121066

!,ΤΡΛΤΜΓΟΥΧΔΤΖΜΜΙΧΑΑΜ|
* ΑΟ"*"*
5ΥΝΑΡΟΜΟΝ
)ΙΤΙΙΣΙ»4γ 201
"■'·) ίΞΜ. · Ι«1
.„. ίΤΒΪΙ»ωΑ Ι
Λ«Ρ· Γ.ιυ . 4
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
!
ΤΕΤΑΡΤΗ Ι
Ι 27
Ι ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛ5ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΧΑΝΙΑ ΕΤΟΣ Ε'ΑΡΙΘ. 1371 1
.11
ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΡ. 1
ΤΑ
ΛΕΝ τΒΙΙΙ·(·βΆ!
ί**************ΛΛ*έ****·
1 ΑΡΙΘ- ΤΗΛ. 3ΟΟ
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΛΚΛΑΤΖΗΣ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ
/"*
Ό παρακολουθών τα
Έλληνικά πράγματα χατά
%ά τελευταία £τη, δ τόν
κοινόν νούν έχων πολί
της, δ άφατρίαστος, ήθι-
χός καί λογικός δέν είνε. ι
δυνατόν νά μη καταληφθή
υπό άπαιοιοδοξίας. Άλλά
ή άπαιαιοδοξία τού δέν Θά
προέλθη άπό την διακυ
βέρνησιν τής χώρας, άπό
ζήν οικονομικήν πολιτι-
τικήν ή πολιτειακήν της
κατάστασιν. Βάσις τής ά-
ηαισιοδοξίας τον δέν Θά
είναι ή κρατική μας συν
θέσις, η υπό της κυβερνή¬
σεως άσχουμένη γενιχή ή
μερικ' πολιτική. Καί δέν
είναι δυνατόν νά ϊχη τοιαύ
την τινά βάσιν ώς τόσον
πειστιχώς καί τοαάχις διε
κήρυξεν ό μεγαλόνονς χαϊ
διορατικός Κνβερνήτης
παρά τα αντιθέτως καί
καθημερινώς διατνμπανι-
ζόμενα υπό τού κιτρινι-
δποϊον άκονυμεν τελευ¬
ταίως ; Είναι ή πρωτο-
φανής είς τόν κόσμον προ
οπάθεια πρόο καταπολέ
μησιν παντός ϋγειοΰς ατοι
χείον ηάαης ή&ιχής Ή
διά παντός θεμιτοΰ καί
άθεμίτου μέσον εκδίωξις
τον κ. Βενιζέλον τοϋ συμ
βόλον αύιοΰ τοΰ Νεοελλη
νικοϋ δρθολογισμού, τοΰ
σύμβολον τής άκμή,, τής
προοδον, τής ύγειοϋς άντι
λήψεως, τοΰ ϋψονς τοΰ ·β>
ΛΙΑΝ
ΒΙΙθΰ "ΠΗΡΒΤΗΡιΜΤΗΝ,
Τό Θαυμάσιον Εργον τοϋ διασήμου Σνγγραφέως
"ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΥΟ,,
Κινε Ι'να κολύκροτον αίσθηματικόν μυθιστι]ρημα, αφάντα¬
στον πλοκήις, άφθάστον τραγικότιιΐος, συναρπαστικών ρ
πεισχ δίων καί μεγάλον Ινδιαφεριιντος
Ειν το μυθιστόρημα έκεΐνο ποΰ θά συνθρπάση, θα γοτι-
τρυστ; καί θά κρατήση αδιάπτωτον τό ενδιαφέρον
τού αναγνώστου
Λίαν §§,§@@§ Προσεχός |
άνδρισμός, λεββντιά καί ύπερη-
φάνεια!
Τούς σννκδέλφονς των τιαμ'
όλας των τάς διαμαρτυρίας φι-
λοξ^νεΐ ό εύγενέστατος κ Κον-
ταδας είς τό άρχοντικό τοϋ πά
τέρα τού, δέν προψθάνιι δέ να
δέχεΐαι θερμά συγχαρητήρια
άπό ουγγενεΐς καί φίλαυς διά
τούς εύτνχεΐς άρραβώνας τού.
Οί μαθηταί με,τά ταυτα πε
ριήλΰυν υλα τα άξιοθέατα μέρη
τής Κανδάνου καί περί την 4 μ
μ. γίνεται συγκέντρωσις
Φεύγομεν
ψς
νού. Σνμβολίζει την Έλ
λάδα μέ δλα της τα προτε-
ρήματα. Εννοούμεν τόν
"Ελληνα μέ δ,τι άγιον, ν
γειές καί μεγάλον τού έχά
ό Θό Δέ
« /- / Μ » λ /■·"«*■ »" " ιιναννο της καοσιας
ρισεν ο Θεός. Δέν είμεθα αον ηον δέν μΛΟβο0'σε "„£
προσωπολάτραι δ. ά νά λέ
γωμεν τ" ανωτέρω άλλω-
στε η καθάλσυ άρ&ι_ογρα-
χωρίς γι' αύτό νά την πληγώση». νάγκη τής ίκδήλωαης, ή" γελα
... Θαρρώ, πώς βλέπω την ' αΙ*ένοι Λπ'τή νυμπά&εΐα πού
ηερίτρομη κινήση αου, γιά νά Ρας έδβιξαν, ν' άπσκαλύψου
κρύψ2/ς «πεοήφανα καί οτορ- ί18 **** α·" χον πραγματικόν
γί*ά» ιύ ΰηοαυαο ιτ}ς καρδίας έαυΐό μα(' ^ότε κι' αύτοι",
Τ|ΰχ«ριστήσαμεν πάντας οσοι
μάς έπεριποιήθησαν μέ τάς ά- '
ρίστας των εντυπώσεων.
Είς τύν άπέναντι τής Κανδά ,
νού λόφον τα αύτοκίνητα στα-
ματοϋν καί δ κ. Γυμνασιάρχης
! Σπυριδάκης ομιλεί διά ΐά ίστορι
ι κά μέρη τής Κανδάνον.
| Διασχίζομεν την αυτήν οδόν
' μ έ συχνούς σταθμούς είς ρωμαν
Ι τικά μέρη καί μετά ολιγόλεπτον
επίσκεψιν τής μονής Γωνιάς, ο
Ι πθυ σννηντήσαμεν κι«ί τούς £-
πανελθόντϋς εξ Άγυιάς έπιστοέ
ι π,ομεν είς Καστέλλι υπό τα εν-
! θουσιώδη τραγούδια των μαθη-
τών.
ι Τοιαώται έκδοομαί άναζωογο-
πρός ι νούν. διδάσκουν, τρέφονν, δξύ-
άφοΰ νούν τόν νοΰν και πληροΰν την
η
ψυχήν εύγενών συναισθημάτων.
Θιρμά συγχαρητήρια είς τούς
δργανωτάς
Καστέλλι 20 Μαίυυ 1931
ΔΟΥΜγΑΒΙΣ
ΛΠΟ ΤΗΜ ΕΚΔΡΟΜΠΠ ΗΡΡΚΛΡΙΟΥ
νά τό νοιώαη.
Ε λ
πσύ τόσο λ(γο μ&ς γνώριααν,
Θά μβς κνττάξονν δύαηιατα '
ΚγΑΙ
ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΡΙ ΕΥΤΥΠΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΚΔΡΟΜΗΣ
Μια έκδρομή είς το Ήρά- ' μέν τοιαντα επί ποδός σπεύσαν-
σμοΰ. Καϊ εξωτερικώς καί σμόν. Κάθε εργατικάς καί
έσωτεριχως( πολιτικώς τίμιος "Ελλην ασφαλώς
καί οίκονομικώς άκόμη δέ , παρακολου&ών λεπτομε-
καί κοινωνικάς εύρισκό- ρώς την δαιμονι,χήν αύτην
ηάνχα οχδν έαυτό μας, άφί
φία μας δυνατάς νά πείση ' ^'Α^*^"0" Γρω
τ , Γ, , τ .'· Μας ελευρερα τα περιεργότεοα
τονς αναγνώστας μας. Αλ | αχόλια χι- οί Λ40 ηαοάλο;ες
λά φρίττει τις όρών τόν -----
κατήφορον τον κιτρινι-
Φ ν ψ εν*>ν»#ν »( Ι— — ι— ■—Ι» --» — »—· ^ — ν ν «^■#·^«»π)ν«Μ ----- - ^ ι- ■ -ι <* » .■- .._. ---- — _-—_.___. Έτσι κλεινόμαστε μιά γιά Ηα1 *ά ηοϋν, μέ φωνή έλα- ' κλε,ιον δΓ αυτοκίνητον ίίστερα ι τες ακολούθως &ίς την πλατείαν φήμες. "Ισως άκόμη χάποτε, κάηο τε, νά πέρνουμε την παληά πόζα μας, νά έπιμελούμεθα την έμφάνιοή μας καϊ νά ηερ νονμε άνυποψίαστσι—ταπει νοί μές στούς ταπβινοιίς. Κι' μεθα είς κρείττονα άσνγ- ! μάατιγα σταυροκοπεΐται *ν σέρνουμε μέσα μας τή νε- τε. Ουδείς λογικός καί ά- φερόμεθα καί ώς κράτος „£*£ υπάρξη ^^ίνα^δνΤι- φατρίαατος δύναται νά άρ- και ώς κοινωνία καί ώς ' ρ0 νά μάς χαμογελδ, ένα σκο- νηθή τουτο. "Ο κ. Βενιζέ- , φυλή. ~Α·- -Λ ■·*- Λ-----'-·- ΛΑ λος εστάθη σωτηρ χαϊ δή-' Την επαρχίαν και τόν μιονργός. Άλλον λοιπόν έχφυλιαμόν μετά πα&ολο- εγχειται ή οημερινή χαχο- γιχής μαν'ιας προσπα&έϊ δαιμονία τής'ΕλΙάδος, αλ- ό κιτρινισμός ψά επιβάλη λος τρισχειρότερος είναι ό άπό τινος χαΐ^έμφανίζε έπαπειλών κίνδυνος. Δέν χαι, έχμετά%λνόμ€νος έ¬ γκειται οϋτε εχει σχέσιν φημερα πάθη καί κολα- τινά μέ τόν κ. Βενιζέλον, κενών τα άνθρώπινα £ν- μέ την σταθεράν άλλ' ερ- στικτα της φυλης μας ώς γώδη διακυβέρνησιν τής έπιζητών την έκ τής άρ- χώρας νπ' αύτοΰ. Δέν ό χής απομάκρυνσιν παντί φείλεται οϋτε είς τό πολι- τρόπω τοϋ κ. Βενιζέλον, τειακόν ζήτημα ου ε είς διότι αύτός είναι δ χυριώ έχφυλιαμόν τής φνλής τερος μοχλός τής σημερι μας. Θά ήτο μάλιστα εύ- νής κρατικής, πολιτικής χταϊον εάν όφείλετο είς καί κοινωνικης μας κατα- πάς νά μας θερμαίνει.... θά προαηαφήαονμε νά ζητήαου- ?ε ·*}«"« Φέλγητρα μιάς αού δέν τή Κι £ 3ίλανέψουμε τόν Θά πλανέψονμε έαυτό μας, όμα>ς τούς
μς
άλλονς πού ε'χονν την αφε¬
λεία νά πρίνουν τό κάθβ τι
έτοι όπως τό βλέηουν.
