116337

Αριθμός τεύχους

445

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

25/3/1928

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΗΡΗΤΗΣ
    1111
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡ Σ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΚΥΡίΑΚΗ
    25
    ΜΑΡΤΙΟΥ 1928
    Σελόντι 4 ημερών
    Άνατ.'ηλ. 3?α 6 λ, ?Α Δυο·.6 λ. Ό
    Εύαγνελισ,ιός τής Θε )-<5κου ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Β'.Άριθ.445 ,1 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΛΈΤ8ΤΝΤΗΣ: ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΙΡΑΦΕΙΑ ηΑΙΤΕΙ* ΚΛΤ0Α4 ΤΥΠΟΤγΆΦΕΆ "»σ ΚΑΧΕ1ΛΡΟ (ΚΑΣΤΕΛΛΙ! ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 214 ΜΕ ΠΙΣΤΙΝ ΙΑΙΡΕΤΙΖΟΜΕΝ Είνε σήμερον ή έπέτκιος τής Ελληνικήν άνεξαρτη- οίας. Τβλοΰμεν σήμερον την πανήγυριν τής αύταπαρνή- σεως, καί αύτο3υσίας των προγένων μας, καί τελοϋ- μεν πάντες επισήμως ή ά- νβπισήμως, φανερά ή μυ στικά, τό μνημόσυνον έκεί- νων οΐτινες μέ την πίστιν είς τό μέλλον τάς Ελλάδος, καί μέ την γλυκειά έλκίδα νά δημιουργήσουν Έλλάδα μεγάλην,εύρον τόνΘάνατον διότι πότε εί; ά.τοκρήμνους βράχους,πότε είς ύγράς κα« τακόμβας, πότε είς τα χιο· νισμένα βουνά, καί άλλοτε είς τα πεδία των μαχών, στήθος πρός στήθος μκχάμε νοι χαί άγωνιζόμενοι διά νά σώσουν την τιμήν των οικογένειαν των, καί νά περτφρουρήσουν καί προστα τεύσουν τί ίερχ καί 03ΐα έθνος χαί θρησκείαν. Καί τό μνημόσυνον αύΐό, είναι ή εκδήλωσις εύγνωμοσύνης εύεργετηθέντων πρό; εύερ· γέτα;, άλλά καί ή εΰχαιρία νά αισθανθώμεν την κρυ- φήν ύπεριφχνειαν, ήν αί- σθάνεται υίός δι' ε/δοξον «αι τρωΙκτν πατρ*ν*δίαν, ηροαηορίζουιχν αυτώ τιμήν χαί δόξαν κατΛ προκ*>.οΰ3αν
    τα χειροχροτήματα, καί τάδ
    ζητωκραυγάς τοΰ πλήθους..
    Ή 25 Μαρτίου τού 1ί21
    ήτο ή ήμέρα τής ανάστα-
    σεως τοϋ 'Ρ^ληνισμοΰ. Υ¬
    πήρξεν τό έπιστΐγασμα τοϋ
    έργου τό οποίον πρό πβλ
    λών «των, »πό τής ημέρας
    έκείνης άνοικοδόμβυν ίε
    ρεΐς καί διάκονοι, αστοί καί
    αγρόται, διδάσκαλοι καί έμ-
    πβρβι Φαναριώτα», Μανιά-
    τες, Κρηπκοί, Γουλιώτες,'
    Ρβυμελιΰτε;, καί Νηίιΰτες
    έμπνεόμενοι άπό τήνλύραν,
    καί τό τραγοϋδι τβΰ Ρήγα
    τοϋ Φεραίου. "Η Ελλάς άνέ
    ζπσεν καί άπελευθερώθη δι ι
    ότι τό ηθέλησαν τα τέκνα
    μ«ς θά ζήση κ*ί θά άναδη
    μιουργήση καί πάλιν, διό- '
    τι Εθνικός μκς έγωϊσμός καί ,
    ή,Φυλιτική μας ύπεροχη θ*
    μάς τό έπιβάλλουν. Τα Ιδα- '
    νικ» τοΰ Έθνους δέν απέ¬
    θανον, ώς δέν απέθανεν κι' '
    ό πατριωησμός άηό κάθε
    Έλλην». Μίαν ημέραν είτε
    ημείς, είτε τα τέκνα μας
    θά ξαναδώαουν την έλευθε- '
    ρίαν, ίκεΐ δΐτου έδ©9η άλλ' ι
    έχάθη.; Τό μέλλον τής Έλ .
    λάδος είνε μεγάλο . Μέ την
    ΪΙΙΣ,ΤΙΗ «ύτήν χαρετ»ςο-!
    μέν τϋν σημερινήν έηέ·
    τειον
    ^*——Ι·——Τε«εΜε—■■Α««'ε'~—^
    ΟΣΕΧΩΣ ΕΙΣ ΤΟΝ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,,
    ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟ! Ι ΙΣΑΑΜΙΣΜΟΣ
    Τού ήμετέρου Συντάκτου κ. Κ, ΦΟΥΡΝΑΡΑΚΗ Ι
    ■«^•■«■^■Μνι^αεΐΜΐΜΜαΜεΐνΜεΐΜΐΒ·^**···^
    ωργικάς εργασίας, προσθέ- Ι λη ή αλλη παραγωγή, δέν
    τουν μυϊκούς καί λιπώδεις φορολογεΐται, ή διά 180.
    ίστους, συγχρονωςδε δεν αν- 000 000 δ εί δ ποσόν ύ.
    τικαθίστανταιοί άρρενες άρο ι ν"^·νγ" "«· ^ ""«««" "_
    τήρβς διά γαλακτοφόρων ά-1 πολογιςεται η απόδοσις τού
    γελάδων. | φόρου επί τής άκαθαρίστου
    Τα επέτυχον δέ αύτά, διό- γεωργικής παρο,γωγής μετιι
    τι, ένφ με'χρι τοΰ 1920 διέθβ |
    τον πβρί τα 10.000 000 λιπά-
    σματα, τό 1926 διετέθησαν
    18.600.000, διότι ήδη έκτε-
    λοΰνται ές)γιΐάρδβυτικά καλύ
    πτοντα 700.000 έκτάρια εδα¬
    φών, έντός όλίγου έπιχβι
    ροΰνται ύδραυλικά έρνα δι'
    400.000 έκτάρια καί ή βελτί
    ωσις 163.000 έκταρίων είναι
    υπό μελέτην,
    Καί δχι μόνον αΰτό. Ήρέ-
    θισαν την κοινήν γνώμην,
    προεκάλεσαν την κοινωνι¬
    κήν οίκονομίαν διά την γεωρ
    γικήν τόνωσιν καί επέτυχον
    νά οΐατεθοΰν υπέρ τής γεωρ
    γίας κολοσσιαία ποσά καί
    άπό τάς αστικάς καί άπό τάς
    γεωργικάς τάξβις.
    —Τί κάμνομεν ημείς
    Άλλ' άς εξετάσωμεν ά-
    κόμη τα ίδικά μας.
    Επί τοΰ συνόλου καλ-
    γ
    την κατάργησιν τής δεκά
    της. Καί δμως ούτε τό έλα-
    φρόν τής φορολογίας υπο-
    βοηθεί είς ανάπτυξιν τής
    σιτοπαραγωγής
    —Ποΰ παράγεται περισσό¬
    τερον
    Κατά τό 192β ό Νομός
    Θεσ)κης καλλιεργεϊ 1.173.
    975 στέμ. Ό τής Λαρίσση;
    907.075 στρέμ. Ό των Τρι,ί
    καλών 769.100 στρεμ. Ό
    τής Άρκαδίας 645.667
    στρέμ. καί ούτω καθ" έξη,
    διά νά φθάσωμεν είς τόν
    Νομόν Σάμου, μόλις κάλι-
    πτονΐαι μέ σιτηρά 7.79^
    στρέμ, τής Ζακύνθου μέ 19.
    410 στρέμ. των Χανίων μο
    2Ο.ΟΟΟ σΐρέμ. τής Κεφαλ·
    ληνίας μέ 23.448 στρεμ, τή;
    Χ
    ΕΘΜΙΚΑΖΗΤΗΜΑΤΑ
    η ΐιΡΐηη [ΐι ηγιριι
    ΕΙΣ ΤΗΝ εΤΛΛΔΛΑ
    (Συνίχβια καί τέλος) |
    Καί δέν βχβι ί«ανοποιητι-ν,
    χήν απόδοσιν άπό τα σιΐηρά '
    διότι δεν ώΓίγανώθη ! άκόμη,
    διότι δέν {εδιδάχθη ττ συα-
    φέρον τού, δβν έγνώοισβ τα
    άποτελέσματα τής μηχανι-
    κης εργασίας.
    Τα πβρίφημα |3-νζ·νάρο·
    τρα ν Π,τα όνομασττ βέν·τέ
    τής Θράκης, σ^ουοΐ'τζουν ά-
    χρηστα καί πεταμένα, ένώ ε¬
    σώθησαν έκ τής καταστρο-
    φής τοΰ 1922.
    Τα αλλα, τα όποία επρο¬
    μηθεύθη τό Κράτος, μάρκος
    Κ^ϊς, ήχοηστεύθηττιν καί
    αύτά άπό την υπηρεσίαν
    τοΰ Ύπουργείου Γεωργίας
    μή θέλουσαν νά δ,οάσα καί
    εργασθή «αί παραγίγχι.
    Μέ αληθή μ-ιοτύ?π έπέ-
    τυχόν μερικοί Γεν Διοικήται
    νά κινήιουν τινά έξ αυτών
    δι' έκχβρσώσβις «αί πρώ
    τας «αλλΐεργϊίας. Κατό¬
    πιν δλ,α "έμειναν ά·)γά. Ή
    γβωπονική ύπηρϊσία Ομοιά-
    ζβι μέ^ π_(?σχοντ« ίίττοοφικτΐ
    παιδία. Ένώ είνε νβώτατα
    πραγματικώς προσλαμβά-
    νουν την όψιν γέροντος.
    Είς χον Νομόν Λιρ'-τσης
    επί 130 γεωογικών Κοινο-
    τήτων ύπάρχουν 11765 ίπ
    παροτρΐχ ή βοήλατοι άροτο<ΐ καί έναντι τούτων μόνον 19 ββνζινάροτρα. Είς τόν Νο¬ μόν Τρικκάλων επί 101 Χο;- νοτήτων 8896 ίτΓπάρατρι κ-ιί 6 μόν.)ν βενζιν ίροτρα! κτθ δν χρόνον ή Ιταλία άπό 200 ββνζινάροτρα τά,όποΐα ήρί- θμει τό 1915 τό 1926 διέ- θβτβ διά την γ «αργίαν της 12.300. Αυτή είνε ή πρόο- δος Καί όμω; έσπάρησαν τό 1925-26 έν όλω 1.410.889 στρβμ. τό δέ 1926—27 στρέμ ματα 1.511,043 έν Θεσσαλ'ο: μέ τα βοδάκιοι «αί τα άλογά κια τοϋ Θβσσαλοΰ χωρΐκοΰ. Φαντασθήτε πόσον εύθη- νοτέρΐΛ καί σπουδαιοτέρα έρ γασία θά ήτο δυνατόν νά πά ρασκευασθή διά τής μηχα- νής. Δέν εϊνβ συνβπώς ορθόν ■νά παραπονούμκθα κατά τοΰ άνβότου Ή πολιτεία διά της βίδικης αυτής υπηρεσίας πταίβι. Καί μόνη αυτή. — Αί Ιταλικαι πρόοδοι Πρέπεΐ νά προσέξωμεν πό σαι είς την Ιταλίαν συνβτβ- λέσθησιν πρόοδοι κτιί πόσα απέδωκε είς ώφέλιμχ άποτβ- κβσματα ή «μάχη τοΰ σίτου» ώ; εκλήθη ό αγών, ό διβξα- γόμενος είς την φιλοπρόοδον Ιταλίαν πρός άπελβυθέρω· σιν καί τής χώρας ταύτης άπό τής δουλείας τοΰ σίτου πρός την άλλοδαπήν, διότι δέν έχβι σιτάρκβιαν. Χωρί ζουν την μάχην αύτην είς τρείς πβριόδους. Την προπο λβμικήν (1909-1913), την πολεμικήν καί πρίν ληφθώ¬ σι τα πρός ξββλτίωσιν τής γβωργικής παραγωνής συστη μ«ικά μίτρΛ (1914—1925) καί την πραγμττικά δηαι- ουργικήν περίοδον (1923- 1926). Ή προπολβμιχή είνε κατά τι'άνωτέρα είς παοαγωγήν τής πολεμικήν (1924 -1922), διότι τα 128.000.000 στατή- ρων ποικίλη; πιρ «γωγής σί· τού, άραβοσίτου, όρύζης τβύ τλων, κ-ανάβεως, όσπρίων καί γβωμήλων τής προπολβ- μικής πβριό^ου, πβριωρίσθη σ>ν είς 116.000.000 στοτή-
    ρων κητάτό 1914—1922. Κα
    τα τό 1933-1926, 'ά έτη τής
    δράσεώς, ή παραγωγή άνήλ-
    θβν είς 158.000 000 στατήρας
    αύ|ηθβίσης κα" τής παραγω-
    γής των σιτηοών καί τοΰ ά-
    ραβοσίτου κιί των τβύτλων
    κιί τής όρύζης καί των γβω¬
    μήλων καί των όσπρίων.
