121056
Αριθμός τεύχους
1420
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ε'
Ημερομηνία Έκδοσης
25/7/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
·* ···
„.
»*«■
«ιω
ιειι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ |
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ι 25
ΙΟΥΛΙΟΥ 1951
Κοίμησις αγ "Αν>ης|
ΧΑΝΙΑΒΙΌΣ Ε ΑΡΙΘ. 14ψ 1 ΤΙΜΗ (ΤΥΛΛΟΥ ΔΡ.
ΙοΙΟΚΤΗΤΜΣ—ΔΙΕΥβνΠΙΜΙ
ΕΜΜ. Γ. /νΐΤΙΑΚΛΑΤΖΗΣ
(Ί.τοΐοι έθύμωναν χ* έκοχχίνιζαν
οάν άπτακοί Ληό τή φονρχπ
τονς!
ότι ρΐχεν άρχίοει νά πισιεύη τας
κομμουνιστικάς θεωρίας. Κίς μά
την προσεπάθησα νά μεταπεΐσω
παρελθόντος Ίου
είς μίαν
διά νά
Ιαοα
ΜΙΜΙΘΗΤΕ ΤΟΥΣ
,ίινηΧηβοφορίαν δτι οί τρόφους Ηρακλειον καϊ οϊ περ,οοότίροι. Ό λαό; ι,ύς τβ»ευτ«ί«ν ουνίνΐησιν
«νοτθόφΐΐ »ών νμών Ρεθύμνης δία την άνα- ΟΜΟμ<.!> μοσχομιίγχρς, γιατί οί σιζηιησωμεν πάλιν.
ζ'ανΐςκαΐ Ηρακλείου ΠΤυχθβΖσαν πρωτοβον- περισσόϊΐ>ροι ρίχαν στραΐοϋογη ' °θην ίίμως νά Λναγνω(
°ε > ίο νά συνέλ,θουν λίαν των μέ την πεποί&η- ήίΤ <*πύ τούς πρόσφυγας των ^λάβουν άποφάσεις σιν ότι δ δο»εΙς δρκος ^ ^^^ ^ Τί %¥ Λαθά Τών 16ίων παρ Τ"* , Χη6η*? ωΛ λ<^™ «Προμαχώνα τσϋ Μό ,βθίωξΐν της ζωοκλο- κόρη Οφθαλμού, Οί δέ σχ0υ», στήν άχρη τον λιμανιοϋ *. α. ~ηηιι*ηασ αΰτήθ ίωοκλέπαΐ θά εγκατα· μέσα στίς βενετσιάνικες στοές. πού δέν ε'χουν καμμίαν ορθήν | υπάρχη κάτι τόσον «νθυγιεινόν γνώσιν ττρρί των κανόνων τής ά.ιό πνευματικής καΐ σω+ιατιχής όγεινής. Ι απόψεως όσον ή ύπερβολική Διά νά είνε είς θέσιν μία μη , «"οσοχή τού καθενός όιά τό ιΐινθτθθφΐ Ι »«*'·' ' γ·—' --------Γ--Ί-5----- -·ΐ' — ■— <Μΐι·μι>ι»> μκσριμκγκ—! γιιιτι τη "··..,··!—·............ Μναγκα
V
νηεκαΐ Ηρακλείου πτυχθβΖσαν πρωτοβον- περισσότΐ'ροι είχαν στραΐοϋογη ' °θην ομως να αναγνωρισω ότι
&9υ,Ρνγη νά αννέλϋονν λίαν των μέ την πεπ·>ίθη- θίΐ *»« τούς πρόσφυγας των ό φίλος μου εΐχε χαθή πλέον ο.«
/«0θΚεΐΤ° να «"«"» " <~ # ι δονλοη· επαογιών χ<Γι ίΗη τα τον άγωνα των «ντιμπολσιρι· Ιαΐνάλάβουνάποφάσεις σιν ότι δ δθ^εΐς δρκος £$» ^ΤΖ,Ζ^ στο νωε ρΙα>ν. "Εβγαλα τότε τό
*«» . .χ -λ.. »*/«·. -»« η,.των^ΙΜη«9ηωί , , «Προμαχώνα τσϋ Μό ! περίστροφον τό οποίον εφερα
ΐαοΐΜ»*·' -·ι» »--- - - " :ήν άχρη τού λιμανιοϋ
*- ήο τρομεράς αυτής ζωοκλέπ·αι Θά έγχατα· μέσα στίς ,3ενετσιάνικες στ·>ές.
πϊζη1 Λ δποία άπό λείψουν τό άτιμον αύτό Ήσα· δηλαδή κίθε χαουδιάς
^Γετώ^νμαστίζειτην έπά^λμα διότι ποώτο, ^ ™£< ~^; Ζαοψβ** καΐ έκ τής δ- , αύτοι ΘΛ γνωρίζουν ηδη κ6 στρπτ6 ·γποχρεωΐ,χή „-„. νη.αΛΗΧός των μεγάλων χηνμεγίατην σημοαίαν την τολογία δέν έχει επιβληθεΐ άκό 31 _ ^ς οποίας ύφί· οποίαν ε'ωχον οί ανμ- μη. άλλά μόνον {"θέλοντες έηή- ""'"'' ,. ' πατριώται των πρός τόν •.αιναν. Οί άνθρωποι τοί Αγ» % « 4 μας, ζημίαι αί ό μως καθισταται τό γεγο- είχον βεβα'ως άν- νός καΐ ανεξήγητον δι ή· βό όσν ' ΑίδςόιατίκαΙ οί κτηνοτρό <τό ταχτικΰ εί™, χτι>ιιό*.
Καί διον συνεστήθη σιό Ναύ
ή Σή Σλή
ον βεβα'ως άν- νός καΐ ανεξήγητον δι ή Καί διον συνεστήθη σιό Ναύ
σοβαρόν, τόσον ' Αίδς,όιατί,καΙ οί κτηνοτρό ηλιο■ ή Στρ«πωηχή Σχολή των
κτηνοτοόφονς φοι χον νομόν Χανίων Ε«λ»ιδων ο «ε οί νο.κοραιοι
α»οι τού νομόν Χανίων
χ<χ1 είς τό Δημόσιον, δεν εμι/φ ήσαν τό ώραι· ^«ράττοντο κύ. έγκλή- όν Λτό παράδειγμ. των ««τα κατά της ζωης .ϊ« ! αυναδέλφων των των «λ- &ν κτηνοτρόφων εϊτε λων νομων, παραδειγμα ίών εωοκλεπτών. | τό οποίον είνε ύπεραξιον Καϊ δέν περιωρίζοντο μψηαεως. Είς τό Σέλινον Εύέλττιδων οϋτε οί νοικοραΐοι οί πρόκριτοι κλπ. άλλ' οΰτε ναί οί ν.απετίΐνιιΐοι τοΰ Αγώνος εδένοντο ν ά στείλυυν σ* αύτη τα παιδία τονς νά τα κάνουν άξιω ματικούς τοΰ ΤΓκτικοΰ Στρα¬ τόν! Διοικηΐής τής Σχολής ήταν ό Γάλλος άντΐθυνΐαγματπρχης ΙΙοζιέ, ό οποίος ύ.ιέβαλε στήν Και οεν περι»»!/»»»"^·1" γ··—ν------» — -» ιιΐ'ΐ,ιε, ο οποίος υ.ιεραΑε στην , ινΗΜματα ταυτα μό υφίσταται νομίζομεν ενας Κυβέρνησι την ϊδέα νά προσελ- ΧΛ ,ανοισ έδώ άλλά έ- σύλλογος κτηνοτ όφων κύσονν μάθητε; άπύ τα ύπόδου Χάμβανον μεγάλας δια- ατάαεις, πολλάκις δέ έξολοθρεύθησαν ΗαΙ δλό- χΐηροι οικογένειαι έκ των λόγων τούτων. ΟΙ κτηνο- τρόφοι ιιας ήτο καιρός πλέον νά άντιληφθοΰν, ότι επρεπε διά παντός τρόπον νά χάμονν τό πρώτον βημα διά την κα¬ έ ζωοχλο πρώτον βημ η ταπολέμησιν της ζωοχλο* πής διά νά προατατεύ- οΰιω τόσον την ζωήν η πρώτον βημα εγένετο. "Εμπλεοι χαράς τούτο χαιρετίζομεν κτηνοτ δ οποίος πρέπει αύτός νά άναλάβτ) την διοργά- νωσιν τοιούτων δρκωμο σιών των κτηνοτρόφων όχι μόνον της περιφερεί¬ ας τού αλλά και των λοι- πών περιφερειών. Άπευθυ όμεθα πρός τόν Πρόεδρον και τό Δι¬ οικητικόν σννβούλιον τού Σύλλογον τούτον και τούς καλούμεν νά κινηθοΰν διότι ο·ίτω μόνον θά άν ταποκριθοΰν είς την πρώ την καί κυριώτερον χρέωσίν ι ών έναντι χύσονν μαθητές άπύ τα ύπόδου λα μέρη. "Κτσι οί πρώτοι άπό- φοιτοι τής Σχολής των Εύέλπι δι»ν ή ΐαν νέαι άπό την Σμι'ρ νη, τή Χίο κλπ. παιδία 'Ελ- λήνων πατριωτών πού ρρχόν- ταν μ' ένθουσιασμό νά υπηρε τήσουν το Έλ,εύθερο Κράτος. Στό μεταξύ οί Βαυαροί—άξιω ματικοί καί στρατιώτες—ιΐρρωσ τοΓσαν άπό επιδημίες καί πέ θαιναν. Έδημιουργήθησαν με γιίλα κενά στό στρατό, οί μοσ- χομάγκες δέν εφαίνοντο πρόθυ- μοι ν ά ύπηρετήσουν καί ή Βαυα ρική Άνΐιβασιλεία άναγκάστη χε νά έφαρμόσει την στρατογογία. πιίντοτε μαζύ μου ιον λητα κ«ί τόν ι,έφόνενσα. Προ- τού τραπδ είς ρνγήν άφήκα τί) περίστροφον πλησίον τοΰ πτώ ματος είς την κλίμακα τοΰ σ<δη ροδρομικον σταθμοΰ τ«ιΰ Σατώ Ρούζ. Κατά τόν παρελθόντα Απρί¬ λιον πράγματι δ άβτυνόμος τής συνοικίας Κλινκινκούρ ιΐχε δια- ΐαχθή νά διβξαγάγη άνακρίσεις διά τύν μυστηριώδη θάνατον τοΰ Σούσλωφ 6 όχ οΐος είχεν ά- πασχο?ήσει άρχετά τότε την δή ιοσίαν γνώμην. Ειχον γίνει ερευναι είς τή ν Λίλλην, εί την κατοικίαν τοΰ | Ρώσσου πρόσφυγος, ό οποίος ε- ζημοναχικον χαΐ περίεργον βίον, εΐχε γίνιι δέ πολύς λόγος καί διά μίαν βόμβαν, ή όποΐα ανεκαλύ¬ φθη ιί; την κατοικίαν τού. Άλλ' ή άνάκρισι; δέν απέδωκε «(«νέν θετικόν άποτέλ.εσμο Ή Όλγα Στεφανία Γχορσα κώφ Γιρνήθη νά παράσχη οίονδή ποτε αλλο στοιχείον περί των συνθηκών, υπό τος οποίας διε- πριίχθη τό εγκλημα. Έπ' αυτής δέν ευρέθη κανέ- να οημεί.υμα άπό τΰ οποίον θά ήτο δυνατή ή ανεύρεσις τής κα- τοικίας της. Άδυνατών νά έξα· κριβώστι άν πρόκειται περί εγ- κληματίου ή περί παράφρονος 6 Οστυνόμος την παρέπεμψεν ρίς την Εισαγγελίαν, ή όποία θά συνϊχίσιι τάς άνακρίσεις· ιά ς μ τί.οα νά εκτελέση δλας τάς σν στάσπς των «νοτίτων ύγειονολό γων της έποχήςθά έπρεπε νά ρ- χη τουλάχιστον δίπλωμα ϊατρι- κής ή φαρμακευτικής άπό τό Πανρπιστήμιον. Ή άλήβεια δ- μως είναι ότι πολύ ολίγοι δι- πλωματοΰχοι τοΰ Πανεπιστημί¬ ου έχουν παιδία καΐ εισί αί συμ βουλαί των υγειονολόγων δέν χρησιμεύουν ρις κανένα. Έξ άλλου είνε αμφίβολον αν άτομον τού. • Είνε καιοό; λοιπόν νά παύ¬ ση ή παρατηρουμένη σήμερον . μανία τής ύγειονολογία; καί νά ] αναγνωρισθή ?.ιί τέλους διι ημπορεί κανβίς ν ά είνε ύγιής, χωρίς νά τό κόμη έπάγγελμα δι" δλης τής ζωής τού. Ό κοινός νοΰς καί ή δρθή κατανόησις των κυριωτέρων ά- ναγκών τοΰ όργανισμοΰ μας εί¬ νε τα μόνα πράγματα πού ζονται». Η ΕΚΑΡΟΜΗ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΕΚ ΧΑΝΙΩΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ Β' Τό ατμόπλοιον έκκινεΐ περί ώραν 10 η μ. μέ Θάλασσαν σκανδ^λωδώς εύνοϊκήν, ηα&γ μα όπερ διαθέτει λίαν ευχα¬ ρίστως τούς έηιβαίνονχας ηο,ο σκυνητάς τής όνε ρώδσυς πό¬ λεως ώστε χοντά είς την φαν¬ τασίαν χαΐ τα όνειρα νά άνοί- ξωσι την όρεξιν πρός χορόν καΐ τραγούδια. Τό σύνθημα δίδει ό διοργανωιής—Πρόε- δρος τής έπδρομής χ. Μπαχλα τζής άναχρούων διά τού χλει- δοχυμβάλου διάφσρα κρητίκά καΐ κλέφτικα τραγούδια. 'Λνοίγεται Ομως χαΐ ή όρε ξις πλησιαζούσης τής μεσημ¬ βρίας λίαν ίκανοποιηθεΐσα διά τού πλουσίσυ Μ ε ν ο ϋ, όπερ χολακευτικά σχολιάζεται ύφ* όλω ν χοντά είς την εύγε νειαν καί υποχρέωσιν τού πληρώμα τού άτμοπλοίσν, παντοιοτρό- πως έχδηλούντες την ίκανσ- ΛθΙηαίν των είς τόν επί κεφα¬ λής, όστις έν μεγάλο εύθνμία καί χαρ$ διανέμει τα σήματα τής έχδρομής, δύο κορδέλας έρυθράν καί κυανην έν μέσω σνμπλεκομένης είς κονκάρδαν φέο,ονσαν τό γράμμα Κ. σνμ- βολαίον τής Κρήτης καί τής Παγκρητίου Ικδο,ομη'ς μα.. Ό Πλοίαρχος αυοίζει πρί- κλητιγώς απειλών αναχώρη¬ σιν καΐ διά τούτο συνεκεν- τρώθημεν καΐ πάλιν επί τό αύτό περί ώραν β καί τέταρ¬ τον άπάραντες έξ Ηρακλείου. Ή θάλασσα ηθέλησε την φο¬ ράν αυτήν ιά μάς κουνήσο ολίγον, διότι δ Ποίειδών ένε- θυμήθη τόν Μινώτανρον καί την Πασιφάην καΐ έξέσπασεν εναντίον μας. Μέ δλσν τού δμως τό πεΐσμα ι λ<:-------- , . , ναντίον τοϋ "ΟθωνοΓ, στήν "Υ διά κτηνοτρόφων τονς οποί- ^α μ(ί?ισια οϊύ 1838, γίνη** ___ϊ ' «... Α*,*ι ττηηπίΛΤΤΡΐ'ΐΩΜν. ν__ καΐ ούς άντιπροσωπεύουν. Διάλεκτος ΣΒγ^ΤΟ Ι Έγούη ^υ στή γο μι«ς τζή μιάς πού ξεκίνη μι νά μοΰ τύχη άόλ ά δπως λέεις «ι' ή—γι—άπατήσου Μά παρ«ιτήσαμε τή—γκονβέν- τ<ι μας. Λ'δμπϊΐς πάνε λίγοι; —^Ναί δέ θά γενοννε σωοτή παποριά. Μ(ί και μισή νάναι πλειά άπλοχωςάδα θά—ν—ε έ ό έ'νοπλη στάσις, ή δποία μέ πολ- λή δυσχολία κατεστάλη. Τόση ήταν,ή'Ίποσιροο,ή τού λαοϋ στήν ύποχρεωτική σΐράτενοι, ωσΐε βγήκαν καί οχετικά τραγούδια. 'Ένα λέει : Δέ με κλαϊς, καϋμένη μάννα, πού μέ γράφον ΐαχτικό, μοΰ φόρεσαν μπαγιονέτα καί κολλάρο στύ λαιμό !... ΤΟ ΒΑΣΑΝΟΝ ΤΗΣ ΥΓΕΙΟρΟΓΙΑΣ 0 ΑίΒΥΡΗΒΟΣ 1011 ΜΗ1ΕΓ0Ν έπήγα έγώ .... "Ας ηηγαίνω, νά γαίρω μπ(ίρε μόν στό σπίτι μας κι" ή μάννα μο<> ά
τα παρασυρίδια σΐή—(
άπό πίσω σωρό,ώ; είναι
τι,ώστε'νά γαίρω.
ΊΙ Αουλούδ*
/ΑΠΟ ΤΗΜ ΙΣΤΟΡΙλΜ
' ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ
ΤΑΧΤΙΚΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΑΟΟΙΗΪ Ζ8ΙΙΙ181 Γ:ίΡΙίΙ5ΙΙ
Η ΝΕΑΡλ ΡδΣΣΙΣ
1» ΒΙΒ!Ι.ΙΙΙ81Ι_[Φ0ΙΙΪ11Ι
— Ό φίλος ποϋ ίγινε Μηολ-
σεβΐκος
Κίς ιό άστυνομιΐίόν τμήμα
Είνε γνωστόν ότι
Βαναρικοϋ στρατοϋ σνινώδευσε
τόν Βασιλέα ΌΛωνα στήν 'Ελ-
λάδα, κ' εμέ ι νέ κατά τα πρώτα
Κίς ιο «στυνομικιιν ιμιιε·" , -«».— _--- .- ■ .
τή" ηαρισιντκ συνοικίας Ζαβέλ. · λόγφ ίατρός να ληφθή «δποιο
Παρουσιάσθη πρό ημερών καί μέτρον νά «8» τέρμα εις την
(..ΐ,τιγηθη πολύ περίεργα πρ<ίγμα κατάστ ιοιν αυτήν. Βεβαίως, τό ΪΓμία Ρωσσΐς δεσποΐνίς ή Όλ ενδιαφέρον το οποίον παοατη- Ιν. σώμα Ι να Στεφανία Γκορσακώφ 21 ρ,ΐται είς την εποχήν μας δια | „„ νά μοΰ τύχη .4ν»η>ί^1,0 *°ι χ^νε χαί"μίσ« οτό παπόρι κι'
νά μή-μπαω "ή-μπολη! Κα- * ϊνΐα χ> ^-λρ|ς σ(ίν δεν
τεεις πώς τή μισή ζωή θιΐ μου _■=_ , , „»-------->.....
χήψη εύτός δ καημός; Μά έγω
χι* δτι νά άποθάνω θά τό κα-
τέω πλειά δμπρός.
"Ονιεν έξεχίνουνα απού το
έστάθηκε άπ' όμπρός
τό τσιφτελίδικο ί| Κυριαχό
μας «αί σάν νά τό ϊσχιάστηκα
Έβαλάντο στό νοΰ μθ κι' ομως
ιιαλι είτα πώς ενιά μπλειό δέν
πΊ ηαρατηροθνε παρά ή γερον-
τισες καί δέν*ΐττα πράμμα.
—Γιαΰιό μου φάνηκε καί με¬
νά, μπρέ καλομάζίΐλη, σάν παρά
ξςκι νά σε δώ. Ρ]ΐπα: Καλά η
Λουλουδίνια δέ ν επήγε στό τα
ξρΐηι γή άκήμης 6έ« έγκάψανε.
Μ «ι ντ' ι'ιίοΓ' ταΰΐέρου κατέβη-
κκ για νά κά^ιω σεΐρι χ(ΐ! μ(^υ"
ηανε κώς έγχά'ψανε κιόλας. Ε'δα , . Μϊ η. ..,„„,,,. . ..------ . .
(/ΙΟ.
—Ήθελανε 4 φωτογραφίες
*οϋ καθενιοΰς πού θ« πηγαινε
Κι' έγώ—ο Θεός νά μην—τό—
διήση— νά βγάλω φωτογραφίες;
Λεν εΐμαι 'γώ άπό κείνεσας τσή
γυγαΐκες νά μοΰ ζητούνε χαι
φωτογραφίες. Ποναγ/αμου, νά
κάμω τύ σταυρό μου. Έγώ μαι
τοΰ καιροΰ μου
άνύπαντρη άκόμης. -
οΰιε σουσουράδα οΰτε κονζουλο -..«ενός ν>» «■!■------- ι · .
»—ω. .. . ΙΤ,ο'μΓχ...».™ τ»<Ί»«·™ Ι °χ°&"! '?· 'Υιτήρχον άνέκαθεν ώρισμέ- νοι κανόνες διά την διατήρησιν τής καλής ύγ*ίας. ϊελευταίως δμως οί κανύνες αύτοι έπληθυν- | θησαν τόσο καί έγιναν τόσον άν τιφατ-κοϊ οί μέν πρός τούς δέ, Ι ωστε ώρισμένως κύρίσκειαι κα¬ νείς είς δύσκολον θέσιν, προκει- μένου νά έχλέξη ποίο<ς εξ δ- λων πρέπει νά ακολουθήση είς κιίθί περίστασιν. Την παράλογον καί πάν άλλο ή ε$*άριατ ιν αυτήν καττίατασιν τής συγχρόνου ύγειθνολογίας, Ι^ιχοίνη «αί άποκηρύττει ενός εκ των διαπρεπεστέρων Ιατρών τών'Ηνωμένων Πολιτειών είς αρβθ·»ν τον δημοσιευόμενον είς " άμεριχιτνικον Ιατρικόν περιο ■ δικόν. ι «ΚΙναι χαιρός—γράφεΐ ό εν καί πίνοντες καταλήγομεν έν διαστήματι δύο ώρών είς Ρέ¬ θυμνον ένθα τό πλοΐόν μας την πέρασεν είς τον άτμόν, χαθ' δσυν οΰτε αύτό είχεν έβ γααίαν, οϋτε καΐ έκδρομεϊς επρόκειτο νά παραλάβωμε^ εξαιρέσει ενός χαΐ μόνον / ό¬ στις παρ' ολίγον καΐ αύτός νά άναχρούσ») πρύμναν! μεταπβι- σθείς ίν ιέλει. Σταθμεύσαντες περί την κατευθυνό στό νοι στό Κάστρ. Κατ' άντίθεσιν πρός τα Χά νιά έδώ ή πόλις τού Μίνωος καΐ τού γειτονικον Έπιμενί· δόν επί πσδός.. Κίς την προκυμαίαν γινόμε θα αντικείμενον θερμών έκδη λώσεων. Ή κίνησις καί ό έν θουσιασμότ; των Ηρακλειω¬ τών μεγαλύτερος των Χανίων. Πάσαι αί τάξει; μετέχονσιν τής ΙκδΐιομτΙς άμιλλάμεναι είι, την κατάληψιν των θέσεων σαντες έν ύηαίθρω πρός άπο φυγήν των όχληρών ταλαν- τεύσεων τού «Άετού* μας. Έν τέλει ιδού μεταπβιθό- μενος χαί ό Ποσαδών! Ή θάλασσα γαληνιαία, ήοεμος καΐ άτάραχος μάς παρονσιά ζει έν όίη *ον τή μεγαλοπρε¬ πεία τόν δοτήρα τής ζωής, τόν Ήλιον. Τόν βλέηομεν έ- ηοχούμενον επί τού χρυσίζον τος άρματός ιον Ιν σιγή καί κατανύξει έμφανιζόμενον κα- λημερίζοντα καΐ προσμειδιών τα ττρός πάντας ήμβς. ΣεΙα- γίζον τό άρμα τον φέρεται τροχάδην καί έν καλπασμφ πρός τό άπειρον, ό δέ "_λιος «Άνώρονσε λιπών πβρκαλλέα λίμνην» ίνα φέρη φώς ζωήν χαΐ δυνάμεις είς πάντας καί είς ' ημάς χατΒυΦννομίνονς πρός την ρέμβην καί τούς θρνλσνς, την νύμφητ τού Βοαηόο,ου Ι ΑΡΙΣΤ ΚΑΤΣΟΥΛΛΙΣ ΕΙ ΗΜΕΡΑΙ ΥΠΟ ΤΟ ΚΕΔΡΙΟΝ ειών ή δποία Ιοχυρίζεκ·» ότι ιίνε κόρη τοΰ Ίβάν Ρατζιβιλ, κ εμπνκ λιλ»«.....ν___ συγγενοΰς τής όμωνύμου πριγ- οτί| χώρα μας. Οί άξιω- χη.αικής οίκογενι>ίας.
ί τού ύιήρξαν οί διοργα- Ή νέα αύιή ή δποία ήιιολού
..... ' --------" λ*· ιιηθήιιατα Φΐλοσοφίας είς
νωταί τού -.....,
καί διαν κανείς άπ' αυΐους πά
ρητεΐΐο κ' εφευγε
ΌΐΙ ε»""1!!*"-- Ύ-..---τ( - -
την Σορβόνην καί η ο.τθΐα «νη
«η είς την οργάνωσιν των εν
ΧιμάΊ
^.υνφΓϊΐναν λυιπόν
ιπεισόδκι μειαξυ των Βαυα
,κ— των *'"*' '
Οί
ξιοιματικοί
κει είς την οργάνωσιν των εν
Παρισίοις Ρώσσων άντιμΛθλσε
«ίχων εδήλωσεν δτι την ννχτα
τής 4ης πρός την δηνΐ Ίουνίου
νιό ευρίσκετο είς τόν σιδηρο-
κον σταθμόν τοΰ Σατω—
ίΐχρ περιέλθει είς σφοδράν
1μ?5' :«,.Γ«,Λη "Ελληνας νεοσυλλέκιους, Λχαν κ ^,^. διΛ χον περι
ην"χαθένας στό σημειο>μα-
λήσασα κατ'
ό η
Άτζεμπις κι' ίντα βάνει δ
νονς τωνε, εύιηνώ πού λαγονε-
νε τα πιστοποιητικά;
Άνέ θέλουνε νά δοϋνε τα
χάλλη μου—δι τάςε πώςπαινοΰ
|«— άς Γρίΐου*8 στο σπίτι τού
κύρου μόν. Έγώ δέν εΐμαι σάν
τζή Εύρωπέϊσες τσ' άμοιαλες
Όποΰ θέλει νά μέ πάρη ώς με
«άρη μέ τιμή καί δόξα εϊδ "λ-
λοιώς καλλιά χω νά μην τή δώ
τή μοίρα. ,
"Ε, πουρί; "Ιντα λέει ή γευγε-
νεία σου.
