120976
Αριθμός τεύχους
1401
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ε'
Ημερομηνία Έκδοσης
5/7/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
,ΤΡΑΤΗΓΟΥ
« ΟιΝΟΠΛΟΚ*
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡ.5ΜΟΝ
Λίί'»
1
III
ΕΜ. » '3Ι
ΙΤΙΣΙ» Μ» Ι
Γ:4Ι » 4
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΐ ΜΕΓΑΛΗΠΟΛ»ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
*********
Ι
λ*
ΤΙΜΗ α ΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ Ε'ΑΡΙΘ. 1401
ΛΛ**Λ έ**** ***** %*Α********$
ΤΑ ΜΑΘΗΤΙΚΑ ΣΥΣΣΙΤΙΑ
Ώζ γνωστόν, «α*ά ιό λήγαν ' γήν^ ηηρ' ήμϊψ έ>ιΙ τέσσαρας
(ίχθλικΟΎ έ*ος έλβιτι ύργησαν μήννς μαΰι/ιιχον ανσοίιιον
(ν Χανίοις μα&ητικά .τυσσί· διά διακοιΐίους μαΰηιάε, διά- !
*ια, ηαγ"1 ών παβήχιΐο τό γεϋ 1 τι τα νπόλοΐΛα 6(ατ$&ένια
μα *>}ς μεσημβρίας είς εκατόν οτοόά προήλ&αν άπδ φιλπν
μαθητάς επ των σχολείων Μ. | ·&ρηπιχας αρωνά; και λοιπάς
'/5χΛαιδεύσ«ο?? τής πόλεώς είσφοοά; ιών ουαοιιιοάνιωγ
μας ΛντΙ δύο δραχμών δι' εκα μανηχφν Είς τό σημείον αύ¬
ριον μαθί/τήν καθ* ημέραν τό δί,ν θά έϋιωρκΐιο άσκοπον
καί ε/ς άΐλους εκατόν μάθη- ν« γίντ] μνεία χαΐ δύο άκόμη
τάς έκ των οχολε,ωι· ιής στοι- θωρεί» ν είς τό μοθηιικόν συβ-
χιιώδονί έκπΛίδεύσεωζ πάλ ν σίιιόν τής πόλεώς μας, μιά;
%ήί πόλκώς μας άντΐ μι&ς *ού έμπορον κ. Παν. Κατσι
ΤΙ Ιί η}% Αί! ΕΙΙΙΤΡΜΙΊΙΊ
καθ' ημέραν Ποίος οώοα ά
<τχ««όί καί ό' .τροοςισμοζ των θ αυτών ονσσιΐίον, ι} άνάγκη τής ίδ'ΐύσεω: καί Αειΐονβγίας αύι&ν παΐ ηοϊ ίς ή ηοϊοι αν ^ετέλεσαν είς · την ίδρυσιν καί κανονικήν Αειιο>ργ1-^ αύϊών δέν είναι
τοϋ παρόντος νά έξειάαωμεν,
[ίΧλως τρ «αί άρκεια έχομεν
άίλσΐε σχεκχά είς χά
ημών ά'αθοα, καί
έ| άλλον άς (- γ- ρ α λ ε ί-
η ω μ ε ν) πρός τό παρόν τα
ΐιρ/ίσωΐτα κοί άς Ασχοληθώ¬
μεν μόνο»· μέ τα ηοάγματα,
καί πρό {παντός άς διηφαγτ}
καί άς κατανοηθ^ προσηκόν¬
τως τί είναι δυνατόν νά γίνη
δ χον ΰπάριεΐ ένεργδς ηρ<οτο· βουλία καί ο βηρύς ανντονι- ομάς κοινής καΐ δμοφώνον προσπαθείας καί Ενεργείας. Καϊ οϋιως άς έλθωμεν είς τό ποσκ«.ίμενον ΰέμα μας. Είναι βεβαία ννωστον, ότι ή λειτοιο. γΐα των έν Χανίοις μαθητΊ κων σνσοιτίων ήρξατο ά πό (ών μέσω ν Φ)ρίου καί έληξε τα μέσα Ιούνιον, ήι· ι έλει- τούργηααν ταυτα περΐ τονς ΐέσσ-α^ας μήνας (αί παρεϊχοψ δίς μέν τής εβδομάδος τροφήν άπο ποέας, άπαξ άπό Βακαλά- ον καί τάς άλλας ημέρας ά/τό ύσποιον μετά τνροΰ Ψ) άλλων γαλΓκτερών. σχβδόν πάνιοιε δέ μετά νρούιου ηάνιοτε 6- μως μετά άρπειον άρτον. Τοϋ διαιτολογίον αύτοϋ κάμνσαεν μνείαν, ίνα δ-ηλωϋή ευθύς έξ όρχής. ό'ει π( ρείχετο πάνιοτβ επαρκώς ή μαλλίν &φ&ονος ίροφή εί- τον αναοιτοϋντας μαθηταί, δ'αερ π^ο παντός καί ένδιαφέρει επί τού προ- κειμέιον, ί-φ' ου είς έκ των σπόνδαιοτέρων σκοπών τοϋ ανοοιτίου τούτοι ήτο χαΐ εί» αι ηαΐ ή σώματι*·) ίνίσχυ αίς τοϋ μαθητικού όογανισμοΰ κατά τής έλλυζοΰς ή δι* όλ- λ"υς λόγους έλαιτωμαιυίής οιαχροφής των άπορωτέρων μάθη των. Καί ϋατερα 6'μως άηδ τοιοϋτο δίαιιολόγιον, ρί· τιτσνΐες έν βλέμμα τώρχ έιτΐ ι» τάξει των μνθητ κων συσ- σιτίων ηοΙ άασχοηοϋντες τα έσοδα καί έ'ξοδα δι' αύΐά, ,ά- νημφιαβη ήιως λαμβάνομεν μίαν- σοβαρόν υπόδειξιν τί ημπορεί νά κάμτ] ένα σωμα- τ ΐον ά/ι3 τα λεγόμενα φιλαν θρωπικά, ό'ΐαν θέλη να ^α^^ αί] επί βάσεων ένε~)γεΐ'ΐ>·βζ,
αϋίθΐς εΐ'ΐεΐν, καί άκονοά
σΐου προβή χθείας.
Σ,ΙΙΥΙΠΙΙΙ
9σαζ ίδώύησκ χά
μιάς ημέρας είς εϊδοζ
τι) παχ ΐο«το>λεϊον τυν κπί
κ. Δ.
ι; Μώρησεν
χονκά Ηοναερβ&ν.
Κάί έ#χ6μ*&α τώρα. είς συμ
Λέαάσματίΐ καί ονσιύβεις. Πό
αον, καθ* όμοιον ίβότζον, δέν
θά ήφύ>ανιο ιά διάφορν, ωι-
λανθφΜττικά σ*ψατ*:ίπ νά ίξυ
»τχ>ετοϋ»> άναλόγαχ «ούς δι»
σΐυχοθνΐαί σήμερον Χό)<ο τής τοσούτον μάλλον, καθ* ό' σον άποδεικνύΐΐαι πε^ιιρά νως ότι ή Κοινωνία μα«. Λεν Ηωφε~όει εί, τοιούτον βΓαονς έπικλήσεις, άφ' ού Ικ τοϋ προκειμένον άπό έ'να καί μό¬ νον χορόν των έκπαιδενΐικών είοε τράχ&'ηοαν 1ΗΟΟΟ δρ χαΐ ιό οποίον ποσόν των 180Ο0 δρ μειωΰ-εν «αι4 ιά ; έ'ξοδα τον χορόν αύιοϋ, ήτοι ( κατά 700 ηερίπον δραχμάς ' (άς το«ισθή Ιδιαιτέρως ιό αν μεΐον αύτό, ό'τι έξσόα διά τόν χορόν αυτόν εγένοντο 700 ό'οαχμαί, διότι ουνή&ως είς τό σημείον των δαπανών είναι ή ΆχΙλλειο: ητέρνα φιλαν- Καί τ] "' ^ΛΡ τ° £ξ*>τάο"/;
νεις μΡ λ(γ·^προϋθχ
»τή «ώς χιίτω τού κρύβ&ιαι τύ
«ιό μαστορικό τί» π·ώ μεγιίλθ
και .Ίΐτήδειη ψέμμα.
—Αε συμφωνώ έντείώ; ιι£
τή/ γνο'ίμη σου φίλι μου, γΐ'ίτίί
-Χ.«. χύ, χ(< ! Μ.Ί ' ίδρολό γιινς μοΡ ζή τας σήμερο, άγ«Λτι τί μου ; *Λ?»οίμονον ! 1*1 ί) τολμήσιις νά έχφράσΐ|ς τήνγνώιΐη. δή πιστεύ»·ι; οέ Ίδι ολογίίς ρ£ «ιΑ ρνρνίΡρο χΰκλο γιατί πάη νάθηκε; Θα νομι- βθής ώς ?νας μπίτι άγράμματος άπληικιις καί Γα<χχρονιστής. Γιά χα'μι δοκιμΐ) νά παρονοιησθΰς ο>ς ίδεολόγος καί
ηαντοΐ χαί πάνιοτε τή;
ο; κκί θά Λ^ς ά,ιϊσην; μέ τί θά
Λλ+ριυβΓις καί .(ύοο ρππσκς ί^ω.
Στή ιιημιρινή ίποχί) τοΰ ΰλι-
ομοΰ καί έκφυλισμοϋ απατάσαι
Λν νομίζεις πώς κα^ενα; :ιού ςτ«
είλΐκριν/ις «αί χιντΐ γήν χαί οΰ-
ριινόν γιά νι< άναγνωρισίϊιθ, εί¬ νε τοιούτος. "Αν νπάρχ)| ΑΡΙΘ- Τ ******* **«*«*1************ί* ό ΰτό τό, ς φάΐΛ. δπίοτμ 5<Γ ό;<5» καπνό; μή Γ','ή ο.ΐό ίνα τίτηιο «ϊν ο,Γ|μί(>ινούί, «Ινΐιμότκτο» τρα-
νο Λι(^ ίυ)ΐ.-τόλη'Π0 ιΐνδμα τήϊ
1ΛΙΟΚΓΗΤΉΣ— ΔΐΕΥβΥΠΤΜΙ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΛΤΖΗΣ
«Αί.
ΕΛΟΝΟΣΙΑ ΚΑΙ ΓΕ9ΡΠ0ΥΠ0ΑΙΣ
Ι —Ϊ
αεων)
3τρΐίσποιΐ|ϊΐ> καί δμορψο ϋκεΐνιι
φόρεμα, άλλα είνε γυμνάς χ«1
γι ((ύτο ντρέ.ΐίται ή μάλλον ψο
βάται νά ςβμυτήοΐ] εισί. Κ^νββ
ται λοι,-ιΰν, γιατί Οΐτάρχϊι χ:ν-
δι·νος νά λινιακρισθϊ) Λπο τούς
«λλους καί νά στραγγπλιστί.
γιατί έιόλμηοε νά παρονοιασθή
γυμνΰς, θρααύΐ )"τί (ΐύθάδης
προαβάλλων την δημοσίαν «Σν-
νή ηαν τής μηηκας» «ώ< άαβ· σκάρωτος* αύιός. ν πολλά μή; τά' λέει^ φι μου. ' δχουμε μενά πού ΐά δοκίμασα αύτά. Να έγώ ό ΐδιος παροΐ'σιηστ,η- είς τό ταμείον κα κίίποτΗ γτοι τολμημύί μέ τί) άλή 95 μ μταα ν (V τ«ί* «Α ηώ; οέν" εϊΓ είλικρπής. Α χά ?.αο6 τ·ί>ν ΗΟοΜο ιΐδ^ρφέ μου.
—Βρορέεί, τόλμησρς ν< μοΰ π{ίς ενιι ^τοιυ :(θ«μμα έδιΐ) μπρσστά μου! Ποΰ δέΗ (πΰ ταπε άνίίρω.ιος ώ; ΐ',ΐ τώρα, Απόδειξις, αποδ&ΐξ«ί «μέ¬ σω;, έλκ δο. Γρήγοο'* υηόγρα- •ψε· ούμι}ωνο *ιμής, Μ γ διαηύ- ρρις έσϋ ?νας ίίσΐ|ΐιος, Ισν ίν·«ς φτωχό;. ίού ό—ο.. Ζΐ)ΐ«ϋ Σ»4φούλιο «ιιής-! Ιτόλμΐ) ή Μρ αληθή κι«άπ}.ηίιν άνέ- (■νοισα ε,ίς τόν ·<Έλει5^ϊρον Λό γ<>ν» τη; χθέ; την μέ περισοήν
έπιΛολαιότπϊα καίδμετρον κακί¬
αν δημοσιτιιομίνην δικμαρτυρί
(«ν κατά τοϋ Άνθελονοσΐακυΰ
υπο τού κ. Κ, Ζα·
ίαΐρυύ.
Είναι ιΐληθέ; ότι δρν ήξιζεν
«να , δή μ ο «ί Γμα
γγμη ^
οα να »|>*λλίοω, ιίχα
ϊ
σα την
Λος
τ
την
καί
ν ά
/ιατι
τί
θέσιν
σο|~ία
τόνος
κκί μςΐηρΐϊ νά
άί ώ
βΐί π ώς τ4
είνί μαγΐ'
μι:τα{ίαλλ {]
πώς εγώ
δέν ίχ*
ίκανκ λάθος
χ ντο τϋ 9κΐ"ΐ)ΐτ
νιι( μΛοβώ κι' Ιγώ νά
έκεΐνιι »ο λομπο^ν φόοεμα
, 2α; ΙκανοΦ
Χαίριιρ. Άλλά ^*ν πρό·
φθιτσα νά .ιάρ*ο βή]ΐ« κα* Ι^'ίί
είχε άρΓπίσει ά.ιό τό φακ^άκι.
Έλα 6ώ βμί. Ζηΐώ Ληοδίίξεις.
Κατάλαβες; Τί νο^ιίζεις πώς ίίνβ
Γ| ί'πόλί μ
των μαθητικών σνσσιτίων ο¬
λόκληρον. Καί πάλιν πόσον
δεν καί επαύξησιν ώς
καΐ £ π έκτασιν αύτώ>· μέ ό'σον
τό δυνατόν μεγαλυτέραν άπτΐ
να δράσεώς, διότι οί τοιούτοι
εύεογετοϋν όντως την Κοινω¬
νίαν καί -έξνψώναυν ό'νιως
καί την έκπαίδευσβν, άτιλαμ
ενσιόχωζ τού σκο-
ύτής μέ τόν φακόν τής
πραγματΐΗής προοδον και
συγχρονισμέν/,ς αντιλήψεως,
είς οΐανδήποτε βαϋμίδα τής
κρΚίΐκή. Ιεραρχίας καί άν ευ¬
ρίσκωνται, καί είς οιανδήπο¬
τε κοινωνικήν ιάξη καί άν
άνήκονν ;
ΣΤΥΛ ΓΛΥΛΟΜΡΚΙΣ
Υ'Ί'ν»! άλήίίεια. Ήμουνα νέος
χ°' Ιπρέσβρκί φανατικά οέ άο-
χές καί ίδεολογίες Νόμιζα δτ|-
>αδή πώς ή (?'λήθΕΐα ί'χει μ*γά
λη δύναμι στή Κοινωνία μας
κοί πίπτευα σΊ νινήν. ΑΧ μην τα
ρωτάς τί τράβηξα ΐσαμε νά Χριι
φτώ πάλι, οάν τόν κοχλιο σΐο
οσΐρακο μου κα« Γά ^γυοεύο
την δουλιά μου. ΙΙαντοϋ συνήν¬
τησα ιϊΐΜΐΐπκά (ΐΜιδιάμαΐα, σκώ
μαΐπ κλοτοιές καί μπάτσονς. "Ε-
μενά αύτοΰ Ιως ότου αί'τό τον-
το ιό έπίσ·ιμο Κράτος διά τον
δικαστηοίοΐ' τον, όπου ώδηγή-
θην μονδωσε νά καταλάβω πόσο
άκοΐβά κοστίζρι αύιή ΐ ύΛάδ
τόλμη, τό να μή φορεΐ
Μάσκα.
ί. Μιά μερά κόντίψε νά τίς
| ηψ ;
Άν<ιγκάστηκα, αιίνϊοχί, ί·;νεχ« φ τής άγανιικτήσεώς χον, νά τοΰ προσκομίσω ί>πό συνοδιίην τα;
(Ίπαιτουμένκς («-ιοΛΐ'ΐίίεις πρό
των οποίων τμαγκάοθΐ) «τίλος ν ά
πιιραδβχϋϋ τί) ήμιβυ ιον
δούς. Όό
8ήθεν χ|
δξν ΐίηα ψ^ιμα. άλλ«, ψμι
«αί ΣυγγνώβΗ) »ιύνιι· τοΰ έπανέ·
λ ιβε τρέμων| οί ίκανοποιώ. Καί
ρ'τοι κατώρί^σΊ ν ά γλυτώσω
ίι<ιί *(ϊ ^ίγο> τρπχίίδίίν κάνον
τας τα σιηυοό μου.
Εισί ιΐνρ λϊιιπόν «ύτοί Νΐ«ο
μ ο υ ?φαρμόζοιν π<{ντβ-ώς κλί μακα τ ό «δ βκοπος «5γ»άζει τα μέσα» ή όποία - Λθλλάκις εχ?ι πτώματα γι« βαθμίδϊ; ϊσαμ^ ν" άνε{5ουν είς τ^ν σκοπόν, καί οίαν ά>εβοΐ)ν τιτλοφοροϋνται
ίΐ λαναάρονται έντίμοι
«α» (ϊγιοι, Ιπιβάλ-
λονται δέ ώς ΐοιοθτθι δνστυ-
χώς».
—•Τα Λολλά έηιχίΐοήματα
τού φίλου μου μέ ζα'λισαν καί
δέν Γ|ξερα νά τοϋ άκαντήσω
"ί,νας άοημας Π
Αιηίοϊδ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΣ
Ο ΒΟΣΠΟΡΟΣ
(«; καΐ λογιχήζ, 4>ί(ΐν τή -^Ρβί οί1
.ιλήν άναγκαζομαι
ώς Προιστάμρ.νος
>1}» 'Υηηρρσίβι^
θιί»πή θά έσήμαινκν
των γβαφ*)ντ»ν
Τα δτι Τθ;0ιΐ) έοτ$ρε.Τ*ε
ρότητος, α^υδίι-χνύίΐ ό
τον, τό δτι ίατερεΐτο 'άλίτθείας,
άΛθδβιχνύουν τα ττράγματα διότι
δύναμαι Γθκνώνκτα να άποδΡΪ
ξω δι ι 12 ήιΐΕι;ΐις ιρο ιοΰ 6>|*
μοσιΐνματος εΛεπκέφΟην την
οτέλλου καί ΚαλαμασιΌυ έξετά
σας ύπερΐριακοσίους μαθητάς
κοί ασθενει;, τό ότι 6έ έστερρϊ-
ΐο λογικής, άηοδεικνί'ει ί| παρά
λογος ά«αίτησις *<<{)' 1ν Ινα. ίατθος μί τόσον πολυμερή καί χαλεπήν υπηρεσίαν, διρυθύγων τόν ιίνθΕλονοσιαχόν Άγώνα βΐς' όλον τόγ Νομόν, ώφίΐ>εν ένΐός
12 ημερών νά επισκεφθή πλείο¬
νας φοράς ϋ|ν Γβωργιούπολιν
διά ν4 μή κηρυχθή είς άγνοιαν,
παρ' άδξξίω; έμφανιζομένου||άλ-
τρουϊστοί"'. ΟβΤειηροΓει ο ηιο-
τε ! Πώς «άνετε τόσας έπι«λφ
σει; κ Ζακαριονδάχη μί| ,φε.θίί
μενος οψτε τής ύπουργικής το< αυτής ή δποία τέλος πάντων πρέ «ίΐ ν« γ(νετοι μβτά τινος φεΐ- δοί5ς καί σοβα^ότυτος κοΐ διά γεγονό.τ(< αληθή ««Ί σπονδαΐα, δταν γνωρίζητΡ κάλιοτο; ότι 12 ημέρας πρό τοϋ δημοοΐΕύμκτός σΐ'ί", ήτοι· την 15 "Ιούνιον, κπβ σχέφθην την περιφε'ρριαν υπέρ τή; οποίας κόπΐεσθε ; Πώς κάνειε τόσας ο'ταν γνωρίζετρ τόν όγκον τής εργασίας μου κ<»ί την εκτβοιν ΐ^ς ελθνοσίας έν τ«Ρ> νομφ, διά·
« δέν μετέβην 12 ήμέρ/Κ «;^Γρ
ωργιούπολιν ;
Μήπως έχει ΙδιαΙτρρ» διχαιώ
μ«τα ή Γεωργιούπολις και πρέ
πει νά κηρυχθώσιν <Ίμ«λητέαι «ί λοιπαί περιφέρειαι, τθΰ Νομοϋ ύηέραύΐής ; Άλλα τότε τό Συ θά ΐπρεχβ νά άνομάξε- Γεωογιονπόλ«ι>ς καί δχ,ι Νο
μοϋ Χανίων.
Θά λίχθή ότι ή έν λόγω περι-
τ ό Μ&χΐίΐιιιΐη τή;
ΐης έν τώ Ν'·;ιφ , Χ
•/ρήζϊΐ ίδιηαέίΐας προσί.χής «αί
ί Τί) ^ίχομαι καί θά
ρ
ιϊναλόγου εύνυίαςί Δ^ν .-τ.«οΓ'λεί-
πω δμως νι< α-ναφέρω ότι δέν ν·' στερούν ίΐς έλονοσίαν καί άλλαι π?ριφέρ«αι, άς τ) ιοΰ Στύλου, τϊί); Άγυιτϊί,^ηςΑρακων'-ς, τής Έ.ιισκοπής, ιδν Καλονδιανών, Μ«λεμε ηοϊ δλϊα*, αί έ είναι ορθόν *ά 4(τν>Λΐθ
Καί έν τοιίιοις τ) Γ
πόλις ύ«έρ ττίί δαοίαί
τόν φαριοαίίίμόν κόιτετίχι 6 «.
αυ*άδίλφ'·ί, διά την νοοη'χύΐ-η-
ίά *>κ **ί μόνον διά τν νοαη
ψίτηΐά τ>>ς, απέτηα«ι ι,ΐυτ,ρ» ν
τό ενδιαφέρον τής υπηρεσίας
μας, ή όποία πλήν των ι'ρκεΐο/
ίυτρΐκώ* -έπισκίψρων διβΰεσεν
καί την εξής κινινην
Τφ 1930 : 57.929 δισχία (κου
φέτα) καί πιρ'ι τάς 2000 ένκσεις.
Τω δέ 1931 : 256 00 δισκία
(κουφΐτα).
"Ητοι έν δλω .83.529 δισκΐα
χινίνης ρίς τετςιακοΐίους κατοί-
κους Ώς βάγνωρίζυμάλιστα δ χ.
ίπισΐολογφάφος βΐς (ήν Γεωργι
ούχιΛιν βγιιΐ: διάλεξις πρός
τούς βνγχϊνΐρωθέντας κατοί·
κους μετά την οποίαν διβνβμη-
θησαν έφ' ^πα*; 19,739 κρυφέ-
τα κινίνης,
των ,
ΑΙ>ταΙ λοιπόν είναι αί παρα-
σχεθεΤσα: υπηρεσίαι, τά^ οποί¬
ας σκο.τ»4Αωί ήγνύησεν ό κ. Ζ«-
χαριουδαχϊ)ϊ καί παροι-σιάσθτ)
πυμπο,νφν τυϋς κατοίκους καϊ
,κακίζων τοΛ«ήν υπηρεσίαν καί
Κβ ί ! δι' δλιγιβρίβν '. !
ΣΥΜΒΟΥΛΙΩ
ΚΒΙ ΣΥΜΦΩΜΒ
ΣΤ.
Ι, λ* ή όητααία αυτή
είνε
Εντεύθεν ό Βόσπορος προ
χωρεΐ κατ' ευθείαν, εύρυνόμε ,
νος όλβνΐν, πρύς ιήν ίόλασσαν. ί Μεθ' ό τα δυό παρ(ί?ια τής Ευ
'ΓΛ Κ·ί«____.λ.^. -Ϊ. ... Λ.....ι λ__'. ηιτυτϊ»Γ *<ιί τΐΪΓ 'Αηίίΐί· Λρυ ρΤνοι φε, γιατί άφοί τοσούτον «αί ΐη λικοΰτον πόνον (ΐίσθάνεό^ε διά τούς καίν νμά; δγνοονμένους δν«ϊυχϊϊς.!:ιιατοί»*υς^ δέν μετέ- βηιε ή δέν μεΐαβαίνρτε κατη μΓ)να ή τριμηνίαν έστω, νά 4ξε «άζητε δωρεάν τουλάχιστον τονς (ίπορονς; Αΰτό τό πράττουν οί ίΐρρισσότεροι συνάδβλφο» χω&ίς μάλισια νά προα/τβ«ΰν*ται τό¬ σον πιομφΐπδώ; δ σον ϋμβϊς «ούς πτωχοπατέρας. Αύτός είνε ό άλτρουίσμάς, 4 αληθή; καί άννπόκριτος, καί ^χι τα πομπώδη δημοσΐΒνματιι ΐίέ τα όποΐα φροντίζκτκ αδεξίως τα έπιβληβήτε. "Ετθι δέ ήργά- ζυντο, κ. σιτνάύελφε, 8ταν ήσαν ίοιώται όπως σεΐς, αύΓυί τούί; αποΐους συ*οφ« τή-ιε στ!(μΐραν έλ.αφρά τί συν ώήσει^ ώς άμε- λοΰνιας"τό καθήκον των. οίας, δεξιόθεν, καί τό Ρούμελη . ,Διά ^ μ«θ«« δέ Ηί1 /> '~ν*
Φανάρ άριστερόθεν, εϊς τούς ! «Λονοσιαχη υπηρεσια έθ
πρόποδας τοΰ' οποίου αί μυθω-
δεις Συμ-πλτιγάδες μας δεικνύου
σιν άμυδρώς, έν τή σνι« χήί
παραλίας, τάς κατα*πε.ιονημέ'
νας,κατατομ'ΐς των βράχων των.
Έσοδα
1) Είσφορα Δΐ]μοοίου44 9ί'3 50
-;) άπό δοθέντ'ΐ χορόν
των έκπαΛδευτι ·ων
3) Ίοφοραί σνσσιΐη-
σάννων μαΒηιών"
4) (ϊ.-ΐό κινηματυγρα-
17.241
22.646
740
Κα
^00
ιδρ. 80 920 50
5) άπό δωρβαν
ραμπέη
Έν ο'φ
"Εξοδα
1) Δι' αγοράν
κουζίνας καί τμαπεζ 51·>·'5
2)*δι*ήγοςάν τροφί^
μων «6292 80
•Ό διά μισ9(.δοσίαν ύ-
τηρεΐικοΰ ίτοοσω.τικοΓ) 4000
4) δ ά νέ<ί χρτισιν ώς ΐτρρίσσΗ μα §ν τω Τα μβίφ 10474 70 /Εν 67ω δρ. 65^0.50 Οϋιως δυνάμεθα νά εΐ'πο- μέν, δι ι εάν άφαιρε&τί τό πσ σόν τό όποιαν νυν κατίχομεν ιών 10474 «αί 70 ο)ο δρ. άπό ιό ποσόν τό διατε )εν ύ· «ό τής Κυβερνήσεως, διά τόν ώς &νω σκοπόν έν »0 πόλει ημών των 45000 δοαχμών, υπήςξ, δννατόν μόνον μέ 35ΟΟΟ ηερΐπου δρ. ώς βά- 0({ καί κεφάλαιον νά λΐΐτονρ- —Τί έχει; πάλι φίλε μου, καί χτυπάς τή ψημερίδα α&ν π«- τσαβοϋρα νευριασμένος; —Μά είνε μωρρ νά μή σε ίΐιά νυυν τα νενρα σου μαύτούς τ>'ύς κυρ'ους εντιμοτάτους εϊλι
κρινεΐς κ«ί ιδρολόγους τού είκοα
τον αίώνα;
—Σέ τί σε πειράζθ"ν δηλαδή
οί άνθ(}ωποι αύτοι;
"Ελα «άποια φιλοσοφία περι-
μένω νά ξβφουρνίοης παλι.
— Μά δέ χρειάζεταιφιλοσοφ;·»
καϋμένε γιά νά σκεφιη κανείς
καί νά άΐ"|διάση «ύτούς τούς
τρανούς καί εύηπολήπτους τή;
σημερινής κοινωνίας.
Δές τί γράφει πάλι αύτη* ή
γαζέτα, σύμφωνο, συμβουλήν
καί παρασυμβούλια Τ>μής προ-
καλοΰνται γράφονται καϊ υπο
γράφονται διπλώματα Τιμης
καί αναστατώνεται κόσμος καί
κοσμάκις. Γιατί; Γιά τή λέξι
τιμή, είλικρίνεια άλήθεια. Καί τί
ζητθϋν; Νά άνακαλύψουν^ μή¬
πως κάπου ιήν έ'ννοια πού Ικ
ι,· οαζουν αύ ιτές ή λεξεις.
ι ν σχεδόν πονθενιί δέν
στό κύκλο των, είνε
μιά '/ίμαιρα ^ενές λέξεις ποΰ
ζητοΰν μέ χιλίους δυό τροπους
νΐ αναγνωρισθή σέ ποίον άρμό
ζ, υι και ποίας εχει τό δικαίωμα
να τής μεταχβιρίζεται. Το πΐ|-
ραν λοιπόν γιά μόδα να συνορι_
ζωνιπι ποίος ν ά π«νονοιασΐη
στή Κοινωνία και να επιβληθή
μρ τό ώραΐο φορεμα της άλή«Ρΐ
α: ώς έντιμώτοτος,
κολπον τού Μπουγιούκ-
«-^τομα ως
είναι
δύο ύηερμεγέθεκ
κ«ί δέν φαίνονΐαι
Νκρέ. -ΑοιστΒρά βλέπομεν τό , «ρομοχωνες
-____Λ ___......ι,.. ! πλέον ιιμη συσταδες τίνες οικιων
χωρί ν ΣαρΙγερ, πβοι*υκλω
μέν ο ν άπό νεχροιαφεΐα, πρό
των οποίων άνοίγεται μιχρός
κό'πος. σχημαΐιζ^μκνος νηό
τοΰ αρχαίον άπρωττιρίου Σί·
μας, δηον ύψοντο ό ναός τή»
πάνδημον Άφ^οδίΐ'ης, τ}ν Ιδι¬
αιτέρως Ιλά-οενον οί Θαλασ-
αοπύροί "ΕΚληνες. "Εηειτα
τό χωρίον Γενϊ—Μαχαλέ, ά
χολθύ&ως τό φρούριον ΤελΙ
— ΓάμΛΐα, ό'περ κείται κιτέ-
νανΐι Άλλον μιπροϋ φρούριον
ηειμέ ου έηΐ τή; Άσιατικής
παραλία- είς τονς ηοάΓθδας
τού ό'ΰους τοΰ Πγαντος. Έ-
πειτπ τό φρούριον Ρονμελη —
Καβ. κ, ου ιν. ς τό αχήμα δια
γράφεται ιίς γ ό ν ουρανόν ρο·
δόχρουν ίχ τής τελευταίας άν
ιαυγείας τοΰ λνπάφωιοζ. Επί
ιής άλληί άκιής. ππέναντι ύ-
νσΰται ε'ν άλο φρούριον,
ό'περ οιέφει τί άπρωιήριθν,
δηον £«£([0 ό ναός των Δώδε-
κα θεώ·, χπσθείς υπό τού
Άργείου Φρίξον, <αϊ ιόν ό- ποίον παχόηιγ ό'Ιονστηνιανδζ μετέβαλεν είς εκκλησίαν έπ' ονόματι τοΰ άρχαγνέλου Μι- χαήλ. *Ενταν&α ό Βόσπορος σιε οϋ*αι διά τελευταίαν φοράν, μεΐαξύ τού τελευταίον άντε ρείσματος των όρέων τής Β*- θανίας, όθεν καΐ τό μίρος τούτο θεωρεΐται ή πρώτρ πν· λη νού ηοο&μοϋ. α9λίο>ν, πύργοι τινές έρημικοΐ.