    Δέν είναι τοΰτο]μόνον.
    Διά τής β.ίσαγωγής τής μη·
    χανής είς την γεωργίαν άνβ-
    κουφ^σθη ή κτηνοτροφία καί
    άπό 25.500.000 τό 1926, ή δέ
    απόδοσις της είς κρέας καί
    γάλα ηυξήθη σημαντικώς.
    Καί συγκεκριμένως ή κρβ-
    ατοπαραγωγή άπό 4.200.000
    στατήρας κρέατος ανήλθεν
    Είς 6.125.000 καί άπό 33.000
    000 έκστόλιτρα γάλακτος είς
    45.000.000 έκατόλιτρα.
    Εϊνβ δέ βύβξήγητον τό τό¬
    σον ευχάριστον διά την κτη
    νοτροφίαν άποτέλεσμα. Τα
    ζφα μή έ|αντλοΰμενα είς γβ
    λιεργουμένων έν Ελλάδι Χίου μέ 23.208 στρέμ., τή;
    έκτάσεων έκ 14.655.260 Κερκύρας μέ 38 887 στρέμ.
    στέρμ., κατά την επίσημον καί ούτω καθ" εξής.
    στατιστικήν τοΰ Υπουρ-' Μέχρι τοΰ 1925 πρώ·
    γείου τής Έθν. Οίκονομίας, τος σιτοπαραγωγός Νομό.;
    τα 10.289.410 στρέμματα ή^ο ό τής Λαρίσσης. Έ-
    διατίθενται διά σιτηρίί. Τα ( κτοτε λόγφ τοϋ έποικισμοϋ
    λοιπά 4.365.850 διατίθεν-' των προσφύγων είς Θεσσα-·
    ται ώς εξής; 1250.604 στρ. λονίκην, τά σιτηρό" ανέλαβε
    είς αμπελώνας, 761.284 διά ό Νομός τής πρωτευούσης
    την καλλιέργειαν τής στα- ' ςή; Μακεδονίας.
    φίδος Κορινθιακής καί Σουλ ' Άς εύχηθώμεν νά άνα-
    τανίνας 803.689 στρέμ. διά πτυχθχί, δμιλλα μεταξύ των.
    καπνόν' 517.832 στρέμ. δι* "Ας ένταθβ ή εύγενής προ-
    δσπρια έν γένει, 255.180 σπάθεια, διότι ή μήτηρ-Γή
    στρεμ. διά γεώμηλα καί λοι- είνε τόσον κολή, τόσον πο-
    πήν λαχανοκοίίίαν, διά βάμ-, νετική, ώατε θά ίκανοποιή-
    Οΐουσίαν, οΰχ' ήττον ή σύζυγός βαρείαν καί παοάξενην λύ-
    του ήγειοεν αξιώσεις έπ' αυτής, πην.
    Τρ επεμβάσει ώς έκ τούτου τοϋ Ι Μετά τίνα χρόνον την Ώ-
    Είρηνοδίκου έσφραγίσθη ή πε· | νειρεύθην καί πάλιν καί δ-
    ριονσία μέχρις ού άποφασίσει τό ( ταν έξύπνησα ένθυμονμην
    αρμόδιον 'δικαστήριον, εάν θεώ-) δτι καί τό όνειρον μου σύτό
    ρεΐται δ γάμος συντείεσθείς καί
    επομένας εάν δικαιοϋται ή μή
    νά εΐσέλθχι καί ή σύζυγος —ώς
    την όνομάζωμεν ούτω — Πιφτού
    σκυ είς την κληοονομίαν. Καί ή¬
    δη έγείρεται ζήτημα μεταξύ των
    νομικών κύκλων τίίς πόλεως, ό·
    που έλαβε χώραν ή αύτοκτονία
    κατά πόσον ή Πιφ:ούσκυ θεώ
    ρεΐται νόμιμος σύζυγος τοΰ Κα·
    νοβέρ καί έτομένω>; εάν δικαιοϋ
    ται νά λάβυ καί έκϊίνη τό μερί
    ήτο ακριβώς ομοιον πρός τό
    πρώτον. Άλλά καί πάλιν
    δένεΐχα συγκρατήσει καμμί
    αν λβπτομέρβιαν. Την φοράν
    δμως ^ αύτην μοΰ άπέμεινβ
    άπό τό όνειρον μία σαφεστέ-
    ραγβνική εντύπωσις, συνε¬
    πεία τής οποίας εΐχα τό πε¬
    ρίεργον συναίσθημη δτι ή
    «Ρόολ» ζή άκόμη, άλλ' ήτο
    καπου φυλακισμέντι. Τό πα¬
    ράξενον όνειρον έπανήρχβ-
    διόν της. Έν τόσο 5τω μέχρις ου | χο πάντοτβ είς τόν ύπνον
    λυθή τό ζήτημα τουτο ή Πι-1 μου, κατ' άραιά διαστήματα.
    φτούσκυ μελανειμο/οϋσα παρου-
    σιάζεται ώς χήρε Κάνοβερ είς
    την κοινωνίαν φέρουσα τό δνομα
    Κάνοβερ. Τό περισΐατικόν τουτο
    διηγήθην σ° Ινα φίλον μου, δ
    οποίος κινών την κεφαλήν τού
    μ'ΐϋ είπεν.
    —Μήπως οϊκτείοεις τόν άν
    θρωπον διότι ηυτοκτόνησε ; Τό
    νομικόν ζήτημα δέν μ'ένδιαφέοει.
    —Τόν οΐκτϊί^α), διότι απεφά¬
    σισε νά νυμφευθχ) είς μίαν τοιαύ
    την ηλικίαν, άλλά, άφοϋ εΐχε
    Πβρισσότβρον άπό εΐκοσι
    φοράς εΐχα την συναίσθησιν
    δτι επρόκειτο περί ενός καί
    τοΰ αυτού όνείρου, καί πάν
    τοτβ δταν ^υηνοναα εΰρισκα
    δτι κάθε φοράν ή μνήμη
    μου συνεκράτβι άπό μίαν νέ
    αν λεπτομέρειαν τοΰ όνεί¬
    ρου. Επί τέλους καποτε κα-
    τώρθωσα κατ' αυτόν τόν τρό
    πον νά γνωρίσω όλας τάς
    λεπτομβρείας τού.
    »Άπό τότε τό όνειρον δέν
    κάμει αύτήντήν απόφασιν, γιατί | έπϊνήλθβ πλέον. Τό
    βακα 154.705 στρέμ, δια
    σησάμιον 144.227. Δέν ύ·' προσπαθήσουν
    πολογίζονται σημειωτέον οί
    έλαιώνες ώς δυσπροσδιόρι-
    στοι.
    Ή άξία των παραγομέ-
    νων σιτηρών ύπολογίζεται
    είς 2.699.554.288 δρ. Δηλα-
    δή διά τά τό γράψωμεν όλο
    γράφως είς δύο διμεκατομ-
    μύρια καί έπτοκόσια περί-
    γενναίως δλ,ους δσοι θά
    δι5 αύτην.
    αύτοκτονήσχ) .
    —Δέν έχεις θίκηο. "Η τό ενα
    εκανε τ τό άλλο τό ΐδιο είνε.
    Κατά τουτο μόνον διαφέρει τό
    πράγμα. Είς την μίαν περίπτω¬
    σιν θά ηύτοκτόνει καθ' εκάστην
    ένφ τώρα ηυτοκτόνησε έφ' άταξ.
    —Έννόησα τί Οέλεις νά εϊ-
    πτ}ς.Άλλά πόσες φοοες δ άνδρας
    εκεΐ, ποΰ τρέχει νά βρή την κα¬
    ταστροφήν τού θάνατον είς τόν
    γάμον εύοίσκει την σωτηρίαν
    καί την ευτυχίαν. Έν τοιαύτη
    περιπτώσει )α6νον δ γάμος είνε
    ζήτημα συζύγου καί ήλικίας.
    ___________ Φ.
    ΙΠΟ ΤΑ ΙΙΐΓΑΑΑ ΒΡΟΒΗΙΙΑΤΑ
    ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ ΥΠΕΡΟΕΡΑΝ
    Είς σοβαρόν έπιστημονι-
    κόν περιοδικόν τοΰ Ββρολί-
    νου εδημοσιεύθη πρό ημε¬
    ρών, ή κάτωθι περίεργος
    άφήγησις τοΰ Γβρμανοϋ ία-
    τροΰ Γκούχαργκ:
    «Τό Δεκέμβριο τοΰ 1914
    απέθανε όλως διόλου άπρο·
    ρ
    που έκατομμύρια δραχμάς.
    Σημειωτέον, δτι άλλης
    τόσης τουλάχιστον άξίας σι-
    τηρά εΐσάγομεν κατ' ετος έκ
    τοΰ έξωτερικοΰ, άτινα έκπρο
    σωποΰν πλέον των 7.ΟΟΟ.
    ΟΟΟ λιρών, καθώ; έξεθέσα-
    μεν ήδη. Λέγομεν τουλάχι¬
    στον, διότι τα μέχρι τοΰδε
    δεδομένα τής στατιστικής
    τοΰ 1927 δημιουργοϋν τόν
    φόβον, δτι θά φθάσωμεν τα
    τρία δισεκατομμύρια δραχ.
    Άξιοπαρα.ήρητον έπίσης
    είνε, δτι φορολογεΐται ή στα
    φίς έν γένε', τό ελαιον, δ
    καπνός —καί μάλιστα ούτος
    άπηνώς—ή λοιπή δμως πα¬
    ραγωγή, μετά την κατάργη¬
    σιν τής δεκάτης, δέν φορο-
    λογεΐται, ή έλαφρότατα.