-Έχε την εύκή μου. Λον-
λουδένια μου, ετσά δρμηνευγω
κι> «γώ τώ θυγατερώ μου. Ν«
νυρίση τό στόμα μου στό- ΥΧ«-
Φά μου άνέν παύω νά τσή δια-
καί νά τσή ποταγενγω,
όφου τη,
Ή νέα δέν ηδυνήθη νά πα¬
ρουσιάση κανένα πιστοποιητι-
κόν τής ταυτότοτός τη; καί ηρ¬
ήθη απολύτως νά ανακοινώση
ότε Αομ». «*"·»*« ·»α«·· *£! νήθη απολύτως νά ανακοινώση
χά φάλαγγα λόχον» κλπ. Κ«ι νη ύθ τή κατοιχιας
τ ψ-..'. τλ η·ηαειϋ)ματαριο την ο»*11" ___...... Α Α_ηΐη-
τό σημειωματάριο
άπήγγελαν στούς γν
άντρες. μηχανικάς,
' τέτοια άστεια
διαστρεβλωμέ
νεοσύλλεκΐοι σπαρ
γέλοια. Τάγυ-
γ.νυνν. στήν τότε πρω
χον Κράτουί, στό Ναυ
τη
)η μον
ιςνυν ι·... - -■-
τό άστυνομιχόν δ οποίος
Έπ' αυτής εύρε
ι'κιακής χρήσεως
πλι ν
λεως
γαλμα
Ενώπιον τοΰ άστυνόμου ή
νέα εβεβαίωσε την κατάθεσίν
ς·
—Μεταξύ των φίλων μου εί-
πε συγκαταλέγετο χαι ό
,υοα τού λ»»;""·· " - 0 πε συγχαταλεγετ» χαι « ,""*"·
ν, |ξω άπο τα «'?»"*«* Σου0Τωφ Ρωσσο; »βο»Φ*ϊ.*
. έκεΐ δηου είνε τωρα χά α ίΐ,,γάζετο είς την Λΐλ-
σμος πολύς ε^Το--ΐ3αυαρέζι ληφθή 8
Μ0ΐα μεζένων Χ,μαίκών, οί τού Σθύ< μ δάση κα των λην. Τελευταίως είχον ληφθή ότι αί πολιτικαί Ιδέαι τοϋ ϊούσλωφ μεταβάλλοντο χαί τ-ήν υγείαν καί τούς ύγιεινούς κανόνας είνε ά'ξιον ένθαρρύν- σεως καί ύπόσχεται πολλά.Άλλ' είς πολλάς περιπτώσει^ ρχει υ¬ περβή ήδϊΐ τιϊι ίίρια τοΰ δέοντος καί άρχίζει νά γίνεται βάρος έ νοχ'ηιικώτατον. »'Η νοικοκυρά, επί παραδείγ ματι, περιπλεχομένη μέσα είς τάς βιΐαμίνας Χαι τάς θερμίδας χαι τούς ύδατάνθρακας καί τάς όξεο γόνους τροφάς, δέν γνωρίζει πλέον «οίον δρόμον νά άκολου θήσχι· Ενώπιον της τίθενται τα προβλήματα τής δκιτροφής των παιδιών της, τής διατηρήσεως τής λεπτής σιλουέτας διά τόν έανΐόν της, τής ικανοποιήσεως των άξιώοεων τοΰ σύζυγον, δ οποίος έπιστρέφει τό βράδυ πει νασμένθΓ, »'Η άνατροφή ενός παιδιοΰ ι είς τάς ήμέοας μας εχει γίνει μέ γα ζήτημα χαΐ πολύ συχν* άκού εί κανεϊς μητέρας νά λέγουν ότι δέν βλέπουν πώς θά ημπορού¬ σαν νά φροντίσουν διά δύο παι¬ δία άφοΰ τό ενα πού Ιχουν τάς άπασχολεΐ καθ* δλην την διάρ¬ κειαν τοΰ είχοσιτετραώρου. Θά ήμποροΰσε νά ιί.ιή κανείς ότι είς την περίπτωσιν αυτήν, πφάζομεν την όρνιθα ή όποία εγηνοϋσε τα χρυσά άννα. Διά νά άνορθρίψωμεν ναλά ολίγα παιδία κάμνομεν τόσον θόρυ¬ βον ώστε τα περισσότερα παι¬ δία άνατρέφονται άπό γονεΐς Η' Δέν θά καθορίβω χρονολο- ών μελλόντων νά έκτεθώ „» Λ»ιωτέ(,ω, διότι θά διατ,ρέ_· ξ0) χον κίνδυνον νά νομισθώ χαΐ τού Τιθωνον πρεσβύτερος. Καί δέν μέ φοβίζει μέν πλέον τό ό^ιον τής ήλιχίας. Τουτο με ?ξε δικήθη· Άλλά πάντως καλύτε¬ ρον είναι νά μή έκλαμβάνεταί τις καί δτι : ό"έ φελδ χαΐ μόνο «ό ψωμί χαλβ : Λοιπόν ήμην άχόμχι φοιτη τής καί παρεθέριζον εν Γερα- κάρι, δτε έπληροφορήθην δτι είς τα Μεσονήσια είχον ευρεθή : στόν Αι Νούφρι πηλέϊνα άν- Θρωπάκια, λαγουδάχια, λεον ταράχια, σκνλάκια χαΐ πολλά άλλα ζούμπερα. Έγώ κάτι ε¬ γνώριζα περί Ταναγραίων κο- ρών έκ τής άρχαιολογικής διδα- σκαλίας τοΰ μακαρίτου Ρουσο- πούλου. Παρέλαβον τόν μακαρί την αδελφόν μου Νικόλαον καί μετέβην είς Μεσονήσια. 'Ωνει- ρευόμην την δόξαν τοΰ Σλεΐμαν τουλάχιστον. Μάς υπεδείχθη τό μέρος τής ανακαλύψεως. Ήρχί- σαμεν ιό σκάψιμον καί δέν εύ¬ ρομεν μέν σωρούς, άλλά πάντο- τε πολυπληθή, ζωα μάλιστα κο- λοβωμένα, τεμάχια μάλλον ή ά- κέραια σώματα. Ανθρώπινον σώμα ακέραιον δέν ευρέθη ούδε Ιν. Παίδων κορμοί άχέφαλοι, ά- χειρες, άποδες. Καί άν ευρέθη χεφαλή ήτο καί αντη ήκρωτη ριασμένη, άνευ ρινός, άνευ ώ των. Ζωα πάμπολλα. 'Αλλ* ολα άτελοΰς^τέχνης. Όποία διαφορά άπό τούς εξόχου κάλλονς κερα- μουργεΐς τής Τανάγρας κόρας ! Όπωσδήποτε των άτελών τούτων καί χακοτέχ-νων εΐδωλί- ών παρέλαβον πλείστα. Περιε- τύλιξα είς εφημερίδας, ίδεσα μέ σπάγους καί επιστρέψας είς Α¬ θήνας £φερα καί Ιπέδειξα ταυτα είς τόν σοφώτατον των τότε Έλλήναν Στέφανον Κουμανού- δην, διδάσκαλόν μου καί καθη¬ γητήν τοΰ Πανεπιστημίου, άρ- χαιολόγον δέ διεθνοΰς κύρου;. Εξήτασε ταυτα μειά πολλής πθοσοχή;, έγνωμοδόττίσεν δτι είνε άρχαιότερα των Ταναγραί- ων καί δτε έσυνηθίζοντο τό πά- )αι ώς άχαθήματα καΐ έτίθεντο παμπληθή είς τούς τάφονς. Ή ρώτησεν αν ευρέθησαν έντός τάφων καί άν υπάρχη έκεΐ πλη¬ σίον άρχαία πόλιε ή πιθανολο- γεΐται ή ύπαρξις τοιαύτης. Καί /ις μέν την πρώτην τ) απόκρισις ήτο άρνητική. Ουδείς τάφος μέ τοιαΰια εΐδώλια ένΐός ευρέθη. Ταυτα δέ άνεκαλύπτοντο υπό τοΰ όργώνοντος τό εδαφος άρό· τρου ή τή ; σκαπάνης τοϋ γεωρ- γοΰ κατά οωρούς μεγάλους. Είς δέ την δευτέραν εδηλώθη ότι όπισθεν τοϋ βουνοϋ (Μεσονη- σιανοΰ άοριοϋ) και είς απόστα¬ σιν μιάς καί ήμισείας μέχρι δύο άρων πρός βορράν καί βορειοα· νατολικώς ήσαν αί μεμαρτυρη- μέναι άρχαΐαι πόλεις Βήνη καί Συβοιτία. "Εφθασε λοιπόν είς την εϊκασίαν δτι Ινταϋθα ί)ά ?ΐτο Κοροπλαθείον, διότι πιθα¬ νώς τό χώμα ήχο κατάλληλον διά την πηλοπλαστικήν, καί εντενθεν έλάμβανον τα άναθή-
„.
»*«■
«ιω
ιειι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ |
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ι 25
ΙΟΥΛΙΟΥ 1951
Κοίμησις αγ "Αν>ης|
ΧΑΝΙΑΒΙΌΣ Ε ΑΡΙΘ. 14ψ 1 ΤΙΜΗ (ΤΥΛΛΟΥ ΔΡ.
ΙοΙΟΚΤΗΤΜΣ—ΔΙΕΥβνΠΙΜΙ
ΕΜΜ. Γ. /νΐΤΙΑΚΛΑΤΖΗΣ
(Ί.τοΐοι έθύμωναν χ* έκοχχίνιζαν
οάν άπτακοί Ληό τή φονρχπ
τονς!
ότι ρΐχεν άρχίοει νά πισιεύη τας
κομμουνιστικάς θεωρίας. Κίς μά
την προσεπάθησα νά μεταπεΐσω
παρελθόντος Ίου
είς μίαν
διά νά
Ιαοα
ΜΙΜΙΘΗΤΕ ΤΟΥΣ
,ίινηΧηβοφορίαν δτι οί τρόφους Ηρακλειον καϊ οϊ περ,οοότίροι. Ό λαό; ι,ύς τβ»ευτ«ί«ν ουνίνΐησιν
«νοτθόφΐΐ »ών νμών Ρεθύμνης δία την άνα- ΟΜΟμ<.!> μοσχομιίγχρς, γιατί οί σιζηιησωμεν πάλιν.
ζ'ανΐςκαΐ Ηρακλείου ΠΤυχθβΖσαν πρωτοβον- περισσόϊΐ>ροι ρίχαν στραΐοϋογη ' °θην ίίμως νά Λναγνω(
°ε > ίο νά συνέλ,θουν λίαν των μέ την πεποί&η- ήίΤ <*πύ τούς πρόσφυγας των ^λάβουν άποφάσεις σιν ότι δ δο»εΙς δρκος ^ ^^^ ^ Τί %¥ Λαθά Τών 16ίων παρ Τ"* , Χη6η*? ωΛ λ<^™ «Προμαχώνα τσϋ Μό ,βθίωξΐν της ζωοκλο- κόρη Οφθαλμού, Οί δέ σχ0υ», στήν άχρη τον λιμανιοϋ *. α. ~ηηιι*ηασ αΰτήθ ίωοκλέπαΐ θά εγκατα· μέσα στίς βενετσιάνικες στοές. πού δέν ε'χουν καμμίαν ορθήν | υπάρχη κάτι τόσον «νθυγιεινόν γνώσιν ττρρί των κανόνων τής ά.ιό πνευματικής καΐ σω+ιατιχής όγεινής. Ι απόψεως όσον ή ύπερβολική Διά νά είνε είς θέσιν μία μη , «"οσοχή τού καθενός όιά τό ιΐινθτθθφΐ Ι »«*'·' ' γ·—' --------Γ--Ί-5----- -·ΐ' — ■— <Μΐι·μι>ι»> μκσριμκγκ—! γιιιτι τη "··..,··!—·............ Μναγκα
V
νηεκαΐ Ηρακλείου πτυχθβΖσαν πρωτοβον- περισσότΐ'ροι είχαν στραΐοϋογη ' °θην ομως να αναγνωρισω ότι
&9υ,Ρνγη νά αννέλϋονν λίαν των μέ την πεπ·>ίθη- θίΐ *»« τούς πρόσφυγας των ό φίλος μου εΐχε χαθή πλέον ο.«
/«0θΚεΐΤ° να «"«"» " <~ # ι δονλοη· επαογιών χ<Γι ίΗη τα τον άγωνα των «ντιμπολσιρι· Ιαΐνάλάβουνάποφάσεις σιν ότι δ δθ^εΐς δρκος £$» ^ΤΖ,Ζ^ στο νωε ρΙα>ν. "Εβγαλα τότε τό
*«» . .χ -λ.. »*/«·. -»« η,.των^ΙΜη«9ηωί , , «Προμαχώνα τσϋ Μό ! περίστροφον τό οποίον εφερα
ΐαοΐΜ»*·' -·ι» »--- - - " :ήν άχρη τού λιμανιοϋ
*- ήο τρομεράς αυτής ζωοκλέπ·αι Θά έγχατα· μέσα στίς ,3ενετσιάνικες στ·>ές.
πϊζη1 Λ δποία άπό λείψουν τό άτιμον αύτό Ήσα· δηλαδή κίθε χαουδιάς
^Γετώ^νμαστίζειτην έπά^λμα διότι ποώτο, ^ ™£< ~^; Ζαοψβ** καΐ έκ τής δ- , αύτοι ΘΛ γνωρίζουν ηδη κ6 στρπτ6 ·γποχρεωΐ,χή „-„. νη.αΛΗΧός των μεγάλων χηνμεγίατην σημοαίαν την τολογία δέν έχει επιβληθεΐ άκό 31 _ ^ς οποίας ύφί· οποίαν ε'ωχον οί ανμ- μη. άλλά μόνον {"θέλοντες έηή- ""'"'' ,. ' πατριώται των πρός τόν •.αιναν. Οί άνθρωποι τοί Αγ» % « 4 μας, ζημίαι αί ό μως καθισταται τό γεγο- είχον βεβα'ως άν- νός καΐ ανεξήγητον δι ή· βό όσν ' ΑίδςόιατίκαΙ οί κτηνοτρό <τό ταχτικΰ εί™, χτι>ιιό*.
Καί διον συνεστήθη σιό Ναύ
ή Σή Σλή
ον βεβα'ως άν- νός καΐ ανεξήγητον δι ή Καί διον συνεστήθη σιό Ναύ
σοβαρόν, τόσον ' Αίδς,όιατί,καΙ οί κτηνοτρό ηλιο■ ή Στρ«πωηχή Σχολή των
κτηνοτοόφονς φοι χον νομόν Χανίων Ε«λ»ιδων ο «ε οί νο.κοραιοι
α»οι τού νομόν Χανίων
χ<χ1 είς τό Δημόσιον, δεν εμι/φ ήσαν τό ώραι· ^«ράττοντο κύ. έγκλή- όν Λτό παράδειγμ. των ««τα κατά της ζωης .ϊ« ! αυναδέλφων των των «λ- &ν κτηνοτρόφων εϊτε λων νομων, παραδειγμα ίών εωοκλεπτών. | τό οποίον είνε ύπεραξιον Καϊ δέν περιωρίζοντο μψηαεως. Είς τό Σέλινον Εύέλττιδων οϋτε οί νοικοραΐοι οί πρόκριτοι κλπ. άλλ' οΰτε ναί οί ν.απετίΐνιιΐοι τοΰ Αγώνος εδένοντο ν ά στείλυυν σ* αύτη τα παιδία τονς νά τα κάνουν άξιω ματικούς τοΰ ΤΓκτικοΰ Στρα¬ τόν! Διοικηΐής τής Σχολής ήταν ό Γάλλος άντΐθυνΐαγματπρχης ΙΙοζιέ, ό οποίος ύ.ιέβαλε στήν Και οεν περι»»!/»»»"^·1" γ··—ν------» — -» ιιΐ'ΐ,ιε, ο οποίος υ.ιεραΑε στην , ινΗΜματα ταυτα μό υφίσταται νομίζομεν ενας Κυβέρνησι την ϊδέα νά προσελ- ΧΛ ,ανοισ έδώ άλλά έ- σύλλογος κτηνοτ όφων κύσονν μάθητε; άπύ τα ύπόδου Χάμβανον μεγάλας δια- ατάαεις, πολλάκις δέ έξολοθρεύθησαν ΗαΙ δλό- χΐηροι οικογένειαι έκ των λόγων τούτων. ΟΙ κτηνο- τρόφοι ιιας ήτο καιρός πλέον νά άντιληφθοΰν, ότι επρεπε διά παντός τρόπον νά χάμονν τό πρώτον βημα διά την κα¬ έ ζωοχλο πρώτον βημ η ταπολέμησιν της ζωοχλο* πής διά νά προατατεύ- οΰιω τόσον την ζωήν η πρώτον βημα εγένετο. "Εμπλεοι χαράς τούτο χαιρετίζομεν κτηνοτ δ οποίος πρέπει αύτός νά άναλάβτ) την διοργά- νωσιν τοιούτων δρκωμο σιών των κτηνοτρόφων όχι μόνον της περιφερεί¬ ας τού αλλά και των λοι- πών περιφερειών. Άπευθυ όμεθα πρός τόν Πρόεδρον και τό Δι¬ οικητικόν σννβούλιον τού Σύλλογον τούτον και τούς καλούμεν νά κινηθοΰν διότι ο·ίτω μόνον θά άν ταποκριθοΰν είς την πρώ την καί κυριώτερον χρέωσίν ι ών έναντι χύσονν μαθητές άπύ τα ύπόδου λα μέρη. "Κτσι οί πρώτοι άπό- φοιτοι τής Σχολής των Εύέλπι δι»ν ή ΐαν νέαι άπό την Σμι'ρ νη, τή Χίο κλπ. παιδία 'Ελ- λήνων πατριωτών πού ρρχόν- ταν μ' ένθουσιασμό νά υπηρε τήσουν το Έλ,εύθερο Κράτος. Στό μεταξύ οί Βαυαροί—άξιω ματικοί καί στρατιώτες—ιΐρρωσ τοΓσαν άπό επιδημίες καί πέ θαιναν. Έδημιουργήθησαν με γιίλα κενά στό στρατό, οί μοσ- χομάγκες δέν εφαίνοντο πρόθυ- μοι ν ά ύπηρετήσουν καί ή Βαυα ρική Άνΐιβασιλεία άναγκάστη χε νά έφαρμόσει την στρατογογία. πιίντοτε μαζύ μου ιον λητα κ«ί τόν ι,έφόνενσα. Προ- τού τραπδ είς ρνγήν άφήκα τί) περίστροφον πλησίον τοΰ πτώ ματος είς την κλίμακα τοΰ σ<δη ροδρομικον σταθμοΰ τ«ιΰ Σατώ Ρούζ. Κατά τόν παρελθόντα Απρί¬ λιον πράγματι δ άβτυνόμος τής συνοικίας Κλινκινκούρ ιΐχε δια- ΐαχθή νά διβξαγάγη άνακρίσεις διά τύν μυστηριώδη θάνατον τοΰ Σούσλωφ 6 όχ οΐος είχεν ά- πασχο?ήσει άρχετά τότε την δή ιοσίαν γνώμην. Ειχον γίνει ερευναι είς τή ν Λίλλην, εί την κατοικίαν τοΰ | Ρώσσου πρόσφυγος, ό οποίος ε- ζημοναχικον χαΐ περίεργον βίον, εΐχε γίνιι δέ πολύς λόγος καί διά μίαν βόμβαν, ή όποΐα ανεκαλύ¬ φθη ιί; την κατοικίαν τού. Άλλ' ή άνάκρισι; δέν απέδωκε «(«νέν θετικόν άποτέλ.εσμο Ή Όλγα Στεφανία Γχορσα κώφ Γιρνήθη νά παράσχη οίονδή ποτε αλλο στοιχείον περί των συνθηκών, υπό τος οποίας διε- πριίχθη τό εγκλημα. Έπ' αυτής δέν ευρέθη κανέ- να οημεί.υμα άπό τΰ οποίον θά ήτο δυνατή ή ανεύρεσις τής κα- τοικίας της. Άδυνατών νά έξα· κριβώστι άν πρόκειται περί εγ- κληματίου ή περί παράφρονος 6 Οστυνόμος την παρέπεμψεν ρίς την Εισαγγελίαν, ή όποία θά συνϊχίσιι τάς άνακρίσεις· ιά ς μ τί.οα νά εκτελέση δλας τάς σν στάσπς των «νοτίτων ύγειονολό γων της έποχήςθά έπρεπε νά ρ- χη τουλάχιστον δίπλωμα ϊατρι- κής ή φαρμακευτικής άπό τό Πανρπιστήμιον. Ή άλήβεια δ- μως είναι ότι πολύ ολίγοι δι- πλωματοΰχοι τοΰ Πανεπιστημί¬ ου έχουν παιδία καΐ εισί αί συμ βουλαί των υγειονολόγων δέν χρησιμεύουν ρις κανένα. Έξ άλλου είνε αμφίβολον αν άτομον τού. • Είνε καιοό; λοιπόν νά παύ¬ ση ή παρατηρουμένη σήμερον . μανία τής ύγειονολογία; καί νά ] αναγνωρισθή ?.ιί τέλους διι ημπορεί κανβίς ν ά είνε ύγιής, χωρίς νά τό κόμη έπάγγελμα δι" δλης τής ζωής τού. Ό κοινός νοΰς καί ή δρθή κατανόησις των κυριωτέρων ά- ναγκών τοΰ όργανισμοΰ μας εί¬ νε τα μόνα πράγματα πού ζονται». Η ΕΚΑΡΟΜΗ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΕΚ ΧΑΝΙΩΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ Β' Τό ατμόπλοιον έκκινεΐ περί ώραν 10 η μ. μέ Θάλασσαν σκανδ^λωδώς εύνοϊκήν, ηα&γ μα όπερ διαθέτει λίαν ευχα¬ ρίστως τούς έηιβαίνονχας ηο,ο σκυνητάς τής όνε ρώδσυς πό¬ λεως ώστε χοντά είς την φαν¬ τασίαν χαΐ τα όνειρα νά άνοί- ξωσι την όρεξιν πρός χορόν καΐ τραγούδια. Τό σύνθημα δίδει ό διοργανωιής—Πρόε- δρος τής έπδρομής χ. Μπαχλα τζής άναχρούων διά τού χλει- δοχυμβάλου διάφσρα κρητίκά καΐ κλέφτικα τραγούδια. 'Λνοίγεται Ομως χαΐ ή όρε ξις πλησιαζούσης τής μεσημ¬ βρίας λίαν ίκανοποιηθεΐσα διά τού πλουσίσυ Μ ε ν ο ϋ, όπερ χολακευτικά σχολιάζεται ύφ* όλω ν χοντά είς την εύγε νειαν καί υποχρέωσιν τού πληρώμα τού άτμοπλοίσν, παντοιοτρό- πως έχδηλούντες την ίκανσ- ΛθΙηαίν των είς τόν επί κεφα¬ λής, όστις έν μεγάλο εύθνμία καί χαρ$ διανέμει τα σήματα τής έχδρομής, δύο κορδέλας έρυθράν καί κυανην έν μέσω σνμπλεκομένης είς κονκάρδαν φέο,ονσαν τό γράμμα Κ. σνμ- βολαίον τής Κρήτης καί τής Παγκρητίου Ικδο,ομη'ς μα.. Ό Πλοίαρχος αυοίζει πρί- κλητιγώς απειλών αναχώρη¬ σιν καΐ διά τούτο συνεκεν- τρώθημεν καΐ πάλιν επί τό αύτό περί ώραν β καί τέταρ¬ τον άπάραντες έξ Ηρακλείου. Ή θάλασσα ηθέλησε την φο¬ ράν αυτήν ιά μάς κουνήσο ολίγον, διότι δ Ποίειδών ένε- θυμήθη τόν Μινώτανρον καί την Πασιφάην καΐ έξέσπασεν εναντίον μας. Μέ δλσν τού δμως τό πεΐσμα ι λ<:-------- , . , ναντίον τοϋ "ΟθωνοΓ, στήν "Υ διά κτηνοτρόφων τονς οποί- ^α μ(ί?ισια οϊύ 1838, γίνη** ___ϊ ' «... Α*,*ι ττηηπίΛΤΤΡΐ'ΐΩΜν. ν__ καΐ ούς άντιπροσωπεύουν. Διάλεκτος ΣΒγ^ΤΟ Ι Έγούη ^υ στή γο μι«ς τζή μιάς πού ξεκίνη μι νά μοΰ τύχη άόλ ά δπως λέεις «ι' ή—γι—άπατήσου Μά παρ«ιτήσαμε τή—γκονβέν- τ<ι μας. Λ'δμπϊΐς πάνε λίγοι; —^Ναί δέ θά γενοννε σωοτή παποριά. Μ(ί και μισή νάναι πλειά άπλοχωςάδα θά—ν—ε έ ό έ'νοπλη στάσις, ή δποία μέ πολ- λή δυσχολία κατεστάλη. Τόση ήταν,ή'Ίποσιροο,ή τού λαοϋ στήν ύποχρεωτική σΐράτενοι, ωσΐε βγήκαν καί οχετικά τραγούδια. 'Ένα λέει : Δέ με κλαϊς, καϋμένη μάννα, πού μέ γράφον ΐαχτικό, μοΰ φόρεσαν μπαγιονέτα καί κολλάρο στύ λαιμό !... ΤΟ ΒΑΣΑΝΟΝ ΤΗΣ ΥΓΕΙΟρΟΓΙΑΣ 0 ΑίΒΥΡΗΒΟΣ 1011 ΜΗ1ΕΓ0Ν έπήγα έγώ .... "Ας ηηγαίνω, νά γαίρω μπ(ίρε μόν στό σπίτι μας κι" ή μάννα μο<> ά
τα παρασυρίδια σΐή—(
άπό πίσω σωρό,ώ; είναι
τι,ώστε'νά γαίρω.
ΊΙ Αουλούδ*
/ΑΠΟ ΤΗΜ ΙΣΤΟΡΙλΜ
' ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ
ΤΑΧΤΙΚΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΑΟΟΙΗΪ Ζ8ΙΙΙ181 Γ:ίΡΙίΙ5ΙΙ
Η ΝΕΑΡλ ΡδΣΣΙΣ
1» ΒΙΒ!Ι.ΙΙΙ81Ι_[Φ0ΙΙΪ11Ι
— Ό φίλος ποϋ ίγινε Μηολ-
σεβΐκος
Κίς ιό άστυνομιΐίόν τμήμα
Είνε γνωστόν ότι
Βαναρικοϋ στρατοϋ σνινώδευσε
τόν Βασιλέα ΌΛωνα στήν 'Ελ-
λάδα, κ' εμέ ι νέ κατά τα πρώτα
Κίς ιο «στυνομικιιν ιμιιε·" , -«».— _--- .- ■ .
τή" ηαρισιντκ συνοικίας Ζαβέλ. · λόγφ ίατρός να ληφθή «δποιο
Παρουσιάσθη πρό ημερών καί μέτρον νά «8» τέρμα εις την
(..ΐ,τιγηθη πολύ περίεργα πρ<ίγμα κατάστ ιοιν αυτήν. Βεβαίως, τό ΪΓμία Ρωσσΐς δεσποΐνίς ή Όλ ενδιαφέρον το οποίον παοατη- Ιν. σώμα Ι να Στεφανία Γκορσακώφ 21 ρ,ΐται είς την εποχήν μας δια | „„ νά μοΰ τύχη .4ν»η>ί^1,0 *°ι χ^νε χαί"μίσ« οτό παπόρι κι'
νά μή-μπαω "ή-μπολη! Κα- * ϊνΐα χ> ^-λρ|ς σ(ίν δεν
τεεις πώς τή μισή ζωή θιΐ μου _■=_ , , „»-------->.....
χήψη εύτός δ καημός; Μά έγω
χι* δτι νά άποθάνω θά τό κα-
τέω πλειά δμπρός.
"Ονιεν έξεχίνουνα απού το
έστάθηκε άπ' όμπρός
τό τσιφτελίδικο ί| Κυριαχό
μας «αί σάν νά τό ϊσχιάστηκα
Έβαλάντο στό νοΰ μθ κι' ομως
ιιαλι είτα πώς ενιά μπλειό δέν
πΊ ηαρατηροθνε παρά ή γερον-
τισες καί δέν*ΐττα πράμμα.
—Γιαΰιό μου φάνηκε καί με¬
νά, μπρέ καλομάζίΐλη, σάν παρά
ξςκι νά σε δώ. Ρ]ΐπα: Καλά η
Λουλουδίνια δέ ν επήγε στό τα
ξρΐηι γή άκήμης 6έ« έγκάψανε.
Μ «ι ντ' ι'ιίοΓ' ταΰΐέρου κατέβη-
κκ για νά κά^ιω σεΐρι χ(ΐ! μ(^υ"
ηανε κώς έγχά'ψανε κιόλας. Ε'δα , . Μϊ η. ..,„„,,,. . ..------ . .
(/ΙΟ.
—Ήθελανε 4 φωτογραφίες
*οϋ καθενιοΰς πού θ« πηγαινε
Κι' έγώ—ο Θεός νά μην—τό—
διήση— νά βγάλω φωτογραφίες;
Λεν εΐμαι 'γώ άπό κείνεσας τσή
γυγαΐκες νά μοΰ ζητούνε χαι
φωτογραφίες. Ποναγ/αμου, νά
κάμω τύ σταυρό μου. Έγώ μαι
τοΰ καιροΰ μου
άνύπαντρη άκόμης. -
οΰιε σουσουράδα οΰτε κονζουλο -..«ενός ν>» «■!■------- ι · .
»—ω. .. . ΙΤ,ο'μΓχ...».™ τ»<Ί»«·™ Ι °χ°&"! '?· 'Υιτήρχον άνέκαθεν ώρισμέ- νοι κανόνες διά την διατήρησιν τής καλής ύγ*ίας. ϊελευταίως δμως οί κανύνες αύτοι έπληθυν- | θησαν τόσο καί έγιναν τόσον άν τιφατ-κοϊ οί μέν πρός τούς δέ, Ι ωστε ώρισμένως κύρίσκειαι κα¬ νείς είς δύσκολον θέσιν, προκει- μένου νά έχλέξη ποίο<ς εξ δ- λων πρέπει νά ακολουθήση είς κιίθί περίστασιν. Την παράλογον καί πάν άλλο ή ε$*άριατ ιν αυτήν καττίατασιν τής συγχρόνου ύγειθνολογίας, Ι^ιχοίνη «αί άποκηρύττει ενός εκ των διαπρεπεστέρων Ιατρών τών'Ηνωμένων Πολιτειών είς αρβθ·»ν τον δημοσιευόμενον είς " άμεριχιτνικον Ιατρικόν περιο ■ δικόν. ι «ΚΙναι χαιρός—γράφεΐ ό εν καί πίνοντες καταλήγομεν έν διαστήματι δύο ώρών είς Ρέ¬ θυμνον ένθα τό πλοΐόν μας την πέρασεν είς τον άτμόν, χαθ' δσυν οΰτε αύτό είχεν έβ γααίαν, οϋτε καΐ έκδρομεϊς επρόκειτο νά παραλάβωμε^ εξαιρέσει ενός χαΐ μόνον / ό¬ στις παρ' ολίγον καΐ αύτός νά άναχρούσ») πρύμναν! μεταπβι- σθείς ίν ιέλει. Σταθμεύσαντες περί την κατευθυνό στό νοι στό Κάστρ. Κατ' άντίθεσιν πρός τα Χά νιά έδώ ή πόλις τού Μίνωος καΐ τού γειτονικον Έπιμενί· δόν επί πσδός.. Κίς την προκυμαίαν γινόμε θα αντικείμενον θερμών έκδη λώσεων. Ή κίνησις καί ό έν θουσιασμότ; των Ηρακλειω¬ τών μεγαλύτερος των Χανίων. Πάσαι αί τάξει; μετέχονσιν τής ΙκδΐιομτΙς άμιλλάμεναι είι, την κατάληψιν των θέσεων σαντες έν ύηαίθρω πρός άπο φυγήν των όχληρών ταλαν- τεύσεων τού «Άετού* μας. Έν τέλει ιδού μεταπβιθό- μενος χαί ό Ποσαδών! Ή θάλασσα γαληνιαία, ήοεμος καΐ άτάραχος μάς παρονσιά ζει έν όίη *ον τή μεγαλοπρε¬ πεία τόν δοτήρα τής ζωής, τόν Ήλιον. Τόν βλέηομεν έ- ηοχούμενον επί τού χρυσίζον τος άρματός ιον Ιν σιγή καί κατανύξει έμφανιζόμενον κα- λημερίζοντα καΐ προσμειδιών τα ττρός πάντας ήμβς. ΣεΙα- γίζον τό άρμα τον φέρεται τροχάδην καί έν καλπασμφ πρός τό άπειρον, ό δέ "_λιος «Άνώρονσε λιπών πβρκαλλέα λίμνην» ίνα φέρη φώς ζωήν χαΐ δυνάμεις είς πάντας καί είς ' ημάς χατΒυΦννομίνονς πρός την ρέμβην καί τούς θρνλσνς, την νύμφητ τού Βοαηόο,ου Ι ΑΡΙΣΤ ΚΑΤΣΟΥΛΛΙΣ ΕΙ ΗΜΕΡΑΙ ΥΠΟ ΤΟ ΚΕΔΡΙΟΝ ειών ή δποία Ιοχυρίζεκ·» ότι ιίνε κόρη τοΰ Ίβάν Ρατζιβιλ, κ εμπνκ λιλ»«.....ν___ συγγενοΰς τής όμωνύμου πριγ- οτί| χώρα μας. Οί άξιω- χη.αικής οίκογενι>ίας.