ΚΊ' Ι'αως πάλι, κάποιες στιγ
μές ηαραανρμένοι άπ'τή ά
ΕΝΤΥΠηΣΕΙΣΑΠΟ
ή
φρά χαωματιαμένη άπ' την
είρωνία : <Πυλν οωμαντική πόζα, μά ϊϋχεται οε τάαη άν τίθεση μέ την περιιτοιημένη έμφάνισή σας ..». ΚχΙ τάτβ, ξαφνικά, θά ου· νέλθονμε. Θά χαμογελάσονμε καΐ θά ποϋμε : «έχβτε δίκηο». Θά έηιστοέψουμε στή οιωηή μας, χωρίς ν* άρίσουμε νά μαντέψον* πόαο μ&ς πλή- γωααν Κι' έτσί, ό',τι άπό μάς είνε έηιφάνεια θά φανή μπρός στά ακοΐίαμένα μάτια τονς σά μόνη άλή&εια.. . «»' ό,τί πιό άληθινό άπό μάς, θά φα¬ νή σά φιλάρεσκη μάσκα ηοϋ θά βρίαχουν ηώς δέ μ6ς ται- ριάζει κρθάλου. *Ω, α(ώνια πλάνη, αίώνια παρεξήνηαη. Καληνύχτα, λοιηόν Ή Σι- ωπή μ&ς περιμένει. Καλη- νύχ%α, Μαιυς 1931. Φθισιατριΐον Άγίου Ιωάννου Ι·Ρ· ΤΟΎ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΚΑΣΤΕΑΛΙΟΥ Β' τόν κ. Βενιζέλον, όστι; ώς στάσεως. 'Εκτοπιζομένου ΆνΦρωπος θά παρέλθι; τούτου ή έπιχράτηαις εί- αύρων μαζύ τον καί τόν ναι εξησφαλισμένη. Ο κίνδννον ϋ είς τό πολίτεν- στνλοβάτης τής Ελλάδος ι πρόσωπον τού με τι· σαρικη στήν κεφαλή καί μέ τα νευρώδη μποάτσα τού. Α;το ταρα.-χέρα άντικ^ύζομεν την ωραίαν Κάνδανον ώς ώραι αν καί περιποιημένην νύμφην μέσα είς τό μργάλο λεκανοπέδιθν Μέ Αισθανόμεθα τούς Ιαντυύς μας επάνω ιίς τό ΰψος έχεΐνο υιερηφάνονς καί κυττάζαμεν χ ο Καστέλλι μέ είρωνείαν καί τό έλεεινολογοΰμεν γιά την σμι _______- ., _-„ λ α , κρότητά τού εις ίίψος έκεΐ είς μά μας τοΰ οποίον ιΨάήτο όλης είναι είς τα όμματα χό βάθος τού κόλπου τής Κισά της. Μέ εν α «λ.μα ευρισκόμεθα εϋχολος ή άλλαγή διά νά Ζθϋ Έλληνΐκοϋ λαοϋ καί Ι μου όστις μέ την μεγσλην τού μέσα παρα τάς δνσκολίας ποΰ άποτρέψωμεν ενα μέγα- τ°υ κιτρινισμού είς την ση λον κίνδυνον, διά νά μη μερινήν της μορφήν δ κ. βαρύνη ώς αλλος 'Εφιάλ- Πρωθυπουργός. Αυτόν πό της την ψνχήν μας μαύρη λεμονν, πρός αυτόν στρέ- άπαισωδοξία. Ή ρ'ίζα τοΰ φονται.Ό κίνδννος είναι κακοϋ είναι αλλη λίαν ϋ πουλος καί δναπολέμητος. Είναι ό χιτρινιαμός. Άλ¬ λά θά διερωτηθούν πολ άπό την κατασκευήν τοΰ δρό μου ήτο ενα πρδγμα φυσικό και έπιβεβλημμένον είς την συν είδη¬ σιν όλων των Χανιωτών Μέ την έκδρομή αυτή δχι μό¬ νον έγνωρίσαμεν όλην την χώ¬ ραν πού εύρίσκεταιι εκατέρωθεν τήςόδοΐτών 162 χιλιυμέτρωνποϋ ήνωσί: σήμερον τα Χανιά μέ τό Ηράκλειον άλλα και τό σπου δαιότερον θά μάς έδιδε την ευ¬ καιρίαν να έλθωμεν είς επαφήν καί νά γνωρίσωμεν έκ τυΰ πλη¬ σίον την ζωήν καί τούς κατοί- κους τοϋ Ηρακλείου προσέτι δέ νά έπισκεφθώμιν τάς έκεΐ αρ χαιότητσς Την πρωτοβουλίαν τής οργα¬ νώσεως τής έκδρομής άνέλαβεν ό κ. Τζοτζολάκης πρόεδρος τοΰ Σωματείον των Αύτοκινητιστών Χανίων Πνεΰμα όργανωτικόν «αι άν- θρωπος τής τάξεως καί τής π&ι- θαρχίας προσόντα τα δποΐα έδι δαχθη άκόμη ττβριβ^ότιρο «αί είς τόν Νέον Κόσμον έπιδίωξεν άμέσως έ1; άρχής δχι μόνον όπως επικρατήση τό Λν&ΰμα τής τά¬ ξεως κ«ι πειθαρχίας κατα την έχδρομήν άλλα καί νι οργανω¬ θή κατα τοιούτον τρόπον ώστε να άν ταποκρίνιται, σύμφωνα μέ τας άντιλήψεις τοΰ περιβάλ- λοντος, πρός £να ε,όρύτερον κοι νωνικόν καί πατριωτικόν σκο ηόν τόν οποίον πράγματι καί προσέ?αβεν ή έκδρομή αντη. Οπαυ εχει στηθΉ τό ά'γαλμα τοϋ αγνώστου στρατιώτον είς τό δ- ποΐον δ κ. Τζοτζολάκης έξ δνό- ματος τοΰ Σωματείον κατέθεσεν στέφανον έκ δάφνης συνοδεύσας τουτο μέ σχετικήν προσφώνη σιν. Ό κ. Δήμαρχος απήντησε καταλλήλως καί ακολούθως ώμί λησεν συντόμως δ πάντοτε θαλε ρος πρεσβύτης τέως Γνμνασιάρ- χης λ Γενεράλης. ΊΙ άναχώρτι σις έκ Ρεθύμνης εγένετο π^ρι την 9 1)2 π. μ. Περί την 1 μ. μ οί έκδρομεϊς είχον φθάσει είς την έξωθεν τον Ηρακλείου θέσιν «Κονμπέδες» όπου ανέμενον καί ύπεδέχθπσαν αύτούς πολλοί Ηρακλειώται ί- πιβαίνοντες 15 αύτοκινήτων καί ο (Πρόεδρος των Αύτοκινητι οτων ΉραΊλείον κ. Μανράκης και ποίλά δλλα μέλη τοΰ Σνν- ίιέσμου Ένΐαΰθα προσεφέρ&ησαν διά φορα άναψυκτικά εις τούς Ικδρο μ«ϊς υπό τού Συνδέομου ι ών Αύτβκινητισΐών Ηρακλείου «αι άκοίούθως εγένετο ή έκκίνησις δια το Ηράκλειον ζόπου κ«τέ- φθασαν περί την 1.30' μ μ Είς την «Χανιώτικη Πόρτη» προσεφέρθησαν έκ νέου άναψυ¬ κτικά είς τούς έκδρομεϊς καί κα τόπιν εγένετο ή διαδρομή διά τής πόλεως μέχρι τής θέσεως «Τρείς Καμάρες» όπου είχεν ο¬ ρισθή δ ιόπος σταθμεύσεως. Καθ" όλην την έντός τής πό- Άπε.φ«σίσθη ληιπόν νά προσ ! λεως διαδρομήν, παρ' όλον τα ληφθούν είς την έκδρομήν καί | «κατάλληλον τής ώρας, άπειρον Γυμνασίου λοί τί έστΐ χιτρινιαμός τόν μέγας. Άλλά δέν πρέπει νά μάς εγκαταλείψη τό Θάρρος. Περί τούτου αν ριον. —ΤΕΡΜΟΙ ΑΜΤ.ΑΑΑΟΙ ι ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΕΜΟΣ^ΦΘΙΣΙΚΟΥ Μείνεΐε μακουά Άφήστε μας μόνους.Άφόν δέν μηορεϊ· τε νά μάς ηροοφέρειε καμμιά ά, μή ζηιάιε άπό μάς τή χ νά μάς πληγώσετε. Κάθε φορά ηού άφίνουμε την πόρ· τα τής ψυχής μας άνοιχτή νά σάς δεχτή, δέν νοιώθουμε ηαρά την μικρή μετάνοια γιατΐ έπιτρέψαμε νά περάοη τό δύ· σπιστο βλέμμα σας 2ως τό μυ- στικο θησανρό μας πού δέν μπορεΐτε νά διακρίνετε. Ό έρχομός σας έ'ως έδώ άφίνει λασπωμένα άττοτνηώ ματα ηάνον αε ό',τι θεωρήσαμε πε ριααότερο ίερό. Νοιώ&ονμε τή φρίκη τού χριστιανόν πσΰ είδε νά ηατοϋν βέβηλα πό δια την Άνια Τραπέζα Μείνετε μακρνά Δέ ζητοΰ- με άπό σάς τίποτ' δλλο. Φ&ο- «ερά καί κακόπιστα πλάσμα- τα, δέ σάς φτάνει λοιπόν δ πόνος μας ; Θέλετε νά μάς κά- νετε νά πονοΰμε περισαότερο ; Γιατί ; Κανέναν δέν πικράνα με ποτέ· κανέναν δέν πληγώ «αμε ποτέ. Γιατί, λοιπόν, Ξέρω, πώς τώρα χαμογελά- τε ίκανοποιηίΐένοί άπ' την ά λώ μ ς ς μάς παρουσιάζουν οί έργαζόμε νοι έογαται μέ τα κάρα των και μέ τι· φουρνέλα των ποΰ μάς βάρδα φουηνέλο όόόό!! φοβερίζουν μέ ενιι συνεχές Έμιτρός ιίς την Κάνδανον εύ ρίοκοντυι όλοι χτ/ρωποί καί μάς γλώσσαν προβ λλομένην άπό το Κρητικόν πέλαγος φαίνεναιώσάν νά γλύφη θω'ΐευτικώς την ώραι αν κωμόπολιν Παροπανω βλέπομεν μέσα είς την έρημίαν ώς δασιν τό μικρό χωριο Με>οαυλια καί οί
μαθηταί ρωτοΓν άν πατήσαμεν ύτοδρχονται καί κατόπιν κατεν
τέλος πάντων, ύσιερα άτο έπα- θυνόμεθα είς τό αγροκήπιον
νειλημμέν^ς έ.ιωτήσεις καί άπαν Τί ύπέροχρς καστανιές ύπαρ-
τήσεις μέ το όχι άκομη τα Σελι- χούν έκεΐ μέσα, τί κυπαρίσσια
νιώτΐ'-α χώματα ' τί φυτοδρια κα(·υδεών, νερατζιών
Άκόμη των λέγει δ Σεργεντά πευκων καί ά'λλων φυτών
νης Ι'χρτε νπομονή καί μο'ις "Ενα εύγε ε-ίς τούς κολλΐεο-
φθάσωμεν τί ούνορα Κισσάμου
θ ι σάς πφ—ό μαθητής ΙΙαπαδά
κις έ/ΐπλήττεται διά τό μέγεθος
τής Κισσάμου.......
Τέλος φθάσαμεν καί ακούεται
ή απάντησις ότι «πό δώ και πέ
ρα παιδία είναι Σέλινον—Κά
ποίος πονηρός ·ψυθιρίζει ότι ό,
τι άπό δώ και περα μυριζει
πακ. . . . ρ · · δλλος άμέ
σως ϊίναι ετοιμος νά τοΰ άπαν- |
τήση άλλά άπό σεβασμό σιωπά
Οί μαθηταί για νά χαΐρπί-
σουν τα Σελινιώτικα χώματα
τα ό;τοΐα πρώτην φοράν πά
ιοΰν τραγουδοϋν τό
«Πότεςθακάμη ξεστεριά
πότες θά Φλεβαρίση
Νά πάρω το ντυυφίκι μου
την εύ'μορφη πάτρωνα
Καί ν' άνεβώ σΐόν δμαλό
στή στράΐΜ των Μοτσούρων»
Ά φού πε,ράσαμε τα Φλωρια
άντικρύζομεν τα προκαλοΰντα
ωρίκην καί απογοήτευσιν βου-
νι καί τάς χαράδρας^παριι τύν
ρω πώς μιά χέτοια ώρα τρα "Αναβον πού μόλις εισέλθη κα
βηγμένη μακρνά άπ' τούς άν- νεις εΧίϊ μεσα γίνιται χριβτκηΐ-
κλειαμένη α' ίνα Μωΐερος άιϋ τόν πανικόν, όστις
τόν καταλομβάνει.
Έκεΐ μόνον άγρια κατσίκια
η η
^ σας νά μδς πλ»7γώ-
νετε Κυττάιε, πώς μαζευόμα-
στε άμίλητοι σΐή γωνιά μας
Γελδστε, γελδσΐε. "Ο οκοπός
επέτυχε . Μδς ένγίοατε την
ή μ«ς. Γελδστε
Ο,τι άναπήααμε μ&ς έπρό-
δωαε, ό,τι πιστέψσμε μδ^ έ-
.ιλάνεψε. ΟΙ &νΰ·ρωποι άπέ
ατρεψαν άηό μ&ς τή μορφή
χονς καί οί φίλο» παρβξήγη-
σαν τίς ηιδ άννές προθέσεις
μας. Τα ηάνχα μ&ς ά αρνή
θηκαν κι" άπσρνΐ>θήκαμβ τα
παντα. Δέ μδς μένει &1λο άπ
τή σιωπή μας κι' άπ' την πε-
αηφάνια μας νά αιωηοϋμε.
Σια&ήτε έκεϊ Μην πΐνοιά
ζετε στό έρημητήριο πού πα-
αχΐζουμε νά περιουλλέξονμε
ό',τι λιγοστό μάς μένε* άκόμ»;
— ΐά Ιερά άπομηνάβια, τα θλι
βερά λείψανα τ&ν ηληγωμέ-
νων αίσθημάΐων μας.
— ΤΩ φίλη Πολυδούρη ξέ¬
ώ
#λιβ*οδ Σανατόριο, έγραψες
τούς ωραιοτέρους ατίχους αου:
έ
.τ*»^.·-.-·«ο*»Ι* }££*£Τ£&!Ζ
[μου
μένος πατοΰν μέ
έ
γοΰντας τούτο. Ηερμά δέ συγχα
ςητήρια είς τόν πρώτον καλλιερ
γητήν χαΐ ίδρυτήν τού άγροκη
πιου κ Βαγκίκην Μέ μία μι
κράν δαπάνην τής κοινότητος
καί μέ όλίγην άκόμη εργασίαν
θά γίνη έκρΐ Ινα άπό τα πρώτα
άγρο ήπια τού Νομοΰ
Άναπιιυόμεθα ει' ολίγον άπό
την δρ σεραν σκιάν τοΰ ώραίου
κήπον οί δέ μαθηταί ύιαχούον
τες είς τας διαμαρτυρίας χθΰ
στομάχου Ιτοιμάζουν τό φαγη
τόν τους. Καθίζουν όλοι μαζί
Τοώγουν καί πίνουν Κισσαμίτι-
κο κρασί καί γιά να δι ίΕουν την
υΛεροχήν τους είς τό είδο- αύ
τ ο μεθυσαν οί πονηροί ένα γε¬
ρόν έπισκόπτην, όστις ήτο φαίνε
ται λάτρης τού Βίίκχου . Άφή-
νουν τό ψητό καί την ωραίαν
ρε,τσίνα καί τό ύπέροχο μαΰρυ
καί άρχίζουν τό« τερπνότερον
χορόν
Παίζει έ'<ιΐς Κουτσουρέλης τό λαγοΰτο ποΰ σέ συναρπάζει έ νας Κουνδουράκη τό μαντολί- νο καί έ'νας άλλος Σημαντηρά χις τραγουδεΐ υπέροχη. Γειάσας βρέ παιδία μέ την λε,βε,ντιά σας καί μέ τούς έθνικούς σας χο- ροΰς, τό σνρτό| τό -ιεντοζάλι καί τον Καλαματιανό. Πάντοτε 2ΐά μηοίοΒβΓνα τή οίμω« πόδια χον, μέ τό ήλιοναμειον να τους αγαπαΐε διότι «ιναι ολο φ 70 μαθηταί τοΰ μας μετά τοΰ Γυμνασιάρχου κ Κατσούλη μ&ταξύ των οποίων περιελαμβμνοντο έκιΐνοι υί δ πυΐοι είχον δώσει την παράστα σιν τοΰ «Οίδίποδος Τυράννου» ενταύθα καί 40 τοιούτοι οί δ ποΐοι θ ι απετέλουν τόν χορόν δ οποίος θά έψαλε κατα την δευτέραν λειτουργίαν ή όποία θά εγένετο είς την εκκλησίαν τοΰ Άγιον Μηνά καί άρκιτοί τοιούτοι κατηρτισμένοι είς τό βιολί μ&τα τού καθηγητ >ύ των
τον Ωδειον κ. Καραμπέτη.
