120839
Αριθμός τεύχους
1377
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ε'
Ημερομηνία Έκδοσης
3/6/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΟγ
ηέ
«>ς των
'· Ό η.
'κηρυγ
"οποιή.
«οί
1 όλοχλή
Ρ *αί Α
*· Σχα
'νταίθα.
*Ώ δέ παχ
«ικά νο-
>ονΐα «ά
ψη
-ουλής
ιβ»ν έ
«Ν
αί ό
*»βεβ
«ς δι»
ών
<Η ύ πρεαβευ ιιάξειςτυυ ΌΛΜ οσΐολή( «ί ν ι ε Ό νϊ«? ίσθττ είβίιι Ινον τελβϊί | «ιών γάμον ησιαβτιχών ΣΪΤ * ΙΤΡΑΤΜΓΟΥ ΙΧΟΙΝβΠΑΟΚΜΙ» ι ΟΡΟΙ ΪΥΝΑΡΟΜΩΝ [ίίΙ Μ». > ΕΤΜΙΙΑ «· 201
) ΕΞλΜ. ·
III
ίΐΗΣΐ» «*
ΙΞΜΙ. ·
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
ικ
ΙΟΥΠΙΟΥ 1951
Λουκιανοΰ μάρτ.
Ι»
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
§ ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ ΕΆΡΙβ. 1.977 Ι ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ
ΤΓ
ΤΙ ΙΕ ΡΠΡ1ΦΑ ΙίΙ ΕΙΙΣΤΡΕΦΝϋί
***************
ΑΡΙΘ· ΤΗΛ. 3ΟΟ
Ι&ΙΟΚΊΉΤΗΖ~ΔΙΒνονηΤΗΖ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΛΚΛΑΤΖΗΣ
9
ι
ΧΑΙΡΕΤΗΣ» ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟΝ
Όμολογουμένως ή πρό οποίων ή εύεργετιχη δρά
οδος τής συνεταιριστικης σις ολίγον καί θά έχδηλω
Ιδέας έν τω Νομώ μας υ- { θή Θετική «αί δλοκληρω
πήρξεν άλματιχή. Πρό δι τική. Ή άγροτιχή Γράπε-
ειίαςΗι έλάχεστοι συνεται ζα μ* την ύλικήν χάί ήθι
ριαμοί υπήρχον χαι αύτά κήν της αμέριστον ύποσ
κατά τό πλείστον εφυτο | τήριξιν. Αύτοι οί δύο πά-
ξώονν. Εφαίνετο ή κοινή ράγοντες ε'παιξανσπονδαι
γνώμη ώς άποχρούονοα { ότατον ρόλον είς την ταχν
την Ιδέαν χαϊ προεξοφλοϋ τάτην ανάπτυξιν καί κυρί
σα την άποτι/χίαν της. , ως Φετιχήν επιτυχίαν τοϋ
Και έν τούτοις ολίγη δι- συνεταιρισμόν. "Ανευ αύ
δασχαλία είς τάς εύπλάσ- των ασφαλώς ή έπιτνχία
τους ψυχάς των χωρικών δέν θά ήτο τόσον εχδηλος
μας μετέτρεψεν εντελώς όπως χαί Άνευ των συνε
τα πράγματα. ] ταιρισμών ή εξυπηρέτησις
"Ηδη χαί ό πλέον πρω- τού 'Αγράτου δέν θά ήτο
τόγονος χαι ό πλέον δύσ- πλήρης.
Δίχαιος λοιπόν δ νμνος
πον £ψαλλεν είς την Συνε
λευσιν της Ενώσεως των
Οίνοποιητικών Σνν)αμών
αατελλίαν ό χ. Κι λλιδό-
η ίδρυσις χαι η άπαίτησις πουλος πφός ζήν Ιδέαν.
πιατος έχ των χωρικών
άπέχτησεν την άναγχαιαν
εμπιστοσύνην πρός την
άποτελεσματιχότητα τής
μεγάλης ίδέας. Απόδειξις
αγγλικόν αεροδρόμιον Φίίρνπμο
ριη. Έν διαστή|ΐατι τριών δευ¬
τερόλεπτον επετεύχθη διά τής
ιιΐιΑόαου αυτής ή άπογείωοις ε¬
νός μεγάλον άεροπλάνοι» βομ
βαροισμοΰ, ζυγίζονιος έννέα
τόννους, 6)ά ΐής χρησιμοποιήσε¬
ως λίαν περιεχόμενον χώρου,
μήχους 34 ύαςδών, ένφ διά την
συνήθτ άπαγείωβιν Ρ»ός τοιού
τού άεροπλάνον άπαιτεΐται ·κ-
δίυν μήχον; 300 καί πλέον ύαρ
δών.
Ό είδικό; καταπρλτης Ιλ«-
τουργησε κινουμενος άπο δύο
μηχανας πρπειεσμένου πέρος ε¬
κάστη των όπυίων ανέπτυξε, δύ
ναμιν 2,000 ίππων, μολονότι εί;
μέγκαος δέν υπερέβαινε τους συ
νήΐΗ'ις οϊκΐΗχυυς άναρροφητάς
τής σκόνην
ΟΙ διίο κινηιήυες τού άιρο-
ηλιίνον, οί όηοϊοι άνα;ιτύοαουν
δύναμιν 500 ίππων, είχον Τεθή
είς λειτουργίαν ολίγας στιγμάς
προ τής διά τού χαταπέλτου έκ
φενδονίσε.ως, ή όποία εγινε μό-
λις ρδωχε τό σννθημα ό πιλό-
ιδρύσεως συνεταιρισμων
και είς τα παραμικρότερα
χωρία.
Απόδειξις άχόμη έχεϊ-
νο πον διετύπωσαν πολ·
λοί χωριχοί, εύχαριστημέ-
νσι έκ. των άηοτελεαμάτων
των οίνοποιητικών αυνε-
Διναία χαϊ ή εϋγνωμο-
ούνη των αννεταιρισμένων
άγροτών πρός τ ούς μοχ-
λούς, οΐτινες έστήριξαν
τόν θεσμόν.
Σιγά—σιγά δεκαθίσταν
ται αύτάρχεις χαϊ μόνον
είς έκτάχτρνς περιατάσεις
ταιρισμών χαιτών ένώαε ι θά ξητοΰν 'τήν ενίσχυσιν
ών των, ότι ή δύεργετικη τής Τραπέζης,
αύτη δράσις πρέπει νά | Ίδια|τέρως πρέπει νά
έπεκταθή χαΐ είς τό ίλαι- ] τονισθή 3π ή τοιαύτη
όν όπως ήρχισεν η προχα πρόοδος έν τφ νομώ μας
ταρτική έργασία χαϊ δι*, είναι άσνγχριτος έν σχέ-
αύτό. | σει μ^ άλλας περιφερείας
Επεβλήθη λοιπόν χαϊ διότι ευρέθησαν ε'νθερμοί
έρρίζωσεν είς την χοινήν , νποστηριταί, ίδιελόγοι άν
συνείδησιν ή χρησιμότης ΰ'ρωπσι,- αίτινες έθυσία
τού θεσμοϋ τού αυνεταιρί α αν χαλ εαυτούς καΐ ήσυχί
ζεσθαι. 1 αν και όνάπαναι διά την
Αύτό είναι λίαν έν&αρ- εξυπηρέτησιν τοΰ γενιχοΰ
ρνντιχόν και δύναται νά χαλοΰ τόσον έχ τοΰ λαόν
ύπερηφανεύεται ό άγροτι- όσον χαιάχούραατοι μονα
χός μας χόσμος διότι είνε διχοί νπάλληλοι τής Αγ-
έπιδεχτιχός τοιαύτης προ- ροτιχής Τραπέζης έπόπ-
ται χαι έπι&εωρηταί συνε
ταιρισμών.
Χαιρετίζομεν την μέγα·
οδόν.
Άλλά Θά εί'μ£θα άδι-
χοι εάν παραβλέπομεν
χαϊ τους άλλους σνντελεσ
τάς τής τοιαύτης ενχαρίσ
τού εξελίξεως. Τό χράτος συμφέρον τοϋ ύποφέρον
μέ την τεραστίαν πρός τος 'Αγροτιχοΰ κόσμον,
τούς άγρούς στροφήν τής μή άναχοπή αϋιη έξ οίον-
προσοχής τού χαί την δήποτε λόγον χαι έξ οίασ .
διοργάνωαιν άρτίων Γεωρ δήποτε ΰπερισχύσεως τα¬
κτικών Ύπηρεοιών των πεινών έλαττηρίων.
μαλώτατα την πτήσιν τού.
Σχολιάζων τό έπιτυχές τουτο
πιίραμα ό άεροναυτικός συνερ-
γάτης τοΰ <Ήμερησίου Τηλε- γράφου» τοΰ Λονδινον, γρόφει τα εςής : <'Ή σκηνή ήτο καταπληκτικήν καί σχεδόν τρομακτιχή. Τό τερά στιον άερ,οπλανον εξετινάχθη, όπως θά ίτινιίσσετο άπό τόν κοατήρα τής Αΐτν»ις ενας βρά- χος, μεγάλος σάν έχχλησία.Προ- τοΰ οί θεαταί συνέλθουν άπό τόν κλονισμόν τής σχηνης αυ¬ τής κ«ί τόν αίφνίοιον τρομακτι¬ κόν πάταγον των μηχανών τού πεπιεσμένου αέρος διά των ο¬ ποίων εϊχε λειτβυργήσβι δ κατα πέλτης, πλήρης ήσνχία είχεν α¬ ποκατασταθή καί δέν ηκούετο πκυά μόνον δ νρότος το>ν χινη-
τήοων τοΰ ιϊρρο πλάναι·, ι ό ό
ηιΐον άπΡϋθΧ^ννετο είς "όν ι ν-
ρανόν.
«Όταν οί χινητήρες τοΰ «ε-
ροπλάνου ϊτέΒησον είς λειτουρ¬
γίαν, ό τπλότος, ό οποίος επρό¬
κειτο ν ά οδηγηθή τό άεροπλά
νόν είς τ ό επικίνδυνον αύιό πει-
ραμα, ΰψωβε. την δεξιάν χείρα
τυυ επι τρία δευιερόΛΡπτα κα'ι
επειτα την κατεβίβασε πάλιν.
Αύτό ήτο τό σύνθημα, τό δποϊ
όν επηκολούθησεν άμέσως μ α
τρομαχτική ε'χρηξις, δμοία πρός
Λμυβθ'ονΓίαν πνροβολικοϋ.
■*Ά·Ί° τάς μηχονάς τοΰ κατα
«έλτου εφαίνετο έκπεμπόμενος
όρατίός άήρ, υπό υψηλήν ;ιίρσιν,
ό ό^υϊος «ίκΐονούμενος έψύχε
το άκαριαίως είς τοιούτον βα
ίίμόν., ώστΗ νά καταπίπτε.1 έν ΡΪ-
δρι τιίράδων χιόνος.
»,$ν διαστήματι τριών μό-
λις $8υτρρολέ;ιτωγ. τό άεροπλά
νον^ρχισε νώ κινί|ται, άνα,ΐτϋσ
σον'ταχύτητα πιν?|ντα έπτι» μι"
λίι»ν καθ' ώραν, ιϊς μίαν δία
δρομην 104 ποδών. Είς ιό τέλος
τής ϊ»αδρι>μΓ|ς ταύτης οί τροχοί
τού είχον άποσ.ιασθή άπύ ιό
εδαφος χαί τό άεροπλανον ειχε'
Ιλρυ$ερωθΓ| αύΐυτομάτα>ς άπο
τόν βραχίονα τον καταπέλτυυ.
Ό πιλότος κ Κάστερ* ά νέλ,αβ&ν
<5μ6]β(ϋς την διακυβέαηισίν τού μετά μεγάλης ψυχραιμίϋς, συνε χίσ«ς την πτήσιν ομαλώς. 4Τοϋ Μβροπλάνου Ιπέβ διά,πάν ενδεχόμενον, κα.1 ρο^ ηιλότος, δ κ. Ράϊντ, δ ος πρόχΗΐαι νά έκτελέσΐ) τινάς ημέρας τό ίδιον πεϊραμα είς Ιτερον άεροπλάν«ν. |» Η διά τοΰ καταπέλτου εκ σφβνίιόνιοις εγένετο αίσθητή είς τούς δύο άρροπόρους ώς μίιι βιαία ώθησις, ή ΰποία τούς έρ¬ ριψε πρός τα οπίσω. Έχρειάζε- το μεγίστη ψυχραιμία διά νά ?ξ«βφαλίσουν· την έπίτυχή δια κυβερνησιν τού άρροπλάνου υπό τάς συνθήκας αύτάς. Έν τού- τ«|ΐς, δταν έ.ιέστρεψαν και κα- ττίεθον τοθ άεροπλανον, έφαί- ι εντελώς άτάραχοι, ώσάν εϊχαν έκίρ,λέσει μίαν συνήθη Μρχρι τούδε τοιούτοι χατ«- πέλτοι τής ξ,ηρας έχρησιμοποι οϋντο &ιά την έ»σφενδόνισιν μόνον μιχρών άερυπ/,άνων μιας θέσεως ζυγιζόντων μέχρι δύο τόννων τό πολύ. Πολύ σνντιθε- σ^έρα καί εύχερεστέρα ήτο ή εκ- σφενδόνησΐς άεροπλάνου άπό Λθλι-μικά τ) άλλα πλοΐο, εφωδια είδιχών καταπρλτών. Κατά την γνώμην των είδι- κών, ή νέα αυτή τελϊΐοποίησις τοΰ καΐΊ,ΊίΧτοιι ρχει μεγάλην σπουδαιότητα «πό π<ιλεμιχής άπόψίως, καθ' όσον δι' αυτής διευκυλύνεται καί επιτυγχάνκται ή άπογείωσις βαρέων άιροπλά- νων βομβαροισμοΰ, πλησιέστατα είς ττιν οποίαν πρόκειται ν« δράσουν. ή Ράβδος κάΐω των ποδών, μος 80 μέτρων, Τετράγωνος δι ελχυνοιίδα. Έλληνικός άκοντι σμος, Λιρλκυνσιίδα. Όμιλος ι πάλιν μαθητριών ψάλλει τό Ρι- ζίτικο τραγοΰδι «ΙΙότες θά κιί ' μη ξεστερ'α». Τελιυταΐα άρχί- ζουν ιιί έθνικοί χορυί, ό Μακιδο | νικός, ο Θεσσαλικός, Κοονατί- δων Καλαματιανός, Κρητικος Συρτύς καί Πεντοζάλης | Λίπτομερή περιγραφήν άδυ- , νατώ νά κάμω δπως καί πλήρη ' κριτικήν. Άλλά κ«1 τί νά πΐρι- Ι γράψω «(κί τί νά κρίνω καί τί να θαυμάσω. Ποίαν ίπιΐυχίαν ν άναφβρω καί ποίαν να ποιρα- ' λείψω ; Τάς γραφ κάς στάσβις, τάς"πλαστικάς οίίτω ϊίπ.εϊν εΐχό 1 νας, τάς ρυθμιχάς κινήσεις, τας άομθνιχάς κλίσεις, τας βαδίσιις, 1 τάς «τροφάς καί τάς κάμψίΐς, ; την ταχύτητα καί χάριν είς τό | τρρξιμον, την παραστατικότητα, τα ύποΐα εξΕΤολΡσθησαν α ιύ ό¬ λας έν γένει τάς μαθητρίας μέ ' την «λήν όμθΐόμορφον στολήν, μέ ιήν ρύθυτενή κορμοαταοιά ι των, τα καλοδρμένα σώματά , των, ά.ιό ορσποινίδας σημερον καν,δεσποίνας αυριον, οίκοκυ ρας, καλώς πνευματικώς καί σω ματικώς διαπαιδαγωγημένας κιτί Ι μορφωμέναι. Τί δέ να είπω διά τούς έθνικούς χορούς, τούς όπθί ούς εχόρευσαν με τοση τέχνη. ακρίβειαν κ*ι χάριν ; ι ^ Μπτά ταυτα ή Μπάντα τοϋ "Ορφανοτροφείον άνακρούει τόν εθνικόν υμνον κα'ι τό κοινόν δρθιον χειροκροΐεΐ και άπρ'ρχκ ται άπευθΰνον τα συγχαρητήρια είς τόν Γυμνασιάρχην κ. Σιέφ. Μυλωνάιιηνείς τούς λοιπΐ'ύς κα¬ θηγητάς καί Χαθηγηΐρίας Ιδίως δέ είς την καθηγήτριαν τής γυ· μνοστικής Δίδα Σοφία Σαρρή μετά των μαθητριών. Φ. ΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΘΗΛΕΟΝ ΠΟΣΡΓΕΜΙΙΟ ΤΟΠΗΓΑΙΝ' ΕΑΑ Σιήν ουνέλευαη έβλεπες λ.ογής·λογτίς άνθρώπους. Γέ- αοι χωρικοΐ μέ βοάκες καί μανινλι, δλόψαροι καί νιοΐ μέ νένεια καί γραβα'τες ή ξυ- οισμένοι καλά - ιιαλά Παρά- ξενο λιγάκι ή τόαη ήρεμία ιής ^ συνελεύσεως. Χαρωηή, χωρίς καυγάδες. Στό γραφεϊο δνό ■ τρείς τοαμιτζάνες άπό διάφθβουζ τύηονς χιιαοιών. Έκερνονααν γιά Οοπιμή. Έβςεχαν τα χεΐλη τονς δ- λσι μ' εύθυμία. Τελβίωσε τώ- ρα τ' άηόγεαα κι' έπρεπε νά γυοίσονμε άλλά έπβεπε νά πΐοαλάβωμεν καί τόν κ. Νίκη <ροράκη ^πρόεδρο τής Οίν)«ής Ενώσεως Κολυμβαοίου πον ώς γνωστόν είναι τόσο λεπτάς ώστε καί μόνος τού νά πέφτπ πολύς είς ένα αύτοκί'νητο. Τί νά γίν» ; τόν οΐχονομΐοαμε. Τ' αύτοκίνητό μας ΐμεινε πί σω καί )άντί τοϋ κ ΣαχεΙλο ηούλου #ρθε ό κ. Σκαρκος ' Αναβαν τα άναιμικά ήλεκτβι χά τού Κασιελλιο© ό'ταν φ«ί· γαμε. Ό λάγσς γιά τό κρασί τό όηοΐο βρήκε νέχταρ ά κ. Συγγελάχις ' Αλλο χιοΰμοο πάλι νά ζή ι άς αηΐρτο ν' άνά- ψβς'.τδ τσιγάρο αον άπό τόν κ. ΠαπαχριστοΉσυλον καϊ είς πληρωμήν νά τού προσφέρνί ταιγάρο χι' έκεΐνος νά σοϋ ά παντ$— ή λεπΐάτης αου είναι μεγάλη.. .τουλάχιστον ή σωμα τική, άφον ή άλλη είναι άναμ ψισβήιητη. Άπό τα γέλια ή ηαρέα ρίχνεται ατο τραγονδι. ! Σιγανοιραγουδάει χι ^άλλάσ- , σει όλους τούς σκοπονς. Άν α «αιεΰεί όλα ΐά τφαγούόια πά λαίά καί Ηαινσύογια,σόκΐν καί αοβαρά, θεαιοικά καί αατυρι- κά. Βεβαία χαϊ τα μαντιναδά κια δέν έ'λειηαν. Ό Σΐειαχός, ( ό ΚιαααμίτΐΗος. Ό Σελινιώ- τιχος άργοϋαε. Κάπσιος λέγει νά τόν πονμε καΐ 6 κ. Παπά χριστόπονλος άΐατίζει. Δέν μάς χρειάζεται έχομεν παν αέληνον είς όλον τόν κόσμον, ΐΐοΰ καί ηοϋ άνάβεϊ τό τρα- γοϋδι ηοϋ καί ηοϋ αβύνει ά¬ πό τι) άηοχνχία «αθώ; ^Ιέγει ό κ. Κλάδης, [ΖαΗυνΦινος έ ξησκιιμένος "Αριστος γεωηό νος άλλά χαΐ μονσικός. Κάηον —Η&ηον πιτσιςΪΗοι μάς φωνά ζουν — Δεν τούς φτάνετε. Στό καλό, καλή στοατιά κ.τ.λ Μιά έκκλησία έξα? άηδ το Καστέλλι εϊχε φωταψία. Έ όρταζε χ&ές. Μ όν ο οί βαο&α ηοΙ ξιηπααμένοί άηδ τδ χρα γοθδι μας ε'βαζαν τα δννατά τονς νά μας ηεράοουν σέ φω- νή.'-Α.'.λ ι^ιαν ασυναγώνισται αύιοί ΐόσοι πυλν καί μεΐς τό αοι, Ιίγοι χαί μεριχοΐ ά μόν αοι βουβοί. "ΑΧλωατε άν τρα- γουδούσαμε, άν λέγημε δσα είχαμε νά πούμε τί θά γρά- φαμε οήμίρα; 0 ΜΦΕΛΜΣ Η ΕΚΣΦΕΝΔΟΝΙΣΙΣ Β'ΨΕΩΜ ΑΕΡΟΠΛΑΜΩΠ ΠΕΟΣ "Ενα έπιτυχέατατον πείραμα Ικσφενδονίσεως ά«ροπλάνου είς τόν άέρα δι' εϊδικοϋ καταπέλ- Οί|άρχαΐοι "Ελληνις λόγω των συνθηχών τοϋ βίου, υπό τάς ο¬ ποίας εζων ησθάνθησαν εγκαί¬ ρως την ανάγκην τής σωμαηκή; διαπ«ιοαγτογήαεως, την όποιαν έθεμελίωσαν σύμφωνα μέ την , φνσιολογικί ν ανιίπτυξιν των μυι κων δυναμεων πρός άπόκτη^σιν άθλητικών βραχιόνων καί ενί¬ σχυσιν έν γένει τοϋ οργανισμόν. Άπε χθησαν τή.» φι σικήν τού την άγωγήν οιά λόγους ύγιεινής, άλλά καί διά λόγους σχέσιν έ- χοντας μέ τΐ,ν πόλεμιιν, όστις διεξήγετο τότε ύαό άλλυυς ό ρουο, βαρνΐέρους, δυσκολωιέ- ρονς. Ό Έλλην πολεμιστής εί·/ε τότε ανάγκην περιασοτΡρας σω ματιχής άσχήσεως άτότόν σημε¬ ρινόν κατόπιν τής μεταβιιλής τού οπλισμόν καί των λοιτών μέοων καί τρόπων τ'>ϋ Λολέμου
καί των όριον τής ηολεμικής έν
γένει τε'χνηί.
Ή γυνή ισχολουμέ'η ιιόνον
«Ίς τα εργα τού οίκον «αί απο¬
φεύγουσα την δημοσίαν εμφά¬
νισιν καί την μεΐά των άνδρίτν
επικοινωνίαν, δέν ήοκεΐιο σω-
μ(«τικώς.
***
Ατό την Έλλάδα μρτεδόίίη
ή Γυμναστική είς την Ρώμην
τό πάλ(ΐι και κατα τυύς (ΐεταγε-
νεσιέρους χρόνους εϊσήχθΐ) καί
εις την Ευρώπην, όπου βαθμΐ)
δόν συνίχοονίζετο μέχρις ου ά-
νεγνωρίσθη ή ώφελιμότης αυτής
είς τα σχολεΐ'ΐ, είς τα δ ιυΐα κα
θιεριόθη ώς μάθημα διδακτι¬
κόν.
Αί σωματικαί κινήσεις τοΰ
άνθρωπον επιστημονικώς σνστη-
ματοποιυύμεναι καί μεθοδικώς
εκΐελούμεηαι άποτελονν την Γν-
μναστικήν 'Αλλ' όσην ανάγκην
Ιχει ή εψηβική τιλικία ώς κα'ι πά¬
σα άλλτ) τόσην ρχει καί ή παιδι
χή ιδίως έν τοίς οχθλβίοις οπου
ή καθεστηκΐ'ία στάσις τοθ μι
κροΰ μαθητοϋ παραβλιίπτει την
κανονικήν άναπνοήν καί
αντιθέτως καΐά τής όογανικής
κιττά τρόπον υγιεινόν αυξήσεως.
ΓΕΟΡΠΚΗ ΕίΚΥΚΑΟΟΑΙΛΕΙΑ
Λρογνωστικά τού χαλοΰ χαι
οου. — Τοϋ Άβάιαυ
"Οτ«ν ρίνκ τριών ή τεσπάρων
ημερών τό φεγγάρι καί φαίνε·
Ται λβπτύ καί καθαρά σημαίνει
καλοκαιρισ. Έτίσης καί ή παν-
σρληνος δταν φαίνεται καθαρή
«αλοκαιριά σημαίνει Καί στά
μέσα τοϋ σεληνιακοϋ μηνός Ραν
φαίνεται καθαρο τό φεγγάρι
παλι καλοκαιριάς προμήννμα.
Άν τό φεγγιίρι φ(ΐνη πειό
κοκκινωπό άπ' ότι είνε συνή-
θως σημαίνιι άνεμο. Έαν δέ κα
νένα μέοος τοθ φεγγαριοδ φα/?ί
μαυρισμένο, σημαίνει β()θχή.
Ό ήλιος οίαν άνατέλίιι κα-
θαρος σημαίνιι καλοκαιριά. Άν
φανοΰν ολίγα σύννεφα πρίν ά-
Πρός τουτο έ^ηρμώσθησαν διά- ι ναιειλη, έπίσης καλόν κα'ιρό θά
αιιιρα σκοτήματα Γυμναβτικής,
έκ των οποίων τό τε,λίΐότερον
καί καταλληλότερον εκρίθη τό
Σοιηδικόν, ή Σουηδική λργομέ-
νη Γυμναστιυή
Δέν άσκοϋνται σήμερον μόνον
οί ά<δρες εί; την Γυμναστικήν, άλλα καί αί γυναικκ, διά τάς οποίας είνε έπίχΐης απαρ'ΐίτη- τος, δχι μόνον διά λόγους ύγιει- νής, ιίλλά καί ρτι περισσότερον δια λόγους αϊσθητικούς. Ή γυ ναΐκα πρέπει νά είνε ώι.:αία καί δια να γίν η τοιαύτη οφβίλει να Άν καοοις ρασιΑευη ό ηλίας, ύπάρχουν σύννε,φα σκόρ- πια γυρω τον σημαίνυυν άνα- βροχιά. "Αν δ ήλιος βασιλίύει καθαρός χωρΐς σύννεφα οημαί- νει καί γιά την άλλην ήμέρα κα λοκαιςιά. "Αν βιΐσιλέψη δ ήλιος χωρίς σύννεφίΐ καί κατόπιν κον τα τού παρουσιασθοΰν σύννεφα πειό κοκκινωπά άπ' ότι &ΐναι συ νήθως, ού'τε την νύκτα, όντε την άλλην ι^μέρα 9ά βρέξη.. Σύν¬ νεφα κυκκινωπότερα, σκόρπια κατά τα δυτικά μέρη σημαίνουν άναβρυχιά. Έπίσης Γιναβροχια σημαίνει καί ή κουκουβάγια ύποβαλλεται είς την σωματικήν,, δταν σκούζο διαρκώς τή Ϋνχτα ά ϊ ΰ ό ί ύ ό η άσκησιν καϊ ΰχι μόνον ώραία, άλλά καί (ίίπλαστος }χαί εΰρω- στος διά μιας άρμυνικής σώματι κης άναπτύξεως, διότι άπό αυ¬ τήν έξαριαται κατά πολύ νχ έλ¬ θουν ιϊς τόν κόσμον τέκνα άρτια «αί ύγειή. Διά τόν αυτόν λόγον άο* γυμνάζεται καί ή γυνή, βί- σήχθΐ| δέ τό μάθημ,α τουτο καί είς τα σχολεΐα τώ ν Θηλέων. »*♦ ΙΙροχθές ετελρσθησαν ενταύ¬ θα αί ετήσιαι Γυμναστικαί επι δείξεις των μαθητριών τού Γν- μνασίον θηλέων υπό την διεύ¬ θυνσιν τής Καθηγητρίας τής Γ ν μναστικής Σοφίαι; Σαρρή Πά ρ^λαύνει όμιλης μαθητριών μέ την σημαίαν ύ ιό τούς ήχους τής Μπάντυς τοΰ Όρφανοτρο- φίτίου, ή ύποία άναχρούει κατάλ ληλον έμβατήριον. "Αρχονται ι·ί Σουηδικαι άσκήσεις μέ τα προτ- τιίγματα τής Ιδίας καθηγητρίας καί ϊμιλος μαθητριών υπό την διεύθυνσιν τής Χαθηγητρίας τής 'Ωδιχής κυρίας Κοτίνας Λαρμά ρου 2έ'ψαλλρ τό δημώδρς Κρητι¬ κόν άσμα ί'Ο άποχωρισμός>.
'Έπονΐαι κατά σειράν αί άγωνι
βτικαί παιδιαί κατά τό πρόγραμ
μα Σκυταλυδρομία, βόλευ Μπώλ
Μ κουρούνα οίαν κραζβ την
ήμέρα ήσνχα καί τα κοράκια
διαν ε,ΐνΐ! πολλα μαζί σάν ν ά
χηιρωνται καί κράζουν.
Ποογνωσχιχά τού χειμωνιάκ-
τικου καιαοΰ καί ποία οη-
μεϊα δηΐώνυνν βροχή.— Ίού
ΙδΙου
"Οταν είνε τριών ή τβσσιίρων
ημερών τό φεγγάρι καί εχι-ι τί;
ακρίς σάν ξεθωριασμένες κ((ΐ
θολές τουτο σιιμαίνει βροχή
"Αν δ δίσκος φαίνετ'Ί κόκκινος
ϊ| πυρωμένυς σημαίνει χειμώνα
"Όταν ε,ΐνε πανσέληνο; καϊ γύ
ρω τη; φαίνεται νά μαυρίζη >·α-
νεν.ι σιιμεΐο τουτο είνε ςΐρομή-
νυμα'>ροχής. "Αν γύρω-/ύρω
στό ψ&γγάρι είνε δυό ή τοία ά
λώνια, σημαίνουν πολύ μεγάλο
χειμώνα χαί μάλιστα δσο ηειό
μαΰρα είνε τα άλώνια.
Ό ήλιος οίαν άνατελλη κόκ
κινος καί κατόπιν ΙΐΛυρίζιι ση¬
μαίνει βροχή. "Αν οίαν βγαίνει
δ ή"λιος φανή κοντά οτίς
τού σκοτεινύ σύννεφο, δηλ,ώνει
βρ°ΧΜ· Άν καθώς βασιλ ύτ^ δ
ηλιος εχει >·οντά στ') αριστιρό
τού μέρος μαϋρο αύννεψο πρέπει.
άμέσως νά περιμένη; βροχή.
