120991
Αριθμός τεύχους
1404
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ε'
Ημερομηνία Έκδοσης
9/7/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι,Η
,«&■««*
Ϊ-ΤΡΑΤΗΓΟΥ
, ΟΙΝΟΟΑΟΚ* ΙΚ*
ΟΡΟΙ ϊΥΝΑΡΟΜΟΝ
Β·1·! £ϋΜ. · «Μ [
.... ΗΒΐιαιι
*·«'· (£111 · «
|ϊ»ί!«·«8·Μ·. ******
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ *
■^^Ϊ^ΛΜΛ+ΙΛ**^*******************^***-****1*****^^*******
**ϋΛΛΛΛ^Λ^ίΛέ**α**^Λ***^αέ*^^^ϋΛ*α**Λ*Λΐί*********'
ΧΑΝΙΛΕΓΟΣ Ε ΑΡΙΘ. 1404 1 ΤΙΜΗ α ΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
Ι» Κ ΜΝΜ 4ιΊ ΕΜΜΜΙΐΙ
ΑΡΙΘ-Τ Λ. 3ΟΟ
Ε
Η ΕΠΑΝΑΑΗΠΤΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
»«!> ό ΘηβαΪΗθς λαός υπέδει¬
ξε πόσον ή έηαρχΐα Θηβ&ν
γνωοίίει νά είναι τύγνώμων
Εάπιοηιΐ
Απιΐοϊδ
ή ( ς βάτης
διά χον κοινωνικον ;,αθεστώ-
'Β έηαναληπχιχή έκλο λιτεύσεως. Δι αυτής άνα-
γή&ιυτιλήνηςεΐχενάρχετήν ( δείκνυται ώς στυλοβάτης
πολιτικην σημασίαν διά -«λ ««··".».·«—-! ---α-- ..~
την έήζ λόγον.
Έκ Μυτιλήνησ μετεΐχον
δύο
εκ'
Η. Καραπαναγιώτης
διώχθη υπό τής Κνβερ
Λν ίιά την ύποπτον δια-
σνμφεοόν,ω» χ-ης
ϋύδρμίι όμφ,βολία όϊ»
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΣ
ΤΑ ΤΕΙΧΗ
ϊοςό νυν κνβερνήτης καί *&* "ύ,α* ϊμφο,,,ϊ,αι *
ωφεύεν ή αντιπολίχεν- δος άγοοΓΐπός
σις νά βοη&ήοη την Κν- τος.
Θ'
Ό ιάψθς τού Άλή «ι»σβ
Έυ')Λΐον τή; μιχάλης λβω
ό Σ
χείρισιν των
ΰ Ύίίονργεί
ύποιΐέσεων
- .ι,» _ ' Λ -· α . . - τ . * Τ» . ρκν τουΐοιι η πασιγνωστο
της Λοδου της χώρας άπό ««Ψ % ν Χ*>υ
ττερί πολλά. Εάν ή ταχείας χαί άηοτελεαματιχής
Υπουργείοδ Συγκοι· αντιπολίτευσις ήτο άντα- πάντων των άγ^οίΐηων ζη«η-
, |ία των περιστάσεων, *·*«»* *»*«»« /««ν άναμφι
μίζίν ότι ή Κυβέρνησις | της και είς τας π οσδοΛ- Οί1 ού&εμία δσον δήποτε καί
ι?ά ήττατο λόγω της τρι-| άς τού έ'θνους θάβεβλεπεν άν γίνεται συσπ}ματι»ή «αί
*"""" " " κακ ίηιστος η€ρΙ τοϋ εναντί¬
ον ί«στραΐεια δέν ϊίνβ δυνα¬
τόν νά κ&λύψη ή' έπιθΗΐάστ)
μονος τον μοιήρη τόπον
ετάψηααν αί χεφαλαί ΐο
βοήτου Άλή Πασά τού Τ
λή των Ιωαννίνων, των δύο
πλέον, ότι ό Έλληνιπός λαός σω
'έπϊ τ.η ενασκήσει τής έ- ] φρονών ιιοχ&εϊ διά νά άν
χαι παρέρχεται μετ"
ό
3 «τ λ <■ > ·,' » παρόμοια ζω> τανόν ίονον είς
αηδΐαςτα λογια πον με- την άνιίΐηψιν χαί την εύσν
νούν μόνον λόγ α. Πρό τοϋ ναδησίαν τοϋ '"" *
ξονοίας επι τριειίαν. Καί
δμως αί δύσκολοι περι-
αιάοεις, δ αγριος άντιπο-
λιχευΐικός αγών, όστις εύ- | φάσματος τής άσνναρτή
ρίοχεται έν εντάσει καί τον αντιπολιτεύσεως δ λ ι
είς Μι'τιλήνην, η μετάστα- . ός όσος παρασύρεται ή τυ-
αις τοϋ άποπεμφ&έντος; χον άδιχε'ται λαμβάνει
υπουργόν είς την άντίθε- | την οδόν ιοΰ Κομμοννι- Π^ΣΜΓΕΜΙΙΟ
τον παράταξι ·/ δέν εστά : σμοΰ !
θησαν ίκανά νά φέρονν ' Είναι λυπηρόν ότι δέν
«ήν άποτυχίαν της Κνβεο συνέρχετα» άπό τα άλλε-
νήο'εως. Διά της έκλογής ηάλληλα ανχά πλήγματα ή πρόχειται ι
αυτής πιστοποιεϊται ότι ό ' αντιπολίτευσις διότι περι """""""'
κόο-μος δ οποίος δέν θε τής έντυπον δημαγωγίας
λει τόν Βενιξέλον,ό δυση Ι ?έν δύι αται νά γίνη
ρεοτημένος, τα δύματα χύγος
την σατανικήν της
αν τρόπον νά παρονσιάση
τό Ησπρο μαΰρο καί τό
μαϋρα άσπρο.
θησαν εί; τό ύδωρ* οπου τλέου-
σιν άκόμη
ΐών
Καί πάνιοτε ενί)ε:ν μέν τείχη
δ/ΐισθεν τειχών καί πύρ/οι 8-
αιαίιεν πύργων, ενθ&ν δέ νι«ρθ-
τοφί-ΐα σκιρρα, πεδία χλοεριί, οι¬
κίαι τινε'ς κλιισταί, καί έπέκϋΐνα
τούτων ρρημος. Ένίοτε βλ.ίπων
τα τει'χΊ| έκ χαμηλοϋ τινος μέ'
..... τόν Βΐή"πασά, Μοχτ'άρ οονς,ένυμιζ^ίίτι βλίπω την τε-
παοά χαί Σααλήχ <διοικητοϋ ^νταιαν αυτών χαταΐομή·- -11 Ναυπάκτουκαί ιοΰ ανεψιού τοΰ Μεχμετ, υίοΰ τοΰ Βελή, Διοικη- τυΰ Δελ^ινου. Είνε πίΧΐ οιή- λαι άπολήγονσιιι χιτά την κορυ φήν 'ϊς σιιρίχιον, φεουνσαι δέ όλαι την χρονολογίαν 1827 χαί επιγραφήν «ηλουσκιτην πυιηθεΐ Β. ΚΥΡΕΛΛΟΣ Βου?ευι*ι; θηβίβν °Λτι δ ΗιΊγλΤΡΟΠΗ άονατόλον δημοχοπί- άς προτίμοΰν μάλλον τόν Κομμουνισμόν άπό την αΊτϊάΘείαν και την ροντί ναν τής σημερινήν άνχιπο- ΓΥΡδ ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΜ ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Β' ' Α λ λ' έκχός των κωτάτων τούτων έν νδ^αυλικών έν τ^ επαρχίαι Θηβαίων £ργων. ϊογων άηο- τεΐούνιων άγϋθΐιχήν πολιτι¬ κήν τής καλλκέρας και τΐρα- χτιπωτέοας μορφής, χατασχευ ιίζσ~αι έξ άλλον καϊ εογα σιγκοινωνίας ό'χι ολιγώτερον Ιξυπ7]οετι·κά τού άγβοτΐ'Λοΰ ηλΐ)ϋ·υομον τής επαρχίας. Κα ταοχευάζονιαι ώοιαμένοος αί εξής μεγάλαι ίπαρχιαπαΐ άρ- / ή όδός έν ώ Δύο άρθβα τού η^ΚΥΡΕΔΑΟΥ σότε/ιον ένχαιιπήν, καί πεοισ σημαντΐ' οότερον άηοδοτιχην άηό έκει' χην άηοίαν ό ιατοοιχός χαί παρανωγιχώίατος Δήμος Πλα ιχιών θά ήμηορέοη νά έ τι κοιωνήση μέ την ηοωτεύου ααν τής επαρχίας, χαΐ νά ηααγματοηοιήαη ου ιω δίκαι¬ ον ηόθον ΐσυ ιόν δηαϊον άτε · , - — *χ «—*«... ~»^~. -Κ'Λ^ΓΪί-Λ υπό τής Κυβερνήσεως μέχοι ηΰ&νμα λωΰ1ς νά εΐμηοοϊοουν ^ΤΖΐΙΐΖ ΧοΖΤλΖΪ %ην την δηοίαν βλέαει επί ιών ημερών τής ααβούαης Κυ βΐρνήαεως. οί αχάντες την ηβωιοβονλίαν τοϋ άντιχυβεβ νητιχον άγοοτιποϋ ουλλαλητη ρίον, ' αγνοούντες προφανώς τα πράγμαια, έξέλαβον τόν Θηβαϊκόν λαό/ εϋχολον λείαν είς τάς δεΐβ^ιστιχός μεθόδους των, καί <3ρισαν την πρωτεΰ- ουσαν αυτόν ώς αφετηρίαν διά την άναιρεπιιχ-ήν χατά της κυβερνήσεως κίνησιν. Υ- ηελόγισαν ί'σως τουτο ηρόξαν τες. έηι τοΰ Κωηαϊδιχοΰ. Άλλ' έλησμάνησ· ν δα καί τό Κω«αϊδίκόν ζήϊ«μ<* ή «υ βέρνησις ε'χει ειλικρινώς έγ- κολπω&ή καί ένδιαφέρεται ύηέρ τής όρισιιχής λυαεάς τού, ό'σον ^αί αύιοΐ οί χαλλι- ΙΙθό. παντός μή νομίσετε δΐΐ ανατροπήν τοΰ .Ού'ιε χόσμοιις ί>ά χά
λιίσφ οΰιι χόσμο·ς θά φιάξω.
+■ λλά χαΐ δέν ζητώ νά ανκτ^Η·
ψ6ΐε την Κυβέρνησιν. Νοιί δέν
ίντιλεγω χρριΐ'ζιτκι επ«ν<χ<ϊϊα- σΐς οΐ' όμως πολιτιχή δχι έξωτε- ριχή. —Δηλαόή; — Να παιδί μου, είναι ίδιο>-
τικής φύσεως τύ άποψινο μου
ίίέμα.
— Δηλαδή;
—Δηλαδ'ή καμμιά φορά ξεκι-
μ* γιά ψάρι χαί Λΐανκις 'ΐϋνο
άιχνιούς. Ό καθένκς μας είναι
γίμάτος δ'νείρα, Ιλιιίδε; μ' αύ-
τά ξεχιν<ί, τρέφεται, βαίδιζει. "Α ξον(»ί τής ζωής τού γίνονΐαι. Άπο τή» επιτυχία Γ) την άπο τυχί« τευζ εΐαριάται ή περκιΐΡ (,ιθ) βταδιοδ,ρι μία *αί τύ μέλλιη χυυ. Σαν αύτά νά ίιτα^ Γ) ι Λ» μ κα'ιμόνο ή ζωή. Γενιόμασιε, μεγαλώ»ομε, άρ χίζομρνά καταλαβαίνωμεν »όν κόσμο,τή» ζωήν, έρωτϊυόμασΐε-, τσαχωνόμαστε, καταγινόμαοτι < Γχάτι,ηάνταχάπουάποβλέπομεν. "Αν δίν εχωμεν δουλεκί ζητον με πώς θά ρξασφαλίσωμε ι ό ψω μί μας. Άν έχο>μβ λίγυ ηώς
θ' "<ποκτήσα>μΒν πιρισοοτβρα.
, "Αν άποβλέπ(ομεν σέ; γάμο πώς
θά βρονμε τό πλούσιο ί] τύ ώ
σαν ύ.ιυ τοΰ Σουλειμάν
λ έ
ολίγον, καί άνεψαινον-
το έχτεινόμενα ενώπιον μου έπ'
άπειρον, κατιϊ πάν δέ βήμα ι'ινε-
πήδων εξω οί πυργοι, δ εί. κα
τόπικ τοϋ άλλου κ«τά δύο χαί
χατιΐ τρε,ΐς ομού. Ή βλάσιησις
είς κ*» μέρος τοΰ"ΐο είναι θαυμα¬
σία. Δένδρα πυκνόφυλλ^α ανοθ*
οτ), φίλον εχπιποΒυιΐΗής ήλιχίας θοΓ'ντ«ι 8Π' τών ^Ο^ονώς επί
τοΰ Άλή πασά όστις ήγόρασε Υα~Β»ν γιγανιιαιι. ν. Μεγαλα
τμήματα τειχοιν είναι καθ ολο¬
κληρίαν σκεπασμένα άπό κισ-
σόν, όστις συγκραΐεΐ τούς άπε-
σπασμενους πλίνθους καί τα 6-
ρείηκ/, χαί άποχρύπτει τα ρήγ·
ματα χαί τιίς πολεμίστρας. Αί¬
φνης ήσί)άνθτ]ν κατά πρόσωπον
πνυήν αέρος άλμυροϋ, καί άνε-
ιάς κκμ<ιλάς άφον σαν άπό των έπάλξεοιν τθΓΐ σ«- ραγίου χαί τας ι,θαψίν ίδιοχεί- ρως. Ή επί τής στί|λΐι; τοΰ Ά¬ λή έπιγρ,αφή λέγβ» τα εξής: —·Ένταδθα χ»:ΐιαι ή κεφαλή τθϋ πϋνΐφήμου Δλή πασά Τεπ·;· ΛενλΓ), διοικηιοΰ τοΰ σανιζα- κίου των '1<.κΐιννίνων όστις επί Των 50 §τών ηγωνίσθη τήί άνεςαριησίας τής Άλ- βανίας. Εστάθην νά ΐδω την ολίγον εκείνην γήν, την καλύ- μ γείρας τονς οφθαλμούς ^ϊδα μα¬ κράν ενώπιον μου τΐ)ν ζκυανό- χςουν θάλασσαν τ"ΰ Μαρμαοά, συγχρόνως δ? μοθ εφάνη, ότι φο)νι'| τις σγανή μοΰ έψιθύρισρ ό ΰπό των τούρκων Γ*. ιί—Κόυλε, ανηγέρθη υπό Μωάμεθ τυϊ Β' είς τό μρρος δποι» έ'κειτο τό Κυχλόβιον χ ν Έλλήνων, βΛοις ηροασΛΐ'ζϊΐ την πόλιν πρός 5 μέρος τα τείχη, τα προασ.ιίζοντα τή> «όλιν άπότής
ζτΐρά;, συνινοϋνιαι πρός τα :τρο
φυλάττοντα (ΐύτήν άπό τής Προ
:ιοντίδος, μειεβ'ήθ»! Ακολού¬
θως κίς πολιτικόν δβσμωτήριον,
άφοΰ αί ηέραιτέριο χα/αχτήσεις
τής Τοΐ'ρκίας, χατέσιτισαν αυτό
ά'χρηστον ο»ς φρούριον. Τα τεί¬
χη τής πόλεως άαοκρύπτουσιν
αντο ά:ιο των ομμάτων τού θ^ω
μενον άπό τήξ ξηρά., έκτός δύο
ε·χ των έτιτά πύργων τού, άφ*
ών καί 6ηωνομάσθ·ϊ}, : αί εξ ών
μόνον τέσσαι'ες πβρι^συ'ίθηιαν
σήμερον άχέραιοι
Είς τύ εξωτερικόν τεΐχος αώ·
ζονται άκόμη δύο χίονες χαριν
Θι<»χον ρυθμοΰ, τιϊ δ«οΐοι άνή- κον είς την αρχαίαν χρυσήν πύ·? λην δι' ής 4σήλθον θριαμβεύ- όντες δ Ναρσής χαί ό Ήράχλίι- ί>ς. Ή πύλη τής είσοδον είναι
έντός τοΰ τείχους κ«ί εντός αι·
κροΰ τίτραγώνου ;ιύογον. Εί-
σήλθον καί ευρέθην εντός ,-τερι·
βό?νου μεγάλου. Κύχλωθεν ύ·
ψοΰνται τείχη άπε-ιρομβγέθη χαι
μαθρα, οχηματίζοντα Λΐντάγω-
νόν καί κατεαημμένα μέ μέγα
λους τετραγώνους χαί χυκλοτε-
ρεΐς πύργους ύψηλοτάτου; τούς
μέν κατϊκρημνισμόνους, τονς δέ
«κρραίοΐ'ς και σκεπίΌμένονζ μέ
υψηλάς χωνοειδεΐς στέγας
«ϊουσιΐν τί,ν φοβεράν εκείνην πΐίος το ο«ί:·-1ο Ιΐ«απνογιο-
κεφαλήν, κ«ί μοί επήλθεν είς
τόν νονν «Ί πρός τό κρανίον
τοΰ Ύύβκ βοωτήσε,ις τοϋ Άμ-
λέτου: Ιΐοΰ εί»ε τι* παλλικιίρκι
οοΐ', λε'ων τής Ήπίΐοον, ΙΙοΰ
είνε /)ί γενναΐοι σου Άλβαχοί
καί *ά 'παλάτια σου τα κατά- ,
φΐΚΤΗΓΛ μέ κιινόνια, καΐ τό ώ- >
ραϊον σου κιόσκι, τό κ«τοπτρι- !
ζόμ^νον εις τα νερά τής λίμνης '
των Ιωαννίνων, καί οί θησαυ- ,
ροί οί θαμμένοι υπο τούς βοά- )
χους, «αί οί ώρωΐοι. όφθαλμοί
τής Βασιλικής αου; Κάπ"τ6 <) * νονς μου εφέρετο πρός την ιιαλ- λιμος>φωτάτην γυναίκα, περιηλα-
νιομένΐΐν εί; τάς όδούς τής Κων
σταντινουπόλιοσς, πτωχήν «αί
ηεθιώδυνον έ« τής ά ι-αμνήσΊως
τίίς ιύτνχίας κ<ιί τού μίγολείο» ί Μονη τοΰ Μηολουκλή γ καί εοιαμάτησα καθ* οδόν, ι»τ* αισθήματος τινος άορίστου ανη¬ συχίας. Μεθ' ό ανέλαβον την ό- δοπ(·ρ(αν, δΐΓ'βην ενώπιον τής Δρντέρας Πύλτΐς, ύπερέβην την Μιλανδηοίαν, καί ευρέθην «πέ'- ναντι ΐοϋ φρουοίον. Τό Τό επ.ταπύογι<ν καλούμενον β μους μικράς «λίμακας πωμένας, δδηγούσος «ϊς τάς επάλξεις καί τάς πολεμιστάς. Τ κεΐοαι φοίνονται <ά λείψανα άρχαίου δχ» συντρίμμαΐα άναγλύ· τρών, κορμοί κιι>νιΰν χαί κιονο
κράνων, ΐχνί) οτακρών ελλτινι-
χών, λείψ(ΐν« μονογραμματων
πΐέθυγε,ς ήκρωιηοιαομΓνι ο<ο ακϊκών (ϊϋτωΛί χαί λείψανα των ζα»οφόοών τοΰ βΐρχαίου κτχοίο·>»
καταμανρισμένα υΛΟ τής 3ρχ«ι«5
τητος.
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΤΣΕΚΕΡΣ
ης βρή
καί βουλευτών καιά καιρόν;
νπεσχέΰηοαν νά τοϋ κάμουν
νά τόν πραγματοποιήθΌυν. Ή
<5ίός Μουσιαφάδων—Θηβων διά τής ό η οίας Θά υυμηληοώ ότι την ουγχοΐλ ωνίαν τού άλ- Αο: ζωτικώΐατος τής επαρχί¬ ας δήμος, ό δήμος Τανάγοας οννδεόμενος μέ χήν πρωιεύ ουοαν τής επαρχίας. Ή όδός ^αρδίτσης μέχρι δημοσίας οδοί», ή όποία. ύπόαχεται ν& χαρίση καλλιτέρας ήμέοας βίς τόν μικρόν «αί άτυχή δή- ί«ον Άχραιφνίον. Ή δδός εί; την δηοίαν τα μι- οΰώματα καί τα βάρη 15}ν καλλιεργ/,τών τή; Κωη ΐοος ήλαττώϋηααν οημαντικά καί έπαυσαν νά ύπενθνμίζουν τούς φ ·ουδαρχικούζ χρόνους τουτο δέν αημαίνει, ό'ιι ή Κυ· βέονηαις έηαναηαύειαι επί των δοφνών τή· πρσσωρινής λύσεως. Τουναντίον ή Κυβέρ νησίς όπω ακραδάντως πι¬ στεύομεν έπαγουηνεΐ χαί έρνά ζεζαι καί διά την οριστικήν με .τρώια «έκλεχτή της χαρδίος μας» χι' ΰστερα τρυφερόν ήμι¬ συ Άλ είμεθα έβωτενμένοι τώς Θά ένώοωμεν τος χειμοζο μίνας ψυχάς μας Λϊ! όσο τό σχέδιον μας άργει νά έκπληοω θή ΰσο παρ«μβά/>λονται χίλιη
— δυό πρθίτκόμματκ στήν έκ
πλήρωαί ΐον σκεπτόμηισιε μόνο
κσί μ<ίνο μέ τί ιρό.ιο θά τα παςιακαμψωμκ. πώςθιι φθάσομε στο δνειρώδες τέομα. Άλλ' όταν τυ/αΐα, άνατόφενκτχ η άπβόβλε πτα γνγονότα μας κίψονν εντε- Ένώ έσχεητόμην τα ήχουαα έλαφρόν τίνα ίί·ροϋν χαί στραφϊ'ις είδον άνθρωπον υψη¬ λόν καί κάτισχνυν, βασοφορ,ον, μέ κεφαλί]ν άσκεπή, όστις μέ £· βλβπβ μέ ήθος έρωιηματικόν. ΈΕ ενός νεύματός τού εννόησα, ότι ήτο μυναχός τοϋ Έλληνιχοΰ μοναστηρίου Μπαλονχλη, ότι ήθελε να μοϋ δείξη τό θαυμα- τουργόν άγίασμα, χαί ώδευσ<« μετ' αύΐοΰ πρός το μοναστή- οίον. Μέ ωδήγησε δι' αύλης σιω πηλώς, ήνοιξε μικράν θύραν καί μέ χατεβίβασε διά μικράς Ό ηύργος τοΰ Τσέκερς δπου εψιλ' ξενήθιισαν ό καγκελάοιος τής Γεομκνίας Μπρύνιγκ καί δ ύπυυογός των Εξωτερικών Κούρτιους, είναι ώρι ίη καίθκλ κτικί] οίχοδομή τοΰ Μπουκιγ χαμσάκρ μέ εχτασιν 5Ο0 ε^τιιρί- ων. Ό πυργος έδωρήθη είς τ ο Αγγλικόν Κράιυς νπό τοΰ λόο δου Λή τού Φΐίρρχάμ επί τω πέ- ρατι τού μεγάλυυ πολέμου όπως χθϊΐσιμεύη διά παντός ώς τάπος παοοθερισμοΰ τοθ εκάστοτε πρω θιιΐτουργοϋ τής Μεγάλης Βρετ¬ τανίας, ένΐός δέ αύτοΰ έλαβε χώ Ό Κρόμβιλ ΐΐγα α«χ· *ί; τόν πύογον το2 Τσέχευς ό οποίος ίνήκΓν είς μίαν των θυ γατέοτον τού Είς τ.ι ν βιδλιοθι'ι χην ίυτάρχουν έπίσης διίο άιό τα ξίφη με τα δποΐα έθέρισεν δ άνοικτίρμων προστάτης της ΆγγΙίας τούς έχθρούς τού καί όλόχληροι Ιδιόγρηφοι επιστολαί τού. 'Υπάρχανν πό"1; ΐοϊ'τοις εί; τόν πύργον πλ· ΐστα ιϊλλα σπά- νι« ιχντικΗίμρνα, άργυρδ σχεύιι. ΐΕροερχόμκνα ά-ιύ την μεγάλην Ίσπανιχήν Άρμάδαν, ή οποία ραν ή ίστοριχή σννέντευξις τοΰ | κατεστράφει παρά τάς άγγλικάς ρ ή Λοϋδ Τζώρτζ μετά τοϋ Μελετί¬ ου Μιταξάκη Πατριάρχου ήδη ξ Ό -πυργος ^χι πολύ ύψηλός, μέ τρία μόνον ηατώματο, χρο- νολογϊϊται άπό τοΰ 12ου αϊώ- νος. Αί έν τω μεταξύ γενόμεναι διάφοροι επισκίυαί καί προοθή χαι δέν μετέβαλον τάς γραμμάς ΛΤαυροματίου μέχρι δημοσίας γου~ΚωηαϊδίΜΟα λύσιν, ή ό- οίοϋ διά τής οποίας, άποπε- ' του οαιω&εΐσης ήδη, άπέητηαεν *να άπό -ιά μεγαλνιεοα χαί Καλλίτερα ιής έηαρχίας μας χωρία την συγκοινωνίαν ιήν οποίαν έ ί έιη έατεοεϊτο χαί απόλυτον είχεν ανάγκην. 'ίιχτός βεβαίως των ανωτέ¬ ρα ίγιναν χαί πλείστα άλλα .ΤΗΝ Μ Η ΕΚΔΡΟ/ΜΗ ΕΙΣ ΚΩ!Ί)ΠΟΛΙΜΚΗΙ ΣΜΥΡΜΗιΊ "Ολόκληρον τό πρό- γραμμα και οί δροι συμμετοχής. κλίμακος, ύποκάτ< · θόίου ύγροΰ ' τοϋ κυρίον κΐιρίου, τόν Τυνιόρ. Χ'ΐι σχο ίΐνυθ, καί ίσιάμενοςπυό |πΐ τή βάσει τοΰ δ,ιοίου έ'χει κιι ι-ϊδους τινος δεξαμενήν, είς ήν , σή·{] Κάποιον νεώτερον τύπον ε;έιεινί διά τής μιάς χειρός τό έδωκαν ε'ς αυτόν μόνον τα τε- φώς κηρίου, μοϋ εΐπε να ΐδω τα λευιαίω; προστεθένια άε.τώματα έρΐιίιά ψάρια τα δποία ρ'πλεον ' κ(,ϊ (,{ ύψηλαί Ιξάγωνοι καπνο- εϊς τό ύδωρ. Ένώ δέ παρετή- δόχοι. Ή σκι τσΰ πύργου έξω ρυιιν, μοϋ εψιί)ύριοε λόγον οκά· | τερικώς είναι φανιασμαγορική. τάληπο>· περί. ιοΰ θαύματος Ι Τύ δώρον ύπολογίζειαι ΰιι ε-
τών ίχθύων τούτων. Ένω οί ' χ(;1 αξίαν 45 έκατομμυρίων δραχ
Τονρχοι επεχείρουν την τελευ- ' μών, ό δωρητής δέ διίθεσε συγ-
ταίαν Ιφυδον κατά τήξ Κων-) ) χοόνως καί εν χεφάλαιονέκ 15
πόλεως μονοχός τις έλλην έν τχί ' εκατομμυρίων δραχμών διά τα
Μονή ταύτΐ) έτηγάνιζκ ψ ίρια , έξοδη τής συντηρήσεως τοϋ άπε
*·.*■ ΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙιιΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΐηΐ^ΙΙΙΙΐηη
ί'ι ό
των κοΐοικων, άποξηοάν
λεπτομερώς
άηαρί&μησΐζ Θά ύ
"«βέβαινε καΐά πολύ ιόν · ώ
βον έ,ός άοθρου
Καί ένώ ταύτα πάντα είν«
νενονότα βοώνεα καΐ λέγονια
°_«« ουδέποτε ό λαός των Θη-
' *ιδεν άσκουμένην υπέρ
ού άγοοτιχήν χαΐ κοινωφε*
«ν γένει πολιτικήν ηερια-
δεν ημπορεί νά είναι άλ
ιρά ή έξαγορά τής Αωπα
.„„, άνιι λογιχοΰ χιμήματος.