έρείπια μονασηριακα, καί λεί¬
ψανα τίνα των αρχαίων προκυ
μαΐων καί προχωμοίτων. Μετά
μακρόν διάπλιυν βλέπομεν άκό
μη σπινθΐ|ρίξοντα ιά φώΐα τοΰ
χωρίου Μπουγιούκ-Λιμάν. καί
έκ ΐνΐΰ άπέναντι μέρους τΰν φα·
νόν φρουρίου, όπερ κείται ύπε
ράνω τον άκρωΐηρίον τοΰ 'Ελέ-
φαντος Ακολούθως δέ επί τής
Είιρωπαϊκής παραλίσς τόν μέ¬
γαν βραχώδη όγκον τής άρχαία;
Γυποπόλεως, καί πρός ΐά διξιά
τύ φρούριον τοΰ άκρωιηρίου
Ποιράζ, δπερ φαίνεται ώ; σκο-
τρινή τις κηλίς εί; τόν ύπόφοι
όν ουρανόν. Ένπιΰθα τα παρά
λια άπεχουσιν άπ' αλλήλων τα
μεγίστη. Ό πορθμός" φαίν ται
ϊδτ) ώς μέγας κόλπος, ή νύξ Ι-
.-ιέρχεται. καί ό θλιβερός Εΰξει
νθς ΙΙοντος έκτείνρι ενο'ιπιον ή
μών τον πελιδνόν καί άνήσυχον
Γιρίζοντιί τού.
Άλλ ή διάνοια δέν δύναναι
άκόμη νά άποσπασθή άπο των
παραλίων Ιχείνων των πλήρων
ποιήσεως καί «νιΐμνήσεων, των
ό.τοίων αί φυσικαί καλλοναί μρ-
νουσι δια παντός άπαράμιλλο:.
Δύσ σιιιιεΐα φωτεί νά διαλύουσι
διά τελευταίαν φοράν ιό σκότος,
ώς οί φλογεροί όφθαίμοί δύο
Κυχλώπων, φρουροί τοΰ μαγι-
κοΰ κορθμοΰ : τό Ανατολή—
Φανάρ, τ)τοι δ φανός τής Ά-
ρώπης και τής Άσίας δέν είναι
πλέον ειμή δύο μαύραι ταινίαι
χα'ι μέ ταυτα υπου καί άν άπο-
βλέψθς< δέν δπάρχίι, κατά τόν Ο βίδιον, άλλοτι ειμή θαλοσσα καί "ήρ, Άλλά την βλέπω άκόμη την Κων)πολίν μου δπισθρν των δύο έκείνωνέξαφανισθέντωγ μαύρων παραλίων. Την βλέπω μεγαλειτέ ραν καί φαεινοτέραν παρ" όσον την εΐδα ποΐέ έκ των λόφων τής Χρυσουπόλεως,καί τής όμιλώ καί την χαιρετώ κα'ι την λατρεύω ώς τΊντελευταία καί προσφιλεστέρα ό.ατασία τήςπαρβρχομένης νεόιη τος μου. Άλλ' ϊν απροσδόκητον ράντισμα ύδατος άλμυροΰ περι- χέειτό πρόσωπον.Ή πρώριι είνε ρρημο;, 6 ούρανος δμιχλώδη;. γυχρός ΰνεμος μέ άναγκάζει νά κκτέλθω είς τό δωμάτιον μου. Δέν άκούω πλέον αλλο τι ααρά τόν τηΐγμόν τού ατμοπλοίου, ό¬ περ φεύγρι, διασαλευόμενθν υπό των κυμάτων είς τό σκόΐος τής νυκτός. .Τό ωραίον άνατο/ικόν όνειρον μου έτελείωσε. Ν· ται αρκούντως ·σάς γνωρίζω Ηχι εντός μηνός—άπό 1δ Μαιου μέ- χρι 15 Ίβννίου—έξητάσθηβαν ύπ' αύτΤις ένας χρος Ινα ο! μα¬ θηταί 60 έπαοχιακών σχολείων άνερχόμενοι είς 4,120, Γις τού; δποίους οίαν προσθέσητε τού; προοελθόντας άσθενεΐς καί τας υπό τόν ήλιον γενομένας έρίΰ- νας 6ιά την ανακάλυψιν των νο σογόνων έστιών εκάστου χωρί¬ ον καί τάς τόσας άλλα$ συναφεϊ; εργασίας θά πεισθήτε·—όσον καί άν δέν θέλϊτε νά πεισθήτε—3τ;ι. ή τύχη τής αοχθούσης Άνθίλο νοσιακής υπηρεσίας δέν άγνοεΐ- ται άλλά άγνοεΐται ή άλήί)ε»« άπό σάς. Ειδικώς μάλιστα δια τάς έν Πϊβίογιονπόλρι υπηρεσίας τ]% κατ* επανάληψιν έχουν ίχφρά σει την εύαρέσκειάν των οί κά- τοικοι των οποίων δψιμος καί υποπτος κηδεμών έμφανίζεσθε. Αυταί λοιπόν, φίλτατβ συνά- δελφε,είναι αί σκληραί ά?.ήθκαι πρό των δπο'ων ρήγνυνται καί εξαιροϋνΐαι οί δημαγωγικαί Λθμφόλυγές σας αί ΟΛθΐαι. άγνω οχοψχαί Άπορον διατί έςιρίφν^ή σαν τόσον άσιόχως είς .«'· τύ¬ πον. ΓΕΩΡΓ· Β. ΤΣΟΥΡΗΣ Ίαΐρύς προίστάμΡνος Α. Ι. Χ ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ; 2Οον ΥΠΟ ΟΑΒΒΙΕί ΒΕΒΝΑΡ οχβ«ίί« μ 3 Άληθινά, «ταν εξεδήλωσε αύτην τή γνώμη δτι υ Ν ιβιέρ θά ?κανε καλά νά «αντρειιττή την παιδικΐί χον φιλή πρίν φύ γΐ) γ.ά την Άμερική, ό Ρ*νέ Χάρντυ ίιλ,-ιιζε μυστιχά δίι ό Βαρζέλ θ.ά ϊον |κανε κάποια μι Ριιύμόνδη. ,Άλλά δ Βαρζέλ δέν τοθ βΐπε τίποτρ καί 6 Ρίνί Χάθ.ην εδο- «ίμαζρ άληθινίι ητβνοχωρία μέ την ιδία δτι θά κφβυγί. γιά την Ίνδοκίνα χωρΐς ν<ϊ ξέρη θετικά άν δ Βαρζέλ ένδιαφβρύταν για
« ΟιΝΟΠΛΟΚ*
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡ.5ΜΟΝ
Λίί'»
1
III
ΕΜ. » '3Ι
ΙΤΙΣΙ» Μ» Ι
Γ:4Ι » 4
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΐ ΜΕΓΑΛΗΠΟΛ»ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
*********
Ι
λ*
ΤΙΜΗ α ΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ Ε'ΑΡΙΘ. 1401
ΛΛ**Λ έ**** ***** %*Α********$
ΤΑ ΜΑΘΗΤΙΚΑ ΣΥΣΣΙΤΙΑ
Ώζ γνωστόν, «α*ά ιό λήγαν ' γήν^ ηηρ' ήμϊψ έ>ιΙ τέσσαρας
(ίχθλικΟΎ έ*ος έλβιτι ύργησαν μήννς μαΰι/ιιχον ανσοίιιον
(ν Χανίοις μα&ητικά .τυσσί· διά διακοιΐίους μαΰηιάε, διά- !
*ια, ηαγ"1 ών παβήχιΐο τό γεϋ 1 τι τα νπόλοΐΛα 6(ατ$&ένια
μα *>}ς μεσημβρίας είς εκατόν οτοόά προήλ&αν άπδ φιλπν
μαθητάς επ των σχολείων Μ. | ·&ρηπιχας αρωνά; και λοιπάς
'/5χΛαιδεύσ«ο?? τής πόλεώς είσφοοά; ιών ουαοιιιοάνιωγ
μας ΛντΙ δύο δραχμών δι' εκα μανηχφν Είς τό σημείον αύ¬
ριον μαθί/τήν καθ* ημέραν τό δί,ν θά έϋιωρκΐιο άσκοπον
καί ε/ς άΐλους εκατόν μάθη- ν« γίντ] μνεία χαΐ δύο άκόμη
τάς έκ των οχολε,ωι· ιής στοι- θωρεί» ν είς τό μοθηιικόν συβ-
χιιώδονί έκπΛίδεύσεωζ πάλ ν σίιιόν τής πόλεώς μας, μιά;
%ήί πόλκώς μας άντΐ μι&ς *ού έμπορον κ. Παν. Κατσι
ΤΙ Ιί η}% Αί! ΕΙΙΙΤΡΜΙΊΙΊ
καθ' ημέραν Ποίος οώοα ά
<τχ««όί καί ό' .τροοςισμοζ των θ αυτών ονσσιΐίον, ι} άνάγκη τής ίδ'ΐύσεω: καί Αειΐονβγίας αύι&ν παΐ ηοϊ ίς ή ηοϊοι αν ^ετέλεσαν είς · την ίδρυσιν καί κανονικήν Αειιο>ργ1-^ αύϊών δέν είναι
τοϋ παρόντος νά έξειάαωμεν,
[ίΧλως τρ «αί άρκεια έχομεν
άίλσΐε σχεκχά είς χά
ημών ά'αθοα, καί
έ| άλλον άς (- γ- ρ α λ ε ί-
η ω μ ε ν) πρός τό παρόν τα
ΐιρ/ίσωΐτα κοί άς Ασχοληθώ¬
μεν μόνο»· μέ τα ηοάγματα,
καί πρό {παντός άς διηφαγτ}
καί άς κατανοηθ^ προσηκόν¬
τως τί είναι δυνατόν νά γίνη
δ χον ΰπάριεΐ ένεργδς ηρ<οτο· βουλία καί ο βηρύς ανντονι- ομάς κοινής καΐ δμοφώνον προσπαθείας καί Ενεργείας. Καϊ οϋιως άς έλθωμεν είς τό ποσκ«.ίμενον ΰέμα μας. Είναι βεβαία ννωστον, ότι ή λειτοιο. γΐα των έν Χανίοις μαθητΊ κων σνσοιτίων ήρξατο ά πό (ών μέσω ν Φ)ρίου καί έληξε τα μέσα Ιούνιον, ήι· ι έλει- τούργηααν ταυτα περΐ τονς ΐέσσ-α^ας μήνας (αί παρεϊχοψ δίς μέν τής εβδομάδος τροφήν άπο ποέας, άπαξ άπό Βακαλά- ον καί τάς άλλας ημέρας ά/τό ύσποιον μετά τνροΰ Ψ) άλλων γαλΓκτερών. σχβδόν πάνιοιε δέ μετά νρούιου ηάνιοτε 6- μως μετά άρπειον άρτον. Τοϋ διαιτολογίον αύτοϋ κάμνσαεν μνείαν, ίνα δ-ηλωϋή ευθύς έξ όρχής. ό'ει π( ρείχετο πάνιοτβ επαρκώς ή μαλλίν &φ&ονος ίροφή εί- τον αναοιτοϋντας μαθηταί, δ'αερ π^ο παντός καί ένδιαφέρει επί τού προ- κειμέιον, ί-φ' ου είς έκ των σπόνδαιοτέρων σκοπών τοϋ ανοοιτίου τούτοι ήτο χαΐ εί» αι ηαΐ ή σώματι*·) ίνίσχυ αίς τοϋ μαθητικού όογανισμοΰ κατά τής έλλυζοΰς ή δι* όλ- λ"υς λόγους έλαιτωμαιυίής οιαχροφής των άπορωτέρων μάθη των. Καί ϋατερα 6'μως άηδ τοιοϋτο δίαιιολόγιον, ρί· τιτσνΐες έν βλέμμα τώρχ έιτΐ ι» τάξει των μνθητ κων συσ- σιτίων ηοΙ άασχοηοϋντες τα έσοδα καί έ'ξοδα δι' αύΐά, ,ά- νημφιαβη ήιως λαμβάνομεν μίαν- σοβαρόν υπόδειξιν τί ημπορεί νά κάμτ] ένα σωμα- τ ΐον ά/ι3 τα λεγόμενα φιλαν θρωπικά, ό'ΐαν θέλη να ^α^^ αί] επί βάσεων ένε~)γεΐ'ΐ>·βζ,
αϋίθΐς εΐ'ΐεΐν, καί άκονοά
σΐου προβή χθείας.
Σ,ΙΙΥΙΠΙΙΙ
9σαζ ίδώύησκ χά
μιάς ημέρας είς εϊδοζ
τι) παχ ΐο«το>λεϊον τυν κπί
κ. Δ.
ι; Μώρησεν
χονκά Ηοναερβ&ν.
Κάί έ#χ6μ*&α τώρα. είς συμ
Λέαάσματίΐ καί ονσιύβεις. Πό
αον, καθ* όμοιον ίβότζον, δέν
θά ήφύ>ανιο ιά διάφορν, ωι-
λανθφΜττικά σ*ψατ*:ίπ νά ίξυ
»τχ>ετοϋ»> άναλόγαχ «ούς δι»
σΐυχοθνΐαί σήμερον Χό)<ο τής τοσούτον μάλλον, καθ* ό' σον άποδεικνύΐΐαι πε^ιιρά νως ότι ή Κοινωνία μα«. Λεν Ηωφε~όει εί, τοιούτον βΓαονς έπικλήσεις, άφ' ού Ικ τοϋ προκειμένον άπό έ'να καί μό¬ νον χορόν των έκπαιδενΐικών είοε τράχ&'ηοαν 1ΗΟΟΟ δρ χαΐ ιό οποίον ποσόν των 180Ο0 δρ μειωΰ-εν «αι4 ιά ; έ'ξοδα τον χορόν αύιοϋ, ήτοι ( κατά 700 ηερίπον δραχμάς ' (άς το«ισθή Ιδιαιτέρως ιό αν μεΐον αύτό, ό'τι έξσόα διά τόν χορόν αυτόν εγένοντο 700 ό'οαχμαί, διότι ουνή&ως είς τό σημείον των δαπανών είναι ή ΆχΙλλειο: ητέρνα φιλαν- Καί τ] "' ^ΛΡ τ° £ξ*>τάο"/;
νεις μΡ λ(γ·^προϋθχ
»τή «ώς χιίτω τού κρύβ&ιαι τύ
«ιό μαστορικό τί» π·ώ μεγιίλθ
και .Ίΐτήδειη ψέμμα.
—Αε συμφωνώ έντείώ; ιι£
τή/ γνο'ίμη σου φίλι μου, γΐ'ίτίί
-Χ.«. χύ, χ(< ! Μ.Ί ' ίδρολό γιινς μοΡ ζή τας σήμερο, άγ«Λτι τί μου ; *Λ?»οίμονον ! 1*1 ί) τολμήσιις νά έχφράσΐ|ς τήνγνώιΐη. δή πιστεύ»·ι; οέ Ίδι ολογίίς ρ£ «ιΑ ρνρνίΡρο χΰκλο γιατί πάη νάθηκε; Θα νομι- βθής ώς ?νας μπίτι άγράμματος άπληικιις καί Γα<χχρονιστής. Γιά χα'μι δοκιμΐ) νά παρονοιησθΰς ο>ς ίδεολόγος καί
ηαντοΐ χαί πάνιοτε τή;
ο; κκί θά Λ^ς ά,ιϊσην; μέ τί θά
Λλ+ριυβΓις καί .(ύοο ρππσκς ί^ω.
Στή ιιημιρινή ίποχί) τοΰ ΰλι-
ομοΰ καί έκφυλισμοϋ απατάσαι
Λν νομίζεις πώς κα^ενα; :ιού ςτ«
είλΐκριν/ις «αί χιντΐ γήν χαί οΰ-
ριινόν γιά νι< άναγνωρισίϊιθ, εί¬ νε τοιούτος. "Αν νπάρχ)| ΑΡΙΘ- Τ ******* **«*«*1************ί* ό ΰτό τό, ς φάΐΛ. δπίοτμ 5<Γ ό;<5» καπνό; μή Γ','ή ο.ΐό ίνα τίτηιο «ϊν ο,Γ|μί(>ινούί, «Ινΐιμότκτο» τρα-
νο Λι(^ ίυ)ΐ.-τόλη'Π0 ιΐνδμα τήϊ
1ΛΙΟΚΓΗΤΉΣ— ΔΐΕΥβΥΠΤΜΙ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΛΤΖΗΣ
«Αί.
ΕΛΟΝΟΣΙΑ ΚΑΙ ΓΕ9ΡΠ0ΥΠ0ΑΙΣ
Ι —Ϊ
αεων)
3τρΐίσποιΐ|ϊΐ> καί δμορψο ϋκεΐνιι
φόρεμα, άλλα είνε γυμνάς χ«1
γι ((ύτο ντρέ.ΐίται ή μάλλον ψο
βάται νά ςβμυτήοΐ] εισί. Κ^νββ
ται λοι,-ιΰν, γιατί Οΐτάρχϊι χ:ν-
δι·νος νά λινιακρισθϊ) Λπο τούς
«λλους καί νά στραγγπλιστί.
γιατί έιόλμηοε νά παρονοιασθή
γυμνΰς, θρααύΐ )"τί (ΐύθάδης
προαβάλλων την δημοσίαν «Σν-
νή ηαν τής μηηκας» «ώ< άαβ· σκάρωτος* αύιός. ν πολλά μή; τά' λέει^ φι μου. ' δχουμε μενά πού ΐά δοκίμασα αύτά. Να έγώ ό ΐδιος παροΐ'σιηστ,η- είς τό ταμείον κα κίίποτΗ γτοι τολμημύί μέ τί) άλή 95 μ μταα ν (V τ«ί* «Α ηώ; οέν" εϊΓ είλικρπής. Α χά ?.αο6 τ·ί>ν ΗΟοΜο ιΐδ^ρφέ μου.
—Βρορέεί, τόλμησρς ν< μοΰ π{ίς ενιι ^τοιυ :(θ«μμα έδιΐ) μπρσστά μου! Ποΰ δέΗ (πΰ ταπε άνίίρω.ιος ώ; ΐ',ΐ τώρα, Απόδειξις, αποδ&ΐξ«ί «μέ¬ σω;, έλκ δο. Γρήγοο'* υηόγρα- •ψε· ούμι}ωνο *ιμής, Μ γ διαηύ- ρρις έσϋ ?νας ίίσΐ|ΐιος, Ισν ίν·«ς φτωχό;. ίού ό—ο.. Ζΐ)ΐ«ϋ Σ»4φούλιο «ιιής-! Ιτόλμΐ) ή Μρ αληθή κι«άπ}.ηίιν άνέ- (■νοισα ε,ίς τόν ·<Έλει5^ϊρον Λό γ<>ν» τη; χθέ; την μέ περισοήν
έπιΛολαιότπϊα καίδμετρον κακί¬
αν δημοσιτιιομίνην δικμαρτυρί
(«ν κατά τοϋ Άνθελονοσΐακυΰ
υπο τού κ. Κ, Ζα·
ίαΐρυύ.
Είναι ιΐληθέ; ότι δρν ήξιζεν
«να , δή μ ο «ί Γμα
γγμη ^
οα να »|>*λλίοω, ιίχα
ϊ
σα την
Λος
τ
την
καί
ν ά
/ιατι
τί
θέσιν
σο|~ία
τόνος
κκί μςΐηρΐϊ νά
άί ώ
βΐί π ώς τ4
είνί μαγΐ'
μι:τα{ίαλλ {]
πώς εγώ
δέν ίχ*
ίκανκ λάθος
χ ντο τϋ 9κΐ"ΐ)ΐτ
νιι( μΛοβώ κι' Ιγώ νά
έκεΐνιι »ο λομπο^ν φόοεμα
, 2α; ΙκανοΦ
Χαίριιρ. Άλλά ^*ν πρό·
φθιτσα νά .ιάρ*ο βή]ΐ« κα* Ι^'ίί
είχε άρΓπίσει ά.ιό τό φακ^άκι.
Έλα 6ώ βμί. Ζηΐώ Ληοδίίξεις.
Κατάλαβες; Τί νο^ιίζεις πώς ίίνβ
Γ| ί'πόλί μ
των μαθητικών σνσσιτίων ο¬
λόκληρον. Καί πάλιν πόσον
δεν καί επαύξησιν ώς
καΐ £ π έκτασιν αύτώ>· μέ ό'σον
τό δυνατόν μεγαλυτέραν άπτΐ
να δράσεώς, διότι οί τοιούτοι
εύεογετοϋν όντως την Κοινω¬
νίαν καί -έξνψώναυν ό'νιως
καί την έκπαίδευσβν, άτιλαμ
ενσιόχωζ τού σκο-
ύτής μέ τόν φακόν τής
πραγματΐΗής προοδον και
συγχρονισμέν/,ς αντιλήψεως,
είς οΐανδήποτε βαϋμίδα τής
κρΚίΐκή. Ιεραρχίας καί άν ευ¬
ρίσκωνται, καί είς οιανδήπο¬
τε κοινωνικήν ιάξη καί άν
άνήκονν ;
ΣΤΥΛ ΓΛΥΛΟΜΡΚΙΣ
Υ'Ί'ν»! άλήίίεια. Ήμουνα νέος
χ°' Ιπρέσβρκί φανατικά οέ άο-
χές καί ίδεολογίες Νόμιζα δτ|-
>αδή πώς ή (?'λήθΕΐα ί'χει μ*γά
λη δύναμι στή Κοινωνία μας
κοί πίπτευα σΊ νινήν. ΑΧ μην τα
ρωτάς τί τράβηξα ΐσαμε νά Χριι
φτώ πάλι, οάν τόν κοχλιο σΐο
οσΐρακο μου κα« Γά ^γυοεύο
την δουλιά μου. ΙΙαντοϋ συνήν¬
τησα ιϊΐΜΐΐπκά (ΐΜιδιάμαΐα, σκώ
μαΐπ κλοτοιές καί μπάτσονς. "Ε-
μενά αύτοΰ Ιως ότου αί'τό τον-
το ιό έπίσ·ιμο Κράτος διά τον
δικαστηοίοΐ' τον, όπου ώδηγή-
θην μονδωσε νά καταλάβω πόσο
άκοΐβά κοστίζρι αύιή ΐ ύΛάδ
τόλμη, τό να μή φορεΐ
Μάσκα.
ί. Μιά μερά κόντίψε νά τίς
| ηψ ;
Άν<ιγκάστηκα, αιίνϊοχί, ί·;νεχ« φ τής άγανιικτήσεώς χον, νά τοΰ προσκομίσω ί>πό συνοδιίην τα;
(Ίπαιτουμένκς («-ιοΛΐ'ΐίίεις πρό
των οποίων τμαγκάοθΐ) «τίλος ν ά
πιιραδβχϋϋ τί) ήμιβυ ιον
δούς. Όό
8ήθεν χ|
δξν ΐίηα ψ^ιμα. άλλ«, ψμι
«αί ΣυγγνώβΗ) »ιύνιι· τοΰ έπανέ·
λ ιβε τρέμων| οί ίκανοποιώ. Καί
ρ'τοι κατώρί^σΊ ν ά γλυτώσω
ίι<ιί *(ϊ ^ίγο> τρπχίίδίίν κάνον
τας τα σιηυοό μου.
Εισί ιΐνρ λϊιιπόν «ύτοί Νΐ«ο
μ ο υ ?φαρμόζοιν π<{ντβ-ώς κλί μακα τ ό «δ βκοπος «5γ»άζει τα μέσα» ή όποία - Λθλλάκις εχ?ι πτώματα γι« βαθμίδϊ; ϊσαμ^ ν" άνε{5ουν είς τ^ν σκοπόν, καί οίαν ά>εβοΐ)ν τιτλοφοροϋνται
ίΐ λαναάρονται έντίμοι
«α» (ϊγιοι, Ιπιβάλ-
λονται δέ ώς ΐοιοθτθι δνστυ-
χώς».
—•Τα Λολλά έηιχίΐοήματα
τού φίλου μου μέ ζα'λισαν καί
δέν Γ|ξερα νά τοϋ άκαντήσω
"ί,νας άοημας Π
Αιηίοϊδ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΣ
Ο ΒΟΣΠΟΡΟΣ
(«; καΐ λογιχήζ, 4>ί(ΐν τή -^Ρβί οί1
.ιλήν άναγκαζομαι
ώς Προιστάμρ.νος
>1}» 'Υηηρρσίβι^
θιί»πή θά έσήμαινκν
των γβαφ*)ντ»ν
Τα δτι Τθ;0ιΐ) έοτ$ρε.Τ*ε
ρότητος, α^υδίι-χνύίΐ ό
τον, τό δτι ίατερεΐτο 'άλίτθείας,
άΛθδβιχνύουν τα ττράγματα διότι
δύναμαι Γθκνώνκτα να άποδΡΪ
ξω δι ι 12 ήιΐΕι;ΐις ιρο ιοΰ 6>|*
μοσιΐνματος εΛεπκέφΟην την
οτέλλου καί ΚαλαμασιΌυ έξετά
σας ύπερΐριακοσίους μαθητάς
κοί ασθενει;, τό ότι 6έ έστερρϊ-
ΐο λογικής, άηοδεικνί'ει ί| παρά
λογος ά«αίτησις *<<{)' 1ν Ινα. ίατθος μί τόσον πολυμερή καί χαλεπήν υπηρεσίαν, διρυθύγων τόν ιίνθΕλονοσιαχόν Άγώνα βΐς' όλον τόγ Νομόν, ώφίΐ>εν ένΐός
12 ημερών νά επισκεφθή πλείο¬
νας φοράς ϋ|ν Γβωργιούπολιν
διά ν4 μή κηρυχθή είς άγνοιαν,
παρ' άδξξίω; έμφανιζομένου||άλ-
τρουϊστοί"'. ΟβΤειηροΓει ο ηιο-
τε ! Πώς «άνετε τόσας έπι«λφ
σει; κ Ζακαριονδάχη μί| ,φε.θίί
μενος οψτε τής ύπουργικής το< αυτής ή δποία τέλος πάντων πρέ «ίΐ ν« γ(νετοι μβτά τινος φεΐ- δοί5ς καί σοβα^ότυτος κοΐ διά γεγονό.τ(< αληθή ««Ί σπονδαΐα, δταν γνωρίζητΡ κάλιοτο; ότι 12 ημέρας πρό τοϋ δημοοΐΕύμκτός σΐ'ί", ήτοι· την 15 "Ιούνιον, κπβ σχέφθην την περιφε'ρριαν υπέρ τή; οποίας κόπΐεσθε ; Πώς κάνειε τόσας ο'ταν γνωρίζετρ τόν όγκον τής εργασίας μου κ<»ί την εκτβοιν ΐ^ς ελθνοσίας έν τ«Ρ> νομφ, διά·
« δέν μετέβην 12 ήμέρ/Κ «;^Γρ
ωργιούπολιν ;
Μήπως έχει ΙδιαΙτρρ» διχαιώ
μ«τα ή Γεωργιούπολις και πρέ
πει νά κηρυχθώσιν <Ίμ«λητέαι «ί λοιπαί περιφέρειαι, τθΰ Νομοϋ ύηέραύΐής ; Άλλα τότε τό Συ θά ΐπρεχβ νά άνομάξε- Γεωογιονπόλ«ι>ς καί δχ,ι Νο
μοϋ Χανίων.
Θά λίχθή ότι ή έν λόγω περι-
τ ό Μ&χΐίΐιιιΐη τή;
ΐης έν τώ Ν'·;ιφ , Χ
•/ρήζϊΐ ίδιηαέίΐας προσί.χής «αί
ί Τί) ^ίχομαι καί θά
ρ
ιϊναλόγου εύνυίαςί Δ^ν .-τ.«οΓ'λεί-
πω δμως νι< α-ναφέρω ότι δέν ν·' στερούν ίΐς έλονοσίαν καί άλλαι π?ριφέρ«αι, άς τ) ιοΰ Στύλου, τϊί); Άγυιτϊί,^ηςΑρακων'-ς, τής Έ.ιισκοπής, ιδν Καλονδιανών, Μ«λεμε ηοϊ δλϊα*, αί έ είναι ορθόν *ά 4(τν>Λΐθ
Καί έν τοιίιοις τ) Γ
πόλις ύ«έρ ττίί δαοίαί
τόν φαριοαίίίμόν κόιτετίχι 6 «.
αυ*άδίλφ'·ί, διά την νοοη'χύΐ-η-
ίά *>κ **ί μόνον διά τν νοαη
ψίτηΐά τ>>ς, απέτηα«ι ι,ΐυτ,ρ» ν
τό ενδιαφέρον τής υπηρεσίας
μας, ή όποία πλήν των ι'ρκεΐο/
ίυτρΐκώ* -έπισκίψρων διβΰεσεν
καί την εξής κινινην
Τφ 1930 : 57.929 δισχία (κου
φέτα) καί πιρ'ι τάς 2000 ένκσεις.
Τω δέ 1931 : 256 00 δισκία
(κουφΐτα).
"Ητοι έν δλω .83.529 δισκΐα
χινίνης ρίς τετςιακοΐίους κατοί-
κους Ώς βάγνωρίζυμάλιστα δ χ.
ίπισΐολογφάφος βΐς (ήν Γεωργι
ούχιΛιν βγιιΐ: διάλεξις πρός
τούς βνγχϊνΐρωθέντας κατοί·
κους μετά την οποίαν διβνβμη-
θησαν έφ' ^πα*; 19,739 κρυφέ-
τα κινίνης,
των ,
ΑΙ>ταΙ λοιπόν είναι αί παρα-
σχεθεΤσα: υπηρεσίαι, τά^ οποί¬
ας σκο.τ»4Αωί ήγνύησεν ό κ. Ζ«-
χαριουδαχϊ)ϊ καί παροι-σιάσθτ)
πυμπο,νφν τυϋς κατοίκους καϊ
,κακίζων τοΛ«ήν υπηρεσίαν καί
Κβ ί ! δι' δλιγιβρίβν '. !
ΣΥΜΒΟΥΛΙΩ
ΚΒΙ ΣΥΜΦΩΜΒ
ΣΤ.