Έπειδτ) δέ σννέπισε μι^ταξύ
των μαθητών τής εκτη, τάξεως
τού Γνμνασίου ν α ύπάρχτι και
είς ιερεύς καί έτερος διακονος
άρκετά λκαλίφωνοι άπ,εφασί^θτι
όπως ψαλχ) ώ; είπομεν, εκεΐ δευ
τέρα λειτουργία προσελθόντος
και τοθ κ. Κατσανεβάκη δια νά
κάμιι τό σχετικόν κήρυγμα τοϋ
Εύαγγελίυυ
Ι» Το πρόγραμμα τής έν<προμής είχε χαραχΗεΐ μέ άκρίβε,ιαν Ά- μερικανικην υπό τοΰ κ. Τζοτζο- λακη Έννοεΐται όμιοι, ότι αί άπα ραιτητοι Ρωμαιικαι χαθυστε- ρήσεις δέν μποροΰσαν νά λη- ψουν. Ή έκκίντισις έκ Χανίων των αύτοκινήτωνΒ3ο τον αριθμόν έφ ών έπέβαινον 280 έκδρυμεΐς έγέ νετο την 5 1)2 πρωϊνήν τοϋ Σάββατον άντί τής 4ης καί 40' ώς ϊ'/.^ν ώρισθϋ· Είς Ρέθυμνον ήλθον άρκετοί δι° ιιντοκινήτων είς προΐπάν- τησίν μας εις απόστασιν ίκανών χιλιομέτρων έκ τής πόλεως δπου έφθάσαμεν είς τ ς'< π. μ Ό λαός τής Ρεθύμνης ΐπε· δεχθή την άφιξιν μας μέ άνυπό- κριτον ενθουσιασμόν και δ κ Δήμαρχον τής πόλεως πρόσχα- ρος καί υποχρεωτικός έπέμεινεν όπως κατέλθωμεν των αύΐοκινή των δκ νά μας προσφέρΐ) άνα- ψυκτικα ΐιΐς την Δημαο/ίαν. Λό γφ τής καθυσς^ρήσιως εδέχθη η πλήθος Ηρακλειωτών κατέκλυ· ζε τας όδούς χαιρετών καί Ιπευ φημών ένθουσιωδώς τούς εκδρο μεΐς. Είς τάς 2 παρά τέταρτον οί έκδρομεϊς κατήλθον των αύτοκινήτων και εισήλθον είς ιίς τύν Δημοτικόν Κήπον δπου δ κ. Τζοτζολάκης έξ δνόματθς των Λύιοκινητιστών Χανίων κατέθηκβ στέφανον είς τόν "Α¬ γνωστον Στρατιώτην συνοδεύ¬ σας τούτον μετα σχετικής προ- σφωνήσεως, Ό Δήμαρ'/ος κ Παπαδόπου λος ωμίλησεν ακολούθως ΐ;ύχα(?ι οτήσας έκ μέρους των Δπμοτων Ηρακλείου *τούς εύγενεϊς έκδρο μεΐς καί συμπατριώτας έκ Χα¬ νίων». Μετά τόν κ. Δήμαρχον ό κ Γ&νεραλης ηύχορίστησε τούς Ήραχλειώΐας δια την θερμήν ύποδοχήν ής έτυχον οί έΊώοομεις Χανίων. Μετά τούτον οί ώς άνω μαθηταί των Χανίων εξετέλεσαν δια των βιολιων μΐ έξαιοίτιχήν επιτυχίαν τό «μάρσ φινέμπρ» τοΰ Σοπέν. Ακολούθως δέ ή μονσΐκή τοΰ «Απόλλωνος» Η¬ ρακλειον ρπαιάνισε τόνΈθνικόν ί'μνον Τμήμα στρατόν άπέδοοσο τιμάς.Περί ώραν 2 80 μ.μ, οί Ικ- δρομεΐς προσήλθον Ης την εύ- ρε,ΐαν αίθουσαν τοϋ καφενειον ΙΙουλακάΛη παραχωρηθεΐσαν βίϋικώς πρός τόν σκοπόν τούτον όπου παριτέθη τλουσιώτατον γεύμα δαπιιναις τοΰ Συνδέβμου αύτοκιντιτιστών Χανίων. Ό κ Τζοτζολάκης είνε ά'ξιος των θερμοτέρων συγχαρητηρίων καί ώς πρός τό ζήτημα τουτο, δχι μόνον διύτι δέν έφείσθη δα πανών όπως παρασκ&υάσβ εν τόσον άρχοντιχόν -«,ίνμα (άλλά καί διότι κατώρθωσε να εξεύρη τύν κατάλληλον εστιάτορα Η¬ ρακλείου τον κ. Ξρνοφώνχα Σ'τινθίίκηδ οποίος παρεσκιύασε πάντα τα τοϋ γεύματος μέ κα λαισθησίαν Ιξαιςιετικήν καί τέ¬ χνην κ«ί τάξιν άσυνήθη ι (Αυριον τό τέλος) ν ί

Η_310ΓΡΡΙΦ|Β.ΕιΊ0Σ ΗΡΩΟΣ ΤΟΥ ΓΕΛΟΤΟΣ
Η ΕΥΘΥΜΗ ΖΩΗ μ»
ΤΟΥ ΝΑΣΡΕΑΑΙΝ ΧΟΤΖΑ
Τό νέον βιβλίον τοϋ Τούρχου Σνγγρα-
φέως ΚΕΜΜΑΛΕΔΔΙΝ ΣΟΥΚΡΗ
2 4 όν ____
Ό Σούμπασης τού Άκ -Σβ
χήρ ήταν οτήν ίδια κατάστασι
μέ'τόν Νααοεδδίν ήταν τρομο-
κοατημένος «πό τή γνναϊκα τού
Αύτη μα?ιστα επωφελουμένη ά¬
πό τύ άξίωμα τού συζύγου της,
άνακαΐευόταν και ατίς δημόσιες
δουληές
Ό πληθνσμύς παρεπονεΐτο
στό Νασρεδδίν καί αύτός παρε¬
τήρησε στο Σούμπαση ίη εκα-
νε πολύ κακα νά έπιτρέπτ) στή
γυναΐ/α ΐου τέτοιες άναμιξεις.
Τό βράδυ δ άνθρωπος ανέτρε¬
ψε τα λόγια αύΐά στήν σύζυγον
τού πού την άλλην ημέραν επή
γε νά δ{) ιή γυναΐκα τοΰ Νασρε
οίν τής διηγήθηκρ την ίστορία
«αι την Ρπεισε νά κάμη χαμιά
δουλια στό Νασρεθδίν γιά νά
τόν τιμωρηθή. Τό ΐδιο βράδυ
δ Νασρρδδίν επέστρεψεν στό
σπίτη τυυ την κανονικήν ώς>α.
*Η γυναϊχα τού τοΰ είπε
— Πρίν άνέβης πήγαινε στό
σταΰλο νιί φέρης τή σέλλχ
Ό Νασρεδίν ύπήκουσρ, χω-
ρίς νά καταλαβαίνχ)
—Τι είνε αύΐό; Ιρώτησε Τί
τή θίΛΡΐς τή σέλλα;
—θά κάμης τό γάϊδαρθ καί
θά σέ καβαλλικέψω.
Άλλά ή ^υναΪΜΐ τού επέμενε
τόσο ώστε ό Νασρεδίν βαρυνό-
μενος τού; καυγάδες εδέχθη τό
παιγνίδι αύτϋ Ένώ επήγαινε
ετσι άπό τή μ άν άΉρη τοΰ σπι-
τιοϋ στήν άλλη μέ τα τέσσαρα
κ«ί τή γυναΐκα τού στήν πλατή
άνοιξε ή πόρτα καί εΐδε νά
μπαίνϊ) ό Σ<η'μπασης μέ τή γυ- ■ναΐκα τού πού, μόλις εΐδε αύτ,ό τό θέαμα άρχισε τα γέλια. Τό- τε ό Νοσρρδιν κατάλαβε. ΕΤδρς εϊπε δ Χότζας στό Ό μπακάλης για να τόν άναγκά σχ) τον Γπλησίασβ μίαν ιιέρ" στο καφενίΐο και τοΰ τα ^ήτησε μΐτροστά οτόν κόσμο μέ την ίδέ «ν πώς δ Χότζας θά νΐρα,ιχί καί θα τοϋ τα δώση. — Μπακάλη τοϋ είπε ό Χό- τζας πάσα σοΰ χρωστώ; — Πενήντα γρόαια. —Καλα Τον άλλο μήνα θα σοϋ δώσω εϊκυσιπέντε Πόσ<» θά ε,χη; να παίριηι,; — Εΐκοσι πέντε. —Τόν άλλο μήνα θά σοΰ δώσω εακοσι. Θα σοΰ χρωσαϊ) λοιπόν, . —Πέ,ντε γρόσια —Καί γιά ηένχκ βρωμογρόσια έρχεσβι καί μέ ενοχλκΐς έτοι πρόστυχα; Ό μπακάλης δέν κατάλο,βε τίποτε άπό τόν περίεργον αυτόν λογαριασμό καί ίφυγρ. *♦* Ό Νασριδδίν φοβούμενος τούς κλρφιες δέν ρΐχε ποτέ μαζύ τού λεπτά. Μίαν ημέραν τον συνήντησε στό δρόμι έ'να; ψίλος τού: — Κάμε, μου τή χάρι, Χό»τζα τού είπε «αί άλλαξε μου αύτη τή λίρα Ό Νασρρδδίν δέν εΐχε. λεφτά μαζύ τού (5λλα δρν ή»')ε.λε να τό ομολογήση. Επήρε τη λίυα τή ζύγισε καί απήντησε.: -Δέν είνε καλή Δέν άξίζει όσο λέει. —Καλα, χρατησε τή διαφο- ρ" — Δέ μπουώ, ή λίρα εΐνρ πό λύ κακή —Κράτησε όσο πρέπει έ'χω άνάγκη άπί. ψιλά —-Δέ μπορώ, εΐπε δ Χότζας. •Κοιποπικη· Χανι ωτικα Φίλμ Σούμπαση. Να τί σέ περιμένει ' Άλλά ό άνθρακος1 επέμενε. πυύ σοΰ έδωσα δέ θα σοΰ χρησιμεΰ- σουν σέ τίποτβ, όσο αύ'ό τό μά· γιά νά τόν ξεφορτχοοή δ Χότζιχς επήρε τή λίρα την κύτ- ταξε την ξανακύτταξ* καί εΐπε. — Έλογάριασα. Αύτη ή λίρα *** είνε τόσο πρόστυχη ώστε πρέπει Ό Νασρεδίν χρωστοΰσι· σέ ε- νά μοΰ δώσης άκόμα ΙΕη γρόσια να μπακαλη πενήντα γρόσια ά- καί δέκα ά'σπρα. πό κα·ρό καί δέν τοΰ τα εδινε. (Άκολουθεΐ) «1181*1^^ ΕΛΛΗΝ ΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑ ΤΙ Α δικών Χανίων, τού υπο ίΠΙϋΙΙΐΤΐνΐι ΗιΜΙΙΙΊΙ ' ^α&νομένου, καί τοΰ Οί ΕΓΚΑΗΜΑΤΙΚΑί ΦΥΛΑΚΑΙ ^.νο,,.^οο ·κφ·Ρο» χα- ΚΑΛΑΜΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ^ν™6 ™ύθιό
Αριθ. Πρωΐ, 1427
Γ" ΛΪβκπΤ~Ρ27
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Μειοδοτικήν Δημοπρασίαν
Ό Δΐευθυντής
των Εγκληματικήν Φυ-
λακών Καλαμίου
_ιακηρύττει ότι;
Συνεπεία τής ύπ' αριθ¬
μόν 27Ο8Ο έ. έ. Δια-
ταγής τοΰ επί τής ΔΙ-
καΐσσύνής Σεβαατοΰ Υ¬
πουργείον) προκηρύσσε-
ταΐ φανερά έπαναληπτΐκή
μειοδοτική δημοπρασία
διά την άνάδειξιν έβγο-
λάβου χορηγίας αλεύρων
Β' ποιότητος. είδών
Ηαντοπωλείου, Κρεο-
πωλείσυ,^Γαλακτοπωλεί-
ου καί Καυσοξύίων πρός
χρήσιν των Έγκληματι-
κών Φνλαχών Καλαμίου,
χαί άρτθυ Β' ποιότητος
πρός χρήσιν των Έπανθρ
θωτΐκών Φυλακών Χα¬
νίων.
Ή πρυκειμένη δημο
προ· σία θέλει ενεργηθή
την 7 'ϊουνίσυ έ. ε. η¬
μέραν τής εβδομάδος
Κυριακήν καί ώραν 11 —
1 2 είς τό πλησίον τής
Νέας Άγυράς Καφφενεί¬
ον τού Κλώνου, καί ενώ¬
πιον Έπΐτρθίίής άπαρ-
τΐζομένης έκ τοΰ κ. Ει¬
σαγγελέως Ηλημμελειο
1) Ή προσφορά έσε¬
ται τόσον ίι& τοίς εκα¬
τόν επί έλαττον τής άγο
ραίας τιμής τής εκάστο¬
τε υπό τής Άβτυνομικής
Άρχής Χανίων καθορι-
ζομένης των προμηθευο-
μένων είδών. Μειοδοοία
έλάσαων τού ημίσεως λε-
πτοΰ είνε άπαράδεκτος.
Ι&2) Διά νά γείνη τις δε-
κτός είς την δημοπρα¬
σίαν ταύτην δέον νά προ-
σαγάγη πρό τής ενάρ¬
ξεως αυτής α' Πΐβτοποιη
τικόν τού 'Έμπορικού
Συλλόγου ή τού «ιίκείου
Σωματείον έν τή περι-
φερεία τού όποίου άακεϊ
τό έπαγγελμ.ά τού, έν ώ
νά βεβαιούται τό ειδικόν
έπάγγελμα αυτού, ώς *αί
«■«γ/.ρόνως τής έξασκήσε-
ώς τού όστις δέον νά μή
είναι έλάσσων τού έτους.
β') Δήλωσις τής αρμοδί¬
ας Οικονομικάς Έφορίας
ότι κατέβαλεν τό τέλος
τού επιτηδεύματος κατά
την τελευταίαν τριετίαν.
γ'( Ηΐστοπσιητΐκόν Τής
οίκείας δΐκαστικής άρχής
ότι δέν κατεδικάσθη εις
ποινήν συνεπαγομένων τάς
έκπτώσεΐς τοΰ άρθρου
22 τού Κσΐνού Ιΐοιν.
Νόμου. κνί δ'( Γρ«μ-
μάτιον παραλαβής τού
Ταμείου ΙΙαρακαταθη-
κών καί Δαενίων ή έγ-
Ήμαρτον μαμά μόν, ήμαρ-
τυν Έφο'ιναζε κλαυθμτιριστα 9
μικρύς πιτσιρϊκος παοακαλών
μέ κρυκοδείλια δάκρυα στιχ μιί-
τια την μαμά τού νά μην τό». .
χρεμάση !!
