σοβαροί κοί έπικερδεϊς "Άμεσος διακανονισμός θανάτων. , Διανομή κερδομερισμάτων άνά πάσ.ιν'κενταε- >τίαν.
Νέα τιμολόγια εύθυνότβρα πάσηςαλλης έταιρείας
❗ Άσφαλίσατβ την ζωήν σας, δημιουργοΰντβς έν
• · "περιπτώσει θανάτου τό μελλον των παιδιών σας
.. .ή έν περιπτώσει έπιζήσβως σχηματίζοντβς άνωδύ·
;;""νως εν καλόν κεφάλαιον.
"·■■■ Γενικός Πράκτωρ Νομοΰ Χανίων
Ι Ι ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
" (Γραφεία όδός Κισσάμου)
:::
ΕΛΕΥΒΕΡΟΥΔΑΚπ
ΑΛΛ'ΆΟΓΡΑΦΙΑ
Γ. Κιαμ. ενταύθα. "Εναντίον τοΰ
προσώπου τούτου μάς καταγγέλ-
λονται πολλά. Ταύτα άφορούν την
δικαιοσύνην, είς ήν δέον νά κατα-
φύγετε. Είναι ζήτημα Ιβιωτικής
φύσεως.
—Β. Κεραν. Νείις. Άμάρι. Έλά
βαμε. Εύχαριστυΰμεν.
—Π. Μπουρ. Αθήνας. 'Εντός
ολίγον άποτοέλλομεν.
—Κ. Π. Ν. Ρέθυμνον. Τάς άντι-
λήψεις σις επιδοκιμάζομεν.
»Ι. Τ, Σητείαν. "Εδημοσιεύθη
.•υ::::.!:::.::::::::
■· ·'
λ ·
«■ ΜΕΤΑΒΑΣ εις "Αθήνας καί ·'
"επανελθών ό κ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ *
Ι.ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΙΣ έκόμισε Ι
""πλουσίαν συλλογήν δερμάτων ·'
; διά Τ2ΑΝΤΑΣ καί ΠΟΡΤΟΜΟ ;|
■ ΝΕ ΊΕΣ πλιυτίσας τό εί: π λ α ·
•τείαν Κάτωλα καταστή
* μά τού. 'Η'πίσης καί δ^ρ'ατα _
• ύποδηματοποιΐας καί Στρατιω ϊι
■ τικής έξαρτήσεοις. ■·
;; ικανοποιουνταιολα ;;
τα γουστα £
II
Τιμαί λογικαί "
ι:: ι ::::>::::::::::: ι-
Ένεχυροδανειστήριον
Α. ΚΟΥΝΤΑΚΗ
Παραπλεύρως Κλινικής Γεωρ¬
γιάδου.
Παρέχει δάνεια επί ένεχύρψ
παντός εΐδους κινητών άντι-
, {{] κείμενον.
1
Ε Κ Λ Ε Κ ΤΑ ΛΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΣΩ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ
■3303Β
Χάποτε, ένω αίθρία
ήτο η ννζ υπό ττόν τταν-
σέληνον, ό σοφός καί
μέγας;. Κρισνά περιέ-
πεσεν είς βαθείας σκέ-
ψ'εις καί είπε:
— Ένόμιζα δτι ό άν-
θρωπος ήτο τό ώραιό-
τερον των επί τής γής
δντων, άλλά έπλανώμην.
ΊΒοο άνθος λωτοϋ τα-
λαντευόμενον υπό την
αδραν τής νυκτός. Πό¬
σον ό αότδς είνε ώραιό-
τερος δλων των δντωνΙ
Τα πέταλλά τού ήνοι¬
ξαν υπό τό αργυρούν
φέγγος τής σελήνης,
καί Βέν ήμπορώ ν' άπο-
σπάσω άπ' αυτού τούς
οφθαλμούς μου.
—"Οχι, δέν ύπάρχει
τίποτε τ6 παρόμοιον
μεταζό των θνητών, έ-
πανέλαββ μβτά στενα-
γμοθ.
ΜΈτ' ολίγον εσκέφθην
Διατί άραγε Βέν θά
ηδυνάμην έγώ ό θεός
νά φέρω είς τόν κόσμον
διά τής δυνάμεως τής
θελήσεως μου δν τό
"οποίον νά είνε μεταζύ
των άνθρώπων δ,τι είνε
ό λωτός μεταζυ των
ανθέων; "Ας γίνη οδτω
πρός μεγάλην χαράν
των άνθρώπων καίτης
γής. Λωτέ, λάβε την
μορφήν παρθένου καί
έλθέ ενώπιον μου.
Τό ΰδωρ έρροτιΒώθη
έλαφρώς ώς νά προέ-
ψαυσεν αύτό πτερυζ
χελιδόνος' ή νύζ έγι¬
νεν δτι αίθριωτερα, ή
'σελήνη έλαμψεν Ισχυ¬
ρότερον είς τόν ουρα¬
νόν, τα πτηνά ζωηρό¬
τερον έκβλάδησαν* άλλ'
έξαφνα τ6 πάν εσίγησε,
Βιότι τό θαΰμα έπετε-
λέσθη.
Ό λωτός προσέλαβε
την ανθρωπίνην μορφήν
καί ίστατο ενώπιον τοϋ
Κρισνά.
Καί αύτάς ό θεός έμει
νεν έκθαμβος άπό τό
κάλλος τού.
—ΤΗσε τό άνθος τής
ί λίμνης, εΐπε' έσο άπό
1 τούδε τό άνθος των
ί λογισμών μου. Όμίλει.
ι Ή νεάνις ήρχισε νά
ψιθυρίζη δσω σιγά ψιθυ-
ρίζουν τα λευκά πέταλ,-
λα τού λωτοΰ δταν τα
φιλή ό ζέφυρος τοδ θέ-
,ρους.
—Κυριε, μέ μετεμόρ-
φωσες είς δν έμψυχον
ποΰ διατάσσεις νά ζώ
τοΰ λοιπού;
Ένθυμήσου, Κυριε, δ¬
ταν ήμουν άνθος έφρ1-
σαν καί συνέοΐτελλον
τα φυλλα μου είς εκά¬
στην πνοήν τοΰ άνέμου.
Έφοβούμην, ύριε,τάς
θυέλλας καί καταιγί&ας
τούς κεραυνούς και
τάς άστραπάς· έφοβού-
μην κα,ί αύτάς τάς χαο-
στικάς άκτΐνας τοδ η¬
λίου. Μέ διέταξβς; νά
γίνωή προσωποποίησις
τού λωτοΰ, καί διβτή-
ρησα την προτέραν μοο
φύσιν τώρα φοβοΰμαι,
Κύριβ, την γήν καί πάν-
τα τα έπ' αυτής... Ποΰ
θά μέ διάταξης νά ζή-
σως
Ό Κρισνά δψωσε πρός
τούς άστέρας τούς ο¬
φθαλμούς τού, οφθαλ¬
μούς σοφοΰ, εσκέφθη
έπ' ολίγον καί ηρώτησε:
—θέλεις νά ζήσης ε¬
πάνω είς τάς κορυφάς
των όρέων;
ν'Υπάρχουν χιόνες
έχεΐ επάνω, Κύριβ' ο
άήρ είνε ψυχρός· φο¬
βοΰμαι.
—"Ε τότε θά σού άνε-
γείρω κρυστάλλινον πά
λάτι είς τόν βυβόν τής
θαλάσσης.
—Είς τούς βυθούς των
υδάτων ζώσιν έρΐκτά.
καί τέρα,τα' φοβοίμαιΚ
Κόριε.
*8ϊ
«ορωνου
>ν_ Σφακία)
ου κ. Νταμ,
»ήση.
ευνο:ν
«ν ώ(ΐρραΐΟΪ
κον μνημοΌΐ).
σεως τής ψμ.
>στου μαςθμ.
Πρεσβυτέρα;,
χντας χοΰς «
ΐν αυτής όπως
β' ημών χάς
δεήσεις των.
ϊκογένεια
κνιουδάχη
ΙΗ ΣΙϊ
τεράκης Προτ)
Ο Ίερφ Μον§
ιυ, πωΑεΓ φ
μέν ην παράτφ
Κισσάμου ήτοι
ενός ζευγαριοϊ
όν άμπέλι, 1
άγριάδα καί
3α καί μή ί)6ν
κια τοΰ ΤΑ-
>στά διά την
«αί τό καλο
εων, έχουνά
ρώτην «οτο-
ιλήσεως:
Ιω. 'Αλιγι-
ουνάκι.
Ετική.-Τιμ!|
ΟΙΗΣΙΣ
■ουμπεκιών
ΪΙΑΤΑΚΗ
τούς άξιοτί·
►υ ότι τα άνβ
πεκιά ΠβΟ'
«Ι έτέθηββ»
ΑΙΟΥ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΒΈ.ΈΞ5ΒΕΖΈΞΈΞΈΞΈΞ5ΖΪ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
■*■-- — —*!■--■
~Ι
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΒΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Τρίμηνος δρ. 55
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Ετησία λίραι Αγγλίας 1 1)2.
