121266

Αριθμός τεύχους

1461

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Ε'

Ημερομηνία Έκδοσης

16/9/1931

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    «Ούς
    Ι
    ,
    φί8ηβϊ
    1 Ι*ο><»ν έχβϊναι δρος. —· — ομαρίιης ΓάΜέλη ραγιαννώιη- Μ —αακιανάχη; Κλ . Χαιλαδάκης Καψωμβνάχικ . Μα^ιδάκη; ι. Βαγιοονη; Ι ,ηιω-ηΐΜ.ίω Ε,τ,.ατηγουκιτζιμιχααηπ Μ β ϊ ΟΡΟΙ .,„> ΕΤ«ΙΙΑ<# 10· Π"·) ΕΕΛΗ. · Ι «Ι , ΕΤΙΗλΙΙΙ.Ι ΛΙΪΓ· {ΞΑΜ · * ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ III Ν Μ ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΣΓ)/νβΡΙ0ΥΙ95ί Εύθημίας ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ - ΧΑΝΙΑ ΕΓΟΣ _' ΑΡΙΘ. 1461 \ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 | Ι» Χ£ΙΡ0ΙΡ1Φ1 Λ» ΕΜΤτίΜΓΛΙ ϊ ΑΡΙΘ- Τ <Λ. 3ΟΟ Η ΠΑΓΙΔΑ τού Τατοϊου, καθ" ήν άπετε φρώθησαν 45.000 αχρεμμα- τα ηενπων, ηοοκνπιει ό'τ. ΐό ηϋρ, προήλθεν Ιη ριφθέντος αιγαρέτιου Τό πά&ημα, άς γίνη δι' όλ υς μάφημ,α, διότι ιϊναι τρομερόν, γιά £να οιγα- ρέττο ν' άποτειρροΰνται τόσαι δασικαΐ έκτάσεις, αί οποίαι δία νά γίνουν, χρειάζονχαι ίτη ηολλά καί μεγάλη Ιργα- σία Προσοχή, Κοιπόν, διον οίπτετε τό οιγάρο σας Ι ΟΙ ΑΡΟΥΡΑΙΟΙ Κατά ι ληροφορίας έκ θεσ· σαλίας πρός τό Υπουργείον τής Γεωργίας ενεφανίσθησαν άρσνραΐοι είς πυκνάς σιραιι- άς καί άπειλοΰν νά έξαφανί- σου» πάν δένδρσν καί πβν προϊόν. Φαίνιται, δχι αί στοα τΐαί των άρονοαΐων αυτών έκινήθησαν είς την καΐ^στρε- ηιιπήν των δράσιν, ύπαχού σασαι είς την ίιιΙχΧησιν τού.. Κιτρίνου τύπον...! καλοΰντος είς συναγερμόν κατά τής Κυ¬ βερνήσεως όλα ΐά ζωΐφια.. / Δέν άποκλείεται ν' ακούσω¬ μεν άπό τό» τύπον αυτόν ότι ή Κυβέρνησις πταίει καί είς τόζήτημα αύτό ! Ο ΜΟΝΤΕΡΙΙΙΙΜΟΐ"""*1 Είς τόν Πειραια, ένας άδελ- φός έφ όν εν β εν την νβαράν τού άδελφήν, διότι μο:^νότι τής υπεδείκνυε έπανε ·ΐίΐμέ· νως νά χάτοη ήσυχα, αύιή ά πήντα ότι δχι μόνον δέν θά καθίσο ήσνχα, άλλά επί πλέ¬ ον διά ν 1 ρεζιλεύσχι την οίκο- όό,αδόσν; τάς αρχάς τού ενας έκαστος νά είναι δυνατόν ! Φ ειάνχης περισσότερον, «θά νά πείσονν τόν λαόν περί της άνάγκης νά ιονς ψη- φίσχ.Έάν πράγμαχι, ώς διακηρύχονν μποροϋν νά φέ ρ >υν την ευημερίαν της Ελλάδος τ. χύτεροτ· και εάν (
    νομίζουν δχι θά σώσουν την Έλλάδα άφαιροϋντεςτήν , Θόλου καλά, καί πάει κανείς
    αρχήν άπό ;όν κ. Βενιζέλον, ώς,χωρΐς καϊ οί ϊδιοι νά > νά πή δχι είς δ,χι ηάσχουν,
    τό πισχενονν, διακηρύσσονν, δέν πρέπει νά άπαγοη-
    τενονται προτον κατέλθουν είς τόν έκλογιχ,όν στίβον
    άλλά θαρραλέως νά ζηχήσονν την λαϊκήν ψήφον, καί
    ό λαός θά τούς φέρη ίσχνρονς δταν πεισθή δχι δέν
    τόν έμπαίζονν και δέν τοϋ οτήνονν παγίδα διά ψεντο
    ενώσεων των δποίων'εχει πικράν πείραν.
    Καϊ ίΐακόλουθοϋν ώρυόμενο* οί κόρακες κρατικης
    συμφοράς καϊ πνενματικής «αί ήθιχής άναρχίας
    ίΐερΐ τής άπαιτήσεως // τού ελληνικόν λαοϋ διά χήν
    Βνωοιν των κομμάτων της άντιπολιτεύσεως'μέ σκο¬
    πόν αποκλειστικόν νά ρίψουν τόν κ. Βενιζέλον. Νά
    ρίψουν τό 'ινδαλμα τής πλειοψηφίας τοΰ ελληνικόν
    λαοϋ, νά άφανίαονν τό σύμβολον τής άκμής, τής
    ύγείας, τής ήθικής, τής προοδον τής Ελλάδος.
    "Εστω !
    Οί μεγάλοι άνδρτς άπό φνσικήν τ.να αιτίαν πάν-
    τσΐε κατ^διώκονται, έξορίζονται και άπολαμβάνονν
    την μεγίστην ανθρωπίνην άγνωμοαύνην. Έν τούτοις
    ή αδέκαστος ίστ,ορία τούς δικαίω νει πάντοτε κοΐ άπο·
    Ηαθιστφ την μνήμην των την όποιαν τσαρλατάνοι
    «αί ύποπτον φνράματος Άνθρωποι σνσκοτίξοντεςτά
    πνεύμάχα πρός στιγμήν παραμερίζσυν.ΆΛλά δταν ό
    λαός αισθανθή χήν ανάγκην νά φέρη άλλον νά χον
    διακνβερνήσΐ] ασφαλώς δέν θά τόν άναζητήση είς
    άνόμονς ένώσεις άνομοιογενών κομμάτων άλλά είς
    ενα κόμμα τό οποίον ώς έκ χον κν^ους χον, έκ τής
    μέχρι τούδε δράσεώς τού κοί τοΰ προγράμμαχός χον
    διά την καλλιτέρευσιν την δρων τής ζωής τοϋ έλλη¬
    νος θά έμπνεύση την εμπιστοσύνην είς τούς ε*κλο-
    γεϊς. Ας κατέλθη υ ν όθεν είς την έκλογικήν παλαί-
    ατραν δχι ηνωμένοι, διότι ή ένωσις των καί άνήθι-
    κος καϊ άσννείδητος^θ' αποδεχθή έπειδή θά νο·
    θεύση τό έκλογικδν φρόνημα τού λαοϋ καϊ έπειδή
    θά δείξη ότι μόνον διά νά βγάλονν ό πό τή μέση τόν
    «γέρω' ενδιαφέρονται καί ουδέν πέραν τούτου, άλλά
    έκαστος μέ τάς αρχάς χον καί τό πρόγραμμά τού.
    "Αλλωαιε ή περίστασις παρουσιάζεται έξαιρεχικώς
    εύνοϊκή διά την άνχιπολίτενοιν "ΐαΐ άρκετά καλλιερ-
    γημέον τό εδαφος άπό χον σύμμαχον της τόν κι-
    τρινισμόν ώσιε μέ όλίγην δρασχηριόχηχα ίιά νά
    οποίος ένΐείνρται Ιντός δλίγκν
    λρπτών τής ώρας. Ό πυρρτός
    πιτρατείνρται έν ένΤπσυι πέραν
    ϊών δύο ήμρ.ρών, έν υφέσεΐ δέ
    πέραν των πένΤρ ήμρρών. Είς
    την Σκήτην τής ϋγίας Άννης
    ενας άσθενί]; ε';ιιιθρ τατΐοχρό-
    νως μέ την προσβολήν τού καί
    λύσ»ν τοΰ ύμφαλοΰ.
    Ό Ίατρός τή; μόν ής ΜΕγΕ-
    στης Λαύρας δσιώτατος Σπυρί¬
    δων Καμπανάος,,τόν οποίον ου ηνυ ,,^ νΐγΐΜΐουυυυικ,.
    νήντ>|σα επί τούτω μοί άνεχοί- πολύ συνΐομώτερος, πολυ βρα
    νωοεν δΐι ή έμφανιζομένη νόσος χύτερος έκε,ίνου, όατις προσήχει
    ππρουσκίζρι π:»λλά περίρργι» συμ ! νά γίνχι περί άνδρος, οίος ύ*
    ΐιΐώματα Καί προσέυ'εστν δ δ- πήρξρν δ Ήσυχάκης. Ό βιογρά
    πιώτατος ϊατρος. «1 ύρισκόμεθα ηρος τούτου, Πλούΐαρχος τού
    μιάς έηιδημίας
    [Α Ρ]9Πλ ΠΟί ΦΕΠΟΪΝ
    ϊοΓαν. α^ησυχακισ
    Α'
    Γίίφημος μέν άληθώς λόγος
    ίγένετο περί τού συμπολίτου
    Ιωάννου "Πσυχάκτ), δν π@οεπέμ
    ψαμεν προχθές είς την τελευΐαί
    αν τού «ατοικίαν, υπο τού τύ-
    που τής πρωτευούσης. Άλλά
    ποωτοφα-
    νοΰς είς τα χρονικά τοΰ Άγιον
    Όρους, ί) καλύτερον εύρισκόμε
    θα πρό μιας κατάρας τοΰ Θε,οϋ
    καν^ τουτο διότι κατελρίπαμεν
    την δδόν τής δικαιοσι'νης τοΰ
    Κυρίου μας «αί έπορεύθημεν
    εν τοίς Οελήμασιν των «αρδιών
    ημών.
    Άφ' ετέρου καί ό ί«τρός τής
    Μονής Βατοπεδιου χ. Ιω. Οΐχο
    νόμου τύν οποίον είδον, ίπεβε
    βαίωσε την έπιδημίαν εκφράσας
    τα αύΐα σνμπεράσματα καί το
    νίσιΐς την Ελλειψιν μέτρων.
    Τόσον δ ·δπατβς διοικηΐήςΐτοΰ
    Άγίου Όρος «. Ζ. Γιανναχό
    πουλος όσον καί δ διοικητής
    τοδ τμήματος χωοο·ρυλακής άν-
    θυπομοίραρχος κ. Τζανακάκης,
    μοί εδήλωσαν επίσημον άγνοιαν
    τής έπιδημίας, προσθέσαντες
    δτι θά^έξακριβώσουν τό γεγο-
    νός «αί θά προβώσιν είς την
    λήψιν των απαραιτήτου μέ¬
    τρων. φ. ΜΙΡΜΓΊΡΣ
    ΠβΙΙΙΠΔΙΙΪΔΙ
    μας μέ την ύπορμσντερνιστι
    κήν των τάσιν, δέν πάνε χά
    δικι /ως, πάαχοι ν
    ΑΑΜΠΡ02 ΪΟΑΑΑΗΑΟΣ
    μοΰ τυ λέει πώς θά πετύχωμρ.
    Εδά ιδία πού σοϋ τό λέω πάω
    νά γράψω των άλλωνώ «ι* «νέ
    θέλουνε θά δϋς τή Λονλούδα
    πού την περπέζουνε μερικοί χω-
    ριανοί νά πάη στή Βονλή άπ.ιύ
    'ναι τα μεγάλα κεφάλια.
    — Ντά ποίος σέ πέρπεξε ;
    Καλλιά σ' Εχομε, μπρέ. την άπα
    τή σου πούσαι δικολογιά καί θά
    μάσε βρεθίίς στήν άνάγκη μσς;
    Άνϊν—τύχϊ) καί βνίίς μπορεΐ
    βάλης τό γέρω μου,Βλεπέ γή το
    «ωπέλλι μου ποθές νά φάμε «ι
    εμείς βασιλικό ψωμί.
    —Την άπατή σου λα νά βά¬
    λωμε ποίές .·
    —Όϊ Ιγώ μπλειό έγεραση
    «αί δέ μοΰ περνά μόνο τό κω-
    πέλλι μου.
    — Γροίκα ντά έμεΐς λέμε νά
    μή βάνωμε ποθές δντρα παρά
    γυναΐκες καί τοΰ λόγου σον θά
    μοϋ λέης άλλα. Οί γι-άντρες
    των έδόθηκε ή σκαλίδα κι Ι
    Λ-, ,' *, , κ Ι Α __νι__δγροη δι νά ξαργιουνε
    Διάλε πιιρε με, κατα παντα δι- Ί ι1 "*ϊμ ' ' . - „
    ΚΡΗΤΙΚΉ
    ΒΟΥΛΕΥΤΙΜΕΣ
    Εδά — έδα κάνουνε πολύ σα
    ματά ποίος θά μπχί βουλευτής
    καί ποίος δέν θά μπχί. Όϊ δ
    (δείνας, δι ό τάδες, δι ό τις κι' ό ·
    τάδες. Δέ μας ερωτήξανε δμως
    κι'Ιμάς παρά ίαροοϋνε άκόμης ,
    λ ώς στ' άδύνατο κρέας κολλοΰ·
    νε|οί μυΐγες. Μα έγυρίσανε οί
    χρόνοι δέν ιίναι όπως τσοί κα- |
    τέχανε.—Κι' ίντα σκοτουριάζε-
    σαι, καλομάζαλη Λουλουδιά ; Ή
    * ξένες έγνοιες γερνοϋν τόν-κάτη.
    Ίντα μασε γνοιάζει εμάς ποιοί
    βά είναι βουλευτιίδες καί ποιοί
    πιλαβάδες. Έμάς καί νά τρώνε
    δέ μάσε δούδουνε καί ή θάλασ-
    σα νά γενή μάλαμα δέ μάσε
    βγάνουνε μερτικό.
    —Μα «αί γιάντα, μπρέ, νά
    μας ?χουνε στο παποϋτσιν τωνε
    απού κάτω ; Πώς είναι
    κή μου, κι«ί τονε γυρίζω έγώ
    ράχη. Κι' δι γώ μά ΐιολλές Δέ
    μοΰλέεις ίντα άνάγκη άντροΰς
    έει ή συμπεθέρα μου κι* ή ξ«·
    δέοφη σου, ή— γι—Άντωνιά ;
    Οΰλις τσοί δουλειές τσή κάνη,
    κυβερνά τή φαμελιά τζη καλλιά
    ίΐαρ' ?ναν άίτρα ηερίττου νάναι
    κκί χανιτζής γ?ί μεραμπούτπς.