—Διατί , ί
— Διότι, έν ώ ή φτωχή μαμα'-
κα τυν άλλαςε. τοΓι έφόρεσε δτι
λαδή τα καλά τού ροΰχα,το *«-
λο πουκαμισάκι, τή καλή πο-
δίτσα, τό πανταλονάκι τού, τίς
άσπρες καλτσίτσε.ς τού καί τα
καλα τού παποιότσια αύτάς δ ά-
8ιόφοβοςε9ρώρηο8 κ<ΐλό να πάη νά κυλισθη χάμυυ ει'ι* εκ προ θέσεως είτε ·γΐαχί ιροσπαθοϋσε νά πιάση την άπό κουρέλια μπ« λλα γιά νά μή περάση ΐό τέρμα τού γιατί τόν είχαν διαλέξ&ι γιά τερματοφύλακα μιάς ομάδος πι- τσιρίκων άπύ αύτούς πού παί- ζουν πάντα στα σο<α?<ΐα. Τό ά- πυτ λρσμα μΐά φοριι ήτο νά γίνχ) άιτύ κεφαλής μέχρις όνύχων ά- γνώριοΐος βουτήξος μέσα στής λάσπες Ληλαδή άφ' ενός μέν θελήση νά φανβ ήροοας στό τέρμα τού καί άο/ ετέρου να ξαλςιιφρώσί) το •Ίορτοφόλι τοϋ μπαμτα «πό κανένα δυό τρία τάλληρα τα δ- αοϊα προωρίζοντο για την κιίσ- 1 σα ιοθ μπακάλΐ) τής γειΐΌνιάς έναντι όκας σαπουνιοΰ ποΰ θα ήγοράζετο γιά την καινούργια | μπουγαδα. Όταν ή μ^μά τού ! γύρισε άπύ την γριτόνισσα ποΰ ' επήγε νά- άνταποδώοη μΐά ?πί- | σκεψι τον βρήκε να κολι>μπάει
! μέσα στή λάσπτι άπό την οποίαν
είχε γΐνει άπό τό κβφάλι μι-χρι
τα νύχια όλος χρώμα χωματί
καί άφού προβτα τόν έμάλωσρ
γιά τα χάλια ποΰ είχε τ όν διέτ«-
ξε να μηϋ στό σπίτι μέσα.
Αύτός εκατάλαβε ότι συνέχεια
τής διαταγής θα ήτο ξΰλο καί
γιαυτό ήρχισε, άμέσως νά φωνά
ζή παρακαλετά στήν μημά τού
«Μαμά μου ήμαρΐον, ! ήμαρ
τον μαμά μου ίίμαρτον>
Αί επΐκλήσβις τού,όμως δέν
ίϊίχον το άποτέλεσμα ποΰ έφαν-
ταζετο τελείως διότι ν«ί μέν ή
πρώτη τού έπιθυμια, ή άγορά
τοϋ σαπουνιοΰ έξρπληοώθη,π?ήν
όμως ή δρυτερα ή αποφύγη των
ξυλιών δέν επετεύχθη διότι
παρά τα πολλά προσποιητα δα
κρυα καί τα «ημαρτον» ή μαμά
κα τόν έτσάκισε κυριολεκτικώς
στό ξϋλο κια τοϋ έπαιξε καί άρ-
κετές «τσιμπιές> σία πΐό ψαχνά
τού μέρη.
Αύτο τόν έκαμε νά μάθη ότι
οί μικροί δέν άλάσσουν τό Χς
μα των ρούχων των τελείως άιι
μωρητεί-,.έστω καί άν φωνά-
ζουν τό «ί]μ«ρΐον μαμά μου, ή
μαρτον» τα όποΐα στή περίπτω
σι αυτή ήσαν τελείως άτελέσφο
ροι επικλήσεις
«ΤΟ ΚΕΜΤΡΙ»
ιιιιιηΗ^ιιιη κμ
γυητικήν επιστολήν άνε
γνωρισμένης Τραπέζης
έκ δραχμών μέν (3*3.
ΟΟΟ) διά τα ειδή Παν
τοηωλείου, αλεύρων,
Κρεοπωλείου κ. λ. π.
των Έγκληματΐχών «|»υ
λακών Καλαμίου καί
δραχμών (3.25ΟΟ) διά
τόν άρτον των 'Επανορ-
θωτικών «Ι»^λακών Χανί
ών. Τό ποσόν τούτο επι-
ατρέφεται είς τούς μή
άναδειχθηοομένους μειο
δότας μετά την έγκρισιν
των πρακτικών καί την
υπογραφήν τής αχετικής
συμβάσεως, δΐπλνσΐάζε
ται δέ συμφώνως τώ Νό
μω υπό των άναδεΐχθη
σομένων έργολάβων έν
περιπτώσει καταχυρώσε
ως τής Δημσπρασίγς έπ'
ονόματι των, καί παρα
Κοητικες Μαντινάοες
Ήλπ ι ζ α
δέν ίλ π Ι
ζω πιό τ>1
βλβπω ν ά
έλπΐζω μά
πολι κ α Ι
νό ο' άςνη
θώ δέν το
άποφασ ί-
(ζ
ΤΑ ΠΕΡΙΦΗΜΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ
ΠΔΠΑΣΤΡΔΤΟΣ
ΜΕΤ ΟΛΙΓΑΣ ΗΜΕΡΑΣ
Τό ρ
τής ΰχομο
νής νά πά
ΒΤΐς νά συ
έ ν ό
ϊύστις μοί
ρα δάιιςυα
ίοως καί
μέ κεοβέ-
Ι
Ό ?ρως μέ
τό α ε β α-
σμό πάΛτο
τε συμβαδίζβι ποίος είνε κιΐνος ό
Θνητός ποΰζεϊ χγΙ δέν έλπΐζπ. Κ.
ΔΗΛΩΣΙΣ — ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Άπό τής "28 ης Μαΐου 1931
με'χρι 30 Ίιιννίου 1931 Λροσκα
λώ πάντα όοτις οχε,ι λαμβάνρι-
παρ' έμυΰ έστω καί (100) οςιαχ
μάς να παρ,ουσιάζεται αύτοπρο
σοοπως είς τό Κατάστημά μόν
καί νά μοΰ παρουσιάζη τάς άπο
όίίξεις τού, \ γραμμάτια, Γ| «λ¬
λα άποδεικτικα μέσα καί 9« λπμ
βι/νη ώς αμοιβήν (2000) δραχ
μάς άμέσως.
Ό δηλών καί προσκαλών
Ιωάννης. Ν. Διακονλάχης
ΝΒΐΐηΗΙΙΗΜηΐΙΙΙΙΙβΙΝίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ^
μένει ώς εγγύησις καθ1 ό'-
λον τόν χρόνον τής έργο
λαβίας
:*) Ή πληρωμή θέλει
ένεργεΐται δι' ένταλμά
των εκδιδομένων έπ' ό
νόματΐ των δΐκαιούχων
παρά τού Ύπουργείου
τής Δΐκαΐυσύνης καί έφ'
ών θέλει γί^εταΐ κράτη
σις 1 ο)ο υπέρ τού Τ*
μείου συντάξεως Νομι
κων. θέλει δέ κρατηθή
έπ' αυτών καί τό κεκαν»
νισμένον άναλογΐκόν χαρ
τόσημον. Διά πασην κα
Θυσΐέρησιν πλτ,ρωμής των
δΐκαιούχων έργολάβων
οφειλομένην είς έλλειψιν
σχετικών πιστώσεων, ή
επιβράδυνσιν άποστολής
των οίκείο>ν χρηματΐκών
ένταλμάτων, ουδαμώς γεν
νάται αυτοίς δΐκαίωμα
άποζημιώσεως η διαρ
ρήξεως τής συμβάσεως.
4) Κατά την ενέργειαν
τής δημσπρασίας οί μειο
δόται δέον νά συμπαρί
ατανταΐ μετά των έγγυη
των αυτών, φερεγγνων
καί γνωατών είς την Επι
τρο—ήν.
Κ) Τόν τελευταίον μειο
δότην βαρύνουσιν άπαν
τα τα έξοδα τής Δημβ
πρασίας, ήτοι κηρύκεΐα,
δΐκαιώματα δημοσιεύσε
ως καί σύνταξις τού συμ
βολαίου τής } έργολαβίας.
Πάντες οί λοιποί όροι
εισίν χατατεθειμ.ένοι είς
τό Γραφείον τού κ. Εί
ααγγελέως Ηλημμελεΐο
δικών Χανίων, καί είς
την Διεύθυνσιν των '23γ
κληματςκών «Ι·υλακών
Καλαμίου, ών οί βουλό
μενοι δύνανται νά λαμβά
νωσΐν γνώσιν καθ' έκά
στην.
Έν Καλαμίω τή 22
Μαίου 19»1
Ό Διευθυντής
ΚΩΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
είς γνώσιν τοϋ κοι-
νοΰ ότι είς τό Καφϊνρΐον Φιλίπ-
που Γ λ « ρ ί τ η παρα τή πλα-
τείςι Σπλάντζιας θά εΰρητε οίον
όήποτρ ωρα ΙΙαγωτά, κρέ-
μες καί Ριζόγαλο, άγνά
και καθαρά—κατασκευαζόμενα
άπό τόν θεόδωρον Σασλόγλου.
Μία επίσκεψις άρκεΐ οιά νά
γίνετε τακτικοί .-ιελάται
ΣΧΟΡΗΊΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
Τα θΐ)ρία τοϋ Σανδριβανίου
ολο γρννοΰν νέα
—Γιατί αώς άλλυιώς γίνεται
κάθε μερά νά παρουσιάζοντα ι
νέα ζωντανά θηρία,
—Μά ούλους Λι< μτοροΰσε νά ιραντασθή κανεις πώς ίχοΐ'- νΐ; κε,ρατα έκτός από τούς πετει- νούς — Άλλά ιδού ένας με χέρητα κΓ «π' αύΐούς. --Κι' έπειτα πώς θέλτε τα μή άνα.ιοδογυρίσου» ηι' οί χρόνοι νά βρεχη καί τον Ίούνη, — Τα κεράσια έκαμαν την έμ φάνησή των δέν πρέπει δμως να τρώγουν παρά μόνον όσοι εχουν χρυσά.. . . οόντια. . . —Γιατί άν άγαπάΐε είναι δραχ. 19 ή δκά| — Ενώ τ' αγγουρθ/ίθλόκυθα εχουν τυση προσφορα πού μονο «π' αύτα νά τρώγαμε διν θα τα προφθέναμε,. — Μέ τύ ίίίχιο τους λοιπόν πονλοϋνΐαι 1 δραχμή το ζευγα- ρι ή ή οκά" —Στύ Βελιγράδι τό ΙΙαν&πι σΐίιμιο απέκλεισε τίς φυιτήτριες ποΐι βάφουν τα χείλΐ| τυυς. —Κι' έκεϊνες εδημοσίευσιιν ότι Άμοιβαία ύπόσχεσις Είς τόν δώσαντσ αμοιβαίαν υπόσχεσιν νόμον κ. Νϊκον ΣινλιανουδάΗην μετά τής Δ)δος Αιλί'χοις Τζονβηδάχη εϋ χομαι ΐαχρΐαν την στέψιν. Στοατής -Χορευΐάκις ΣΠΥΡΟΣ ΦΟΥΓΊΤΟΥΛΒΚ'Σ ΕΥΚ/ϊΡΠΙ/ ΜΠΟΥΛΤΡΔΛΚΗ ήοραβωνΐσ&ιιααν. Θ?ρμά συν ήοια. Σ. Χ. Θά ηαιανίζει Ικάστην Πέμ¬ πτην άηόγενμα στοϋ Μκόλαοη ΑΣΙΕΡΟίΙΟΠίΙΟΝ ΙΙιθανός καιρός σήμερον Τε χάρτην είς ολόκληρον σχεδόν τι)ν χώραν νεφελώδης μετά τίνων βροχών καί καταιγίδων άνά τα όρεινά Ιδίως τής Έλρι ρωτικήΗ Ελλάδος. Θεομοκρα σία περΐπον ή χθεσινή. "Ανε μοί ΒορειοδντικοΙ Βθβειοανα τολιχαΐ μέτριοι καί κατά πε ριοχάςπαΐ διαλείμματα Ιαχυ βοί. ΔΙΑΝΥΧΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΡ Νικόλαον Μονντάκη έναντι Νέας Άγορδς ΘΕΑΜΑΤΑ _ Τα βαμμένα χείλη, οί β,,μμέ- «ΟΛΥΜΙ1ΙΛ» Σήμερον 9 μ. νοι δνυχε., καί τα οντουλαρ.ομέ *ΕΥω τον εσκοτωσ*·» να «ονχά,μα?λι« είναι πολύ ή άληθινή ίστορία ί) «ΡωσσικΠ είναι σπουδαιόιε-ραπαρα τίς <<πι στηίΐί σεις των άρχαίων Έλληνιχών ί) Λαΐινικών. —Καί παρακατω υτι δέν ρ χούν καμμιά όρεξι ν(ί φαίνων¬ ται τόσον άσχημρς όσον αί προί μάμμις των. — Γιά την άπόκτηοι τοΰ συ¬ ζύγου αύται είναι αί παγίδες κι° δχι το δίπλωμά σας τού, εί¬ παν κατά πρόσωπο. Άλλά γιατί άλλο τίς έδιωξαν παρά γιά ν ά μή πέσουν στίς πα- γίδες τους κι' αύτοι οί γηραιοί καθηγητες; — Μετά μεγάλης έπιμελειας καί συντόνου προσπαθείας γίν- νονται αί προπαρασκευαί διά τάς γυμνασΐικας έιιδείξΐιΐς τής προσεχούς Κυριακής τοΰ Γυμνα σιου Θηλέων. —Ή έργαπκότης μετά βαθεί άς ουναιοθήΌεως ΐοϋ καττήκον- τος της τής γυμναστρίας Δος Σαρρή και ή άνεγνωρισμένη μουσική ίκανοτης τής κ. Δαρμα- ρου μάς ύπόσχονται μίαν επι- τνχίαν ασφαλώς των έν λόγω έπιδείξεων — Έξ άλλον ή πορεία τοΰ Γυμνασιου θτιλεων είς" κάθε έξωσχολιχή κίνησιν έγγυαται καί ενταύθα επιτυχίαν. Ι»βΙΙΙιβ11ΜωΐΙΙΙ»ΙϊΜΐ1ΙΜ1ΐ™ Φύί-λλα» ΒΡΟΙΗΠΞΙΙ ΑΗΗΟΡΡΑ.ΙΑ. ΗΘγΟΘΕΤΚΜΕΝΗ Π0Δ02ΦΑΙΡΙΙΗ ΣΪΠΙΠΣΙΣ 14ον Συν)ΐθς Πεζιχαν καί Σχολείον Χωο(κής. Διυτεριΐ 1 Ιούνιον *Ώρα β μ. μ. ακριβώς. Όλόκληοος ή Μουοιχή τής Φρουράς. Θά 'παραστούν καί αί Αρχαί. (Αί εΐσηράξεις Θά διατελώ¬ σιν ΰηερ τού Σώματος των Προοκόηων). ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Πρός τα μέλη Δΐκηγορΐ- κσύ Συλλόγου Χανίων Ματαιωθείσ»ις τής συν&δριά σεως τοΰ Συλλόγου τής 20 Μαΐ ου 1031 καλοΰνται καί αύθις τα μέλη τοΰ Συλλόγου εί,ς συνε δρίαστν κατά την 28 Μάϊον 1931 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11 π. μ. έν τοίς Γραφείοις τοΰ Συλλόγου μέ θέμα: Συζήτησις επί τυΰ Νομοσχεδιον περί τύ π ου. Χανιά τί) 2ό Μαΐου 1931 Ό *Προεδρος τοΰ Δικηγορι κοθ Συλλόγο·υ Χανίων Σπύρ. Άγκυσουλάκης . Ι ΠΑΙΔΙΚΟΣ ΚΟΣιΜΟΣ,, Έβδομαδιαΐο περιοδικό για Ή Έπΐΐροπή προμη6ειών Ανεγέρσεως Άγροτικων Φυλα- κων Άγυιάς προκηρύσσει την & , ^ κ ίϊαιΟ>
ο Ιουνιου ε ε. ημέραν Δευτε- ■ '--
ραν καί ώραν 5 μ μ. μειοδοτι¬
κήν δημοπρασίαν διά την προ¬
μήθειαν πεντακοσίων σάκχων
τσιμέ-ντου των πεντήκοντα χιλ)
μων.