    Καί συγκεκριμένως:
    Ό Προϋπολογισμός τοΰ
    1926-28 άναγράφειεσοδα :
    Άπό καπνόν δρ.29ΟΟΟΟΟΟΟ
    Άό ό λ
    Άπό τό
    δραχμάς
    ρ
    ελαιον έν γένει
    15.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    μ
    Άπόσταφίδα δρ58.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    Άπό σΰκα δρ. 52Ο.ΟΟΟ
    "Ητοιένδλφδρ 423.52ΟΟΟΟ
    Άπέναάτι τούτων, καί δ·
    ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ-ΤΩΡΙΝΑ
    ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΓΑΜΊΗ ΑΠΟΚΤΩΝΙΛ
    Ό ΑΊμίλιος Κανοβέο έτών 62,
    μικρός είσοδημ «τίας, εζη είς
    μίαν πόλιν τής Πολ >νίας άση-
    μος μέν, άλλά εύτυχής. Ήλθεν
    δμως ή ήμέρα, ποϋ έγινε διά-
    γ
    σημος, άλλά καί δυστυχής. Διά-
    σημος, μέν διότι όλόκληρος ή Πό
    λωνία ομιλεί περί αύηΰ, δτ,στυ
    χής δέ, διότι δέν ευρίσκεται έν
    χχί ζωΐ ν' άπολαμβάνι τής χα-
    ράς ποΰ θά τοϋ προξενοϋσε ή
    δόξα. Είχεν άποκΐήσε την ύστε-
    ροφημίαν, την μετά θ ίνατον τού
    τέστιν φήμην. Άλλ ι πώς συ·
    νέβη τουτο ; Ό Κανοδέο διατε-
    λέσας όίγαμος μέχρι τοΰ 62οο §■
    τους απεφάσισεν είς τ ]ν ηλικίαν
    αυτήν νά νυμφΒυθί), εξέλεξε δέ
    ώ; σύντροφον αύτοϋ μίαν ώ-
    0«ίαν καί νεαράν χωίΐκήν. Με-
    τανοήσας δμως μετά ούς άρρα*
    βώνας τού, ηθέλησε ν5 άνακα-
    λέση την περί γάμου υπόσχεσιν
    τού. Ότσν 8μως είδεν δτι οί
    συγγενεϊς τής μνηστής τού Πι·
    φτούσκυ έξεμάνησαν <αί τόν η¬ πείλησαν, ευρέθη είς την ανάγ¬ κην νά ύίτοκύψο καί νά τελέσυ τού; γάμους τού. Ή ·:ελετή ήο· χισεν, άλλά την στιγμήν, ποΰ έ- χόρευεν δ γαμβρός τόν χορόν τού Ήσαΐα, διακόπτει τόν χο ρόν, έγκαταλείπει νυμφη καί κουμπάρους, άνεβαίνει επάνω σ' ενα παράθϋρο, τό οποίον ήτο α¬ νοικτόν καί ρίπτετια είς τό κενόν έξ ϋψους δώδεκα μέτρων κιί αύ· τοκτονεϊ. Μετά την κηδείαν κά¬ την ταφήν τού καί, άφοΰ εξηκρι¬ βώθη δτι ό αύτοκτοντίσας Κα- νοβέο απέθανεν άδιάθετος, ξτρε- |αν οί κληρονόμοι τού νά κατα. λάβουν την έγκαταλειφθεΐσαν πΕ. 1 φίλη μου, σύζυγος ενός φί· ι λου μου, συνεπεία μιάς χβι ρουργικής επεμβάσεως. Ή «Ρόσλ», όπως την ονομάζα¬ μεν, ήτο διά τόν ανδρα της μία ύπβρβολικά άξιαγάπη- τος καί άφωσιωμβνη σύζυ¬ γος καί μία τουφερά καί λθ- γική μητέρα διά τά δύο των τέκνα, Κατά τά άλλα ή θα- νοΰσα ήτο μία νβαρά γυναί κα, πλή^ως Γ.όχαριστημένη άπό την ζωήν καί προικι- σμένη μέ άπειρον καλήν θέ¬ λησιν. Ή μόνη μομφή την οποίαν θά μποροΰσβ κανεΐς νά τής άποδώτο ήτο ότι άπό την αμφίβολον πρός την πίστιν τοΰ σι,ζύγου της, ή γάπα ύπβρβολικά την πομ- ψότητα είς τά ένδύματά ·:τς καί είς τό απ τι. Ό αίφνίδιος θάνατόςτης μέ συνεκλόν- σβ τοσοΰ ί(·> νιάλΓ,ον ί,-χίϊ
    δσον κατά ί\ν κηϋβΐαν ά:ιη·
    κόμισα την Αντύτι'ωσιν άη&
    διάφορα πρά/ματα δτι
    χόμενόν τού δμως ήτο τό ε¬
    ξής : Έβάδιζα επ; μιάς παρά
    πολύ μικρδς «αί σκυί^ρω'
    πής όδοϋ μβγάλης πόλεως.
    Ή μία τηςπλβυρά άπετελεΐ-
    το άπό ενα μοναδικόν οίκο·
    δόμημα, έχον όψιν στρατώ
    νος, μέ 12 πατώματα, Καί
    εγνώριζα δέν θυμοΰμαΐ πώς
    δτι εί; τόν στριτών ι αυτόν
    ήτο φυλακισμβνη ή <Ρόθλ». "Ηθβλα νά ύπάγω κοντά της ήθβλα νά την άπβλβυδερώ- σω καί έτρβχα επάνω κάτω , κ ιτά μήκος τού άτελειώτου δρόμου, άλλά δέν μποροΰσα νά βίσβλθω είς τόν στροτώ· να, διότι δένύπήρχε καχμία θύρα καί οΰτε έβλβπσ κα- νένα άνθρωπον ό όποίο; θά μποροΰσβ νά μέ πληο )φο- ρήσχι. Έν τιιύτοις αίΌντις ευρέθην κονΐά στή Γ 5ολ. Έκάθητο μέσα είς εντ γυ· μνόν δωμσηον, τοΰ όποίου τά μόνα έπιπλα ήσαν ενα χαλασμένο τραπέζι καί ).ερι- κά πιάτα τ^νβκέ. Τό φόρεμά της ήτο φ- ωχό τατον, σχισμένο καί μπηλω- μένο. Ή ιδία έκάθητο τάνω στό τραπεζι άκίνητη, σαν ά · πολιθωμένη, είς μίαν οτιν· μην βαθείας καί άπερι/ρά* χττου απογοητεύσεως. Τό αιώνιον μειδίαμα της, ή χα· ρά της, ή έγκαρδιότης της είχαν έξαφανισθή άπό τά χά ρακτηριστικά της. "Ηθελσ. νά τής όμιλήσω, άλλά δέν εΰρισκα λεξβις. ι'Ησθανόμην δτι ή Ρόολ οΰτβ θά μέ ή <ουβ άλλά οΰτβ καί θά μέ κι* ταν· νοοΰσβ. Την άφησα δι α να. εΐδοποιήσω τόν άνδρσ της κσί νά καλέσω καί άλους πρός απελευθέρωσιν της. Έκέ^ααα άπό διαφόρ3νς ά- καθίρτους σ^οτεινούι·, δια- δρόμους, καί (Αίφνης εύ^ 'θην καί πάλιν επάνω στόν ίτέ· φρ ^γμ ι3 δύο αλλους άνθρώπονς ό θάνατός της δέν θά έ€?ω- ρεΐτο ώς δυστύχημα. αλλά πολύ περισσότβρον ώς μία εύτυχής περίπτωσις, ώι- τ5 εύτυχές άποτέλεσμι οΰτως ειπείν ενός εύφυοΰς πειρά- ματος. ' »Μερικάςνέβδομάδας μετά την κηδείαν έξύπνησα την νύκτα κατόπιν ενός σκότει- νοΰ όνείρου. Δέν μποροΰσα καθόλου νά θυμηθώ τάς δι¬ α 'όρους λεπτομερείας τού. Τό μόνο «ου συνεκράτησα ήτο ότι εϊδα την «Ρόολ» στόν ΰπνο μου καί επί άρκε τάς ημέρας ήαθανόμην μίαν δρό'ΐο/. Άπ' έ«·" ά- δίκ^>;προσβ.τάθησα νά ινραί
    τό τιχρά·θυι)ΐη' ου δφματίον
    τίς ΡόιΛ. }3νί σημίΐο κύτό
    έξύπνηΐ-ι. Όχ'ΰς. κροσνέφβ
    ρεν τό όνειρον ΰέ ιίπανίιλθβ
    έ Πλ
    ρ
    έκτοτε. Πολλά έτη ρσα
    άπό τότβ. έτη χκμ,άχα. άπό
    πο> έμους, φροντίδας χαι
    δυστυχίαν.Ή πάλη ττίς ζωης
    έδιωχνε άπό την μνήμην
    μας κάθε σκέψιν πβρί των
    νβχρών.
    »Άλλά μετά ένδεκα Ιτη,
    τό φθινόπωρον τοΰ 1925, εί-
    δα καί πάλι την Ρόολ δταν
    ήτο ζωντανή γεμάτη άπό ά-
    περίγραπτη ώραΐότητα. Μία
    άφάνταστος γαλήνη διβγρά-
    φετο είς τα χαρακτηριστικά
    της. Δέν έκανε οΰτβ έλβγβ
    τίποτε, ίστατο μόνον έμπρός
    μου, έμειδία καί μέ έβλεπβ
    μέ ενα βλέμμα γεμάτο άπό
    άγνή άγάπτι την οποίαν δέν
    11
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    Κ ΦΕΑΜΑΤΑ ^
    **35Η—535Η———15Γ2_?/»
    ΊΔΑΙΟΝ ΛΝΤΡΟΝ,,
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΦΕΑΤΡΟΝ
    ΧΑΡΑΛ. ΣΠ ΑΝΔ Α Γ Ο Υ
    Άπογβυματινή 2-»-4 1)2
    Ο Τζών—Τζβχεΰ ής 7 "μ. μ.
    άπογβυματινή 4 1)2
    Δραπέτης τοϋ Φρενοκομείου
    εσπερινή καί νέα Κωμωδία
    Ό Δραπέτης τοϋ Φρενο
    κομείου
    ΈΫΣΟΣΤΟΜΟΥ,
    ΑΔΕΛ*. ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗ
    ώρα 2 1)2 μ. μ
    Τό παιδί τής Φλάνδρας
    Εσπερινή
    Ή ξβκαρδιστική Κωμωδία
    Κοέν Κέλλυ χαί Σία βίς 8μ.
    "Α Π~Ϊ~~Ρ Α,,
    —!ϊΖ~^ Ι μέ ελαχίστας εκάστοτε πα-
    ραλλαγάς, την αντίληψιν δτι
    ή διαμονή τής Νόολ είς τόν
    στρατώνα εσήμαινε τόν έξευ
    τβλισμόν της είς τό καθαρ-
    τήριον πΰρ, ένφ ή τελευταία
    χαρωπή εμφάνισις της έσυμ
    βόλιζβ την μετάβασιν της είς
    τήναίωνίανμακαριόνητα.'Άν
    ή γνώμη αυτή είνε όρθή δέν
    γνωρίζω.Γνωρίζω μόνον μέ
    'ΟΊήσκύ
    απόλυτον βββαιότητα δτιτό ΤΤ>«
    τελβυταΐον μου όνειρον ήτο
    ά ό Μί
    ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
    Νά μή τα δώση ό θεός
    τοΰ παιδιοΰ τα βάνη ό νοΰς
    μ ρ ή
    .ΐράγματι ύπερκόσμ όν. Μία
    τόσον ώραία είκόνιι δέν ύ
    πάρχει οΰτβ είς την φύσιν,
    οΰτε είς την τέχνην, οΰτβ
    είς την φαντασίαν. Ή Μ αν·
    τόνα τοΰ Σιξτίου πι.ρβκκλη
    σίόυ είναι τίποτε π αραβαλ-
    λομένη πρός την Ρόολ τοϋ
    τελευταίου όνείρου μου».
    —Την άγαπό νά [μη την
    δής μέ τ<ί δικά σου μάθια μέ τα δι>,ά μόν νά τή δής
    καί νά γινής «ομμάτια.
    —Κΐπσμέντο δα «αί οώ
    νει, κι' α; λαλήση «Γ άλλο
    άηδόνι.