    Ντά σι'άλλους κόσμους οί γυ¬
    ναΐκες γίνονται δι μόνθ Βου
    λεΰιίνες παρά ύπουογίνες. Εδά
    σκέφιονμαι νά τώνεβγάλω τσοί
    καβ^ούς απού τσοί τριλτες.Έδά
    βθ&Ο ήκαμε μιάν-πατούλια καί
    πέρα —πόδε, γιατι ναι κοψα·
    Άγνάντισες;
    Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
    ΣΗΜΕΙ9ΜΑΤΑ
    ΧΑΝΙΑ 1 6 ΣΕΠΕΜΒΡΙΟΥ
    *_πανειλημμέναι βολαΐ ρί-
    πτσνται τάς ημέρας αύ.άς
    πρός" άνίχνευσιν τού πβδ/ου,
    έφ'οΰ θά καταρτισθούν οί
    συνδιασμοί των πρσσεχών
    θα τωνε πώ να κάμωμε συνδνα Βον1εν£Ηων έΗλθγών. Καί αί
    σμο-οπα<ς_χ«νουνε ^ι ευτοι. ι βολα1 αύτα1 ο1ητο"ντιη διά ν' Ανε δεχτουνε θα μπω πρωτος άΗΟυσ#οΰν ΐντοάπελα οχόλια τα,νίιίνω βπου μαι και «μις», Ι α1ν ^ μέ3ους χοϋ λααύ νά αί είμαι «αί κωπελλοπουλα κι | Ηβν%Βΐα^οϋν δέ χαι μερικαί "6τΐί πσληέί. ίΘά ν-ειμαοτονε ι ίο%ξίαι. Καϊ Λη0 μέν χά ί;Υω, ή Κορνηλία Γράκχου, ή ^ Αοιαδνη* τοΰ Μίνωος καί ή γι ά'λλη, λέω, ή Ντρανταφυλλιά ά τού τή μέσα γειτονιά γή κιαμ- μιά άλλη. Καί γιά νά μοϋ τό θυ μάσαι ΐΤυι ώρα σοϋ τό λέω ίΐιος άνέ συμψωνήσωμε μόνο —μόνο καί ποϋμε ποος θά βγοΰμε βου λευτίνες θά βγοΰμε εμείς κι' ί- «εΐνοι θά χάσκουνε ΰστερα.Έγώ «αραντηρώ κι'δλας καί θά κερ· δίσωμρ. Ετσά όπως μέ θωρείς μ ς μ ρς καί σέ θωρώ λώμπης τό καΐέω. Κι' ό»βιρο εΐθα καλό καί γλήγο· ρο καί την ύπεστήριξη τοΰ κό- σμου θωρώ καί σάν πράμμα εύτράπελα σχόλια οϋδεμΐα ζημία προκύηχει ποία δμως τοιαύτη θά προέλθη άπό τάς κεντριζσμένας φιλοξοξίας ; Δέν άποχλεΐεχαι ν' ακούσω¬ μεν, ότι άπ' αύτούς θά είρε θ< ύν καί οί διάδοχοι τοΰ Βε¬ νιζέλου δπότε «άντίο» γαλή- νν χοϋ τόπον. Καλόν είναι λσιπόν, ν' αφήσωμεν τα ά- στεΐα κατά μέρος / ΠΡΟΣΟΧΗ Έκ των διενεργουμένων ά- ναχρίοεων, διά την Είς ΐό Σιδηρόκσστρον δ Δι- ευθυντής ιού έχεϊ καηνοκο πτηρίου συνελήφθη δοοο,οδο- Ηθύμενος άπό ένα χαηνέμηο· ρον. [διότι ήθέλησεν ν' άπσ Ηθύψη την υπό τού έμπορον τούτου γενομένην άπόκρυψιν καπνοΰ καί την μή καταβολήν φόρον. Κ αί συνελήφθη δ κα· λός / αύΐός ύπάΙΙηλος δταν είχεν ένθι/λακώσει τα χιλιόρι χά τής δωαοδθΗίας τού. Δέν άηοχλείεται ό χύριος αύτός νά είπη δχι έπεσε θΰμα σπεί- ρας έκβιαστών / παΐ ώς -τα- θών ά ζητή Χ«< άηοζημίοο σιν, διά ψυχικήν οδύνην ! "Εχομεν ειδή τόσα μέχρι σήμε ρον ώστε.... ΜΙΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟΝ ΝΟΙΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ ^ ΚΑΡΥΑΙ (ΆγίουΌρους)___ Έπιδημία περιέογου, πνρετοΰ ένέσκνψε τάς τιλίυταίας ημέ¬ ρας είς ολόκληρον τό "Αγιον Όρος. Τα νοσοκομεΐα των μο- ναστηοιώι κατεκλύσθηοαν υπό ασθενών. Έπειδή αί άρχι ι των Καρυ- ών, πρός «ς απετάνθην δέν εί¬ χον καμμίαν επίσημον άναγγελΐ αν τής έπιδημίας έκ μέοους τ ν Ιατρών των μονών, ηναγκά¬ σθην νά διατρέξω ολόκληρον την περιφέρειαν τού 'ΛγίΌυ Ό ρυυς διά νά άντιλίΐφθώ τό μέγε θος τής έπιδημίας Είς την Σκή χην Άγίας Άννης, άριθμοϋ- σαν ίτερί τα πεντήκοντα σπί- τια, παρουσιάσθησαν 12 κρούσ ματα έλαφράς καί ήμιβαρείας μορφής. Είς την Νέαν Σκήτην άοιθμοΐσαν περί |τά τριάκοντα σπίτια ενεφανίσθησαν 6 κρούσ ματα έξ ών τό ενα θηναΐηφό ρον, δφειλομένου τοΰ θανάτου ϊ,ΐς την προβεβηκυΐαν Ηλικίαν τοΰ προσβληθέντος. Άν ά δύο κρούσματα είς τί ς Σκήτας Βα τοπεδίου καί Ίσβήρων καί άνά Ινα κροϋσμα είς τας Σκήτας Ξενοφώντος καί Άγίου Βασι- λείου. Τα νοσοκομεΐα των μονών έ¬ χουσι πληρωθή ύτό ασθενών, προσβεβλημένων υπό τοϋ περι- έογου πυρετοϋ, δ δποϊος παρου- σιάζει τα έξχ) συμπΐώματα. Αρχικώς δ προσβαλλόμενθς καταλαμβάνεταιι υπό κοπώσρως Είς την ΣκήτηνΆγίας Άννης Ι νας άσθενής άμα ώς προσεβλή- θη αρχικώς ίλιποθύμισεν. ί "Α¬ κολούθως δ προσβιτλλόμενος κα Η ΜΥΊΤΑ Ξεύρετε τί κακόν μπορεΐ νά μας κάνει ή μυΐγα ; Όσον μπο ροΰν νά μάς βλάψονν δλοι μα· ζί οί έχθροί μας. Αυτή πολλαπλασιάζεται μέ κα ταπληκτικήν ταχύτητα,"και συνε πώς πολλαπλασιπζει τούς χινδύ νους τό καλοκαϊρι πού χάνειτήν εμφάνισιν της Αυτή θά τρέξει άπό τάς δκα- θαρσίας είς την τροφήν μας. Αύ τή θ« μεταφέρει τας άκαθαρσί- ας είς την τροφήν μας. Ή μυΐγα θεωρεϊται τό καθα ρώΐερον έντομον, διότι δληντήν ώραν μέ τα πόδια της πλένεΐκαί καθαρίζει τό σώμα της. Αύτό δμως δέν έμποδίζει νά είνε καί τό πλέον άκάθαρτον έντομονδιά τόν άνθρωπον, είς την γειτονίαν τοϋ δποίου ζεΐ, είς βάρος τοΰ δ ποϊου μεγαλώνει καί πολλαπλα- σιάζεται καί την ζωήν τοΰ δποί ου άπειλεί μέ'κάθε κίνησιν της. Ή μυιγα γεννάται μέσα είς τάς άκαθαρσίας των ζωικών πβ ριττωμάτων. Έχεΐ ,άναπτύσσε- ται καί άπό έκεΐ δρμάται. Συνε πώς ή ζωή της είναι άκαθαρ- σία. Άν την παοακολουθήσετεκαί μόν οί σας θά πεισθήτε ότι άπό την άκαθαρσία τοθ δρόμου είς την οποίαν ίβόσκησε, πβτά «αί κάθεται είς τό ψωμί σας, διά νά τό βοσκήσει έπίσης. Τα [πό· δια της, ή προβοσκΐς της παΐρ- νουν χίλια μικρόβια ά"πό τα σά· η.Λ άνΐικείμενα καί τα μεταφέ- ρουν εί, τό ψωμί. Όταν [φάγε- τε τό ψωμί αύτό, δέν θά φάτε καί όσην άκαθαρσίαν καί μικρό βια έκουβάλησε καί άφησεν ε¬ πάνω τού ί) μυΐγα , Παρατηοήσατέ την πώς βύ σκει, κατά σμήνη, επάνω εις τα ψοφίμια τοϋ δρόμου, μέσα είς σχουπίδΐ'ί τα ξέσκεπα είς τα αποχωρητήρια τα έκτεθειμένα. Άπό {κεΐ, δέν θά μεταφέρει είς την κάθε τροφήν σας δ'σα επήρε μαζί της. Κοντά είς την κοινήν μυΐγαν είνε καί ή άλλη. Ή μργάλη. Αυτή πού πηγαίνει είς τα κρέα- τι χαί έν γένει είς κάθε ζωϊκήν ούσ'αν την οποίαν πρόκειται νά φάγωμεν. Αύτη άιοτείλεΐ άλλον κβλο καιρινόν κίνδυνον. Διότι πηγαι νει 'είς τα κρέατα, τα ψάρια, καί άπό τα λαχανικά, είς τα παντζάρια. Έκεΐ άποθέτει τ'αύ- γά της. Αύτά τ" αύγά γίνονται τρομερόν δηλητήριον πού σπα- ράσσει τα έντερά μας, δταν τύ χει καί δέν τα έξουδετερώσω. μέν. Διά νά ΐά έξουδετερώσο)- μεν πρέπει νά καθαρίζωμεν κα- μέλλοντος ϊ] καί Γούδας, βε¬ βαίως δέν είναι ό χαράοσων τάς κατωτέρω ίσχν άς καί άχρό ούς γραμμάς. Διά ν'άνταποκρι- ϋχ είς τό πρόσωπον, διά τιΊν Ιν λόγω φυσιογνωμίαν τοθ Ή· συχάκι, άπαιτοΰνται καί ?ντο- να χρώματα καί δεξιότης γρα- φίδος, ούχι ή τυχοΰσα. Θά άρ- κεσθώμεν λοιπόν είς την απλήν χθοιογρείφησιν τυΰ βίου τοΰ άν δρός. Καί έκ ταύτης δμως άνευ φιλοσοφήσεως, άνευ βαθείας ερεύνης θά προκύψη εκτυπος χαρακτηρισμός, όστις δύναται νά πΓριληφθβ είς τό γραφικόν ρητόν «"Ιδε αληθής Ίσραηλί της, έν Φ δόλος ούκ έστι» καί τό παλαιόν ελληνικόν «λάθε βι ώσας». Δέν ΰ,ιήρχε δηλ : κράκ -της τιςάπό στέγης κηρύτιθθν δ- τι κέκτηται άνυπάρκτους άρετάς, ούδ' έν τή Ικτελέοει έργου οίου δήποτε, άνατεθειμένου είς ού τόν, άσκός πεφυσιωμένθς, όγ κώδης μέν, άλλά κενός καί ά· χρήστου άνέμου άνάπλεως. "Οστις εΐχε την εύΐυχίιΐΐν νά πλησιάση αυτόν άΐτλώς, πολλφ δέ μάλλον νά συναναστραφή πε ρισσότερον, έσχημάτιζε πάραυ- τα την στερεάν γνώμην ότι εΐχε πρό έαυτυϋ έντιμον άνδρα, φι- λόπονον, φιλομαθή, εύφυέστα- | τον, ίχανώτατον, ουμπα-θ'ή, χοί επί πάσιν ώς κατιικ'λεΐδα, γαλή νιον καί ήοε.μον. Νομίζει κανείς ότι ήρμηνεύετο έν τφ βίφ αύ- τοΰ πλήρω; τό δνσμα όπερ έφε ς>ε καί εγίνετο άρχαΐος ώς πρός
    την κατά πρόληψιν εκδοχήν των
    δνομάτων,κατά την παραγωγήν
    ίί την σύνθεσιν, άναμιμνησκόμε
    Ι νος τόν Πλούταρχον έρμηνεύον-
    τα τό δνομα τοϋ Άθτιναίου
    στρατηγοϋ Νικίου.
    Άϊλ'άς έλθωμεν είς την α¬
    πλήν βιογράφησιν τοΰ^ άνδρός.
    "Εκ τε πατρός και μητρός Ιλκει
    την καταγωγήν έκ τής εύάνδοου
    Κισσάμου. Πατρόθεν άνήκειβίς
    την παλαιάν έκ Μούλρτε οίκογέ
    νειαν των Μελάδων, έγκαταστα
    θίντων αρχομένης |ττίς 19ης έ
    κατονταετηρίοΌς έν Χανίοις καί
    έπιδοθέντων είς την εμπορίαν
    τοΰ ελαίου. Μητρόθεν δ' ήτο
    εγγονος τού έκ Ροδοποΰ άγωνι
    στοΰ Μιχ. Παππαδάκι, κατανα
    λώσαντος την περιουσίαν υπέρ
    τοΰ έθνικοΰ τοΰ 1821 αγώνος
    καί άνευ άξιώσεωνΐεπανελθόντος
    είς την βιοπάλην μετά την λή¬
    ξιν τοθ αγώνος.
    Τώ 1857 έγεννάτο Ιν Χανίοις
    ό Ιωάννης Ήσυχάκης. Έν χρό
    νοις δηλ. καθ' οίς είχεν άρχίσει
    δ ραγιάς νά έχη διά τοΰ Χάτι
    —Χουμαγεσίν υπόστασιν, τοϋ
    δποίου ή κατοστρατήγησις ήγρι-
    ρε τόν Μαυρογένην τοθ 1858.
    Ό οΐκος τού 'Αντωνίου Ήσυ-
    χάκηη ήτο Εΰπθρος καί τα τέ¬
    κνα τού άνετρέφοντο Ιλληνοπρε-
    πώς. Ό Ιωάννης διανύσας τάς
    έγκυκλίους σπουδάς Ιν Χανίοις
    ώς είχον τότε νά σχολεΐα, ου
    νεπλήρωσε ταύτας Ιν Πειραιιεΐ
    καί ειργάσθη άμέσως είς τόν πά
    τρικόν εμπορικόν οίκον, όστις
    ήτο οΐκος Ιξαγωγής ελαίου είς
    ποσότητας είς τα έμπορικά κέν-
    τρα Εύροίπης καί Αίγύπτου μά
    λιστα. Δέν κατέστησε δ' αυτόν
    δοϋλόν τού δ Χερδώος Έρμής
    άλλ' άφηνεν είς αυτόν χρόνον
    καί διά τόν Λόγιον. Τούτον θε-
    ραπεύων [μετ' έπιμελείας κα¬
    τώρθωσε νά πλουτίσχ) τό πνεύ-
    μά τού μέ πολυμέρειαν γνώσε-
    ων είς πάν ^Ιδος τού έπιστητού,
    μάλιστα δ'δμως είς την ιστο¬
    ρίαν καί άρχαιοΛογίαν τής Κρή¬
    της, καί νά έκμάθη τάς τρείς
    κυριωτέρας εύρωπαΊκάς γλώσ-
    σας τής τότε έποχής, Γαλλικήν,
    Ίταλικήν καί Αγγλικήν
    Ή γλωσσομάθεια αύΐοΰ αυ¬
    τή ήτο τό εισιτήριον ελευθέρας
    είσόδου Είς τούς προξενικούς
    κύκλους «αί τα «έντρα τής έν
    Χανίοις ιύρωπαϊκής παροικίας.
    Αί σχέσιις δ' αΰΐαι' είς άς δέν
    ήσαν ξένοι καί άλλ' ι σύγχρονοι
    ζωηροί τής πόλεως νέοι, ήσαν
    κης άν.,μορφωσία>ς τ(-ν Χανί.
    &ν ί«ι χ6 ει-ρωπηίκώτρ^ον, διά
    να φθάσουν είς ιήν μ(.ΐΛ τήν
    σύμβασιν τή; Χαλέπ.ΐί «α*α-
    στασιν.
    ΈΙ δέ φαομιίθβΐΗ «οί ή πρός
    την Κρητικήν γραμματίίαν ποο
    σήλωσις σιινέδεσεν ιιίκόν δχά
    στρνής φιλίας πρός τούς αί*-
    μνήσιους καθι|γη,τ«ς Λ ίμπρον
    Πολίτην κιτί Καρολιδην, τή εί-
    σηγήσρι των οποίων καί λ«ο-
    γραφικόν υλικόν εΐχε ουλλέξει.
    Πρό πάντων δμως Ιπεμε^εΐτο
    είς την συλλογήν παλαιών βιβλί
    ών περί Κρήτης «αί εΐχε καταο
    τισρι σημαντικήν βιβλιοθήκην
    ούδεμιάς φειδόμε-νος δαπάνης.