Οί σχετικοι όροι τής δημοπρα
σίας ευρίσκονται κατατεθειμέ¬
νον παρα τή Έπιθιπρήσει Δή
μοσίων "Εργων Κρήτης 1>θα
οί βουλόμενοι δύνανΐαι νά λ'χμ.
βανωσι γνώσιν.
Χανιά τϋ 25 Μαιου 1931
Δια την Επιτροπήν
Κ. Δρανδάκης
ΠΩΛ ΕΙΤΑ Ι οϊκία καινθυργής
ήλε,κτροφοότιστος έκ 3 δωματί-
ων κουζίνας νεροΰ κλπ. χρειω-
δών είς τό φαρδύ σθκακι Τθπα-
νά"
Πληροφορίαι παρά τφ Έφη
μεριδοπώλη Γιαννακψ (Σαντρι
βανι)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ί
πιπλωμένον παρά καλχϊ οίκογκ-
νεία Πληροφορίαι π(?ρά τώ κ
Μιχαήλ Παπαδάκη παντοπώλ)|
Ν. Άγορ«
Κίναι τό πε0'οδικό εκεΐνο
ίΐού κρέπει καί έπιβ<ίλλεται να διαβάζουν τα παιδία μ«ς. ίΊναι τό περιοδικύ £«ΐ:ΐνο πού πρέπει να άποκτήσΐ) κάθε άγόςιι καί κορίτσι για νά μοθφοδσΐΐ τυν χαρκκτήρα τού. Είναι τό πεοιοδικό εκ&ΐνο, πού πρεπει νάάγοράζΐΐ ή υίκογέ- νεια ή όποία θέλει να μορφώση τα παιδία της καί νά τα προλά- ββ άπυ τα μυθιστοβήματα «αί τα άλλα διάφορα έργα ποΰ δλοι μας ξέρομε πού όδνηγοΰν. ΙΙαιέρες και μητέρες §πιβλη- θήτ& στά παιδία σας νά άγοοά· ζουν τόν «ΠΑΙΔΙΚΟ ΚθΣΜΟ» Θά τον βρήτε εις όλα τα ποα κτορεΐα τής πόλεώς μας καί τόν ?φημεριδοπώλη σας. Δεχόμ&θα εγγραφάς συν^ρο- μητών. ΓΡνικός'άντιπρόηωπος τοΰ Ν» μοΰ Χανίων ΣΤΥΛ. ΚλΙΕΛλΠΟΣ (Παπ?Λ)μ«τάδικα) ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ ΔΙΣΚΟΙ Ι ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ Ι ------------— Αντιπροσωπείαι Ηαρακαταθήκη Ι πλρα τού κ ΕΥΤ.Ν1Κ0ΛΙ0ΥΔΑΚΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "ΤΕΡΦΙΣ ,,

ΠΑΡΑΙΗΡ ΗΣ ΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 27 ΜΑ10Υ
ΗΟ&ΟΣ Χ»ΗΡα1ΑΕΙΟΥ ,
Ή παρά τό Ηράκλειον
όδός επερατώθη μολονότι ύ- !
ηολείηονται εΐαέτι 5 χιλιόμε-
τρα πρός ακυρόατρωσιν. Ή
όδός είνε σχετικώς καλή. Είνε
άνάγκη ό'μως είς πολλά οη-
μεϊα 6'ηως κζίθΰοϋν προφνλ-
λαχχήρες. Υποθέτομεν δέ ό'τι
ή αρμοδία ϋπηρεσία θά ύπο-
δείζΐ) την πληρώσιν τής ανάγ¬
κας ταύτης. Οί χάνδακες τής
όδοϋ έηίσης είς πολλά μέρτ;
Ιχονν έπιχωα'&ή. Συνεπεία
τούτον τα ίίδατα ΐοϋ χειμώ
νος πλημμνοΐξωντα καταστρέ·
φονν τόν δρόμον «αί έτσι δέν
θά μπορεΐ ποΐέ νά είνε έν
τάξει. Δέν θά ευρεθή έ'νας άν-
θρωπσς Ιπϊ τέλονς νά λύση
ιό αιώνιον αύτό ζήτημα τής
σνντηρήρεως των δ δ ών ένεκα
τού οποίον ζημιοΰται τόσον
τό Δημόσιον καΐ δέν Ηατορ&ώ
νωμεν ποτέ νά έχωμεν δρό¬
μον ς έν Ηαλβ καταστάσει ;
**♦
ΗΚΤΗΜΑΙΙΚΗ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΪΟ
Κατά τάς πληροφορίας
ποϋ απεκόμισαν οί έκδρομεϊς
έξ Ηρακλείου ή Κτηματική
Τραπέζα χοαηγιΐ ένυπό&ηκα
δάνβιμ είς τούς Ήρσκλβιώτας
άνευ ουδενός πεβιοριαμοΰ.
Ή αυτή Τραπέζα ενταύθα α¬
πέστειλε πρό πολλοΰ περίπον
σχετικήν χορήγησιν δανείων.
Διατί αύτη ή διάκριοις, ; Ποϊ
ος είναι ό ύπεύ&ννος ; Διατί
επί τέλους δέν σΊακηρύΐτεται
τό τοιούτον ώατε νά μι) ύπ"·
βάλΐεται ό χόσμος άσκόαπως
εΐί χά ύπέρογπα έκεΐνα ϊξοδα
των αιτήσεων, δημοσιιύσεων,
εκτιμήσεως κλπ. κλπ. ,
·**
ι ΠΕΙΣγΛΡΤγ
_ Ό κ Δήμαρχος Χανίων
πρέπει νά αφήση τα πείσμα
τα κατά μέρος καί νά λάβη ά
ποφάσεις διά την Ιαοπέδωαιν
τοϋ έξωθι τής Άγορ&ς χώρον
ό όηοϊος όπως είναι σήμερον
παρουαιάζει μίαν ασχημίαν
είς ιό Κέντρον τής πόλεως
ΗαΙ δή είς σημείον 6πον έ'πρε
πβ νά κυριαρχΓΪ ή καθαριό
τώ; καί ή εύχοσμία. Τα πεί-
σματα τα ό ποία ΐηοεϊ πρέπει
νά μάθ# καί νά τό αντιληφθή
χαλά ό τ.η. Δήμαρχος ότι δέν
άντανακλοϋν είς ημάς άλλά
είς τούς Δημότας πρός τούς
όηοίονς πολλάς ύποχρεώαεις
έ'χει όντος καί πας Άλλος Δή
μοτικας Άρχων σνναιαθανόμβ-
νος τάς έκ τού άξιώματος ύ-
ποχρεώαειζ τού.
***
ρΧΟΜΕΝ ΚΑΘΗΚΟΝ
|_ Την ερχομένην Δευτέραν
θά δοθβ ποδοαφαιρική άνναν
τησις μεταξύ τής ομάδος τού
Σχολείον Χωρ)πής καί τοϋ
14ον Συντάγματος Πεζικοϋ.
ΑΙ εΐοπράξεις αί οποίαι θά
πραγματθ3ζοιηύ·ονν έκ τής αν
ναντήσεως ταύτης θά διατε
θοΰν υπέρ των προσκόπων
μας. Διά τόν λόγον τούτον καί
μόνον ίχομεν καθήκον καί υ¬
ποχρέωσιν δλοι οί Χανιώται
νά υποστηρίξωμεν διά τής πά
ροναίαε μας την ενγενή αυτήν
προσπάθειαν υπέρ τοϋ προ-
ακοπισμοϋ τής πόλεως ό όποΐ
ος τόσα δείγμαχα τής άποατο-
λής τον μ&ς ίχει δώσει μέχρι
σήμερον.
Κισάμου τό οποίον άς ........„,
μέν ότ* θά συνκινήση τούς άρ
-ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
***
κάς άηοφάοεις.
1
ΑΠΟ
ΕΙΣ ΠΡΩΊΑΝ
ΑΚΜΟΤΙΪΟί ΚΗΟΟί
ΕΝΟΙΚΑΣΙΣ ΦΟΡΟΥ ΙΧΟΡΗΓ ΣΣΠιΣΓΩΣΕΩΣ
ι- ■ - - ·<η^νι Τ(ΰν τού τό Καφενειον. 'Έντός τής Έ^,.μα- Γ»θς ϊ Εναρζνς Των Θερινών παραστασεων τοϋ Κινηϋ)φου. - ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ Με το «ριστούογημα «Καο ιςέ Λαΐέν». Ίαινία ?ιχιτικί| και άδουσα. Τί'^π° ^ Κυρΐακής · .11 Μουσική τής Φ,,ονρας ιιιιιηιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιηιιιηιιΐΗΒη,ηι, ΑΤΗΟίΑΟ'ΠΙΓΙΗΙΟΙΙΟΝΙΙ 2ό * Οκ.ΚΑΡ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Όάποπεμφθείς Ύπονρ γός των ΈσωτερΐΗών κ. Κα· ραπαναγιώτης όσιις ή*ΐο τό καθημερίνόν θέμα των αντι¬ πολιτευομένων εφημερίδων καί ό διαρκής στόχοζ των φαί νεται δίΐ δέν παύει άπό τοϋ νά άπαοχολτ} ΐόν τύπον ό'χι πλέον ώς στόχος άλλ' ώς βάλ λων Ι ΑΙ έφημερΐδες πον οτεν τορεϊως διεκήουξαν την άπο· πομπήν τού ώς μέγα αυτών κατόθωμα τόν περιβάλλουν μέ άπειρον στοργήν καί... έκ τίμησιν Ι Ποία άλληλονχίαάν τιλήψεων καί αΙαϋ·ημάτων, 6'ταν πρό·Λειται νά δημιουργή ο ώμεν θόρυβον διά μονόδραχ μόν άντιπολίτευσιν.,.. 'Λ Ε Ω Ν,, "Έρχεται έκ Ι1Κ(,ρ«ίώς κατ' ευθείαν έ'κάστην Τε¬ τάρτην κα,ί αναχωρεί την ΙΟ π. μ. ώθα,ν διά Ρέ¬ θυμνον, Ηράκλειον, II >.ι
·>αι%, Χολκίδα, ΑίΠ·Λ-
ψόν, Βόλον,
κην.
Ένεκρίθησαν παρά τ ής
Γβν. Δ)σβως τα πρακτικά
%ίζ ένβργηθβίβης δημοπρα
οίας διά την έχμίσθωην των
φόοων των σφαζομένων
Ιώων διά τό οίκ. έτος 1931-
32 τής Κοινότητος Κακοδι-
κείου έπ' ονόματι τού τβλιυ
ταίου πλειοδότου Έμμ. Τσι
σκάκι άντί δραχ. 2 500.
"Ομοίως τής Κοινότητος
Ψαθογιάννβυ οντΐ δρσχ, 400
έπ' όκόματι τοΰ Ί. 'Ακδ'βεο-
δύχΐ).
"Ομοίως τής Κοινότητος
Εούνβνι άντί δραχ. 1315 επ
ονόματι τοΰ Οδυοέως Κ.
ΥΙΟΙ Δ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε.
ΑΤΜΟΠΑΟ Ί'Α ΣΑΜΟΥ
Αναχωρεί εκάστην 14*·-
1ΑΚΙΙΝ τό υπέροχον
θαλαμηγόν ι
"Σ Α Μ Ο Σ,, ι
διά ΙΙΚΗ'ΛΙ/% κατ' Ι
ευθείαν
Πρακτορείον Χανίιοι ι
Αςιι,') Γη/κ) 1]
ΑΙ ΕΚΤΟΠΙΣΕΙΣ .
Δι' αποφάσεως της ή Γβν. ]
Δ)σις άπέρριψβ την χαχά ι
τής 320 έ. έ. ,ποφάσβως τής |
Νομα^χίσς Ρββύμνη εφβσιν |
τοΰ Έμμ. Σ. Βενιανάκη κα- ',
ΐθίχου Χαρκίων δι' ής ούτος
έκτοπΐζβται είς Σνρον επί '
4 μήνβς ώς ΰποπτος ζωοκλο ,
πής ώς τύποις καί οΰσία ά-1
βάσιμον.
υ ΐΐιιιυιιΐιΐ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσχαλοννται πίάτις οί ε¬
νοικιασταί κτιιμάτων τοΰ Εφε¬
δρικόν Ταμείον καί ' κκλησια
στικών τοιούτων την ΙΟην Ίου-
νίου1931 ώρ,αν 10 π. μ όπως
παρευρεθώοι είς τό παρά την
Πλατείαν Ν Άγοράς Καφφι-·
νιΐον Κλ.ώνου, όπως σνσκεφ&ώ-
σι πεθί ζητημάτων άφοοώντο>ν
αύτούς
Ό προσκαλών
Χρ. Α Σκονλούδης
Όπλαρχηγός Κισσάμον
ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΟΡΙΣΓΛγΛΤΟΣ
•Υπεβλήθη βίςτήν Γ.νική
Διοίκησιν Κρήτης τό πόρια-
μα τής έν#βγηθείσης έξετά-
σεως αναφορικώς μετά άπο
λεοθέντα ειδή βουχισμοΰ
έκ τοΰ Ψυχιατρείου τοΰ ψυ
χοπαϋοϋς Μιχαήλ Κνπριοο-
τάκη.
Έχορηγήθηααν είς τόν
Τελώνην ΉθΜχλείου δροχ-
μαί 3000 διά την επιθεώρη¬
σιν των τελωνείων τοΰ νο¬
μοΰ Ηρακλείου καί Λασηθι
ου.