Ι, λ* ή όητααία αυτή
είνε
Εντεύθεν ό Βόσπορος προ
χωρεΐ κατ' ευθείαν, εύρυνόμε ,
νος όλβνΐν, πρύς ιήν ίόλασσαν. ί Μεθ' ό τα δυό παρ(ί?ια τής Ευ
'ΓΛ Κ·ί«____.λ.^. -Ϊ. ... Λ.....ι λ__'. ηιτυτϊ»Γ *<ιί τΐΪΓ 'Αηίίΐί· Λρυ ρΤνοι φε, γιατί άφοί τοσούτον «αί ΐη λικοΰτον πόνον (ΐίσθάνεό^ε διά τούς καίν νμά; δγνοονμένους δν«ϊυχϊϊς.!:ιιατοί»*υς^ δέν μετέ- βηιε ή δέν μεΐαβαίνρτε κατη μΓ)να ή τριμηνίαν έστω, νά 4ξε «άζητε δωρεάν τουλάχιστον τονς (ίπορονς; Αΰτό τό πράττουν οί ίΐρρισσότεροι συνάδβλφο» χω&ίς μάλισια νά προα/τβ«ΰν*ται τό¬ σον πιομφΐπδώ; δ σον ϋμβϊς «ούς πτωχοπατέρας. Αύτός είνε ό άλτρουίσμάς, 4 αληθή; καί άννπόκριτος, καί ^χι τα πομπώδη δημοσΐΒνματιι ΐίέ τα όποΐα φροντίζκτκ αδεξίως τα έπιβληβήτε. "Ετθι δέ ήργά- ζυντο, κ. σιτνάύελφε, 8ταν ήσαν ίοιώται όπως σεΐς, αύΓυί τούί; αποΐους συ*οφ« τή-ιε στ!(μΐραν έλ.αφρά τί συν ώήσει^ ώς άμε- λοΰνιας"τό καθήκον των. οίας, δεξιόθεν, καί τό Ρούμελη . ,Διά ^ μ«θ«« δέ Ηί1 /> '~ν*
Φανάρ άριστερόθεν, εϊς τούς ! «Λονοσιαχη υπηρεσια έθ
πρόποδας τοΰ' οποίου αί μυθω-
δεις Συμ-πλτιγάδες μας δεικνύου
σιν άμυδρώς, έν τή σνι« χήί
παραλίας, τάς κατα*πε.ιονημέ'
νας,κατατομ'ΐς των βράχων των.
Έσοδα
1) Είσφορα Δΐ]μοοίου44 9ί'3 50
-;) άπό δοθέντ'ΐ χορόν
των έκπαΛδευτι ·ων
3) Ίοφοραί σνσσιΐη-
σάννων μαΒηιών"
4) (ϊ.-ΐό κινηματυγρα-
17.241
22.646
740
Κα
^00
ιδρ. 80 920 50
5) άπό δωρβαν
ραμπέη
Έν ο'φ
"Εξοδα
1) Δι' αγοράν
κουζίνας καί τμαπεζ 51·>·'5
2)*δι*ήγοςάν τροφί^
μων «6292 80
•Ό διά μισ9(.δοσίαν ύ-
τηρεΐικοΰ ίτοοσω.τικοΓ) 4000
4) δ ά νέ<ί χρτισιν ώς ΐτρρίσσΗ μα §ν τω Τα μβίφ 10474 70 /Εν 67ω δρ. 65^0.50 Οϋιως δυνάμεθα νά εΐ'πο- μέν, δι ι εάν άφαιρε&τί τό πσ σόν τό όποιαν νυν κατίχομεν ιών 10474 «αί 70 ο)ο δρ. άπό ιό ποσόν τό διατε )εν ύ· «ό τής Κυβερνήσεως, διά τόν ώς &νω σκοπόν έν »0 πόλει ημών των 45000 δοαχμών, υπήςξ, δννατόν μόνον μέ 35ΟΟΟ ηερΐπου δρ. ώς βά- 0({ καί κεφάλαιον νά λΐΐτονρ- —Τί έχει; πάλι φίλε μου, καί χτυπάς τή ψημερίδα α&ν π«- τσαβοϋρα νευριασμένος; —Μά είνε μωρρ νά μή σε ίΐιά νυυν τα νενρα σου μαύτούς τ>'ύς κυρ'ους εντιμοτάτους εϊλι
κρινεΐς κ«ί ιδρολόγους τού είκοα
τον αίώνα;
—Σέ τί σε πειράζθ"ν δηλαδή
οί άνθ(}ωποι αύτοι;
"Ελα «άποια φιλοσοφία περι-
μένω νά ξβφουρνίοης παλι.
— Μά δέ χρειάζεταιφιλοσοφ;·»
καϋμένε γιά νά σκεφιη κανείς
καί νά άΐ"|διάση «ύτούς τούς
τρανούς καί εύηπολήπτους τή;
σημερινής κοινωνίας.
Δές τί γράφει πάλι αύτη* ή
γαζέτα, σύμφωνο, συμβουλήν
καί παρασυμβούλια Τ>μής προ-
καλοΰνται γράφονται καϊ υπο
γράφονται διπλώματα Τιμης
καί αναστατώνεται κόσμος καί
κοσμάκις. Γιατί; Γιά τή λέξι
τιμή, είλικρίνεια άλήθεια. Καί τί
ζητθϋν; Νά άνακαλύψουν^ μή¬
πως κάπου ιήν έ'ννοια πού Ικ
ι,· οαζουν αύ ιτές ή λεξεις.
ι ν σχεδόν πονθενιί δέν
στό κύκλο των, είνε
μιά '/ίμαιρα ^ενές λέξεις ποΰ
ζητοΰν μέ χιλίους δυό τροπους
νΐ αναγνωρισθή σέ ποίον άρμό
ζ, υι και ποίας εχει τό δικαίωμα
να τής μεταχβιρίζεται. Το πΐ|-
ραν λοιπόν γιά μόδα να συνορι_
ζωνιπι ποίος ν ά π«νονοιασΐη
στή Κοινωνία και να επιβληθή
μρ τό ώραΐο φορεμα της άλή«Ρΐ
α: ώς έντιμώτοτος,
κολπον τού Μπουγιούκ-
«-^τομα ως
είναι
δύο ύηερμεγέθεκ
κ«ί δέν φαίνονΐαι
Νκρέ. -ΑοιστΒρά βλέπομεν τό , «ρομοχωνες
-____Λ ___......ι,.. ! πλέον ιιμη συσταδες τίνες οικιων
χωρί ν ΣαρΙγερ, πβοι*υκλω
μέν ο ν άπό νεχροιαφεΐα, πρό
των οποίων άνοίγεται μιχρός
κό'πος. σχημαΐιζ^μκνος νηό
τοΰ αρχαίον άπρωττιρίου Σί·
μας, δηον ύψοντο ό ναός τή»
πάνδημον Άφ^οδίΐ'ης, τ}ν Ιδι¬
αιτέρως Ιλά-οενον οί Θαλασ-
αοπύροί "ΕΚληνες. "Εηειτα
τό χωρίον Γενϊ—Μαχαλέ, ά
χολθύ&ως τό φρούριον ΤελΙ
— ΓάμΛΐα, ό'περ κείται κιτέ-
νανΐι Άλλον μιπροϋ φρούριον
ηειμέ ου έηΐ τή; Άσιατικής
παραλία- είς τονς ηοάΓθδας
τού ό'ΰους τοΰ Πγαντος. Έ-
πειτπ τό φρούριον Ρονμελη —
Καβ. κ, ου ιν. ς τό αχήμα δια
γράφεται ιίς γ ό ν ουρανόν ρο·
δόχρουν ίχ τής τελευταίας άν
ιαυγείας τοΰ λνπάφωιοζ. Επί
ιής άλληί άκιής. ππέναντι ύ-
νσΰται ε'ν άλο φρούριον,
ό'περ οιέφει τί άπρωιήριθν,
δηον £«£([0 ό ναός των Δώδε-
κα θεώ·, χπσθείς υπό τού
Άργείου Φρίξον, <αϊ ιόν ό- ποίον παχόηιγ ό'Ιονστηνιανδζ μετέβαλεν είς εκκλησίαν έπ' ονόματι τοΰ άρχαγνέλου Μι- χαήλ. *Ενταν&α ό Βόσπορος σιε οϋ*αι διά τελευταίαν φοράν, μεΐαξύ τού τελευταίον άντε ρείσματος των όρέων τής Β*- θανίας, όθεν καΐ τό μίρος τούτο θεωρεΐται ή πρώτρ πν· λη νού ηοο&μοϋ. α9λίο>ν, πύργοι τινές έρημικοΐ.
έρείπια μονασηριακα, καί λεί¬
ψανα τίνα των αρχαίων προκυ
μαΐων καί προχωμοίτων. Μετά
μακρόν διάπλιυν βλέπομεν άκό
μη σπινθΐ|ρίξοντα ιά φώΐα τοΰ
χωρίου Μπουγιούκ-Λιμάν. καί
έκ ΐνΐΰ άπέναντι μέρους τΰν φα·
νόν φρουρίου, όπερ κείται ύπε
ράνω τον άκρωΐηρίον τοΰ 'Ελέ-
φαντος Ακολούθως δέ επί τής
Είιρωπαϊκής παραλίσς τόν μέ¬
γαν βραχώδη όγκον τής άρχαία;
Γυποπόλεως, καί πρός ΐά διξιά
τύ φρούριον τοΰ άκρωιηρίου
Ποιράζ, δπερ φαίνεται ώ; σκο-
τρινή τις κηλίς εί; τόν ύπόφοι
όν ουρανόν. Ένπιΰθα τα παρά
λια άπεχουσιν άπ' αλλήλων τα
μεγίστη. Ό πορθμός" φαίν ται
ϊδτ) ώς μέγας κόλπος, ή νύξ Ι-
.-ιέρχεται. καί ό θλιβερός Εΰξει
νθς ΙΙοντος έκτείνρι ενο'ιπιον ή
μών τον πελιδνόν καί άνήσυχον
Γιρίζοντιί τού.
Άλλ ή διάνοια δέν δύναναι
άκόμη νά άποσπασθή άπο των
παραλίων Ιχείνων των πλήρων
ποιήσεως καί «νιΐμνήσεων, των
ό.τοίων αί φυσικαί καλλοναί μρ-
νουσι δια παντός άπαράμιλλο:.
Δύσ σιιιιεΐα φωτεί νά διαλύουσι
διά τελευταίαν φοράν ιό σκότος,
ώς οί φλογεροί όφθαίμοί δύο
Κυχλώπων, φρουροί τοΰ μαγι-
κοΰ κορθμοΰ : τό Ανατολή—
Φανάρ, τ)τοι δ φανός τής Ά-
ρώπης και τής Άσίας δέν είναι
πλέον ειμή δύο μαύραι ταινίαι
χα'ι μέ ταυτα υπου καί άν άπο-
βλέψθς< δέν δπάρχίι, κατά τόν Ο βίδιον, άλλοτι ειμή θαλοσσα καί "ήρ, Άλλά την βλέπω άκόμη την Κων)πολίν μου δπισθρν των δύο έκείνωνέξαφανισθέντωγ μαύρων παραλίων. Την βλέπω μεγαλειτέ ραν καί φαεινοτέραν παρ" όσον την εΐδα ποΐέ έκ των λόφων τής Χρυσουπόλεως,καί τής όμιλώ καί την χαιρετώ κα'ι την λατρεύω ώς τΊντελευταία καί προσφιλεστέρα ό.ατασία τήςπαρβρχομένης νεόιη τος μου. Άλλ' ϊν απροσδόκητον ράντισμα ύδατος άλμυροΰ περι- χέειτό πρόσωπον.Ή πρώριι είνε ρρημο;, 6 ούρανος δμιχλώδη;. γυχρός ΰνεμος μέ άναγκάζει νά κκτέλθω είς τό δωμάτιον μου. Δέν άκούω πλέον αλλο τι ααρά τόν τηΐγμόν τού ατμοπλοίου, ό¬ περ φεύγρι, διασαλευόμενθν υπό των κυμάτων είς τό σκόΐος τής νυκτός. .Τό ωραίον άνατο/ικόν όνειρον μου έτελείωσε. Ν· ται αρκούντως ·σάς γνωρίζω Ηχι εντός μηνός—άπό 1δ Μαιου μέ- χρι 15 Ίβννίου—έξητάσθηβαν ύπ' αύτΤις ένας χρος Ινα ο! μα¬ θηταί 60 έπαοχιακών σχολείων άνερχόμενοι είς 4,120, Γις τού; δποίους οίαν προσθέσητε τού; προοελθόντας άσθενεΐς καί τας υπό τόν ήλιον γενομένας έρίΰ- νας 6ιά την ανακάλυψιν των νο σογόνων έστιών εκάστου χωρί¬ ον καί τάς τόσας άλλα$ συναφεϊ; εργασίας θά πεισθήτε·—όσον καί άν δέν θέλϊτε νά πεισθήτε—3τ;ι. ή τύχη τής αοχθούσης Άνθίλο νοσιακής υπηρεσίας δέν άγνοεΐ- ται άλλά άγνοεΐται ή άλήί)ε»« άπό σάς. Ειδικώς μάλιστα δια τάς έν Πϊβίογιονπόλρι υπηρεσίας τ]% κατ* επανάληψιν έχουν ίχφρά σει την εύαρέσκειάν των οί κά- τοικοι των οποίων δψιμος καί υποπτος κηδεμών έμφανίζεσθε. Αυταί λοιπόν, φίλτατβ συνά- δελφε,είναι αί σκληραί ά?.ήθκαι πρό των δπο'ων ρήγνυνται καί εξαιροϋνΐαι οί δημαγωγικαί Λθμφόλυγές σας αί ΟΛθΐαι. άγνω οχοψχαί Άπορον διατί έςιρίφν^ή σαν τόσον άσιόχως είς .«'· τύ¬ πον. ΓΕΩΡΓ· Β. ΤΣΟΥΡΗΣ Ίαΐρύς προίστάμΡνος Α. Ι. Χ ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ; 2Οον ΥΠΟ ΟΑΒΒΙΕί ΒΕΒΝΑΡ οχβ«ίί« μ 3 Άληθινά, «ταν εξεδήλωσε αύτην τή γνώμη δτι υ Ν ιβιέρ θά ?κανε καλά νά «αντρειιττή την παιδικΐί χον φιλή πρίν φύ γΐ) γ.ά την Άμερική, ό Ρ*νέ Χάρντυ ίιλ,-ιιζε μυστιχά δίι ό Βαρζέλ θ.ά ϊον |κανε κάποια μι Ριιύμόνδη. ,Άλλά δ Βαρζέλ δέν τοθ βΐπε τίποτρ καί 6 Ρίνί Χάθ.ην εδο- «ίμαζρ άληθινίι ητβνοχωρία μέ την ιδία δτι θά κφβυγί. γιά την Ίνδοκίνα χωρΐς ν<ϊ ξέρη θετικά άν δ Βαρζέλ ένδιαφβρύταν για
τή Ρθΐϋ'ΐό^δη, δσο φαινόταν «ώ;
ενδιαφερθή νέ ^ Ρανμόν^η ι*αϊ>
..τόν δταν επα Ϊ5 τίς «Μελαγχολι
χέ; Στοοφές» τού τό τελευταΐο
- βράδυ .τού ε'μειναν στή Μπαρκ-
β».
"Εισί καταλαβαίνει κανείς
πώς δ Ρενέ Χάρ'ντυ δέχθηχε μέ
στρνοχο')θ·" αυτόν τόν άγνωστο
ηού τούς πλησίαζε λέγονταςπώς
τόν γνωριίει «ύτον καί τόν φίλο
τού. '
Ακριβώς εκείνη τή στι/μή ό
•Ρβνί Χάρντυ ετοιμαζόταν νά
4
αγνώ¬
ζέλ /ιά τή Ραυμονδη
Καί ή Ιπέμβαο* τοΰ
βτου τον εμποδίση.
Γι' «ντά έχράτηυε αυτήν τη/
ψυχυή άν δχι έχθριχή στ«σ»
Άλλα δ δνθρωπος δέν είχε
φανή ΛροσβεβλημέιΌς και το>ρα
πού δρχισε νά μιλα γιά τόν χό-
μητα .Ντοομπεμάν καί τούς
*τρεΐ; σωααΐοφύλαχαςί» ό Ρβνέ
Χάρντυ ετρμϊΐνε τη·»· ΐδιο τού
Οτάα
Η'
"£ν«5 θ«Γος, μία άνεψιά καί
ένας άνναμΐτης
—"Ειρ* §σ$ν δέν άΊαττ)θΐ|χα,
έφ' όσον βϊσθε πραγματικά οί
δύο (Ίπο τούς «τμεΐ; σωματοφο
λαλβς», βΐπβ ο άνγωστος, ρπιτρε
■ψχτε μοΐ', κύμιοι να παρουσια¬
σθή.. Αβυ.ά'ρδυς Μπαρτεβέλ,
πολιτικο; μηχπηκός .
«Πηγαινω στήν Κοχινκίν<ι ιιέ την άνηψιά μου—καί έ'δειξε την ώραία κρεολή πού εμενε στύ τρ(* πέζ» της— δι'δα Όδίλην Νιαι- σαιντυβίλίν, ΐηςό.-ΐοία; ή παρου σία είναι άπ'»οαίτητη έκεϊ γιά μιά δίκη ποΰ έκκορμεΐ στό Ιφε τεϊον «ής Σαϊγχόν. «·Κι' <<ν θίλεΐί νά μάθ*τΐ: «ως έγνώρισα την κομησσα τόν χύμη~< Νιορμ-ιρμόν, "α; λέγω ότι, π/.ηγωμίνος στό Βεοστέν, §νοση?ρνομουν στό νοσοκομείον τοϋ Βάλ ντέ ΓχοτΊς <'υγχοό> ως
μέ αυτόν, στό -τλαΐνό δώματα).
Όταν ιϊμεθο κ.αι οί δύο έν ά-
Μΐρώσρι, ίϊχαμε κουβεντιάυΐι
πολλές φορές. Καί δτ ιν ό λοχττ
γός Ντορμιιιμόν μ,οΰ μΐληο'ρ
Λθίλίς φορές γΐα τού, τορΐς '·σ<ο ααίοφύλακά.» τον »Μέ π<|ση 0Ί'γχίνη«ι μοΰ Α- φηγήθηκε τα -τολεμι α σα^ κ<ι- τορθίίίματΐ κ*ι κιιρίως την ήΌω ική χΐιρονοαία σας οίαν τον αώ σατε ! Ή «ίρήγιισί τού /·<Οίί· χί)ηκε <·ιύ πανΐα οτή μνήμη μβυ. Μοϋ εί ι* τα «νόμαιά πας: Ρε»έ Χάρντυ, Φίλιπος Ναβιέρ, Έρρΐχος Βαρΐέλ. »*Ήθελα ?οιιτόν νά μάίίω ποι νς άίιό τούς τρείς Ζγ«, την τιμίΐ ν<» συναντήΊκο σήιιερι » Ό ΧάΌιτυ ««ι ό Βαςζέλ ών ο μιίσθηχαν- Θα ηΌαν ά^άρισΓο α/ έ'τέμε- ναν ακομη να χατηγοροΰν τόν Λίθνάρδο Μπαρτεβάλ γιαιί τούς «λησίασε — Κι' έπριτα, έν ρΐχαν οτρέψΗ τα μιίηα τους' στη βννυδό τοΰ συν μιληΐο3 τους χ«ι έξεπΐοΐγησαν «,-ιό την ώμορφιά τής δίδος Οδιλης ν τρ Σηίντ-ΊβΕλίν την «όποιαν άπορ ροφημένοι άπό την σ'ζηΊησι, ί>έν εΐχαν προοέξει ώς τότε.
Έσηκο'ιθηχαν γιά νά την χοι
Ρ^ΐήσουν.
*Ο κ. Λεοναρδος Μπαρτίβίλ
πού εγνώριζε τίς ηράξης- των
' τριών σωμαΐθφυλάχυη» ηξεςε
Ηίσης πώζ ό ού»τοοα'''ί τού
τοΰ νοσοχομείοιι ήιαν συντεΐ.οιμ
μέ»ος άπό την Ιξαφάνισι τής κό
ρης τού.
Μια ά>το τίς ηρώτες τ> υ ?ίΜ»
τήσεις ήταν ν«
άν με.τα τύν ;τόλϊμο ό
πατέρας ξαναβοήκε τό παιδί
τού.
Ό Χά^ντυ καί ό Βοιρζϊλ τοϋ
διηγήθηχαν τί συνεβη πώς μιά
(ΐγγελια εφημερίδος έπεσβ ότι»
μιίΐια τής σουπβΐ/ΐόρας τοΰ μο-
ναστη(;ίου των Βυυξελλων καί ή
Ραυμόνδη ε.τεσιθάφη στοΰς γο-
νι-ΐ; της
Ή δίς Όδιλη νΐέΣαίνΐ-Ί-
βρ/.ίν ϊΤχε ά ούσει μέ ενδιαφέ¬
ρον την «(ρήγησι τώ δύο φί
λων.
(Άκολορθίΐ)
ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ
Εκφωνηθείς υπό τ<»ΰ ίερέως Παπαδάκη Έμμ Οΐκονόμον έ φημερίου Έμπροσνερον κ<«τά την κηδείαν τού άοισήΊιου Άρι στείδου Παπαδάκη ίερρΛΐς ρΐς Νίτιος Άποκορώνου ΑΙδέαιμε νεηοέ, Ή μή εΰάριθμος /ορκ'α τυϋ ι αίδϊσίμου ίεροΰ κλήρυΐι, ή περι στοιχήσαοα τό σεπτό σκήνος σου. ΗΧονίζιι αληθή πνευματι κήν πανήγυρο, ή δέ συρροή το- αούτον χριστιανικόν λαοΰ σ.αύ- σαντος νά τιμήση και συνοδεύστι την έκφορβν τοί σεπτοϋ νενροΐι «ου, μεχοι τής τελευταίας καιοι κί«ς σον, φανρρίάνει π*ριτρ«- νως την μεγάλην εκτίμησιν ήν έ τρεφον πρός τό ιερόν καί υψη¬ λόν πρόσωπον σου ΑΙδέοιμβ νεχοέ, Ό πρόωρος θάνατός σου, χά τέφρρε μέγα χαί σοβαρόν π/,Γ|γ¬ μα ου μόνον πρός την βαρυαλ- γοϋσαν οϊκογένΜάν σου, ού μό¬ νον πρός τους οίχείους καί συγ- γενεϊς σου, άλλ.ί είς ό?θυς τούς «πανταχού φιίους κ«ί γνωσιούς οου Είς τό άνθος τής νρότητός σου, άπθνον χαί σκληρόν τό δρέ πανον τοΰ θανατου έθέρησε Α καριαι'ωςτό νίίμα τής πολυτίμου ζα>ής σου Δεν, Ιφείσθη τής δρ·
φανιά; των π?^ ι?.ημέν(θν δ«τώ
άνηλίκων τέχνων σου, δέν άνελο
γίσθη τής στίρήσεως τοΰ πνεν
ματικοΰ ποιμνίου σου, οΰτε Ι
κ'ίμφθη των ϋχιιμοίτ,ων κόπων
αίς χατέβαλες ώς οιδάσχαλοί Ι-
.τί Ιδετίαν περίπου πρός μόρφω
σιν ηαΧ Λνάπτυξιν των μαθητών
σου.
Σίβάαμιε νεποέ,
ς τόν μακαρία τχι
αοίδημον πητέοπ σου, κπί
Ι7εχίαν πεςηπου δΐΡΐέλεσιις πνρν
ματικός πατήρ και λυγιθς 5ΐιΝ<ί- σκ'λος τής ευα ορου Κοιχότη τος Νίπτους. ά/ρυπνος φύλχξ χαί φ(Ό«ρος άχούραστος τής λο γικής ποία,νης σου, έργατης «διί μοατος κ«ι άκητάβλητος τοΰ ιΐμ πελώνος τοΰ Χρισϊον,δ»«ιπρεπής διάκονος τής ά"γί«ς αύτοϋ Εκ χλησίας κι<1 πιστος οίκονόμος τ ν άχράντων τον Χριστοΰ Μυ στηρί(«ν ελ(ίμτ;ρυνες καίέκόσμη γρ; την τε. Έχκλΐισιαν καί κοι¬ νωνίαν τΓ|ς έφημερία: σον. Ά)>αθέ Αενΐτα
2τυλισμένος μ έ ΐά άκςκιιφνή
Ιχϊϊνα πρ^ιε^ήματα κοί υιε'ρο
•χά (ΐίοθήμ ιτα χά διακρίνοντα
τθϋς συνΡΐούς ίερβϊς καί λογί-
ούς άνιΐραί έύκ'χθης τα κϊέος
και το άγλάισμιί το ,-σέμνωμα
καί τό ιερόν έγ><αλίβ.-τ:σμα τής ι^'άς φιίληγγος τ-οϋ Άποκορώ νόν, επαξίως δέ έτιμάσο ΐταρα πάντων των συναΛρλφοιν καί σ λιιτουρ/ώνοου Γόνος εύΐ'λεονς «αί ίσΐορική; οικογενείας ί>ρέμμ<< χαί βλιίΓττ) ιια τής ήροοΐχής κώμης Νίπ πους, άνθος ραριινόν καί ρύώδες τής δοξασμένην νής τής ήρωί Ν»ς Κρήτης, άιτήρ φα>ϊ6ΐνός
χίίς Έφημερίας σον ?νθερμος
ζηλ*υιής των κοΡών έργων ίΐ
σονν τό χαύχημα καί ύπέρλομ
πς<>ν κόσαημα τής ενορ(«ς σου.
Κατα την ανργιρσιν τοΰ πι-ρι
κ«λοί*·ς νέου ϊεροϋ νασΰ τής ?νο
ρίας σον, εμόχθησρς, έκοπίαο&ς,
χαί ήογάοθη; ΰπερανθρώπως
καί ή ταχεΐα αποπεράτωσις κ»ί
ή διακοσμΐ|σιςυφείλεται
μέγα μέρ«ς εί; τόν Ινθεον
ζήλον σου καί την ύΐΐέρλαμπρον
δράσιν τού.
Ι ό μόνον όνειρον και ή μόνη
έ;ιιθυμ£α σβυ. ήσαν να 1^55
πληρουμένους τούς διακαεΐς αό-
ΰονς σου. Και όντως τή άρωγτΐ
τοϋ παντ δυνάμου Θΐιθΰ και ιί|
συμΐτράξίΐ και ρπιμονβ των φι·
λοθθήσκων ομοχωρίων σου χά
τορθώίτη ή ποθηιί) «ποπρράτω
σις τ,οΰίεροϋ καί θεαρέστοιι σας
Πσλύκλαυσιε νεκρέ,
Δέν εΤχαιε δμωςτήν εύτν/ίαν
να θρί·ψτιτε τούς γλυκείς καρ
πθύς «ών μόχθίον και των κό
πων σας Αέν είχ(«τε την εί'τυ·/ία
νά ί»ρ ,νθγήτι Ι.-τί μακρον εν
τη θεο(τριιυρήτο> έκκλτισία σα;
ταύΐϋ ή'ΐς 1^ πρωτοβουλία «αί
συνεργασί σου ήλθρν είς τ ο πρ όπως ό ήλιος δίδει την υγείαν είς τ«»ύς άνθρώπους. ΤΟ ΔΙΣΤΟΛ δίδει την υγείαν είς τα άρρωστα άπό ΚΑΑΜΠΑΊΣΑΝ πε_ «. « -. κορδίλλα καί βώδια ΙΙωλείτ-αΐ είς όλ? τα ΔΙΣΤΟΛ Χανιώτικα Φϊλμ ΟΙ "ΕΦΪΑΑΤΕΣ — Φίλί μόν σέ βεβαιώ ότι τώοα 'καί μεριχές ήμέρες τό μναλό μόν γνοίζει σ&ν σβοϋ 0α κσί μοϋ φαίνεια ό'ιι κηια. διώκομα,ι άπ,δ έφιάλτες II! ** —Μ.ιά,τί{ σού ονμβαινει ; Μήηως καμμιά νέα κατάκτη¬ σις σέ άηααχολεί χόαο ηολύ, όίατε τό μναΐό σον #εν μηο- ρεΐ νά ήσυχάση ; — Τό βρήκες. μοϋ λέγει δ εύινχής ηατ εμέ τουλάχιστον φΐλος, Ηΐν&ν κ&ηα>ς πς^ιλύ-
ηως την «εφαλ»)ν «αί βπρνα
ναθτενάζων.
— Καλά καΐ εϊνι ι λόγος αν-
τος νά ατενοχύχοήααι καί νά
βλέη7]ς εφιάλτας ; Μακάρι
Ηαϋμένβ νά μέ άηασχολοΰααν
καί μενά κάτ( ιέτοια όαήμαν
τα ηραγματάπια Θά ήμαννα
εύινχής. Άλλά ποΰ ιέτοια
τύχη .
— "Ωατε αύ τό Θεωρεΐς με-
γάλη ιύχη αύιό , Μέ ονγχω
ρείς φίλε μόν, άλλά ίγώ τό
ϋεωίώ έ'να μεγάλο άτύχημα
η ύ ίνα άπό χεϊνα. ηοΐ> δέν
μηορεΐς νά ζ^φνγη..
-Καί γιατΐ σέ ηαραπιχλΛ
είναι άΐύχημα ; Έδ& κ&ποιος
λέει νά γνωοΐαη ηολΚΗ Υ"
ναϊκ«ι, γιά νά γλ ντίση τή <. ωή καί σύ κάθεσαι κ«ί μοΰ λές; εφιάλτας, άτνχήματα καί . . . κσυβθφέξαλα. — "Αν ηαουνα σιή θέσι μου καί έσύ έσΐω χαϊ μιά ψορά άντίχονζ,ες τα θηρία αύΐά ηού λΐγονται γυναΐκες δέν θά μιλοϋσες κατ' αυτόν τόν τοό ηον, μοϋ εϊηε δ φίλος μόν καί έφυγε γιατ> «σθώς μοΰ
εΐηε ηήγαινε νά ονναντήσν
τρείς φιλενάδας τον στί. δηοί
ε; είχε δώση οαντεβοΰ εί·, τοία
διάφοοα μέρη καΐ σέ τοεϊς
δάφοοεςώρες. Τί λέτε σεϊς
εΐχε δίκαιο ό Δόν Ζονάν φίλος
μου γιά τούς έφιάλτΐ ς τον ;
«ΤΟ ΚΕΠΤΡΙ»·
ρι^,ηλον σχεδόν πέρας τοΰ ό?ου
ε'ργου
Κοιμήι'ηιι ήδη τόν ηίώντον
ύπνον εν τή συναισθήσει τής
Κ/ίΐληρώσκος τοΰ ί*ρωτέρουτών
καθη όν των σου κ«ί άν έν τφ
παροντι το>ν δ«ν ε^εύσθης
τόσο ά/λαούς κιιρπους των χαμα
των σου έν τή «ίωνιότητι θ«
ευ^ης αύΐού, θαλλοντας ναί μί-
στοϋ; παντός (ΐγαθοΓ'.