    Ό άπαίσιος δμως βαρβαριχός
    έμπρησμος τού 1897 Εκαμε ταύ
    την παρανάλωμα τοΰ πνρός,
    καί μόνον τό έργον τοΰ Ίτα ■
    λοΰ Μ3γοο Βοδοΐιηί Εσωσε τό
    οποίον δοθένεί; την Γ. Διοί¬
    κησιν τής Κρήτης επί Κρθκι
    δα περιήλθεν είς τό ιστορικόν
    μας άρχεΐον.
    ΑΙ δέ βαθεΐαι γνώσεις, άς
    είχεν άποκτήσει, μελετών έμβρ*
    θώς βοτανικήν καί φυτολογί-
    αν, προ«αλοΰσιν Ιχπληξιν "Αν
    θη ποικίλα καί σπάνια, καλλω-
    πιστικά καί τροπικα φυτά άνα·
    πτυχθέντα είς τονς της οΐκογβ
    νείας κήπους μαρτυρούσι την
    βαθύτητα ταύτην, τής όπΓίας
    δέν Ιλειπον ούδ' ούται αί Ιηι-
    στημονικαΐ όνομασίαι.
    Άλλά μέ τάνωτέρω χρίνεΐαι
    δ φιλομοθής, φιλόκαλος, έργατι
    «ός καί έιτιμελής Ιδιώτης. Και
    μόνον ή άθόρυβος ιύποιΐα πρός
    αναξιοπαθούντας εν άπολύτφ
    μυστικότητι, ώστε νά έχη κηΙ
    κατά λέξιν ξφαρμογήν τό εύαγ
    γελικόν «μή γνώτω ή «ριστερά
    σθυ ό,τι ποιεί ή δεςιά δύναται
    ενταύθα να προστεθή
    ΕΜΜ. ΓΈΜΕΡΡΛΙΣ
    ΤΑΕΦΕΙΡΙΙΑΙΗ1ΗΜΑΙΛ
    ΓΝΩΜΑΙ ΕΦΕΔΡΩΝ
    Παρακολονθήσας τάς διαφό¬
    ρους γνώμας των Ιφέδρων τοΰ
    διαμερίσματος τοϋ δνω Μεραμ¬
    βέλλου είδον ότι τό πλείστον
    τούτων συμπίπΐει μέ την άτομι
    κην γνώμην ώς κατωτέρω έκθέ-
    τω, ήν παρακαλώ νά λάβητε ύπ'
    όψιν κατά την συζήτησιν τού λί
    αν σ ιβαρι ΰ ζητήματος των Έ-
    φεδρικών^Ταμείων. Παρετήρη
    σα καί είς την εφημερίδα «Πα¬
    ρατηρητήν» Χανίων τό ψήφι-
    σ μα ζτής συγκεντρώσεως
    τώ ν ίφέδρων Χανίων ώς Ικθέ
    τουσιν τάς άντιλήψεις των αΐ¬
    τινες κατά τό πλείστον δέον νά
    τύχωσιν πολλής προσοχής,
    α' Τα έφεδρικά ταμεΐα τα δ
    ποία ίδρύθησαν δυνάμει τοϋ
    νόμου 3345, δέον νά τροποποι*
    ηθοΰν κατά βάσινϋιίς μετοχικούς
    άνωνύμους όργανισμούς (Τραπε
    ζικούς ών αί μετοχαΐ θά είναι
    δύο κατηγοριών ήτοι χρηματι-
    καί καί άκινήτων.
    Τάς μέν χρηματικάς θά λάβω¬
    σι οί αστοί, τάς δέ τής ακινήτου
    περιουσίας οί αγρόται προτιμω-
    μένων των άπόρων ίνα ίφ' δ¬
    σον ή περιουσία τού άνα) δργα-
    νισμοΰ άνήκει είς ωρισμένα ά-
    τομα δέν θά είναι δυνατόν είς
    τούς διοικοϋντας τα ταμεΐα ή
    δργανισμούς ή είς τούς διαφό¬
    ρους πολιτευΐάς δι* ενός μόνον
    νόμου ή καταστάσεως εΰνοΐκής
    νά έξατμίσωσι άσκόπως την πε¬
    ριουσίαν ταύτην.
    Β'. Νά παύση ή καταδίωξις
    των διαφόρων (δανειστών τ) ά-
    γοραστών) άπό τό Ταμείον καί
    νά δοθή εύχολία πληρωμάς είς
    αύτούς άνευ δικαστικών έξόδων
    ήτοι νά παρατεΐνωσι την προβε
    σμΐαν τής πληρωμής ίνα δλιγο-
    στεύσονν αί δόσεις, πρός δέ νά
    ελαττωθή δ τόκος τοΰ ταμείσυ
    τούτου μόνον είς 4 ο)ο.
    γ'Νά γίνουν δεκτά τα αίττίμα-
    τα των έφέδρων σννοδέλφων
    Χανίων ύπ'άριθ. Α', Β', Γ',
    Δ,Ε,ΣΤ, Ζ", Η' κλπ. ώς έξυπη-
    ρετοϋνται τάς τάξεις χών έφέ-
    δοων.
    δ' Νά άπομαχρυθοΰν αί γυ¬
    ναΐκες έκ των έφεδρικών Τα
    μείων τής Κρήτης διθρισθεΐ-
    ααι παρά ΐόν Νόμον 3345 8σ.
    τις εψηφίσθη διά την άπολαυ-
    στιχήν εξυπηρέτησιν ΐοϋ ίφε-
    «όσμοο
    Δημ Λεμπιδάκης "Εφεδρος
    ΛΠΟ ΤΚ ΟΡΒ1ΟΤΕΡΓ, ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΒΤΒ
    ΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΑΣ ΔΥΟ;
    68ον ΥΠΟ,
    »Σημειώσατε- ότι όσο σκληρά
    καί άν είνε τ δοχιμασία αύτη
    την δέχομάι, «ρκεΐ ^ το£ εγγραφο
    αύτύ >ά κατατεθή ασφαλώς στό
    άρχεΐο ιών δικαστηρίων τής
    Σαίγκόν πρό τής Ο ής Όκτω
    * βρίου.
    »Δέν εΐμαι έγκληματίας.,.Εύ
    ρισκόμουν έν άμύνη καί έχω τα
    μέσα νά τό άποδείξω..
    ♦Ο Λεονάρδος Μπαρτεβάλ,
    εσιώπησε πρός στιγμήν καί κα
    τόπιν εσυνέχισε :
    —-Σάς ύρκίζομαι ότι δέν σδς
    ε*πά τίποτ* ποΰ νά μην άντα
    ποκρίνεται απολύτως πρός την
    δλήθεια. Μα δέν σάς άπεκάλυ
    ψα άκόμη τό θλιβερότερον ση
    μεΐον τής ίστορίας αυτής.
    »Άναγκάσιηκα νά έξηγήσω
    στήν Όδίλη καί στόν Γιέν Αί
    δτι συνέβη κάποια μπρρδεψιά
    πρ'ιν έπιβιβασθώ.
    Τοΰς εΐπα πώς πληγώθηκα τυ
    χαίως. Δέν ξέρουν άκόμη την
    αλήθεια όπως την ξέρετε σεΐς.
    - »Τρέμω στή σκέαΐα τού τί θά
    συμβή δταν θά μέ συλλάβουν...
    Τό φτωχό παιδί είνε αρρω
    οΐο..
    »Σέ ποίον άλλο μπορώ νά
    την έμπιστευθώ, έκιός άπό σάς
    άφοΰ σεΐς είσθε δ μόνος πού
    γνωρίζω στό βαπόρι;
    ' >Σέ ποίον άλλο, έκιός άπό
    σάς, μπορώ νά έμπιστενθώ τοΰ
    το τό Ιγγραφο νά τό διεκπεραιθί
    00 εγκαίρως κύριε Χάρντυ;
    Άφοΰ Είπεν αΰτά τα λόγια,
    ό Λεονάοδος Μπαρτεβάλ ρίχτη
    χε στό κρεββάτι τού κλαίοντας..
    Ό Ρενέ Χάρντυ δέν άμφέ
    βαλλε πιά γιά την είλικρίνιεα
    τοϋ άνθρωπον αΰτοϋ.
    —Κύριε Μπαρΐεβάλ, τοΰ εΐ-
    πε, μπορεΐτε νά ύπολογίζετε σέ
    μενά.....Ό φάκελλος ποΰ περιέ-
    χβι τό Ιγγραφό σας θά δοβϋ
    πρό τής 11ης Όκτωβρίου στό
    άρχείο των Δικαστηρίων τής
    Σαϊγκόν...
    —Σάς εύχαριστώ πολύ χύριε..
    Σά"ς «ύχαριστώ μ' δλη μ< υ την καρδιά. Νά ό φάκελλο{...Προσ θέτω ότι έπιτρέπεται νά λάβετε γνώσιν τοΰ περιεχόμενον.!. Ό Ρενέ Χάρντυ, πού είχε πάρει κιόλας τό φάκελλο άπό 0ΑΒΒΙΕ1. ΒΕΡΝΑΡΡ τα χέοια τοΰ συνομιλητοθ τού, τό εβαλρ στό πορτοφόλι ίον. —Κάμετε υπω; νομΐζετε καλ λίΐερα, είπεν ό Λεονάρδος Μπαρτεβάλ άλλά σάς έπαναλαμ β<ίνω πώς μπορεΐτε να διαβάσε τε το £γγραφο...Καί γιά νά σάς εύλολύνωθά σάς δώσω έγγρά φως την αδεία, Ό μηχανικάς έϊιήρε μια κόλ- λα χαρ τί καί ϊγρβψε μιά έξουσιο δότησι πρός τόν Ρενέ Χάρντυ νά παραδώση τό Εγγραφον στά δικαστήρια τής Σαίγκόν. Ό Ρενέ Χάρντυ ηθέλησε νά τού δώση άπόδριξι παραλαβής. άλλ' ό Μπαρτεβάλ ηρνήθη. Τό «Άντρέ Λβμπόν» ήταν ήδη μακρυΑ άπό τή Μασσαλία καί ό Λεονάρδος Μπαρτεβάλ συζητοΰσε άκόμη μέ τό Ρενέ Χάρντυ. Άφοΰ συνεβουλεύθη καί τό Ρενέ, δ Μπαρτεβάλ άποφάσισε νά μην ανακοινώση την άλήθεια στήν άνεψιά τού παρά μετά την εκΐέλεσι τής συλλήψεως. "Αν γιά μιά οιαδήποτε αίτία τό δβάμα τής δδοΰ Ντάρς άνεκα λύπτετο άργά, 3ν γιά όποιοδή ποτε λόγο αί ερευναι δέν έΌτρέ φοντο άμέσως κατά τοΰ Λεονάρ δου Μπαρτεβάλ, ή δυστυχησμέ νη Όδίλη μποροϋσε νά περάση τό ποτήρι αύτό. Μόλις οί δύο ΐΐνδρες εΐχαν καταστρώσει αύτη τή γραμμή κάποιος απήντησε στήν Ό¬ δίλη. —Καταλαβαίνω ότι άρχισες ν* άνυπομονης μικρή μου Όδί λη. Τό ότι μίλησα πολύ μέ τόν κύριο Χάρντυ, σημαίνει ακριβώς ότι δέν ύπάρχει τίποτε πού νά οέ άνησυχη. Κι' ΰστερα εΐμαι εύχαριστημένος πού μπόρεσα πιά νά τοΰ πώ έκεϊγο ποΰ τ)θε λα. Μπορεϊς νά τόν εύχαριστή στ)ς γιατί θά προσφέρΐ) στό θεΐο σου μιά έξαιρετική ΰπηρε σία.., Ό Ρενέ Ράρντυ εφυγε. Βγαί νοντας άπό την καμπίνα ϊρριξε στήν Όδίλη έ'να βιαστικό περί λνπο βλέμμα. Τα ώραΐα σκοτεινά μάτια έλεγον. (Άκολουθεΐ) Ι————28^ΕΤΤΤ1ΕΜΒΡΙ0Υ ΘΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΟΥΝ ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Εβδομαδιαία Άθλητ/ιχή Εφημερίς ένΧανΙοις Έκλεκτοί Συνεργάται καί πυκνόν δίκτυον ανταποκριταί «αθ' όλην την Έλλάδα θ : ΣΤΑΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝ Σ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Η "ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ" ΜΙΧ. ΣΤΥΛΙΗΜηΚΗ Όδός Κισσάμου Φέρω είς γνώσιν τοΰ κοινού Οτι μετέφερα ΐά άοτσποιεΐον μου επί τής αύτη", δδοΰ Κισσάμον καί παραπλεύρως υφα¬ σματεμπόρου Νικ. Γλυμιδάκη [καί άναχαίνησα αύτό επί όλως νέων βάσεων ώοτε νά καταστή τό καλίχβρον όλων των έν Χανίοις τοιούτων. Λόγω τής κατασκευάς τού φούρνον ηαρά εΐδικοΰ τεχνι¬ τόν καί τής έν αύιφ εγκαταστάσεως ήλεχτροχινήτον ζυμω- τηρΐου Γαλλικής προελεύσεως τοΰ μόνον λ* ιχονργονντος έν Χανίοις. Ή ζνμη ζνμώνεται καλώς καϊ ό άρτος ψήνετιι άρι» ατα ϋ'ερμαινομένον χοΰφούανον διά καυαοξύλων 'Επειδή καί τό οίκημα ώς (τυγχάνει νεόδμητον διερνθμί- σθη ανμφώνως σχεδίον έγχεκριμέον παρί τοΰ Υπουργείον χά διάμερίσματα άτινα, καταοχενάζεται ψήνεται καί πωλεΐ- ται ό άρτος ευρίσκονται είς μεγάλην καθαριότητα καί προφν λάσσονται άπό ακόνες, μύγιες κλπ. 1ο Ολον δέ εργοστάσιον δύναται νά σνναγωνισ&ή είς τε- λειότητα ααΐ κα&αριότητα τα Άθηναϊκά τοιαϋτα. Έπειδή έν ελάχιστον ποσοστόν των κ. χ. ■ καταναλωτών δέν ίχει συνειθήσει είς τόν υπό των μηχανημάτων κατασκευ¬ αζομένου βρίου, πρός Ικανοποίησιν χοΰ γούατον αυτών κα- ταακενάζομεν Άρτον χειροποίητον άνευ καί τής ελαχίστης χρησιμοποιήσεως μηχανημάτων. Έηίσης καθιστώ γνωστόν δτι κατασκενάζω Λαξιμάδια αρίστης ποιότητος κατάλληλα διά οΐκίας καί καταστήμαια. Λόγφ δέ τής διαρκοΰς παύσεως τοϋ φούρνον άναλαμβά- νω τό ψήσιμον φαγητών ώς καί λοιπ&ν ψηατικών καΦ' έκ ά α την καί οιονδήποτε ώραν, τάς δέ Κυριακάς καί έξαιρεσίμσυς άπό 7 π. μ. 2ως 2 μ. μ. Έηίσης δέχομαι οιανδήποτε παραγγελίαν (άριοαλαοίας κουλού,ρια διά γάμους κλπ.). Ή επίβλεψις, επί τής παρασκενής τής εργασίας γίνεται παρά τοΰ κ. Μιχ Στυλιανάκη Διευθυντού τού κατχστήμα- χος είδικεν&έντος ώς έργαζομένον επί τριακοντα-'τίαν καί ενταύθα καί είς '^&ήνας και άποκτήσαχτος μεγάλην πείραν καί γνώσει; επί των άρτοποιητικών. Ό Γνωστοποιών ΜΙΧ. Κ. Χανιώτικα Φίλμς Εΐχατε την τύχην ποτέ άγα πητοί μου νά πηραχολουθήσετε άθελά σας κανένα ζευγαράκι άρ ραβωνιασμένων ; —Όχι , Τί λέτε βρέ «Ρελφέ, δμένα μοϋ ίτυχαν μέσα σέ έ'να καί μόνον δωδεκάωρο εξ τέιοιες κακοτυχιές. Καί γιά νά μην Ιξαχολουθεΐ τε νά άμφιβάλλετε θά σας πά ραχαλέσω νά μρ άχούσητ καί θά δήτε δτι δχι μόνον δέν σάς λέγω ψέμματα άλλά ότι δέν προ σθέτω έστω καί μιά λ>ξι παρα
    πάνω.