ί τού ύιήρξαν οί διοργα- Ή νέα αύιή ή δποία ήιιολού
..... ' --------" λ*· ιιηθήιιατα Φΐλοσοφίας είς
νωταί τού -.....,
καί διαν κανείς άπ' αυΐους πά
ρητεΐΐο κ' εφευγε
ΌΐΙ ε»""1!!*"-- Ύ-..---τ( - -
την Σορβόνην καί η ο.τθΐα «νη
«η είς την οργάνωσιν των εν
ΧιμάΊ
^.υνφΓϊΐναν λυιπόν
ιπεισόδκι μειαξυ των Βαυα
,κ— των *'"*' '
Οί
ξιοιματικοί
κει είς την οργάνωσιν των εν
Παρισίοις Ρώσσων άντιμΛθλσε
«ίχων εδήλωσεν δτι την ννχτα
τής 4ης πρός την δηνΐ Ίουνίου
νιό ευρίσκετο είς τόν σιδηρο-
κον σταθμόν τοΰ Σατω—
ίΐχρ περιέλθει είς σφοδράν
1μ?5' :«,.Γ«,Λη "Ελληνας νεοσυλλέκιους, Λχαν κ ^,^. διΛ χον περι
ην"χαθένας στό σημειο>μα-
λήσασα κατ'
ό η
Άτζεμπις κι' ίντα βάνει δ
νονς τωνε, εύιηνώ πού λαγονε-
νε τα πιστοποιητικά;
Άνέ θέλουνε νά δοϋνε τα
χάλλη μου—δι τάςε πώςπαινοΰ
|«— άς Γρίΐου*8 στο σπίτι τού
κύρου μόν. Έγώ δέν εΐμαι σάν
τζή Εύρωπέϊσες τσ' άμοιαλες
Όποΰ θέλει νά μέ πάρη ώς με
«άρη μέ τιμή καί δόξα εϊδ "λ-
λοιώς καλλιά χω νά μην τή δώ
τή μοίρα. ,
"Ε, πουρί; "Ιντα λέει ή γευγε-
νεία σου.
-Έχε την εύκή μου. Λον-
λουδένια μου, ετσά δρμηνευγω
κι> «γώ τώ θυγατερώ μου. Ν«
νυρίση τό στόμα μου στό- ΥΧ«-
Φά μου άνέν παύω νά τσή δια-
καί νά τσή ποταγενγω,
όφου τη,
Ή νέα δέν ηδυνήθη νά πα¬
ρουσιάση κανένα πιστοποιητι-
κόν τής ταυτότοτός τη; καί ηρ¬
ήθη απολύτως νά ανακοινώση
ότε Αομ». «*"·»*« ·»α«·· *£! νήθη απολύτως νά ανακοινώση
χά φάλαγγα λόχον» κλπ. Κ«ι νη ύθ τή κατοιχιας
τ ψ-..'. τλ η·ηαειϋ)ματαριο την ο»*11" ___...... Α Α_ηΐη-
τό σημειωματάριο
άπήγγελαν στούς γν
άντρες. μηχανικάς,
' τέτοια άστεια
διαστρεβλωμέ
νεοσύλλεκΐοι σπαρ
γέλοια. Τάγυ-
γ.νυνν. στήν τότε πρω
χον Κράτουί, στό Ναυ
τη
)η μον
ιςνυν ι·... - -■-
τό άστυνομιχόν δ οποίος
Έπ' αυτής εύρε
ι'κιακής χρήσεως
πλι ν
λεως
γαλμα
Ενώπιον τοΰ άστυνόμου ή
νέα εβεβαίωσε την κατάθεσίν
ς·
—Μεταξύ των φίλων μου εί-
πε συγκαταλέγετο χαι ό
,υοα τού λ»»;""·· " - 0 πε συγχαταλεγετ» χαι « ,""*"·
ν, |ξω άπο τα «'?»"*«* Σου0Τωφ Ρωσσο; »βο»Φ*ϊ.*
. έκεΐ δηου είνε τωρα χά α ίΐ,,γάζετο είς την Λΐλ-
σμος πολύς ε^Το--ΐ3αυαρέζι ληφθή 8
Μ0ΐα μεζένων Χ,μαίκών, οί τού Σθύ< μ δάση κα των λην. Τελευταίως είχον ληφθή ότι αί πολιτικαί Ιδέαι τοϋ ϊούσλωφ μεταβάλλοντο χαί τ-ήν υγείαν καί τούς ύγιεινούς κανόνας είνε ά'ξιον ένθαρρύν- σεως καί ύπόσχεται πολλά.Άλλ' είς πολλάς περιπτώσει^ ρχει υ¬ περβή ήδϊΐ τιϊι ίίρια τοΰ δέοντος καί άρχίζει νά γίνεται βάρος έ νοχ'ηιικώτατον. »'Η νοικοκυρά, επί παραδείγ ματι, περιπλεχομένη μέσα είς τάς βιΐαμίνας Χαι τάς θερμίδας χαι τούς ύδατάνθρακας καί τάς όξεο γόνους τροφάς, δέν γνωρίζει πλέον «οίον δρόμον νά άκολου θήσχι· Ενώπιον της τίθενται τα προβλήματα τής δκιτροφής των παιδιών της, τής διατηρήσεως τής λεπτής σιλουέτας διά τόν έανΐόν της, τής ικανοποιήσεως των άξιώοεων τοΰ σύζυγον, δ οποίος έπιστρέφει τό βράδυ πει νασμένθΓ, »'Η άνατροφή ενός παιδιοΰ ι είς τάς ήμέοας μας εχει γίνει μέ γα ζήτημα χαΐ πολύ συχν* άκού εί κανεϊς μητέρας νά λέγουν ότι δέν βλέπουν πώς θά ημπορού¬ σαν νά φροντίσουν διά δύο παι¬ δία άφοΰ τό ενα πού Ιχουν τάς άπασχολεΐ καθ* δλην την διάρ¬ κειαν τοΰ είχοσιτετραώρου. Θά ήμποροΰσε νά ιί.ιή κανείς ότι είς την περίπτωσιν αυτήν, πφάζομεν την όρνιθα ή όποία εγηνοϋσε τα χρυσά άννα. Διά νά άνορθρίψωμεν ναλά ολίγα παιδία κάμνομεν τόσον θόρυ¬ βον ώστε τα περισσότερα παι¬ δία άνατρέφονται άπό γονεΐς Η' Δέν θά καθορίβω χρονολο- ών μελλόντων νά έκτεθώ „» Λ»ιωτέ(,ω, διότι θά διατ,ρέ_· ξ0) χον κίνδυνον νά νομισθώ χαΐ τού Τιθωνον πρεσβύτερος. Καί δέν μέ φοβίζει μέν πλέον τό ό^ιον τής ήλιχίας. Τουτο με ?ξε δικήθη· Άλλά πάντως καλύτε¬ ρον είναι νά μή έκλαμβάνεταί τις καί δτι : ό"έ φελδ χαΐ μόνο «ό ψωμί χαλβ : Λοιπόν ήμην άχόμχι φοιτη τής καί παρεθέριζον εν Γερα- κάρι, δτε έπληροφορήθην δτι είς τα Μεσονήσια είχον ευρεθή : στόν Αι Νούφρι πηλέϊνα άν- Θρωπάκια, λαγουδάχια, λεον ταράχια, σκνλάκια χαΐ πολλά άλλα ζούμπερα. Έγώ κάτι ε¬ γνώριζα περί Ταναγραίων κο- ρών έκ τής άρχαιολογικής διδα- σκαλίας τοΰ μακαρίτου Ρουσο- πούλου. Παρέλαβον τόν μακαρί την αδελφόν μου Νικόλαον καί μετέβην είς Μεσονήσια. 'Ωνει- ρευόμην την δόξαν τοΰ Σλεΐμαν τουλάχιστον. Μάς υπεδείχθη τό μέρος τής ανακαλύψεως. Ήρχί- σαμεν ιό σκάψιμον καί δέν εύ¬ ρομεν μέν σωρούς, άλλά πάντο- τε πολυπληθή, ζωα μάλιστα κο- λοβωμένα, τεμάχια μάλλον ή ά- κέραια σώματα. Ανθρώπινον σώμα ακέραιον δέν ευρέθη ούδε Ιν. Παίδων κορμοί άχέφαλοι, ά- χειρες, άποδες. Καί άν ευρέθη χεφαλή ήτο καί αντη ήκρωτη ριασμένη, άνευ ρινός, άνευ ώ των. Ζωα πάμπολλα. 'Αλλ* ολα άτελοΰς^τέχνης. Όποία διαφορά άπό τούς εξόχου κάλλονς κερα- μουργεΐς τής Τανάγρας κόρας ! Όπωσδήποτε των άτελών τούτων καί χακοτέχ-νων εΐδωλί- ών παρέλαβον πλείστα. Περιε- τύλιξα είς εφημερίδας, ίδεσα μέ σπάγους καί επιστρέψας είς Α¬ θήνας £φερα καί Ιπέδειξα ταυτα είς τόν σοφώτατον των τότε Έλλήναν Στέφανον Κουμανού- δην, διδάσκαλόν μου καί καθη¬ γητήν τοΰ Πανεπιστημίου, άρ- χαιολόγον δέ διεθνοΰς κύρου;. Εξήτασε ταυτα μειά πολλής πθοσοχή;, έγνωμοδόττίσεν δτι είνε άρχαιότερα των Ταναγραί- ων καί δτε έσυνηθίζοντο τό πά- )αι ώς άχαθήματα καΐ έτίθεντο παμπληθή είς τούς τάφονς. Ή ρώτησεν αν ευρέθησαν έντός τάφων καί άν υπάρχη έκεΐ πλη¬ σίον άρχαία πόλιε ή πιθανολο- γεΐται ή ύπαρξις τοιαύτης. Καί /ις μέν την πρώτην τ) απόκρισις ήτο άρνητική. Ουδείς τάφος μέ τοιαΰια εΐδώλια ένΐός ευρέθη. Ταυτα δέ άνεκαλύπτοντο υπό τοΰ όργώνοντος τό εδαφος άρό· τρου ή τή ; σκαπάνης τοϋ γεωρ- γοΰ κατά οωρούς μεγάλους. Είς δέ την δευτέραν εδηλώθη ότι όπισθεν τοϋ βουνοϋ (Μεσονη- σιανοΰ άοριοϋ) και είς απόστα¬ σιν μιάς καί ήμισείας μέχρι δύο άρων πρός βορράν καί βορειοα· νατολικώς ήσαν αί μεμαρτυρη- μέναι άρχαΐαι πόλεις Βήνη καί Συβοιτία. "Εφθασε λοιπόν είς την εϊκασίαν δτι Ινταϋθα ί)ά ?ΐτο Κοροπλαθείον, διότι πιθα¬ νώς τό χώμα ήχο κατάλληλον διά την πηλοπλαστικήν, καί εντενθεν έλάμβανον τα άναθή-
-ν
_5 ί
ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ;
50°
ΥΠΟ ΟΑΒΒΙΕί ΒΕΒΝΑΒΡ
Καί ή συγκίνησις μέ την δ-
πθ(αν Ιπεσαν στήν όγχαλιά τού
ή χ Ντορμπτμόν «αί ή Ραυμόν
δή τόν ρβρβπιωσαν γιά τό λά-
θος τού.
ΆΚλά ή χόμησσα ήτο φα»ε-
ρό δέν ΙρΊάζετυ χαθόλον νά
γνωρίση την άλΏ»ινή της κόρη
καί τό χαλασμένο πρόσωπο τής
Ραυμυνδης έπρόδιδε σχεδάν τοό
μο:
—Σας έξορκίζω εΐπε ή νέα ά-
πευβυνομένη συγχρόνως στύν
κ. κ«ί την κ. Ντορμπεμόν σας
έξορκιζω μή μέ αναγκάση νά
την δώ άμεσος. Δέν εΐμαι σέ
θέσι νά ύτ,οστώ αυτήν τή νέα
συγκίνησι. Έπιτρέψιε μου ν'
άποσυρθώ στό δωμάτιό μου.
Άργότρρα σας ύπόσχομαι, νά
εχα» άρκε,τή ψυχραιμια καί νά
μπορέσω νά παρουσισσθώ.
Εσταμάτησε μία σΐιγμή για
ν^ σκουπίση τα ματια της; πού
ήσαν γεμάτα δάκρυα. " ««,» ,4 Λιγ^ .|μ»υΒί «"υ
— Κι όμως εσυνέχισε θά ή- είχε μείνει μαζύ της στό Παρίσι
ταν καλλίτερο νά έξαφανισθώ ό κό,μας Ντορμπεμόν Ιφωδίασε
απο τό σπίτι σας χωρίς νά την τή Λαυρεντία μέ ότι τής χριια-
"β· , ζόταν γιά να ντυθίϊ όπως ταί-
Λ~α' ^ωωνα£ε ό κόμης
Δέ βλεπεις λοιπόν πώς μοΰ κά-
νεις κακό, πολύ χαχά, μιλώντας
γραφ»ΐο τού χ Ντορμπεμόν.
Ή κόμησσα την συνώδ^υσε
ώςτό δωμάτιό της ί.πεΐτα ιΐψοϋ
ΐήνάνάγκασε νά τής υποσχεθή
πάλι πώς θά ρίνε «λογικώτερη»
επέστρεψε στό σύζυγό της
Ή κ Ντορμαεμόν μόλις εί
χρ εΊΐστρέψει στό γραφεΐο ύταν
ό Άντώνης μπήκε καί άνήγγει
λε δτι τα ποόοωπα πού περιμέ¬
νη ό κ. κόμης έφθασαν καί ει¬
σήχθησαν στύ μργάλο σαλόνι.»
Ό κ. Ντορπεμόν άντήλλαξε
μερικές λέξεις μέ τή γυναϊκσ
τού χαμηλοφώνως καί κατόπιν
έδωσε διαταγή νά τούς μπά-
σουν.
Ή κόμησσα κάΐωχρη, προσπα
θοΰσε μέ ολη , της τή δύναμι
νά χρύψη τή» ταραχή της
Επέρασαν μεςιικά δευτερόλεπ
τα καί ή πόρτα άνθιξε γιά νά
μποϋν πρώτα ή ΛαυρΕντία καί
κατόπιν ό γιατρός Μαζάνς
Κατα τις λίγες ήμέρες ύ
εισί.
ριαζε στή νέα της κοινωνική
θέοι.
Καί ήταν γι' αυτόν μιά θελ-
κτική αποκάλυψις δταν είδε τό
ασφαλές γοϋστο τοΰ κοριτσιοϋ
μησσα, πρεπει νά τής επιτρέψε- αύτοϋ ποΰ είπε, άνατραφή μέσα
τι ν άποσυρθη. Καταλαβαίνω στή φτώχεια.
τόσο περισσότερο την άνάγκη Ή Λαυρεντία πραγματικά
της μοναξιας, δσο την αϊσθάνο- είχε έμφυτο γοϋστο που άσφα·
μαι χι εγώ τώρα. Σοϋ τό εΐπα. λ5ς ή ζωή πού εϊχε ζήσει ώς
Μα σχεηχα μέ μενά νά εϊσαι τόΐε δέν τής εΐχαν δώσει την εν
ησυκη. Αφον τα έκανυνισες καιρία νά τό εφαρμόση πρα
ετσι ωστε αντη ή πρώτη συνάν
τησις να γίν- σήμερα είμαι
ετοίμη
Αλλά πρός Θεόν, επέτρεψε
σιω δυστυχισμένο αύτό παιδί
ν άποσυρθΐ) στό δωμάτιό τού
γιά δσο θέλει
Ή Ραυμόνδη επήγε στήν κ.
Ντορμπ*μόν καί την άγκάλιασε
σφικτά.
— Ευχαρίστου! έψιθύρεσε.
-—Πήγαινε μικρή μΟυ, εΐπ.
ή κόμησσα έπιστρέφοντάς της
τα φιλιά
Νά δης πώς δλα θά κανονι¬
σθούν κατά τόν καλλίτερο
τροπο.
«Σέ παρακαλώ άγάπη μου
μην αφήσης νά σέ καταλάβη αύ¬
τη ή λύπη ποΰ μέ στενοχωρεϊ
τόσο περισσότερο δσο είνε αδι¬
καιολόγητος
»Εϊμαι ή μαμά σου άγαπημέ
νη μου Ραυμόνδη καΐ δέν εχεις
ανάγ» ην νά μιλήσυς γιά νά σέ
καταλσ'βΐ) ή μαμά σου Χαλύΐερα
• σωςάπ'δτι καταλαβαίόεις άπό
τύν εαιιτό σου.
/Πήγαινε κΓ ίχΕ Ιμπιστο-
συνη.
Ό κόμης ?^θελε νά πή κι' αύ-
τός μερικά ένθαρρυντικά λόγια
Ραυμόνδη.
κτικα
"Ηθέλησε όπως δ κ. Ντορμπε
μόν τής αγοράση φορέματα πού
ν' άρμονίζωνται μέν τελείως μέ
τόν τύπο της καί τή φυσιογνω-
μία της, αλλά νά χαρακτηρίζον
ται άπό την άπλότητα.
Είχε φορέσει γιά ν ά παρουσια
σθϋ στήν άληθινή της μητέρα,
ενα ταγιέρ άπλό, πού τής πηγαι
νέ θαυμασία καΐ ενα καπέλλο μι
κρό, άσορτί μέ τό κοστοϋμι τη;.
Αύτη ή ώμορφη σοβσρόΐης
καλυτέρα άπό κάθε πολυτελή
τουαλέττα ετόνιζε περισσότερο
την ώμορφιά τοΰ παιδικοΰ της
πρόσωπον.
Οπως ό κόμης μέσα στό άθ
λιο σπίτι άπό δπον την άπέσ-
σασε άπό τό Γκριφφονώ , ή
κόμησσα σννεκινήθη δμέσως
άπό την αγγελικήν λα'μψιν τής
ωραίας έκείνης φυσιογνωμίαν
*Ητοάπό Ικεΐνες τίς ώμορ-
ςριές πού έ'χονν τό προνόμιον νά
επιβάλλωνται άμέσως.
Ή καλλονή τής Λαυρεντίας
ήτο άπό αύτές.
Ή εμφάνισις αύτη την οποί¬
αν δέν είχε φαντασθή τόσο συ-
ναρπαστική είχε ώς άποΐέλεσ
μα νά καΐαρρίψη μερικάς επίφυ
μα των προσφορών »ΰτών
εύλαβεΐς πρός τούς νεκρούς των
τών_χρόνον εχείνων 'Ε
σοφόν διδάσκαλον νά τοΰ άφή-
σω τα εϊδώλια εκεΐνα, άτινα θά
κεϊνται κόπον είς τό Μοοσεΐον
οπου καί τα άσνγκρίτως ώραιό
τερα σννάδελφα τής Τανάγρας.
Συνεξετάζων ήδη δ άναγνώστης
μου τούς πελέκεις καί την Λάρ
νακα των Έλενών πρός τα πή-
λινα είδώλια τοθ Άγίου-Όνου-
φρίου ΐσως συμφωνήση μαζί μου
νά πληρωθί] έλπίδων ότι: είς
λίαν προσεχές μέλλον θά έπι-
σκέπτονται φυλάρχαιοι καί έ-ΐι-
στήμονες τόν Γερακάριν, δ'χι μό
νόν διά τάς φυσικάς τού καλλο
νάς και τό νγιηρόν, άλλά καί
διά τάς άρχαιολογικάς τον άνα-
καλνψεις Έλπίδες ενύπνια εγρη
γορότων. Άλλ' είναι εύχάριστα
χαι γοητευΐικά Έγώ δέν τάπο-
διώκω.
17-7-31
Η νεα φαινόταν περισσότερο λάξεις τής κ Ντορμπεμόν.
■ΙΜΙΙΜ^
ματα των πόπη™™,:,., ,ί,τ,-:,,, ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν τοϋ κοι-
" "·ί τήν^Κνοιακήν 26ην
.. *ά έορτάζει δ έν Περι-
βολίοις καί παοά την μαγευ
τικήν θέσιν Μποντσουνάρια
ίερός ναός τής Άγίας Παοα-
σκευής. Όθεν παοακαλοΰν·
ται πάντες οί φιλέορτοι όπως
τιμήσωσι διά τής παρουσίας
των^ την -ανήγυριν'ταύτην.
(Ή Ένοριακή Έπιτροπή)
Ε. Γ ΚΕγΔΡγΙΝΟΣ
ΠΡΟΣΟΧγΙ
Τό κατάστίΐμα τοϋ Σιά&η
Θεοδώρον Ζωγράφου μετεφέρ¬
θη άπό τό Άράπ—Τζαμί παρα
πλρύρως τοΰ καΐαβΐήματος ά-
δρλφών Ν α ξ ά κ η. Είς τό «α-
τάστημα έχτελοΰνται παντός ε"
δούς εργασίαι ζωγραφικής κα-
θώς χαί μεγενθύνσεις φωτογρα
φιων. Θά εΰρητε Τσάντες, Πα-
νώ, Μαξιλαράκια, Στανρονς,
Βάζα Κινεζικοΰ ρυθμοΰ, Άγιο
γραφίας, Είκονίσματα είς διά¬
φορα μεγέθη, μεγάλην συλλο¬
γήν χορνιζών καί καθρεπτών
πολυτελρίας. Έπίσης άναλαμβά
νει την τοιχογραφίαν είς έκκλη
οίας. 'Εργαοία καλλιτεχνική χαί
ήγγυημένη. Καί οί πλέον άπαι-
τητικοί πελάται θα ίκανοιοιτι-
θοϋν.
Μεγάλαι έκπρώσεις.
Ίρέξακ Ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠωΧοΰνται έν Ρεθύμνο καί
παρά την οδόν Παν Χον Κοιιν-
τονργιώτη δνο συνεχόμεναι
οικίαι άπαριιζόμεναι ή μέν
έμπροσθεν έκ 5 δωματίων,
Ηονζίνας αύλής νταράτσας καί
δύο μεγάλον άπο^ηχών, ή δέ
όπισθεν έκ 5 δωματίων καί
χσυζίνας Πληαοφορίαι δίδον
τι ι ηααά τφ Ιδιοχτήτη κ. Σπ.
Β. Χατζιδάκη Ξενοδοχείον
«Μεγ. Βρετανϊα» Χανιά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό έν Παλαι "Αγορα κατά· στημα Εύαγγέλου Νικητάκη, προμηθεύον έργαλεΐα «ΠΐΐΖΩ» μάρκος λέοντος άπ' ενθείας εκ τοΰ εργοστασιον, καί πωλεϊ ταυτα είς τας εΰουνοιέ- ρας τιμάς Έπίσης είς το αύτό κατά- στηιια πωλοϋνται άιαντα τα ειδή σιδηρικών (δι* οίχοδομάς καί έιιπλα κ.λ π ) ώς καί Δέρ ματα παντός εΐδους. ΠΩΑΕΠΑ1 Μοτοσυχλέτα τής παγκοσμίου μάοχας «Β. δ. Α. δυνάμεως 5 ϊηπων καί είς πσ λύ καλήν κατάστασιν Πεοισσότεοαι πληοοφοοΐαι παοά τφ κ. Τζιτζικάκη άδός Χολέπας έναντι Γνμνασίου. Η ΤΙΜΗΤΙΚΗ [ΟΥ κ. ΑΐΑΜΔΡΟΪ ΚΑΒΑΦΑΚΗ Την προσέχη Τρίτην δίδει δ διακεκριμενος βαρύτονος τοΰ θιάσου Ξύδη κ Λέανδρος Κα βαφάκης εις τύ θέατρον τοΰ Δημοτικόν Κήπον την τιμητικήν τον, ή δποία 9ά προσλάβη πα- νηγυρικόν χαρακΐήρα Ό κ. Καβαφάκη, υίός τοϋ δολοφονηθέντος άλλοτε Κκβα- φάκη εκδότου τοϋ «Ελεύθερον Τύπον» καταγόμενος έκ Χανί¬ ων Ιξέλεξεν έργον πρός διδασκα λίαν, τό δποϊον νά έχη ΐπόθε- σιν είλημμένην έκ της ίστορίας τοΰ τόπον καί ώς τοιούτον ?θβ ώρησε κατάλληλον τό άνέκδοτον δράμα τοΰ ημέτερον συαδέλφου κ. Κ. Φονρναράκη υπό τόν τί¬ τλον «Οί Κονρσα'ροι στήν Κρή την» είς τό οποίον θά πρωταγω νιστήση ή κυρία Ρενέ Φιέρβ υ- ποδυομένη τόν ρόλον τής ήρωΐ δος τού δράματος. Ό Σύνδεσμος των Δημοσιο γράφων τής πόλεως έν τγι ρπιθυ μία αύτοΰ όπως ύποστηρίξί) τόν συμπατθΐώτην καλλιτέχνην, ό¬ στις τιμα την ΙΑληνικήν σκηνήν άνήκει δέ είς δημοσιογραφικήν οικογένειαν, άνέλαβεν υπό την προστασίαν αύΐοΰ την παράστα σιν εκείνην, κατά την δποίαν θά διδαχθί) άπό σκηνής έργον δραματικόν τοθ ημέτερον συνα δέλφον κ. Κ. Φονρναράκη, τού συγγραφέως των ίστορικων Μο νογραφιώνκαί τοΰ εσχάτως έκδο θέντος «Χριστιανισμοΰ χαί Ίσλα μισμοΰ». Ό Σύνδεσμος των δημοσιο- γράφωνβναλαβών νπό την προ¬ στασίαν αντοϋ την τιμητικήν ι τοϋ κ Καβαφάκη μέ έργον εγ- · χωρίον παραγωγής, πράττει τουτο όπως κριθη "αί Ικτιμηθχ) ή άξία τοϋ διδαχθησομένου έρ¬ γον καί δοθ^ κίνησις είς την έγχώριον θεατριχήν λογοτεχνίαν ή δποία δυστυχώς καθυστερεΐ παρ' ημών, διότι εκτός μιδς Κρη τιχ>;ς μοκσικής ήθογραφίας
Δρομάεου—Φουρναράκη, ή δ¬
ποία εδιδάχθη υπό τοϋ θιάσον
Σάνδη καί νπό όμιλον έρασι
τεχνών εις τό θέατρον «"Απτε-
ρα»τον κ.Σαββάκη, καθώςκαί ε¬
νός δράματος νπέρ τοΰ ΌθΦα"
νοτροφείου μας «Προκόπης_^ δ
όρφανός > υπό τοϋ θιάσου Ξύ¬
δη—Φίνας ϋχώττη καΐ μιάς κω
μωδίβς υπό όμίλου Προσκόπων
υπό τόν τίτλον δ,' «Διάβολος
προστάτης Άγιος» τοΰ ίδιον
κ.^Φουρναράκη ουδέν άλλο έρ¬
γον άνεβιβ «σθη επί τής σκηνής
υπό συγγραφέως πρθερχομένον
έ"κ τής πόλεώς μας.
Κατά 'τήν αυτήν παράστασιν
θά τραγονδήσπ δ κ. Καβαφάχης
καί ή κυρία Φιέρα καί θά έκτε
λεσθοϋν διάφορα νούμερα πρός
ποιχιλίαν τής παραστάσεως.
—-—-—■................- ΙΙΙΙΙΜΙΜΜΙ
Κρηνικβς Μαντινάδκς
Φαρμακε-
ρή την β-
παιξες κβ
ρά μόν τι)
ααΐτα κι'
έβάρηχέ ς
μου στ ή ν
καβδιά καΐ
νλαίω μέ-
Ιρα νύχτα
*'.
'βς μεχα*
■ψες νάμήν
καής γιαιΐ
•ό σέ λ υ
ποΰμαικοϊ
Θά σέ βλέ
πω μοτια
μόν ^αϊ θά
κάρα κ ο*
[νονμαι
*
Όταν σοϋ
θέλω θ κ
μηθή οτά —.
δρη Αθά γυοίζοε μοΰ φβύγοιν άνα
στβναγμοϊ Νλι'μιατα «αί δακρύζω.
Ι. Κ. Γδοντάκης Ντβρές
ε^IεΗ■■!IIΚΒε■^IΗ■1I■Β^^^ΚΒΜΒIΡ^|Η0^|ΗΒΒΒII¥ΰ ΟΗΙΠϊΙΐΙΙΙΚΒΙίΙΙ
ΙΥΙΙίΙΜΙ! ΑΙΜΙΙΙτΙΡΑΦΟΝ
Πρόσκλησις
Προσκαλοΰνται £τά μέλη τοΰ
Συνδέσμου των Δημοσιογράφων
Χανίων εις Γενικήν Συνέλευσιν
την Κυριακήν 2 Αύγουστον καί
ώραν 10 π μ είς τό Δημ'αρχια
χον Μέγαρον.