έ ι Χριπτφ άδ+λ<ρρ, νη Ιξάρω πρός τύ άξιοσ/βαοτον έκκ?ησία σμα τας πολλάς «αι ποικίλας αρ&ϊάξ σου τ«ς γνωστάς άλλω {7τε βίς αύϊό Λκιαάλληλος ή γ/ώσσακαί ίΐδεξιο; ή ^ειρ ίδυ νατοΰν έκτενροΐβρον νά προ/ω οήσουν. Καθήκον δμος επιβε ^λημένον εχςτληρών ελοβα την τόλμη/ νά παρουσιχοθω πρό τής σεβαστής σ"ρί·ΰ σου κ«ΐ ίν τυι μέτρω των ασθενών δυνάμε ών μοιι νά άπαγγείλω τα -ε νιχρά καί άσήμ«ντα ταΰτβ καί αμυδριιν νά παρασΐ,ήσθ) »ήν (·ί- κόνα ιής περιλιί»προι> πολιΐείας
σον, δεόμινος τοΰ Πλουσιοδώ
ρου Θεοΰ ϊνα ιήν μέν αγίαν ψυ
χήν σου καταΐάξη έν ταίς αύ.
λαΐς των δικαίων, ι>α γίοη έλσ
φρόν τό χώμα Ληερ θ.< καλύψη τό σίπτύν σώμα σου ίϊς δέ τάς καρδίος τής βιιρυπενθούσηςοί κογενίίας οου χύστ} άφθονον τό ΆΛΧ-------τής παρηγορίας. Γένοιτο Μ μ<ις II. ά νόοη Ι έ ξανθό μαλλιά &χ κό ο ο μ ε Π(ΐο«ζ ε ι κι' οπ ο υ κι' 5ν »άω ^ στοθ ώ οτα μάτια μέιιτ (ε ν Κι' δ* ο υ κι"άν »όω νϊ στοθώ στό μι'ιτια μ έ κυτ' (ο καί νέ μ£- χαϊρι ού στομο ιίς την «α^Βιο ζ Τα μάτα της μίσφά ζοινϊ δτ « τα χημηλώνει κι'όταν τα παίζίΐ καΐ γΐλα ιό οτήβος ονλοβών», V. Ν. Βευιβ'ι-.ης Λσκκοις ΒΥΣΑΡΙΣΤ ΗΡΙΟΪΓ Πρός την 2ί/ινικήν 1 Γε«ργιν.« Έχφράζομεν της στέ(.χ<ς των ίίναριστιιΤιν διά την αρίστην χειροι εηιτιχίιιν ναί θηυμποιιιν ϊατςι^ > ήν ρπρμ(ίασιν την " άγονπνον
παι)(ΐκο/ούί*ΐισο χιτι την ρν γέ¬
νει μΐ|τρικήν τφ δντι περιποίη¬
σιν τοΰ έι (ΐύιχ) -ΐροΗ'Η-τικου
ώς αντελήφθην κΐιθ' όλον τό δι
άστηαα τής έκησαι νοσηλεί'ΐς
μοΤ'.
— Ή ιπό)ις Χανίων δέον ν«
υ7τροηφ(«νΓύΐ)Τ'"(ΐ ενρκεν τοΰ ώς
ά'νω ί^ρύιιατος
Ή ευχαριστούσα
άιϊμητοα Βασιλαντωνάχη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ι'ι. το χωρίον Γλωσσο Κιασά
μόν ένοικιαζρται διά 2 ή 4 έΐη
ή άχινητος πε·;ΐουσία ι όν Έμμ
Γεωργον»;άκη άποιελονμέντ) ρχ
χωραφίον 80υ οΧαδων, άμπε¬
λου είς είσόδημα 45 ρργατών,
500 ελαιόδενδρα)», .'5 στρέμματα
ποτιστικοΰ κ«ι έκ 3 διορςκ)φ(ον
κιτι .5 ίσογ*ίο)ν οίκιών, Κις την
ένιΐκίασιν^ θά περιλη ρθοΰν καί
ιά κινητα χρΐιώδη κκΐ κατ<< την συμφωνίαν ««ι τα ζφπ Οί ένδια φερύμενοι άς άποιανθονν ί-ϊς τόν ίιδιοκτήτην Έμμ Γίωργθυ αάχην είς τό χωρίον Γλοπΐσα Κισσκμ Γυ ΣτΤΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΑΑΙΙίΗΟΙΚΒΟΪΙΟ» , Τό π'νλυτίλές αυτοκίνητον τοΰ ' κ Θραο Κοτριφάκη μάρκος Ού λακδ εκιε?.εΐ δρομολάγια -Χιινί- ων—Μαλαςης—Κοντοπούλ ω ν χαί άναχωρρϊ εκ Χανίων : έκαστον Σάββατον θ' μ. μ κ<»ι Κυριακήν αροη έκ τοΰΚατασιήματ' ςΒιισιλάκΐ) Λ Έκαοτην Λευτέραν 5 1)2 π μ. Μαλάξης : έκαστον Σίΐββα τον 7 μ. μ. ε,κάοτην Δεντέρ«ν 6 1)2 π μ. Καθ' όλτις τας ή|*έ>«ς θα Ί-
κτΐτλεΐται ή διιιδρομή έχιάκΐως
Εύπαιοία δι' έκδοομάς «α.
ΣΚ0Ρ9ΙΠ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
Ασφαλώς δέν πρέ«*ι να μεί-
ν^ κανρις Χανιωτης—και δέν θά Ι ;
ιιείνη—πού νά μί)«πΓλι<ύπη τΐ]ν · . τού *ί}5ρΐ'ΐυ -Κοίνον ικ α- Άρραβώνες Ό κ. Θοασύβονλας ^Αγο· ρασςάχις πηντοηώΧης καί ή διά πολλών ηοοτεοημάτων χε- χοσμνμένη Δ(νίς θεοδοιία &ονδαλ.άκν έτέΐεααν τού, άρ- οαβώ*ας των. Εόχόμκ&α τα¬ χείαν την ΰτέψι >
μείνη
σημευ
— Θι ιιεινιι ιτΛΐ|σ|ΐόιητ() η
λ/ΐτι-χν κη αντ ή βραδι «
—Τό έι τος τ ύ Δικιιστικοΰ μ'^
κκφΐ νεόάκι μετεΡ ήθη ^
όασιιμέ τ« ά'νίίη κλπ.^
—Χ^ρις στον άκούμΜΟΐο Άρ
γυρη ^ >
— Κνχής έργον θά ήτο αν ρ*
8εν κι' ένθεν τοΰ διυ<>6|«· υ Ρ-
καλοίπίζετο το με&ο; Ιτσι 6ιι· Ο
φα όλον.
Άλί.ά βεβαία θέλει δου/ι«<» και κόπο κ«ιΛεπτά. —Είνε παρήγορον ότι ή τικί) κινινη ΊηΓ«((τίστι ιλ —-Ού'τε είς «ικ; της είνρ :ιλέον νοθευμένος καθώ, βεβακυ νιι έκεΐνι, αού ?ψώιυ{ ά ψεν την νοιΐβίαν της 6 κ. Σήμεοον την πρωίαν άνβ ε δι' Εύοώηην μβΐά τής τού ό Νομίατροο Χα νίων η Ευάγγελος Ώΐχηαντςα νάπ-ης. Κατά τό διάστημα «ής &α<. νοίας τού Θά τόν άντικα θισοά ό Διεν&ννίήζ τού Φθι· σιατρριον Χαί ίων Ίατρός μ. Φοαγ-γΙσΗος Γάμοι Όοέανης ΜηουφΙϋης Φιψή Σλδ Βαμ — Καμμιά φορά θέ^εΚ ν τ ^ιάς σία ο«χ(ΐσιήρια και τμρΐϊ ώρρ; ν<Ί πβςιμένος. — Γιι«ιι σΐίγχροναι; »■> * Ονΐαι
και βιζαβΐά καί αύτπκίνητα.
— Περισσότερον ρζε>ίΐι|ρ τι
κυν θα Γ)Το δννιΐτυι Λά στα
θμε,ύουν χαιριοτά
—Τα αύτοκίνητα χιιι χ(>>ριπτ(ΐ
τα άμίίξια κ ιί βιζη|ίια ποΰ ?κτε
λοϋν ϊήν ουγκοινωνία Λ χπστΐ)
ρίων και Χαλίπας
— 'Έτσι σ"αυτήν τίν πλ«ιεΙ«
νά μείνουν μόνο τ'α&τοκί^ητκ
ή τα βιζοβια ούτως ώστε ο?οι
όσοι πηγαινουν γιι< χά δικιιστή θια χαί την Χαλέπα. —Νά συγκεντρώνονται σ' ί¬ να δχημα δπότρ δέν Οά κπθν σιερή τόσο κανε/ις. — ΙΙρριεργο αλήθεια, εμι-Τς κι' οί φΐλοι τοθ κ Τσονοή, τόν χάσαο*, δέν φαινρΐαι πιιυθρνά. — Άπελπισμένοι τόν αναζη τοϋμεν κ«ΐ μόνον α στολήν -Ικ στρ«τει«ς καί μέ τσανταν δό ρης τον βλέ ισμεν νά στ' αύτοκίν»)το κηι νά τ(ιεχΐ| — -Ρίύγει καΐ γΐριαεΐ Ρξθ) καί :ιότε—πύτρ έςχετοι ,ια ,'ά φν ΥΪΊ την α ιομρνη —Τώρα να παοηπηνονντχι κκι οί χωρικοι. Ποϋ π<ΐϊΐ λπ πό και κούβρτ<-·ι <"> γοτρός ;
ΑΓΦΑ - ΜΠΟΞ
Τι <η δραχμάς 295 Ή "Αγφ< Μποξ διΛει μέ «ίανδϊΐποττ Φίλμ: κς δλ« τα μέρΐ) εΕ Ισου χαίΗ/ράς <ρο)ΐογρα ψ'κις χαί ΡΪς 8Κης τ«ς δά ΚΩΝ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Δια«ίθ«ται καί λεωφορείον ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιστώ γ»ωσιον »-ΐς τούς μετ έμον ουν«λαιτομένοις ότι μι-τβφευον το Γρ'ΐφε,ΐον μόν ΐκ τοϋ Μεγαρον Άγγϊλίδου είς τι· Μέν«Ρ'>ν ΙΙαπαδόπετρου έναντι
Έθνικής Τραιέ^ης, άριθμ Τη
λβφώνου 2.85
Χανιά 15 Μαΐον 1031
Ό Γνωστοποιών ίιικ κλητήρ
Σπ. Γ Σφιγκάκης
ΠΙΚΟΣ ΠΑΠΡΔΠΚΙΣ
Ι^ΤΡΟΣ
ΙΗΜΙ
Τέως έντιμελητής τού
Φθισιατρείου ΐίαδονης
'Εσωτ. βοη&ός τοΰ κα-
Θηγηιοϋ Πάρι.
άέχεται έπισκέψεις
8-12 η.μ. 3 8
(ΙΙλατιία Σ
Ε
μ.μ.
)
τής Φυμητιώ
σεως χλ/ι. οιη&ικών νο
αημάτων.
τηλ. 2.13
ί-ΝΟΙΖΙΑΖΕΤΑΙδωμάτι
ηιηλωμένον.ΠληοοφοοΙαι
βά τφ ηαντοηώλΐ) Φεραοόλη
Κοϋμ - Καηί.
τιον έ
ηα
ΡΑΠΤΟΙΗΗΧΑΝΑΙ ΝΕΟΟΗΙ
22
ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΛΑ
Ραψίματος
Κεντήματος
Βιοτεχνίας
Έπιπλα
ΚΟΜΨΑΙ · ΣΤΕΡΕΛΙ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
ΓΈΝΟ1ΙΚ ΑΝΤΙΙΙΡΟΣΩΙ1Ο1 ΑΙ Α ΤΗΝ
Μ.Η. ΜΙΜΕΡΒΟΣ & ΥΙΟΣ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΚ'ΙΡΗΤΟΙΣ ΚΑΙ Μ Ε
Καχάατημα . Σ. Α. ΜΙΝΕΡΒΟΥ
ΙΙαε,ά τόν «ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΝ» (έναντι Άδ.
£ΐίλεσαν "χθές
των Θί-ρμά
Οϊ
γάμονς
τάς γάτωΙ)ι συν
ς 5 αί ευχαριστι Γιιμ τοί'ς
άπικΐιριλαντας (Π<'ΐκι>(πλ(>Ομι>ν
δί Γαντας ιχ μΐίς γνίΐ)οτ''"ΐοΐοπι
τα τυχιιν /άί)η Ι,'Λϋΐίρΐι);)
Ι*. Δ. βοΛπ' υΐΗΐς Πλ&κα δρ.
100, Στ Ζηοουΐάκις ΚααχίΧ
λι 50, Διον. Λ ινδράΜίϊ Δοα-
ηΐνιά 50, Σ Μαυρυμαιάχκς
50, Μ. Άναστασάκις §0,
Γ>ώο Ηλιάπις 100, Σ*ί>.
Λυοαντωνάχίς 40. Κ Τσοί -
τος 50, 1 Β. Ρ«ϊα<ίκι« 80 Έμμ Καμηλάπκ 75 Ιωάν. Γεωργιίάς 60, Θ. Θ?οδωοά- κις 40. ) Αϋοι,ον ' Ελ, Λεκαι (Καλέ'ΚαηιαΙ) ύ μ. μ Κνοκΐ,· ΘΕΑΜ'ΤΑ <()Α^ ΜΙΙΙΛ» Σήκρ ό «Σωμιιτοφν α* ιήί « Γαι-εαθΐ στη Σριήνΐ}» ΔΗΜ. ΚΗΠΟΣ σ,',μεοο· έ- ντ|?ξις Βηρΐΐτέ «Ζονανέλλ » μέ2 παοαβίάαειι: Ρ — 10- 12 άχρ'βασίια, σπηννβααίαι ητλη. ΜηθϋΑΤΟΥ (Μκόλαον) & μ μ. τό άοιστούργημα «Δύνα μΐς Πίοτεω >■
*ΝΑΖΗΤΗΣΕΙ_
Ό 12ει%ς ΧαοΙδιιμας Σ·.
Καραγιαννιο ής εξηφανίσθη
άπό τής Τοίτης. Παοαχαλ'ΐ·
ται ό γνωοίζων τι η#ρΙ
τ ν ιια ι ου όπως δ
την Ιηοκστέοαν άοχύν
γονεϊί τού έ*· ΆγΙψ
Χανίων.
«ΥΧΑΡΙ-ΤΗαΙΟΝ
Καθήκον μος . , .,,....
>β«ρι>€'μ6ν όπως και αημοσια. έχ
φ'ρασίημυν την ιιιγιϋην μας Ρυ
γνωμοοι,νην κοί τ« σε^μίί μ^ς
συγχ»ρΐ|ΐήρια εις την π λΰτΊιιον
Λιευθΰντρΐ'* Γνμνασΐαχοΰ ΙΙιιρ
θίναγ.ογεΐ'ΐυ Κασιελ/ι Κισσά,
μου αξιότιμον κ. Αα-&αοίαν
Τ«ρναζ'«χη Εύτυχής μυψπ, μάξ
ήξίωοΐ; ν« δι ίΤρΑ(5σα)ΐιε«ι επι ί>ύο
ειη μαθήτςιαί τη- κ«ι νά άτο
λΐύσαιμεν των όφβλεκον ιή; άλη
σμονήΐοιι διδαπκαλίι·; της καί
τό3ν άν<-κχιμΐ|τωχ συμβυ/ΐΆών τΐ|ς Ή φιλόαΐοργος κ«ι έν ιρε- τος ήμώ^ διιυθύντρι,α έγνιοριζρ ύ'χι νόνυν 6ιά τής γνώσεω; ν' ά ναπτύ;ιι τόν νοΰν ημών άλλ·^< καί διά ή?)ικών καί ιν/ενών ^ι •δ ιο^αΛΐών την καρδίαν παραλ λήλόΐς ν,ΐ δια<ιλ«ιΐΐ"ΐ Αί εύχαρι τοΓ'σαΐ μ·ιθΐ)τνι*ι Γ» ιιιασιοΐΛον Παρθεναγιογριου Κ'« στϊλλίου Κισσ μόν Προσεχώς Η ΚΡΗΤΙΚΟΠΟϊΛ» μ <|>ιλολσγι-
κό<* περιοδικόν ■ΚΗ1Κ «ΟϋΜΤΗ ΗΝΗΙΚ ΜΙΜΗ ηιϋ«||Α|ΐΗΙΐηΐ£|β|| Νκοι1έ5=— Διί ιούζ καπνιστάς άφαΐρεϊ τελείως την Λίς- κοτίνην. %1έ :».ΐκρ»ν δα πάνην εξι,αφαλιζετε τ^ν υγείαν σας. Κατάστιιμα . ΚΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΛΙ οωμαι.ον μ« τα ΐ] άνευ επίπλων π'ΐραπΛρχ'ι- ρως τής Έ·μποριΛής Τραπρι,ΐ]ς. Π/.ηροφορια παο< τφ % Μιχ. Ηαπαδογι ν ΠΩΛΟΥΝ ΐΤ τι- ^ Ικττ,σ ιενας Πληροφορίαι ' ημίν. ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ -ΠΑΤΕ-ΦΛΟΚΑ-ΤΕΡψΤν ^*^ε^|^ρεε^ε^η|^^^^^, ^^^^ » Λ^ ■. Μ 1 1 ^
ενδιαφερθή νέ ^ Ρανμόν^η ι*αϊ>
..τόν δταν επα Ϊ5 τίς «Μελαγχολι
χέ; Στοοφές» τού τό τελευταΐο
- βράδυ .τού ε'μειναν στή Μπαρκ-
β».
"Εισί καταλαβαίνει κανείς
πώς δ Ρενέ Χάρ'ντυ δέχθηχε μέ
στρνοχο')θ·" αυτόν τόν άγνωστο
ηού τούς πλησίαζε λέγονταςπώς
τόν γνωριίει «ύτον καί τόν φίλο
τού. '
Ακριβώς εκείνη τή στι/μή ό
•Ρβνί Χάρντυ ετοιμαζόταν νά
4
αγνώ¬
ζέλ /ιά τή Ραυμονδη
Καί ή Ιπέμβαο* τοΰ
βτου τον εμποδίση.
Γι' «ντά έχράτηυε αυτήν τη/
ψυχυή άν δχι έχθριχή στ«σ»
Άλλα δ δνθρωπος δέν είχε
φανή ΛροσβεβλημέιΌς και το>ρα
πού δρχισε νά μιλα γιά τόν χό-
μητα .Ντοομπεμάν καί τούς
*τρεΐ; σωααΐοφύλαχαςί» ό Ρβνέ
Χάρντυ ετρμϊΐνε τη·»· ΐδιο τού
Οτάα
Η'
"£ν«5 θ«Γος, μία άνεψιά καί
ένας άνναμΐτης
—"Ειρ* §σ$ν δέν άΊαττ)θΐ|χα,
έφ' όσον βϊσθε πραγματικά οί
δύο (Ίπο τούς «τμεΐ; σωματοφο
λαλβς», βΐπβ ο άνγωστος, ρπιτρε
■ψχτε μοΐ', κύμιοι να παρουσια¬
σθή.. Αβυ.ά'ρδυς Μπαρτεβέλ,
πολιτικο; μηχπηκός .
«Πηγαινω στήν Κοχινκίν<ι ιιέ την άνηψιά μου—καί έ'δειξε την ώραία κρεολή πού εμενε στύ τρ(* πέζ» της— δι'δα Όδίλην Νιαι- σαιντυβίλίν, ΐηςό.-ΐοία; ή παρου σία είναι άπ'»οαίτητη έκεϊ γιά μιά δίκη ποΰ έκκορμεΐ στό Ιφε τεϊον «ής Σαϊγχόν. «·Κι' <<ν θίλεΐί νά μάθ*τΐ: «ως έγνώρισα την κομησσα τόν χύμη~< Νιορμ-ιρμόν, "α; λέγω ότι, π/.ηγωμίνος στό Βεοστέν, §νοση?ρνομουν στό νοσοκομείον τοϋ Βάλ ντέ ΓχοτΊς <'υγχοό> ως
μέ αυτόν, στό -τλαΐνό δώματα).
Όταν ιϊμεθο κ.αι οί δύο έν ά-
Μΐρώσρι, ίϊχαμε κουβεντιάυΐι
πολλές φορές. Καί δτ ιν ό λοχττ
γός Ντορμιιιμόν μ,οΰ μΐληο'ρ
Λθίλίς φορές γΐα τού, τορΐς '·σ<ο ααίοφύλακά.» τον »Μέ π<|ση 0Ί'γχίνη«ι μοΰ Α- φηγήθηκε τα -τολεμι α σα^ κ<ι- τορθίίίματΐ κ*ι κιιρίως την ήΌω ική χΐιρονοαία σας οίαν τον αώ σατε ! Ή «ίρήγιισί τού /·<Οίί· χί)ηκε <·ιύ πανΐα οτή μνήμη μβυ. Μοϋ εί ι* τα «νόμαιά πας: Ρε»έ Χάρντυ, Φίλιπος Ναβιέρ, Έρρΐχος Βαρΐέλ. »*Ήθελα ?οιιτόν νά μάίίω ποι νς άίιό τούς τρείς Ζγ«, την τιμίΐ ν<» συναντήΊκο σήιιερι » Ό ΧάΌιτυ ««ι ό Βαςζέλ ών ο μιίσθηχαν- Θα ηΌαν ά^άρισΓο α/ έ'τέμε- ναν ακομη να χατηγοροΰν τόν Λίθνάρδο Μπαρτεβάλ γιαιί τούς «λησίασε — Κι' έπριτα, έν ρΐχαν οτρέψΗ τα μιίηα τους' στη βννυδό τοΰ συν μιληΐο3 τους χ«ι έξεπΐοΐγησαν «,-ιό την ώμορφιά τής δίδος Οδιλης ν τρ Σηίντ-ΊβΕλίν την «όποιαν άπορ ροφημένοι άπό την σ'ζηΊησι, ί>έν εΐχαν προοέξει ώς τότε.
Έσηκο'ιθηχαν γιά νά την χοι
Ρ^ΐήσουν.
*Ο κ. Λεοναρδος Μπαρτίβίλ
πού εγνώριζε τίς ηράξης- των
' τριών σωμαΐθφυλάχυη» ηξεςε
Ηίσης πώζ ό ού»τοοα'''ί τού
τοΰ νοσοχομείοιι ήιαν συντεΐ.οιμ
μέ»ος άπό την Ιξαφάνισι τής κό
ρης τού.
Μια ά>το τίς ηρώτες τ> υ ?ίΜ»
τήσεις ήταν ν«
άν με.τα τύν ;τόλϊμο ό
πατέρας ξαναβοήκε τό παιδί
τού.
Ό Χά^ντυ καί ό Βοιρζϊλ τοϋ
διηγήθηχαν τί συνεβη πώς μιά
(ΐγγελια εφημερίδος έπεσβ ότι»
μιίΐια τής σουπβΐ/ΐόρας τοΰ μο-
ναστη(;ίου των Βυυξελλων καί ή
Ραυμόνδη ε.τεσιθάφη στοΰς γο-
νι-ΐ; της
Ή δίς Όδιλη νΐέΣαίνΐ-Ί-
βρ/.ίν ϊΤχε ά ούσει μέ ενδιαφέ¬
ρον την «(ρήγησι τώ δύο φί
λων.
(Άκολορθίΐ)
ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ
Εκφωνηθείς υπό τ<»ΰ ίερέως Παπαδάκη Έμμ Οΐκονόμον έ φημερίου Έμπροσνερον κ<«τά την κηδείαν τού άοισήΊιου Άρι στείδου Παπαδάκη ίερρΛΐς ρΐς Νίτιος Άποκορώνου ΑΙδέαιμε νεηοέ, Ή μή εΰάριθμος /ορκ'α τυϋ ι αίδϊσίμου ίεροΰ κλήρυΐι, ή περι στοιχήσαοα τό σεπτό σκήνος σου. ΗΧονίζιι αληθή πνευματι κήν πανήγυρο, ή δέ συρροή το- αούτον χριστιανικόν λαοΰ σ.αύ- σαντος νά τιμήση και συνοδεύστι την έκφορβν τοί σεπτοϋ νενροΐι «ου, μεχοι τής τελευταίας καιοι κί«ς σον, φανρρίάνει π*ριτρ«- νως την μεγάλην εκτίμησιν ήν έ τρεφον πρός τό ιερόν καί υψη¬ λόν πρόσωπον σου ΑΙδέοιμβ νεχοέ, Ό πρόωρος θάνατός σου, χά τέφρρε μέγα χαί σοβαρόν π/,Γ|γ¬ μα ου μόνον πρός την βαρυαλ- γοϋσαν οϊκογένΜάν σου, ού μό¬ νον πρός τους οίχείους καί συγ- γενεϊς σου, άλλ.ί είς ό?θυς τούς «πανταχού φιίους κ«ί γνωσιούς οου Είς τό άνθος τής νρότητός σου, άπθνον χαί σκληρόν τό δρέ πανον τοΰ θανατου έθέρησε Α καριαι'ωςτό νίίμα τής πολυτίμου ζα>ής σου Δεν, Ιφείσθη τής δρ·
φανιά; των π?^ ι?.ημέν(θν δ«τώ
άνηλίκων τέχνων σου, δέν άνελο
γίσθη τής στίρήσεως τοΰ πνεν
ματικοΰ ποιμνίου σου, οΰτε Ι
κ'ίμφθη των ϋχιιμοίτ,ων κόπων
αίς χατέβαλες ώς οιδάσχαλοί Ι-
.τί Ιδετίαν περίπου πρός μόρφω
σιν ηαΧ Λνάπτυξιν των μαθητών
σου.
Σίβάαμιε νεποέ,
ς τόν μακαρία τχι
αοίδημον πητέοπ σου, κπί
Ι7εχίαν πεςηπου δΐΡΐέλεσιις πνρν
ματικός πατήρ και λυγιθς 5ΐιΝ<ί- σκ'λος τής ευα ορου Κοιχότη τος Νίπτους. ά/ρυπνος φύλχξ χαί φ(Ό«ρος άχούραστος τής λο γικής ποία,νης σου, έργατης «διί μοατος κ«ι άκητάβλητος τοΰ ιΐμ πελώνος τοΰ Χρισϊον,δ»«ιπρεπής διάκονος τής ά"γί«ς αύτοϋ Εκ χλησίας κι<1 πιστος οίκονόμος τ ν άχράντων τον Χριστοΰ Μυ στηρί(«ν ελ(ίμτ;ρυνες καίέκόσμη γρ; την τε. Έχκλΐισιαν καί κοι¬ νωνίαν τΓ|ς έφημερία: σον. Ά)>αθέ Αενΐτα
2τυλισμένος μ έ ΐά άκςκιιφνή
Ιχϊϊνα πρ^ιε^ήματα κοί υιε'ρο
•χά (ΐίοθήμ ιτα χά διακρίνοντα
τθϋς συνΡΐούς ίερβϊς καί λογί-
ούς άνιΐραί έύκ'χθης τα κϊέος
και το άγλάισμιί το ,-σέμνωμα
καί τό ιερόν έγ><αλίβ.-τ:σμα τής ι^'άς φιίληγγος τ-οϋ Άποκορώ νόν, επαξίως δέ έτιμάσο ΐταρα πάντων των συναΛρλφοιν καί σ λιιτουρ/ώνοου Γόνος εύΐ'λεονς «αί ίσΐορική; οικογενείας ί>ρέμμ<< χαί βλιίΓττ) ιια τής ήροοΐχής κώμης Νίπ πους, άνθος ραριινόν καί ρύώδες τής δοξασμένην νής τής ήρωί Ν»ς Κρήτης, άιτήρ φα>ϊ6ΐνός
χίίς Έφημερίας σον ?νθερμος
ζηλ*υιής των κοΡών έργων ίΐ
σονν τό χαύχημα καί ύπέρλομ
πς<>ν κόσαημα τής ενορ(«ς σου.
Κατα την ανργιρσιν τοΰ πι-ρι
κ«λοί*·ς νέου ϊεροϋ νασΰ τής ?νο
ρίας σον, εμόχθησρς, έκοπίαο&ς,
χαί ήογάοθη; ΰπερανθρώπως
καί ή ταχεΐα αποπεράτωσις κ»ί
ή διακοσμΐ|σιςυφείλεται
μέγα μέρ«ς εί; τόν Ινθεον
ζήλον σου καί την ύΐΐέρλαμπρον
δράσιν τού.
Ι ό μόνον όνειρον και ή μόνη
έ;ιιθυμ£α σβυ. ήσαν να 1^55
πληρουμένους τούς διακαεΐς αό-
ΰονς σου. Και όντως τή άρωγτΐ
τοϋ παντ δυνάμου Θΐιθΰ και ιί|
συμΐτράξίΐ και ρπιμονβ των φι·
λοθθήσκων ομοχωρίων σου χά
τορθώίτη ή ποθηιί) «ποπρράτω
σις τ,οΰίεροϋ καί θεαρέστοιι σας
Πσλύκλαυσιε νεκρέ,
Δέν εΤχαιε δμωςτήν εύτν/ίαν
να θρί·ψτιτε τούς γλυκείς καρ
πθύς «ών μόχθίον και των κό
πων σας Αέν είχ(«τε την εί'τυ·/ία
νά ί»ρ ,νθγήτι Ι.-τί μακρον εν
τη θεο(τριιυρήτο> έκκλτισία σα;
ταύΐϋ ή'ΐς 1^ πρωτοβουλία «αί
συνεργασί σου ήλθρν είς τ ο πρ όπως ό ήλιος δίδει την υγείαν είς τ«»ύς άνθρώπους. ΤΟ ΔΙΣΤΟΛ δίδει την υγείαν είς τα άρρωστα άπό ΚΑΑΜΠΑΊΣΑΝ πε_ «. « -. κορδίλλα καί βώδια ΙΙωλείτ-αΐ είς όλ? τα ΔΙΣΤΟΛ Χανιώτικα Φϊλμ ΟΙ "ΕΦΪΑΑΤΕΣ — Φίλί μόν σέ βεβαιώ ότι τώοα 'καί μεριχές ήμέρες τό μναλό μόν γνοίζει σ&ν σβοϋ 0α κσί μοϋ φαίνεια ό'ιι κηια. διώκομα,ι άπ,δ έφιάλτες II! ** —Μ.ιά,τί{ σού ονμβαινει ; Μήηως καμμιά νέα κατάκτη¬ σις σέ άηααχολεί χόαο ηολύ, όίατε τό μναΐό σον #εν μηο- ρεΐ νά ήσυχάση ; — Τό βρήκες. μοϋ λέγει δ εύινχής ηατ εμέ τουλάχιστον φΐλος, Ηΐν&ν κ&ηα>ς πς^ιλύ-
ηως την «εφαλ»)ν «αί βπρνα
ναθτενάζων.
— Καλά καΐ εϊνι ι λόγος αν-
τος νά ατενοχύχοήααι καί νά
βλέη7]ς εφιάλτας ; Μακάρι
Ηαϋμένβ νά μέ άηασχολοΰααν
καί μενά κάτ( ιέτοια όαήμαν
τα ηραγματάπια Θά ήμαννα
εύινχής. Άλλά ποΰ ιέτοια
τύχη .
— "Ωατε αύ τό Θεωρεΐς με-
γάλη ιύχη αύιό , Μέ ονγχω
ρείς φίλε μόν, άλλά ίγώ τό
ϋεωίώ έ'να μεγάλο άτύχημα
η ύ ίνα άπό χεϊνα. ηοΐ> δέν
μηορεΐς νά ζ^φνγη..