» Άμερικής Δολλάριαδ
ΠΑΡΑΤΙΡΗΣΕΙΙ
Ηνέα υπό τόν κ. Ζαΐμην
Κυβέρνησις ώρκίσθη κ'αί
8α εμφανισθή ενώπιον τής
Βουλής την προσέχη Δευ¬
τέραν, ίνα ζητήση ψήφον
εμπιστοσύνης. Είμεθα βε¬
βαιοί ότι ή νέα Κυβέρνησις
θά τύχη τής απολύτου έμ-
πιστοσύνης της Βουλής καί
ότι άπερίσπαστος θά χωρή-
ση είτα είς την επίλυσιν των
ζητημάτων τής χώρας, την
οποίαν πρός στιγμήν ή α¬
ποχώρησις τοϋ Λαϊκοΰ κόμ-
ματος έκ τής Οίκουμενικης
άνέκοψεν.
Ο κ. Ζαΐμης άνέλαβεν την
εντολήν τοϋ σχηματι-
σμοΰ τής νέας Κυβερνή¬
σεως. Ό κ. Ζαΐμης. «πως
πάντοτε καί τώρα δέν ηρ¬
νήθη τάς υπηρεσίας τού
πρός την πατρίδα. Ή πα¬
τρίς τόν εύγνωμονεΐ.
Ηέπιμονή τού κ. Παπα¬
ναστασίου, όπως Ιδρύθη
Γεωργική Τραπέζα, προορι
σμένη νά εξυπηρετήση με¬
γάλως τα συμφέροντα των
Γεωργικών τάξεων, άξίζει
νά έξαρΒή Ιδιαιτέρως. Ή
ανύψωσις ι,χαί ή ύποστήριξις
τής γεωργίας θά σώση την
Έλλαδα από τόν οικονομι¬
κόν μαρασμόν.
Ούδεμία Κυβέρνησις μέχρι
σήμερον επέδειξαν πραν
ματιχόν ενδιαφέρον διά
την γεωργίαν. Μόνον μέ
ύποσχέσειςΙ,έτρέφετο ό γε¬
ωργιος κόσμος—αΐτινες
κατά τάς προεκλογικάς Ιδία
περιόδους ήσαν μεγάλαι καί
πολλαί—καί πάντοτε ήτο
καταδικασμένος νά έργά-
ζεται, νά μαρτυρή χωρίς
νά διευκολύνεται ποσώς υ¬
πό τοΰ κράτους. "Ας εύχη-
θώμεν ή ίδρυσις τής Γεωρ-
γικής Τραπέζης νά διευκο¬
λύνη τόν γεωργόν είς την
καλλιέργειαν τής γής.
***
Διά ποσοστήν φοράν πρό-
κειται νά άναθεωρηθή
καί τροποποιηθή τό ίσχύον
δασμολόγιον. "Ομολογού¬
μεν ότι εχομεν χάσει τόν
αριθμόν. Δέν δυνάμεθα δέ
νά έννοήσωμεν τί εΐδους
άναθεωρήσεις είναι αυταί,
αί οποίαι χρειάζονται άμέ-
σως έπειτα νέας άναθεωρή-
σεις. Εάν είς τό Ρωμαίϊκο
έπεδεικνύετο< έργατικότης καί ζήλος δι' όλας τάς υπο- θέσεις τού, οΐα έπιδεικνύε- ται είς την συγγραφήν νό- μων, διαταγμάτων καί τρο ποποιήσεων αυτών, ασφα¬ λώς δέν θά ήτο στά χάλια πέΰ ευρίσκεται άπό τής συατάσεώς τού. ♦** Ανεγράφη χθές ότι μία επιτραπή αποτελούμενη έκ μηχανικών απεφάνθη υπέρ προτάσεως ίδιώτου διά τόν προσωρινόν ήλεκτροφω τισμόν τής πόλεως Χανίων διά θερμικής δυνάμεως. Έν τοιαύτη περιπτώσει δια τί γίνοντ*ι τα ύδροηλεκτρι κά έργα; Ή μήπως πρό κείται ν'άφήοωμεν την χλο περαίωσιν τούτων, είς τούς άπογόνο.υς τής τρίτης άπό ημάς γενεάς; Πρέπει νά κοκκινίζωμεν ολίγον! ΚΥΡΙΑΙ & ΛΕΣΠΟΙΝΙΔΕΣ "Εφθασαν πρώτη φορά διά τα Χανιά είς τό 'Εμποροραφεΐον Χ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ δδός—Ποτιέ η ■ Πουπλίνες χειμερινές ■ σέ δλονς τούς χρωμα- α τισμούς διά φορέματα ■ ταγιέρ καί έπανοφόρια ■______ ■ Ύφάσματα άνδρικά ■ σέ δλους τούς χρωμα- 5 τισμούς. ■ Καπαρντίνες διά τούς ■ κ. κ. άξιωμ ΐτικούς. πι ■ Μία επίσκεψις άρκεΐ ■ διά νά πεισθήτε ΑΠΟ ΠΡΩΤΑΣ ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ — "Ιδρυσις ταχ. γραφείον Είς τό χωρίον Ροδοβάνι Σελίνου ιδρύθη Ταχ. Γρα¬ φείον καί ήρχισεν ήδη ή λει τουργία αύτοΰ. —Μερλόπουλος και Μπα- κάλμπασης Είς την στήλην των τη- λεγραφημάτων τοϋχθεσινοΰ φύλλου μας φέρεται δ κ. Μερλόπουλος όός ύπουργός τής Ανταλλαγήν, ένφ ώς τοιούτος είνε ό χ. Μπακάλ μπασης. Ό κ. Μερλόπουλος άνέλαβεν τό ύπουργεΐοντών Ναυτικών. —Σκυρρόστρωσις όδού Πρό 10 ημερών ήρχισεν ■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ΚΑ ΙΑ Καθιστώ γνωστόν είς τούς «ατοίκους των πε- ριφερειών Βουκολιών καίΠισκοπής Κισσάμου ότι ίδρύσας λαϊκόν ια¬ τρείον είς Βουκολιές καί Πισκοπήν Κισσά· μου δέχομαι έξετάσεις ασθενών είς μέν τό : ίατρεΐον Βουκολιών ά- Ι πό 9 μέχρι 3 καθ' έκά- , στην πλήν τής Κυρια- ; «ής, είς δέ τό έν Πι- ; σκσπη ιατρείον μουάπό ' 4 μέχρι 6 μ. μ. καθ' έ- | κάστην πλήν τής Κυ- ι ριακής. Άμοιβή εξετάσεως των ασθενών σας μόνον 15 δραχμάς καί τουτο ινα §γ- καίροις καί οί πλέον πτω- χοί ζητώσιν την βοήθειαν τής έπιστήμης ήν πολλο'ι παρΕτήρησα ότι ώς επι τό πλείστον πολύ άργά ζητώ- σιν λόγω ελλείψεως έπαρ- κών χρημάτων. Τάς δέ υπολοίπους ώρας θά δέχομαι είς τό έν Σπηλι^ Κισσά- || μου ιατρείον μου ώς καί τάς Κυριακάς. ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΦΡΥΛΑΚΗΣ Ίατρός ή σκυρρόστρωσις της μέγα- λης όδοΰ Ιεραπέτρας— Πά χείας αμμου. Ι —Σύλληψις φογοάίχου ! Υπο τοΰ άποσπάσματος ι Χωρ)κής Σφακίων ουνελήφ Ι Θη ό φυγόδικος Ανδρέας ι Μπουτσικός έξΆγίου Ιωάν νού Σφακίων κατηγορούμε- νος επί ζωοκλοπϊ) — Ή γεωργική παραγωγή Υπό τοϋύπουργείου των Οΐκονομικών διεβιβάσθησαν πρός τάς δημοτικάς καί κοι ι νοτικάς άρχάο νεώτεραι δδη ί γίαι διά την εφαρμογήν τής | φορολογίας επί τής γεωργι- ' κης παραγωγής. —'Εκδίκασις προϋπολο-1 γισμών κοινοτήτων χαί άγροφυλαχής Έξεδικάσθη ό προϋπολογισ- μός τής Κοινότητος Κοντοπού- | λων Κεραμειών μέ έσοδα δραχ. | 43,650 Ιξοδα 34490 περίσευμα 9160, άγροφυλακής τής ιδίας Κοινότητος έ'σοδα δρ. 23,200, ε- ξοδα 20,300, περίσ 2,900. Λάκκων μέέσοδ(< δρ. 180.950 έξοδα 131.466, πεοίσ. 49,4*4, άγροφ. τής ΊδίαςΚοινότ. 37,560 έξοδα 23,900, περίσ. 4660. Θερίσσου έσοδα 92,739,έξοδα 61714, περίσευμα 30,975, αγρο φυλακής τής ιδίας Κοιν. 14,500 έξοδα 23,300 έλλειμμα 7.800. Σκλαβοποϋλας έσοδα 84197, έξοδα 52,326 περίσ, 31,835, ά¬ γροφ, τής Ιδίας Κοιν. 42,270,30 έ'ξοδα 23975 περίσ. 18.295,30. Ζυμβραγ >ΰ έσοδ« «ρ. 26,370
έξοδα 20,250 περίσ. 6090, άγρο
φνλακής τής ιδίας Κοιν. έ'σοδα
δα δρ. 24,464 εξ. 19,(>ΟΟ, περ.
4,864.
Καλάθενεςεσ.16659.95, έξοδα
12743, περίσ. 3916,95, άγροφ.