θέματα : Έγκρισις άπολογι
σμοΰ προυπολογισμόν.
Άνακσινώσεις Διοικ. Συμβον
λιου—άποφάσεις ύπ' αύτοΰ
Αρχαιρεσίαι.
Έντολη Διοικ. Σνμβονλίου
Ό Προεδρος
_νρ. Κ. Μητσοτάκης
Ό Γραμ)ΐεύς
Ρσύσσς Ι Κτιστάκις
ΣΧΟΡιΊΙΕ: ΜΟΑΥΟΙΕΣ
—Μιά συννεφιά χθές αφήκε
νά δροσιστοΰμε άπό λίγο.
—Μεθ'1 στήν νψηλή ίΐερμο
χρασία ποθ ζοϋμε ήταν άπόλαν
σις χαί ίι σχετική ίιροσιά τής Ι
; —ΚοΐΓΐοηικη— ]
Θείον χήρυγμπ
Αύριον Κυριακήν 26 τρέ¬
χοντος θά κη /ύξη έν %φ Ίί*
οφ ναφ τού Δγίου Ιωάννου
Δεξαμενής καιά τή*· θϊίαν λει
τουργ/αν Φοιτηΐής τής ΘβοΑο
γίας.
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ
Ένοιχιαατών Καΐαστηματαρ-
ώ Χανίων
ΜΕΓ! ΒΜ ΙΑΙΡΙίΠ
Κ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ
ΕΊδοποιοϋνται οί επιθυμούν¬
τες νά άποχτήσωσι τόν μοναδι
κόν τούτον καί πολύτιμον δδ,η·
γόν καί σύμβουλον διά κάθε οί-
κογενειάρχην ώς καί οί έχοντες
ημιτελή σώματα τούτου, ό'τι Ιν-
τός δλίγου εξαντλοΰνται τελείως
τόσον τα πλήρτ σώματα όσον
καί τα φυλλάδια, επομένως ϊ
νάγκη νά σπεύσονν καί ζητή
σωσι τοθτο τό ταχύτερον παρά
ΐοΰ αντιπρόσωπον κ. Νικ. Πε¬
ράκη. Παρέχονται ευκολίαι εις
την πληρωμήν.
Άντιπρόσωπος έν Χανίοις
ΝΙΚ. Κ. ΠΕΡΑΚΗΣ
Είδοποίησις
Φέρεται είς γνώσιν των κ. κ.
Συνεταίρων ότι ή £νεκα μή σχη
ματισμοϋ άπαρτίας άναβληθεΐσα
συνεδρίασις τής Γεν. Συνελεύ¬
σεως έπαναληφθήσεται σνμφώ
νως τό) Καΐαστατικφ την προ
σεχή Τετάρτην (29ην) Ιουλίου
ώραν 7 1)2 μ. μ εις την α'£9ου
σαν τοϋ Φιλολογικοΰ Σύλλογον
6 «Χρνσόστομος» καί μέ θέμα
τα τα α ντά
(Έκ τοΰ Γραφείον)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή διά τί)ν 2(3ην Ιουλίου
1931 ορισθείσα Γεν. Συνέλευσις
τοΰ Συνδρσμου των Κτηνοτρό-
φων Σίλίνου ή «Λΐγαγρος» θά
γίνχΐ εν Κανδάνφ
( κ τοΰ Γραφείον τον Σ)σμου(
Νέαι παραλαβαί όμ-
ματουαλίων — οκελε-
τών ΜΥΩΠΙΚΩΝ-ΠΡΕ
ΣΒΥΩΠΙΚΩΝ (βχ των
πλέον σπανίων) ηλίου
χσωματισΐά είς τλοθ-
τον σχεδίων. Πώλη¬
σις χονδρΐκή καί Λία¬
ν ική.
Ειδικόν Φωτο-Όπτικόν
ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
ΠΩΛΕΙΤΑΙοΙκία καινονρ
γής ήλεχτροφώίΐστος έκ
3 δωματίων, κονζίνας,νε·
ροϋ, μαγαζίου κάτωθεν
αυτής καί λοιπων χρειω-
δών είς τό φαρδύ σοκάκι
Τοπανα. Πληροφορ ί α ι
παρά τω Έφημεριδοπώ-
λ π Γιαννακω (Σαντρι-
βάνι)
—Ή Λονδίνειος διάσκεψις
των μεγάλων δννάμεων κατέ¬
ληξεν σέ μίαν νοΰλαν.
—'Η καλλίτερα σ' Ινα μα
κρόν ανακοινωθέν μέ την ίστο
ρίαν τής Γερμανικής κρίσεως
καί μέ ευχάς παραμνθείας!
—Μεγάλη φούρια μας έπιασε
μέ τίς έκλογές αλλο θέμα βλέπε-
τε δέν Εχομε άφίσει άνεχμετά-
λευτο.
—Αί παραστάσεις τοΰ θιάσου
Ξύδη εξακολοιιθοΰν επιτυχώς
στόν κήπο
—Άρχιξαν μάλιστα και αί
τιμητικές όπερ σημαίνει ότι τε
λειώνουν πιά
—Καί ρπομένως δποιος δέν
παρηκολούθησεν πρέπει λ ά τίς
παρακολουθήση
—Την Τρίτην θά πραβληθή
έ'γα ίργονΐτον κ Φονρναράκη
— Καί θά δοθή τιμητική τοΰ
γ. Καβαφάκη νίοΰ τοϋ μακαρί-
του Άνδρέου Καβαφάκη διευ
θυνΐου τοϋ «'Δλευθ. Τύπου»
—Προμηναίβται σωστή κοσμο
χαλασ1ά τή βραδυά αυτή
—Καινούριο ζήτημα στήν
πόλη μας ή ανάπτυξις τοϋ Τού
ρισμοθ
—·Μά άφοϋ ευρισκόμεθα σέ
πρωιόγονη κατάσΐασι άπό άπ ό
■ψεως συγκοινωνίας. άνέσεων,
"ομφόρ, ίί εύκολιών κατά τόν
κ. Γενεράλην
—Πώς δυνάμεθα ά έλπίζω
μέν σέ αύξησιν αυτού τοϋ άδή
λου πόρου ,
—Ό Γυμνασιάρχης κ Κα-
τσούλλις μετέχων τής Ικδρομής
μας θ»περιγρα'ψη ταύτην άρι
στοτεχνικά.
—Ασφαλώς μιά τέτοια Ικδρο
μή τίθελε άνθρωπο τής καλειι.
«είας τον κ. Κατσούλλι διά νά
αποδοθή ακριβώς
—Άρχίσαμεν δέ χθές, συ-
νεχίζωμεν σήμ^ριον καί θά γε
μίσωμεν πολλάς στήλας μας άπό
υλικόν τής Ικδρομής ώστε συνι
στώμεν νά παρακολουθΗϊΊσρυν
οί αναγνώσται μας Ιδιαιτέρως
τουτο.
— Τό χινημαΐοθέατρον «Ό
λύμπια» προβάλλει έχλεκτά εργα
καί συγχρατεΐ τό κοινόν.
Πιθανός χαιρός σήμερον ϊΐς
ολόκληρον σχεοόν την χψοαν
αΐθριος καΐ κατά διαλ'ίμμακι
νεφελώδης.
Θερμοκρασία ανωτέρα τής
χθεσινάς. "Ανεμοι: Ίόνιον άπό
διοφόρων δ'ευθύνσβων Αίγαΐ-
ον έπικρατοΰντες βόρποι ά
νΐ ?ως μέτριοι.
Γ Αασιμάτη
(Κάτωλα)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες αύριον 'Κνριακήν
μνημόσυνον 40θήμίρον3 ύ.ιέρ ο
ναπαύσεως τής ψνχής τοϋ προ·
σφιλοϋς μας
ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
, (Ίερέως) |
έν τφ χωρίφ Νίπος, παρακαλοϋ
μέν τοίις τιμώντες την μνήμην
τον νά προσέλθουν καΐ ένώσω
σιν μεθ' ημών τάς πρός τόν ΰ·
ψιστον δεήσεις των.
Οικογένειαι
12
ίΙΙΗΙΙΒΗΒΚ -ΥΑΑΟΓΡΪ
Έθνικής Φνσιχής Άγωγής
Πεβ,βολίων
«Γ^ Π ά τ ο ι α*
Φέρεται είς) γρώσιν τον Κοι
νοϋ 8τι την Δευτέραν εορτήν
τοϋ Άγίου καί ίαματικοΰ Παν
τελεήμονος τελεΐται /) κιιθιερω
μένη μεγάλτ) πανήγνρις υπό τον
Σνλλόγον Έθνικής Φυσικής Ά¬
γωγής Περιβολίων έν τφ ίερω
| ναώ τοΰ Άγίου Παντελεήμονο;
κειμένου εις την ιστορικήν καί
μαγευτικήν θέσιν «Μπουτσουνά
ρια» τοϋ χωρίου Περιβολίων.
Προσκαλοΰνται δθεν πάντες
οί βουλόμενοι δπως" τιμήσωσι
διά τής παρουσίας των την -τα-
νήγυριν ταύτην.
Ίό Διοικητικόν Συμβούλιον
*Τοϋ Σύλλογον Έύ·ν. Φυαι-
κής Άγωγή; Πεοιβολίων.
ΠΛΝΗΓΙ'ΡΙΣ
Μεθαύριον εορτήν τοϋ Άγίου
Παντελεήμονος Ιο&τάζει ό ίερός
δμώνυμος ναός είς Έπισκοπήν
Ρεθύμνης. Κατά την πανήγυ-
ριν Οά παίξτ) δ παγκοσμίου φή
μης χαλλιτέχνης τής λύρας, άρτι.
αφιχθείς έξ Άμβρικής κ Χαοί
λαος Παπαδάκης ή Πιπροάκης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Ή κατάστασις τοΰ Θεοφιλε
στάτου Ί πισκόπου μας κ. Άγα-
θαγγέλου είναι άρχοϋνιος ίχανο
ποιητική Ή νόσος ΙξϊλίσσΡΐαι
ομαλώς, έλττίζρται δέ δΊι έντός
3—5 ημερών θά είσέλθτ; είς τό
στάδιον τή; ανορθώσεως.
«•••••••«••••ε»·· < ΑΒΗΝΑΊ'ΚΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ ΑΝΔΡΩΝ-ΓΥΝΑΙΚΟΝ-ΠΛΙΔΩΝ ΤΑ ΤΕΛΕ ΤΑΙΑ ΜΟΔΡΛΑ "Αφθαατα είς ποιότητα καί γούστο ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ Παρέλαβε είς πλουσΐωτάτην συλλογήν ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Κ- ΠΡΕΒΕΔΟΥΡΑΚΗ (ΠΑΠΛΩΜΑΤΑΔΙΚΑ) Καΐ τα διαθέτει χάριν ρεκλάμας είς τιμάς ΑΧΥΝΑΓΩΝΙΧΤθνΣ ΜΗΜΗΙΙΙΝαΜΙ Άνδρΐκα καατόρΐα λουστρίνια Δρ. » άδιάβροχα » Γυναΐκεία πολυτελείας » ΙΙαιδΐκά αναλόγως άρΐθμοϋ. 2ΚΟ «4Ο ♦ Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ 3 Ι ΣΠΟΥΔλΣΛΣ ♦ ▼ Ίατρός άκτινολόγος ♦ ΐΓΕΑΕΙ1ΙΠΟΙΙΙΟΕΙΣεν77αρισίοις^ Τ Τ. Έσωτερικός ΙΖανεπι· ▼ ▼στημιακής Κλινικής καΐ ♦ φ τής Πολυκλιν. Άθηνώνί) ♦ ΜΗλΛΜΗΜλΤλ παγκο- ί ♦ βμίου βεδοκΐμ-,βμέ- Τ 4 νού τύπου. ▼ ΙΜ*Ρ*λ*β· τό βρα ♦ ψ «ευθεν μηχάνημα τοϋ 4 ♦ ΒεοΙεΓε διά τάς λεχθείσας Α »> ««Χΐινοχινηματογραφίας Ι
α Στόμαχον ένιέρων», ►
▼ Τηλεακτΐνογραφίαι (2 ♦
^ μέτρον) Πάσα άκτινο- ♦
♦ γραφία — Έίδΐκότης έ)
φ Καρδΐογραφημάτων— 4
λ Ακτινοθεραπεία-Ή-♦
Α λεχτροθεραπεία. ί
▲ (Παρα την Άγροτ Τράπε- α
► ζαν-Τηλέφ. 2 21). *
ί Ο ΑΙ71ΜΟΑΟΓ0 ΙΑΤΡΟΣ ί
: ΕΜΜ. Γ. ΠΙΒΕΡ1ΚΗ Ι
^ Έγκατέστησε τ» τε-
• λειότε>ρα «αί ίσχΛ>-
2 ρότερα μηχανή-
2 ματα ύπερέχοντα πάν-
• των των Ιν Κρήτη καί
{ λοιπη Ελλάδι.
•
{
{
ο
Νεώτατον ούατημα
τό μόνον έν χρή¬
σει έν Έύρώπη
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
βτομάχου καΐ έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αι οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τώ Έρ-
γαβτηρίω τού ι·1νι
δυνατόν νά ληφθούν
καί εις έλάχιστο εργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει όρθοδ αγράμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΟΙανΐθΓ-ΜεΓ-
ΓΪΠ καί Υαφΐβζ- Βογ-
(ίετ. Τα ανω μηχανή-
ματα ρΐνε τα μονα-
δΐκα ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
'Ερναστήριον έναντι
Ταχνδρομείων
Τηλέφωνον 1,51
ΕΝΟΙΚΙ^ΖΕΤΑΙ οϊκία κειμέ
νη παραπλεύρως τοΰΔεσποτιχοϋ
«παρτιζομένη έξ 6 δωματ(ων'
κονζίνας, ύδατος καΐ ήλεκτροφώ
τιστος. Πληροφορίαι παρα τψ
άρτοποιψ Μαυράκη όπιοθεν
Στρατώνος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΓ"~ί7'1τή7συ
ενοίκιον Μπόλαρη επί τής όδοθ
Χαλέπας ανεξάρτητον δωμάτιον
μετ'έπίπλων καί άνεν. Πληρο¬
φορίαι είς τό καφενειον «Άνέ
σις»εναντι τ«ς γωνίας δδώνΔικα
στηρίων—Χαλέπας
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
μεΐά ή άνευ επί πλώ ν. Πληροψο
ρίαι παρά τω κ Μιχ Παπαδο
γιάννη κνβωτοποιφ συνοικία
Καστέλλι, παραπλεύρως Έμπυ
ρικής Τραπέζης.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ |ν Κοραχ.ές
υΐχία· Δύο δωμάτια άντί 1500
δρ. ή καί τρί< καί μαγειρεΐον. Πληροφορίαι παρά τη κ. Εύθα λία Φουλάκη Παραλία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊχία και- νουργή; είς Άνω Κουμ-Καπί. Πληροφορίαι παρά τφ Κ. Μανω λιχάχη παντοπώλη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έ ηιπλωμένον. Πληροφορίαι πά ρά τφ παντοπώλτ) Φεραρόλ^ Κονμ—ΚαπΙ. Β. ί" και Η Γ ον
_5 ί
ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ;
50°
ΥΠΟ ΟΑΒΒΙΕί ΒΕΒΝΑΒΡ
Καί ή συγκίνησις μέ την δ-
πθ(αν Ιπεσαν στήν όγχαλιά τού
ή χ Ντορμπτμόν «αί ή Ραυμόν
δή τόν ρβρβπιωσαν γιά τό λά-
θος τού.
ΆΚλά ή χόμησσα ήτο φα»ε-
ρό δέν ΙρΊάζετυ χαθόλον νά
γνωρίση την άλΏ»ινή της κόρη
καί τό χαλασμένο πρόσωπο τής
Ραυμυνδης έπρόδιδε σχεδάν τοό
μο:
—Σας έξορκίζω εΐπε ή νέα ά-
πευβυνομένη συγχρόνως στύν
κ. κ«ί την κ. Ντορμπεμόν σας
έξορκιζω μή μέ αναγκάση νά
την δώ άμεσος. Δέν εΐμαι σέ
θέσι νά ύτ,οστώ αυτήν τή νέα
συγκίνησι. Έπιτρέψιε μου ν'
άποσυρθώ στό δωμάτιό μου.
Άργότρρα σας ύπόσχομαι, νά
εχα» άρκε,τή ψυχραιμια καί νά
μπορέσω νά παρουσισσθώ.
Εσταμάτησε μία σΐιγμή για
ν^ σκουπίση τα ματια της; πού
ήσαν γεμάτα δάκρυα. " ««,» ,4 Λιγ^ .|μ»υΒί «"υ
— Κι όμως εσυνέχισε θά ή- είχε μείνει μαζύ της στό Παρίσι
ταν καλλίτερο νά έξαφανισθώ ό κό,μας Ντορμπεμόν Ιφωδίασε
απο τό σπίτι σας χωρίς νά την τή Λαυρεντία μέ ότι τής χριια-
"β· , ζόταν γιά να ντυθίϊ όπως ταί-
Λ~α' ^ωωνα£ε ό κόμης
Δέ βλεπεις λοιπόν πώς μοΰ κά-
νεις κακό, πολύ χαχά, μιλώντας
γραφ»ΐο τού χ Ντορμπεμόν.
Ή κόμησσα την συνώδ^υσε
ώςτό δωμάτιό της ί.πεΐτα ιΐψοϋ
ΐήνάνάγκασε νά τής υποσχεθή
πάλι πώς θά ρίνε «λογικώτερη»
επέστρεψε στό σύζυγό της
Ή κ Ντορμαεμόν μόλις εί
χρ εΊΐστρέψει στό γραφεΐο ύταν
ό Άντώνης μπήκε καί άνήγγει
λε δτι τα ποόοωπα πού περιμέ¬
νη ό κ. κόμης έφθασαν καί ει¬
σήχθησαν στύ μργάλο σαλόνι.»
Ό κ. Ντορπεμόν άντήλλαξε
μερικές λέξεις μέ τή γυναϊκσ
τού χαμηλοφώνως καί κατόπιν
έδωσε διαταγή νά τούς μπά-
σουν.
Ή κόμησσα κάΐωχρη, προσπα
θοΰσε μέ ολη , της τή δύναμι
νά χρύψη τή» ταραχή της
Επέρασαν μεςιικά δευτερόλεπ
τα καί ή πόρτα άνθιξε γιά νά
μποϋν πρώτα ή ΛαυρΕντία καί
κατόπιν ό γιατρός Μαζάνς
Κατα τις λίγες ήμέρες ύ
εισί.
ριαζε στή νέα της κοινωνική
θέοι.
Καί ήταν γι' αυτόν μιά θελ-
κτική αποκάλυψις δταν είδε τό
ασφαλές γοϋστο τοΰ κοριτσιοϋ
μησσα, πρεπει νά τής επιτρέψε- αύτοϋ ποΰ είπε, άνατραφή μέσα
τι ν άποσυρθη. Καταλαβαίνω στή φτώχεια.
τόσο περισσότερο την άνάγκη Ή Λαυρεντία πραγματικά
της μοναξιας, δσο την αϊσθάνο- είχε έμφυτο γοϋστο που άσφα·
μαι χι εγώ τώρα. Σοϋ τό εΐπα. λ5ς ή ζωή πού εϊχε ζήσει ώς
Μα σχεηχα μέ μενά νά εϊσαι τόΐε δέν τής εΐχαν δώσει την εν
ησυκη. Αφον τα έκανυνισες καιρία νά τό εφαρμόση πρα
ετσι ωστε αντη ή πρώτη συνάν
τησις να γίν- σήμερα είμαι
ετοίμη
Αλλά πρός Θεόν, επέτρεψε
σιω δυστυχισμένο αύτό παιδί
ν άποσυρθΐ) στό δωμάτιό τού
γιά δσο θέλει
Ή Ραυμόνδη επήγε στήν κ.
Ντορμπ*μόν καί την άγκάλιασε
σφικτά.
— Ευχαρίστου! έψιθύρεσε.
-—Πήγαινε μικρή μΟυ, εΐπ.
ή κόμησσα έπιστρέφοντάς της
τα φιλιά
Νά δης πώς δλα θά κανονι¬
σθούν κατά τόν καλλίτερο
τροπο.
«Σέ παρακαλώ άγάπη μου
μην αφήσης νά σέ καταλάβη αύ¬
τη ή λύπη ποΰ μέ στενοχωρεϊ
τόσο περισσότερο δσο είνε αδι¬
καιολόγητος
»Εϊμαι ή μαμά σου άγαπημέ
νη μου Ραυμόνδη καΐ δέν εχεις
ανάγ» ην νά μιλήσυς γιά νά σέ
καταλσ'βΐ) ή μαμά σου Χαλύΐερα
• σωςάπ'δτι καταλαβαίόεις άπό
τύν εαιιτό σου.
/Πήγαινε κΓ ίχΕ Ιμπιστο-
συνη.
Ό κόμης ?^θελε νά πή κι' αύ-
τός μερικά ένθαρρυντικά λόγια
Ραυμόνδη.
κτικα
"Ηθέλησε όπως δ κ. Ντορμπε
μόν τής αγοράση φορέματα πού
ν' άρμονίζωνται μέν τελείως μέ
τόν τύπο της καί τή φυσιογνω-
μία της, αλλά νά χαρακτηρίζον
ται άπό την άπλότητα.
Είχε φορέσει γιά ν ά παρουσια
σθϋ στήν άληθινή της μητέρα,
ενα ταγιέρ άπλό, πού τής πηγαι
νέ θαυμασία καΐ ενα καπέλλο μι
κρό, άσορτί μέ τό κοστοϋμι τη;.
Αύτη ή ώμορφη σοβσρόΐης
καλυτέρα άπό κάθε πολυτελή
τουαλέττα ετόνιζε περισσότερο
την ώμορφιά τοΰ παιδικοΰ της
πρόσωπον.
Οπως ό κόμης μέσα στό άθ
λιο σπίτι άπό δπον την άπέσ-
σασε άπό τό Γκριφφονώ , ή
κόμησσα σννεκινήθη δμέσως
άπό την αγγελικήν λα'μψιν τής
ωραίας έκείνης φυσιογνωμίαν
*Ητοάπό Ικεΐνες τίς ώμορ-
ςριές πού έ'χονν τό προνόμιον νά
επιβάλλωνται άμέσως.
Ή καλλονή τής Λαυρεντίας
ήτο άπό αύτές.
Ή εμφάνισις αύτη την οποί¬
αν δέν είχε φαντασθή τόσο συ-
ναρπαστική είχε ώς άποΐέλεσ
μα νά καΐαρρίψη μερικάς επίφυ
μα των προσφορών »ΰτών
εύλαβεΐς πρός τούς νεκρούς των
τών_χρόνον εχείνων 'Ε
σοφόν διδάσκαλον νά τοΰ άφή-
σω τα εϊδώλια εκεΐνα, άτινα θά
κεϊνται κόπον είς τό Μοοσεΐον
οπου καί τα άσνγκρίτως ώραιό
τερα σννάδελφα τής Τανάγρας.
Συνεξετάζων ήδη δ άναγνώστης
μου τούς πελέκεις καί την Λάρ
νακα των Έλενών πρός τα πή-
λινα είδώλια τοθ Άγίου-Όνου-
φρίου ΐσως συμφωνήση μαζί μου
νά πληρωθί] έλπίδων ότι: είς
λίαν προσεχές μέλλον θά έπι-
σκέπτονται φυλάρχαιοι καί έ-ΐι-
στήμονες τόν Γερακάριν, δ'χι μό
νόν διά τάς φυσικάς τού καλλο
νάς και τό νγιηρόν, άλλά καί
διά τάς άρχαιολογικάς τον άνα-
καλνψεις Έλπίδες ενύπνια εγρη
γορότων. Άλλ' είναι εύχάριστα
χαι γοητευΐικά Έγώ δέν τάπο-
διώκω.
17-7-31
Η νεα φαινόταν περισσότερο λάξεις τής κ Ντορμπεμόν.
■ΙΜΙΙΜ^
ματα των πόπη™™,:,., ,ί,τ,-:,,, ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν τοϋ κοι-
" "·ί τήν^Κνοιακήν 26ην
.. *ά έορτάζει δ έν Περι-
βολίοις καί παοά την μαγευ
τικήν θέσιν Μποντσουνάρια
ίερός ναός τής Άγίας Παοα-
σκευής. Όθεν παοακαλοΰν·
ται πάντες οί φιλέορτοι όπως
τιμήσωσι διά τής παρουσίας
των^ την -ανήγυριν'ταύτην.
(Ή Ένοριακή Έπιτροπή)
Ε. Γ ΚΕγΔΡγΙΝΟΣ
ΠΡΟΣΟΧγΙ
Τό κατάστίΐμα τοϋ Σιά&η
Θεοδώρον Ζωγράφου μετεφέρ¬
θη άπό τό Άράπ—Τζαμί παρα
πλρύρως τοΰ καΐαβΐήματος ά-
δρλφών Ν α ξ ά κ η. Είς τό «α-
τάστημα έχτελοΰνται παντός ε"
δούς εργασίαι ζωγραφικής κα-
θώς χαί μεγενθύνσεις φωτογρα
φιων. Θά εΰρητε Τσάντες, Πα-
νώ, Μαξιλαράκια, Στανρονς,
Βάζα Κινεζικοΰ ρυθμοΰ, Άγιο
γραφίας, Είκονίσματα είς διά¬
φορα μεγέθη, μεγάλην συλλο¬
γήν χορνιζών καί καθρεπτών
πολυτελρίας. Έπίσης άναλαμβά
νει την τοιχογραφίαν είς έκκλη
οίας. 'Εργαοία καλλιτεχνική χαί
ήγγυημένη. Καί οί πλέον άπαι-
τητικοί πελάται θα ίκανοιοιτι-
θοϋν.
Μεγάλαι έκπρώσεις.
Ίρέξακ Ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠωΧοΰνται έν Ρεθύμνο καί
παρά την οδόν Παν Χον Κοιιν-
τονργιώτη δνο συνεχόμεναι
οικίαι άπαριιζόμεναι ή μέν
έμπροσθεν έκ 5 δωματίων,
Ηονζίνας αύλής νταράτσας καί
δύο μεγάλον άπο^ηχών, ή δέ
όπισθεν έκ 5 δωματίων καί
χσυζίνας Πληαοφορίαι δίδον
τι ι ηααά τφ Ιδιοχτήτη κ. Σπ.
Β. Χατζιδάκη Ξενοδοχείον
«Μεγ. Βρετανϊα» Χανιά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό έν Παλαι "Αγορα κατά· στημα Εύαγγέλου Νικητάκη, προμηθεύον έργαλεΐα «ΠΐΐΖΩ» μάρκος λέοντος άπ' ενθείας εκ τοΰ εργοστασιον, καί πωλεϊ ταυτα είς τας εΰουνοιέ- ρας τιμάς Έπίσης είς το αύτό κατά- στηιια πωλοϋνται άιαντα τα ειδή σιδηρικών (δι* οίχοδομάς καί έιιπλα κ.λ π ) ώς καί Δέρ ματα παντός εΐδους. ΠΩΑΕΠΑ1 Μοτοσυχλέτα τής παγκοσμίου μάοχας «Β. δ. Α. δυνάμεως 5 ϊηπων καί είς πσ λύ καλήν κατάστασιν Πεοισσότεοαι πληοοφοοΐαι παοά τφ κ. Τζιτζικάκη άδός Χολέπας έναντι Γνμνασίου. Η ΤΙΜΗΤΙΚΗ [ΟΥ κ. ΑΐΑΜΔΡΟΪ ΚΑΒΑΦΑΚΗ Την προσέχη Τρίτην δίδει δ διακεκριμενος βαρύτονος τοΰ θιάσου Ξύδη κ Λέανδρος Κα βαφάκης εις τύ θέατρον τοΰ Δημοτικόν Κήπον την τιμητικήν τον, ή δποία 9ά προσλάβη πα- νηγυρικόν χαρακΐήρα Ό κ. Καβαφάκη, υίός τοϋ δολοφονηθέντος άλλοτε Κκβα- φάκη εκδότου τοϋ «Ελεύθερον Τύπον» καταγόμενος έκ Χανί¬ ων Ιξέλεξεν έργον πρός διδασκα λίαν, τό δποϊον νά έχη ΐπόθε- σιν είλημμένην έκ της ίστορίας τοΰ τόπον καί ώς τοιούτον ?θβ ώρησε κατάλληλον τό άνέκδοτον δράμα τοΰ ημέτερον συαδέλφου κ. Κ. Φονρναράκη υπό τόν τί¬ τλον «Οί Κονρσα'ροι στήν Κρή την» είς τό οποίον θά πρωταγω νιστήση ή κυρία Ρενέ Φιέρβ υ- ποδυομένη τόν ρόλον τής ήρωΐ δος τού δράματος. Ό Σύνδεσμος των Δημοσιο γράφων τής πόλεως έν τγι ρπιθυ μία αύτοΰ όπως ύποστηρίξί) τόν συμπατθΐώτην καλλιτέχνην, ό¬ στις τιμα την ΙΑληνικήν σκηνήν άνήκει δέ είς δημοσιογραφικήν οικογένειαν, άνέλαβεν υπό την προστασίαν αύΐοΰ την παράστα σιν εκείνην, κατά την δποίαν θά διδαχθί) άπό σκηνής έργον δραματικόν τοθ ημέτερον συνα δέλφον κ. Κ. Φονρναράκη, τού συγγραφέως των ίστορικων Μο νογραφιώνκαί τοΰ εσχάτως έκδο θέντος «Χριστιανισμοΰ χαί Ίσλα μισμοΰ». Ό Σύνδεσμος των δημοσιο- γράφωνβναλαβών νπό την προ¬ στασίαν αντοϋ την τιμητικήν ι τοϋ κ Καβαφάκη μέ έργον εγ- · χωρίον παραγωγής, πράττει τουτο όπως κριθη "αί Ικτιμηθχ) ή άξία τοϋ διδαχθησομένου έρ¬ γον καί δοθ^ κίνησις είς την έγχώριον θεατριχήν λογοτεχνίαν ή δποία δυστυχώς καθυστερεΐ παρ' ημών, διότι εκτός μιδς Κρη τιχ>;ς μοκσικής ήθογραφίας
Δρομάεου—Φουρναράκη, ή δ¬
ποία εδιδάχθη υπό τοϋ θιάσον
Σάνδη καί νπό όμιλον έρασι
τεχνών εις τό θέατρον «"Απτε-
ρα»τον κ.Σαββάκη, καθώςκαί ε¬
νός δράματος νπέρ τοΰ ΌθΦα"
νοτροφείου μας «Προκόπης_^ δ
όρφανός > υπό τοϋ θιάσου Ξύ¬
δη—Φίνας ϋχώττη καΐ μιάς κω
μωδίβς υπό όμίλου Προσκόπων
υπό τόν τίτλον δ,' «Διάβολος
προστάτης Άγιος» τοΰ ίδιον
κ.^Φουρναράκη ουδέν άλλο έρ¬
γον άνεβιβ «σθη επί τής σκηνής
υπό συγγραφέως πρθερχομένον
έ"κ τής πόλεώς μας.