Άπύ τό μέρος πο^ γίνονται ή
άστραΐτές καί ή βρονιές άπό Ι»
ν ά περιμένη τό χκιμώνα. Κοί
άν άλλοτε, μέν άπό τό βορρια
καί άλλοτε άπ' τή νυΐιά δκούον»
τηι οί βμυντές καί γίνωνται (φαί
νονται) οί άστρ*»Λ6ί, Θά φυσίο^ι
άνρμος. Έηίαης και τα πουλια
τ ■ ν λιμ ν ώ ν «αί τα θαλαοΌΐνά,
δταν λούζωντοι διαρκώς στό νέ
ρό χριμώνΐΓ προ ,'γρλ.λουν. Τό
ούράνιο τόξο (όοξαρι), όίν φανή
διπλό σημαίνει βροχή. "Αν οτή
χύτρα (πήλινο άγγεΐο) ή σέ χαλ-
χωματένιο άγγεΐο βγαίνουν σπί
θίς σημαίνουν βροχές. Καί ή
κουρούνα, όταν β,ρέχτ) ίτό κεφάλι
ττ|ς στό γιαλό, ή κολυμπάει δλό
κληρη καί τή νύχτα κ^άζει 5υνα
^ώτερα παρ' δτι συνήβως, βρο¬
χές προμηνυει. Καί οί κόττες
τοϋ απιτιοϋ οταν συχνα χτυηνων
τα ι στή σκόνη κα'ι χακαρίζουν
καί τα κυράκια καί ή καλιαχον-
δες όταν παρουσιάζωνται παλλές
μαζί καί σκούζονιν καί τα χϊλι-
δόν α όταν πειοϋν γύρω άιτό
τί; λίμν^ς ή τίς στέρνες, ή τα πυ
τάμια καί κάνουν βοή, σημαί¬
νουν βροχή-
Οί μυΐγρς δταν δαγκώνοβν πβ
ρισσΰΐερον παρ' ότι συνήβως
καί οί χήνδς, όταν τρέχουν «£ά-
ζοντες γιά την τροψή τους χαί
οί άράχνες όταν πέφτουν /άιω
χωρίς νά φυσαη άνεμος και ή
φλόγα τοΰ λύχνου όταν μαυφίζτ]
καί τα κοπάδια των ςιροβάτβν
διαν χορεύουν, σημαίνουν ότι
θά ελί)η χειμώνος.
Οί άγελάδες δταν κυΐτάζουν
κατά τή νοτιά και γλύρουν τα
νυχια τους χαί πά"νε μέ μουκα
νηιά στά παχνια, βροχή σημκί-
νουν. Καί ό λύκος Ιπίσης
αποφασίζετιη καί παρτΐυσιιί
σέ. Χατοικημένα μέρη καί τ<ι σκυ λιά διαν σκάβονν .τή γή χαί δ γχιώνης όταν σκθύζει την αύγή είνε προμηνύμαΐα δτι θά κάμη χβιμώνα. Και τ« σκυλιά διαν φεύγουν κατά τή -θάλασσα χει¬ μώνα προμηνύουν. Οί γερανοί όταν ξρχονται γρηγυρώτερα ά π' δτι σννήτϊως σημαίνονν δα ά- μέ"σα)ς θα κ<ίμτ| χι-ιμωνα. Κ««ί τα ποντίκια διαν ακούωνται νά τριζοβολοΰν, χ^ιμώνη σημαί¬ νουν Όταν συγχρόνως φαίνκνται περισσότερα σημεΐα, τ(>τε είναι
πειό βεβαία δσα προβλρπουμε.
Πρέπει δέ κυρίως νά προσέχον·
με την τετάρτην ήμέρα στό γέ·
μισμα καί πρίν άπο τί) χάση τοΰ
φεγγαριοΰ, γιατι τις ήμέρες αύ·
τές γίνεται ή άλλαγή τοΰ «αι-
ροΰ.
Υγιβινή
1214Ν0ΚΙΕΣ 4ΙΑ ΤΑ2 ΜΗΙΕΡΑΙ
1—Θήλαζε μόνη σου τύ παιδι
σου, θα τό ώφβλήσης δι* όλην
τού την ζωήν. Κάθε Ιβδομάδα,
καθε ήμερα ποΰ ιό θηλαζβις ίί-
ναι γι' αΰιό μεγάλο κέροος.
2—Θήλαζε μόνη σου τύ αιαι-
δι συυ. διόιι ήμπορεΐς να τό κ«-
μ^ς άν επί μερικάς ήμ^ας υπο»
μονητικά δοκιμάσΐ)ς. Άν δέν ε ·
χιις άρκετό γάλα, μή παόιις ά¬
πό τού νά Οηλάζϋς διά μιας,
άλλα διδε μαζί καί τό ί*ί|λγ·
στρον. „ }
3—θήλαζε μόνη σου τό κονδί
σθυ «αι μΐ) άκοόΐ|ς τα άνυητα
λογια ιών γειτονισοών,
4.—"Θήλαζε μονη οου χο ιαι-
δί σου διότι εισί τό πρυφυλάτ
τιις τύ υτήθος οου άπό σοβαράν
ασθένειαν άργόΐκρα.
5—Όταν θηλαζεΐί τό »αδί
σου, τρώγε καί πίνε. δ,τ· αοΰ ί.-
ρέσιι, καί ότι δέν οέ β<ά.ιτϊΐ. Ότι δέν βλάπτΒΐ ίσέ δέν βλά- π«ι καί το παιδί σου. 6.—"Αν ό'μως εΐσαι τ'ιναγκα- σμένη νά θρέψιις τό παιοί συν τεχνιιώςφρ το θήλαστ(Κ>ν, ηά-
^ όδηγίας ά.ιό τόν ιατρόν «εβί
τοΰ τρύπου τής οΐαίτης.
7.—Τό γάλα διά ιό «αιδί'οου
πρέπει ν1 βΐναι ψρέσχο καί κα8α
ρυ καί άφοϋ βράθϊΐ θα διαιηρη
ταικαθιρόν, κλε,ιστόν καί είς
όροβϊρόν μέρος.
8—Μή δίδης είς τό παιδί
σου νά πιή μεγάλην ποοοτητα
καί πολύ συχνα, ϊΐιότι θα τό
.βλάψϋ ώς Ιι·ν τού εόιδες λίγο
και άραιά.
9.—"Αν τό ιαι&ί φωνάξη μά
υΐ δτι δέν πρόκειται πάνιοτκ πι>
ρί πείνης.
10.—Νά στεγνώσιν; τό π«ιδι
σου κάθρ φορά ποΰ (Ιοέχεται,
άν έρεθισθϊ) καί πληγιιιί>Γ| θα
11 —Μή πιστεύης
πον σον λέγονν ότι
έχείνους
τό παιδί
ηέ
«>ς των
'· Ό η.
'κηρυγ
"οποιή.
«οί
1 όλοχλή
Ρ *αί Α
*· Σχα
'νταίθα.
*Ώ δέ παχ
«ικά νο-
>ονΐα «ά
ψη
-ουλής
ιβ»ν έ
«Ν
αί ό
*»βεβ
«ς δι»
ών
<Η ύ πρεαβευ ιιάξειςτυυ ΌΛΜ οσΐολή( «ί ν ι ε Ό νϊ«? ίσθττ είβίιι Ινον τελβϊί | «ιών γάμον ησιαβτιχών ΣΪΤ * ΙΤΡΑΤΜΓΟΥ ΙΧΟΙΝβΠΑΟΚΜΙ» ι ΟΡΟΙ ΪΥΝΑΡΟΜΩΝ [ίίΙ Μ». > ΕΤΜΙΙΑ «· 201
) ΕΞλΜ. ·
III
ίΐΗΣΐ» «*
ΙΞΜΙ. ·
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
ικ
ΙΟΥΠΙΟΥ 1951
Λουκιανοΰ μάρτ.
Ι»
ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
§ ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ ΕΆΡΙβ. 1.977 Ι ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ
ΤΓ
ΤΙ ΙΕ ΡΠΡ1ΦΑ ΙίΙ ΕΙΙΣΤΡΕΦΝϋί
***************
ΑΡΙΘ· ΤΗΛ. 3ΟΟ
Ι&ΙΟΚΊΉΤΗΖ~ΔΙΒνονηΤΗΖ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΛΚΛΑΤΖΗΣ
9
ι
ΧΑΙΡΕΤΗΣ» ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟΝ
Όμολογουμένως ή πρό οποίων ή εύεργετιχη δρά
οδος τής συνεταιριστικης σις ολίγον καί θά έχδηλω
Ιδέας έν τω Νομώ μας υ- { θή Θετική «αί δλοκληρω
πήρξεν άλματιχή. Πρό δι τική. Ή άγροτιχή Γράπε-
ειίαςΗι έλάχεστοι συνεται ζα μ* την ύλικήν χάί ήθι
ριαμοί υπήρχον χαι αύτά κήν της αμέριστον ύποσ
κατά τό πλείστον εφυτο | τήριξιν. Αύτοι οί δύο πά-
ξώονν. Εφαίνετο ή κοινή ράγοντες ε'παιξανσπονδαι
γνώμη ώς άποχρούονοα { ότατον ρόλον είς την ταχν
την Ιδέαν χαϊ προεξοφλοϋ τάτην ανάπτυξιν καί κυρί
σα την άποτι/χίαν της. , ως Φετιχήν επιτυχίαν τοϋ
Και έν τούτοις ολίγη δι- συνεταιρισμόν. "Ανευ αύ
δασχαλία είς τάς εύπλάσ- των ασφαλώς ή έπιτνχία
τους ψυχάς των χωρικών δέν θά ήτο τόσον εχδηλος
μας μετέτρεψεν εντελώς όπως χαί Άνευ των συνε
τα πράγματα. ] ταιρισμών ή εξυπηρέτησις
"Ηδη χαί ό πλέον πρω- τού 'Αγράτου δέν θά ήτο
τόγονος χαι ό πλέον δύσ- πλήρης.
Δίχαιος λοιπόν δ νμνος
πον £ψαλλεν είς την Συνε
λευσιν της Ενώσεως των
Οίνοποιητικών Σνν)αμών
αατελλίαν ό χ. Κι λλιδό-
η ίδρυσις χαι η άπαίτησις πουλος πφός ζήν Ιδέαν.
πιατος έχ των χωρικών
άπέχτησεν την άναγχαιαν
εμπιστοσύνην πρός την
άποτελεσματιχότητα τής
μεγάλης ίδέας. Απόδειξις
αγγλικόν αεροδρόμιον Φίίρνπμο
ριη. Έν διαστή|ΐατι τριών δευ¬
τερόλεπτον επετεύχθη διά τής
ιιΐιΑόαου αυτής ή άπογείωοις ε¬
νός μεγάλον άεροπλάνοι» βομ
βαροισμοΰ, ζυγίζονιος έννέα
τόννους, 6)ά ΐής χρησιμοποιήσε¬
ως λίαν περιεχόμενον χώρου,
μήχους 34 ύαςδών, ένφ διά την
συνήθτ άπαγείωβιν Ρ»ός τοιού
τού άεροπλάνον άπαιτεΐται ·κ-
δίυν μήχον; 300 καί πλέον ύαρ
δών.
Ό είδικό; καταπρλτης Ιλ«-
τουργησε κινουμενος άπο δύο
μηχανας πρπειεσμένου πέρος ε¬
κάστη των όπυίων ανέπτυξε, δύ
ναμιν 2,000 ίππων, μολονότι εί;
μέγκαος δέν υπερέβαινε τους συ
νήΐΗ'ις οϊκΐΗχυυς άναρροφητάς
τής σκόνην
ΟΙ διίο κινηιήυες τού άιρο-
ηλιίνον, οί όηοϊοι άνα;ιτύοαουν
δύναμιν 500 ίππων, είχον Τεθή
είς λειτουργίαν ολίγας στιγμάς
προ τής διά τού χαταπέλτου έκ
φενδονίσε.ως, ή όποία εγινε μό-
λις ρδωχε τό σννθημα ό πιλό-
ιδρύσεως συνεταιρισμων
και είς τα παραμικρότερα
χωρία.
Απόδειξις άχόμη έχεϊ-
νο πον διετύπωσαν πολ·
λοί χωριχοί, εύχαριστημέ-
νσι έκ. των άηοτελεαμάτων
των οίνοποιητικών αυνε-
Διναία χαϊ ή εϋγνωμο-
ούνη των αννεταιρισμένων
άγροτών πρός τ ούς μοχ-
λούς, οΐτινες έστήριξαν
τόν θεσμόν.
Σιγά—σιγά δεκαθίσταν
ται αύτάρχεις χαϊ μόνον
είς έκτάχτρνς περιατάσεις
ταιρισμών χαιτών ένώαε ι θά ξητοΰν 'τήν ενίσχυσιν
ών των, ότι ή δύεργετικη τής Τραπέζης,
αύτη δράσις πρέπει νά | Ίδια|τέρως πρέπει νά
έπεκταθή χαΐ είς τό ίλαι- ] τονισθή 3π ή τοιαύτη
όν όπως ήρχισεν η προχα πρόοδος έν τφ νομώ μας
ταρτική έργασία χαϊ δι*, είναι άσνγχριτος έν σχέ-
αύτό. | σει μ^ άλλας περιφερείας
Επεβλήθη λοιπόν χαϊ διότι ευρέθησαν ε'νθερμοί
έρρίζωσεν είς την χοινήν , νποστηριταί, ίδιελόγοι άν
συνείδησιν ή χρησιμότης ΰ'ρωπσι,- αίτινες έθυσία
τού θεσμοϋ τού αυνεταιρί α αν χαλ εαυτούς καΐ ήσυχί
ζεσθαι. 1 αν και όνάπαναι διά την
Αύτό είναι λίαν έν&αρ- εξυπηρέτησιν τοΰ γενιχοΰ
ρνντιχόν και δύναται νά χαλοΰ τόσον έχ τοΰ λαόν
ύπερηφανεύεται ό άγροτι- όσον χαιάχούραατοι μονα
χός μας χόσμος διότι είνε διχοί νπάλληλοι τής Αγ-
έπιδεχτιχός τοιαύτης προ- ροτιχής Τραπέζης έπόπ-
ται χαι έπι&εωρηταί συνε
ταιρισμών.
Χαιρετίζομεν την μέγα·
οδόν.
Άλλά Θά εί'μ£θα άδι-
χοι εάν παραβλέπομεν
χαϊ τους άλλους σνντελεσ
τάς τής τοιαύτης ενχαρίσ
τού εξελίξεως. Τό χράτος συμφέρον τοϋ ύποφέρον
μέ την τεραστίαν πρός τος 'Αγροτιχοΰ κόσμον,
τούς άγρούς στροφήν τής μή άναχοπή αϋιη έξ οίον-
προσοχής τού χαί την δήποτε λόγον χαι έξ οίασ .
διοργάνωαιν άρτίων Γεωρ δήποτε ΰπερισχύσεως τα¬
κτικών Ύπηρεοιών των πεινών έλαττηρίων.
μαλώτατα την πτήσιν τού.
Σχολιάζων τό έπιτυχές τουτο
πιίραμα ό άεροναυτικός συνερ-
γάτης τοΰ <Ήμερησίου Τηλε- γράφου» τοΰ Λονδινον, γρόφει τα εςής : <'Ή σκηνή ήτο καταπληκτικήν καί σχεδόν τρομακτιχή. Τό τερά στιον άερ,οπλανον εξετινάχθη, όπως θά ίτινιίσσετο άπό τόν κοατήρα τής Αΐτν»ις ενας βρά- χος, μεγάλος σάν έχχλησία.Προ- τοΰ οί θεαταί συνέλθουν άπό τόν κλονισμόν τής σχηνης αυ¬ τής κ«ί τόν αίφνίοιον τρομακτι¬ κόν πάταγον των μηχανών τού πεπιεσμένου αέρος διά των ο¬ ποίων εϊχε λειτβυργήσβι δ κατα πέλτης, πλήρης ήσνχία είχεν α¬ ποκατασταθή καί δέν ηκούετο πκυά μόνον δ νρότος το>ν χινη-
τήοων τοΰ ιϊρρο πλάναι·, ι ό ό
ηιΐον άπΡϋθΧ^ννετο είς "όν ι ν-
ρανόν.
«Όταν οί χινητήρες τοΰ «ε-
ροπλάνου ϊτέΒησον είς λειτουρ¬
γίαν, ό τπλότος, ό οποίος επρό¬
κειτο ν ά οδηγηθή τό άεροπλά
νόν είς τ ό επικίνδυνον αύιό πει-
ραμα, ΰψωβε. την δεξιάν χείρα
τυυ επι τρία δευιερόΛΡπτα κα'ι
επειτα την κατεβίβασε πάλιν.
Αύτό ήτο τό σύνθημα, τό δποϊ
όν επηκολούθησεν άμέσως μ α
τρομαχτική ε'χρηξις, δμοία πρός
Λμυβθ'ονΓίαν πνροβολικοϋ.
■*Ά·Ί° τάς μηχονάς τοΰ κατα
«έλτου εφαίνετο έκπεμπόμενος
όρατίός άήρ, υπό υψηλήν ;ιίρσιν,
ό ό^υϊος «ίκΐονούμενος έψύχε
το άκαριαίως είς τοιούτον βα
ίίμόν., ώστΗ νά καταπίπτε.1 έν ΡΪ-
δρι τιίράδων χιόνος.
»,$ν διαστήματι τριών μό-
λις $8υτρρολέ;ιτωγ. τό άεροπλά
νον^ρχισε νώ κινί|ται, άνα,ΐτϋσ
σον'ταχύτητα πιν?|ντα έπτι» μι"
λίι»ν καθ' ώραν, ιϊς μίαν δία
δρομην 104 ποδών. Είς ιό τέλος
τής ϊ»αδρι>μΓ|ς ταύτης οί τροχοί
τού είχον άποσ.ιασθή άπύ ιό
εδαφος χαί τό άεροπλανον ειχε'
Ιλρυ$ερωθΓ| αύΐυτομάτα>ς άπο
τόν βραχίονα τον καταπέλτυυ.
Ό πιλότος κ Κάστερ* ά νέλ,αβ&ν
<5μ6]β(ϋς την διακυβέαηισίν τού μετά μεγάλης ψυχραιμίϋς, συνε χίσ«ς την πτήσιν ομαλώς. 4Τοϋ Μβροπλάνου Ιπέβ διά,πάν ενδεχόμενον, κα.1 ρο^ ηιλότος, δ κ. Ράϊντ, δ ος πρόχΗΐαι νά έκτελέσΐ) τινάς ημέρας τό ίδιον πεϊραμα είς Ιτερον άεροπλάν«ν. |» Η διά τοΰ καταπέλτου εκ σφβνίιόνιοις εγένετο αίσθητή είς τούς δύο άρροπόρους ώς μίιι βιαία ώθησις, ή ΰποία τούς έρ¬ ριψε πρός τα οπίσω. Έχρειάζε- το μεγίστη ψυχραιμία διά νά ?ξ«βφαλίσουν· την έπίτυχή δια κυβερνησιν τού άρροπλάνου υπό τάς συνθήκας αύτάς. Έν τού- τ«|ΐς, δταν έ.ιέστρεψαν και κα- ττίεθον τοθ άεροπλανον, έφαί- ι εντελώς άτάραχοι, ώσάν εϊχαν έκίρ,λέσει μίαν συνήθη Μρχρι τούδε τοιούτοι χατ«- πέλτοι τής ξ,ηρας έχρησιμοποι οϋντο &ιά την έ»σφενδόνισιν μόνον μιχρών άερυπ/,άνων μιας θέσεως ζυγιζόντων μέχρι δύο τόννων τό πολύ. Πολύ σνντιθε- σ^έρα καί εύχερεστέρα ήτο ή εκ- σφενδόνησΐς άεροπλάνου άπό Λθλι-μικά τ) άλλα πλοΐο, εφωδια είδιχών καταπρλτών. Κατά την γνώμην των είδι- κών, ή νέα αυτή τελϊΐοποίησις τοΰ καΐΊ,ΊίΧτοιι ρχει μεγάλην σπουδαιότητα «πό π<ιλεμιχής άπόψίως, καθ' όσον δι' αυτής διευκυλύνεται καί επιτυγχάνκται ή άπογείωσις βαρέων άιροπλά- νων βομβαροισμοΰ, πλησιέστατα είς ττιν οποίαν πρόκειται ν« δράσουν. ή Ράβδος κάΐω των ποδών, μος 80 μέτρων, Τετράγωνος δι ελχυνοιίδα. Έλληνικός άκοντι σμος, Λιρλκυνσιίδα. Όμιλος ι πάλιν μαθητριών ψάλλει τό Ρι- ζίτικο τραγοΰδι «ΙΙότες θά κιί ' μη ξεστερ'α». Τελιυταΐα άρχί- ζουν ιιί έθνικοί χορυί, ό Μακιδο | νικός, ο Θεσσαλικός, Κοονατί- δων Καλαματιανός, Κρητικος Συρτύς καί Πεντοζάλης | Λίπτομερή περιγραφήν άδυ- , νατώ νά κάμω δπως καί πλήρη ' κριτικήν. Άλλά κ«1 τί νά πΐρι- Ι γράψω «(κί τί νά κρίνω καί τί να θαυμάσω. Ποίαν ίπιΐυχίαν ν άναφβρω καί ποίαν να ποιρα- ' λείψω ; Τάς γραφ κάς στάσβις, τάς"πλαστικάς οίίτω ϊίπ.εϊν εΐχό 1 νας, τάς ρυθμιχάς κινήσεις, τας άομθνιχάς κλίσεις, τας βαδίσιις, 1 τάς «τροφάς καί τάς κάμψίΐς, ; την ταχύτητα καί χάριν είς τό | τρρξιμον, την παραστατικότητα, τα ύποΐα εξΕΤολΡσθησαν α ιύ ό¬ λας έν γένει τάς μαθητρίας μέ ' την «λήν όμθΐόμορφον στολήν, μέ ιήν ρύθυτενή κορμοαταοιά ι των, τα καλοδρμένα σώματά , των, ά.ιό ορσποινίδας σημερον καν,δεσποίνας αυριον, οίκοκυ ρας, καλώς πνευματικώς καί σω ματικώς διαπαιδαγωγημένας κιτί Ι μορφωμέναι. Τί δέ να είπω διά τούς έθνικούς χορούς, τούς όπθί ούς εχόρευσαν με τοση τέχνη. ακρίβειαν κ*ι χάριν ; ι ^ Μπτά ταυτα ή Μπάντα τοϋ "Ορφανοτροφείον άνακρούει τόν εθνικόν υμνον κα'ι τό κοινόν δρθιον χειροκροΐεΐ και άπρ'ρχκ ται άπευθΰνον τα συγχαρητήρια είς τόν Γυμνασιάρχην κ. Σιέφ. Μυλωνάιιηνείς τούς λοιπΐ'ύς κα¬ θηγητάς καί Χαθηγηΐρίας Ιδίως δέ είς την καθηγήτριαν τής γυ· μνοστικής Δίδα Σοφία Σαρρή μετά των μαθητριών. Φ. ΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΘΗΛΕΟΝ ΠΟΣΡΓΕΜΙΙΟ ΤΟΠΗΓΑΙΝ' ΕΑΑ Σιήν ουνέλευαη έβλεπες λ.ογής·λογτίς άνθρώπους. Γέ- αοι χωρικοΐ μέ βοάκες καί μανινλι, δλόψαροι καί νιοΐ μέ νένεια καί γραβα'τες ή ξυ- οισμένοι καλά - ιιαλά Παρά- ξενο λιγάκι ή τόαη ήρεμία ιής ^ συνελεύσεως. Χαρωηή, χωρίς καυγάδες. Στό γραφεϊο δνό ■ τρείς τοαμιτζάνες άπό διάφθβουζ τύηονς χιιαοιών. Έκερνονααν γιά Οοπιμή. Έβςεχαν τα χεΐλη τονς δ- λσι μ' εύθυμία. Τελβίωσε τώ- ρα τ' άηόγεαα κι' έπρεπε νά γυοίσονμε άλλά έπβεπε νά πΐοαλάβωμεν καί τόν κ. Νίκη <ροράκη ^πρόεδρο τής Οίν)«ής Ενώσεως Κολυμβαοίου πον ώς γνωστόν είναι τόσο λεπτάς ώστε καί μόνος τού νά πέφτπ πολύς είς ένα αύτοκί'νητο. Τί νά γίν» ; τόν οΐχονομΐοαμε. Τ' αύτοκίνητό μας ΐμεινε πί σω καί )άντί τοϋ κ ΣαχεΙλο ηούλου #ρθε ό κ. Σκαρκος ' Αναβαν τα άναιμικά ήλεκτβι χά τού Κασιελλιο© ό'ταν φ«ί· γαμε. Ό λάγσς γιά τό κρασί τό όηοΐο βρήκε νέχταρ ά κ. Συγγελάχις ' Αλλο χιοΰμοο πάλι νά ζή ι άς αηΐρτο ν' άνά- ψβς'.τδ τσιγάρο αον άπό τόν κ. ΠαπαχριστοΉσυλον καϊ είς πληρωμήν νά τού προσφέρνί ταιγάρο χι' έκεΐνος νά σοϋ ά παντ$— ή λεπΐάτης αου είναι μεγάλη.. .τουλάχιστον ή σωμα τική, άφον ή άλλη είναι άναμ ψισβήιητη. Άπό τα γέλια ή ηαρέα ρίχνεται ατο τραγονδι. ! Σιγανοιραγουδάει χι ^άλλάσ- , σει όλους τούς σκοπονς. Άν α «αιεΰεί όλα ΐά τφαγούόια πά λαίά καί Ηαινσύογια,σόκΐν καί αοβαρά, θεαιοικά καί αατυρι- κά. Βεβαία χαϊ τα μαντιναδά κια δέν έ'λειηαν. Ό Σΐειαχός, ( ό ΚιαααμίτΐΗος. Ό Σελινιώ- τιχος άργοϋαε. Κάπσιος λέγει νά τόν πονμε καΐ 6 κ. Παπά χριστόπονλος άΐατίζει. Δέν μάς χρειάζεται έχομεν παν αέληνον είς όλον τόν κόσμον, ΐΐοΰ καί ηοϋ άνάβεϊ τό τρα- γοϋδι ηοϋ καί ηοϋ αβύνει ά¬ πό τι) άηοχνχία «αθώ; ^Ιέγει ό κ. Κλάδης, [ΖαΗυνΦινος έ ξησκιιμένος "Αριστος γεωηό νος άλλά χαΐ μονσικός. Κάηον —Η&ηον πιτσιςΪΗοι μάς φωνά ζουν — Δεν τούς φτάνετε. Στό καλό, καλή στοατιά κ.τ.λ Μιά έκκλησία έξα? άηδ το Καστέλλι εϊχε φωταψία. Έ όρταζε χ&ές. Μ όν ο οί βαο&α ηοΙ ξιηπααμένοί άηδ τδ χρα γοθδι μας ε'βαζαν τα δννατά τονς νά μας ηεράοουν σέ φω- νή.'-Α.'.λ ι^ιαν ασυναγώνισται αύιοί ΐόσοι πυλν καί μεΐς τό αοι, Ιίγοι χαί μεριχοΐ ά μόν αοι βουβοί. "ΑΧλωατε άν τρα- γουδούσαμε, άν λέγημε δσα είχαμε νά πούμε τί θά γρά- φαμε οήμίρα; 0 ΜΦΕΛΜΣ Η ΕΚΣΦΕΝΔΟΝΙΣΙΣ Β'ΨΕΩΜ ΑΕΡΟΠΛΑΜΩΠ ΠΕΟΣ "Ενα έπιτυχέατατον πείραμα Ικσφενδονίσεως ά«ροπλάνου είς τόν άέρα δι' εϊδικοϋ καταπέλ- Οί|άρχαΐοι "Ελληνις λόγω των συνθηχών τοϋ βίου, υπό τάς ο¬ ποίας εζων ησθάνθησαν εγκαί¬ ρως την ανάγκην τής σωμαηκή; διαπ«ιοαγτογήαεως, την όποιαν έθεμελίωσαν σύμφωνα μέ την , φνσιολογικί ν ανιίπτυξιν των μυι κων δυναμεων πρός άπόκτη^σιν άθλητικών βραχιόνων καί ενί¬ σχυσιν έν γένει τοϋ οργανισμόν. Άπε χθησαν τή.» φι σικήν τού την άγωγήν οιά λόγους ύγιεινής, άλλά καί διά λόγους σχέσιν έ- χοντας μέ τΐ,ν πόλεμιιν, όστις διεξήγετο τότε ύαό άλλυυς ό ρουο, βαρνΐέρους, δυσκολωιέ- ρονς. Ό Έλλην πολεμιστής εί·/ε τότε ανάγκην περιασοτΡρας σω ματιχής άσχήσεως άτότόν σημε¬ ρινόν κατόπιν τής μεταβιιλής τού οπλισμόν καί των λοιτών μέοων καί τρόπων τ'>ϋ Λολέμου
καί των όριον τής ηολεμικής έν
γένει τε'χνηί.
Ή γυνή ισχολουμέ'η ιιόνον
«Ίς τα εργα τού οίκον «αί απο¬
φεύγουσα την δημοσίαν εμφά¬
νισιν καί την μεΐά των άνδρίτν
επικοινωνίαν, δέν ήοκεΐιο σω-
μ(«τικώς.
***
Ατό την Έλλάδα μρτεδόίίη
ή Γυμναστική είς την Ρώμην
τό πάλ(ΐι και κατα τυύς (ΐεταγε-
νεσιέρους χρόνους εϊσήχθΐ) καί
εις την Ευρώπην, όπου βαθμΐ)
δόν συνίχοονίζετο μέχρις ου ά-
νεγνωρίσθη ή ώφελιμότης αυτής
είς τα σχολεΐ'ΐ, είς τα δ ιυΐα κα
θιεριόθη ώς μάθημα διδακτι¬
κόν.
Αί σωματικαί κινήσεις τοΰ
άνθρωπον επιστημονικώς σνστη-
ματοποιυύμεναι καί μεθοδικώς
εκΐελούμεηαι άποτελονν την Γν-
μναστικήν 'Αλλ' όσην ανάγκην
Ιχει ή εψηβική τιλικία ώς κα'ι πά¬
σα άλλτ) τόσην ρχει καί ή παιδι
χή ιδίως έν τοίς οχθλβίοις οπου
ή καθεστηκΐ'ία στάσις τοθ μι
κροΰ μαθητοϋ παραβλιίπτει την
κανονικήν άναπνοήν καί
αντιθέτως καΐά τής όογανικής
κιττά τρόπον υγιεινόν αυξήσεως.
ΓΕΟΡΠΚΗ ΕίΚΥΚΑΟΟΑΙΛΕΙΑ
Λρογνωστικά τού χαλοΰ χαι
οου. — Τοϋ Άβάιαυ
"Οτ«ν ρίνκ τριών ή τεσπάρων
ημερών τό φεγγάρι καί φαίνε·
Ται λβπτύ καί καθαρά σημαίνει
καλοκαιρισ. Έτίσης καί ή παν-
σρληνος δταν φαίνεται καθαρή
«αλοκαιριά σημαίνει Καί στά
μέσα τοϋ σεληνιακοϋ μηνός Ραν
φαίνεται καθαρο τό φεγγάρι
παλι καλοκαιριάς προμήννμα.
Άν τό φεγγιίρι φ(ΐνη πειό
κοκκινωπό άπ' ότι είνε συνή-
θως σημαίνιι άνεμο. Έαν δέ κα
νένα μέοος τοθ φεγγαριοδ φα/?ί
μαυρισμένο, σημαίνει β()θχή.