Πρός τόν σκοπόν τοϋ καθορι
σμοϋ τοιούτου τιμήματος νομί
ζομβν, ότι θά χρειαο&ή μία
άποφααιατιχή συνεννόησίν ' ^ς τό νήμα των ελπίδων,
χαλλιβογητών καί Κυβερνήσε- ταν τό* τέρμα (δέν »'|ΐο θίτως τα
------καί Ιπεζητήσαμε έπέρχεται ή α>α-
τή« | τροπή. Μι« ζωηρά έηανάστηοις
μό' χινεΐται οίον έσωτερικό μας χόσ
τό | (ι0 πού είναι ίκανή ν.ο δόση
χαϊ νά άποβϋ | χέομα στή ζωή. Ε1»«ι τόση ί)
.1 δοίστική ά- , χρ.κυμία των αίσθημάτων συ·
λη&ώϊ χον^Κωηαϊδΐχον λύσις ναισθημάτων χαί συλλ,.γισμ. όν
Ασημάνη^ «^είαν άπο- ,Τ)0Ιί «ρ',ν ουνίλθωμιν ίΐ»αι »υ-
να σημα ,^ καλΙιεογηχών ι νατόν νά βουλιόξη τθ /αραβι—
δηοίαν εΐλιχβι- ή ζωή. "ρό παντύ; σαν ή δια-
ηάντες άπο ψευοις τής έλπίδος ή του ονει-
ρου, ή χατ-ίοευσις πό ν σχεδίων
ε λ Λ ί^Λ^κηκήςέκτσύ καί ίών άπωτέρων άντικειαένι-
ρ γ
ακτάς, τάπητος γχομπλέν χοεμα
σμένοι χατά μήκος τής δρνίνης
κλίμακος οί δποΐυι φαίνονιαι
ώς νά χατασχευάσθηπαν τώΰα
μόλις, έ'να υψηλόν χρηματοκιβα')
τιον τοδ όποίου τα καρφιά σχη
μητίζουν διάφυρο άραβουογή-
μ(»τα, άνήκον «ότε είς τύν βασι
/έα τής Αγγλίας Ίάχωβον Βον,
πιστυλια τοΰ Μεγάλου Ναπολέ-
οντος, τα όποΐα ό Λουχιανός
Βοναπάρτης εΐχε δωρήσει την ε¬
πομένην »ής μάχης· τοΰ Βατεο'·ώ
είς τον τότε κύριον τοΰ
πύργου, Κινέζικα χομψοτεχνή-
ματ«, διάφορα ένθύμια τού άπο
κεψαλισθέντος βασιλέως Καρό
λου ιοΰ Α' καί έ'να θαυμάσιον
'καί πολύτιμον δακτυλίδι τής βα
σιλίσσης *Ελι«άβετ< Αύχά είναι τα κυρώτεςια άντι 'κείμενα τοΰ μουσείου τοϋ πύρ¬ γου Πλήν ό|ΐως αυτών ΰπάρ- ά' ί τού μαγειρίου άλλος μονα- χύς καί άνέκραξε νατεπΐοημέ· νος :—Ή πόλις έξεπορθήθη !— Τί ; ύπεχρίθη ό άλλος—θά τό πιστεύσω, οταν ΐδω τα ψάρια μου νά πεταξθυν έ'ξθ) άπό τό τΐ|· γάνι.—Καί τα ψάρια ΙτινάχΘη θησαν έξω άπό τϋ τηγάνι τωόν- τι χατά τό ήμισυ ερυθρά χαί χατά τό Ρΐΐρον ήμισυ Ιιαΰρα, (διότι δέν εϊ<ον τηγανισθή ειμή μόνον έκ τοΰ ενός μέρου,, όθεν μετά θρησκευτικάς εύλαβείας, ώς ο"χοθεν εννοεϊται, επανετέ- ΒΗ1βεΐΙΙΙΙΙΙΐ:ΐΙΙΙ^Ι«ΗΙΙ«Ι«»ΐΗΙΙ ΙΜΙΗΙΜΙΗΗβΙ Άλλ' υΐιωσδήποτε χρειάζεται κι' άν δίν καΤ(ίποντιοθοϋμε (ΤΓοτρ' πρίν συνέλθωμεν ίί>αι δυ- άπό τον καιακλυσμό νά δηλιονρ
Αίφνης ενεφανίσθη είς ιήν θύ- Ι ράντου κτήμαιος. Ό δωρητής | χούν χιιί'άπειρα «ϊλλα άντϊκείμε
ν« μεγάλης έπίσ»)ς ίστορικής
καί χαλλιτε'χνιχής ήξίας. Είς τ ό
εσωτερικόν τού πύργου τοϋ Τσέ
κερς αναγεννάται ένα ολόκλη¬
ρον παρελθόν.
'Άβελ
λύτοω
γησυίμε1 νέας ελπίδας, νέο οχε-
διη, ν* άλλιίξωμρν δηλαδή ζωή
. Σάν νά ξαναγεννιό-
μασιε— δσοι Μνθέξομεν.
ΟΜΦΕΛΗΣ
λόρδος Λή απέκτησε κατόπιν τύν
τίτλον τοΰ βαρονετου, γενόμε¬
νος ούτω εύπατρίδϊ ς, άναχωρή
σα; δέ έκ τοΰ πύργου αφήκεν ά-
θικτον πάνια τόν κινητόν πλού¬
τον αυτόν, συλλογάς κΐταρτι-
σθείσας μέ έπιμόνονς προσπα¬
θείας, κοσμήματα, πίναχας ζω
γρας ικούς, βιβλία σπάνια καί
προσωπικά ένθύμια.
Όλίγα μουσεΐα ύπάρχουν είς
τόν κόσμον πεοιέχονΐα τόσον
σπάνια εργα τέχνης οσα δ πύρ
γος ιοΰ Γσέχερς ιοΰ ό.ιοίου εξω | λή. Τα κατορθώματά τού Ι'φτα
ΐρριχώς ή θέα εΐν ε φαντασμαγο ' σαν ώς τάφτι ίι ΐοϋ Σονλτάνου.
ρική. Μόνον ίίς τούς τοίχους ; "ΕστΡΐ?ε λοΐπόν χαί τονε φώ
ύ.τ,άρχουν περί τα εκατόν άρι- ! ναξε :
στθυργήματα διασήμων ζωγρα —'Εμαθα πώς γελας όλον
φων τοϋ Ρέμπραντ, Ρόμνεχ, τόν κόσμον, άλήθρια ; τοϋ ρΐπε
Ράϋνολδ χηί άλλον Μεταξύ ό Σουλτάνος.
των πινάκοον τούτων εξαιρετικήν ! —"Ετσι λένε Μργαλειότατε.
εντύπωσιν προκαλεΐ εν«ς θαυ — Μπορρΐς νά μέ γρλάσης κι°
μιίσιος πίναξ τοΰ Κρόμββλ «χΐτ« Ιμρνα ;
την παιδιχήν του ήΗκίαν. ' —Δέν εχω Ιδώ τα ίργαλβΐ«
Ίθίορίες
Ο ΑΠΑΤΕαΜΑΣ
Την παλη,ά ίποχή είτα ν
μεγάλος απατεώνος οτήν Άνατο
&·, *
,«&■««*
Ϊ-ΤΡΑΤΗΓΟΥ
, ΟΙΝΟΟΑΟΚ* ΙΚ*
ΟΡΟΙ ϊΥΝΑΡΟΜΟΝ
Β·1·! £ϋΜ. · «Μ [
.... ΗΒΐιαιι
*·«'· (£111 · «
|ϊ»ί!«·«8·Μ·. ******
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ *
■^^Ϊ^ΛΜΛ+ΙΛ**^*******************^***-****1*****^^*******
**ϋΛΛΛΛ^Λ^ίΛέ**α**^Λ***^αέ*^^^ϋΛ*α**Λ*Λΐί*********'
ΧΑΝΙΛΕΓΟΣ Ε ΑΡΙΘ. 1404 1 ΤΙΜΗ α ΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
Ι» Κ ΜΝΜ 4ιΊ ΕΜΜΜΙΐΙ
ΑΡΙΘ-Τ Λ. 3ΟΟ
Ε
Η ΕΠΑΝΑΑΗΠΤΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
»«!> ό ΘηβαΪΗθς λαός υπέδει¬
ξε πόσον ή έηαρχΐα Θηβ&ν
γνωοίίει νά είναι τύγνώμων
Εάπιοηιΐ
Απιΐοϊδ
ή ( ς βάτης
διά χον κοινωνικον ;,αθεστώ-
'Β έηαναληπχιχή έκλο λιτεύσεως. Δι αυτής άνα-
γή&ιυτιλήνηςεΐχενάρχετήν ( δείκνυται ώς στυλοβάτης
πολιτικην σημασίαν διά -«λ ««··".».·«—-! ---α-- ..~
την έήζ λόγον.
Έκ Μυτιλήνησ μετεΐχον
δύο
εκ'
Η. Καραπαναγιώτης
διώχθη υπό τής Κνβερ
Λν ίιά την ύποπτον δια-
σνμφεοόν,ω» χ-ης
ϋύδρμίι όμφ,βολία όϊ»
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΣ
ΤΑ ΤΕΙΧΗ
ϊοςό νυν κνβερνήτης καί *&* "ύ,α* ϊμφο,,,ϊ,αι *
ωφεύεν ή αντιπολίχεν- δος άγοοΓΐπός
σις νά βοη&ήοη την Κν- τος.
Θ'
Ό ιάψθς τού Άλή «ι»σβ
Έυ')Λΐον τή; μιχάλης λβω
ό Σ
χείρισιν των
ΰ Ύίίονργεί
ύποιΐέσεων
- .ι,» _ ' Λ -· α . . - τ . * Τ» . ρκν τουΐοιι η πασιγνωστο
της Λοδου της χώρας άπό ««Ψ % ν Χ*>υ
ττερί πολλά. Εάν ή ταχείας χαί άηοτελεαματιχής
Υπουργείοδ Συγκοι· αντιπολίτευσις ήτο άντα- πάντων των άγ^οίΐηων ζη«η-
, |ία των περιστάσεων, *·*«»* *»*«»« /««ν άναμφι
μίζίν ότι ή Κυβέρνησις | της και είς τας π οσδοΛ- Οί1 ού&εμία δσον δήποτε καί
ι?ά ήττατο λόγω της τρι-| άς τού έ'θνους θάβεβλεπεν άν γίνεται συσπ}ματι»ή «αί
*"""" " " κακ ίηιστος η€ρΙ τοϋ εναντί¬
ον ί«στραΐεια δέν ϊίνβ δυνα¬
τόν νά κ&λύψη ή' έπιθΗΐάστ)
μονος τον μοιήρη τόπον
ετάψηααν αί χεφαλαί ΐο
βοήτου Άλή Πασά τού Τ
λή των Ιωαννίνων, των δύο
πλέον, ότι ό Έλληνιπός λαός σω
'έπϊ τ.η ενασκήσει τής έ- ] φρονών ιιοχ&εϊ διά νά άν
χαι παρέρχεται μετ"
ό
3 «τ λ <■ > ·,' » παρόμοια ζω> τανόν ίονον είς
αηδΐαςτα λογια πον με- την άνιίΐηψιν χαί την εύσν
νούν μόνον λόγ α. Πρό τοϋ ναδησίαν τοϋ '"" *
ξονοίας επι τριειίαν. Καί
δμως αί δύσκολοι περι-
αιάοεις, δ αγριος άντιπο-
λιχευΐικός αγών, όστις εύ- | φάσματος τής άσνναρτή
ρίοχεται έν εντάσει καί τον αντιπολιτεύσεως δ λ ι
είς Μι'τιλήνην, η μετάστα- . ός όσος παρασύρεται ή τυ-
αις τοϋ άποπεμφ&έντος; χον άδιχε'ται λαμβάνει
υπουργόν είς την άντίθε- | την οδόν ιοΰ Κομμοννι- Π^ΣΜΓΕΜΙΙΟ
τον παράταξι ·/ δέν εστά : σμοΰ !
θησαν ίκανά νά φέρονν ' Είναι λυπηρόν ότι δέν
«ήν άποτυχίαν της Κνβεο συνέρχετα» άπό τα άλλε-
νήο'εως. Διά της έκλογής ηάλληλα ανχά πλήγματα ή πρόχειται ι
αυτής πιστοποιεϊται ότι ό ' αντιπολίτευσις διότι περι """""""'
κόο-μος δ οποίος δέν θε τής έντυπον δημαγωγίας
λει τόν Βενιξέλον,ό δυση Ι ?έν δύι αται νά γίνη
ρεοτημένος, τα δύματα χύγος
την σατανικήν της
αν τρόπον νά παρονσιάση
τό Ησπρο μαΰρο καί τό
μαϋρα άσπρο.
θησαν εί; τό ύδωρ* οπου τλέου-
σιν άκόμη
ΐών
Καί πάνιοτε ενί)ε:ν μέν τείχη
δ/ΐισθεν τειχών καί πύρ/οι 8-
αιαίιεν πύργων, ενθ&ν δέ νι«ρθ-
τοφί-ΐα σκιρρα, πεδία χλοεριί, οι¬
κίαι τινε'ς κλιισταί, καί έπέκϋΐνα
τούτων ρρημος. Ένίοτε βλ.ίπων
τα τει'χΊ| έκ χαμηλοϋ τινος μέ'
..... τόν Βΐή"πασά, Μοχτ'άρ οονς,ένυμιζ^ίίτι βλίπω την τε-
παοά χαί Σααλήχ <διοικητοϋ ^νταιαν αυτών χαταΐομή·- -11 Ναυπάκτουκαί ιοΰ ανεψιού τοΰ Μεχμετ, υίοΰ τοΰ Βελή, Διοικη- τυΰ Δελ^ινου. Είνε πίΧΐ οιή- λαι άπολήγονσιιι χιτά την κορυ φήν 'ϊς σιιρίχιον, φεουνσαι δέ όλαι την χρονολογίαν 1827 χαί επιγραφήν «ηλουσκιτην πυιηθεΐ Β. ΚΥΡΕΛΛΟΣ Βου?ευι*ι; θηβίβν °Λτι δ ΗιΊγλΤΡΟΠΗ άονατόλον δημοχοπί- άς προτίμοΰν μάλλον τόν Κομμουνισμόν άπό την αΊτϊάΘείαν και την ροντί ναν τής σημερινήν άνχιπο- ΓΥΡδ ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΜ ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Β' ' Α λ λ' έκχός των κωτάτων τούτων έν νδ^αυλικών έν τ^ επαρχίαι Θηβαίων £ργων. ϊογων άηο- τεΐούνιων άγϋθΐιχήν πολιτι¬ κήν τής καλλκέρας και τΐρα- χτιπωτέοας μορφής, χατασχευ ιίζσ~αι έξ άλλον καϊ εογα σιγκοινωνίας ό'χι ολιγώτερον Ιξυπ7]οετι·κά τού άγβοτΐ'Λοΰ ηλΐ)ϋ·υομον τής επαρχίας. Κα ταοχευάζονιαι ώοιαμένοος αί εξής μεγάλαι ίπαρχιαπαΐ άρ- / ή όδός έν ώ Δύο άρθβα τού η^ΚΥΡΕΔΑΟΥ σότε/ιον ένχαιιπήν, καί πεοισ σημαντΐ' οότερον άηοδοτιχην άηό έκει' χην άηοίαν ό ιατοοιχός χαί παρανωγιχώίατος Δήμος Πλα ιχιών θά ήμηορέοη νά έ τι κοιωνήση μέ την ηοωτεύου ααν τής επαρχίας, χαΐ νά ηααγματοηοιήαη ου ιω δίκαι¬ ον ηόθον ΐσυ ιόν δηαϊον άτε · , - — *χ «—*«... ~»^~. -Κ'Λ^ΓΪί-Λ υπό τής Κυβερνήσεως μέχοι ηΰ&νμα λωΰ1ς νά εΐμηοοϊοουν ^ΤΖΐΙΐΖ ΧοΖΤλΖΪ %ην την δηοίαν βλέαει επί ιών ημερών τής ααβούαης Κυ βΐρνήαεως. οί αχάντες την ηβωιοβονλίαν τοϋ άντιχυβεβ νητιχον άγοοτιποϋ ουλλαλητη ρίον, ' αγνοούντες προφανώς τα πράγμαια, έξέλαβον τόν Θηβαϊκόν λαό/ εϋχολον λείαν είς τάς δεΐβ^ιστιχός μεθόδους των, καί <3ρισαν την πρωτεΰ- ουσαν αυτόν ώς αφετηρίαν διά την άναιρεπιιχ-ήν χατά της κυβερνήσεως κίνησιν. Υ- ηελόγισαν ί'σως τουτο ηρόξαν τες. έηι τοΰ Κωηαϊδιχοΰ. Άλλ' έλησμάνησ· ν δα καί τό Κω«αϊδίκόν ζήϊ«μ<* ή «υ βέρνησις ε'χει ειλικρινώς έγ- κολπω&ή καί ένδιαφέρεται ύηέρ τής όρισιιχής λυαεάς τού, ό'σον ^αί αύιοΐ οί χαλλι- ΙΙθό. παντός μή νομίσετε δΐΐ ανατροπήν τοΰ .Ού'ιε χόσμοιις ί>ά χά
λιίσφ οΰιι χόσμο·ς θά φιάξω.
+■ λλά χαΐ δέν ζητώ νά ανκτ^Η·
ψ6ΐε την Κυβέρνησιν. Νοιί δέν
ίντιλεγω χρριΐ'ζιτκι επ«ν<χ<ϊϊα- σΐς οΐ' όμως πολιτιχή δχι έξωτε- ριχή. —Δηλαόή; — Να παιδί μου, είναι ίδιο>-
τικής φύσεως τύ άποψινο μου
ίίέμα.
— Δηλαδή;
—Δηλαδ'ή καμμιά φορά ξεκι-
μ* γιά ψάρι χαί Λΐανκις 'ΐϋνο
άιχνιούς. Ό καθένκς μας είναι
γίμάτος δ'νείρα, Ιλιιίδε; μ' αύ-
τά ξεχιν<ί, τρέφεται, βαίδιζει. "Α ξον(»ί τής ζωής τού γίνονΐαι. Άπο τή» επιτυχία Γ) την άπο τυχί« τευζ εΐαριάται ή περκιΐΡ (,ιθ) βταδιοδ,ρι μία *αί τύ μέλλιη χυυ. Σαν αύτά νά ίιτα^ Γ) ι Λ» μ κα'ιμόνο ή ζωή. Γενιόμασιε, μεγαλώ»ομε, άρ χίζομρνά καταλαβαίνωμεν »όν κόσμο,τή» ζωήν, έρωτϊυόμασΐε-, τσαχωνόμαστε, καταγινόμαοτι < Γχάτι,ηάνταχάπουάποβλέπομεν. "Αν δίν εχωμεν δουλεκί ζητον με πώς θά ρξασφαλίσωμε ι ό ψω μί μας. Άν έχο>μβ λίγυ ηώς
θ' "<ποκτήσα>μΒν πιρισοοτβρα.
, "Αν άποβλέπ(ομεν σέ; γάμο πώς
θά βρονμε τό πλούσιο ί] τύ ώ
σαν ύ.ιυ τοΰ Σουλειμάν
λ έ
ολίγον, καί άνεψαινον-
το έχτεινόμενα ενώπιον μου έπ'
άπειρον, κατιϊ πάν δέ βήμα ι'ινε-
πήδων εξω οί πυργοι, δ εί. κα
τόπικ τοϋ άλλου κ«τά δύο χαί
χατιΐ τρε,ΐς ομού. Ή βλάσιησις
είς κ*» μέρος τοΰ"ΐο είναι θαυμα¬
σία. Δένδρα πυκνόφυλλ^α ανοθ*
οτ), φίλον εχπιποΒυιΐΗής ήλιχίας θοΓ'ντ«ι 8Π' τών ^Ο^ονώς επί
τοΰ Άλή πασά όστις ήγόρασε Υα~Β»ν γιγανιιαιι. ν. Μεγαλα
τμήματα τειχοιν είναι καθ ολο¬
κληρίαν σκεπασμένα άπό κισ-
σόν, όστις συγκραΐεΐ τούς άπε-
σπασμενους πλίνθους καί τα 6-
ρείηκ/, χαί άποχρύπτει τα ρήγ·
ματα χαί τιίς πολεμίστρας. Αί¬
φνης ήσί)άνθτ]ν κατά πρόσωπον
πνυήν αέρος άλμυροϋ, καί άνε-
ιάς κκμ<ιλάς άφον σαν άπό των έπάλξεοιν τθΓΐ σ«- ραγίου χαί τας ι,θαψίν ίδιοχεί- ρως. Ή επί τής στί|λΐι; τοΰ Ά¬ λή έπιγρ,αφή λέγβ» τα εξής: —·Ένταδθα χ»:ΐιαι ή κεφαλή τθϋ πϋνΐφήμου Δλή πασά Τεπ·;· ΛενλΓ), διοικηιοΰ τοΰ σανιζα- κίου των '1<.κΐιννίνων όστις επί Των 50 §τών ηγωνίσθη τήί άνεςαριησίας τής Άλ- βανίας. Εστάθην νά ΐδω την ολίγον εκείνην γήν, την καλύ- μ γείρας τονς οφθαλμούς ^ϊδα μα¬ κράν ενώπιον μου τΐ)ν ζκυανό- χςουν θάλασσαν τ"ΰ Μαρμαοά, συγχρόνως δ? μοθ εφάνη, ότι φο)νι'| τις σγανή μοΰ έψιθύρισρ ό ΰπό των τούρκων Γ*. ιί—Κόυλε, ανηγέρθη υπό Μωάμεθ τυϊ Β' είς τό μρρος δποι» έ'κειτο τό Κυχλόβιον χ ν Έλλήνων, βΛοις ηροασΛΐ'ζϊΐ την πόλιν πρός 5 μέρος τα τείχη, τα προασ.ιίζοντα τή> «όλιν άπότής
ζτΐρά;, συνινοϋνιαι πρός τα :τρο
φυλάττοντα (ΐύτήν άπό τής Προ
:ιοντίδος, μειεβ'ήθ»! Ακολού¬
θως κίς πολιτικόν δβσμωτήριον,
άφοΰ αί ηέραιτέριο χα/αχτήσεις
τής Τοΐ'ρκίας, χατέσιτισαν αυτό
ά'χρηστον ο»ς φρούριον. Τα τεί¬
χη τής πόλεως άαοκρύπτουσιν
αντο ά:ιο των ομμάτων τού θ^ω
μενον άπό τήξ ξηρά., έκτός δύο
ε·χ των έτιτά πύργων τού, άφ*
ών καί 6ηωνομάσθ·ϊ}, : αί εξ ών
μόνον τέσσαι'ες πβρι^συ'ίθηιαν
σήμερον άχέραιοι
Είς τύ εξωτερικόν τεΐχος αώ·
ζονται άκόμη δύο χίονες χαριν
Θι<»χον ρυθμοΰ, τιϊ δ«οΐοι άνή- κον είς την αρχαίαν χρυσήν πύ·? λην δι' ής 4σήλθον θριαμβεύ- όντες δ Ναρσής χαί ό Ήράχλίι- ί>ς. Ή πύλη τής είσοδον είναι
έντός τοΰ τείχους κ«ί εντός αι·
κροΰ τίτραγώνου ;ιύογον. Εί-
σήλθον καί ευρέθην εντός ,-τερι·
βό?νου μεγάλου. Κύχλωθεν ύ·
ψοΰνται τείχη άπε-ιρομβγέθη χαι
μαθρα, οχηματίζοντα Λΐντάγω-
νόν καί κατεαημμένα μέ μέγα
λους τετραγώνους χαί χυκλοτε-
ρεΐς πύργους ύψηλοτάτου; τούς
μέν κατϊκρημνισμόνους, τονς δέ
«κρραίοΐ'ς και σκεπίΌμένονζ μέ
υψηλάς χωνοειδεΐς στέγας
«ϊουσιΐν τί,ν φοβεράν εκείνην πΐίος το ο«ί:·-1ο Ιΐ«απνογιο-
κεφαλήν, κ«ί μοί επήλθεν είς
τόν νονν «Ί πρός τό κρανίον
τοΰ Ύύβκ βοωτήσε,ις τοϋ Άμ-
λέτου: Ιΐοΰ εί»ε τι* παλλικιίρκι
οοΐ', λε'ων τής Ήπίΐοον, ΙΙοΰ
είνε /)ί γενναΐοι σου Άλβαχοί
καί *ά 'παλάτια σου τα κατά- ,
φΐΚΤΗΓΛ μέ κιινόνια, καΐ τό ώ- >
ραϊον σου κιόσκι, τό κ«τοπτρι- !
ζόμ^νον εις τα νερά τής λίμνης '
των Ιωαννίνων, καί οί θησαυ- ,
ροί οί θαμμένοι υπο τούς βοά- )
χους, «αί οί ώρωΐοι. όφθαλμοί
τής Βασιλικής αου; Κάπ"τ6 <) * νονς μου εφέρετο πρός την ιιαλ- λιμος>φωτάτην γυναίκα, περιηλα-
νιομένΐΐν εί; τάς όδούς τής Κων
σταντινουπόλιοσς, πτωχήν «αί
ηεθιώδυνον έ« τής ά ι-αμνήσΊως
τίίς ιύτνχίας κ<ιί τού μίγολείο» ί Μονη τοΰ Μηολουκλή γ καί εοιαμάτησα καθ* οδόν, ι»τ* αισθήματος τινος άορίστου ανη¬ συχίας. Μεθ' ό ανέλαβον την ό- δοπ(·ρ(αν, δΐΓ'βην ενώπιον τής Δρντέρας Πύλτΐς, ύπερέβην την Μιλανδηοίαν, καί ευρέθην «πέ'- ναντι ΐοϋ φρουοίον. Τό Τό επ.ταπύογι<ν καλούμενον β μους μικράς «λίμακας πωμένας, δδηγούσος «ϊς τάς επάλξεις καί τάς πολεμιστάς. Τ κεΐοαι φοίνονται <ά λείψανα άρχαίου δχ» συντρίμμαΐα άναγλύ· τρών, κορμοί κιι>νιΰν χαί κιονο
κράνων, ΐχνί) οτακρών ελλτινι-
χών, λείψ(ΐν« μονογραμματων
πΐέθυγε,ς ήκρωιηοιαομΓνι ο<ο ακϊκών (ϊϋτωΛί χαί λείψανα των ζα»οφόοών τοΰ βΐρχαίου κτχοίο·>»
καταμανρισμένα υΛΟ τής 3ρχ«ι«5
τητος.
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΤΣΕΚΕΡΣ
ης βρή
καί βουλευτών καιά καιρόν;
νπεσχέΰηοαν νά τοϋ κάμουν
νά τόν πραγματοποιήθΌυν. Ή
<5ίός Μουσιαφάδων—Θηβων διά τής ό η οίας Θά υυμηληοώ ότι την ουγχοΐλ ωνίαν τού άλ- Αο: ζωτικώΐατος τής επαρχί¬ ας δήμος, ό δήμος Τανάγοας οννδεόμενος μέ χήν πρωιεύ ουοαν τής επαρχίας. Ή όδός ^αρδίτσης μέχρι δημοσίας οδοί», ή όποία. ύπόαχεται ν& χαρίση καλλιτέρας ήμέοας βίς τόν μικρόν «αί άτυχή δή- ί«ον Άχραιφνίον. Ή δδός εί; την δηοίαν τα μι- οΰώματα καί τα βάρη 15}ν καλλιεργ/,τών τή; Κωη ΐοος ήλαττώϋηααν οημαντικά καί έπαυσαν νά ύπενθνμίζουν τούς φ ·ουδαρχικούζ χρόνους τουτο δέν αημαίνει, ό'ιι ή Κυ· βέονηαις έηαναηαύειαι επί των δοφνών τή· πρσσωρινής λύσεως. Τουναντίον ή Κυβέρ νησίς όπω ακραδάντως πι¬ στεύομεν έπαγουηνεΐ χαί έρνά ζεζαι καί διά την οριστικήν με .τρώια «έκλεχτή της χαρδίος μας» χι' ΰστερα τρυφερόν ήμι¬ συ Άλ είμεθα έβωτενμένοι τώς Θά ένώοωμεν τος χειμοζο μίνας ψυχάς μας Λϊ! όσο τό σχέδιον μας άργει νά έκπληοω θή ΰσο παρ«μβά/>λονται χίλιη
— δυό πρθίτκόμματκ στήν έκ
πλήρωαί ΐον σκεπτόμηισιε μόνο
κσί μ<ίνο μέ τί ιρό.ιο θά τα παςιακαμψωμκ. πώςθιι φθάσομε στο δνειρώδες τέομα. Άλλ' όταν τυ/αΐα, άνατόφενκτχ η άπβόβλε πτα γνγονότα μας κίψονν εντε- Ένώ έσχεητόμην τα ήχουαα έλαφρόν τίνα ίί·ροϋν χαί στραφϊ'ις είδον άνθρωπον υψη¬ λόν καί κάτισχνυν, βασοφορ,ον, μέ κεφαλί]ν άσκεπή, όστις μέ £· βλβπβ μέ ήθος έρωιηματικόν. ΈΕ ενός νεύματός τού εννόησα, ότι ήτο μυναχός τοϋ Έλληνιχοΰ μοναστηρίου Μπαλονχλη, ότι ήθελε να μοϋ δείξη τό θαυμα- τουργόν άγίασμα, χαί ώδευσ<« μετ' αύΐοΰ πρός το μοναστή- οίον. Μέ ωδήγησε δι' αύλης σιω πηλώς, ήνοιξε μικράν θύραν καί μέ χατεβίβασε διά μικράς Ό ηύργος τοΰ Τσέκερς δπου εψιλ' ξενήθιισαν ό καγκελάοιος τής Γεομκνίας Μπρύνιγκ καί δ ύπυυογός των Εξωτερικών Κούρτιους, είναι ώρι ίη καίθκλ κτικί] οίχοδομή τοΰ Μπουκιγ χαμσάκρ μέ εχτασιν 5Ο0 ε^τιιρί- ων. Ό πυργος έδωρήθη είς τ ο Αγγλικόν Κράιυς νπό τοΰ λόο δου Λή τού Φΐίρρχάμ επί τω πέ- ρατι τού μεγάλυυ πολέμου όπως χθϊΐσιμεύη διά παντός ώς τάπος παοοθερισμοΰ τοθ εκάστοτε πρω θιιΐτουργοϋ τής Μεγάλης Βρετ¬ τανίας, ένΐός δέ αύτοΰ έλαβε χώ Ό Κρόμβιλ ΐΐγα α«χ· *ί; τόν πύογον το2 Τσέχευς ό οποίος ίνήκΓν είς μίαν των θυ γατέοτον τού Είς τ.ι ν βιδλιοθι'ι χην ίυτάρχουν έπίσης διίο άιό τα ξίφη με τα δποΐα έθέρισεν δ άνοικτίρμων προστάτης της ΆγγΙίας τούς έχθρούς τού καί όλόχληροι Ιδιόγρηφοι επιστολαί τού. 'Υπάρχανν πό"1; ΐοϊ'τοις εί; τόν πύργον πλ· ΐστα ιϊλλα σπά- νι« ιχντικΗίμρνα, άργυρδ σχεύιι. ΐΕροερχόμκνα ά-ιύ την μεγάλην Ίσπανιχήν Άρμάδαν, ή οποία ραν ή ίστοριχή σννέντευξις τοΰ | κατεστράφει παρά τάς άγγλικάς ρ ή Λοϋδ Τζώρτζ μετά τοϋ Μελετί¬ ου Μιταξάκη Πατριάρχου ήδη ξ Ό -πυργος ^χι πολύ ύψηλός, μέ τρία μόνον ηατώματο, χρο- νολογϊϊται άπό τοΰ 12ου αϊώ- νος. Αί έν τω μεταξύ γενόμεναι διάφοροι επισκίυαί καί προοθή χαι δέν μετέβαλον τάς γραμμάς ΛΤαυροματίου μέχρι δημοσίας γου~ΚωηαϊδίΜΟα λύσιν, ή ό- οίοϋ διά τής οποίας, άποπε- ' του οαιω&εΐσης ήδη, άπέητηαεν *να άπό -ιά μεγαλνιεοα χαί Καλλίτερα ιής έηαρχίας μας χωρία την συγκοινωνίαν ιήν οποίαν έ ί έιη έατεοεϊτο χαί απόλυτον είχεν ανάγκην. 'ίιχτός βεβαίως των ανωτέ¬ ρα ίγιναν χαί πλείστα άλλα .ΤΗΝ Μ Η ΕΚΔΡΟ/ΜΗ ΕΙΣ ΚΩ!Ί)ΠΟΛΙΜΚΗΙ ΣΜΥΡΜΗιΊ "Ολόκληρον τό πρό- γραμμα και οί δροι συμμετοχής. κλίμακος, ύποκάτ< · θόίου ύγροΰ ' τοϋ κυρίον κΐιρίου, τόν Τυνιόρ. Χ'ΐι σχο ίΐνυθ, καί ίσιάμενοςπυό |πΐ τή βάσει τοΰ δ,ιοίου έ'χει κιι ι-ϊδους τινος δεξαμενήν, είς ήν , σή·{] Κάποιον νεώτερον τύπον ε;έιεινί διά τής μιάς χειρός τό έδωκαν ε'ς αυτόν μόνον τα τε- φώς κηρίου, μοϋ εΐπε να ΐδω τα λευιαίω; προστεθένια άε.τώματα έρΐιίιά ψάρια τα δποία ρ'πλεον ' κ(,ϊ (,{ ύψηλαί Ιξάγωνοι καπνο- εϊς τό ύδωρ. Ένώ δέ παρετή- δόχοι. Ή σκι τσΰ πύργου έξω ρυιιν, μοϋ εψιί)ύριοε λόγον οκά· | τερικώς είναι φανιασμαγορική. τάληπο>· περί. ιοΰ θαύματος Ι Τύ δώρον ύπολογίζειαι ΰιι ε-
τών ίχθύων τούτων. Ένω οί ' χ(;1 αξίαν 45 έκατομμυρίων δραχ
Τονρχοι επεχείρουν την τελευ- ' μών, ό δωρητής δέ διίθεσε συγ-
ταίαν Ιφυδον κατά τήξ Κων-) ) χοόνως καί εν χεφάλαιονέκ 15
πόλεως μονοχός τις έλλην έν τχί ' εκατομμυρίων δραχμών διά τα
Μονή ταύτΐ) έτηγάνιζκ ψ ίρια , έξοδη τής συντηρήσεως τοϋ άπε
*·.*■ ΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙιιΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΐηΐ^ΙΙΙΙΐηη
ί'ι ό
των κοΐοικων, άποξηοάν
λεπτομερώς
άηαρί&μησΐζ Θά ύ
"«βέβαινε καΐά πολύ ιόν · ώ
βον έ,ός άοθρου
Καί ένώ ταύτα πάντα είν«
νενονότα βοώνεα καΐ λέγονια
°_«« ουδέποτε ό λαός των Θη-
' *ιδεν άσκουμένην υπέρ
ού άγοοτιχήν χαΐ κοινωφε*
«ν γένει πολιτικήν ηερια-
δεν ημπορεί νά είναι άλ
ιρά ή έξαγορά τής Αωπα
.„„, άνιι λογιχοΰ χιμήματος.