    Ήταν ή ώρα 12 ΐό βράδυ
    καί εφευγα άπό τό γραφεΐο
    μόνος, ένθα μέ εΐχκ καθηλώ
    σει 2νας άθεόφοβος άνταποκρι
    τής, τον δποίου άφοΰ εκαμα τό
    χατήρι, έσηκώθηκα κ<ιί εφευγα. Τραβοΰσα γιά τόν κινηματογρά φο νά δώ την τελευταία τού πράξι καί κατόπιν νά πάω νά κοιμηθώ. ΕΙχα φθάσει στήν ό δόν Δραγούμη καί νά μπροστά μόν έ'να ζευγαράκι έν άγασνδ άγκαλιδ. Έβάδιζε σιγά σιγά χαί τα στόματά των ήτο τόσο χον τα ποΰ στοιχημαΐοΰσε κανείς δτι θά άντήλλασαν κανέν α άσπα σμό δ/ι βεβαία, τόν τελενταΐο. Άπό την έν γένει στάσι των κατάλαβα δτι ήσαν άρραβοονια σμένοι καί έτάχννα τό βήμα μόν γιατ'ι ά'ρχισα νά σκανδαλί ζωμαι. "Εφθασα στόν κινηματο γράφο χαί έπαίζετο ή προτελεν ταία πράξη τού. 'Ετράβηξα καί κάθηπα στότα»τικ5 μου θεώ ρεΐο μέ την έλπίδα νά μπορέσω νά παρακολουθήσω χαί νά λη σμονήσω πρός στιγμήν τοΰλά χιστο την προηγουμένη σκανδα λιστική 3χηνή γνωρίζοντας δτι τό εργο είναι πολεμικό καί συνεπώς άνευ περιπτύξρων Ιρω τικών χλπ. Δυστυχία μου δμως γιατί μυ λις τελείωσε ή πράξις ΙστρΕψα πρός πίσω νά δώ ποΐοι έψνθί ριζον χατά την ώραν της πρρβο λής τής ταινίας,καίάντελήφθην δτι καί έκεΐ έκάθετο ζεΰγος άρ ραβωνισμένων μέ τα χεοάκια των περασμένα γύρω στό λαιμό των. Σηχώθηκα άπ' έκεΐ καί κάθομαι στήν πλατεΐα, άλλά κι* έκεΐ ή ιδία τύχη. "Αλλο ζεΰ γος δίπλα μου άρραβωνιασμένο κι' αύτό. Φεύγω πάλιν καί κάθο μαι στήν εϊσοδο τοΰ θεατρον άλλά καί άπ' έκεΐ δέν εΐχα καλ λύΐρρη τύχη. Οί πρωΐαγωνιοιαί τό τέλος τοϋ έργον τό κλεί νούν μέ φιλιά. Έπί,τε'Λους πή γα καί κοιμήσηκα χωρίς νά συ ναντήσω ά'λλο τέτοιο κελεπονρι μπροστά μου. Άλλά σάν νά πίίς δπ οί άρραβωνΐασμένοι μέ κατεδίωκον γιατί πρωΐ—πρωΐ καΐεβαίνοντας γιά τό γραφεΐο μου συνανΐώ άλλο ζεΰγος μπρο στ« μου ναζιάρικο καί ^σκερτσό ζικο. Νά σάς πώ την άμαρτία μου ένοστάλγησα τα περασμένα μόν—σημΒΐώσιε δτι εκαμα άρ ραβωνιασμένος επτά ουναπτά χρόνια—καί μέ τή νοσταλγιά αυτή ζαλισμένος κάθησα στό πρώτο καφενεΐο πού βρέθηκ»; μπροστά μου γιά νά άποφύγω τό πρωϊνο αύτύ μαρτυρικό σκανδάλισμα.Άφοΰ έχάθηκε τό πρώτο ζευράρι, μοΰ έιυχε άλλο την ώρα ποθ άπεφάσισα μπαί νοντας σέ έ'να αύτοκίνητο νά φθάσω μιά ώρα άρχήτερα στή πόλη γιατί κι* άπό κεΐ μέσα δέν ελειψεν έ'να ώμορφο ζενγα- ράκι των άρρα β ω ν ι α σ μ έ νων μέ την διακρίνουσαν αύτό.. άδιακρισία νά σκανδαλίζχι κάτι γερόντοπαλλήκαρα πον ήτο στό αύΐοκίνητο καί μέσα μαζί. "Ε κλεισα τα μάτια μι,ν καί έ'φθα σα τρεχάΐο; στό γραφεΐο μόν καί ετσι έσώθηκα άπό τίς άααρ τίβς αν τέ;· ________ΊΌ ΚΕΝΤΡΙ,, Κοηΐικβς Μαντ,ινάσβς ' ιβυνα'τ ο Ύαι μιά καο. διά νό μαραθή νά γιάνη μοιά ζει δβντρΐ κου μαββ" β ή *α Ι υπλιό καρ- χό δέν χά- (νει • · Μανρο'ναι τδ γαρέφα λο κόιι»ινο «ά τό β '- ψω ν ι" άν μόν χβτν* χη σι6 Μ^ο γιά πελλβς «αροιέϊθσ [ά( Γαρεφαλά κι μου χιυ ~" . -α σό κι' εΰμορφο κίοιβτέρι γιά Θά - " γιά θά σφαν,ώ γιά *ά οβ κα μοε ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή 'Ενοριακή Έπιτροπή τον χωρίου Άσκύφου Σφακίων, ει¬ δοποιεί δτι : Εκτίθησι είς φανεράν πλειό δοτικί|ν δημοπραοίαν ή μίσθω σις δύο σννρχομένων μαγαζείων κειμενων είς θέσιν «Παποΰρα» τής συνοικίας 'Αμσνδάρι Άσκύ φού, ανηκόντων είς τόν Ιερόν ναόν τοϋ Αγ. Παντελεήμονος χαί Παναγίας διά 3 συνβχή "5τη άρχόμενα άπό τής 1 Ό)βρίου 1931 μέχρ· τής 30 Σ)βρίον 1934 ή δημοπρασία γενησεται την 20 Σ)βρ£ον 1931 ημέραν Κνριακήν καί ώραν 2—4 μ. μ. ενώπιον τής Ένορ. Επιτροπήν Άσκύ φού καί έξωθεν τοΰ καφενειον ΐοΰ Έμμ. Α. Πολέντα, ένθα καί δτε καλοΰνται οί βουλόμενοι νά πλειοδοτήσωσιν. Πας πλειό δότης ύποχρεοΰται νά καταθέση είς τό Ταμείον τής επιτροπής δρ. 1800 ώς Ιγγνησιν,αί οποίαι Ικπεσθήσονται είς τον άνακη ρυχθέντα τελευταίον πλειοδότην Ικ τοΰ ποσοΰ τής 1ης δόσρως. Πρώτη προσφορά όρίζεται διά τα τρία εΐη δρ. 9000, τό ποσόν τής μισθώσεως καί είς την αρχήν έκαστον Ιτους. Οί δπωσδήποΐε δφειλέΐσι τής ένο ριακής άτοκλείονται τής πλειό δοσίας. Τα συμβολαιογραφιχά τού μιοθωτηρίου βαρύνουν τόν τελευταίον πλβιοδότην. 'Εν'Ασκύφω *Τ] 8 Σ)βρίου 1931 Ή *Ενορ»ακή έΛΐτρο«ϊ) 1 ύστρ. Μπουζουνιέρης ιερεύς Κύτ. Σ. Κατσοΰλης Παθλος Τσινάρης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσχαλοΰνται τα μέλη τοΰ Συλλόγου Παντοπωλών Χανίων βίς τακτικήν Γενικήν Συνέλεν- | σιν την προσέχη Κυριακήν 1 20—9—31 τρέχοντος καί ώραν 10 1)2 π. μ. έν τώ Καταστή¬ ματι Παναγ. Καμαριωΐάκη. Θέματβ: 1) Λογοδοσία Δ. Συμβουλιον, 2) αρχαιρεσίαι Δ. Σνμβουλίου, 3) έγκρισις άπολο γισμοΰ 1930, 4) έγκρισις προΰ πολογισμοΰ 1931. ι Χανιά τ|1 5 Σ)βρίου 1931 Γ-* τοΰ Σύλλογον) | ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΜ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Λιβύθυνσις Τεχνικάς "Εργων —β 6 ο κ λ η ο ι ς Καλοθνταΐ οί «εκτημέ νοι πτυχίον εργολάβον δή τεχνΐκαί εταιρείαι 'έ»ιή,, Μουντες δπως συμμ.τέ^ν «ίς τούς έκά,τοτ. προκηρνα ΣΚΟΡΟΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ Τό αυτοκίνητον επί ιέλους εί σήλθεν είς την Παλαιόχ<·>ραν τό
    Σάββατον καί το γεγονός εωρτά
    σθη ώσβί ή ελευθερία.
    —Άλλά μήπως ή αυγκυινα»
    νία δέν σημαίνει καί άπελειθΡ
    ρωσιν εκ των δκνών κιιί των
    κακουχιών, άς μέχςι τοΰδΕ ΰπέ
    φερον οί άτυχεΐς Σελινιώτκ ;
    — Ό Σιδηρούς δνθρωπϋς, ό
    πρωταθλητής των Β ιλ χανίων
    κ Τζιβϊλεκίδης θά δώση την
    Κυριακήν νέαν παράστασιν.
    —Διά νά δοθή καιρός ιϊς ο
    σους δέν τόν παρηκολούθησαν
    νά τόν θαυμάσουν.
    — Γήν Κυριακήν "ήρχισεν τάς
    εργασίας τού τό Πανβλλαδικόν
    συνέδριον των ' κοινοτήτον είς
    την αίθουσαν τής Βουλής.
    —Άπό ιή Θράκη, την ΙΙελο
    πόννησο, τα Νησιά, την "Ηπει
    ρο, τή θεσσαλία, τή στερεά ηλ
    θαν άνθρωποι νά συσκεφθοΰν
    περί των κακώς κειμενων ?ν χΐ
    αύτοδιοικήσει.
    — Καί μόνον άπό τή Κρήτη
    δέν κούνησε φαίνεται κανεις κ.
    ΚθΙΜΩΠΙΚΚ
    Βαπτίσεις__'_
    ϊό παρελθόν Σίββατον ό
    κ. Στέλιος Πιστολάκης έβάπΐ(
    σεν είς "Ιμβρον Σφακίων το
    άγοράχι τοϋ κ. Μανοναου Καν
    καλδ ονομάσας αύιό Γεώρ
    γιον.
    — Γήν Ιδίαν ημέραν ό χ.
    Νικόλ. Τορο — Κρισρ&ς £β£
    ητισεν ό άγοοάχι τοϋ κ. Έμ,
    Ίαμπάκη ονομάσας ΗΟ·,β
    Ιωσήφ. Είς τούς προαπεπλη
    μένονς παοετέϋ·ησαν πλυυαι.
    ώτατα γεύματα.
    — Γήν Κνριακήν τό εσπέ¬
    ρας δ κ. Στέλιος Πιατολάκης
    εβάπτισεν είς Βάμον χό χο0ι.
    τωμένο κοριτσάκι χοϋ κ. Ιω¬
    άννου Γ. Γαλάνη Δικηγόρον
    ονομάσας αύτό Ήλέκχραν.
    Είς πάντας τούς γονεϊς κσ{
    είς τόν ανάδοχον ευχόμεθα
    νά ζήσονν τα νεοφώιιοτα.
    Άμοίβαία νπόσχεσις
    Ή Δ)νΙς 'ΕΛένη Λελεδάκη
    Καϋ·ηγήτρια Δ)λείον Ηρα¬
    κλείου άνεψιά τοΰ 0εοφ>λε-
    οτάιου Κιααάμου καί Σελίνον
    καί ό κ. Γεώρ. Γεπεταάκης
    Φαρμακοποιδς Ήρ ικλεΐον
    ε'δωσαν αμοιβαίαν υπό 'χεσιν
    γάμου. -,
    ρρ
    —Ναί, άλλ' άμα μάς παραπο
    νίθή κανείς θά τόν στρίλωμε
    στό συνέδριον νά πή τα παρά
    πονά τού.
    —Ιΐροχθές ή έορτή τής άνυ
    ψώσεως τυΰ Τιμίου Σταύρον
    Ιπανηγνρίσθη μεγαλοπρεπώς
    είς —λικιανοΰ.
    — Καί Ιδωσε κ«ί μιά καλή
    άφορμή στίς έφημερίδες ν' άφί
    σουν...?ίσνχο τόν χοσμάκι.
    —"Ωατε σία σοβαραί φαίνε
    χαι δΐι ό Θεός εϊσήχοι/σεν τίς
    φωνες μας χι'είδρν την πεΐνα
    τοΰ λαοΰ τον.
    —Κι* Ιστειλεν πετρέλαιο
    στήν Κρήτη, στόν Άποκόρωνα.
    —Άς ενχηθοΰμεν νά μή πρό
    κείται περι μυοωδιάς πετρρλαί
    ου μόνον γιατί...χαθήκαμε δΐοι
    μας.
    Άναχωρήσεις
    Ανεχώρησεν χΦές διά Θβσ
    σαλονίκην δ αυμπολίτης μας
    κ. Στυλ. Καρδαμάκης ίνα έκ
    τής έκεΐ εκθέσεως προμη&εν
    θβ διάφορα ειδή διά το ύελο-
    πωλεϊον το^} τό οποίον πρό·
    κείται ν' ανοίξη μετ" ού ποίύ
    εί; τα νέα χατοσιήματα τοϋ
    Συνεταιρισμόν.
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    Μειοδοτικόν διαγωνιαμοϋ
    Ή 'ί πιτροπή επί των προμη
    θειών λιπασμάτων καί ενεργοΰ-
    σα κατ' εντολήν των έν τώ Νο-
    μφ Χανίων Γεωργικώ» Συνεΐαι
    ρισμών καί τεσσάρων 'Ενώσε
    ών των άναφερομένων έν τό) ά¬
    πό 17 Ίονλίον έ. έ'. πρακΐικφ
    σννβδριάσεως καί 11 Σ)βρίον
    1931 προκηρύσσει μειοδοτικόν
    διαγωνισμό·» διεξαχθησόμενον
    έν Χανίοις καί Ιν τφ καταστή¬
    ματι τής Σταφιδιχής 'ϋνώσεω,
    Νομοΰ Χανίων τί)ν 27ην Σ)βρί-
    ου 1931 ημέραν Κνριακήν καί
    ώραν,ΙΟ—12 π. μ. διά φανε-
    ροΰ μειοδοτικόν διαγωνισμοΰ ό¬
    σον άφορά ΐτιν προμήθειαν πέν
    τε ?ως δέκα χιλιάδων (5 — 10)
    Σάκχων χημικών λιπασμάτων
    διαφόρων τύπων παραγωγής έγ
    χωρίων 'Εργοστασίων καί τοΰ
    Εξωτερικόν καί σνμφώνωςπρός
    τούς έν τω Γραφείφ τής Ενώ¬
    σεως εύρισκομένονς δρονς καί
    σνμφωνίας ών δύνανται νά λά¬
    βωσι γνώσιν οί ενδιαφερόμενσι.
    Έν Χανίοις τή 12 Σ)βρίον193ΐ
    Ό Πρόεδρος τής 'Εηιτραπής
    Εμμ. Μ, Παπαγιαννάκης
    ♦ ♦♦*►♦♦ ♦«■««▼♦α
    ♦ Χ.ΜΠΛΑΖΟΥΔΑΚΙΣ Ι
    α ί.1 ΐν-'ΤίΛΠΖΐ
    ▼ Ίατρός άκτΐ'
    ^«{ΒΙΒΙΙΚΒ εν 1^ν^οις,
    ' Έσωτερικός Λανεπι- ^
    ί 7

    Οϊ σννδρομηταί μας _
    Έλά(3ομεν τάς κάτωθι συν¬
    δρομάς καί ευχαριστούμεν τούς
    άποστείλαντας. (Παρακαλούμεν
    δέ πάντας νά μάς γνωστοποίιόσι
    τα τυχόν λάθη εγκαίρως)
    Δ. Κριαράς δρ. 85, Θ. Κα
    πάση* 235, Μ. Πρωΐοπαηα
    δάκης 125, Ίωάι. Κουρής
    200, Άν. Κόρκαχας 35, Α.