Ό ήλιος οίαν άνατέλίιι κα-
θαρος σημαίνιι καλοκαιριά. Άν
φανοΰν ολίγα σύννεφα πρίν ά-
Πρός τουτο έ^ηρμώσθησαν διά- ι ναιειλη, έπίσης καλόν κα'ιρό θά
αιιιρα σκοτήματα Γυμναβτικής,
έκ των οποίων τό τε,λίΐότερον
καί καταλληλότερον εκρίθη τό
Σοιηδικόν, ή Σουηδική λργομέ-
νη Γυμναστιυή
Δέν άσκοϋνται σήμερον μόνον
οί ά<δρες εί; την Γυμναστικήν, άλλα καί αί γυναικκ, διά τάς οποίας είνε έπίχΐης απαρ'ΐίτη- τος, δχι μόνον διά λόγους ύγιει- νής, ιίλλά καί ρτι περισσότερον δια λόγους αϊσθητικούς. Ή γυ ναΐκα πρέπει νά είνε ώι.:αία καί δια να γίν η τοιαύτη οφβίλει να Άν καοοις ρασιΑευη ό ηλίας, ύπάρχουν σύννε,φα σκόρ- πια γυρω τον σημαίνυυν άνα- βροχιά. "Αν δ ήλιος βασιλίύει καθαρός χωρΐς σύννεφα οημαί- νει καί γιά την άλλην ήμέρα κα λοκαιςιά. "Αν βιΐσιλέψη δ ήλιος χωρίς σύννεφίΐ καί κατόπιν κον τα τού παρουσιασθοΰν σύννεφα πειό κοκκινωπά άπ' ότι &ΐναι συ νήθως, ού'τε την νύκτα, όντε την άλλην ι^μέρα 9ά βρέξη.. Σύν¬ νεφα κυκκινωπότερα, σκόρπια κατά τα δυτικά μέρη σημαίνουν άναβρυχιά. Έπίσης Γιναβροχια σημαίνει καί ή κουκουβάγια ύποβαλλεται είς την σωματικήν,, δταν σκούζο διαρκώς τή Ϋνχτα ά ϊ ΰ ό ί ύ ό η άσκησιν καϊ ΰχι μόνον ώραία, άλλά καί (ίίπλαστος }χαί εΰρω- στος διά μιας άρμυνικής σώματι κης άναπτύξεως, διότι άπό αυ¬ τήν έξαριαται κατά πολύ νχ έλ¬ θουν ιϊς τόν κόσμον τέκνα άρτια «αί ύγειή. Διά τόν αυτόν λόγον άο* γυμνάζεται καί ή γυνή, βί- σήχθΐ| δέ τό μάθημ,α τουτο καί είς τα σχολεΐα τώ ν Θηλέων. »*♦ ΙΙροχθές ετελρσθησαν ενταύ¬ θα αί ετήσιαι Γυμναστικαί επι δείξεις των μαθητριών τού Γν- μνασίον θηλέων υπό την διεύ¬ θυνσιν τής Καθηγητρίας τής Γ ν μναστικής Σοφίαι; Σαρρή Πά ρ^λαύνει όμιλης μαθητριών μέ την σημαίαν ύ ιό τούς ήχους τής Μπάντυς τοΰ Όρφανοτρο- φίτίου, ή ύποία άναχρούει κατάλ ληλον έμβατήριον. "Αρχονται ι·ί Σουηδικαι άσκήσεις μέ τα προτ- τιίγματα τής Ιδίας καθηγητρίας καί ϊμιλος μαθητριών υπό την διεύθυνσιν τής Χαθηγητρίας τής 'Ωδιχής κυρίας Κοτίνας Λαρμά ρου 2έ'ψαλλρ τό δημώδρς Κρητι¬ κόν άσμα ί'Ο άποχωρισμός>.
'Έπονΐαι κατά σειράν αί άγωνι
βτικαί παιδιαί κατά τό πρόγραμ
μα Σκυταλυδρομία, βόλευ Μπώλ
Μ κουρούνα οίαν κραζβ την
ήμέρα ήσνχα καί τα κοράκια
διαν ε,ΐνΐ! πολλα μαζί σάν ν ά
χηιρωνται καί κράζουν.
Ποογνωσχιχά τού χειμωνιάκ-
τικου καιαοΰ καί ποία οη-
μεϊα δηΐώνυνν βροχή.— Ίού
ΙδΙου
"Οταν είνε τριών ή τβσσιίρων
ημερών τό φεγγάρι καί εχι-ι τί;
ακρίς σάν ξεθωριασμένες κ((ΐ
θολές τουτο σιιμαίνει βροχή
"Αν δ δίσκος φαίνετ'Ί κόκκινος
ϊ| πυρωμένυς σημαίνει χειμώνα
"Όταν ε,ΐνε πανσέληνο; καϊ γύ
ρω τη; φαίνεται νά μαυρίζη >·α-
νεν.ι σιιμεΐο τουτο είνε ςΐρομή-
νυμα'>ροχής. "Αν γύρω-/ύρω
στό ψ&γγάρι είνε δυό ή τοία ά
λώνια, σημαίνουν πολύ μεγάλο
χειμώνα χαί μάλιστα δσο ηειό
μαΰρα είνε τα άλώνια.
Ό ήλιος οίαν άνατελλη κόκ
κινος καί κατόπιν ΙΐΛυρίζιι ση¬
μαίνει βροχή. "Αν οίαν βγαίνει
δ ή"λιος φανή κοντά οτίς
τού σκοτεινύ σύννεφο, δηλ,ώνει
βρ°ΧΜ· Άν καθώς βασιλ ύτ^ δ
ηλιος εχει >·οντά στ') αριστιρό
τού μέρος μαϋρο αύννεψο πρέπει.
άμέσως νά περιμένη; βροχή.
Άπύ τό μέρος πο^ γίνονται ή
άστραΐτές καί ή βρονιές άπό Ι»
ν ά περιμένη τό χκιμώνα. Κοί
άν άλλοτε, μέν άπό τό βορρια
καί άλλοτε άπ' τή νυΐιά δκούον»
τηι οί βμυντές καί γίνωνται (φαί
νονται) οί άστρ*»Λ6ί, Θά φυσίο^ι
άνρμος. Έηίαης και τα πουλια
τ ■ ν λιμ ν ώ ν «αί τα θαλαοΌΐνά,
δταν λούζωντοι διαρκώς στό νέ
ρό χριμώνΐΓ προ ,'γρλ.λουν. Τό
ούράνιο τόξο (όοξαρι), όίν φανή
διπλό σημαίνει βροχή. "Αν οτή
χύτρα (πήλινο άγγεΐο) ή σέ χαλ-
χωματένιο άγγεΐο βγαίνουν σπί
θίς σημαίνουν βροχές. Καί ή
κουρούνα, όταν β,ρέχτ) ίτό κεφάλι
ττ|ς στό γιαλό, ή κολυμπάει δλό
κληρη καί τή νύχτα κ^άζει 5υνα
^ώτερα παρ' δτι συνήβως, βρο¬
χές προμηνυει. Καί οί κόττες
τοϋ απιτιοϋ οταν συχνα χτυηνων
τα ι στή σκόνη κα'ι χακαρίζουν
καί τα κυράκια καί ή καλιαχον-
δες όταν παρουσιάζωνται παλλές
μαζί καί σκούζονιν καί τα χϊλι-
δόν α όταν πειοϋν γύρω άιτό
τί; λίμν^ς ή τίς στέρνες, ή τα πυ
τάμια καί κάνουν βοή, σημαί¬
νουν βροχή-
Οί μυΐγρς δταν δαγκώνοβν πβ
ρισσΰΐερον παρ' ότι συνήβως
καί οί χήνδς, όταν τρέχουν «£ά-
ζοντες γιά την τροψή τους χαί
οί άράχνες όταν πέφτουν /άιω
χωρίς νά φυσαη άνεμος και ή
φλόγα τοΰ λύχνου όταν μαυφίζτ]
καί τα κοπάδια των ςιροβάτβν
διαν χορεύουν, σημαίνουν ότι
θά ελί)η χειμώνος.
Οί άγελάδες δταν κυΐτάζουν
κατά τή νοτιά και γλύρουν τα
νυχια τους χαί πά"νε μέ μουκα
νηιά στά παχνια, βροχή σημκί-
νουν. Καί ό λύκος Ιπίσης
αποφασίζετιη καί παρτΐυσιιί
σέ. Χατοικημένα μέρη καί τ<ι σκυ λιά διαν σκάβονν .τή γή χαί δ γχιώνης όταν σκθύζει την αύγή είνε προμηνύμαΐα δτι θά κάμη χβιμώνα. Και τ« σκυλιά διαν φεύγουν κατά τή -θάλασσα χει¬ μώνα προμηνύουν. Οί γερανοί όταν ξρχονται γρηγυρώτερα ά π' δτι σννήτϊως σημαίνονν δα ά- μέ"σα)ς θα κ<ίμτ| χι-ιμωνα. Κ««ί τα ποντίκια διαν ακούωνται νά τριζοβολοΰν, χ^ιμώνη σημαί¬ νουν Όταν συγχρόνως φαίνκνται περισσότερα σημεΐα, τ(>τε είναι
πειό βεβαία δσα προβλρπουμε.
Πρέπει δέ κυρίως νά προσέχον·
με την τετάρτην ήμέρα στό γέ·
μισμα καί πρίν άπο τί) χάση τοΰ
φεγγαριοΰ, γιατι τις ήμέρες αύ·
τές γίνεται ή άλλαγή τοΰ «αι-
ροΰ.
Υγιβινή
1214Ν0ΚΙΕΣ 4ΙΑ ΤΑ2 ΜΗΙΕΡΑΙ
1—Θήλαζε μόνη σου τύ παιδι
σου, θα τό ώφβλήσης δι* όλην
τού την ζωήν. Κάθε Ιβδομάδα,
καθε ήμερα ποΰ ιό θηλαζβις ίί-
ναι γι' αΰιό μεγάλο κέροος.
2—Θήλαζε μόνη σου τύ αιαι-
δι συυ. διόιι ήμπορεΐς να τό κ«-
μ^ς άν επί μερικάς ήμ^ας υπο»
μονητικά δοκιμάσΐ)ς. Άν δέν ε ·
χιις άρκετό γάλα, μή παόιις ά¬
πό τού νά Οηλάζϋς διά μιας,
άλλα διδε μαζί καί τό ί*ί|λγ·
στρον. „ }
3—θήλαζε μόνη σου τό κονδί
σθυ «αι μΐ) άκοόΐ|ς τα άνυητα
λογια ιών γειτονισοών,
4.—"Θήλαζε μονη οου χο ιαι-
δί σου διότι εισί τό πρυφυλάτ
τιις τύ υτήθος οου άπό σοβαράν
ασθένειαν άργόΐκρα.
5—Όταν θηλαζεΐί τό »αδί
σου, τρώγε καί πίνε. δ,τ· αοΰ ί.-
ρέσιι, καί ότι δέν οέ β<ά.ιτϊΐ. Ότι δέν βλάπτΒΐ ίσέ δέν βλά- π«ι καί το παιδί σου. 6.—"Αν ό'μως εΐσαι τ'ιναγκα- σμένη νά θρέψιις τό παιοί συν τεχνιιώςφρ το θήλαστ(Κ>ν, ηά-
^ όδηγίας ά.ιό τόν ιατρόν «εβί
τοΰ τρύπου τής οΐαίτης.
7.—Τό γάλα διά ιό «αιδί'οου
πρέπει ν1 βΐναι ψρέσχο καί κα8α
ρυ καί άφοϋ βράθϊΐ θα διαιηρη
ταικαθιρόν, κλε,ιστόν καί είς
όροβϊρόν μέρος.
8—Μή δίδης είς τό παιδί
σου νά πιή μεγάλην ποοοτητα
καί πολύ συχνα, ϊΐιότι θα τό
.βλάψϋ ώς Ιι·ν τού εόιδες λίγο
και άραιά.
9.—"Αν τό ιαι&ί φωνάξη μά
υΐ δτι δέν πρόκειται πάνιοτκ πι>
ρί πείνης.
10.—Νά στεγνώσιν; τό π«ιδι
σου κάθρ φορά ποΰ (Ιοέχεται,
άν έρεθισθϊ) καί πληγιιιί>Γ| θα
11 —Μή πιστεύης
πον σον λέγονν ότι
έχείνους
τό παιδί
Ί
ΚΠΙ ΠΕΡΙΕΓΡιΊ
ΤΗΡΟΤΑΟΜΤΑ
Α ΕΡΟΔΡ Ο Μ
Ι Α
Τηλέγραφον έκ Λονδίνου ότι
ύπε,γράφησαν τα συμβολαια διά
την κατασκευήν των πρώτων
πλωιών ά&ροδουμίιον, των π""
ωρισμένων νά χρηοιμρύουν ώς
σταΰμοί διά τα άεροπλάνιζ τα
δπόϊά θα έκτελούν την κανονι
κήν συγκοινωνίαν μεταξύ τοΰ
παλαίον χαί τοΰ νέυυ κόσμου
Ή ϊδέ« των πλωτών άεροδρομί
ών συνελήφθη ΐΐρό έτών άπυ
τόν Κ«ν«δόν μηχανικόν Άμσ
τροδκ, άλλκ μονον κατά τού
τελευταίους μήνας κατέστη δυνα
ΐόν νά άχθσΰν είς πέρας <»ί με λέται καί τα σχέδια των άπρυάν των δαπέδων επί των οποίων τα άεοθπλανα θα εύρίσκονν κα- ταφύγιον έν καιρώ θυέλλης καί θά έφοοιάζωνται μέ καύσιαον υλτ|ν οί δέ έπιβάιαι τού μέλλον τος θά διακόπτουν {την μονοτο νίΐιν τού ταξειδίου διά νά άνα παυθυϋν είς ιά πλωΐ« ςενυοο- χεΐα δπυυ θά είιΤαχθοΰν όλα τα κονφορ αναλογ,ως των δΐαστασε ών των «εροδρομίων Τα σχέδια άτινα ένρκ,οίθησαν Είς Νέον Υόρκην, δριζουν είς 350 μίτθων μήκους καί 150 πλάτους την έκτασιν των τεχνι των τούτων νήσων, αί όποΙ« θά σρνδέονται μέ κάλους προσ- δεδε,μένους επί κολοσσιαίας δγ- γ<ην τσιμέντου. τοποθετημένων ίπί τής «οιτης ιθΰ ώκεανοϋ. Τό πρώτον αεροδρόμιον θα κατα- Ο)<εύαοθϊ) μειαξύ Ν. Υόρκης κυί Βερμούνδης πρός :ιπραμα- τισμόν των άερθιι/ραιν καί τού προσωπικού των άεροπλάνων Ή έταιρεία δέ δποία ανέλαβε την κατασκευήν των όκΐο> άερο-
δοομίων επί τοΰ * Ατλαντικόν
δηλοί ότι ρέγαμρρος αυτών, άν
μή δλα1, 9α περατωθοϋν καί |θά
ρνμονλκτ|ί)σΰν εοος τάς θίσεις
των έντός 18 μΐ|νών.
ΗΙΛ ΜίΓΙΛΗ ΜΜ)\
ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ24 ΗΜΕΡΩΝ
Αγγέλλεται μι'α μεγάλη περιή
νησίς υπο τόν τίτλον «επί τα ΐ·
χνη τσϋ Όδησσέω;». Θά ενερ¬
γηθή περί τα τέλη Αύγουστον,
ύ τό την όδηγίαν τοΰ Γεραί σία
ότου καί όμηριστοϋ κ. Β. Μπε·. :
οαρ καί υπό την προστασίαν τής
Λέσχης Αύιοκινήτιυν τής Γαλ
λίας.
Ό κ. Μπερορ κατά την δη¬
μοσιευθείσαν ανακοίνωσιν, θά
υδηγήσχ) τούς περιηγητάς τού
τους είς την Νηνσικαν, την Πή
νελόπην, τόν Νέσιερα, την Κλυ
ναιμνήσιραν, τόν Μινωα, τ<ιν Χάριβδιν, την Σκύλλαν, τόν Αΐολον, τας Σΐ·ις>ήας, τούς Κύ
κλο) ιαί, τόν Άδτιν, την Κίρκτιν
καί τας Λι>στρΐ|γόναε.
Μ' άλλους λόγους, οί περιη
γηταί ούτοι θά επισκεφθούν την
Κέρκυραν, την Ίθακην την ΙΙύ
κον, τό Ναύπλιον (Τίρυνθα καί
Μυκηνας). τ«ς Αθήνας, την
Κνωσσον,την Τοορμίναν, την
Νειίπολιν, τόν πορθμόν τής
•Σαρδηνίας καί τό Αίάκιον τής
Κορσικής.
Το ταξεΐδι τούτο άνά τάς θα
λάσσος τού Όδνοσέως θά διαρ¬
κέση περί τάς 24 ημέρας
Η ΤΙΜΟΡΙΑ ΕΝ0ΡΙ6Ϊ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΕΡΣΑΛΛΆΣ
—Ή υπόθεσις τοϋ ένόρκου,
■ό οποίος είς τό Κακοπργιοδι-
κεΐον των Βερσαλλιίϊ-ν ηρνήθη
νά όρκισθϊ) τον νενομισμένην
δρκον όπως είνε καθωρισμένας
ύιό τής οικονομ ίας καί ε?γινβ όν
τως α'ιτια ν' άναβλν-Γ,η ή δΐχη,
είχε- καί άλλην συνέ·/ειαν
—ΥΙόλις εγνώσθη ή άναβολή
τής δίκτ|ς ή Γενική ΕΙσαγγίλία
τοϋ Παρισιοι* έ'τηλεφώνησρν είς
τόν Πρόεδρον τού Δικαστήριον,
διά νά έπιπλήξη διότ< έλησμό νησβ νατόνέφχρμώσΐ) τόν νόμον καθώς έπρεπ*: «ώφειλες τοϋ εΙπ,Η, νά κατιχδικιίβυς εκείνην την στιγμήν ΐον δύστροπον ενορχον είς πρόστιμον, ήτοι είς Τρείς φορυς επί πεντακόαίΠ φράγκα 5τολλαπλ<ΐσι«Ήόι%ενα επί τόν ονν τελεστήν 7 50 ήτοι είς 11,250 Φράγκα —Άλλ' ήδη πλέον ή καταδί- κη αυτή δέν ήτο οννατ,ή. Ή ?έ (Ίναβολή αυτή έκόστισρν είς τό γαλλικόν Δημόσιον 25.000 φοάγ κ« καθόσον ύ.τήοχ μ· κοί ένορκοι ελθόντες μ' εξόδπ αυτού άπό την Τι· ν ι δα έν ......... , : ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ Τό θαυμάσιον έργον τοΰ διασήμου Συγγραφέως ΟΒΒΙ Εί Β Ε Β ΝΑΠρ "ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ,, ΕΙνΈ Ινα ποΚύκροΐον αΐσθηματικόν μυθιστόρημα, άφαντά- στου πλθκής, «φθάστου τραγικότητος, σνναρπαστικών ρ .Ίβισ<δίων καί μεγάλον ένδιαφέροντος ΕΙνβ τό μνθισιόρημα εκεϊνο ποΰ θά συνί/οπάσυ, θα γοη- τευστ καί θά κρατήση άδιάπτωτυν τό ενδιαφέρον τ&ΰ αναγνώστου. Χαν.ρ3τικα ΦΐΧμ ΛΟΫΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΑΥΤΙ Θά άναγκασ&ώ χαϊ οήμερα ηάλι νά γράψοθ χάΐι άχόμη γιά τή γυναίκα. Μ' ανιό δμ«ς μή μέ έχλάβη τε γιά χανέναν μιαογύνη για- %ί άπ' εναντίας ατά πλάσματα αύιά τρέφω Ιδιαιτέρα χαί έ ξαιρετιχή άγκπη δ'πως καί οί περισσότεροι άπ!> «τάς πού μέ
δισβάζετε.
"Οπως όλοι σας ΐαως θά ξέ
ρειε ύπήρχε μιά έηοχή κατά
τήν οποίαν τό άνδρικόν φύ-
λον δέν μποροϋσε νά βγβ ατό
δοόμο οιανδήποτε *ώραν τής
ημέρας χιί τής νύκιας εάν
προηγουμένως δέν έφρόντιζε
νά οτολίσπ τήν μπουτοννιέ·
ραν τού μέ έ'να άνθος. Παράλ
ληλα όμως πρός αύτά έφρόν
τιζβ νά βρΰ έ'να Ανθος Λπ' τό
όποΐο μποοοϋαε |νά καιαλά-
ββ δ άλλος ποΰ θά τόν έβλε-
πε χαϊ τί ΰχέπτεΐαι αύτός ό
άνθρωπφ. Δηλαδή εάν φο·
ροΰαε χόχχινο λουλοϋδι ήθε
λε νά π# ότι καίγοαι άπό
ίρωτσ, εάν άσπρο είνε άγνός,
εάν είναι χίτρινο αίσθάνεται
άπέχ&εια, εάν, εάν, εάν καί
γω δέν ξέρω πόσες άλλ,ες α%έ-
ψεις έξωτερίκευαν τα ά'ν&η
αύτά. Στήν εποχήν αυτήν των
ανθέων υπήρχον χαϊ άνθρω
Λο» οί όποϊοι τούς ήρεσε νά
βάζουν τα Χουλούδια των άχι
σιή μιιουιοννιέρα των άλλά
σία αύτί. "Ολοι α&ς γνωρίζε-
τε τί χαρακτηρισμος εδίδετο
οτούςάιϋιιώπους αύτούς ποθ
προτιμοϋααν νά φοροϋν τό
άνθος στό αύτί των.. . Ήλθε
όμως έποχή καί δή <ή έποχή των ταάρλεατων, των ξεχου- ■κονλώτων, χαϊ των ύποκαμί- σων. 'Μέ τούτα έσβυσε καί ή βαοιλεία των ανθέων γιά μερικά χρόνια. "Οχι όμως διά παντός, διότι χθές εϊο'α δύο δεαποινίδες χαϊ έφερον μιά Ηόηχινν μαργαρίτα, ατό αύχΐ "των, σάν τούς άνθρώ- ηόϋς έχείνους των χαιαγωγί· ών τής παλη&ς έποχής. Καλή άρχή λοιπόν. «ΤΟ ΚΕΝΤΡΙ» ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ Λφ Αβ βει ΑΑεΐεϊε)φοεοοοΑεΐ ο σου είνε άρρωστο άπό τα δόντια. Τό παιδί μπορεΐ νά όροωστΛίτι έν δσφ βγάζχ) δόντια καί άπό άλλην αιτίαν. 12.— Σΰμβουλεύσου λοιπόν έγχιίίρως τί ν ιατρόν, δια νά θε αυτή ή ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ οϊνία καινθυργής ήλεκτοοφώτισΐος έκ 3 δωματί- ων χουζίνας νερθΐ κλπ. '/ρειω- δών είς τό φαρδύ σοκάκι Τοπά- νά Πλιιροφορίαι παρά τφ Έφη μροΊδοπ(όλη Ριαννακώ (Σαντρι βάνι). Ηρίν άγοράαβτε τα κα- λοκαιρτνά σας ρίξετε μιά ματΐά βτήν νέαν μας κα- λόκαΐρινήν συλλογήν. Ύπερέχομεν είς ποιό- τητας, σχέδια καί Τιμάς. Εμπορικόν Κατάστημα Γ.Α.ΤΡΟΧΑΑΑΚΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ?■ πιπλωμένον παρά κοτλχί οίκογε- νεία Πληροφορίαι παρά τώ κ Μιχαήλ Παπαδάκη *αντοπώλτ| Ν Άγθρά ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Μείθδοτικής Δημοπρααίας Ή Ένοριακή Έπιτροπή άπο Λβρατώσεως Ίερθΰ Ναού «ή Μ& ταμόρφωσις τού Σωτήρος» έν Σκεντεριανά Βουτά Σελίνυυ. Διακηρύττει ότι την Ι4ην τοϋ μηνός Ίουνίου 1931 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 3—6 μ. μ· Ικτίθηται έν Βουτά κα'ιέν τώ συ νήθη τόπφ δημο/ιρασιων είς φα νεράν μειοδοτικήν δημοπρασίαν και τοιχοποιίαν τοϋ άνυικ δδμη θε,ισομένου έκ¥ϊσε Ίϊροϋ Ναού «Ή Μεταμόρφωσις τού Σωτή¬ ρος.» Οί δροι τό σχέδιον κλπ σχετικά ευρίσκονται κατατεθκ μενά ιΐζ τα γραφεΐα τής Επι τροπής ένθα οί βουλόμενοι να μειοδοτήσουν δύνανται νά προ σέρχωνται καθ' Εκάστην καί λαμβάνωσι γνώσιν. Έν Βουτα τί] 1η Ιουνίου 1931 Διά την Επιτροπήν Ό Πρόρδρος Κωνστ. Μ Περδιχάχης ΤΟ ΦΕΡΕΤΡ0Π0ΙΕ10Ν Μιχ. Μαρινάκη (Καλε—Κα- πι)σί διανυκτΓοεύει. Μαύ ο ■ ς πλ η γ_έ ς πούμ'άΊοι ξί. *ίί τή Μορδιά μ'ε πάνω «αί ν ιώθωδτι γρηγ θ(π γιά σέ τό χόσμο χά· |ν«ο * * · Κι' αν δέ οί χάμω ιαϊοι μου σάν τό κβ ρ'ι θό λυώ σω » αί εί ζ τό μαίρο μου χορμΐ θάνατο θε λω δώοεε • · ϊαΐ θέίω νάρθης, το ιβσός στό μνήμα μου μικρή μου μά χά νεκο,ός θά σοϋ τό πώ πώ, σ'ά- γαπά ή ψυχή μόν. «Τπασμένο Κοραβι· ΔΥΟ ΜΑΤΙΑ Τού λύχνου τ^ φώς πώς τρει οσβύνει 0(6 φι-σημα τ'άέρα τό δυνατό Κ ι'οηως ·ό λόδι τον 'σβεθη*β ι 'ά Ι«ή εί μεο' στό σκοτ-Βι νο βυθιστώ. ♦*· Κί Ι θίρθ&υν στό σκοτάβι μόν &· ό ( άτια δυό μάτια άγαπημ^να τρνφερά ποΰ ^οΐΐζονν νέ τής θαλάσσας τα [πλάτια μέ τ'άοτςα τ" ιΐρανοϋ τόεαμχε^ά *»* Κβΐ θά σκορηΐσαυν μέ ιό «ιώς ν υς (τό σνοτάοι καί θά ■ ϋ φέξουνε άθόρυβα^τϊρπνά Κι'έτσι θά νειώσ» πλόϊ ι ου σά χάδι δυό μάιια άγαπημένα γαλανα ~Λ»να Ρ. Βουρδαν Χά ■*μ Α1^ε■κε^^9ε^9^^ε■^^^ν^Μ1|]II■Μεηι|η)ιιII ιηιιιιιι "'ΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣ Σ Φερεται είς γνώσιν πίίντων των υπηρετών, έργαΐών »ιί ύ- πολλήλων έστιατορείων ξενοδο- χείων, καφφενείων, Ζαχαροπλα σιείων, ζυθοπωλείων παντοπω λείων Βιομηχανικών κλπ. Έργο στασίων, ότι ?·έθν μέχρι τέλη Ίοννίου νά προσέλθωσιν κομί- ζοντες τα βιβλιάρια ύγείας των, όΐτως ύποβληθώσιν παρα των ιατρών τής υπηρεσίας μας είς τήν νόμιμον ιατρικήν εξέτασιν. Τόπος εξετάσεως : τό Λαϊκόν Ιατρείον Χανίων, καθ* έκά πλήν των ρορχών 9—-12 μ Ό Νομίατρος Χανίων Βύάγγ. Παπαντωνάχης ΣΚΟΡΙΙΙΕΙ ϋΗΙΙΙΕΙ —Κοντε,ύουνί ή μέρε,ί ύποδεχτονμρ τοίτς δολλ«ρκ·ι'' Ι χους άδελφούς μαζ Ι —Κι' ολ"ΐ ΡΓοιμΐίιΙκντιιι και ' σκοτιζοντιιΐ νά τού; ύποιδεχτοϋν μέ καλή χ«λη καρδΐΜ — Άφοΰ άλλωσιε α' αύτπύς ι στηοΐζομεν όλας μας τάς έλπί- δα^ —Θβ βροΰμε τρόπο άςρον μ«ς δοΰνε καί τούς δουμ* να τούς Ι απαΛΛαΕωμρν άπό ϊί}ν φροντίδι» Ι άπό την φροντίδα των δ λλαρί ών Καθηγητής διπλωματοΰ χος των Παρισίων καί λί¬ αν πεπειραμένος παραδίδει μτθήματα Γαλλικής καί Άγγλ.ικής. Γίνονται δεκιοι μαθηταί καί κατά τάς νννεχτρρινάς ώρας. Δίδακτρα λίαν προσιτά ΙΙλ-ηροφυρίαι παρ' ημίν ΙΙΙΙΙΗ ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ'Α 1 Οΐκος Γενικοΰ Έμπορίου ΧΑΝΙΑ Γραφεΐα - Έκθεσις - Αποθήκαι (Όδός Κισσάμου) ΤΜΗΜλ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΝ Αριθ. Τηλεφ. 1.41 Αιαρηής παραχαταΰ'ήχη έτοιμοπαραδότων μηχανηματων ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΙ ΚΙΚΙΝΟ : Κινοννιαι διά πετρεΛαιομηχανής 3 ίπιων Καταλαμβάνουν ελάχιστον χωρο'φΜετακινονντια ευκολώτατα Δίδονται μέ ευκολίας πληρωμής καί είς τιμάς έ/ΐτός σνναγωνισμοϋ ΣΙΤΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ^ΊΆΕΙ. Καθαρίζονν όλα τα εϊοη σιτηρών καί ιά χωρίζουν είς ποιότητος Απαλλάσσουν τα σιτηρα άπό βίκους καί ήραν. ΑΝΤΛΙΙ . Πάσης φύσεως. Έμβολοφόοοι, Κεντρόφνγες, Βαθκων Φρεάτων ΓΑΖΟΖΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΓΓΛΙΚ'Άΐ ΡΕΙΙΟΚΐ; : Οικονομικαί, άπλαι, στερεαί, Τό εργοστάσιον τάς διαθέιει χάριν ρ&κλάμα; δραχ. 6 500. Δίδονται κα'ι μέ ευκολίας πληρωμής. ΠΕΤΡΕΛΑ1ΟΜΗΧΑΝΑΙ ΝΟΕ8 . Αί άνώτεραι πασών των έν χρήσει "Εχομεν έγκαταστή- σει τοιαύτας είς Έπισκοιήν (Γεί)ι ανης ) Καλύβε,ς (Άπθνορώνον), Κοντομαρΐ (Κυδωνίας) Σνριλι (Κυδωνίας), Άνώσκελην (Κισσάμου) Παθηαχιανά (Κυδωνίας), Ροδοποϋ (Κισσαμου) (Παλ. Ρούματα (Κιοσάμου) Ον^Ρΐιια άνωμαλία ή βλάβη ρχει παρουσιασθή μέχρι σήμερον. Δίδονται μέ πίστωσιν ΔΥΟ ΕΓΩΝ μέ τόκον κατώιερον τού Τραπεζικοϋ ΕΔΑΙΟΥΡΓΙΚΑ ΌΙΙδΟΗΕΡν Άνελάβομεν την «ποκλειστικήν εισαγωγήν των έλαιουργικών μηχανηματων τοΰ εν Λονξεμβούργφ διασήμον έργοστασίου Διΐί>ο1ιεΓ καί Οΐε. Το εργοστά¬
σιον τοντο κατασκευάζει τα τελειώτί-ρα έλαιουργικά μηχανήματα Έχομεν έν πλώ πλήρη
έλαιουργικήν εγκατάστασιν έκ 1 Πετρελαιομηχανής, 2 ύδραυλικοον ελαιοπιεσττ)-
ρίων, 1 ύδραυλΐ/ΐής άντ?αας κα'ιΐ ελαιομνλου. Παρέχομεν πίστωσιν 2 έτών μέ χαμηλόν
τόκον./Αναλαμβάνομβν την εγκατάστασιν των μηχανημάτων. Είς τού, επιθυμούντας άπο-
στέλλομεν πλήρη μελέτην καί οχέδια δωοεάν. Συμμετίχομβν συνετ«ιρικώς είς την ίδρυσιν!