-Καί γιατΐ σέ ηαραπιχλΛ
είναι άΐύχημα ; Έδ& κ&ποιος
λέει νά γνωοΐαη ηολΚΗ Υ"
ναϊκ«ι, γιά νά γλ ντίση τή <. ωή καί σύ κάθεσαι κ«ί μοΰ λές; εφιάλτας, άτνχήματα καί . . . κσυβθφέξαλα. — "Αν ηαουνα σιή θέσι μου καί έσύ έσΐω χαϊ μιά ψορά άντίχονζ,ες τα θηρία αύΐά ηού λΐγονται γυναΐκες δέν θά μιλοϋσες κατ' αυτόν τόν τοό ηον, μοϋ εϊηε δ φίλος μόν καί έφυγε γιατ> «σθώς μοΰ
εΐηε ηήγαινε νά ονναντήσν
τρείς φιλενάδας τον στί. δηοί
ε; είχε δώση οαντεβοΰ εί·, τοία
διάφοοα μέρη καΐ σέ τοεϊς
δάφοοεςώρες. Τί λέτε σεϊς
εΐχε δίκαιο ό Δόν Ζονάν φίλος
μου γιά τούς έφιάλτΐ ς τον ;
«ΤΟ ΚΕΠΤΡΙ»·
ρι^,ηλον σχεδόν πέρας τοΰ ό?ου
ε'ργου
Κοιμήι'ηιι ήδη τόν ηίώντον
ύπνον εν τή συναισθήσει τής
Κ/ίΐληρώσκος τοΰ ί*ρωτέρουτών
καθη όν των σου κ«ί άν έν τφ
παροντι το>ν δ«ν ε^εύσθης
τόσο ά/λαούς κιιρπους των χαμα
των σου έν τή «ίωνιότητι θ«
ευ^ης αύΐού, θαλλοντας ναί μί-
στοϋ; παντός (ΐγαθοΓ'.
έ ι Χριπτφ άδ+λ<ρρ, νη Ιξάρω πρός τύ άξιοσ/βαοτον έκκ?ησία σμα τας πολλάς «αι ποικίλας αρ&ϊάξ σου τ«ς γνωστάς άλλω {7τε βίς αύϊό Λκιαάλληλος ή γ/ώσσακαί ίΐδεξιο; ή ^ειρ ίδυ νατοΰν έκτενροΐβρον νά προ/ω οήσουν. Καθήκον δμος επιβε ^λημένον εχςτληρών ελοβα την τόλμη/ νά παρουσιχοθω πρό τής σεβαστής σ"ρί·ΰ σου κ«ΐ ίν τυι μέτρω των ασθενών δυνάμε ών μοιι νά άπαγγείλω τα -ε νιχρά καί άσήμ«ντα ταΰτβ καί αμυδριιν νά παρασΐ,ήσθ) »ήν (·ί- κόνα ιής περιλιί»προι> πολιΐείας
σον, δεόμινος τοΰ Πλουσιοδώ
ρου Θεοΰ ϊνα ιήν μέν αγίαν ψυ
χήν σου καταΐάξη έν ταίς αύ.
λαΐς των δικαίων, ι>α γίοη έλσ
φρόν τό χώμα Ληερ θ.< καλύψη τό σίπτύν σώμα σου ίϊς δέ τάς καρδίος τής βιιρυπενθούσηςοί κογενίίας οου χύστ} άφθονον τό ΆΛΧ-------τής παρηγορίας. Γένοιτο Μ μ<ις II. ά νόοη Ι έ ξανθό μαλλιά &χ κό ο ο μ ε Π(ΐο«ζ ε ι κι' οπ ο υ κι' 5ν »άω ^ στοθ ώ οτα μάτια μέιιτ (ε ν Κι' δ* ο υ κι"άν »όω νϊ στοθώ στό μι'ιτια μ έ κυτ' (ο καί νέ μ£- χαϊρι ού στομο ιίς την «α^Βιο ζ Τα μάτα της μίσφά ζοινϊ δτ « τα χημηλώνει κι'όταν τα παίζίΐ καΐ γΐλα ιό οτήβος ονλοβών», V. Ν. Βευιβ'ι-.ης Λσκκοις ΒΥΣΑΡΙΣΤ ΗΡΙΟΪΓ Πρός την 2ί/ινικήν 1 Γε«ργιν.« Έχφράζομεν της στέ(.χ<ς των ίίναριστιιΤιν διά την αρίστην χειροι εηιτιχίιιν ναί θηυμποιιιν ϊατςι^ > ήν ρπρμ(ίασιν την " άγονπνον
παι)(ΐκο/ούί*ΐισο χιτι την ρν γέ¬
νει μΐ|τρικήν τφ δντι περιποίη¬
σιν τοΰ έι (ΐύιχ) -ΐροΗ'Η-τικου
ώς αντελήφθην κΐιθ' όλον τό δι
άστηαα τής έκησαι νοσηλεί'ΐς
μοΤ'.
— Ή ιπό)ις Χανίων δέον ν«
υ7τροηφ(«νΓύΐ)Τ'"(ΐ ενρκεν τοΰ ώς
ά'νω ί^ρύιιατος
Ή ευχαριστούσα
άιϊμητοα Βασιλαντωνάχη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ι'ι. το χωρίον Γλωσσο Κιασά
μόν ένοικιαζρται διά 2 ή 4 έΐη
ή άχινητος πε·;ΐουσία ι όν Έμμ
Γεωργον»;άκη άποιελονμέντ) ρχ
χωραφίον 80υ οΧαδων, άμπε¬
λου είς είσόδημα 45 ρργατών,
500 ελαιόδενδρα)», .'5 στρέμματα
ποτιστικοΰ κ«ι έκ 3 διορςκ)φ(ον
κιτι .5 ίσογ*ίο)ν οίκιών, Κις την
ένιΐκίασιν^ θά περιλη ρθοΰν καί
ιά κινητα χρΐιώδη κκΐ κατ<< την συμφωνίαν ««ι τα ζφπ Οί ένδια φερύμενοι άς άποιανθονν ί-ϊς τόν ίιδιοκτήτην Έμμ Γίωργθυ αάχην είς τό χωρίον Γλοπΐσα Κισσκμ Γυ ΣτΤΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΑΑΙΙίΗΟΙΚΒΟΪΙΟ» , Τό π'νλυτίλές αυτοκίνητον τοΰ ' κ Θραο Κοτριφάκη μάρκος Ού λακδ εκιε?.εΐ δρομολάγια -Χιινί- ων—Μαλαςης—Κοντοπούλ ω ν χαί άναχωρρϊ εκ Χανίων : έκαστον Σάββατον θ' μ. μ κ<»ι Κυριακήν αροη έκ τοΰΚατασιήματ' ςΒιισιλάκΐ) Λ Έκαοτην Λευτέραν 5 1)2 π μ. Μαλάξης : έκαστον Σίΐββα τον 7 μ. μ. ε,κάοτην Δεντέρ«ν 6 1)2 π μ. Καθ' όλτις τας ή|*έ>«ς θα Ί-
κτΐτλεΐται ή διιιδρομή έχιάκΐως
Εύπαιοία δι' έκδοομάς «α.
ΣΚ0Ρ9ΙΠ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
Ασφαλώς δέν πρέ«*ι να μεί-
ν^ κανρις Χανιωτης—και δέν θά Ι ;
ιιείνη—πού νά μί)«πΓλι<ύπη τΐ]ν · . τού *ί}5ρΐ'ΐυ -Κοίνον ικ α- Άρραβώνες Ό κ. Θοασύβονλας ^Αγο· ρασςάχις πηντοηώΧης καί ή διά πολλών ηοοτεοημάτων χε- χοσμνμένη Δ(νίς θεοδοιία &ονδαλ.άκν έτέΐεααν τού, άρ- οαβώ*ας των. Εόχόμκ&α τα¬ χείαν την ΰτέψι >
μείνη
σημευ
— Θι ιιεινιι ιτΛΐ|σ|ΐόιητ() η
λ/ΐτι-χν κη αντ ή βραδι «
—Τό έι τος τ ύ Δικιιστικοΰ μ'^
κκφΐ νεόάκι μετεΡ ήθη ^
όασιιμέ τ« ά'νίίη κλπ.^
—Χ^ρις στον άκούμΜΟΐο Άρ
γυρη ^ >
— Κνχής έργον θά ήτο αν ρ*
8εν κι' ένθεν τοΰ διυ<>6|«· υ Ρ-
καλοίπίζετο το με&ο; Ιτσι 6ιι· Ο
φα όλον.
Άλί.ά βεβαία θέλει δου/ι«<» και κόπο κ«ιΛεπτά. —Είνε παρήγορον ότι ή τικί) κινινη ΊηΓ«((τίστι ιλ —-Ού'τε είς «ικ; της είνρ :ιλέον νοθευμένος καθώ, βεβακυ νιι έκεΐνι, αού ?ψώιυ{ ά ψεν την νοιΐβίαν της 6 κ. Σήμεοον την πρωίαν άνβ ε δι' Εύοώηην μβΐά τής τού ό Νομίατροο Χα νίων η Ευάγγελος Ώΐχηαντςα νάπ-ης. Κατά τό διάστημα «ής &α<. νοίας τού Θά τόν άντικα θισοά ό Διεν&ννίήζ τού Φθι· σιατρριον Χαί ίων Ίατρός μ. Φοαγ-γΙσΗος Γάμοι Όοέανης ΜηουφΙϋης Φιψή Σλδ Βαμ — Καμμιά φορά θέ^εΚ ν τ ^ιάς σία ο«χ(ΐσιήρια και τμρΐϊ ώρρ; ν<Ί πβςιμένος. — Γιι«ιι σΐίγχροναι; »■> * Ονΐαι
και βιζαβΐά καί αύτπκίνητα.
— Περισσότερον ρζε>ίΐι|ρ τι
κυν θα Γ)Το δννιΐτυι Λά στα
θμε,ύουν χαιριοτά
—Τα αύτοκίνητα χιιι χ(>>ριπτ(ΐ
τα άμίίξια κ ιί βιζη|ίια ποΰ ?κτε
λοϋν ϊήν ουγκοινωνία Λ χπστΐ)
ρίων και Χαλίπας
— 'Έτσι σ"αυτήν τίν πλ«ιεΙ«
νά μείνουν μόνο τ'α&τοκί^ητκ
ή τα βιζοβια ούτως ώστε ο?οι
όσοι πηγαινουν γιι< χά δικιιστή θια χαί την Χαλέπα. —Νά συγκεντρώνονται σ' ί¬ να δχημα δπότρ δέν Οά κπθν σιερή τόσο κανε/ις. — ΙΙρριεργο αλήθεια, εμι-Τς κι' οί φΐλοι τοθ κ Τσονοή, τόν χάσαο*, δέν φαινρΐαι πιιυθρνά. — Άπελπισμένοι τόν αναζη τοϋμεν κ«ΐ μόνον α στολήν -Ικ στρ«τει«ς καί μέ τσανταν δό ρης τον βλέ ισμεν νά στ' αύτοκίν»)το κηι νά τ(ιεχΐ| — -Ρίύγει καΐ γΐριαεΐ Ρξθ) καί :ιότε—πύτρ έςχετοι ,ια ,'ά φν ΥΪΊ την α ιομρνη —Τώρα να παοηπηνονντχι κκι οί χωρικοι. Ποϋ π<ΐϊΐ λπ πό και κούβρτ<-·ι <"> γοτρός ;
ΑΓΦΑ - ΜΠΟΞ
Τι <η δραχμάς 295 Ή "Αγφ< Μποξ διΛει μέ «ίανδϊΐποττ Φίλμ: κς δλ« τα μέρΐ) εΕ Ισου χαίΗ/ράς <ρο)ΐογρα ψ'κις χαί ΡΪς 8Κης τ«ς δά ΚΩΝ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Δια«ίθ«ται καί λεωφορείον ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιστώ γ»ωσιον »-ΐς τούς μετ έμον ουν«λαιτομένοις ότι μι-τβφευον το Γρ'ΐφε,ΐον μόν ΐκ τοϋ Μεγαρον Άγγϊλίδου είς τι· Μέν«Ρ'>ν ΙΙαπαδόπετρου έναντι
Έθνικής Τραιέ^ης, άριθμ Τη
λβφώνου 2.85
Χανιά 15 Μαΐον 1031
Ό Γνωστοποιών ίιικ κλητήρ
Σπ. Γ Σφιγκάκης
ΠΙΚΟΣ ΠΑΠΡΔΠΚΙΣ
Ι^ΤΡΟΣ
ΙΗΜΙ
Τέως έντιμελητής τού
Φθισιατρείου ΐίαδονης
'Εσωτ. βοη&ός τοΰ κα-
Θηγηιοϋ Πάρι.
άέχεται έπισκέψεις
8-12 η.μ. 3 8
(ΙΙλατιία Σ
Ε
μ.μ.
)
τής Φυμητιώ
σεως χλ/ι. οιη&ικών νο
αημάτων.
τηλ. 2.13
ί-ΝΟΙΖΙΑΖΕΤΑΙδωμάτι
ηιηλωμένον.ΠληοοφοοΙαι
βά τφ ηαντοηώλΐ) Φεραοόλη
Κοϋμ - Καηί.
τιον έ
ηα
ΡΑΠΤΟΙΗΗΧΑΝΑΙ ΝΕΟΟΗΙ
22
ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΛΑ
Ραψίματος
Κεντήματος
Βιοτεχνίας
Έπιπλα
ΚΟΜΨΑΙ · ΣΤΕΡΕΛΙ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
ΓΈΝΟ1ΙΚ ΑΝΤΙΙΙΡΟΣΩΙ1Ο1 ΑΙ Α ΤΗΝ
Μ.Η. ΜΙΜΕΡΒΟΣ & ΥΙΟΣ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΚ'ΙΡΗΤΟΙΣ ΚΑΙ Μ Ε
Καχάατημα . Σ. Α. ΜΙΝΕΡΒΟΥ
ΙΙαε,ά τόν «ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΝ» (έναντι Άδ.
£ΐίλεσαν "χθές
των Θί-ρμά
Οϊ
γάμονς
τάς γάτωΙ)ι συν
ς 5 αί ευχαριστι Γιιμ τοί'ς
άπικΐιριλαντας (Π<'ΐκι>(πλ(>Ομι>ν
δί Γαντας ιχ μΐίς γνίΐ)οτ''"ΐοΐοπι
τα τυχιιν /άί)η Ι,'Λϋΐίρΐι);)
Ι*. Δ. βοΛπ' υΐΗΐς Πλ&κα δρ.
100, Στ Ζηοουΐάκις ΚααχίΧ
λι 50, Διον. Λ ινδράΜίϊ Δοα-
ηΐνιά 50, Σ Μαυρυμαιάχκς
50, Μ. Άναστασάκις §0,
Γ>ώο Ηλιάπις 100, Σ*ί>.
Λυοαντωνάχίς 40. Κ Τσοί -
τος 50, 1 Β. Ρ«ϊα<ίκι« 80 Έμμ Καμηλάπκ 75 Ιωάν. Γεωργιίάς 60, Θ. Θ?οδωοά- κις 40. ) Αϋοι,ον ' Ελ, Λεκαι (Καλέ'ΚαηιαΙ) ύ μ. μ Κνοκΐ,· ΘΕΑΜ'ΤΑ <()Α^ ΜΙΙΙΛ» Σήκρ ό «Σωμιιτοφν α* ιήί « Γαι-εαθΐ στη Σριήνΐ}» ΔΗΜ. ΚΗΠΟΣ σ,',μεοο· έ- ντ|?ξις Βηρΐΐτέ «Ζονανέλλ » μέ2 παοαβίάαειι: Ρ — 10- 12 άχρ'βασίια, σπηννβααίαι ητλη. ΜηθϋΑΤΟΥ (Μκόλαον) & μ μ. τό άοιστούργημα «Δύνα μΐς Πίοτεω >■
*ΝΑΖΗΤΗΣΕΙ_
Ό 12ει%ς ΧαοΙδιιμας Σ·.
Καραγιαννιο ής εξηφανίσθη
άπό τής Τοίτης. Παοαχαλ'ΐ·
ται ό γνωοίζων τι η#ρΙ
τ ν ιια ι ου όπως δ
την Ιηοκστέοαν άοχύν
γονεϊί τού έ*· ΆγΙψ
Χανίων.
«ΥΧΑΡΙ-ΤΗαΙΟΝ
Καθήκον μος . , .,,....
>β«ρι>€'μ6ν όπως και αημοσια. έχ
φ'ρασίημυν την ιιιγιϋην μας Ρυ
γνωμοοι,νην κοί τ« σε^μίί μ^ς
συγχ»ρΐ|ΐήρια εις την π λΰτΊιιον
Λιευθΰντρΐ'* Γνμνασΐαχοΰ ΙΙιιρ
θίναγ.ογεΐ'ΐυ Κασιελ/ι Κισσά,
μου αξιότιμον κ. Αα-&αοίαν
Τ«ρναζ'«χη Εύτυχής μυψπ, μάξ
ήξίωοΐ; ν« δι ίΤρΑ(5σα)ΐιε«ι επι ί>ύο
ειη μαθήτςιαί τη- κ«ι νά άτο
λΐύσαιμεν των όφβλεκον ιή; άλη
σμονήΐοιι διδαπκαλίι·; της καί
τό3ν άν<-κχιμΐ|τωχ συμβυ/ΐΆών τΐ|ς Ή φιλόαΐοργος κ«ι έν ιρε- τος ήμώ^ διιυθύντρι,α έγνιοριζρ ύ'χι νόνυν 6ιά τής γνώσεω; ν' ά ναπτύ;ιι τόν νοΰν ημών άλλ·^< καί διά ή?)ικών καί ιν/ενών ^ι •δ ιο^αΛΐών την καρδίαν παραλ λήλόΐς ν,ΐ δια<ιλ«ιΐΐ"ΐ Αί εύχαρι τοΓ'σαΐ μ·ιθΐ)τνι*ι Γ» ιιιασιοΐΛον Παρθεναγιογριου Κ'« στϊλλίου Κισσ μόν Προσεχώς Η ΚΡΗΤΙΚΟΠΟϊΛ» μ <|>ιλολσγι-
κό<* περιοδικόν ■ΚΗ1Κ «ΟϋΜΤΗ ΗΝΗΙΚ ΜΙΜΗ ηιϋ«||Α|ΐΗΙΐηΐ£|β|| Νκοι1έ5=— Διί ιούζ καπνιστάς άφαΐρεϊ τελείως την Λίς- κοτίνην. %1έ :».ΐκρ»ν δα πάνην εξι,αφαλιζετε τ^ν υγείαν σας. Κατάστιιμα . ΚΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΛΙ οωμαι.ον μ« τα ΐ] άνευ επίπλων π'ΐραπΛρχ'ι- ρως τής Έ·μποριΛής Τραπρι,ΐ]ς. Π/.ηροφορια παο< τφ % Μιχ. Ηαπαδογι ν ΠΩΛΟΥΝ ΐΤ τι- ^ Ικττ,σ ιενας Πληροφορίαι ' ημίν. ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ -ΠΑΤΕ-ΦΛΟΚΑ-ΤΕΡψΤν ^*^ε^|^ρεε^ε^η|^^^^^, ^^^^ » Λ^ ■. Μ 1 1 ^
•ΑΪΗΡΗΓΕΙ
Ηρ/ετ,ι ** Πειραιώς
»ροσε/.ήΤ*τάρτην καί
την Ιθπ. μ.
Ρέθυμνον, Ηρά¬
κλειον,, Ηειρας», χ»λϊ,£.
Π» ΑιΠψό Βόλον Θεσ
- *
ΧΑΝΙΑ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ Ί6 'ΑγάηΧοιον
ΑΙΙαΙΑ ΠΑΡΑΠΟΙΙΑ Λ Ε Ο Ν,
€ Ι καφεπώλαι της
πόλεώς μας συνελθόντες
Λροχθές είς γενικήν συνέ¬
λευσιν διεμαρτυρήθησαν
κΛτά της ληφθείσης απο¬
φάσεως τοϋ Δημοτικόν
Συμβουλιον Χανίω/ περί
έπιβολής φορολογίας είς γΐηι α |ΓΓ·γ-ιι Α γ
χά πεζοδρομια καί τάς πλα Ι1"" **· !| ■ Λ&—" Α.Ε.
χΒίας της πόλεως ένθα οί ΑΤΜΟΠΛΟ |*Α ΣΑΜΟΥ
καφεηώλαι τοποθεχοϋν
τραπεζια. ι ο ότι ττρεπει
νά ληφθή μία τοιαύτη άπό
φασις υπέρ τής ένισχύαε
ως των οΐκονομικών τοϋ
Δήμον δέν έ'χει κανεϊς άν
τίρρησιν, μέ όλα δμως
αυτά δέν δυνάμεθα νά μή
γ,ατακρίνωμεν την όλην ε
νέργειαν τού Δήμου είς τα
εξής δύο ζητήματα. Πρώ¬
τον διατί δέν είδοποίησε
ούτος τους καφεπώλας
σχετικώς και δεύτερον . (Μπί>/υΆψ.,)
Τ*μή^ραχμα1^900
Μιχρή, έλαφρά, κομψή δν
ιαμένη νά ψέΰεταχ ευκόλως
είς την τσέπην.
Καταστήμα :
Κ. ΤΖΩΡΤΖΆΚΗ
Ρη-ΙΆ* ΕΙ* ΠΡΩΊΑΝ
II
ΙίΡΟΪΟ-ΙΕΙΑ
Έντύς τ&ν ήμερβν ό 'Υ
ηουργός Γβνιχός Διοικιιτής
Κρήτης ουνοδινόμβνος καί
υπό τοΰ ιίοΐκιϋ τνρβκόμου
κ. Πολυχρονίδβο θά μρταββ
βίς Όμαλύν χαί Σέλινον διά
την ανέγερσιν των πρότυ¬
πον τυροκομβιων.
Τυ ΠΓΡΟΠΚΟΜ ΚΟΜΜΝ
ΣΑΜΟΣ
διά Ρέθυμνον, Ίΐ^,
κλειον ΙΙΐ:ΐ1»ΑΙΑ
Ι 1φ<4>< ΪΟςΗ ι(>ν Χ(|νίθ»
Λοι<> Γτ|λε(Γ Ι]
•Μ
Ον
Πο·σωςινη Έηι
'Αγν·τι·<ο0 Κόμ μοτος είς την ίΐθουσαν τοδ γίωργικοΰ 'Εκιμβλητηριου Χ< νίων ινα αποφασίση «»ρί τής οργανώσεως τοΰ χόμμα τ ς έν τώ νομφ Χανίων «γ κριθέντος-; τοϋ χαταστατι *οΰ αύτοι. ΑΚΜΟΤΙΚΟΣ ΗΡΑ.ΟλΟΜ Διά δημαθιενθβΐοτις ά π β φάσεως προκηρΐσσβται δια γωνισμσς δημβτ. Στροτολό νού β' τάξεως έν τφ Δήμω ΧινΙαν ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΘΥΜΑΤΩΝ Τδ Ταμ*1ον θνμάταν Πό λέμου βίς σχετικήν ένέργιι αν τής Γεν. Διοικήσεως πβρΐ Ιδρύσεως πορρρτήμοτος έν Ρβθύμνψ έγνώρισβν ότι δέν ιίνηι δυνατόν τουτο διότι μόνον βίς τος £δρ*ς Γβν. Δι οικήοεοον έχουσιν Ιδουθβ τοι ■ίτα έξαιρεοΐΜώς δέ διά την Κρήτην Ιδρυθηααν δύο χά των Χανίων κ«ί 'Ηρά ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ διατί ζητεϊ, ένώ μόλις προ χθές έλήφ{ η ή απόφασις 8 μηνών. ΑΑΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΑ! ·♦♦ «ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΣ "Εχομεν την πεποί- θησιν ότι ?ό Δημοτικόν Συμβούλιον Χανίων θά αναγνωρίση ότι ή ληφθεϊ- αα απόφασις τού ήτο ό¬ λως έαπευαμένη καί συ · νεπώς κατατρεπτική διά τοβς δυστνχ ϊς αύτούς βιο ί Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ Α ΣΠΟΥΔΟΣΜΣ * Ί»τρός άχτινολόγος ▼ | ΤΕΑΕΙΟΠΟΙΗΒΕΙΙ εν Παρισίοις* παλαιοτάς και Θά σπεύση * σιημιακής Κλινικής καί * νά αναθεωρήση ταύτην ▲ ι^ς Πολυκλιν. Άθ»;νών^ κατόπιν τού υποβληθέν τος ψηφίσματος των εν¬ διαφερομένων άπαλείψει την και άφοϋ παράγρα- φον περί πληρωμής φό 8 μηνών θά κανονίσΐ; παγκο- Δ τ σμίου δεδ,οκιμασμέ- Ι α νού τύπου. ~ • Παρέλαβε τό βρα ♦ ♦ βευθέν μη'/άνημα τού φ διά τάς λι-χθεισας Δ ίν ις Α » δΰο ετών ίριών ετών ά » δύνανται οί καφεπώλαι νά ενοικιάξουν τάς πλατβί >'έξης διότι έ'τσι μσνον
? Τηλεακτινογραφίαι {2 ▼
♦ μρτροη) ΐΐάσ% άκτΐνη- ♦
αςεφ'έξης διότι ετσι μσνον ♦ γραφ£α — Έίδΐκότης φ
θά εξυπηρετήση τόσον τα ♦ **Ρ«6ονρ*φημ.άτων- ^
*; /!ί ' ;- Λ'..Λ.. ▲ Ακτΐνοθεραπεία -Ή-Φ
συμφερονια τού Δήμον * ^.,,τροϋ^,-,ί*. ^
όσον καί των πτωχών κα
·«♦
Α (Π(»οα την Άγροτ Τςιάπε
ζαν—Τηλέφ. 2^1)
ΕΥΠΗΕ,Σ 1*Ί «ΟϊΖΙΙΒΙ
Διά την .επιβολήν φ
λογίας είς τα πεζοδοόμια δέν
δύναται ο Δήμοι, νά Ι,αβάλη
τοιαύτην διότι την άηόφααΐν
τού δύναται νά ανατρέψη μία
ΆσιυνομΐΗή Διάταξις διά τής
οποίας θα άπαγορενεται ή
τοποΦέτησις τραηεζων είς
ταύτα.
ΆΙλά καΐ εάν δέ ν ίχδοι τ}
τοιαύτη άστ.διάταξις διά τίνα
Κόγον έπιβάλλεται φορολσ-
γία διά τα υπό των παφεηω
λών καταλαμβανόμενα πεζο
δαόμι ι καί ουχί ύφ* όλω ν
των ιατ ισνημα.χαοχ&ν ; Ό
Δήμσς πρέπει νά μελετήση
Καλά τό ζήτημα αν ι ό δι όϊ ι
ι έν έχει ΐό όΐκαάαμα νά χω
ρίσ^ ΐούς Δη/«ίτας είς εύγε-
νεΐς ΗαΙ μουζίπονς,
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΙ είς τό χθεσινόν
μας φύλλον δημοσιευθεί-
σαι άνακ ηνώοεις τη.ν κ.
Πρωθυπουργόν πρός «όν
ιατρόν κ Αναστασάκιν ο
οποίος μετέβη είς Αθή¬
νας ώς άντιπρόσωπος
των Κοινοτητων ;αι των
Γεωργικών Σννεταιρι
σμών τού Νομοϋ Χανίων
επί των Κρητικών ξητη-
μάτων είναι αρκεταί νά
ιζείσουν κάθε όίνθρωπον
έστω καϊ κακης πίστεως
ότι ή Κυβέρνησις ξε
λου ένδιαφέαεται
*ης λύοεως των διαφόρων
ζητημάτων τής νήσου μας
μέ τό π έον εν>εδειγμέ-
ό
■■·■■■«■■■■■■
■■■■■■■■■■■Μ
Τό ήλεκτρυκέ'ητον
'Κργοβτάσιον υπο-
κ%|ΐ.ίσων κάς άνδρι
κων ένγένει άσπρορ-
ί
Ι.ΚΟΥΚΟΥΡΑΚΗ
(Ιΐαλίκκι Άγορα)
ΜΗΙΗΗΙΙ,,ΚηΝΙ
Εϊδοποιεί κια νπόοχβται
ότι αναλαμβάνη νά
παραδώση
Ιον) "Εΐοιμα ύποκάμτσα
καί πιζάμες καλώς «·ίίο-
γιΐσμένα ηερΐποιημέλα
διά των άριστων υλικών,
ο'χι μύζ(-ρα καί ζημοπον
λίιικα
2ον) "Υποκάμισα και πι-
ζάμες επί παραγγελίίί,
άφΐ)άστου έογασίας,'ΐπο
λύτου εφσρμογής «πό
ποπλίνες και ύφάο-ματιτ
καί σχέδια νέα, ποιότη¬
τος και χρωματισμ' νς
ικανοποιούντο καθι πε-
λάτου γονστο.
ίίον) Δέχεται νφάσιιατα
ηελαιών κα' εκτελεί τας
παραγγελίας των
Σημ. Ιχΐ) Δηλοί ότι" υπο
καμισα αηη υφάσματ« των
ό και (3 δρα?. κατά πήχυν
δέν καταοκ&υι/'ζι-ι, διότι θά
ήτο εμηαιγμός αρος την
πρλατείΉννά άγοραζΐ) υπο¬
κάμισα καί μειά δύο πλυ-
οίματα νι) γίνωνται άχρ)|-
στα κουρίλια.
Σημ 2α Πελάται μας ποΰ
δέν "9α εύρουν εκτελεσμένας
τας παραγγελίας των σύμ-
«ρωνα μέ τάς άπαιτήσεις
των, δέν εχουν ουδεμίαν
υποχρέωσιν νά ιας παρα-
λάβουν.