    Σαβιολήζ 50, Ι. Ν. Φούνταν
    λάκης 150, Ε Μ. Ώαηαδά-
    κης Καψωδ&αος115, Ιωσήφ
    Γδοντάκης 116, Ι. Φράγκα-
    κης 133, Εύτ. Μηααι&ς 116
    Ι. Γιανν κά ιης 200, Στ. Πό
    λέντας 100, Γ. Ζαχιν&υνά-
    κης 117, Π Μ ιικονβάοης
    50._____________
    Ίατοικαί έτισκίψει;
    Οί Ιατροϊ κ.Η. Θ. ΒάΙαχος
    «αί Έμμ. Ίζοραχολευ&Βράχις
    δέχονχαι πρός δωρεάν εξέτα¬
    σιν τού. απόρους καθ'έχά
    στην άπό 3 1)2—5 1)2 είς
    την Εναντι τού ηαρπρτήμαχος
    τοϋ Στρατιωιιχοϋ Ν)οοχομεί
    ου οΐχίαν των.
    Εΰκαιρία μοναδική
    Πωλεϊΐαι οΐκία 'νεοκτισμέ-
    νη άπωιελονμένπ ίξ 8 δωμα
    τίων έξ ών τα δύο άνώγεια
    μέ 650 μέτρα κήπον, φρέαρ,
    περιτοιχισμένο μέ δύο νταρά
    τσες καί λοιπά χρεώδη είς
    θέσιν. Ευκολίαι είς την
    Πληροφορίαι στά
    γραφεΐα μ, ς.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    2ό Ραφείον των κ. κ. Δημ.
    Μαρχίνη καί Μ Μαλαξανάκη
    μετεφέρύη, πλαγείω·, τοϋ
    Χρυσοστόμου, απένανχι τ&ν
    καταστήμάτων Άδελφών Πά
    — α. Τιμαί άνάλογοι τ&ν
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Τύ εμπορικόν κατάστημα τοΰ
    κ. Παναγιώτη Γ. Αρχοντάκη
    μετεφέρθη άπό τα ΣτιβανάδικΓ*
    είς τα νέα Καταστήματα τοΰ
    Συν)σμοΰ άντικρυ τοϋ κ. Άθ.
    Ξηρουχάκη.
    'Επίσης καθιστό γνωστόν ότι
    δέχεται ώς πληρωμήν εΐδών τοΰ
    καΐαστήμιτος τα έντάλματα κα
    θυστερουμένων μισθών Άγρο
    φυλάκων.________
    ΠΩΛ ΕΙΤΑ Ι είς Μπιτσακξίδικα
    τριώροφος οίκία τής Μαρίας
    Κοκοτσάκη μετ* των ίσογείων
    μαγοζείων της είς τιμήν συμφέ
    ρουσαν. Πληροφορίαι παρά τω
    Δικηγόρφ κ. Ιπ. Μαυρακάχη,
    Μέγαρον Τορναζάκη.
    « ·-----■> γ·1- ^ήν εκτέλεσιν
    έργων εγγ.ίων βελτιώσε '
    την Θεωρη,ΐν τών πτυχίων
    των υπο τής Δι.υθύνί.ως |
    ΙΛχνΐί'έρ?ω^»·«ο·ργ.£Ι
    τ^*Γ Ρ?£ας «υμφώνως!
    εκτελέσεως 2ργων έγγείων
    6ελτΐο>'»εων» Ηα τ^ ύ ,
    Ιυ» τεύ/ος η' Ζ*
    3,1^)93! 5φύλΒον Ι*
    ΛΓΟΡΔΖΕΤΕ ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ
    ^"*λ"αι μαγεΐρισαπαράχα
    λης οικογενείας μέ καλάς συστά
    σεις. Πληροφορίαι είς τα Γοα
    φεια,μας. °α
    ♦ ΜΗΧλΤΊΗΜλΤΟ «αγκο- ▲
    φ αμίου θεδοκΐμασμέ·· α
    Δ νού τύπου. ^
    4 11<αρέλ«6ε τό βρα ▼ φ βευθέν μηχάνημα τοΰ φ Δ ΒεοΙέΓβ διά τάς.λεχθείσας φ »> {{«άκτινοκινηματογραφίας < Τ Στόμαχον εντέρων>, £
    α
    ♦ (Παοα την 'Ανοοτ Τράπε
    [4 ς«ν—Τηλ^φ. 2.21)
    | ρία
    « άγοράστ, Κ
    ί
    ΠΡΟΣΚΛΗνΐΣ
    Πρασκαλοϋνται τα μέλχι τοϋ
    Σννδέσμου Αΰτοχινηΐιστών Νο
    μοΰ Χανίοον εις έκτακτον γενι¬
    κήν Συνέλευσιν την 21 Σ)βρίι»
    ε. ε. 10 π. μ. εί; τα Γραφηκ
    τοϋ Σνλλόγου.
    Θέμα : αρχαιρεσίαι. Ή ψηφ"
    φορια θά διαρκέση άπό προ» 'ί
    μβχριΐ εσπέρας.
    (Ή Προσωρινή Έπ·τι;ηΛ'ΐ)
    Μοναδική εύκαιρία
    Πωλοϋντιη τα έν Παλοιιοχώ
    Ρ* κτήματα τοΰ ΊωάντουΓ-
    | Ζουρίδη σννολικώς Γ| τμημα»
    Χω5 είς τιμήν εύκαιρίας. Πληοο
    φορίαι ίΐ,ίρά β Ιδίψ είς Π«
    λαιόχωραν
    ΔΗΜ.Σ,ΡΕΝΙΕΡΗΣ
    Δ ΚΗΓΟΡΟΣ
    έν Αθήναις
    (Όδύς Άκαδημίας)
    Α 56
    τον άν«ν - "σϊ1·του ! ν ς Λκαοημιας,
    «υ άναχωρουντος δι' Ά , % Αριθ. 56
    ■·»··«-■
    ■«,,
    ... ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
    ■"■•"■■••««β»»--·. ββββ>ββ|
    Ε. ΔΗΛΑΒΕΡΗ
    -·-■- ■■•■■■«ι»*ιι
    Γραφείον
    ''ιΊλΡΡΤΗΡΗΤΗΣ,,' θεαματα
    .παρατηρητήν
    «β
    ού «οί.
    χάιωβι β«γ.
    ς
    • (Παςα»ολοΒ|«ν
    μ«ς γνωοΐθ3ΐοι»οι
    ι εγκαίρως)
    ς δ» 85, θ. Κί
    Μ
    Ίωά. $φ
    Γόοκαχας 35, Α,
    }, Ι.
    IV.
    Φϋΐιπον
    Ε Μ. Ώαηαίά'
    ϊσο;Ι15, Ί
    16, Ι.
    ύι. Μηασιίς 116
    «ής 200, Στ Π.
    >, Γ 2ακιν*ι»»ί-
    Π Μ
    .κ. θ.
    Ιχόοους
    όοους ' έκ*
    1)2-51)2 Λ
    ,ού «αΦ»11!
    ω.ικον
    ΚΠθΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ιιηΐ
    'Υπεύθυνος Συντάκτης
    ΣΙΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    (Άνω Κούμ—Καπί)
    Ποοϊστάμενος Τυπογραφείον
    Κ. Σ2. ΒΕΛΟΥΔΑΚ11Σ
    (Κρύο—Βρναάλι)
    (Δυνώιη τοϋπρρίΤύπου Νόμου)
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ
    ΧΑΝΙΑ 16 Σ)ΜΒΡΙ0Υ
    Μετά μεγάλης μας εύχα
    ριστήοεως πληροφο¬
    ρούμεθα ότι αί εργασίαι
    των Οίνοποιείων Κρήτης
    βαίνουν άλματωδώς πρός
    τα έ μπρός καί τουτο διότι
    οί οΐνοπαραγωγοί μας αν¬
    τιληφθέντες τα καλά «ά
    δποϊα θά προκύψονν έκ
    τού οργανισμόν τούτου έ¬
    σπευσαν «αί σπεύδονν νά
    τόν ηεριβάλουν με την α¬
    μέριστον εμπιστοσύνην
    των, παραδΐδσντες πρός
    αυτόν την παραγωγήν των
    πρός οίν ποίησιν. Τό γε·
    γονός τουτο είναι ενας α-
    ρισισς οίωνός διά μίαν
    καλλιτέραν αυριον.
    ***
    Εξακολου&οϋν αί διαμαρ
    υρίαι των Έφέδρων
    Ρεθύμνης, διά τάς έπιθέ-
    σεις εναντίον τού κ. Α-
    ακούταη αναφορικώς με
    τα έφεδρικά ζητή/. ατα τής
    νήσου. Τάς διαμαρτυρίας
    ταύτας τιϊς ευρίσκομεν ά
    αζολύτως δεδικαιολογημέ
    νας καθ ίσον δ κ. Άσκού
    τ 'ης διά των ε*νεργειών
    τού, τούτέστιν, της άπο-
    στολής τοΰ κ. Χατζοπού-
    λου διά την ενέργειαν άνα
    κρίσεων, τής αυκγλήσεως
    Πανεφεδρικον Συνεδρίου
    καΐ τής δια θέσεως Λξιωμα
    τικοΰ διά την ενέργειαν
    έλέγχου είς τα έφεδρικά
    ταμεΐα της νήσου, έποδει
    κνύουν τό ενδιαφέρον τού
    κ. Άσκούτση υπέρ τής
    έφεδρικής τάξεως.
    Η Αγγλικη Κυβέρνησις
    αντιλαμβανομένη την
    οικονομικήν καταστροφήν
    είς την οποίαν εβαινε ή
    γηραιά Άλβιών κατόπιν
    τ ου τρομερόν έλλείμματος
    τοΰ προϋπολογισμόν της
    ηροέβη είς την επιβολήν
    φνρολογιών επί των δια¬
    φόρων είσοδημάτων περι
    κόψασα και τονς μισ&ονς
    των δημοσίων ύπαλλήλων
    καΐ τα έπιδόματα των ά-
    ν έργων της.
    ·*·
    ΤΓήν ενέργειαν ταύτην τής
    * Άγγλικής Κυβερνήσεως
    ενέκρινε ή Βονλή των Κοινο·
    τήιοον καϊ δλόκληοος δ τύπος
    τής χώρας χωοίς ή παραμι-
    Ηρά διαμαρτυρίαι νά ακουσθή.
    Καϊ δέν ήτο δυνατόν άλλως
    νά γίνη
    «V
    8οον ή ενεργεια
    αϋιη τής Κυβερνήσεως άπέ
    βλεπε είς την συγκοάτησίν
    τού Κοάτσυς έκ τής τρομεράς
    «αί ανεπανορθώτου οΐκονο-
    μΐΗήςχαταστριφής "Εάν καί
    ή Κυβέρνησις Βενιζέλου προ
    έβαινε είς μίαν τοιαύτην χει¬
    ρονομίαν περιπτώσεως αυντρε
    χούαης φαντάζεοϋ-ε,τΐ θά τής
    ε'ψαλλε δ μαυροκίτρινος
    τύπος.
    **·
    Παβ°νσΐΓσθε2ς είς τα γρα·
    φεΐα μας ό Στυλιανός Κα
    τοιχανταράκης έκ Σιρικαρίσυ
    Κιααάμου μας ανέφερεν ότι δ
    άνθ)στής Χωο)κ1}ς Βρουβά
    κης άποσπασματάΰχης ΚΊσ-
    οάμου τόν έτσάχισε πυοιολε
    κτιχώς στό ξύλο άνευ ούδε
    μι&ί αφορμάς άλλά μόνον ΗαΙ
    μόνον διότι ό Άνθυπασπι
    θΐής ούιος εϊχε την γνώμην!/
    δτι ό παθών νπέθαλπτε τόν
    Φυγόδικον ίουνελάκην. Καί
    <>ιά την παράνομον ταύτην έ·
    νέογειάν τού ό άνθ(σιής θά
    διδαχ&ϋ ηαρά τής Δικαιοαύ
    νης είς^ την άαοίαν κατέφυγεν
    ό παθών ότι δέν μποοεΐ οϋΐε
    αύΐός, οϋιε κανεΐς άλλος νά
    δέρν^ διά τού ύποκοπάνου
    χαΐ τού βούρδουλα 9 Ωαραλλή
    λως ό'μως πρός τοθτο ποέπει
    και ή προϊσιαμένη τού άρχή
    ν Χ δώαΏ καί αυτή ;>εοικά μα
    θήματα αυμηεοιφοράς
    >0ΑΥΜΠΙΑ> Σήμερον άπο
    διά τελευταίαν φοράν οί «Νίκη
    ταί τής Φα>τκΐς»
    Τί)ν Κυρικκή ο"ρα 6 μ. μ. καί έ
    σπερινή δ «Σιδηρούς (ϊνθρο>
    πος» κ. Τσιβελεκι -κης θά ?κτρ
    λέ «θλητικά νονμερα
    .ΙΜΟΟΑΟΪιΉΙΥΠΟΙΙΟΙΙ!
    ΥΙΟΙ Δ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε.
    ΑΤΜΟΠΛΟΐΑ ΣΑΜΟΥ
    Αναχωρεί εκάστην Μ.Υ
    Ρ1ΑΚ11Ν τό υπέροχον
    θαλαμηγόν
    ΑΜΟΣ,,
    ' εύθεϊαν.διά ΙΙΕΙ-
    ΓΑΙΑ
    ΙΙθακτορεΐον Χανίων
    Αριθ Τηλεφ 11
    ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ΟΕΤΙΚΟΝ 5 ΟΕΟΡΗΤΙΚΟΝ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΕΝ ΙΙΝΙΟΙ.
    Καθίσταται γνωστόν είς τούς
    ενδιαφερομένους μαθητάς «αί
    τελειοφοίτους Γυμνασίων, Πρα
    κτικών Λυκείων καί Έμπορι-
    κών Σχολών Κρήτης, ότι άπό
    1ης Όκτωβρίου τ. έ. θα λει-
    τουργ» σουν έν Χανίοις Φοοντι-
    στήρια θετικών καί θεωρηΐικών
    επιστήμων, υπό την διεύθυνσιν
    τού εσχάτως έν Χανίοις έγκατα
    σταθέντος μαθηματικοϋ κ. Λ.
    Κωνσταντινιδη, επί έξαετίαν
    διατηρήσαντθς έν Αθήναις τοι-
    αΰτα Φροντιστήρια, είς τα ό-
    ποία Θά δύνανται νά προπαοα
    σκευάζωνται πλήρως άπαντες
    οί προοριζόμενοι διά τάς Άνω
    τάτας σχολάς τοΰ Πολυτεχνείου
    χαθώς καί διά τα προσηοτημέ-
    να Σχολεΐα αύτοϋ καί δι* όλας
    τάς Σχολάς τοϋ Πανεπιστημίου,
    διά τάς Στρατιωτικάς Σχολάς,
    ■Εύελπίδων, "Ιατοικής, κλπ. διά
    τάςΝαυτικάς Σχολάς Δοκίμων
    αξιωματικών καί ύπαξιωματι-
    κών, μηχανικών κλπ. ώς καί
    διά τάς Άνωτάτας Σχολάς Έμ
    πορικών καί Πολιτικών Επι
    στημών, Γεωπονικής, Τ.Τ.Τ.
    κλπ.
    Είς τούς φοιτώνας είς τα
    Φρονησιήρια ταυτα θά παρέ-
    χωνται ώς βοηθήμαΐα αρίστα
    συγγράμματα καί λιθογραφημέ
    ναι σημειώσεις καί άσκήσεις είς
    πλουσίας συλλογάς, άποτελεσθεί
    σας υπό τοϋ μαθηματικοϋ κ. Λ.