νέων έλαιουογείων
Συσΐή|·ατα εύκθΛιών καί εργάται οιά πρώτην φοράν έν Ελλάδι.
ί ηιηιαΐΗΗΐιιιηΐΗ ι κηιηηαΗ ιη »ι ι ιΐιι ι ί «ιηιηηι ι ηηηι 8»ιπιτϊ~ιιτηιϊ ίπηιιιιϊπιηηιι πηπιιη ιηιι—&ΤΜΗίΐιη»ωϋβαηΐιΐιι>^.β
"*· ■■■■ *άι ί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΙιΤΑΙ είς τό χω¬
ρίον Σιέρνις Άκρωτηρίου οί
κια κατάλλη^λος πρός θερινήν
διαμονήν μέ 3 δωμάτια, χουζί
να, άποθήκη, πλυσταριό καί όλα
τα χρειώδη. Μέ περιβόλι άπδ
πορτοκαλιες κοί λεμονιές καί νέ
ρό άφθονο Πληροφορίαι έντός
νής οΐκίας παρά τοΰ ϊδιοτκήτου
κ. Παν Καρτεράκη.
—Ή τε,λετή τής ύποδοχή;
θά γίντι στόν κήτο τοοόποίου
ή καρέκλες κα' τα δένδμα απο
τώρα καπαρώνονται.
•—'Οπωσδιίποτε ή άφ'ξις των
θά μείνη ΐό μεγαλρίτερο κοσμι-
κό γεγονός τοΰ 1931
— Μέρικοί ρίπ,τουν την ιδέαν
τού όμοδικοΰ πρ<^σκυνήματος εις ιί|ν χώραν των ίοολλαρίων — "Ισως ά πό τα πολλά φιλιά νά κολλήσουν και τίνα άμερικα νικά χαρτονομίσματα..... —'Αλλη κουβεντα δέν άκού- ρι κιινε-ίς πα?(Χ το ερχονται τϋ Σάββατο,|ε.'ρχονται την Κυριακή οί Άμερικάνυι —Δέν κατ,αδεχόμασιε, βλέττε- τε νά τούς ποΐμε ΚρΗτικονς, τους θέλομε. Άμερικιίνον,! — Σεο Κασιελλι άί)ορυβ« έγέ νονΐο ΐήν Κυριακή αί καθιερω¬ μέναι γυμναστικαί επιδείξεως τοΰ έκε.ΐ 1 υμνασιου —Άν κρίνη «ανείς ά.ιό τή κοινή γνώμΐ] τής Κωμοπόλεως ασφαλώς τό Γυμνασιο εργάζε- ται ζηλευτά και άποιδίδει («γαί)α άποτελεσματα — Είς τό Καστέλλι ίύρίσκε- ται καί είς συνάοβλφος τον ο¬ ποίον εΐχ^ν.,.ιήν ευτυχίαν ναγνω ρίση ό συντάκτΐ)ς μας. —Τόν όποϊο ό{ιως τόσο εκτι μά ή εκεΐ κοινωνία φσιε νά μή τοΰ έπιτρέπει νά παρακολουβΠ Συνεδριάσεις θημ^ίας ρίς άς είχον καλέσει όλον τόν τύπον νά παρακολουθήση Είναι έ'νας άξιολύπητος ό,νθρωπος μέ την δνστυχία τοΰ δποίου παίζομεν οί άλ?οι —Την Δευτέραν ό ίερόί συν ιδε,σμος Χανίων ή «Άγία Τριάς>
ετέλεσεν λειτουργίαν έν}τώ]Άγίι>)
Νικολάφ
—Είς την ό.ΐοίαν παρευρε'ί>τι
σαν πολλοί ίερεΐς άκό όλας τάς
επαρχίας άπό τό Σέλινον ό αίδρ
αιμώτατος κ. Ν. Πρωτοπαπα·
δάκις καί άπο την Κίσσαμον ό
Ιφηιοριος Τοπολίων κ. Β
Μπλαβάκις
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωρΐ» όπως
κ«ί δημοσυι>ί ίύχαρισττΊσω τούς
ίατρούς Βουκολιών κ κ Άντο')-
νιον Σημαντηράκιν καί Άν τώ
νιιον Καρδαμακιν διότι διά τής
έπιστημονικής των επεμβάσεως
ε'αωσαν την σύζυγον μου Καλλι,
όηην έκ βεβαίου θανατον κατά
τόν δύσκολον τοχετόν της.
Τοιούτοι έπιστήμονες τιμοΰν
«αί την επισΐήμην άλλά «αι
την κοινωνίαν είς την οποίαν
διαβιοϋν.
Βουκυλιές 2 Μοΐοι· 1931
Ό Ευχαριστών
Αθανασίας Λαρετζάκις
(Άγροιικος διανομεύς)
ς
Κατίνα Κόρκαχα
ίχέλεααν τού, γάμονς των
Ρεϋ ύμντ)
Παράννμφος. πιχρέοα] δ χ.
Λ. Παηαιχολάον οΐνολόγύς.
Βαττκτεις
Ό κ. Έμμ. Σιεφανθυδάχις
8μηοροζ εβάπτισε την παρελ
'&οϋααν Κυρπκήν τό χοριτοά
χι τοΰ χ. Σπυρον Άμηελά
ονομάσας αύιό Μαρίκα.
'Εηίαης την αύττ)ν ημέραν
ό ΐδιος μετέβη Μβτά 16 άτό·
μων είς Εουμσρί Κισοάμον
κνί εβάπτισε τό κοριτσάκι
χον χ. Αντώνιον Κονταονρά
κη ονομάσας αύτό Αίχατεεί
νη. Είς τούς γονεϊζ, χαϊ ανά¬
δοχον ευχόμεθα νά των ζή
αουν. Σ. Κ.
— Ό φίλος χ. Μιχ Παπά"
δογιάννης εβάπτισε είς Κεφα-
λά τό χοριτσάχι τοϋ χ. Στ.
Στανρονλάκη ονομάσας τούτο
Καλλιόπη.
Νά των ζήαη. Σ. Κ.
Άρραβώνε,ς
Γήν π&ρεΐ&οΰααν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν έν 'Επανο
χωρίω Σελίνω οί άοοαβωνες
τοϋ κ. Μάρκον Ξυραχάπη έχ
Παλαιών Ρουμάχων Κισηά-
μου μειά τής Δεσποινίδος Ά-
Κορχίδον. Είς τούς
ς ενχάμεΰα τα
χεΐαν τήν σκέψιν.
Ν
ΑΝαΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡ. & ΒΊΘΜΗΧΑΝΪΚΗ
ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΛΙΠΑΣΤΟΝ
"Α. Ν. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣΛ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΠΑΤΡΑΙΣ
Ή παντπχόθεν έκ τε τοΰ Εσωτερικόν καί ΐοϋ 'Εξω^ρΐκοΰ1
ζωηρά ζήτησις και προτίμησις των πβφημισμένων κι«τ' επανά¬
ληψιν δέ βραβενθέντων είς ΔιεΒνεΐς Έχθέσεις, ά λιπάστων μ.,-
ά^ ενθιιρρυνει είς τρόπον ώστε νά ύιτοσχεθώμεν είς τήν *
ίαν μας καί έν γένει είς τήν κατανάλωσιν Οτι θα παρον
Την 7η Ίοννίου έ. έ.
τό,ζίΊ ό φερώννμοο, νβός οί
"Αγιοι Πάντες ΐΐς Τοπόλια
Κιααάμου. Τήν παραμονήν
τής εορτής τό εσπέρας θά ψα-
λή εσπερινάς κηί όλοννκτισς
δέησις Παραχαλοϋνται οί φι·
λέορτοι όπως ιιμήσωσιν τήν
εορτήν
4.ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΗ
Γρηγορίον Σκουλα
(Καλε — ΚαπισΙ)
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΟΛΥΜ1ΙΙΑ» Σί^βρον Κ) μ.
τό δραματικόν άοιστούογημκ *Ε
γώ τόν έσκότωσιι»
ΙΙ»ί1ΙΙιΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^™ΐϋΙΙ!!«ΙΙΙΙ«Η*Ι(ΙΙίΙΙΙΙ«Ι
ΔΗΜΟΤΙΚΆΣ ΚΠΠ'ΟΣ
Κνριακή 7 Ίοννίον
ώρα 4 μ .μ.
ΙΙΑΑΛΑ Ι ΚΗ ΕΟΡΓΗ
Ιοϋ «ΑΥΚΕΙΟΥ ΕΑΛΗΝΙ-
ΔΩΝ> καί τοΰ ΣΥΝΔΕΣΜ0
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ
Πρός τιμήν των άφικνον-
μένων έ% Άμ&ριχής
ΚΡΗΤΩΝ
'ΠΑΙΔΙΚΟΣΚΟΣΜΟΣ,,
Έβδομαδιαΐο περιοδικό γιά
άγόρια κα'ι Κοοίτσια.
Είναι τό πιε,ρ^οδικό εκεΐνο
πού κρέπει καί έπί-βάλλεται να
διαβάζονν τα παιδία μας.
Ι ίναι τύ περιοόικό έχίΐνο πού
-χρέπε-ΐ νά άπ<>κτήστ.ι κάθε άγόρι
καί κηρίτσι γιά νά μορφώση τόν
χαρακτήρα την.
Είναι τό πϊοιοδ-ικό έκεΪΎθ;
πον πρέπει νάάγοράζπ ή οϊκογέ-
νεια ή ό τοία θέλει να μορφώστ]
τα παιδία της καί να τα προλά-
βθ άπο τα μυθισΐΛβ/ιματί» «αί
τ« αλλα διάφοραι έ'ργα πού όλοι
μας ξέρομε .τού όδηγοΰν.
Πα-ΐέρ'ες και μητι^ρΚ έπιβλη-
θήτε στά παιδτά σας νά «γορά·
ζουν τόν «ΙΙΑΙΔΙΚΟΚθΣΜΟ»
Θ'< τύν βρήτε εις δλα τα πρ« «τορεΐα τής πόλεώς μας χαί τόν ίφημιριδοπώλη σας. Δεχόμεθα έγγρπφάς ονν^ρο· μητών. Γενικός'άντιπςίόηωΛθς τοΰ Νο μόν Χανίων ΣΤΥΛ. ΚΑΤΕΛΜΝΟΣ (Παπλωματάδικα) ^ γ ς ήν κατανάλωσιν Οτι θα παρονοιάσω- μεν εις το μέλλον ποιοτικας Ικπλήξεις είς τα άλίπαστα μα- Το τοεγγυάΕαι.ή προσω/ιική επίβλεψις καί παρακολούθησις τού * Δ. Ν. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ κατα τήν'σνσκ,ναΓα,5 των αί ««στων είς τα εν Αλγερία, Ισπανία καί Πορτυγαλλια Έργοστά- σια της έταιριας μας, σνμφώνωςπρός τάς άπαιτήσεις τής ναλώσεως. κατα¬ 4» » <| ] < ί Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ 3 £ ΣΠΟΥΔλΣΒΣ ♦ φ Ίατρός άκτΐνολόγος ♦ *ΙΒΜΜΙ1£ν Παρισίοις* $ Τ Εσωτερικάς Πανεπι- * ▼στημιακής Κλινιχής ΗαΙ ~ % τής Πολυκλιν. ήγγυημένης αρίστης ποιότητος καί μέ καλήν απόδοσιν, Ψαριάς πραγματικης 19.'3Ο καί ό'χι τοιαύτης παρελθόντων ετών δηλ. πραγ- ματος έπισφα'.ονς :κ«ί παραγινομένου. Επί τοΰ σημ&ίου δέ αν τού εφιστώμεν την προσοχήν των κ. κ Ενδιαφερομένων πρός α¬ ποφυγήν παρητλανήσεων και άπομιμήσρων Διαοκής παρακαταθήκη βίς τάς έν ΠΑΤΡΑΙΣ, ΠΕΙΡΑΙΕΙ καί ΘΕΣ)ΝΙΚΗ αποθήκας τής Έΐαιρίας μας. Έν Πάτραις τ7) 22 Μάϊον 1931. Άντιπρόσωπος Νομόν Χανίων Λ.Κη/ΛΜΕΡΛΊΤ&ΣΐΑ παγκ<»- σμίου δίδ,ίκΐμ-,,,,,,έ- ν«ιυ τύπου. ΙΙ^ρέλαβε τδ βρ» βευθέν μηχανημα 'τυΓ, ΒεοΙέΓε διά τας λεχβείσας «άκΐινοχινημα-ίογραφίας •Σιομάχου ένιέρων^, ♦ έ) '>'ηλεο.κτΐνογρ».φίας (2 ♦
φ μρτρων) ΐι&,Χ άκτιν.»- ♦
Δ Υί·^ί* - Κίδΐκότης Δ
▼ «αρδιογ^Γ,φ ημ ν των Ι
? Ακτΐνοθερα-βία 'ΙΜ_ ▼
♦ λεκτροθεραπεί'». ·
♦ ^11ι(^ ϊήν 'Λγροτ Τρ,ίπε ♦
φ ζαν— 1'ηλε'φ. 2 21) φ
ΚΠΙ ΠΕΡΙΕΓΡιΊ
ΤΗΡΟΤΑΟΜΤΑ
Α ΕΡΟΔΡ Ο Μ
Ι Α
Τηλέγραφον έκ Λονδίνου ότι
ύπε,γράφησαν τα συμβολαια διά
την κατασκευήν των πρώτων
πλωιών ά&ροδουμίιον, των π""
ωρισμένων νά χρηοιμρύουν ώς
σταΰμοί διά τα άεροπλάνιζ τα
δπόϊά θα έκτελούν την κανονι
κήν συγκοινωνίαν μεταξύ τοΰ
παλαίον χαί τοΰ νέυυ κόσμου
Ή ϊδέ« των πλωτών άεροδρομί
ών συνελήφθη ΐΐρό έτών άπυ
τόν Κ«ν«δόν μηχανικόν Άμσ
τροδκ, άλλκ μονον κατά τού
τελευταίους μήνας κατέστη δυνα
ΐόν νά άχθσΰν είς πέρας <»ί με λέται καί τα σχέδια των άπρυάν των δαπέδων επί των οποίων τα άεοθπλανα θα εύρίσκονν κα- ταφύγιον έν καιρώ θυέλλης καί θά έφοοιάζωνται μέ καύσιαον υλτ|ν οί δέ έπιβάιαι τού μέλλον τος θά διακόπτουν {την μονοτο νίΐιν τού ταξειδίου διά νά άνα παυθυϋν είς ιά πλωΐ« ςενυοο- χεΐα δπυυ θά είιΤαχθοΰν όλα τα κονφορ αναλογ,ως των δΐαστασε ών των «εροδρομίων Τα σχέδια άτινα ένρκ,οίθησαν Είς Νέον Υόρκην, δριζουν είς 350 μίτθων μήκους καί 150 πλάτους την έκτασιν των τεχνι των τούτων νήσων, αί όποΙ« θά σρνδέονται μέ κάλους προσ- δεδε,μένους επί κολοσσιαίας δγ- γ<ην τσιμέντου. τοποθετημένων ίπί τής «οιτης ιθΰ ώκεανοϋ. Τό πρώτον αεροδρόμιον θα κατα- Ο)<εύαοθϊ) μειαξύ Ν. Υόρκης κυί Βερμούνδης πρός :ιπραμα- τισμόν των άερθιι/ραιν καί τού προσωπικού των άεροπλάνων Ή έταιρεία δέ δποία ανέλαβε την κατασκευήν των όκΐο> άερο-
δοομίων επί τοΰ * Ατλαντικόν
δηλοί ότι ρέγαμρρος αυτών, άν
μή δλα1, 9α περατωθοϋν καί |θά
ρνμονλκτ|ί)σΰν εοος τάς θίσεις
των έντός 18 μΐ|νών.
ΗΙΛ ΜίΓΙΛΗ ΜΜ)\
ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ24 ΗΜΕΡΩΝ
Αγγέλλεται μι'α μεγάλη περιή
νησίς υπο τόν τίτλον «επί τα ΐ·
χνη τσϋ Όδησσέω;». Θά ενερ¬
γηθή περί τα τέλη Αύγουστον,
ύ τό την όδηγίαν τοΰ Γεραί σία
ότου καί όμηριστοϋ κ. Β. Μπε·. :
οαρ καί υπό την προστασίαν τής
Λέσχης Αύιοκινήτιυν τής Γαλ
λίας.
Ό κ. Μπερορ κατά την δη¬
μοσιευθείσαν ανακοίνωσιν, θά
υδηγήσχ) τούς περιηγητάς τού
τους είς την Νηνσικαν, την Πή
νελόπην, τόν Νέσιερα, την Κλυ
ναιμνήσιραν, τόν Μινωα, τ<ιν Χάριβδιν, την Σκύλλαν, τόν Αΐολον, τας Σΐ·ις>ήας, τούς Κύ
κλο) ιαί, τόν Άδτιν, την Κίρκτιν
καί τας Λι>στρΐ|γόναε.
Μ' άλλους λόγους, οί περιη
γηταί ούτοι θά επισκεφθούν την
Κέρκυραν, την Ίθακην την ΙΙύ
κον, τό Ναύπλιον (Τίρυνθα καί
Μυκηνας). τ«ς Αθήνας, την
Κνωσσον,την Τοορμίναν, την
Νειίπολιν, τόν πορθμόν τής
•Σαρδηνίας καί τό Αίάκιον τής
Κορσικής.
Το ταξεΐδι τούτο άνά τάς θα
λάσσος τού Όδνοσέως θά διαρ¬
κέση περί τάς 24 ημέρας
Η ΤΙΜΟΡΙΑ ΕΝ0ΡΙ6Ϊ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΕΡΣΑΛΛΆΣ
—Ή υπόθεσις τοϋ ένόρκου,
■ό οποίος είς τό Κακοπργιοδι-
κεΐον των Βερσαλλιίϊ-ν ηρνήθη
νά όρκισθϊ) τον νενομισμένην
δρκον όπως είνε καθωρισμένας
ύιό τής οικονομ ίας καί ε?γινβ όν
τως α'ιτια ν' άναβλν-Γ,η ή δΐχη,
είχε- καί άλλην συνέ·/ειαν
—ΥΙόλις εγνώσθη ή άναβολή
τής δίκτ|ς ή Γενική ΕΙσαγγίλία
τοϋ Παρισιοι* έ'τηλεφώνησρν είς
τόν Πρόεδρον τού Δικαστήριον,
διά νά έπιπλήξη διότ< έλησμό νησβ νατόνέφχρμώσΐ) τόν νόμον καθώς έπρεπ*: «ώφειλες τοϋ εΙπ,Η, νά κατιχδικιίβυς εκείνην την στιγμήν ΐον δύστροπον ενορχον είς πρόστιμον, ήτοι είς Τρείς φορυς επί πεντακόαίΠ φράγκα 5τολλαπλ<ΐσι«Ήόι%ενα επί τόν ονν τελεστήν 7 50 ήτοι είς 11,250 Φράγκα —Άλλ' ήδη πλέον ή καταδί- κη αυτή δέν ήτο οννατ,ή. Ή ?έ (Ίναβολή αυτή έκόστισρν είς τό γαλλικόν Δημόσιον 25.000 φοάγ κ« καθόσον ύ.τήοχ μ· κοί ένορκοι ελθόντες μ' εξόδπ αυτού άπό την Τι· ν ι δα έν ......... , : ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ Τό θαυμάσιον έργον τοΰ διασήμου Συγγραφέως ΟΒΒΙ Εί Β Ε Β ΝΑΠρ "ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ,, ΕΙνΈ Ινα ποΚύκροΐον αΐσθηματικόν μυθιστόρημα, άφαντά- στου πλθκής, «φθάστου τραγικότητος, σνναρπαστικών ρ .Ίβισ<δίων καί μεγάλον ένδιαφέροντος ΕΙνβ τό μνθισιόρημα εκεϊνο ποΰ θά συνί/οπάσυ, θα γοη- τευστ καί θά κρατήση άδιάπτωτυν τό ενδιαφέρον τ&ΰ αναγνώστου. Χαν.ρ3τικα ΦΐΧμ ΛΟΫΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΑΥΤΙ Θά άναγκασ&ώ χαϊ οήμερα ηάλι νά γράψοθ χάΐι άχόμη γιά τή γυναίκα. Μ' ανιό δμ«ς μή μέ έχλάβη τε γιά χανέναν μιαογύνη για- %ί άπ' εναντίας ατά πλάσματα αύιά τρέφω Ιδιαιτέρα χαί έ ξαιρετιχή άγκπη δ'πως καί οί περισσότεροι άπ!> «τάς πού μέ
δισβάζετε.
"Οπως όλοι σας ΐαως θά ξέ
ρειε ύπήρχε μιά έηοχή κατά
τήν οποίαν τό άνδρικόν φύ-
λον δέν μποροϋσε νά βγβ ατό
δοόμο οιανδήποτε *ώραν τής
ημέρας χιί τής νύκιας εάν
προηγουμένως δέν έφρόντιζε
νά οτολίσπ τήν μπουτοννιέ·
ραν τού μέ έ'να άνθος. Παράλ
ληλα όμως πρός αύτά έφρόν
τιζβ νά βρΰ έ'να Ανθος Λπ' τό
όποΐο μποοοϋαε |νά καιαλά-
ββ δ άλλος ποΰ θά τόν έβλε-
πε χαϊ τί ΰχέπτεΐαι αύτός ό
άνθρωπφ. Δηλαδή εάν φο·
ροΰαε χόχχινο λουλοϋδι ήθε
λε νά π# ότι καίγοαι άπό
ίρωτσ, εάν άσπρο είνε άγνός,
εάν είναι χίτρινο αίσθάνεται
άπέχ&εια, εάν, εάν, εάν καί
γω δέν ξέρω πόσες άλλ,ες α%έ-
ψεις έξωτερίκευαν τα ά'ν&η
αύτά. Στήν εποχήν αυτήν των
ανθέων υπήρχον χαϊ άνθρω
Λο» οί όποϊοι τούς ήρεσε νά
βάζουν τα Χουλούδια των άχι
σιή μιιουιοννιέρα των άλλά
σία αύτί. "Ολοι α&ς γνωρίζε-
τε τί χαρακτηρισμος εδίδετο
οτούςάιϋιιώπους αύτούς ποθ
προτιμοϋααν νά φοροϋν τό
άνθος στό αύτί των.. . Ήλθε
όμως έποχή καί δή <ή έποχή των ταάρλεατων, των ξεχου- ■κονλώτων, χαϊ των ύποκαμί- σων. 'Μέ τούτα έσβυσε καί ή βαοιλεία των ανθέων γιά μερικά χρόνια. "Οχι όμως διά παντός, διότι χθές εϊο'α δύο δεαποινίδες χαϊ έφερον μιά Ηόηχινν μαργαρίτα, ατό αύχΐ "των, σάν τούς άνθρώ- ηόϋς έχείνους των χαιαγωγί· ών τής παλη&ς έποχής. Καλή άρχή λοιπόν. «ΤΟ ΚΕΝΤΡΙ» ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ Λφ Αβ βει ΑΑεΐεϊε)φοεοοοΑεΐ ο σου είνε άρρωστο άπό τα δόντια. Τό παιδί μπορεΐ νά όροωστΛίτι έν δσφ βγάζχ) δόντια καί άπό άλλην αιτίαν. 12.— Σΰμβουλεύσου λοιπόν έγχιίίρως τί ν ιατρόν, δια νά θε αυτή ή ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ οϊνία καινθυργής ήλεκτοοφώτισΐος έκ 3 δωματί- ων χουζίνας νερθΐ κλπ. '/ρειω- δών είς τό φαρδύ σοκάκι Τοπά- νά Πλιιροφορίαι παρά τφ Έφη μροΊδοπ(όλη Ριαννακώ (Σαντρι βάνι). Ηρίν άγοράαβτε τα κα- λοκαιρτνά σας ρίξετε μιά ματΐά βτήν νέαν μας κα- λόκαΐρινήν συλλογήν. Ύπερέχομεν είς ποιό- τητας, σχέδια καί Τιμάς. Εμπορικόν Κατάστημα Γ.Α.ΤΡΟΧΑΑΑΚΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ?■ πιπλωμένον παρά κοτλχί οίκογε- νεία Πληροφορίαι παρά τώ κ Μιχαήλ Παπαδάκη *αντοπώλτ| Ν Άγθρά ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Μείθδοτικής Δημοπρααίας Ή Ένοριακή Έπιτροπή άπο Λβρατώσεως Ίερθΰ Ναού «ή Μ& ταμόρφωσις τού Σωτήρος» έν Σκεντεριανά Βουτά Σελίνυυ. Διακηρύττει ότι την Ι4ην τοϋ μηνός Ίουνίου 1931 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 3—6 μ. μ· Ικτίθηται έν Βουτά κα'ιέν τώ συ νήθη τόπφ δημο/ιρασιων είς φα νεράν μειοδοτικήν δημοπρασίαν και τοιχοποιίαν τοϋ άνυικ δδμη θε,ισομένου έκ¥ϊσε Ίϊροϋ Ναού «Ή Μεταμόρφωσις τού Σωτή¬ ρος.» Οί δροι τό σχέδιον κλπ σχετικά ευρίσκονται κατατεθκ μενά ιΐζ τα γραφεΐα τής Επι τροπής ένθα οί βουλόμενοι να μειοδοτήσουν δύνανται νά προ σέρχωνται καθ' Εκάστην καί λαμβάνωσι γνώσιν. Έν Βουτα τί] 1η Ιουνίου 1931 Διά την Επιτροπήν Ό Πρόρδρος Κωνστ. Μ Περδιχάχης ΤΟ ΦΕΡΕΤΡ0Π0ΙΕ10Ν Μιχ. Μαρινάκη (Καλε—Κα- πι)σί διανυκτΓοεύει. Μαύ ο ■ ς πλ η γ_έ ς πούμ'άΊοι ξί. *ίί τή Μορδιά μ'ε πάνω «αί ν ιώθωδτι γρηγ θ(π γιά σέ τό χόσμο χά· |ν«ο * * · Κι' αν δέ οί χάμω ιαϊοι μου σάν τό κβ ρ'ι θό λυώ σω » αί εί ζ τό μαίρο μου χορμΐ θάνατο θε λω δώοεε • · ϊαΐ θέίω νάρθης, το ιβσός στό μνήμα μου μικρή μου μά χά νεκο,ός θά σοϋ τό πώ πώ, σ'ά- γαπά ή ψυχή μόν. «Τπασμένο Κοραβι· ΔΥΟ ΜΑΤΙΑ Τού λύχνου τ^ φώς πώς τρει οσβύνει 0(6 φι-σημα τ'άέρα τό δυνατό Κ ι'οηως ·ό λόδι τον 'σβεθη*β ι 'ά Ι«ή εί μεο' στό σκοτ-Βι νο βυθιστώ. ♦*· Κί Ι θίρθ&υν στό σκοτάβι μόν &· ό ( άτια δυό μάτια άγαπημ^να τρνφερά ποΰ ^οΐΐζονν νέ τής θαλάσσας τα [πλάτια μέ τ'άοτςα τ" ιΐρανοϋ τόεαμχε^ά *»* Κβΐ θά σκορηΐσαυν μέ ιό «ιώς ν υς (τό σνοτάοι καί θά ■ ϋ φέξουνε άθόρυβα^τϊρπνά Κι'έτσι θά νειώσ» πλόϊ ι ου σά χάδι δυό μάιια άγαπημένα γαλανα ~Λ»να Ρ. Βουρδαν Χά ■*μ Α1^ε■κε^^9ε^9^^ε■^^^ν^Μ1|]II■Μεηι|η)ιιII ιηιιιιιι "'ΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣ Σ Φερεται είς γνώσιν πίίντων των υπηρετών, έργαΐών »ιί ύ- πολλήλων έστιατορείων ξενοδο- χείων, καφφενείων, Ζαχαροπλα σιείων, ζυθοπωλείων παντοπω λείων Βιομηχανικών κλπ. Έργο στασίων, ότι ?·έθν μέχρι τέλη Ίοννίου νά προσέλθωσιν κομί- ζοντες τα βιβλιάρια ύγείας των, όΐτως ύποβληθώσιν παρα των ιατρών τής υπηρεσίας μας είς τήν νόμιμον ιατρικήν εξέτασιν. Τόπος εξετάσεως : τό Λαϊκόν Ιατρείον Χανίων, καθ* έκά πλήν των ρορχών 9—-12 μ Ό Νομίατρος Χανίων Βύάγγ. Παπαντωνάχης ΣΚΟΡΙΙΙΕΙ ϋΗΙΙΙΕΙ —Κοντε,ύουνί ή μέρε,ί ύποδεχτονμρ τοίτς δολλ«ρκ·ι'' Ι χους άδελφούς μαζ Ι —Κι' ολ"ΐ ΡΓοιμΐίιΙκντιιι και ' σκοτιζοντιιΐ νά τού; ύποιδεχτοϋν μέ καλή χ«λη καρδΐΜ — Άφοΰ άλλωσιε α' αύτπύς ι στηοΐζομεν όλας μας τάς έλπί- δα^ —Θβ βροΰμε τρόπο άςρον μ«ς δοΰνε καί τούς δουμ* να τούς Ι απαΛΛαΕωμρν άπό ϊί}ν φροντίδι» Ι άπό την φροντίδα των δ λλαρί ών Καθηγητής διπλωματοΰ χος των Παρισίων καί λί¬ αν πεπειραμένος παραδίδει μτθήματα Γαλλικής καί Άγγλ.ικής. Γίνονται δεκιοι μαθηταί καί κατά τάς νννεχτρρινάς ώρας. Δίδακτρα λίαν προσιτά ΙΙλ-ηροφυρίαι παρ' ημίν ΙΙΙΙΙΗ ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ'Α 1 Οΐκος Γενικοΰ Έμπορίου ΧΑΝΙΑ Γραφεΐα - Έκθεσις - Αποθήκαι (Όδός Κισσάμου) ΤΜΗΜλ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΝ Αριθ. Τηλεφ. 1.41 Αιαρηής παραχαταΰ'ήχη έτοιμοπαραδότων μηχανηματων ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΙ ΚΙΚΙΝΟ : Κινοννιαι διά πετρεΛαιομηχανής 3 ίπιων Καταλαμβάνουν ελάχιστον χωρο'φΜετακινονντια ευκολώτατα Δίδονται μέ ευκολίας πληρωμής καί είς τιμάς έ/ΐτός σνναγωνισμοϋ ΣΙΤΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ^ΊΆΕΙ. Καθαρίζονν όλα τα εϊοη σιτηρών καί ιά χωρίζουν είς ποιότητος Απαλλάσσουν τα σιτηρα άπό βίκους καί ήραν. ΑΝΤΛΙΙ . Πάσης φύσεως. Έμβολοφόοοι, Κεντρόφνγες, Βαθκων Φρεάτων ΓΑΖΟΖΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΓΓΛΙΚ'Άΐ ΡΕΙΙΟΚΐ; : Οικονομικαί, άπλαι, στερεαί, Τό εργοστάσιον τάς διαθέιει χάριν ρ&κλάμα; δραχ. 6 500. Δίδονται κα'ι μέ ευκολίας πληρωμής. ΠΕΤΡΕΛΑ1ΟΜΗΧΑΝΑΙ ΝΟΕ8 . Αί άνώτεραι πασών των έν χρήσει "Εχομεν έγκαταστή- σει τοιαύτας είς Έπισκοιήν (Γεί)ι ανης ) Καλύβε,ς (Άπθνορώνον), Κοντομαρΐ (Κυδωνίας) Σνριλι (Κυδωνίας), Άνώσκελην (Κισσάμου) Παθηαχιανά (Κυδωνίας), Ροδοποϋ (Κισσαμου) (Παλ. Ρούματα (Κιοσάμου) Ον^Ρΐιια άνωμαλία ή βλάβη ρχει παρουσιασθή μέχρι σήμερον. Δίδονται μέ πίστωσιν ΔΥΟ ΕΓΩΝ μέ τόκον κατώιερον τού Τραπεζικοϋ ΕΔΑΙΟΥΡΓΙΚΑ ΌΙΙδΟΗΕΡν Άνελάβομεν την «ποκλειστικήν εισαγωγήν των έλαιουργικών μηχανηματων τοΰ εν Λονξεμβούργφ διασήμον έργοστασίου Διΐί>ο1ιεΓ καί Οΐε. Το εργοστά¬
σιον τοντο κατασκευάζει τα τελειώτί-ρα έλαιουργικά μηχανήματα Έχομεν έν πλώ πλήρη
έλαιουργικήν εγκατάστασιν έκ 1 Πετρελαιομηχανής, 2 ύδραυλικοον ελαιοπιεσττ)-
ρίων, 1 ύδραυλΐ/ΐής άντ?αας κα'ιΐ ελαιομνλου. Παρέχομεν πίστωσιν 2 έτών μέ χαμηλόν
τόκον./Αναλαμβάνομβν την εγκατάστασιν των μηχανημάτων. Είς τού, επιθυμούντας άπο-
στέλλομεν πλήρη μελέτην καί οχέδια δωοεάν. Συμμετίχομβν συνετ«ιρικώς είς την ίδρυσιν!