ΠΡΟΣ* ΗΣΙΣ
Προκειμένον νά γίνουν
αρχαιρεσίαι τοΰ Στνμέσμου
Άναπήρων καί τ)υμότων Πό
λέμου νομοΰ Χονίοον ώς
καί διά νά σνζητηθοΰν καί
δλλα ζηχήματα αφορώντα
τόν Σύνδκομον ποοσκαλοϋν
ται χά μέλη τοΰ ΣυνδβΌμου
είς Γενικήν Σρνέλευσιν την
7ην ,Ιουν!ουέ. ί. ημέραν
Κυβιαχήν κοί ώραν 8 κ. μ·
είς τό γραφείον τοΰ Διχηγό-
ρσυ Λ. Καλλιβοβτάκη όδός
Κισσάμον.
Ό Πρόβδρος
Άρ. Μιχαηλάχης
ΤΟ ΚΑΠΝΟΚΟΠΤΗΡΙΟΝ
Είς την Γενικήν Διοίκη¬
σιν υπεβλήθη ύπόμνημα έκ
μέρους των Καπνοβιομηχά
νων χαί τδν χαπνβργατων
Χανίων διά τοΰ οποίον ζη-
τείχα. νά μή μεταφερθή τό
καπνοκοπτήριον ε'ς άλλο όϊ
κημα άλλά νά παραμείνη βίς
τό ήδη στβγάζον τουτο των
Καπνοβιομηχάτων άναλα
βόντων νά πληρώνονν έξ ίδί
ών των τόπβριπλβΌντών βα-
πανΒν τον ένοικίου αυτόν.
βυθέντβςείς την εφημερίδα
τής Κνβερνήσίως μβτατίθεν ,
ται έναλλόξ οί γρομματείς
τοΰ ΒΙρηνοδΐΜβίου Χον'ων
χ. Α. Παπαδάκης καί Ήρα
κλβίου μ. Ιωάννης Εωνστοιν
τόπουλος.
ΛΙ ΛΜΛί.ΑΗΙίΛΙ ΕίΠΜ
Συνεπεία διαμαρτκριών ,
των άγροτικών όργανώσεων ,
άηηνβύνθη πρός τούς προέ {
δρους των ΠρωτοδικΔν έκ !
μέρονς τοΰ υπουργείον τής !
Δικαιοσύνης έγκύχλιος διά
, τής[οποίας παραχαλοΰνται
οί πρόβδροι δπως έφ' δσον
πείθονται δτι ίδιαίτεροι συν
ϋήκαι έπιβάλλονν άναστο
λήν ίχοΐών των άγροτών, ή
άναστολή νά δίδεται μέχρι
καί ~>ής σνγκεμιδής. Σινι-
σιάται έν συνεχΐία νά άκο
φεύγετοι ή τμηματικτ) εί¬
σπραξις διόιι έπιβαρύτει
άφ ενός τόν αγοότην
μέ έξοδα δέν είνε δέ άφ' ε¬
τέρα αύμφωνος μέ τό πνβΰ
μα τοΰ διατάγματος τό όποΐ
όν ένΕΐ αναστολήν μίχοι
τής ουγκομιδής όπότρ κοί
μόνον ό άγρότης ϋά βΐνβ βίς
θέσιν νά πληρώση τό χρέ·ς
τού. Είς την Ιδίαν άναστολή
θά ύπαχθδαιν έπίβης Μα)
οί αγρόται καθ* ών έφησμό
σθησαν άναγκαστικά μέτοα
άπ όχής εκδόσεως τής έγχυ-'
κλίου τοΰ Ύπονογβίον.
ΜΕΙΑΒ0ΑΑ1
Διά Διατάγματος δημοσι
Η ΠδΑΗ-ΙΣ ΕίΚΟΡΙΪΝ ΠΡΟΙΟΝΤ6Ν
Πληροφορούμεθα ότι υπό
τής 'Αγροτικής Τραπέζης αν
νβχίζονται αί συνβννοήσεις
μβτοξύ των διαφόρων συνι-
ταιρισμών χαί όμόδων διά
την αποστολήν ·ίς 'Αθήνας
προϊοντων νέας εσοδείας
πρός πώλησιν μέσω των
ποβτηριων της.
Μέχρι τοΰδι άαβστάλησαν
μικραί ποσότητας έκ Τβγέας
>:αί ίκ άλλων τινών μεθών.
Παραλλήλως έδήλνββν δτι
θά έποστ«1λουν τά|πρεΐόντα
των δπως πωληθοΰν μέσω
τή-, Άγροτιχής Τραπέζης ΓΙ
συνβιαιριομοί Νόξβυ Σΰρου
Σιδηροχάστρον, Κρήτης. Εο
οινθίας. Θβσσαλονίκης κβιί
Νανπλίας.
ΤΗ
Υπό των όογανώσιων
Ρεθύμνης απεστάλη είς τόν
Γβρονσιαστήν Δβκάζον τό
κάτωθι τηλβγράφημα.
Γερουσιαστήν Δεχάζον
Αθήνας
Πρόεδροι Συνεταιρισμών
Κοινοτήτων Σνλλόγων Έμ-
πθβΐκςιϋ Δικηγορικοϋ Ιατρι-
χον Φαρμαχευτιχοΰ Βιοτε
χν&ν Έπαγγελματιών χαί
λοιποί παράγοντος Νομοΰ
Ρεθύμνης συνβλθόντβς σύσ
χέ1)8ν κνούσσοντκι υπέρ
έπιλύσβως ζητήματος τακ-
τοποιήσβως χρεών δβχοβτεί
χρβωλυτιχή περιόδφ Τσχ-
■θέντες συμφώνως άπέψίων
Έπιμελητηρίου προκαλοΰ
μέν αυντονίσητε ενεργείας
σας μετά λοιπών τοιούτων
Κράτον;.
'Επιμβλητήριον Ρεθύμνης
ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗΣ
ΜΙ8Η11
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ §@®
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ »
@ ΛΙΝΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Ο ΠΗΧΥΣ 6ΒΧ
Ι κ)μα ΑΔΕΛ. ΝΑΞΑΚΗ
Τό Μέτρον 320 εως 420 δραχμάς
» 130 » 280 » τ άνώτατα
20, 25, 30 «αί 60 (δλόλινον)
Τιμαί ωρισμέναι καί άσυναγώνιστο
Πώλησις λιανική καί χονδρική
Τ
Άπό περυσινήν ατεριο
δείαν αυντάητον μας άνά τα
χωρία Κιοάμον χαί Σελίνου
διεηιστώσαμιν την άννηάφο
ρον κατάστασιν έκ τής έπιβο
λής βαρντάτων προατίμων είς
τσύς όυσΐνχεϊς παραλίους
πληθυσμούς Άλλά δυσινχώζ
παρ' όλας τάς ανστάαεις μας,
παρ' όλην τή» τότε διεκτρα
γώδησιν τής καταστάσεως παϊ
των Ηΐνδύνων πον έπεφύλαθ
σεν ουδέν ελήφθη νη' δψει.
Ασφαλώς δέ καί ΐώρα ό κό
πος τής συνάδελφον θά άπο
βϋ μάταιος. Ιδού δμως τό έ
δ Μεοογβίων
ΜΑΓΝΗΣΙΑ Ι
Σ. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ Ι
ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ
ΕΥΛΗΠΤΟΝ. ΕΥΓΕΣΤΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΝ
ΕΝΕΡΓ&Ι
ήπίως μέν, άλλά άπο-
τελεσματικώς άπολυ*
μα.ίνει τόν στόμαχον
καί τα έντερα
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η "ΣΩΤΗ ΡΙ Α,,
ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚ; , ΠΑΘΟΛΓΠΚΑ
ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΗ^, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΑ
των όξυρεγμιών (ξυνί-
λες τοΰ σιομάχου), παύει
τα κοψίματα άμέσως
καί φέρεΐ κανονικήν
κένωσΐν
ΘΕΡΛΤΤΕΥΕΙ_
την χρονίαν δυακοιλιό
τητα, τάς δυσπεψίας.
τούς «όνους τοΰ στο
μάχου καί είνε τό μό
νο καθαρτικό πού δέν
φέρεΐ τανΐΐά.
Είνε τό
ένδεδειγ
μ έ ν ο ν
η αθαρ,τι
κόν διά
βρέ φ η,
έγκύονς,
λεχώνας
γέ ο ο ν-
τ α ς ώς
Ηα1 διά
κάθε ή
Ιικίαν
Λαμβάνιται τό βοάδυ την
ώραν τής κ«τα«λίσεως, την
πρωΐαν καί καθ5 οιανδήποτε
άλλην ώραν, διαλελυμένη έν-
τός νεροϋ ή γάλακτος
Άποφιύγεΐε τάς απομίμη¬
σις καί ζητεΐτε πά^τοΐε την
γνησίαν
ΜΑΓΝΗΣΙΑ
Σ. ΠΕΛΛΕΓΡΙΝΟ
μέ την είκόνατοΰ προσκηνυτοΰ
Πωλεΐται είς όλα τα φαρμακεΐα
Άντιπρ. δι° όλην την Έλ^λάδα:
Ο. ΒΑΪ1ΛΒΙΛΛΗ >ΘΗΝΑ
εε^------·—■
ΚΝΟ1ΚΙΑΖΕΊΆΙ οίκία πολυτε
)ης νε,όκτιστο; μέ 4 δωμάτια,
κουζίνα, άποθήκη καί πλυστα-
οιό, αύλής μεγάλης, κήπου και
δεξαμενής είς την οδόν Δραγου
μηάποναντι τού θεάτρου < Ο; λύμπια» Πληροφορίαι παρά τφ Έμμ. Μαρινάκη κρεοπωλτΊ έν τϊ) Ν. Άγορα ΤΟ ΦΕΡΕΤΡΟΠΟΙΜΟΝ Μιχ. Μαρινάκη (Κάλι—Κ«- Π1)σί διανυκτ£·οεύει. ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡΠΛί1ΤΕΩΡΠιΊ_Μ ΧΕΙΡβΥΡΓΙΚΑ-ΓΥΝΑΝΚΟΛΟΓΙΚΑ ΜΛΐέΥΊΊΚ Α-Π Α ΦΟΛΟΠΚ Α Ώραι επισκέψεως άσθβνών: •β'Ιατρβί ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ -π. 8—12 «αί 3-6 ·© 1«τρ·ί ΓΚΩΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 >αί 4-7
ΝΕΑ ΚΛ1Ν1ΚΗ
ΕΝ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΩ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
ΤΩΜ ΙΑΤΡΩΜ
ΜΑΝΤΩΝΑΚΙ ΚΑΙ Μ Υ Λ Ω ΝΑΚΙ
ΙΙαθολογικά— Ε1αιδια.τρικά — Νευρολογικά
Χειρουργΐκά — Μαΐευτικά—Γυναΐκολογΐκά
Τούς απόρουςδωρεάνΤ&τάρτην— Κυριακήν ιό άπόγευμα
ιιιιιιηιαιαιιιιΐΗΐιιιιιιιιι -
ππικ ηηαΐΐΐΗτκΐΒεΐιιιυίΐπ;
ΙιηηηιΐΜΚΐΗκΒνικια
"ιΐιπΐικιΛΓκηιιι
ΊηιιιυιιΐιιΐΕΐιιη^ιιικμικΐΗΚΐΜΗ^ιηκιιι ιιιιιμιιΠ·
ιιικιΚΗΜΐΞΐΜΐιιΐΗΐιιιι ηιιι^ιιηηιΐ ΐΗΐηιηη"^.,™.
, ΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΗΟΙ.ΙΙ ^ΙΙΗΙΙΙΗΙΙΠΚΙΙΙΚ Μ ΙΙΗΙΙΙΗΙΜη·» ΙΒίΙβΐ»1
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
"ΤΟΦΑΝΑΡΙ,,
ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΧΙΡΜΠΑΚΗ
ΕΝ ΧΑΛΕΠΑ
ΤΙΜΟΛΟΠΟΜ
1άρ
Κοτόπουλον
·1·ητά έν γένει
Έντράδες
1'υρός
Ι^αλιτσουνάκι*
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Γ| Π Τ ^ ΒΙΟΙιΙΙΙΙΙΙΜΙΒΐηΐίΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ρετσίνα. - Μαύρο ή φΐάλη
ΖΟΟος , »
Ζΰθος ή φΐάλη με μεζέδες
ΤΟ ΧΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΠΟΥ Η. ΧΩΛΗ
ΗΙΙΠΙΙΙΙΙΗΐυΠΙΙ
Μεταφερθέν είς την οδόν Ποτιέ. (Έμποοικών) καΐ είς
το Κατάστημα Θεοφάνη Νικηφοράκη (παραπλεύρως
Στοάς Τριμάρτυρος) ήρ/.ισε λιιτουογοΰν «πό 4ης Μαΐου
έ.ί με τιμάς των είδών τοΰ λίαν εύθηνάς.
Α&νέλαΐα. Άγγλικά γνήσια κα,θα,ρά 'Έργο»
στα,αίων «ΚαηηΓεατοΓ καί ΰο ΪΛά
■οιιΐΗΐιηιιιιι
Αΐνέλαΐον βοασμένον ή οκά Δρ. 32.ΟΟ
» άβοαστον » » ίί 1 .ΟΟ
Λινέλαΐον Ελληνικόν
κσθαρόν
βρασμένον > > ΛΟ.ΟΟ
> ά^ραστον » 29.ΟΟ
Τσίγκοτ.Όλλανδίας ελαφροί
σφοαγ λευκής » 24.ΟΟ
» βαρείς
σφραγ πρασίνης 18.ΟΟ
Στουμπέτσΐ μιΑυβδόλιυκος Μάρκα
Ι'ρέβεν » » 28.ΟΟ
Χαί έν γένει άπαντα τα ε?δη των χρωμάτων
είς τιμάς
ΑΠΙΣΊΕΥ1ΩΣ ΕΥΘΥΝΑΣ
ιΐϊ
ΗΜ
ΙΙΗ
.,.......„ ϋ,ιιιιιιιιιιιιιιιι,ΐ ι,«ιιιι,ιιιιιι.«Ξΐιηιιι·ΐι,ι«™η=η™ιηι««ιΐ"'=
ιιιιιιιιιιιι^'ιΐΗΙΗΐ,ΐΐΗΐιη,Κ ιΜαΗ<(ΐΜΐιιΗη2ΜιιΐΗΐ>ΐΗ(ΐΗΐι~υηΐηηιιΐ[ηΗΙε
........--- !ΐΙ|Μ1ΙΙΗ)ΜΙΙΙΙΙΙ| ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΗΙϋΙΗΐΜΐΗΐ""!"""»1 ΐ€ΐΙ»Ι»>"1ΝΙ[.....ΐ
«»ί'ν«»ι
Δρ- β
» 1«
» 18
» 2 β
Γεύματα επί παραγγελία μέ τριών είδών φα-
γητά, μέ Όρνχέβρ, Ονξο, Καλιτσβυνακ.α,
Τνρϊ, καί μέ διάφοοα Φοοΰΐα. -καστον
άτομον Δραχ. 50
ΚΟΜΜΩΤΗΡΪΟΝ ΤΟ ΝΕΟΝ ΚΕπΤΡΟΗ
ΓΗ1Κ0Λ.ΣΤΙΒΒΝΗΚΗ ΜΛΝΟΥΣΟΥ ΒΛΑΣΑΚΗ
ΕΕωδι τού Οικον.Ζυσσιτιου
Θά ευρήτε ότι έπΐθυ-
μεΐ ήκαρδΐά α«.ς. Ρε-
τσίνα, ο-υζο, μαύρο.