ΣΥΜ Π. Ε. ■ ΑΘΗΝΩΝ
09ΑΗΣΙΣΑΑΧΕΙ0Φ0Ρ9Ν0Μ0Α0ΓΙ&Ν
ΜΕ ΑΟΣΕΙΣ
5
ΠΕΜΤΕ ΔΙΒΦΟΡΟΙ ΣΥΜΔΙΒΣΜΟΙ
ΔΡί Λ'ΣΤ Σ ΤΑΞΕΙΣΚΑ Δ ΌΛΑ Τ ΒΑΛΑΝΤΙΑ
Χννδ Α μηνΐΗΪι» δόσις δο 100 έξό·ρλΐ]σις ενΐό;
» Β » » » 50 »
» Γ » > 50 » »
» Δ τριμηνιαΐαι δόσρις 1000 > »
» Ε » » 1000 »
"Απαντες οί συνδυασμοΐ ε?νε μετά συ]ί{ΐετ«»χής
είς τ» κέρδη τής Λχ'ίκής <»ί-%ηνομίας δι' άκοκτήσεως μετογών αυτής. ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ ΤΗΣ ΡΥΚΑΙΡΙΑΣ ΑΥΤΗΣ ΚΒΙ ΠΡΟ ΠΑΝΤΟΣ Θά είσθε έ'τοιμοι, προπαρασκενααμίνοι, μέ τούς άριθμονς άνά χείρα;, διά νά λάβετε μέρος είς την μεγάλην κλήρωσιν κατά την οποίαν δ πρώτος άριθμός «ερδίζει ΕΜ ΕΚηΤΟΜΜΥΡΙΟΝΔΡΗΧίΛΗΣ ΜΗ Δ1ΣΤΑΖΕΤΕ Οί σννδνααμοί μας είναι εΰκολοι και πραγματο- ποι^αιμοι διότι δέν πληρώνει κανεϊς παρά μόνον επι ολίγον μόνον χρονικόν διάστημα μικράς μηνιαίας δόσεις. Μή περιφρονήτε <ην τύχην διότι ότι φ έ ρν ε ι ή ώ ρ α δ έ ν τ ό φέρνειδΧρόνος Και σπρύσατε ν' άποκτήαετβ εν συ[φόλαιον Θά μετέχετε είς 20 κληρώσεις τό ετος μέ την πι- θανότητα νά κερ ίσειε μεγάλα πασά. θά σχηματίσετε χωρϊς κόπον εν κεφάλαιον ά <*οδί δόν τόκον 6 1(2 ο)ο θά συμμετέχετε εις τα κέρδη τής Ααϊκής Οίκον ο μίας διά της μετοχής ποΰ λαμβάνετε χ ω ρ Ι ς Ιδιαιτέραν π λ η ρ ω μ ή ". 160 130 150 1010 1310 ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΑΙ όμολογιών και μιας μετοχής) Δρ/ » 5 10 μειο/ών νόν ένδαφέρον. Έκτός ■ Λ^ουν· | δμως τ ύτου διαλύουν και 2βπΒ·«·-"·ςςςς^··"";; | «άθε υφισταμένην μέχρι ^'"ΪαΖΟΝΤΑ1 δωμ.*τι« σήμερον αντίληψιν δτι 'έ ^, οίκογενείσς «ατάλληλα χομεν 'παραγνωριθθή υπό ηρ^ς θβρινήν διαμονήν έν τη; Κυβερνήσεως άντίλη χωρίω Άσκύφου καλοθεληταί εύτελεις προ *£νΰΛβιψ είς ϊΑν ρ σπαϋ·οϋν νά καλλιεργή ΖαπυνΰΊ* άκνν κρεοπώλην σουν παρά Κρητικω λαφ. Αγοράν. Συνοιασμός Α (7 » Β 5 Γ 5 » Λ 50 > Ε 70
ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΛΑΧΕΙΟΝ
20 ΚΛΗΡΩΙΕ,Σ ΚΑ · ΈΤΟΣ
ίς κάθε Π ημέρας είς τάς οποίας «ληοώνονται:
Λαχ»ο; ρνύς έκατομμυριου δραχμών
Α«χός 500 000 »
Λ«χνοί 40000ο » έκαστος
» 300 000 » »
» 200.Ό00 » »
» 100.000 > »
> 50.00(1 » »
» 25 000 » *
» 20.000 > »
» 10.000 » »
» άπ<< <^ρ 1000—5000 » >
Συνο>ικό «όσον διαεμ(Η*6>ων κεοοών δοηχμων 24 500.000
Κ οσι τεσσαοων και ίιμίσεως ρκαχομμυρίου δραχμ^ έτι,βίως
Ή με.γη,Ρΐτερπ όμως πρωτοτυχία τοΰ Λαχείον (ΐύτοϋ είναι
όϊ ι ουδέποτε χάνειε τα χοήματα ποΰ δίδετε δια τιιν σιιμ-
μρτο/ήν ειί «ύτό Τουναντίον ι χ*τε τα χρήματά οας με συν
εχή τόκον 6 ο)ο πΓθίπου τό ίτυς.
Τοϋ ύπερόχους αύιούς συνδυιίοαούς έτιιΐυγχάνετΡ δια τής
δια |·η ιαίων δοσεων άγοράς μ Γ<ς σειράς ?«χει< φόρων Όμο- λογιώ> τοΰ Κράτους και τής Έί>νικ Γραπέζης τής Ελλάδος
Ή Γ(σφαλ>κ( των /ρημάτων σας είναι άπόλυπ ς διότι «ί όμο-
λογίια άνήκουν είς τό Ελληνικόν Κράτος και την Εθνικήν
Τράπεζαν τής Ελλάδος.
1
1
4
, 4
6
23
3Κ
132
ί^Ο
740
908
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΝΟΣΟΣ ΕΣ ΚίΤΡΑΣ
,Ετοποθΐτήθη είς την Έ
πιθεώρησιν τής ^Γεωργίας
Κρήτης ό γβωπδνός κ. Ρα
ζήί δατις παρουοιβσθείς ανέ
λβββ τα κ·θήκοντά τού.
—Έ πίστις ετοποθετήθη
βον είς την αυτήν υπηρε¬
σίαν οί γίωογοτϋχνίτοι Κου
νάβος καί Τσίβκβς άπόφοι
τοι Γβωργιχών Οίκοτροφε!
ών. Καί εύτθι παρουοιβοθη
σαν βΐς την Επιθεώρησιν
Είς τάς κιτοΐσς τού χοοο(
ου Φυλακάς Άποκορώνου
καί είς τάς τής Χρυσοπηγής
ενεφανίσθη νόσ·ς. Ό γεω
πδνος κ. 'Αναστασιόδηςθά
μεταβή διά νά γνωματΐύοη
τα τής άοθένείος ταύτης ώς
καί διά την λήψιν Τ0ν *ν-
δβδβιγμβνων μίτρων διά τή»
«αταπολέμηοίν της.
ΑΝΒΥΡΕϊΙΣ ΑΡΧΑΙΟΝ
•Υπό τοΰ εργολάβον χ. Τζ*
ϊοόνη ανευρέθη ΐίς τα Με
ζαρλίχια 2 2 μικρά κ«ααλτ)
τής 'Αρτέμιδος χεί πβρεδό
8η είς τό 'Αρχαιολογιχόν
μσνσεΐον. Έπίσης είς τό Μα
ζιΐλή άνενρίβησβν δύο τάφοι
ί
ΜΙΑ ΩΡΑΙ Α
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Ό Νομσνβωπόνος Λαση
Οίου κ. Μπούοας διά ύποβλη
θείίης άνοφορδς τού κρός
τόν Επιθεώρησιν τής Γεωρ
γ.ος Κρήτης γνωρΐζβι δτι οί
χατοιχοι τοΰ χνρίου Ζάκρος
Σητείας διά ύποβληθβίβης
θύτφ αΐτήσβως γνωρίζουν
δτι ανέλαβον νά μβταφίρουν
δλα τα οίχοδομικά ύλικά διά
την άνοιχοδΐμησιν τοΰ Τ β
χυδρομβΐου τβΰ χωρίου τού·
τσυ. Κατόπιν τούτον ό Επι
θβαβηττ,ς τής Γεωργίας ν.
Σαχελόπονλος εξέδωκε
έγκύγχλιον πρός τούς Προϊ
στβμένους των Γεωργιχών
τής νήσου ύπηρβσιών «αί
τούς-Διευθυντάς των Γ«ωο
γικδν ΣχολΔν 'Λσωμάτων
χοί Μβσσοράς ινα λάβουν
γνώσιν τούτων καΐ ένβργή
«συν καταλλήλως.
ΕΥΝΑΥΛΙΑ
Σήμερον χαί περί ώραν
10 μ.μ. θά 6οθ6 ή συναυλία
τούΤΡΙΟ τοδ Έλληνιχοΐ)
Ωδειον.
'ΕκτβλεοταΙ : Οί διαχεχρι
μέτθι καθηγηταί τοΰ *Ελλη
νικοΰ ΏοεΙου μ.κ. Αλεξ.
Τουρνάΐσεν (ίΐιάνο), Τ. Σουλ
τσβ (βιολ) χαί 'Αλ. Αντω
νόπουλος (βιολοτσέλλο).
Πρόγοαμμβ 'κλεκτότατον
τιμτ, είθιτηρΐων (μβτά φϊ
ρον) δρβχ. 80 βίοιτήρια θά
π>λ·ΰνται ΐίς «ό 'Οδβϊον
άπό 4—9 μ. μ. Μβτα την
έναρξιν ή εΐσοδος <πιτρ^πβ ται μόνον κατά «ά διαλβίμ μ«τ·. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ Αυριον Δβυτέ(|«ν θά γίνη είς τα γρ&φβϊα τής Έπιθβοα ρήσεως Γε«οργ!ας διαγωνι σμός διά την κατάληψιν δύα θβοβων οίνολόγων διά τα Συνβτοιρικά Οίνοποιεία Κρή της. ΟΙ ΑΡΤΕΡΓΑΤΑ1 Σννβλθοΰσκ έν τή Γεν. Διοικήσο ή Διοικητικ·) Επι τροπεία τοΰ Ταμείον 'Αοφα λίσεως ορτβργατΛν Ιλι ββ διαφόρους ακοφάσβις. Ι Λ]ΑΝ_ΠΡΟΣΕΧΩΣ Θά κυκλοφορήση || Ήμ.ερησία Λαϊκή ' Εφημερίς ΔΙΕΥΘΥΠΤΗΣ: ΙΩ- Μ. γΛΛΕΞΒΓ,ΔΡΟΫ Ή «'Ημέρ-/» θά είνε ή μοναδ&κή λαϊκή εφη¬ μερίς,αποκλειστικώς, όργανον των Λα'έκΑν συμ,- φρ Αγρόται, Εργάται. Έπαγγελμ-«- τίαΐ. παραγωγοί, ύπάλληλοι, ύβοβτηρίξατε φγ.ν«τικώς την «Ημέραν», διατί θά είναι το ;ίθν»δικόν Οργανον των ιυμφερόντων *ας. II ΪΙΙΙΪ 1:ιΐ Πληροφοοίαι καί παοά τώ βοηθφ μου κ. Γ. Πυοοβολάκι Συν τώ χρόνω πυκνόν δίκτυον άνταποκριτών και (εΙαπραΗτόρων) είς όλην την Κρήτην. Ζητοϋνται αντιπρόσωπον Γενικός Ίίπΐθεωρητής δι' όλην την Κρήτην ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΖΡΜΟΥΔγλΚΜΣ "Εδρα Χανιά Κρήτης Γραφεϊα Εφημερίδι «ΏΑΡΑΤΗΡΗΊΟΙί» , ΚΛΙΝΙΚΜ Η Σ Ω Τ Η Ρ Ι Α, ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΡΑΑΜΛΙϋ Ι ΙΚΜΙΥΔΐΙΡΙΚΙΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΕΟΛΟΠΚΑ. ΠΑΘΟΛ( ΓΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙ&Α 7ί|Ι|Ι1Ιιτΐ ι ΐ'οΐΐιΐηιι ίΐΐςιιι ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕίΝΤΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΝ ΙΙΜ Δέχεται έπισκέψεις ασθενών έν τφ ίαιρε/ω τού χειμένφ παρά τη ηλατεΐο. Ν. '/Ιγορας. νΩρνι έπισκέψεων 1 1 π.μ.— 1 μ-μ. 5 μ.μ.7 μ.μ. Γούς Γιιόρους %ωρκ'(ν Ρχαατον Σάββατον 5 μ.(ΐ —7 μ μ. ΙΙΙΒΙΙ..... 1 Ι>ΙΙΙ|51|Ι[]ΗΙ ΙΙΙΙ ΜΙ9Ι 1ΗΗΜΗΗ1ΗΗ1 Β"
ΜεηεΜ
§ιηιηΐΗ[)Ιιιιιιιιι&
ΕΐΐΗΙΙΙΐη,ΙΗΗΙΙΙ^
ιι^Μΐι«η«ε3ιΐΗυ,ΜΐΜ(ηΗΐεει·ΗΐΐΝ,ηΜΐι«ιιϊ
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
ΤΟΠ ΙΑΤΡΩΙΊ
ΜΑΝΤΩΝΑΚΙ ΚΑΙ Μ Υ ΛΩΝΑΚΙ
Ιΐαθ'.λογΐκά— ΙΙαιβιατρΐκά — Νευρολογΐκά
νειρουργΐκά — ΛΙαιευτΐκά— Γυναΐκολογΐκά
Τούς απόρους δο)θβάν Τετάρτην -Κυριακήν ΐό ά-τόγΡυμα
; ιιη«ιριιιιηιιιΐιιιιιΐΗ
! ΜΜ1ΗΜΙΙΙΜΜΙΙΙΙ!
ΠΡΟΤΙινΑΤΕΤ^ΣΙΓΑΡΕΤΤΑΤΗΣΚΡΗΤΐΚΗΣΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ-γιΐρ ΑΙ ΑΙ
ΔΙΟΤΙ ΘΑ ΕΞΥΤΤΗΡΕΤΗΤΕ&ΤΟ ΓΟΥΣΤΟ ΣΛΣ&ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΣΑΣ -·» ΑΙ , ΨΙΛΙ,
Ηρ/ετ,ι ** Πειραιώς
»ροσε/.ήΤ*τάρτην καί
την Ιθπ. μ.
Ρέθυμνον, Ηρά¬
κλειον,, Ηειρας», χ»λϊ,£.
Π» ΑιΠψό Βόλον Θεσ
- *
ΧΑΝΙΑ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ Ί6 'ΑγάηΧοιον
ΑΙΙαΙΑ ΠΑΡΑΠΟΙΙΑ Λ Ε Ο Ν,
€ Ι καφεπώλαι της
πόλεώς μας συνελθόντες
Λροχθές είς γενικήν συνέ¬
λευσιν διεμαρτυρήθησαν
κΛτά της ληφθείσης απο¬
φάσεως τοϋ Δημοτικόν
Συμβουλιον Χανίω/ περί
έπιβολής φορολογίας είς γΐηι α |ΓΓ·γ-ιι Α γ
χά πεζοδρομια καί τάς πλα Ι1"" **· !| ■ Λ&—" Α.Ε.
χΒίας της πόλεως ένθα οί ΑΤΜΟΠΛΟ |*Α ΣΑΜΟΥ
καφεηώλαι τοποθεχοϋν
τραπεζια. ι ο ότι ττρεπει
νά ληφθή μία τοιαύτη άπό
φασις υπέρ τής ένισχύαε
ως των οΐκονομικών τοϋ
Δήμον δέν έ'χει κανεϊς άν
τίρρησιν, μέ όλα δμως
αυτά δέν δυνάμεθα νά μή
γ,ατακρίνωμεν την όλην ε
νέργειαν τού Δήμου είς τα
εξής δύο ζητήματα. Πρώ¬
τον διατί δέν είδοποίησε
ούτος τους καφεπώλας
σχετικώς και δεύτερον . (Μπί>/υΆψ.,)
Τ*μή^ραχμα1^900
Μιχρή, έλαφρά, κομψή δν
ιαμένη νά ψέΰεταχ ευκόλως
είς την τσέπην.
Καταστήμα :
Κ. ΤΖΩΡΤΖΆΚΗ
Ρη-ΙΆ* ΕΙ* ΠΡΩΊΑΝ
II
ΙίΡΟΪΟ-ΙΕΙΑ
Έντύς τ&ν ήμερβν ό 'Υ
ηουργός Γβνιχός Διοικιιτής
Κρήτης ουνοδινόμβνος καί
υπό τοΰ ιίοΐκιϋ τνρβκόμου
κ. Πολυχρονίδβο θά μρταββ
βίς Όμαλύν χαί Σέλινον διά
την ανέγερσιν των πρότυ¬
πον τυροκομβιων.
Τυ ΠΓΡΟΠΚΟΜ ΚΟΜΜΝ
ΣΑΜΟΣ
διά Ρέθυμνον, Ίΐ^,
κλειον ΙΙΐ:ΐ1»ΑΙΑ
Ι 1φ<4>< ΪΟςΗ ι(>ν Χ(|νίθ»
Λοι<> Γτ|λε(Γ Ι]
•Μ
Ον
Πο·σωςινη Έηι
'Αγν·τι·<ο0 Κόμ μοτος είς την ίΐθουσαν τοδ γίωργικοΰ 'Εκιμβλητηριου Χ< νίων ινα αποφασίση «»ρί τής οργανώσεως τοΰ χόμμα τ ς έν τώ νομφ Χανίων «γ κριθέντος-; τοϋ χαταστατι *οΰ αύτοι. ΑΚΜΟΤΙΚΟΣ ΗΡΑ.ΟλΟΜ Διά δημαθιενθβΐοτις ά π β φάσεως προκηρΐσσβται δια γωνισμσς δημβτ. Στροτολό νού β' τάξεως έν τφ Δήμω ΧινΙαν ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΘΥΜΑΤΩΝ Τδ Ταμ*1ον θνμάταν Πό λέμου βίς σχετικήν ένέργιι αν τής Γεν. Διοικήσεως πβρΐ Ιδρύσεως πορρρτήμοτος έν Ρβθύμνψ έγνώρισβν ότι δέν ιίνηι δυνατόν τουτο διότι μόνον βίς τος £δρ*ς Γβν. Δι οικήοεοον έχουσιν Ιδουθβ τοι ■ίτα έξαιρεοΐΜώς δέ διά την Κρήτην Ιδρυθηααν δύο χά των Χανίων κ«ί 'Ηρά ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ διατί ζητεϊ, ένώ μόλις προ χθές έλήφ{ η ή απόφασις 8 μηνών. ΑΑΙΚΗΟΙΚΟΝΟΜΙΑ! ·♦♦ «ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΣ "Εχομεν την πεποί- θησιν ότι ?ό Δημοτικόν Συμβούλιον Χανίων θά αναγνωρίση ότι ή ληφθεϊ- αα απόφασις τού ήτο ό¬ λως έαπευαμένη καί συ · νεπώς κατατρεπτική διά τοβς δυστνχ ϊς αύτούς βιο ί Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ Α ΣΠΟΥΔΟΣΜΣ * Ί»τρός άχτινολόγος ▼ | ΤΕΑΕΙΟΠΟΙΗΒΕΙΙ εν Παρισίοις* παλαιοτάς και Θά σπεύση * σιημιακής Κλινικής καί * νά αναθεωρήση ταύτην ▲ ι^ς Πολυκλιν. Άθ»;νών^ κατόπιν τού υποβληθέν τος ψηφίσματος των εν¬ διαφερομένων άπαλείψει την και άφοϋ παράγρα- φον περί πληρωμής φό 8 μηνών θά κανονίσΐ; παγκο- Δ τ σμίου δεδ,οκιμασμέ- Ι α νού τύπου. ~ • Παρέλαβε τό βρα ♦ ♦ βευθέν μη'/άνημα τού φ διά τάς λι-χθεισας Δ ίν ις Α » δΰο ετών ίριών ετών ά » δύνανται οί καφεπώλαι νά ενοικιάξουν τάς πλατβί >'έξης διότι έ'τσι μσνον
? Τηλεακτινογραφίαι {2 ▼
♦ μρτροη) ΐΐάσ% άκτΐνη- ♦
αςεφ'έξης διότι ετσι μσνον ♦ γραφ£α — Έίδΐκότης φ
θά εξυπηρετήση τόσον τα ♦ **Ρ«6ονρ*φημ.άτων- ^
*; /!ί ' ;- Λ'..Λ.. ▲ Ακτΐνοθεραπεία -Ή-Φ
συμφερονια τού Δήμον * ^.,,τροϋ^,-,ί*. ^
όσον καί των πτωχών κα
·«♦
Α (Π(»οα την Άγροτ Τςιάπε
ζαν—Τηλέφ. 2^1)
ΕΥΠΗΕ,Σ 1*Ί «ΟϊΖΙΙΒΙ
Διά την .επιβολήν φ
λογίας είς τα πεζοδοόμια δέν
δύναται ο Δήμοι, νά Ι,αβάλη
τοιαύτην διότι την άηόφααΐν
τού δύναται νά ανατρέψη μία
ΆσιυνομΐΗή Διάταξις διά τής
οποίας θα άπαγορενεται ή
τοποΦέτησις τραηεζων είς
ταύτα.
ΆΙλά καΐ εάν δέ ν ίχδοι τ}
τοιαύτη άστ.διάταξις διά τίνα
Κόγον έπιβάλλεται φορολσ-
γία διά τα υπό των παφεηω
λών καταλαμβανόμενα πεζο
δαόμι ι καί ουχί ύφ* όλω ν
των ιατ ισνημα.χαοχ&ν ; Ό
Δήμσς πρέπει νά μελετήση
Καλά τό ζήτημα αν ι ό δι όϊ ι
ι έν έχει ΐό όΐκαάαμα νά χω
ρίσ^ ΐούς Δη/«ίτας είς εύγε-
νεΐς ΗαΙ μουζίπονς,
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΙ είς τό χθεσινόν
μας φύλλον δημοσιευθεί-
σαι άνακ ηνώοεις τη.ν κ.
Πρωθυπουργόν πρός «όν
ιατρόν κ Αναστασάκιν ο
οποίος μετέβη είς Αθή¬
νας ώς άντιπρόσωπος
των Κοινοτητων ;αι των
Γεωργικών Σννεταιρι
σμών τού Νομοϋ Χανίων
επί των Κρητικών ξητη-
μάτων είναι αρκεταί νά
ιζείσουν κάθε όίνθρωπον
έστω καϊ κακης πίστεως
ότι ή Κυβέρνησις ξε
λου ένδιαφέαεται
*ης λύοεως των διαφόρων
ζητημάτων τής νήσου μας
μέ τό π έον εν>εδειγμέ-
ό
■■·■■■«■■■■■■
■■■■■■■■■■■Μ
Τό ήλεκτρυκέ'ητον
'Κργοβτάσιον υπο-
κ%|ΐ.ίσων κάς άνδρι
κων ένγένει άσπρορ-
ί
Ι.ΚΟΥΚΟΥΡΑΚΗ
(Ιΐαλίκκι Άγορα)
ΜΗΙΗΗΙΙ,,ΚηΝΙ
Εϊδοποιεί κια νπόοχβται
ότι αναλαμβάνη νά
παραδώση
Ιον) "Εΐοιμα ύποκάμτσα
καί πιζάμες καλώς «·ίίο-
γιΐσμένα ηερΐποιημέλα
διά των άριστων υλικών,
ο'χι μύζ(-ρα καί ζημοπον
λίιικα
2ον) "Υποκάμισα και πι-
ζάμες επί παραγγελίίί,
άφΐ)άστου έογασίας,'ΐπο
λύτου εφσρμογής «πό
ποπλίνες και ύφάο-ματιτ
καί σχέδια νέα, ποιότη¬
τος και χρωματισμ' νς
ικανοποιούντο καθι πε-
λάτου γονστο.
ίίον) Δέχεται νφάσιιατα
ηελαιών κα' εκτελεί τας
παραγγελίας των
Σημ. Ιχΐ) Δηλοί ότι" υπο
καμισα αηη υφάσματ« των
ό και (3 δρα?. κατά πήχυν
δέν καταοκ&υι/'ζι-ι, διότι θά
ήτο εμηαιγμός αρος την
πρλατείΉννά άγοραζΐ) υπο¬
κάμισα καί μειά δύο πλυ-
οίματα νι) γίνωνται άχρ)|-
στα κουρίλια.
Σημ 2α Πελάται μας ποΰ
δέν "9α εύρουν εκτελεσμένας
τας παραγγελίας των σύμ-
«ρωνα μέ τάς άπαιτήσεις
των, δέν εχουν ουδεμίαν
υποχρέωσιν νά ιας παρα-
λάβουν.
ΣΥΜ Π. Ε. ■ ΑΘΗΝΩΝ
09ΑΗΣΙΣΑΑΧΕΙ0Φ0Ρ9Ν0Μ0Α0ΓΙ&Ν
ΜΕ ΑΟΣΕΙΣ
5
ΠΕΜΤΕ ΔΙΒΦΟΡΟΙ ΣΥΜΔΙΒΣΜΟΙ
ΔΡί Λ'ΣΤ Σ ΤΑΞΕΙΣΚΑ Δ ΌΛΑ Τ ΒΑΛΑΝΤΙΑ
Χννδ Α μηνΐΗΪι» δόσις δο 100 έξό·ρλΐ]σις ενΐό;
» Β » » » 50 »
» Γ » > 50 » »
» Δ τριμηνιαΐαι δόσρις 1000 > »
» Ε » » 1000 »
"Απαντες οί συνδυασμοΐ ε?νε μετά συ]ί{ΐετ«»χής
είς τ» κέρδη τής Λχ'ίκής <»ί-%ηνομίας δι' άκοκτήσεως μετογών αυτής. ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ ΤΗΣ ΡΥΚΑΙΡΙΑΣ ΑΥΤΗΣ ΚΒΙ ΠΡΟ ΠΑΝΤΟΣ Θά είσθε έ'τοιμοι, προπαρασκενααμίνοι, μέ τούς άριθμονς άνά χείρα;, διά νά λάβετε μέρος είς την μεγάλην κλήρωσιν κατά την οποίαν δ πρώτος άριθμός «ερδίζει ΕΜ ΕΚηΤΟΜΜΥΡΙΟΝΔΡΗΧίΛΗΣ ΜΗ Δ1ΣΤΑΖΕΤΕ Οί σννδνααμοί μας είναι εΰκολοι και πραγματο- ποι^αιμοι διότι δέν πληρώνει κανεϊς παρά μόνον επι ολίγον μόνον χρονικόν διάστημα μικράς μηνιαίας δόσεις. Μή περιφρονήτε <ην τύχην διότι ότι φ έ ρν ε ι ή ώ ρ α δ έ ν τ ό φέρνειδΧρόνος Και σπρύσατε ν' άποκτήαετβ εν συ[φόλαιον Θά μετέχετε είς 20 κληρώσεις τό ετος μέ την πι- θανότητα νά κερ ίσειε μεγάλα πασά. θά σχηματίσετε χωρϊς κόπον εν κεφάλαιον ά <*οδί δόν τόκον 6 1(2 ο)ο θά συμμετέχετε εις τα κέρδη τής Ααϊκής Οίκον ο μίας διά της μετοχής ποΰ λαμβάνετε χ ω ρ Ι ς Ιδιαιτέραν π λ η ρ ω μ ή ". 160 130 150 1010 1310 ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΑΙ όμολογιών και μιας μετοχής) Δρ/ » 5 10 μειο/ών νόν ένδαφέρον. Έκτός ■ Λ^ουν· | δμως τ ύτου διαλύουν και 2βπΒ·«·-"·ςςςς^··"";; | «άθε υφισταμένην μέχρι ^'"ΪαΖΟΝΤΑ1 δωμ.*τι« σήμερον αντίληψιν δτι 'έ ^, οίκογενείσς «ατάλληλα χομεν 'παραγνωριθθή υπό ηρ^ς θβρινήν διαμονήν έν τη; Κυβερνήσεως άντίλη χωρίω Άσκύφου καλοθεληταί εύτελεις προ *£νΰΛβιψ είς ϊΑν ρ σπαϋ·οϋν νά καλλιεργή ΖαπυνΰΊ* άκνν κρεοπώλην σουν παρά Κρητικω λαφ. Αγοράν. Συνοιασμός Α (7 » Β 5 Γ 5 » Λ 50 > Ε 70
ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΛΑΧΕΙΟΝ
20 ΚΛΗΡΩΙΕ,Σ ΚΑ · ΈΤΟΣ
ίς κάθε Π ημέρας είς τάς οποίας «ληοώνονται:
Λαχ»ο; ρνύς έκατομμυριου δραχμών
Α«χός 500 000 »
Λ«χνοί 40000ο » έκαστος
» 300 000 » »
» 200.Ό00 » »
» 100.000 > »
> 50.00(1 » »
» 25 000 » *
» 20.000 > »
» 10.000 » »
» άπ<< <^ρ 1000—5000 » >
Συνο>ικό «όσον διαεμ(Η*6>ων κεοοών δοηχμων 24 500.000
Κ οσι τεσσαοων και ίιμίσεως ρκαχομμυρίου δραχμ^ έτι,βίως
Ή με.γη,Ρΐτερπ όμως πρωτοτυχία τοΰ Λαχείον (ΐύτοϋ είναι
όϊ ι ουδέποτε χάνειε τα χοήματα ποΰ δίδετε δια τιιν σιιμ-
μρτο/ήν ειί «ύτό Τουναντίον ι χ*τε τα χρήματά οας με συν
εχή τόκον 6 ο)ο πΓθίπου τό ίτυς.
Τοϋ ύπερόχους αύιούς συνδυιίοαούς έτιιΐυγχάνετΡ δια τής
δια |·η ιαίων δοσεων άγοράς μ Γ<ς σειράς ?«χει< φόρων Όμο- λογιώ> τοΰ Κράτους και τής Έί>νικ Γραπέζης τής Ελλάδος
Ή Γ(σφαλ>κ( των /ρημάτων σας είναι άπόλυπ ς διότι «ί όμο-
λογίια άνήκουν είς τό Ελληνικόν Κράτος και την Εθνικήν
Τράπεζαν τής Ελλάδος.
1
1
4
, 4
6
23
3Κ
132
ί^Ο
740
908
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΝΟΣΟΣ ΕΣ ΚίΤΡΑΣ
,Ετοποθΐτήθη είς την Έ
πιθεώρησιν τής ^Γεωργίας
Κρήτης ό γβωπδνός κ. Ρα
ζήί δατις παρουοιβσθείς ανέ
λβββ τα κ·θήκοντά τού.
—Έ πίστις ετοποθετήθη
βον είς την αυτήν υπηρε¬
σίαν οί γίωογοτϋχνίτοι Κου
νάβος καί Τσίβκβς άπόφοι
τοι Γβωργιχών Οίκοτροφε!
ών. Καί εύτθι παρουοιβοθη
σαν βΐς την Επιθεώρησιν
Είς τάς κιτοΐσς τού χοοο(
ου Φυλακάς Άποκορώνου
καί είς τάς τής Χρυσοπηγής
ενεφανίσθη νόσ·ς. Ό γεω
πδνος κ. 'Αναστασιόδηςθά
μεταβή διά νά γνωματΐύοη
τα τής άοθένείος ταύτης ώς
καί διά την λήψιν Τ0ν *ν-
δβδβιγμβνων μίτρων διά τή»
«αταπολέμηοίν της.
ΑΝΒΥΡΕϊΙΣ ΑΡΧΑΙΟΝ
•Υπό τοΰ εργολάβον χ. Τζ*
ϊοόνη ανευρέθη ΐίς τα Με
ζαρλίχια 2 2 μικρά κ«ααλτ)
τής 'Αρτέμιδος χεί πβρεδό
8η είς τό 'Αρχαιολογιχόν
μσνσεΐον. Έπίσης είς τό Μα
ζιΐλή άνενρίβησβν δύο τάφοι
ί
ΜΙΑ ΩΡΑΙ Α
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Ό Νομσνβωπόνος Λαση
Οίου κ. Μπούοας διά ύποβλη
θείίης άνοφορδς τού κρός
τόν Επιθεώρησιν τής Γεωρ
γ.ος Κρήτης γνωρΐζβι δτι οί
χατοιχοι τοΰ χνρίου Ζάκρος
Σητείας διά ύποβληθβίβης
θύτφ αΐτήσβως γνωρίζουν
δτι ανέλαβον νά μβταφίρουν
δλα τα οίχοδομικά ύλικά διά
την άνοιχοδΐμησιν τοΰ Τ β
χυδρομβΐου τβΰ χωρίου τού·
τσυ. Κατόπιν τούτον ό Επι
θβαβηττ,ς τής Γεωργίας ν.