    τα έργα :τού έόίδαξαν ξένα
    καί έλλη*'ΐκά διότι ήσαν ό-
    λα δυνατ ι καί έκλει.τά. Γιά |
    κείνο μόνι« πιν έχουμε νά
    ποΰμβ χάρις ν<< θέλωμε νά θίξωμβ 'ό έπαγγελ,ματικό 2 απογευματιναί 2 1)2 Ό Θίαοος Βεάκη·-Γονίδη φιλότιμο ιον {ιάσου είνε^αί £τά Βασίλ&ια τοΰ 'Αλλάχ ήλθον στά Χανιά δι χ δευτβ*-! έπιθεωρτ σεις πού εδωσαν 'Απογίνματιζή 4 1)2 0«ν φοράν μαζύ μέ ήν πρω διότι δυσουχώί δέν ήσαν έ- . τ.,·,,. ■"-">··■" ' τοιγωνίστριαν κ. Σωτηρίαν ~"~— —" '----'"— "
    Ίατρίδου καί δώσαν ε μερι
    ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ
    Άπ' αγαπή¬
    ση όρφανή «αί
    τήνεπαραιτήση
    | νά τονε πάν*
    τσή μάνναςτιυ
    νά μή τονε
    γνωρίση.
    | Άπ' αγαπή¬
    ση όρφανή χαΐ
    τήν« λησμονή-
    ι ση
    Ι ιής Κρήτης
    , τα ψηλά βου-
    νά τβελλός νά
    τα γυρίση.
    • *
    Άπ' αγαπή¬
    ση όρφανή κι'
    ϋστΐρα την άρ-
    νιέται
    νά τού τό
    δώση ό θεός
    ιδία
    ΣΚΘΡΠΙΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
    ΤΖΑΙΚΥ ΤΖΟΚΚΥ
    Ό Τρομοχράτης των
    ποδρομιών
    ρ μρ
    κές καλλιτέχνιδες ? αραστά-
    σεις μέ δράματα, κΓ ι κωμω-
    δίες καί έπιθεωρήσι ις.
    Καί οί τρείς δια «εκριμέ-
    νης άξίας καί πάσης έκτιμή
    κεινες
    κοινόν οί τε
    < πβρίμ ίνε τό εξετελέσθησαν κ. καλάγΐαΐί τα :(ρόσωπα δέν θεωρήσεως» πού δόθηκβ χο ήσαν προωρισι ένα ^ιά μου καλοκαΐρι άπό τόν θίασο Ξί· σικά βργι, καί πρό τάντων δή «αί την οποίαν Ιγραψαν γιά νούμερα έκτός τοΰ «. άξιβπαίνως δύο πρωτόπεΐροι Γονίδη. 'Αλλό έκεί/ο πού νέοι. Διαβεβαιώ τόν άνα συναντώμβν ποτέ επί τής γής. Τό όνειρον αΰτό μέ έ νβπλησβ χορά; καί επί πολ- ,._.._ λσς ημέρας ευρίσκομην «άς σβως ήθοποιοί μετ ξύ των θέλωμε νά πονμε καί νά το- γνωστήν δτι ή Χ. 'Επιθεώ μίαν άνέκφραστον ψυχικήν ολίγων πού έχβι ν! ίπιδβίξη ' νίσωμβ βίνβ δτιι δσοι παρα ρισις μάλιστα ήταν πολύ ά· γαλήνην. Άπό τότβ δέν | τό ελληνικόν Θέατρον κα-' καλουθή<Γανβ τάς επι θεωρή- νωτέρα καί πολύ καλλύτβρα έπανεΐδα ποτέ την Ρόολ θώςκαίτά λοιπά μέλη τοΰ θι σεις αΰτός-ού έχουν νράψει έπαίχτηκβ, καί όμως ευρέθη είς τα όνβιρά μου. άσου, δέν χωρεΐ δβύΐ'βρη γνώ καί τονίαει άναγνωςισμένοι σαν δύο μόνον τής ρουτίνας Διηγήθην τάς πβριεργους μη πώς έχουσι άρχετό άν β Φεβτρικο! άπό απόψεως σα· έπικριταί πού δέν βγήκαν αύτάς λεπτομερείας βίς άλλα ( πτυγμένο τό καλλιτβχνικό τυρικοϋ πνβύματος «αίμουσι έξω άπό τα Χανιά άκόμη νά ψέξουν άπό κακβντρέχβ^α πρόσωπα καί δλα, ώς έκ συ . τάλαντον όπως δέν έχουμβ κης δέντάςηύρανδιόλου άνώ νεννοήσεως μοΰ διηγήθησαν ' καμμίαν αντίρρησις καί διά τβρες τής; «Χανιώτικης Επι- καί έμπάθεια την Χ. .Επι —Ό Γεν. Διοικητής κ. Κατε¬ χάκης μετέβη είς Σούδαν καί ε¬ ί πεσκέφθη τό ν Όρειβατικόν Πυ ροβολικόν καί τό Ψυχιατρεΐον. | — Έπίσης συνοδευόμενος καί ύκό τοΰ Νομιάτρου κ. Εύαγ Παπαντωνάκη επεσκέφθη καί τό Φθισιατρεΐον Καψαλώνα καί ε¬ πισταμένως εξήτασε τάς ανάγκας καί τάς Ιλλιίψεις αύτοΰ. —"Απαντα τα μέλη τοΰ Δικηγο ρικοΰ Συλλόγου Χανίων έπεσκέφ θησαν είς τα Γραφϊΐα τήε διοι¬ κήσεως καί έχαιρέτιβαν τόν χ. Κατβχάκην. —Ό κ. Πρόεδρος τής Κοινότη τος Μεσκλών Κυδωνίας μάς γρά φεΐ δτι έκ τής πεσούσης χιόνος είς την περιφέρειαν τοϋ χωρίου τού —Περί τα τέλη Φεβρουάριον επήλθε σημαντική ζημΐα είς τα ελαιόδενδρα καί τα έσιτεροειδή. —Καί ή ζημία αύτη άνέρχβ· θεώρησιν χωρίς νάχουν Ι αύτοι την [ίκανότητα καί τό ! θάρρος νάνεβάσουν στή σκηνή Ινα καί μόνο νούμε ρο, έκτός τής άνικανότητος των καί κακοβουλίας των πού άρέσκονται νά παρου σιάζουν πρός τό άναγνώστι κόν κοινόν. Πέτρος Καστρινός '^ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Άρραβώνες Την παρελθούσαν Τετάρ¬ την ετελέσθησαν έν τώ χω- ρίφ Πλατανιά οί άραβώνες τοΰ κ. Γρ. Καλιτσάκη μετά τής έκ τοΰ αΰτοϋ χωρίου κιλιμόρφου καί διά πολλών προτβρημάτων κεκοσμημέ- νης Δ)ος 'Ασπασίας .Βυρου- σάκη. Ευχόμεθα ταχείαν την ρτέψιν. Γ. Γ. Εορτάσαντες μο,ϊ μή Ή Κυρία Εύαγγβλία Ν. Πετυχάκη δέν έορτάζβι οΰτε δέχβται έπισκέψβις λόγω α¬ σθενείας. •ΈΒΔΟΜΑΣ,, Α Τ21 ΪΕ(2Μ(2Ϊ ΑΣη ΤΗΣ ΓΩΡΡΠΑΔΗ-ΓΕΩΡΓΗΛΑ ΑΠΟ 1ης ΙΟΥΝΙΟΥ 1927—31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1927 ΕΙδος ασθενείας Ο, ω Ο Ο Τρόπος θεραπείας ι Έκβασις ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ Βρογχίαδες όξεϊαι Γρίππαι Γαστρΐτις ό'ςεΐα Δυίϊενιερία Δηλητηρίασις διάχαλκοΰ Έλονοσίαι Έντεροκωλίτιδες όξεϊαι Ήπατΐτις όξεΐα ΊΙμιπληγία Νεφρίτιδες όξεϊαι Νευρασθένεια Όρχίτιδες όξεϊαι Παραπληγία συφιλιδική Πλευρΐτις ύγρά Παράτυφοι Πυελονεφρϊτις / Πβλυορογονΐτις Τύφοι Τάπες Χολολιθιάσεις Ψαμιάσεις 2 2 1 1 1 21 2 1 1 2 1 2 1 1 3 1 1 13 1 4 2 φαρμακευτ. θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φορμακευτική θεραπεία είδική θεραπεία είδική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία είδική θεραπεία είδική θεραπεία φαρμακευτική θ.ραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία είδική θεραπεία"; φαρμακευτική θεραπεία φαρμακευτική θεραπεία Ίάσεις ίάσεις ΐασις ί'ααις ΐασις ίάσεις Ιάσεις ΐασις βελτίωσις ίάσεις ΐασις ίάσεις Λιεκομίσθη Αθήνας ΐασις ιάσεις ΐασις βελτίωσις 11 ίάσεις καί 2 Οχχνατοι βελτίωσις ίάσεις ίάσεις ΕΙδος ασθενείας Ό ν ·>
    «5
    Ι
    §■
    ο
    Τρόπος θεραπείας
    Έκβασις
    ΝΌΣΗΜΛΤΑ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
    Άπόστημα πνεύμονος
    Άλλότρια σώματα κύ-
    στεως (Καθετήρ)
    Βουβωνοκήλαι
    Βου(5ωνοκήλαι περιε-
    σφυγμέναι
    Γάγγραινα τραυματική
    χειρός
    Έχινόκοκκοι ήπατος
    Εγκεφαλική διά ησις
    Έλκος στόμαχον
    Έντερικα'ι άποφράξεις
    ΝΟΣΗΜΑΤΑ Γ Υ Ν Α Ι Κ Ο Λ Ο Γ Ι Κ Α
    Άνώμαλος έγκυμοσύνη
    έ·'κάρσιον σχήμα
    Έπιλόχιοι πυρετοί
    'Εγ/.υμοσύνη - έλονοσία
    Έγκυμωσύνη μετά- πε-
    ριεσΐραμμένης ώοθήκης
    Ένδομητρίτιδε;
    Καρκΐνοι μαστοϋ
    Κακοήθεις έμετοι
    Κυστεις ώοθήκης
    Κάμψις μήτρας
    Μητρορραγίαι
    Όγκοι μήτρας
    ΌξεΤαι παραμητρίτιδες
    Όξεΐα μητρΐτις
    Πυελοπεριτονΐτις
    Πυσάλπιγξ
    Προπτόσεις μήτρας
    Τήξεις περιναίου
    Τοκετοί
    Φλεβΐτις μετά τοκετόν
    Χρόνιαι πεΐραμητρίτιδες
    Τό όλον
    6
    2
    1
    7
    3
    1
    2
    1
    11
    2
    1
    1
    1
    1
    3
    2
    4
    1
    1
    Καισαρική τομή
    είδική θεραπεία
    είδική θεραπεία
    λαπαροτομία
    είδικαί θεραπεΐαι
    έγχειρήσεις
    είδική θεραπεία
    έγχειρήσεις
    έγχείρησις
    άποξέσεις
    έγχείρ. (Λαπαροτομία)
    είδιχή θεραπεία
    είδική θεραπεία
    είδική θεραπεία
    έγχείρησις
    έγχειρήσεις
    Περινατορραφαί