καί μεζέδες, ακάρα,ς
λ. π. αλλά καί
Γό
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
(Αυκούργου 19 Αθήναι)
Έκτελοΰνται παντός ε,ϊδους
καλλιτβχνικαί κομώσεις
πατριώτην σας
Ηρίν άγοράσετε τα κα-
λοκαΐρτνά σας ρίξετε μιά
ματΐά στήν νέαν μας κα-
λοκαιρινήν συλλογήν.
' Υπερέχομεν είς ποΐό-
τητας, σχέδΐα καί Τιμάς.
Εμπορικόν Κατάστημα
Γ.Α,ΤΡΟΧΑΛΑΚΗ
κ
δροσιά
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μία οΐκία νεό
κτιστος άπαρτιζομένη εκ δύο δω
ματίων, κο'ζίνας, αντρέ καί 1οι
α'ιτεοο,ν πλυντήριον, μέ κήπον,
διάφορα καρποφόρα δένδρα πά
ρά την συνοικίαν δδός Μίνωος
Σπυριδιανά Άγίου Ιωάννου.
Πληροιρορίιη παρά τφ Άποατ.
Στούπγι Άρτοποιψ.

Ι
ΕΤΔΗΣ ΕΙΣ Κ ΑΙ_ΤΗ ΛΕΧΒ ΑΦΗΜΑΙΑ
ΚΡΗΤΙΚ^ΝΕΑ
"θΡΕΙΒΑΤΙΚΑ
'Ανόβασις 19η (διά δύο ό
μάθοον)
30 31 Μαΐον 1 Ιοννίον 1931
Είς Κβμπονς—Χαλαοέ (ύψ.
1250 μ.)— "Αγιον Πνεδμα
Λ <ιχ&ν Όαβων (ύψ. 2510 μ.) Α' όμύζ (3ήμερος) ίίς Άγιον Πνβΰμα Σάββατον 30 Μοΐον. 'Εχκί νησίς την 3 1)2 μ. μ, έκ τοϋ καφφενείον Κλώνον δι, αυ¬ τοκίνητον μέχρι Κονιοπού- λοον.— Εκείθεν πεζή μέχρι Κάμπων (πορκία 1 15) ένθα διαννκτίρβυσις. Κνριακή 31 Μβΐον Πονσέ ληνος. ΈκκίνηοΐΕ την 4ην πρωϊνήν ώ^αν καί βνάβασις είς θέσιν Καστρί (πορεία 4ωρος) ένθα γεϋμα χαί ανά¬ παυσις μέχρι*2 μ. μ. δι· σν νέχισις τής πορβίας χαΐ &φι ξις περί την εσπέραν είς θε σιν Λβιβαδδ (πορΐία 4ωρος>
ένθα δείπνον καί διαννκτέ·
ρενσις είς τα έκΒΐ μιτάτα
(κλινοσχεπάσματα έπορκή
Βά μβταφβρϋσΰν διά ζώον
έκ Κάμπων) σννολικτ) πο-
ρείοι 8 ώρών.
Δευτέρα 1 Ιούνιον. Άγί-
•ν Πνβύμαΐος, 'Εχχίνησις
την 5ην πρωϊνήν ώραν χαί
δνοδος βίς χοονφήν "Αγιον
Πνεΰμανψ. 2410 μ. ιιβτά πο-
ρβίαν 1 1)2 ώρας. Παράοτα
οις βίς την τβλβσθηαομένην
λειτουργείαν έν τή όμοννμω
έκκλησία επί τής χορυφής
χαί ηαοαμονή μέχρι τής 10
π. μ. Ακολούθως κβθοδος
είς θέσιν Γούρναις καί έκεΐ
Οβν είς Κάμπονς κοί Κοντό
πονλα ένθα έπιβίβασις είς
αύτοκίνητα δι' ομαδικήν έπά
νοδον είς Χανιά μβτά τής β'
ομάδος ήτις σ»ναντδται είς
Κάμπονς (πορβία 7 30') — Σν
νολιχή 9 ώρ.
Άρχηγόςό χ. Θρασύβον-
λος Παπαδάκης,
Δχ)λώσει{ σνμμβτοχής. Δβ
χταΐ μόνον έξησχημένων άτό
μων μέχρι έοπέρβς Πορα
σκινής 29 Μαΐον είς τα γρα
φβίαι τοΰ Σννδέαμον μβτά
προχαταρΌλής Δραχ. 75 διά
μέλη 100 διά μή μ<ϊη. Β , ομάς (2ήμερος) βίς Κ ά μπονς—Καλασέ Κυβιβκή 31 Μαΐου. Έκ τής πλατβίος Ν. 'Αγβράς έκ· κίνησις την 6ην πκωϊνί,ν ώ¬ ραν δι* αυτοκίνητον μέχοι Στνλον 'Αποχοοώνον. Έχεϊ θε ν δνοδος βίς Κάμπονς διά Χαμωνά (πορεία 2 30') Μετά μεσημβρίαν περίπατος μέχρι μαγβντΐΜϋς θέσεως Κεαιάλβΐ (ύψ. 650 μ,) ήμίσβιβν ώραν άπβχούοης τον χωρίον. Ε¬ πάνοδος χβί διανυχτέρβνσις •ίς Κάμπονς είς οίχήματα έ- ξησφαλισμένα. Δβυτέρα 1 Ίοννίου Άγίον Πνεύματος, 'Εκκίνηοις την 5 ην πρα ϊνήν καί δνοδος βίς χορυφήν Χαλασέ ύψ. 1350 μ. (πορβία 3αορος). —Παραμοντι 1 ώρας χαί επάνοδος είς Κάμ πονς έν άνομονΰ ·ήβ Α' όμά δος δτβ χάθοδος είς Κοντό- πουλα κ αί όμαδική έπιστρο- φή είς Χανιά δι' αυτοκίνη¬ τον. 'Λρχηγός ό κ. Πιχ. Παπά γιβννάκις. Δήλωσις σνμμβτοχής Μέ¬ χρι εσπέρας Σάββατον 30 Μοΐον βίς τα Γροφεΐα τοΰ Σννβέσμον μβτά πρβκαταβο λής δρκχ. 40 διά μέλη 50 μή μ·λη, ΑΘΛΗΤΙΚ/Γ Συνηντήθησαν είς τό Γήπε δόν τοΰ Πεδίον τσΰ Άριως είς φιλικόν ποδοσφαιρικόν άγώνα, αί όμάδβς τής πόλβ ώ; μσς Άτρομητος μβτά τοΰ 'Ααόβον ό Αφοβος ήτο κ«1 πάλιν ένισχυμένος υπό τοΰ Νιβλτι Κωνσταντινίδου τίς Ίωνίας καί βί; τόν οποίον ό φβίλεται ή όσοφάρισις τοΰ ά γώνος ένώ ό Άτβόμητος χά τήλθβ μέ ποϊΜτας τής Βας Ό μαδος μετά ωραίον άγώνβ ■ί όμάδβς εξήλθον χαί διά τρίτην φοράν Ισόπαλαι 2—2 τον Άτρβμήτον διίκρίβη- σαν πάντες ίδιοΐτέςως ό Φού φας ή "Ομάς τοϋ Άτρομήτσν ΰΛΟοχιται δτι προσεχώς θά παρουσιάση έκπλήξεις, τό ευχόμεθα. ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΙΠίΜΜΟΥΝΜ ΑΙΑΠΟΨΕΙΣΤΟΥΥΠΟΥΡΓΕ,ΟΥ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΜΕΣΑΖΟΝΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 26 Μοΐον (τοΰ άνταηοκριτοΰ μας.) —Τό ύ πονργβϊον της Δικαιοσύνης βΐς απάντησιν εγγράφων δια φόρων άρχών οί οποίαι ζή- τοϋν την λήψιν ωρισμένων μέτρον διά*τού; κρατονμέ- νους κομμουνιστάς καθώρι- σβν ώ; εξής την πολιτικήν τοϋ υπουργείον: Ή συγκέντρωσις πάντων τ&ν κομμουνιστ&ν κρατου- μέων είς μίαν κοινήν φυλα κήν παρά την ζωηράν έηιθυ μίαν τοΰ υπουργείον Διχαιο σύνης καθίσταται πρακτικ&ς άνεφάρμοστος διά πολλού; λόγους κυριώτεροι τ&ν δ- ηοίων είνε οί εξής: Αί έπιβαλλόμεναι συνή- θως υπό τ&ν δικαστηρίων ποιναΐ είς τού; κομμουνι¬ στάς είνε βραχυίας διαρκίίας καθ* δσον ·ό μεγαλειτέρον μέρος των καταδικαζομένων έμηίπτβι είς τάς διατάξεις τοΰ νόμον 4229. Τό γεγονός τουτο έν συνδυασμώ πρός την υπό τ&ν περισσοτέρων τηρουμένην τακτικήν νά έ- φεσιβάλλονν τάς κατ' αΰτ&ν κατοδικαστικας άηοφάσεις, καθιστάμενοι ύπόδικοι τρό¬ πον τινά κα2 μετά την υπό τ&ν Πλημμελειοδικε.ων κα ταδίκην των δημιουργεϊ την νόμιμον υποχρέωσιν τή; κρα τήσεως αΰτ&ν είς τάς φυλα · κάς τή; περιφερείας τοΰ Έ- φετείου ενώπιον τοΰ όποίου πρόκειται νά δικασθή ή εφε οις αύΐ&ν. Έως διου δέ πβ • ριέλθβι ό πρ&τος χρόνος τής Ι έκδικάσεως «ής έφέσεως λή¬ γει συνήθως καί ή επιβλη¬ θείσα ηοινή ή δέ συγκέντςω αίς καθίστατοι έκ τούτου ά- νέφικτος. Ή διάθεσις ε.διχοΰοϊκή· ματυς φυλακ&ν προϋποθέ· τει έξβύρβσιν τοιούτου ή α¬ νέγερσιν επί πλέον δέ διορι¬ σμόν καί τοποθέτησιν προ- σωπικυΰ διοικήσεως καί φυ λάξεως. Τό τοιούτον δημι- ουργεΐ δαπάνας, τάς ό «οί¬ ας δ προΰπολογισμός τοΰ ύ πουργε.ου Δικαιοσύνης δέν προβλέπει, είνε δέ δύσκολον υπό τάς παρούσας παριστά σεις νά επιτύχη νέας ιοιαύ- τα; παρά τοΰ υπουργείον ΟΙκονομικ&ν, Αί βραχνχΐιόνιοι ηοιναί στβρήσβις τής ελευθερία;, τα; οποίος προβλέπει Ο νό- μος 4529 είνε, άλλως τε, δύ οκολον ά"ν μή αδύνατον νά έπιφέρουν τό άποτέλεσμα, δι* δ έθβσπίοθησαν. Είνε άνεγνωρισμένον σή¬ μερον, δτι αί τοιαύται ποι- ναί είναι άνεπαρκεΐς καί ά¬ πό τής πλβυςας τής γενικής προλήψΒως τοΰ έγκλήματος καί άπό τής απόψεως τής κα ταστολής. Διά τουτο, γε ι- κή τάσις των συγχρόνων νο μοθβτ&ν είνε, ν' άντικαθι- στώνται αί ποναί είτε υπό βαρυτέρων εϊϊβ υπό χρηματικ&ν. Ειδικώς, διά τού; κομμουνιστάς φρονεί τό υπουργείον διι αί προ. βλβπόμεναι υπό τοΰ νόμου πβρί ασςραλβίας τοΰ κοινωνι Η·ϋ καθβστωτος ηοιναί, θά δπυεπΒ ν' αντικαταστοθουν υπό ώπισμένων άσφαλιατι- κων μέτρων μβτ' Ανωτάτου καί κατωτάτου δρίου κρατή σκωί, αλλ' άηροσδιορίστου ούσιαστΐΜής διαρκβ.ας, ίνα ούτω πορέχβτοιι β(ς την διο· κησιν ή ^ΰχέρβια δπως με«ά την §κιισιν τού κατωτάτου δρίου τής ηοινή;, άπολύβι τού; κατά την κρίσιν της μή επικινδύνους, κράτει δέτούς έπΐφόβοις, μέχρι συμπληςώ σβως τοΰ ανώτατον δρίυυ διαρκείας τού άσφαλιστικοΰ μέτρου, δπβρ δοιον ηρέπει νά κυιχίλ)] μβ.αξύ 7 καί 10 Ιτων. Μόνον διά τοΰ τροπου τούτου θά καταστή άποτβ λβσματιχωτέρα ή καταπολέ- μησις τοϋ κομμουνισμοΰ. Ή Εκτισις των άσφαλιστικών μέτςων θά λαμβάνη χώραν είς (διαίτερα ίδρύματα κα- λούμβνα οίκους βργοσίας τα δποΐα θά ύπόχΒΐνται βίς Ιδί· ούς κανονισμούς καί θά διοι κοϋνιαι κατά τρόπον άσφα- λίζοντα την πρόληψιν τής διαδόσβως των ανοτρβητι^ κων (δβων καί την στενήν παρακολούθησιν των κρα τουμένων Ιδία δέ των έοι· κίνδυνον. Τό υπουργείον επί των σκίψεών τού τούτωνίζήτησβ καί τάς γνώμας άλλων άρμο δίων ύπηρεσιων. ΑΝΑΚΑΑ1ΨΙΣ ΣΥΚΟΜΟΣ1 ΕΙΣ ΡΙΥΜ1ΝΙΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗΝ Οί έν Βουκουρεστίω αντα¬ ποκριταί τ&ν Ίταλικ&ν έφη μερίδων τηλεγραφοΰν δτι οί κομμουνισταί έπωφβλούμε- νοι την ζωηρά; προβκλογι- κης κινήσεως ώργάνωσαν έν τονωτάτην προπαγάνδανκαί ηαρβσκβύαζον την δημιουρ¬ γίαν ταραχών εί; διάφορα σημιϊα τής χώρας. Αί Ρουμανικαί αρχαί πά ρακολουθοΰσαι άπό καιροϋ τάς κινήσεις των κατώρθω σαν προχθές νά άνακαλύ ψουν καί νά κατάσχουν άνα τρεητικσΰ περιεχομένου προ κηρύξεις τάς οποίας οί συνω μόται έσκόπευον νά τοιχοκο λήσουν είς διαφόρους πόλεις συνέλυβον δέ είς πολλάς Ι παρχίας τεύςέκεΐ διενεργοΰν τας την σχετικήν προπαρα σκευαστικήν προπαγάνδαν, τοΰς όποίους μετέφτρον είς τό Βουκουρέστιον. Κατά πληροφορίας άσφα λβΐ:, ή κομμουνιστική ου- νωμοαία δέν εύρε πρόΌφσ- ρον δαφος είς δλην την Ρουμανίαν, έντοπίζβται οέ μόνον είς την Ββσοαραβίαν την Βουκοβίναν καΐ τό Βα νατον, δηου διεζάγεται κυρί ως ή κομμουνιστική προπα γάνδα άπό Έβραίους καί ξέ να στοιχεΐα. Γενικ&ς έχφςάζβται ή πε ποίθησις διι δ ΰπουργός των ΈσωτβρΐΝ&ν κ. Άοτζε τοΐάνον, δ δποίος καί &λο τε άνΐεμβτώπισε παρομοίαν κομμουνιστικήν κίνησινλίαν έπιιυχ&ς, θά 6$] αΰστηρό τατα καί άποτελεσματικά μέ τρα ηφός αποσόβησιν διατα οζ τής κοινωνικάς καί ^ημοκρατικής τάξεως. Κατά τάς αύΐάς πληρο¬ φορίας Βΐ;τινας κύκλους τής 'ΔντιπολιτΒύσεω; Ικφράζβ- ται ή γ>ώμη, δτι άοήμαντοι
καί σποραδικαί κίνήσεις κομ
μουνιστών αίς τίνα κέντρα,
δπου πάντοτε διεξάγεται
κομμουνιστική προπαγάνδα
μβγαλοποιοΰνΐαι σκοπίμω;
υπο τής Κυβερνήσεως, κατά
σχέδιον τοΰ κ. Άρτζετοΐά·
νού, διά νά υπάρξη άφορμή
νέας καΐαπιέσεως τ&ν |μή
φ(λων τής Κυβερνήσεως ψη
φοφόρων καί τοπικών έπαρ
χιακ&ν κομματαρχ&ν, χαρα
κτηριζομένων ώς ύποπτον
συνεργασίας μετά τ&ν κομ
μουνιστ&ν καί συλλαμβάνο
μένων διά νά κρατηθοΰν
μέχρι τής παρελεύσεως τ&ν
έκλογ&ν.