τής Ιδίας Κοιν.,εσ. δρ. 2.0.800,
ρξοδ'ΐ δρ. 15300, περίσ. 5.500
Νέου Χωρίου Κυδωνίας μέ έ¬
σοδα δρ. 53,050, έξοδα δραχμ.
47,700, περίσ. 5,300, άγροφυλα
κης δρ. 19800 καί έξοδα δραχμ.
18200, περίσ. 1600.
ΑΥΤΟΚΙΝ. ΗΤΑ ΣΕΒΡΟΛΕΤ
Τό νέον αΰτοχίνητον εκίρομων ΣΕΒΡΟΛΕ κατέχει ι'ς ανώτατον βαθμόν την κομψότητα κϊί χάριν εμφανίσεως ώ· %ι τ))< !5ΐϊίτερα χϊροκτΓριστικϊ τώ< άνοικτδ; τύπων Έπίσης ή νέα κβρροσΐρί μέ χρω,Λ*τ!»μ9ν φίΐΌν άτό έμ*Τγ «Ν τ ί ΰ κ ο» μι ί· καλλιτεχνικάς ζών>ς, κθμψχ μινοκό/,χτα φτιρί, φανΐ'ϊς «όλεως καί ίμπρσϊιουί φχ«}; σχήΐΛαΐΐς ϊβίδίς ώ; καΐ ψ^γϊϊον άκ» μ*:αλλον
άεροπλάνου.
Τέ νέον αθτοκίνητθν 2ίν»ι«ι ν* μίΤϊφίϊΐ;) πέ/τε (5) ειΐφάτα; άναπζιιτικΏς καίηλίνίυς *·—ϊ καθσ,ο.χτιον μ·τ' ϊίίνϊ^σίΐΛς δερματί
ίιαμέτρ9> 42 ίκατοστών, μϊνίκόμβΕον άνπανί^ιον, νέίυ σχήματος 6ίσ:ν άνΓθίλλΐΑτικοϊ τροχοΐ, βΐνζΐνόμετρον, θυλά/.:α εί; την
ίπένδυσιν τδν έμπρβσθίων θ^ρΟν, δια/ι-.ΐίίιίν ί>;<νήϋω; κα: άηγί:^; α5τόα.»Γον όπίτίϊ.ιν φα/:/ ιιετζ σ/)μ5ΐοο «2 τ ό π» ίλΐιπκά «Μπαλλόν» δισκωτο! τροχοί ίκ χίλυδί; ττλήθΊ πίνΛΑα ό>γά<ων π=ρ.λ»,λ6ίν3ντ3ΐ: τχχΰλΐτο)*, λαμττόρα φΐι>:!ΐ|Α33 κίνχΑ3ς, έλϊΐόμε-
τρον κχι άμπερόμίτρΌν, ό τΰπις οί)Γ5ς σϋΑπλτ)55ίΙτΐι μέ πλάγια καλΰμα:α άνίίγοντα μϊΐα των θορΰν, ήλε*5ρική( σ.:ρή»α, κΐθ^ριστή/
αέρος κϊίφίλτρον ελαίου *.χ πλήΐος άλλων ίξαρτη άτων ά'τιν* συνΐελοί» ώσ;$ τό ΓΟΡΠ3ΝΓΟ ΣΒΒ^ΟΛΕ νά £ίί*?ίΐτ»ι ώς τό κα-
λϋτ«ρον τοι κόσμιυ ά/αλό "3 τιμής
7ι τήίατε νά ?ί»ιτί τ'ο πρώτον άριχθΐν καί νχ ίοχ,'νΑτ.χ'. άνευ οΰδίαιας ΰπ5γρ;ώτ·ώ; ·ας " '
Παρέχωμεν μεγάλ,ας εύνθλίας πλ,ηρωμής είς τούς έιαθυμοΰντας τοιαύτας.
Άντιπρόσωπος διά την Κρήτην ΑΠΟΣΤ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΣ (Σκαλάκια Νέας Άγοράς)
••••«•••«••Ο ι·«*··*»«ββ·<·«··ΙΟ·9··*»·····ε··Η·Μ··········< ; ΙΑΤΡΕΙΟΝ ; Μ. ΠΑΠΙΑΑΚΗ & ΧΑΡ, ΜΠΑΑΖΟΥΑλΚΗ ' Κηθίσταται γνωστόν είς ■ τούς κατοίκους τής περιφεοεί- Ιας 'Αρμένων Άποκορώνου Ι ότι ήρχισε λειτουογοϋν είς •'Αρμένους τό Ιατρείον Μιχ. Ι Παπαδάκη καί Χαραλάμ- Ιπους Μπλαζουδάκη. ΕΙΣ ΤΑ ΟΙΒΙΙΑΡΤΟΙΑΕΙΑ ΝΙΚ. Μ. ΣΚΟΡΑΥΑΑΗ Γενικφ άντιπροσώπψ μας έν Χανίοις 'Εγγράφονται συνδρομηταί Τοϋ μεγάλου έγκυκλ^παιδιχοϋ Λεξικοϋ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗ». Μέ 100 δραχμάς τόν μήνα ή » 25 » την έβδομάϊα. Ρύκαιρία νά τό άποκτήσητε όλοι. · ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ Ι ΑΤ ΡΟΥ ΣΙΦΙΔΙΛΟΓΟΥ - ΜΤΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ Τέως Έσωτερικοΰ Ίατροΰ χοϋ Νοσοκομείου ' Λνδρ. Συγγροΰ. Νέα άσφαλής καί ήγγυημένη θεραπεία τής ΒΛΕΝΟΡΡΟΙΑ23.. οξείας καί χρονίος καί των έπιπλ-κών αυτής άνευ τλύσεων καί ένσΐαλάξεων ρντός 15 μονον ημερών διά 10 ένδοφ^εβίων ένέσεων τού νίου φαρμάκου ΤΡΥΠΑΦΛΑΒΙΝ τό όπαϊον έδωσε ιά λαμπρότερι θεραπευτικά άποτελέσματα διά την θεραπείαν δλων των μ'-.ρφών τής βλενορροίας άπό δ^ας τάς μέχρι σήμεραν γνωστάς μεθόδους καί φάρ,μακι._ "Επίσης θεραπεία τής Συφιλίδος καθ* όλα τα στάδια βιά της άσΐειρώσεω; τού αϊματος δια των ένδιφλεβίων ένέσεων τού Νεο 606 καί τιύ Βισμου&ίου. θβραπεία δλων των δερμ τ-κων νοσηϋάτων Είς- σει: 13. ΤΟ ΦΛΙΤ Σκοτώνβι τές μυίγβς, τα «ουνούπια, τούς ·ψύλους. τούς κορνιούς, τές κατσαρίδες, τα μυρμήγκια καί δλα τα άλλα έντομι. τα άκάθαρτα καί ένοχλητικά. ΤΌ ΦΛΙΤ έ'χει άρωμα εΰχάριστο ύγιεινό καί άκίνδυνο. Σκοτώσατε μέ τό ΦΛΙΤ τα έπικίνδυνα καί ένοχλητικά ζωΰφια έξαισφαλίζοντες ούτω τ ήν ΰ- γβίαν σας, την ησυχίαν σας, τόν ΰπνο σας. Διαρκής παρακνΑΤαθήκη Φαρμακείον Γ.ΜΑΡΚΑΝΤΠΗΛΚΗ -Χ«νι« • Πώλησις λιανική είς όλα τα Φ.<ρμακεΐα. ίί πάση: φύσεως Μικροσκοπικήν εξέτασιν. _______ Συνοικία Σπλάΐζϊα (Πλακάδο) 8 1)2 12 1)2 καί 4--7 μ.μ. «■υιιιικιειιεΐίΐειεειειιε ««>£»«■■■«■«■■
*· ιιβιΐιιβιιιιε ■■■*«■■·<■■■■■■■■■■■■■■■ • ΠΟ-ΗΛΑΤΑ 2 ΜΕ • ΔΟΣΕΙΣ ■ ■ι 75 ■ Στόκατάστηαα δοαχ.τήνεβδομάδα:]|.|ΙΟΟΣΤΟΛΑΚΐί&Σΐα 75 ; παραπλεύρως ψϊΓΕΙΟΪ Η ΕΝΩΣΙΣ,, "υ υ μ ι ο ν,, ■ ■ Ι! :: :ι Η ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΑ Άαφαλιαχιχή Εχαιρεία εν Εύρώπη διά τόν κλάδον ζωής Κεφάλαια καί άποθεματικά τή "ϊ) δεκεμβριού 1076 Φράγκα Γαλλικά 509.583797.16 Συνδυ'χσμοι σοβαροί κοί έπικερδεϊς "Άμεσος διακανονισμός θανάτων. , Διανομή κερδομερισμάτων άνά πάσ.ιν'κενταε- >τίαν.
Νέα τιμολόγια εύθυνότβρα πάσηςαλλης έταιρείας
❗ Άσφαλίσατβ την ζωήν σας, δημιουργοΰντβς έν
• · "περιπτώσει θανάτου τό μελλον των παιδιών σας
.. .ή έν περιπτώσει έπιζήσβως σχηματίζοντβς άνωδύ·
;;""νως εν καλόν κεφάλαιον.