Πρός τόν σκοπόν τοϋ καθορι
σμοϋ τοιούτου τιμήματος νομί
ζομβν, ότι θά χρειαο&ή μία
άποφααιατιχή συνεννόησίν ' ^ς τό νήμα των ελπίδων,
χαλλιβογητών καί Κυβερνήσε- ταν τό* τέρμα (δέν »'|ΐο θίτως τα
------καί Ιπεζητήσαμε έπέρχεται ή α>α-
τή« | τροπή. Μι« ζωηρά έηανάστηοις
μό' χινεΐται οίον έσωτερικό μας χόσ
τό | (ι0 πού είναι ίκανή ν.ο δόση
χαϊ νά άποβϋ | χέομα στή ζωή. Ε1»«ι τόση ί)
.1 δοίστική ά- , χρ.κυμία των αίσθημάτων συ·
λη&ώϊ χον^Κωηαϊδΐχον λύσις ναισθημάτων χαί συλλ,.γισμ. όν
Ασημάνη^ «^είαν άπο- ,Τ)0Ιί «ρ',ν ουνίλθωμιν ίΐ»αι »υ-
να σημα ,^ καλΙιεογηχών ι νατόν νά βουλιόξη τθ /αραβι—
δηοίαν εΐλιχβι- ή ζωή. "ρό παντύ; σαν ή δια-
ηάντες άπο ψευοις τής έλπίδος ή του ονει-
ρου, ή χατ-ίοευσις πό ν σχεδίων
ε λ Λ ί^Λ^κηκήςέκτσύ καί ίών άπωτέρων άντικειαένι-
ρ γ
ακτάς, τάπητος γχομπλέν χοεμα
σμένοι χατά μήκος τής δρνίνης
κλίμακος οί δποΐυι φαίνονιαι
ώς νά χατασχευάσθηπαν τώΰα
μόλις, έ'να υψηλόν χρηματοκιβα')
τιον τοδ όποίου τα καρφιά σχη
μητίζουν διάφυρο άραβουογή-
μ(»τα, άνήκον «ότε είς τύν βασι
/έα τής Αγγλίας Ίάχωβον Βον,
πιστυλια τοΰ Μεγάλου Ναπολέ-
οντος, τα όποΐα ό Λουχιανός
Βοναπάρτης εΐχε δωρήσει την ε¬
πομένην »ής μάχης· τοΰ Βατεο'·ώ
είς τον τότε κύριον τοΰ
πύργου, Κινέζικα χομψοτεχνή-
ματ«, διάφορα ένθύμια τού άπο
κεψαλισθέντος βασιλέως Καρό
λου ιοΰ Α' καί έ'να θαυμάσιον
'καί πολύτιμον δακτυλίδι τής βα
σιλίσσης *Ελι«άβετ< Αύχά είναι τα κυρώτεςια άντι 'κείμενα τοΰ μουσείου τοϋ πύρ¬ γου Πλήν ό|ΐως αυτών ΰπάρ- ά' ί τού μαγειρίου άλλος μονα- χύς καί άνέκραξε νατεπΐοημέ· νος :—Ή πόλις έξεπορθήθη !— Τί ; ύπεχρίθη ό άλλος—θά τό πιστεύσω, οταν ΐδω τα ψάρια μου νά πεταξθυν έ'ξθ) άπό τό τΐ|· γάνι.—Καί τα ψάρια ΙτινάχΘη θησαν έξω άπό τϋ τηγάνι τωόν- τι χατά τό ήμισυ ερυθρά χαί χατά τό Ρΐΐρον ήμισυ Ιιαΰρα, (διότι δέν εϊ<ον τηγανισθή ειμή μόνον έκ τοΰ ενός μέρου,, όθεν μετά θρησκευτικάς εύλαβείας, ώς ο"χοθεν εννοεϊται, επανετέ- ΒΗ1βεΐΙΙΙΙΙΙΐ:ΐΙΙΙ^Ι«ΗΙΙ«Ι«»ΐΗΙΙ ΙΜΙΗΙΜΙΗΗβΙ Άλλ' υΐιωσδήποτε χρειάζεται κι' άν δίν καΤ(ίποντιοθοϋμε (ΤΓοτρ' πρίν συνέλθωμεν ίί>αι δυ- άπό τον καιακλυσμό νά δηλιονρ
Αίφνης ενεφανίσθη είς ιήν θύ- Ι ράντου κτήμαιος. Ό δωρητής | χούν χιιί'άπειρα «ϊλλα άντϊκείμε
ν« μεγάλης έπίσ»)ς ίστορικής
καί χαλλιτε'χνιχής ήξίας. Είς τ ό
εσωτερικόν τού πύργου τοϋ Τσέ
κερς αναγεννάται ένα ολόκλη¬
ρον παρελθόν.
'Άβελ
λύτοω
γησυίμε1 νέας ελπίδας, νέο οχε-
διη, ν* άλλιίξωμρν δηλαδή ζωή
. Σάν νά ξαναγεννιό-
μασιε— δσοι Μνθέξομεν.
ΟΜΦΕΛΗΣ
λόρδος Λή απέκτησε κατόπιν τύν
τίτλον τοΰ βαρονετου, γενόμε¬
νος ούτω εύπατρίδϊ ς, άναχωρή
σα; δέ έκ τοΰ πύργου αφήκεν ά-
θικτον πάνια τόν κινητόν πλού¬
τον αυτόν, συλλογάς κΐταρτι-
σθείσας μέ έπιμόνονς προσπα¬
θείας, κοσμήματα, πίναχας ζω
γρας ικούς, βιβλία σπάνια καί
προσωπικά ένθύμια.
Όλίγα μουσεΐα ύπάρχουν είς
τόν κόσμον πεοιέχονΐα τόσον
σπάνια εργα τέχνης οσα δ πύρ
γος ιοΰ Γσέχερς ιοΰ ό.ιοίου εξω | λή. Τα κατορθώματά τού Ι'φτα
ΐρριχώς ή θέα εΐν ε φαντασμαγο ' σαν ώς τάφτι ίι ΐοϋ Σονλτάνου.
ρική. Μόνον ίίς τούς τοίχους ; "ΕστΡΐ?ε λοΐπόν χαί τονε φώ
ύ.τ,άρχουν περί τα εκατόν άρι- ! ναξε :
στθυργήματα διασήμων ζωγρα —'Εμαθα πώς γελας όλον
φων τοϋ Ρέμπραντ, Ρόμνεχ, τόν κόσμον, άλήθρια ; τοϋ ρΐπε
Ράϋνολδ χηί άλλον Μεταξύ ό Σουλτάνος.
των πινάκοον τούτων εξαιρετικήν ! —"Ετσι λένε Μργαλειότατε.
εντύπωσιν προκαλεΐ εν«ς θαυ — Μπορρΐς νά μέ γρλάσης κι°
μιίσιος πίναξ τοΰ Κρόμββλ «χΐτ« Ιμρνα ;
την παιδιχήν του ήΗκίαν. ' —Δέν εχω Ιδώ τα ίργαλβΐ«
Ίθίορίες
Ο ΑΠΑΤΕαΜΑΣ
Την παλη,ά ίποχή είτα ν
μεγάλος απατεώνος οτήν Άνατο
&·, *
ι
ί
4
1
ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ;
22ον
ΥΠΟ
Ό Έρρΐκος Βαρζέλ τόν συνώ
δενσε στό ύπροωκρ.άνηο και τόν
^ νά εγ>.ατ«στ«θί] στήν
καμπΐνα τοΐ'.
Ο! δύο φίλοι έμειναν μαζί ώς
τή στιγμή ηον Επμεπε νά έγ^αα
λείψυυν τό βαπόροι δλοι οί ξένοι
—ΕΙδες ·' εΤπε ό Βαρζρλ άφοϋ
εφίλησε δλ-'τ) μιά φοοά τό Χαρ
ντυ, δέν ξανάδαμε τόν κ. Λ«ο
νάρδο Μπαθτϊβάλ χαί τή* ώ-
ραία δνϊψιά τού. Δέ θα μοΰ
φαινότον .-τρρίεογυ άν δέν έ'φρυ
γαν
—Μπυρίϊ να είνε &πάν&ο σΐό
Λλοΐο, άποντησε δ Χάρντυ, χω
ρίς να τοϋς άντιλήφοΰμε μέσα
σΐή φασαρία.... Τί ζλϊ,'α , Κύτ
ΐαξε ΐόν Άναμμίτη ιους Ικρϊ
κά*ω. Βλέπω και τή Δ)δα Ό-
δίλη.
—Λί'ϊί) είνε πραγματικά Μά
δέ βλέπο) χά θϊΐο της,
'Ο Βαρζέλ, δέν πρόφθασε νά
πί} πβρισσόΐβρα.
"Ενας ΰπάλληλος των Μεσσα
ζβρί Μαριτίμ έ'διωχνε τού τελε,υ
ταίους χαθυστερημένους,
Ό Βαρζε,λ κατέσχε σΐην ά
ποβάθρα βιασΐικα καί επήγε
γλήγορα είς τό φάοο τής Ζολιέτ
για ν' άνταλΑάξη άκόμη έ'να χια
ρετισμύ μρ τό φίλο τού, δνΐν δ
«'Λνΐρέ 1μπόν» θά ρστριβε ΰ
πϊρήφανα τα μώλο
Ιΐϊρ πάν τα ωρπίο και σνγκι
νητιχΰ θέαμοι ή εξοδ >ς ενός με
γαλου δπερωχεανείου ά-ΐό τή
οεξαμενή χοίΖολιέτ, κυρίως 8
τ«ν πρόχίΐται γι«Ί τκχυδρομιχό
τής Λύστραλίος ή τής Άπω Ά
νατολής σάν τό «Άηρρ Λεμ-
πόν». |
'ΑΛλά δέν είνε μόνο τό μργά-
λο βαπόρι· πυΰ προβ«λλε.ται επά
νυ> στό γρχφιχύ νουτιχό δκίκο
σμο σΐό τ;ελεΐ)ταΐο πλάνο τού
ό.ΐοίου τό φρούριο τοί "Ιφ χ<Γι τα νησια τοΰ Φριονλ ΰψωναν τίς δανκλλωιές σιλουέττες τους πού πθοκαλονν ι ν» ουγκίνησι τοΰ θε<ίμα*ος , μου απήντησεν ό απατεώνος ' —Κιτί πάσα θβλεις νά τα <ρ$ — Μά.,.' ΐχοοι λίρες φτάνουν. — Κα» τι ώθΓ< θ« εισ* εδώ, —"Ώ; τίς τρείς ά.ι' τό μεση μρρ». ; —Πιίρε τίς «ΐΐιοσι λίρες καί πηγαι νέ νά φέρινς τα ^ργαλίΐα σου. , Ό άπατιώνας πήρρ τίς ρϊχοσι λίρες και ?φυγε. ( 'Ο Σονλτάνος άκόμη π?οιμέ νρι. ' Πρέπει να κυττάξ{| κανείς επί σης στήν άκρη τής ποοκυμαί«ς καί γύρω στό φάρο. Έκεϊ είνε συγχεντρωμένθΐ έκεΐνοι πυϋ θε λουν να δονν άκόμη μια φοοά ιό άγατημένο τυυς πρόσω.το ποΰ παίονει τα βαπόρι. 'Υΐκίρχιυ* γυναίκας καί παι διά πού κλαΐνε, καί άιδι»βς Λυΰ μέ κό.ιο ουγκοατοΰν τα δάκρυά τους, Τό ύπερωκεάνειο που φευνει περνά πολύ κοντά άιό τό φάρο καί ή μεγάλτι υπόθεσι γι' <«ΰ ^ύ είνε συγκινΐρωμενοι έ , είνε νά διακο,ίνουν το συγ τους η τό,φίλο τους. Άλλά δέν είνε πάνΐα είίκολο, για τί επάνω σΐό κατάστρωι. α τοΰ βαποριοϋ ύπάοχαυν εκατόν τάδε; έ.πιβατών πού στριμώ- χνονται. Καί δλοι κθυνουν μαν- τήλια κι' αύτο δέν καθιστά εΰ· κολη ιήν άναγνώρισι Πόσε; φορές, δχαν τό βαπό ρι δέν είνε ,-ιιά παρά Ινα σημά δι στόν όοίζυντα «έφα άηό τό Πλανιέ, μερικοΐ ποΰ μένουν στήν προκυμαία μέ τό βλέμμα χαμένο πρός τή» άνοικτή θάλαο σα, όφείλουν νά όμθΛογήΌουν στούς εαυτοΐ'ς; τους πώς δέν κα τώρθωσαν ν' άναγνωοίσουν ασφαλώς μέσα στό πλήθος τοΰ κιιταστρώματος αυτόν τ) ?κεί νην πυΰ ζηΐοθσιιν. "Ετσι δ Έρρΐκος Βαρ^ελ δίν ξανάύε τόν Ρειέ Χάρντυ δτ«ν τ<· «*Αντοέ Λεμπόι» πέραορ Χοντα άπό την ηροκυμαία. Τόν ανίζήτησρ μΐίττιως, πρώ τα σ' έ'να ώοισμένο σημεϊο τού χπταστρώματος τής πρώιης, Ι ίΐίΐτ« άλλον μέχρι ΐής πλώοπς Κι° δμως είχε σνμφων»|8ΐΊ με τκξύ τους, δ Ρε·νρ Χάρντυ νά μείντ} σέ μιά θέσι ποΐ εΐχαν δρί σει μαζύ — ΚΓ επειτα προσεθϊσε δ κ. Χάρντν, δέν ντάρχει κίνδυνος να μή μρ διακοίνης γιατι ?χω Ινα κόχκινο μιτ*'ξωτο μοντήλι ποΰ θά τό άνεμίζω Καί 'Λντρέ Λεμπόν» ΛΡρασε μέ έξαιρετικά μικρή τοχύττ)τα, βγαίνονΐας άπο τή οί·ξ(ΐμενή τής Ζολιέτ. "Εστρεψε ιό φαρο καί νούνΟη σιγα σιγά για νά τέλος καί δ Έρρΐκος Β*θ διηρωτάτο γιά ποιυ λόγυ δ τον δίν ήταν πιοτός στό τρλευΐαϊο αύτό οαντεβοϋ πού θα τούς έπέτρρπε ν' άνταλ λάξουν την τελρυταίαν διαβτ-βαί ώσιν άφοσιώσκος (Άχολουθί:!) Ελληνικάς 1 ΑΜΑΞΑΙ 4 Ίπόκοομα (ΐνμίνη...πονιμένη τού άμαζά ή δψι...σιλουίτια ΐ 'όό διαβαίνΐι. Φτωχ' άμ(ξά τό νειάτ» ιώρα άλΧοϋ χααΐζονν γιορτ νά τρεγούβια άλλ| όλα καί ή..ώβο!Γ.. Κι' έτσι σφιχτοδί-μίνη ή ψμη βεογα χτυκβει ϊώρα κοί χιυκιέται ιοζεται να χορΐάσυ.,.λησμονιίται! Άρ. βατσαρός 7ΐΟ!(ί« [ΠΙ1ΙΜ! Διεν&υντά, ρώ διως δια τής εγχρί τού υμών εφημερίδος δτιμο οιεύσητε τα κάτυιθι : Αφορμήν λαβών ίκ τοΐ δΐ| μοσιεύματος των κ. χ Κοινυΐι «ών καί Σχολικών συμβουλονν Σπηναάς, δι' ού θίγεται ήέιαγ γελματική ί«ανότ7|ς τοϋ ιδημθηι δάσκαλον κ Κα>ν)τίνου Βλοντα
κη καί συγκρκριμμένία; ότι ΓΪιέ
τυχρν είς την γυμνασΐικήν έ«τί
δειξιν. Το τοιούτον είναι άσύ
στόλον ψεύδος^ διότι τόσον ή
γυμναστιχή όσον καί αί έξετ<ί σρις επέτυχον πλήοωε, πάντρς δέ οί παρΐστάμενοι γονίϊς κιιί νιηδκ μόνες συνεχάρησαν τοΰτον διά την όντως αξίαν καί ΐρλίίαν εο γασίαν ήν έ.ΐέδίιξε κα3' όλον τό σχολιχόν έτος, ο£ δέ καλοθελτ] τ«ί τού όρμώμενοι έκ διαφόρων προσωπικών όλως λόγων έδημο σιευσαν δσα άνενοάφησαν έναν ΐίον τοΰ άγαθοϋ κπί ψιλίργου τούτου δημοσίου ύπαλλήλου ερ γαζομένου σιωπηρως κ«ί άθο ύβ "Οταν σοϋ Οίλιβ Θ» βηθ Ή μ έ το θ·ογιά μολ ώ ■* ω καί ι έ|τ· ΰ« δρό' ουςιιυ λεμώ κι' δ ιι αί δώ ΙμΒθώ- οωνιο "•"ταν σοϋ βέλω Θ ν- μηό «τι (.ονστά ξένβ στβ- λανκατιέ ς στβλαγμ α τ βς σιοζβι ή «αρθ ι ά μου αίμ» * · "Οτβν σοϋ ΣΚΟΡΟΙΕΣ ΜΟλϊΕΙϋ Ανεχώρησεν δι1 ής Α ΰηίανβθς κ. Θεοδόσιος ΒοΙα κάκης Λρδς- διανύσιν ολίγοι/ αδείας. { Θΐ| σία ξ έ να ηοϋ γυ«ίζω μοΰβα°»νται άνα οτβιαγνοΐ κλθμματα και οα»«νζω. Μιχ. πΐονρ ΕΥΧΑΡ,ΣΤΗΡΙΟΝ Άσψαλώς άέίζρι νά γνωσ«·ί) διά τβϋ τύπου ότι λησμονήσ(«ς ιό ωρολόγιον μόν κπί τό πορτο φόλιόν μου εις τό Ξε»οδοχρϊον «Άκρόηολις» μρ άρΗετον χρημα τικόν ποσόν ιό ε.ύρί|κα άίικτον έτΐστρεψας άψου τΰ άνεζήτηση. Ι' θΡν ευχαριστών την διεύθυν¬ σιν καί τό προσωπικόν τοΰ ξενο δοχείου έκψράζω τα συγχορητή ριά μου διά την έν γένει συμπρ ςιφοράν των άπέαντι των πβ λατών τού. ί τή 8 Ιουλίου 1931 Ό ευχαριστών Ν. Δ. 2 Ταυτα χάριν τής αληθείας Σπηλιά τή 3 Ιουλίου 1931 Γεώργιος Κ Τριηοδάπης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μας θεωνθίψεν να στ'^σωμεν τόν υπομοίραρ χον κ. Γεώργιον Χαλκιαδάχην Διοικητήν Β' Αστυν ομιχοΰ τμή ματος Χανίων διότι κατα τό δι άστημα τής είς αντό υπηρεσίας μας αντελήφθημεν δή ούτος ρΙ ν(ΐι ποοιχισμενος μέ σπάνια προ τβρήματο τα δποΐα δέν ηα^αΚΐί π« νά εκδηλώνη και στοϋς Λυ λιτάς καί στούς ύ<ριστι«μένθυς ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την 15ην Ιουλίου ημέραν Τί τάρτην εορταζει τύ αρχαίον ίρη μικόν ναΐδριον τού Άγίου (ΐάρ ΐυρος Κηρύκου άναμέσον Πα- λαιοχώρας καί Σούγιας επί τής άρχαίαςΛισσοΰ.Ήρωμαντικόττΐς τής φύσεχος, τα αρχακι ρρεί.-ιια, | ή δΐ'<»ί)ρουμενη «οχαία τοιχο- I γραφία ««ι λόγφ' τοΰ ότι δέ/ ύ· πάρχει άλλη εκκ/ησία ?π' δνό- 1 ματι τοθ Άγίου Κηρύκου προ- 1 ϋΐλχύονν πλείστους κατ' έ'τος 6>οτπστάς. Όθεν καλοΰνται
καί Ι<ρέΓθς πάντες οί φιλέιιρτοι όπως ιμήοωσι την εορτήν των Άγίων Κηρύκου κ ιΐ Ίουλιετ- — Ωσιε το ν ών διεχανονίαθη των τώ» ίσχυςών. ( — Γιί νά μετρΐ'ίιτουν <δε τιρ ιΊδικίαν ήτις Γΐ>οσ,ίνε.ται αιου.
μιχρου;
—Θα τια·ς δώσουν δανίΐα.
—"Λλλ' «ύιό μοκίζει οά'ν υι<» κι η σία μαικι —Ένας .ιλύυσιωτ«τ( ς ηυΐο χιόνησε οτ'ίς Αθήνας ά<ί.οΰ πι- ριάδειισρν μέ ίδιόκττιτο ,ΊίΰΓ τον Σαρωνικό με τα τής ιινησΐιιί τ ου —'Ο κ Καφαντάρης μή νάμβνος νά ύ.ΐοφρρΐ] την τητα Βιΐυ/ή; έεήλθ* ιις δρίαν — Άλλ' δ εύλογημένης γρήγορα—«φοΰ ρκλογ&ς < τ' ιΐλλο καλοκαΐρι. —Καί θα άπ«Λ(οητευ0ή πολ¬ λάκις άπό κάτι Ρνδριξπ . οπιος τής Μυπλήνης και θά π(»ρ»ΐ"3ΐΛ πτή άνάγκη νά ςιινιΐΛΐρΐοοευσΐ). — Άπόψΐ: ή μεγαλειώοης ται νία <'_στέρω» στα Όλύμπια νπέο τοΰ Γιαννακη, — Γιά χατήρι ΐοΓ· «Γιάννη» θά πάμρ δλοι μας, «ίλά.. καί μό νο οί Γιάννηδκ "νά π«ν? Λρκθν νέ —Ό κήπος κιί«1ε Ρράδν στίί δόξις τού κι* Ιχει λίγα νκιϋι- πματα . — Ό πτωχόκοαμος καί οί πι ΐσιρϊκοι όοίίιοι παρ«κολουί>οϋν
τα τραγονδιίχια ενός διαβολοίτη
λυχον.
— Ο φόοος πεζοδρομίων καί
πλατειών είναι γιά όλονς οχι μό
νο για τούς καφετζήδες, δ<ιως ελέγετο. — Χθές τό εοπέρας έγιναν τα έγκαίνια τοΰ έν τή πόλί-ι μας ςιθατηρίου σιγαρέττονν «Π«πα στράτος» —"Ο άντιπρόσω,τος τής Ιται ρίας ταύτης έν τω Νομφ μας κ. Φουράκης ηύχαρίστησε όλον τόν παο6«'ρΗθέντα κοσμάκι. ' —Μέ ΐά κρϋα κ«1 παγωμένα ποτά τού και τα ?νοιπα μεζεδά •κΊα ποΰ ?|παν δλα τής ώρας. — Μερικοί άπό τόύς παοα- σΐάνταζ συνιιδέλφονς 6 «κρινό με,νοι διά την πολυφηγίαν των ριχθήκαν μ& τέτοια δ.ιιξι — Στά τοαμπχτζίίίικα «ΰτ« ποτά κ<<* μ^ζ&δακία κοί έ'φαγαν τούλάχιοτο γιά τρείς ημέρας ηγ^ ΚαλΙ Εαηιΐ ΘΕΑΜΑΤΑ *ΟΛΥΜΙΙ1Α» Σήμερον 9 μ. μ ύ τό 1Ρ0ι¥ΒΙΙΕΙβΑ0)ΙίΣ ιούς νού;, όπως 1 5 ^ς Ιουλίου 1 ,ιοδάλλοι·» »1 υ- σταθεράς πρσφρς Πς Ι ) Δέκν. ( 1 Ο( ΐόνκοί/ς πρώτης ποιότητος χονδρά Η*ί»αδ'»τέον τσίφ α Σητείαν έντός ιοδ Α ' δεχ'*πενθημέ· μοη τοΡ μηνός Ανγούβιθυ 19» 1 μέ ζύγΐον έν τή ά ποβάθ^α Σητείας *αί πλη ρωμήν μετρητοϊς έναντι φορτωτικών εγγράφων. 2) 'Εβδομήκοντα «έν- τε βάκκους θείου άποχρω· ματισμού σταφίδος σουμ πλΐμάτο Α-Α. Α. ύπου Στάντ«Γ> τού ΣυνΠικ?του
θβίου ΚΎτάνι-χς, πιιρ'κδοτέ
όν τσίφ Σηΐεέαν, έντός τού
■ Ιρώτου δεκαπενθηιιέρου
τού ι».ηνός Λύγούβτου
193 1 μ έ πληρωμήν
μ»(ρητ<ιΐς έναντι φοοτωτι- κό5ν έγγ^. άφων. ] ργ όπως συνοδεύηται τή»ω; υπό ματος. Ή ό <τ« θέλει γίνη είς τόν τιλευ (ε,εκιδότην ιήν Ι Οην ί Ι ίδ ουμένσυ τούτου παρ' ημών. Σητεία τ{ί 2α Ίονλίου 1031 Γεωργικός Σν^ετνιρισμός . πωλήσεως Σουλτανίνος Σητείας. Ό Π Έμμ. Σ. Έμμ Καφεύάπης ) Η ΚΡΗΤΙΚΟΠΟΥΑΑ ΚΟΛΟ Υ Μ ΠΙΑ Ή έιαιρεία η Ε. 'Αοχονιάχ,ί)—Ί. Άηοϋτο λάκη καί Σία έξα-Ησχολον&ίϊ νά έκτεΐη την συγκοινωνίαν Χανίων—Σιροβλών χαί τ'ι νάηαλιγ τακτικώς. Άναχώςη σις έκ Χανίων παϋ·' εκάστην 8.30' Λ. μ. Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ-ΣΜΥΡΝΗΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ ΑΠΟ 21-31 ΙΟΥΛΙΟΥ Ή έχόρομή Θά γίνι/ άπό Κρήτην είς Πειραια και χάνάπαλιν δι' ατμοπλοίου της γραμμής, άπό Πειραια δέ είς Κων)π?λιν χαϊ Σμύρνην ΗαΙ ή έπιστοοφή είς Πειραια δ.ά »οΰ ποΛυτΰλεστάτου χολοααον τής Σεϊρι Σεφά'ίν «ΑΙΓΑΙΟ Υ» τόννων ΙΟ,ΟΟΟ, ανώτερον χής Άγκυρας. Ή άλλαγή «Ίνεταΐ έφ' όσον δέν εξευρεθή ό άοιθμός των :ΐθθ. ΙΙΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΑΡΟΜΗΣ ΤΡΙΤΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ Άφιξις ατμοπλοίου εις Χανιά 8 π μ. άναχώρησις 10 π μ. Άφιξις είς Ρέθυμνον «αί Ηράκλειον 2 μ.μ καί άναχώρ^Ης διά Πειραια 6 μ α. χαΐ άφιϊις ίΐ; ίίει οαιδ τάς πρωϊνάς Λρας τής Τ^τάρτης. ' " ΤΕΤΑΡΤΗ 22 Κ> ΛΙΟΥ Άναχωροΰντος τοϋ ατμοπλοίου την μεσημβ&ί«ν τής Τετάοτης έκ Ηεΐραιώς ή ρίς Κώνσι )π·»λΐν άφιξις ί)ά βνμπ*-!οΐ| ϊή» Ιΐ|νμ α.