Η ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ
Τηλεγραφοΰν έκ Παρισί
ών δτι δ κ. Σαίν ΜωρΙς σχο
λιάζων είς την «Ζουρνάλ»
1 την έλληνογαλλιχήν έμπορι
', κήν σύμβασιν έν συγκρίΌει
μέ την πλήρη άποτυχίαν τή;
ένΛονδίνφ Διασκέψεως τοΰ
Σίτου διά τής οποίας κατε
βλήθη προσπαθεία δπως λυ
θή τό πρόβλημα τής ύπερπα
ραγωγής τ&ν σιτηρ&ν Ιξαί
ρει τήν^σημασίαν τής έπελ-
θούσης διαλλακτική; λύσβ
ως τ&ν μεταξύ Γαλλίας καί
Ελλάδος διαφόρων.
Ή μετά τής Έλλάδοςσύμ
βάσις λέγει τεοματίζει ^να
| πραγματικόν ηόλεμον τόν δ
ι ποίον ή σύνεσις μόνον συνε
κράτησεν είς δρια μή φθά
σαντα βιαιότητας. Ή Γαλ
λία κατήργησε την αίΐίαν
τή; διβνίξβως ήτοι την άπα
γόρευσιν τής βί; την χώραν
τή; είσαγωγής έλληνικ&ν οί
νων.
Μόνον ή μετριοπάθεια
τ&ν (σχυρ&νδύναται νά συγ
κρατήση τάς διαμαρτυρίας
τ&ν άοθβν&ν. Ινώ ή 'Λμερι
κή κατεπολέμησε τόν καθο
ρισμόν βίσακτίων ποσοτή
των σίτου «αί οΰτως έπεφβ
ρε τό ναυάγιον τής Διασκέ
ψεως τοΰ Σίτου,
ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΪΕΙΣ ΔΡΑΜΑΝ
Είς τό υπουργείον τής
Προνοίας ελήφθη τηΐεγρά
φημα έκ Δράμας δι' ου αγ
γέλλεται δτι άφίκοντο έκεΐ
την 4ην απογευματινήν τής
χθές ό ΰπουργός τής Προνοί
α; κ. Ίασωνίδης δ ΰφυπουρ
γός τοΰ Πολιτικόν Γραφεί
ου ν. Παναδατος και οί συ
νοδεύοντες τόν κ. υπουργόν
τμημαιαρχαί τοΰ ύίΐονργεί
ου Προνοίας κ. κ. Άραβονό
πουλος καί Θβοδωρίδης.
Τού; αφιχθέντα; έπισή
μους ύπεδέχθησον είς τόν
σταθμόν δ νομάρχης, αί λοι
ααί δημόσιαι αρχαί τής πό
λεως. Οί ύπουργοΐ έκ τοΰ
σταθμόν μετέβησαν είς την
νομαρχίαν διουέηί τη βάσει
τ&ν στοιχρίοον τής αρμοδίας
υπηρεσίας, εξήτασαν τάς ά
νάγκας τ&ν έκεΐ έγκατεστη
μένων προσφύγων ά1 π ό άπό
ψβως στεγάσβως.
Τό εσπέρας παρετέθη πρός
τιμήν των γεΰμα είς δ πά
ρεκάθησαν πλείστα πρόσω
πά.
| Οί κ. ύπουργοί άφοΰ περι
έλθουν σήμερον τού; προ
σφυγικούς συνοικισμού; καί
τα διάφορα φιλανθρωπικά
{ καί άγαθοεργά Ιδρύματα θά
άναχωρήσουν πιθανώτατα
, διά Κοβάλλαν έιιτός αν ά λ
λοι λόγοι τού; άναγκάσουν
νά παρατβίνουν την διαμο
νήν των είς Δράμαν επί μί
αν εΐσέπ ημέραν.
□5Β5Ε5ΐ!5Β5ϊ!5Β52~5Ε~~515Β~5ΐ5Ξ5ίΐ5ΐ5ΐ^^
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΕΝ ΡΕ©ΤΜΝΩ |
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Γ. ΠΑΝΝΑΚθΥΔΑΚίΗ Κ
ΤΙΜΑΙ ϊνΓΚΑΤΑΐ.ΛΤΙ«Αΐ §
ΑΘΗΝΑΙ 27 Μαΐου
(τοϋ άνταποκριτοΰ μας)—
Τό γνωστόν νομοσχέδιον
πβοί μβσαζόνιων έπεξβργα
σθέν υπό τής κοινοβουλευΐι
κης επί τής Δικαιοσύνης
Έπιιροπή; θά υποβληθή
δνιδς τή; αυριον είς την
Βουλήν. Διά τής εΐσηγηη
κης εκθέσεως τή; έπιτροηής
προτείνονται διάφοραι τρο
ποποιήσβις τοΰ νομοσχβδίου
ή κυριώτερα των οποίων
είναι ή άφορ&σα τούς μεσά
| ζοντας βουλευτάς, οΐτινες
{ κατά την εξήγησιν δέν »ρέ
πει νά τιμωροϋνται, διότι
δέν είναι δυνατόν νά άπο
φύγουν ^ά μ^σινεύουν.
ΤΑ ΝΕΑ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΛΙΚΑ
Κατά τηλβγράφημα πρός
τό υπουργείον τ&ν Ναυτι
κων, τό είς τα ίιαλικά ναυ
πηγβϊα ναυπηγούμενον διά
λογαριασμόν τής έλλην κή;
Κυββρνήσβωβ αντιτορηιλλι
κόν άνοικτής θαλάσης «Ναύ
αρχος 1Ιαΰλος Κουντουριώ
της» θά είνε ειοιμον περί
«ά τέλη τοΰ Όκτωμβρίυυ.
Δύο μήνας ενωρίτερον θ* δ ■
νοχωρήσο τό πλήρωμαΐ μετ'
Ανάλογον Αριθμοΰ Αξιαιμα
τικών, διά την παραλαβήν
τιϋ σκάφους καί εκτέλεσιν
τ&ν δοκιμ&ν.
Η ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ
Πληροφορούμεθα δή τό
Οικονομικόν Πατριαρχείον
τής Κωνσταντινουπόλεως
απεφάσισεν δπως ή μέλ-
λουσα νά συγκληθ^ σύσκβ-
ψις τ&ν Όρθοδόξων καί
τ&ν Άγγλικαν&ν διά την
συνεννόησιν κοί σνβνωτέ
ραν συνεργασίαν τής "ΟρΘο
δόξευ κοί Αγγλικανικής Ικ
κλησίος συνέλθη β.; τό Λον¬
δινον. Ό χρόνος τής συγ
κλήσιω; τής ουσκέψβως δέν
ωρίσθη εΙσέτι.
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΑ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
Κατά τηλβγραφήματα εκ
Ρουμανία; δ πρωθυπουρ
γός κ. Γιόρκα είς την ηροβ
κλογικήν περιοδείαν τον δτό
νιοβν διι δ βασιλεύς Κάρο
λος τοΰ §χορήγησβν σάρω
θρον νά σαρώστ] έκ τής Ρου
μανι'ας τα πολιτικά παράσι
τα.^'Ο λόγος ούτος θεωρή
θείς υπό τ&ν κομμάτων λ.
αν προσβλητικός έξήψβν τα
πνεύμα«α ε(ς επικίνδυνον
σημείον.
ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΑΘΗΝΩΝ
Χθές ηρχισαν αί άνασχαι
σοί των άοχαίων Αθηνών
υπό την εποπτείαν των Ά-
μβριχανών άρχαιολόγων.
"Επί τού παρόντος άνα-
σχάπτβται ό χβρος τής Ά μβ
θικανικής ζώνης οπον χατβ
δαφίσθησαιν αί άπαλλοτριοι
θβΐβαι οικίαι καταβληθει¬
σών των άναλόγων άποζημι
ώσεων είς τούς Ιδιοκτήτας
έκ των έράνων των ένβργη
θέντων έν ΆμβρΐΜη.
Είςτήν Ελληνικήν ζώνην
δέν κατέστη δννατή ή 6νορ
ξις των άτασχαφδν λόγω
| τοΰ δ π ό χάρος ό χήπος τή£
Βιοινχνικής Σχολής ιίναΐ
! κατειλημμένος,
| Τό ύπσνργβΐον Παββίας,
Ι θά έποκτβναχ) επί των άνα-
| σχοφών διά τοΰ άρχαιολό
γον κ Οίχονόμου.
Αί άναοχαφοί Θά προχω-
ρήσουν κανονικώς—διατιθβ
μένον πρός τουτο Ικανοΰ άρι
θμοΰ έργατών. Έν τφ μβτα
ξν θά σννβχισνΰ η απαλλο
τρίωσις άλλων οίκιών χαί ή
κατι βολή άποζτκχιώσεων είς
τούς Ιδιοκτήτας.
ΥΣΤΑΤ Η Ω Ρ Α
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΝΑΤΙΝΑΖΕΩΣ ΟΙΚΙΑΣ
ΠΑΡΑΚΕΙΜΕΝΗΣ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Αριθ. τηλ)τος 26042
ΑΘΗΝΑΙ ι26 Μαΐον
(τοϋ άνταποκριτοϋ μας).
—Μεγάλχ σνγι,ίντισις προ
εκλήθη έν τή πρωτενούση
σήμερον έκ τής άποχαλν
φθείσης δνναμιτιστικής ά
ποπείρας είς την οικίαν
τοϋ μεγαλοβιομηχάνου Κ α
νελλοπούλον έκ τον γεγο
νότος δτί η κακοϋργος ά
πόπειρα εγένετο είς οικί¬
αν παρακειμένην τής χά
τ οικίας τον κ. Βενιζέλον
ΤΡ1Α ΦΥΣΙΓΓΙΑ
Εντνχώς ανευρέθησαν
εγκαίρως μή έχχραγέντα
τρία φυσίγγια δνναμίτιδος
είς την έν λόγω οικίαν τι
θέντα παρ' άγνώστων.
ΠΟΙΟΙΟΙΔΡΑΣΓΑΙ
Παρ' όλας τάς προσπα¬
θείας άς χαταβάλονν αί άρ
χαί μέχρι τής ατιγμής δέν
! ανεκαλύφθησαν οί δρά-
αται. Τό πιθανότερον φαί
νεται δτι τα φνσαίγγια ε-
' θεσανεργάται τού Κανελ
λοπούλου, οΐτινες τελευταί
ως είχον άπο λυθή ϋπ' αν
' τού.
ΊΟΠΕΡΙ ΤΥΠΟΥ
Ό κ. Βενιζέλος φέρε-
ται διατεθειμένος νά δε-
1 χθή τάς περισσοτέρας τρο
1 ποποιήσεις της κοι οβον-
λευτικής έπιτροπής ήτις
επεξηργάσθη τό νομοσχέ
διον περί τύπον.
ΠΟΤ, ΚΑΤΑΤΙΘΕΤΑΙ
Τό νομοσχέδιον περί
τύπον χατατίθεται την
Πέμπτην είς τή" βονλήν.
Τό περί μεσαζόντων κατε
τέθηείς την σημερινήν σν
νεδρίασιν ταύτης.
ΣΥΝΤΟΜΑ ΤΗΛΕΓΡΛΦΗΜΑΤΑ
—Είς Μντιλήνην θά πρσκηρυχθούν έπαναληπτι-
Χ εκλογαί κατόπιν παραιτήσεως Καραπαναγιώτη.
— Ή Κυβέρνησις θά όιενκολύντ/την εφαρμογήν τοϋ
περί ευθυνής ύπονργών νόμον.
— Υπέβαλε νομοσχέδιον μειονν τόν αριθμόν βου-
λευτών κατά 25 ο)ο.
—Ό κ. Μπριάν παραμένει εις την θέσιν τού.
—Ό κ. Μιχαλακόπουλος θά έλθη είς επαφήν μετά
Γαλλικοΰ ϋπονργείον Εξωτερικών δι' ένδιαφέροντα
τάς δύο χώρας ζητήματα.