Κατά 'τήν αυτήν παράστασιν
θά τραγονδήσπ δ κ. Καβαφάχης
καί ή κυρία Φιέρα καί θά έκτε
λεσθοϋν διάφορα νούμερα πρός
ποιχιλίαν τής παραστάσεως.
—-—-—■................- ΙΙΙΙΙΜΙΜΜΙ
Κρηνικβς Μαντινάδκς
Φαρμακε-
ρή την β-
παιξες κβ
ρά μόν τι)
ααΐτα κι'
έβάρηχέ ς
μου στ ή ν
καβδιά καΐ
νλαίω μέ-
Ιρα νύχτα
*'.
'βς μεχα*
■ψες νάμήν
καής γιαιΐ
•ό σέ λ υ
ποΰμαικοϊ
Θά σέ βλέ
πω μοτια
μόν ^αϊ θά
κάρα κ ο*
[νονμαι
*
Όταν σοϋ
θέλω θ κ
μηθή οτά —.
δρη Αθά γυοίζοε μοΰ φβύγοιν άνα
στβναγμοϊ Νλι'μιατα «αί δακρύζω.
Ι. Κ. Γδοντάκης Ντβρές
ε^IεΗ■■!IIΚΒε■^IΗ■1I■Β^^^ΚΒΜΒIΡ^|Η0^|ΗΒΒΒII¥ΰ ΟΗΙΠϊΙΐΙΙΙΚΒΙίΙΙ
ΙΥΙΙίΙΜΙ! ΑΙΜΙΙΙτΙΡΑΦΟΝ
Πρόσκλησις
Προσκαλοΰνται £τά μέλη τοΰ
Συνδέσμου των Δημοσιογράφων
Χανίων εις Γενικήν Συνέλευσιν
την Κυριακήν 2 Αύγουστον καί
ώραν 10 π μ είς τό Δημ'αρχια
χον Μέγαρον.
θέματα : Έγκρισις άπολογι
σμοΰ προυπολογισμόν.
Άνακσινώσεις Διοικ. Συμβον
λιου—άποφάσεις ύπ' αύτοΰ
Αρχαιρεσίαι.
Έντολη Διοικ. Σνμβονλίου
Ό Προεδρος
_νρ. Κ. Μητσοτάκης
Ό Γραμ)ΐεύς
Ρσύσσς Ι Κτιστάκις
ΣΧΟΡιΊΙΕ: ΜΟΑΥΟΙΕΣ
—Μιά συννεφιά χθές αφήκε
νά δροσιστοΰμε άπό λίγο.
—Μεθ'1 στήν νψηλή ίΐερμο
χρασία ποθ ζοϋμε ήταν άπόλαν
σις χαί ίι σχετική ίιροσιά τής Ι
; —ΚοΐΓΐοηικη— ]
Θείον χήρυγμπ
Αύριον Κυριακήν 26 τρέ¬
χοντος θά κη /ύξη έν %φ Ίί*
οφ ναφ τού Δγίου Ιωάννου
Δεξαμενής καιά τή*· θϊίαν λει
τουργ/αν Φοιτηΐής τής ΘβοΑο
γίας.
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ
Ένοιχιαατών Καΐαστηματαρ-
ώ Χανίων
ΜΕΓ! ΒΜ ΙΑΙΡΙίΠ
Κ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ
ΕΊδοποιοϋνται οί επιθυμούν¬
τες νά άποχτήσωσι τόν μοναδι
κόν τούτον καί πολύτιμον δδ,η·
γόν καί σύμβουλον διά κάθε οί-
κογενειάρχην ώς καί οί έχοντες
ημιτελή σώματα τούτου, ό'τι Ιν-
τός δλίγου εξαντλοΰνται τελείως
τόσον τα πλήρτ σώματα όσον
καί τα φυλλάδια, επομένως ϊ
νάγκη νά σπεύσονν καί ζητή
σωσι τοθτο τό ταχύτερον παρά
ΐοΰ αντιπρόσωπον κ. Νικ. Πε¬
ράκη. Παρέχονται ευκολίαι εις
την πληρωμήν.
Άντιπρόσωπος έν Χανίοις
ΝΙΚ. Κ. ΠΕΡΑΚΗΣ
Είδοποίησις
Φέρεται είς γνώσιν των κ. κ.
Συνεταίρων ότι ή £νεκα μή σχη
ματισμοϋ άπαρτίας άναβληθεΐσα
συνεδρίασις τής Γεν. Συνελεύ¬
σεως έπαναληφθήσεται σνμφώ
νως τό) Καΐαστατικφ την προ
σεχή Τετάρτην (29ην) Ιουλίου
ώραν 7 1)2 μ. μ εις την α'£9ου
σαν τοϋ Φιλολογικοΰ Σύλλογον
6 «Χρνσόστομος» καί μέ θέμα
τα τα α ντά
(Έκ τοΰ Γραφείον)
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή διά τί)ν 2(3ην Ιουλίου
1931 ορισθείσα Γεν. Συνέλευσις
τοΰ Συνδρσμου των Κτηνοτρό-
φων Σίλίνου ή «Λΐγαγρος» θά
γίνχΐ εν Κανδάνφ
( κ τοΰ Γραφείον τον Σ)σμου(
Νέαι παραλαβαί όμ-
ματουαλίων — οκελε-
τών ΜΥΩΠΙΚΩΝ-ΠΡΕ
ΣΒΥΩΠΙΚΩΝ (βχ των
πλέον σπανίων) ηλίου
χσωματισΐά είς τλοθ-
τον σχεδίων. Πώλη¬
σις χονδρΐκή καί Λία¬
ν ική.
Ειδικόν Φωτο-Όπτικόν
ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
ΠΩΛΕΙΤΑΙοΙκία καινονρ
γής ήλεχτροφώίΐστος έκ
3 δωματίων, κονζίνας,νε·
ροϋ, μαγαζίου κάτωθεν
αυτής καί λοιπων χρειω-
δών είς τό φαρδύ σοκάκι
Τοπανα. Πληροφορ ί α ι
παρά τω Έφημεριδοπώ-
λ π Γιαννακω (Σαντρι-
βάνι)
—Ή Λονδίνειος διάσκεψις
των μεγάλων δννάμεων κατέ¬
ληξεν σέ μίαν νοΰλαν.
—'Η καλλίτερα σ' Ινα μα
κρόν ανακοινωθέν μέ την ίστο
ρίαν τής Γερμανικής κρίσεως
καί μέ ευχάς παραμνθείας!
—Μεγάλη φούρια μας έπιασε
μέ τίς έκλογές αλλο θέμα βλέπε-
τε δέν Εχομε άφίσει άνεχμετά-
λευτο.
—Αί παραστάσεις τοΰ θιάσου
Ξύδη εξακολοιιθοΰν επιτυχώς
στόν κήπο
—Άρχιξαν μάλιστα και αί
τιμητικές όπερ σημαίνει ότι τε
λειώνουν πιά
—Καί ρπομένως δποιος δέν
παρηκολούθησεν πρέπει λ ά τίς
παρακολουθήση
—Την Τρίτην θά πραβληθή
έ'γα ίργονΐτον κ Φονρναράκη
— Καί θά δοθή τιμητική τοΰ
γ. Καβαφάκη νίοΰ τοϋ μακαρί-
του Άνδρέου Καβαφάκη διευ
θυνΐου τοϋ «'Δλευθ. Τύπου»
—Προμηναίβται σωστή κοσμο
χαλασ1ά τή βραδυά αυτή
—Καινούριο ζήτημα στήν
πόλη μας ή ανάπτυξις τοϋ Τού
ρισμοθ
—·Μά άφοϋ ευρισκόμεθα σέ
πρωιόγονη κατάσΐασι άπό άπ ό
■ψεως συγκοινωνίας. άνέσεων,
"ομφόρ, ίί εύκολιών κατά τόν
κ. Γενεράλην
—Πώς δυνάμεθα ά έλπίζω
μέν σέ αύξησιν αυτού τοϋ άδή
λου πόρου ,
—Ό Γυμνασιάρχης κ Κα-
τσούλλις μετέχων τής Ικδρομής
μας θ»περιγρα'ψη ταύτην άρι
στοτεχνικά.
—Ασφαλώς μιά τέτοια Ικδρο
μή τίθελε άνθρωπο τής καλειι.
«είας τον κ. Κατσούλλι διά νά
αποδοθή ακριβώς
—Άρχίσαμεν δέ χθές, συ-
νεχίζωμεν σήμ^ριον καί θά γε
μίσωμεν πολλάς στήλας μας άπό
υλικόν τής Ικδρομής ώστε συνι
στώμεν νά παρακολουθΗϊΊσρυν
οί αναγνώσται μας Ιδιαιτέρως
τουτο.
— Τό χινημαΐοθέατρον «Ό
λύμπια» προβάλλει έχλεκτά εργα
καί συγχρατεΐ τό κοινόν.
Πιθανός χαιρός σήμερον ϊΐς
ολόκληρον σχεοόν την χψοαν
αΐθριος καΐ κατά διαλ'ίμμακι
νεφελώδης.
Θερμοκρασία ανωτέρα τής
χθεσινάς. "Ανεμοι: Ίόνιον άπό
διοφόρων δ'ευθύνσβων Αίγαΐ-
ον έπικρατοΰντες βόρποι ά
νΐ ?ως μέτριοι.
Γ Αασιμάτη
(Κάτωλα)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες αύριον 'Κνριακήν
μνημόσυνον 40θήμίρον3 ύ.ιέρ ο
ναπαύσεως τής ψνχής τοϋ προ·
σφιλοϋς μας
ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
, (Ίερέως) |
έν τφ χωρίφ Νίπος, παρακαλοϋ
μέν τοίις τιμώντες την μνήμην
τον νά προσέλθουν καΐ ένώσω
σιν μεθ' ημών τάς πρός τόν ΰ·
ψιστον δεήσεις των.
Οικογένειαι
12
ίΙΙΗΙΙΒΗΒΚ -ΥΑΑΟΓΡΪ
Έθνικής Φνσιχής Άγωγής
Πεβ,βολίων
«Γ^ Π ά τ ο ι α*
Φέρεται είς) γρώσιν τον Κοι
νοϋ 8τι την Δευτέραν εορτήν
τοϋ Άγίου καί ίαματικοΰ Παν
τελεήμονος τελεΐται /) κιιθιερω
μένη μεγάλτ) πανήγνρις υπό τον
Σνλλόγον Έθνικής Φυσικής Ά¬
γωγής Περιβολίων έν τφ ίερω
| ναώ τοΰ Άγίου Παντελεήμονο;
κειμένου εις την ιστορικήν καί
μαγευτικήν θέσιν «Μπουτσουνά
ρια» τοϋ χωρίου Περιβολίων.
Προσκαλοΰνται δθεν πάντες
οί βουλόμενοι δπως" τιμήσωσι
διά τής παρουσίας των την -τα-
νήγυριν ταύτην.
Ίό Διοικητικόν Συμβούλιον
*Τοϋ Σύλλογον Έύ·ν. Φυαι-
κής Άγωγή; Πεοιβολίων.
ΠΛΝΗΓΙ'ΡΙΣ
Μεθαύριον εορτήν τοϋ Άγίου
Παντελεήμονος Ιο&τάζει ό ίερός
δμώνυμος ναός είς Έπισκοπήν
Ρεθύμνης. Κατά την πανήγυ-
ριν Οά παίξτ) δ παγκοσμίου φή
μης χαλλιτέχνης τής λύρας, άρτι.
αφιχθείς έξ Άμβρικής κ Χαοί
λαος Παπαδάκης ή Πιπροάκης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Ή κατάστασις τοΰ Θεοφιλε
στάτου Ί πισκόπου μας κ. Άγα-
θαγγέλου είναι άρχοϋνιος ίχανο
ποιητική Ή νόσος ΙξϊλίσσΡΐαι
ομαλώς, έλττίζρται δέ δΊι έντός
3—5 ημερών θά είσέλθτ; είς τό
στάδιον τή; ανορθώσεως.
«•••••••«••••ε»·· < ΑΒΗΝΑΊ'ΚΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ ΑΝΔΡΩΝ-ΓΥΝΑΙΚΟΝ-ΠΛΙΔΩΝ ΤΑ ΤΕΛΕ ΤΑΙΑ ΜΟΔΡΛΑ "Αφθαατα είς ποιότητα καί γούστο ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ Παρέλαβε είς πλουσΐωτάτην συλλογήν ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Κ- ΠΡΕΒΕΔΟΥΡΑΚΗ (ΠΑΠΛΩΜΑΤΑΔΙΚΑ) Καΐ τα διαθέτει χάριν ρεκλάμας είς τιμάς ΑΧΥΝΑΓΩΝΙΧΤθνΣ ΜΗΜΗΙΙΙΝαΜΙ Άνδρΐκα καατόρΐα λουστρίνια Δρ. » άδιάβροχα » Γυναΐκεία πολυτελείας » ΙΙαιδΐκά αναλόγως άρΐθμοϋ. 2ΚΟ «4Ο ♦ Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ 3 Ι ΣΠΟΥΔλΣΛΣ ♦ ▼ Ίατρός άκτινολόγος ♦ ΐΓΕΑΕΙ1ΙΠΟΙΙΙΟΕΙΣεν77αρισίοις^ Τ Τ. Έσωτερικός ΙΖανεπι· ▼ ▼στημιακής Κλινικής καΐ ♦ φ τής Πολυκλιν. Άθηνώνί) ♦ ΜΗλΛΜΗΜλΤλ παγκο- ί ♦ βμίου βεδοκΐμ-,βμέ- Τ 4 νού τύπου. ▼ ΙΜ*Ρ*λ*β· τό βρα ♦ ψ «ευθεν μηχάνημα τοϋ 4 ♦ ΒεοΙεΓε διά τάς λεχθείσας Α »> ««Χΐινοχινηματογραφίας Ι
α Στόμαχον ένιέρων», ►
▼ Τηλεακτΐνογραφίαι (2 ♦
^ μέτρον) Πάσα άκτινο- ♦
♦ γραφία — Έίδΐκότης έ)
φ Καρδΐογραφημάτων— 4
λ Ακτινοθεραπεία-Ή-♦
Α λεχτροθεραπεία. ί
▲ (Παρα την Άγροτ Τράπε- α
► ζαν-Τηλέφ. 2 21). *
ί Ο ΑΙ71ΜΟΑΟΓ0 ΙΑΤΡΟΣ ί
: ΕΜΜ. Γ. ΠΙΒΕΡ1ΚΗ Ι
^ Έγκατέστησε τ» τε-
• λειότε>ρα «αί ίσχΛ>-
2 ρότερα μηχανή-
2 ματα ύπερέχοντα πάν-
• των των Ιν Κρήτη καί
{ λοιπη Ελλάδι.
•
{
{
ο
Νεώτατον ούατημα
τό μόνον έν χρή¬
σει έν Έύρώπη
Λαμβάνεΐ κινηματο
γραφικάς φωτογραφίας
βτομάχου καΐ έν-
τέρων ώς καί φωτο¬
γραφίας έξ αποστάσεως
2 καί 3 μέτρων,
αι οποίαι αποκλειστι¬
κώς μόνον έν τώ Έρ-
γαβτηρίω τού ι·1νι
δυνατόν νά ληφθούν
καί εις έλάχιστο εργα-
στήρια των Αθηνών.
Λαμβάνει όρθοδ αγράμ
ματα καρδίας κατά την
μέθοδον ΟΙανΐθΓ-ΜεΓ-
ΓΪΠ καί Υαφΐβζ- Βογ-
(ίετ. Τα ανω μηχανή-
ματα ρΐνε τα μονα-
δΐκα ενταύθα διά
τάς μεγάλας άκτι-
νοθεραπείας.
'Ερναστήριον έναντι
Ταχνδρομείων
Τηλέφωνον 1,51
ΕΝΟΙΚΙ^ΖΕΤΑΙ οϊκία κειμέ
νη παραπλεύρως τοΰΔεσποτιχοϋ
«παρτιζομένη έξ 6 δωματ(ων'
κονζίνας, ύδατος καΐ ήλεκτροφώ
τιστος. Πληροφορίαι παρα τψ
άρτοποιψ Μαυράκη όπιοθεν
Στρατώνος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΓ"~ί7'1τή7συ
ενοίκιον Μπόλαρη επί τής όδοθ
Χαλέπας ανεξάρτητον δωμάτιον
μετ'έπίπλων καί άνεν. Πληρο¬
φορίαι είς τό καφενειον «Άνέ
σις»εναντι τ«ς γωνίας δδώνΔικα
στηρίων—Χαλέπας
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
μεΐά ή άνευ επί πλώ ν. Πληροψο
ρίαι παρά τω κ Μιχ Παπαδο
γιάννη κνβωτοποιφ συνοικία
Καστέλλι, παραπλεύρως Έμπυ
ρικής Τραπέζης.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ |ν Κοραχ.ές
υΐχία· Δύο δωμάτια άντί 1500
δρ. ή καί τρί< καί μαγειρεΐον. Πληροφορίαι παρά τη κ. Εύθα λία Φουλάκη Παραλία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊχία και- νουργή; είς Άνω Κουμ-Καπί. Πληροφορίαι παρά τφ Κ. Μανω λιχάχη παντοπώλη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έ ηιπλωμένον. Πληροφορίαι πά ρά τφ παντοπώλτ) Φεραρόλ^ Κονμ—ΚαπΙ. Β. ί" και Η Γ ον
τασή Γ>υν«τόν νά
.ΠΑΙΆΤΗΡΗΤΗΣ!
ΚΗθΜΜΪΉΝίΊ ΕΦΗ/τΐΡΡΙΣ
ΙΤλΜΙΙ Δ. ΙΙΗΡΙΝΝ!
(' \οι Ινούμ—Κ,απί)
Πΰοϊσ,ιάμρνοί Τ
Κ. ΣΤ &ΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Λΐ'»ι<μ" τη^'η* " ΊΊ' ι°υ Ν» ιοι>)
ΙΙΙΙΗΗΙΙ.Ι1ΙΙΙΜΙΙΗΙΙ Μ«ΜΙΙΙΙ! ΜΙΜΙϋΙΙ Μακ
^μνι
Ηίΰς {ξαπλοηνένν έκλυαι; των
ήθών και νά προστατευθή ή
σοβα«ά)τ]4»(-ιλοι;μένη δημοσία
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΜ
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΟΛΥΜϋΐΑ»
Διά τ*ιλευταί(ΐν φοράν
γλβνίιίεα ό Γιιίννης» καί
κιος Νωμ«>ηί» ό ΖΑΥΛθ
Προσεχώς «Γυναϊκρ;
ύ
ΧΑΝΙΑ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΗΛΙΜΝΗ ΧΑΝΜίΝ
Ή Λίμνη Χανίων χρή¬
ζει άμεσον άηοξηράνσβως δι-
τότι έκίύζ των ηλημμΜοβν
καί τώ** καΐαστροφών τάς ο¬
ποίας; θά έαιφέβΠ πάντοτε
είς τα έχεΐ αγροκήπιον μαρτί
ζει καί τούς κατοί'κους ή Έ
λονοαΐα ή όποία άναπιύσσ&ται
έν αυτή. '·' Πβόεδρος καί τα
μέλη τού ϊαμείου τή, Λίμνης
Χανίων πβέπει νά λάβουν
σοβαρώς ύπ' ό'ψαι, τ,ά& ύΛ<«Μ ξεις των άομοδΥθΜ' κα* νά ποοβοθν είς την εκτέλεσιν των έργων σ/πσς-ηο,άνσεως ιό τα- νΰτερον. * *♦· ΤΑ Λ^τΜΑΜΙΜιτΙΙΑ Τό υπουργείον τής Σνψ κοιναικίας παρά τού. άηοίον ή Γειχκίι Δΐι ίκηακ εζήτησε τή* αποστολήν συομαιοσέχκων διά ττ)ν κατασκευήν άντιπλημ μνρικών έργων πρέπει νά ίΐροββ είς την άμεσον άχιοσισ λήν τ ύτων διά νά *ακαστ0 δυνατόν νά γίνουν τα έογα τού*» πφό τού χειμώνος ά-ά τε Ηβί λίαν $ύ<ϊχολον θά εΐκβ άλλά καί κατόπιν πλημμνρ*δν ίσως **· ΟΙ Μ12901 Τό ζήτημα τής πληρω¬ μάς των καθυσΐβ,|ουμίνα»ν μισθών των άγ^οφνλάκων τό ευρίσκομεν κ τί ημείς σοβτ - ρον καί δίκαιον, διότι οί άν- Θοομμη αώισί έφ' ό'σα,ν βίβγά α&η9Λν Λ%ίαΛΐ νά πληραι- θούν. '— ηβθβαλλομένη δι- χαιολογίι. ου ι ως εΐηεϊν, διι τώρα πληρώνονται άνελειπώς δέν είναι σοβαρόν έ' ιχείοη μα καθάσαν ΐόν κα<*όν «ού δέν ^έπληρώνοντο έΊοωγον χαϊ έχβ*ώνο*το. Σννεπώς πςέπει νά πΑηοώ«ονν τα *ρέη των. ΗΔ.ΚΑΙΟΣΥΝΗ Βαοϋς χαί αμείλικτος ηρέηει νά ηέοτ ό πέλβχυς τής Δικαιοσννης καιά'τοθ προχθε σΐνθύ στυγεροΰ δολοφχίνου πά τοοκτόφθυ ό όπ»ΐος εϊχε με- γί'σι«ν έπίγνωοΊν τής άαατοσ πκ/α; πράξεως τον. '£κχός ό'μως τοιίταυ ή Δικαιοσύνΐ} πρέπει νά έρΐννήαχι χαί διά την ανακάλυψιν των σννενό * ών βι την πρβκειμήκην ηβρί πτωαιι είς την όηοΐαγ άαφα λώς ευρίσκονται τοιούτοι. - Όπερέττα Γ. ΞΥΛΗ Δ, ΚήΑος Λί?)μερον δίδεται ν πό τού μοΐΗΙ,ουο^οΰ μαχ Θ. Σακελλαρίδη ιό 'Ντ,ςλίαιο» Ρεβύ — Όπεο,έιτα είς 3 πρά ξεις. Αυριον μεγάλη άπογεν ματινή ώρα 7 μ. μ. (έ νέον έργον. Την Δεννέοαν τό «Ραν τε,3οΰ στήν Γκαίσοκίΐβα,' ίκα τάλληλα»1 δι4 Δδα,ς χζΐ Καζ ΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙ ««««III ΜΙΙΙ» 1ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΜ ΑΙΜΟΠΑΟ ΊΙΗ 1ΥΓΙΒΙ»Ι-#Μ 2 ό ' ι» 'ΛΕβΝ,» έ Λρ/, έκ εραΐώ την προσεχήΤε,τάρτηκ καί αναχωρεί την 1 Ο π. μ. διά Ρέθυμνον. Ήί«ά- κλε&ον-, Ηβι^αΐά, Χ-χλκί- 6α» Αί%*ψ4ν. «όλον Θεσ σαλονίκην. ΥΙΟΙ Δ. ίΓΤπΕΣΗ Α.Ε. ΑΤΜΟΠΑΟ ΙΑΣΑιΜΟΥ 'Αναχωρεί εκάστην Κ.Υ- "ΣΑΝ,ΟΣ,, δ*ά Ρέθυμνον, Ηρά¬ κλειον ΜεΚΙΡΆΙΆ Πθ(»κτος»ι ίον Χπνίιον Άριί» Τΐ)λκτ Π ΖΥΚΣΤΙΑΤΙΡΗΗΙ Χ- ΚΑΣΐαΤΗ Ι ΕΜ. ΓΑΡΕ&ΑΚΗ • Άνω Κούμ Καπι || ■** ΙΙΜΙ,ΝΙΜΙΙΚΙ,ΙΙ, : *Ανακιτΐνισθέν τε ' λείιος παρ4χει βίς την άξ^τ,ςμ.σ,ν, πελατείαν τού με^βΑς έκε,· κτούς, ΖΰΟον φίξ% Ρεταίνα καί Μαύρο παγωμένα. Ιΐεριποί^σΐς καί κα θαρΐότης άκρα. _ίθο*τ*ι ^εύματα επί παρνγγελία. Επισκεφθήτε, μας ίά, νά Τ Αί γενόμεναι δοκιμαί των παραγγελθέντων πλοια· ρίων διώξεως λαθρεμποοίου άπέάειξαν ταΰια τελείως <χκ« τάλληλα διά ι άν σκθηόν τόν οποίον πβοαρίζ*ν·αι. Ή Κ υ βέονηβις έχει επιτακτικήν υ¬ ποχρεωθή* νά Ηα%*γνεΙλ% *ήν|μεΐά[τ#ς άνβλαβο*βης τή* κατασκευήν των πλοιαοΐων έιαιρείας ούαβααιν χολ νά «- ηοιανθή είς έτερον έφ' ό'σον αί ι τ> απεδείχθη 2 κακόπιστσς.
Ουδείς ιρόηος σνμβιβαομοϋ
έά συζητηθή μέ την
αυτήν.
ΗΣΥΓΚΟΙΝίΙΜΑ
Διά τβν
παοά τής Άαιννομίας μ_ς
*ού ζητήματος τής σνγκοινω
»ί«ς τ#ς ηόλεαα <**« τ° «3*01" όν πρό ημερών έγράψαμ-ν ώς χαί ϋλλαι αυνάδελφαι, εηα ν«ί*όμβθα χαΐ πάλιν χαί κα¬ λούμεν τούς άιμοδίου; νά έν διατρερθοϋ»· έ«ί τέλβνς διότι «ίνα* «α<ρός πλέον. ·** ΤΑΗΘΜ Ι Έκ τού άπολογισμοϋ τώνέργαοιώνΐής έπίτώνΗθών ^Λΐτροπής καίτοι αύται είνε ^■θόαφατηι άηοδειχννεται δτι «αί «ί{ ,^4, η4^ν μ*ι εί** ά* Κϊταί γυναϊχες ποονευάμΐναι *ρύφα καί έκ των οποίων σο βαρώιαΐα άπειλεΐται ή δημο °ία ύγεία ΠρΙηει λοιηόν οί συμπολίται μας νά συντρέξουν τήν ύηηρβοίαν ταύτην είς τό μ*Υα κοινωνικόν ξργον τό 6- ποϊον Ανέλαβε χαταγγέλοντας τάς γυναίκας αύτάς είς την υπηρεσίαν διόιι οϋΊω τ ά κα Χρησιμοποιοΰντες την όδοντοκρέμαν "ΚΟΛΥΝΟΣ,, έπιτυγχάνετε τα εξής πλεονεκτή ματα: Ι ο») Απόλυτον άντισηψί- ον καί άπολύμανσιν τοϋ οτόματος. 2ον) Ευχά<ΐ4.αΜ»1 συναισθημα γεύσεως »ΒΪ δροϋίρότητος τοϋ στόμα- τος επί ώρας. 3ον) "Απραν οιχονομίαν χρήματος καθ' όσον εν σωληνάρχον "ΚΟΛ ΥΝΟ Σ,, διαοκεϊ 6ύο ιρββί ίρβόβ ο'ιουδ,ήποΐε άλλον, περιέ- χοντος την αυτήν Ήοσότη- τα οίαα&ήποΐε άλί.^ςμειο*1- τοπάστας Καί τέλος είναι εντελώς άβλαβής κατά την χρήοιν. Α^ΑΡΚΗΕ ΤΤΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΜΩ»»Ι* ΦΑΡΑΤΖΗ ΤΓνΜΛΙοτερ ακαθάρτου ίτΡΤΡΡλαίου 12 ίππων μετ «των εξαρτημάτων τον. Πληροφορίαι * ήΐ ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ5 ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ ΙεΜΗΙ ίίΦΥΡΟΝ Τέ» Υπουργείον Σνγ,κοινω "ς βγΜάσ | ΈΦ 10- φοράν €Πώς ; ς γ ς | Δημ. Έαγων Κρήτης δτι ο- νβκρίβη π«οά τής Έπιτοο- η|ϊςΤβμ. Έθ». ΌβθΛθιΐ'ίς ο 2ας συγκριτΐΗΟς πίναξ τλ· βΟΥμφιών καχαΐθκενής γβ«ύ- βαςποτομοβ Τνφλοΰ παοά ί ΠθΤαμίΛθ1 έκ · Όμοίως ό 1ος συγκρι«ι- ς πί»οξ κ««ασΗ&νής Γιφύ ρας,Μ^βθθΐ ΚαοαβΔΟων έκ δραχ. 18980. Όμρίοας ό 2ος συοκρ. πί· νοξ χατασκευής Γεφύρας Τυςρλοϋ ηαοό «ό χωρίον Μονρή καί.* Βουλνάρω Κια σάμου έκ δ^χ, 93,600. «ΚΡΗΜ,ΈπτηΓΗ Καρτοωνάκης Έμ. Γεοΰργα κακης Μιχ. Μαβιανάχις Μοί Εΰτρ. Γά 9 χ)φ^ς υ Μουνιάκη άστεΐζόμενοι πά ρ» ξηγήθησον χαί ήλθον είς χείρας όπότβ ό πρ6>τος έτραν
μότιβΐ διά μαχαίρας «όν δβν
ιερόν είΐ την άρισ«Βθάν νεφ
ρικήν χώραν.Ό δράοιης έξη
φανίο0»|.