    Κωνσταντινιδη, ειδικώς Ιογα
    σθέντος πρός τουτο έν Αθή¬
    ναις. ΟΕ παρακολουθούντας τα
    μαθήματα των έν ΧανίοιςΦοον
    ηστηρίων Λ. Κωνσταντινιδη, θ"
    άκοφεύγουν την είς Αθήνας
    δαπανηράν διαμονήν πρός φοί
    ττ|σιν είς τα εκεΐ Φροντιστήρια
    όίΐινα λόγω τοϋ μεγάλου άριθ-
    μοϋ των μαθητών τούς υποίους
    συγκεντρώνουν [δέν άνταποκρί-
    νονΐαι πάντοτε είς τάς ύποχρεώ
    σεις των, τινά δέ τούτων καί
    άνεπαρκή τυγχάνοντα έκμεταλ-
    λεύονται τούς έξ έπαρχιών έρχο
    μένους ύποψηφίους διά τάς δια
    φόοους σχθλ,άς.
    Πάσα πληροφορία παρέχεται
    καθ" εκάστην καί περί ώραν
    5—7 μ. μ. είς τό παρά την
    παραλίαν γραφειον τοΰ κ. Κ.
    Κοκολάκη έν Χανίοις *,ή καί τα
    χυδρομικώς είς την διεύθυνσιν :
    Λ. Κ('>νσταντινίδην καθη
    γητήν Μαθηματικών Χά
    νιά.
    6Κ ΠΡΩΊΑΝ
    ΕΡΓΑΣΙΜΟΙ ΩΡΑΙ
    Ά πό σήμερον ετέθη είς
    εφαρμογήν τδ κάτωθι πρό
    γραμμαί ώρΑν τής Γεν. Διοι
    κήσεως : 8 1)2—1)2 «οί 4 -ι,
    ώοαι άκροάσεων διά τούς
    πολίτας 11—1)2 καί 4-5
    μ.μ. Κατά τάς Αλλας ώρας
    (£ς ουδένα θά έπιτρ^πΐται
    ή ΐΐσοδος είς τα Δημοσία
    Γραφιΐα.
    ΖΩΟΝΟΣΟΣ
    Τηλεγράφημα έκ Πρω—
    ΛάκΝθΗ άναφέςβι ότι είς τα
    πρίβατα τρΰ χωρίου 'Λλω
    νάκη ενέσκηψε θανκτηφό
    ρος ζωονόσος.
    Η ΓΕΡΟΥΣ ^ΚΛΟΓΗ
    Τηλεγράφημα τοΰ κ. Νο
    μάρχου ΛασηθΓου πρός την
    Γενικήν Διοίκησιν άναφέ
    ρει δτι επί 6987 ψηφΐσάν
    των έλαβεν ό κ. Κατοπό
    της τίιήφους 6940.
    ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
    'Απεστόλησαν είς την Γε
    νίκην Διοίκησιν υπό τοΰ
    ΰπονογβίου Ο.κονομικών τα
    συντοξιοδοτικά ίγγραφα τοΰ
    Γεωργίου Σκανδαλάκη έκ
    Εομιτάδων.
    ΑΙ ΝΟΣΟΚΟΜΟΤ
    'Απβστάλησον είς την Γ β
    νίκην Διοίκησιν οδηγίαι
    τοΰ υπουργείον Ύγιΐιυτΐς
    ώς π&ός την εισαγωγήν 'πι
    ο/επτριών Νοσοκόμων είς
    την Σχολήν ήτις θά άρχ(στι
    μαθήματα άπό 1ης Όκτω
    βρίου.
    ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ
    Έπανήλθον έκ Σβλίνου
    ένθα είχον μβταβΰ ό κ. Κα
    λεμικι^ρης κλπ. διά την Έ
    πιθεώρηοιν τής έκ* ι Ποοσ
    κοπικής ομάδος. Ούτοι εμει
    ναν κατενθ·υσιασμένοι διά
    την πρόοδον των Προσκό
    ποαν Έλύρου καί διά την.έν
    γένει δράσιν των.
    ΛΡΙΑΙΟΑΟΠΙΛ ΕϊΡΗΜΑΐΓ '
    Είς την θέσιν Φαλάγγια
    τοΰ 'Αποχοοώνον καΐ πρός
    τό Νότιο μέρος τοΰ χωρίου
    Βρυσσών «αί ακριβώς έκιΐ
    δνθα ύποτίβεται δτι έκκβιν
    το οί ΆρχβΕοι Φίλιπποι, ά-
    νενρέθη υπό χωρικοϋ τινος,
    πΐθος, έντός τοΰ οποίον βΰρί
    σκβτο σκβλβτός άνθρωπον.
    Παρετηρήθη δΐι τό ο&Ίμα
    είχεν ταφή κατά τόν αρχαί
    όν Ελληνικόν τρόπον καί
    δτι συνβπώς πρόκειται περί
    αρχαίον τίφου. Έντός τοΰ
    π(θου εύρίθησβιν διάφορα
    ή άγγιΐα.
    άνώρυξιν φρέατβς. Είς ώρι
    σμένον άπό τής επιφανείας
    ' τοΰ έδίφους βάθος** άνβυρεϊ
    ' βη πηγϊι ΰβατος τό οποίον,
    ένώ καθ" δλην την ημέραν
    άνοβλΰζει ΰ3ωρ, τό άπόγβυ
    μα καί άπό τής 5 ώρας κ«ί
    εκείθεν στιιριύβι. Έξ αύτοΰ
    άναδ(δβτ«ι βαρεία όσμή πβ
    τρελαίου.
    ΑΠΟΠΛΑΝΗΣΙΣ
    Υπό τβν όργάνων τοΰ
    Σταθμοΰ Νέας Χώρας συνι
    ληφθή δ Χαράλαμπος^Πολυ
    χρονάκης κάτοικος τής συ
    νοικ(ας'ταύτης κατηγορεύμβ
    νος επί άποπλανήσβι είς
    άσβλγβιαν τής 19βτοΰς Πολυ
    μνίας Ρουμανία καί άπε
    στάλη μβτά τής οχηματισθβί
    σης οικογραφίας είς την ΕΙ
    σογγελικήν "Αρχήν διά την
    περαιτέρω ενέργειαν.
    έκ> άλητεία καί άκβστάλ1·
    1 είς ττ,ν Είσβγγελικήν Ά°
    | χήν διά την περαιτέρω ένέθ
    γβιαν.
    ΣΥΛΗΨΙΣ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
    Υπό τβν όαγάνων τοΰ
    Σταθμοΰ Λβχκων συνβλή
    φβηδ φυγβποινος 'Αντώνι
    οςΛυβιάκης ή Σιΐτανάκης
    διωχόμενος δυνάμβι τής νπ'
    αριθ. 52 έρήμην αποφάσεως
    τοΰ Πλημμβλβιοβικβίου Χά
    νίων καί απεστάλη είς τάς
    φυλακάς πρός βκτισιν τής
    ποινής τού.
    περιερϊοΙϊ^αΙνομενον
    Είς; την τοποθεσίατΚονρα
    τορα τής περιφερείας τοΰ
    χωρίον Μάζης ^,Άηοκοεώ
    νού έγένβτοέκβάθννσις πρός
    ΒΙΑΣΜΟΣ
    Π«οά τβν 161ων άστυνομι
    «ών όργάνων συνελήφθη ό
    Βασίλειος Ξανθουδάκης ,κάι
    τοικος προσφυγιχοΰ Συνοι
    κισμοΰ Χανίων χατηγορού
    μβνος επί άποπβίρα βιαομοΰ
    τής 15 έτιδος άνηψιάς τού
    Βασιλικής Τσουρδιαχάκη.
    Άπβστάλη καί ου τος βΐς την
    Είσαγγελικήν αρχήν.
    ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΑΔΗΤΟΥ
    Συνελήφθη πσρά των ίδί
    ών όργάννν ό Χρήστος Φι
    λιουδάκης χατηγορούμβνος
    ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
    Μάς άναπβινοΰτβι παρά
    τής Χωρεφυλααής δτι άηό
    ι τής 15 τρέχοντος μηνός ήρχι
    σβ ή χειμβρινή π»ρίοβος τοδ
    άνιιγοκλεισίματος των κατα
    οτημάτων.
    ΑΠΟΞΗΡΑΝΤΙΚΑ
    Ήρχισε ή άποξτίοανσις τής
    λίμνης τής Σούδας κατακυ
    ρωθέντος τοϋ διανωνισμοΰ
    είς τόν εργολάβον Χ. Χαιζι
    δάκην.
    ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΠΡΟΒΑΤΏΝ
    χρησβ διά £κόπε
    λον ό κ. Πολοχρονίδης διά
    την προμήθειαν 22 ποοβά
    των πρός βελτίωσιν τής κτη
    νοτρλφΓσς μσς.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
    εκάστην ΤΡΙΊΗΝ μ.μ.κατ 'εύθβϊαν
    διά Πειραια,Χαλκίδα, Αί-
    δηψόν, Βόλον, Θεσ)νίκην.
    έκαστην ΊΕΤΑΡΤΗΝ 9 π.μ. διά
    Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πεΐ
    ραιά, Χαλκίδα, Αιδηψόν,
    Βόλον καί Θεσσαλονίκην
    έ <άατην ΠΕΜΠΤΗΝ 10 π.μ. #1 διά Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πειραια, Χαλκίδα, Αίδη· ψόν, Βόλον καί Θεσ)νίκην. (Έκ τού Πρακτορείου) Τηλέφωνα Νο 4 καί 209 Ι. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΓΟΡΑ Σ. ΜΙΝΕΡΒΟΥ Μεταφερθεΐσα έναντι Άδελφών Παπαδάκη καί άνα- κα,νισθεΐσα τελείως πωλεϊ είς τιμάς απιστεύτως ευ¬ θύνας όλα τα ειδή ψιλικων και εΐδών πολυτελείας. ΗΤΟΙ: 1) Κάλτσες δλων·τΐ!»ν ποΐοτήτων άνδρΐκών καί γυ· ναικείων. 1 2) ^ανέλες βαμβακερές καί μάλλΐνες. 1 ;») Τραπεζομάνδηλα βελουτέ, τσόχινα, λΐνά, μέ | πετσέτες φαγητοΰ. 4) Στόρια καί κουβέρτες φΐλέ. 5) Καλλυντικά καί διάφορα άρώματα. Έπίσης Το Ιίειΐοη καί διάφοραι άλλαι κρέμαι. β-) Πληρεστάτη συλλογή είδών Κουρείων ήτοι ξυ ράφια, μηχαναί μαλλιών καί ξυρίσματος των καλλιτέρων Ευρα πα'έχών έργοστασίων, ώς καί όλα τα νΐκέλινα ακεύη. , 7) Εΐ"δη καφενείων Ναργιλέδες, Τάβλια, Μαρ- κούταια κλπ. Άρζαντά Σερβίτσΐα καφέ Ίαπωνικά ! Επισκεφθήτε μας διά νά πεισθήτε. ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ "ΣΑΜΟΣ,, Την ΚΥΡΙΑΚ.Ϊ Εσπέρας ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΖΗΤΟΡΝΤΛΙ Κυρίαι καί Δε- σποινίδες διά νά άναλάβουν την όίντιπροσωπείαν τής Δαϊκής Οίκονομίας διά την πόλιν Χά νίων. Πληοοφορίια είς τα [γραφεϊα όδόςΚοοκιδά'Σπλ «ντζιας. ΕΝΟΙΚΙΑΖΙίΤΑΙ οίκία παρά την πλατείαν πρώην Ταχυδροα μείου (Τόπ—Χανά) έκ 5 δωμτά τίων ήλεκτροφώτιστος μέ όλα— χρειώδη. Πληροφορίαι παρα- ' πλεύοως οικίας Ι.Σερβάκη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ^ οίκία πλη οίον Έπισκοπής άπαρτιζομένη Ιξ 6 δωματίων εύρυχώρων, κου ζίνας καί πλυντηρίου μετ" άφθό νού ϋδαΐοςήλεκοοοφωτισμένΐ). Πληροφορίαι παρά τώ ίδιοκτή τχ) Γεωργ. Σεργάκη άρτοποιείον Μαρούκη. ΛΓΟΡΑΖΟΝΤΑΙ καί ΗΩΛΟ^ΝΤΑΙ γραμ- ματόσημμα παντός εΐ- δους. Απευθυντέον Ιω άννην Κλάδον Ρέθυμνον Κρήτης. ,,ΚΛΙΝΙΚΜ ΣΩΤΗ ΡΙ Α,, ΕΝ ΒΟΥΚΟΛΙΕΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΡΔΑΜΑΚΝ & ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ, ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ, ΠΑΘΟΛΟΠΚΑ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΑ, ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΑ >■■■■■■■■■■
    ■■■■■■■
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ δωμάτιον με¬
    τά καί άνευ Ιπίπλων. Πληροφο¬
    ρίαι παρά τώ κ. Μιχ. Παπαδο-
    γιάνντι κΐβωτοποιφ συνοικία Κα
    στέλλι παραπλεύρως Έμμορικής
    Τραπέζης.
    ΥΠθΚΑΤΑΣΤΗΐνΐΑ
    ' ΛΑΊ ΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΒΗΝΟΝ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΕΔΡΑ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    Όδός Κροκιδα (ΠλαΐΒία Σπλάιζιας)
    (Λειτουργοΰσα (.δυνάμει τοΰ Νόμου 602)
    ΤΡΕΞΑΤΒ νά έγγραφήτε είς την ΛΑΙ'ΚΗΝ ΟΙ
    ΚΟΝΟΜΙΑΝ διά νά λάβητε καί τό δβρον σας.
    Ταμείον Λβχειοφόρων όμολογιών τοΰ Κράτους
    καί τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος.
    Σπεύσατε νά,έγγραφήτβ διότι έχβτι την πιθα-
    νότητα νά κερδίσετβ κάθβ 17 τ,μέρας «πό δραχμάς
    1000—1.000.000, οί όμολογίαι σας Θά δίδουν τόπον
    κάθΐ χρόνον 6—6 1)2 ο)ο. Επιπροσθέτως είς τούς
    έγγεγραμμένους είς τοίς σννδυασμονς Α' ή Β' καϊ
    Γ' τής Λαΐκής Οίκονομίας θά λάβοιιν ώς δωρον
    2να ωρολόγιον μάρκος «ΛονζΙν» άξ(ας 500 δρ. ή
    ένα δακτυλίδιον ή μίαν τοάντα, δώρα άνδρικά ή
    γυναικιΐα άξίας 1250 δρ. έκαστον δωρον-
    Πάντες εί ΐγγραφέντες μ^χρι σήμνρον θά λά·
    βουν τα δωρα τους. Ζητοδνται άντιπρόοοοποι.
    Πάσα πληροφορία είς τό Γραφείον μας όδός Κρο
    κιδά πλατεΐα Σπλάντζιας.
    Γενικός Έπιθβωοηιής Δαΐκής ΟΙκσνο-
    μίας δι'δλην την Κρήτην
    ΕΜΜ. ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗΣ
    (Αριθ. Τηλεφ. 183)

    Ι. Α. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Παθαλογικά
    Άφροδίσια
    Δερματΐχά
    Επί μακρόν παρακολουθήσας έν τφ Εύαγγελισμφ
    καί λοιπάς Πανεπιστημιακάς Κλινικάς έφαρμόζει
    όλας τάς νεωτέρα; μεθόδους.
    Δέχεται εν τφ Ιατρείω τού (παρά τα σχαλάχια καΐ
    άνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10—1 π μ. καί
    4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τώ Φαρμακείω
    Β. Σπυριδάκη.