"·■■■ Γενικός Πράκτωρ Νομοΰ Χανίων
Ι Ι ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
" (Γραφεία όδός Κισσάμου)
:::
ΕΛΕΥΒΕΡΟΥΔΑΚπ
ΑΛΛ'ΆΟΓΡΑΦΙΑ
Γ. Κιαμ. ενταύθα. "Εναντίον τοΰ
προσώπου τούτου μάς καταγγέλ-
λονται πολλά. Ταύτα άφορούν την
δικαιοσύνην, είς ήν δέον νά κατα-
φύγετε. Είναι ζήτημα Ιβιωτικής
φύσεως.
—Β. Κεραν. Νείις. Άμάρι. Έλά
βαμε. Εύχαριστυΰμεν.
—Π. Μπουρ. Αθήνας. 'Εντός
ολίγον άποτοέλλομεν.
—Κ. Π. Ν. Ρέθυμνον. Τάς άντι-
λήψεις σις επιδοκιμάζομεν.
»Ι. Τ, Σητείαν. "Εδημοσιεύθη
.•υ::::.!:::.::::::::
■· ·'
λ ·
«■ ΜΕΤΑΒΑΣ εις "Αθήνας καί ·'
"επανελθών ό κ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ *
Ι.ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΙΣ έκόμισε Ι
""πλουσίαν συλλογήν δερμάτων ·'
; διά Τ2ΑΝΤΑΣ καί ΠΟΡΤΟΜΟ ;|
■ ΝΕ ΊΕΣ πλιυτίσας τό εί: π λ α ·
•τείαν Κάτωλα καταστή
* μά τού. 'Η'πίσης καί δ^ρ'ατα _
• ύποδηματοποιΐας καί Στρατιω ϊι
■ τικής έξαρτήσεοις. ■·
;; ικανοποιουνταιολα ;;
τα γουστα £
II
Τιμαί λογικαί "
ι:: ι ::::>::::::::::: ι-
Ένεχυροδανειστήριον
Α. ΚΟΥΝΤΑΚΗ
Παραπλεύρως Κλινικής Γεωρ¬
γιάδου.
Παρέχει δάνεια επί ένεχύρψ
παντός εΐδους κινητών άντι-
, {{] κείμενον.
1
Ε Κ Λ Ε Κ ΤΑ ΛΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΣΩ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ
■3303Β
Χάποτε, ένω αίθρία
ήτο η ννζ υπό ττόν τταν-
σέληνον, ό σοφός καί
μέγας;. Κρισνά περιέ-
πεσεν είς βαθείας σκέ-
ψ'εις καί είπε:
— Ένόμιζα δτι ό άν-
θρωπος ήτο τό ώραιό-
τερον των επί τής γής
δντων, άλλά έπλανώμην.
ΊΒοο άνθος λωτοϋ τα-
λαντευόμενον υπό την
αδραν τής νυκτός. Πό¬
σον ό αότδς είνε ώραιό-
τερος δλων των δντωνΙ
Τα πέταλλά τού ήνοι¬
ξαν υπό τό αργυρούν
φέγγος τής σελήνης,
καί Βέν ήμπορώ ν' άπο-
σπάσω άπ' αυτού τούς
οφθαλμούς μου.
—"Οχι, δέν ύπάρχει
τίποτε τ6 παρόμοιον
μεταζό των θνητών, έ-
πανέλαββ μβτά στενα-
γμοθ.
ΜΈτ' ολίγον εσκέφθην
Διατί άραγε Βέν θά
ηδυνάμην έγώ ό θεός
νά φέρω είς τόν κόσμον
διά τής δυνάμεως τής
θελήσεως μου δν τό
"οποίον νά είνε μεταζύ
των άνθρώπων δ,τι είνε
ό λωτός μεταζυ των
ανθέων; "Ας γίνη οδτω
πρός μεγάλην χαράν
των άνθρώπων καίτης
γής. Λωτέ, λάβε την
μορφήν παρθένου καί
έλθέ ενώπιον μου.
Τό ΰδωρ έρροτιΒώθη
έλαφρώς ώς νά προέ-
ψαυσεν αύτό πτερυζ
χελιδόνος' ή νύζ έγι¬
νεν δτι αίθριωτερα, ή
'σελήνη έλαμψεν Ισχυ¬
ρότερον είς τόν ουρα¬
νόν, τα πτηνά ζωηρό¬
τερον έκβλάδησαν* άλλ'
έξαφνα τ6 πάν εσίγησε,
Βιότι τό θαΰμα έπετε-
λέσθη.
Ό λωτός προσέλαβε
την ανθρωπίνην μορφήν
καί ίστατο ενώπιον τοϋ
Κρισνά.
Καί αύτάς ό θεός έμει
νεν έκθαμβος άπό τό
κάλλος τού.
—ΤΗσε τό άνθος τής
ί λίμνης, εΐπε' έσο άπό
1 τούδε τό άνθος των
ί λογισμών μου. Όμίλει.
ι Ή νεάνις ήρχισε νά
ψιθυρίζη δσω σιγά ψιθυ-
ρίζουν τα λευκά πέταλ,-
λα τού λωτοΰ δταν τα
φιλή ό ζέφυρος τοδ θέ-
,ρους.
—Κυριε, μέ μετεμόρ-
φωσες είς δν έμψυχον
ποΰ διατάσσεις νά ζώ
τοΰ λοιπού;
Ένθυμήσου, Κυριε, δ¬
ταν ήμουν άνθος έφρ1-
σαν καί συνέοΐτελλον
τα φυλλα μου είς εκά¬
στην πνοήν τοΰ άνέμου.
Έφοβούμην, ύριε,τάς
θυέλλας καί καταιγί&ας
τούς κεραυνούς και
τάς άστραπάς· έφοβού-
μην κα,ί αύτάς τάς χαο-
στικάς άκτΐνας τοδ η¬
λίου. Μέ διέταξβς; νά
γίνωή προσωποποίησις
τού λωτοΰ, καί διβτή-
ρησα την προτέραν μοο
φύσιν τώρα φοβοΰμαι,
Κύριβ, την γήν καί πάν-
τα τα έπ' αυτής... Ποΰ
θά μέ διάταξης νά ζή-
σως
Ό Κρισνά δψωσε πρός
τούς άστέρας τούς ο¬
φθαλμούς τού, οφθαλ¬
μούς σοφοΰ, εσκέφθη
έπ' ολίγον καί ηρώτησε:
—θέλεις νά ζήσης ε¬
πάνω είς τάς κορυφάς
των όρέων;
ν'Υπάρχουν χιόνες
έχεΐ επάνω, Κύριβ' ο
άήρ είνε ψυχρός· φο¬
βοΰμαι.
—"Ε τότε θά σού άνε-
γείρω κρυστάλλινον πά
λάτι είς τόν βυβόν τής
θαλάσσης.
—Είς τούς βυθούς των
υδάτων ζώσιν έρΐκτά.
καί τέρα,τα' φοβοίμαιΚ
Κόριε.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΡΩΊΝΩΝ ΩΡΒΝ ΝΥΚΤΕΡΙΝΑ
Ο ΒΙΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Αύγουστον.—.- Μεταξύ των κοινο¬
βουλευτικήν κύκλων έτονίζετο σήμερον ότι ή δοθεϊ-
σα λύσις είς τό κυβερνητινόν ζήτημα δέν ηρόκειχαι
νά εξυπηρετήση την κατάστασιν, της οποίας ή έχχα-
θάρισις, κατά την αντίληψίν των, μόνον δι' έκλογών
δύνανται νά επέλθη.
Οί εν λόγω κύκλοι δέν προβλέπουν μακρόν τόν
βίον τής Κυβερνήσεως
ΑΙ ΑΏΟΣΧΙΣΕΙΣ
ΕΚΚΑ ΘΑΡΙΣΙΣ ΤΟ Υ ΣΤΡΑ ΤΟ Υ
Έν τώ μεταξύ ήρχισαν σημείονμεναι άποαχίαεις
δυσηρεστημένων, Ιδία μεταξύ των Έλευθεροφρόνων.
Ούτω έπεβεβαιοϋντο καί σήμερον αί άποσκιρτή-
αεις των κ. κ. Αγγελοπούλου, Καντιάνη, Βαρβιταιώ-
τη, Καλύβα καί Πολυζωγοπούλου. Ό κ. Πεοααζόγλον
έπίσης είνε δυσηρεστημένος, ώς καί δ χ. Χατζηγεωρ-
γίου Θεσσαλονίκης.
Ό κ. Μεταξάς, είς σημερινάς δηλώσεις τού, α¬
νεγνώρισεν ώς δικαίας τάς αξιώσεις των φίλων τον,
τάς οποίας έν τούτοις, ώς εΐπε, δέν ηδύνατο νά Ικανο
ποιήση λόγω των ολίγων υπουργείων τα δποϊα
έλαβεν.
Έπίσης ό κ. Κανάρης εδήλωσεν δτι άποχωρεϊ
τοϋ κόμματος τοΰ χ. Καφαντάρη. '
Τί» Συμβούλιον τής εκκαθαρίσεως των αξιωματι
κων τοΰ κατά γήν στρατοΰ συνεχίζον τάς εργασίας
τού χρίνει ήδη τούς ύπολοχαγούς των βοηθητικών
αωμάτων.