Πέμπτης Διάρκε α ταξειδίου Πειραιώς-Κωνσταντινουπόλεως 25 ώραι. Ό διάπλους των Δνρδανελίων θά γίνιι έν ώςια ήμΐΌας.' '
ΗΜΕΡΑΙ ΠΑΡΑΜΟΝΗΣ ΕΝ ΚΟΜΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ
τ τί- έαομρντι-
ΠΒΜΠΤΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΠΑΡΑΧΚΕΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ
λοίω
μ. μ. Ελεύθερον διά νά άναηαυϋ^οϋν οί έχδοομεϊς «αί επισκεφθούν ιό Πέραν Σταυροδρόμι Δείπνον καί διανυκτ^ρβυσις έν
π. μ 'ΑΙγία Σοφία, Βασιλική Δεξαμενή, Τέμενος Σουλτάν Αχμέτ (τύ Ηνανοϋν),Ίηπόδρομθς, ^ΟβεΙίοκος Θβοδθσίον, 'Ο
φών, Στήλη Κ. Ποοφνοογεννήτου, Βρύσις Αύι, κράΐορος Γουλιέλμου
II,
Τέμενος Σουλεΐμάν μεγαλοπρεπούς ϋάρκο
μ μ. Άοχαιολογικόν Μοι,σεΐον Άνακτορα ού Τοκ Καηον πτιαμένα έηΐ τής Βυζανπνής Άκροπόλεως. Θ/,σαυροα,υλάκε,ον, Λ6βίπ«είον
Δελ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ
χ ρ
δάτης, Πεβίηιερον Μεχζιτιέ. Χαοεμι, Διαμεοίαματη εύνονχων.
Ί'λ "' "π'"! '1%άνννς. 0 ****«"*; Έηταπύαγι* «αί δ,ερχόμενο, διά τής Χ,,υσής Πύλης, Πύλης Βελιγραδίου καΐ Πύλης Δύγης καί ε/£ Ζωο-
δόχον Πηγήν. Προσκύνημα έκκλησίας καί τού Θανματουρνού Ά/ιάσμαΐος, Πύλη Ρωμανόϋ. "νγης καί είς &<αα- μ. μ. 'Αγία Βΐοήιη (Σ». Μουσεϊον(, Πύλη Άδριανοϋ, Γείχι, ΘεοόΌσίου, Καχοιέ (Μόν*) τής Χώρας ωηαισιιένα «ωσ,,ϊκά 4««. Λ -> λ
βίον τοϋ Χριστοΰ), Στήλ5 Μαρπιανοϋ, Υδοαγωγεϊσν Βαλενίου, Μεγάλη Άγοΰά. ΨΠμιομενα μωσαΐκά ίκεΐΗθνιζοντα τόν
ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΛΙΟΥ π μ Είς τα Παχριαοχίϊα, Παραχολονθησις τής Λειτοργίας κΐί μεΐά την Λβιτουβγίαν δεξίωσις
ϊΆ%θμή ^ 1δίαΐτί60ν ά^οη1οίον εί« *ό* Μανευ,,κόν Βόσποοον, είς τό στόμιον τής' Μαύοης Θαλάσσης (Ά,οδος Εϋοωηαϊπή όχθη,
Άποβίβασις είς ΠϋίνΗηηον πεοιοδεία διά μέσον ώρ χιοτάχου δάσοκ
ΔΕΥΤΕΡΑ 27 10ΥΔΗΎ χ μ. Έκδρσμή είς Πριγπηηονήσους δι' ατμοπλοίου.
έκ ΠβΐγΗηπονήαων
μ· μ Έ/ζισιροφή
)
2,400 άνευ κλίνης οί έηιβά αι τής θέσεως ταύτη,- δύνανται νά προμηθεύον ίδιχά των άνάχλινχοα ώς
ροφήν των χαχά χον πλούν. αναχΛΐντρα ως
ΤΡΙΤΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥ ώρα 10 «.μ. άναχώρησ.ς διά Σμύρνην, άφιξις είς αυτήν την <9 «.μ. τής ΤΕΊ ΑΡΤΗΣ 29 Ιουλίου, καί άναχώρησις ί,ν 6 « α & Λ Π. * ά ι , ΙΤΐ Πειραια τάς πρωϊνάς ώρας τής Πίμπΐης 30 ΊονΜιυ κοί άναχώρ>ϊσις 6 1)2 μ. μ. διά Κοήτ* ν «Χωρησις ην Ο μ. μ. διά ΛβιραιΛ Αφ<ξις είς Η ΤΙΜΟΑΟΓΙΟΝ Α-'«?^« λ**χκ* γοο ) ΙΜ Β. Κατηγορία » 3,500 ) Γ'. Κατηγορία » χαΐ νά έξασφαλίοουν χήν τροφήν των χαχά χον πλούν. Είς τας τιμάς τούτος πε,ριλαμβάνονΐαι τα ναϋλα άπό Κρήτην εις Κο>ν)τΐολιν, Σμύρνην κιιί τα τής ?ηιστηοφΓις ει' Κρήτην Ή διατο λ ' ·
Ι ιανόδου είς αδτόν. '_ διατροφή κατά την έν Κων(πόλει παραμονήν καΐ ό ϋηνος είς τό Ζενοδοχεϊον πρώιης τάξεως <ΡΟΥΑ _ΓΠΚΝαρΕ ΗΐλΙΡΡ ΐ"π λ ι°,'ηί! μ'Υί·Ης ρωμη φυρων. Έξοδα διαδρυμών δι'αυτοκιιήτων πολυτελείας πρός εκτέλεσιν τοΰ πρυγράμματο; εν Κ(ονσ)πόλει, ατμοπλοίου δια τόν διά λ . " « ' ΡΕ1?( ^,λτ< επίσκεψις τής ΠςΊ,'κηπονήσου καί ή άμοιρΊ| των διερμτινέων. Πάντων τούτων δικαιοϋντπι οί έπιβάται κα][ των τριών καιηγο ιών ο" - ' ^α α,η°ι'ον', ως κηι ^ δέν θά εχουν κλίι ΐ|ι' και φαγητόν κατά τόν πλούν. Ή διαφοραί επι τα [3ελτίφ «πό τό αρχικώς οημοσιευθέν π.»ό"οαμμα ρΐναι ότι οί *- Β^^ Χ(ίίΧίΙς "^Φ^00^ είς σης δέ δτι θα δΐνμένθυν τώρα όλοι έχοντες εξησφαλισμένην ύπνον καί διατροφήν, είς τό ξενοδοχείον Τό τοιούτον έπροταΐΐίί)) κ^Τ,1|γο?ιας *« ε/ουν όν, λόγψ ύ,'ραοίας την νύκτα καί καύσωνος κατα την ημέραν δέν είναι ευχάριστος. ' ° ι — Οί έκδρομεϊς δλων των κατηγοριών θά έίΐιβαρχνθοΰν έκιτς των Ανωτέρω μέ 250 δρ. διά την Ρχδοσιν καίθεώοησιν των διαβατηοίων άπό τ' 'Ρλλ ή το ότι οιαμονη η,το αΐμόπλοι ΟΙ δροι τούς όποίους έπεχύχομεν είναι έξαιρετιχοί άρκεϊ νά σημειωθή ότι ή Τουρχιχή άχμοπλοΐα Μας εκιιαεν 'έχ πω/τ*ν *η λα Γά διαβατήρια ένο) στοιχίζουν 550 δοχ τα βγάξομεν μέ 250 δρχ. μόνον ^ «ώσιν Ο υ θ)ο. ΔΗΛΩΣΕΩΝ Όσοι έπιθνμοΰν, έχτός των δηλωσάντων νά συμμετάσχουν μπορΌϋν νά δηλώσβυν μέ'/ριτό εσπέρας τής προσεχούς ΊΈΓΑΡΓΗΧ ί' 'Τ κλήρον το «ντίτικον, εΐτρ είς τα γραφεΐα μας είτε είς την Εμπορικήν Τράπεζαν. Πέραν τής προθεσμια; έκείνης ηνδεμία δήλωσι- 0<° ' « χαιοός διά την έκδοσιν δκιβαΐηρίων. Πάς δ δηλών θά καταθέττι καί 4 μ ι κ ρ ά ς α> ο) τ ο γ ρ α γ ί α ς * ' ΥΠ "
Ουδέποτε άλλοτε θά παρουσιασθή παρομοία εύκαιρία διά νά 'ίδηχε μέ τέχοιους δρονς την Σμύρνην καί τΛν ΠΟΛΤλΤ
νά ξήσζτε την ζωήν των επί ΕΞΗΜ^ΡΕΣ. ' 1™ΛΙ™ Χα-
δ(:«τή διότι ^εν
ουρκικάς
6λό
ιΐί
τ:
Χ5Ι'ν
ί
4
1
ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ;
22ον
ΥΠΟ
Ό Έρρΐκος Βαρζέλ τόν συνώ
δενσε στό ύπροωκρ.άνηο και τόν
^ νά εγ>.ατ«στ«θί] στήν
καμπΐνα τοΐ'.
Ο! δύο φίλοι έμειναν μαζί ώς
τή στιγμή ηον Επμεπε νά έγ^αα
λείψυυν τό βαπόροι δλοι οί ξένοι
—ΕΙδες ·' εΤπε ό Βαρζρλ άφοϋ
εφίλησε δλ-'τ) μιά φοοά τό Χαρ
ντυ, δέν ξανάδαμε τόν κ. Λ«ο
νάρδο Μπαθτϊβάλ χαί τή* ώ-
ραία δνϊψιά τού. Δέ θα μοΰ
φαινότον .-τρρίεογυ άν δέν έ'φρυ
γαν
—Μπυρίϊ να είνε &πάν&ο σΐό
Λλοΐο, άποντησε δ Χάρντυ, χω
ρίς να τοϋς άντιλήφοΰμε μέσα
σΐή φασαρία.... Τί ζλϊ,'α , Κύτ
ΐαξε ΐόν Άναμμίτη ιους Ικρϊ
κά*ω. Βλέπω και τή Δ)δα Ό-
δίλη.
—Λί'ϊί) είνε πραγματικά Μά
δέ βλέπο) χά θϊΐο της,
'Ο Βαρζέλ, δέν πρόφθασε νά
πί} πβρισσόΐβρα.
"Ενας ΰπάλληλος των Μεσσα
ζβρί Μαριτίμ έ'διωχνε τού τελε,υ
ταίους χαθυστερημένους,
Ό Βαρζε,λ κατέσχε σΐην ά
ποβάθρα βιασΐικα καί επήγε
γλήγορα είς τό φάοο τής Ζολιέτ
για ν' άνταλΑάξη άκόμη έ'να χια
ρετισμύ μρ τό φίλο τού, δνΐν δ
«'Λνΐρέ 1μπόν» θά ρστριβε ΰ
πϊρήφανα τα μώλο
Ιΐϊρ πάν τα ωρπίο και σνγκι
νητιχΰ θέαμοι ή εξοδ >ς ενός με
γαλου δπερωχεανείου ά-ΐό τή
οεξαμενή χοίΖολιέτ, κυρίως 8
τ«ν πρόχίΐται γι«Ί τκχυδρομιχό
τής Λύστραλίος ή τής Άπω Ά
νατολής σάν τό «Άηρρ Λεμ-
πόν». |
'ΑΛλά δέν είνε μόνο τό μργά-
λο βαπόρι· πυΰ προβ«λλε.ται επά
νυ> στό γρχφιχύ νουτιχό δκίκο
σμο σΐό τ;ελεΐ)ταΐο πλάνο τού
ό.ΐοίου τό φρούριο τοί "Ιφ χ<Γι τα νησια τοΰ Φριονλ ΰψωναν τίς δανκλλωιές σιλουέττες τους πού πθοκαλονν ι ν» ουγκίνησι τοΰ θε<ίμα*ος , μου απήντησεν ό απατεώνος ' —Κιτί πάσα θβλεις νά τα <ρ$ — Μά.,.' ΐχοοι λίρες φτάνουν. — Κα» τι ώθΓ< θ« εισ* εδώ, —"Ώ; τίς τρείς ά.ι' τό μεση μρρ». ; —Πιίρε τίς «ΐΐιοσι λίρες καί πηγαι νέ νά φέρινς τα ^ργαλίΐα σου. , Ό άπατιώνας πήρρ τίς ρϊχοσι λίρες και ?φυγε. ( 'Ο Σονλτάνος άκόμη π?οιμέ νρι. ' Πρέπει να κυττάξ{| κανείς επί σης στήν άκρη τής ποοκυμαί«ς καί γύρω στό φάρο. Έκεϊ είνε συγχεντρωμένθΐ έκεΐνοι πυϋ θε λουν να δονν άκόμη μια φοοά ιό άγατημένο τυυς πρόσω.το ποΰ παίονει τα βαπόρι. 'Υΐκίρχιυ* γυναίκας καί παι διά πού κλαΐνε, καί άιδι»βς Λυΰ μέ κό.ιο ουγκοατοΰν τα δάκρυά τους, Τό ύπερωκεάνειο που φευνει περνά πολύ κοντά άιό τό φάρο καί ή μεγάλτι υπόθεσι γι' <«ΰ ^ύ είνε συγκινΐρωμενοι έ , είνε νά διακο,ίνουν το συγ τους η τό,φίλο τους. Άλλά δέν είνε πάνΐα είίκολο, για τί επάνω σΐό κατάστρωι. α τοΰ βαποριοϋ ύπάοχαυν εκατόν τάδε; έ.πιβατών πού στριμώ- χνονται. Καί δλοι κθυνουν μαν- τήλια κι' αύτο δέν καθιστά εΰ· κολη ιήν άναγνώρισι Πόσε; φορές, δχαν τό βαπό ρι δέν είνε ,-ιιά παρά Ινα σημά δι στόν όοίζυντα «έφα άηό τό Πλανιέ, μερικοΐ ποΰ μένουν στήν προκυμαία μέ τό βλέμμα χαμένο πρός τή» άνοικτή θάλαο σα, όφείλουν νά όμθΛογήΌουν στούς εαυτοΐ'ς; τους πώς δέν κα τώρθωσαν ν' άναγνωοίσουν ασφαλώς μέσα στό πλήθος τοΰ κιιταστρώματος αυτόν τ) ?κεί νην πυΰ ζηΐοθσιιν. "Ετσι δ Έρρΐκος Βαρ^ελ δίν ξανάύε τόν Ρειέ Χάρντυ δτ«ν τ<· «*Αντοέ Λεμπόι» πέραορ Χοντα άπό την ηροκυμαία. Τόν ανίζήτησρ μΐίττιως, πρώ τα σ' έ'να ώοισμένο σημεϊο τού χπταστρώματος τής πρώιης, Ι ίΐίΐτ« άλλον μέχρι ΐής πλώοπς Κι° δμως είχε σνμφων»|8ΐΊ με τκξύ τους, δ Ρε·νρ Χάρντυ νά μείντ} σέ μιά θέσι ποΐ εΐχαν δρί σει μαζύ — ΚΓ επειτα προσεθϊσε δ κ. Χάρντν, δέν ντάρχει κίνδυνος να μή μρ διακοίνης γιατι ?χω Ινα κόχκινο μιτ*'ξωτο μοντήλι ποΰ θά τό άνεμίζω Καί 'Λντρέ Λεμπόν» ΛΡρασε μέ έξαιρετικά μικρή τοχύττ)τα, βγαίνονΐας άπο τή οί·ξ(ΐμενή τής Ζολιέτ. "Εστρεψε ιό φαρο καί νούνΟη σιγα σιγά για νά τέλος καί δ Έρρΐκος Β*θ διηρωτάτο γιά ποιυ λόγυ δ τον δίν ήταν πιοτός στό τρλευΐαϊο αύτό οαντεβοϋ πού θα τούς έπέτρρπε ν' άνταλ λάξουν την τελρυταίαν διαβτ-βαί ώσιν άφοσιώσκος (Άχολουθί:!) Ελληνικάς 1 ΑΜΑΞΑΙ 4 Ίπόκοομα (ΐνμίνη...πονιμένη τού άμαζά ή δψι...σιλουίτια ΐ 'όό διαβαίνΐι. Φτωχ' άμ(ξά τό νειάτ» ιώρα άλΧοϋ χααΐζονν γιορτ νά τρεγούβια άλλ| όλα καί ή..ώβο!Γ.. Κι' έτσι σφιχτοδί-μίνη ή ψμη βεογα χτυκβει ϊώρα κοί χιυκιέται ιοζεται να χορΐάσυ.,.λησμονιίται! Άρ. βατσαρός 7ΐΟ!(ί« [ΠΙ1ΙΜ! Διεν&υντά, ρώ διως δια τής εγχρί τού υμών εφημερίδος δτιμο οιεύσητε τα κάτυιθι : Αφορμήν λαβών ίκ τοΐ δΐ| μοσιεύματος των κ. χ Κοινυΐι «ών καί Σχολικών συμβουλονν Σπηναάς, δι' ού θίγεται ήέιαγ γελματική ί«ανότ7|ς τοϋ ιδημθηι δάσκαλον κ Κα>ν)τίνου Βλοντα
κη καί συγκρκριμμένία; ότι ΓΪιέ
τυχρν είς την γυμνασΐικήν έ«τί
δειξιν. Το τοιούτον είναι άσύ
στόλον ψεύδος^ διότι τόσον ή
γυμναστιχή όσον καί αί έξετ<ί σρις επέτυχον πλήοωε, πάντρς δέ οί παρΐστάμενοι γονίϊς κιιί νιηδκ μόνες συνεχάρησαν τοΰτον διά την όντως αξίαν καί ΐρλίίαν εο γασίαν ήν έ.ΐέδίιξε κα3' όλον τό σχολιχόν έτος, ο£ δέ καλοθελτ] τ«ί τού όρμώμενοι έκ διαφόρων προσωπικών όλως λόγων έδημο σιευσαν δσα άνενοάφησαν έναν ΐίον τοΰ άγαθοϋ κπί ψιλίργου τούτου δημοσίου ύπαλλήλου ερ γαζομένου σιωπηρως κ«ί άθο ύβ "Οταν σοϋ Οίλιβ Θ» βηθ Ή μ έ το θ·ογιά μολ ώ ■* ω καί ι έ|τ· ΰ« δρό' ουςιιυ λεμώ κι' δ ιι αί δώ ΙμΒθώ- οωνιο "•"ταν σοϋ βέλω Θ ν- μηό «τι (.ονστά ξένβ στβ- λανκατιέ ς στβλαγμ α τ βς σιοζβι ή «αρθ ι ά μου αίμ» * · "Οτβν σοϋ ΣΚΟΡΟΙΕΣ ΜΟλϊΕΙϋ Ανεχώρησεν δι1 ής Α ΰηίανβθς κ. Θεοδόσιος ΒοΙα κάκης Λρδς- διανύσιν ολίγοι/ αδείας. { Θΐ| σία ξ έ να ηοϋ γυ«ίζω μοΰβα°»νται άνα οτβιαγνοΐ κλθμματα και οα»«νζω. Μιχ. πΐονρ ΕΥΧΑΡ,ΣΤΗΡΙΟΝ Άσψαλώς άέίζρι νά γνωσ«·ί) διά τβϋ τύπου ότι λησμονήσ(«ς ιό ωρολόγιον μόν κπί τό πορτο φόλιόν μου εις τό Ξε»οδοχρϊον «Άκρόηολις» μρ άρΗετον χρημα τικόν ποσόν ιό ε.ύρί|κα άίικτον έτΐστρεψας άψου τΰ άνεζήτηση. Ι' θΡν ευχαριστών την διεύθυν¬ σιν καί τό προσωπικόν τοΰ ξενο δοχείου έκψράζω τα συγχορητή ριά μου διά την έν γένει συμπρ ςιφοράν των άπέαντι των πβ λατών τού. ί τή 8 Ιουλίου 1931 Ό ευχαριστών Ν. Δ. 2 Ταυτα χάριν τής αληθείας Σπηλιά τή 3 Ιουλίου 1931 Γεώργιος Κ Τριηοδάπης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μας θεωνθίψεν να στ'^σωμεν τόν υπομοίραρ χον κ. Γεώργιον Χαλκιαδάχην Διοικητήν Β' Αστυν ομιχοΰ τμή ματος Χανίων διότι κατα τό δι άστημα τής είς αντό υπηρεσίας μας αντελήφθημεν δή ούτος ρΙ ν(ΐι ποοιχισμενος μέ σπάνια προ τβρήματο τα δποΐα δέν ηα^αΚΐί π« νά εκδηλώνη και στοϋς Λυ λιτάς καί στούς ύ<ριστι«μένθυς ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την 15ην Ιουλίου ημέραν Τί τάρτην εορταζει τύ αρχαίον ίρη μικόν ναΐδριον τού Άγίου (ΐάρ ΐυρος Κηρύκου άναμέσον Πα- λαιοχώρας καί Σούγιας επί τής άρχαίαςΛισσοΰ.Ήρωμαντικόττΐς τής φύσεχος, τα αρχακι ρρεί.-ιια, | ή δΐ'<»ί)ρουμενη «οχαία τοιχο- I γραφία ««ι λόγφ' τοΰ ότι δέ/ ύ· πάρχει άλλη εκκ/ησία ?π' δνό- 1 ματι τοθ Άγίου Κηρύκου προ- 1 ϋΐλχύονν πλείστους κατ' έ'τος 6>οτπστάς. Όθεν καλοΰνται
καί Ι<ρέΓθς πάντες οί φιλέιιρτοι όπως ιμήοωσι την εορτήν των Άγίων Κηρύκου κ ιΐ Ίουλιετ- — Ωσιε το ν ών διεχανονίαθη των τώ» ίσχυςών. ( — Γιί νά μετρΐ'ίιτουν <δε τιρ ιΊδικίαν ήτις Γΐ>οσ,ίνε.ται αιου.
μιχρου;
—Θα τια·ς δώσουν δανίΐα.
—"Λλλ' «ύιό μοκίζει οά'ν υι<» κι η σία μαικι —Ένας .ιλύυσιωτ«τ( ς ηυΐο χιόνησε οτ'ίς Αθήνας ά<ί.οΰ πι- ριάδειισρν μέ ίδιόκττιτο ,ΊίΰΓ τον Σαρωνικό με τα τής ιινησΐιιί τ ου —'Ο κ Καφαντάρης μή νάμβνος νά ύ.ΐοφρρΐ] την τητα Βιΐυ/ή; έεήλθ* ιις δρίαν — Άλλ' δ εύλογημένης γρήγορα—«φοΰ ρκλογ&ς < τ' ιΐλλο καλοκαΐρι. —Καί θα άπ«Λ(οητευ0ή πολ¬ λάκις άπό κάτι Ρνδριξπ . οπιος τής Μυπλήνης και θά π(»ρ»ΐ"3ΐΛ πτή άνάγκη νά ςιινιΐΛΐρΐοοευσΐ). — Άπόψΐ: ή μεγαλειώοης ται νία <'_στέρω» στα Όλύμπια νπέο τοΰ Γιαννακη, — Γιά χατήρι ΐοΓ· «Γιάννη» θά πάμρ δλοι μας, «ίλά.. καί μό νο οί Γιάννηδκ "νά π«ν? Λρκθν νέ —Ό κήπος κιί«1ε Ρράδν στίί δόξις τού κι* Ιχει λίγα νκιϋι- πματα . — Ό πτωχόκοαμος καί οί πι ΐσιρϊκοι όοίίιοι παρ«κολουί>οϋν
τα τραγονδιίχια ενός διαβολοίτη
λυχον.
— Ο φόοος πεζοδρομίων καί
πλατειών είναι γιά όλονς οχι μό
νο για τούς καφετζήδες, δ<ιως ελέγετο. — Χθές τό εοπέρας έγιναν τα έγκαίνια τοΰ έν τή πόλί-ι μας ςιθατηρίου σιγαρέττονν «Π«πα στράτος» —"Ο άντιπρόσω,τος τής Ιται ρίας ταύτης έν τω Νομφ μας κ. Φουράκης ηύχαρίστησε όλον τόν παο6«'ρΗθέντα κοσμάκι. ' —Μέ ΐά κρϋα κ«1 παγωμένα ποτά τού και τα ?νοιπα μεζεδά •κΊα ποΰ ?|παν δλα τής ώρας. — Μερικοί άπό τόύς παοα- σΐάνταζ συνιιδέλφονς 6 «κρινό με,νοι διά την πολυφηγίαν των ριχθήκαν μ& τέτοια δ.ιιξι — Στά τοαμπχτζίίίικα «ΰτ« ποτά κ<<* μ^ζ&δακία κοί έ'φαγαν τούλάχιοτο γιά τρείς ημέρας ηγ^ ΚαλΙ Εαηιΐ ΘΕΑΜΑΤΑ *ΟΛΥΜΙΙ1Α» Σήμερον 9 μ. μ ύ τό 1Ρ0ι¥ΒΙΙΕΙβΑ0)ΙίΣ ιούς νού;, όπως 1 5 ^ς Ιουλίου 1 ,ιοδάλλοι·» »1 υ- σταθεράς πρσφρς Πς Ι ) Δέκν. ( 1 Ο( ΐόνκοί/ς πρώτης ποιότητος χονδρά Η*ί»αδ'»τέον τσίφ α Σητείαν έντός ιοδ Α ' δεχ'*πενθημέ· μοη τοΡ μηνός Ανγούβιθυ 19» 1 μέ ζύγΐον έν τή ά ποβάθ^α Σητείας *αί πλη ρωμήν μετρητοϊς έναντι φορτωτικών εγγράφων. 2) 'Εβδομήκοντα «έν- τε βάκκους θείου άποχρω· ματισμού σταφίδος σουμ πλΐμάτο Α-Α. Α. ύπου Στάντ«Γ> τού ΣυνΠικ?του
θβίου ΚΎτάνι-χς, πιιρ'κδοτέ
όν τσίφ Σηΐεέαν, έντός τού
■ Ιρώτου δεκαπενθηιιέρου
τού ι».ηνός Λύγούβτου
193 1 μ έ πληρωμήν
μ»(ρητ<ιΐς έναντι φοοτωτι- κό5ν έγγ^. άφων. ] ργ όπως συνοδεύηται τή»ω; υπό ματος. Ή ό <τ« θέλει γίνη είς τόν τιλευ (ε,εκιδότην ιήν Ι Οην ί Ι ίδ ουμένσυ τούτου παρ' ημών. Σητεία τ{ί 2α Ίονλίου 1031 Γεωργικός Σν^ετνιρισμός . πωλήσεως Σουλτανίνος Σητείας. Ό Π Έμμ. Σ. Έμμ Καφεύάπης ) Η ΚΡΗΤΙΚΟΠΟΥΑΑ ΚΟΛΟ Υ Μ ΠΙΑ Ή έιαιρεία η Ε. 'Αοχονιάχ,ί)—Ί. Άηοϋτο λάκη καί Σία έξα-Ησχολον&ίϊ νά έκτεΐη την συγκοινωνίαν Χανίων—Σιροβλών χαί τ'ι νάηαλιγ τακτικώς. Άναχώςη σις έκ Χανίων παϋ·' εκάστην 8.30' Λ. μ. Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ-ΣΜΥΡΝΗΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ ΑΠΟ 21-31 ΙΟΥΛΙΟΥ Ή έχόρομή Θά γίνι/ άπό Κρήτην είς Πειραια και χάνάπαλιν δι' ατμοπλοίου της γραμμής, άπό Πειραια δέ είς Κων)π?λιν χαϊ Σμύρνην ΗαΙ ή έπιστοοφή είς Πειραια δ.ά »οΰ ποΛυτΰλεστάτου χολοααον τής Σεϊρι Σεφά'ίν «ΑΙΓΑΙΟ Υ» τόννων ΙΟ,ΟΟΟ, ανώτερον χής Άγκυρας. Ή άλλαγή «Ίνεταΐ έφ' όσον δέν εξευρεθή ό άοιθμός των :ΐθθ. ΙΙΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΑΡΟΜΗΣ ΤΡΙΤΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ Άφιξις ατμοπλοίου εις Χανιά 8 π μ. άναχώρησις 10 π μ. Άφιξις είς Ρέθυμνον «αί Ηράκλειον 2 μ.μ καί άναχώρ^Ης διά Πειραια 6 μ α. χαΐ άφιϊις ίΐ; ίίει οαιδ τάς πρωϊνάς Λρας τής Τ^τάρτης. ' " ΤΕΤΑΡΤΗ 22 Κ> ΛΙΟΥ Άναχωροΰντος τοϋ ατμοπλοίου την μεσημβ&ί«ν τής Τετάοτης έκ Ηεΐραιώς ή ρίς Κώνσι )π·»λΐν άφιξις ί)ά βνμπ*-!οΐ| ϊή» Ιΐ|νμ α.