    2 έμβρυουλκίαι κ<.«ί δύο φυσιολογικοί τοκίτοί είδική θεραπεία Μήτηρ καί τέκνον ύγιεΐς ίάσεις ΐασις ϊασις, ή έγκυμωσύνη έξακολουθεϊ Ιάσεις προσωριναί Ιάσεις θάνατος ίάσεις ΐασις ίάσεις ίάσεις ΐασις ΐασις ΐασις ΐασις ίάσεις Ίάσεις Μητέρες καί τέκνα ύ ΐασις γιεις φαρμακευτική θεραπεία βελτίωσις Έχινόκ κκοι )ίου Καρκίνος πέους Λίθοι κύστεως Μηροκήλαι Νόσος μισεντή· Οστεομυελίτιδεςχρόνιαι Οστεομυείάτις όξεΐα Όγκοι μαστοΰ καλοή- θεις Ομφαλοκήλαι Περιεδρικόν συρίγγιον Πυώδεις ηλευρίτιδες Πολύπους μήτρας Ρήξις κύστεως καί κά- αγμα όστοΰ λεκάνης Συρίγγια γλουτοΰ Συρίγγιον μετεγχειρη- ικόν Τραύματα διάφορα Ύδροκήλαι Υποπτος δγκος προ¬ στάτου Υπερτροφεΐαι προστά¬ του Σκωλικοειδίτιδες όξεϊαι Σκωλικοειδίτιδ. χρόνιοι Φλεγμονε; διάφοροι Φιμώσεις Φυματιώ§εις περιτονί- τιδες Ψωϊτιδες Ψυχρόν άπόστημα λε- κάνης Ψευδάνθραξ προσώ- που μετά δφθαλμικοϋ φλέγμωνος Σπονδυλίτιδες 26 6 1 1 2 1 5 1 3 1 1 2 1 1 2 1 19 3 1 1 2 6 10 2 5 φαρμακευτική θεραπεία (αύτόματος διάνοιξις) κυστεοτομία έγχειρήσεις έγχριρήσεις άκρωτηριασμός έγχείρησις φαρμακευτική θεραπεία έγχείρησις (Γαστροεντε- ραναστόμωσις 2 έγχειρήσεις καί 2 φαρ μακευτικαί θεραπεΐαι έγχειρήσεις άκρωτηριασμός έγχείρησις ενχειρήσεις Τενοντοτομία καί έφαρ- μογή γύψοι γχειρήσεις έγχείρησις έγχειρήσεις έγχείρησις γχείρηβις έγχείρησις έγχειρ. (πλευρεκτομαί) γχείρησις γχείρησις έγχειρήσεις έγχείρησις θεραπε'α άνάλογος τοΰ τραύματος έγχειρήσεις διεκομίσθη είς Αθή¬ νας προστατεκτομή είδικαί θεραπεΐαι έγχειρήσεις διανοίξεις περιτομαί 4 έγχειρήσεις καί δική θεραπεία έγχειρήσεις παρακέντησις καί έφαρ· μογή γύψου είδική θεραπεία ΐασις ΐασις ιάσεις ιασις ΐασις ΐασις ΐασις 2 ίάσεις καί 2 θάνατοι ιάσεις Έχυκλοφόρησε τό νέον φύλ¬ λον τοΰ εϊκονογραφημένου περι- οδικοΰ "ΕΒΔΟΜΑΣ,, μέ ποικι- λωτάττιν ύλην κ*ί πλήθος ώραι· ών «Ίκόνων. ται είς 4 εκατομ. δραχιιών. - —Σήμερον αναχωρεί διά Ρέ¬ θυμνον τ Ποδοσφαιρική δμάς τής «Ίωνίας» όπως δώσχι φιλι¬ κήν συνάντησιν μετά τής έν Ρε θύμνη τοιαύτης. — Χβές εσημειώθησαν προ- σρτ.βαί έξωθεν τοΰ ΐχθυοπωλείου μεταξύ ωρισμένων αξιωματικών τής χωροφυλακής καί πολιτών —Ή αΐτία, διότι οί πολίται παρετήρησαν δτι οί άξιωματικοί πέρνοτιν ψάρι κατά προτίμησιν. —Άναγράφομεν τό γεγονός άνευ σχολίων. —Καθώ; μάς γράφει ό Πρό¬ εδρος τής φιλοδασικής έταιρείας κ. Μάλμος είς τα Πεϋκα ανεπτύ¬ χθη είς επικίνδυνον βαθμόν ή Κάμπη, ήτις ίχει καταστρέψη πολλά τοιαΰτα δένδρα. —Είς τόν κήπον τής Μεραβχί άς, τοΰ Αου Γυμνασίου, των Δι¬ καστήριον καί τοϋ Προφήτου Ήλία.ϊ —Ό Δήμος διά την καταστρο φήν τής κάμπης διέθεσε πετρέ¬ λαιον κάί σπίρτο, άλλά τό διατε- θέν ποσόν δέν άρκεΐ. — Τό Δημοτικόν συμβούλιον εψήφισε πέντε χιλιάδας δραχμάς υπέρ τοΰ Προσκοπικοΰ σώματος τής πόλεως. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Μεταφερθείς είς άλλην κατοικίαν πωλώ κενήν την έν τη όδφ Καστελλίου γω· νιαίαν οίκίαν^μου άπαρτιζο μένην άπό 6 δωμάτια, Κου- ζίνα, Πλεισχαριό, Δαράτσα, πηγάδι καί μεγάλο Μαγα¬ ζείον. Κ. Βατικιώτης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ προσωρινή ΐασις Μεταξόσποροι μικροσκοπι προσωρινή ΐασις επανα-μένοι τής δβδοκιμασμένης σχηματίζονται) ίάσεις υπό παραΐήρησιν ΐ,ιίσεις ! θάνατος ίάσεις Ι ιασις ϊαοις ίάσεις ΐασις παρέμεινε συρίγγιον Ιάσεις ΐασις 17 ίάσεις και 2 θάνα- τοι ίάσεις μάρκος υίών Μ ι χ ρ ά ν Χά τ ζ ι ά ν έκ της πβφημισμέ νης φυλή; μεταξοσπόρων Προύσσης, δπου παράγεται ή έκλβκτοτέρα ποιότης μβτά ξης, έφθασαν καί πωλοΰνται είς ούθηνάς τιμάς βίς τό Κα τάστημα Άδβλφών Ν. ΜΠΙ ΡΑΚΗ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Γραφεϊ όν είς την Σπλάντζιαν όδός Σ. Κροκιδα. Πληροφορίαι παρά τή κ. Άργυρώ χήρα Άντ. Λουπασάκη Δικηγό- ρου. $ 1 εί- έφαρμογη γυψου 124 ΐασις !άσεις Ιάσεις ίάσεις ίάσεις 4 ίάσεις καί 1 άπεβίω- σε μετά τρίμηνον Ίάσεις βελτίωσις ΐασις Βελτίωσις *Ητοι ένοσηλεύθησαν έν όλω ε·» ΐή Κλινι^ή άπό 1ης Ίουν£ου ».έχρι 31 Δεκεμβριού 1951Ψ διακόσιοι τβ'ασαράκοντα άσθενβΐς έξ ών άπεβίωσαν όκτώ ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ ΤΗΣΚΛΙΝΙΚΗΣ Πολυθρόνες, Τραπέ ζιά, Ταζιέρβς,Στεφα νοθήκαι καί διάφο ρα άλλα έπιπλα Αθηνβϊκά 'Βπιπλοποιβΐον ΒΥΣΤ. ΤΖΒΖΑΙΡΙΛΙΔΗΣ (Σχοινοπλοκάδικα)Ι ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΑΛΤΣΟΠΟΙΤΑΣ (Όδός Κισ σάμου) ΙΩΣΗΦ ΔΑΡΑΤΣΙΑΝΟΥ Ποιότης καί τιμαί άσοναγώνιστοι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς καλήν θέσιν μετά ή καί άνευ έ- πίπλων δι' 2ν άτομον. Πληρο¬ φορίαι περισσότερον δίδοντα είς τό Καπνοπωλεΐον Γ. Χατζη1 μ.χϊλάκη (δδός Νόελ)
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    5
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    5-ΒΗΕΗΗ5ΗΗΗ——5ΓΗ—Ιί
    Ητο γιγαντομαχία, ή ό-
    ποία διήρκεσε έπτά βλό·
    κληρα χρόνια. Μία δράξ άν
    δρών έμπνεομένη «πό την
    πρός τήνέλευβερίαν αγάπην,
    ρίπτεται είςέναάνιβονάγώνα
    ΐ; ρ ιι εξελισσόμενον καί εξωραΐζό-
    μενβι, μέ όλοκαυτώματα
    και θυσίας, μέ άνδραγαθή-
    ματα καί τρόπαια. "Ενας
    λαός επί αίώνας καταδικαι
    σμένος είς την σκληράν
    δουλείαν, ό Ελληνικάς λαος
    μιχρός καί άδύνατος, κατά
    τα αλλα, μέγας δέ καί ίαχυ·
    ρός την ψυχήν κρύπτων είς
    τα στήθη αύτοΰ την φλόγα
    τής θρηβκείας καί τοΰ πά-
    τριωτισμοΰ παλαίει καί &
    γωνίζεται άπεγνωαμένως
    καί νι>ά. Συντρίβει μέ τόν
    ιερόν ενθουσιασμόν τού, μέ
    την άνδρείαν καί την γεν
    νκιότητά τού τα δεσμά τής
    δουλείας κπί μίαν ημέραν
    σάν σήμερον, κηρύσσεται,
    έλεύθερος. Ό αγών τού 21
    έμττνέει τούς φιλελευθέρους
    τής Λύσεως καί στρατηγοί
    κκίποιηταί μας ένθαρρύνουν
    διά τής προαωπικής των βο¬
    ηθείας, καί ψάλλουν θούρεια
    καιέπινίκεια. Καί την συμβο
    λήν ταύτην είς την μεγά¬
    λην έθνεγερσίαν ή Ελλάς
    δέν έλησμόνηβεν άλλ' έκ
    δηλοί πάντοτε την ευγνω¬
    μοσύνην της πρός τα γεν·
    ναϊα έκεΐνα τέκνα της Λύ¬
    σεως. Την 25 Μαρτίου κη¬
    ρύσσεται επισήμως ή Ελλάς
    ελευθέρα πρό εκατόν έτών.
    Επί τή έπετείω ταύτη σήμε
    ρον τελοϋμεν ημείς δοξολο
    γίας είς τούς Ναούί, έορτά-
    ζομεν καί πανηγυρίζομεν
    φαιδρώς, Άς τελέσωμεν καί
    νοβρά μνημόσυνα υπέρ έ·
    κείνων, οΐτινες εθυσιάσθη¬
    σαν κατά τόν άπελευθερω-
    τικόν άγώνα . τό πρώτον
    καί υπέρ έκείνων, οΐτινες
    εθυσιάσθησαν κατά τούς δια
    φόρους έκτοτε πολέμους διά
    την συνέχισιν τής άπελευ
    θερωτικής ίδέας καί τοϋ με
    γαλείου τοΰ "Εθνους.
    » *
    Υπό τοϋ άρχγηγείου τής
    χωροφυλακής έν συνεν
    νοήαει μέ τό Γενικόν Επι
    τελεϊον στρατοϋ »ατηρτί
    σθη σχέδιον νόμου, διά τοΰ
    όπβίβυ λαμβάνονται μέτρα
    άποβλέποντκ Είς την βελτί
    ώσιν τής θέσεως των όπλι
    των τής χωροφυλακής, Ινα
    δέ έκ των μέτρον τούτων
    είνε καί ή ίδρυσις ταμείου ά
    ρωγή όπλιτ&ν χωροφυλα
    κης άναλόγου πρός τό λει
    τουργοΰν διά ιούς άξιωματι
    «ούς. Ή ίδρυσις τοΰ ταμείου
    τούτου, διά τοΰ όποίου οί
    «πολυόμενοι οπλίται έκ τοΰ
    Σώματος θά έφοδιάζωνται
    δι' αρκούντος χρηματικοΰ
    ποαοΰ, ώιτε νά καθίσταται
    εύκολωτέρα ή άποκατάστα
    σις αυτών επεβάλλετο. Τό
    νομοσχέδιοντοϋτο άξιον πά
    σης συστάσεως ελπίζομεν νά
    ψηφισθή υπό τής Βουλής.