νέων έλαιουογείων
Συσΐή|·ατα εύκθΛιών καί εργάται οιά πρώτην φοράν έν Ελλάδι.
ί ηιηιαΐΗΗΐιιιηΐΗ ι κηιηηαΗ ιη »ι ι ιΐιι ι ί «ιηιηηι ι ηηηι 8»ιπιτϊ~ιιτηιϊ ίπηιιιιϊπιηηιι πηπιιη ιηιι—&ΤΜΗίΐιη»ωϋβαηΐιΐιι>^.β
"*· ■■■■ *άι ί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΙιΤΑΙ είς τό χω¬
ρίον Σιέρνις Άκρωτηρίου οί
κια κατάλλη^λος πρός θερινήν
διαμονήν μέ 3 δωμάτια, χουζί
να, άποθήκη, πλυσταριό καί όλα
τα χρειώδη. Μέ περιβόλι άπδ
πορτοκαλιες κοί λεμονιές καί νέ
ρό άφθονο Πληροφορίαι έντός
νής οΐκίας παρά τοΰ ϊδιοτκήτου
κ. Παν Καρτεράκη.
—Ή τε,λετή τής ύποδοχή;
θά γίντι στόν κήτο τοοόποίου
ή καρέκλες κα' τα δένδμα απο
τώρα καπαρώνονται.
•—'Οπωσδιίποτε ή άφ'ξις των
θά μείνη ΐό μεγαλρίτερο κοσμι-
κό γεγονός τοΰ 1931
— Μέρικοί ρίπ,τουν την ιδέαν
τού όμοδικοΰ πρ<^σκυνήματος εις ιί|ν χώραν των ίοολλαρίων — "Ισως ά πό τα πολλά φιλιά νά κολλήσουν και τίνα άμερικα νικά χαρτονομίσματα..... —'Αλλη κουβεντα δέν άκού- ρι κιινε-ίς πα?(Χ το ερχονται τϋ Σάββατο,|ε.'ρχονται την Κυριακή οί Άμερικάνυι —Δέν κατ,αδεχόμασιε, βλέττε- τε νά τούς ποΐμε ΚρΗτικονς, τους θέλομε. Άμερικιίνον,! — Σεο Κασιελλι άί)ορυβ« έγέ νονΐο ΐήν Κυριακή αί καθιερω¬ μέναι γυμναστικαί επιδείξεως τοΰ έκε.ΐ 1 υμνασιου —Άν κρίνη «ανείς ά.ιό τή κοινή γνώμΐ] τής Κωμοπόλεως ασφαλώς τό Γυμνασιο εργάζε- ται ζηλευτά και άποιδίδει («γαί)α άποτελεσματα — Είς τό Καστέλλι ίύρίσκε- ται καί είς συνάοβλφος τον ο¬ ποίον εΐχ^ν.,.ιήν ευτυχίαν ναγνω ρίση ό συντάκτΐ)ς μας. —Τόν όποϊο ό{ιως τόσο εκτι μά ή εκεΐ κοινωνία φσιε νά μή τοΰ έπιτρέπει νά παρακολουβΠ Συνεδριάσεις θημ^ίας ρίς άς είχον καλέσει όλον τόν τύπον νά παρακολουθήση Είναι έ'νας άξιολύπητος ό,νθρωπος μέ την δνστυχία τοΰ δποίου παίζομεν οί άλ?οι —Την Δευτέραν ό ίερόί συν ιδε,σμος Χανίων ή «Άγία Τριάς>
ετέλεσεν λειτουργίαν έν}τώ]Άγίι>)
Νικολάφ
—Είς την ό.ΐοίαν παρευρε'ί>τι
σαν πολλοί ίερεΐς άκό όλας τάς
επαρχίας άπό τό Σέλινον ό αίδρ
αιμώτατος κ. Ν. Πρωτοπαπα·
δάκις καί άπο την Κίσσαμον ό
Ιφηιοριος Τοπολίων κ. Β
Μπλαβάκις
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωρΐ» όπως
κ«ί δημοσυι>ί ίύχαρισττΊσω τούς
ίατρούς Βουκολιών κ κ Άντο')-
νιον Σημαντηράκιν καί Άν τώ
νιιον Καρδαμακιν διότι διά τής
έπιστημονικής των επεμβάσεως
ε'αωσαν την σύζυγον μου Καλλι,
όηην έκ βεβαίου θανατον κατά
τόν δύσκολον τοχετόν της.
Τοιούτοι έπιστήμονες τιμοΰν
«αί την επισΐήμην άλλά «αι
την κοινωνίαν είς την οποίαν
διαβιοϋν.
Βουκυλιές 2 Μοΐοι· 1931
Ό Ευχαριστών
Αθανασίας Λαρετζάκις
(Άγροιικος διανομεύς)
ς
Κατίνα Κόρκαχα
ίχέλεααν τού, γάμονς των
Ρεϋ ύμντ)
Παράννμφος. πιχρέοα] δ χ.
Λ. Παηαιχολάον οΐνολόγύς.
Βαττκτεις
Ό κ. Έμμ. Σιεφανθυδάχις
8μηοροζ εβάπτισε την παρελ
'&οϋααν Κυρπκήν τό χοριτοά
χι τοΰ χ. Σπυρον Άμηελά
ονομάσας αύιό Μαρίκα.
'Εηίαης την αύττ)ν ημέραν
ό ΐδιος μετέβη Μβτά 16 άτό·
μων είς Εουμσρί Κισοάμον
κνί εβάπτισε τό κοριτσάκι
χον χ. Αντώνιον Κονταονρά
κη ονομάσας αύτό Αίχατεεί
νη. Είς τούς γονεϊζ, χαϊ ανά¬
δοχον ευχόμεθα νά των ζή
αουν. Σ. Κ.
— Ό φίλος χ. Μιχ Παπά"
δογιάννης εβάπτισε είς Κεφα-
λά τό χοριτσάχι τοϋ χ. Στ.
Στανρονλάκη ονομάσας τούτο
Καλλιόπη.
Νά των ζήαη. Σ. Κ.
Άρραβώνε,ς
Γήν π&ρεΐ&οΰααν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν έν 'Επανο
χωρίω Σελίνω οί άοοαβωνες
τοϋ κ. Μάρκον Ξυραχάπη έχ
Παλαιών Ρουμάχων Κισηά-
μου μειά τής Δεσποινίδος Ά-
Κορχίδον. Είς τούς
ς ενχάμεΰα τα
χεΐαν τήν σκέψιν.
Ν
ΑΝαΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡ. & ΒΊΘΜΗΧΑΝΪΚΗ
ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΛΙΠΑΣΤΟΝ
"Α. Ν. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣΛ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΠΑΤΡΑΙΣ
Ή παντπχόθεν έκ τε τοΰ Εσωτερικόν καί ΐοϋ 'Εξω^ρΐκοΰ1
ζωηρά ζήτησις και προτίμησις των πβφημισμένων κι«τ' επανά¬
ληψιν δέ βραβενθέντων είς ΔιεΒνεΐς Έχθέσεις, ά λιπάστων μ.,-
ά^ ενθιιρρυνει είς τρόπον ώστε νά ύιτοσχεθώμεν είς τήν *
ίαν μας καί έν γένει είς τήν κατανάλωσιν Οτι θα παρον
Την 7η Ίοννίου έ. έ.
τό,ζίΊ ό φερώννμοο, νβός οί
"Αγιοι Πάντες ΐΐς Τοπόλια
Κιααάμου. Τήν παραμονήν
τής εορτής τό εσπέρας θά ψα-
λή εσπερινάς κηί όλοννκτισς
δέησις Παραχαλοϋνται οί φι·
λέορτοι όπως ιιμήσωσιν τήν
εορτήν
4.ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΗ
Γρηγορίον Σκουλα
(Καλε — ΚαπισΙ)
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΟΛΥΜ1ΙΙΑ» Σί^βρον Κ) μ.
τό δραματικόν άοιστούογημκ *Ε
γώ τόν έσκότωσιι»
ΙΙ»ί1ΙΙιΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^™ΐϋΙΙ!!«ΙΙΙΙ«Η*Ι(ΙΙίΙΙΙΙ«Ι
ΔΗΜΟΤΙΚΆΣ ΚΠΠ'ΟΣ
Κνριακή 7 Ίοννίον
ώρα 4 μ .μ.
ΙΙΑΑΛΑ Ι ΚΗ ΕΟΡΓΗ
Ιοϋ «ΑΥΚΕΙΟΥ ΕΑΛΗΝΙ-
ΔΩΝ> καί τοΰ ΣΥΝΔΕΣΜ0
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ
Πρός τιμήν των άφικνον-
μένων έ% Άμ&ριχής
ΚΡΗΤΩΝ
'ΠΑΙΔΙΚΟΣΚΟΣΜΟΣ,,
Έβδομαδιαΐο περιοδικό γιά
άγόρια κα'ι Κοοίτσια.
Είναι τό πιε,ρ^οδικό εκεΐνο
πού κρέπει καί έπί-βάλλεται να
διαβάζονν τα παιδία μας.
Ι ίναι τύ περιοόικό έχίΐνο πού
-χρέπε-ΐ νά άπ<>κτήστ.ι κάθε άγόρι
καί κηρίτσι γιά νά μορφώση τόν
χαρακτήρα την.
Είναι τό πϊοιοδ-ικό έκεΪΎθ;
πον πρέπει νάάγοράζπ ή οϊκογέ-
νεια ή ό τοία θέλει να μορφώστ]
τα παιδία της καί να τα προλά-
βθ άπο τα μυθισΐΛβ/ιματί» «αί
τ« αλλα διάφοραι έ'ργα πού όλοι
μας ξέρομε .τού όδηγοΰν.
Πα-ΐέρ'ες και μητι^ρΚ έπιβλη-
θήτε στά παιδτά σας νά «γορά·
ζουν τόν «ΙΙΑΙΔΙΚΟΚθΣΜΟ»
Θ'< τύν βρήτε εις δλα τα πρ« «τορεΐα τής πόλεώς μας χαί τόν ίφημιριδοπώλη σας. Δεχόμεθα έγγρπφάς ονν^ρο· μητών. Γενικός'άντιπςίόηωΛθς τοΰ Νο μόν Χανίων ΣΤΥΛ. ΚΑΤΕΛΜΝΟΣ (Παπλωματάδικα) ^ γ ς ήν κατανάλωσιν Οτι θα παρονοιάσω- μεν εις το μέλλον ποιοτικας Ικπλήξεις είς τα άλίπαστα μα- Το τοεγγυάΕαι.ή προσω/ιική επίβλεψις καί παρακολούθησις τού * Δ. Ν. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ κατα τήν'σνσκ,ναΓα,5 των αί ««στων είς τα εν Αλγερία, Ισπανία καί Πορτυγαλλια Έργοστά- σια της έταιριας μας, σνμφώνωςπρός τάς άπαιτήσεις τής ναλώσεως. κατα¬ 4» » <| ] < ί Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ 3 £ ΣΠΟΥΔλΣΒΣ ♦ φ Ίατρός άκτΐνολόγος ♦ *ΙΒΜΜΙ1£ν Παρισίοις* $ Τ Εσωτερικάς Πανεπι- * ▼στημιακής Κλινιχής ΗαΙ ~ % τής Πολυκλιν. ήγγυημένης αρίστης ποιότητος καί μέ καλήν απόδοσιν, Ψαριάς πραγματικης 19.'3Ο καί ό'χι τοιαύτης παρελθόντων ετών δηλ. πραγ- ματος έπισφα'.ονς :κ«ί παραγινομένου. Επί τοΰ σημ&ίου δέ αν τού εφιστώμεν την προσοχήν των κ. κ Ενδιαφερομένων πρός α¬ ποφυγήν παρητλανήσεων και άπομιμήσρων Διαοκής παρακαταθήκη βίς τάς έν ΠΑΤΡΑΙΣ, ΠΕΙΡΑΙΕΙ καί ΘΕΣ)ΝΙΚΗ αποθήκας τής Έΐαιρίας μας. Έν Πάτραις τ7) 22 Μάϊον 1931. Άντιπρόσωπος Νομόν Χανίων Λ.Κη/ΛΜΕΡΛΊΤ&ΣΐΑ παγκ<»- σμίου δίδ,ίκΐμ-,,,,,,έ- ν«ιυ τύπου. ΙΙ^ρέλαβε τδ βρ» βευθέν μηχανημα 'τυΓ, ΒεοΙέΓε διά τας λεχβείσας «άκΐινοχινημα-ίογραφίας •Σιομάχου ένιέρων^, ♦ έ) '>'ηλεο.κτΐνογρ».φίας (2 ♦
φ μρτρων) ΐι&,Χ άκτιν.»- ♦
Δ Υί·^ί* - Κίδΐκότης Δ
▼ «αρδιογ^Γ,φ ημ ν των Ι
? Ακτΐνοθερα-βία 'ΙΜ_ ▼
♦ λεκτροθεραπεί'». ·
♦ ^11ι(^ ϊήν 'Λγροτ Τρ,ίπε ♦
φ ζαν— 1'ηλε'φ. 2 21) φ
ΑΑΚΙΣ ·
,τίοων'. , ·)
ί*1 Ι- Α
"έ*- 4
ΰ Τρ·*1** Α
ΠΑΡΑΙΗΡΉΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 2 10ΥΝ10Υ
Π
Π Θεωρούμεν περιττόν νά
εξάρωμεν την μεγάλην έπιτν
χίαν τοϋ είς Αθήνας εύρισκο
μίνου Γενικοϋ Διοικητού Κρτ;
χης κ. Άοκούτοη διά την χο
σήγηοιν 20 -έκατομμυρίων
δοαχμών υπέρ τής όδοποιίας
τής νήσου μας. ΚαΙ λέγομεν
ότι θεωρούμεν περιττόν νά
εξάρωμεν την έπι«υχίαν ταύ-
ζην διότι αύτά ταύϊ« τα ίίοάγ
ματα δμιλοϋν μόνα των. "Ο-
οο% άφοοά την ".απόφασιν τού
κ 'Ασχοντοη πεοΐ χοοηγήοε ^
ως τοϋ ήμίοεοζ τής πιστώσε |
ως ταύτης διά την όδοποιΐαν
τοϋ νομοΰ Λασηθίου εύρίσκο
μέν απολύτως δικαίαν καί έ«ι
βεβλημένην διότι ό νομόςΛα
οη&Ιου ευρίσκεται είς αθλίαν
κατάστασιν από συγκοινωνια
κης απόψεως.
ΙΕΠΕΡΙΚ ΙΙϊΗΙτ- . ,
Ή αννάδεΐφος « Εφε- (
ς Αγών» Χγ μβάνονοα
έκ μιάς ηαοατηοη
σβώς μας σχετικάς μέ την μή
έναρξιν τή« χοοηγήσιως καί
βίς τόν νομόν Χανίων, κτη
ματικών δανείων μάς έ-
πε.ίθεται μέ ίηιχειοήματα
τα διχοϊα μόνον την αηδίαν
δύνανται νά «ροκαλέσουν είς
βάβος της διότι λέγει έξήβα
μβν την ένέονε"»ν τοΰ κ. Στ.
Πιοτολάπη κατόπιν τής δποί
άς έχορηγή&η πίστωσις 2 έκα
τομμυρίων δραχμων διά χτη
ματικά δάνβια υπέρ των άγοο
των μας. Άλλά ώ πονηράσκνά
δελφοςήμεϊς νομίζομεν δΐιβΐχο
μενκαθήκον νά έξάςωμεν την
ενέργειαν ταύ«ην, καθήκον
ΐό οποίον <ίχες "ί*1 σύ εάν δέν σέ έτύφλωνε τό μίσος τό οποίον τοέφεις εναντίον τοΰ κ. Πιστολάκη, όπως έηί σης είχομεν υποχρέωσιν νά χαυτηοιάσωμεν »ήν μη έναρ¬ ξιν τής χορηγήσεως των δα- νβίων. Τώοα εάν ού έχεις την γνώμην δτι έηειδή έπράξαμεν τό κβθήκον μας ώς έφημεοΐς διά την εξυπηρέτησιν των ά- γθοτ&ν μας διεπράξαμεν άδι κίαν είς βάρος αυτών τόΐε Οάς ζητούμεν, .μυριάχΐζ συγγνώ¬ μην καί σάς άφήνομιν νά πλέ κετε τό εγκώμιον τοϋ άοηί λου άοχηγοϋ οας Παηαναστά ση τοϋ τόσα υπέρ τής Κρή«η€ έπιΐυχόντος .., 2ό Ατμόπλοιον 'Λ Ε Ω Ν,, "Ερχεται έκ Πειραιώς κατ' ευθείαν εκάστην Τε¬ τάρτην καί αναχωρεί την 1Ο π. μ. ώραν'κατ' εύθεί αν δ'.ά Η ΥΙΟΙ Λ. ΐΓΓλΕΣΗ Α.Ε. ΑΤΜΟΠΛΟ Ί'Α ΣΑΜΟΥ Αναχωρεί εκάστην ΚΙ*· ΙΛΚΙ1Μ τό υπέροχον θαλαμηγόν "ΣΑΜΟΣ διά ΙΙΕΙΙ»ΑΙΑ ευθείαν Πρακτορειον Χανίων "Αριθ. Τηλεφ 11 ΟΙ ΑΓ-ΧΚ- ΜΑΣ Είναι γνωστόν πώς οί άγώνες [ τούς 6 ηο Ι ο ν Ζ δ <.Παοατηοητής» έκαμε υπέρ των άγρστών όχι μόνον τού νομοϋ Χανίων άλλά άλοκλή* ρου τής Κρήιης ότι έατέφ&ψ ααν ηάνχοτε υπό επιτυχίας. ΚαΙ άύΐό τό γνωρίζετε πθλΰ καλά καί καίτοι έν συνειδή σει τό πβραδέχεσθε έν τούτοις . δέγ θέλετε νά τό όμολογήαειε δημοσίοις διά εύνοήισυς λό γους. Απόδειξις ν τελευταία μεγάλη έηιτυχία τού «ΙΙαρα- τηοητοϋ» διά την χορήγησιν 'μεσοπροθέσμων καί μακρο ποοθέσμων δανείων. αράγμα τό οποίον Ιηιτηδείως έλησμο νήσατε νά άναφέρητε κά'ν είς τό τελευταίον φύλλον «τας είς τό οποίον όμως τουναντίον ίέν έλησμσνήσατε νά μδς επι τεθήτε διότι Ιτολμήοαμεν νά αυατήσωμε* την χορήγησιν των κτηματικών, δανείων |είς τούς αγρόται, μας. &ΟΥΜΑ Ή είς άλλην αιήλην δή μοαιενομένη ανακοίνωσις πε· οί τής παραλάβη; τής Σούμας καί τής έξοφλήσεως των οχε τικών αυτής προτοκόλλων θέ¬ τει τα πράγματα είς την θε σιν των καί άποδεικνύβι την πρός την δημοποηίαν οοηήν διαφόρων επιτηδείων οί δ ηοϊοι πάντοτε προσπαθοΰν νά δημιουογήσονν Ινινηώαεις έκ τοΰ μηδενόζ παΐ διά ζή τή ματα τελείω; μηδαμηνά. Διότι ή απόφασις τής έΐαιρ/ας ττερί διαΜθπής τής ηαιαλαβής τής Σούμα; επί 15 θήμερον διά την τακτοποίησιν τής διαχει οήοεώς της νομίζομεν ό'ιι ■ήτο έπιβεβλημένη νά γίνη Ώστε βνθρακες ό ■&ησανρός τόν ό ποϊον ηθέλησαν νά έκμεΐαλ λευθούν οί έπιτήδειοι έσιω καί εάν έτρομοκοάτουν τούς σονμοπαοαγωγούς μας ΙΗΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙίΙΗΙΙΙΜΪΙΪΙβ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκίκ πολυτε λής νεόκτιστο; μέ 4 ?ωμ«ίτια, κουζίνα, άποθτϊκη καί πλυστα- ριό, αύλής μεγάλης, κήπου καί δε-ξαμενής είς την οδόν Δραγού μη άπέναντι τοϋ θεατρον <··'Ο- λύμπια» Πληροφορίαι παρά τω Έμμ. Μ ιρινάκη κρροπώλχ) έν τχ) Ν. Άγορα V ΤΟ ΣΦΡΠΓΙΣγΛΡ. ΤΟΠ Παρετάθη μίχρι τής 15ης Ίουνίου έ. 6. ή ποοθβομία τής σφραγίσβοος τ<ί« σάκχων άλεύοων Μοί ή ζύγισις αυ¬ τών. ΟΙ πΉΙΟΧΟΙ Τό ΥπουργβΙον Έθν. 0£κ· τομίας ανακοινοί ιίς τούς μ. Νομάςχας τού Κρκτονς ό¬ τι έκτός τής καταβληθείσης άποζημιώσβως είς ήνιόχους οΰδεμία άλλη πρόκειται νά κατββληθή οΰιε πρόκειται νά δοθή ετέρα προθβσμία ύποβολής νέβον οϊτήσεων. ΚΛΝΙΚΗ ΦΩΚΑ ·"" γί-> Ελένη.,
Άνκχιοοήσαντος δι' Εύ
οώ>τΐ)ν τοΰ ϊ(ΐιροΰ κ Φο)
τιάδον, ή Κλαική δπ|ιιέ
ί)ΐ| εις δύο τμήικιια
Χειρουργικον διευ-
θυνόμενον ά>ς πάνΐοτρ υπό
τού /ειρουργου ΦΩΚΑ
καί Μαιευτικον Ι'υναΐ
κολογΐκόν τού ύποίοιι
την διεύθυνοιν ιηιλ'βεν
ο ί-ιτρός κ ΜΥΛΩΝΟ
ΓΙΑΝΝΗΣ
Τό μαιευτικον τμήμα
κεχΐιΐρισμκνον καί άποιε
λοΰμενον έξ αίθουσών
καταλλήλως παρασκευασ
μίνον δι' επιτόκους καί λε
χωΐδας, θά έκπλιιοοΐ έν
σμικρφ τούς όρους των
σημρρινών Μαιευτηρίων,
ένθα αί τίκιουσαι λεχωΐ-
δες θά ΐυγχάνουαι πάσης
δυνατής ϊηιρικής καί άλ
/τις περιθάλψεως
τής εΕιίιδον αύιών
ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ
Ή Έορτή ήτις όργονώνβ-
χαι άπό τόν Ιντδβσμον των
Δημοοιογράφων» καί τό «Λύ
κβιον των Έλληνίδων» πρός
τιμήν των άφικνανμενων
έξ'Αμερικής Κρητών θ'άφή
οη όμολογουμένως εποχήν.
Διά την επιτυχίαν τ,ήςέορ
τής έςγόζονται τακτικώς τα
συμβούλια μσ,οτέρων των
Σωματείον χαί ή όργανο.τι-
κή Έπιτπροπή κοθώς καί
αί ευγενώς προσφΒβΟϊίοαι
ή καλλιτέχνης Δ)νίς Καλυ-
ψώ Άνδοονίκου οί Καθηγη
ταΐ τής Γυμνοστ.κής δ)νΤς
Σαορή χαί Γεώργιος 'Ανασ-
τασάκις.
Τό Πρόγραμμα τής εορτής
εϊς τάς λβπτομβρβίας τού θά
ανακοινώση έντός των] ημε¬
ρών. Σημειο€μβν μόνον βτι
είς την εορτήν ϋά λάβουν
μέοος κβρί τάς 200 3 κνρίας
καί Δ)δες καί διι αύτοι ϋ*
(ίποτσλίσοινΐΓιν καλλυτ^ραν
απόδειξιν των συμπαθβιών
μέ τάς οποίας πβριβόλλομκν
τούς έν τή ξένη έγκαταστη-
μένονς συμπατριώτας μας.
ΜλίΝΗΣΙΑ
Ι. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ
ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ
ΕΥΛΗΠΤΟΝ. ΕΥΓΕΣΤΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΝ
ΕΝΕΗΓί.1
ήκίως μέν, άλλά ΐ«υ·
τελεσματΐκώς άπολυ-
μαίνεΐ τόν στόμαχον
καί τα έντερα
Ε'ΔΙΚ'" Ν ΚΑΤΑ
των όξυρεγμιών (ξυνί-
λες τού στόμαχον), παύεΐ
τα κοψίματα άμέσως
καί φέρει κανονικήν
• κένωσΐν
ΘΕΡΑΤΤΕΥΕΙ
την χρονίαν δυσκοΐλΐό
τητα, τάς δυσπεψίας,
τούς πόνους τού στο
μάχου καί είνε τό μό
ν<> καθαρτΐκό πού δέν
φέρεΐ τανΐτά.
Είνε τό
ίνίεδειγ
μ έ ν ο ν
η αθαστι
κόν διά
βοέ φ η,
έγκύονς,
λεχώνας
«έ ο ο ν
τ α ς ώς
■γα1 διά
[άθε ή
ΐικίαν.
Λαμβάνεται τό βοάδυ την
ωςιαν τής καταχλίσεως, την
πρωΐαν καί καθ' οΪΗνδήποτΕ
άλλην ώοαν, διαλελυμένη έν-
τός νεροΰ ή γάλακτος
Άποφεύγετε τάς άπομιμή-
σειςκαί ζητεΐτε πάντοτε την
γνησίαν
ΜΑΓΝΗΣΙΑ
Σ. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ
μέ την είκόνίΐ τού προσ<<ι^νυτοΰ ΙΙωλεϊται ιίς όλα τα φαρμακεία Άντιπρ. δι'όλην την Έλλάδα: β.ΚΛΠιΛΚΧΛΛΙΙ "ΑΘ-ΝΑ; Η ΣΟΥΜΑ Ανακοίνωσις διά ούς £όν μοπαραγωγού.- Διά τ*ν: ύκ' αριθ. 15647 άπό 25-5-31 ίπιοτολής τής έν Αθήναις "Υπηρεσίας _τβμφυλοπνεύμαιτο(, καθι- στάγ^φστέν δτι άπό 15-6 —31 μβχρι 30—6-31 «έλει ηούοηή παραλάβη Σούμας ώς έπΐοης χαί ή προβξόφλη σις πρωτοκόλλων υπό τής Έθνικής Τραπέζης, πρός τα χτοποίησιν τοϋ ληγοντος δια χβιριστικοϋ Ιτους, Παραχαλοϋνται όθεν οί έ¬ χοντες οονμαν έτοιμον πρός παράδοσιν ίπ«ς σπσύσωσι χοί παραδώσωοιν ταύτην εγκαίρως ΚαΙ έπ(σης έξοφλή σωσιν τα είς χείρας των ά- νβξόφληΐα ποωτόκολλο. Μβτάτήν 30-6-31 θέλη εξακολουθήση κανβνιχή ή ποραλαβή καί πληςωμή. Κωστής Πολνχρονΐδης (Άντ)πσς 'Υπ. Στεμφυλο πνβύματος) ΑΙ -ΧΟΑΙΚΑΙΕΟΙΙΡΟΠΑΙ Τό υπουργείον τής Παι- δβίας διά διατυγής τού χθι- νοπθιουμένης πρός τούς Έ- πιθεωοητάς Έκπαιδεύσιως γνωρίζβι δτι προκειμένον νά τεθή έν ίοχνβιό νίος νό- μος περί ουστάσβως σχολι- κών έφθίευτιχών επιτροπών νά μή γίνωνται &ι·ύΐσμοΙ πλέον μελών διδακτηριαχών Επιτροπών αΐτινες ώς γνω¬ στόν φροντίζουν διά την α¬ νέγερσιν διδαχτηρίων. Ο " Φ ΛΟΠΟΥΛΟΣ Αυριον άφΐχνιΐται έξ Ή ρακλεΐου ό Γβνικός Έπιθιω ρητής τής Παιδείας χ. Παν. Φιλόπουλος χαί ό σχολικός άοχΐ'έχτων κ. —ταυρίβης. Καθ' ά γνωρΐζβι τό υπουρ νεΐον τής Συγκοινωνίαν πβός την Γενικήν Διοίκησιν Κρή της απεστάλη ή ύπ' αριθ. 44 χρηματιχή έπιταγή έπ' ονόματι τής έτπιρβίας Χατζη βάκη—Γρυλ»ανάχη έκ δροχ- μών 1.830.432 διά ττ·.ν πλη¬ ρωμήν έκτβλεσθΐιοών εργα¬ σιών κατασκευάς ύκολοίπου τμήματος τής οδοΰ Ι/Αγίου Νικολάου—Λαοσηθίον. —Έπίσης διά τής ύπ'άριθ. 1313 χρηματικής ««ιτβγής δραχμ. 9,462 επ ονόματι τοΰ έργολάβου Ανδρέα ΐν γενή Οιά την πληρωμήν ίκτε λεθθεισών εργασιών χατα- σκκυής γΐφύρας Μητροπόλβ ως—Καινουρίου. ΣΥΜΤΗΡΗΣΙΣ ΟΔΩΠ ΡΟΚΑΛΑΜΟΜ Ή Γεωργιβη ύπηρεσία Χά νίων δι' έγγρέφου της «©ής τόέν Άλβξανδρε α Προξβ- νεΐον μσς εζήτησε την απο¬ στολήν ζαχχαροχβλάμων διά δοχιμαστικήν καλλιέργειαν έ* τρ νήσω μας ώς έηίαιζ πβρά τβν δβνδροκομβίων'Α θηνών και Βόλου κβί Άγρο κηπίου Μηλεών την άπο οιολήνέμβολίων άρσβνικιδς φυστικιάς διά τόν αυτόν ώς άνω σκοπόν. Κατά την διεξαχθεΐσαν ποοχθές μειοδοσίαν σνντη- θήσεως των Έθνιχών όδών Χανίων—ΡεθύμνηςΙχαΙΧανί" ών—Κ ιοσάμουάνβδβίχθησαν τελευταϊοι μβιοδόται διά μέν την πρώτην ό Δτιμήτρι ος Φονρννρπκις Οιά δέ την δευτέραν ό Δημήτριος Κάς α πιπέρης. ΤΑ ΚΙΤΡΟΠΑΡΑΓΩΠΚΑ ΊΆ ΤΥΡΟΚΟΜΕίΠ Ό επανελθών |έκ Ρεθύμ¬ νης Έπιβεχρητήκ τής Γβωρ γίας κ. Σακβλόπ ΐ'λοςμάςέββ βαίωσεν ότι έβοινϋ τελείως εύχαριστιμίτος έκ τής διβξ-3- γωγής τής ύπηρβοίας των τυροχομβίων Ρίθΰμνης. ΓΟΓΙΟΘΕ ΓΜΣΙΣ ΓΕΩΠΟΜΟΫ Ετοποθετήθη καρά τή ΈηιΘεωρήσει Γεωργίας Κρη της ό γ.ωπονος κ. Στυλιαν. Μπουλταδάκις. Ι (Συνήβης δΐάλογος) ΙΛΤΡΟΥ ΚΛΙ ΛΡΡίϊΣΤΟΥ νά Ι ι ΑΡΡΟΣΤΟΣ- — Ίατρέ μου. Αδύνατον πΐώ καθαρτικό. όλα τα καθαρτικά. ΙΑΤΡΟΣ·— Μτ, κυρία μου, έγώ θά σάς δώβω ΙΙο^ργοκάντι. Αύτό δέν έχει πλέον σχέσιν με τα συχ»μεοά καθαρτΐκά. Είνε έ'να ζάχαρον άπό δρο- σιστικά φρούτ-α καθ' ύπερβο- λήν ωφέλιμον. "Λπομακρύ- νει άπό τόν οργανισμόν τάς δηλητηριώδεις ούσίας,είς τάς οποίας όφείλονΐαι τόσα καί τόσα δνσάρεστα φ«ιν«>μενα.