Πέμπτης Διάρκε α ταξειδίου Πειραιώς-Κωνσταντινουπόλεως 25 ώραι. Ό διάπλους των Δνρδανελίων θά γίνιι έν ώςια ήμΐΌας.' '
ΗΜΕΡΑΙ ΠΑΡΑΜΟΝΗΣ ΕΝ ΚΟΜΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ
τ τί- έαομρντι-
ΠΒΜΠΤΗ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΠΑΡΑΧΚΕΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ
λοίω
μ. μ. Ελεύθερον διά νά άναηαυϋ^οϋν οί έχδοομεϊς «αί επισκεφθούν ιό Πέραν Σταυροδρόμι Δείπνον καί διανυκτ^ρβυσις έν
π. μ 'ΑΙγία Σοφία, Βασιλική Δεξαμενή, Τέμενος Σουλτάν Αχμέτ (τύ Ηνανοϋν),Ίηπόδρομθς, ^ΟβεΙίοκος Θβοδθσίον, 'Ο
φών, Στήλη Κ. Ποοφνοογεννήτου, Βρύσις Αύι, κράΐορος Γουλιέλμου
II,
Τέμενος Σουλεΐμάν μεγαλοπρεπούς ϋάρκο
μ μ. Άοχαιολογικόν Μοι,σεΐον Άνακτορα ού Τοκ Καηον πτιαμένα έηΐ τής Βυζανπνής Άκροπόλεως. Θ/,σαυροα,υλάκε,ον, Λ6βίπ«είον
Δελ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ
χ ρ
δάτης, Πεβίηιερον Μεχζιτιέ. Χαοεμι, Διαμεοίαματη εύνονχων.
Ί'λ "' "π'"! '1%άνννς. 0 ****«"*; Έηταπύαγι* «αί δ,ερχόμενο, διά τής Χ,,υσής Πύλης, Πύλης Βελιγραδίου καΐ Πύλης Δύγης καί ε/£ Ζωο-
δόχον Πηγήν. Προσκύνημα έκκλησίας καί τού Θανματουρνού Ά/ιάσμαΐος, Πύλη Ρωμανόϋ. "νγης καί είς &<αα- μ. μ. 'Αγία Βΐοήιη (Σ». Μουσεϊον(, Πύλη Άδριανοϋ, Γείχι, ΘεοόΌσίου, Καχοιέ (Μόν*) τής Χώρας ωηαισιιένα «ωσ,,ϊκά 4««. Λ -> λ
βίον τοϋ Χριστοΰ), Στήλ5 Μαρπιανοϋ, Υδοαγωγεϊσν Βαλενίου, Μεγάλη Άγοΰά. ΨΠμιομενα μωσαΐκά ίκεΐΗθνιζοντα τόν
ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΛΙΟΥ π μ Είς τα Παχριαοχίϊα, Παραχολονθησις τής Λειτοργίας κΐί μεΐά την Λβιτουβγίαν δεξίωσις
ϊΆ%θμή ^ 1δίαΐτί60ν ά^οη1οίον εί« *ό* Μανευ,,κόν Βόσποοον, είς τό στόμιον τής' Μαύοης Θαλάσσης (Ά,οδος Εϋοωηαϊπή όχθη,
Άποβίβασις είς ΠϋίνΗηηον πεοιοδεία διά μέσον ώρ χιοτάχου δάσοκ
ΔΕΥΤΕΡΑ 27 10ΥΔΗΎ χ μ. Έκδρσμή είς Πριγπηηονήσους δι' ατμοπλοίου.
έκ ΠβΐγΗηπονήαων
μ· μ Έ/ζισιροφή
)
2,400 άνευ κλίνης οί έηιβά αι τής θέσεως ταύτη,- δύνανται νά προμηθεύον ίδιχά των άνάχλινχοα ώς
ροφήν των χαχά χον πλούν. αναχΛΐντρα ως
ΤΡΙΤΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥ ώρα 10 «.μ. άναχώρησ.ς διά Σμύρνην, άφιξις είς αυτήν την <9 «.μ. τής ΤΕΊ ΑΡΤΗΣ 29 Ιουλίου, καί άναχώρησις ί,ν 6 « α & Λ Π. * ά ι , ΙΤΐ Πειραια τάς πρωϊνάς ώρας τής Πίμπΐης 30 ΊονΜιυ κοί άναχώρ>ϊσις 6 1)2 μ. μ. διά Κοήτ* ν «Χωρησις ην Ο μ. μ. διά ΛβιραιΛ Αφ<ξις είς Η ΤΙΜΟΑΟΓΙΟΝ Α-'«?^« λ**χκ* γοο ) ΙΜ Β. Κατηγορία » 3,500 ) Γ'. Κατηγορία » χαΐ νά έξασφαλίοουν χήν τροφήν των χαχά χον πλούν. Είς τας τιμάς τούτος πε,ριλαμβάνονΐαι τα ναϋλα άπό Κρήτην εις Κο>ν)τΐολιν, Σμύρνην κιιί τα τής ?ηιστηοφΓις ει' Κρήτην Ή διατο λ ' ·
Ι ιανόδου είς αδτόν. '_ διατροφή κατά την έν Κων(πόλει παραμονήν καΐ ό ϋηνος είς τό Ζενοδοχεϊον πρώιης τάξεως <ΡΟΥΑ _ΓΠΚΝαρΕ ΗΐλΙΡΡ ΐ"π λ ι°,'ηί! μ'Υί·Ης ρωμη φυρων. Έξοδα διαδρυμών δι'αυτοκιιήτων πολυτελείας πρός εκτέλεσιν τοΰ πρυγράμματο; εν Κ(ονσ)πόλει, ατμοπλοίου δια τόν διά λ . " « ' ΡΕ1?( ^,λτ< επίσκεψις τής ΠςΊ,'κηπονήσου καί ή άμοιρΊ| των διερμτινέων. Πάντων τούτων δικαιοϋντπι οί έπιβάται κα][ των τριών καιηγο ιών ο" - ' ^α α,η°ι'ον', ως κηι ^ δέν θά εχουν κλίι ΐ|ι' και φαγητόν κατά τόν πλούν. Ή διαφοραί επι τα [3ελτίφ «πό τό αρχικώς οημοσιευθέν π.»ό"οαμμα ρΐναι ότι οί *- Β^^ Χ(ίίΧίΙς "^Φ^00^ είς σης δέ δτι θα δΐνμένθυν τώρα όλοι έχοντες εξησφαλισμένην ύπνον καί διατροφήν, είς τό ξενοδοχείον Τό τοιούτον έπροταΐΐίί)) κ^Τ,1|γο?ιας *« ε/ουν όν, λόγψ ύ,'ραοίας την νύκτα καί καύσωνος κατα την ημέραν δέν είναι ευχάριστος. ' ° ι — Οί έκδρομεϊς δλων των κατηγοριών θά έίΐιβαρχνθοΰν έκιτς των Ανωτέρω μέ 250 δρ. διά την Ρχδοσιν καίθεώοησιν των διαβατηοίων άπό τ' 'Ρλλ ή το ότι οιαμονη η,το αΐμόπλοι ΟΙ δροι τούς όποίους έπεχύχομεν είναι έξαιρετιχοί άρκεϊ νά σημειωθή ότι ή Τουρχιχή άχμοπλοΐα Μας εκιιαεν 'έχ πω/τ*ν *η λα Γά διαβατήρια ένο) στοιχίζουν 550 δοχ τα βγάξομεν μέ 250 δρχ. μόνον ^ «ώσιν Ο υ θ)ο. ΔΗΛΩΣΕΩΝ Όσοι έπιθνμοΰν, έχτός των δηλωσάντων νά συμμετάσχουν μπορΌϋν νά δηλώσβυν μέ'/ριτό εσπέρας τής προσεχούς ΊΈΓΑΡΓΗΧ ί' 'Τ κλήρον το «ντίτικον, εΐτρ είς τα γραφεΐα μας είτε είς την Εμπορικήν Τράπεζαν. Πέραν τής προθεσμια; έκείνης ηνδεμία δήλωσι- 0<° ' « χαιοός διά την έκδοσιν δκιβαΐηρίων. Πάς δ δηλών θά καταθέττι καί 4 μ ι κ ρ ά ς α> ο) τ ο γ ρ α γ ί α ς * ' ΥΠ "
Ουδέποτε άλλοτε θά παρουσιασθή παρομοία εύκαιρία διά νά 'ίδηχε μέ τέχοιους δρονς την Σμύρνην καί τΛν ΠΟΛΤλΤ
νά ξήσζτε την ζωήν των επί ΕΞΗΜ^ΡΕΣ. ' 1™ΛΙ™ Χα-
δ(:«τή διότι ^εν
ουρκικάς
6λό
ιΐί
τ:
Χ5Ι'ν
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙ1Σ
ΧΑΝΙΑ 8 ΙΟΥΛΙΟΥ
Είμεθα ΰποχοεωμένοι νά
Ιξάνωμβ* τάς ποοσπαθεί
άς των γεωρνών τού νβμού
Ααοη&ί°ν °' οποϊοι ύ^»ό την
καθοδήγτ7<"ν τ#ς έ ·εί Γεωρ νικίς Υπηρεσίας κατόοθα»· σαν νά τοοαγάγονν είς τοιού¬ τον σημείον την γεωργίαν ώβτε νά νίνη πρώτα είς τόν νομόν τι Γ.ϊθν ή έκθεσις των γεωργικών ποοϊόντων υπό «ών Προοδευτικήν γεοοφγών οί άαοϊοι ΰά λάβονν χαϊ βρα ββΖα ά>αλόγ<»£ τής εργασίας ,,)ν <$/τθίαν Ιχαστος θά παρου σιάση καιά την γενομένην έκεϊ έκθεσιν των γεωογικών ποοϊ¬ όντων είς την οποίαν θά παρα Οίή «αί ό ΥΛουργός Γενικάς Διοικηιής Κρήτης κ. Άοκού «σηί ά'στις θά άηονείμη καί «ήν σχετικήν ' βράβεχαιν ύ βραβευθι/σομένους Τ ό πκοάινιμα τουτο πρέπη νιΐ ταμημηθοίν και οί ίίλ- λιη νομοι ιή; νήσου 'Λιότι ήμιϊί δ^ν βλέ.ιομρν χον λόγον ο»ά τόν Οποίον ούτοι παρονσιά ο!)ΐ|σ«ν κα«7ΐ)σχερημίνοι Ιφ' υ συν αί γεωργικΐτί ύπηρισίαι κα τέβαλβν πλείστας προσπαθείας δι<( την προαγωγήν τής Γρωρ- ί ις Είπομεν καί ά"λ?,οτί καί εΊτανπλαμβάνομΐ-ν καί σήμερον ότι οί γίωογθί Μ«ς πρέπεινάε;· χούν εμπιστοσύνην εις τάς ύπη οι-σίας ταύτας, οί οποίαι έργά ζονιαι έντατικώς τουλάχιστον άπό τής έτοχής τής αντιλήψεως τής Διευθύνσεως τής Γεωργ*· κης Επιθεωρήσεως υπό τοΰ κ. Σακκελοπούλου. Οί γεωργοί μας πρεπει νά παύσου τρέφον τις εμπιστοσύνην είς τού; δια φόρους «έξύπνους» των χω- ριών καί νά τρεφουν άπεοιόοι- στον τοιαύτην είς τούς έπισΐή μονάς γεωπόνονς, διότι £τσι μονάΧα θά προοδεύσουν. Κπί να μιά τρανωτάτη απόδειξις προ ρςχομένη έκ τοΰ νομοΰ Λασ<ιη- θίου τού οποίον οί παραγωγοί ουμμορφοδνται πρός τάς ύποδεί ξεις τής έχη γεωργικής ύπηοε οίας* ' υφ' όσον εχρι όοΐοθί) ώ; ώρα Λωλήσεως των ίναήμων παρά τού Ταμείον ή '.'η πρωινή, νο μίζομεν δή ποβπίΐ άπό τής ώ ρας αυτής ό άρμόδνος ύπάλληλος νά ευρίσκεται εκεϊδιά νά έξυπη- ρςτεΐ τάν κόσμον. Ταυτα διότι χ{)ές ίδίοις όμμασιν άντελήφφτΐ μέν ότι ?ι ώ^α ήτο 9 1)2 καί ή πώλΐ|αις των ένοήμων δέν εϊχι αρχίση εισέτι καί δ κόαμος ό ο ποίος άνρμβν* νά αγοράση τοιαΰ τα έσχολιιιζε δυσμενώς τ«> γεγο
νος τοΰτρ καί πολύ -δικαίως νο
μίζομεν. Δι" αύτό συνιστώμεν ο
πως τυ άιοπον τουτο νά μί| π«
Ι$ τό μέλλον.
Από άιομα τα όποϊα είναι
είς θέσιν νά γνωρίζουν γκ
γονύτα κ ι πράγματα έπληροςρο
ςιήθϊ;μβν δτΐ τό είς την Γενικήν
III
Διοίκησιν Κρήτης ίδρυθέν πά
ίβ ράριηαα τ ου Ταμείον Θυμάτων
πολέμου άπό τό όποϊυν ώς γνω
οίον θά εξυπηρετοϋ ται οί άνά
πηοοι καί τα θύματα πόλεμον
των νομών Χανίων καί Ρεθν
μνης, διότι έτερον τοιούτον "ΐα
διά τοις αναπήρους καί τα θύ-
ματα πολέμου των νομών Ήρα
κλειυυ χαί Λασσηθΐου ιδρύθη
ίίς τόΉράκλεκ>ν, δέν επροικοδο
τήθημ&κοσονΐσον μ&τάτώνδιαφό
υων ά'λλων π,ερι ρρρειών χαί οί)
τω τούτο δέν δύναται νά φανή
άοωγόν πρός τούς αναπήρους
καί τα θιματα χαί συνεπώς νά
μή έκπληρυΐ αρκούντως τόν προ
οθισμϋν διά τον οποίον τουτο
ιδρύθη.
··*
Α φού λοιπον τα ποιίγματ." ου
τως εχουν μάς δίδεται τό δι
κυίωμα νά ερωτήσωμεν τό Κεν
τρικόν Ταμείον θνμάτων τό εν
Αθήναις έδρεϋον καί Ιξυπηρε-
τοΰν αρκούντως τούς ιίς αύτύ
υπαγόμενον^ άνοπήρους »'*ί λοι
πά θύ,μακ* πολέμου διατί εγένε
το αίιιή ή διάκρισις καί έπροι
χοδοτήθϊΐσαν άλλα π«ραρτήμα
τα διά ίΐοσοΰ άοκετοϋ ένω Τ"ί>
ναντίον διά τα ϊϊς την Κρήτην
παραριήματα διατεθή ελάχι¬
στον ποσόν ; Μήπως ή Κρή"Ί
δέν ηροσέφερε τόσα καί τόσα
θύματιχ ιίς τον βωμόν ιοϋ
1^ ; κκίΐήκ <ντος πρύς την πατρίδα ! καί δέν εμαυροφορεθη άπό τού ?νος άκρου είς τό άλλο. 'Λλλά εάν αντίθετον άνιίλ»)ψιν εχονυ οί κύρ. .ι διοικοΰντεςτον Κ«ν- τ,.ικον Ταμίϊ,α λ.,νθ(ίνονι«ι ιπιλυ χαι ποέπ(=ι «άποιος να I- πέμβιι διά να τακιοποιηθή ή μειονεχιικί) ουτή θίοι; των Κνητν άΜΐή 2 ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ Γ ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ2 ΕΙΣ ΠΡΩτΑΝ ήρν, 2>«ιτι
λοιτΐώΐτΓ,ς )οιηή;·Κλ/Αδο; αυ
ναδε.^ΐ(.ΐι) ιω ι.
Ί'ό Ταμείον φέδρ
ΙΙολεμΐστοίν Νομού
Χ.αν(ων
"Εχον υη' ί,ψ·ι τή" ύ-'
Ιρΐθμόν Κ Ϋηόφ-χσιν τ/,ϊ
η/]ς ε. ε. συνεδριάσεως
τοΰ Διοικητικόν Συμβ^υ
λίου αί-τού ύ
ρηΓ< φανερόν πλβιοδοτΐκόν δι» γωνισμόν ένυςνίΐάσβως δια μ£*ν δΐετίαν ήτοι άπό 1 Σ(βί Ι £ (ί »»! £ως :<1 Αύγουστος 1933 των κάτωθι αυτού κτημάτων ι 1 ) Τού μετοχίου «Γριμ πΐλιανών» Κισβάμου ά- παρτιζοΐ*ένου άπό άγρούς καλλιεργ. 1Ο3 στρεμμά των, άγριάδνς9 1 στρέμ. άμπέλους 19 έργβτών, ελαιόδενδρα 1»19. διά- ^ηηφρα δένδρα 1 ϋ κ*ί οικήματΎ κείμενα έντός χωρίου Γρΐμπΐ- λιανών. 2) Τού μετοχίον «Σκη νιώπσσ'χ» Τανρωνίτου Κΐσσάμου άπαρτιζομένου άπό άγρούς καλλΐερ 'ημέ νους 228στρέμ.. έλαΐό δδ 43< ίή ------, οίκημα*» καί ενχ αλευρόμυλον ύδρο κίνητον μή λειτουργούντα. Είς τούς ενοικιαστάς των ανωτέρω μετοχίων θέλουσι έκμΐσθωθ8 όμ.οίως οί εξής άνοικτοί καλλΐεργήσΐμοι άγροί κείμενοι είς την κτη μα;ικήν περιφέρειαν Ιίο· λυμβαρίθυ, διά τό ώς κά¬ τωθι άναγραφόμενον χρο¬ νικόν διάστημα : Α') Είς τόν ένοΐκςαστήν μετοχίου Γρΐμπΐλΐανών 1) «"Αμ- πελα Άι».ύγδαλος» Σκον τελώνος,ΟΟ ατρέμ.. μετ» 12 έλαιοδένδρων. 9) «ΛΙουράκι καί Άφτερές» Σκοντελώνος 26 βτρέμ. ») «Λειβάδες» 1*απανια νών ββ 1(2 στεέμ. μετά συνεχο^^νης άμμώδους εκτάσεως. Λ) «Δερμΐτζή Ηεζσ"άλΐα καί Ρετούς» Κολυμβαβίου 5*Ο στρέμ . άπαντα άπό 1 Σ)βρίιυ 1 9»2 έ'ως » 1 Αύγού στου 19»» καί Κ) «Λί- μ.νες» ένθεν καί ένθεν δη¬ μοσίας όδοΰ Κ°λνμβαρί- ΟΊΪΟ στρέμ. άπό 1)9) 192*1 εως »1> 8)
193» έφ' όαον έν τώ με
τχξύ δέν παραληφθή υπό
τού τυχόν ίδβΐ'θησομένου
1'εωργΐΜθΰ ΊΙι»ιγυμνασί
ου Κσλυμβαρίου είς ό εχεΐ
παραχωρηθή ή χρήσις·
Β') Είς τόν ένοικιαστήν
».9,χο·%ίου «Σκηνιώτισσα»
1) «Φουσκιά» Ρχπανιτ-
νών 28στρέμ. άπό 1)9)
11)3 1 μίχρ& »1)«)
19»» καί 2) «Βαμβα
κίνα 1»απανΐανών 1 8 1 )2
στρέμ. άπό 1)9)19»2
έως »1)8)19»».
ΙΙρώτη προβφορά διά
μέντό μετόχΐον «Γρΐμπι-
λιανών» μίτά των υπό στοι
χ^έων Α' άγρών δραχμάς
8Ο.ΟΟΟ, διά δέ τό μετά
χΐ ν «Χκηνιώτΐσσα» μετό
των υπό στοιχείον Β' ά
γβών δρ. 8Ο.ΟΟΟ.
Ό διαγωνΐσμός ενεργη¬
θήσεται έν τοίς γραφείοις
τού Ταμείου την 1Ά Ίου
λίου 14>3·* ήμ&ραν Τετάρ
την «αί ώραν 1Ο~1*<ί π. μ. ενώπιον τής οίκείας Έ πΐτροπής καί συμφώνως τοίς ό'βοις έκμιβθώσεως των κτημάτων τού Ταμεί¬ ου ών πάς ό βουλόμενος δύναται ν* λάβη γνώσιν. Έν Χανίοις -» »Ο Ίου ν£ου 19»1- Ό Διοικηιής Π.ΦΙΩΤΑΚΙΣ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ 3,ένος άγοράζίΐ γραμματό^ σημα παλαιά καί νέα καί οίανδή ποτΡ ηοσοτητα. Απευθυντέον ξενοδοχείον «Μινέρβα·» ρνταΰθα καί άπό τάς ώ'οας 8—9 1)2 Η«ί 1 μ. μ. — 4 1)2 μ. μ. καί έ- ,ιί ιδιαιτέρα ουνεντρύξρι. Άριθμό; Τηλρφώνου 5. ΙΙΩΛΕΠΆΙ Μοτέρ ακαθάρτου πετρελαίου 12 ϊππωνμετ.τών έξαρτημάτων τού. Πληροφορίαι παρ' ΟΙ ΦΟΡΟΙ ΟΙΚΟΔΟΜΉΝ ( ηοοσ. έργασί'.ν 10 | ΤΑ . —-^----Λ _,, Ι διά κοινοτικά βογα. Ι Τό υπονργεΐον των ΟΙκο νομΐΜώνδι' έγγραφον νέ υ πρός τάς Οικονομικάς τον Κράτους Αρχάς γνωρίζει δτιέ-ετρΓπη ή «πο&οχή καί ή κατ' εϋοίι»ν έξέτσσις τρβποποιητικών δηλώσεων διά τούς φόρους οίΜθδομών επί έλαττον χαί μόνον λό ΥΦ μειώσεως τού μιβθώμα τος ή έκητώοβως τόκω ν καί λοιπών ν«μΙμων βαρ&ν διά τό τρέχον οικονομικόν έτος 1931—32. ΑΙ τβοποπηητι- χαί ι.ύ(αι δηλώοβις πρέπει νά έπιδι^θοΰν τί» βραδύτε¬ ρον μβχςι τής 15ης Αύγού ότου έ.Ι. κοινοτικα"" Έληρύχθηοαν υπο τής Γβηκής ΔιοικήθΒνς ιέκτελβ βτοί οί πρςϋπολογισμι-1 των έσόδα» των κάτωθι Κοιν· τήτωνβιά τό ·ίκονομιχ·ν βτΓς 1931-32. 1) Άγιον Ιωάννου— Σφα κ ών μέ έσοβα δραχμάς 10623.50, μέ έξοδα δυοχμος 3161, |αέ άποβιματικόν 7. 462 50. 2) (Σκαλωττΐς Σφηκ'ων— μ έ ΙοοΔα δρ«Χυά( 13924, μέ βξοβα Λοοχ, 6208. ' " τικόν 70'6. ΕΥΑΡΕΣΚΕΙΑ Δι' ύπουογικτ,ς άποφάσβ ως (ξιφράσθη εΰσοεΌχιια «ίς *τ& ; κ·ι«οτικά Σνμβού- λια 'Αξοΰ Ρεθύμνης κοί Δρνμ'σχου διότι έπββαλον Ή άοτΛΐνομίο'Αϋτ,νώνδιά τηλδγραφήμοτός ττ»ς άηο στ«λλίνχ·ς ιίς την Είσαγγβ λίαν Χανίων γνωοίζο» ότι ό λξαςρανιοΰιΐς χατςιχμασττις των ύδροηλβχτρικών ββγων λθ^ιστής 1 ΔοραΤσιβνάκηςί· τβχώρησβν διά ; την -Αφβι Μην άεροπορΐχ^ς μΐοψ Ίτα λΙ»ς. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ 'ΑναχωροΦν δι' ύηηρβσί- ■ν σήμβρον είς Ρεθυμνον ό Γεν. Γραμματεύς «τίς Γβνι κης Διοικήσ·ως μ. Ι1«ο6ικά- ρης καί ό ΤμηματΑρχης ού τής κ. Χατζοπουλος. Ιωάν., Πλατανίδης Χανιωτάκις Άλέκος, Κον τοοκράχις Έμμ., Σταματο ηονλος ,Κων., Κωνστανχινί βυς Πολύκαςπος, Κασιμοιης Άριστοφάνης, Παποβαοιλβί ου Αθαν., Τρεββζτς 'Αβοα όμ, Άβοεοδάκΐί Εύαγ. Ξε νοχις Ίωάντ>«, Μπ«χλιβί>νί
δπς ΓίωΓ., |Φιλιππάκις Ιω
<>νντις, φρντυουτοόκις Έμμ.
ρ
Άγαδάκις Γαϊτ, Βαρονδά
κις Αριστ., Κορκίδης Ίω-
ΣννβλΟοδοα δίς ή Έπιτρο
πβία ήθών Ματά την παρελ
θθΰσαν έβδομάδα βλοββ δια
φόρονς άποφάαβις χτρακτη
βισμοΰ ώς έλευββοίων γν
ναικών πορνευομένων κου
φό.
Κατά τό Γ' ΙΟήμΐρεν Ίου
>1ου κατβμηνύθηοαν παρά
τής Ύπηοβαίας Ήθών οί κά
τωθι άνήλικοι διότι περιε
φέ«οντ· πέραν τής 9 έσπε
ρινΛς ώρας καί διότι κατβ
λήφθησβν καπνίζοντες κοί
χαρτοπαίζοντες.
Στοματάκις Παναγ . Χθΐ
στοδονλάχις Γεωρ., Βοβσυ
ράκις Βενιζέλος, Κ,λαϊδάηις
η
—Όμοίως διάφοροι φ
πώλοι διότι οπΐτρβψον ιίς
ανηλίκονς παΐδας νά χακίτο
παίζονν είς χά καταστήματά
των.
Όδηγήθηοαν είς «ϊστνΐα
χρικήν έπιθβώρηοιν 2 γννΐΊ
>*»ς κρνφά πορνΐυόμεναΐ έξ
ών ή μιά 'ύοεθη πάπχονσα
έκ βλβνορροίας καί είσήχθη
βΐς τό νοσηλευτύοιον ίφρο
δκ}ίωννοοημάτοο>|ηρός θ
«βίαν.
ΑΤΤΑΓΩΓΗ
Δ)σιν βίς απάντησιν οχετι-
χοΰ έγγραφον τού π»οί άηαλ
λαγής τής Φιλανθρωικ|)ς
Άδβλφότητος. «Σ("ττιο> τοΰ
φόβου δημοσίων Φβαμάτων
διά τούς χοοούς, τος κινημα
τογροφικάς καί θβατρικ^ς
ηαραοτάοεις κοί πάοης φύ-
ββω$ εορτός άς δίδίΐ, δΐι έν
καιρφ έχβι ύπ' Οψιν τον νά
λομββντ] σχετικόν Νομοθβτι
κόν μέτοον,
ΑΝ/ΚΟΙΝΟΣΙΣ
Ό σωφέρ Χ«ο<δημος Ιίο πτορρκάκτις άητίναγεν την 20«τιδα Ε(ρήντ)« ΠνρβΎη κά τοιχον Μακρύ Τείχου Χανί ών καί μετέβη είς τό Ήρά κλειον ένθα τίιν έγκητέλβι ν>ε καί εξηφανίσθη. Έναν
τίον τον υπεβλήθη μην»
σις
«ιϊα^γΪιι
Τό'Υπουργβϊον Οΐχονομι
ανακοινοί είς την Γεν.
Τό 'Ανοοτικόν Κόμμα
Χανίων
Την παρβλθοΰσαν Κνρια
Μην συνήλθεν ενταύθα είς
πρώτην ανν^Αρί^οιν μβτά
την έγκριαιν τοϋ Εαταστατι
κου ή όκταμσλής έπιτροπτι
τή: "Οργανώσεως τοΰ Άγρο
«ικον Κόμματος τοΰ Νομοΰ
Χανίων.
Ή Έπι.ροπή έλαββ τάς
έξτίς άποφάσβις.
1) Απεφάσισε την έναρ¬
ξιν τής όργανώοβως τοΰ Ά
νβ,αρτήτου άνβοτικ«<ΰ Κόμ ματος τοΰ Νομοβ Χανίων ανμφννη μέ τό καταστατι κόν βνβύςμετά την έπικβι μέλην δημοοίβυσιν τβς οχ·τι | κης «Προκηρήξβως» τής 'Β κιτροπής κοί των όδηγιών ι διά την όργάνωσιο των Πά ■ ραοτημάτων. > 2) Έξέλβξβ Γενικόν Γραμ
ματέα τΛς Έηιτροπής τόν
κ. Ι Ν. Ναναδάχην κοΐ Τα
μίον χον κ. Ι, Κ«λυτβρά>ην.
(Έκ τού Γρ·φ»ίου τής Έ
•«η'ΜιΙΝΚΙΙΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗ
ΡΛΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
22
ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΛΑ
ΚΟΜΨΑΙ
Κενχήματος
Βιοτεχνίας
"Επιπλα
ΣΤΕΡΕΛΙ - ΟΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
7ό Ατμόπλοιον
'ΛΕΟΝ,,
"Ερχεται έκ Πειραιώς
την προσεχήΤετάρτην καί
αναχωρεί την ΙΟ-π. μ.
διά Ρέθυμνον, Ηρά¬
κλειον, Ιΐειραιά, Χαλκί-
δα, Αιδηψόν, Βόλον Θεσ
σαλονίκην.
ηιι^^
1ΙΚ ΑΝΤΙ1ΙΡΟΣΩΙ1ΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΜΑ ίΑΙΜΕΡΒΟΣ & ΥΙΟΣ
•ν··*····*·· «
ΥΙΟΙ Δ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε.