Σαχελόπονλος εξέδωκε
έγκύγχλιον πρός τούς Προϊ
στβμένους των Γεωργιχών
τής νήσου ύπηρβσιών «αί
τούς-Διευθυντάς των Γ«ωο
γικδν ΣχολΔν 'Λσωμάτων
χοί Μβσσοράς ινα λάβουν
γνώσιν τούτων καΐ ένβργή
«συν καταλλήλως.
ΕΥΝΑΥΛΙΑ
Σήμερον χαί περί ώραν
10 μ.μ. θά 6οθ6 ή συναυλία
τούΤΡΙΟ τοδ Έλληνιχοΐ)
Ωδειον.
'ΕκτβλεοταΙ : Οί διαχεχρι
μέτθι καθηγηταί τοΰ *Ελλη
νικοΰ ΏοεΙου μ.κ. Αλεξ.
Τουρνάΐσεν (ίΐιάνο), Τ. Σουλ
τσβ (βιολ) χαί 'Αλ. Αντω
νόπουλος (βιολοτσέλλο).
Πρόγοαμμβ 'κλεκτότατον
τιμτ, είθιτηρΐων (μβτά φϊ
ρον) δρβχ. 80 βίοιτήρια θά
π>λ·ΰνται ΐίς «ό 'Οδβϊον
άπό 4—9 μ. μ. Μβτα την
έναρξιν ή εΐσοδος <πιτρ^πβ ται μόνον κατά «ά διαλβίμ μ«τ·. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ Αυριον Δβυτέ(|«ν θά γίνη είς τα γρ&φβϊα τής Έπιθβοα ρήσεως Γε«οργ!ας διαγωνι σμός διά την κατάληψιν δύα θβοβων οίνολόγων διά τα Συνβτοιρικά Οίνοποιεία Κρή της. ΟΙ ΑΡΤΕΡΓΑΤΑ1 Σννβλθοΰσκ έν τή Γεν. Διοικήσο ή Διοικητικ·) Επι τροπεία τοΰ Ταμείον 'Αοφα λίσεως ορτβργατΛν Ιλι ββ διαφόρους ακοφάσβις. Ι Λ]ΑΝ_ΠΡΟΣΕΧΩΣ Θά κυκλοφορήση || Ήμ.ερησία Λαϊκή ' Εφημερίς ΔΙΕΥΘΥΠΤΗΣ: ΙΩ- Μ. γΛΛΕΞΒΓ,ΔΡΟΫ Ή «'Ημέρ-/» θά είνε ή μοναδ&κή λαϊκή εφη¬ μερίς,αποκλειστικώς, όργανον των Λα'έκΑν συμ,- φρ Αγρόται, Εργάται. Έπαγγελμ-«- τίαΐ. παραγωγοί, ύπάλληλοι, ύβοβτηρίξατε φγ.ν«τικώς την «Ημέραν», διατί θά είναι το ;ίθν»δικόν Οργανον των ιυμφερόντων *ας. II ΪΙΙΙΪ 1:ιΐ Πληροφοοίαι καί παοά τώ βοηθφ μου κ. Γ. Πυοοβολάκι Συν τώ χρόνω πυκνόν δίκτυον άνταποκριτών και (εΙαπραΗτόρων) είς όλην την Κρήτην. Ζητοϋνται αντιπρόσωπον Γενικός Ίίπΐθεωρητής δι' όλην την Κρήτην ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΖΡΜΟΥΔγλΚΜΣ "Εδρα Χανιά Κρήτης Γραφεϊα Εφημερίδι «ΏΑΡΑΤΗΡΗΊΟΙί» , ΚΛΙΝΙΚΜ Η Σ Ω Τ Η Ρ Ι Α, ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΡΑΑΜΛΙϋ Ι ΙΚΜΙΥΔΐΙΡΙΚΙΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΕΟΛΟΠΚΑ. ΠΑΘΟΛ( ΓΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙ&Α 7ί|Ι|Ι1Ιιτΐ ι ΐ'οΐΐιΐηιι ίΐΐςιιι ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕίΝΤΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΝ ΙΙΜ Δέχεται έπισκέψεις ασθενών έν τφ ίαιρε/ω τού χειμένφ παρά τη ηλατεΐο. Ν. '/Ιγορας. νΩρνι έπισκέψεων 1 1 π.μ.— 1 μ-μ. 5 μ.μ.7 μ.μ. Γούς Γιιόρους %ωρκ'(ν Ρχαατον Σάββατον 5 μ.(ΐ —7 μ μ. ΙΙΙΒΙΙ..... 1 Ι>ΙΙΙ|51|Ι[]ΗΙ ΙΙΙΙ ΜΙ9Ι 1ΗΗΜΗΗ1ΗΗ1 Β"
ΜεηεΜ
§ιηιηΐΗ[)Ιιιιιιιιι&
ΕΐΐΗΙΙΙΐη,ΙΗΗΙΙΙ^
ιι^Μΐι«η«ε3ιΐΗυ,ΜΐΜ(ηΗΐεει·ΗΐΐΝ,ηΜΐι«ιιϊ
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
ΤΟΠ ΙΑΤΡΩΙΊ
ΜΑΝΤΩΝΑΚΙ ΚΑΙ Μ Υ ΛΩΝΑΚΙ
Ιΐαθ'.λογΐκά— ΙΙαιβιατρΐκά — Νευρολογΐκά
νειρουργΐκά — ΛΙαιευτΐκά— Γυναΐκολογΐκά
Τούς απόρους δο)θβάν Τετάρτην -Κυριακήν ΐό ά-τόγΡυμα
; ιιη«ιριιιιηιιιΐιιιιιΐΗ
! ΜΜ1ΗΜΙΙΙΜΜΙΙΙΙ!
ΠΡΟΤΙινΑΤΕΤ^ΣΙΓΑΡΕΤΤΑΤΗΣΚΡΗΤΐΚΗΣΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ-γιΐρ ΑΙ ΑΙ
ΔΙΟΤΙ ΘΑ ΕΞΥΤΤΗΡΕΤΗΤΕ&ΤΟ ΓΟΥΣΤΟ ΣΛΣ&ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΣΑΣ -·» ΑΙ , ΨΙΛΙ,
ΕΙΔΗ! ΕΙΣ
ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΓΕΩΡ. ΣΥΜΟΟΫΑΙΟΥ
ΚΑΪ
"~Τ ΠΑΡΑΤΗΡΗ
τηΑΈΓραΧημαϊα
ι ΤΑ ΓΕΒΡΝΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΙΕΜΒ&Ι ΑΕΙΤΟΙΡΓΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΙ
ΑΐχοΛΕΐτ/ι
Τό Ύπ"υογβϊον «ήςΓβωρ μ
γίαςδιά άηοσταλλέντος δγ- Ι ηο.«&νΓΛωογικων Έηιμβλη
γράφον «ου ηρδςτήν Έη<$η · «ηρίων Κρήνη;· ώρηαιν ή± Γβωργίας Κρή | Τό Σμβού της παο.!>γγέλει
Α συγκροτήση
ό Γ
ϊις ταύιη*
κατά «όν
όμον Γεώργιον Συμ βι,ύλ»
όν δν ουΐχμ
'ίΐ ίκλογή «ου Συμβου
λ(ου θά γί>η διά
βχλέχΐορβ; ίε θά
Δ*οικη«ικί
Συμβούλια
των Γίοοογικών Συιβταιοισ
>ι'
Τό Συμβούλιον
θά άσχο>βϊ«αι διά τα
π.έα μέτςούΓ.ερ «ήί δν
ηραα'ΐωγη'ς «οί δ)
τϊς Γ?ωργίβξ τή; ήσο»>
χαί θά γνωμοδοτεϊ ύηέρ
*4ν γεωργικ&ν δν γένει ζη-
«ημά«ων.
χοΐ Έποπτιχά | Πρόβδρο;«ου Συμβουλίου
τούιουθά^Ιναιδ δκάσ«οτ«'£
πιθκαριτής τής Γεωργίας.
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
Είς «ά γραφβϊα «ής Γβνι 1 1) Ένρχο.θη ή βαροχώ-
Διοικήσρω; Κρήιηί συ- } ςησις βΐς «όν Γκοργ.χόν
ΚτηνοτροφΐΝΟν Συνβιαιρι
νήλθβ είς συνεδρίασιν τδ Δι |
οιχητιχόν Συμβούλιον «ου 1
Γ»ωργιχοΟ Ταμείου ΧανΙ-
αν δχ «Αν κ μ. Ν. Γιαου·
λυπούλου Διευ&υντοΰ Δημο
σίου «οα£(ου Χαίων, Ν.
Πισ«ολόχης ΔιβυΘυντο§ΰπο
Αοχαταστήματος Άγροτι-
»ντς Τραίΐέζη(Χανί«ν, χοΓΙ
αιαννυυ Νικηφοράκη κτημα
«βίου ύπόίήν ηροβδρείαντεθ
ύπουργοθ γκνικεϋ Διοιχη
«ου Κρήτης χ. Νιχολάου
Άοχούτση.
ηρφ
σμόν '^σκύφευ Σφακίων
τής ανεγέρσεως «ου προττ**
«ου «νροΜομβ.ου βάσει τοΰ
ίϊριΰηθΑογιομοΟ «οθ όρχι·
«έιπονος κ. Κουράχη βΐς «ην
«ιμήγ βΐς «ην οποίαν χα«ά
ιήν δημοπρασίαν «ής 30—
6—-31 ηροσέφβρβν ο «βλβυ-
«αϊος μβιοδόιης η"«ο 3 ο)ο
Ιπί έΤ,λατον «οθ ποσοΰ «ου
πριϋΛθλογισμοδ «αί.
2) Ενεκρίθη ή μβταφορά
50—100 χιλιάδων δραχ
ΕΙσηγητής τοϋ Συμββυλί μδν ιϊηνιαίως έκ τού «ποκα
ου παρίσ.ατο ό ΠρΓϊοχ<5μ« ' * "Α β" νος «ής Γβωργικής Οε^ι-β ρείας Χανίων ν Διονύσιος Κλάδης. Κατά την ου^εδρία βιΐ> «αύτην ελήφθησαν ιί
κάτωθι αποφάσει;.
μ
«αο«ήμα«ος «ής γρά
Τοσηίζης Χανίων είς «ό
*ής Εκδοθή; Τραπέζης μβ
«ό %ζ οποίας «οθ λοιηοϋ
θά σ«ναλάσσ8«αι τό Γεωργ,
χον Ταμείον Χανίων.
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΠΙ
Ή Γβν. Διοίκησις εχοινο { Γβν. Δ)σβα>ς «ούς ύποψη,φ·-
βοίησεν ήδη διά «ών οΐκβί- ούς Μυν. Συμβούλου; δνώ
Ε
ών Άοτ. Σταθμαρχών «ό
ηρόγρομμα ιίροσ«λήο*<ύ; δή μαιρεσιφν πρός εκλογήν κοΐ νθϊΐΗ&ν Συμβουλίων β.ς νβοαναγν ωςιοθε.σας ξη Τβμβνίων, Κα· κοπέτρου Σέμηρωνο;, νακίου «οί Όρθου>1ου.
Αί ί
διά την 2α%
γούσιον»
Οί έ8ιαφΒρόμβ>θΐ Ικλο-
γΐϊςδφβίλονν δίχαέξ ημέρας
πρό χτα έχλονή; νά παατιί-
νούν ούμφωνα μβ «ός δδηγί
άς τοθ προγράμμαιος «τ)ς
ς μβ
πιον «ών αρμοδίων ΕΙρηνο
ώρίοθηοον
Δΰ-
η; δι*
ηήδΓβν. ΔιουιήσΕως πορε
κλήθήσαν οί άρμόδιοι ΕΙρη
νοδίκαι ά ουγχςοιήοουν «α
χέως «ός ίφορβυχιχός Έ«ι·
ΐροΛα., αί δηοΐαι χαΐ θά
δικξαγώγουν τος έκλογές
τούϊας.
Γά &νόμα«α «Λν ύποψη·
ςρ.ων ί>* άνακΌΐνωθοΟν Β.ς
«οθς έκλογβΐς «ών ο> ωτέ^οΐ
ΗθΐΛΌ*ήιοι'· αμα «^ άαχη
ρύξβι ι αν.
ΤΑ ΕΞΥΠΑΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
- Παρά «ής Γ·νικηςΔιθίχή
σβως εξεδόθη χρημαΐικόν
5ν«αλμα έκ 30 ΟΟΟ δροχμ&ν
έη ονόματι «ου Προϊστομέ
νόν «ϊ)ς Άνθνλονοοιακ^ς
Ύπηρεσϊος β. Γ. Τσουρή
δι* εκτέλασιν βργων έξυγιαν
βΐς «όν Νομόν.
"Ομοια ένιάλματα έξβίώ
θησανΙπ'ονόματι Ηϋι «δν
Προϊβ«αμένων «ών λοιπ&ν
Νρμώνΐϊ*^. Τσαγρή, Μαγ
κώνηκλη.
ΣΧΟΛΐΚΗΜΕΟΡΤΗ
. βιβλέ Ι τοΰ Φραγκϊσχος Σσρτζέτης
σθη κοι εφέτο* ή Σχολιχή Ιξβαώνησαν καταλλήλως εί
- > ' χαρισ»οδν«βς «ούς καιοί·
έορτή «ου Δΐϊαξίου ΣχολβΙ-
ου μαζ.
ΕΙχβν όΰΐοθή «ήν 28ην
λήξ. παρά τού Διβυθυνιοΰ
«ου Σχολβίου καΐ «ήν ημέ¬
ραν «αύ«ην ηάνΐβς οί χάιοι
κθι «ής Κοινόιηΐος είχον
μαζευθή βΐς «όν πβρίββλον
«οθ Σχολβίου καί μβιά άγω
νίας ε^ΐΒρίμβνον ιήν?>αρ|»ν
καί νάέορτάσουν «οί ούιοί
μαζύ μέ «ούς μαθητάς «ήν
ώοαίαν ταύϊην έ >ρ»ήν.
Ωράγματι ή έορ«ή ΰρχι
σβνκαΐ οί μαθηταί κατά
σειράν Ικαλοδντο ως είχ,ον
δριοθη -αρά *&ν Διδασχαλ
λων «ων χαί δλβγβν ε,αβ
«ο; «ού«ιον «ήν άηαγγβλ.αν
«ου, «ό τραγονδάκι «ου.
Μβτά «ό πέρας »ής Ιορ
ϊχ. κ. Διδάοπαλοι Νϊ
Πβντάρης Διβυ6Η)«ής
«ούς
Νονς καί κηδβμόνας «Αν μα
θητών, έπβιδή «ού, συνέδρα
μόν ϊίς «ήν ΰπηριισ.αν των
«ην οποίαν τό Κράτος «ού,
ιϊχεν άναθέοϊ) δέν ηαρέλβι
ψαν δέ νά ιονίσουν χατά
«ολύ «ήν ΰηοχρέωοιν «ήν ο
«οίαν δχασΐος ίκ «ών κατοί
κων §χβ* απένονΐι τοϋ Δι
δαχ.ηρίον, κοι όούκις έν.ο
ϊβ καλοθνται πρέηβι μβτό
πί,οΓϋμίας νά ουνδράμουν
«όσον σωμαιικΛ. δσον καί ύ
λ
Διά χπραψίυς καί χβιρο
κρο.ημάτββν συνβχάρησαν
«ούς χ.Η.ΔιδοσΜάλουςηάντβς
ό ^β σχολικός ?π(»ρο#ιος χ.
Διμόϋρυος Άν. Λουηά
ση; (ξιφώνησβν ωραίον
πρός αύ ούς λογίδριον.
Διά «ΰς ΰπ' αριθ. 9 »ρά
ξβως της30Άη(,ιλί«υ193ΐ
ιοθ Έποηϊΐκίίΰ Συμβο<λ( ου Μίοης έκηαιδ&ύοειος μβ «α«(θβν«αι νΐ κόιωθι χαΐΐη γητα). Α'. %τί «ίτήσβι των Μιχ. Μβραγκάχις βο$ χσ- θηγητής των φνσικόΐν τ‫ ΠραΜΤΐκβΰ Λνκείον Ής α χλβιθν είς τό έν Χανίοις τοιούτον είς δ τυγχάνβι άπβ αποσμένος. 2) Χρισϋ Δβρμιτζάκη βος φιλέλογος Ϊμ τοΰ Γυμνασίου Κοστελλίου Εισβιΐμευ είς τό έν Χανίοις Ανώτερον Παρθβναγωγι ΐον. 3) Γεώρ. Δασκβλογιαννης βος των φυσικών έχ τ·δ Ά- ^ ΠΘ ρ ργ Καστελλίου Κισσάμου ε ίς έν Χανίοις τοιοΰτσν άντ! τ·ΰ 7ωά«νου Βαρκσςάιιτι μβτατΐ^βμένου ρίς «ό έν Κα ονελλ(φ Κισσόμου Ανώτε¬ ρον Πϊρθβνονωγίϊον. 4) Έμμ. Βογιατζάκη; βος χαθηγητιις τίν φνθικών έκ τοϋ Β . Γνμνασίου Ήρα κλβίου είς τό έν Ρβθύμνο Ά νώτερον Παρθοαγωγείον άντί τβΰ Έμμ. Χουρδάκη είς τό έν Νεαπόλει τπιο€- τον είς ό τυγχάνει άπισπα- σμβνος. 5) II. Ίατρόχτις Αβς κα- θτιγητής Μοθημβτιχών έκ τοΰ Προκτικοΰ Αυκβίον Ή ραχλβίου είς Μ. Διδασχολ»ϊ •ν τής αυτής πόλτως είς δ νυνχάνβ' άπβσπβομβνος. 6) Στνλ. Λονπόοης χαΰη γητής των Γαλλικήν τοΰ Γυ μναο(ον Κοστβλλίου Κισσά μου καΐ Άλ^ξονδεος Βονλ- γ«ρ(δη: τοΰ ΓχιμνοσΙου Πά λαιοχώρας άμοι^αίοος. Β' Μετατίθβντοι ώς ύχβρά ριθμοι. 1) Θεοδ. 'Αργυρόπονλος ο)λος Γυμναστιχτίς έκ τρΰ Γυμνασίου 'Αγίβυ Νιχολίον είς τό έν Πόμηιο τοιον^σν είς δ τυγχάνει άπισηασμβ'- τθς. 3) Π. 'Ανυφαντάλτ,ς «9ος Φΐλολογος εοΰ ,Ημιγνμναο* ου Τζρεμιό*ω »ί; τό εν "Α- νβο Βιοννω ΓνμνοΌιον. 3) Π. Πανόπονλος βος ςι λέλογος τοΰ Γνμνοοίου Ά- γΐου Νιχβλάου β£ς τό έν Ση τβία τοιοθτον άντί τοΰ Στ«- λιανυν Χςηστάχΐ) είς τό έν "Ανω Βιάννω. 4) Μαογαρίτα Π»ρδι>Όπον
λσυ δι)3α Γιιμνβοτικής ϊκ
ιοΰ Ανωτ. Πσρθενβγωγείου
Ρεθύμνης β(ς χό έν τή αΰτίι
πόλει Γυμνίσιον ϋκοχρεον-
μίνην >ά άνολοβι, διδασχα
λίαν χαί έντφ ανωτέρω Παρ
θβναγωγβίφ πρός συμμόρφω
σιν των υποχρεωτικών ώ-
β*ν· «
5) Κύγ Σπριδάχη <δ)σα Γν μναστιχτΐς Ανωτ. Παβθενα γωγβίον Ηρακλείου ρ£ς «ό έν ιΰ ϊΐ Γνμνι'οιον ονμ«ντι νά άνολοβυ λίον χ«1 έν τφ ' Πορθβναγωγβίφ πρό} β»μ- μόςφωσιν των ύποχςίωτι- χών ώς ών. 6) Άμγυιώ Ταμπβυβατζή χοθηγήτρΐ'. Γνμ^αστικτίς 'Α νώτερον Πορθγγ Ν8Γϊΐό>α>ςεί{ τό έν αύΐή Γν
μνόοιον (μέ «άς Ιδίας ώς χαί
γ Ι άνω νποχι βώσβιί.)
Γ Μετοθ^σβις οιμφώνως
ιφ άοθρφ 6 έδ. 1 τοϋ > ό
μου 4373.
1) Σωτήςιος Λυοιιζ»1; Ρ°ε
αιλέγος έχ τοΰ Γ. Πολοιοχώ
οσς είς τό τοιοΰτον Πόμττιας
ϊίς δ τυγχάνει άκισπασμέ-
νος,
2)Γ.Κατσαρόκις Αος φιλό-
λβ)ογοςέκ τοθ χατοργουμε-
νο« ο.'. Γνμν. Ήρα)<λβίου β(ς τό έν ονν'ή βος. 3) Π.Λημόπουλος βυς φιλ. έκ τού Γ«μ. "Ανω Βιάννου «ίςτό έν Κπστβλλία Πεδιβί βος είς δ τυγχάνει ά 4) Μ. Δοςρέρμος βος φιλό- λ·γος τ·ν Β' Γ«μ. ΉββχλβΙ ου «ίς τό έν αυτή Πρ»χτικόν Ανκειον. ΈΓίοης συμφώνως τφ αρ α·ς>ω 33 έδ 1 το€ Ν. 4373 με
τατίθβτοί ή βος φιλόλογος
Μοςία Χολχιαδαχη έκ τΓϋ
Πβ;χτιχο€ Λυκείον «Ις τό
Ανωτ Ποςθβνογωγβίον Η¬
ρακλείου
Δ' ΜβτατίθβντοΓ διά )ό-
γους ύηηρεσιο«ονς χαί πρός
τό συμφέρον τής έχπαιδβύ-
σβως.
1) ΣΤ. Τσαγχοράχη δ)σα
Γολλ,χων'Αν. Πσρθβναγω-
Νεβπόλϊως ιίς τό έν
ίί Γυμνόσιον είς δ τκγχά
ιβι άπεσπασμένη άντί τής
'Αγλοϊας Τυροδίλη είς τό
Γιη*. Ιεςαπέτςας ιϊς δ τνγ-
χοϊει άπΐσποομΙ>ΐ) άντί
τ·€ Ι. Σηαΰάρη ιίς τό Άν.
Πι/ρθβνβν,ωνεϊον.
2) Δ. Παποδάκης Αος|'ών
μνθηματιχών έχ τού έν
Βιάν%φ είς τό έν Ζητεί» ιίς
δ τυγχάνει άπισπαομένς άν
τί τοϋ Γ. Παποδάχη βου
Εΐςτό έν'Ανω ΒιάνφΓνμνά
οίον (ίς δ τυγχάνει άπεσπα
σμένος.
3) Κων)νος Αναγνώστα
Μη$α'βάθμι·ς «τιλόλογος τοΰ
Γυμνασίου Ρεθύμνης είς τό
έν Βίμω είς δ τυνχάνει ά
πεσπνσμένος άντί τοϋ Σ.
Ξανθουλία (ίς τό Άν. Π«ρ
ΟβναγωγιΙον Καστιλλίου
Κισσέμου.
ΤΑ
ΖΝΤΗΜΑΤΑ
Ή Γβν. Διοίχησις διά
διαταγήί της έκάλβοβ «άς
έλδιαφβρομένας Κοινίτη«ας
·»ά έγκα«ασϊαθοϋν είς «άς
παροχωρηθβίσας είς αύ.άς
άγριάδας χαιιά «όν Νόμον
4108.
ΔΙ παροχωρηθεΐσαι άγοι
άδβς Είναι α( εξής κατά
Κοινό«η«ας:
1)
Κοιόΐης Λαρδδ.
ΆγριάδΒς ΰηό «ά. επιθυμί¬
ας Χάμηαθο;, Σφαχόλακ-
χος, Κακή Σκολο, Ββλόα
Ώίία καί Άγκάραθος
2) Κοινόχης Πλα«άνου
Άγριάς υπό έηωνυμ.αν
Πρινοδόοι—Καψ.δάσι
3)Κοινό«ης ΡοΓ,ωποϋ
Άγριάδβς ύπδΐπωνυμίαν
Τουρχόλακχος χυί ΠβϊβλοΟ·
ςα, Πιηβοές, Μινόλιθος
4) Κπνόιης Καχδάνευ
'Δγριάς υπό έπωνυμίαν
Τραμουνιάνα — Τραχινά-
κου
5) Κοινόϊης Χορδαχιοϋ
Άγριάς υπό έπωνυμίαν
Σπάθαρο:
'Διά ιήν διαχείρισιν τ&ν
αγρ.άδων τούτων χαΐ διά
«ήν είσπραξιν των άηό χον
1929 μιοθοομάιων εδόθη¬
σαν έπϊοης οί δέυυσοι χυτά
«όν Νόμον οδηγίαι βΐς «άς
ανωτέρω Κοινόΐηιας ώατβ
άπό «ου παβόν.οί ο.χ. ε
«ούς χαί εφεξής >ό ββλχιοοθή
άξΐολόγω; ή οίχονομιχή κα
τάσ«ασις των χοινοιή.ων
«ούΐων μέ «άς παγίας πλέον
8* ϊώνάγριάδων προσόδους.
η κοινοτικπι
Τήν πβοσβχή ίβδομάδα
άηέρχεται υΐς πβριοδβίαν χά
«όβτιν Διαταγάς «ου χ, Ύ-
πουργοϋ Γβν. Δ).οΟ άνά
«όν Νομόν μας δ Τμημα
«άρχος «ής Γβν. Δ)σεω; η.
Δ. Χατζόπουλος συνοδευό-
μβνος ύηό «ου Γρομμα«έω;
ι>ύιή; χ. Χ. Εαλαΐιζή. Κα
«ά «ήν αΒριοδείαν «αύ*ην
θά μελΒτηθθΰν αί άνάγχα»
«ών Κοινοτήτων μας, ή
διοικήται οίχονομική των
καεάστασις. Διά τα έπβίγον
ια ?ργα τ&ν Κπινοτήιων
δσον κοι διά «ά παοβλβπό
μενά δν τοίς προϋ.ιολογισ·
μοί; αύ«όδν θό έγχρί(Ονϊαι
έΛί «δηου αί σχβτΐΜαί άπο-
φάσβις «αν
Συμβουλίων,
Χθές έπανήλθβ β* «Πδ
ανά τούς άνατολικούς νο
μοΰς «?,; Κρήτης πβριοδβίαί
τοθ δ Έπιθβωαη«ής 'Πδ
Γβωογ.αδ κ. Σακβλόπουλος
Ό κ. Σακβλόπουλος «όν
οποίον ήοώϊησβ σχβτιχδος
μβ τα ξητήμα*» ϊΛν νομών
ίθύχοον, συν«οχ«ης, μο
κοίνωσεν βΐς τούτον τα
Τα Τυροχομβίο «ς τόν
νομόν ΡβΘύμνηξ βύρίσχον
ται έν τφ πβρατοθσθαι δγβ
^Β«οή
ύργασία διά «ήν έναρξιν τής
λβιτουργίας «ής Σχολήν Ά
θΓομάτων ή δηοία θά ορχί
ση άνυπΒρθβιως άηό τοΰ δρ
χομένου Όββωβρίυυ. Ή σχο
λή οΰιη θά συντηρβϊϊσβ
«ου" λοιποθ διά τ&ν έσόθοον
«ής κοι δβν θά χσρη·» ί,τοι
χσμμία δπο)ύ«ως κρατιχή
άρωγή.
Είς «5 (Ηρόχλ*?ιον έζητά
σθη «' . . ..
γίας «Λν άγροΗΤ|Γ*ων τΑν
οποίων ή χαλλιέργβια ΛρχΙ
ζει δνιός των ήμβι;φν ώς
χαί τα λοιπά γΒωογικά ζητή
ματο.
βίς «όν νομόν Λασηθίου
δ μ. Σαχβλόποολος
μένου χαί χσλου χωριΰθ ώΐ
κοι «ά λΐιΐου^γοΰντα σχο
λεϊα. Είς τό Λασήθι συ>ρρ
γάσθη δ κ. Σακ
αβεά τ&ν λοιπίδν
ών διά ιήν
»ς ή
θά γίνη ΒΪ9 "Αγ. Νικόλαον
Είς «ήν 5-ιθρσιν ταύτην θά
Ιχτβθυθν δλα «ά γβωργιχα
χαί λοιαά ηρεϊΟΊα ιοθ ν<- μοδ Λασηθίου. Έπίσης Ιγένβτυ χά* ή δν. Η ΚΑΐΐΝΟΠΑΡΑΓΩΓΗ Τό Ύηουργβϊον «ήςΓ?ωο γίας διά «ηλβγρααήμα^ός τού άποσιολλίνιος είς την 'ϋηιθεώβησιντη'ς Γεωργίας Κρήτης χαί <ιύ; Νομογβω ηόους «ό κάΐωθι τηλκγρά φημα Ψηφισθέντος «ου νόμον ηβρι ΰπαγυοΒύσρως συλλο- γής χαί εμποοίας «ών χά ιω τής Πρω«ομάνας φύλλων ώς καί «άν φύλλων «ής δβυ τέρας βλαατήσρω; χαπνων (φυλλ.τσιο) παραχαλοΰμεν Β'ιδοηοιήσατβ σχετικώς διά πρόβδρον Κοιοτή*ων »,αί κα«αλλή)ων Ανοκοινωσεων δνδιαφερομέ ούς χαηνοπαρα γωγούς δίΐως άπέχουν συλ- λογης κιηνοφύλλων ανω·έ ρα) χβΐηγορι&ν η^ό, γήν συνβηβιων όμου μοοΟηοΓμέΜ υ μι ϊο ηάσης αύσϊηςό.ητος ίΐεός οηοφυ γήν ποροξη^ήοη»)» Παςαχα λοβμβν δηίξηγήοαΐΛ κα«υλ λήλως λόγους οϊπ· β; έπβ βαλλον ψήφισιν νομοθ««ι τιχγΟ «ι.ύ«ου διατάγμιιτος ό ΎΛουογό τής Γρωογίας ΑΠ ΑΛΡΞΛΝάΡΗλ _. Σ. Οί λόγο< οί ύηοίοι έπ/βαλον την λήψιν τ&ν μέτρων τούτων ιϊναι ιό δΐι ηΕυβερνηοις έηιθυμβϊ δπα>ς
τό μονοδιχόν τι.ντο έλληι
χον ηροϊόν εξακολουθήση
νά διατηρή την πρωτεύου
σαν θέσιν βίς «ήν Διβθνή
αγοράν.
ΚΛΕΙΟΥιΥΤΑ ΚΑΦΦΕΝΕΙΑ
1*
Κα
xω■*όπδαϋ^ι
(ή
ής ρι,ς | μ ϋ^
φεπωλών μας απεστάλη τό . οντήν πρωίαν (οήμτρον) χσΐ
κάτωθι άναχοινωίέ> τό θβλουοι έξαχολουβήση να
ί χθές: ώ λ έ
ξή
ώ«ν κλβιστο μέχρις έπιί «
4πβλτιθ«ίστιβ
Μ«ί
εσπέρας
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Η -πιτίίθθή ΚαΦ«ηωλαν
Χανίων, συ^βλθοΰσα οήμε ,. ..-
βον περί ώραν 1 μ.μ. έν τώ ι τβ ΑθιΛβ έπαγγ»>ματιιιά Σω
χαφφβνείφ Νικ. Κλώνου χά ""■* "*' "" "'""
τόπιν τής άποτυχίας των έ
νεργβιΛν μος Παρά ιφ Δή
μω Χανίων καί :.αρΛ τω χ.