Τ Λ Η
Η
Κατά «ό Β' ΙΟήμβοον Ίον
λίου ωδηγήθησαν είς «ήν
Έπιθβώοησιν 4 γνναΐκβς
κρύφα πβρνβνόμβναι έξ ών
3 ευρέθησαν πάσχονσαι καί
ης 2 κύνοιδοι έξ ών
δ είς ευρέθη κασχων έκ γονο
χοκικίτς ούριθρΐχιδος «αί ό
έτίβεςέί οξίαν κονδνλοστο
μαΐων καί Βλβνορροίας τον
οαΗχύλον.
Διαβιβασθή ,ίς τ},ν _
πβ^αντής Έλλιδος ή *«
άβιθμ. 149 χαημ. έπΐταγή έκ
δοαχ. 17668. ΰπό0 τού έργο
λαβαν «ατασκευής Γβφύρβς Ι
υ^'νβθλβί Κβραμειών ^0. Ι 0 ΠΝΘΕΛΟΐΊΟΣ λΚΟΣ ΛΓΩΠ
Κατά. «ούς μήνας Άπρίλι
οτ, Μέϊαν καί Ιούνιον έξη
τ·σ.θτ(οαν παρά τής, Άνθελο
νοσιακής Ύπηοβοίας Χ«χί
ών είς μέν τό έν Χανίοις
Ιιιτρΐ,ΐον 170^άσθενίίς κα
«ά 6β «άβ περιοδείας 700.
Έξητύοθησαν επί πλέον,
οί μαθηταί 61 Έπορχιοχών
· ΟΠΛΟΦΟΡΙΑ
Υπό «ής Χωρςςρυλακής
συνβλήφτ^ησαν εί κάτωθι
κ«ττίγοβ<»·όμβ>οι επ» παρανό
μφ ο*λβφο«ία Έμμ, φαλι
λάκΑβθ Χλ4
*ρ4κ*ς
. Ίωα*.
Σχολείων άνερχόμβνοι βίς
4.120 έκ «ών οποίων οί
1600 ευρέθησαν πάσχοντβς
έκ χρονίας έλονοσίας.
Καθωρίσθη έπ(σης ή έξ
έλονόσίας νοσηβότης 60 χω
ρίων έκ «ών οποίων είς 22
ύπερβαίνει αύτη τα 50 ο)ο
είς 23 «ά 25 ο)ο καί είς «ά
ύπόλοιπα 15 κυμοίνβται
άηό 6—25 ο)·.
ΚινΙνη διετέθη έν σννό
λ<α 120 800 δισκία χονφέτο). Πετρασκιυάσθησαν καί έχορτιγήθησαν είς 25 Κοινό τηχας «ου Νομοΰ 700 κιλά πρασίνου «ών Παρισίων (κό νις είδική κωνωποκτόνος) πρός έπίπασιν «ών στασί μων υδάτων κ«1 «ών ύδατο σνλλογ&ν έν γένει «ών προ σαάρων διά «ήν έχκόλατψιν «ών κωνώπων. Έργαοία έξυγιαντιχή ήρ χιοεν %ίς «άς Κοινότητας Έπισκοηής, Σπηλιάς, Άρ μένων.) £«ύλον, Βονβών, Πλβμβνιανών χαί άλλαχοΰ ΤΟ ΚΥΝΗΓΙΟΝ | τής πέρδικος ιίπό 15 Ίανουα οίον μέχοι 30 Σ)ββ(ου. Τελβί ως άπαγορεύίται τό κυνήγι όν «ών αίγάγρων κλπ. επί πασών των δημοσίων νησί δών τής νήσου μας ώς ίπί σης ή έμπορία λαγωοβ, πέρ ' βικος, ή πτηνοτροφία «αί Ι ή διατήρησις έν κλωβοΐς πάντων «ών ώδικών πτηνών καΐμήέκτός «Ανξενικων. Έ πίσης απαγορβύετ&ι ή έμπο ρία παγίδων κλωρΊων κλπ. ΤΑ ΤΥΡΟ-ΟΙΙΒΙΑ Υπό «ου «μηματάοχου εΐδικοΰ «νροκόμου κ. Πολυ χρονΐδου έπηοτάθη ή Γδρυ- σις 2 μικρΑν «υροκομείοαν βίς Δρΰν Όμ"λοδ κοί 'Αχλα δα Άγκαθωπής Σβλίνον. ΤΑ ΛίΤ7Α"ίΜΑΤΑ Έπιτροπή έκ «ών χωρία.ν τής Κισσάμου παρουσιασθή σα ενώπιον τοΰ κ. 'Υπσνρ γοΰ διεμβρτυρήθΐϊ, διά την ληφθείσαν παρά τής Κνββρ «ήσβω,'ΐ απόφασιν πεβΐ βίσα γωγής «Α» Διά τής ύπ' άριθ' 18315 αποφάσ ως «ής Γενικής Διβι κήσβως άπαγορβύιτβι «ό κνντίγιον έν γβνει κατά πά σαν άλ,λην εποχήν πλήν τού χθονικοΰ διαοτήματος άπό 16 Αύγονατου μέχρι 1 Φβ β διά τούς λαγωβύς διαβφτικά πτηνά, «ό Η ΕΛΟΜ·_ΙΑ Συνήλθε «ό συμβούλιον ύδοανλιχής άποξηράνσεως λίμνιις Χανίων «ό οποίον Κατόπιν έντολής «ου κ. Ύ πουργοΰ συνεζήτησε κ«ίτί|ν καλλιτέραν διαρρύθμισιν «ής κοίτης «ου ποταμοϋ £χύ λου πρός «όν σκοπόν τής έλατώοεωί τής έλσ%οαΙος. ϊί§_Ι@@Ι@ϋ§Ρ Επανήλθε εκ τα|ειάίου δ χ. ΕΜΜ. ΓΕΩΡ- ΓΙΔΚΑΚΗΣ, έ'μπορος, κομίσας πλουσιω¬ τάτης συλλογήν ϋφααμάτων τής έποχής είς τιμάς άπολύτωα εύθηνάς. Μία επίσκεψις θά σας ΙΙΙΙΙΒ» ΥΙΟΙ Κ. ΤΖΕΔΑΚΗ νΐΚΙΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΗ ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΤΩ 1879 ι Μ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ (■«ΗΙΙΠΚί ΙΙΙΙ1 |||Κ 1)111 ΙΙΙ1ΙΙΙΙ ΛΕΩΝΜ.ΙΣΧΑΚΗΣ ΙΙϋΗΙΒ ΚαΤΑΣΤΗΜΑ ΧΟΜΔΝΚΗΣ ΠΟΑΗΣΕΩΣ ΥΦΑΣΜΑΤΟΜ & ΝΗΜΑΤΩΝ ηιιιι III ΙΙΙΙΙΜ Μϊ ίΐπιιιιι ι!Ι ψ ΐ ιοϋ III ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ ■■Ι ΡΪς την οδόν Κισσάμου Μέγαρον !■ Τορναζάκΐ) έναντι Κλινικής Άγίας Ελένης ΙΔΡΥΣΕΝ ΤΜΗΜΑ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΟΛΗΣΕίΙΣ είς τιμάς Α ΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ (ΙΠΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΙ ___ II—«II ««Ι! ΙΙ()ΙΙΙΙ]ΒΚ»1Η==1Μ II ΟΣΟΙ ΠΑΣΧΕΤΕΑΠΟΘΕΡΜΕΣ Ι κ«1 εΐσθβ άπελπισμέ%οι άπθ «ήν χινίνην καί «ά . άλλα φάομακο, »αταφύγετβ ιίς «ό αωιήηον * Γνωρίζομεν είς τούς κ. κ. Πελάτας μας δτι έ γένετο ή εγκατάστασις είς τό Καταστήμά μας νέων τελειοτντων λΐηχαν^ημ,άτων τύπου 1931 διά τό καβούρτισμα χαί τό άλεσμα τοΰ Καφφέ. Παρασχευάξομεν μόνον πρώτης ηοιότη.ος καφφέ ν άνευ νοθβίας, ώς άπέδειξαν έπανεΐλ λημμέναι δειγματοληψίαι παρά της ΆστνΛθ- μιας χαϊ άναλύσιις υπό των Χημείων τού Κράτους, Είς τό χατάϋτημά μας δέν ύπάρχει οΰτε πω· λείται δεντέραποιότης καφφέ ώς αυμβαίνει Καϊ είς τα χαφφεχοπτ3ϊα των Ά&ηνών ένθα άπα γορενεται ή χαταιχευή δευτέρας ποιότητος Διαταγί} της Άατννομίας. "Ενβ :α τοϋ τελειοτάτου τύπον των Μηχα νημάτων έπιτυγχάνεται ή ΜΕΓΑΛΥΊΈΡΑ ΟΙ- Κ ΝΟ Μ Ι Α είς κανσιμον ύλην καί κινητη ριον δύναμιν διά τό χαβανρτιαμα, την ά- ποφλοίωσιν χαί τό άλεσμα τον χαφφέ. "Ενεκα τής έλλατνώσεως τής τιμής των έξό- δών παραακευής τοϋ εϊδους τούτου, εϋρι σκόμεθα είς την ευχάριστον θέσιν νά ύπο- βΐβάσωμεν την τιμήν τού άλεσμένου καφφέ πβώτης ποιότητος άνοθεύτου είς δραχμάς Ο4 την οκάν λιανικώς. Διά τούς χ. χ. χαφφεπώλας χαϊ μεταπωλη τάς ΑΝΑΛΟΓΟΝ ΕΚΠΤΩΣΙΣ. ΘΕΡΜΟΖ ΑΝ ΰ έ««ελβς ή σπλτ,νν σας δοον καί είναι Ι ΠαοακαταΛήκη διά τήνΚρήτην Ι Τ'ΖΑΚΟΜΟΣ , ι——»-ν - -ι- γ- βύϋτβ παλι «ήν ύγεία σας χαΐ Βε) χαρήχβ «ή ζωή σας. Ή δβ(ξ>Ε θά σδ| επανέλθη καί ή 4«ιφνμία τής ερ¬
γασίας καί ή δύναμις.
Καί μία άπλή μόνον δοχιμί τοΰ φάρμακον όλιγοή-
μβρος Θά σημειώση την μεταβολήν καί την καλλιτέ¬
ρευσιν σα;.
Τό ΘΕΡΜΟΖΑΝ δέν πβο»*κβι ουδέ ϊχνος κινίνη;,
εΐνβι βότανον πβώτην φοράν χρηαΑΐιο-οιούμκνον ποΰ
σνσΜευι'ζΒΤοι ιίς χαπάκια, πολύ εΰκολα νά «ά πάιη
κονείς. Συμβουλευθήτβ «όν ίι«ρόν σας.
Πωλβΐται είς δλα «ά φαρμακεΐα.
'Αποθήκη χονΙρΐΝ^ς π-λήσβοος
ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ
__, _ 7ϊιπογφαφ>ειον μας
έχτελεΐται παντός εϊδους χν-
ΙθνααΙη
ΤΟΥ ΝΩΕ
ΠΑ Μ Α
ΕΙ/βΕ «ΡΛΙΑ
ΡΟΛΛΑΙΝιΊ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΙ ΑΜΤΙΠΡΟΣΩΠΟ!
__ΚγΑΟΓΡΙΔΗΣ <&;
.ΠΑΙΆΤΗΡΗΤΗΣ!
ΚΗθΜΜΪΉΝίΊ ΕΦΗ/τΐΡΡΙΣ
ΙΤλΜΙΙ Δ. ΙΙΗΡΙΝΝ!
(' \οι Ινούμ—Κ,απί)
Πΰοϊσ,ιάμρνοί Τ
Κ. ΣΤ &ΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Λΐ'»ι<μ" τη^'η* " ΊΊ' ι°υ Ν» ιοι>)
ΙΙΙΙΗΗΙΙ.Ι1ΙΙΙΜΙΙΗΙΙ Μ«ΜΙΙΙΙ! ΜΙΜΙϋΙΙ Μακ
^μνι
Ηίΰς {ξαπλοηνένν έκλυαι; των
ήθών και νά προστατευθή ή
σοβα«ά)τ]4»(-ιλοι;μένη δημοσία
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΜ
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΟΛΥΜϋΐΑ»
Διά τ*ιλευταί(ΐν φοράν
γλβνίιίεα ό Γιιίννης» καί
κιος Νωμ«>ηί» ό ΖΑΥΛθ
Προσεχώς «Γυναϊκρ;
ύ
ΧΑΝΙΑ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΗΛΙΜΝΗ ΧΑΝΜίΝ
Ή Λίμνη Χανίων χρή¬
ζει άμεσον άηοξηράνσβως δι-
τότι έκίύζ των ηλημμΜοβν
καί τώ** καΐαστροφών τάς ο¬
ποίας; θά έαιφέβΠ πάντοτε
είς τα έχεΐ αγροκήπιον μαρτί
ζει καί τούς κατοί'κους ή Έ
λονοαΐα ή όποία άναπιύσσ&ται
έν αυτή. '·' Πβόεδρος καί τα
μέλη τού ϊαμείου τή, Λίμνης
Χανίων πβέπει νά λάβουν
σοβαρώς ύπ' ό'ψαι, τ,ά& ύΛ<«Μ ξεις των άομοδΥθΜ' κα* νά ποοβοθν είς την εκτέλεσιν των έργων σ/πσς-ηο,άνσεως ιό τα- νΰτερον. * *♦· ΤΑ Λ^τΜΑΜΙΜιτΙΙΑ Τό υπουργείον τής Σνψ κοιναικίας παρά τού. άηοίον ή Γειχκίι Δΐι ίκηακ εζήτησε τή* αποστολήν συομαιοσέχκων διά ττ)ν κατασκευήν άντιπλημ μνρικών έργων πρέπει νά ίΐροββ είς την άμεσον άχιοσισ λήν τ ύτων διά νά *ακαστ0 δυνατόν νά γίνουν τα έογα τού*» πφό τού χειμώνος ά-ά τε Ηβί λίαν $ύ<ϊχολον θά εΐκβ άλλά καί κατόπιν πλημμνρ*δν ίσως **· ΟΙ Μ12901 Τό ζήτημα τής πληρω¬ μάς των καθυσΐβ,|ουμίνα»ν μισθών των άγ^οφνλάκων τό ευρίσκομεν κ τί ημείς σοβτ - ρον καί δίκαιον, διότι οί άν- Θοομμη αώισί έφ' ό'σα,ν βίβγά α&η9Λν Λ%ίαΛΐ νά πληραι- θούν. '— ηβθβαλλομένη δι- χαιολογίι. ου ι ως εΐηεϊν, διι τώρα πληρώνονται άνελειπώς δέν είναι σοβαρόν έ' ιχείοη μα καθάσαν ΐόν κα<*όν «ού δέν ^έπληρώνοντο έΊοωγον χαϊ έχβ*ώνο*το. Σννεπώς πςέπει νά πΑηοώ«ονν τα *ρέη των. ΗΔ.ΚΑΙΟΣΥΝΗ Βαοϋς χαί αμείλικτος ηρέηει νά ηέοτ ό πέλβχυς τής Δικαιοσννης καιά'τοθ προχθε σΐνθύ στυγεροΰ δολοφχίνου πά τοοκτόφθυ ό όπ»ΐος εϊχε με- γί'σι«ν έπίγνωοΊν τής άαατοσ πκ/α; πράξεως τον. '£κχός ό'μως τοιίταυ ή Δικαιοσύνΐ} πρέπει νά έρΐννήαχι χαί διά την ανακάλυψιν των σννενό * ών βι την πρβκειμήκην ηβρί πτωαιι είς την όηοΐαγ άαφα λώς ευρίσκονται τοιούτοι. - Όπερέττα Γ. ΞΥΛΗ Δ, ΚήΑος Λί?)μερον δίδεται ν πό τού μοΐΗΙ,ουο^οΰ μαχ Θ. Σακελλαρίδη ιό 'Ντ,ςλίαιο» Ρεβύ — Όπεο,έιτα είς 3 πρά ξεις. Αυριον μεγάλη άπογεν ματινή ώρα 7 μ. μ. (έ νέον έργον. Την Δεννέοαν τό «Ραν τε,3οΰ στήν Γκαίσοκίΐβα,' ίκα τάλληλα»1 δι4 Δδα,ς χζΐ Καζ ΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙ ««««III ΜΙΙΙ» 1ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΜ ΑΙΜΟΠΑΟ ΊΙΗ 1ΥΓΙΒΙ»Ι-#Μ 2 ό ' ι» 'ΛΕβΝ,» έ Λρ/, έκ εραΐώ την προσεχήΤε,τάρτηκ καί αναχωρεί την 1 Ο π. μ. διά Ρέθυμνον. Ήί«ά- κλε&ον-, Ηβι^αΐά, Χ-χλκί- 6α» Αί%*ψ4ν. «όλον Θεσ σαλονίκην. ΥΙΟΙ Δ. ίΓΤπΕΣΗ Α.Ε. ΑΤΜΟΠΑΟ ΙΑΣΑιΜΟΥ 'Αναχωρεί εκάστην Κ.Υ- "ΣΑΝ,ΟΣ,, δ*ά Ρέθυμνον, Ηρά¬ κλειον ΜεΚΙΡΆΙΆ Πθ(»κτος»ι ίον Χπνίιον Άριί» Τΐ)λκτ Π ΖΥΚΣΤΙΑΤΙΡΗΗΙ Χ- ΚΑΣΐαΤΗ Ι ΕΜ. ΓΑΡΕ&ΑΚΗ • Άνω Κούμ Καπι || ■** ΙΙΜΙ,ΝΙΜΙΙΚΙ,ΙΙ, : *Ανακιτΐνισθέν τε ' λείιος παρ4χει βίς την άξ^τ,ςμ.σ,ν, πελατείαν τού με^βΑς έκε,· κτούς, ΖΰΟον φίξ% Ρεταίνα καί Μαύρο παγωμένα. Ιΐεριποί^σΐς καί κα θαρΐότης άκρα. _ίθο*τ*ι ^εύματα επί παρνγγελία. Επισκεφθήτε, μας ίά, νά Τ Αί γενόμεναι δοκιμαί των παραγγελθέντων πλοια· ρίων διώξεως λαθρεμποοίου άπέάειξαν ταΰια τελείως <χκ« τάλληλα διά ι άν σκθηόν τόν οποίον πβοαρίζ*ν·αι. Ή Κ υ βέονηβις έχει επιτακτικήν υ¬ ποχρεωθή* νά Ηα%*γνεΙλ% *ήν|μεΐά[τ#ς άνβλαβο*βης τή* κατασκευήν των πλοιαοΐων έιαιρείας ούαβααιν χολ νά «- ηοιανθή είς έτερον έφ' ό'σον αί ι τ> απεδείχθη 2 κακόπιστσς.
Ουδείς ιρόηος σνμβιβαομοϋ
έά συζητηθή μέ την
αυτήν.
ΗΣΥΓΚΟΙΝίΙΜΑ
Διά τβν
παοά τής Άαιννομίας μ_ς
*ού ζητήματος τής σνγκοινω
»ί«ς τ#ς ηόλεαα <**« τ° «3*01" όν πρό ημερών έγράψαμ-ν ώς χαί ϋλλαι αυνάδελφαι, εηα ν«ί*όμβθα χαΐ πάλιν χαί κα¬ λούμεν τούς άιμοδίου; νά έν διατρερθοϋ»· έ«ί τέλβνς διότι «ίνα* «α<ρός πλέον. ·** ΤΑΗΘΜ Ι Έκ τού άπολογισμοϋ τώνέργαοιώνΐής έπίτώνΗθών ^Λΐτροπής καίτοι αύται είνε ^■θόαφατηι άηοδειχννεται δτι «αί «ί{ ,^4, η4^ν μ*ι εί** ά* Κϊταί γυναϊχες ποονευάμΐναι *ρύφα καί έκ των οποίων σο βαρώιαΐα άπειλεΐται ή δημο °ία ύγεία ΠρΙηει λοιηόν οί συμπολίται μας νά συντρέξουν τήν ύηηρβοίαν ταύτην είς τό μ*Υα κοινωνικόν ξργον τό 6- ποϊον Ανέλαβε χαταγγέλοντας τάς γυναίκας αύτάς είς την υπηρεσίαν διόιι οϋΊω τ ά κα Χρησιμοποιοΰντες την όδοντοκρέμαν "ΚΟΛΥΝΟΣ,, έπιτυγχάνετε τα εξής πλεονεκτή ματα: Ι ο») Απόλυτον άντισηψί- ον καί άπολύμανσιν τοϋ οτόματος. 2ον) Ευχά<ΐ4.αΜ»1 συναισθημα γεύσεως »ΒΪ δροϋίρότητος τοϋ στόμα- τος επί ώρας. 3ον) "Απραν οιχονομίαν χρήματος καθ' όσον εν σωληνάρχον "ΚΟΛ ΥΝΟ Σ,, διαοκεϊ 6ύο ιρββί ίρβόβ ο'ιουδ,ήποΐε άλλον, περιέ- χοντος την αυτήν Ήοσότη- τα οίαα&ήποΐε άλί.^ςμειο*1- τοπάστας Καί τέλος είναι εντελώς άβλαβής κατά την χρήοιν. Α^ΑΡΚΗΕ ΤΤΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΜΩ»»Ι* ΦΑΡΑΤΖΗ ΤΓνΜΛΙοτερ ακαθάρτου ίτΡΤΡΡλαίου 12 ίππων μετ «των εξαρτημάτων τον. Πληροφορίαι * ήΐ ΑΠΟ ΓιΡΩτΑ5 ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ ΙεΜΗΙ ίίΦΥΡΟΝ Τέ» Υπουργείον Σνγ,κοινω "ς βγΜάσ | ΈΦ 10- φοράν €Πώς ; ς γ ς | Δημ. Έαγων Κρήτης δτι ο- νβκρίβη π«οά τής Έπιτοο- η|ϊςΤβμ. Έθ». ΌβθΛθιΐ'ίς ο 2ας συγκριτΐΗΟς πίναξ τλ· βΟΥμφιών καχαΐθκενής γβ«ύ- βαςποτομοβ Τνφλοΰ παοά ί ΠθΤαμίΛθ1 έκ · Όμοίως ό 1ος συγκρι«ι- ς πί»οξ κ««ασΗ&νής Γιφύ ρας,Μ^βθθΐ ΚαοαβΔΟων έκ δραχ. 18980. Όμρίοας ό 2ος συοκρ. πί· νοξ χατασκευής Γεφύρας Τυςρλοϋ ηαοό «ό χωρίον Μονρή καί.* Βουλνάρω Κια σάμου έκ δ^χ, 93,600. «ΚΡΗΜ,ΈπτηΓΗ Καρτοωνάκης Έμ. Γεοΰργα κακης Μιχ. Μαβιανάχις Μοί Εΰτρ. Γά 9 χ)φ^ς υ Μουνιάκη άστεΐζόμενοι πά ρ» ξηγήθησον χαί ήλθον είς χείρας όπότβ ό πρ6>τος έτραν
μότιβΐ διά μαχαίρας «όν δβν
ιερόν είΐ την άρισ«Βθάν νεφ
ρικήν χώραν.Ό δράοιης έξη
φανίο0»|.
Τ Λ Η
Η
Κατά «ό Β' ΙΟήμβοον Ίον
λίου ωδηγήθησαν είς «ήν
Έπιθβώοησιν 4 γνναΐκβς
κρύφα πβρνβνόμβναι έξ ών
3 ευρέθησαν πάσχονσαι καί
ης 2 κύνοιδοι έξ ών
δ είς ευρέθη κασχων έκ γονο
χοκικίτς ούριθρΐχιδος «αί ό
έτίβεςέί οξίαν κονδνλοστο
μαΐων καί Βλβνορροίας τον
οαΗχύλον.
Διαβιβασθή ,ίς τ},ν _
πβ^αντής Έλλιδος ή *«
άβιθμ. 149 χαημ. έπΐταγή έκ
δοαχ. 17668. ΰπό0 τού έργο
λαβαν «ατασκευής Γβφύρβς Ι
υ^'νβθλβί Κβραμειών ^0. Ι 0 ΠΝΘΕΛΟΐΊΟΣ λΚΟΣ ΛΓΩΠ
Κατά. «ούς μήνας Άπρίλι
οτ, Μέϊαν καί Ιούνιον έξη
τ·σ.θτ(οαν παρά τής, Άνθελο
νοσιακής Ύπηοβοίας Χ«χί
ών είς μέν τό έν Χανίοις
Ιιιτρΐ,ΐον 170^άσθενίίς κα
«ά 6β «άβ περιοδείας 700.
Έξητύοθησαν επί πλέον,
οί μαθηταί 61 Έπορχιοχών
· ΟΠΛΟΦΟΡΙΑ
Υπό «ής Χωρςςρυλακής
συνβλήφτ^ησαν εί κάτωθι
κ«ττίγοβ<»·όμβ>οι επ» παρανό
μφ ο*λβφο«ία Έμμ, φαλι
λάκΑβθ Χλ4
*ρ4κ*ς
. Ίωα*.
Σχολείων άνερχόμβνοι βίς
4.120 έκ «ών οποίων οί
1600 ευρέθησαν πάσχοντβς
έκ χρονίας έλονοσίας.
Καθωρίσθη έπ(σης ή έξ
έλονόσίας νοσηβότης 60 χω
ρίων έκ «ών οποίων είς 22
ύπερβαίνει αύτη τα 50 ο)ο
είς 23 «ά 25 ο)ο καί είς «ά
ύπόλοιπα 15 κυμοίνβται
άηό 6—25 ο)·.