ΑΤΜΟΠΛΟ.ΓΑ ΣΑΜΟΥ
Αναχωρεί εκάστην ΚΥ-
1ΑΚΗΝ τό υπέροχον
θαλαμηγον
"σαμΕσ,,
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΕΤΡΗΊΌΙΣ ΚΑΙ ΜΕ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΔΟΣΕΙΣ
Καΐάστημα : Σ. Α. ΜΙΝΒΡΒΟΥ
Ηαρά τόν αΧΡΥ_!ΟΣΤΟΜΟΝ» (έναντι Ά δ. Παπαδάκη)
Ρέθυμνον,
κλεΐον ΠΕΙΡΑΙΑ
Πο«κτορεΐον Χανίων
Αριθ. Τηλεφ 11
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΩΡ'ΊΛΛ-ΓΕΩΡΠγΙΔγΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΙΊ-Λ
ΜΑ1ΕΥΤΙ-Α-ΠΑΦΟΛΟΓΙ-Α
Όραι έκισκέψειος άσθννών:
'ΟΊ.τρόί ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ «πό 8—12 μ«Ι 3-4
Ό Ιατρός ΓΚΟΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » ?—-12 >«» 4-7
2ΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ
ΘΕΡΜΟΖ ΑΝ
ς—δσοι έχντβ δοκιμάσει δλβς τίς γννοτές θ·ρα-
πιίβο χαί δέ* ρύοήχ<-τε π·«ιθ·*ά οωτηβίοτ, ΡΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ όξβί; καί χβόνιοι. ΣΠΛΗΝΐΑΡΗΔΕΣχλωμοΙ κι' βξηντλημβΌΐ. Ευρέθη τό φάρμακον σσς, τό Θ^ραμοζάν, Θβραπβύνι τέλειωτικό τή σπλτίνα οος, τίς ΰίςμις, την έλονοσία οίιοδήπρτε κοκ&ήθονς μο&αής καί σδς προφυλάγβι νά μτι ξονσρρωστήσβτβ. Αύτό κσί μόνον, «ύτό γΐατοβύει πραγματιχά αυτή τή φοβερα τόσο, κοί χοποΐς ςεχλάμβς, χαιρίς φωνές αλλες παρά μόνον ίχ*ίνοαν ποβ καθημερινώς »ούς σώζϊΐ τή ζωήν άπό τό στόμα τής φθΐοις, άπό βέβαιο Θάνατο. Αύτοι ιίνοι γ ι ΤρομεροΙ Κήβυνές τον, καί τ. άγνίι εκδήλωσις ττ,ς ζνηςάς εϋγνα-μοσύντυ των ιινοι ή ζωντανή τον οβκλόμ», ή όληθιντ) διαφήμισις πού μιά μερά σόν άλλη σάλκιγξ τής Ίρςιχοΰς Θά χατορρί- ψη τα σΜωληκόβρωτα τίίχη τής γηραιός ανίκανον κι Μυριήδες σνθεΐντνν χραυγάζονν ήδη, τονς άκρύβ τβ ; Μιά δοκιμή θά σάς πκΐσυ, έβτέ περί τούτου βέ- βαιθΐ. Άποθήκη χονδοΐΜής η-λήσενς ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ Η ΚΛΙΝΙΚΜ "ΣΩΤΗ ΡΙ Α,, ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΡΑ4ΜΙΙΗ & ΙΗΜϋΤΔΙίΡΑΙΙ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ, ΜΑ1ΕΥΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΒΟΛΟΓΙΚΑ. ΠΑΘΟΛΓΓΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΠΚΑ ·% · ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΠΣΤΟΠΟΗΣΙΣ Όλοι γνωρίζομεν τί ύποφέρετβ οί Εχοντες «1>άμπρικες λνδΐοΰ ό'ταν Οέλετε νά σφ ξ&τε τίς
εληές αας διά νά βγάλετε λάδι. Θέλετε τσίτε^,
σχοινιά, άλ .σσίδες, σύρματα, βίν σΐκ, ξύλΐ-
νους έργάτες καί λοιπά.
'Υπάρχει όμως μία μεγάλη εύκολία ν ά σφίγγε,τε τής
εληές σας ούντομα, μέ πολύ ολιγώτερον κόπον, χωρίς
τσίτα, δμα άποΐανθήτε ιις τό Μηχ(χνουργεΙον τού κ.
ΒΑΛΤΑ Χανίων, τϋ οποίον μεταποιεΐ τάς ιδίας
Φάμπρικας μρ ολίγα έξοδα Έργασία δοκιμασμένη καί
ϊ
«
|
ε>
:
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΙΙΣ
Φέρε·ται τί; γνώσιν των ενδιαφερομένων ότι ιίς τό καταστή
μα τοϋ κ.Ά»τωίου Πα-ιαδάκιι παρα την οδόν Κισσάμου κ(ΐί
ί'ναντι κλινικής «Αγίας Ελένης» .ταρε?.ήφθ»}παν εσχάτως τσιμέν
τα όπό όλας τάς Ελληνικάς μάρκος είς μεγάλην ποσότηια καί ΐτω
λοϋνται Χατα δύο δραχμάς ολιγώτερον ό σάκκος άπό ότι πωλο£ν-
ται είς τα λοιπά καταστήματι. Έπίσης παρελήφθησαν είς μέγα
λην ποσότητα έξ Ευρώπας αίδερΓ1 δλωντών δκΐστάσεων διά μπε-
τόν άρμέ και σιδηοο^ργούς καθώς καί ίαμαρίνες γαλβανισμένες
ϊσιες καί αύλακωτές, συοματοπλέγματα κλπ. καθώς καί Σαντορι
νκί Έιίσης κπί άπαντα τα γεωργικά έργαλεΐα ήτοι ψεκαστήρρς
θειαψιστήρες, σΐεμφυλοί)λητήρες καί στεμφυλοπιεστήοια Π<ο- /νθΰνται άπαντα είς τιμάς πολύ χαμηλάς. ΑΝΤ. ΠΑΠΑΔΑΚ Σ Ιι ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ΤΑ ΠΕΡΙΦΗΜΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ "Π Λ Π Δ Σ Τ ΡΔΤΟΣ,, Ι ΖΗΤΗΣαΤΕ ΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΠΩΛΗΝ ΣΑΣ |
ΧΑΝΙΑ 8 ΙΟΥΛΙΟΥ
Είμεθα ΰποχοεωμένοι νά
Ιξάνωμβ* τάς ποοσπαθεί
άς των γεωρνών τού νβμού
Ααοη&ί°ν °' οποϊοι ύ^»ό την
καθοδήγτ7<"ν τ#ς έ ·εί Γεωρ νικίς Υπηρεσίας κατόοθα»· σαν νά τοοαγάγονν είς τοιού¬ τον σημείον την γεωργίαν ώβτε νά νίνη πρώτα είς τόν νομόν τι Γ.ϊθν ή έκθεσις των γεωργικών ποοϊόντων υπό «ών Προοδευτικήν γεοοφγών οί άαοϊοι ΰά λάβονν χαϊ βρα ββΖα ά>αλόγ<»£ τής εργασίας ,,)ν <$/τθίαν Ιχαστος θά παρου σιάση καιά την γενομένην έκεϊ έκθεσιν των γεωογικών ποοϊ¬ όντων είς την οποίαν θά παρα Οίή «αί ό ΥΛουργός Γενικάς Διοικηιής Κρήτης κ. Άοκού «σηί ά'στις θά άηονείμη καί «ήν σχετικήν ' βράβεχαιν ύ βραβευθι/σομένους Τ ό πκοάινιμα τουτο πρέπη νιΐ ταμημηθοίν και οί ίίλ- λιη νομοι ιή; νήσου 'Λιότι ήμιϊί δ^ν βλέ.ιομρν χον λόγον ο»ά τόν Οποίον ούτοι παρονσιά ο!)ΐ|σ«ν κα«7ΐ)σχερημίνοι Ιφ' υ συν αί γεωργικΐτί ύπηρισίαι κα τέβαλβν πλείστας προσπαθείας δι<( την προαγωγήν τής Γρωρ- ί ις Είπομεν καί ά"λ?,οτί καί εΊτανπλαμβάνομΐ-ν καί σήμερον ότι οί γίωογθί Μ«ς πρέπεινάε;· χούν εμπιστοσύνην εις τάς ύπη οι-σίας ταύτας, οί οποίαι έργά ζονιαι έντατικώς τουλάχιστον άπό τής έτοχής τής αντιλήψεως τής Διευθύνσεως τής Γεωργ*· κης Επιθεωρήσεως υπό τοΰ κ. Σακκελοπούλου. Οί γεωργοί μας πρεπει νά παύσου τρέφον τις εμπιστοσύνην είς τού; δια φόρους «έξύπνους» των χω- ριών καί νά τρεφουν άπεοιόοι- στον τοιαύτην είς τούς έπισΐή μονάς γεωπόνονς, διότι £τσι μονάΧα θά προοδεύσουν. Κπί να μιά τρανωτάτη απόδειξις προ ρςχομένη έκ τοΰ νομοΰ Λασ<ιη- θίου τού οποίον οί παραγωγοί ουμμορφοδνται πρός τάς ύποδεί ξεις τής έχη γεωργικής ύπηοε οίας* ' υφ' όσον εχρι όοΐοθί) ώ; ώρα Λωλήσεως των ίναήμων παρά τού Ταμείον ή '.'η πρωινή, νο μίζομεν δή ποβπίΐ άπό τής ώ ρας αυτής ό άρμόδνος ύπάλληλος νά ευρίσκεται εκεϊδιά νά έξυπη- ρςτεΐ τάν κόσμον. Ταυτα διότι χ{)ές ίδίοις όμμασιν άντελήφφτΐ μέν ότι ?ι ώ^α ήτο 9 1)2 καί ή πώλΐ|αις των ένοήμων δέν εϊχι αρχίση εισέτι καί δ κόαμος ό ο ποίος άνρμβν* νά αγοράση τοιαΰ τα έσχολιιιζε δυσμενώς τ«> γεγο
νος τοΰτρ καί πολύ -δικαίως νο
μίζομεν. Δι" αύτό συνιστώμεν ο
πως τυ άιοπον τουτο νά μί| π«
Ι$ τό μέλλον.
Από άιομα τα όποϊα είναι
είς θέσιν νά γνωρίζουν γκ
γονύτα κ ι πράγματα έπληροςρο
ςιήθϊ;μβν δτΐ τό είς την Γενικήν
III
Διοίκησιν Κρήτης ίδρυθέν πά
ίβ ράριηαα τ ου Ταμείον Θυμάτων
πολέμου άπό τό όποϊυν ώς γνω
οίον θά εξυπηρετοϋ ται οί άνά
πηοοι καί τα θύματα πόλεμον
των νομών Χανίων καί Ρεθν
μνης, διότι έτερον τοιούτον "ΐα
διά τοις αναπήρους καί τα θύ-
ματα πολέμου των νομών Ήρα
κλειυυ χαί Λασσηθΐου ιδρύθη
ίίς τόΉράκλεκ>ν, δέν επροικοδο
τήθημ&κοσονΐσον μ&τάτώνδιαφό
υων ά'λλων π,ερι ρρρειών χαί οί)
τω τούτο δέν δύναται νά φανή
άοωγόν πρός τούς αναπήρους
καί τα θιματα χαί συνεπώς νά
μή έκπληρυΐ αρκούντως τόν προ
οθισμϋν διά τον οποίον τουτο
ιδρύθη.
··*
Α φού λοιπον τα ποιίγματ." ου
τως εχουν μάς δίδεται τό δι
κυίωμα νά ερωτήσωμεν τό Κεν
τρικόν Ταμείον θνμάτων τό εν
Αθήναις έδρεϋον καί Ιξυπηρε-
τοΰν αρκούντως τούς ιίς αύτύ
υπαγόμενον^ άνοπήρους »'*ί λοι
πά θύ,μακ* πολέμου διατί εγένε
το αίιιή ή διάκρισις καί έπροι
χοδοτήθϊΐσαν άλλα π«ραρτήμα
τα διά ίΐοσοΰ άοκετοϋ ένω Τ"ί>
ναντίον διά τα ϊϊς την Κρήτην
παραριήματα διατεθή ελάχι¬
στον ποσόν ; Μήπως ή Κρή"Ί
δέν ηροσέφερε τόσα καί τόσα
θύματιχ ιίς τον βωμόν ιοϋ
1^ ; κκίΐήκ <ντος πρύς την πατρίδα ! καί δέν εμαυροφορεθη άπό τού ?νος άκρου είς τό άλλο. 'Λλλά εάν αντίθετον άνιίλ»)ψιν εχονυ οί κύρ. .ι διοικοΰντεςτον Κ«ν- τ,.ικον Ταμίϊ,α λ.,νθ(ίνονι«ι ιπιλυ χαι ποέπ(=ι «άποιος να I- πέμβιι διά να τακιοποιηθή ή μειονεχιικί) ουτή θίοι; των Κνητν άΜΐή 2 ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ Γ ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ2 ΕΙΣ ΠΡΩτΑΝ ήρν, 2>«ιτι
λοιτΐώΐτΓ,ς )οιηή;·Κλ/Αδο; αυ
ναδε.^ΐ(.ΐι) ιω ι.
Ί'ό Ταμείον φέδρ
ΙΙολεμΐστοίν Νομού
Χ.αν(ων
"Εχον υη' ί,ψ·ι τή" ύ-'
Ιρΐθμόν Κ Ϋηόφ-χσιν τ/,ϊ
η/]ς ε. ε. συνεδριάσεως
τοΰ Διοικητικόν Συμβ^υ
λίου αί-τού ύ
ρηΓ< φανερόν πλβιοδοτΐκόν δι» γωνισμόν ένυςνίΐάσβως δια μ£*ν δΐετίαν ήτοι άπό 1 Σ(βί Ι £ (ί »»! £ως :<1 Αύγουστος 1933 των κάτωθι αυτού κτημάτων ι 1 ) Τού μετοχίου «Γριμ πΐλιανών» Κισβάμου ά- παρτιζοΐ*ένου άπό άγρούς καλλιεργ. 1Ο3 στρεμμά των, άγριάδνς9 1 στρέμ. άμπέλους 19 έργβτών, ελαιόδενδρα 1»19. διά- ^ηηφρα δένδρα 1 ϋ κ*ί οικήματΎ κείμενα έντός χωρίου Γρΐμπΐ- λιανών. 2) Τού μετοχίον «Σκη νιώπσσ'χ» Τανρωνίτου Κΐσσάμου άπαρτιζομένου άπό άγρούς καλλΐερ 'ημέ νους 228στρέμ.. έλαΐό δδ 43< ίή ------, οίκημα*» καί ενχ αλευρόμυλον ύδρο κίνητον μή λειτουργούντα. Είς τούς ενοικιαστάς των ανωτέρω μετοχίων θέλουσι έκμΐσθωθ8 όμ.οίως οί εξής άνοικτοί καλλΐεργήσΐμοι άγροί κείμενοι είς την κτη μα;ικήν περιφέρειαν Ιίο· λυμβαρίθυ, διά τό ώς κά¬ τωθι άναγραφόμενον χρο¬ νικόν διάστημα : Α') Είς τόν ένοΐκςαστήν μετοχίου Γρΐμπΐλΐανών 1) «"Αμ- πελα Άι».ύγδαλος» Σκον τελώνος,ΟΟ ατρέμ.. μετ» 12 έλαιοδένδρων. 9) «ΛΙουράκι καί Άφτερές» Σκοντελώνος 26 βτρέμ. ») «Λειβάδες» 1*απανια νών ββ 1(2 στεέμ. μετά συνεχο^^νης άμμώδους εκτάσεως. Λ) «Δερμΐτζή Ηεζσ"άλΐα καί Ρετούς» Κολυμβαβίου 5*Ο στρέμ . άπαντα άπό 1 Σ)βρίιυ 1 9»2 έ'ως » 1 Αύγού στου 19»» καί Κ) «Λί- μ.νες» ένθεν καί ένθεν δη¬ μοσίας όδοΰ Κ°λνμβαρί- ΟΊΪΟ στρέμ. άπό 1)9) 192*1 εως »1> 8)
193» έφ' όαον έν τώ με
τχξύ δέν παραληφθή υπό
τού τυχόν ίδβΐ'θησομένου
1'εωργΐΜθΰ ΊΙι»ιγυμνασί
ου Κσλυμβαρίου είς ό εχεΐ
παραχωρηθή ή χρήσις·
Β') Είς τόν ένοικιαστήν
».9,χο·%ίου «Σκηνιώτισσα»
1) «Φουσκιά» Ρχπανιτ-
νών 28στρέμ. άπό 1)9)
11)3 1 μίχρ& »1)«)
19»» καί 2) «Βαμβα
κίνα 1»απανΐανών 1 8 1 )2
στρέμ. άπό 1)9)19»2
έως »1)8)19»».
ΙΙρώτη προβφορά διά
μέντό μετόχΐον «Γρΐμπι-
λιανών» μίτά των υπό στοι
χ^έων Α' άγρών δραχμάς
8Ο.ΟΟΟ, διά δέ τό μετά
χΐ ν «Χκηνιώτΐσσα» μετό
των υπό στοιχείον Β' ά
γβών δρ. 8Ο.ΟΟΟ.
Ό διαγωνΐσμός ενεργη¬
θήσεται έν τοίς γραφείοις
τού Ταμείου την 1Ά Ίου
λίου 14>3·* ήμ&ραν Τετάρ
την «αί ώραν 1Ο~1*<ί π. μ. ενώπιον τής οίκείας Έ πΐτροπής καί συμφώνως τοίς ό'βοις έκμιβθώσεως των κτημάτων τού Ταμεί¬ ου ών πάς ό βουλόμενος δύναται ν* λάβη γνώσιν. Έν Χανίοις -» »Ο Ίου ν£ου 19»1- Ό Διοικηιής Π.ΦΙΩΤΑΚΙΣ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ 3,ένος άγοράζίΐ γραμματό^ σημα παλαιά καί νέα καί οίανδή ποτΡ ηοσοτητα. Απευθυντέον ξενοδοχείον «Μινέρβα·» ρνταΰθα καί άπό τάς ώ'οας 8—9 1)2 Η«ί 1 μ. μ. — 4 1)2 μ. μ. καί έ- ,ιί ιδιαιτέρα ουνεντρύξρι. Άριθμό; Τηλρφώνου 5. ΙΙΩΛΕΠΆΙ Μοτέρ ακαθάρτου πετρελαίου 12 ϊππωνμετ.τών έξαρτημάτων τού. Πληροφορίαι παρ' ΟΙ ΦΟΡΟΙ ΟΙΚΟΔΟΜΉΝ ( ηοοσ. έργασί'.ν 10 | ΤΑ . —-^----Λ _,, Ι διά κοινοτικά βογα. Ι Τό υπονργεΐον των ΟΙκο νομΐΜώνδι' έγγραφον νέ υ πρός τάς Οικονομικάς τον Κράτους Αρχάς γνωρίζει δτιέ-ετρΓπη ή «πο&οχή καί ή κατ' εϋοίι»ν έξέτσσις τρβποποιητικών δηλώσεων διά τούς φόρους οίΜθδομών επί έλαττον χαί μόνον λό ΥΦ μειώσεως τού μιβθώμα τος ή έκητώοβως τόκω ν καί λοιπών ν«μΙμων βαρ&ν διά τό τρέχον οικονομικόν έτος 1931—32. ΑΙ τβοποπηητι- χαί ι.ύ(αι δηλώοβις πρέπει νά έπιδι^θοΰν τί» βραδύτε¬ ρον μβχςι τής 15ης Αύγού ότου έ.Ι. κοινοτικα"" Έληρύχθηοαν υπο τής Γβηκής ΔιοικήθΒνς ιέκτελβ βτοί οί πρςϋπολογισμι-1 των έσόδα» των κάτωθι Κοιν· τήτωνβιά τό ·ίκονομιχ·ν βτΓς 1931-32. 1) Άγιον Ιωάννου— Σφα κ ών μέ έσοβα δραχμάς 10623.50, μέ έξοδα δυοχμος 3161, |αέ άποβιματικόν 7. 462 50. 2) (Σκαλωττΐς Σφηκ'ων— μ έ ΙοοΔα δρ«Χυά( 13924, μέ βξοβα Λοοχ, 6208. ' " τικόν 70'6. ΕΥΑΡΕΣΚΕΙΑ Δι' ύπουογικτ,ς άποφάσβ ως (ξιφράσθη εΰσοεΌχιια «ίς *τ& ; κ·ι«οτικά Σνμβού- λια 'Αξοΰ Ρεθύμνης κοί Δρνμ'σχου διότι έπββαλον Ή άοτΛΐνομίο'Αϋτ,νώνδιά τηλδγραφήμοτός ττ»ς άηο στ«λλίνχ·ς ιίς την Είσαγγβ λίαν Χανίων γνωοίζο» ότι ό λξαςρανιοΰιΐς χατςιχμασττις των ύδροηλβχτρικών ββγων λθ^ιστής 1 ΔοραΤσιβνάκηςί· τβχώρησβν διά ; την -Αφβι Μην άεροπορΐχ^ς μΐοψ Ίτα λΙ»ς. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ 'ΑναχωροΦν δι' ύηηρβσί- ■ν σήμβρον είς Ρεθυμνον ό Γεν. Γραμματεύς «τίς Γβνι κης Διοικήσ·ως μ. Ι1«ο6ικά- ρης καί ό ΤμηματΑρχης ού τής κ. Χατζοπουλος. Ιωάν., Πλατανίδης Χανιωτάκις Άλέκος, Κον τοοκράχις Έμμ., Σταματο ηονλος ,Κων., Κωνστανχινί βυς Πολύκαςπος, Κασιμοιης Άριστοφάνης, Παποβαοιλβί ου Αθαν., Τρεββζτς 'Αβοα όμ, Άβοεοδάκΐί Εύαγ. Ξε νοχις Ίωάντ>«, Μπ«χλιβί>νί
δπς ΓίωΓ., |Φιλιππάκις Ιω
<>νντις, φρντυουτοόκις Έμμ.
ρ
Άγαδάκις Γαϊτ, Βαρονδά
κις Αριστ., Κορκίδης Ίω-
ΣννβλΟοδοα δίς ή Έπιτρο
πβία ήθών Ματά την παρελ
θθΰσαν έβδομάδα βλοββ δια
φόρονς άποφάαβις χτρακτη
βισμοΰ ώς έλευββοίων γν
ναικών πορνευομένων κου
φό.
Κατά τό Γ' ΙΟήμΐρεν Ίου
>1ου κατβμηνύθηοαν παρά
τής Ύπηοβαίας Ήθών οί κά
τωθι άνήλικοι διότι περιε
φέ«οντ· πέραν τής 9 έσπε
ρινΛς ώρας καί διότι κατβ
λήφθησβν καπνίζοντες κοί
χαρτοπαίζοντες.
Στοματάκις Παναγ . Χθΐ
στοδονλάχις Γεωρ., Βοβσυ
ράκις Βενιζέλος, Κ,λαϊδάηις
η
—Όμοίως διάφοροι φ
πώλοι διότι οπΐτρβψον ιίς
ανηλίκονς παΐδας νά χακίτο
παίζονν είς χά καταστήματά
των.
Όδηγήθηοαν είς «ϊστνΐα
χρικήν έπιθβώρηοιν 2 γννΐΊ
>*»ς κρνφά πορνΐυόμεναΐ έξ
ών ή μιά 'ύοεθη πάπχονσα
έκ βλβνορροίας καί είσήχθη
βΐς τό νοσηλευτύοιον ίφρο
δκ}ίωννοοημάτοο>|ηρός θ
«βίαν.
ΑΤΤΑΓΩΓΗ
Δ)σιν βίς απάντησιν οχετι-
χοΰ έγγραφον τού π»οί άηαλ
λαγής τής Φιλανθρωικ|)ς
Άδβλφότητος. «Σ("ττιο> τοΰ
φόβου δημοσίων Φβαμάτων
διά τούς χοοούς, τος κινημα
τογροφικάς καί θβατρικ^ς
ηαραοτάοεις κοί πάοης φύ-
ββω$ εορτός άς δίδίΐ, δΐι έν
καιρφ έχβι ύπ' Οψιν τον νά
λομββντ] σχετικόν Νομοθβτι
κόν μέτοον,
ΑΝ/ΚΟΙΝΟΣΙΣ
Ό σωφέρ Χ«ο<δημος Ιίο πτορρκάκτις άητίναγεν την 20«τιδα Ε(ρήντ)« ΠνρβΎη κά τοιχον Μακρύ Τείχου Χανί ών καί μετέβη είς τό Ήρά κλειον ένθα τίιν έγκητέλβι ν>ε καί εξηφανίσθη. Έναν
τίον τον υπεβλήθη μην»
σις
«ιϊα^γΪιι
Τό'Υπουργβϊον Οΐχονομι
ανακοινοί είς την Γεν.
Τό 'Ανοοτικόν Κόμμα
Χανίων
Την παρβλθοΰσαν Κνρια
Μην συνήλθεν ενταύθα είς
πρώτην ανν^Αρί^οιν μβτά
την έγκριαιν τοϋ Εαταστατι
κου ή όκταμσλής έπιτροπτι
τή: "Οργανώσεως τοΰ Άγρο
«ικον Κόμματος τοΰ Νομοΰ
Χανίων.
Ή Έπι.ροπή έλαββ τάς
έξτίς άποφάσβις.
1) Απεφάσισε την έναρ¬
ξιν τής όργανώοβως τοΰ Ά
νβ,αρτήτου άνβοτικ«<ΰ Κόμ ματος τοΰ Νομοβ Χανίων ανμφννη μέ τό καταστατι κόν βνβύςμετά την έπικβι μέλην δημοοίβυσιν τβς οχ·τι | κης «Προκηρήξβως» τής 'Β κιτροπής κοί των όδηγιών ι διά την όργάνωσιο των Πά ■ ραοτημάτων. > 2) Έξέλβξβ Γενικόν Γραμ
ματέα τΛς Έηιτροπής τόν
κ. Ι Ν. Ναναδάχην κοΐ Τα
μίον χον κ. Ι, Κ«λυτβρά>ην.
(Έκ τού Γρ·φ»ίου τής Έ
•«η'ΜιΙΝΚΙΙΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗ
ΡΛΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
22
ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΛΑ
ΚΟΜΨΑΙ
Κενχήματος
Βιοτεχνίας
"Επιπλα
ΣΤΕΡΕΛΙ - ΟΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
7ό Ατμόπλοιον
'ΛΕΟΝ,,
"Ερχεται έκ Πειραιώς
την προσεχήΤετάρτην καί
αναχωρεί την ΙΟ-π. μ.
διά Ρέθυμνον, Ηρά¬
κλειον, Ιΐειραιά, Χαλκί-
δα, Αιδηψόν, Βόλον Θεσ
σαλονίκην.
ηιι^^
1ΙΚ ΑΝΤΙ1ΙΡΟΣΩΙ1ΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΜΑ ίΑΙΜΕΡΒΟΣ & ΥΙΟΣ
•ν··*····*·· «
ΥΙΟΙ Δ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε.
ΑΤΜΟΠΛΟ.ΓΑ ΣΑΜΟΥ
Αναχωρεί εκάστην ΚΥ-
1ΑΚΗΝ τό υπέροχον
θαλαμηγον
"σαμΕσ,,
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΕΤΡΗΊΌΙΣ ΚΑΙ ΜΕ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΔΟΣΕΙΣ
Καΐάστημα : Σ. Α. ΜΙΝΒΡΒΟΥ
Ηαρά τόν αΧΡΥ_!ΟΣΤΟΜΟΝ» (έναντι Ά δ. Παπαδάκη)
Ρέθυμνον,
κλεΐον ΠΕΙΡΑΙΑ
Πο«κτορεΐον Χανίων
Αριθ. Τηλεφ 11
ΚΛΙΝΙΚΜ
ΓΕΩΡ'ΊΛΛ-ΓΕΩΡΠγΙΔγΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΙΊ-Λ
ΜΑ1ΕΥΤΙ-Α-ΠΑΦΟΛΟΓΙ-Α
Όραι έκισκέψειος άσθννών:
'ΟΊ.τρόί ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ «πό 8—12 μ«Ι 3-4
Ό Ιατρός ΓΚΟΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » ?—-12 >«» 4-7
2ΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ
ΘΕΡΜΟΖ ΑΝ
ς—δσοι έχντβ δοκιμάσει δλβς τίς γννοτές θ·ρα-
πιίβο χαί δέ* ρύοήχ<-τε π·«ιθ·*ά οωτηβίοτ, ΡΛΟΝΟΣΟΥΝΤΕΣ όξβί; καί χβόνιοι. ΣΠΛΗΝΐΑΡΗΔΕΣχλωμοΙ κι' βξηντλημβΌΐ. Ευρέθη τό φάρμακον σσς, τό Θ^ραμοζάν, Θβραπβύνι τέλειωτικό τή σπλτίνα οος, τίς ΰίςμις, την έλονοσία οίιοδήπρτε κοκ&ήθονς μο&αής καί σδς προφυλάγβι νά μτι ξονσρρωστήσβτβ. Αύτό κσί μόνον, «ύτό γΐατοβύει πραγματιχά αυτή τή φοβερα τόσο, κοί χοποΐς ςεχλάμβς, χαιρίς φωνές αλλες παρά μόνον ίχ*ίνοαν ποβ καθημερινώς »ούς σώζϊΐ τή ζωήν άπό τό στόμα τής φθΐοις, άπό βέβαιο Θάνατο. Αύτοι ιίνοι γ ι ΤρομεροΙ Κήβυνές τον, καί τ. άγνίι εκδήλωσις ττ,ς ζνηςάς εϋγνα-μοσύντυ των ιινοι ή ζωντανή τον οβκλόμ», ή όληθιντ) διαφήμισις πού μιά μερά σόν άλλη σάλκιγξ τής Ίρςιχοΰς Θά χατορρί- ψη τα σΜωληκόβρωτα τίίχη τής γηραιός ανίκανον κι Μυριήδες σνθεΐντνν χραυγάζονν ήδη, τονς άκρύβ τβ ; Μιά δοκιμή θά σάς πκΐσυ, έβτέ περί τούτου βέ- βαιθΐ. Άποθήκη χονδοΐΜής η-λήσενς ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ Η ΚΛΙΝΙΚΜ "ΣΩΤΗ ΡΙ Α,, ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΡΑ4ΜΙΙΗ & ΙΗΜϋΤΔΙίΡΑΙΙ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ, ΜΑ1ΕΥΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΒΟΛΟΓΙΚΑ. ΠΑΘΟΛΓΓΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΠΚΑ ·% · ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΠΣΤΟΠΟΗΣΙΣ Όλοι γνωρίζομεν τί ύποφέρετβ οί Εχοντες «1>άμπρικες λνδΐοΰ ό'ταν Οέλετε νά σφ ξ&τε τίς
εληές αας διά νά βγάλετε λάδι. Θέλετε τσίτε^,
σχοινιά, άλ .σσίδες, σύρματα, βίν σΐκ, ξύλΐ-
νους έργάτες καί λοιπά.
'Υπάρχει όμως μία μεγάλη εύκολία ν ά σφίγγε,τε τής
εληές σας ούντομα, μέ πολύ ολιγώτερον κόπον, χωρίς
τσίτα, δμα άποΐανθήτε ιις τό Μηχ(χνουργεΙον τού κ.