    * *
    *
    ΟΚυπριακός λαός έπωφε
    λούμενος μιάς εύκαιρίας
    θά εκφράση καί πάλιν τόν
    πόθον αύτοΰ διά την μετά
    τής Ελλάδος ένωσιν τής Πά
    τρίδος τού. Τουτο άποδει
    κνύει ότι τα τέκνα τής Έλ
    ληνικής Πατρίδος άπό μίαν
    κηίμόνην ιδέαν έμπνέονται
    την ιδέαν τοϋ μεγαλείου
    τοΰ Κρώτονς Υπό οίανδή
    ποτε πεπολιτισμένην Κυβέρ
    νησιν καί άν διαβοΰσι, ού
    δέποτε θά σβύση τό εθνικόν
    καί πατριωτικόν αυτών αί
    αθημα. Είς την μεγαλώνη
    σον Κύπρον θά τελχσθοϋν έ
    ορταί έχ μέρουί τής Άγγλι
    κης Κυβερνήσεως καί οί Κύ
    πριοι οχι μόνον δέν θά με
    τάσχουν τούτων άλλά θά
    ίπιδώσουν κατά την πρώτην
    ημέραν των έορτών ψή
    φισμα τής ενώσεως των πρός
    την Έλλάδα.
    Η ΕΑΑΗΗ1ΚΗ ΕΤΛΙΡΙΛ
    Χημικών Προΐόντων καί
    Λιπασμάτων
    Γνωστοποιή είς τούς κ. κ.
    Γβωργοκτημΐτίας οΐτινες έ-
    πιθυμοΰν νά άγοράσουν.Λι
    πάσματα αυτής επί πισ ώσει
    δι" ένεχυρογράφων ότι πρε-
    πβι νά έφοδιάζωνται διά πι-
    στοποιητικοΰ τοΰ Κοινοτι-
    κοΰ των συμβουλίου συν
    τβταγμένου ώς εξής.
    Έν . . . τή , . . 1928
    Οί κάτωθι ύπογβγραμένοι
    ......Πρόβορος τοΰ
    Κοινοτικοΰ Συμβουλίου . . .
    καί .... Μέλη αύ
    τοΰ, πιστοποιοΰμεν ύπευθύ
    νως άναλαμβάνοντβς πάσαν
    αστικήν καί Ποινιχήν εύθύ
    νην, δτι ό έπιφέρων τό πά
    ρόν πιστοποιητικόν . . . . '
    βχβι ρίς την πλήρη κυριότη
    τα νομήν καί κατοχήν ι
    τού τα εξής κτήματα κβίμβ ,
    να βίς την πβριφέρειαν3 τοΰ
    χωρίου . . . ήτοι 1)
    1)ίΕίς θέσιν ... περι-
    βόλιον πβριβχον , . . .
    δένδρα ΠλησισσταΙ . . .
    2) Είς θέσιν . , , . έλαι-
    ώνα ή ^άμπελον πϊριέχοντα
    . . . έλαίας ή τόσων
    έργατών άμπελον. 3 ....
    Είς βββαίωσιν συνβτάχθη
    καί ύπβγράφη τό παρόν υφ'
    ημών καϊ ετέθη ή σφραγίς
    τής κοινότητος.
    Όπρόεδρος Τα μέλη
    Ή Σφραγίς
    Δύνανται νά λαμβάνωσι πιστο
    ποιητικά κηί άπό τος λειτουρ
    γούντας έπιτροπας διά τα δάνεια
    τοϋ Κοινωφελούς Ταμείου, όμοι
    όν μέ τό ανωτέρω σχέδιον
    ΑΤΤΟ ΠΡΩΤΑΣ ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ
    —Τό ζήτημα τού αυτοκί¬
    νητον τής αγοραίς
    Έπιτροπή των κατοίκων
    τής Χαλέπας μεταβάσα πα-
    ρά τω Γεν. Διοικήται έπέδω-
    σε πρός αυτόν αναφοράν
    φέρουσαν έκαεόν πεντήκον¬
    τα υπογραφάς σχετικώς μέ
    τόζήτημα τής ΰποχρεωτικής
    παραμονής αύχοκινήτου μέ-
    χρι τοΰ μεσονυκτίου είς την
    πλατείαν τής Νέας Άγρο-
    ράς. Ή έπιτροπή καί προ¬
    φορικαί, όπως άναφέρεται
    καί έν τη άναφορά διεβεβαί
    ωσε τόν κ. Διοικητήν διι
    μόνον μέχρι τής άννάτης νυ
    κτερινής ώρας είνε άναγ-
    καίαή διανυκτέρευσιςτοϋ αύ
    τοκινήτου διότιπέραν τής ώ
    ρας ταύτης διακόπτεται πά¬
    σα συγκοινωνία μετ,αξύ Χα¬
    νίων καί Χαλέπας καί μό-
    νο μία κίνησις ολίγων άτό
    μων συχναζόντοιν είς τό Θέ¬
    ατρον καί τούς Κινηματο-
    γράφους παρατηρεΐται. Έ-
    πομένω ουδεμίαν συγκοι-
    Χ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΣΥΦΙΑΙΑΟΑΟΓΟΣ - ΗΙΚΡΟΒΙΟλΟΓΟΣ
    Τέως έσωΐερικος Ιατρός τοϋ
    Νοσοκο). είου
    ΑΝΔΡΕΟΥ ΣΥΓΓΡΟΥ
    Θεραπεία οιζική τής όξείσς
    καί χρονίας Βλενοοροίας
    διά 10 μόνον ένέσεων Τρυ-
    παφλαβίνης καί εντός 15
    ημερών Τής Συφιλίδος
    καθ' όλα τα στάδια διά
    των ένέσεων τού Νέου 606
    καί τού Βισμουθίου
    θεραπιία όλων των νοση
    μάτων το1" δεομ^τος
    Χημικαί καί μιχςοσκοπι·
    καί έξε άσεις ού" >οιν, πτι έ
    λων καί οϊαατος.
    Ανάλυσις τοϋ αΐιιατοςκατά
    την μέθοδον Βάστερμαν
    πρός διάγνωσιν τής Συφι
    λίδθί.
    Σονοικία Σπλάντζιας
    ()
    9 π.μ.-12 μ.μ. καί 3 6 μ.μ.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είς τό χωρίον "Αγιος Άν
    νώνιος Πανβθΰμου πωλούν-
    ται τα κάτωθι κτήματα 500
    κι-ρποφόρα ελαιόδενδρα, 25
    έςγιατών άμπβλι έν καλη
    καταστάσβι, 800 οκάδων γω-
    ράφι πρός σποράς, 25 οκά¬
    δων πιτιστικό μέ διάφορα
    μβταξόδενδρα καί τέσσρααι
    οικίαι ίσόγειοι μετά των έν
    αΰταίς ευρισκομένων κινη
    των άντικειμβνων. Τα άνω
    τέρω κτήματα περιέχουσιν
    40 άμυγδαλέας, 60 συκβας,
    80 άπιδέας διάφορα άγρια
    δένδρα καί άγριάδα 5 κοι
    λών. Πληροφορίαι παρά τφ
    κ. Παύλφ Παπαδάκη— "Α
    στρικος Πενεθύμου Κισσά
    μου.
    ΕΥΚΑΙΡΙΑ
    Πωλεΐτσι αυτοκίνητον πό
    λυτβλείας μβταγειρισμένον 5
    θέσΓων μερκας "Οπέλ,, ρίς
    τιμήν ρύκαιρίας.
    ΠληροφορΪΓ'ΐ παρά τφ ΐδιθ
    κτήτχι κ. Ίωσ. Σκαμνάκη.
    νωνιακήν ανάγκην έξυπηρε-
    τεϊ τό αυτοκίνητον παραμέ-
    νον μέχρι τοΰ μεσονυκτίου
    είς την πλατείαν τήςάγοράς.
    —Έπισκέψεις
    Προχθές την πρωίαν ε¬
    πεσκέφθησαν τόν κ. Γενι>£
    Διοικητήν τα Διοικητικα
    Συμβυύλια των έν Χανίοις
    Έφεδρικών Σωματείων. Ό
    κ. Κατεχάκης ήκουσεν μετά
    προσοχής τα αίτήματα τοΰ
    έφεδρικοΰ κόσμου, καί υ¬
    πεσχέθη δτι θά ενεργήση
    πάν τό δυνατόν όπως ίκα··
    νοποιηθοϋν δσα θά εΰρ|]
    όρθά καί άναγκαΐα.
    —Διρισμός άγρσνόμων
    Διωρίσθησαν καί άνέλα-
    λαβον καθήκοντα Άγρονό-
    μων έν τφ Νομφ Ρεθύμνης
    ό κ. Μιχ. Χαραλαμπάκης
    διά την Επαρχίαν Άμα-
    ρίου ό κ. Έμμ. Κανιερά-
    κης ώς είσηγητής έν τχ Νο-
    μαρχία ό κ. Ιωάν. Χαβρε-
    δάκης έν Ρεθύμνη ό κ. Μα·
    νουσογιωργάκης είς Σπήλι
    καί είς Πάνορμον ό κ. Ιω¬
    άννης Δρακάκης. Άγρονό·
    μος Άγίου Μύρωνος διω¬
    ρίσθη ό κ. Μύρων Κονδυ-
    λάκης καί Πύργου Μονο¬
    φατσίου ό κ. Έλευθ. Πα· ι
    παγιαννάκης.
    — Ή σημερινη Δοξολο-
    γία
    Είς τόν καθεδρικόν ναόν
    τήςΓριμάρτυρος θά τελεσθί]
    σήμερον την 10 1)2 π. μ.
    δοξολογία επί τχ έπεχείφ
    τής Έθνικής εορτής, είς ήν
    θέλουσιν παραστή άπασαι
    αί πολιτικαί καί στρατιω
    τικαί αρχαί κ.λ.π.
    —Διά την καταπολέμησιν
    των Άκρίδων
    Υπό τής Κεντρικής Επι
    τροπής καταπολεμήσεως
    των άκρίδων καί άρου-
    ραίων τοΰ Νομοϋ Χανίων
    έκτίθεται προσεχώς μειοδο-
    τικός διαγωνιμσός διά την
    προμήθειαν 3.500 οκάδων
    ακαθάρτου πετρελαίου.
    — 'Ενοικίασις Φόρον
    Ενεκρίθη υπό τής Γεν,
    Διοικήσεως Κρήτης ή ένοι-
    κίασις τοϋ φόρου των σφα¬
    ζομένων ζώων τής Κοινό¬
    τητος Βρυσσών Άποκορώ-
    νου άντί δρχ. 3.1ΟΟ διά τό
    Οικονομικόν ετος 1928-29.
    — 'Λπόπειρα βιασμσΰ
    Τάς πρωϊνάς ώρας τής
    προχθές συνελήφθη υπό τοΰ
    Αστυν. Σταθμάρχου Χα¬
    λέπας ένωμ. κ. Σταμπολάκη
    Κωνστ, ό έκ Κούμ-Καπί
    Ι6ετής Σπύρ. Σταθάκης
    καθ' ήν στιγμήν εΐχε ρίψει
    έκτάδην χαμαί παρά τάς ά'
    κτάς των σφαγείων, την
    7έτιδα Δήμητραν Δασκαλά-
    κη προσπαθών νά ασελγή-
    στ) εί" αύτής.Ό συλληφθείς
    ωδηγήθη καί παρεδόθη ά-
    μέσως μετά τής σχετικής
    δικογραφίας είς την Εισαγ¬
    γελίαν.
    ι 3 Β μ.μ. |
    Μεγάλαι έκτττώσεις λόγωδιαλύσεωςτοο
    φλιοχαρτοχωλείουΝικολάουΚ.Περάκη
    :::::::::::::::::::: 11111 ϊ ::::;:::::::::::::::::: χ :.·::.·;·,
    Η ΝΕ Α
    ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΙΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΜ
    Ν. Ε. ΔΕΛΑΚΗ 1
    ----------------ΗΡΞΑΤΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ-------(Συνοικία Τόπ-Χανά) -
    ·■::::::::■::::::■.!!!':::::: ::ΐι:::::::::::::::: ιιιιι: ·;■·■■■ ϋΐΐ::::::::::::::::::::::.«
    ΓΡΑιΜΜΟΦΩΝΑ! ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ!