    II
    ΑΙ ΛΑΜΠΑΙ ΜΛΞΙΜ
    'Έλυσαν τό πρόβλημα τοΰ
    Ηλεκτροφωτισμόν των Έπαρχιών
    ΚΟΛΟΥΜΠΙΛ
    ΦΩΣ
    ΔΥΝΑΤΟ
    ΣΤΑΒΕΡΟ
    ΚΑΘΑΡΟ
    ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΕΣ
    ΚΛΙΟΥΝ ΜΘΟΝ
    14 ΔΡΑΜΙΑ
    ΠΕΤΡΕΑΑΙΟ
    ΤΗΝ βΡΑ
    ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΑΠΛΟΥΙΤΑΤΟΣ
    Γενιχός Άντιπρόαωπος
    ΓΕΩΡΓ, Ι. ΚΛΡΔγ^ΚΗΣ
    ΠΡΟΤΙΙνΙΑΤΕΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑΤΗΣΚΡΗΤΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ
    ΛΙι
    τϋϊι
    ΙΛΙΠΑ
    ΤΙ ΟΑΙΕΦΕΛΡΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
    Ο ΛΟΓΟΣΤΟΥιιΑΣΚΟΥΤΣΗ
    ΑΙ ΕΦΕΔΡΙΚΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 15 Σ.πτεμ
    βρίσν (τού άνταποκριτοΰ
    μας).—Είς την αίθουσαν
    τοΰ Γυμνασίον Ηρακλείου
    ό κ. Άσκούτσης εχήοιξε
    «ην έναρξιν τής πανβφβδρι-
    κής συσκέψεως Κρήτης είς
    την οποίαν άντιπροοωπβύ-
    θησαν οί έφβδροι άξιωματι
    κοΐ καί όπλϊ.αι Χανίων,
    Χβλίνον. Βόμου, Γαλατά,
    - Κισσάμου, διά «ών κ. χ.Κα
    οαγΐαννάκη, Πολλήχαρη,
    Ντονκάκη, Σπυριδάκη, Παν
    τελάκη οί έαβδροι άξιωμα-
    κοί καί οπλίται Νομοΰ Ρε¬
    θύμνης, τέως Δήμον Ά οκά
    δίου,Ανωγείων, Μυλοποτά
    μόν κοί Άχλαδβ διά των κ
    κ, Τσάκωνα, ιΚολαΐτζόκη,
    Χα«ζάιτη, Σμπώχου, Σταν
    οακάκη, Δραμουτάκη, Μα
    νωλί«ση, Τζιρίτα οί ίφβδροι
    οπλίται ϋξιωματικοί Ά μοί
    ρώ> Βιάννον. "£ξω Λάκκων
    Σητβ(αςΠισκοπιανό'Αγ(·υΝι
    κολάον,Κρητσδ,Πρίνσ, Μβτλ
    λωνΛιμνώνΚαλοδΧωςιοΰκβί
    Νομοΰ Λασηθίου διά τβν
    μ. κ. Ραπτάκη, Καρ,τέοη, Θα
    λασσινοδ, Κ€ρνάρου Κονν
    δούρον, Πιτσροκοίλη, Λογα
    ριαστάκη, Καββαλάκη οί β
    φβδροι οπλίται Νομοΰ Ήρα
    κλβΐου, Άγίον θωμά, Ά
    γία Βαρβάρας,- Κουνάβων,
    "βνοοσις Έφέδρων Πολεμι
    σ«ών Νομοΰ Ήρακλβίου, "Ε
    νωοις 'Εφέδοων Άξιωματι
    κων Νομοΰ Ηρακλείου, "Ε
    νωσις όπλιτών Αρχανών
    Σύνδβσμος άναΓ.ήραιν Νο
    μοβ Ηρακλείου ' Ενωσις ό
    πλιτών Καλβσσών. Πηγαι
    βακίων, Κρουοσώνος, Ζοροΰ
    Πέρι, Μοιρών, Πιτρσκΐςρά
    λου, (Μαλεβνζίου, Έπισκο
    πής, "Ενωσις 'Εφέδοων Ύ
    ««αξιωματικών Νομοΰ Ήρα
    κλβίον. 'Εφεδρικός Σύλλο
    γος ΚανλΙ Καστέλλι, Ένω
    αίς Έφέδρων Αξιωματικών
    καΐ όπλιτών χωροανλακτΐΕ
    Ηρακλείου, σύνδεσμος Έ
    φέδρων όπλιτών Πιτσιδίων
    Σύλλογος αίχμαλώτων .Έφέ
    βοών. Σύνδβσμος Παναγίας,
    Σύλλογος Έφέδρων Άξιωμα
    «ικών καί όπλιτών χωροφυ
    λαχής Ηρακλείου, διά «ών
    κ, κ. Κατεχάκη, Καβουσάχη
    Δβληβσσίλη, Μαοή, Σμπώ
    κου, Βαισιλάκη. ΔρΒττάκη,
    Τζουλάκη, Κα«σιφαράκη,
    Βαρούχα, Καστβλλάκη, Μβ
    λισσίδη, Καφΐτζάκη, Πίκον
    λσ, Πετράκη, Ξανθάκη, Γιαν
    νιδόκη, Ψσραδοχη, Ποπαδά
    κη, Θαλασσινοΰ, Καπετανά
    κη, Ζαφαράκη, Κασσιμάτη,
    Πα-««δάκη, Τζεδακη, '
    γελιδάκη, Σιγανάκη, [β
    μανωλάκη, }Παπουτσάκη,
    Άντωνογιοννόκη, |Παπαδο
    βημητράκη, Σερπβτσιδάκη,
    Στρονμπάκη, Λασηθιωτάκη
    Τζαγκαράκη, Τ ζ£ε
    βά κ η , Κ » ν α κ ά χ η,
    Μιταξάκη, Ξηβάκη, Σα
    ηοτζάκη, Δβλυβασίλη, Βορι
    Ειανοΰ, Παναγιωτάκη, Κορ
    νάρον, Φραγκιαδάκη Βιδά
    κη' Μανιδάκη. Παρέστησαν
    ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΕΥΒΟΙΑΣ
    ΤΑ ΛΗΦΘΕΝΤΑ ΜΕΤΡΑ
    έπίσης οί Γβρουσιασταί Χά
    ν Ιω ν Κ. Φούμης, Λαοηθίου
    Μ. Καταπότης, Ηρακλείου
    Ε. Πολυχρονίδης κβί οί
    βουλενταί Ηρακλειον κ. κ.
    Κοκχινάκης, Γαλανάκης καί
    Περδικογιάννης· Μετά τόν
    έλεγχον των πληρεξουσίων
    ό Ύπουργός Γενικάς Διοι
    κητής Κρήτης κ. 'Ασκούτσης
    έχαιρέτησβν δι* έμπνβυσμέ
    νού λόγον τούς Έφέδοους
    τής Νήσου ών έξήρβ τάς ή
    ρωϊκάς προσπαθβΐιΐς άνέ-
    πτνξβν δΓ ολίγων τούς οκο-
    πούττ]ς13σνσΜέψ*ωςάνεγνώ
    βισινδτιόΝόμος 2345 διέψβϋ
    σβν «άς ελπίδας ψηφήσεως
    αΐτινες έατηρίχθησαν έπ'
    αύτοΰ διά την βελτίωσιν
    τής καθόλου υίχονομιχτ,ς κα
    ταστάσεως των έφβδςων πά
    ρεκσΆεσεν τούς έκπροσώ
    πονς τον έφεδρικοΰ κόσμον
    νά ιϊπωσιν έν σνντομία. καΐ
    σαφηνβία τάς γνώμας των
    διά την ρύθμισιν τδν συνα
    φών Εάτημάτων ίνα οί όρ
    γαιΐσμοΐ των Τσμβίων άπ·
    βδσιν έξ· πηρετικοί των έφέ
    δρων Κρήτης ών έπιστοποί
    ησεν την οικονομικήν δυο
    πραγίαν.Βδήλωββν τέλος δτι
    ή Κυβέρνησις μβτά πολλής
    προσοχής καί εύμενείας θά
    μελετήση τα ζητήματα τοΰ
    Έφβδρικοΰ κόσμου καί θά
    λόβτ] «ήν προσήκονσαν μέ-
    βΐμναν ηερί τής Ριά των δρ
    γανισμών των Ταμβίων λνσι
    τελεστί'ρος εξυπηρετήσεως
    τώνίφέβρων.Είτ τ δςδοθηύπό
    τοΰ κ. Υπουργόν ό λόγοςΐίς
    τονς βκπροσώπους «οδ Έ-
    φΐδρικοΰ κόσμον τοδ Νομοΰ
    Χονίων Παλλήκαρην,Παντε-
    λάκην, ^Καοαγιαννάκην κοί
    Ντουκβκη άνέπτνξαν άλλη
    λοδΐαοόχως ούτοι τος γνώ¬
    μας τοΰ έφβδρικοΰ κόσμον
    ΧανίωνχαίτάΝομοθβτικά μ< τρα διιναδιΌν νά ληφθώσιν. ΑΙ άπόψβις των σνγκβφαλαι οΰιται βίςτά κάτωθι: Τα ταμβΐα νά μβτατραπβ σιν είς (δίονςΤραπεζητικούς Όογαησμούς νά έκδοθοΰν μβτοχαΐ προσωπικαί άμετα βίβαστοι καί νά έπιζητηθή ή σύνοψις δανβίον δέκα έκα τομμνοίων δραχμών παρ' έ κάστον Ταμείον εφέδρ ών νά χωοισθοΰν οί Ιςρεδροι άναλό γως τοΰ χρόνον υπηρεσίας των είς το μέτωπον καί νά έξασφολισθοΰν υπέρ «βν εχόντων περισσοτέραν ύπη ρεσίαν μβτώπου μεγαλύτε ρα πλεονβκτήματα νά περιο ρισθώσιν αί δαπάναι διοική σεως είς τό ελάχιστον καΐνά άπαγορβυθοϋν Νομώ οίχρη ματικαί παροχαΐδιά σκοπούς βξω τοΰ Νόμον ώς εγένετο μέχρι οήμβρον.'Η σύσκβψις συνεχΐζετο ι καί θά παρατβ θή μι'χρι τοϋ μεσονύκτιον διά νά μή πσρ μβίνουν οί |β φεδοοι μακράν των έργασι ών «ών περισσότερον άπό τόν απολύτως διά την άνά κτνξιν των γννμών των ά ναγκαΐοΰντα χρόνον, ΑΘΗΝΑΙ 15 Σεπτέμβριον Ι (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— { Ό προεδρεύοον τή; Κνβεο- | νήσβως κ. Βουρλούμης επι | κοινώνησβ τηλεφωνικόν μβ τα τοΰ άντικαθισιώντος ! τόν υπουργόν των Έσωτε ρικών κ. Δηλιγιάννην ό ο¬ ποίος εΐχβ ΐφθάσβι βίς «ήν Χαλκίδα καί οποίος (Ιχβν ή βη λόβει παρά Ιτών άρχών των σεισμοπλήκτων χωοίων Λ-μνης κ·1 Αγ. Άννης ό¬ λας τάς πληροφορίας πβρι τής καταστή ο ε ώς τω». Έκ των πληροφοριών, τάς όποί άς ό κ. Δηλιγιάννης διββίβα σβν είς τόν -<· Βουρλονμην προκύπτβι δτι ήσαν έξωγκω μέναι καί υπερβολικαί οί πληροφορίαι, αί οποίαι πα- ριστάνουν ώς άνεπανόρθω- τον την ίπελβοίσον χαια οτροφήν.Γβγονός ιΐνβ μόνον δτι κατέβθβνσαν ΐΐκοσιν έν δλφ μικοαιΐ ώς επί τα πλεϊ οτσν καί'πλινθόκτιστοι οί- κιίσι, ένω ρήγματα προβκλή θησαν πράγμβτι αίς πλεί¬ στας άλλας οΐκίας. Κανέν απολύτως ανθρώπινον θΰ- μα δβν έσημβιώθη, οΰτβ δέ καί τρανματισμός κανβίς. Ά νακριβή απολύτως έπίσης εί ν β καί «ά πεςί κα«ακλν σμιαίσς βρ·χής. ή όποία έ ξερράγη είς «άς σεΐσμοπλη- κτσνς περιφερείας καί ή ο¬ ποίαι ιύοήχε δήθβν τονς χω- ριχονς έκτβθβιμένονς καί ά στέγονς είς τό ύπαιθρον. Καμμία ββοχη δέν έσημβι¬ ώθη. Ό ύφυπουργός των Οικο νομικων κ. Δηλιγιάννης βλα ββν (Ιμέσως δλα τα άπαιτσύ μινα μέτρα διά «ήν παρο¬ χήν των πρώτων βοηθβιών των σβισμοπλήκτων καί «ήν Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΔΥΛΣΝΙΒΝ ΤΙ ΜΑΣ ΕΙΠΕΝ Ο^ΠΙΣΤΟΛΑΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ^ΐίΤ Η Μ Α Τ Α ΕΙΓΖΡΑΦΑΙ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ Αί εγγραφαί έν ΐφ Ποα-1 όν νά καταθέσωσι <ά άπολυ Μτικφ ΛυκΒίφ ήρχισαν την Ι ΐήρια αίιδν είς «ήν διευ- 15ην Μα. λήγουν την 30ήν τρέχοντος μηνός Σβπτβμβρί ου. Οί δποροι οί έπιθυμοΰν «βς νά ΐύχωοιν άτβλοϋς έγ- γραφής δφβίλΰυν νά ΰποβά λουν μέχρι τής 25η; Σ)βρί- ου αίτησιν ίφ' άπλοΰ χάρ- «συ πρός «ήν διεύθυνσιν «οθ ΛυΜβίου, μετ ά βββαιώσβ ως «ής ο.«εί άς δημοτικάς ή κοινοϊΐκί)ς άρχής δ«ι Είναι δποροι. Έπίσης καί οί δπο Οοι αρόσφυγες όφβίλουσι ά προσαγάγωσιν ομοίαν βββαί ώσιν άπορίας διά νά έγγρα φωσιν άιβλως. ΔΙ ουμπληρωματικαί έξβ «άσβις έν τφ Δυκείφ αρχον «αι «ήν 17ην Σεπτέμβριον, αί 8ε βΐσητήριοι καί κατα· «ακτήριοι «ην 25ην Εβπτεμ βρίου ΜαΙ ώ;αν 8ην π. μ θυνσιν τοθ'σχολείου Γμέχρ ιής 24 2)βρίου. —Είς τό Γυμνάσιον αρρέ νων «Ι έξετάσβις ωρίσθησαν _) Εΐσητήι,χοι την 21 Σβ πτ,Βμβοίου, 2) Συμηληρωμα *ικαί έ^ΐης 18 Σ)ββ£ου, 3) Σνμηληοωματικαί Πίμηιης τάξβως 21 Σ)β0.ου, 4) Συμ πληρωματικο. Τςίτης κα Τβταρτης τά&ως 23 Σ)βρ( ου, 5) Συμπληο,ωμαιιχαΙ ηρώΐη; καί οβυιέρας τάξβ- ω; 25 Σ)βρίου. —Οί αηόφοιτοι «Αν ήμι νυμ>αοίοον ίφόσον καναβός
    έζεϊάσΒΐς διά «ήν Γ' τάξιν
    τοΰ Γυμνασίου θά αποτυγ
    χάνουν δέν θά δύνανΐαι νά
    φοιιήσουν είς «άν Β' τάξιν
    «οδ Γυμνσσίου σλλά θά ύ-
    ποχςεοΰνται νά φοι.ήσουν
    ΟΙ μέλλοντεί νά υπόστασιν καί πάλιν είς «ό Ήμιγυμνά
    νήν β(ση«ήριον εζέΐασιν δέ- σιον.
    ενίσχυσιν καί
    τα ν. Κατήοτισβ _- ^ .
    έπι«ρ·πήν,ήόποία«ιββμέ-
    ,η άμέσωπ βίς έπ«φήν μβτά
    των άςχών των σβιβμοπλη-
    κτων χωβίΜν. θά παρέχη ι ·β
    αύτά δλα τα μέσα, τα όποια
    Οά κρΐνβνν αύται άπαραΐτη-
    τα νπέο «ών σεισμοπαΒων.
    •Ο κ. Δηλιγιάννης οι*τ°6βν
    έπίοης «όν «αμίαν Χ«λκ.
    δος, δπως πσρέχο βίς την β-
    πιτροπτ,ν «ά χρηματικά μ·-
    οα χά όποία κρίνβι **<*£- τητα διά την περίθαλψιν των σβισμοπαθών. ΠΑΡΟΧΗ ΒΟΜΘΕΙΩΠ Είς την Χαλκίδα νπόρχβ» άφθονος ξνλε β διά «ήν άνέ- ν,ερσιν των παραπηγμάτων· πρός στέγβΐσιν «ών οεισμο- παθών, δϊβν τβλβιώσονν αί σεισμικαί δονήσβις. 'Απβ»τά ληβαν βίς |«ά σβισμόηληκτα χωρία δύο διμοιοίαι ηε<*1* κου διά την τήρησιν «ής «« ξεωςκαί την παροχήν ροη «βιων βΐς «ν, οβισμοπα- θείς. Ή σ«βα«ιω«ική αυτή δύναμις καρέλ·>ββ μβθ' έαν-
    «ής χιλιόσα πβρΐπον ββτω*
    σκηνάς, άντΐσκηνε. καί δια-
    φορα «ρόφιμα. Έπίσης βιβ-
    ταχθή ό Νομάοχης δπωβ έν
    συνεργαοία μέ τάς έπιτοπί-
    ους έΛΐτροπάς διοργβνώση
    συσσίτιον υπέρ «Δν σιισμο
    πλήκ«ων βίς «ά βύο χωρία.