' Υπολογίζεται ότι μέχρι τής προσεχούς Δευτέρας
θά £χουν υποβληθή οί αχετικοϊ πίνακες είς τό υ¬
πουργείον των Στρατιωτικών.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ,ΑΦΟΠΛΙΣΜΩΝ
Σχολιάζων την είδησιν περΐ εκτελέσεως αγγλι¬
κών στρατιωτικών προπαρασκευήν έν Ίνδίαις δ «Τα-
χυδρόμος τής Ούααιγκτ&νος» σχετίζει ταύτας πρός
τήτ άδίάλλακιον στάσιν της Αγγλίας είςτήνέν Γενεύτ]
' Ναντικήν Διάσκεψιν διά τό ζήτημα των καταδρομι-
| κων καί αποδίδει την άποτυχίαν της είς τοϋς φόβους
τής Αγγλίας δτι ή Ρωααική προπαγάνδα είς την Αϊ-
γυπτον καί τό Άφγανιατάν δύναται νά παραβλάψη
1 %άς αυγκοινωνίας της μετά τής "Απω "Ανατολής έν
περιπτώπει πολέμου.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
ΤΟ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΠΡΟΣ
ΑΒΗΣΣΥΝΙΑΝ
ΤΗΝ
Σήμερον την πρωΐαν παρά τόν "Αγ. Κοαμαν κατέ¬
πεσε τό ύπ' άριϋ>. 14Α άεροπλάνον Μπρακέ, επί
τοϋ οποίον ίπέβαινεν 6 λοχίας Τζελετάνος, πιλότος
χαΐ είς άνθυπολοχαγός παρατηρητής.
Κατά την πτώσιν κατεστράφη τελείως τό άερο¬
πλάνον άνευ δυοτνχήματος.
ΑΙτία τής πτώσεως τοϋ άεροπλάνου υπήρξεν ή
βλάβη τοϋ σωλήνος ύδατος.
ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΒΟΥΑΕΥΤΑΙ ΚΑΙ ΗΑΓΡΟ-
ΤΙΚΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΣ
Σήμερον την πρωΐαν ομάς προσφύγων βονλεν-
τών απέστειλεν επιστολήν πρός τόν χ. Καφαντάρην
διά τής οποίας ζητοϋν όπως ή νέα Κυβέρνησις είς
τάς πραγματικάς αυτής δηλώσεις τονίση ότι άναλαμ-
βάνει ώς εν έκ των πρωτίατων αυτής καθηκόντων
την ταχείαν λύσιν τοΰ ζητήματος των άγροτικών
άποζημιώσεων, άψαιροϋσα αύτάς άπό τό πεδίον των
κενών λέξεων καΐ τής κομματικής διαφημίαεως.
Σχετικώς πληροφορούμεθα δτι εάν ή Κυβέρνησις
δέν δεχθή την ανωτέρω αξίωσιν των προσφύγων βου-
λευτών ούτοι θά άρνηθοϋν ψήφον ή καΐ θά καταψη-
φίαουν τάς προγραμματικάς αυτής δηλώσεις.
ΘΑ ΥΠΟΒΛΗΘΟΫΝ~ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ
Καΰ1' άς έχομεν πληροφορίας δ κ. Μαζαράκης κα¬
τά τό πρώτον υπουργικόν συμβούλιον θά υποβάλη
τότ πίνακα των εχόντων προσόντα προαγωγής συν¬
ταγματάρχην διά τόν βαθμόν τού ύποατρατήγου. Έκ
τοΰ πίνακος τούτου τό υπουργικόν συμβούλιον θά έ-
κλέξη 8 συνταγματάρχας οΐτινες θά προαχθοΰν είς
ΰποατρατή 'γους.
Έπίσης συντόμως θά ένεργηθοΰν πς>οαγωγα α¬
νωτέρων «αί κατωτέρων αξιωματικών πρός πληρώσιν
των κενών θέσεων.
α
Μεγάλη απουδαιότης άποδίδεται είς τό ύπόμνημα
όπερ ή αγγλικη κυβέρνησις επέδωκεν είς την χυβέρ-
' νησιν της Άβυσαηνίας διά την ανέγερσιν προχώμα-
I
»ος καί νδατοφράκτον εις την λίμνην Ταένα, διά τοΰ
οποίον θά κανονίζεται ή ροή των υδάτων τοΰ Νεί¬
λου. Κατά τάς έξ Αιγυπτου είδήαεις, ή εϊδηαις περΐ
τοΰ ϋπομνήματος τούτου άνηαυχεΐ σοβαρώς την ΑΙ-
I
γυΛΤΐακήν κυβέρνησιν, διότι δ χανονισμός τής ροής
των υδάτων τοΰ "Ανω Νείλου σημαίνει επιβολήν χαΐ
επίδρασιν έφ'δλου τοϋ βίου τοϋ Αιγυπτιακού λαοΰ
τοϋ δποίου ή ύπαρξις έξαρτάται έκ τής κατανομής
είς όλην την χώραν των εύεργετιχών υδάτων τοϋ
ι Νείλου.
Ο ΠΑΠΑΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΣΑΚΚΟ ΚΑΙ ΒΑΝΤΣΕΤΤΙ
Κατά τάς έκ Ρώμης είδήαεις, ό Πάπας άπεφά
σισε νά έμέμβη είς την δίκην διά την αναθεώρησιν
τής καταδΊχαοτιχής αποφάσεως, κατά των Σάχκο χαΐ
Βαντσέττι χαΐ εδωσε σχετικάς όδηγίας πρός τόν Καρ-
δινάλιον Γκάσπαρι.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΤΙΤΟΥΑΕΣΚΟ
Αθηναι, 18 Αύγούστου. (Τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Της δρκομοαίας τής νέας Κυβερνήσεως επικολού¬
θησεν μακρόν υπουργικόν συμβούλιον τό οποίον ή-
σχολήθη μέ την πολιτικήν κατάστασιν. Κατά τουτο
δ κ. Καφαντάρης έπανέλαβε τάς άπόψεις τού επί τοϋ
οικονομικόν ζητήματος έπεδοκιμάαθηααν δέ αυται
υπό των λοιπών μελών τοΰ υπουργικον συμβουλιον.
οΤμ ι σθο γγων^ υπαλ η λων
"Αθήναι, 18 Αΰ/θύστου. (Τοΰ άντοποκριτοΰ μας) ·
Κατά την συνεδρίασιν ταύτην τοΰ ύπουργιχοϋ
συμβουλιον δ ύπονργός των Στρατιωτικών κ. Μαζα-
ράκις εθιξεν τό ζήτημα τής περιχοπής των άποδοχών
των αξιωματικών προιείνας την μή περικοπήν τού¬
των. ΟΙ λοιποί ύπουργΛ ϋπεφυλλάχθηααν νά έκφέ-
ρουν επί τοϋ παρόντος γνώμην.
ΩΡΑ 3Η ΤΤΡΩΤΝΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΠΑ ΕΛΕΝΗ,,
Επί τής Λεωφόρου Δικαατηρίων—Μπόλαρη
Κτίριον νεόδμητον.—Τοποθβσία θαυμασία.—Άνεσις πρωτοφανής.
Κλίναι Α'. χα Β'. θέσεως
ΤΜΗΜΑ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ
καί ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΝ
ή ΜΕΓΑΛΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
μβτά των κλάδων αυτής
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΑΣ
Ύ.τ5 ΟΥΡΟΛΟΠΑΣ
την Διεύθυνσιν ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΗΣ
Άπαντα τα ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
Όργαν. καί Νευρ. ΚΑΡΔΙΟΠΑΘΕΙΑΙ
ΠΝΕΥΜΟΝΙΚΑ
ΣΤΟΜΑΧΟΕΝΤΕΡΙΚΑ ΝΕΥΡΙΚΑ
καί ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ
Ν ΦΩΚΑ Λαλαιοΰ ΒΟΗΘΟΥ τοϋ" την Διεύθυνσιν Κ.ΦΩΤΙΑΔΟΥ
" ΑΝΑΤΟΜΕΙΟΥ πρώην "■ πρώην ΕΠΙΜΕΑΗΤΟΥ τού ΠΑΘΟΛΟΓ.
ΕΠΙΜΕΔΗΤΟΥ τής ΧΕΙΡΟΥΡΓ. ΚΛΙΝΙΚΗΣ'. ΤΜΗΜΑΤΟΣ τού Ιταλικού Νοσοκομείου
τοΰ 'Εθνικοΰ Πανεπιστημίου έν : διευθυντού τής Πολυκλινιχης Κων-
τω Άρεταιείω Νοσοχομείω
κώς έκπαιδκυθέντος 4ν Γαλλία.
είδι-
ΤΜΗΜΑ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΑΣ & ΧΗΜΕΙΑΣ
Υπό την Διεύθυνσιν τού Ίατροϋ
θ. ΚΑΛΕΜΙΚΕΡΗ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Δι' άπαντα τα Τμήματα 11-12 κ«τ}' εκάστην
Διευθύντρια Κλινικής Κυρία θ. ΣΑΧΟΥ
Πρώην άοχινοσοκόμος τής Χειρουργικήί ν -νίκης τοϋ Πανεπιστημίου
υπό τόν καθηγητ ΚΑ
'τφθ····)·· Λ*.»·»*·*······*;*
Κατ' άαφαλεΐς πληροφορίας δ Κάρολος τής Ρον-
μανίας έντός τής αυριον θά συναννηθη μετά τοϋ Ρω-
μάνου υπουργόν κ. Τιτσυλέσκσ. Ό κ. Τιτουλεακο θά
προτείνη είς τόν Κάρολον, κατά την συνάντησιν ταύ¬
την, δημοψήφιαμα τοΰ ρουμανικον λαοΰ, καλόνμένού
ν* αποφανθή άν δέχεται αποκατάστασιν των δικαιω-
μάτων τοϋ Καρόλου, ή εξακολούθησιν τοϋ κρατούντος
σήμερον καθεστώτος έν Ρουμανία.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας δ Κάρολος θ' απο¬
κρούση την λύσιν ταύτην έφόοον ευρίσκεται μακράν
τής χώρας τού. Ό Κάρολος δηλαδή θά εδέχετο τοι¬
αύτην λύσιν, υπό τόν όρον νά ευρίσκεται καϊ όντος
έντός τής Ρουμανίας ίνα έποπτεύαη τή ν 5ι εξαγωγήν
τοΰ δημοψηφίαματος.
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑ
ΓΩΓΕΙΣ
Είς τό νεωστί ίδρυθέν έν
Αθήναις εργοστάσιον Κο· '
κοϋφαντουργίας κατασκβυα-1
ζονται ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ (τσου
πιά ντορβάδες, τσαντήλες)
ποιότητος ανωτέρας των εν
ρωπαϊκών έργοστασίων καί
είς τιμάς πολύ χπμηλ,άς.
•Τοΐαΰτα έλαιόπανα προσ¬
φερομεν άμέσως ή κατά-πα
ραγγβλίαν επί ταχίστη παρα
, δόσει.
1 Κάμετε μίαν δοκιμήν «αί
θά πεισθήτε.
1 * <τιπ3 5ι)-.:^ Νοαού Χ ν ω1* ΛΕΑΝΔΡΟΣ Α. ΚΟΥΝΤΑΚΗΣ ! ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία τριώροφος παρά την θέσιν , Έβραϊκή άποτβλουμβ'νη έκ τβσσάρων 5ωματίων, κουζί- νας «αί ά/Γθθήκης. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν. ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ όλόκλη . ρον τό δνω διαμέρισμα τής , παρά την λεω_>όι;ον Δημοτ.
ί Κήπου μεγάλης οικίας τοΰ
ι κ. Έμμ. Φουρναράκη άπαρ
τιζομένης έξ 6 δωμάτιον,
μαγβιρείω κλπ. χρειωδών.
Πληροφορίαι παρά τω Ι-
- ' ■ " " Τριμάρ-
ΤΜΗΜΑ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ
καί ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΟΝ
ής ης
σχαντινονπόλεως καί Τμηματάρχον
Ι έν αύτη τοϋ Παθολογικον καί ΖΖαι-
ί διατριχοϋ Τμήματος επί δετίαν.
ΝΕΟΝ ΥΠΟΥΡ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Αθήναι 19 Αΰγούστου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Σήμερον θά συνέλθη έκ νέον είς συνεδρίασιν τό
Υπουργικόν Συμβούλιον ενώπιον τοϋ οποίον δ κ.
Καφαντάρης θά συνεχίση τάς είαηγήσεις τού επί των
οίχονομιχών μέτρων άτινα δέον νά ληφθώσιν πρός
αντιμετώπισιν τής οΐχονομιχής καταστάσεως τής
χώρας.
Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ πΟΛΪΤθΫ
Αθήναι 19 Αύγούστου (τοΰ άνταποχοιτοϋ μχς)
Κατά τό αύτό συμβούλιον δ ϋπουργός των Εξω¬
τερικών κ. Μιχαλακόπουλος θά εισηγηθή τό ζήτημα
τσΰ διορισμόν είς την Ελληνικήν πρεσβείαν των Πα¬
ρισίων τοΰ χ. Πολίνου. Ύπάρχει πεποίθησι:, δτι ή
πρότασις θά γίνη άποδεκτή, καθ' βσον ό κ. Μεταξάς
δέν άντιτίθεται είς ταύτην.
ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ
"Αθήναι 19 Αύγούστου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Γό Σάββατον θά αυνέλθτ} είς νέαν συνεδρίασιν τό
Υπουργικόν Συμβούλιον καθ' ήν θά έξετααθοϋν αί
προγραμματικαι δηλώσεις είς &; ή Κυβέρνησις θά
προβή την Δεντέραν είς την Βουλήν.
Κατ' άαφαλεΐς πληροφορίας αί δηλώσεις αυται θ'
άφίστανται έκείνων τής Οικουμενικήν έπ των κεφα-
λαιωδών θεμάτων.
ΟΙΛΑΊ'ΚΟΙ :
Αθηναι 19 Αΰγοόστου (τοΰανταποκριτοΰ μας)
Είς ιδιαιτέραν σύσκεψιν θά αυνέλθη την Κυριακήν
τό Λαϊκόν κόμμα,ΐνα καθορίση την στάσιν τοΛναντι
τής νέας Κτβερνήαεως. Ή αντιπολίτευσις ήν θά ασκή
θά εντοπισθή κυρίοις είς τό Γραπεξι«κόν ζήτημα.
ΤΟ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟΝ
ΆθΙΐναι 19 Λΰγούστου(τού άνταποκριτοΰ μας)
Αι εργασίαι τοΰ έκκαθαρισΐικοΰ Συμβουλιον ποο·
χωροϋν κανονικώς. ΑΙ εργασίαι τού περατοΰνται την
προσέχη Δευτέραν, θά υποβάλη δέ την £«θδσίν τού
την προσέχη Τετάρτην.
ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΚΑΤΣΩΝΑ"
Αθηναι, 18 Αύγουστου (τοϋ άνιτατεα^ριτοθ
Ο τέως άοχηγός τής Χνοοφ,λτΗή; χ.
επεσκέφθη τόν πρα&υπανργόν κ% ι5/τ^I;^
ΈσωτερΐΗών χ. Ζαϊμην συγχχοεϊς ιοϋτι^ έι
αχηματισμώ της Κυβερνήτη;. '3 έη<ΐΗ3ψ - Εδωκεν λαβήν είς τό νά ϋπ^χεθή,^ζι γ-3 ίι/ινη: Χωροφνλακής πρό κείται ν' ανοιχθή εΐς %ον Η αώνα ν. ,#,#4>φ««
ΤΑ ΑΓΓΛΟΡΩΣΣΙΚΑ
Αθήναι 191 Αύγούστου (τοϋ άνππ,,οιτοϋ
ΕΙδησεις έκ Παρισίων άναφέρουν'δχι
ρωασικά ήρχισαν νά όξόνωνναι '
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΝΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή ΚΥΡΙΑ ΔΕΝ ΜΕ ΜΕΛΛΕΙ,,
ΕΙΑΟΠΟΙΜΣΙΣ
Αγοράζω ϋλες «Φέτας», μέ τιιιή β 40 κατ
Τερσανά πρώην Άποθήκη Μ Ίατ'ρονδάκη.
ΤΑ ΕΥΓΕΥΣΤΟΤΕΡΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΕΐΊν]ΕΤ^φΤΑΓ&ΓΝΕΑ
**"
0%ο.ι
ίοίχ. Περιορ*
ρίψωμεν μ°*
ίίμον άρθρα
ψχιδίον κο
ώ εί
την άλι
Φ αλλά νά
ΐίνλαόν, έκάσ
φκονΐα άΧι
ΐονΐα.
"Αν θέλη ό
κ^ς νά γίνη
ηζ καί όχι
ψηει αυτού*
«ι; νά ένοτερ
ίί τό κάμη
βίαι; τοϋ Π|
τού ΪΓάτρωνόζ
Ηγα μ
; Άλ,
τοϋ ί
καί < «Έσπερινόν με χον ι νά ι Ναλιχσί.» Θέλει ν* ί μ "οί παραθί έ τού έ. «· . ΤΙ ; ' Ότιάι ο. .είς ντ( >
; ·,
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΡΩΊΝΩΝ ΩΡΒΝ ΝΥΚΤΕΡΙΝΑ
Ο ΒΙΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Αύγουστον.—.- Μεταξύ των κοινο¬
βουλευτικήν κύκλων έτονίζετο σήμερον ότι ή δοθεϊ-
σα λύσις είς τό κυβερνητινόν ζήτημα δέν ηρόκειχαι
νά εξυπηρετήση την κατάστασιν, της οποίας ή έχχα-
θάρισις, κατά την αντίληψίν των, μόνον δι' έκλογών
δύνανται νά επέλθη.
Οί εν λόγω κύκλοι δέν προβλέπουν μακρόν τόν
βίον τής Κυβερνήσεως
ΑΙ ΑΏΟΣΧΙΣΕΙΣ
ΕΚΚΑ ΘΑΡΙΣΙΣ ΤΟ Υ ΣΤΡΑ ΤΟ Υ
Έν τώ μεταξύ ήρχισαν σημείονμεναι άποαχίαεις
δυσηρεστημένων, Ιδία μεταξύ των Έλευθεροφρόνων.