Τό Ηουργοκάντι είνε τό πιό
μοντέρνο καθαρτικό. "Οταν
τό δοκιμάσατέ Οά βεβαιωθή¬
τε ότι δέν πρόκβΐται περί συ-
νήθους ρεκλάμας διότι ό,τι
καί άν είπη κανείς δι' αύτό
δέν είνε καθόλου ύπερβολή.
ΔΕΟ
ΙΙ1ΙΙΗ1Ι ι (ΜΗΙ,ΗΜΙΚΜΙ =
ϊ ΙΙωλεΐτοα το με-τόχιον κλη
Ι ρονόμων Κ Π Κατζουράκη
! κ&ίμεναν είς θέσιν «Μακρύ Ι
Ι'Γοϊχον^. Ι1ε>ρισσότεοαι πλη-}
8 ροφορίαι παρά τω ύαλοπω- |
Ι λο φ ΚΛτζουράχη παρα |
Ι τφ Σαντριβάνι. 1
Βμιιιιιιιιι»» —«-ι——Μ"— —"--"—""-ι—Β
αί Η[ νΗθΙ ΙΜιϊίΐΙΙ ΐΗαΐΙΙΜΙΙΗΙΙΜΗΐΜΜηΚΙΜΙ.ΕΝΗΙΙΗΙ! ΙΜΟΜεθεΗΙ ΙοεΝεΒΜΜΜΙεΜ Ε
ΕΝΟΙΚΙ ΧΖΕΤΑ1 ό άνω δρ. -
(( ος ιοΰ πρώην Ταμείον Χανίων
παρα την συνοικίαν Καστέλλι
Πληροφορίαι παρά τώ κ. Νο
μιατρω Χανίων.
Η
ΚΛΙΝΙΚΜ ·
"ΣΩΤΗ ΡΙ Α,,
ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ
ΏΝ ΙΑΤΡΩΝ
Ι1ΡΔΑΜΙΙΝ Ι
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ, ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙ-Α
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΙνΤΟΥ
ΤΟΠ ΙΑΤΡΩΝ
ΜΑΝΤΩΝΑΚΙ ΚΑΙ ΜΥΛΩΝΑΚΙ
ΙΙαΟολογικά— ΙΙαιδιατρΐκά — Νευρολογικά
νειρουργΐκά — Μαιευτικά— Γυναικολογικά
Τούς απόρους δωοεάν Τετάρτην -—Κυριακήν ΐό άτόγευμα
>ΙϋΙΙΙΙ!ιΙΙΙΙΙΙΙίΐ!ιΙΙ1ΙΙΙ|ΐΙΙΗΙΙΙΙ
Ι ·»ΊΙΙΜΙ| ΙιΙΙΙΙΙιΙ ΙΙΙΙΙίίΙΙ
Ύπογραφέντα Απεστάλη
σαν πρός έγκρισιν πβρο τού
Υπουρ γείου τής Γ ι ωργίας
τα χατοιστατικώ τής Ενώσε¬
ως Μοί των Συνδέσμων Κι
τροπαραγωγώνΚρήτης.
ΤΟ ΤΑΜ. ΟΔΟΠΟΙΊΑΣ
Συνήλβεν είς τα γραφεΐα
τής ΓβνΐΗής Διοικήσεως τό
Συμβούλιον Ταμείον Έπαο
χιαχής όδοηοιΐας καί συνβ
ζήτησο διίφορβ β/μειτα.
ΚΑΙΑΑΗ1Η ΖΟΟΙΑίΠίΟΥ
Κατά την χθεσινήν συν*
δρίασιν τοϋ Καχουργι·δι-
χείου Χανίων κατεδικάσθη
ό ΊωστΐΦ Δρακουλές είς φυ
λάκισιν 5 έτών χαί ενός έ-
τονς έξορίαν διότι ιίχβ κλά
ψβι 38 πρόβοιτα είς ζημίαν
τοΰ Νικολάου Σορτζέτη.
ΣΥΛΗΨ1Σ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
Υπό τοϋ Σταθμάρχου Γ β
ωργιουηόλβως Έιωμετάο
χου Πβροάχη Μας. χαί τοτ)
χωρ)χος Κονκουράκη Έμμ.
συνελήφθη ό φυνόποινος
Γεώργιος Τσαμΐντάκης έκ
Κβλσμιτοίου Μοί άπβστβλη
βΐς τάς|φυλακϋςΧανίωνΓ|}ός
έκτισιν τής ποινής τ·ν.
ΤΟ ΧΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Η.ΧΩΛΗ
Μεταφερθέν εις την οδόν Ποτιέ (Έμίΐορικών) καί ε.?ς
τύ Κατιίστημα Θι>(ΐφάνη. Νικηφοράκη (πβραπλεύρως
Στοάς Τριμάρτυρος) ήρχΐαε λΗτουογοΰν άπο 4ης Μαΐου
έ.ε,, μέ τιαά-ς των ειδών τοΰ λίαν εύθηνά;. ^
Λΐνέλαια Άγγλικά γνήσΐα καθαρά Έργο·
στνσίων «ΧαηπΓεχιτεΓ καί Οο Ειά Κ ς
Λΐνέλαιον βρασμένον ή οκά Δρ.
-> άβραστον » >
Λΐνέλαιον Ελληνικόν
«σθαρύν
βν«σμένον » λ
» άβρβστον »
Τσίγκοι Ολλανδίας έλαφροί
σφραγ λευκής »
> » βαρείς
οφραγ.πράσίνης
Στουμπέτσΐ μ< λυβδολευκος Μαρκα Γρέβεν > » 28.ΟΟ
Χαί εν γένει αααντα τα ε'ίδη των χρωμάτων
είς τιμάς
ΑΠΙΣΊΕΥ1ΩΣ ΕΥΘΥΝΑΣ
:> ι .οο
3Ο.ΟΟ
29.ΟΟ
24.ΟΟ
Ι8.ΟΟ
II
ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ
ΘΕΡΜΟΖΑΝ
Σβϊς—δσοι Ιχυτβ δσκιμάοειδλες χζ γνωστές θβρα-
πεϊβς ΜαΙ δέν εΰοήχατε πουθβ«ά εωτηοίατ,
ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ οξείς χαί χρόνιοι.
ΣΠΛΗΝΙΑΡΗΔΕΣ χλωμοΐ κι' έξηντλημένοι.
Ευρέθη τό φάρμακον σας, τό 0πρ ίμοζάν, Θβραπβύβι
τελιιωτιχά τή σπλήνα σας, τίς θέρμες, την έλονοσία
οίσσοήπστε χοκοήθσυς μορφής χαί σάς ηροφυλάγει
νά μή ξαναρρωστήση».
Αύτό Μοί μόνον, «ϋτό γΐατρεΰει πραγματικά αύτη
τή φοβερά νόσο, χοί χοηρΐς ρεχλάμες, χσιρίς φωνές
δλλες πάρη μόνον έκ«ί«ων ποΰ χ> θημβρινώς «ούς
σώζβι τή ζωήν άηό τό στόμα τής φθίσις, άπό βέβαιο
Θάνατο.
ΑΰτοΙ είναι οί ΤρομβροΙ Κήρυκές τού, χαί Λ άγνή
εκδήλωσις τής ζωηβάς βΰγνΐίμοσύνης των είναι 4
ζωντανή τού ορκλάμβ, ή άληθινή διαφήμισις πού
μιά μερά σάν δλλη σάλπιγξ τής Ίβριχοϋς 8ά καταρρί-
ψη τα σκωληκόβρωτα τβίχη τής γηραιός άνικάνου κι
νί«ης.
Μυριάοες σωθέντων κραυγάζουν ήδη, τονς άκούβ
τβ ; Μιά δοκιμή θά σάς ηβίοχ, έθτέ περί τούτου βέ
βαιοι.
'Δηοθήκη χονδοικής πωλήσεως
ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΕΓΩ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ
ΓΕΩΡΓ.ΠΑΣΤΡΙΚΒΚΗΣ
ΣΤ·5ΜΑΤ0ΛΤ0Σ-βΔ0ΝΤ3Ι ΑΤΡΟ Σ
Θε,ραπεία παθήσεων στό-
μαιος. οδόντων
"Εναντι Σκαλάκΐα
Ν. Άγοοάς
ΤΡΟΦΟΣ ύγ-.εστάτΐ| μι άφθο¬
νον γάλα δύναται ν* αναλάβη
ιήν διατροφήν βρέψυυς. Πληςο
ψυρίαι παρ' ?]μ!ν.
Είς τό Γυπυγραφεϊον μα
έκτελεΐται παντός βίδους τυ>
ηονοαφική *ονααία.
,τίοων'. , ·)
ί*1 Ι- Α
"έ*- 4
ΰ Τρ·*1** Α
ΠΑΡΑΙΗΡΉΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 2 10ΥΝ10Υ
Π
Π Θεωρούμεν περιττόν νά
εξάρωμεν την μεγάλην έπιτν
χίαν τοϋ είς Αθήνας εύρισκο
μίνου Γενικοϋ Διοικητού Κρτ;
χης κ. Άοκούτοη διά την χο
σήγηοιν 20 -έκατομμυρίων
δοαχμών υπέρ τής όδοποιίας
τής νήσου μας. ΚαΙ λέγομεν
ότι θεωρούμεν περιττόν νά
εξάρωμεν την έπι«υχίαν ταύ-
ζην διότι αύτά ταύϊ« τα ίίοάγ
ματα δμιλοϋν μόνα των. "Ο-
οο% άφοοά την ".απόφασιν τού
κ 'Ασχοντοη πεοΐ χοοηγήοε ^
ως τοϋ ήμίοεοζ τής πιστώσε |
ως ταύτης διά την όδοποιΐαν
τοϋ νομοΰ Λασηθίου εύρίσκο
μέν απολύτως δικαίαν καί έ«ι
βεβλημένην διότι ό νομόςΛα
οη&Ιου ευρίσκεται είς αθλίαν
κατάστασιν από συγκοινωνια
κης απόψεως.
ΙΕΠΕΡΙΚ ΙΙϊΗΙτ- . ,
Ή αννάδεΐφος « Εφε- (
ς Αγών» Χγ μβάνονοα
έκ μιάς ηαοατηοη
σβώς μας σχετικάς μέ την μή
έναρξιν τή« χοοηγήσιως καί
βίς τόν νομόν Χανίων, κτη
ματικών δανείων μάς έ-
πε.ίθεται μέ ίηιχειοήματα
τα διχοϊα μόνον την αηδίαν
δύνανται νά «ροκαλέσουν είς
βάβος της διότι λέγει έξήβα
μβν την ένέονε"»ν τοΰ κ. Στ.
Πιοτολάπη κατόπιν τής δποί
άς έχορηγή&η πίστωσις 2 έκα
τομμυρίων δραχμων διά χτη
ματικά δάνβια υπέρ των άγοο
των μας. Άλλά ώ πονηράσκνά
δελφοςήμεϊς νομίζομεν δΐιβΐχο
μενκαθήκον νά έξάςωμεν την
ενέργειαν ταύ«ην, καθήκον
ΐό οποίον <ίχες "ί*1 σύ εάν δέν σέ έτύφλωνε τό μίσος τό οποίον τοέφεις εναντίον τοΰ κ. Πιστολάκη, όπως έηί σης είχομεν υποχρέωσιν νά χαυτηοιάσωμεν »ήν μη έναρ¬ ξιν τής χορηγήσεως των δα- νβίων. Τώοα εάν ού έχεις την γνώμην δτι έηειδή έπράξαμεν τό κβθήκον μας ώς έφημεοΐς διά την εξυπηρέτησιν των ά- γθοτ&ν μας διεπράξαμεν άδι κίαν είς βάρος αυτών τόΐε Οάς ζητούμεν, .μυριάχΐζ συγγνώ¬ μην καί σάς άφήνομιν νά πλέ κετε τό εγκώμιον τοϋ άοηί λου άοχηγοϋ οας Παηαναστά ση τοϋ τόσα υπέρ τής Κρή«η€ έπιΐυχόντος .., 2ό Ατμόπλοιον 'Λ Ε Ω Ν,, "Ερχεται έκ Πειραιώς κατ' ευθείαν εκάστην Τε¬ τάρτην καί αναχωρεί την 1Ο π. μ. ώραν'κατ' εύθεί αν δ'.ά Η ΥΙΟΙ Λ. ΐΓΓλΕΣΗ Α.Ε. ΑΤΜΟΠΛΟ Ί'Α ΣΑΜΟΥ Αναχωρεί εκάστην ΚΙ*· ΙΛΚΙ1Μ τό υπέροχον θαλαμηγόν "ΣΑΜΟΣ διά ΙΙΕΙΙ»ΑΙΑ ευθείαν Πρακτορειον Χανίων "Αριθ. Τηλεφ 11 ΟΙ ΑΓ-ΧΚ- ΜΑΣ Είναι γνωστόν πώς οί άγώνες [ τούς 6 ηο Ι ο ν Ζ δ <.Παοατηοητής» έκαμε υπέρ των άγρστών όχι μόνον τού νομοϋ Χανίων άλλά άλοκλή* ρου τής Κρήιης ότι έατέφ&ψ ααν ηάνχοτε υπό επιτυχίας. ΚαΙ άύΐό τό γνωρίζετε πθλΰ καλά καί καίτοι έν συνειδή σει τό πβραδέχεσθε έν τούτοις . δέγ θέλετε νά τό όμολογήαειε δημοσίοις διά εύνοήισυς λό γους. Απόδειξις ν τελευταία μεγάλη έηιτυχία τού «ΙΙαρα- τηοητοϋ» διά την χορήγησιν 'μεσοπροθέσμων καί μακρο ποοθέσμων δανείων. αράγμα τό οποίον Ιηιτηδείως έλησμο νήσατε νά άναφέρητε κά'ν είς τό τελευταίον φύλλον «τας είς τό οποίον όμως τουναντίον ίέν έλησμσνήσατε νά μδς επι τεθήτε διότι Ιτολμήοαμεν νά αυατήσωμε* την χορήγησιν των κτηματικών, δανείων |είς τούς αγρόται, μας. &ΟΥΜΑ Ή είς άλλην αιήλην δή μοαιενομένη ανακοίνωσις πε· οί τής παραλάβη; τής Σούμας καί τής έξοφλήσεως των οχε τικών αυτής προτοκόλλων θέ¬ τει τα πράγματα είς την θε σιν των καί άποδεικνύβι την πρός την δημοποηίαν οοηήν διαφόρων επιτηδείων οί δ ηοϊοι πάντοτε προσπαθοΰν νά δημιουογήσονν Ινινηώαεις έκ τοΰ μηδενόζ παΐ διά ζή τή ματα τελείω; μηδαμηνά. Διότι ή απόφασις τής έΐαιρ/ας ττερί διαΜθπής τής ηαιαλαβής τής Σούμα; επί 15 θήμερον διά την τακτοποίησιν τής διαχει οήοεώς της νομίζομεν ό'ιι ■ήτο έπιβεβλημένη νά γίνη Ώστε βνθρακες ό ■&ησανρός τόν ό ποϊον ηθέλησαν νά έκμεΐαλ λευθούν οί έπιτήδειοι έσιω καί εάν έτρομοκοάτουν τούς σονμοπαοαγωγούς μας ΙΗΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙίΙΗΙΙΙΜΪΙΪΙβ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκίκ πολυτε λής νεόκτιστο; μέ 4 ?ωμ«ίτια, κουζίνα, άποθτϊκη καί πλυστα- ριό, αύλής μεγάλης, κήπου καί δε-ξαμενής είς την οδόν Δραγού μη άπέναντι τοϋ θεατρον <··'Ο- λύμπια» Πληροφορίαι παρά τω Έμμ. Μ ιρινάκη κρροπώλχ) έν τχ) Ν. Άγορα V ΤΟ ΣΦΡΠΓΙΣγΛΡ. ΤΟΠ Παρετάθη μίχρι τής 15ης Ίουνίου έ. 6. ή ποοθβομία τής σφραγίσβοος τ<ί« σάκχων άλεύοων Μοί ή ζύγισις αυ¬ τών. ΟΙ πΉΙΟΧΟΙ Τό ΥπουργβΙον Έθν. 0£κ· τομίας ανακοινοί ιίς τούς μ. Νομάςχας τού Κρκτονς ό¬ τι έκτός τής καταβληθείσης άποζημιώσβως είς ήνιόχους οΰδεμία άλλη πρόκειται νά κατββληθή οΰιε πρόκειται νά δοθή ετέρα προθβσμία ύποβολής νέβον οϊτήσεων. ΚΛΝΙΚΗ ΦΩΚΑ ·"" γί-> Ελένη.,
Άνκχιοοήσαντος δι' Εύ
οώ>τΐ)ν τοΰ ϊ(ΐιροΰ κ Φο)
τιάδον, ή Κλαική δπ|ιιέ
ί)ΐ| εις δύο τμήικιια
Χειρουργικον διευ-
θυνόμενον ά>ς πάνΐοτρ υπό
τού /ειρουργου ΦΩΚΑ
καί Μαιευτικον Ι'υναΐ
κολογΐκόν τού ύποίοιι
την διεύθυνοιν ιηιλ'βεν
ο ί-ιτρός κ ΜΥΛΩΝΟ
ΓΙΑΝΝΗΣ
Τό μαιευτικον τμήμα
κεχΐιΐρισμκνον καί άποιε
λοΰμενον έξ αίθουσών
καταλλήλως παρασκευασ
μίνον δι' επιτόκους καί λε
χωΐδας, θά έκπλιιοοΐ έν
σμικρφ τούς όρους των
σημρρινών Μαιευτηρίων,
ένθα αί τίκιουσαι λεχωΐ-
δες θά ΐυγχάνουαι πάσης
δυνατής ϊηιρικής καί άλ
/τις περιθάλψεως
τής εΕιίιδον αύιών
ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ
Ή Έορτή ήτις όργονώνβ-
χαι άπό τόν Ιντδβσμον των
Δημοοιογράφων» καί τό «Λύ
κβιον των Έλληνίδων» πρός
τιμήν των άφικνανμενων
έξ'Αμερικής Κρητών θ'άφή
οη όμολογουμένως εποχήν.
Διά την επιτυχίαν τ,ήςέορ
τής έςγόζονται τακτικώς τα
συμβούλια μσ,οτέρων των
Σωματείον χαί ή όργανο.τι-
κή Έπιτπροπή κοθώς καί
αί ευγενώς προσφΒβΟϊίοαι
ή καλλιτέχνης Δ)νίς Καλυ-
ψώ Άνδοονίκου οί Καθηγη
ταΐ τής Γυμνοστ.κής δ)νΤς
Σαορή χαί Γεώργιος 'Ανασ-
τασάκις.
Τό Πρόγραμμα τής εορτής
εϊς τάς λβπτομβρβίας τού θά
ανακοινώση έντός των] ημε¬
ρών. Σημειο€μβν μόνον βτι
είς την εορτήν ϋά λάβουν
μέοος κβρί τάς 200 3 κνρίας
καί Δ)δες καί διι αύτοι ϋ*
(ίποτσλίσοινΐΓιν καλλυτ^ραν
απόδειξιν των συμπαθβιών
μέ τάς οποίας πβριβόλλομκν
τούς έν τή ξένη έγκαταστη-
μένονς συμπατριώτας μας.
ΜλίΝΗΣΙΑ
Ι. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ
ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ
ΕΥΛΗΠΤΟΝ. ΕΥΓΕΣΤΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΝ
ΕΝΕΗΓί.1
ήκίως μέν, άλλά ΐ«υ·
τελεσματΐκώς άπολυ-
μαίνεΐ τόν στόμαχον
καί τα έντερα
Ε'ΔΙΚ'" Ν ΚΑΤΑ
των όξυρεγμιών (ξυνί-
λες τού στόμαχον), παύεΐ
τα κοψίματα άμέσως
καί φέρει κανονικήν
• κένωσΐν
ΘΕΡΑΤΤΕΥΕΙ
την χρονίαν δυσκοΐλΐό
τητα, τάς δυσπεψίας,
τούς πόνους τού στο
μάχου καί είνε τό μό
ν<> καθαρτΐκό πού δέν
φέρεΐ τανΐτά.
Είνε τό
ίνίεδειγ
μ έ ν ο ν
η αθαστι
κόν διά
βοέ φ η,
έγκύονς,
λεχώνας
«έ ο ο ν
τ α ς ώς
■γα1 διά
[άθε ή
ΐικίαν.
Λαμβάνεται τό βοάδυ την
ωςιαν τής καταχλίσεως, την
πρωΐαν καί καθ' οΪΗνδήποτΕ
άλλην ώοαν, διαλελυμένη έν-
τός νεροΰ ή γάλακτος
Άποφεύγετε τάς άπομιμή-
σειςκαί ζητεΐτε πάντοτε την
γνησίαν
ΜΑΓΝΗΣΙΑ
Σ. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ
μέ την είκόνίΐ τού προσ<<ι^νυτοΰ ΙΙωλεϊται ιίς όλα τα φαρμακεία Άντιπρ. δι'όλην την Έλλάδα: β.ΚΛΠιΛΚΧΛΛΙΙ "ΑΘ-ΝΑ; Η ΣΟΥΜΑ Ανακοίνωσις διά ούς £όν μοπαραγωγού.- Διά τ*ν: ύκ' αριθ. 15647 άπό 25-5-31 ίπιοτολής τής έν Αθήναις "Υπηρεσίας _τβμφυλοπνεύμαιτο(, καθι- στάγ^φστέν δτι άπό 15-6 —31 μβχρι 30—6-31 «έλει ηούοηή παραλάβη Σούμας ώς έπΐοης χαί ή προβξόφλη σις πρωτοκόλλων υπό τής Έθνικής Τραπέζης, πρός τα χτοποίησιν τοϋ ληγοντος δια χβιριστικοϋ Ιτους, Παραχαλοϋνται όθεν οί έ¬ χοντες οονμαν έτοιμον πρός παράδοσιν ίπ«ς σπσύσωσι χοί παραδώσωοιν ταύτην εγκαίρως ΚαΙ έπ(σης έξοφλή σωσιν τα είς χείρας των ά- νβξόφληΐα ποωτόκολλο. Μβτάτήν 30-6-31 θέλη εξακολουθήση κανβνιχή ή ποραλαβή καί πληςωμή. Κωστής Πολνχρονΐδης (Άντ)πσς 'Υπ. Στεμφυλο πνβύματος) ΑΙ -ΧΟΑΙΚΑΙΕΟΙΙΡΟΠΑΙ Τό υπουργείον τής Παι- δβίας διά διατυγής τού χθι- νοπθιουμένης πρός τούς Έ- πιθεωοητάς Έκπαιδεύσιως γνωρίζβι δτι προκειμένον νά τεθή έν ίοχνβιό νίος νό- μος περί ουστάσβως σχολι- κών έφθίευτιχών επιτροπών νά μή γίνωνται &ι·ύΐσμοΙ πλέον μελών διδακτηριαχών Επιτροπών αΐτινες ώς γνω¬ στόν φροντίζουν διά την α¬ νέγερσιν διδαχτηρίων. Ο " Φ ΛΟΠΟΥΛΟΣ Αυριον άφΐχνιΐται έξ Ή ρακλεΐου ό Γβνικός Έπιθιω ρητής τής Παιδείας χ. Παν. Φιλόπουλος χαί ό σχολικός άοχΐ'έχτων κ. —ταυρίβης. Καθ' ά γνωρΐζβι τό υπουρ νεΐον τής Συγκοινωνίαν πβός την Γενικήν Διοίκησιν Κρή της απεστάλη ή ύπ' αριθ. 44 χρηματιχή έπιταγή έπ' ονόματι τής έτπιρβίας Χατζη βάκη—Γρυλ»ανάχη έκ δροχ- μών 1.830.432 διά ττ·.ν πλη¬ ρωμήν έκτβλεσθΐιοών εργα¬ σιών κατασκευάς ύκολοίπου τμήματος τής οδοΰ Ι/Αγίου Νικολάου—Λαοσηθίον. —Έπίσης διά τής ύπ'άριθ. 1313 χρηματικής ««ιτβγής δραχμ. 9,462 επ ονόματι τοΰ έργολάβου Ανδρέα ΐν γενή Οιά την πληρωμήν ίκτε λεθθεισών εργασιών χατα- σκκυής γΐφύρας Μητροπόλβ ως—Καινουρίου. ΣΥΜΤΗΡΗΣΙΣ ΟΔΩΠ ΡΟΚΑΛΑΜΟΜ Ή Γεωργιβη ύπηρεσία Χά νίων δι' έγγρέφου της «©ής τόέν Άλβξανδρε α Προξβ- νεΐον μσς εζήτησε την απο¬ στολήν ζαχχαροχβλάμων διά δοχιμαστικήν καλλιέργειαν έ* τρ νήσω μας ώς έηίαιζ πβρά τβν δβνδροκομβίων'Α θηνών και Βόλου κβί Άγρο κηπίου Μηλεών την άπο οιολήνέμβολίων άρσβνικιδς φυστικιάς διά τόν αυτόν ώς άνω σκοπόν. Κατά την διεξαχθεΐσαν ποοχθές μειοδοσίαν σνντη- θήσεως των Έθνιχών όδών Χανίων—ΡεθύμνηςΙχαΙΧανί" ών—Κ ιοσάμουάνβδβίχθησαν τελευταϊοι μβιοδόται διά μέν την πρώτην ό Δτιμήτρι ος Φονρννρπκις Οιά δέ την δευτέραν ό Δημήτριος Κάς α πιπέρης. ΤΑ ΚΙΤΡΟΠΑΡΑΓΩΠΚΑ ΊΆ ΤΥΡΟΚΟΜΕίΠ Ό επανελθών |έκ Ρεθύμ¬ νης Έπιβεχρητήκ τής Γβωρ γίας κ. Σακβλόπ ΐ'λοςμάςέββ βαίωσεν ότι έβοινϋ τελείως εύχαριστιμίτος έκ τής διβξ-3- γωγής τής ύπηρβοίας των τυροχομβίων Ρίθΰμνης. ΓΟΓΙΟΘΕ ΓΜΣΙΣ ΓΕΩΠΟΜΟΫ Ετοποθετήθη καρά τή ΈηιΘεωρήσει Γεωργίας Κρη της ό γ.ωπονος κ. Στυλιαν. Μπουλταδάκις. Ι (Συνήβης δΐάλογος) ΙΛΤΡΟΥ ΚΛΙ ΛΡΡίϊΣΤΟΥ νά Ι ι ΑΡΡΟΣΤΟΣ- — Ίατρέ μου. Αδύνατον πΐώ καθαρτικό. όλα τα καθαρτικά. ΙΑΤΡΟΣ·— Μτ, κυρία μου, έγώ θά σάς δώβω ΙΙο^ργοκάντι. Αύτό δέν έχει πλέον σχέσιν με τα συχ»μεοά καθαρτΐκά. Είνε έ'να ζάχαρον άπό δρο- σιστικά φρούτ-α καθ' ύπερβο- λήν ωφέλιμον. "Λπομακρύ- νει άπό τόν οργανισμόν τάς δηλητηριώδεις ούσίας,είς τάς οποίας όφείλονΐαι τόσα καί τόσα δνσάρεστα φ«ιν«>μενα.
Τό Ηουργοκάντι είνε τό πιό
μοντέρνο καθαρτικό. "Οταν
τό δοκιμάσατέ Οά βεβαιωθή¬
τε ότι δέν πρόκβΐται περί συ-
νήθους ρεκλάμας διότι ό,τι
καί άν είπη κανείς δι' αύτό
δέν είνε καθόλου ύπερβολή.
ΔΕΟ
ΙΙ1ΙΙΗ1Ι ι (ΜΗΙ,ΗΜΙΚΜΙ =
ϊ ΙΙωλεΐτοα το με-τόχιον κλη
Ι ρονόμων Κ Π Κατζουράκη
! κ&ίμεναν είς θέσιν «Μακρύ Ι
Ι'Γοϊχον^. Ι1ε>ρισσότεοαι πλη-}
8 ροφορίαι παρά τω ύαλοπω- |
Ι λο φ ΚΛτζουράχη παρα |
Ι τφ Σαντριβάνι. 1
Βμιιιιιιιιι»» —«-ι——Μ"— —"--"—""-ι—Β
αί Η[ νΗθΙ ΙΜιϊίΐΙΙ ΐΗαΐΙΙΜΙΙΗΙΙΜΗΐΜΜηΚΙΜΙ.ΕΝΗΙΙΗΙ! ΙΜΟΜεθεΗΙ ΙοεΝεΒΜΜΜΙεΜ Ε
ΕΝΟΙΚΙ ΧΖΕΤΑ1 ό άνω δρ. -
(( ος ιοΰ πρώην Ταμείον Χανίων
παρα την συνοικίαν Καστέλλι
Πληροφορίαι παρά τώ κ. Νο
μιατρω Χανίων.