    Ό κ. Δηλιγιάννης έζέφρα
    σβ «ήν άπόλυ«ον ίκανοποίη
    σίν τον διά «ήν ταχύτητα
    καί «ήν προθνμίαν, μέ «ήν
    οποίαν αί τοπικαί αρχαί πά
    ρέχονν «ήν βοήθβιαν καί
    «ήν ενίσχυσιν «ών βίς «ούς
    σεισμοπλήκτους.
    Κατόπιν ·Λν κα«" αΰΐάς
    αναγραφομδνων βίς «όν «υ-
    ΠΟν πβρ. κα«αρ«ισμοΟ συν-
    ίνασμωνδιά «άςπρο'βχβϊς
    βουλβυτικός εκλογάς·.». «ί)5
    διαδόσεωί ΰτι «ί,ς Μΐνησβως
    σΐολάκηί, ήρ«ϊήσαμ«ν αυ
    ,όν δστις καί μας άνΒκοίνω
    οεν τα Μα«α>«6ρω.
    «Μδ άΛορίαν μου ^βλίποο
    νά γίνΒται βύρύ; λόγος κα«
    αΰιάςεϊί τ·>α. έφημρρ.δας
    »η·ς πόλεώς μας, «βρΐ δήθβν
    κινήσεως «θός καταρτισμόν
    ουνδυασμων, μάλισια θε νά
    φέρωμαι καί έγώ πι,οσωηι
    κως ό' ιβ μέν ένδιαφβρόμβνος
    διά «ό πρόσοοπον τό δποϊον
    θά άνΐιποοσωΠΒΟσϋ «ήν Ι
    παρχ.αν Κιασόμου, διβ ι.έ
    διά ιό πρόσωπον «ό δηοΐον
    θά αννιπροσωπβύου «ήν ι
    παρχίαν Άποκορώνου.
    ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ
    αν ουνρλήφθησαν δέ άπλ&ς
    υπό .ής άστυνομίας ολίγοι
    έχ των ήγβτών «ου άΉοτυ-
    χόντος κινήματος.
    ΝβώΓβρα «ηλβγραφήματα
    Ιη Βιέννης Αναφέρουν δτι
    σοσιαλδημοκράται ήγέ-
    ΑΘΗΝΑΙ 15
    ου (·οδ ανΐαποκριιοΰ μας).
    —Καιά τηΑΒγραφικός πλη
    ροφορίας έκ Βιέννη;, «ό κ(·
    νημα τής εθνΐΝΐσΐικής δργα
    νώσβως «ών «Χοΐμπέρβν»
    δτΒομαϊίσθη ροχθές τό α·
    πόγβυμα αδδζως, χωρίς νά
    πρόκΒΐται νά δχο καμμίαν
    απολύχως συνέχβιαν.
    ΟΙ εθνικόφρ|νβς, ηορά
    τάς θεατρικσς {βββαιώσβις
    «ών άρχηγων «ών δτι θά|κα
    «ιλάμβανον έντός «ριων ή
    μβρων την Βιέννην, προΒ·
    λαύνοντβς ακατάσχειοι έκ
    «ϊ)ς 2«υοίας καί «ής Άνω
    Δύσϊρίας ήμιλλΛντο άπό
    τήςπρωΐα,·τ?|ςπροχθ8; ποίος
    νά Ιξαφανισθή «αχύιβρον
    μόλις ενεφανίζετο τό πρώ¬
    τον στρατιωτικόν άπόσπα-
    σμα. Τοιουτοτρόπως τό κ(-
    νημαέξϊ'πνβυσΒ κα«ά'τραπον
    εύθυμον, δνβυΐτί,ς παραμι
    ΗΕάςουγκρούσβως.
    Ό ήγέτης «4ν κινηματι-
    ων ίθνΐΜΐστ&ν κ. Πβφρίμβρ
    έδήλωσΒν επισήμως, Οτι πά
    ραιτβϊΐαι δριστικκε τοΰ Λ
    γΛνος, κατόπιν τί)ς δβιλίας
    «ών δπαδΑν «ου. Άπόλυτος
    γαλήνη καί τάξις έπικραϊΒΪ
    ήδη καθ' δλην «ήν Δύσ«ρί·
    οί
    ται έδωκαν εντολήν β1ς«ούβ
    εργάτας, οί δποΐοι ϋμα ι.η
    άναγγελία ιοΰ κινήματος
    «Αν εθνικιστών ώργανωθη-
    σαν αύϊοβούλως|β(ς »1ργατι
    κάς φρουράς» νά δπανέλ
    θουν β(ς «άς εργασίας των
    καθόσον δ κίνδυνοςέξέλιπβ.
    Πολλοί συνελήφθησαν έν
    οΐς οί ηγέται «Αν Χαΐμβέ
    ρβν, στρανηγοί Πόπαζικ,
    Πουχμέΐρ καί δ πρίγκηψ
    Σνέρβγπβργκ, «όν οποίον
    νμΡ,μα χωροφυλακής συνίλα
    ββ οήμβρον «ήν πρωΐαν βΐς
    ενα «ών πύργσν «ου. Ό
    αρχηγόν «ου «ινήμαΐος Πε
    φρίμερ παραμένει μέχρις ώ
    ρας ασυλλήπτου
    Ή κοινή γνώμη «ής Βι¬
    έννης έκφράζβι «ήν ίπανο-
    ποίησ.ν «ής διά «ήν γοργό-
    τη«α, μβθ' ή; καΐΒθτάλη
    «ό Ηίνημσ, καθώς καί «ήν Ι
    νβργητιχό«η«α «ής Κνβ8ρνή
    σεως καί «Αν δημοκρα«ικΑν
    ήγβΐών.
    Η ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑ ΠΑΑΑΙΟΧΩΡΑΣ
    Την παρβλθοβσαν Κυρια Ι
    κήν 13η ν ΣβπτΒμβριΌυ δ Ν ι
    κόλαος _ίασΐορακάκης σω¬
    φέρ ανβχώοησΒ έκ Κανδά-
    νού «ήν 11 π. μ. ώραν συ
    νοδβυόμΒν·; καί υπό «Αν κ.
    η. Ιωάννου Ξανθουδάκη ά-
    δβλαώνΚουρμουλάκη, Εύΐυ
    χίου Παπαδομανωλάκη, καί
    Ανδρέα Γρηγοράκη,βκ Καν
    δάνου, αδβλφων Τραχάκη,
    άδβλφοον Εαλογριδάκη, Νι
    κόλαου|Τρακάκη, Αδβλφ&ν
    Τζου«ζουράκη,Βασιλ. Καλ·
    λογβράκη, Γεωργίου Πανα
    γιωτάκη καί Γεωργίου Π.
    Άποστολάχτ], έκ Κακοδικί
    ου Νικ. Φρατζβσκάκηδκ Πά
    λαιοχώρας καί δλλων πολ-
    λδν ών τα δνόματα μα; δια
    ςρβύγουν κατβυθυνόμβνοι βΐς
    ΠαλαιόχαρανιΙ; «ήν οποίαν
    διά πρώτην φοράν θά επή¬
    γαινε ούΐοκίνητον.
    Μβ«ά πβντάωρον πβριπβ
    τβιώδη κα. κινδυνοοδιστά
    «ην πορβίανκατόρθωσανΝαί
    αφ.χον«ο είς Πολαιόχωραν
    «ήν 4 1)2 μ μ. ώραν. Άπα
    ξαπαντες οί κάτοιχοι «Αν
    χωρίων ΕακοδΐΝβ.ου, Κά
    δρουςΒληθισ,|Καλάμου,«ιαί
    Παλαιοχώρας {δματβ έμφα
    νίσβι «ου πρώτον αΰ«οκινή
    «ου τοΰ δΐΒρχομένου έκ τώ ν
    χωρίων «ών καί έγκαινιά
    ζον«ος «ήν πρώιην |δΓαΰιο
    κινή«ου συγκοινωνίαν«ούς
    ύπβδέχθησαν μβ«ά μβγάλου
    ένθουσιασμοΰκαί ζητωκραυ
    γδν. ΟΙ κάιοικοι έσ«Βφά
    νωσαν «ό αύΐοκίνητον «ου
    Μαστοράκης μέπάμπολλα
    οτέφανα προσέφβρανβΐς «όν
    σωφέρ 42βοοσ(5ψια άρχαϊα
    μβ«αξωτά παΐ καθ" δληνιήν
    ημέραν διεσκέδοζον. Όπςό
    βδρος «ϊ}ς Κοινότητος Πά
    λοιοχώρας Μιχαήλ Δβρμ.
    *ζά«ης «ούς Ιφ,λοξένηοΒ
    Καίιοι δ σκοηός «Αν μυ
    Οβυμάτων τούτων βΐναι [ΒΙς
    δλους άνιιληπτός £«5ν ΐΟύ
    τοις άαοΰ μ^ ίρωταται δεν
    θΒοοβώ άσκοπον νά οδς δή
    λώσω κατηγορηματικάς δι»
    έγώ οχι μόνον ούδβμιδς κ(
    νήσεως πρός καταρτισμόν
    συνδυασμοΰ δέν ήγοθμαι
    αλλ'οΰίβ κά*ν μέ τό ζήιημα
    αΰτό ήσχολήθην καθ" δσον
    «ό δικαίοομα τοθ 2καταρι(
    ζβιν συνδνασμούς άνήπβι &
    ποκλβιστικΑς β(ς τόν ορχη
    γόν τοΰ κύμματοί, δοΐι;
    σςριγμομβΐρΑν «αί τάς άνΐι
    λήψεις «ου Λαοΰ «οδΝομοδ
    μας θά βκλέξη τούς άβί
    οΐους.
    Πδσαν αντίθβΐον σκέψιν
    θεωρώ άσφβιαν κοΐ πρόςιό
    πρόσωπον τοΰ άρχηγοΰ μας
    κυίπρός .όν Λαόν τού Νο
    μοΰ μας*
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗΝ
    Π-ΌΚβιμένου ν ά ρυθμι ' «ηρίου καί «ου |Ταμβ(ου
    ϋ ΤΒλβιωτΐΜΑς δμα τή έ Προνοίας ί*λαιοπαραγωγϊίς
    πανόδω τ^ΰ κ. Πρωθυπουρ καί αντήλλαξαν σκέψβις πβ
    γοϋ «ό ζήιημα τής πβθστα ( οί »οΰ καλλιτέρου διά ϊην
    σίσς τοΰ ελαίου, δ ν. Στυλ. ( Κρήτην «ϊόπου ^ Βυθμίσβοος
    ΠιστολΟΜης έκίλβσβ ίπανει «ί]ς προστασΐα-ί ιοθ ελαίου,
    λημμένως βΙ; σύσκβψιν δια , Τα πο;ίσματ« «Αν σ«έψβ
    αν αυτώ», θά διαβιβασθή
    σιν «μα τή έπανόδω «ουβΐς
    τόν κ. Πρόεδρον τή^Κ
    φόςου; βκπρθσώπους έλοιο
    παραγωγων τούς προίδρους
    Έμπσρικοΰ Συλλόγου Χά
    ν.ων,Γβωργικοΰ Έπιμβλη- ' νήσεοο:.
    Ο ΜΑΚΔΟΝΑΛΔ ΑΝΤΙΒΑΣΙΛΕΥΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 15 Σκπ)ββ(ου
    (τοΰ άνταποκριτοΰ μος).—
    Τηλβγραφοΰν έκ Λονδίνον
    δτι έπίμονοι φήμσι «έρουν
    «ήν θέσιν τοΰ κ.Μακδονάλδ
    είς «ήν μαχη«ικήν 'πολιτι
    κήν ώς τβρματισββίσαν κα
    τόπιν «ής απομακρύνσεως
    «όν έκ «ής άοχηγίσς τοΰ Έο
    γατΐκοϋ Κόμματος
    Μέ δλα ταυτα πιστιύβται
    δτι ό μ. Μαχδονολδ θά όρι
    σθή μβτά τος εκλογάς |1*τι
    βασιλεύς των Ινδιών ή" ποέ
    σβυςΐίς Βσσιγχώνα.
    ΑΘΗΝΑΙ 14 Σβπτίββίου
    «οδ άν«αποκριτοΰ μ«ς.—ΕΙ
    δήσΐις έκ Λονδίνον άναφέ
    Β·νν δτι ό έκβί εύρισκόμε
    νοι Ίν'ός άρχηγός Γκςά«
    διά νά μετάσχη «ου Σνμβον
    λίον«ήςΣ«ςογγνλης Τραπέ
    ζης σννανττΐθβΐς μβ«ά «ου
    ΤΩΝ ΙΝβΩΝ
    1 », Μακβοναλδ έδήλωοβν δι1
    οί Ίνδοί Οέλουν απλώς την
    άνίξαοτησίαν των καί δα
    πάσαι άλλαι συζητήσβις πεοί
    «ής λύσιως Ίνβικοδ ζητή
    μιτος επί ετέρας βάσιως|θά
    εΐ-αιέντβλδς μάταια.
    Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
    Σχετικώς μέ την οριζομένην, ύΐβό τού καταρτισθέν
    τος παρά τού Ύπουργείου Γεωργίας νομοαχεδίου τής
    ιδρύσεως Έπιτροπής ιτροοταοέας τ >ΰ ελαίου κ»2 υπο¬
    βληθέντος είς την επί τής έξουσιοδοτήσεως επιτροπήν
    πρός έγκρισιν τιμήν τού ελαίου ελάβομεν παρά τοδ
    βουλευτού Χα>ίωνκ.Ύρςηο6άκη τό ακόλουθον τηλ)μ*
    Αριθ. τηλεγραφήματσς 9941
    «Παρατηρητήν» Χανιά
    Κατά υποβληθέν νομοσχέδιον βασΐκή τιμή έλ»ί
    δραχμάς 16 οξύτητος δί Οο.
    ΤΡ1Π0ΔΑΚΗΣ
    Βο λευτής
    °ν>
    ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
    «ούς φ
    πλουσιοπαρόχ-ς.
    ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΤΙΣ ΕΥΟΟΙΑΣ
    Ι ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    Π ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤλΙΝ ΑΥΣΤΡΜΝ
    βρίου (τού ανταποκριταί/
    μ*ς)-—Λίεώτερ* τηλεγρα
    φηματα έξ Κύβοίας άνα
    φέρουν ότι αυνεχίζονται οί
    βεΐσμοΐ. έ« των άλλεπαλ
    ληλων δονήσεων εαημειώ
    θηβαν σοβαρά ρήγματα
    καί ο6 κατοςκοι έν άπογνώ
    βει μεταφέρουν τα οίκιακά
    των εις τό ύπαιθρον.
    ΤΑΛΗΦΘΕΝΤΑΜΕΤΡΑ
    ρ είς Πειραια.
    μα τή αφίξει τού θά
    Υπουργικον Σμβ
    μεθ' ό θά προβή εις
    κοινώσεΐς.
    ***
    Η ΣΤΠΣΙΣ
    οΤβ7εγ1ιζελοσ
    Ι τας
    ραι πληρφρ
    εκ Βιέννης άναφέρουν
    ή εκρ<χγ*ΐ(,α έβΓ έπ* οτασις κΧΤίστη βυλλφθέντων των σπουΠ*& οτέρων έκ των ΆρχηΥων ταύτης. Μόνον ό 4ρΥ*1" γός δόκτωρ *Ε·ρίμ,ζ* βέν αυνελήφθη εισέτι. Ο ΓΚΠΙΊΤΙ ~ Ό Ίνδός Γκάντς αφι¬ χθείς είς Λονδίνον είναι ιό αντικείμενον ζη έκδηλ όσεων. Έίδικά ελήφθησαν χάριν