Ούτω έπεβεβαιοϋντο καί σήμερον αί άποσκιρτή-
αεις των κ. κ. Αγγελοπούλου, Καντιάνη, Βαρβιταιώ-
τη, Καλύβα καί Πολυζωγοπούλου. Ό κ. Πεοααζόγλον
έπίσης είνε δυσηρεστημένος, ώς καί δ χ. Χατζηγεωρ-
γίου Θεσσαλονίκης.
Ό κ. Μεταξάς, είς σημερινάς δηλώσεις τού, α¬
νεγνώρισεν ώς δικαίας τάς αξιώσεις των φίλων τον,
τάς οποίας έν τούτοις, ώς εΐπε, δέν ηδύνατο νά Ικανο
ποιήση λόγω των ολίγων υπουργείων τα δποϊα
έλαβεν.
Έπίσης ό κ. Κανάρης εδήλωσεν δτι άποχωρεϊ
τοϋ κόμματος τοΰ χ. Καφαντάρη. '
Τί» Συμβούλιον τής εκκαθαρίσεως των αξιωματι
κων τοΰ κατά γήν στρατοΰ συνεχίζον τάς εργασίας
τού χρίνει ήδη τούς ύπολοχαγούς των βοηθητικών
αωμάτων.
' Υπολογίζεται ότι μέχρι τής προσεχούς Δευτέρας
θά £χουν υποβληθή οί αχετικοϊ πίνακες είς τό υ¬
πουργείον των Στρατιωτικών.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ,ΑΦΟΠΛΙΣΜΩΝ
Σχολιάζων την είδησιν περΐ εκτελέσεως αγγλι¬
κών στρατιωτικών προπαρασκευήν έν Ίνδίαις δ «Τα-
χυδρόμος τής Ούααιγκτ&νος» σχετίζει ταύτας πρός
τήτ άδίάλλακιον στάσιν της Αγγλίας είςτήνέν Γενεύτ]
' Ναντικήν Διάσκεψιν διά τό ζήτημα των καταδρομι-
| κων καί αποδίδει την άποτυχίαν της είς τοϋς φόβους
τής Αγγλίας δτι ή Ρωααική προπαγάνδα είς την Αϊ-
γυπτον καί τό Άφγανιατάν δύναται νά παραβλάψη
1 %άς αυγκοινωνίας της μετά τής "Απω "Ανατολής έν
περιπτώπει πολέμου.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
ΤΟ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΠΡΟΣ
ΑΒΗΣΣΥΝΙΑΝ
ΤΗΝ
Σήμερον την πρωΐαν παρά τόν "Αγ. Κοαμαν κατέ¬
πεσε τό ύπ' άριϋ>. 14Α άεροπλάνον Μπρακέ, επί
τοϋ οποίον ίπέβαινεν 6 λοχίας Τζελετάνος, πιλότος
χαΐ είς άνθυπολοχαγός παρατηρητής.
Κατά την πτώσιν κατεστράφη τελείως τό άερο¬
πλάνον άνευ δυοτνχήματος.
ΑΙτία τής πτώσεως τοϋ άεροπλάνου υπήρξεν ή
βλάβη τοϋ σωλήνος ύδατος.
ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΒΟΥΑΕΥΤΑΙ ΚΑΙ ΗΑΓΡΟ-
ΤΙΚΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΣ
Σήμερον την πρωΐαν ομάς προσφύγων βονλεν-
τών απέστειλεν επιστολήν πρός τόν χ. Καφαντάρην
διά τής οποίας ζητοϋν όπως ή νέα Κυβέρνησις είς
τάς πραγματικάς αυτής δηλώσεις τονίση ότι άναλαμ-
βάνει ώς εν έκ των πρωτίατων αυτής καθηκόντων
την ταχείαν λύσιν τοΰ ζητήματος των άγροτικών
άποζημιώσεων, άψαιροϋσα αύτάς άπό τό πεδίον των
κενών λέξεων καΐ τής κομματικής διαφημίαεως.
Σχετικώς πληροφορούμεθα δτι εάν ή Κυβέρνησις
δέν δεχθή την ανωτέρω αξίωσιν των προσφύγων βου-
λευτών ούτοι θά άρνηθοϋν ψήφον ή καΐ θά καταψη-
φίαουν τάς προγραμματικάς αυτής δηλώσεις.
ΘΑ ΥΠΟΒΛΗΘΟΫΝ~ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ
Καΰ1' άς έχομεν πληροφορίας δ κ. Μαζαράκης κα¬
τά τό πρώτον υπουργικόν συμβούλιον θά υποβάλη
τότ πίνακα των εχόντων προσόντα προαγωγής συν¬
ταγματάρχην διά τόν βαθμόν τού ύποατρατήγου. Έκ
τοΰ πίνακος τούτου τό υπουργικόν συμβούλιον θά έ-
κλέξη 8 συνταγματάρχας οΐτινες θά προαχθοΰν είς
ΰποατρατή 'γους.
Έπίσης συντόμως θά ένεργηθοΰν πς>οαγωγα α¬
νωτέρων «αί κατωτέρων αξιωματικών πρός πληρώσιν
των κενών θέσεων.
α
Μεγάλη απουδαιότης άποδίδεται είς τό ύπόμνημα
όπερ ή αγγλικη κυβέρνησις επέδωκεν είς την χυβέρ-
' νησιν της Άβυσαηνίας διά την ανέγερσιν προχώμα-
I
»ος καί νδατοφράκτον εις την λίμνην Ταένα, διά τοΰ
οποίον θά κανονίζεται ή ροή των υδάτων τοΰ Νεί¬
λου. Κατά τάς έξ Αιγυπτου είδήαεις, ή εϊδηαις περΐ
τοΰ ϋπομνήματος τούτου άνηαυχεΐ σοβαρώς την ΑΙ-
I
γυΛΤΐακήν κυβέρνησιν, διότι δ χανονισμός τής ροής
των υδάτων τοΰ "Ανω Νείλου σημαίνει επιβολήν χαΐ
επίδρασιν έφ'δλου τοϋ βίου τοϋ Αιγυπτιακού λαοΰ
τοϋ δποίου ή ύπαρξις έξαρτάται έκ τής κατανομής
είς όλην την χώραν των εύεργετιχών υδάτων τοϋ
ι Νείλου.
Ο ΠΑΠΑΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΣΑΚΚΟ ΚΑΙ ΒΑΝΤΣΕΤΤΙ
Κατά τάς έκ Ρώμης είδήαεις, ό Πάπας άπεφά
σισε νά έμέμβη είς την δίκην διά την αναθεώρησιν
τής καταδΊχαοτιχής αποφάσεως, κατά των Σάχκο χαΐ
Βαντσέττι χαΐ εδωσε σχετικάς όδηγίας πρός τόν Καρ-
δινάλιον Γκάσπαρι.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΤΙΤΟΥΑΕΣΚΟ
Αθηναι, 18 Αύγούστου. (Τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Της δρκομοαίας τής νέας Κυβερνήσεως επικολού¬
θησεν μακρόν υπουργικόν συμβούλιον τό οποίον ή-
σχολήθη μέ την πολιτικήν κατάστασιν. Κατά τουτο
δ κ. Καφαντάρης έπανέλαβε τάς άπόψεις τού επί τοϋ
οικονομικόν ζητήματος έπεδοκιμάαθηααν δέ αυται
υπό των λοιπών μελών τοΰ υπουργικον συμβουλιον.
οΤμ ι σθο γγων^ υπαλ η λων
"Αθήναι, 18 Αΰ/θύστου. (Τοΰ άντοποκριτοΰ μας) ·
Κατά την συνεδρίασιν ταύτην τοΰ ύπουργιχοϋ
συμβουλιον δ ύπονργός των Στρατιωτικών κ. Μαζα-
ράκις εθιξεν τό ζήτημα τής περιχοπής των άποδοχών
των αξιωματικών προιείνας την μή περικοπήν τού¬
των. ΟΙ λοιποί ύπουργΛ ϋπεφυλλάχθηααν νά έκφέ-
ρουν επί τοϋ παρόντος γνώμην.
ΩΡΑ 3Η ΤΤΡΩΤΝΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΠΑ ΕΛΕΝΗ,,
Επί τής Λεωφόρου Δικαατηρίων—Μπόλαρη
Κτίριον νεόδμητον.—Τοποθβσία θαυμασία.—Άνεσις πρωτοφανής.
Κλίναι Α'. χα Β'. θέσεως
ΤΜΗΜΑ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ
καί ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΝ
ή ΜΕΓΑΛΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
μβτά των κλάδων αυτής
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΑΣ
Ύ.τ5 ΟΥΡΟΛΟΠΑΣ
την Διεύθυνσιν ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΗΣ
Άπαντα τα ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
Όργαν. καί Νευρ. ΚΑΡΔΙΟΠΑΘΕΙΑΙ
ΠΝΕΥΜΟΝΙΚΑ
ΣΤΟΜΑΧΟΕΝΤΕΡΙΚΑ ΝΕΥΡΙΚΑ
καί ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ
Ν ΦΩΚΑ Λαλαιοΰ ΒΟΗΘΟΥ τοϋ" την Διεύθυνσιν Κ.ΦΩΤΙΑΔΟΥ
" ΑΝΑΤΟΜΕΙΟΥ πρώην "■ πρώην ΕΠΙΜΕΑΗΤΟΥ τού ΠΑΘΟΛΟΓ.