•Υπουβγφ Γβν, Διοικη»ή
"Ούς άρσιν τής φορολογίβς
πλατειών καί πβζοδρομίων.
Άποφασ ζομβν δπως άπαν
τα τα μέλη τού συλλόγου
«αφβπωλών χλβίσνσιν τα
πόλεώς μσς δπως
μάς συνδοάμω ιν «ίς τόν
δίκ« ιθν αγών" μπ;.
Χαι4 τί} 4 Ίονλου.1981
Ή έπΐτρεπτ) ι ών Κοφ^ποα
λων Α Μαραγκάκης. Κ. Μαυ
ρβχάχηςΚ. ΑνιτσάχΓς Ν.Κλώ
νος Α.Ροδουσοιχης Κ Μαοτο
ρακβκης ΠΠαυλιουδ'ίκης Κ
Πρωτογεοέχης,
ΔΙΕΤΒΧΘΗ ΕΠΙΦΥΛΟΚΗ
Κατόπιν της ά ωτέρω άποφάαεως τών χαφεπω'
λων ή Άσνυνομική δύναμι, της πόλεώς μας ετέθη είς
επιφυλακήν, πρός πρόληψιν τυχόν έΗΓρόπω^.
ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
ΑΙΙΑΧΟΡΙΙ1 κ. ΒΕΝΙ2ΕΑΟ2
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ιουλίου (ζοϋ άνχαποηριτοϋ μας).-
υ κ. ΰενβελος αναχωρεί σήμερον την πρωΐαν ίίά
ά-
(
ΰενβελος αναχωρεί σήμερον την πρωΐαν ίίά
-ττεισας ένθα πρόκίίται νά παραμείνη μέχρ* της ιρί-
τη; ό ε «αι θά ε^,στρέψη ««,< τό έοπέρας έταϋία. — υ η. Πρω&νπουργύς $φοϋ διαπανονιση $^ ραζητημαχα μενά των Ίπουργων σθη να αναχωρήση διά τό ^τερικόν. κΤΖ"£ Τ ^*»η Ι'θΧθ&η ΠαραΖνΧ <- κτοςεαν αλλα ζη,ήματα Κρατ^ά ματ^ώθονν την ά- ναχω^ησιν τού. ' ~ Ζ ΑρΡγ6ς τών Προοδευτικήν ΦιΛεΛβυθε'ρων ώ» Μ Αίακεδονίαν, *νθ« ^φη τάς τρωτ^ρύσας τών Μα· αΐ * ς * Πρωθυπουργόν ώς Πά ,ιοιων έ^Τερΐ,ΗΟν εϋθι<"*ό^ος ύπουργό, των «. Μιχαλακόπουλος κατά τηλ,λοαφΐκάς έχ ληροφορίας Λι επιστρέψ , *ί; την Έλλά προσέχη Τρίτην ψ
ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΓΕΩΡ. ΣΥΜΟΟΫΑΙΟΥ
ΚΑΪ
"~Τ ΠΑΡΑΤΗΡΗ
τηΑΈΓραΧημαϊα
ι ΤΑ ΓΕΒΡΝΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΙΕΜΒ&Ι ΑΕΙΤΟΙΡΓΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΙ
ΑΐχοΛΕΐτ/ι
Τό Ύπ"υογβϊον «ήςΓβωρ μ
γίαςδιά άηοσταλλέντος δγ- Ι ηο.«&νΓΛωογικων Έηιμβλη
γράφον «ου ηρδςτήν Έη<$η · «ηρίων Κρήνη;· ώρηαιν ή± Γβωργίας Κρή | Τό Σμβού της παο.!>γγέλει
Α συγκροτήση
ό Γ
ϊις ταύιη*
κατά «όν
όμον Γεώργιον Συμ βι,ύλ»
όν δν ουΐχμ
'ίΐ ίκλογή «ου Συμβου
λ(ου θά γί>η διά
βχλέχΐορβ; ίε θά
Δ*οικη«ικί
Συμβούλια
των Γίοοογικών Συιβταιοισ
>ι'
Τό Συμβούλιον
θά άσχο>βϊ«αι διά τα
π.έα μέτςούΓ.ερ «ήί δν
ηραα'ΐωγη'ς «οί δ)
τϊς Γ?ωργίβξ τή; ήσο»>
χαί θά γνωμοδοτεϊ ύηέρ
*4ν γεωργικ&ν δν γένει ζη-
«ημά«ων.
χοΐ Έποπτιχά | Πρόβδρο;«ου Συμβουλίου
τούιουθά^Ιναιδ δκάσ«οτ«'£
πιθκαριτής τής Γεωργίας.
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
Είς «ά γραφβϊα «ής Γβνι 1 1) Ένρχο.θη ή βαροχώ-
Διοικήσρω; Κρήιηί συ- } ςησις βΐς «όν Γκοργ.χόν
ΚτηνοτροφΐΝΟν Συνβιαιρι
νήλθβ είς συνεδρίασιν τδ Δι |
οιχητιχόν Συμβούλιον «ου 1
Γ»ωργιχοΟ Ταμείου ΧανΙ-
αν δχ «Αν κ μ. Ν. Γιαου·
λυπούλου Διευ&υντοΰ Δημο
σίου «οα£(ου Χαίων, Ν.
Πισ«ολόχης ΔιβυΘυντο§ΰπο
Αοχαταστήματος Άγροτι-
»ντς Τραίΐέζη(Χανί«ν, χοΓΙ
αιαννυυ Νικηφοράκη κτημα
«βίου ύπόίήν ηροβδρείαντεθ
ύπουργοθ γκνικεϋ Διοιχη
«ου Κρήτης χ. Νιχολάου
Άοχούτση.
ηρφ
σμόν '^σκύφευ Σφακίων
τής ανεγέρσεως «ου προττ**
«ου «νροΜομβ.ου βάσει τοΰ
ίϊριΰηθΑογιομοΟ «οθ όρχι·
«έιπονος κ. Κουράχη βΐς «ην
«ιμήγ βΐς «ην οποίαν χα«ά
ιήν δημοπρασίαν «ής 30—
6—-31 ηροσέφβρβν ο «βλβυ-
«αϊος μβιοδόιης η"«ο 3 ο)ο
Ιπί έΤ,λατον «οθ ποσοΰ «ου
πριϋΛθλογισμοδ «αί.
2) Ενεκρίθη ή μβταφορά
50—100 χιλιάδων δραχ
ΕΙσηγητής τοϋ Συμββυλί μδν ιϊηνιαίως έκ τού «ποκα
ου παρίσ.ατο ό ΠρΓϊοχ<5μ« ' * "Α β" νος «ής Γβωργικής Οε^ι-β ρείας Χανίων ν Διονύσιος Κλάδης. Κατά την ου^εδρία βιΐ> «αύτην ελήφθησαν ιί
κάτωθι αποφάσει;.
μ
«αο«ήμα«ος «ής γρά
Τοσηίζης Χανίων είς «ό
*ής Εκδοθή; Τραπέζης μβ
«ό %ζ οποίας «οθ λοιηοϋ
θά σ«ναλάσσ8«αι τό Γεωργ,
χον Ταμείον Χανίων.
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΠΙ
Ή Γβν. Διοίκησις εχοινο { Γβν. Δ)σβα>ς «ούς ύποψη,φ·-
βοίησεν ήδη διά «ών οΐκβί- ούς Μυν. Συμβούλου; δνώ
Ε
ών Άοτ. Σταθμαρχών «ό
ηρόγρομμα ιίροσ«λήο*<ύ; δή μαιρεσιφν πρός εκλογήν κοΐ νθϊΐΗ&ν Συμβουλίων β.ς νβοαναγν ωςιοθε.σας ξη Τβμβνίων, Κα· κοπέτρου Σέμηρωνο;, νακίου «οί Όρθου>1ου.
Αί ί
διά την 2α%
γούσιον»
Οί έ8ιαφΒρόμβ>θΐ Ικλο-
γΐϊςδφβίλονν δίχαέξ ημέρας
πρό χτα έχλονή; νά παατιί-
νούν ούμφωνα μβ «ός δδηγί
άς τοθ προγράμμαιος «τ)ς
ς μβ
πιον «ών αρμοδίων ΕΙρηνο
ώρίοθηοον
Δΰ-
η; δι*
ηήδΓβν. ΔιουιήσΕως πορε
κλήθήσαν οί άρμόδιοι ΕΙρη
νοδίκαι ά ουγχςοιήοουν «α
χέως «ός ίφορβυχιχός Έ«ι·
ΐροΛα., αί δηοΐαι χαΐ θά
δικξαγώγουν τος έκλογές
τούϊας.
Γά &νόμα«α «Λν ύποψη·
ςρ.ων ί>* άνακΌΐνωθοΟν Β.ς
«οθς έκλογβΐς «ών ο> ωτέ^οΐ
ΗθΐΛΌ*ήιοι'· αμα «^ άαχη
ρύξβι ι αν.
ΤΑ ΕΞΥΠΑΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
- Παρά «ής Γ·νικηςΔιθίχή
σβως εξεδόθη χρημαΐικόν
5ν«αλμα έκ 30 ΟΟΟ δροχμ&ν
έη ονόματι «ου Προϊστομέ
νόν «ϊ)ς Άνθνλονοοιακ^ς
Ύπηρεσϊος β. Γ. Τσουρή
δι* εκτέλασιν βργων έξυγιαν
βΐς «όν Νομόν.
"Ομοια ένιάλματα έξβίώ
θησανΙπ'ονόματι Ηϋι «δν
Προϊβ«αμένων «ών λοιπ&ν
Νρμώνΐϊ*^. Τσαγρή, Μαγ
κώνηκλη.
ΣΧΟΛΐΚΗΜΕΟΡΤΗ
. βιβλέ Ι τοΰ Φραγκϊσχος Σσρτζέτης
σθη κοι εφέτο* ή Σχολιχή Ιξβαώνησαν καταλλήλως εί
- > ' χαρισ»οδν«βς «ούς καιοί·
έορτή «ου Δΐϊαξίου ΣχολβΙ-
ου μαζ.
ΕΙχβν όΰΐοθή «ήν 28ην
λήξ. παρά τού Διβυθυνιοΰ
«ου Σχολβίου καΐ «ήν ημέ¬
ραν «αύ«ην ηάνΐβς οί χάιοι
κθι «ής Κοινόιηΐος είχον
μαζευθή βΐς «όν πβρίββλον
«οθ Σχολβίου καί μβιά άγω
νίας ε^ΐΒρίμβνον ιήν?>αρ|»ν
καί νάέορτάσουν «οί ούιοί
μαζύ μέ «ούς μαθητάς «ήν
ώοαίαν ταύϊην έ >ρ»ήν.
Ωράγματι ή έορ«ή ΰρχι
σβνκαΐ οί μαθηταί κατά
σειράν Ικαλοδντο ως είχ,ον
δριοθη -αρά *&ν Διδασχαλ
λων «ων χαί δλβγβν ε,αβ
«ο; «ού«ιον «ήν άηαγγβλ.αν
«ου, «ό τραγονδάκι «ου.
Μβτά «ό πέρας »ής Ιορ
ϊχ. κ. Διδάοπαλοι Νϊ
Πβντάρης Διβυ6Η)«ής
«ούς
Νονς καί κηδβμόνας «Αν μα
θητών, έπβιδή «ού, συνέδρα
μόν ϊίς «ήν ΰπηριισ.αν των
«ην οποίαν τό Κράτος «ού,
ιϊχεν άναθέοϊ) δέν ηαρέλβι
ψαν δέ νά ιονίσουν χατά
«ολύ «ήν ΰηοχρέωοιν «ήν ο
«οίαν δχασΐος ίκ «ών κατοί
κων §χβ* απένονΐι τοϋ Δι
δαχ.ηρίον, κοι όούκις έν.ο
ϊβ καλοθνται πρέηβι μβτό
πί,οΓϋμίας νά ουνδράμουν
«όσον σωμαιικΛ. δσον καί ύ
λ
Διά χπραψίυς καί χβιρο
κρο.ημάτββν συνβχάρησαν
«ούς χ.Η.ΔιδοσΜάλουςηάντβς
ό ^β σχολικός ?π(»ρο#ιος χ.
Διμόϋρυος Άν. Λουηά
ση; (ξιφώνησβν ωραίον
πρός αύ ούς λογίδριον.
Διά «ΰς ΰπ' αριθ. 9 »ρά
ξβως της30Άη(,ιλί«υ193ΐ
ιοθ Έποηϊΐκίίΰ Συμβο<λ( ου Μίοης έκηαιδ&ύοειος μβ «α«(θβν«αι νΐ κόιωθι χαΐΐη γητα). Α'. %τί «ίτήσβι των Μιχ. Μβραγκάχις βο$ χσ- θηγητής των φνσικόΐν τ‫ ΠραΜΤΐκβΰ Λνκείον Ής α χλβιθν είς τό έν Χανίοις τοιούτον είς δ τυγχάνβι άπβ αποσμένος. 2) Χρισϋ Δβρμιτζάκη βος φιλέλογος Ϊμ τοΰ Γυμνασίου Κοστελλίου Εισβιΐμευ είς τό έν Χανίοις Ανώτερον Παρθβναγωγι ΐον. 3) Γεώρ. Δασκβλογιαννης βος των φυσικών έχ τ·δ Ά- ^ ΠΘ ρ ργ Καστελλίου Κισσάμου ε ίς έν Χανίοις τοιοΰτσν άντ! τ·ΰ 7ωά«νου Βαρκσςάιιτι μβτατΐ^βμένου ρίς «ό έν Κα ονελλ(φ Κισσόμου Ανώτε¬ ρον Πϊρθβνονωγίϊον. 4) Έμμ. Βογιατζάκη; βος χαθηγητιις τίν φνθικών έκ τοϋ Β . Γνμνασίου Ήρα κλβίου είς τό έν Ρβθύμνο Ά νώτερον Παρθοαγωγείον άντί τβΰ Έμμ. Χουρδάκη είς τό έν Νεαπόλει τπιο€- τον είς ό τυγχάνει άπισπα- σμβνος. 5) II. Ίατρόχτις Αβς κα- θτιγητής Μοθημβτιχών έκ τοΰ Προκτικοΰ Αυκβίον Ή ραχλβίου είς Μ. Διδασχολ»ϊ •ν τής αυτής πόλτως είς δ νυνχάνβ' άπβσπβομβνος. 6) Στνλ. Λονπόοης χαΰη γητής των Γαλλικήν τοΰ Γυ μναο(ον Κοστβλλίου Κισσά μου καΐ Άλ^ξονδεος Βονλ- γ«ρ(δη: τοΰ ΓχιμνοσΙου Πά λαιοχώρας άμοι^αίοος. Β' Μετατίθβντοι ώς ύχβρά ριθμοι. 1) Θεοδ. 'Αργυρόπονλος ο)λος Γυμναστιχτίς έκ τρΰ Γυμνασίου 'Αγίβυ Νιχολίον είς τό έν Πόμηιο τοιον^σν είς δ τυγχάνει άπισηασμβ'- τθς. 3) Π. 'Ανυφαντάλτ,ς «9ος Φΐλολογος εοΰ ,Ημιγνμναο* ου Τζρεμιό*ω »ί; τό εν "Α- νβο Βιοννω ΓνμνοΌιον. 3) Π. Πανόπονλος βος ςι λέλογος τοΰ Γνμνοοίου Ά- γΐου Νιχβλάου β£ς τό έν Ση τβία τοιοθτον άντί τοΰ Στ«- λιανυν Χςηστάχΐ) είς τό έν "Ανω Βιάννω. 4) Μαογαρίτα Π»ρδι>Όπον
λσυ δι)3α Γιιμνβοτικής ϊκ
ιοΰ Ανωτ. Πσρθενβγωγείου
Ρεθύμνης β(ς χό έν τή αΰτίι
πόλει Γυμνίσιον ϋκοχρεον-
μίνην >ά άνολοβι, διδασχα
λίαν χαί έντφ ανωτέρω Παρ
θβναγωγβίφ πρός συμμόρφω
σιν των υποχρεωτικών ώ-
β*ν· «
5) Κύγ Σπριδάχη <δ)σα Γν μναστιχτΐς Ανωτ. Παβθενα γωγβίον Ηρακλείου ρ£ς «ό έν ιΰ ϊΐ Γνμνι'οιον ονμ«ντι νά άνολοβυ λίον χ«1 έν τφ ' Πορθβναγωγβίφ πρό} β»μ- μόςφωσιν των ύποχςίωτι- χών ώς ών. 6) Άμγυιώ Ταμπβυβατζή χοθηγήτρΐ'. Γνμ^αστικτίς 'Α νώτερον Πορθγγ Ν8Γϊΐό>α>ςεί{ τό έν αύΐή Γν
μνόοιον (μέ «άς Ιδίας ώς χαί
γ Ι άνω νποχι βώσβιί.)
Γ Μετοθ^σβις οιμφώνως
ιφ άοθρφ 6 έδ. 1 τοϋ > ό
μου 4373.
1) Σωτήςιος Λυοιιζ»1; Ρ°ε
αιλέγος έχ τοΰ Γ. Πολοιοχώ
οσς είς τό τοιοΰτον Πόμττιας
ϊίς δ τυγχάνει άκισπασμέ-
νος,
2)Γ.Κατσαρόκις Αος φιλό-
λβ)ογοςέκ τοθ χατοργουμε-
νο« ο.'. Γνμν. Ήρα)<λβίου β(ς τό έν ονν'ή βος. 3) Π.Λημόπουλος βυς φιλ. έκ τού Γ«μ. "Ανω Βιάννου «ίςτό έν Κπστβλλία Πεδιβί βος είς δ τυγχάνει ά 4) Μ. Δοςρέρμος βος φιλό- λ·γος τ·ν Β' Γ«μ. ΉββχλβΙ ου «ίς τό έν αυτή Πρ»χτικόν Ανκειον. ΈΓίοης συμφώνως τφ αρ α·ς>ω 33 έδ 1 το€ Ν. 4373 με
τατίθβτοί ή βος φιλόλογος
Μοςία Χολχιαδαχη έκ τΓϋ
Πβ;χτιχο€ Λυκείον «Ις τό
Ανωτ Ποςθβνογωγβίον Η¬
ρακλείου
Δ' ΜβτατίθβντοΓ διά )ό-
γους ύηηρεσιο«ονς χαί πρός
τό συμφέρον τής έχπαιδβύ-
σβως.
1) ΣΤ. Τσαγχοράχη δ)σα
Γολλ,χων'Αν. Πσρθβναγω-
Νεβπόλϊως ιίς τό έν
ίί Γυμνόσιον είς δ τκγχά
ιβι άπεσπασμένη άντί τής
'Αγλοϊας Τυροδίλη είς τό
Γιη*. Ιεςαπέτςας ιϊς δ τνγ-
χοϊει άπΐσποομΙ>ΐ) άντί
τ·€ Ι. Σηαΰάρη ιίς τό Άν.
Πι/ρθβνβν,ωνεϊον.
2) Δ. Παποδάκης Αος|'ών
μνθηματιχών έχ τού έν
Βιάν%φ είς τό έν Ζητεί» ιίς
δ τυγχάνει άπισπαομένς άν
τί τοϋ Γ. Παποδάχη βου
Εΐςτό έν'Ανω ΒιάνφΓνμνά
οίον (ίς δ τυγχάνει άπεσπα
σμένος.
3) Κων)νος Αναγνώστα
Μη$α'βάθμι·ς «τιλόλογος τοΰ
Γυμνασίου Ρεθύμνης είς τό
έν Βίμω είς δ τυνχάνει ά
πεσπνσμένος άντί τοϋ Σ.
Ξανθουλία (ίς τό Άν. Π«ρ
ΟβναγωγιΙον Καστιλλίου
Κισσέμου.
ΤΑ
ΖΝΤΗΜΑΤΑ
Ή Γβν. Διοίχησις διά
διαταγήί της έκάλβοβ «άς
έλδιαφβρομένας Κοινίτη«ας
·»ά έγκα«ασϊαθοϋν είς «άς
παροχωρηθβίσας είς αύ.άς
άγριάδας χαιιά «όν Νόμον
4108.
ΔΙ παροχωρηθεΐσαι άγοι
άδβς Είναι α( εξής κατά
Κοινό«η«ας:
1)
Κοιόΐης Λαρδδ.
ΆγριάδΒς ΰηό «ά. επιθυμί¬
ας Χάμηαθο;, Σφαχόλακ-
χος, Κακή Σκολο, Ββλόα
Ώίία καί Άγκάραθος
2) Κοινόχης Πλα«άνου
Άγριάς υπό έηωνυμ.αν
Πρινοδόοι—Καψ.δάσι
3)Κοινό«ης ΡοΓ,ωποϋ
Άγριάδβς ύπδΐπωνυμίαν
Τουρχόλακχος χυί ΠβϊβλοΟ·
ςα, Πιηβοές, Μινόλιθος
4) Κπνόιης Καχδάνευ
'Δγριάς υπό έπωνυμίαν
Τραμουνιάνα — Τραχινά-
κου
5) Κοινόϊης Χορδαχιοϋ
Άγριάς υπό έπωνυμίαν
Σπάθαρο:
'Διά ιήν διαχείρισιν τ&ν
αγρ.άδων τούτων χαΐ διά
«ήν είσπραξιν των άηό χον
1929 μιοθοομάιων εδόθη¬
σαν έπϊοης οί δέυυσοι χυτά
«όν Νόμον οδηγίαι βΐς «άς
ανωτέρω Κοινόΐηιας ώατβ
άπό «ου παβόν.οί ο.χ. ε
«ούς χαί εφεξής >ό ββλχιοοθή
άξΐολόγω; ή οίχονομιχή κα
τάσ«ασις των χοινοιή.ων
«ούΐων μέ «άς παγίας πλέον
8* ϊώνάγριάδων προσόδους.
η κοινοτικπι
Τήν πβοσβχή ίβδομάδα
άηέρχεται υΐς πβριοδβίαν χά
«όβτιν Διαταγάς «ου χ, Ύ-
πουργοϋ Γβν. Δ).οΟ άνά
«όν Νομόν μας δ Τμημα
«άρχος «ής Γβν. Δ)σεω; η.
Δ. Χατζόπουλος συνοδευό-
μβνος ύηό «ου Γρομμα«έω;
ι>ύιή; χ. Χ. Εαλαΐιζή. Κα
«ά «ήν αΒριοδείαν «αύ*ην
θά μελΒτηθθΰν αί άνάγχα»
«ών Κοινοτήτων μας, ή
διοικήται οίχονομική των
καεάστασις. Διά τα έπβίγον
ια ?ργα τ&ν Κπινοτήιων
δσον κοι διά «ά παοβλβπό
μενά δν τοίς προϋ.ιολογισ·
μοί; αύ«όδν θό έγχρί(Ονϊαι
έΛί «δηου αί σχβτΐΜαί άπο-
φάσβις «αν
Συμβουλίων,
Χθές έπανήλθβ β* «Πδ
ανά τούς άνατολικούς νο
μοΰς «?,; Κρήτης πβριοδβίαί
τοθ δ Έπιθβωαη«ής 'Πδ
Γβωογ.αδ κ. Σακβλόπουλος
Ό κ. Σακβλόπουλος «όν
οποίον ήοώϊησβ σχβτιχδος
μβ τα ξητήμα*» ϊΛν νομών
ίθύχοον, συν«οχ«ης, μο
κοίνωσεν βΐς τούτον τα
Τα Τυροχομβίο «ς τόν
νομόν ΡβΘύμνηξ βύρίσχον
ται έν τφ πβρατοθσθαι δγβ
^Β«οή
ύργασία διά «ήν έναρξιν τής
λβιτουργίας «ής Σχολήν Ά
θΓομάτων ή δηοία θά ορχί
ση άνυπΒρθβιως άηό τοΰ δρ
χομένου Όββωβρίυυ. Ή σχο
λή οΰιη θά συντηρβϊϊσβ
«ου" λοιποθ διά τ&ν έσόθοον
«ής κοι δβν θά χσρη·» ί,τοι
χσμμία δπο)ύ«ως κρατιχή
άρωγή.
Είς «5 (Ηρόχλ*?ιον έζητά
σθη «' . . ..
γίας «Λν άγροΗΤ|Γ*ων τΑν
οποίων ή χαλλιέργβια ΛρχΙ
ζει δνιός των ήμβι;φν ώς
χαί τα λοιπά γΒωογικά ζητή
ματο.
βίς «όν νομόν Λασηθίου
δ μ. Σαχβλόποολος
μένου χαί χσλου χωριΰθ ώΐ
κοι «ά λΐιΐου^γοΰντα σχο
λεϊα. Είς τό Λασήθι συ>ρρ
γάσθη δ κ. Σακ
αβεά τ&ν λοιπίδν
ών διά ιήν
»ς ή
θά γίνη ΒΪ9 "Αγ. Νικόλαον
Είς «ήν 5-ιθρσιν ταύτην θά
Ιχτβθυθν δλα «ά γβωργιχα
χαί λοιαά ηρεϊΟΊα ιοθ ν<- μοδ Λασηθίου. Έπίσης Ιγένβτυ χά* ή δν. Η ΚΑΐΐΝΟΠΑΡΑΓΩΓΗ Τό Ύηουργβϊον «ήςΓ?ωο γίας διά «ηλβγρααήμα^ός τού άποσιολλίνιος είς την 'ϋηιθεώβησιντη'ς Γεωργίας Κρήτης χαί <ιύ; Νομογβω ηόους «ό κάΐωθι τηλκγρά φημα Ψηφισθέντος «ου νόμον ηβρι ΰπαγυοΒύσρως συλλο- γής χαί εμποοίας «ών χά ιω τής Πρω«ομάνας φύλλων ώς καί «άν φύλλων «ής δβυ τέρας βλαατήσρω; χαπνων (φυλλ.τσιο) παραχαλοΰμεν Β'ιδοηοιήσατβ σχετικώς διά πρόβδρον Κοιοτή*ων »,αί κα«αλλή)ων Ανοκοινωσεων δνδιαφερομέ ούς χαηνοπαρα γωγούς δίΐως άπέχουν συλ- λογης κιηνοφύλλων ανω·έ ρα) χβΐηγορι&ν η^ό, γήν συνβηβιων όμου μοοΟηοΓμέΜ υ μι ϊο ηάσης αύσϊηςό.ητος ίΐεός οηοφυ γήν ποροξη^ήοη»)» Παςαχα λοβμβν δηίξηγήοαΐΛ κα«υλ λήλως λόγους οϊπ· β; έπβ βαλλον ψήφισιν νομοθ««ι τιχγΟ «ι.ύ«ου διατάγμιιτος ό ΎΛουογό τής Γρωογίας ΑΠ ΑΛΡΞΛΝάΡΗλ _. Σ. Οί λόγο< οί ύηοίοι έπ/βαλον την λήψιν τ&ν μέτρων τούτων ιϊναι ιό δΐι ηΕυβερνηοις έηιθυμβϊ δπα>ς
τό μονοδιχόν τι.ντο έλληι
χον ηροϊόν εξακολουθήση
νά διατηρή την πρωτεύου
σαν θέσιν βίς «ήν Διβθνή
αγοράν.
ΚΛΕΙΟΥιΥΤΑ ΚΑΦΦΕΝΕΙΑ
1*
Κα
xω■*όπδαϋ^ι
(ή
ής ρι,ς | μ ϋ^
φεπωλών μας απεστάλη τό . οντήν πρωίαν (οήμτρον) χσΐ
κάτωθι άναχοινωίέ> τό θβλουοι έξαχολουβήση να
ί χθές: ώ λ έ
ξή
ώ«ν κλβιστο μέχρις έπιί «
4πβλτιθ«ίστιβ
Μ«ί
εσπέρας
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Η -πιτίίθθή ΚαΦ«ηωλαν
Χανίων, συ^βλθοΰσα οήμε ,. ..-
βον περί ώραν 1 μ.μ. έν τώ ι τβ ΑθιΛβ έπαγγ»>ματιιιά Σω
χαφφβνείφ Νικ. Κλώνου χά ""■* "*' "" "'""
τόπιν τής άποτυχίας των έ
νεργβιΛν μος Παρά ιφ Δή
μω Χανίων καί :.αρΛ τω χ.
•Υπουβγφ Γβν, Διοικη»ή
"Ούς άρσιν τής φορολογίβς
πλατειών καί πβζοδρομίων.
Άποφασ ζομβν δπως άπαν
τα τα μέλη τού συλλόγου
«αφβπωλών χλβίσνσιν τα
πόλεώς μσς δπως
μάς συνδοάμω ιν «ίς τόν
δίκ« ιθν αγών" μπ;.
Χαι4 τί} 4 Ίονλου.1981
Ή έπΐτρεπτ) ι ών Κοφ^ποα
λων Α Μαραγκάκης. Κ. Μαυ
ρβχάχηςΚ. ΑνιτσάχΓς Ν.Κλώ
νος Α.Ροδουσοιχης Κ Μαοτο
ρακβκης ΠΠαυλιουδ'ίκης Κ
Πρωτογεοέχης,
ΔΙΕΤΒΧΘΗ ΕΠΙΦΥΛΟΚΗ
Κατόπιν της ά ωτέρω άποφάαεως τών χαφεπω'
λων ή Άσνυνομική δύναμι, της πόλεώς μας ετέθη είς
επιφυλακήν, πρός πρόληψιν τυχόν έΗΓρόπω^.
ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
ΑΙΙΑΧΟΡΙΙ1 κ. ΒΕΝΙ2ΕΑΟ2
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ιουλίου (ζοϋ άνχαποηριτοϋ μας).-
υ κ. ΰενβελος αναχωρεί σήμερον την πρωΐαν ίίά
ά-
(
ΰενβελος αναχωρεί σήμερον την πρωΐαν ίίά
-ττεισας ένθα πρόκίίται νά παραμείνη μέχρ* της ιρί-
τη; ό ε «αι θά ε^,στρέψη ««,< τό έοπέρας έταϋία. — υ η. Πρω&νπουργύς $φοϋ διαπανονιση $^ ραζητημαχα μενά των Ίπουργων σθη να αναχωρήση διά τό ^τερικόν. κΤΖ"£ Τ ^*»η Ι'θΧθ&η ΠαραΖνΧ <- κτοςεαν αλλα ζη,ήματα Κρατ^ά ματ^ώθονν την ά- ναχω^ησιν τού. ' ~ Ζ ΑρΡγ6ς τών Προοδευτικήν ΦιΛεΛβυθε'ρων ώ» Μ Αίακεδονίαν, *νθ« ^φη τάς τρωτ^ρύσας τών Μα· αΐ * ς * Πρωθυπουργόν ώς Πά ,ιοιων έ^Τερΐ,ΗΟν εϋθι<"*ό^ος ύπουργό, των «. Μιχαλακόπουλος κατά τηλ,λοαφΐκάς έχ ληροφορίας Λι επιστρέψ , *ί; την Έλλά προσέχη Τρίτην ψ