ΒΑΛΤΑ Χανίων, τϋ οποίον μεταποιεΐ τάς ιδίας
Φάμπρικας μρ ολίγα έξοδα Έργασία δοκιμασμένη καί
ϊ
«
|
ε>
:
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΙΙΣ
Φέρε·ται τί; γνώσιν των ενδιαφερομένων ότι ιίς τό καταστή
μα τοϋ κ.Ά»τωίου Πα-ιαδάκιι παρα την οδόν Κισσάμου κ(ΐί
ί'ναντι κλινικής «Αγίας Ελένης» .ταρε?.ήφθ»}παν εσχάτως τσιμέν
τα όπό όλας τάς Ελληνικάς μάρκος είς μεγάλην ποσότηια καί ΐτω
λοϋνται Χατα δύο δραχμάς ολιγώτερον ό σάκκος άπό ότι πωλο£ν-
ται είς τα λοιπά καταστήματι. Έπίσης παρελήφθησαν είς μέγα
λην ποσότητα έξ Ευρώπας αίδερΓ1 δλωντών δκΐστάσεων διά μπε-
τόν άρμέ και σιδηοο^ργούς καθώς καί ίαμαρίνες γαλβανισμένες
ϊσιες καί αύλακωτές, συοματοπλέγματα κλπ. καθώς καί Σαντορι
νκί Έιίσης κπί άπαντα τα γεωργικά έργαλεΐα ήτοι ψεκαστήρρς
θειαψιστήρες, σΐεμφυλοί)λητήρες καί στεμφυλοπιεστήοια Π<ο- /νθΰνται άπαντα είς τιμάς πολύ χαμηλάς. ΑΝΤ. ΠΑΠΑΔΑΚ Σ Ιι ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ΤΑ ΠΕΡΙΦΗΜΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ "Π Λ Π Δ Σ Τ ΡΔΤΟΣ,, Ι ΖΗΤΗΣαΤΕ ΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΠΩΛΗΝ ΣΑΣ |
41
■Μ,
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
<ΙΗυΐ Ι ΙΛ » «■ «*·< α „■■ 1* ΗΜΐ α «*. «^««Λ·* «ΗΠΚΠΒ V» «-ί»·" ""- * β*ε»—·»,*ε· «μκοιμμμ ϋ ■ ι-.- - - ΚΤΑΙίΙΑΕΣ Ε» ΓτΡΜΑϋΙΑ 4ΙΑΚ0ΠΗΣΥΓΚ0ΙΝ2ΝΙΪΝ ΑΘΗΝΑΙ 8 ΊονλΙ&υ (τού 1 άς είς τάς οικίας των «κ«ϊ Κ ΑΙ ΤΗ Λ Ε Γ ΡΑΜΛΙΑ ) ι. ,«< ιιμμι .Μ*™"—-*»»»—«■«■ ιιιι.ι.""""Μ.......... ^ άνταποκριτοΰ μας) —Άγτ·*}λ λβται έκ Δρέσδης δτι τηο μακτιχή καταιγίς μβτβ χβ' μορφώδονς ββοχτϊς έξ νη «ΐ£ την όρβινήν ρ ΕργκΒμπίργκκ «ής £οξω· νίας πρβν.αλέσαοσ μιγόλας πλτ,μμύοοί, καταστροφήν τής εσοδείας, βχριζώσιις δ χ«1 μεγάλας ζτ,μί- χωρίοβν «αί κβντρων π«ρα- θερισμοΰ. ΑΙ σιδηροδρομι- καΐ «αί τηλεςρωνικαί ονγκοι νοανίαι διεκόπησαν, όλόχλη δ*ί ή πρριφόρΐΊΐι 3χ«ι κο υπό των ύδάτοτν καΐ αποκλεισθή άπό τος πάςιξ περιφερείας. Μέχρις ώρα; δέν ένεφ**ρονται άν θρώηινα θύμ τα. Ο κ ΣΤΙΠΣΟΝ ΕΙΣ ΙΤΠΛΙΠ Ν Άγγελλβτοι έκ Πολέμου δτι, έπιβαίνων το€ Ιταλικού ύχΒοωκβανβΐΌυ «Κόντβ Γχρβ νϊε>, αφίκετο έκβί, πρ«·(>χ·
μ ενός έκ Ν/α; * Υόρκης ό υ
χουργός τώ» Εξωτερικών
των Ήννμ^νων Πολιτειών
κ. Στ.μοον, €ύτ·ς μετά
βραχείαν παραμονήν έν τή
πόλει εσυνέχισε «ό τοξείδι-
όν τού διά Νεάπολιν κ«1 έ
κείθβν είς Ρώμην.
Ό ΰηονργός των Ε,ωτβ-
ςιχών κ Γκράντι εδέχθη
είς ακρόασιν τόν πρβΌβυν
τόόν Ήνωμ Πολιτειών χ·
Γκ«ρρετ, δστις ακολούθως
ανεχώρησεν είς την Νβόπο
λιν πρός συνάντησιν τού κ.
Στΐμσον.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ
γβφ έκ Βερολί- | πλατ» σχολιάζουσα την σνμ
νονδίιήιίδησιςδτιέπετεύχθη | φωνίαν γράςρει δτι βΰθύς
τέλος ή γαλλοαμερικανικτί ώς εγνώσθη ή ιΐδησις ήτο
σνμαωνία εγίνετο ββκτή έ | εΰκολον ν* αντιληφθή τις
Η«ί μετά ϋαίσθημάτων άνα
κονφ]οβως καί Ικανοποιήσκ
«ς. Ή μόνη παρατήρησις,
την όπο«ν κάμνει ό γερμα
νίκας Τύπος. είνε δτι ή ονμ-
φωνία εβράδυνε νά επέλθη
έν ώ ήτο ιΰχερώς δυνατή ή
έπίτβνξίς της -Ηό τριήμε¬
ρον τί τβτοαημέοον
Ή «Μπβρλίνβρ Τάγκεμ-
ότι «ό ίςητλτης διελύθη».
Ή «Ντόϋτσβ Άλχεμόϊνβ
Τσβΐτουγκ» έαιστφ την »β*
σοχήν των λνββονώντων, έκ
Φροζοτοα την ανησυχίαν
μήποος ή Γερμανία ύποχβεω
βδ νά προβή είς νίας θυοί·
άς, αΐτινες θά χαθίστων &
καρπον την πορεχομένην είς
«υτην σημεβον βύχέρίιαν.
ΚΡΙΣΙΣ ΤΟΥ ΓΓΙΛ. ΤΥΠΟΥ
Τηλβγραφοΰν έκ Πβρισί
ών δή 11 γαλλιχαί έφημερί
δέ: άαιε(ώνονν σύντσμα
σχόλια είς τό άργά την νύ
κτα ανακοινωθέν κείμενον
τής Υαλλθαμεριχανικής συμ
φωνίας. Το«Ι{ονν Ιδιητβ*
θως δτι τα 1«ρά διχαιώματα
τής Γαλλιας επί των έπανοο
θώσεων πεςιεφροιχήθησαν
καΐ ύπογραμμίζονν δ« ή Ά
μ·βικη "ορθώς ανεγνώβΐσε
την γβνναιοφρονα προσπά
θα«ν τής Γετλλίσς διά την
«ποκατόστασιν τήί ποιγχο
σμίον οίκονομίας. Ή «Μα
τίν» γαάθίΐ, ;€θΰιω ή Γαλ
λΐβσνγκβτβτίθΐται ιίςτήν.*
εκτέλεσιν «ου μεγάλον πβι
ράμβτος, διά «ου οποίον θά
δυνηθβμβν νά μάθωμεν
ή Γβρμονία θά ήμπορβΌτι
ν' άνορθωΰή °"ό οίκονομι
κης άηόψβως κοί νά έξιλβω
θή ο>ΛΟ πολιτικής απόψεως»
Ή «Ζ·υονάλ> γρόφει: «Δέν
ζητο€μΐν παρά νά πεισθώ
μβν περί τής άηοτβλεβμ&τι
χότητος τής νίας άποπβΐρας
άλλβ πρός τβΰτο βέν άρκονν
μόνον οί λόγοι. Ή Γαλλία £
χβι πάντα λόγον ν' αξιοί πό
λιτικάς καί στρατιωτικάς έγ
γνήσιις αυγκβκριμένας»,
Κατά τα έκ Ν. Υόρκης τη
λβγρ ο φηματα ή έπιτνχία τάν
διαπραγματενσενν μβτσζύ
Γε λλΐας καί Ή»ωμένων Πό
λιτειών «ερί τδ σχε!βισν*Χοΰ
βερ προκκάλάσι Ιβαθείαν
κιί γκνικήν ίκανοποίησιν.
ΤΑ ΤΑΧΥΔΡ. ΜΙΚΡΟΔΕΜΑΤΑ
'Διιό ιϊ)ς 1 Ιουλίου έιέ
θη είς εφαρμογήν καί παρ'
ημίν ή δαό ι ής Διβθνοδς
α%. Συμβάσβοις «ου Αονδί
νού ιΐοαχθβίσα νία ύπηρβοία
ιών μικριίδΒμάϊοον.
Τα μΐΜροδΙ^αΐαδηοτβλοΰ
σιν νέας καιηγορίαν διά
«ου ϊαχυδοομβίου άποσ»ϊλ
λομέν~ν καθιεροΰναι δέ
διά τού ι ών ή 6η ΐοϋ έξωΐβρι
κου βΐσαγωγή ΐεΛωνησΙμων
είδΛν είς μικράν ηοοότη.α
κα. μέχρις ενός χιλιογρομ-
μου βαρους καϊ' ανώτατον
Διά «ής έφαρμογή; ναί
παρ,' ημίν ιής ίας ΐούιης
ύηηρβσίας »ροηοποιοΰνται
ριζικσς επί «ό άηλούσΐερον
αί άηαιχούμβναι διατυηώ-
οβις ΙκΐΒλοιν.σμοΰ καί παρα
λαβής «αν 6η %ον έξωϊβρ»
Ηΐδ ά"φ.χνουμένων ιαχ)κ&ς
%βλωηοίμων άννικειμένων
έξασφαλίζβται δέ ή ϊαχυιέ
ρα διαβίβασις ού ιω ν καθό
σον ταυτα Οά άποσϊίλλοον
«αι μιιά ιής λοιηή; άλλη-
λογβαφίας.
Δυνάμει »τ^ς Δΐίθναΰς
*αχ. ουμβάσβω; (ά τέλη ά
ποοίολής «αν μιχςοδβμά
«ών ώίΐοθησαν εϊς δραχμάς
2.40 άνά 50 γζαμμάρια βά
βονς «ό δέ ελάχιστον δριον
ϊής ίΐοποαξβως «&ν ϊβλ&ν
τούΐων β(ς δοοχ. ό«ώ άνά
<ιάν μικςό?βμα. Τα μικροδί μα«α άποσΐέλλυντυι μ», έ ηΐ συστάσβι καταβαλλομί νων άνολόγων τβλην. Διά τα άφΐΗνούμβνα μι Νροδέματα θά εΐσηράττων τα(. 1) Τα ΤΒλωνβιακά «έλη βΐσαγωγής τα άναγραφόμβ α επί χής σχετ. διοοαφήσβ ω; ώ; «αί χά πςόοθβχα «έ λη άποδβίξβοος. 2) Τα ταχ. «έλη Ικτβλωνι ομσΰ δρ. 18. Κατόπιν ιής έφαρμογής ιής νίας ταύΐης ύ/ιηςβσίας δΐΒϊόχθησαν τα ταχυδρο μιϊα τοϋ Κράΐοΐς δπως έ ηιοτςέφοοσιν αμίσως είς τος χώρας της κα.αγωγής ώς απαράδ"Μ«α «ά αφιχνούμβ να υπό τύπον επιστολήν συνήθων ή συστημένων άν ΐΐκείμενα τα πβριέχονια ιϊ δή τβλωνίσιμα ώς κα. τα ε χονια αξίαν δβίγματα έμπο ρβυμάιων. Έμ «αν ΕύβΐοπαΪΛ&ν χω ρΑν δέν ουμμΒΐέχωα.ν §ηί τοθ παρόντος είς γήν ύηηρβ σ(ανκι&ν μικροδβματων ή Βουλγαρία, «ό Βαικανόν «ό Γιβραλτάρ,ή Ισπανία ή Ίθλαοίο, ή ΊσλανδΙα, ή'Ι χαλία χαίαί Ιταλικαι άποι κίαι ή Αβιτονισ, ή Νοςβη γίο, ή Πολωνίοτ,οίΠυρτογα γαλλικαί άηοικίαι Μοί ή Ρβοοσία. Έπίση δέν συμμε έ ή Δί> πτο{-, δ Κα
παί πολλά δλλα ύπβ
Κρατη.
ΑΙΑΒΒΜΑ 10«[ΙΕΑΜΑΤΙ1ΙΙ
ΔΙΒ ΤΗΜ ΜΕΙΩΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΟΝ
να?ά
ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίουνίουτοΰ
(ανταποκβΐτοθ μα;)—Έπι-
ιροπή ίκ μίρους τοΰ Κβν-
τρικσΰ διοικητικόν συμβου-
λ(ου τής Γβνίκης Συνομισ
πονδία; των Έπαγνελμαΐι
ην «ής Ελλάδος παουυσιά-
σθη ενώπιον <οδ ΰπουργοδ ή,,Δικαιοούνης κ· 'Αβροάμ οίύπίβΐλΗν Εγγραφον οί τησιν ίνα ή κυβέρνησις ζητή ση καί λάβη παρά τ&ν νομο θβτικων σοομάταιν νομοθιΐι κήν έξουσιοδόιησιν πβρΐ ρυθμίσεως τ&ν μβχαξύ μισ- Οωΐών καί εχμιοθοοϊών κα· τασΐημάΐαιν καί γραφυίων σχρσεων. Ό Η. ύπουργός άπαν ι ών είς σχετικάς έςωχήθΒΐς δη- μοσιογράφων άνβγνώριοβ κατ' άοχήν ιό [ΰλογον τ&ν αίιημάχων τ&ν έπαγγελμα* τιών άλλ' εξέφρασε την γνώμην δτι 5βν βίναι ορ¬ θόν ά ρυθμισθ^ τό έπίμα- χον ζή·ημα τής μειώσεως τ&ν μισόωμάχων καταστή- μάτων καί γραφείων διά ηράξβων «ής έκτβλβοτικής έξουσίας Ιστω καΐ καΐά νο μοθετικήν έξουαιοδότησιν εκδιδομένων Έπ.σης προσέθηκβν ότι δέν ίΐναι Ναΐολληλος χρό· νος νά δημιουργηθώοιν Λν τίξοα ζηχήματα Ικ τής έμφα νιζομέ>ηςουγκρούσβω; τ*ν
συμφ'θόνιων μισθοο*&ν
καί ίκμισθωτ&ν. Δέν άπέ-
κλβισβν δμως καί .ό ίνδεχό
μενον δπως ή κ»βέι;>ηοις
ζητήοη νομοθβτικήν έξουαιο
δότησιν καί πρός ρύθμισιν
τοϋ ζητήματος τούτου.
Πάνιως καΐέληξβ τό δ-
λ όν ζήτημα ώς έκ τής βύρυ
τέρος οημασ.ας «ου #πάγβ-
τοι ϋίς την άρμοδιότητα
τοδ ΰηουργικοΰ ουμβουλί-
ου ιό ό.ϊοϊον κα( θά λυβη
την ασιατικήν Ιη' αΰτοθ α¬
πόφασιν ΐς μίαν τ&ν πρυ-
σβχ&ν συνβδριασΒων τυυ
άφοΰ δ κ. Άβραάμ μβτά μ»
λέτην τυϋ θίματος βΐσηγηθή
«άς ύπβυθύνους άπόψβιζ «ου
ύηουργβΐου «ής Δικαιοσύνης
Κατ' Ιδιαιτέρας μας πλη-
ροφυρίας, τό δλον ζήτημα
ά»υσχολεΐ σοβαρώς τόοον
τό ΰπουργβϊον «ής Δικαιο¬
σύνης δσον και την κυβδρ
>ησ»ν. Φα.8ται δβ δτι «βλι-
κώς θά δηικρατήοη ή
λύοιςδπωςδοθήνεο|προ6βσμ.
απρδς υποβολήν αΐτήσεων
είς τό θβμιτόν όριον των
μισθωμάτων «αταστημάτων
κοί γραφείων διά μισθώσεις
συμβατικάς κοί υπό Ινοικιο-
σιάσιον.
ΜΜΜ4Μ ««ΙΜΜΙΚΙΚ»
II
*>π«ε«ε«« μι
ΝΕΟΣ ΠΑΠΝΜΤΜΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7 Ίϋυνίου
τοΰ (Λνταποκριτοδ μαθ —
Αγγέλλεται έκ Τόχιο δα
νέο( πλανήτης διαμέΐρου
δνδβκη χιλιάδων μιλλίων ά
νβκαλύφθη υπό τοδ Άστβ
« ι ■
οοσκρπ«ίβυ τοΰ Γίΐκιθ πρό;
ότο «ου άσ«Βθ«'μϋΟ"Γόης
όφ ω (;)„ · Ό πλανήτης
ιυ,οςάπίχβι 185 έκατομ
μύριυ μίλλκχ υπό «ήν γήν.
ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
Ό ΰπουργός τής Δικαιο-1 τα νομοθβτήματα «αδταπρό
σύνης κ. Άβραάμ απαντών [ κβιται νά χρησιμοποιηθώσι
υπό τής Κνββρνήσβως έναν
τίον τής κινήσεως των άγρο
τικών.
Ο κ. Ββνιζέλος είς συνο
μιλίαν τού μέ «ούς άντιπρο
οώπους «οδ Τύπου ίπέρρι-
ψβν β(ς την Άννιπολίτβυ
σιν την Ευθύνην τής ενι-
σχύσβως «ών κομμουνιστι-
κών καί αλλων άριστβρών
στοιχβίων. Εδήλωσεν δτι ή
"Δντιπολίυβυσις ένισχίουσα
«όν «κίτρινον» Τύπον προ
Μθλβϊ την άναρχίαν.
Έν τέλβι, βιπβν, δτι δέν
άνίγνωοβν, οΰΐβ θ" άναγνώ
ση τόν λόγον τοΰ κ. Καφαν
τάρη καί έπομένως δέν θ' ά
παντήαη είς αυτόν.
ς ρή δημοσιογρά "|
φων σχβτικώς με τα υπό τής
ΚνββρνήσβωςΙληφθησόμβνα
μέτρα κατά τής σημβιουμέ
νη; ένισχύοβωε τοΰ ρβύμα·
τος τ&ν αριστεράν τάοβων
άπήντησβν, δτι πρός τό πά
ρόν θά πβριορισθ&σιν είς
«ήν δημοοίβυσιν καί αυστη¬
ρόν εφαρμογήν τοϋ πρό
«ινος χρόνον ψηφισθέντος
νόμον «πεοι διοΐΝηΊΐΜθδ έ·
κισπισμοΐ». Σνγχρόνως δέ,
ηροοέθηκβ, θά ίφϋρμοοθϊ)
λίαν αύστηρ&ς δ Ισχύων νό
μος πβρί προοχαοϊας τοδ
Μοινωνικοδ καθβστώτος. Κα
ταλήγοον δέ διίψίυσβν ώς ά-
συστάτονς τάς φήμαΓ, ότι
ΣΥΣΤΑΣΕΙ! ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΠΡΟΣ ΤΙΥΣ
ΚΛΒΣΤΟΥΦΑΝΤΟΥΡΓΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8'ίουνίου τού
(άνταποκριτοΰ μας).—-Ό κ.
Ββνιζέλος εδέχθη είς ακρόα
σιν επιτροπήν νωνκ)ωσ«ο
υφαντουργ&ν·
Ό μ. Πρωθυηουργός έτό
νισβ πρό: την επιτροπήν
ότι θβωρκΐ ώ; άδιπαιολόγη
«όν συγχρόνως δέ καί ώ;
άψυχολόγητον την γενομέ¬
νην ΠΒρικοπήν τέΐν ημερο¬
μίσθιον των έργατων καΐ
«ήν δρνησιν ωρισμένων Ιμ
τ&ν βιομηχανίαν όπως κατα
βάλουν είς «ούς εργάτας
των τα ήμερομίσθια τ&ν
ημερών κατά «άς δποίας
διήρκεοε τό λόκ-άουτ,
Ό μ, Ββνιζέλος άφήΜΒ νά
υπονοηθή πι,ό; «ήν επιτρο¬
πήν δτι ά"ν εί κλωστεύφαν-
τουργοίτέν μεταβάλουν σιά
σιν θά αναγκασθη ή Κνβέρ
νησίς ν' άποούρη έκ «ής Γβ
ρουοίας «ό νομοσχέδιον πβ·
ρί προσιασίας τής Ιγχωρ·
άς κλωστοϋφοντουργ(ος.
_χβτΐΜ&ς με «ό ζή«ημα
«ής μβιώσβω; «Αν ήμβρομισ
θίων των κλινσ.ιϋφαντουρ
γ&ν ανεκοινώθη έκ «οδ 'Υ
πουργείου «ής Έθνικη*; Οί
κονομίας δΐι δέν εμβίοοσαν
τα ίήμβρομΐσθια δλα τα
κ?ωστοΰφαν«οιιργΒΪα, άλλά
μόνον τό Ιργοστάσιον Ρβ-
τσίνα.
Κατόπιν τούτιυ τό 'Υ
πουργεΐον δβν φρονβϊ δτι
ύπάρχβι έκχρβμές εν προκιι
μένω ζήτημα άφυΰ άλλας
«β τό κλωστιυφαντοοργΒΪον
Ρβσσ.να κοί μβτά την μκίω
σιν «ών ήμβοομισθίων χά
ταβάλλβι «οιαδΐα ΐσα μ ε
τα κατοβαλλόμβνα υπό τ&ν
λοιπ&ν κλωστοϋφαντουρ
γβίων.
ΕΞΑΦΑΝΙΣΙΣ ΤΑΜΙΟΥ ΘΗΡΑΣ
-χβτικ&ς μέ «ήν έξαςρά- Ι λήξαν βίς άποτέλβομα.
νησιν «ου ταμίου θήρσς δ ύ
II
Όσον άφορςί «ό ποοόν,
φυπουρνός τ&ν Οίκονομι
τ&ν
κων κ Δεληγιάννης έρωιη
θβί; άνβκοίνωσβν διι είς τό
ύπουργϊΐον εϊχιν ληφθβ ά
πό ημερών πληροφορίαι έν
προκβιμέ'ψ άμίσως δέ διβ
«αχθή ελβγχος β(ς τό «αμβΐ
όν ή δέ άστυ ομική διβύθυν
σι; ' θηνών ήοχισβν ίρβύ
νας διά «ήν άνεύρβυσιν τοδ
ταμίον. Αί ερβυναι ούται
μέχρι τής στιγμής δέν κατέ
«ό δποϊυν κατβχράΌθη ό έν
λόγω τομία:, άνΒΚΟΐνώθη
αρμοδίως διι τοΰΐο δέν έ
ξηκριβώθη μέχρι «ής στιγ
μής καθόαον δ διαταχθβις
ίλβγχος δέν επερατώθη ά-
κόμη.
Πάντως δμως τό ποσόν
δέν ύπολογίζβται διι θά Λ
ναι μεγάλον καθόσον τό τα
μβΐον Θήρας δέν βϊχβν
λόγον κίνησιν.
ΔΎΣΦΟηή ΕΝ. Ρ.-ΠΜ
ΔΥΣΟ
Καιά τα έκ Λονδίνον νσ
λβγραφήματα ή έφημρρίς
«Μόρνιγκ Πόοτ» σχολιά
ζ< υσα την τβλευταίαν Πό ηικήν εγκύκλιον τονίζβι δτι τό Βατικανόν φαίνβται ά»ο αασισμένοννά βπωφβλήται πάσης άφορμή: διά την διβ νέργβιαν συντόμου προ πά γάνδαςάνά νόν κόσμον πι ό; ύποσ«ηριξιν τής ύπβροχής *ής ΊΥκχλησίας δναντι «ου Κράτους. Ό δν Ρώμ^ άντα ποκριτής τής ούιής ίςρημε ρ(δος ιηλΓγρυφΕΪ διι αυτήν την φοΐ'άν τό Βατικανόν ΰπβρΐβη τα έσκβμμένα προ χαλοΰν ^δικαιολογημένην δυσφυρίαν τοϋ Ίταλιχοδ λοοθ. Ο γιΊγΥΠΤΙΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ Τηλβγραφοΰν δκ Ρώμης δτι οήμβρ·ν την ηροοΐαν ά φίκβιο έντανθα δ ΰπθνυγός ξ ύ φ γς τ&ν Εξωτερικών τήί ΔΙγύ πτου Άβδέλ—Φάβτοχ—Γδ χιυ παυοάς δστις εοχο μετ* ολίγον ουνομιλίαν μβτά «ου κ. Γκςάντι. Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΔΟΥΚΟΣ Σήμερον τό άπβγενμ· θβ γίνη ·ν μεγβλη επισημότη¬ τι ή κπδεία τοΰ Δουκός τής Άόστπς βν Τονείνω. €ί πλείστοι των ύκουργών «νέ χοίρηβοιν Γίς Τβυεΐνο Ινα παρΐ'Μβλουβήσουν την χη- δβίαν. Χμοίως χατεφθαθεν ό στρατηγβς χόμπς Εόβ«ν, «ντιπρσσωπος τοδ Βασιλέως τής "Αγγλίας ο πρίγκηψ Νι- άντιπνόοωηος τ·Ο Β,σιλκως Ε»ρ*>ου τής Ρου
μανίας χαί ό στρατηγές
Γκυγιωμά άν-ίΐπρόσωπος
τής Γβ λικτΐς Κνβερ ήαι»β
Ό κ. ϊτίμσον απέστειλε έκ
τβΰ ΰπερωχεβνείου «Εσντβ
τηλβγράφημο πρ*ς τόν
Μουσσολίνι.
ΙΤΑΛ0ΑΛΒΑΝ1ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ!
Κατα τιιλΐγρ«Φτ)αατ« έκ
Τιράννν ό πρωβ«πονργ·ς
τής 'Αλβανίας ουν^δίΐομβ
νβς υπό πολλβν έπιβήμων
ένεκαινίασε τ« νία ύπουνγι
χά μέγβιρετ. Κατα ι ήν τ·λ·
την τώ» έγκαινίων έζΐφ-νη
αι λόγον διά τού οποίον ε¬
ξήρε τΛν συνδρομήν τίϋ
Ίτβλίαςδιβ τί)ν ο*·μιχήν
Μοί πολιτικήν ανάπτυξιν τήί
'Α?β*νι«ς. Άντιφωνών ό
προββ υΐής τής Ιταλίας Ικ
λΐ,β τό εγκώμιον τής Ιταλ·
λβή άθιλφωοόνη;.
Ο ΚΥΚΛΩΝ ΤΟΥ ΣίΔΝΕΎ'
Τηλεγραφοΰν έκ Ι,ίδνδϋ ότι
ό οημ<ι»0είς ί«εί σφοδρ«; κυκλδν μΐτετοπίοθη πρ«ς τ· έλ θίκιδν ^ ^____β καί νειυίγία'πολλβν ρίων. "Ηδη έξβτχολονθιί πίπτου αα χείμβρρώίης βρι χή. ΤΠ ΥΑΡΟΜΛΕΚΤΠΚΠ Υπό τοΰ Ιβνικον Γραμ ματέοος τή; Γβνικής Διοική σβως απεστάλη τηλβγράφη μα πρός τόν έν Αθήναις βΰ ρισκόμΐνον Γβνινόν Διοιχη την νά μεριμνήση διά τή" τοχείαν βημοσίβυσιν ιοΰ σχ·τικοδ θιατάγματος διά'τά Ύδραηλεκτβΐκά ϊϊογα Χα%1 Μ ΜΟΝ^ΣΤΗΡΙΑΚΜ Υπό την προβδρείαν τοΰ Γβν. Γραμματεύς τής Γβνι κης Διοικήσεως συνήλθβ είς Γβν. Δ)σιν τό ουμβούλιον τοΰ Εεντρικοΰ Όογανισμοϋ διοικήσκωςτήςμονατηοιακής περιουσίας καίπ&οι'βηΐίςτήν έγκρισιν τοδ προΰπονλογι σμοΰ τοϋ Ταμείον ώς καί περικοπήν ωρισμένων πό σών ώς μή ίξυπηεετούντων «ήν γβνικήν οικονομικήν Λθ Οβιαν τβΰ Τομβίου. ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ ΟΙ Ι1ΔΡΑΙΑΙΤΑΙ ΑίίΐιίΚΙΜΙΖΟΥΝ ΑΚΑΚβνΦΙΣΙΪ_ΑΑ_|_|Ι1Ν ΤΑΞΕΟΝ ΤΑ ΙΡΕΗ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 8 Ιουλίου, (τοϋ άνταποΝριτοδ μαο). Τό Διοικητικόν Συμβούλιον «ής Ίσδροηλιπκής κοινό«η«ος Θβσσαλονίκης ^Γ άνοκοινω θέντος «ου άποδοκιμάζβι ι μβτ' άγανακτήσεας πάσαν | προσπάθβιαν καί ηαπαν χ™ ριστιχήνδιάθΒθΐ; Μς βσρος «ής Ελλάδος. , ΘΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΟΥΝ ! Οί Ίσδςαηλΐται τή; Έλ ι λάδος συνβνώσανΐβς «άς χύ χας των μβτά τής Έλληνι- κής Πατρίδος ιΐνβ πρόθυ μοί νά ύπβρασπίσουν ταύ «ην εναντίον πόοης ξένης ίπιβουλής. ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Τό υπουργικόν συμβούλι όν συνβλθόν ήϋουσε τάς ά νακοινώσβις τοΰ κ. Μιχαλα κοπούλου επί των ίνβργβι &ν τού βΐς Εύ;ώπην. Κατ'ϋύιόέ)τ.σηςΟΜ. Πά πανδρέου Ιξέθβσβν γενικώ «βρα ουμπβράσματα δκ τής έχλογής Λέοβου. ΤΙ ΑΠΕΦΑΣΙΣΘΗ 'Υηό «οδ υπουρ. Συμβου λ(ου Ληβφασίοθη ή λήψ,ς οβιςα; μέ«ρ-ν διά την δίω ζ»ν «ήςκομμουνιστικής Προ παγάνδας καί ή διαφώτη σ»5 «ής Ηθΐνής γνώμη; Ιπΐ «ής πραγμαϊΐχής κα«ασ«ά σβως καθώς καΐ ή άνακούφι σις «ών λυϊκόον «άς>ων.
ΧΡΕΗ ΑΓΡΟΤΩΝ
Έπίσης ελήφθη άπι/φα
οις ΠΒρί ίκανρποιήσϊω; των
Λγροϊικων χρβών δΐβυρισκο
μένων των Απαιτουμένων κε
ααλα(ων διά δανβΐου μέ εΰ
θννό«α«ον «όκον έκ χής Δι
βθνυϋς Άγροίικής Τραπέ
ζή:·
■Μ,
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
<ΙΗυΐ Ι ΙΛ » «■ «*·< α „■■ 1* ΗΜΐ α «*. «^««Λ·* «ΗΠΚΠΒ V» «-ί»·" ""- * β*ε»—·»,*ε· «μκοιμμμ ϋ ■ ι-.- - - ΚΤΑΙίΙΑΕΣ Ε» ΓτΡΜΑϋΙΑ 4ΙΑΚ0ΠΗΣΥΓΚ0ΙΝ2ΝΙΪΝ ΑΘΗΝΑΙ 8 ΊονλΙ&υ (τού 1 άς είς τάς οικίας των «κ«ϊ Κ ΑΙ ΤΗ Λ Ε Γ ΡΑΜΛΙΑ ) ι. ,«< ιιμμι .Μ*™"—-*»»»—«■«■ ιιιι.ι.""""Μ.......... ^ άνταποκριτοΰ μας) —Άγτ·*}λ λβται έκ Δρέσδης δτι τηο μακτιχή καταιγίς μβτβ χβ' μορφώδονς ββοχτϊς έξ νη «ΐ£ την όρβινήν ρ ΕργκΒμπίργκκ «ής £οξω· νίας πρβν.αλέσαοσ μιγόλας πλτ,μμύοοί, καταστροφήν τής εσοδείας, βχριζώσιις δ χ«1 μεγάλας ζτ,μί- χωρίοβν «αί κβντρων π«ρα- θερισμοΰ. ΑΙ σιδηροδρομι- καΐ «αί τηλεςρωνικαί ονγκοι νοανίαι διεκόπησαν, όλόχλη δ*ί ή πρριφόρΐΊΐι 3χ«ι κο υπό των ύδάτοτν καΐ αποκλεισθή άπό τος πάςιξ περιφερείας. Μέχρις ώρα; δέν ένεφ**ρονται άν θρώηινα θύμ τα. Ο κ ΣΤΙΠΣΟΝ ΕΙΣ ΙΤΠΛΙΠ Ν Άγγελλβτοι έκ Πολέμου δτι, έπιβαίνων το€ Ιταλικού ύχΒοωκβανβΐΌυ «Κόντβ Γχρβ νϊε>, αφίκετο έκβί, πρ«·(>χ·
μ ενός έκ Ν/α; * Υόρκης ό υ
χουργός τώ» Εξωτερικών
των Ήννμ^νων Πολιτειών
κ. Στ.μοον, €ύτ·ς μετά
βραχείαν παραμονήν έν τή
πόλει εσυνέχισε «ό τοξείδι-
όν τού διά Νεάπολιν κ«1 έ
κείθβν είς Ρώμην.
Ό ΰηονργός των Ε,ωτβ-
ςιχών κ Γκράντι εδέχθη
είς ακρόασιν τόν πρβΌβυν
τόόν Ήνωμ Πολιτειών χ·
Γκ«ρρετ, δστις ακολούθως
ανεχώρησεν είς την Νβόπο
λιν πρός συνάντησιν τού κ.
Στΐμσον.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ
γβφ έκ Βερολί- | πλατ» σχολιάζουσα την σνμ
νονδίιήιίδησιςδτιέπετεύχθη | φωνίαν γράςρει δτι βΰθύς
τέλος ή γαλλοαμερικανικτί ώς εγνώσθη ή ιΐδησις ήτο
σνμαωνία εγίνετο ββκτή έ | εΰκολον ν* αντιληφθή τις
Η«ί μετά ϋαίσθημάτων άνα
κονφ]οβως καί Ικανοποιήσκ
«ς. Ή μόνη παρατήρησις,
την όπο«ν κάμνει ό γερμα
νίκας Τύπος. είνε δτι ή ονμ-
φωνία εβράδυνε νά επέλθη
έν ώ ήτο ιΰχερώς δυνατή ή
έπίτβνξίς της -Ηό τριήμε¬
ρον τί τβτοαημέοον
Ή «Μπβρλίνβρ Τάγκεμ-
ότι «ό ίςητλτης διελύθη».
Ή «Ντόϋτσβ Άλχεμόϊνβ
Τσβΐτουγκ» έαιστφ την »β*
σοχήν των λνββονώντων, έκ
Φροζοτοα την ανησυχίαν
μήποος ή Γερμανία ύποχβεω
βδ νά προβή είς νίας θυοί·
άς, αΐτινες θά χαθίστων &
καρπον την πορεχομένην είς
«υτην σημεβον βύχέρίιαν.
ΚΡΙΣΙΣ ΤΟΥ ΓΓΙΛ. ΤΥΠΟΥ
Τηλβγραφοΰν έκ Πβρισί
ών δή 11 γαλλιχαί έφημερί
δέ: άαιε(ώνονν σύντσμα
σχόλια είς τό άργά την νύ
κτα ανακοινωθέν κείμενον
τής Υαλλθαμεριχανικής συμ
φωνίας. Το«Ι{ονν Ιδιητβ*
θως δτι τα 1«ρά διχαιώματα
τής Γαλλιας επί των έπανοο
θώσεων πεςιεφροιχήθησαν
καΐ ύπογραμμίζονν δ« ή Ά
μ·βικη "ορθώς ανεγνώβΐσε
την γβνναιοφρονα προσπά
θα«ν τής Γετλλίσς διά την
«ποκατόστασιν τήί ποιγχο
σμίον οίκονομίας. Ή «Μα
τίν» γαάθίΐ, ;€θΰιω ή Γαλ
λΐβσνγκβτβτίθΐται ιίςτήν.*
εκτέλεσιν «ου μεγάλον πβι
ράμβτος, διά «ου οποίον θά
δυνηθβμβν νά μάθωμεν
ή Γβρμονία θά ήμπορβΌτι
ν' άνορθωΰή °"ό οίκονομι
κης άηόψβως κοί νά έξιλβω
θή ο>ΛΟ πολιτικής απόψεως»
Ή «Ζ·υονάλ> γρόφει: «Δέν
ζητο€μΐν παρά νά πεισθώ
μβν περί τής άηοτβλεβμ&τι
χότητος τής νίας άποπβΐρας
άλλβ πρός τβΰτο βέν άρκονν
μόνον οί λόγοι. Ή Γαλλία £
χβι πάντα λόγον ν' αξιοί πό
λιτικάς καί στρατιωτικάς έγ
γνήσιις αυγκβκριμένας»,
Κατά τα έκ Ν. Υόρκης τη
λβγρ ο φηματα ή έπιτνχία τάν
διαπραγματενσενν μβτσζύ
Γε λλΐας καί Ή»ωμένων Πό
λιτειών «ερί τδ σχε!βισν*Χοΰ
βερ προκκάλάσι Ιβαθείαν
κιί γκνικήν ίκανοποίησιν.
ΤΑ ΤΑΧΥΔΡ. ΜΙΚΡΟΔΕΜΑΤΑ
'Διιό ιϊ)ς 1 Ιουλίου έιέ
θη είς εφαρμογήν καί παρ'
ημίν ή δαό ι ής Διβθνοδς
α%. Συμβάσβοις «ου Αονδί
νού ιΐοαχθβίσα νία ύπηρβοία
ιών μικριίδΒμάϊοον.
Τα μΐΜροδΙ^αΐαδηοτβλοΰ
σιν νέας καιηγορίαν διά
«ου ϊαχυδοομβίου άποσ»ϊλ
λομέν~ν καθιεροΰναι δέ
διά τού ι ών ή 6η ΐοϋ έξωΐβρι
κου βΐσαγωγή ΐεΛωνησΙμων
είδΛν είς μικράν ηοοότη.α
κα. μέχρις ενός χιλιογρομ-
μου βαρους καϊ' ανώτατον
Διά «ής έφαρμογή; ναί
παρ,' ημίν ιής ίας ΐούιης
ύηηρβσίας »ροηοποιοΰνται
ριζικσς επί «ό άηλούσΐερον
αί άηαιχούμβναι διατυηώ-
οβις ΙκΐΒλοιν.σμοΰ καί παρα
λαβής «αν 6η %ον έξωϊβρ»
Ηΐδ ά"φ.χνουμένων ιαχ)κ&ς
%βλωηοίμων άννικειμένων
έξασφαλίζβται δέ ή ϊαχυιέ
ρα διαβίβασις ού ιω ν καθό
σον ταυτα Οά άποσϊίλλοον
«αι μιιά ιής λοιηή; άλλη-
λογβαφίας.
Δυνάμει »τ^ς Δΐίθναΰς
*αχ. ουμβάσβω; (ά τέλη ά
ποοίολής «αν μιχςοδβμά
«ών ώίΐοθησαν εϊς δραχμάς
2.40 άνά 50 γζαμμάρια βά
βονς «ό δέ ελάχιστον δριον
ϊής ίΐοποαξβως «&ν ϊβλ&ν
τούΐων β(ς δοοχ. ό«ώ άνά
<ιάν μικςό?βμα. Τα μικροδί μα«α άποσΐέλλυντυι μ», έ ηΐ συστάσβι καταβαλλομί νων άνολόγων τβλην. Διά τα άφΐΗνούμβνα μι Νροδέματα θά εΐσηράττων τα(. 1) Τα ΤΒλωνβιακά «έλη βΐσαγωγής τα άναγραφόμβ α επί χής σχετ. διοοαφήσβ ω; ώ; «αί χά πςόοθβχα «έ λη άποδβίξβοος. 2) Τα ταχ. «έλη Ικτβλωνι ομσΰ δρ. 18. Κατόπιν ιής έφαρμογής ιής νίας ταύΐης ύ/ιηςβσίας δΐΒϊόχθησαν τα ταχυδρο μιϊα τοϋ Κράΐοΐς δπως έ ηιοτςέφοοσιν αμίσως είς τος χώρας της κα.αγωγής ώς απαράδ"Μ«α «ά αφιχνούμβ να υπό τύπον επιστολήν συνήθων ή συστημένων άν ΐΐκείμενα τα πβριέχονια ιϊ δή τβλωνίσιμα ώς κα. τα ε χονια αξίαν δβίγματα έμπο ρβυμάιων. Έμ «αν ΕύβΐοπαΪΛ&ν χω ρΑν δέν ουμμΒΐέχωα.ν §ηί τοθ παρόντος είς γήν ύηηρβ σ(ανκι&ν μικροδβματων ή Βουλγαρία, «ό Βαικανόν «ό Γιβραλτάρ,ή Ισπανία ή Ίθλαοίο, ή ΊσλανδΙα, ή'Ι χαλία χαίαί Ιταλικαι άποι κίαι ή Αβιτονισ, ή Νοςβη γίο, ή Πολωνίοτ,οίΠυρτογα γαλλικαί άηοικίαι Μοί ή Ρβοοσία. Έπίση δέν συμμε έ ή Δί> πτο{-, δ Κα
παί πολλά δλλα ύπβ
Κρατη.
ΑΙΑΒΒΜΑ 10«[ΙΕΑΜΑΤΙ1ΙΙ
ΔΙΒ ΤΗΜ ΜΕΙΩΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΟΝ
να?ά
ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίουνίουτοΰ
(ανταποκβΐτοθ μα;)—Έπι-
ιροπή ίκ μίρους τοΰ Κβν-
τρικσΰ διοικητικόν συμβου-
λ(ου τής Γβνίκης Συνομισ
πονδία; των Έπαγνελμαΐι
ην «ής Ελλάδος παουυσιά-
σθη ενώπιον <οδ ΰπουργοδ ή,,Δικαιοούνης κ· 'Αβροάμ οίύπίβΐλΗν Εγγραφον οί τησιν ίνα ή κυβέρνησις ζητή ση καί λάβη παρά τ&ν νομο θβτικων σοομάταιν νομοθιΐι κήν έξουσιοδόιησιν πβρΐ ρυθμίσεως τ&ν μβχαξύ μισ- Οωΐών καί εχμιοθοοϊών κα· τασΐημάΐαιν καί γραφυίων σχρσεων. Ό Η. ύπουργός άπαν ι ών είς σχετικάς έςωχήθΒΐς δη- μοσιογράφων άνβγνώριοβ κατ' άοχήν ιό [ΰλογον τ&ν αίιημάχων τ&ν έπαγγελμα* τιών άλλ' εξέφρασε την γνώμην δτι 5βν βίναι ορ¬ θόν ά ρυθμισθ^ τό έπίμα- χον ζή·ημα τής μειώσεως τ&ν μισόωμάχων καταστή- μάτων καί γραφείων διά ηράξβων «ής έκτβλβοτικής έξουσίας Ιστω καΐ καΐά νο μοθετικήν έξουαιοδότησιν εκδιδομένων Έπ.σης προσέθηκβν ότι δέν ίΐναι Ναΐολληλος χρό· νος νά δημιουργηθώοιν Λν τίξοα ζηχήματα Ικ τής έμφα νιζομέ>ηςουγκρούσβω; τ*ν
συμφ'θόνιων μισθοο*&ν
καί ίκμισθωτ&ν. Δέν άπέ-
κλβισβν δμως καί .ό ίνδεχό
μενον δπως ή κ»βέι;>ηοις
ζητήοη νομοθβτικήν έξουαιο
δότησιν καί πρός ρύθμισιν
τοϋ ζητήματος τούτου.
Πάνιως καΐέληξβ τό δ-
λ όν ζήτημα ώς έκ τής βύρυ
τέρος οημασ.ας «ου #πάγβ-
τοι ϋίς την άρμοδιότητα
τοδ ΰηουργικοΰ ουμβουλί-
ου ιό ό.ϊοϊον κα( θά λυβη
την ασιατικήν Ιη' αΰτοθ α¬
πόφασιν ΐς μίαν τ&ν πρυ-
σβχ&ν συνβδριασΒων τυυ
άφοΰ δ κ. Άβραάμ μβτά μ»
λέτην τυϋ θίματος βΐσηγηθή
«άς ύπβυθύνους άπόψβιζ «ου
ύηουργβΐου «ής Δικαιοσύνης
Κατ' Ιδιαιτέρας μας πλη-
ροφυρίας, τό δλον ζήτημα
ά»υσχολεΐ σοβαρώς τόοον
τό ΰπουργβϊον «ής Δικαιο¬
σύνης δσον και την κυβδρ
>ησ»ν. Φα.8ται δβ δτι «βλι-
κώς θά δηικρατήοη ή
λύοιςδπωςδοθήνεο|προ6βσμ.
απρδς υποβολήν αΐτήσεων
είς τό θβμιτόν όριον των
μισθωμάτων «αταστημάτων
κοί γραφείων διά μισθώσεις
συμβατικάς κοί υπό Ινοικιο-
σιάσιον.
ΜΜΜ4Μ ««ΙΜΜΙΚΙΚ»
II
*>π«ε«ε«« μι
ΝΕΟΣ ΠΑΠΝΜΤΜΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7 Ίϋυνίου
τοΰ (Λνταποκριτοδ μαθ —
Αγγέλλεται έκ Τόχιο δα
νέο( πλανήτης διαμέΐρου
δνδβκη χιλιάδων μιλλίων ά
νβκαλύφθη υπό τοδ Άστβ
« ι ■
οοσκρπ«ίβυ τοΰ Γίΐκιθ πρό;
ότο «ου άσ«Βθ«'μϋΟ"Γόης
όφ ω (;)„ · Ό πλανήτης
ιυ,οςάπίχβι 185 έκατομ
μύριυ μίλλκχ υπό «ήν γήν.
ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΩΝ
Ό ΰπουργός τής Δικαιο-1 τα νομοθβτήματα «αδταπρό
σύνης κ. Άβραάμ απαντών [ κβιται νά χρησιμοποιηθώσι
υπό τής Κνββρνήσβως έναν
τίον τής κινήσεως των άγρο
τικών.
Ο κ. Ββνιζέλος είς συνο
μιλίαν τού μέ «ούς άντιπρο
οώπους «οδ Τύπου ίπέρρι-
ψβν β(ς την Άννιπολίτβυ
σιν την Ευθύνην τής ενι-
σχύσβως «ών κομμουνιστι-
κών καί αλλων άριστβρών
στοιχβίων. Εδήλωσεν δτι ή
"Δντιπολίυβυσις ένισχίουσα
«όν «κίτρινον» Τύπον προ
Μθλβϊ την άναρχίαν.
Έν τέλβι, βιπβν, δτι δέν
άνίγνωοβν, οΰΐβ θ" άναγνώ
ση τόν λόγον τοΰ κ. Καφαν
τάρη καί έπομένως δέν θ' ά
παντήαη είς αυτόν.
ς ρή δημοσιογρά "|
φων σχβτικώς με τα υπό τής
ΚνββρνήσβωςΙληφθησόμβνα
μέτρα κατά τής σημβιουμέ
νη; ένισχύοβωε τοΰ ρβύμα·
τος τ&ν αριστεράν τάοβων
άπήντησβν, δτι πρός τό πά
ρόν θά πβριορισθ&σιν είς
«ήν δημοοίβυσιν καί αυστη¬
ρόν εφαρμογήν τοϋ πρό
«ινος χρόνον ψηφισθέντος
νόμον «πεοι διοΐΝηΊΐΜθδ έ·
κισπισμοΐ». Σνγχρόνως δέ,
ηροοέθηκβ, θά ίφϋρμοοθϊ)
λίαν αύστηρ&ς δ Ισχύων νό
μος πβρί προοχαοϊας τοδ
Μοινωνικοδ καθβστώτος. Κα
ταλήγοον δέ διίψίυσβν ώς ά-
συστάτονς τάς φήμαΓ, ότι
ΣΥΣΤΑΣΕΙ! ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΠΡΟΣ ΤΙΥΣ
ΚΛΒΣΤΟΥΦΑΝΤΟΥΡΓΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8'ίουνίου τού
(άνταποκριτοΰ μας).—-Ό κ.
Ββνιζέλος εδέχθη είς ακρόα
σιν επιτροπήν νωνκ)ωσ«ο
υφαντουργ&ν·
Ό μ. Πρωθυηουργός έτό
νισβ πρό: την επιτροπήν
ότι θβωρκΐ ώ; άδιπαιολόγη
«όν συγχρόνως δέ καί ώ;
άψυχολόγητον την γενομέ¬
νην ΠΒρικοπήν τέΐν ημερο¬
μίσθιον των έργατων καΐ
«ήν δρνησιν ωρισμένων Ιμ
τ&ν βιομηχανίαν όπως κατα
βάλουν είς «ούς εργάτας
των τα ήμερομίσθια τ&ν
ημερών κατά «άς δποίας
διήρκεοε τό λόκ-άουτ,
Ό μ, Ββνιζέλος άφήΜΒ νά
υπονοηθή πι,ό; «ήν επιτρο¬
πήν δτι ά"ν εί κλωστεύφαν-
τουργοίτέν μεταβάλουν σιά
σιν θά αναγκασθη ή Κνβέρ
νησίς ν' άποούρη έκ «ής Γβ
ρουοίας «ό νομοσχέδιον πβ·
ρί προσιασίας τής Ιγχωρ·
άς κλωστοϋφοντουργ(ος.
_χβτΐΜ&ς με «ό ζή«ημα
«ής μβιώσβω; «Αν ήμβρομισ
θίων των κλινσ.ιϋφαντουρ
γ&ν ανεκοινώθη έκ «οδ 'Υ
πουργείου «ής Έθνικη*; Οί
κονομίας δΐι δέν εμβίοοσαν
τα ίήμβρομΐσθια δλα τα
κ?ωστοΰφαν«οιιργΒΪα, άλλά
μόνον τό Ιργοστάσιον Ρβ-
τσίνα.
Κατόπιν τούτιυ τό 'Υ
πουργεΐον δβν φρονβϊ δτι
ύπάρχβι έκχρβμές εν προκιι
μένω ζήτημα άφυΰ άλλας
«β τό κλωστιυφαντοοργΒΪον
Ρβσσ.να κοί μβτά την μκίω
σιν «ών ήμβοομισθίων χά
ταβάλλβι «οιαδΐα ΐσα μ ε
τα κατοβαλλόμβνα υπό τ&ν
λοιπ&ν κλωστοϋφαντουρ
γβίων.
ΕΞΑΦΑΝΙΣΙΣ ΤΑΜΙΟΥ ΘΗΡΑΣ
-χβτικ&ς μέ «ήν έξαςρά- Ι λήξαν βίς άποτέλβομα.
νησιν «ου ταμίου θήρσς δ ύ
II
Όσον άφορςί «ό ποοόν,
φυπουρνός τ&ν Οίκονομι
τ&ν
κων κ Δεληγιάννης έρωιη
θβί; άνβκοίνωσβν διι είς τό
ύπουργϊΐον εϊχιν ληφθβ ά
πό ημερών πληροφορίαι έν
προκβιμέ'ψ άμίσως δέ διβ
«αχθή ελβγχος β(ς τό «αμβΐ
όν ή δέ άστυ ομική διβύθυν
σι; ' θηνών ήοχισβν ίρβύ
νας διά «ήν άνεύρβυσιν τοδ
ταμίον. Αί ερβυναι ούται
μέχρι τής στιγμής δέν κατέ
«ό δποϊυν κατβχράΌθη ό έν
λόγω τομία:, άνΒΚΟΐνώθη
αρμοδίως διι τοΰΐο δέν έ
ξηκριβώθη μέχρι «ής στιγ
μής καθόαον δ διαταχθβις
ίλβγχος δέν επερατώθη ά-
κόμη.
Πάντως δμως τό ποσόν
δέν ύπολογίζβται διι θά Λ
ναι μεγάλον καθόσον τό τα
μβΐον Θήρας δέν βϊχβν
λόγον κίνησιν.
ΔΎΣΦΟηή ΕΝ. Ρ.-ΠΜ
ΔΥΣΟ
Καιά τα έκ Λονδίνον νσ
λβγραφήματα ή έφημρρίς
«Μόρνιγκ Πόοτ» σχολιά
ζ< υσα την τβλευταίαν Πό ηικήν εγκύκλιον τονίζβι δτι τό Βατικανόν φαίνβται ά»ο αασισμένοννά βπωφβλήται πάσης άφορμή: διά την διβ νέργβιαν συντόμου προ πά γάνδαςάνά νόν κόσμον πι ό; ύποσ«ηριξιν τής ύπβροχής *ής ΊΥκχλησίας δναντι «ου Κράτους. Ό δν Ρώμ^ άντα ποκριτής τής ούιής ίςρημε ρ(δος ιηλΓγρυφΕΪ διι αυτήν την φοΐ'άν τό Βατικανόν ΰπβρΐβη τα έσκβμμένα προ χαλοΰν ^δικαιολογημένην δυσφυρίαν τοϋ Ίταλιχοδ λοοθ. Ο γιΊγΥΠΤΙΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ Τηλβγραφοΰν δκ Ρώμης δτι οήμβρ·ν την ηροοΐαν ά φίκβιο έντανθα δ ΰπθνυγός ξ ύ φ γς τ&ν Εξωτερικών τήί ΔΙγύ πτου Άβδέλ—Φάβτοχ—Γδ χιυ παυοάς δστις εοχο μετ* ολίγον ουνομιλίαν μβτά «ου κ. Γκςάντι. Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΔΟΥΚΟΣ Σήμερον τό άπβγενμ· θβ γίνη ·ν μεγβλη επισημότη¬ τι ή κπδεία τοΰ Δουκός τής Άόστπς βν Τονείνω. €ί πλείστοι των ύκουργών «νέ χοίρηβοιν Γίς Τβυεΐνο Ινα παρΐ'Μβλουβήσουν την χη- δβίαν. Χμοίως χατεφθαθεν ό στρατηγβς χόμπς Εόβ«ν, «ντιπρσσωπος τοδ Βασιλέως τής "Αγγλίας ο πρίγκηψ Νι- άντιπνόοωηος τ·Ο Β,σιλκως Ε»ρ*>ου τής Ρου
μανίας χαί ό στρατηγές
Γκυγιωμά άν-ίΐπρόσωπος
τής Γβ λικτΐς Κνβερ ήαι»β
Ό κ. ϊτίμσον απέστειλε έκ
τβΰ ΰπερωχεβνείου «Εσντβ
τηλβγράφημο πρ*ς τόν
Μουσσολίνι.
ΙΤΑΛ0ΑΛΒΑΝ1ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ!
Κατα τιιλΐγρ«Φτ)αατ« έκ
Τιράννν ό πρωβ«πονργ·ς
τής 'Αλβανίας ουν^δίΐομβ
νβς υπό πολλβν έπιβήμων
ένεκαινίασε τ« νία ύπουνγι
χά μέγβιρετ. Κατα ι ήν τ·λ·
την τώ» έγκαινίων έζΐφ-νη
αι λόγον διά τού οποίον ε¬
ξήρε τΛν συνδρομήν τίϋ
Ίτβλίαςδιβ τί)ν ο*·μιχήν
Μοί πολιτικήν ανάπτυξιν τήί
'Α?β*νι«ς. Άντιφωνών ό
προββ υΐής τής Ιταλίας Ικ
λΐ,β τό εγκώμιον τής Ιταλ·
λβή άθιλφωοόνη;.
Ο ΚΥΚΛΩΝ ΤΟΥ ΣίΔΝΕΎ'
Τηλεγραφοΰν έκ Ι,ίδνδϋ ότι
ό οημ<ι»0είς ί«εί σφοδρ«; κυκλδν μΐτετοπίοθη πρ«ς τ· έλ θίκιδν ^ ^____β καί νειυίγία'πολλβν ρίων. "Ηδη έξβτχολονθιί πίπτου αα χείμβρρώίης βρι χή. ΤΠ ΥΑΡΟΜΛΕΚΤΠΚΠ Υπό τοΰ Ιβνικον Γραμ ματέοος τή; Γβνικής Διοική σβως απεστάλη τηλβγράφη μα πρός τόν έν Αθήναις βΰ ρισκόμΐνον Γβνινόν Διοιχη την νά μεριμνήση διά τή" τοχείαν βημοσίβυσιν ιοΰ σχ·τικοδ θιατάγματος διά'τά Ύδραηλεκτβΐκά ϊϊογα Χα%1 Μ ΜΟΝ^ΣΤΗΡΙΑΚΜ Υπό την προβδρείαν τοΰ Γβν. Γραμματεύς τής Γβνι κης Διοικήσεως συνήλθβ είς Γβν. Δ)σιν τό ουμβούλιον τοΰ Εεντρικοΰ Όογανισμοϋ διοικήσκωςτήςμονατηοιακής περιουσίας καίπ&οι'βηΐίςτήν έγκρισιν τοδ προΰπονλογι σμοΰ τοϋ Ταμείον ώς καί περικοπήν ωρισμένων πό σών ώς μή ίξυπηεετούντων «ήν γβνικήν οικονομικήν Λθ Οβιαν τβΰ Τομβίου. ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ ΟΙ Ι1ΔΡΑΙΑΙΤΑΙ ΑίίΐιίΚΙΜΙΖΟΥΝ ΑΚΑΚβνΦΙΣΙΪ_ΑΑ_|_|Ι1Ν ΤΑΞΕΟΝ ΤΑ ΙΡΕΗ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 8 Ιουλίου, (τοϋ άνταποΝριτοδ μαο). Τό Διοικητικόν Συμβούλιον «ής Ίσδροηλιπκής κοινό«η«ος Θβσσαλονίκης ^Γ άνοκοινω θέντος «ου άποδοκιμάζβι ι μβτ' άγανακτήσεας πάσαν | προσπάθβιαν καί ηαπαν χ™ ριστιχήνδιάθΒθΐ; Μς βσρος «ής Ελλάδος. , ΘΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΟΥΝ ! Οί Ίσδςαηλΐται τή; Έλ ι λάδος συνβνώσανΐβς «άς χύ χας των μβτά τής Έλληνι- κής Πατρίδος ιΐνβ πρόθυ μοί νά ύπβρασπίσουν ταύ «ην εναντίον πόοης ξένης ίπιβουλής. ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Τό υπουργικόν συμβούλι όν συνβλθόν ήϋουσε τάς ά νακοινώσβις τοΰ κ. Μιχαλα κοπούλου επί των ίνβργβι &ν τού βΐς Εύ;ώπην. Κατ'ϋύιόέ)τ.σηςΟΜ. Πά πανδρέου Ιξέθβσβν γενικώ «βρα ουμπβράσματα δκ τής έχλογής Λέοβου. ΤΙ ΑΠΕΦΑΣΙΣΘΗ 'Υηό «οδ υπουρ. Συμβου λ(ου Ληβφασίοθη ή λήψ,ς οβιςα; μέ«ρ-ν διά την δίω ζ»ν «ήςκομμουνιστικής Προ παγάνδας καί ή διαφώτη σ»5 «ής Ηθΐνής γνώμη; Ιπΐ «ής πραγμαϊΐχής κα«ασ«ά σβως καθώς καΐ ή άνακούφι σις «ών λυϊκόον «άς>ων.
ΧΡΕΗ ΑΓΡΟΤΩΝ
Έπίσης ελήφθη άπι/φα
οις ΠΒρί ίκανρποιήσϊω; των
Λγροϊικων χρβών δΐβυρισκο
μένων των Απαιτουμένων κε
ααλα(ων διά δανβΐου μέ εΰ
θννό«α«ον «όκον έκ χής Δι
βθνυϋς Άγροίικής Τραπέ
ζή:·