ΚινΙνη διετέθη έν σννό
λ<α 120 800 δισκία χονφέτο). Πετρασκιυάσθησαν καί έχορτιγήθησαν είς 25 Κοινό τηχας «ου Νομοΰ 700 κιλά πρασίνου «ών Παρισίων (κό νις είδική κωνωποκτόνος) πρός έπίπασιν «ών στασί μων υδάτων κ«1 «ών ύδατο σνλλογ&ν έν γένει «ών προ σαάρων διά «ήν έχκόλατψιν «ών κωνώπων. Έργαοία έξυγιαντιχή ήρ χιοεν %ίς «άς Κοινότητας Έπισκοηής, Σπηλιάς, Άρ μένων.) £«ύλον, Βονβών, Πλβμβνιανών χαί άλλαχοΰ ΤΟ ΚΥΝΗΓΙΟΝ | τής πέρδικος ιίπό 15 Ίανουα οίον μέχοι 30 Σ)ββ(ου. Τελβί ως άπαγορεύίται τό κυνήγι όν «ών αίγάγρων κλπ. επί πασών των δημοσίων νησί δών τής νήσου μας ώς ίπί σης ή έμπορία λαγωοβ, πέρ ' βικος, ή πτηνοτροφία «αί Ι ή διατήρησις έν κλωβοΐς πάντων «ών ώδικών πτηνών καΐμήέκτός «Ανξενικων. Έ πίσης απαγορβύετ&ι ή έμπο ρία παγίδων κλωρΊων κλπ. ΤΑ ΤΥΡΟ-ΟΙΙΒΙΑ Υπό «ου «μηματάοχου εΐδικοΰ «νροκόμου κ. Πολυ χρονΐδου έπηοτάθη ή Γδρυ- σις 2 μικρΑν «υροκομείοαν βίς Δρΰν Όμ"λοδ κοί 'Αχλα δα Άγκαθωπής Σβλίνον. ΤΑ ΛίΤ7Α"ίΜΑΤΑ Έπιτροπή έκ «ών χωρία.ν τής Κισσάμου παρουσιασθή σα ενώπιον τοΰ κ. 'Υπσνρ γοΰ διεμβρτυρήθΐϊ, διά την ληφθείσαν παρά τής Κνββρ «ήσβω,'ΐ απόφασιν πεβΐ βίσα γωγής «Α» Διά τής ύπ' άριθ' 18315 αποφάσ ως «ής Γενικής Διβι κήσβως άπαγορβύιτβι «ό κνντίγιον έν γβνει κατά πά σαν άλ,λην εποχήν πλήν τού χθονικοΰ διαοτήματος άπό 16 Αύγονατου μέχρι 1 Φβ β διά τούς λαγωβύς διαβφτικά πτηνά, «ό Η ΕΛΟΜ·_ΙΑ Συνήλθε «ό συμβούλιον ύδοανλιχής άποξηράνσεως λίμνιις Χανίων «ό οποίον Κατόπιν έντολής «ου κ. Ύ πουργοΰ συνεζήτησε κ«ίτί|ν καλλιτέραν διαρρύθμισιν «ής κοίτης «ου ποταμοϋ £χύ λου πρός «όν σκοπόν τής έλατώοεωί τής έλσ%οαΙος. ϊί§_Ι@@Ι@ϋ§Ρ Επανήλθε εκ τα|ειάίου δ χ. ΕΜΜ. ΓΕΩΡ- ΓΙΔΚΑΚΗΣ, έ'μπορος, κομίσας πλουσιω¬ τάτης συλλογήν ϋφααμάτων τής έποχής είς τιμάς άπολύτωα εύθηνάς. Μία επίσκεψις θά σας ΙΙΙΙΙΒ» ΥΙΟΙ Κ. ΤΖΕΔΑΚΗ νΐΚΙΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΗ ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΤΩ 1879 ι Μ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ (■«ΗΙΙΠΚί ΙΙΙΙ1 |||Κ 1)111 ΙΙΙ1ΙΙΙΙ ΛΕΩΝΜ.ΙΣΧΑΚΗΣ ΙΙϋΗΙΒ ΚαΤΑΣΤΗΜΑ ΧΟΜΔΝΚΗΣ ΠΟΑΗΣΕΩΣ ΥΦΑΣΜΑΤΟΜ & ΝΗΜΑΤΩΝ ηιιιι III ΙΙΙΙΙΜ Μϊ ίΐπιιιιι ι!Ι ψ ΐ ιοϋ III ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ ■■Ι ΡΪς την οδόν Κισσάμου Μέγαρον !■ Τορναζάκΐ) έναντι Κλινικής Άγίας Ελένης ΙΔΡΥΣΕΝ ΤΜΗΜΑ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΟΛΗΣΕίΙΣ είς τιμάς Α ΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ (ΙΠΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΙ ___ II—«II ««Ι! ΙΙ()ΙΙΙΙ]ΒΚ»1Η==1Μ II ΟΣΟΙ ΠΑΣΧΕΤΕΑΠΟΘΕΡΜΕΣ Ι κ«1 εΐσθβ άπελπισμέ%οι άπθ «ήν χινίνην καί «ά . άλλα φάομακο, »αταφύγετβ ιίς «ό αωιήηον * Γνωρίζομεν είς τούς κ. κ. Πελάτας μας δτι έ γένετο ή εγκατάστασις είς τό Καταστήμά μας νέων τελειοτντων λΐηχαν^ημ,άτων τύπου 1931 διά τό καβούρτισμα χαί τό άλεσμα τοΰ Καφφέ. Παρασχευάξομεν μόνον πρώτης ηοιότη.ος καφφέ ν άνευ νοθβίας, ώς άπέδειξαν έπανεΐλ λημμέναι δειγματοληψίαι παρά της ΆστνΛθ- μιας χαϊ άναλύσιις υπό των Χημείων τού Κράτους, Είς τό χατάϋτημά μας δέν ύπάρχει οΰτε πω· λείται δεντέραποιότης καφφέ ώς αυμβαίνει Καϊ είς τα χαφφεχοπτ3ϊα των Ά&ηνών ένθα άπα γορενεται ή χαταιχευή δευτέρας ποιότητος Διαταγί} της Άατννομίας. "Ενβ :α τοϋ τελειοτάτου τύπον των Μηχα νημάτων έπιτυγχάνεται ή ΜΕΓΑΛΥΊΈΡΑ ΟΙ- Κ ΝΟ Μ Ι Α είς κανσιμον ύλην καί κινητη ριον δύναμιν διά τό χαβανρτιαμα, την ά- ποφλοίωσιν χαί τό άλεσμα τον χαφφέ. "Ενεκα τής έλλατνώσεως τής τιμής των έξό- δών παραακευής τοϋ εϊδους τούτου, εϋρι σκόμεθα είς την ευχάριστον θέσιν νά ύπο- βΐβάσωμεν την τιμήν τού άλεσμένου καφφέ πβώτης ποιότητος άνοθεύτου είς δραχμάς Ο4 την οκάν λιανικώς. Διά τούς χ. χ. χαφφεπώλας χαϊ μεταπωλη τάς ΑΝΑΛΟΓΟΝ ΕΚΠΤΩΣΙΣ. ΘΕΡΜΟΖ ΑΝ ΰ έ««ελβς ή σπλτ,νν σας δοον καί είναι Ι ΠαοακαταΛήκη διά τήνΚρήτην Ι Τ'ΖΑΚΟΜΟΣ , ι——»-ν - -ι- γ- βύϋτβ παλι «ήν ύγεία σας χαΐ Βε) χαρήχβ «ή ζωή σας. Ή δβ(ξ>Ε θά σδ| επανέλθη καί ή 4«ιφνμία τής ερ¬
γασίας καί ή δύναμις.
Καί μία άπλή μόνον δοχιμί τοΰ φάρμακον όλιγοή-
μβρος Θά σημειώση την μεταβολήν καί την καλλιτέ¬
ρευσιν σα;.
Τό ΘΕΡΜΟΖΑΝ δέν πβο»*κβι ουδέ ϊχνος κινίνη;,
εΐνβι βότανον πβώτην φοράν χρηαΑΐιο-οιούμκνον ποΰ
σνσΜευι'ζΒΤοι ιίς χαπάκια, πολύ εΰκολα νά «ά πάιη
κονείς. Συμβουλευθήτβ «όν ίι«ρόν σας.
Πωλβΐται είς δλα «ά φαρμακεΐα.
'Αποθήκη χονΙρΐΝ^ς π-λήσβοος
ΡΙΧ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ-ΧΑΝΙΑ
__, _ 7ϊιπογφαφ>ειον μας
έχτελεΐται παντός εϊδους χν-
ΙθνααΙη
ΤΟΥ ΝΩΕ
ΠΑ Μ Α
ΕΙ/βΕ «ΡΛΙΑ
ΡΟΛΛΑΙΝιΊ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΙ ΑΜΤΙΠΡΟΣΩΠΟ!
__ΚγΑΟΓΡΙΔΗΣ <&;
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ
ΤΉ ΛΕ Γ Ρ Α_Φ ΗΜ.Α Τ_Α
Α.
ΙΤ1ΜΗ ΣΙΙΙΕΚη ΪΙΤΟΎ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Ιουλίου (τοΰ
άνταποκριτοδ μας).—Είς τό
υπουργείον τής Γεωργίας αν
νΙ,λθβ χθές είς μακράν σύ¬
σκεψιν ή έπιτροπη συγκεν¬
τρώσεως σίτου προκειμένον
νά καθορίση τάς τιμάς αί ό
ποΐαι θά δοθοΰν είς τούς πά
ραγωγούς διά την ίξαγοράν
τοβ προϊόντος των.
Είς την επιτροπήν έκοινο
νοπβιήϋη ή Απόφασις τοΰ ύ
πουργικοΰ Συμβουλιον δι'
ής μβσος δρος τιμής έξαγο-
ςάς όρίζονται «τί 6 δραχμπί
*«τ' οκάν σίτου.
Ή συζήτησις περιορίοβη
κυρΐτος επί τοΰ ώς δνω έγ-
γράφου.
ΟΙ άντιπρόσ«ποι των πά
οαγωγών εζήτησαν διασαφή
σεις επί τβΰ πνεύμανος τής
ώς δνω αποφάσεως, κνρίως
δέ Π6Ο.Ι τρόπβυ καθ* δν θά
όρισθοϋν ή άνωτάτη καΐ κα
τοατάτη τιμτ, τοδ σΐτοΐ).
ΈχρΙΒη, σχετικώς ώς έπν
βαλλομένη ή λτ,ψις «Ο6""
ρον σαφων πληροφοριών
περΐ τής ποσότητος τοΰ συγ
κεντρωθησομένσυ σίτου καΐ
τής ποιότητος αυτοΰ. Πρός
τουτο διετόχθησαν αί κατα
τόπονς Αρμόδιαι όρχαί νά
προβοΰν είς χημικΐγν ανάλυ¬
σιν τοΰ σίτου. νά είδοποιή-
σουν δέ συντόμως τδ υπουρ
γεΐον ώστβ νά μή έπιββα-
δυνθΰ ή λήψις όποφάσεων.
Τό ζήτημα θά ουθμισθΰ
μβτά την λήψιν των ώς δω
πληροφοριών έκ των οποί¬
ων έξαρτάται ό καθοριομός
τής άνωτάτης καΐ κι»τωτά-
της τιμής.
Η ΑΙΩΞΙΣ ΤΟΥ ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟΥ
Πληροφορούμεθα, ότι ό
Άντιηςόβσρος τής Κυβερνή
σεως μ.Μιχαλακόπουλος πβό
κείται έντός των προσιχών
ημερών νά άσχοληβΰ μέ τό
ζήτημα τής Έλληνοτουο,χι
κης συνεργασίκς διά την δί
ωξιν τοΰ λαθρεμπορίου τοϋ
■σκουμίνου μεταξύ.τών'Ελ
ληνικών καί των Τουρκικών
παραλίων.
Πρός τουτο εκλήθη καί ό
διευθυντάς τής υπηρεσίαν
διώξεως λαθρεμπορίου, δ
πως παράσχη είς τόν κ. Άν
τιπρόιδρον ωρισμένα οτοι-
χιίβ τα δποΐα θά άποτβλέ-
1 σουν την αφετηρίαν των
διεξαχθησόμενον συνεννοή-
βΐων.
Επί τβ βάσει των πορι-
σμάτων αυτών τό ύπουρ-
γιΐον των Εξωτερικών θά
αποστείλη [όδηγίσς είς τόν
έν Αγκύρα πρεσβευτήν μσς
όπως προέλθη είς σχετικάς
συνβνονήσβιςμετά τής Τουρ
κικής Κνββρνήσεωςή όποί
α δχει ήδη κατόπιν τβν άρ
χινδν προτάσεων τής Ελ¬
λάδος, μελετήση τό ζήτη·
μα.
Η ΕΞΑΓΟΡΑ
ΧΑΛΑΣΜΕΝΩΝ ΚΑΠΝΩΝ
Ό ύπουργός των Οίκονο-
μικών συνειργάσθη καί σή¬
μερον μιτά των κ. κ. Καρά
μάνου καί Τρακάκη διά τό
ζήτημα τής έξαγορά-, των
καπνών.
Απεφασίσθη σχετικώς ή
συναψις συμβάσεως μετά
τής 'Αροτικής Τραπέζης, ή
όκοία θά αναλάβη την έξ«
γοράν των βεβλαμμέννν κα
πνών, τής δαπάνης ύπολο-
γιζομένης περί τα 25 έκατομ
μύρια δραχμών.
Ώς πρός την έξαγοραν κα
λών ποιοτήτων παλαιών ·-
σσδεΐών, ό κ. ύπουργός έζή
ττισι πλήρεις πίνακας των
ύπορχόντων άποθβμάτων, ι
να μελετήση τό ζήτημα, δβ-
δομένου δτι ή έπιβάρυνοις
τοΰ Δημοσίου θά υπερβή τα
100 έκατομμύρισ.
Ό κ. Μαρής συνεζήτησε
μετά τοΰ κ. Τοακάκη καί τό
ζήτημα τής μεταφοοάς των
συγκεντρωθέντων χαρουπί-
ων Κρήτης βίς τα έργοστά-
σια οΐνοπνβυμανοποιΐος.
Ώς πληροφορούμεθα, ή Ά-
γροτική Τραπέζα δέν δέχβ-
ται νά επιβαρυνθή μέ τάς
δαπάνας τής μετβφοςάς.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ
Χθές την πρωΐαν καθ* Ι
ήν στιγμήν τό άβροπλάνον Ι
«Αθήναι» άπεγβιοΰτο έκ
τοΰ άβροδρομίου Τατοΐου
διβρράγη ό άεροθάλαμος ε¬
νός των τροχών αύτιιΰ προσ-
κρούσας ίπϊ λίθου.
Κατόπιν τούτου τό άεςο-
πλανον ηναγκάσθη νά επι¬
στρέψη βίς την προτέραν
τού θέσιν δπου καί άπιβίβα
σβ τούς διά Θεσσαλονίκην
επιβάτας άναχωρήσαντας
διά τοΰ άβροπλάνου « Ιωάν-
νινα».
Σχετικώς μβταξύ τβν με
λών τής Έταιρείας έναερί
ών συγκοινωνίαν κράτει
σκέψις όπως μή αρχίση ή
μιτά των Ιωαννίνων άερσ
πορική συγκοινωνία πρΐν ή
έπισκευασθή πλήοως τό έ
«εί αεροδρόμιον βίς τρόπον
ώστβ νά παρέχη όπόλυτο* ά
οαάλβιβιν διά τα άβροπλάνα
χατά τβ την προσγείωσιν
καί άπογείωοΐν των.
ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΜΟ,ΡΑΣ
Κατά τηλβγράφηματα πρός
τό υπουργείον τδν Ναυτι-
κων, ή υπό τόν πλοίαρχον
Χ. ΔιμέστιχανΙ μοίρα γυμνα
σίων συνεχίζουσα τάς έκπαι
δευτικάς άσκήσβις θά κατα
πλεύση είς Φάληρον πβρί
τα τέλη τοΰ μηνός. Μβτά έ
ξαήμιρον παραμονήν είς χά
Φαληρικά ΰδ«τα θ' άποπλβυ
ση διά τάς νήσους τοΰ άρχι
π<λ£γους «αί την 3Οην Σβ- πτεμβρίου θά βύβίσχβτπι βίς •ν λιμένα τής Θεσσαλονί¬ κης. ΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΕΛΟΥ Ό κ. Ββνιζελος συνβχίζβι αδιακόπως τάς συναντήσεως τουμΒΐάτ&ν ένΔονδίνω συγ Μβν.ρωμίνων αντιηροσώ· πων. ποοσπαθών νά «ούς καταστήση ενημέρους τής έλληνΐΜής απόψ&ως. Χθές §σχβν έπανΒΐλημμέ ν ως σχβΐικάς ουνομιλίας βΐς τό Φόοεϊν Όφφις, καί¬ τοι ή αποτυχία μάλλον «ής Διασκέψεως των ΰπουργ&ν άποοοοςρα σχεδόνδλοκληρο* τικως την προσοχήν «Αν πολιτικών καί διπλωματι· κων κυΜλων. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ — _Α__1___ .».. _ · . β # .. — « Κατά τηλβγραφήματα έκ Μαδρίτης τό (σπατικον Ύ πουργικόν Συμβούλιον ου* ν ήλθε ίκτάτως πρός εξέτα¬ σιν ϊϊ,ς γενικάς καταστάσβ ως ή δποία θεωρ&ϊται κρισι μωτάτη λόγω τής έπβκτάσε ως τΑν ΑπεργιΑν καί των καθημερινΑν αίματηρων συγκρούσίων τής άστυνομί άς καί τοϋ ονρατοϋ μέ τούς άπεργούς. Καιά «ήν χθεσινήν ουνβ δρίασιν τοΰ Ζυμβουλίου απεφασίσθη νά δημοσιευθή σήμερον Διάταγμα διά «ου δποίου νά κηρύσσωνναι ά- θέμιτοι Απβργίαι δταν δεν προέρν-νται έκ καθαρώς έργατικων διβκσΊκήσεων Αλλ' Αποτελοθν πρόσχημα κινήσεως άνατρεπτικής. 'Η Κυβέρνησις εΐνβ &η~>
φασιτμένη νά πατάξπ σκλη-
ρως τάς Αναρχικάς ταύτας
εκδήλωσις.
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
Τ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Ιουλίου
τοδ Λνταπικριτοΰ μας).—
ηλεγραφοθν έκ Λονδίνου
δτι την ΙΟην π. μ. τής χθες
δλοι οί Αντιπρόσωποι των
έπτά Δυνάμεων είχον ουγ-
κενϊβωθή είς την αΐθου·
σαντοΰ'Υπουργικ ^ϋ Συμβου
λίου είς τό Φδρεϊν "Οφφις.
Πρΐν βΐσέλθυυν ε(ς τό μέ
γαρον οί Γάλλοι καΐ οί Γερ
μανοί Αντιπρόσωποι συναν
νηθέντβς κατά την είσοδον,
ουνωμίλησαν επί ποδός επί
τίνα λεπτά πάντες δέ έν γέ
νβι {φαίνοντο μδλλον εΰχα-
ριστημένοι.
Ή συνβδρίασις διήρκεσε
μβχρι τής ΙΟ.Ι5' μ. μ., δαό
τε εξεδόθη «ό Ακόλουθον Α
νακοινωθβν:
«Αί πρόσφατοι είς μέγα
λην κλίμακα άναλήψβι; κβ·
φολαίων έκ Γερμανίαν έδη
μιούργησαν οξείαν οΐκονο-
μικήν κρίσιν. Δί άναλήψεις
αΰΐαι ώφείλοντο είς έλλει¬
ψιν Ιμπιστοσύν«ς μή δικαι
ολογουμένης έκ «ής οΐκονο
μικής καταστάσεως τοϋ Προ
ΰηολογισμοδ τής χώρας.
»Πρός εξασφάλισιν τής
διατηρήσεως τής οΐκονομι
κης παγιότητος διά τα ουμ
φέροντα ολοκλήρου τοθ κό-
σμου οί βίς την Διάσκεψιν
Αντιπροσωπευθεϊσαι Κυββρ
νήσεις είνε πρόθυμοι νά συ
νβργασθοϋν, έν τφ μέτρα
τής δυνάμεώς τ ως εκάστη
πρός Αποκατάστασιν τής έ-
μπιστοούνης.
Δί Αντιπροσωπευθεϊσαι
είς «ήν Διάσκεψιν Κνββρνή-
σεις είνε πρόθυμοι >ά ου*
στήσουν είς την μελέτην
των οικονομικήν ιδρυμάτων
των οΙχΒ.ων χωρων των τάς
Ακολούϋους προτάσεις πρός
Αμεσον Ανακούφισιν τής κα
ταστάσεως. Ή κεντρική
«ραπεζιτική πίστωσις των
ΙΟΟέκατομμυρίων δολαρί*
ών ή προσφάτως παρσχωρη
θεΐσ» είς την Ράΐχσμπα,νκ,
υπό «ήν αΐγίδα τής Τραπέ¬
ζης Διεθνών Πληραμων νά
νά Ανανεώθη κατά την λή¬
ξιν τής προ&εσμίας της δι*
έν τρίμηνον.
Συντονισμένα μέτρα νά
ληφθοΰν έκ μέρους των οί-
ηονομικων Ιδρυμάτων των
διαφόρων χωρων επί τφ
σκοπώ τ^ς διατηρήσεως «οθ
ουνλόου των ηιστώσβων,
τάς^δηοίας ήδη ηαρέσχον
εί; την Γερμανίαν.
,Η Διάσκεψις συνιστά δ·
πως ή Τραπέζα ΔιεθνΑν
Πληρωμών κληθή νά κα-
ταρτίση ΰνευ Ανοβολής επι
τροπήν Αντιπροοώπων διο¬
ριζομένων υπό των διοικη
των ενδιαφερομένων Έκδο
τικόον Τραπεζων ήτις νά ε¬
ξετάση ποίας ΰλλας όμέ-
σους Ανάγκας πιστώσεοον ε
χβι ή Γερμανία καί νά μελβ
τήση τάς δυνατόττιτας τής
μετατροπής μέρους των βρα
χυπροθέσμων πιστώσίων
είς μακροπροθέσμους.
'Η Διάσκεψις εσημείωσεν
ευχαρίστως την Ανακοίνω¬
σιν «ου Δρός Μπρύννιγκ έν
σχέσει μέ την Από κοινοθ
εγγύησιν την οποίαν ή Γερ·
μανική βιομηχαχία δθεσβ
προσφάτως είς «ήν διάθεσιν
τή; Προεξοφλητικής Τραπέ
Ή Διάσκβψις είναι τής
ΥΛωμης δτι ή τοιαύτη έγγύ
ησις θά καθίοτα δυνατήν
την εξεύρεσιν ϋγιοϋς βάσβως
πρός επανάληψιν τής δμα-
λής λβιτουργ.ας τής διβ·
θνοΰς πίστεως,
'Η Διάσκεψις φρονεί δτι
δν ιά Ανωτέρω μέτρα βφαρ
μοσθοθν θ' άποτβλέσουν βά
σιν πρός μονιμωχίραν μελ·
λονιικήν ένέργβιαν.
Τό Ανακοινωθεν τουτο
φέρβι την υπογραφήν τοθ
κ. Ράμσοιη Μακντόναλδ,
ώ; Προέδρου τής Διασκέψβ
ως καί τοΰ σέρ _ίωρις Χάν-
κιΰ ώ; Γβνικου' Γρομματέ·
ως αυτής.
Η Διάσκεψις άπεφάσι·
σβν έπίσης δηω; ή Ιπιχ&ο
πή «Αν έμπβιρογνωμόνων
προβή β.; την έπΒξβργασίαν
των λεπτομβρΒΐΑν τής έφαρ
μογής τής προτάσεω; ΧοΟ-
βΐρ διά τό μσνοβτές χρΒω-
στάσιον.
Τό Απδγουμα αί Αντιπρο
σωπβϊαι θά παραστοδν &(;
τό βασιλικόν «γκάρνΐεν—
πάρτυ» τδν Λνακτόρων τοδ
Μπούκιγχαμ.
ΟΙ ΒΙΥΑΓΑΡΟΜΛΚΕΔΟΙΕΣ
Κατά πληροφορίας έξ Σό
φιας έπ' βύκαιρία τής έπβτεί
ου τής λβγομένης βούλγαρι
κης έπαναστάσίως τής 20ής
Ιουλίου 1903 (ημέρας τοδ
Προφήτου Ίλιοΰ έξ ου χαΐ
ή έπανάστασις αΰιη ίΐνεγνω
στή ώς «"Ηλιν—Ντον»),τό
έν Σόφια Σωματείον «"Η¬
λιν— ΙγΊβν» σινί,λθβν είς
6ον Τακτικόν Συνέδριον τό
οποίον έδωκεν Αφορμήν είς
έκδηλώσβις υπέρ τής Μακε-
δονίας τάς οποίας περιγρά·
φεΐ λεπτομερώς ή «Μακεν-
τόνια.»
Είς τόν έναρκτήριον λό¬
γον τού δ Πρόεδρος τοθ
Ι ΔιοικητικοΟ Συμβουλιον κ.
) Δημήτριος Ίβάναφ εΐπε με
ταξύ δλλων, δτι ή έθνική κ(
νησίς των Μακεδόνων κινεΐ
ται ώς δ «δδοστρωτήρ» επί
καθορισμένης δδοθ διά την
επίτευξιν δρισμένου σκοποδ
Κατέχρινε την βουλγαρικήν
διπλωματίαν, ή δποία ώδή
γησε την βουλγαρικήν φυ-
λήν είς τάς καταστροφάς
ιου 1912καί 1916 καί είπεν
δτι τό Μακεδονικόν ζήτη
μα ΐίθβται σήμερον πρός έ
ξέΐασιν διότι είς τάς συνθή
κάς τής είρήνης δ λογαρια¬
σμόν Εγινεν άνευ τοδ ξενοδό
χου.
Ο κ. Π^ΛΙΝΩΦ
Κ~Ι ΟΙ ΚΟΠΙΤΓηΤΖΓΐΑϊτΣ
Τηλεγραφοδν έκ Βελιγρα Ι
δίου δτι σχολιάζουσα τό νέ
όν επεισόδιον «ό προκληθέν
είς την βουλγαρονοτιοσλαυΐ
κήν μεθόριον έκ τής έπιδρο
μή; ένόπλων προερχομένων
κατά τάς άνακοινώοειςτών
Αρχήν Ικ Βουλγαρίας ή έφη
μερίς«Βρέμβ» γράφει^δτι τό
Μσκεδονικόν Κ°Μιτάτον η¬
θέλησε νά δείξη είς τιύς έν
τφ έσωτεριχφ καί τω ίξω
τερικφ φίλους τού κυρίως
δέ βίς έκείνους οί δποΐοι τό
ύποστηρ(ζουν χρηματικ&ς
δτι αί πρόσφατοι έν Βουλ
καρία εκλογαί καί ή δνοδος
είς την Αρχήν «ής νεας Ευ·
βερνήσβοος Μαλίνωφ ούδβμί
αν σημασίαν δχουν καί ού
δεμίαν επίδρασιν δύτανται
νά Ασκήσουν επί τής τρομο
κρατικής δράσεώς «Αν Απβ
σταλμένων τοΟΒάντσα Μι
χαήλωφ.
Ή εφημερίς τονίζει δτι
ήλθεν ήστιγμήδιά «ήν Βουλ
γαρικήν Κυβέρνησιν νά δεί
ξχ] εάν είνε ΐοχυροτέρα Από
την δκνομον Μακεδονικήν
οργάνωσιν ή εάν καί αύιή
θά ΑρχΒσθή νά κλείσυ τούς
είφθαλφούς δπως δπραξβπάν
τοτεήΚυβέρνησΐίΛιάπτσβφ.
ΑΘΗΝΑΙ 24
(<οδ Λνταποκριτοθ μας.) — Περί τα τέλη το0 μηνός Α· ναχωροδν δι* Ιταλίαν 9ύ· παξιωματικοΐ τοδ Πολεμι κοδ Ναυτικοδ ίνα χρηοιμο η ώς ηλήραμα τοδ άντιτορπιλλικοθ «Παδλος Κουντουριώτη;» τό δποΐυν θά καθβλΝυσθί) τό α'ΙΟήμε ρον «υδ προσεχούς μηνός Δύγούστου. ΟΙ ΤΡΟΧΙΟΑΡΟΠΙΚΟΙ Τό ύηουργβΐον τής Συγ· κοινωνίας θά Αποστοίλη έν τος τή; αυριον Β.ς τό Σοομα «βίον τ Αν ΤροχιοδρομΐκΑν δγγραφον άναφορικΑς πρός τό ζήτ^μα τοδ βώρου. Τό υπουργείον θά «οίζη έν «Α έγγράφω τού δτι ώς διβπί στωσβν έκ τής έμπβριστατω μένη; μβλέτης «Αν ΰποβλη θέντων ύΐό «τ,ς Μ,ς Με«αφορων πινάκων ούδό λως παραβιάζαται ααρά «αύ της τό 5ωοον τής ίογαοίαί καΐ συνβπΑς οί τροχιοδρο δικο· σφάλλουν ώ; πρός τούς ΰπολογισμού; των διά την εφαρμογήν «οδ οχταώ ρου. Η ΓΕΡΜΑΝΟΑΥΣΤΡΙΑΚΗ 'Δγγέλλβται έκ Χάγης δ «ι δ άντιπςόσωπος τή; Αυ¬ στρία κή; Κνββρνήσρως κ. Κάουφμαν Ανέπτυξεν δνώπι όν «οδ Διβθνοδς Δικαοχηρί ου την Δύστριακήν «θέσιν» πβρΐ τής Δΰστρογερμανικής τβλωνίΐαικής ενώσεως. Ό Αΰσΐριακός Λντιπρό σωπος ύπεατήριζβν δτι ή Αυστρία βΐνβ ελευθέρα νά κανονίση τα τής τύχης τής άποκλβίουσα την κηδβμονί αν «ής Κ.Τ.β. ή δποία δ φβίλβι νά Ιξασφαλίοη «ήν Ανεξαρτησίαν «ής μόνον καί δχι νά την χαθοσογη1. Ο ΠΠΕΡΝΠΓΆ ΣΩ Αγγέλλεται έκ Μόσχας δτι κατά την Αφιξιν τοδ Μπέρναρδ ΣΑ παρατβταγ μένη δύναμις στρατοδ πά ρουσίασεν δπλα ή μουσιΐβη δέ έπαιάνιζβν έιιαναστατι κου; ΰμνους. ΣΧΟΛΐη (ΊΓΓΛ. ΤΥΠΟΥ Ό Άγγλικός τύπος σχο ; λιάζει τα Αποτελέσματατής διασκέψεως ευρίσκει ταϋ «α λίαν πενιχρά Αλλά κρί- νει δτι δέν ήτο δυνατόν Αλ¬ λως γενέσθαι Λφ·0 ή μέν Γαλλία Αρνεϊται νά δεχθή συζήτησιν ελαττώσεως «Αν έπανορθώοεων ή δβ Άμβρι κή έπίσης Λρνβϊται νά δβχ θϊ συζήτησιν τ Αν πρός αύ την πολβμικΑν χρεών «τ)α Εΰοώπης. ΣΥΝΕΧΜΣ ΣΥΝΕΔΠίΊΣΙΣ ίατά «άς ούτος πληρο συγκαλουμένη Αμέσως μδ φορίας ή διάσκεψις καίτοι λις ή εξέλιξις τής καταστά διελύθη θά θεωρήται ώ; σβω. ηθβλβ καταστήσβι «ήν συνεδριάζουσα διαρκΑς ! σύγκλησίν της Αναγκαίαν. " ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΛΙ •Η έρβυνηθίϊσα ήδη δκΐα Ι όηισθίου τοίχου. ΔυσιυχΑς σις τοδ α' νομέωβ «Αν Ανα ί ή στοα διακόπτβται έγκαρ σκαφΑν τής ΑμΒρικανικ^ς ζώνης καταλαμβάνεται υπό μεγάλης στοα; τής οποίας διακρίνονται εύκρινδς «ό οίας υπό «ής γραμμήςτοδ ήλβκτρικοΰ σιδηροδρόμου. Όπωσδήποτε θά έπιχβι _...,.„. .. ρισθϊ, Λνασκαφή καί πρός σον «ά θβμέλια «ής βάσεως' βορςάν «ή; σιδηροδρομικώς των έξωτβρικΑν κιόνων δ ' γραμμάς Ινα εξακριβωθή, σον καί «Αν έσωνιρικΑν «οδ ΥΣΤΑΤΗ Ω ΡΑ Ο κ. ΒΕΜΙΖίΑΡΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΣΙΟΪΣ Ι ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΠΑΥΕΙΠΑΗΓΒΜΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 24 Ίουλί ου (τού άνταποκριτυύμας) — Καπόπιν έπανεΐλημμέ- νων συακέψεων των αρμο δίων απεφασίσθη τελικώς ή άγορά νπό τρύ :κράτους τού βεβλαμένο ι καπνοΰ ά ξίας ΙΟ έκατομμυρίων δραχμών μέ τιμήν 2.Ϊ5Ο εως 4 δραχμάς. ΑΠΟΤΕΛί' ΣΜΑΤΑ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΣΙΟΥΣ Ό κ. Βενιζέλος ανεχώ¬ ρησεν σήμερον διά Ιΐαρισ βίους, άποτέλεσμα των έ- νεργεΐών τού έν Λονδίδω υπήρξεν οί πανταχόθεν άν» γνώρΐσις των δυσχερειών άς δημιουργεί είς τόν 'Έλ ληνικόν προυπολογισμόν τό χρεωατάσιον. ΑΠΑΙΣΚΔΟΞΙΑ Νέα άπαισΐοδοξία Ματέ λαβεν τούς οίκ0·,ομικούς κύκλους τής Έύρώπης έκ τής αυξήσεως έν Αγγλία τού πβοεξοφλητΐκού τόκου πρός αντίδρασιν «θρόας εί σαγωγής χρυσοΰ. Ήαπαι βΐοδοξία αυτή ήρμηνεύθη υπό των χρηματΐστΐκών χύκλων διά υποτΐμήσεως των αξιών. Τα άποτελέσματα τής διασκέψεως των Ύπουρ- γΛν κρίνονται παγκοαμίως ώς μετριώτατα. Θετΐκή δΐαπΐατωσΐς τής συνδΐασκέ ψεως υπήρξεν ή χαλάρω¬ σις των Γαλλογεβμανικών σχέσεων. ΠΑΥΣΙΣ ΠΛΗΡΩΜΩΝ Ή Βουλγαρική Κ«βέρ νησίς ανεκοίνωσεν επισή¬ μως την απόφασιν αυτής είς την διεθνή Τράπεζαν άνακοινωθεϊοαν καί είς τό ημέτερον Υπουργείον των Οίκον ομικώκ περί ι»αύ σεως τής πληρωμής δόσε ών έπανσρθώοεων άπό 1 ΗΕΑΛΑΣΑΕΝΑΕΧΕΤΑΙ •II Ελληνική Κυβέρνη αίς απαντώσα θά τονίση ότι έπ' ούδενΐ λόγω θά δε¬ χθή την Βουλγαρικήν πρότασιν, ήτις γίνεταΐ πρός εκβιασμόν τής Ελ¬ λάδος άποφασιβάαης ηδη να άνααττείλη την σύμοα βΐν Καφαντάρη — 1%Ιολ - λώφ. «ι νά
ΤΉ ΛΕ Γ Ρ Α_Φ ΗΜ.Α Τ_Α
Α.