Η
ΚΛΙΝΙΚΜ ·
"ΣΩΤΗ ΡΙ Α,,
ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ
ΏΝ ΙΑΤΡΩΝ
Ι1ΡΔΑΜΙΙΝ Ι
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ, ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙ-Α
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΙνΤΟΥ
ΤΟΠ ΙΑΤΡΩΝ
ΜΑΝΤΩΝΑΚΙ ΚΑΙ ΜΥΛΩΝΑΚΙ
ΙΙαΟολογικά— ΙΙαιδιατρΐκά — Νευρολογικά
νειρουργΐκά — Μαιευτικά— Γυναικολογικά
Τούς απόρους δωοεάν Τετάρτην -—Κυριακήν ΐό άτόγευμα
>ΙϋΙΙΙΙ!ιΙΙΙΙΙΙΙίΐ!ιΙΙ1ΙΙΙ|ΐΙΙΗΙΙΙΙ
Ι ·»ΊΙΙΜΙ| ΙιΙΙΙΙΙιΙ ΙΙΙΙΙίίΙΙ
Ύπογραφέντα Απεστάλη
σαν πρός έγκρισιν πβρο τού
Υπουρ γείου τής Γ ι ωργίας
τα χατοιστατικώ τής Ενώσε¬
ως Μοί των Συνδέσμων Κι
τροπαραγωγώνΚρήτης.
ΤΟ ΤΑΜ. ΟΔΟΠΟΙΊΑΣ
Συνήλβεν είς τα γραφεΐα
τής ΓβνΐΗής Διοικήσεως τό
Συμβούλιον Ταμείον Έπαο
χιαχής όδοηοιΐας καί συνβ
ζήτησο διίφορβ β/μειτα.
ΚΑΙΑΑΗ1Η ΖΟΟΙΑίΠίΟΥ
Κατά την χθεσινήν συν*
δρίασιν τοϋ Καχουργι·δι-
χείου Χανίων κατεδικάσθη
ό ΊωστΐΦ Δρακουλές είς φυ
λάκισιν 5 έτών χαί ενός έ-
τονς έξορίαν διότι ιίχβ κλά
ψβι 38 πρόβοιτα είς ζημίαν
τοΰ Νικολάου Σορτζέτη.
ΣΥΛΗΨ1Σ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
Υπό τοϋ Σταθμάρχου Γ β
ωργιουηόλβως Έιωμετάο
χου Πβροάχη Μας. χαί τοτ)
χωρ)χος Κονκουράκη Έμμ.
συνελήφθη ό φυνόποινος
Γεώργιος Τσαμΐντάκης έκ
Κβλσμιτοίου Μοί άπβστβλη
βΐς τάς|φυλακϋςΧανίωνΓ|}ός
έκτισιν τής ποινής τ·ν.
ΤΟ ΧΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Η.ΧΩΛΗ
Μεταφερθέν εις την οδόν Ποτιέ (Έμίΐορικών) καί ε.?ς
τύ Κατιίστημα Θι>(ΐφάνη. Νικηφοράκη (πβραπλεύρως
Στοάς Τριμάρτυρος) ήρχΐαε λΗτουογοΰν άπο 4ης Μαΐου
έ.ε,, μέ τιαά-ς των ειδών τοΰ λίαν εύθηνά;. ^
Λΐνέλαια Άγγλικά γνήσΐα καθαρά Έργο·
στνσίων «ΧαηπΓεχιτεΓ καί Οο Ειά Κ ς
Λΐνέλαιον βρασμένον ή οκά Δρ.
-> άβραστον » >
Λΐνέλαιον Ελληνικόν
«σθαρύν
βν«σμένον » λ
» άβρβστον »
Τσίγκοι Ολλανδίας έλαφροί
σφραγ λευκής »
> » βαρείς
οφραγ.πράσίνης
Στουμπέτσΐ μ< λυβδολευκος Μαρκα Γρέβεν > » 28.ΟΟ
Χαί εν γένει αααντα τα ε'ίδη των χρωμάτων
είς τιμάς
ΑΠΙΣΊΕΥ1ΩΣ ΕΥΘΥΝΑΣ
:> ι .οο
3Ο.ΟΟ
29.ΟΟ
24.ΟΟ
Ι8.ΟΟ
II
ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ
ΘΕΡΜΟΖΑΝ
Σβϊς—δσοι Ιχυτβ δσκιμάοειδλες χζ γνωστές θβρα-
πεϊβς ΜαΙ δέν εΰοήχατε πουθβ«ά εωτηοίατ,
ΕΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ οξείς χαί χρόνιοι.
ΣΠΛΗΝΙΑΡΗΔΕΣ χλωμοΐ κι' έξηντλημένοι.
Ευρέθη τό φάρμακον σας, τό 0πρ ίμοζάν, Θβραπβύβι
τελιιωτιχά τή σπλήνα σας, τίς θέρμες, την έλονοσία
οίσσοήπστε χοκοήθσυς μορφής χαί σάς ηροφυλάγει
νά μή ξαναρρωστήση».
Αύτό Μοί μόνον, «ϋτό γΐατρεΰει πραγματικά αύτη
τή φοβερά νόσο, χοί χοηρΐς ρεχλάμες, χσιρίς φωνές
δλλες πάρη μόνον έκ«ί«ων ποΰ χ> θημβρινώς «ούς
σώζβι τή ζωήν άηό τό στόμα τής φθίσις, άπό βέβαιο
Θάνατο.
ΑΰτοΙ είναι οί ΤρομβροΙ Κήρυκές τού, χαί Λ άγνή
εκδήλωσις τής ζωηβάς βΰγνΐίμοσύνης των είναι 4
ζωντανή τού ορκλάμβ, ή άληθινή διαφήμισις πού
μιά μερά σάν δλλη σάλπιγξ τής Ίβριχοϋς 8ά καταρρί-
ψη τα σκωληκόβρωτα τβίχη τής γηραιός άνικάνου κι
νί«ης.
Μυριάοες σωθέντων κραυγάζουν ήδη, τονς άκούβ
τβ ; Μιά δοκιμή θά σάς ηβίοχ, έθτέ περί τούτου βέ
βαιοι.
'Δηοθήκη χονδοικής πωλήσεως
ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΕΓΩ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ
ΓΕΩΡΓ.ΠΑΣΤΡΙΚΒΚΗΣ
ΣΤ·5ΜΑΤ0ΛΤ0Σ-βΔ0ΝΤ3Ι ΑΤΡΟ Σ
Θε,ραπεία παθήσεων στό-
μαιος. οδόντων
"Εναντι Σκαλάκΐα
Ν. Άγοοάς
ΤΡΟΦΟΣ ύγ-.εστάτΐ| μι άφθο¬
νον γάλα δύναται ν* αναλάβη
ιήν διατροφήν βρέψυυς. Πληςο
ψυρίαι παρ' ?]μ!ν.
Είς τό Γυπυγραφεϊον μα
έκτελεΐται παντός βίδους τυ>
ηονοαφική *ονααία.
ΕΊΔΗΣΕΙΣ ΚΑΓ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
■ Μΐε-ί Ι Η1Η.Η* (1.11 «μοβμρ—ημ. «Μ—»»"* Μΐιι»αρ«»»ιι ιεε_Ηκ«κ»ιεΐ....... ι» —ε»»* ^.η. μμηιιοιη ι* ι*. »< ". .ι ■.ε»»*.»-.»* « ι·μ»«**Ιι ι*, ι* >» «-β" «·Ηΐ-«αι ι μμιικοη·· μ» «ΜηκιΗηνΊιι 11 π ___ ^^^ ^^ ^—,
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΑΡΗ»»»
III
ΟΙ ίΡΑίΤΑΙ
ΤΟΥΦΟΝΟΥ ΤΗΣ ΡΟΓΔΙΑΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 1 Ίοντίου
(τοΰ άνταποχοιτοΰ μας.) —
Είς χον η. Διοικητήν τής
Χωρβφνλαχτ,ς Ηρακλείου
μβτοβάνχα επί τούτω είς
Ρογδι^ν παρεδόθησαν οί φό¬
ν είς τού τέως πρόεδρον τής
Κοινότητος Ρογδιάς Δημή¬
τρ ί ου Παπαδάκη Παναγιώ¬
της Μπλβμένος καΐ Έμμα
νουτιλ Σπανουδάκης. Ή πα-
ράδωσις εγένετο κατόπιν
ουνχόνων χαί μβϋΌυιχΦν έ
νεργειών τής Χωρ)κτ{ς ήτις
κατέστησεν αδύνατον τ
φυ νοδι>ιίαν*<ών ανωτέρω. Η ΡΕΡΙΟΑΓΙ- ΤΟΥ κ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 1 Ίουνίου (χον άν«οπ«κριτχΰ μσς.) — •Ο κ Νομόρχης προέβη χΰές είς άνοκιηΐώσεις επί τής πβ ριοδείος αύτοϋ είς τα χωρία Κουσοε, Πατβοχεφάλι, Μοι- ρα£, Καστέλλι, Ρονφδ, Άμ πελονζο Πλοίρο, χαί Μι«- μοΰ Μερσοοάςκαί τής κινή σι ώς των άπό άπίψβοος όδο ποιΐ«ς έξνγιαντικών καί λοι πών κοινωφελών έργων ή¬ τις παρονοιόζκΐ χαϊ παο' βΰ τοίς κατά τό μάλλον χρΐ ήτ¬ τον σημαντικαί. Λαμβάνων άφοομήν έξ έ- πικαΐρον τής «Ελευθέρας Σκέψεως» ό κ. Νομάρχης. ά- τεχοίνωσβ συμπληρωματι κώς δτι ίπεδίωξ» καί τ όν κα τσρτισμόν Συνδέσμου Κοινο τήτων πρός τόν σκοπόν τής μεγαλυτέρας αποδόσεως κοι νωφβλών έργων άλλ' ή προ¬ σπαθεία αΰΐη προσέκρον- σεν είς τα διατηοευμβνας ελπίδας εκτελέσεως των έρ¬ γων υπό τού Κράτονς· ΕΙΐΡ.ΚΊ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 2 Ίουνίου (τού δντΗποκβιτοΰ μας).— Χθές την πρωΐαν αφίχθησαν δι, αυτοκίνητον αϊ δύο τε¬ λευταίαι τόξβις (β' «αί στ.) «ού ΓυμνασΐΌν Ν εβπόλεως βνερχόμκνβι είς 70 περίηου μαθητάς. ΟΙ μαθηταί συνο- δενονται άπό τούς κ. κ. Δ» οκαλάκην γνμνασιάρχηντονς καθηγητάς Ν. Τοαγκαράκχιν Έμμ. 2β6βογιάννην, Έμμ Φαϊτάκην. Έμμ. Χουρδάκη Νικ. Μηλιάκην, Έμμ. Μ·υ- ρικάχυν, Γ. Δρακωνάχην «αί Την διβνθύντριαν τοΰ Πορ θ.ναγωγβίου Αιδα Φ. Παπά δοπούλου. Σκοπός τής μα· θτιτικής ταύτης έκύρομής ή¬ το ή επίσκεψις των αρχαί ο τήτων ΜαΙ Μουσείον Κνω¬ σού καί των λοιπήν άξιοοη μβιώτων 'τοΰ Ηρακλείου. Σημειωτέον δτι ή έτησία έχδρομή έχει καθιβρωθή ύ πό τοΰ (.Γυμναοίου Νεαπό¬ λεως νά γίνβταΐ τακτικώς <ίς μίαν πόλιν ττ,ς Κρήτης τό έξοβα δέ τής έκδρομής έ- κδροδτ,ς «ξβυρίσχυντπ άπό τάς είσποάξεις θεατρικής παρατάσεως ή όκοία δίδε¬ ται εκάστοτε υπό των μάθη τ&ν τοΰ Γνμνασίου. II ΕΚΙΣΗΤΙΙ ΤΟΥ ΗΜΤΜΟΣ ΒΡΑΚΛΕΙΟΝ 2 Ιουνί.υ (τοΰ άντβποχριτοΰ μσς.) — Πληροφοροόμιθα δτι έντός τής προσεχούς εβδομάδος θά γίνη ή έναρξις των έργα σιών διά την επισκευήν τοΰ μεγάλον Στρατώνος Ηρα¬ κλειον. Ή Διοίκησις τής Χωβοφυλσχής χαί τό πορσρ ΐημα τοΰ Γενικοΰ Χημςίου τοΰ Κράτονς διετάχθησαν ή δή νά έξβνρωσι κατάλληλα οίκήματα πρός μβτεφθράν δεδομένου δΐι ή έπισχευή τού -τρατϋνος ϋά ύοχίση β πό την Δυτικήν τού πλβν- θάν ή ώς γνωστόν καταλαμ βάνουν οί υπηρεσίαι αυται Σχετικώς μέ την έπισκευ ην τοϋ ΣτοατΦνος πληοοφ· ρούμβθα δτι αύτη θά γίνη επί τή βάσει τοΰ πολαιοτέ- ρου σχέδιον όπερ χκτήρτι- σβν ό νυν άρχιμηχανικόςτοΰ Δήμον κ. Δημ. Κυριακάς. Κατά; τος αύτάς πληροςρο ρ(ας ό κ. Κυριακάς άνολαμ- βάνβι την γβνιχήν έπιστασί ■ν των έπιοχευων, άποχω- ρών τής υπηρεσίας τοδ Δή¬ μον. ΚΟλΟΥΜΠΙΑ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ αΝΤΙΙΙΟΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΝ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΩΝ Ε ΠΙΤ Ρ ΟΠ Ω ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνβ(ου | τιληψιν δτι ύπάρχουν ΰηοα τα σημβΐα βίς την διαχείρι¬ σιν τού. Άφ' ετέρου δμω; δ μ. Ββ ν ζέλος θά τονίση δτι δέν β! νβ έπ' ούδβνί λόγω διατβθβι μένος νά (ιιανοηοιήση την έ παναλαμβανομένην σήμβρον επιθυμίαν ωρισμένων κομ¬ μάτων τής άντιπολιτΒύσκως δπως συγκρατηθή κοινοβου λβυχική έξβταστιχή έπιτρο- πή ή δποία νά εξετάση την δλην υπόθεσιν τής συμβάσβ ω; τής δδοποιίας μοΙ τής έ φαρμογής της ΐπως δέ καί τάς ΰποθέσβι; τ&ν αλλων ουμβάσεων τ&ν τβλβυταίων έτών. Την τοιαύτην πρότασιν δ κ. Βενιξίλος χαραχΐηρΐζβι άνταποχριτοϋ μας.) Καθ* άς δχομβν πληρυφο οίας, δταν θά ομιλήση είς την Βουλήν επί τοϋ ζητήμα τος Καραπαναγιώτη δ κ. Πρωθυπουργόν θά άνακυι- νώοη, δϊΐ αί εξηγήσεις τάς οποίας τοΰ παρέσχεν δ πά ραιιηθβί; ΰηουργός διά την ΰη' αυτού διαχβίρηοιν τοΰ ζητήμαιος τή; όοοπςιΐας, τοΰ εφάνησαν έηαρχείς καϊ δτι χωοίς βεβαίως νά τόν δι χαιολογή διά τό<, τυπικώς ύ πρρβασίυς των νόμων, βίς τάς οποίας ύηέηεσεν, βύοΐ- σκβι, δτι Γεν ΰπάρχβι β Ι; χήν πολιτικήν τού καμμιά ΰπο- ητοί ππόθβσις καί δ.ι δέν έπτ)λθβν έξ αύιής ζημία τοΰ Δηιιοσίου. Τοϋιο δμςας δέν σημαί· νΗΐ δτι δ κ. Βενιζίλος 2χβι την ππόσθβσιν νά επιβάλη την Ιδικήν τού αντίληψιν βί( την Βουλήν ή νά άντι- σΐοθή βναν.ίον τής έπιθυμί α; οίουδήποτβ κόμμαχοςτής άντιπολιτβύσεοοςδπας ζητή¬ ση την σύστασιν βΐδικοδ δι- καστηρίου δια τόν η. Καρά παναγιώτην εάν ίχη την αν Ο κ ΑΣΚΟΥΤΣΗΣ τό άπολύιω; σααές Μοί συ- γχβοριμένον, νά καταγγβίλτ] εναντίον μιας Ικ των ολίγων συμβάσίων, αί οποίαι ΰπβ- · γράφησαν έ*Ι ;«Λν ημερών } τής Ιδικής «ου Κυβερνήσε¬ ως, δ ν. Ββνιζέλος ^έν ήχβι κομμίαν αντίρρηπιν νό δβ- χθή ιήν συγΗρότησιν ίξβτα- στιιιής §π«τροπίς. Δέν δύνα ϊαι, δμω; νά έκθίση την Α¬ ξιοπρέπειαν καί «ήν σοβαρά τη.α τιϋ κοινοβουλβυτικοθ Σώμπιος 4ηι τ^ βάσει άΌρί στων μόνον καί άσαφ&ν φη μάν τΛν τριόδων Ό κ. Ββνιζέλος θά εΰ.η' Ηο*ά ηασιιν πιθανότηια την Ευκαιρίαν νά εκφράση καί πάλιν την λύπην τού διόιι πολιτικοί ανδρες καί δή άρ θέ ΑΘΗΝΑΙ 2 Ιούνιον τοϋ άνΐαηοκριτοϋ μας.—Ό παραμένων έντανϋ'α ύ- πουργός Γενιχός Διοιχη- τής κ. Άσκούτσης οννειρ γάσθη διά μακρών μετά τοΰ ϋφυηουργον των ΟΙηο νομικών χ. ΔεΧηγιάννη διά την ενίσχυσιν της έται ρίας Οίνοηνευματοηοιίας τής Νήσου. Ο ΠΑΠΑΣ ΠΡΟΚΔΛΕΙ ώ; απολύτως δημοκοπιχήν ! χαγοί κομμάτων υίοθέΐη τονίζων δ.ι δέν βΐνβ δυνα¬ τόν ή ύπ" αδιόν Κυβίρνη· σις νά ανεχθή δπως διά τής πραγματοποιήσεως μια; τοι αυτής προτάσβω; ελύη είς την αίθουσαν τής Βουλής δ λος ό βόοβι,ρος δ έκχυνόμβ- νος καθημερινώς άπό τ&ν στηλ&ν τοΰ κιτρ£*ου Τύ που.'-αν οίονδήποϊβ κόμμα τής αντΐίίολιτεύσΓως εχτ] τι σαν τος έπιθίσβις «ου κιτρίνου Τύπου λύνοντβς οΰτω τόν άγώνα τοΰ Τύπου αύίοϋ δπως δυσ φημήση ολόκληρον τόν πό λιΐικόν κόσμον τής χώρας χαί κλονίση την πρός «ούς πολΐϊΐκούς τού έμπιστοσύ νην τοϋ Λαοϋ έξωθών ού τόν πρός ανατρεπτικάς αναρχικάς κατβυθύνσβις. Ι ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ 1ΑΙΑΗ1ΙΚΟΥ ΚΟΑιΚΟΣ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΝ ΡΟΥιΜΑΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου (ιοδ άνταποΜριχοΰ μαί).— Πβρί τα ΐίλή τοΰ άβξαμέ- νου μηνός δημοσιβυομένου έν τώ μεταξύ τοϋ οΐκΐίου νό μουθάάναλόβη ιά καθή- χονιά τού ώς όργανωιή; τ&νοΪΜονομικην ύπηρβσι&ν δ ν. Καςόδης. Ή αρμοδία ύπηρεσία έν τώ μεταξύ θά έχη σχβδόν συμπληρώοει τόν καταρτι¬ σμόν τοϋ κώδΐΜος τσ>ν δή
μοσίων ύπυλλήλων. Ήδη ε
χβι διατυηωθή τβλικώς δ
Κατασιαΐικό; Χάρτη; έλά-
χισται δέ Αεπτομέρβιαι απο-
μένουν διά την συμπλήρω¬
σιν τοδ μισθολογίου Μαί
ϊβς διαβαθμίσβως.
Τό κεφάλαιον ηερί συν-
τάξεων θά διατυπώση τβλι-
κδς ύ κ. ύπουργός λαμβά¬
νων ώς βάσιν τό καιαρτι
σθέν υπό τής ειδικώς έπιτρο
πής προσχέδιον.
Ειδικόν κβφάλαιον τοΰ
Κώδικος θά άποτβλέσουν ή
δργανισμοί. Αί άναφεοόμε-
ναι είς τούς διοικητικού; ύ
παλλήλου; δια.οξείς θά βΪ
ναι κοιναΐ. Διά τού; τρχνι·
«ούς κλάδους αί διατόξβις
θά ίίναθβΐδικαί δι* εχαστον
ύηουργβΐον, ':
Ό κώδιξ θά είναι §«οι-
μος τόν προσέχη μήνα.
ΑΙ ΡΟΥΜΑΜΙΚΑΙ ΗλΚΙΙ
Κατά τηλβγοαφΐΝάς πληρο
φορίας έκ Βουκουρβστίον,
αί εκλογαί ήρχισαν σήμερον
την προοΐαν ή δέ Κυβέρνη
σις προΒξοφλβϊ άπό τούδε
την επιτυχίαν τη;, ένω τα
«όμματα τής άντιπολκΒύσβ
ως καί Ιδίως οί Έθνικοαγρο
τικοί, διαμαρτύρονται διά
«άς έκλογικάς αΰθαι^Βσίας
«ής Κυβερνήσεως. ,
Κατά τού; ξέι ούς αντα¬
ποκριτάς τα μέτρα χής Κυ
ββρνήσεως — ή άναστολή
τοΰ όμου τής διοικητικώς
μβταρρυθμίσεως ή διάλυσις
πλείσχων κοινοτικ&ν συμ
βουλίων ή ύπαγωγή «ής Χω
ροφυλακής υπό τάς δισχα
γάς «ου υπουργείον τ&ν Έ
σωτβρικων καθισιοΰν βεβαί
αν την νίκην τοΰ κ. Γιόργκα
χαΐ των συ8ργατόιν τον.
Ή εφημερίς «Έργον»,
σχολιάζαυσα τος μβθόδους
των σημβρινόον έν Ρουμα
νία έχλογών παραιηρεΐ, διι
ούιαι δποτβλοϋν πραγμα«ι
κήν κωμωδίαν, καθ" δτι ή
Κυβέρνησις §χει ειοιμα τ' ά
ποΐβλέσματα πρό τής έτορ
ξρώ; ιων. Ό άρθογρόφος
ηαραιηρβϊ δτι άν δ βασι
λκύ; Κάοολος εξακολουθή
ση τό σημβρινόν παιγνίδι
τού πρό τής παρβλβύσεως μι
άς διβτίας δέν θά εΐνβ πλίον
βισιλεύ, κανά πάσαν δέ πι
θαόιη-α θά αναγκασθη ν*
αναχωρήση έκ Ρουμανία;
δι* άβροπλανου δπως καί ηλ
θβ.
Ό κίνδυνος διά την Ρου
μανίαν, χαχά τόν άρθρογρά
φόν, είνε δτι δ πρίγκηψ Μι
χαήλ Βίνβ άχόμη ανήλιχος
χά., κατά συνέπειαν, θά πά
ραστή άνάγκη νέας άντιβα
οιλείας, ή δηοίά ρίνβ Μα1 αύ
«ή κίδυνο:, ώ; άπβδβίχθη
πατά τό πρόσφατον παρελ
θόν.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΜΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΘΙΚΙΙ ΗΕΡΣΑΑΑΙΟΙΙ
Μ (ΊΠΟΙΚΐηΚΜ ΕΚΘΕΣΙΣ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
(τοδ άνταποκριτοΰ μας) —
Κατά τος πληροφορίας
τδιν γαλλικων ίφημβρί?ων
ή χθβσινή μβνάλη δια δηλ α»
σις τ&ν Χαλυβδίνων Κρα
ών είς την Βρεσλαυΐαν βΙ
χε χαρΗϊβρα έξαιρβτικ&ς
προκλητιχόν.
Ό τέως Κρόνπριντς χαί
δ στρατάρχης Μάνχεσβν έ-
πΕυφημήθησαν έπιδβικτικώ
εαχα υπό «&ν διαδηλωτ&ν
οίδποΐοΐΒΐς μίαν ώρισμέ
νην στιγμήν στραφέντες
πρός την κατεύθυνσιν τής
Κολωνίας κατά πρόσταγμα
•ών ρητόροον ώρκ.σ&ησαν
διι ίΐο. καταλύσουν την συν
θήχην τ&ν Βκροαλλιών.
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΜΑΣ
£1 ΤΗΝ ΙΠΟΙΚΙΚΗΝ ΕΧ8ΕΣΙΝ
Την προσέχη Πέμπτην γί
νονται «ά έγκαίνια τοδ έλ
ληνιχοϋ τμήματος τής Άποι
χιαχής ,Εκθίορως «ών Πά
ριοίων. Τό τμήμα ούτό κα
«αλαμβάνβι μίαν μβγάλην αι
θουσαν είς την λβγομένην
«Πόλιν τ&ν πληροφορβι
ών». Ή οΐθουσα αυτή έξβ
χωρήθη βΐς την Έλλάδα,
καίτοι αΰΐη δέν εΧβι σήμβ-
ρον άποιχίος διότι ελήφθη
ύπ' δψιν τό μβγάλυ άηοικι
ακόν ηαρβλθόν της τής δρ
χαιότητος.
Τό ελληνικόν τμήμα ώρ
γανώθη ύηό τυΰ άπβσταλμέ
νού τοϋ ύπουργβίοτ Έθνι
πή; ΟΙκονομίας χαί τοδ Όρ
γανισμοθ Τουρισμοϋ κ. Ε.
Δημητριάδου, τή συνβργα
σία τ&>αρμοδίων τη; ένταΰ
θα έλληνική; πρβοββίας, χά
ραχτηριζβται δέ ύ»ό δλων
«&νέηιοΜ8φ6έ «αν οΰΐό ώ;
έξαιρβτΐΜ&ς έπιτυχες.
Τό τμήμα αΰτό διαχο
σμεϊτοι ιδίως μέ θαυμασί
ούς μβγάλου; τάπητος άπο
σταλέντας υπό τοδ Ταπη
τυυργιχοδ Όργανισμοΰ καί
μέ ώραΐα ξυλόγλυπτα §πι
πλα Βυζανχινοϋ καί νησιω
τικοϋ ρυθμοΰ. Έπίσης ΰπάρ
χει είς τό βάθος τού §να διό
ραμα τή; ' κροπόλεω;.
Είς τάς προθήκας τοδ
τμήματος έχτίθβται θαυμά
σία κβντήματα καί έργόχβι
ρα άποσταλλέντα υπό τ&ν
διαφόρων ίδρυμάτων τ&ν
Άθην&ν μβγάλες κοΰκΑβς
μέ τάς στολάς τής Άμαλΐας
καί τοΰ "Οθωνος τή; Κρή
ιης τή; Στβρεας Έλλάδθί,
τής Μάνης κλπ. έλλην ιχοί
οΐνοι,έλληνιχά χαπνά καί έλ
ληνική σταφίς.
ΑΙ ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
Συμφώνως πρός τόν τε¬
λευταίον νόμον πβρί πβνταε
τοϋς ύπηοβσίας άνθυπολοχα
Υ&ν, θά προαχθοΰν βίς ύ-
πολοχαγούς 277 τοΰ πεζι
κου, 27 τοΰ Μηχανικοΰ,2ΐ
«ου Μβταγωγικοϋ, 14 τοδ
Έλίγχου, 1 τοΰ Ύγβιονομι
κου 30 τοΰ Φαρμακβυτιχοδ,
35 »η§ Διαχειρίσεως 52 Άρ
χβιοφύλαχΒί, 30 Άρχιιβ
χνϊΐαι, 5 Μουσικοΐ, 198
Χωροφυλακήν.
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
τοϋ άνταποκριτοϋ μας.—
Ό ΙΙάπας Εξεφώνησεν λό
γον ΐΐζ τοϋς έπισκεφϋ'έν
τας αυτόν μαθητάς τοϋ
Ίερατιχοϋ ίνστιτούτου εις
τόν οποίον ανέφερεν δτι
ή «Καΰ·ολιχή Νεολαίαν
θά εξακολουθήση δρώαα
χαΰώς έπιιρέηει είς αύ¬
την τό ύφιστάμενον χογ
χορδάιον. Ό λόγος ούτος
τοϋ αιγήν Ιχ&ύος μέχρι
τούδε τηρούντος Πάπα θε
ωρεϊται ώς πρόκλησις ή
τις δέν θά μείνη άναπάν
τητος υπό τοϋ Φασιομοΰ.
ΤΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2"Ιουνίου τοϋ Ι
άνταποχριτοϋ μας. Ό
ύπουργός τής άεροπορίας
κ. Ζάννας έν τή όλοκλη-
ρώσει τοΰ Κνβερνητικοϋ
προγράμματος διά την ά
εροπορίαν θά επισκεφθή
έντός τής εβδομάδος τα
βοηθητικά άεροδράμια,
διά νά παρακολουθήση
την συντελουμένην εργα¬
σίαν χαί μεληθή διά την
πρόοδον ταύτη..
Ο ΑΡΧΗΓΟΣΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
(τοΰ άνταποκριτού !·-ας.)
—Ό νέος άρχηγός τής Ά-
στυνομία,ς πόλεων μ. 1»ε-
μαντάς επεσκέφθη τον κ.
Βενιζέλον κ» ι συνεργασθή
έ«ί τή άναλήψεΐ των καθ/ι
κόντων τού. Ή οίνεβγα-
σίιτ ιίτο σχετικη καί μέ
| τάς λαβι»ύσας τό φώς τής
δημοιΐονητος δΐενέξεις
τού σώματος, αϊΐΐνες κατ'
εντολήν τού μ. Βενιζέλου
πρέπει νά παίσουν οπω-
σ*»ή«θί6 χαί δι' άπομαν-
, κρύ*σεως άκόμη των ύπαΐ
! τίων.
Ο ΚΩΔΙΞ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ
Διά τού νομοσχεδίου ε¬
λαττούνται ιαίσθΓ|Τώς τα *έ
λη χαρτοβήμου μέχρι τού
ποσού ΙΟΟ.ΟΟΟ τής κλί
μακος. ΙΙεραν τού ποσοΰ
τούτου ίαχύει ή παλαιά
κλίμαξ ήτις παραμένβΐ ά-
μΐτάβλητος.
Ν 2 Ίουνίου
(τού άνταποχρκοβ ιιας.)
— Σήμερον κατ/ίί*ϊέσθη τε
λικώς το νομοσχέδιον πε
οί τροποποιήσεως τού κώ-
δΐκο,ς χαρτοσήμου τό όποΐ
όν Θ» υποβληθή μέχρι τής
αυριον πρός ψήφισιν.
ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου τοΰ
άνταποχραοϋ μας.—Ό κ.
ύπουργός των Ναυτιχών
μετέβη σήμερον είς τό Γε
νιχόν Λογιστήριον χαί συ
νειργάσθη επι μακρόν με
τα τοϋ χ. ύφυπουργοϋ
των Οίχονομιχών επι τοϋ
νομοαχεδίου περΐ τοΰ ναυ
τιχοϋ προγράμματο- τής
χώρας. Κατά την συνεργα
οίαν διεκανονίσθησαν δρι
στίκώς καί αί τελευταίαι
λεπτομέρειαι τοΰ ναυτι
κου προγράιιματος, τό νο
μοσχέδιον δέ θά κατατε¬
θή είς την Βουλήν πιθα-
νώιατα αυριον.
Ώς ανεκοινώθη, τό ναυ
τΐΗον πρόγραμμα Θά έχτε
λεσθή έκ των χζρηγουμέ
νων κατ' ετος τακτικών
καΐ έχτάχτων πιστώσεων
είς τό υπουργείον Ναυτι
κων ανευ ούδεμιάς επί
πλέον έπιβαρύνσεως τοϋ
προϋπολογισμού.
Η ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
Κατά την κλήρωσιν τού λαχείου εκέρδισαν οί κάτω¬
θι άριθμοί:
Ό άρΐθμός :*84Ο1 δραχμάς 4ΟΟ.ΟΟΟ
» »Ο.ΟΟΟ
» :»ο.οοο
» νο.οοο
» ι ο.οοο
Οι άριθμοί 1499:»,
Οί 12 7«4, 1982 5, 29998,
δρ«χ. 4.ΟΟΟ.
Οί 4Ο2Ο, 2«»84», »29β2, 24»
48414 άνά2.ΟΟΟ δρ.
Καί οί «9892, 2:*«4Ο,
4Μϊί»6, 4 1 »4». ^ 1 298,
άνά ΐΟΟΟ έκαστος.
Οί λήγοντεςείς Ι κερδίζουν άνά 100 δραχμάς έ¬
καστος.
Σ. Σ. Πληροφορούμεθα ότι ό πρώτας άριθμόβ έπ<α λήθ/ι εις την πόλιν μας, άλλά λόγω τής ώ<ιας, δέν ή δυνήθ<ιμεν νά έξακρΐβώσωμεν τούτο. ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α Η ΟΙ1ΠΟΙΪΑ ΒΑ ΣΥΙΙΕΙΙΣΟΝ' Αριθ. τηλ)ματος 147Ο ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου (τού άντ^ποκ^ιτσύ μας).— Δι' αποφάσεως Αρείου Ηάγου τιμωρεΐται ό Εί σαγγελεύς Έφετών κ. Τσαπραλής διότι ώς είσαγ γελευς Έφετών Σύρου ή θώωσεν τ«»!>ς δημοβιογρά
φους Μυτηλήνης. Είς τ«»ΰ
τον υπεβλήθη ποινή επι
πλήξεως καί ή καταβολή
τώ·* τελών.
ΟΙΕΦΕΤΑΙΚΥΚΑΑΔΩΝ
Αιά τής -αυτής άποφάσε
ως τοΰ ' %ρεέου Ηάγου
οί λοι-οί έφέτ'/ς οί άθω
ώααντες τούς δημοσιογρά
φους τού «Ταχυδρόμου»
ηθωωθηβ*ν.
ΑΙΡΟΥΜΑΝΙΚΑΙ
ΕΚΛΟΓΑΙ
Τηλεγραφικαί «ληρ.,φ >
ρίαι εκ Ρουμανίας άναφέ
ρουνοτι έκ των μέχρι τού
Πε αποτελεβμάτων ή επι
™?Μ τής Κυβερνή,,ως
είναι απόλυτος.
Η ΟΔΟΠΟΙΐΑ
ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ
Κυβέονησΐς έδήλω
"εν ότι ακυρουμένης τής
συμβάσεως Μακρή χά έρ ·
γαόδοποιΐιτς Οά συνεχι
σθώσΐν όπωσδήποτε.
■ Μΐε-ί Ι Η1Η.Η* (1.11 «μοβμρ—ημ. «Μ—»»"* Μΐιι»αρ«»»ιι ιεε_Ηκ«κ»ιεΐ....... ι» —ε»»* ^.η. μμηιιοιη ι* ι*. »< ". .ι ■.ε»»*.»-.»* « ι·μ»«**Ιι ι*, ι* >» «-β" «·Ηΐ-«αι ι μμιικοη·· μ» «ΜηκιΗηνΊιι 11 π ___ ^^^ ^^ ^—,
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΑΡΗ»»»
III
ΟΙ ίΡΑίΤΑΙ
ΤΟΥΦΟΝΟΥ ΤΗΣ ΡΟΓΔΙΑΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 1 Ίοντίου
(τοΰ άνταποχοιτοΰ μας.) —
Είς χον η. Διοικητήν τής
Χωρβφνλαχτ,ς Ηρακλείου
μβτοβάνχα επί τούτω είς
Ρογδι^ν παρεδόθησαν οί φό¬
ν είς τού τέως πρόεδρον τής
Κοινότητος Ρογδιάς Δημή¬
τρ ί ου Παπαδάκη Παναγιώ¬
της Μπλβμένος καΐ Έμμα
νουτιλ Σπανουδάκης. Ή πα-
ράδωσις εγένετο κατόπιν
ουνχόνων χαί μβϋΌυιχΦν έ
νεργειών τής Χωρ)κτ{ς ήτις
κατέστησεν αδύνατον τ
φυ νοδι>ιίαν*<ών ανωτέρω. Η ΡΕΡΙΟΑΓΙ- ΤΟΥ κ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 1 Ίουνίου (χον άν«οπ«κριτχΰ μσς.) — •Ο κ Νομόρχης προέβη χΰές είς άνοκιηΐώσεις επί τής πβ ριοδείος αύτοϋ είς τα χωρία Κουσοε, Πατβοχεφάλι, Μοι- ρα£, Καστέλλι, Ρονφδ, Άμ πελονζο Πλοίρο, χαί Μι«- μοΰ Μερσοοάςκαί τής κινή σι ώς των άπό άπίψβοος όδο ποιΐ«ς έξνγιαντικών καί λοι πών κοινωφελών έργων ή¬ τις παρονοιόζκΐ χαϊ παο' βΰ τοίς κατά τό μάλλον χρΐ ήτ¬ τον σημαντικαί. Λαμβάνων άφοομήν έξ έ- πικαΐρον τής «Ελευθέρας Σκέψεως» ό κ. Νομάρχης. ά- τεχοίνωσβ συμπληρωματι κώς δτι ίπεδίωξ» καί τ όν κα τσρτισμόν Συνδέσμου Κοινο τήτων πρός τόν σκοπόν τής μεγαλυτέρας αποδόσεως κοι νωφβλών έργων άλλ' ή προ¬ σπαθεία αΰΐη προσέκρον- σεν είς τα διατηοευμβνας ελπίδας εκτελέσεως των έρ¬ γων υπό τού Κράτονς· ΕΙΐΡ.ΚΊ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 2 Ίουνίου (τού δντΗποκβιτοΰ μας).— Χθές την πρωΐαν αφίχθησαν δι, αυτοκίνητον αϊ δύο τε¬ λευταίαι τόξβις (β' «αί στ.) «ού ΓυμνασΐΌν Ν εβπόλεως βνερχόμκνβι είς 70 περίηου μαθητάς. ΟΙ μαθηταί συνο- δενονται άπό τούς κ. κ. Δ» οκαλάκην γνμνασιάρχηντονς καθηγητάς Ν. Τοαγκαράκχιν Έμμ. 2β6βογιάννην, Έμμ Φαϊτάκην. Έμμ. Χουρδάκη Νικ. Μηλιάκην, Έμμ. Μ·υ- ρικάχυν, Γ. Δρακωνάχην «αί Την διβνθύντριαν τοΰ Πορ θ.ναγωγβίου Αιδα Φ. Παπά δοπούλου. Σκοπός τής μα· θτιτικής ταύτης έκύρομής ή¬ το ή επίσκεψις των αρχαί ο τήτων ΜαΙ Μουσείον Κνω¬ σού καί των λοιπήν άξιοοη μβιώτων 'τοΰ Ηρακλείου. Σημειωτέον δτι ή έτησία έχδρομή έχει καθιβρωθή ύ πό τοΰ (.Γυμναοίου Νεαπό¬ λεως νά γίνβταΐ τακτικώς <ίς μίαν πόλιν ττ,ς Κρήτης τό έξοβα δέ τής έκδρομής έ- κδροδτ,ς «ξβυρίσχυντπ άπό τάς είσποάξεις θεατρικής παρατάσεως ή όκοία δίδε¬ ται εκάστοτε υπό των μάθη τ&ν τοΰ Γνμνασίου. II ΕΚΙΣΗΤΙΙ ΤΟΥ ΗΜΤΜΟΣ ΒΡΑΚΛΕΙΟΝ 2 Ιουνί.υ (τοΰ άντβποχριτοΰ μσς.) — Πληροφοροόμιθα δτι έντός τής προσεχούς εβδομάδος θά γίνη ή έναρξις των έργα σιών διά την επισκευήν τοΰ μεγάλον Στρατώνος Ηρα¬ κλειον. Ή Διοίκησις τής Χωβοφυλσχής χαί τό πορσρ ΐημα τοΰ Γενικοΰ Χημςίου τοΰ Κράτονς διετάχθησαν ή δή νά έξβνρωσι κατάλληλα οίκήματα πρός μβτεφθράν δεδομένου δΐι ή έπισχευή τού -τρατϋνος ϋά ύοχίση β πό την Δυτικήν τού πλβν- θάν ή ώς γνωστόν καταλαμ βάνουν οί υπηρεσίαι αυται Σχετικώς μέ την έπισκευ ην τοϋ ΣτοατΦνος πληοοφ· ρούμβθα δτι αύτη θά γίνη επί τή βάσει τοΰ πολαιοτέ- ρου σχέδιον όπερ χκτήρτι- σβν ό νυν άρχιμηχανικόςτοΰ Δήμον κ. Δημ. Κυριακάς. Κατά; τος αύτάς πληροςρο ρ(ας ό κ. Κυριακάς άνολαμ- βάνβι την γβνιχήν έπιστασί ■ν των έπιοχευων, άποχω- ρών τής υπηρεσίας τοδ Δή¬ μον. ΚΟλΟΥΜΠΙΑ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ αΝΤΙΙΙΟΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΝ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΩΝ Ε ΠΙΤ Ρ ΟΠ Ω ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνβ(ου | τιληψιν δτι ύπάρχουν ΰηοα τα σημβΐα βίς την διαχείρι¬ σιν τού. Άφ' ετέρου δμω; δ μ. Ββ ν ζέλος θά τονίση δτι δέν β! νβ έπ' ούδβνί λόγω διατβθβι μένος νά (ιιανοηοιήση την έ παναλαμβανομένην σήμβρον επιθυμίαν ωρισμένων κομ¬ μάτων τής άντιπολιτΒύσκως δπως συγκρατηθή κοινοβου λβυχική έξβταστιχή έπιτρο- πή ή δποία νά εξετάση την δλην υπόθεσιν τής συμβάσβ ω; τής δδοποιίας μοΙ τής έ φαρμογής της ΐπως δέ καί τάς ΰποθέσβι; τ&ν αλλων ουμβάσεων τ&ν τβλβυταίων έτών. Την τοιαύτην πρότασιν δ κ. Βενιξίλος χαραχΐηρΐζβι άνταποχριτοϋ μας.) Καθ* άς δχομβν πληρυφο οίας, δταν θά ομιλήση είς την Βουλήν επί τοϋ ζητήμα τος Καραπαναγιώτη δ κ. Πρωθυπουργόν θά άνακυι- νώοη, δϊΐ αί εξηγήσεις τάς οποίας τοΰ παρέσχεν δ πά ραιιηθβί; ΰηουργός διά την ΰη' αυτού διαχβίρηοιν τοΰ ζητήμαιος τή; όοοπςιΐας, τοΰ εφάνησαν έηαρχείς καϊ δτι χωοίς βεβαίως νά τόν δι χαιολογή διά τό<, τυπικώς ύ πρρβασίυς των νόμων, βίς τάς οποίας ύηέηεσεν, βύοΐ- σκβι, δτι Γεν ΰπάρχβι β Ι; χήν πολιτικήν τού καμμιά ΰπο- ητοί ππόθβσις καί δ.ι δέν έπτ)λθβν έξ αύιής ζημία τοΰ Δηιιοσίου. Τοϋιο δμςας δέν σημαί· νΗΐ δτι δ κ. Βενιζίλος 2χβι την ππόσθβσιν νά επιβάλη την Ιδικήν τού αντίληψιν βί( την Βουλήν ή νά άντι- σΐοθή βναν.ίον τής έπιθυμί α; οίουδήποτβ κόμμαχοςτής άντιπολιτβύσεοοςδπας ζητή¬ ση την σύστασιν βΐδικοδ δι- καστηρίου δια τόν η. Καρά παναγιώτην εάν ίχη την αν Ο κ ΑΣΚΟΥΤΣΗΣ τό άπολύιω; σααές Μοί συ- γχβοριμένον, νά καταγγβίλτ] εναντίον μιας Ικ των ολίγων συμβάσίων, αί οποίαι ΰπβ- · γράφησαν έ*Ι ;«Λν ημερών } τής Ιδικής «ου Κυβερνήσε¬ ως, δ ν. Ββνιζέλος ^έν ήχβι κομμίαν αντίρρηπιν νό δβ- χθή ιήν συγΗρότησιν ίξβτα- στιιιής §π«τροπίς. Δέν δύνα ϊαι, δμω; νά έκθίση την Α¬ ξιοπρέπειαν καί «ήν σοβαρά τη.α τιϋ κοινοβουλβυτικοθ Σώμπιος 4ηι τ^ βάσει άΌρί στων μόνον καί άσαφ&ν φη μάν τΛν τριόδων Ό κ. Ββνιζέλος θά εΰ.η' Ηο*ά ηασιιν πιθανότηια την Ευκαιρίαν νά εκφράση καί πάλιν την λύπην τού διόιι πολιτικοί ανδρες καί δή άρ θέ ΑΘΗΝΑΙ 2 Ιούνιον τοϋ άνΐαηοκριτοϋ μας.—Ό παραμένων έντανϋ'α ύ- πουργός Γενιχός Διοιχη- τής κ. Άσκούτσης οννειρ γάσθη διά μακρών μετά τοΰ ϋφυηουργον των ΟΙηο νομικών χ. ΔεΧηγιάννη διά την ενίσχυσιν της έται ρίας Οίνοηνευματοηοιίας τής Νήσου. Ο ΠΑΠΑΣ ΠΡΟΚΔΛΕΙ ώ; απολύτως δημοκοπιχήν ! χαγοί κομμάτων υίοθέΐη τονίζων δ.ι δέν βΐνβ δυνα¬ τόν ή ύπ" αδιόν Κυβίρνη· σις νά ανεχθή δπως διά τής πραγματοποιήσεως μια; τοι αυτής προτάσβω; ελύη είς την αίθουσαν τής Βουλής δ λος ό βόοβι,ρος δ έκχυνόμβ- νος καθημερινώς άπό τ&ν στηλ&ν τοΰ κιτρ£*ου Τύ που.'-αν οίονδήποϊβ κόμμα τής αντΐίίολιτεύσΓως εχτ] τι σαν τος έπιθίσβις «ου κιτρίνου Τύπου λύνοντβς οΰτω τόν άγώνα τοΰ Τύπου αύίοϋ δπως δυσ φημήση ολόκληρον τόν πό λιΐικόν κόσμον τής χώρας χαί κλονίση την πρός «ούς πολΐϊΐκούς τού έμπιστοσύ νην τοϋ Λαοϋ έξωθών ού τόν πρός ανατρεπτικάς αναρχικάς κατβυθύνσβις. Ι ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ 1ΑΙΑΗ1ΙΚΟΥ ΚΟΑιΚΟΣ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΝ ΡΟΥιΜΑΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου (ιοδ άνταποΜριχοΰ μαί).— Πβρί τα ΐίλή τοΰ άβξαμέ- νου μηνός δημοσιβυομένου έν τώ μεταξύ τοϋ οΐκΐίου νό μουθάάναλόβη ιά καθή- χονιά τού ώς όργανωιή; τ&νοΪΜονομικην ύπηρβσι&ν δ ν. Καςόδης. Ή αρμοδία ύπηρεσία έν τώ μεταξύ θά έχη σχβδόν συμπληρώοει τόν καταρτι¬ σμόν τοϋ κώδΐΜος τσ>ν δή
μοσίων ύπυλλήλων. Ήδη ε
χβι διατυηωθή τβλικώς δ
Κατασιαΐικό; Χάρτη; έλά-
χισται δέ Αεπτομέρβιαι απο-
μένουν διά την συμπλήρω¬
σιν τοδ μισθολογίου Μαί
ϊβς διαβαθμίσβως.
Τό κεφάλαιον ηερί συν-
τάξεων θά διατυπώση τβλι-
κδς ύ κ. ύπουργός λαμβά¬
νων ώς βάσιν τό καιαρτι
σθέν υπό τής ειδικώς έπιτρο
πής προσχέδιον.
Ειδικόν κβφάλαιον τοΰ
Κώδικος θά άποτβλέσουν ή
δργανισμοί. Αί άναφεοόμε-
ναι είς τούς διοικητικού; ύ
παλλήλου; δια.οξείς θά βΪ
ναι κοιναΐ. Διά τού; τρχνι·
«ούς κλάδους αί διατόξβις
θά ίίναθβΐδικαί δι* εχαστον
ύηουργβΐον, ':
Ό κώδιξ θά είναι §«οι-
μος τόν προσέχη μήνα.
ΑΙ ΡΟΥΜΑΜΙΚΑΙ ΗλΚΙΙ
Κατά τηλβγοαφΐΝάς πληρο
φορίας έκ Βουκουρβστίον,
αί εκλογαί ήρχισαν σήμερον
την προοΐαν ή δέ Κυβέρνη
σις προΒξοφλβϊ άπό τούδε
την επιτυχίαν τη;, ένω τα
«όμματα τής άντιπολκΒύσβ
ως καί Ιδίως οί Έθνικοαγρο
τικοί, διαμαρτύρονται διά
«άς έκλογικάς αΰθαι^Βσίας
«ής Κυβερνήσεως. ,
Κατά τού; ξέι ούς αντα¬
ποκριτάς τα μέτρα χής Κυ
ββρνήσεως — ή άναστολή
τοΰ όμου τής διοικητικώς
μβταρρυθμίσεως ή διάλυσις
πλείσχων κοινοτικ&ν συμ
βουλίων ή ύπαγωγή «ής Χω
ροφυλακής υπό τάς δισχα
γάς «ου υπουργείον τ&ν Έ
σωτβρικων καθισιοΰν βεβαί
αν την νίκην τοΰ κ. Γιόργκα
χαΐ των συ8ργατόιν τον.
Ή εφημερίς «Έργον»,
σχολιάζαυσα τος μβθόδους
των σημβρινόον έν Ρουμα
νία έχλογών παραιηρεΐ, διι
ούιαι δποτβλοϋν πραγμα«ι
κήν κωμωδίαν, καθ" δτι ή
Κυβέρνησις §χει ειοιμα τ' ά
ποΐβλέσματα πρό τής έτορ
ξρώ; ιων. Ό άρθογρόφος
ηαραιηρβϊ δτι άν δ βασι
λκύ; Κάοολος εξακολουθή
ση τό σημβρινόν παιγνίδι
τού πρό τής παρβλβύσεως μι
άς διβτίας δέν θά εΐνβ πλίον
βισιλεύ, κανά πάσαν δέ πι
θαόιη-α θά αναγκασθη ν*
αναχωρήση έκ Ρουμανία;
δι* άβροπλανου δπως καί ηλ
θβ.
Ό κίνδυνος διά την Ρου
μανίαν, χαχά τόν άρθρογρά
φόν, είνε δτι δ πρίγκηψ Μι
χαήλ Βίνβ άχόμη ανήλιχος
χά., κατά συνέπειαν, θά πά
ραστή άνάγκη νέας άντιβα
οιλείας, ή δηοίά ρίνβ Μα1 αύ
«ή κίδυνο:, ώ; άπβδβίχθη
πατά τό πρόσφατον παρελ
θόν.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΜΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΘΙΚΙΙ ΗΕΡΣΑΑΑΙΟΙΙ
Μ (ΊΠΟΙΚΐηΚΜ ΕΚΘΕΣΙΣ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
(τοδ άνταποκριτοΰ μας) —
Κατά τος πληροφορίας
τδιν γαλλικων ίφημβρί?ων
ή χθβσινή μβνάλη δια δηλ α»
σις τ&ν Χαλυβδίνων Κρα
ών είς την Βρεσλαυΐαν βΙ
χε χαρΗϊβρα έξαιρβτικ&ς
προκλητιχόν.
Ό τέως Κρόνπριντς χαί
δ στρατάρχης Μάνχεσβν έ-
πΕυφημήθησαν έπιδβικτικώ
εαχα υπό «&ν διαδηλωτ&ν
οίδποΐοΐΒΐς μίαν ώρισμέ
νην στιγμήν στραφέντες
πρός την κατεύθυνσιν τής
Κολωνίας κατά πρόσταγμα
•ών ρητόροον ώρκ.σ&ησαν
διι ίΐο. καταλύσουν την συν
θήχην τ&ν Βκροαλλιών.
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΜΑΣ
£1 ΤΗΝ ΙΠΟΙΚΙΚΗΝ ΕΧ8ΕΣΙΝ
Την προσέχη Πέμπτην γί
νονται «ά έγκαίνια τοδ έλ
ληνιχοϋ τμήματος τής Άποι
χιαχής ,Εκθίορως «ών Πά
ριοίων. Τό τμήμα ούτό κα
«αλαμβάνβι μίαν μβγάλην αι
θουσαν είς την λβγομένην
«Πόλιν τ&ν πληροφορβι
ών». Ή οΐθουσα αυτή έξβ
χωρήθη βΐς την Έλλάδα,
καίτοι αΰΐη δέν εΧβι σήμβ-
ρον άποιχίος διότι ελήφθη
ύπ' δψιν τό μβγάλυ άηοικι
ακόν ηαρβλθόν της τής δρ
χαιότητος.
Τό ελληνικόν τμήμα ώρ
γανώθη ύηό τυΰ άπβσταλμέ
νού τοϋ ύπουργβίοτ Έθνι
πή; ΟΙκονομίας χαί τοδ Όρ
γανισμοθ Τουρισμοϋ κ. Ε.
Δημητριάδου, τή συνβργα
σία τ&>αρμοδίων τη; ένταΰ
θα έλληνική; πρβοββίας, χά
ραχτηριζβται δέ ύ»ό δλων
«&νέηιοΜ8φ6έ «αν οΰΐό ώ;
έξαιρβτΐΜ&ς έπιτυχες.
Τό τμήμα αΰτό διαχο
σμεϊτοι ιδίως μέ θαυμασί
ούς μβγάλου; τάπητος άπο
σταλέντας υπό τοδ Ταπη
τυυργιχοδ Όργανισμοΰ καί
μέ ώραΐα ξυλόγλυπτα §πι
πλα Βυζανχινοϋ καί νησιω
τικοϋ ρυθμοΰ. Έπίσης ΰπάρ
χει είς τό βάθος τού §να διό
ραμα τή; ' κροπόλεω;.
Είς τάς προθήκας τοδ
τμήματος έχτίθβται θαυμά
σία κβντήματα καί έργόχβι
ρα άποσταλλέντα υπό τ&ν
διαφόρων ίδρυμάτων τ&ν
Άθην&ν μβγάλες κοΰκΑβς
μέ τάς στολάς τής Άμαλΐας
καί τοΰ "Οθωνος τή; Κρή
ιης τή; Στβρεας Έλλάδθί,
τής Μάνης κλπ. έλλην ιχοί
οΐνοι,έλληνιχά χαπνά καί έλ
ληνική σταφίς.
ΑΙ ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
Συμφώνως πρός τόν τε¬
λευταίον νόμον πβρί πβνταε
τοϋς ύπηοβσίας άνθυπολοχα
Υ&ν, θά προαχθοΰν βίς ύ-
πολοχαγούς 277 τοΰ πεζι
κου, 27 τοΰ Μηχανικοΰ,2ΐ
«ου Μβταγωγικοϋ, 14 τοδ
Έλίγχου, 1 τοΰ Ύγβιονομι
κου 30 τοΰ Φαρμακβυτιχοδ,
35 »η§ Διαχειρίσεως 52 Άρ
χβιοφύλαχΒί, 30 Άρχιιβ
χνϊΐαι, 5 Μουσικοΐ, 198
Χωροφυλακήν.
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
τοϋ άνταποκριτοϋ μας.—
Ό ΙΙάπας Εξεφώνησεν λό
γον ΐΐζ τοϋς έπισκεφϋ'έν
τας αυτόν μαθητάς τοϋ
Ίερατιχοϋ ίνστιτούτου εις
τόν οποίον ανέφερεν δτι
ή «Καΰ·ολιχή Νεολαίαν
θά εξακολουθήση δρώαα
χαΰώς έπιιρέηει είς αύ¬
την τό ύφιστάμενον χογ
χορδάιον. Ό λόγος ούτος
τοϋ αιγήν Ιχ&ύος μέχρι
τούδε τηρούντος Πάπα θε
ωρεϊται ώς πρόκλησις ή
τις δέν θά μείνη άναπάν
τητος υπό τοϋ Φασιομοΰ.
ΤΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2"Ιουνίου τοϋ Ι
άνταποχριτοϋ μας. Ό
ύπουργός τής άεροπορίας
κ. Ζάννας έν τή όλοκλη-
ρώσει τοΰ Κνβερνητικοϋ
προγράμματος διά την ά
εροπορίαν θά επισκεφθή
έντός τής εβδομάδος τα
βοηθητικά άεροδράμια,
διά νά παρακολουθήση
την συντελουμένην εργα¬
σίαν χαί μεληθή διά την
πρόοδον ταύτη..
Ο ΑΡΧΗΓΟΣΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου
(τοΰ άνταποκριτού !·-ας.)
—Ό νέος άρχηγός τής Ά-
στυνομία,ς πόλεων μ. 1»ε-
μαντάς επεσκέφθη τον κ.
Βενιζέλον κ» ι συνεργασθή
έ«ί τή άναλήψεΐ των καθ/ι
κόντων τού. Ή οίνεβγα-
σίιτ ιίτο σχετικη καί μέ
| τάς λαβι»ύσας τό φώς τής
δημοιΐονητος δΐενέξεις
τού σώματος, αϊΐΐνες κατ'
εντολήν τού μ. Βενιζέλου
πρέπει νά παίσουν οπω-
σ*»ή«θί6 χαί δι' άπομαν-
, κρύ*σεως άκόμη των ύπαΐ
! τίων.
Ο ΚΩΔΙΞ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ
Διά τού νομοσχεδίου ε¬
λαττούνται ιαίσθΓ|Τώς τα *έ
λη χαρτοβήμου μέχρι τού
ποσού ΙΟΟ.ΟΟΟ τής κλί
μακος. ΙΙεραν τού ποσοΰ
τούτου ίαχύει ή παλαιά
κλίμαξ ήτις παραμένβΐ ά-
μΐτάβλητος.
Ν 2 Ίουνίου
(τού άνταποχρκοβ ιιας.)
— Σήμερον κατ/ίί*ϊέσθη τε
λικώς το νομοσχέδιον πε
οί τροποποιήσεως τού κώ-
δΐκο,ς χαρτοσήμου τό όποΐ
όν Θ» υποβληθή μέχρι τής
αυριον πρός ψήφισιν.
ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου τοΰ
άνταποχραοϋ μας.—Ό κ.
ύπουργός των Ναυτιχών
μετέβη σήμερον είς τό Γε
νιχόν Λογιστήριον χαί συ
νειργάσθη επι μακρόν με
τα τοϋ χ. ύφυπουργοϋ
των Οίχονομιχών επι τοϋ
νομοαχεδίου περΐ τοΰ ναυ
τιχοϋ προγράμματο- τής
χώρας. Κατά την συνεργα
οίαν διεκανονίσθησαν δρι
στίκώς καί αί τελευταίαι
λεπτομέρειαι τοΰ ναυτι
κου προγράιιματος, τό νο
μοσχέδιον δέ θά κατατε¬
θή είς την Βουλήν πιθα-
νώιατα αυριον.
Ώς ανεκοινώθη, τό ναυ
τΐΗον πρόγραμμα Θά έχτε
λεσθή έκ των χζρηγουμέ
νων κατ' ετος τακτικών
καΐ έχτάχτων πιστώσεων
είς τό υπουργείον Ναυτι
κων ανευ ούδεμιάς επί
πλέον έπιβαρύνσεως τοϋ
προϋπολογισμού.
Η ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
Κατά την κλήρωσιν τού λαχείου εκέρδισαν οί κάτω¬
θι άριθμοί:
Ό άρΐθμός :*84Ο1 δραχμάς 4ΟΟ.ΟΟΟ
» »Ο.ΟΟΟ
» :»ο.οοο
» νο.οοο
» ι ο.οοο
Οι άριθμοί 1499:»,
Οί 12 7«4, 1982 5, 29998,
δρ«χ. 4.ΟΟΟ.
Οί 4Ο2Ο, 2«»84», »29β2, 24»
48414 άνά2.ΟΟΟ δρ.
Καί οί «9892, 2:*«4Ο,
4Μϊί»6, 4 1 »4». ^ 1 298,
άνά ΐΟΟΟ έκαστος.
Οί λήγοντεςείς Ι κερδίζουν άνά 100 δραχμάς έ¬
καστος.
Σ. Σ. Πληροφορούμεθα ότι ό πρώτας άριθμόβ έπ<α λήθ/ι εις την πόλιν μας, άλλά λόγω τής ώ<ιας, δέν ή δυνήθ<ιμεν νά έξακρΐβώσωμεν τούτο. ΥΣΤΑΤΗ Ω Ρ Α Η ΟΙ1ΠΟΙΪΑ ΒΑ ΣΥΙΙΕΙΙΣΟΝ' Αριθ. τηλ)ματος 147Ο ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου (τού άντ^ποκ^ιτσύ μας).— Δι' αποφάσεως Αρείου Ηάγου τιμωρεΐται ό Εί σαγγελεύς Έφετών κ. Τσαπραλής διότι ώς είσαγ γελευς Έφετών Σύρου ή θώωσεν τ«»!>ς δημοβιογρά
φους Μυτηλήνης. Είς τ«»ΰ
τον υπεβλήθη ποινή επι
πλήξεως καί ή καταβολή
τώ·* τελών.
ΟΙΕΦΕΤΑΙΚΥΚΑΑΔΩΝ
Αιά τής -αυτής άποφάσε
ως τοΰ ' %ρεέου Ηάγου
οί λοι-οί έφέτ'/ς οί άθω
ώααντες τούς δημοσιογρά
φους τού «Ταχυδρόμου»
ηθωωθηβ*ν.
ΑΙΡΟΥΜΑΝΙΚΑΙ
ΕΚΛΟΓΑΙ
Τηλεγραφικαί «ληρ.,φ >
ρίαι εκ Ρουμανίας άναφέ
ρουνοτι έκ των μέχρι τού
Πε αποτελεβμάτων ή επι
™?Μ τής Κυβερνή,,ως
είναι απόλυτος.
Η ΟΔΟΠΟΙΐΑ
ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ
Κυβέονησΐς έδήλω
"εν ότι ακυρουμένης τής
συμβάσεως Μακρή χά έρ ·
γαόδοποιΐιτς Οά συνεχι
σθώσΐν όπωσδήποτε.