ΕΠΙΜΕΔΗΤΟΥ τής ΧΕΙΡΟΥΡΓ. ΚΛΙΝΙΚΗΣ'. ΤΜΗΜΑΤΟΣ τού Ιταλικού Νοσοκομείου
τοΰ 'Εθνικοΰ Πανεπιστημίου έν : διευθυντού τής Πολυκλινιχης Κων-
τω Άρεταιείω Νοσοχομείω
κώς έκπαιδκυθέντος 4ν Γαλλία.
είδι-
ΤΜΗΜΑ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΑΣ & ΧΗΜΕΙΑΣ
Υπό την Διεύθυνσιν τού Ίατροϋ
θ. ΚΑΛΕΜΙΚΕΡΗ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Δι' άπαντα τα Τμήματα 11-12 κ«τ}' εκάστην
Διευθύντρια Κλινικής Κυρία θ. ΣΑΧΟΥ
Πρώην άοχινοσοκόμος τής Χειρουργικήί ν -νίκης τοϋ Πανεπιστημίου
υπό τόν καθηγητ ΚΑ
'τφθ····)·· Λ*.»·»*·*······*;*
Κατ' άαφαλεΐς πληροφορίας δ Κάρολος τής Ρον-
μανίας έντός τής αυριον θά συναννηθη μετά τοϋ Ρω-
μάνου υπουργόν κ. Τιτσυλέσκσ. Ό κ. Τιτουλεακο θά
προτείνη είς τόν Κάρολον, κατά την συνάντησιν ταύ¬
την, δημοψήφιαμα τοΰ ρουμανικον λαοΰ, καλόνμένού
ν* αποφανθή άν δέχεται αποκατάστασιν των δικαιω-
μάτων τοϋ Καρόλου, ή εξακολούθησιν τοϋ κρατούντος
σήμερον καθεστώτος έν Ρουμανία.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας δ Κάρολος θ' απο¬
κρούση την λύσιν ταύτην έφόοον ευρίσκεται μακράν
τής χώρας τού. Ό Κάρολος δηλαδή θά εδέχετο τοι¬
αύτην λύσιν, υπό τόν όρον νά ευρίσκεται καϊ όντος
έντός τής Ρουμανίας ίνα έποπτεύαη τή ν 5ι εξαγωγήν
τοΰ δημοψηφίαματος.
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑ
ΓΩΓΕΙΣ
Είς τό νεωστί ίδρυθέν έν
Αθήναις εργοστάσιον Κο· '
κοϋφαντουργίας κατασκβυα-1
ζονται ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ (τσου
πιά ντορβάδες, τσαντήλες)
ποιότητος ανωτέρας των εν
ρωπαϊκών έργοστασίων καί
είς τιμάς πολύ χπμηλ,άς.
•Τοΐαΰτα έλαιόπανα προσ¬
φερομεν άμέσως ή κατά-πα
ραγγβλίαν επί ταχίστη παρα
, δόσει.
1 Κάμετε μίαν δοκιμήν «αί
θά πεισθήτε.
1 * <τιπ3 5ι)-.:^ Νοαού Χ ν ω1* ΛΕΑΝΔΡΟΣ Α. ΚΟΥΝΤΑΚΗΣ ! ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία τριώροφος παρά την θέσιν , Έβραϊκή άποτβλουμβ'νη έκ τβσσάρων 5ωματίων, κουζί- νας «αί ά/Γθθήκης. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν. ι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ όλόκλη . ρον τό δνω διαμέρισμα τής , παρά την λεω_>όι;ον Δημοτ.
ί Κήπου μεγάλης οικίας τοΰ
ι κ. Έμμ. Φουρναράκη άπαρ
τιζομένης έξ 6 δωμάτιον,
μαγβιρείω κλπ. χρειωδών.
Πληροφορίαι παρά τω Ι-
- ' ■ " " Τριμάρ-
ΤΜΗΜΑ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ
καί ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΟΝ
ής ης
σχαντινονπόλεως καί Τμηματάρχον
Ι έν αύτη τοϋ Παθολογικον καί ΖΖαι-
ί διατριχοϋ Τμήματος επί δετίαν.
ΝΕΟΝ ΥΠΟΥΡ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Αθήναι 19 Αΰγούστου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Σήμερον θά συνέλθη έκ νέον είς συνεδρίασιν τό
Υπουργικόν Συμβούλιον ενώπιον τοϋ οποίον δ κ.
Καφαντάρης θά συνεχίση τάς είαηγήσεις τού επί των
οίχονομιχών μέτρων άτινα δέον νά ληφθώσιν πρός
αντιμετώπισιν τής οΐχονομιχής καταστάσεως τής
χώρας.
Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ πΟΛΪΤθΫ
Αθήναι 19 Αύγούστου (τοΰ άνταποχοιτοϋ μχς)
Κατά τό αύτό συμβούλιον δ ϋπουργός των Εξω¬
τερικών κ. Μιχαλακόπουλος θά εισηγηθή τό ζήτημα
τσΰ διορισμόν είς την Ελληνικήν πρεσβείαν των Πα¬
ρισίων τοΰ χ. Πολίνου. Ύπάρχει πεποίθησι:, δτι ή
πρότασις θά γίνη άποδεκτή, καθ' βσον ό κ. Μεταξάς
δέν άντιτίθεται είς ταύτην.
ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ
"Αθήναι 19 Αύγούστου (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)
Γό Σάββατον θά αυνέλθτ} είς νέαν συνεδρίασιν τό
Υπουργικόν Συμβούλιον καθ' ήν θά έξετααθοϋν αί
προγραμματικαι δηλώσεις είς &; ή Κυβέρνησις θά
προβή την Δεντέραν είς την Βουλήν.
Κατ' άαφαλεΐς πληροφορίας αί δηλώσεις αυται θ'
άφίστανται έκείνων τής Οικουμενικήν έπ των κεφα-
λαιωδών θεμάτων.
ΟΙΛΑΊ'ΚΟΙ :
Αθηναι 19 Αΰγοόστου (τοΰανταποκριτοΰ μας)
Είς ιδιαιτέραν σύσκεψιν θά αυνέλθη την Κυριακήν
τό Λαϊκόν κόμμα,ΐνα καθορίση την στάσιν τοΛναντι
τής νέας Κτβερνήαεως. Ή αντιπολίτευσις ήν θά ασκή
θά εντοπισθή κυρίοις είς τό Γραπεξι«κόν ζήτημα.
ΤΟ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟΝ
ΆθΙΐναι 19 Λΰγούστου(τού άνταποκριτοΰ μας)
Αι εργασίαι τοΰ έκκαθαρισΐικοΰ Συμβουλιον ποο·
χωροϋν κανονικώς. ΑΙ εργασίαι τού περατοΰνται την
προσέχη Δευτέραν, θά υποβάλη δέ την £«θδσίν τού
την προσέχη Τετάρτην.
ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΚΑΤΣΩΝΑ"
Αθηναι, 18 Αύγουστου (τοϋ άνιτατεα^ριτοθ
Ο τέως άοχηγός τής Χνοοφ,λτΗή; χ.
επεσκέφθη τόν πρα&υπανργόν κ% ι5/τ^I;^
ΈσωτερΐΗών χ. Ζαϊμην συγχχοεϊς ιοϋτι^ έι
αχηματισμώ της Κυβερνήτη;. '3 έη<ΐΗ3ψ - Εδωκεν λαβήν είς τό νά ϋπ^χεθή,^ζι γ-3 ίι/ινη: Χωροφνλακής πρό κείται ν' ανοιχθή εΐς %ον Η αώνα ν. ,#,#4>φ««
ΤΑ ΑΓΓΛΟΡΩΣΣΙΚΑ
Αθήναι 191 Αύγούστου (τοϋ άνππ,,οιτοϋ
ΕΙδησεις έκ Παρισίων άναφέρουν'δχι
ρωασικά ήρχισαν νά όξόνωνναι '
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΝΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή ΚΥΡΙΑ ΔΕΝ ΜΕ ΜΕΛΛΕΙ,,
ΕΙΑΟΠΟΙΜΣΙΣ
Αγοράζω ϋλες «Φέτας», μέ τιιιή β 40 κατ
Τερσανά πρώην Άποθήκη Μ Ίατ'ρονδάκη.
ΤΑ ΕΥΓΕΥΣΤΟΤΕΡΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΕΐΊν]ΕΤ^φΤΑΓ&ΓΝΕΑ
**"
0%ο.ι
ίοίχ. Περιορ*
ρίψωμεν μ°*
ίίμον άρθρα
ψχιδίον κο
ώ εί
την άλι
Φ αλλά νά
ΐίνλαόν, έκάσ
φκονΐα άΧι
ΐονΐα.
"Αν θέλη ό
κ^ς νά γίνη
ηζ καί όχι
ψηει αυτού*
«ι; νά ένοτερ
ίί τό κάμη
βίαι; τοϋ Π|
τού ΪΓάτρωνόζ
Ηγα μ
; Άλ,
τοϋ ί
καί < «Έσπερινόν με χον ι νά ι Ναλιχσί.» Θέλει ν* ί μ "οί παραθί έ τού έ. «· . ΤΙ ; ' Ότιάι ο. .είς ντ( >
; ·,