    ΘΑΥΜΑ
    αΙίοδοσεωσ ηχου
    ΓΠ
    Ο
    Μ
    ΓΠ
    Μ
    ΚΟΜΨΟΤΗΣ
    ΜΟΝΑΔΙΚΗ
    ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ
    ΑΠΑΡΑΜΙΛΛΟΣ
    ΐχΐ
    < ι_υ Πρός τούς κ. κ έμπόρους καί κτηματίας Άπο.ιορώνου γνωστοποιοΰμβν ότι τό Κα τάστημα Στυλ. Π. Βλαχά·.η Καλύβες Άποκορώνου παρέ λι-βεν μεγάλην ποσότητα | θείον 'Φλορεστέλα, κατ' εύ , θείαν έξ Ιταλίας ώς καί σχοι' νιά τής πβφημισμένης μάρ ' κάς «Τραπατσά» τα όποΐα Οά 'διαθέση βίς χονδρικήν { καί λιανικήν πώλησιν μέ τι μάς κατωτέρας των Χανίων. ΟΙ ΜΧΜΤΙΚΟΙ ΘΠΛΠΠΟΙ Είναι νεωτάτηι, εφευρέσεως μέ δικαίωμα άποκλειστι· κότητος προστατευόμενον ύτό διπλώματος εύρεσιτε· (ΒΡν ΤΙΜΛΙ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗΤΟ1Σ ΚΑΙ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ Αναμένονται μέ τό π ώτον ατμόπλοιον τοΰ Λοϋδ έξ Εύρώπης. ΠΑΕΛΦΟΙ Χγ,ΡΙΤιΊΚΜ -------------------------- Όβός Άράπ-Τζαμισί ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ ΔΙΣΚΟΙ
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    II
    γΊΛΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΡΩΊΗΩΝ ΩΡΩΝ
    Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ - ΜΑΚΡΗ
    ΕΥΝΟΤΚΟΙ ΟΙ ΟΡΟΙ ΥΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ
    ΝΥΚΤΕΡΙΝΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    ΔΙΑΨΕΥΔ~ΤΑΙ
    ΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚ.ΚΙΝΗΜΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 24 Μάρτιον.—Καθ' & ανεκοινώθη, είς
    τό ζήτημα τής όδοποιΐας εσημειώθη χθές σημαντική
    πρόσδσς κατόπιν τής πραγματοποιηθείσης συναντή¬
    σεως τού υπουργόν %τών ΟΙκονομικών κ. Καφαντάρη
    μετά τοϋ κ. Μακρή.
    Ό κ. Μακρής, επισκεφθείς χθές μετά μεσημβρίαν
    τόν κ. Καφανχάρην συνεζήτησε μετ" ανχοϋ επί πολϋ
    επί των τεχνικών όρων τής όδοποιΐας ώς καϊ τοϋ
    όδικοϋ δανείον.
    Ό κ. ύαουργδς των Οίκονομικών εζήτησε καϊ έ¬
    λαβε παρά τοϋ «. Μακρή διαφόρους πληροφορίας,
    σχετικάς πρός την όδοποιΐαν, τάς οποίας ούτος θά
    διατυπώση έν υπομνήματι πρός την Κυβέρνησιν.
    ΤΟ ΔΑΝΕΙΟΝ ΤΗΣ ΟΔΟΠΟΙΪΑΣ
    Κατά θετικάς πληροφορίας είς την προχθεσινήν
    αννομιλίαν τοϋ υπουργόν τής Συγκσινωνίας κ. Μεχα-
    ξά καϊ τοΰ επί (ών Οίκονομικών σνναδέλφου τού κ.
    Καφαντάρη, διεπιστώθη πλήρης σύμπτωοις άπδψε-
    ών, καϊ των ελαχίστων λεπτομέρειαν άναφεςομένων
    είς την Ζκδονιν τοϋ δδικοϋ δανείον. ΑΙ λεπτομεριαι
    αυται θά κανονισθούν ξντδς τής ημέρας, άφ' ου αυζη
    χηθοϋν—μετά την χθεσινήν αννομιλίαν των δύ· πο¬
    λιτικών ήγεχών—είς νέαν συνάντησιν τοΰ κ. ΰπουρ-
    γοΰ των Οίκονομικών μετά τοϋ Τραπεζίχου η. Χάμ-
    προ.
    Κατά γνωσθείσας πληροφορίας, οί υπό τοϋ φϊκου
    Χάμπρο προτεινομένη όρσι δία την έκδοσιν τοϋ δδι¬
    κοϋ δανείον ίίνε λίαν εΰνοϊκοί.
    Εάν τυχό» μέχρι τής Δεννέρας δέν έλθη ό κ. Μι¬
    χαλακόπουλος τό "Υπουργικόν Συμβούλιον θά συνέλ
    θη όπως λάβη τελικά-, άποφάοεις επί των συξ ]τηθέν-
    χων κατά τή < χθεσινήν συνάντησιν Μεταξά— Καφαν¬ τάρη θεΐ'άχων, ΟΙΜΙΣΘΟΪ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΕ ΔΩΝ διον είς την Βουλήν. Διά την αύξησιν δμως τής τιμής των σιγαρέττων, ώς καΐ χήν μεχαχροπήν τοΰ χρόπον 1 είσπράξεως τής φορολογίας χών κονκονλίων, δέν δύ¬ ναται νά ανακοινώση τί συγκεκριμένον, καθ* όσον αμφότερα τα ζηχήμαχα ευρίσκονται υπό μελέτην. ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΫ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ Κατά τάς πληροφορίας τής «Ζουρνάλ» δ κ. Μπαρ χον έκχός χον ότι ανεκοίνωσεν είς *όν είααγγελέα τάς ανατρεπτικάς ενεργείας χών κομμοννιαχών, κατα- γίνεται ίνα συλλέξη σειράν πληροφοριών σχετικών πρός σοβαρά γεγονότα προκειμένον νά δράστ] δραστη¬ ρίως πρός ματαίωαιν των κομμουνιστικαί πρός ανα¬ τροπήν τοΰ καθεστώτας σχεδίων. Η ΡΩΣΣΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ~ Κατά τηλεγράφημα έκ Βερολίνον ένεκα τής δια- κοπής χών διεξαγομένων 'μέχρι τούδε έν ^Βερολίνω Ρωοοογζρμανικών διαπραγματεύσεων πρός σύναψιν έμποριχής σννθήκης, ή Ρωααιπή Αποσχολή επανήλ¬ θεν είς Μόσχαν. ΔΗΛΩΣΕΪΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΑΘΗΝΑΙ 25 Μαρτίου- Τοΰ ανταποκριται μας).— Κυβερνητικόν ανακοινω¬ θεν δΐαψεύδει την κυκλο¬ φορούσα ν φήμην περί έπι- κειμένου στρατιωτικοϋ άνα· τρεπτικοϋ κινήματος καθό¬ σον είνε μέν αληθές δτι ε- ,αβεν χώραν συγκέντρωσις στρατιωτών έν τω Φρου- ραρχείφ Αθηνών, άλλ' ή συγκέντρωσις αυτή προήλ¬ θεν έκ λόγων ΰπηρεσιακών. Μετά τό ανακοινωθέν τουτο επήλθεν ή γαλήνη είς τα πνεύματα τοϋ λαοϋ, όστις εύλόγως είχεν άνησυχήσει μέ την πρώτην κυκλοφορή- σασαν είδησιν π?ρί τής στρατιωτικής έκείνης συγ· ,εντρώσεως. ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΠΑΓΚΑΛΙΚΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ Ι τικών κατηγορουμένων δτι κατά τό παρελθόν ετος &- πεπειράθησαν την ανατρο¬ πήν τής Κυβερνήσεως ά- πήλλαξεν αύτούς ελλείψει ένοχοποιητικών στειχείων. ΑΠΕΡΓΙΑ Ό κ. Μουσσολίνι πρό χών"μελών χοϋ συνελθόν¬ τες συνιόρίσΐ' νού έθνικσκαθσλικσΰ κόμματος τοϋ Κέντρον, έδή Χωαεν ότι αί αχέαεις μεταξυ τοϋ Βατικα¬ νόν καϊ οΰ'Ιιαλικίΰ Κράτους δύνανται νάβελτιωθοΰν άφ' ού ,ιάλισΓα μετ3ευχαριστήσεως παρετήρησεν ότι τό συνέδριον τουτο εκηρύχθη προθύμως υπέρ τοϋ φα αιατικοί καϋεατώ-ος. Οϊ ΑΡΜΕΝΙΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ Ή έπιτοοπή τοΰ δημοαιονπαλληλικοΰ, συνελ¬ θούσα εξήτασε τοϋς υποβληθέντος μιαθοί ογικούς πίναχας άπδ τοΰ 1914 μέχρι σήμερον Έη τής μελέτης αυτής διεπιστώθη δτι οί μιαθοϊ χονς δποίους λαμβάνουν οί δημόσιον ϋπάλληΐοι δέν άνταποκρίνο »χαι ονδ' Ιπ' ελάχιστον πρός τάς σημερι¬ νάς ανάγκας, καθ" δαον ΰπάρχουν ϋπάλληλοι μισθο- δοτούμζνοι μόνον επι συντελεστήν τιμαρίθμ)υ 7. Ή επιτραπή ακολούθως συνεζήτησε την εξεύρε¬ σιν τρόπον βελχιώαεως τής θέσεως των ΰπαίλήλων, εδηλώθη δμως μεταξύ των μελών αυτής, ότι»» έπιχρο πή δέν θ'Αναλάβη χήν πρωτοβουλίαν υποδείξεως μέ τρών πρός εξεύρεσιν των άναγκαιούντων ποαών διά χήν αύξησιν χών μιαθών χών ύπαλλήλων, τα δποια νπολογίξονχαι είς 450 έκατομμύρια δραχμώ>. Τουτο
    δι διότι αί σχετικαί είαηγήαεις της, πιθανόν νά μή
    νΐοθετηθοϋν υπό τής Κυβερνήσεως.
    ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ
    1 Γά 'ίγγλπά φ'ιλλα πληροφοροΰνχαι^έκ Γενέυης,
    δτι δ ϋί ίονρ] δς χά ν . Εξωτερικών χής^Γερμανίας κ.
    Στρέζεμ ιν & εκοίν ίΐοεν είς τό Συμβούλιον τής Κοι-
    νωνίας ι ών '. ?θνώ > ότι ή Γερμανική Κυβέρνησις εί¬
    νε ετοίμη νά σννεοφέρη 50.000 λίρας διά τα ϊίξοδα
    τής μεχι φορέ ς χώ Άρμενίων έξ Ελλάδος είς Καύ-
    κααον.
    Ο ΤΟΥΐΚΙΚΟΣ ',ΎΠΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    Ό ιουριΐΗΟς ;ύπος συνεχίζων χήν άπό τινος άρ
    ξαμένην έπίϋεαιν ιαχά τής Ελλάδος, γράφει ότι είνε
    κωμικα] αί ενέργειαι χών παρά τή μικχή έπιχροπή
    έλλήνων άνχιπροαώπων υπέρ χής]άνυπάρκχου έλλη
    νίκης μηονόιηχος τής Κων)λεως.