ΙΤ1ΜΗ ΣΙΙΙΕΚη ΪΙΤΟΎ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Ιουλίου (τοΰ
άνταποκριτοδ μας).—Είς τό
υπουργείον τής Γεωργίας αν
νΙ,λθβ χθές είς μακράν σύ¬
σκεψιν ή έπιτροπη συγκεν¬
τρώσεως σίτου προκειμένον
νά καθορίση τάς τιμάς αί ό
ποΐαι θά δοθοΰν είς τούς πά
ραγωγούς διά την ίξαγοράν
τοβ προϊόντος των.
Είς την επιτροπήν έκοινο
νοπβιήϋη ή Απόφασις τοΰ ύ
πουργικοΰ Συμβουλιον δι'
ής μβσος δρος τιμής έξαγο-
ςάς όρίζονται «τί 6 δραχμπί
*«τ' οκάν σίτου.
Ή συζήτησις περιορίοβη
κυρΐτος επί τοΰ ώς δνω έγ-
γράφου.
ΟΙ άντιπρόσ«ποι των πά
οαγωγών εζήτησαν διασαφή
σεις επί τβΰ πνεύμανος τής
ώς δνω αποφάσεως, κνρίως
δέ Π6Ο.Ι τρόπβυ καθ* δν θά
όρισθοϋν ή άνωτάτη καΐ κα
τοατάτη τιμτ, τοδ σΐτοΐ).
ΈχρΙΒη, σχετικώς ώς έπν
βαλλομένη ή λτ,ψις «Ο6""
ρον σαφων πληροφοριών
περΐ τής ποσότητος τοΰ συγ
κεντρωθησομένσυ σίτου καΐ
τής ποιότητος αυτοΰ. Πρός
τουτο διετόχθησαν αί κατα
τόπονς Αρμόδιαι όρχαί νά
προβοΰν είς χημικΐγν ανάλυ¬
σιν τοΰ σίτου. νά είδοποιή-
σουν δέ συντόμως τδ υπουρ
γεΐον ώστβ νά μή έπιββα-
δυνθΰ ή λήψις όποφάσεων.
Τό ζήτημα θά ουθμισθΰ
μβτά την λήψιν των ώς δω
πληροφοριών έκ των οποί¬
ων έξαρτάται ό καθοριομός
τής άνωτάτης καΐ κι»τωτά-
της τιμής.
Η ΑΙΩΞΙΣ ΤΟΥ ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟΥ
Πληροφορούμεθα, ότι ό
Άντιηςόβσρος τής Κυβερνή
σεως μ.Μιχαλακόπουλος πβό
κείται έντός των προσιχών
ημερών νά άσχοληβΰ μέ τό
ζήτημα τής Έλληνοτουο,χι
κης συνεργασίκς διά την δί
ωξιν τοΰ λαθρεμπορίου τοϋ
■σκουμίνου μεταξύ.τών'Ελ
ληνικών καί των Τουρκικών
παραλίων.
Πρός τουτο εκλήθη καί ό
διευθυντάς τής υπηρεσίαν
διώξεως λαθρεμπορίου, δ
πως παράσχη είς τόν κ. Άν
τιπρόιδρον ωρισμένα οτοι-
χιίβ τα δποΐα θά άποτβλέ-
1 σουν την αφετηρίαν των
διεξαχθησόμενον συνεννοή-
βΐων.
Επί τβ βάσει των πορι-
σμάτων αυτών τό ύπουρ-
γιΐον των Εξωτερικών θά
αποστείλη [όδηγίσς είς τόν
έν Αγκύρα πρεσβευτήν μσς
όπως προέλθη είς σχετικάς
συνβνονήσβιςμετά τής Τουρ
κικής Κνββρνήσεωςή όποί
α δχει ήδη κατόπιν τβν άρ
χινδν προτάσεων τής Ελ¬
λάδος, μελετήση τό ζήτη·
μα.
Η ΕΞΑΓΟΡΑ
ΧΑΛΑΣΜΕΝΩΝ ΚΑΠΝΩΝ
Ό ύπουργός των Οίκονο-
μικών συνειργάσθη καί σή¬
μερον μιτά των κ. κ. Καρά
μάνου καί Τρακάκη διά τό
ζήτημα τής έξαγορά-, των
καπνών.
Απεφασίσθη σχετικώς ή
συναψις συμβάσεως μετά
τής 'Αροτικής Τραπέζης, ή
όκοία θά αναλάβη την έξ«
γοράν των βεβλαμμέννν κα
πνών, τής δαπάνης ύπολο-
γιζομένης περί τα 25 έκατομ
μύρια δραχμών.
Ώς πρός την έξαγοραν κα
λών ποιοτήτων παλαιών ·-
σσδεΐών, ό κ. ύπουργός έζή
ττισι πλήρεις πίνακας των
ύπορχόντων άποθβμάτων, ι
να μελετήση τό ζήτημα, δβ-
δομένου δτι ή έπιβάρυνοις
τοΰ Δημοσίου θά υπερβή τα
100 έκατομμύρισ.
Ό κ. Μαρής συνεζήτησε
μετά τοΰ κ. Τοακάκη καί τό
ζήτημα τής μεταφοοάς των
συγκεντρωθέντων χαρουπί-
ων Κρήτης βίς τα έργοστά-
σια οΐνοπνβυμανοποιΐος.
Ώς πληροφορούμεθα, ή Ά-
γροτική Τραπέζα δέν δέχβ-
ται νά επιβαρυνθή μέ τάς
δαπάνας τής μετβφοςάς.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ
Χθές την πρωΐαν καθ* Ι
ήν στιγμήν τό άβροπλάνον Ι
«Αθήναι» άπεγβιοΰτο έκ
τοΰ άβροδρομίου Τατοΐου
διβρράγη ό άεροθάλαμος ε¬
νός των τροχών αύτιιΰ προσ-
κρούσας ίπϊ λίθου.
Κατόπιν τούτου τό άεςο-
πλανον ηναγκάσθη νά επι¬
στρέψη βίς την προτέραν
τού θέσιν δπου καί άπιβίβα
σβ τούς διά Θεσσαλονίκην
επιβάτας άναχωρήσαντας
διά τοΰ άβροπλάνου « Ιωάν-
νινα».
Σχετικώς μβταξύ τβν με
λών τής Έταιρείας έναερί
ών συγκοινωνίαν κράτει
σκέψις όπως μή αρχίση ή
μιτά των Ιωαννίνων άερσ
πορική συγκοινωνία πρΐν ή
έπισκευασθή πλήοως τό έ
«εί αεροδρόμιον βίς τρόπον
ώστβ νά παρέχη όπόλυτο* ά
οαάλβιβιν διά τα άβροπλάνα
χατά τβ την προσγείωσιν
καί άπογείωοΐν των.
ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΜΟ,ΡΑΣ
Κατά τηλβγράφηματα πρός
τό υπουργείον τδν Ναυτι-
κων, ή υπό τόν πλοίαρχον
Χ. ΔιμέστιχανΙ μοίρα γυμνα
σίων συνεχίζουσα τάς έκπαι
δευτικάς άσκήσβις θά κατα
πλεύση είς Φάληρον πβρί
τα τέλη τοΰ μηνός. Μβτά έ
ξαήμιρον παραμονήν είς χά
Φαληρικά ΰδ«τα θ' άποπλβυ
ση διά τάς νήσους τοΰ άρχι
π<λ£γους «αί την 3Οην Σβ- πτεμβρίου θά βύβίσχβτπι βίς •ν λιμένα τής Θεσσαλονί¬ κης. ΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΕΛΟΥ Ό κ. Ββνιζελος συνβχίζβι αδιακόπως τάς συναντήσεως τουμΒΐάτ&ν ένΔονδίνω συγ Μβν.ρωμίνων αντιηροσώ· πων. ποοσπαθών νά «ούς καταστήση ενημέρους τής έλληνΐΜής απόψ&ως. Χθές §σχβν έπανΒΐλημμέ ν ως σχβΐικάς ουνομιλίας βΐς τό Φόοεϊν Όφφις, καί¬ τοι ή αποτυχία μάλλον «ής Διασκέψεως των ΰπουργ&ν άποοοοςρα σχεδόνδλοκληρο* τικως την προσοχήν «Αν πολιτικών καί διπλωματι· κων κυΜλων. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ — _Α__1___ .».. _ · . β # .. — « Κατά τηλβγραφήματα έκ Μαδρίτης τό (σπατικον Ύ πουργικόν Συμβούλιον ου* ν ήλθε ίκτάτως πρός εξέτα¬ σιν ϊϊ,ς γενικάς καταστάσβ ως ή δποία θεωρ&ϊται κρισι μωτάτη λόγω τής έπβκτάσε ως τΑν ΑπεργιΑν καί των καθημερινΑν αίματηρων συγκρούσίων τής άστυνομί άς καί τοϋ ονρατοϋ μέ τούς άπεργούς. Καιά «ήν χθεσινήν ουνβ δρίασιν τοΰ Ζυμβουλίου απεφασίσθη νά δημοσιευθή σήμερον Διάταγμα διά «ου δποίου νά κηρύσσωνναι ά- θέμιτοι Απβργίαι δταν δεν προέρν-νται έκ καθαρώς έργατικων διβκσΊκήσεων Αλλ' Αποτελοθν πρόσχημα κινήσεως άνατρεπτικής. 'Η Κυβέρνησις εΐνβ &η~>
φασιτμένη νά πατάξπ σκλη-
ρως τάς Αναρχικάς ταύτας
εκδήλωσις.
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
Τ
ΑΘΗΝΑΙ 24 Ιουλίου
τοδ Λνταπικριτοΰ μας).—
ηλεγραφοθν έκ Λονδίνου
δτι την ΙΟην π. μ. τής χθες
δλοι οί Αντιπρόσωποι των
έπτά Δυνάμεων είχον ουγ-
κενϊβωθή είς την αΐθου·
σαντοΰ'Υπουργικ ^ϋ Συμβου
λίου είς τό Φδρεϊν "Οφφις.
Πρΐν βΐσέλθυυν ε(ς τό μέ
γαρον οί Γάλλοι καΐ οί Γερ
μανοί Αντιπρόσωποι συναν
νηθέντβς κατά την είσοδον,
ουνωμίλησαν επί ποδός επί
τίνα λεπτά πάντες δέ έν γέ
νβι {φαίνοντο μδλλον εΰχα-
ριστημένοι.
Ή συνβδρίασις διήρκεσε
μβχρι τής ΙΟ.Ι5' μ. μ., δαό
τε εξεδόθη «ό Ακόλουθον Α
νακοινωθβν:
«Αί πρόσφατοι είς μέγα
λην κλίμακα άναλήψβι; κβ·
φολαίων έκ Γερμανίαν έδη
μιούργησαν οξείαν οΐκονο-
μικήν κρίσιν. Δί άναλήψεις
αΰΐαι ώφείλοντο είς έλλει¬
ψιν Ιμπιστοσύν«ς μή δικαι
ολογουμένης έκ «ής οΐκονο
μικής καταστάσεως τοϋ Προ
ΰηολογισμοδ τής χώρας.
»Πρός εξασφάλισιν τής
διατηρήσεως τής οΐκονομι
κης παγιότητος διά τα ουμ
φέροντα ολοκλήρου τοθ κό-
σμου οί βίς την Διάσκεψιν
Αντιπροσωπευθεϊσαι Κυββρ
νήσεις είνε πρόθυμοι νά συ
νβργασθοϋν, έν τφ μέτρα
τής δυνάμεώς τ ως εκάστη
πρός Αποκατάστασιν τής έ-
μπιστοούνης.
Δί Αντιπροσωπευθεϊσαι
είς «ήν Διάσκεψιν Κνββρνή-
σεις είνε πρόθυμοι >ά ου*
στήσουν είς την μελέτην
των οικονομικήν ιδρυμάτων
των οΙχΒ.ων χωρων των τάς
Ακολούϋους προτάσεις πρός
Αμεσον Ανακούφισιν τής κα
ταστάσεως. Ή κεντρική
«ραπεζιτική πίστωσις των
ΙΟΟέκατομμυρίων δολαρί*
ών ή προσφάτως παρσχωρη
θεΐσ» είς την Ράΐχσμπα,νκ,
υπό «ήν αΐγίδα τής Τραπέ¬
ζης Διεθνών Πληραμων νά
νά Ανανεώθη κατά την λή¬
ξιν τής προ&εσμίας της δι*
έν τρίμηνον.
Συντονισμένα μέτρα νά
ληφθοΰν έκ μέρους των οί-
ηονομικων Ιδρυμάτων των
διαφόρων χωρων επί τφ
σκοπώ τ^ς διατηρήσεως «οθ
ουνλόου των ηιστώσβων,
τάς^δηοίας ήδη ηαρέσχον
εί; την Γερμανίαν.
,Η Διάσκεψις συνιστά δ·
πως ή Τραπέζα ΔιεθνΑν
Πληρωμών κληθή νά κα-
ταρτίση ΰνευ Ανοβολής επι
τροπήν Αντιπροοώπων διο¬
ριζομένων υπό των διοικη
των ενδιαφερομένων Έκδο
τικόον Τραπεζων ήτις νά ε¬
ξετάση ποίας ΰλλας όμέ-
σους Ανάγκας πιστώσεοον ε
χβι ή Γερμανία καί νά μελβ
τήση τάς δυνατόττιτας τής
μετατροπής μέρους των βρα
χυπροθέσμων πιστώσίων
είς μακροπροθέσμους.
'Η Διάσκεψις εσημείωσεν
ευχαρίστως την Ανακοίνω¬
σιν «ου Δρός Μπρύννιγκ έν
σχέσει μέ την Από κοινοθ
εγγύησιν την οποίαν ή Γερ·
μανική βιομηχαχία δθεσβ
προσφάτως είς «ήν διάθεσιν
τή; Προεξοφλητικής Τραπέ
Ή Διάσκβψις είναι τής
ΥΛωμης δτι ή τοιαύτη έγγύ
ησις θά καθίοτα δυνατήν
την εξεύρεσιν ϋγιοϋς βάσβως
πρός επανάληψιν τής δμα-
λής λβιτουργ.ας τής διβ·
θνοΰς πίστεως,
'Η Διάσκεψις φρονεί δτι
δν ιά Ανωτέρω μέτρα βφαρ
μοσθοθν θ' άποτβλέσουν βά
σιν πρός μονιμωχίραν μελ·
λονιικήν ένέργβιαν.
Τό Ανακοινωθεν τουτο
φέρβι την υπογραφήν τοθ
κ. Ράμσοιη Μακντόναλδ,
ώ; Προέδρου τής Διασκέψβ
ως καί τοΰ σέρ _ίωρις Χάν-
κιΰ ώ; Γβνικου' Γρομματέ·
ως αυτής.
Η Διάσκεψις άπεφάσι·
σβν έπίσης δηω; ή Ιπιχ&ο
πή «Αν έμπβιρογνωμόνων
προβή β.; την έπΒξβργασίαν
των λεπτομβρΒΐΑν τής έφαρ
μογής τής προτάσεω; ΧοΟ-
βΐρ διά τό μσνοβτές χρΒω-
στάσιον.
Τό Απδγουμα αί Αντιπρο
σωπβϊαι θά παραστοδν &(;
τό βασιλικόν «γκάρνΐεν—
πάρτυ» τδν Λνακτόρων τοδ
Μπούκιγχαμ.
ΟΙ ΒΙΥΑΓΑΡΟΜΛΚΕΔΟΙΕΣ
Κατά πληροφορίας έξ Σό
φιας έπ' βύκαιρία τής έπβτεί
ου τής λβγομένης βούλγαρι
κης έπαναστάσίως τής 20ής
Ιουλίου 1903 (ημέρας τοδ
Προφήτου Ίλιοΰ έξ ου χαΐ
ή έπανάστασις αΰιη ίΐνεγνω
στή ώς «"Ηλιν—Ντον»),τό
έν Σόφια Σωματείον «"Η¬
λιν— ΙγΊβν» σινί,λθβν είς
6ον Τακτικόν Συνέδριον τό
οποίον έδωκεν Αφορμήν είς
έκδηλώσβις υπέρ τής Μακε-
δονίας τάς οποίας περιγρά·
φεΐ λεπτομερώς ή «Μακεν-
τόνια.»
Είς τόν έναρκτήριον λό¬
γον τού δ Πρόεδρος τοθ
Ι ΔιοικητικοΟ Συμβουλιον κ.
) Δημήτριος Ίβάναφ εΐπε με
ταξύ δλλων, δτι ή έθνική κ(
νησίς των Μακεδόνων κινεΐ
ται ώς δ «δδοστρωτήρ» επί
καθορισμένης δδοθ διά την
επίτευξιν δρισμένου σκοποδ
Κατέχρινε την βουλγαρικήν
διπλωματίαν, ή δποία ώδή
γησε την βουλγαρικήν φυ-
λήν είς τάς καταστροφάς
ιου 1912καί 1916 καί είπεν
δτι τό Μακεδονικόν ζήτη
μα ΐίθβται σήμερον πρός έ
ξέΐασιν διότι είς τάς συνθή
κάς τής είρήνης δ λογαρια¬
σμόν Εγινεν άνευ τοδ ξενοδό
χου.
Ο κ. Π^ΛΙΝΩΦ
Κ~Ι ΟΙ ΚΟΠΙΤΓηΤΖΓΐΑϊτΣ
Τηλεγραφοδν έκ Βελιγρα Ι
δίου δτι σχολιάζουσα τό νέ
όν επεισόδιον «ό προκληθέν
είς την βουλγαρονοτιοσλαυΐ
κήν μεθόριον έκ τής έπιδρο
μή; ένόπλων προερχομένων
κατά τάς άνακοινώοειςτών
Αρχήν Ικ Βουλγαρίας ή έφη
μερίς«Βρέμβ» γράφει^δτι τό
Μσκεδονικόν Κ°Μιτάτον η¬
θέλησε νά δείξη είς τιύς έν
τφ έσωτεριχφ καί τω ίξω
τερικφ φίλους τού κυρίως
δέ βίς έκείνους οί δποΐοι τό
ύποστηρ(ζουν χρηματικ&ς
δτι αί πρόσφατοι έν Βουλ
καρία εκλογαί καί ή δνοδος
είς την Αρχήν «ής νεας Ευ·
βερνήσβοος Μαλίνωφ ούδβμί
αν σημασίαν δχουν καί ού
δεμίαν επίδρασιν δύτανται
νά Ασκήσουν επί τής τρομο
κρατικής δράσεώς «Αν Απβ
σταλμένων τοΟΒάντσα Μι
χαήλωφ.
Ή εφημερίς τονίζει δτι
ήλθεν ήστιγμήδιά «ήν Βουλ
γαρικήν Κυβέρνησιν νά δεί
ξχ] εάν είνε ΐοχυροτέρα Από
την δκνομον Μακεδονικήν
οργάνωσιν ή εάν καί αύιή
θά ΑρχΒσθή νά κλείσυ τούς
είφθαλφούς δπως δπραξβπάν
τοτεήΚυβέρνησΐίΛιάπτσβφ.
ΑΘΗΝΑΙ 24
(<οδ Λνταποκριτοθ μας.) — Περί τα τέλη το0 μηνός Α· ναχωροδν δι* Ιταλίαν 9ύ· παξιωματικοΐ τοδ Πολεμι κοδ Ναυτικοδ ίνα χρηοιμο η ώς ηλήραμα τοδ άντιτορπιλλικοθ «Παδλος Κουντουριώτη;» τό δποΐυν θά καθβλΝυσθί) τό α'ΙΟήμε ρον «υδ προσεχούς μηνός Δύγούστου. ΟΙ ΤΡΟΧΙΟΑΡΟΠΙΚΟΙ Τό ύηουργβΐον τής Συγ· κοινωνίας θά Αποστοίλη έν τος τή; αυριον Β.ς τό Σοομα «βίον τ Αν ΤροχιοδρομΐκΑν δγγραφον άναφορικΑς πρός τό ζήτ^μα τοδ βώρου. Τό υπουργείον θά «οίζη έν «Α έγγράφω τού δτι ώς διβπί στωσβν έκ τής έμπβριστατω μένη; μβλέτης «Αν ΰποβλη θέντων ύΐό «τ,ς Μ,ς Με«αφορων πινάκων ούδό λως παραβιάζαται ααρά «αύ της τό 5ωοον τής ίογαοίαί καΐ συνβπΑς οί τροχιοδρο δικο· σφάλλουν ώ; πρός τούς ΰπολογισμού; των διά την εφαρμογήν «οδ οχταώ ρου. Η ΓΕΡΜΑΝΟΑΥΣΤΡΙΑΚΗ 'Δγγέλλβται έκ Χάγης δ «ι δ άντιπςόσωπος τή; Αυ¬ στρία κή; Κνββρνήσρως κ. Κάουφμαν Ανέπτυξεν δνώπι όν «οδ Διβθνοδς Δικαοχηρί ου την Δύστριακήν «θέσιν» πβρΐ τής Δΰστρογερμανικής τβλωνίΐαικής ενώσεως. Ό Αΰσΐριακός Λντιπρό σωπος ύπεατήριζβν δτι ή Αυστρία βΐνβ ελευθέρα νά κανονίση τα τής τύχης τής άποκλβίουσα την κηδβμονί αν «ής Κ.Τ.β. ή δποία δ φβίλβι νά Ιξασφαλίοη «ήν Ανεξαρτησίαν «ής μόνον καί δχι νά την χαθοσογη1. Ο ΠΠΕΡΝΠΓΆ ΣΩ Αγγέλλεται έκ Μόσχας δτι κατά την Αφιξιν τοδ Μπέρναρδ ΣΑ παρατβταγ μένη δύναμις στρατοδ πά ρουσίασεν δπλα ή μουσιΐβη δέ έπαιάνιζβν έιιαναστατι κου; ΰμνους. ΣΧΟΛΐη (ΊΓΓΛ. ΤΥΠΟΥ Ό Άγγλικός τύπος σχο ; λιάζει τα Αποτελέσματατής διασκέψεως ευρίσκει ταϋ «α λίαν πενιχρά Αλλά κρί- νει δτι δέν ήτο δυνατόν Αλ¬ λως γενέσθαι Λφ·0 ή μέν Γαλλία Αρνεϊται νά δεχθή συζήτησιν ελαττώσεως «Αν έπανορθώοεων ή δβ Άμβρι κή έπίσης Λρνβϊται νά δβχ θϊ συζήτησιν τ Αν πρός αύ την πολβμικΑν χρεών «τ)α Εΰοώπης. ΣΥΝΕΧΜΣ ΣΥΝΕΔΠίΊΣΙΣ ίατά «άς ούτος πληρο συγκαλουμένη Αμέσως μδ φορίας ή διάσκεψις καίτοι λις ή εξέλιξις τής καταστά διελύθη θά θεωρήται ώ; σβω. ηθβλβ καταστήσβι «ήν συνεδριάζουσα διαρκΑς ! σύγκλησίν της Αναγκαίαν. " ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΛΙ •Η έρβυνηθίϊσα ήδη δκΐα Ι όηισθίου τοίχου. ΔυσιυχΑς σις τοδ α' νομέωβ «Αν Ανα ί ή στοα διακόπτβται έγκαρ σκαφΑν τής ΑμΒρικανικ^ς ζώνης καταλαμβάνεται υπό μεγάλης στοα; τής οποίας διακρίνονται εύκρινδς «ό οίας υπό «ής γραμμήςτοδ ήλβκτρικοΰ σιδηροδρόμου. Όπωσδήποτε θά έπιχβι _...,.„. .. ρισθϊ, Λνασκαφή καί πρός σον «ά θβμέλια «ής βάσεως' βορςάν «ή; σιδηροδρομικώς των έξωτβρικΑν κιόνων δ ' γραμμάς Ινα εξακριβωθή, σον καί «Αν έσωνιρικΑν «οδ ΥΣΤΑΤΗ Ω ΡΑ Ο κ. ΒΕΜΙΖίΑΡΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΣΙΟΪΣ Ι ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΠΑΥΕΙΠΑΗΓΒΜΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 24 Ίουλί ου (τού άνταποκριτυύμας) — Καπόπιν έπανεΐλημμέ- νων συακέψεων των αρμο δίων απεφασίσθη τελικώς ή άγορά νπό τρύ :κράτους τού βεβλαμένο ι καπνοΰ ά ξίας ΙΟ έκατομμυρίων δραχμών μέ τιμήν 2.Ϊ5Ο εως 4 δραχμάς. ΑΠΟΤΕΛί' ΣΜΑΤΑ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΣΙΟΥΣ Ό κ. Βενιζέλος ανεχώ¬ ρησεν σήμερον διά Ιΐαρισ βίους, άποτέλεσμα των έ- νεργεΐών τού έν Λονδίδω υπήρξεν οί πανταχόθεν άν» γνώρΐσις των δυσχερειών άς δημιουργεί είς τόν 'Έλ ληνικόν προυπολογισμόν τό χρεωατάσιον. ΑΠΑΙΣΚΔΟΞΙΑ Νέα άπαισΐοδοξία Ματέ λαβεν τούς οίκ0·,ομικούς κύκλους τής Έύρώπης έκ τής αυξήσεως έν Αγγλία τού πβοεξοφλητΐκού τόκου πρός αντίδρασιν «θρόας εί σαγωγής χρυσοΰ. Ήαπαι βΐοδοξία αυτή ήρμηνεύθη υπό των χρηματΐστΐκών χύκλων διά υποτΐμήσεως των αξιών. Τα άποτελέσματα τής διασκέψεως των Ύπουρ- γΛν κρίνονται παγκοαμίως ώς μετριώτατα. Θετΐκή δΐαπΐατωσΐς τής συνδΐασκέ ψεως υπήρξεν ή χαλάρω¬ σις των Γαλλογεβμανικών σχέσεων. ΠΑΥΣΙΣ ΠΛΗΡΩΜΩΝ Ή Βουλγαρική Κ«βέρ νησίς ανεκοίνωσεν επισή¬ μως την απόφασιν αυτής είς την διεθνή Τράπεζαν άνακοινωθεϊοαν καί είς τό ημέτερον Υπουργείον των Οίκον ομικώκ περί ι»αύ σεως τής πληρωμής δόσε ών έπανσρθώοεων άπό 1 ΗΕΑΛΑΣΑΕΝΑΕΧΕΤΑΙ •II Ελληνική Κυβέρνη αίς απαντώσα θά τονίση ότι έπ' ούδενΐ λόγω θά δε¬ χθή την Βουλγαρικήν πρότασιν, ήτις γίνεταΐ πρός εκβιασμόν τής Ελ¬ λάδος άποφασιβάαης ηδη να άνααττείλη την σύμοα βΐν Καφαντάρη — 1%Ιολ - λώφ. «ι νά