    "Ηδη αί τουρκικαί αρχαί προέβησαν είς χήν κα
    χάαχεαιν χών περιουοιών τριών εισέτι έλλήνων^ύπη-
    κόων, απουσιαζόντων έκ Κων)πόλεως. Ή ελληνιχή
    άνχιπροαωπιία λαβοϋσα γνώσιν τοΰ γεγονότος προ¬
    έβη είς κατα<1λήλθ'!/ς ενεργείας. ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΤΟΑ ΟΝ Ό νφυπονργδς χών Οίκονομικών κ. Μυλωνας, έρωχηθεΐς αχεχικώς μέ χά γραφένχα διά χήν μεχαχρο- πήν τού χρόπου είαπράξεως της φορολογίας χών κον- κουλίων καί χήν αύξησιν χών φόρων οΐκοδομών καί καπνοΰ, εδήλωσεν δτι, δαον Αφορα χήν αύξησιν χοϋ φόρον οΐαοδομών έν Αθήναις καί Πειραιεί είνε γε- νβκ^ί·0^""* «δ·"*^·*··*·""^ "·»κ««»ίΐι/ν ι γονός, καχαχεθένχος ήδη καί χοΰ αχεχικοϋ νομοαχε- θη διά χοϋς δύο έξ αυτών είς Γιβραλτάο. Είς την Βουλήν χών Κοινοχήρων ό πρώχος Οόρ δος χοΰ Νανρχείον Ανεκοίνωσεν ότι τό τελευταίον ε¬ πεισόδιον επί τής «Βασιλικής Δρυός» έπεβράδυνε καχά 15 ώρας χον Από πλούν τής μοίρας τής Μεαογεί ου διά γυμνάσια. Τό Ναναρχεΐον έλαβε γνώσιν τής Αποφάσεως χοϋ Διοικηχοϋ τής μοίρας άναφ ρικώς πρός τρείς ένδΐ- φερομένονς Αξιωματικόν^, ναυχοδικεϊον δέ θά αυνέλ- ■■■■■■■" 1 Φ Α Ρ Μ ΕΛΕ Κ ΕΜΙΜ0Σ ~ ΦΙΑΛΑΙ ΜΠΙΛΙΑ5 ΜΗΧΑΝΙΚβΥ ΠίΙΜΛΤΟ- ΑΝΤΟΧΗ5 ΗΓΓΥΗΜΕΝΗΣ3 10 ΒΑΘΜΩΝ 2 θβσεως. ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΠΟΤΟΠΟΙΟΝ Σχέδια κ«1 προϋπβλογισμοί δωρεχν.—Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής. ν-ε3αχνς-εξχρτήίμ«τα. Ψ«γ5ϊ*-Π*ν3«β»8ϊ* «*3ης *«·· «ϊριούχων ίΐβτών των ήν»μένων'Ε?γβ3Γο»σίων Ββυδοιΐϊέβτης. Πλοΰτβς Μοντέλων τελειοτάτης κατασκευής. 18. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Μετά Παρακβ ταθήκης ΜΙΧ.ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ Παρά τή Γεωργιχη Τραπέζχι ■«■«■ι ■ ■■ι ΝΕΟΙΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙΜΟΙ ΚΟΛΟΥΜΠΙ Α ΜΕ 10 ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΔΗΜΩΔΗ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ Πού δέν πρέπει νά λβίψουν Άπ5 κάδβ Έλληνικά σπήτι ΕΦΘΑΣΑΝ στου ΦΡΑΝΤΖΙΣΚΑΧΙ }0 Ένβχυρβδβνειστήριβν Β Α. ΚΟΥΝΤΛΚΗ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ ΟΟΙ_ΙΙΜΒΙΑ ΤΑΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΙΣ ΑΠΟΔΟΣΙΝ & ΣΤΕΡΕΟΤΗΤΑ ΜΟΝΤΕΛΛΑ ΑΠΟ Δρ. 1750 & ΑΓΜΩ ΠΛΟΥΣΙΩΤΑΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΙΣΚΩΝ -™_—— Κ.ΦΡΑΝΤΖΙΣΚΑΚΗΣ » Παραπλεύρως Κλινικής Γβωρ- γιάδου. Παρέχει βάνβια έκ! ένι-ύρφ παντός βΐβονς κινητήν άντι· ν ΓΑΑΑΙΚ. ΜΕΤΑΞΟΙΠΟΡΟΣ Ό γνωστόν επί 40ζτίαν ΓαλλικόςΜεταξόσπορβς Μάρκας ΜΠΕΡΤΕ αφιχθη. Συνιστώμεν προσοχήν,διότι πολλοί Ικμεταλλευόμενοι την μάρκαν μας τούς έξαπατώ- σιν. Τό σήμα τού γνησίου Γαλλικ. μεταξοσπόρου είνε 2να? Άγγελιαφόρος μέ δύο σάλπιγγας. Διαρκής παθΓΐκαταθήχη είς τό κατάστημα: ΕΜ.Π.ΑΡΧΟΝΤΑ&Η ΕΠΑΓΓΚΛΜΑΤΙΩΝ Τό άνακριτικόν συμβού¬ λιον Θεσσαλονίκης, τό ό· ποίον έπελήφθη τής δικης των Παγκαλικών άξιωμα- Τήν 2ανΆπριλίου θά κη¬ ρύξη απεργίαν ή Συνομο- σπονδία ιών έπαγγελ- ματιών διά τοΰ κλει- σίματος των καταστη- μάτων των έπαγγελματιών, έν περιπτώσει καθ" ην μέχρι τής ημέρας έκείνης δέν γί¬ νουν δεκτά τα αϊτήματα τοϋ έπαγγελματικοΰ κύσμου. ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΠΡΟΘΕΣΜΓ.ΑΣ Κατά διαταγήν τοΰ ύ- πουργείου των Οίκονομικών παρετάθη μέχρι τέλους τρέ· χονιος μηνύς'ή προθεσί- ία πρός υποβολήν δηλώσεων αίγοπροβάτων. ΩΡΑ 3Η ΓΤΡΩΤιΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ_κ1ΕΝΙΖΕΑΟΥ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΥΡΚΑΪΑ ΤΩΝ Α Β Η Η ΠΗ ΑΠΟΤΕΦΡΟΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΠϋ«ΤΗΡ10Υ ΑΘΗΝΑΙ, 25 Μαρτίου. Τού ανταποκριτοϋ μας).— Άπόψε αφικνείται είς Πειραια άναχωρήαας έκ Βενετίας δ κ. Βενιζέλος πρός προϋπάντησιν τοΰ οποίον μετέβη είς τόν Ίαθμδν τής Κορίνθον δ νΐός αΰτοΰ Κοριάκος Βενι- ζέλος. ' πίσης θά κατέλ- θσυν είς Πειραια, δπου θ' άναμένουν τόν κ. Βενιζέ¬ λον οί κ.κ. Σοφούλης,Ζερ- βός καϊ Μαρής. ΕΙΣ ΚΗΦΙΣΙ4Ν διατήρησιν καϊ εξασφάλι¬ σιν τής είρήνης έν τή Βαλκανικβ. Ο ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ Ό εύρωπαϊ'ΜΟς τύπος Ι δημοαιεύει εύμενέατατα Ι σχόλ α επί χΐ υπογραφή χοϋ ελληνσρουμανικσΰ | σύμφωνον. Τα αχόλια ταύτα διήγειραν ενθουσια¬ σμόν είς την Ρουμανίαν. ΤΟ ΚΑΠΝΟΚΟΠΤΗΡΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΒΠΥΡΠΟΛΗΘΗ Ό κ. Βενιξέλος εκ Πει¬ ραιώς θά κατευθυνθή είς Κηφιαιάν δπου θά έγκα- τασταθή δι* ολίγας ημέ¬ ρας. Κατόπιν θά καχέλθτ] είς Χανιά διά νά διέλθη τάς εορτάς τοΰ Πάσχα. Η ΕΛΛΗΝΟΡΟΥΜΑΝΙΚΗ Ή έλληνορουμανική συμφωνία Αρνεϊΐαι έξ Ί¬ σον καϊ είς χά δύο Κράτη Αμοιβαίαν αχραχιωχικήν βοήθειαν καθ ΌΙανδήποχε περίπτωσιν. Αϋιη βλέπει διαιτησίαν προ- πρδς Μεγάλη πυρκαϊά έξερ- ράγη είς τδ Καπνοκοπτή¬ ριον των Αθηνών. Ή πυρκαϊά έξακολουθεϊ ά- κάθεκτος. Έντδς ολίγον ολόκληρον τδ οΐποδόμημα μέ πάν τδ περιεχόμενον θ' άποτεφρωθή. Η ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΣΙΚΗ Ή έλληνορωσσική έμ· πορική συνθήκη τροπο- ποιεΐται είς πολλά αημεϊα αυτής. Η ΛΙΡΑ 368.50 Κ Β Β Β Β Β ΣΤΗΘΙΚΙΝ9ΡΙΤΑ-ΤΕ(!ΙΙΙΤΗ!ΙΕΥίΙΙ»Α: Ο Ι ΑΤΡΟΣ ΦΡΠΓ. ΠΡΧΟΝΤΗΣ Ε'>·ίώ; σΐτ)υ5ίο·»ς έν Πι^ισσίοις, έΐιί μίαν δβκαειίαν καί έ·
    ιηίείς έ»ι ΐης έρ »(ϊ-ΐϊγί; τίΊ τβχ.'ΐκοΰ Πνευιιαθώρικαϊ, β'ϊ χ^
    Φ9ισΐ(ϊϊρϊϊ»ν ή <ΐα:η2ί3», έκΟΛπεν έσχάτΌς έ» ΠηριαΙων κιΐ έγιιατέσϊηΜβν εις τό νέαν τού "'ατρΐ'ον, τα τίΧζυιαΧι ιιηχϊνήμ»τα καΐ συακειιά;, τις άΐτ>9ΐιτή<οι>ς διά τ?|ν λΐΐττομκρή έξέταπ ν καί
    άκριβή Λιτγνϋΐΐ'ν άτίνκον των νοσημάτων πνβυμόνιαν καί καρβίας,
    ώ; κ αί Οι.( ·']ν έρΐβίτγτν ττΰ Τεχνιΐοϋ Πνευαοθώο,ικΐΐ.
    '■> τεχνιτό; π ευμοθιί>9'Ιξ άηιτβλβϊ την μόνην θερα¬
    πείαν κ ί ττς φυμιαώϋα;, ήτις έφαριόζβται είς δλας τάς κλι-
    νικάς καί Γ >νατίρι« τή; Εύϊώιη; μέ εύνοΐκά ά«οτελ*σματιΐ.
    'ΕφαρίοζίμΕνο; ό τβχ*. Πνεομοθώίΐξ, βίς δβις πεΒΐΛτώσβις
    ένδείκνυται, "ίαπρ^ίπιβι τόν πυίβτό*, χκατιύ^ι τό' βήχοΐ καί τα
    πτ'ΐίλα, έτυιρ'ρΊ χ?|ν όρεξιν κβί τάς βυνίαβις «αί κιθιστ? τόν
    «ίσχο'τα άκίνδυναν είς το'ις οΐκϊίου: τιυ καί τό πεοιβίλλον τού.
    'ΩΐιύΐΌ, θίοαιτβίι τάς φυ-ιατιιόίεις βι' 4νδ3φλβρίων ένέσβΐβν
    χοβσοΰ.
    ί κιί αί« 31 β Γι ς διά/νοί.; τώ* κ
    Π; ά2<')ΐ2ΐιχ'ί; /ιιέβιο; της άρτηριοσ/Ληρί&οεΐΰς. *Ω>αι έτισ^έψί'Λ/ 10—12 χ. μ. κιί 3-4 ι*, ι*·
    ι» Ηέχί'Αγϊρδ; (πι^τ-τλ. Γ^ϊφβίων Σκανδαλη).
    Πρόσφυγας καί απόρους δωρϊάν.
    --------.........ιηιιπι—ιιιι■ιεπ—ιειι υΐϋίΐαιιΐϋΐιιιτιιι—ιΐίΐΐ'.ιιπΐ'·.1"""""1111"11"""""1""1"""1
    200,000 ΛΕΥΓΑΙ
    ΥΠΟ ΤΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑΝