121401

Αριθμός τεύχους

1488

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ ΣΤ'

Ημερομηνία Έκδοσης

18/10/1931

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    •7
    β
    Β
    («Λ«[ΙΛ-11Ι0Ι»»τΙΙ
    '.«
    '"
    ««ο-· οί
    11
    Α -β. ?
    -•ε «·1»*1>
    Όν κ. Φλεοοε.
    ΔΙΚΗ
    ς, Μοβ. ΜιγιΙ
    λ
    ^ς ς
    ν. Άντ. 'ΑθΙ
    χβί
    ν ό κ. Μ<ΐτοο Μ-.δ«κα{, Γ. Ρεθήμνης ·»· |. Μετ* <*«* Ι παοοκεμ*" ι τος βι' ·ύχο δκ·>ς δβ
    Ι*ιο; Έ
    καβόντος 82··
    έθβσίν η*. ·
    «ό Ιν«λτ]ΐ»β·
    . βκίως *»
    λ
    Ο'^/,Ι,ίίί·
    Μ

    ■ι
    «ΝΟΙΝθηΑΟΚ* ΙΚ4
    ΟΓΌΙ ΪΥΝ»Ρ")ΜΟΝ
    ΙΡ ?0ί
    • 1111
    ΕΙ1ΣΙΙ 19* Ι
    ΕΙΙΜ > 4
    «51»ιτι
    "*') ΕΗΑΗ · 1111
    Ι* Ε»·
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    18
    &
    π
    ίΟΚΓΟΒΡιΌΥΙ9Μ «
    Λ(·υχά «
    ΪΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΧΆιΥΜ Ε/χλΧ ΣΤ'ΑΡΙΘ. 1488
    ΤΑ ΙίιΡΟίΡΑΦΑ ΛΕ1 [ΟΙΣΤΡΕΦΟΙΙΑΙ
    ΙΛΙΟΚΓΜ1ΗΙ_Δ,ΒΤβΥΠΓΜ1;
    Ε/»1Μ. Γ. Μ
    Ο ΥΠΑΛΑΗΛΙΚΟΣ ΚΟΔΙΞ
    Ό νπαλληλικός κώδιξ τόν οποίον έν γενικαίς γραμ
    μαϊς έδημοαιεύσαμεν χθές αποτελεί ε'ργον ασφαλώς
    ανορθωτικήν ιοΰ κρατικόν γόητρον.
    Μέχρι σήμερον χαι διακρίσεις και άσνναρτησία καί
    έλαστικότητες υφίσταντο και γενική ή άπαίτησις ήτο
    πρώτα πρώτα των Ίδ'ιων των ύπαλλήλων άλλά και
    τού λαόν. Ώς έκ τούτον ήτο εκδηλος ή άπαίτησις χον
    Ελληνικόν λαόν διά την ρύθμισιν των ϋπαλληλικών
    ζητημάτων επι ύγειών βάαεων. Και ή Κυβέρνησις εν
    τώ πνεύματι τής νοικοκυρωαύνης, όπερ την διακρί-
    νει ηθέλησε νά άρη την ασχημίαν αυτήν, ήτις άπέ-
    βαινεν εί βά{ ος τού Κράτους,νά οργανωθή τόν ϋπαλ
    ληλικόν κλάδον, νά θέση μίαν τάξιν είς τα ξητήματά
    χον καί ν ό επ ι βάλη την δικαιοσύνην.Καικρίνων τιςέκ
    τώνγενικών γραμμών. αΐτινες έδημοτιεύ&ησαν ριψο-
    κινδνιεύει νά είπη ότι δ νέος κώδιξ Θέτει άληθώς τα
    ξινείς πολλάζητήματα καταργεϊ της διακρίσεις, δρίζει
    σαφώς δικαιώμαχα καί ύποχρεώσεις, αί'ρει μισθολσ-
    γικάς άνισότητας και κατανέμει ττν εργασίαν άκρι-
    βοδικαίω;.
    Έπίοης προνοεϊ και διά την προοδευτικήν εκκα¬
    θάρισιν τού υπαλληλικον κλάδον τόν οποίον έμόλν-
    λνναν ωρισμένα—ΐλάχιατα εντνχώς—στοιχεία ξένα
    πρός τόν άγνόν καί τίμιον υπαλληλικον κόσμον.
    Έκεϊνο τό οποίον ε'λλειπεν άπό τό μέχρι τούδε
    σύοτημα ήτο ή οργάνωσις. Τώρα καί τουτο γίνεται.
    Αύτό επεδιώχθη καί κατά κατα κόρον έπεζητή&η
    και η*δη έπιτυγχάνειαι. τΗτο χα>ρος πλέον. "Ηδη
    δέν ύπολείπεται ειμή ή δημοσίευσις τοϋ κώδικος
    όντως ώστε έπερχομένων και των τροποποιήσεων,
    αίτινες Θά κριθοΰν άναγκαΐαι εκ της μελέτης καθώς
    καί συμπΐηρώαεων των τυχόν κενών νά τεθή είς
    εφαρμογήν, ινα άνακουφΐσθή ή χώρα δλόκληρος.
    ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
    ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΓΟΔΙΚ£ΙΟΥ@§ί
    Όπως καϊ χθές ?γρ <φθ[ΐρν ήρξατο ή έκδίκασις τής υποθέ¬ σεως των Ρουσάκηδων πατρός και υιού είς τό Κακουργιοδικεΐ όν τής πόλεως μας, κατηγορού- μενοι δια τόν διά στραγγαλι- σμοΰ φόνου τού Ιωάννου Μα- τθαιακάκη, Άκό ενωρίς άρκετος κόσμος μή έξαιρουμένου «αί τού ώοΐ'ίου φνλλου εΐχε προοέλ θει διά νά πηρακολονθήσΐι τ«ύ την ·** Μιά κίνησις μεγάλτ) παρατη- ρρΐται είς την αίθουσαν τού Δι καστηρίου. Μάρτυρες κατηγορί- ας καϊ ύπροοσπίσεως «ινούνχαι ΙΪΙΙΜΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΪΙΙΐ™ ηΗΗΗΙΙΐηΚΒΗΗΗίΗΙΙΗΙΗίΙ ΗΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Χανιώτικα ΦΙλμς ~ ΤΣΑΊ' ΙΙΗΣΗΓΕΜΠΟ Η Άπύ συναδε,λφικότητα υπο καταστήνω την «Μίς Λουλούδα» πότε—πότε. Περιττόν νά σάς πά) δτι τρέφομεν τόσην εμπι¬ στοσύνην άμοιβαίως ώστε οίαν λείπιι όενας νά πέρντ)καί^νά σχο λιάζη δ άλλος τα γράμματά τού. "Ετσι κι' Ιγώ πήρα τό κατω¬ τέρω γράμμα της κι' Ινόρ περί- με,να ϊσως ερωτικάς έξολομογή- σεις εΐδα επιστημονικάς κρίσεις. Σ·<·ήν έποχή αυτή πού κανείς δέν σταματά σοβαρώς πάνω σ' Ινα θέμα μοϋ έκαμε έντύπωση. Ό¬ λοι διαβάζουν τή Λουλούδα γιά νά γε?άσουν. Να γελάσουν γι' αύΐόν πού άσχολεϊται μέ τέτοια πράγματα ή γιά τή γλώσσα τοΰ λαοϋ. Είναι δμως μόνο γιά γέ- λια ; Γι' αύτό δημοσιεύομεν την τόσο θερμή Ιπιστολή. Κύριε Συντάχτα, Διαβάζω καί έγώ πότε—πό¬ τε ταχρονογραφήματα τής «Μίς Λουλούδας». Παρά τό άρλεκινι κόν τής ύπογραφής αϊσθάνομαι πάντοτε μίαν ευχαρίστησιν καί μάλιστα μεγάλην, άπορρέουσαν άπό^δύο τινά. Ό συντάκτης σας δ γράφων ύπ' αύτό τό ψευδώνυμον άνι· στά την χωριάτικη ζωή, είς την οποίαν άξίζε,ι νά δνομάζεται ζωή, μέ τας δροσεράς παραδό- σεις, τ* άμίμητα καί θελκτικά άνέκδοτα, τάς ζωντανάς καί τε¬ χνικάς περιγραφάς των χρονο- γραφημάτων τού. Πλουτίζειτήν λαογραφίαν μας μέ σωρόν ύλι- «οΰ καλλιεπημένου μάλιστα,άπό τό οποίον πολλά πε,ρί τής ζωής τοΰ χωρίου θά συμπεράνη δ με- λρτητής. Ή δευτέρα αίτία άγαλλιά- σεως είναι ή ίκανότης ν° άποτυ πώντ) την δημοτικήν γλώσσαν (Ίδίωμα τοϋ Σελίν'υ) φωνογρα- φικώς, τελείως ορθώς άπό πά¬ σης απόψεως (φωνητικής, γραμ· ματικής καί συντακτικής) πλου- τίζων την φιλολογίαν μας Ι έ κείμενα εχοντα μεγάλην καί την γλωσσικήν αξίαν. Πόσον είναι «άτοχος τής δη- μωδους γλώσσης—με 3" ής συνα νετράφη δ συντάκτης σιις—«αί πόσον δύσκολον είναι νά γράψη κανείς άβιάσΐως είς αυτήν, δυ¬ νάμεθα καί ήμεΐς νά βεβαιώσω μέν οί άνατέμνοντες την γλώσ σαν καί μή σφα)λόμενοι ευκό¬ λως, όσον άφορα την ακρίβειαν της. Διαμείνας επί μήνα περίπου τό παρελίόν θέρος είς Σέλινον συνέλεξα τάς πλέον ίδιωματικάς καί άγνώστους λέξης, διά ν* ά- παρτίσω ^γλωσσάριυν τοθ επι τοπίου ίδιώμαΐος, άλλ' δμολο- εμέ δ έκλεκτός λαογράορος, δ κρυπτόμενος υπό τό ψευδώνυ- μον (άν θέλη ή εφημερίς σας άς τον άποκαλύψη) παρατηρώ ι δα Οά είνε δυστύχημα διά την μεγαλόνησον να πάη δ άνθρω· 1 πος χαμένος. Άν δέν έφροντί- • ζαμεν μόνον διά γυμναστήριον Ι άρχαιολογικα καί ίστορικά μου- σεϊα άλλα ·και δια τα ψηλαφη- Ι τιτερα, την λαογραφίαν, εν προκειμένω,δ άνθρωπος ούτος, ' τοϋ όποίου ή έργασία είτε δη· 1 μοσιευομένη, εϊτε μή καί βρα- β&υμένη είς διαγωνισμόν ρΐνε πολύ έπιμελημένη, θά έ'πρεπε νά χρησιμοποιηθί] διά την συλ¬ λογήν καί κατάταξιν (καί κατό¬ πιν καί διά την μελέτην) τού άςρθόνου λαογραφικοΰ καί γλωσ σικοΰ ύλικοϋ τής Κρή- | της, θά έπρεπε νά χρησιμοποιή Ι θΐ|. υπό την δδηγίιιν βεβαίως ' των ε.ίδικωτέρων, είς ιδρυόμε¬ νον Λαογραφικόν άρχε,ΐον Καί επί τη εύκαιρία σημειώ ότι κα¬ τά τό θερινόν μου ταξίδιον δύο καθηγηιαί Πανεπιστημίου δ εί; τής ϊστορίας καί ό έτερος | τής Λαογραφίας μοΰ συνέσΐη ' σαν την ίδρυσιν «Λαογραφικοΰ άρχείου καί Μουσείου» είς Κρή την, ύποδείξαντες καί τόν τρό¬ πον. Επί τοΰ παρόντος θά ή δύνατο νά προσκολληθή είς τόν Κρητικόν Φιλολογικόν Σύλ¬ λογον, ή είς τόν κοινόν φιλολο- γικόν Σύλλογον, άν γίνη τοι¬ ούτος. Βάσις τοΰ Άρχείου θ.ί εγί¬ νετο τό υλικόν τό ό ποίον κα τέχει δ Κρηιικός Φιλογ. Σύλ- λογος λόγω τοθ Καλοκαιρικείου Λαογραφικοΰ Διαγωνισμοΰ, τόν οποίον κατ' έτος ένεργεΐ, καί τοϋ σταματήσαντος περιοδικοϋ «Κρητικά» υλικόν άνέχδοτον δυνάμενον νά πληρώση δύο τό ί μους ολοκλήρους. , μ 7ω ότι είς πολλά σημεΐα τουτο θά φανή κατώτερον τού γλωσ- σικου πλούτου των χρονογρα <Ρήμ»των τής «Μίς Λουλούδα». δή τυγχάνει γνωοιός είς Λαογραφική έ'ρευνα, συλλονή γλωσσικοΰ ύλικοΰ, λαογραφική βιβλιοθήκη καί βιβλιογραφία θά συνεπλήρουν τόν μικρόν κατ' αρχάς πυρήνα, άλλά σπου- ύαιότατον διά τό μέλλον. Πιστεύω νά ίύρεθί) τις νά διαθέσΐ] τα σχεΐικα ποσά, σνμ- βουλιυόμενος τούς εϊδικωτέρους Καί έγώ ίΐιστεύω νά λάβω και¬ ρόν νά γράψω έκτενώς ή νά διαλεχθώ επί τού θέματος. Άλ¬ λά διά νά μή νομισθή ότι κι- νοϋμαι εκ προσωπικού ένδιαφέ- ροντος δι* άτομα, ύπενθυμίζω ότι καί μέ την εφημερίδα βας ε,ύρίσκομαι είς διάστασιν καί μέ τόν συντάκτην σας είς ψυ· χρότητα Αύιό δεν μ' Ιμποδίζει να εΪΛω μίαν αλήθειαν την δ- ποίαν πολλοί θά διαισθάνωνταιι άλλα κανείς δέν ευρέθη μέχρις ώρας νά τονίση. Μετά τιμής Π. Β. ΤΟΜΚΔΒΚΗΣ Τί να προσθέσωμεν ήμεΐς ; — Ή Λουλούδα άς κάνη κα- λά αυριον. ΓΙΡνΠΜΜΣ ΕΛΥΡΙΟΣ Ένας φίλος άπό τούς ΐιΐό φο βερούς καφεπότας μέ συναντά στό δρόμο χθές τό βράδυ καί μού λέγει να πάμρ νά μέ κερά- ση καφέ καί νά μοΰ πή χιιί με ρικά πραγματάκια ποΰ μέ ένδιέ φεραν. Καφές, σελε'μικος καί ινδιαφέ ρονΐα πράγματα συνδυάζονται τόσο ωραΐα ποΰ μά την αλή¬ θειαν να σάς πώ δέν άρνήθηκα νά κάμω τή χάρι αυτή στύ φίλο μου. Πήγαμε στό πρώιο καφβ νεδάκι ποϋ συναντήσαμρ,^ό'χι οέ παρασόκκακο για τό θεό, καί πρώτος έγώ παρήγγι,ιλα δύο κα φεδάκια. Ό.φίλος έτρεξε νά μέ προλά βν) καί νά πή" στό γκαρσόν ότι ούτος θά ήθελε ενα τσάι, μαλω τύρα, τήλιο, φασκόμηλο ή επί τέλους ότι ζεστατικό2ποΰ θά ε* χε τρ κατάοττιμα. — Καί γιατί, πίνεις ζεστατι- κά άγαπητέ μου τοΰ λέγω. Μοϋ φαίνεται πολύ περίεργο αύτό, γιατί όσα χρόνια οέ γνωρίζω είναι ή πρώτη ςρορά ποΰ πίνεις τέτοιο πςάγμα ποΰ καί στίς βα- ρυές χιονιές δέν ήθελες νά τα σΓ);· —Ναί, κουμένε θυμάβαι ππό τότε στό στρατό ποϋ βρέθηκε ίνα. άλογ.ίκαρφο μέσα στό τσοί δέν είχα ξαναβάλει στό στόμα μου άπ' αύτό, άλλά άπόψε δέν ξέρω γιατί μοϋ μπήκε στή μΰ τη μυρουδιά ζεσταπκοΰ να πιώ. ΓΥ αύτό τό παραγγέλνω. Καίτοι μοΰ βάρεσαι άσχημα στά α&τιά ή έξήγησις αύτη τού ψίλου μ υ, έν τούτοις δέν εΐπα τίποτε. Σέ μερικά λεπτά νά ν.'ύ. τό γκαρσόνι καταπλέει στό ιραπε- ζάκι μας κρατώντος τό τοάϊ καί τόν καφέ. Επήραμε έγώ τόν καφέ μου | καί αύιός τό τσάι τβυ. Έγώ άρχισα νά τόν πίνω ήδονικά I- νφ αύτός ήρχισε νά τύ άνακα- τώνη μέ τό χουταλάκι γιά να λυώση ή ζάχαρί τού, ότε σέ μιά στιγμή πετώντας τό κουτα- λάκι φωνάζει μέ μιά άγριοφωνά ρα τό γκαρσόνι ποΰ μέ έκαμε νά μοΰ φύγη τό αίμα μου. Τί τρέχει καί φωνάζεις εισί ; τί έπαθε,ς ; Δέν πρόλαβε νά μοΰ απαντή¬ ση καί εΐχε καταφθάσει καί τό γκαρσόνι μέ την πετσέτα στό πρός όλας τάςϊ'ο, υθύνσε>ις, συ-
    νεννοοΰνκα μέ τούς δικηγόρους
    των καί κάθε ενι«ς λέγει πού
    ευρίσκεται κατά την γνώμην
    | τού ή Άχίλειος πΐίρνα των άν·
    τιδίκων.
    ***
    Ή Θύρα τού ϊδιαιτέρου δια·
    μερίσματος των Δικαστών άνοί-
    γηκαί οί κ,κ. Σύνε,δροι καταλαμ
    βάνουν τάς ίδρας των ρίπτον
    Ι τες βλέμμιιτα έρευνητικά πρός
    όλους τούς τη αιθούση ευρισκο¬
    μένους. Ό κ. Πρόεδρος άναβεκα
    τρβάζει τα γυαλιά τού καί ξε·
    φυλλίζει την δικογραφίαν. Τό
    ΐδιο κΒί ό κ Εισαγγελεύς μέ
    .τάς ιδικάς τον σημριώσεις. Ό κ.
    , Μπαρνιά"ς/γραμματρύς τοϋ Δικα
    | στΐιθίου άφΐΒροΰιαι είς τό τσι-
    γκέλοβμα τοΰ άρειμανίου μύστα-
    κύς τού.
    *■*«■
    Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΧΥΝΕΙ ΦΟΣ -„_
    ΕΙΣ ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΟΝ ΦΑΚΙΡΩΝ
    Ο
    Οί ενορκοι πρό τής κληρώσε¬
    ως των πλησιάζουν όλοι την ί·
    δρα τοΰ κ. Εισαγγελέως καί ύ-
    ποβάλλουν αϊΐή'σεις νά άπολλ,α
    γοϋν. Άλλά δ κ. Εισαγγελεύς
    άλλας άποδέχβται καί άλλας ά-
    πορρίπτει. Μετά την κλήρωσιν
    των δνό τρείς πριράζουν ενα
    μανιώδη κννΐ|γόν 6 δποΐυς δέν
    τόν ένοιαζβ γιατί έκληρώθη άλ-
    λα γιατί την Κυριακή καθώς έ
    λεγε δέν θά μπορέση νά πάη
    σΐό κυνήγι. "Ενας άλλος κληρω
    θείς καί αύιός γιά νά τόν πειρά
    ξη πιό πολύ τού λέγει : «Μά
    τόσα χρόνια κυνηγας καί ποιέ
    δέν ειοα νά φέρης κυνήγι. "Ε¬
    νας άλλο συμπληρών τό πείραγ
    μα λέγει ότι ϊσως τα φυσέκια
    τού είναι γιά τό φύλαγμα των
    πουλι&ν καί ό'χι γιά τό σκότω-
    μα.
    Οί δικηγόροι ευθύς έξ άρχής
    έκδηλώνουν την επιθυμίαν ότι
    θά πολεμήσουν, μέχρι επικρα¬
    τήσεως των άπίψεών των. Καί
    κατα τύχην όλοι είναι άπ'έκεί-
    νυυς πού δέν δεχονται άντιρςιή
    σεις στάς άπόψεις των καί δέν
    χαρίζουν κάστανα δ ενας τοΰ
    άλλου Μάντακας, Άρετάκης,
    Μητσοτάκης, Μπακλατζής. Κορ
    κιδης, ^ Τζωρτζακης. Μόνον δ
    ξένος συνήγορος τής ύπερασΐιί-
    σεως κ. Σαρρής Ρεθύμνιος
    δέν έννοεΐ νά άνακατευθή οτάς
    άψιμαχία; των.
    * *
    *
    Ό κ ΠρόεδρΛς άντιληφθ(ίς
    τάς προθέσεις των ηναγκάσθη
    νά δηλώση ότι θά απαγορεύση
    τάς άψιμαχίας καί τάς.,.έκρή
    ξεις των. Άλλά αύτοι ποΰ....
    χαμπάρι νά πάρουν.
    "Ενα έιτίσης πολύ γνωσΐό πε»
    , ραμα των Ίνδών μάγων είνε δ
    ' σπόρος πού φυτςιώνει σέ δέκα
    λεπτά. Φυτεΰουν δηλαδή ενα
    σπόρ καί σέ λίγα λεπτά φυτρώ-
    νει ενα φυτό τ'ι καί. . όλόκληρο
    δένδρο! Τό θαΰμο αύτό έκτρλεΐ
    ται πάντοτρ είς -ίνοικτύν μέρος
    Καί δσονδήποτρ καί άν είσθε
    βέβαιος γιά τό δτι δ φακίρης
    πράγματι εκτελεί τό πείραμα
    τού, απατάσθε.
    Ό καθηνητής Σμίθ π. χ. εί¬
    δεν δ ΐδιος ενα φακίρη νά ϊιι-
    στεύη τό σπόρο τού ν ά άρχιζη
    νά κάμνη μαγικάς επικλήσεις
    καί νά πϊριπατεΐ ένώ συγχρόνως
    ρίπτει ένα ΰφασμα ειάνω είς τό
    μέρος πού έφύτρυσε τόν σπόρο
    Κολαφίζρι ιό έ'δαφος με ΐά χέ¬
    ρια τού χαί επειτα βγάζρι τό
    πανί.
    Έμφανίζεται τότε ενα μιχρο
    σκοιικό φυτό νά βγαίνο άπό
    ΐ,^αφοί. Ρίχνει πάλι στό πανί
    στό ΐδιο μέρος—ιιοΛαφίζει πρρ-
    πατεΐ, μουρμουριζει. Καί οίαν
    δια δευτέραν φοράν άνασύρη τό
    ΰφασμα τό φυτόν έ'χβι μεγ«λώ·
    σει
    Έπαναλαμβάνεται διά ζτρί-
    την φοράν ή ιδία διαδικασία
    καί αύτη τή φορά τό φυτόν εχει
    μεγαλώσει κατα πολύ.
    'Ο καθ» γητής, Σμίθ ήτο βε
    βαιος πιά ότι ήξευρε πώς γίνε
    | ται τό πείραμα. Ό φακίρης ε-
    " βγαλε τα φυιά αλληλοδιαδόχως
    άπό τό άτομον τού καί τα Ιβα-
    λε κάτω άπό τό ΰφασμα. Τό ΐ¬
    διο θά μποροϋσε νά κάμη δπθΐ-
    I
    οσδήποτε. 'Ο καθηγητής Σμίθ
    —Τί τρέχει κύριος, τί εϊπατε.
    — Τί θά πώ βρέ παιδί μου,
    έλα έδώ; Τί είνε αύτά ποΰ κο-
    λυμβοΰν μέσα στό τσοί;
    — Είνε φύλλα κύριε τοϋ τσα
    γιοΰ.
    —Καλά καί δέν τό στραγ
    γίζετε σεΐς έδώ τό τσάι.
    — Πώς, άλλά τό στραγγιχτή-
    ρι μας άραίωσε λιγάκι καί δέν
    μπορεΐ νά κρατήστ] τα φύλλα,
    καί γι' αύτό πηγαίνουν μέσα
    Άλλά μή φοβάσθε ?έν είνε τί
    ποιε. Άλλως τε είνε ύγιεινά
    τα φύλλα κύριε.
    'Αφοϋ διέταξε καί πή ιε το
    τσάι πίσιο τό γκαρσόνι καί πά
    ρήγγε,ιλε καφέ έστράφΐ) καί μοϋ
    είπε.
    —Νά γιατί δέν θέλω έγώ
    άπ' αύιά ποτέμου νά τάπιώ ΣοΟ
    προκαλοΰν βρέ άδελφέ αηδίαν
    ένώ στόν καφέ μέσα καί μυΐγες
    νά είνε δέν τίς βλέπεις, ?νώ
    στά ζεστατικά αύτά, ώχ Θε"έ
    μου καί τί δέν βλέπεις δταν
    πρό παντός είνε καί τό στραγ-
    γιχτή,ί κακδ λιγάχι.
    'Έχεις δίκαιο είπα στό φίλο
    μου καί έρρούφηξα καί τα τελευ
    ταΐα κατακάθια τοθ καφέ μου.
    "ΤΟΚΕΠΤΡΙ,.
    Οϊ κατηγορούμενοι μέ κομμέ-
    να τα μαλλιά σύρριζα «αί γυρι
    σμένοι δέν δείχνουν καμμιά α¬
    πώλειαν ψυχραιμίας άλ?ά παρα
    κολουθοθν την κατάστασιν μέ
    άρκετήν δόσιν έξ αυτής.
    * *
    Γήν 4 μ. μ. ώραν κατόπιν
    ιηανειίημμένων αυαπέψεων
    τού Δικαστηρίου σχετικώς μέ
    την ηοόοδον ή μή τής δΐκης
    λόγω τής μή προσελεύσεως
    ενίων έκ των μαοτύοων άπο-
    φασίζεται ή ηρόοδος αύιής
    καί καλείται πρός εξέτασιν ό
    «θώτος § μάρτυς Κ ών) τινος
    Ματ-&αιακάχης πατήο τοϋ φο
    νευ&έντος ό οποίος λέγει δτι
    οί φονεϊς τοϋ παιδιοϋ χον εϊ·
    ναι οί κατηγοοούμενοι οί ό-
    ηοΐοι πολλάκις καί ενώπιον
    προαώπων είχον εκδηλώσει
    την απειλήν των περί τον φό
    νού τοΰ παιδιοϋ τού καΐ δα
    μόνον αύτούς Θεωρεΐ ίπανούς
    νά διαπράξουν ένα τοιοΰΐον
    έγχλημα έπειδή καί τό τταιδί
    τού δέν εΐχε μέ ^ονέναν άλλον
    ηροηγούμενα % εχθράς.
    .Είς ερώτησιν τοϋ κ. Εΐοαγ
    γελέως εάν άπό την θέσιν
    Πλεμιανά φαίνεται τό περι-
    βόλι τού ποϋ έσχοτάΰηκε τό
    ηαιδί τον, άπαντα καταφατι-
    κώς. Οί αυνήγοροι τής νπβ-
    θασηΐαεως τόν έρωτοϋν γιατί
    ό είς την Αλεξάνδρειαν ευρι¬
    σκόμενος υΐός τού διά άπο·
    σταλείσης έπισιολής τού είς
    τόν Είοαγγελέαν Ρεθύμνης,
    ίέγει ότι ό Ρεοάχης είναι ό
    φονεύς τοϋ παιδιοϋ τού, λέ¬
    γει όΈι οί κατηγορούμενοι
    διά νά παραπλανήοουν την
    ύπόφεαιν έτηλεγράφηοαν δτι
    τόν οπότωοε ό Ρεράχης. Ό κ.
    Μπακλατζής έοωτά, πότε δ
    Ρουσάκης είχεν κτναήαη τόν
    Σαροήν, διότι τό τοιούτον
    ύέν φαίνεται είς τό ηοινι ιόν
    μητρώον τοΰ, Ρουααάκη 'Ο
    μάρτνι άπαντα τό 1884.
    Μετά τόν μάρτυρα τούτον
    καλείται ή Ελένη Ματθαια
    ! κάπη μητέρα τού θνματος ή
    , όποΖα έν μέσω λυγμών άφη·
    1 γεϊται πώς εύρεν αυτή καί ή
    κόρη τη τόν νίό της ακοτω
    μόνον εΙ;τό περιβόλι. Ευρί¬
    σκετο λέγει, μπρούμοντα, με
    ιό κεφάλι σπασμένο, δνό τρία
    δόντια τον ήσαν πεαμένα, ή
    γλώσσα τον δαγπωμένη, τό
    Ι χέρι τού σπασμέν) καί δα-
    κτυλιές τοΰ γέρω Ρουσσάκη
    στό λαιμά τον. Στό ένα χέρι
    τον χρατοϋαε μ-,ά *τοΰφα»
    μαλλιά ψαρρά τοΰ Ρουααάκη.
    'Δφορ/ ή λέγει ήτο ή καταγ-
    γελία πού είχε κάμει τό θύμα
    στονς Ρουαά<ηδες γιΐ μιά άδιχο έπίΰεσι καϊ τό δτι δ κόσμος είπε ότι «έκλεισε τό ταεβε (μάτι) στή κόρη χοΰ Ρουσαάκη. Μεταβάσα λέγει έξωθι τού καφενειον τοϋ Σν νατσάκη, τό βράδυ τού φόνον ίπειδή τό παιδί της άργοΰαε νά πάη σΐό απίτι ήκουσε τόν υϊόν Ρουααάκην νά συζητεΐ με φωνήν πού έτρεμε. Έξα· λολονΰοΰοα λέγει δτι, κατ' επανάληψιν οί χατηγορονμε νοι εϊχθν άπειλήαει τόν φό¬ νον τοΰ παιδιοϋ της ώς έπί¬ σης καί δ γαμβρός των Προ >
    χερίχης.
    Ό κ. Σαρρής έρωιά διατί
    δέν είπε διά τάς τρίχας ηοΰ
    Η^ατοϋαε τ3 θΰμα σΐό χέρι
    τού δταν εύρέΰη ώς καΐ δτι
    ζούς εϊδε πλησίον τού τόπον
    τοϋ έγκλήματος, λέγει δτι τής
    είχεν άπανορεύαει δ αύζνγός
    της διότι έφοβοϋντο νά μην
    τούς σχοτώσουν < Ι Α'νθρωποι τοΰ Ρουσαάκη. Ό μάρτυς Ματ&αΐος Ματ- ΰ·αιακάκης άδελφός τοϋ θύμα τος λέγει ό'τι τόν φόνον ε'μα- θε ατήν 4'ίγινα ένθα ύπηρέ- τει ώς χωροφύλαξ καί οίαν κατέβηχε έδώ έμαθε καί έξη κρϊβωαε απολύτως ό'τι δρά- σται τοΰ έγχλήματος είναι οί κατηγορούμενοι. Ή δίκη έδώ διεκόπη διά την επομένην. Έπαναλαμβανσμένης τής συ¬ νεδριάσεως καλείται καί προ- σέρχρται ή Στεφανία Ματθαια- κάκη άδελφή ιοΰ θύματος ή ό- ποία είς σχετικάς ερωτηθείς τοΰ τε Προέδρου τοΰ Δικαστηρίου, των συνηγόρων πολιτικής «γω- γής καϊ ύπερασπίσεως επιβε¬ βαιοί καί λέγει ότι δράσται τοΰ έγχλήμαΐος είνε οί κατη (Ή συνέχεια;εϊς την Δ' Σελίδα)- τό είπεν αύτό „.„ νν.«.νΐ|1 » ποίος εφάνη ταραχθείς κ«1 ύ>-
    βί<λε πολλάς Ιριιιτ» σεις, προφιτ- ! νώς διά νά έννοήοη τί διήγβιρβ τάς υπόνοιαι τού Ιπιστήμονος. Καί κατόπιν είπεν ότι θά ?πα νελάμβανε ιό πείραμα, χωρίς νά θέση τάς χείρας τού έαΐ τού ύφάσματος.2 "Ελαβρ πάλιν ενα σπόρο ιϊς την γήν καί έρριψεν ρνα πανί επάνω. Ή διαδικασία ήτο καί αυτήν την φοράν, όπως καί την προηγουμένην, τό κολσφι σμα δμως έγένςκιι φανερά μέ τα χέρια, πάνω άπό τό πανί. Ό β^ηθός τοΰ φακίρη ήλθε φέρων ενα δοχείον ύδατος, τό δπβΐον ό μάγος έχισεν άπαλά ρΊ; τα χέρια τού. Προσεκομίσθη ΰστερα καί άλλο νερό. ιό όποι¬ αν έχύθη προσεκτικώς επί τού ύφάσματος. Αυτή τή φορά τίρχισε κάτι νά ύψώνεται σιγά—σιγά ά"πό την μέση τού πανιοϋ. "Αλλο ε¬ να δοχείον νεροΰ καί ενός λε· πτοΰ μαγεία, ΰψωσαν κατά 2-3 ΐντσες τό άνεγειρόμενον ?)δη κέντρον τού πανιοΰ. Καί έμεγά λωνε συνεχώς μέχρις ότου τό πανί έλαβϊ σχήμα σκηνής πέριξ τοΰ στύλου της. Ό μάγος τότε, ύψώνων άργά κα! άπαλα τό πανί άπό τίς άκρες, άπεκάλυ- φεν ε» α μικρό φυτό ΰψους ενός ποδός, μέσα στή λάσπη πού εΐ- χε προκαλέσει τό κατάβρεγμα. Ι Ό Ίνδός είχεν έπιτύχει νά βγάλη άπό την γυμνή γή Ινα φυτόν μήκους 12 ϊντσών, μέ το κατάβρεγμα ολίγων λεπτών καί τό μονρμούρισμα άκαταλήπτων λεξεων. Δέν είχεν Ιγγίσε-ι τό φυ τόν, οΰτε τα χέρια τού Ιξηφανί- σ ήσαν καμμιά στιγμή. Καί όμωτ, δ καθηγητής Σμΐθ ήτο πάλιν εις θέσιν νά γνωρίζη τόν τρόπον «ατά τόν οποίον I- γιναν τα πειριίματα καί τού τό εΐπε. Καί νά πώς ; Διά νά γίνυ^ΐό πείραμα, δ φακίρης πρέπει, προ . τοϋ συγκεντρωθοϋν οί θεαΐαί, νά σχάψτ) μιά δπή στό έ'δαφος Ι σέ σχήμα κώνου Είς τόν |[πυθ· μενά τής όπής τοποθετεΐ ενα , φελό καί έπ' αυτού ίσταται, μέ 1 λίγο χώμα γύρω ενα φυτόν, προ Ι ωρισμένον νά εμφανισθή μυσΐη ριωδώς. Προσεκΐικά γεφυρώνουν μέ χώμα την κορυφή τής δπής χω- | ρίς νά άφίνουν ΐχνη επί τής επι ■ φανείας. Τα ύπόλοιπα ιίναι έΰ κολα. ΆφοΟ φυτεύσει τό σπόρο στό έ'δαφος τό μέρος πσύ βρίσκε ι ται ή ό/ΐή ρίπτει τό ΰφασμα]| έ ι ξακολουθεϊ τό άναπόφευκτο κο- ι λάφισμα μέ τα χέρια πάνω άπό τό πανί καί τουτο γιά νά επέλ¬ θη διάτρησις τής μιχρής γηί- νης δροφής πού καλύπτει την δ πή. Άφοϋ γίνουν δλα αύτά δέν μένει πιά τίποτε. άλλο, παρά νά χυθ|ί|άρκετό νερό ώστε νά γεμί ση ή δπή και να σχηματισθή λάσπη πέριξ τοΰ ύφάσιιατος. Καθώς τό νερό γεμίζει την δ- πήν, προκαλεϊ ΰψωσι τού φελοϋ καί συνεπώς τό φυτόν άνέρχβ· ται καί ίίιαν τραβήξη τό πανί, έμφανίζεται ένα άνθισμένο φυ- τύ στή μεση τής λάσπης. Ό καθηγητής Σμίθ εΐχε την | άναίδεια νά ύποδείξη τουτο στό φβκίρτ;, δ δποΐος ϊλχπήθη περισσότερο παρά προηγουμέ- νως. Καί προσεφέρθη να κά(ΐη ε<α δλόκληρο δένδρο νά φυ- τρώση ά;ιύ ενιι σπόρο μπρο· στά στά μάτια των χωρίς νά έγγίση καί κάν χωρίς να πλησι άσν. Έφύτευσε, λοιπόν, γιά τςίτη φορά τό σπόρο στό »δαφθ{·. 'Ο φακίρης ύστρρα άπεμακρύνθη καί έκύτταζε τούς θεατάς τού. Για έ'να διάστημα τό οποίον οί θεαταί έΕετίμτισαν ποικιλθτρό- πως άπό 5—40 λεπτά, έκίνει τούς βραχίονάς τού, τα μάτια τού καί συνέσπα τό πρόσωπ/ν τού φρικτώς. Καμμιά φορά έτελείωσε καί διέταξε: «Νά βγή έ'να τέλειο δένδρο». Οί παρατηρήται έκύτταξαν καί εΐδαν στή θέσι ποΰ εΐχρ φυ ΐευθί) δ σπόρος έ'να δένδρο, μέ όλα τού τα φύλλα, ΰψους 40 ποδών. "Εμειναν κατά/ιληκτοι. Δέν μποροϋσαν νά έξηγήσουν κατά πιό τρόπο δ μυ στηριώδης φακ- Ι
    ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΩΓΕ-
    4*4
    ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
    Τό περιπαθρστατον ρΐδύλλιον τής
    λαίδης "Αμιλτων κα τοΰ Νέλσωνος
    3 ο ν
    Έτσιθσ είνε εύτυχής οτπν
    ρνας συγγενής της, νπύτης τού
    πολεμικον ναντικοϋ ν·ά ρλθχ) χά
    τής α,ναγγτίλτι κατασυνίίτριμμέ"
    νος δτι είναι χαμένος καί πρό-
    κιιται εντύς δλίγου να πορκπεμ
    φ&ΐ είς τύ Ναντοδικρϊον διότι
    είν,<-ν εγκαταλείψη «πό ημερών πολλών την θέσιν χον. Ρίς τό «ρριστατικον .(ύτό «"ά εΰρυ την ευκαιρίαν νά δοκιμάση τάς δυνάμεις της Προσπαθρΐ να πά ρηγορήσΐ) τόν συγγενή της είς τόν οποίον λέγει ότι έχρι ίσχυ ρούς φίλους τούς όποίους θά παρακαλέση ν« μεσολαβήσουν Είς την πραγμΗΤΐκόχητα ή μό· νη πιθανότη» είς την οποίαν στηρίζρι την σωτηρίαν τοΰ συγ- γενοΰς τη; είναι ή ώμορφιά της Κ«ί ί| πεποίθησις είς τόν Ιαυ- τόν της. Ή ήμέρα αυτή είνε ό'ντως ή μργαλειτερα ήμϊρα τΓ|ε ζωήςτης. Ή έπιτυχία της—δέν άμφιβάλ- λρι καθόλου δι' αύτην—είνε ο •/ι μόνον οϊωνός «λλά καί ύπό- σχεσις. Εάν επιτύχη την φοράν «ύτήν, τί δέν Θά μποροΰσε, νά Επιτύχη ιίς τό μέλλον. Φροντίζει άμέσω; νά πληρο φορ,ηθη" ποία είνε τα ποόσωπα είς τα δποΐα θά ίπρεπε νά άπευ θυνθ·5· Καί δταν μανθάνη ότι εις τα ζητήματα αύτά έχει μργί , στην επιρροήν ενσ; πλοίαρχος τοϋ Βρεττανικοΰ ναυτικόν κατα βάλλει δλας τάς 'προσπαθίίας της γά νά κατορθώση νά τόν δή Πράγμα οχι καί τόσον ιύ' | κΟΛον βεβαία. Μέ ποίον 'ατομο ϋά μποροΰσε νά παρουσιασθή είς,τόν πλοίαρχον ό οποίος ήτο άπό τα γνωστότερα μέλη τής υ¬ ψηλοτέρας αριστοκρατίας τοϋ Λονδίνου , Ή τύχη—τό πρώτον χαμόγε- λον τής τύχης—έρχεται ν ά την βοηθι'σχι. "Ενας παλαιός φίλο; Ι τής οικογενείας Τσάγχουερθ,τον | οποίον σνναντα τΛ'χαι'ως, άνα λπμβιίνρι νά την παρουσιάση εις τ όν πλοίκρχον Μί πόσην συγκίνησιν ή ιιι κρά χωρική τής χθί-ς «ροετοι μαζΐ-ται διά την πρώτην αίτήν επαφήν την επίσημον μέ την άνοιτρραν κοινωνίαν. Ή καρδιά της κτυπά" δυνητά καθώς μέσ'< ρις τό δωμάτιον τής ύπτιρρτρί αο, άποτιλΕΐώνιι την τονολε,τ ταν της, άλλ' έ,'να χαμόγρλον £λ αίδος, καλυτέρα πεποιθήσεως δίαγράφεται ιίς τα χιίλη της, δταν μέσ« είς τόν μεγάλον κα θρρ-ιιην τοϋ διάδρομον ρίχνει μια τελευταία μαπά ϊίς την πραγματική γοητίυτικήν έμφά νισίν της. Ό καλός ςρίλος ο οποίος την περιμένει είς την γωνίαν τοΰ δρόμου δισταζει πρός στιγμήν νά την αναγνωρίση. 'Εκπλη κτυς παρατηρρΐ ότι δέν θά εΐχε καθόλου νά έντραπχί συνωδεύ ών μίαν χωρικόν ή μίαν ύπηρέ τριαν είς τούς δρόμους τοϋ Λον δίνου, άλλά τουναντίον δτι θό μποροΰσε νά εΐνι ύπερήφανος δι' αύτην. Τα θαυμαστικά βλέμ μκτα των διαβατών καί μρρικοί έγκωμιαστικοί ψίθιροι, οί <»- ίτοΐοι δέν διαφεύγουν την προ σοχήν τής ήρωΐδος μας συντ«- λοϋν είς τό νά ενισχύσουν την αύτοποποίθησιν καί την σποφα σιστικότητά της. Ό πλοίαρχος δέν τούς κάνει νά π&ριμένουν καθόλου Ύψη- λος, εύθυτενής, τέλειος τύπος | άοιστοκράτου. Ή παρσυσίασις είνε σύντομος. "Η μικρή διατυ- πώνειάμέσως την παράκλησιν της. Είνε άλήθεια πώς ή φρα σεολογία της δέν είνε καί τό¬ σον σωστή καί πώς ή δυσκολία να εκφράση ακριβώς την αΐτη σιν της είνε καταφηνής. (Άκολουθεΐ) ΡΊί ΐχε ποοκαλέθόΐ την έμφα νισι τοΰ δένδρουαυΓθΰ Καίδλων τα βλέμματα ,ϋστράφησαν πρός τόν καθηγητή Σμίθ ΑΥΡΙΟΝ ϊ Πώς έξηγεί ται τό πείραμα, — Τό έ- ξαφανιζόμενον ΕΙΜΗ ΪΡΙΟί» ΙΗί ίΔΑΙΔΡΣ ΥΠ)ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Προκήρνξι; 'Έκτίθενται είς πλειοδο¬ τικήν δημοπρασίαν πω¬ λήσεως τα κάτωθι άκίνη- τα συμφώνως τή κωδικο- «οΐημένη συμβάσει. Ή δημοπραβίΌ. ενεργηθήσε¬ ται την 1 1 ην Νοεμβρι¬ ού 1931 ημέραν Τε¬ τάρτην καί ώραν Ι» 1)2 μ. μ. 1) Τού ύπ' αριθ. 424 οικόπεδον εκτάσεως μέ τρών τετραγωνικών 42 1 κείμενον είς Σισυλΐανα Χαλέπας α'πρφσφορά δρ. %1.ΟΟΟ. 2) Τα 4)5 τής ύπ' α¬ ριθμόν 942 άποθήκης χεΐμένη^ είς Καν. Κα¬ στέλλι α' προαφορά δραχ, *4.ΟΟΟ. 3) Κ~4<| ύπ' Αριθμόν 1Ο29 οικίας κειμένης είς Καστέλλι α' προσφορά 6ραχ. 3Ο.ΟΟΟ, 4) Τής ύπ' αριθμόν 1 164 οικίας κειμένης είς ιΐ/Ζλακάβο α'προσφορά δραχ. 9Ο.ΟΟΟ. δ») Τής^ ύπ' αριθμόν 1 17Ο οικίας κεΐμένης είς ΙΙλακάδο α' προσφορά δραχ. 12Ο.ΟΟΟ. β) Τού ύπ' αριθμόν 1 172 κατ)τος κειμένου είς Παλαιά Κασαπιά α' προσφορά δρ. 22.Ϊ>ΟΟ.
    Τ) Τής ύπ' αριθμόν
    1 187 οικίας κειμένης
    είς Παλαιά Κασνπια α'
    —ροσφσρά δρ. 2 7.ΟΟΟ.
    8) Τής ύη' αριθμόν
    ΐνΐθ οικίας κεΐμένης
    είς /Ζλατεΐά Ρούγα α' προ
    σφορά δρ. 6Ο.ΟΟΟ
    9) Τού υπ' άρθΐθμόν
    1217 κατ(ιος κειμένου
    είς ΙΙλατειά Ρούγα α'
    πρσσφορά δρ. 39.ΟΟΟ.
    10) Τής ύπ' αριθμόν
    1354 οίκίας κειμένης
    είς ΙΤλατειά Ροΰγα α' προ
    σφορά δρ. 36.000. |
    1 1) Τής ύπ' αριθμόν
    1 9ΟΟ άποθήκης κεΐμέ-
    νης είς Τζιτζάρ Κολοΰ
    α' προσφορα 6β. 4.»00
    1») Τής ύπ' αριθμόν
    19Ο2 οικίας κειμένης
    εις Τζιτζάρ Κολού α' προ
    σφσρά δρ 27.ΟΟΟ.
    13) Τής ύ-' αριθμόν
    1 9Ο3 οικίας κειμ,ένης '
    είς Τ^ιΐζάρ Κολού α' προ
    βφορά δ Ι^
    1^) ϊής ύ- μ
    19Ο£5 οικίας κειμένης
    εις Τζιτζάρ Ι^ολού α' προ
    σφορά δραχ. 9.000.
    1Σ5) Τής ύπ' αριθμόν
    19Ο8 οικίας κειμένης
    εις Τζΐτζάρ ϋολού α προ
    σφορά δρ. 2 1 .000..
    16) Τής ύ-" αριθμόν
    1ί>1'<£ οικίας χβΐμένης ειςΓζιτζάρ Κολού α' »ρο σφορα δραχ. 2 1 .000. 17) Τής ύπ' αριθμόν 1913 οικίας κειμ,ένης εις Τζιΐζάρ Κολού α' προ σφορά δμαχ 16^00 είςϊζςτζάρΚολού α' προ σφορά δραχ 18.000 1») Τοΰ ύπ' αριθμόν Ι**1^ κατ^τος κειμένου εις Τζιζζάρ ΚοΙοδ α' -ρο- σφοοάδραχ. Άθ.ΟΟΟ. νθ) Τής ϋη> αριθμόν
    «Κ21 οί*ίας κεΐμένης
    εις Νέα Χώρα Τυριαν»
    α ημοαφ. δρ. £58.1500.
    Οί σχετΐκοί όροι τής προ
    κηβύξεωι ετοιχοκολλήθη-
    σανειςτό ενταύθα Υπο ι
    κατάστημα κ» Ι
    χείον.
    ΟΡ0ΓΡ1ΜΜΙ ΡΔίΙΗΗΡΙΙΙΜΟΙί
    Χρυσής τό >ένος Άρτρμίου
    Τερεζάκη, σύζυγον Ιωάννου
    Καΐσουλάκη, οίκοδεσποίνης κα
    τοίκου Πλατανιά Κΐ'δωνίας
    Κ α τ ά
    Έμμανουήλ|Γ. Κατσούλη,Κΐη
    ματίου, κατοίχου Καμάρας Πά
    νεθύμου Κισσάμου
    Έΐιειδή καίτοι έπετάγη δ ώς
    άνω δφειλέτης μόν διά των υ¬
    πό χρθνολογίας 28 Ιουλίου καί
    16 8)βρίου π. ε. 1930 καί 21
    Μαρτίου ε.'έ. 1931 έπιταγών
    μου νομίμως κοινοποιηθησών
    ύς αυτόν καθ* ά δείκνυται εκ
    των ύπ' αριθ. 350,312 καί 346
    έΊτΐδοτηοίων τοϋ αρμόδιον δικ.
    χλητήρος Δ. Κρομνδάκη ο ιως
    δυνάμει καί πρύς εκτε·λε.σιν τοΰ
    ύπ' αριθ. 1916 τής Ιΐης Σ)βρί
    ου 1929 πωλητηρίου συμβολαί
    τοϋ Συμ)φου Κολυμβαρίου Κια
    σάμου Κων)νου Τσόντου νομί¬
    μως κεκηρυγμένου εκτρλεστοΰ
    δια τής ΰπ' αριθ 135 π. έ.
    πράξεως τού πληρώση Ρίς εμέ
    διά κκράλαια, τόκους καί έξοδ«
    μέ/ρι των έπιταγών δραχμάς
    37 606,80+38.798, 60+40683
    ήτοι εν όλω δραχμάς 117149,
    40 δέν έπραξε τουτο μρχρι σή¬
    μερον παρελθούσης άπράκτου
    τής νομίμου προθεσμίας.
    Δια ταυτα
    Πρός είσπραξιν τον^ίνωτρρω
    ποσοϋ των δραχμών 117. 149,
    40 μεΐά των τόκων τοΰ πυσοΰ
    έκαστος έ/ιιταγής άπό τής συν-
    τάξίώς της, των έκτοτε τοιού
    των καί ΙΕόδων εκτελέσεως έκτί
    θημι είς δημόσιον άναγκαστικής
    εχποιή<τεοις πλειστηριασμόν τα Μ' άρν ή- θηχίς π ε ραστ ι κ ά τού τ α τα φέ ο ν η ή (σα-αίοα δέν Θά δια β ό κολϋς καιρ&ς καί θά μοϋ λέ [Είς λέβις. Γιαΐΐ* θ ά πιά ν ω τα χβθιά νά βλέπω τ Α Ιγραμμίνα χαΐ τατσιμ ποφιλήμ α Χ α Π ο ΰ σοϋχω κ α >|μωμένα.

    Γιοτ* *θ ά
    πιάναι τα
    χαρθιά νά λέω τα γραμμένα κι'
    ώστβ νά ζϋί θά ντρέπεσαι μά δέν
    μέ μέλει μίνο. ,Στειαχόϊ
    ανωτέρω άκίνητα κτήματα τοϋ
    όφειλέτου μου ενυπόθηκά μοί,
    ίμεια εις την κτηματικήν τιρ
    ριφρρειαν Καμάρας Πανρθύμοτ
    Κισσάμου εις τάς επομένας θρ
    θεις ήτοι :
    1) Είς θέσιν «Πεζοϋλα» α¬
    γρόν μιας κάρτας έμπ»ριέχοντα
    τέσσαρα έλαιόδρνδρα καί Ινα
    δρϋν, συνορ κτήμασι Νικόλαον
    Μινωτάκη, άγοραστοΰ καΐ δρό
    μόν. 2) Είς θέοιν «Κήπο στή
    Βρύση» ποτισΐικόν αγρόν 2 οκά
    δών (2)20 στρέμματος μέ ϊμιαν
    μωρεαν, συνορ κτήμασι άδ?λ-
    φών Μπαλαντίνου, άδελφών Μι
    νωτιίκτι καί άγοραστοΰ, ^εριελ
    θόντων αυτώ των κτημάτων
    τούτων εξ άγοοόίς δυνάμει τοϋ
    ύπ'αριθ 26658 τής 3ης Ν)βοί
    ου 1915 συμ)ου τοΰ τέως συμ)
    φού Καστελίου Μιχαήλ Άρχον
    τάκη. 3) Είς θέσιν «Άάκκο» αμ
    πελον ενός έργάτου ( 1)3 στρέμ
    τος), συνορ. κτήμασι άγοραστοΰ
    καί Έμμ Μπιχάκη 4) Είς θέ¬
    σιν «Δέτες» αγρόν ενός πινακί
    ου ( 1)2 σιρρμματος), συνορ.
    κτήμασι Σπ Μινωτάκη, Έμμ.
    Γαλιάτσου καί άγοραστοΰ. 5)
    Είς θέσιν «Μουρί» άμπελον 2
    Ιργατών (2)3 στρρ'μματος) καί
    δέκο επτά ελαιόδενδρα μέ την
    γήν των, συνορ κτήμασι Στυλ.
    Μανουσάκη καί δρόμον. 6) Είς
    θέσιν «Χινΐάνα» δώδεκα Ιλαιό
    δενδρα μέ την γήν των, συν( ρ.
    κτήμασι Σπ. Μιναηάκη καί ά-
    νοραστοΰ 7) Είς θέσιν «Πηγά
    ?ούλια» ποτιστικόν αγρόν δύο
    οκάδων ( 2)20 στρέμματος) «αί
    αγρόν δύο κοιλών στρεμμάτων
    μέ έ'να δρϋν, συν. κτήμασι "Ι
    ωάννου Άγοραστκκη, 2τυλ.
    Μανουσάκη καί άγοραστοΰ. 8)
    Κίς θέσιν «Άμπελάχι> έ'νδρχα
    (11) ελαιόδενδρα μέ την γήν
    των συνορ. κτήμασι Σπ. Μινω
    τάκη Νικ. ΓαΛΐάτσου καί άγο
    ραστοΰ. 9) Είς θέσιν «Επάνω
    Άμπελάκι» πέντε ελαιόδενδρα
    μέ την γήν των, συν. κτήμασι
    Θωμά Άκρωτηριαάκη καί άγο
    ρασ-Όΰ. 10) Έντός τοϋ χωρίου
    Καμάςας τέσσαρα ΐοόγεια οίκή-
    ματα μέ την αύλήν των, «αί κη
    πα'ριον δύο οκάδων (2)20 στρρμ
    ματος) Ιμπεριέχον εξ άμυγδαλέ-
    ας δύο ελλαιόδενδρα μέ την γήν
    ΕΞΥΠΠΕΣ ΙΙΙ
    Τ ό ενδιαφέρον τού.
    — ΕΙσαι βεβαία μιΐμικί, ότι
    ο νέος έκρΐνος ενδκΐφ^ρρται δι
    — ΙΙι/υ βε.βαία. Σήμρρα Γί-
    κόμΐ| ΤΝ ϊτρα>ΐ ιιέ ρρο)τοΰσε γιά
    οΐ'νιι
    — Καί τί ρλργε,
    — "Αν είνρ άλήθειπ ιι">, ?·
    χρις προΤκιι μισό Ικατομμύριο.
    Ύστεροβουλία χιίδια
    — Κ(«τά βιίθος Γιώργη μηυ,
    ρ'σαι πολύ καλύτρρης κι«ί εύγρ
    νής πηρ* ΰσον δέν ψαίνε ΐ((ΐ.
    — Μί λίγα λόγιΐτ φουστάνι
    ή κιΐπέλλο ;
    Απροσδόκητον !
    — ΙΙοϋ ήσουνα Λιλίκα ,
    — Σ' ?<τ γρμο |ΐομ« — Καί διεσκεδαπρς , — Καθόλου — Ποία ϊΊτ° ή νύφη ; —Έγώ ! των, τό 7]μισυ μιας χαρουπέας καί μιας μωρέας, συν κτήμασι Στυλ Μανουσάκη, Θωμά Ά- κρωτ ηριανάκη και άγι ραστοΰ. 11( Είς θέσιν <Λάκκο» άμπρ- λον τεσσάρων έργατών, (1 1)3 στρέμματος) συν. «τήμασι άδ?λ φών Περογιαννα'νη, Έμμ. Μπι κάκη καί άδελφών Γαλιάτσου. Ό πλειστηριασμός των άνωτέ ρω κτημάτων γενησεται Ινώπι όν τοϋ Συμ)φου Κολι μβαρίου Κισσάμου Κων)νου Τσόντου η τοϋ νομίμου τού άναπληρωτοΰ καί έξωθι τοϋ Συμβολαιογραφρί ου τού κειμένου επί τής κεντρι- κής δδοΰ τής κοομοιόλρως Κο- λυμβαρίου Κισσάμου συνήθη τόπω των δημοπρασιών τής κω μοπόλεως Κολυμβαρίου Κισσά μοιι την είκοστήν δευτέραν (22) Ν)βρίου 1931 ημέραν Κυριακήν και ώρας 10—12 π. μ. ένθα καί ότε καλοϋνται οί βουλόμε νοι τλειοδοτήσαι "Αρμοδιος δικ. «λητήρ Ινερ γησάτω τάς νομίμους επιδό σεις καί τοιχοκολήσεις τοΰ πά ρόντος ώς ίκαί την καταμέτρ'η σιν των εκπλειστηριηζομένων κτημάτοιν δΓ ρμπειροτέχνου. δημοσιευθήτω δέ τουτο καί διά τινος των έν Χανίοις εκδι δομένων ήμρρησίων ρφηιιρρί δών Έν Χανίοις ττ) 5 Ό)βρίου 1931 Ό τής έπισπευδούοης πληρε ξούσΐος δικηγόρος Σ ΛΙαυρΐικάκης ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ ΒΟΛΟΥ Έξαιρετιχής ποιότητος είς γ ευα ιν τα καλυτέρα Είς τό Κατάστημα ΜΙΧ. Γ. ΣΦΠΚΙγαΜΑΚΗ (Πλατεΐα Κάτωλσ) ΤΟ Φερετροποιείον λΐι- χαήλ Μαρινάκη Πΐανυ- κτερεύει' καθ' εκάστην. Αριθ. 2.,42. • ΤΟΛ όπως ό ήλΐος δίδει την υγείαν είς τούς άνθοώπους ΤΟ ΔΙΣΤΟΛ δίδει την υγείαν είς { τα άρρο στα άπό ΚΛΑΠΑΤΣΑΝ (βδελλοκορδέλλα) -ρόβχτα καί βώδια. Πωλεΐταΐ είς όλα τα φαημακεία. στου ΤΖΕΔΑΚΗ "Οσοι θέλουν νά πιοΰν καφέ ανωτέρας γεύσεως καί άροομα-ος. ΣΚΟΡΟΙΕΣ ΜΟΑΥΗΙΕΣ Χθές ίφίόατο εις Σ ιύδιιν ή μοΤςια τής Μραογείου τοίϊ Ά Υ γλιχοϋ Στόλου δηλαδή οΰτε λί· γα ού τε πολλά πλοΐα 60—μό¬ νον. —Όσα δ&ν είνε δλ« τ«' πολβ μικά ττδν βαλκανικών μετά τής Τουρκιας. —Τόση κουβρντο: ?[ού γίνι τ«ι τρλρυτΜΐως μρ την πτωκιν τής Άγγλικής λ(ρ«ς δι ν μας νοιιίζκ ν« ποΰμε,πώς δέν πρρ- νά καί τώρα· —Τί λέτε θά τί|ν πάρωμρ Γ) υχι, Καί Γίμως θά ύπίθετι-ν κιι νείς ότι κοί χάμαι ν ά την εύρί σκαμί-ν δρι θιί την — Σήμερον μονοτονία τής καθημερινί)ς φω νής τοΰ ίφημίτριδοπώλου πού έφώνοζρν μόνον «Ι1αρ<ττηρη Ι τή». · —Έπανεκδίδονται <»ί δύο σμνάδελφοι«Ήχώ» καί«Λόγος» συμπληρωθείσης τής μρχαφο ρας των τυπογραφείων των, — Ό καυγας περί τα διόδια έξαχολουθρΐ και φαίνρται δτι θά έξιλεωθϋ δΓ άπεργίας αΰ τοκινητιστών καί άμαξηλατών ' —Άλλά δίν φοβοΰνται οί εύλογημέν οί το άρροπλάνον τό δποΐον θο τούς άντιπολιτευθή στήν άπεργία τους ; —"Ασΐατο£ άκόμη ό καιρός πότε^βρέχει πόιε κάνει ζρστχ). —Ή χθεσινή παράστασις τοΰ Ίδαίου "Αντρου υπέρ τοΰ Πατριωτικοΰ ίδρύματος συνϊκέν τρο,σεν άοκετόν κόσμον — Γενικά τα Όλύμπι« μέ τό Βαριειτέ «αί την φρίκην των θηρίων «αί τό Ίδαΐον μέ τα εκλεκτά έ'ργα τού προσελκύουν τούς XαV(ώτε^. — Σήμερον θά λάβη χώραν ποδοσφαιρική συνάντησις μετά ΆγγΙΐΛβς ομάδος —Άθληταί καί φίλ,αθλοι πρέ ΐει νά προσέξουν νά φανοΰν τσέντλεμαν όπως πα'ντα άπέναν τι των ςένων μας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακαλούμεν τού·, διαφό _ υς προεξόφλητάς μιαϋοδο τικών αποδείξεων Δημ νπαλ λήλων όπως άρνη&ώοι την προεξοφλήση μισϋ·οδοτικής άποδείξεως έπ' ονόματι τοΰ τέως αγροφύλακος Έμμχν. Καστρινάκη έκ Δαράταον καθ* ότι α0η άηωλέσΐϊη υπό τοΰ κάτοχον αυτής. ΚοιπΩπικη Το Οίκον Συσαίτιον Δίαχηρύιτει ό'ΐι &είοηζ τιμής χαχά 5 ο)ο επί ηλέαν τοϋ τελευταίον μειο>
    δόΐον τής· γενομένης αειοδο-
    αΐας χαχά την -αρ Κυριακήν
    11 τρέχ. διά την ηρομή&ει
    αν των άναγπαιούντων ιχύιφ
    τροφίμων έχιαναλαμ/34*εί ταν
    την την Κυριακήν 18 *(ίέχ.
    χαΐ ώραν 11—12 η μ. έν
    τφ Γραφείω αυτού.
    ( Εχ τον Γραφείον)
    — Αφίκετο έξ
    δπον παρέμβινε επί έι α μϊ}να
    καί παρηκολούθησε την ν^αν
    μόδαν καί τα σχέδια τής χει·
    μερινής περίοδον ή Δ)νΙς Ά
    ναστασία Ιΐιχολιουδάκη Μο
    δίατα (σννοιχία Καστέλλι)
    Είς την πολνπληθή πελατεί
    αν της ύπόσχεταΐ δηως πάν
    τοτε εργασίαν τελείαν καί είς
    άκρον έπιμεμελημένην,
    Ίατρική κίνησις
    Ό ^Οφ&αλμίατρος ΜΕΛΙΣ
    ΣΑΚΙΣ ΔΗΜ. έηΐ τριετίαν
    έσωτερικός Ιατρδς τής· Πανε
    ηιστημιαχή~ς Κλινικής Άθη
    νών, εγκαθίσταται οριστικώς
    είς Χανιά.
    Θά δίδεται δέ τούς έξ ύ·
    φϋαλμιχ-αν νοαημάτων ττάσ-
    χοντας ηροοωρινώς καί Ι*έχαι
    έξενρεσως κατάλληλον οίκημα
    τος έν τβ πόλει, είς την έν Χά
    λέηα οΐκίαν τοϋ Ιατροΰ Δή
    μητρίον Με"ισσ& άηο της προ
    αεχοϋς Δευτέοας 12ης τρέχαν
    τος καί ώρα 9—12 η μ. καί
    4—6 μ.μ
    ΔΗΛΩΣΙΣ
    ^ Οί Γεώργιος, Ενστρατιος καί
    Εμμανουήλ Διωματάρη Τζατζη
    μανωλάκηδες έξ 'Αγιας Ρονμέ
    λης δηλοϋν ότι δνομάζονται μό
    νόν Τζατζημανωλάκηδες καί ΰ
    χι Τζατζημάκηδες.
    Τα Έξαιςετικα προϊόντα
    τοϋ Οίκον
    "αγγ.αγαλιπτησ,,
    Σπόροι ανθέων έκοχής
    Ζουι*πούλΐα Όλλανδίας Ι
    οπέροχα καθώς «αί όλα ·?
    τ* βολβοειδή ΚουκιάΣε-
    δίλης, Σπανάκι βΐροχλέ,
    ΙΙαντζάρια,Ρεπάνι στρογ
    ΑΦΙΞΕΙ!
    Αφίκετο είς ιην πόλιν
    μας ό έν Άϋ"ήναις Βγκατεατΐ]-
    μένος γνωατδς ίατρός κ.
    Αντώνιος Χρ. Πολίτης
    φνοικοΦεραπευτής χαΐ Νεν
    ροηα&ολόγος εΐδικώς άοχο-
    λούμενος είς την θεραπείαν
    των χρονέων νοαημάτων
    δστις εσχάτως επέστρεψεν έκ
    Παρισίων ένθα επί μακρόν
    παρηκολούθησε τάς νεωτέ¬
    ρας με&όδονς τής εΐδι-ίότη-
    τάς τον.
    Θεραπεία των νευρο άρθρΐ
    τΐκών καί ρευμ.ατΐκών πά
    Οήσεων των διαφ ίρων νεν·
    ραλγιών, τής νενρασ&ενεί^ς
    των ηαθήαεθν στομάχου
    καί έντέρων κλπ.
    Κατά τό μικρόν χρονικόν
    διάστημα ποϋ θέλει ηαοαμεί
    νει είς την πΟΛΐν μας θά δέ
    χηται τούς άσθενεΐς είς τό
    ξενοδοχείον Μινέρβα έναν
    τι άποβά&ρας, παραπλεύρως
    Τραπέζης "Αθηνών καθ' έκά
    στηνπλήντήςΚνριακήςάηδτήν
    10-12 η. μ καί 3—5 μ.μ,
    καί επί συνεντεύξει.
    Άοι». 2 ηλ. 5
    ΡΟίΙΙΙ! Ι1Ϊ1Π0Ι
    ΙΙωλεΐταΐΐό
    θέσι
    Ευρίσκονται παρά τώ
    άντΐπροσώπω έν τή πόλει
    μας κ.
    Π. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗ
    "Εναντι Γυμνασίου Άρρέν
    ών
    Νέον Έφαπλωμαζοποιεϊον
    11ο: ΙΥΡΙΑΚΗΣ ΜΟΟΥΛΙΤΙΑΚΝ
    Όδός Σχοινοπλοκάδικα)
    Δέχεται παραγγελίας κα
    διορ&ώνει νέα καί ηιλαιά.
    Θά ενρειε προθυμίαν, τέ
    χνην χαΐ ειλικρίνειάν είς τι¬
    μάς συγκαταβατικάς άπό δ
    πονδήποτε άλλοΰ.
    Μία επίσκεψις άρκεΐ διά νά
    πεισθήτε
    ίϊίς τό Τυηογραφϊον μης έκ
    τελεΐται πασά τνηογραφική
    ίργασία.
    1®°'-λ*α<ϊθκόλυμ.ος» τοθ Κά€σ Δρέπανο ναυάγιοντοβ ατμοπλοίου «'Άγιος Νι*ό )αος» βυθΐσ{ί.ένον όπουκαί ό'πως ευρίσκεται. Προσφοραί γ/νονται ?1βκ. ταί μέχρι τής μ.εσημβρία,· τ$* Λ?ί>γ1« Όκτωβρίου
    Ι»31, εις τό έν Χανί
    οις Ιΐρακτο; εΐσντού ΆγγλΙ
    κου Λλόυδ, ό'που εύρ/σκον
    ται οί σχετικοί όρ< ι τής πλειηδοσίας. 'ΙΙ κατακύρωσΐς ή' μή υποκεΐται βςς τήν ϊνκρςβςν των ίσφαλΐστών, ά'ν£υ αηπ<ι τησεως ουδενός δικαιώμα τος άπαΐτήσεως των «λειο Ποτών. ΑΠΩΛΕΣΘΗ από Χανίων μεχρι Ί αυρωνίτοκ τρΐπόδι ?ρ- γαλριου μηχανικοΰ θχρηοτον «|ς οιονδήποτε, παραχαλεΐται δ εύ 0ων 6'πως παραδώση α{·τό είς το Κατάστημα Αρχοντάκη (Κια σαμίτικη πόρτα) κοί αμοιφθή¬ σεται. ΠΩΛ! ΠΆ Ι μίαφάμπρικα πα. λαιοΰ συσιήματος εν χαλχί κατη σΐάσει κ«ί μέ δλα τα Ιξ«ρτΙ'|μα τα της είς τιμήν συμφέρουσαν. Πληροφορίαι παρά τω κ, Ήρα χλή Φριδάκη Γριμπιλιανά Κισ σάμου. ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ Ρεμπούπλικες έ άβ>*Χμών 1 55 ο
    ΙβΟ,
    «8Ο
    28ί ■
    ΚΑΙ ΒθΡδΑϋΝΟ Άνχίκα—Κάζα
    1 στου ΒγΥΝΚΙΩΤΗ
    ■■Μ
    ■■'···..
    ην
    ί* 5 °
    Ήί
    *ν "·ο
    '^ν 18
    «.*;♦
    *' ίν
    **
    «αί
    Ια.ρβί
    ά
    καί
    ί ίατοτ»; χ.
    Ι^ρ. Ιΐολίτης
    (««ήί καί ϋΤη
    ειδικώς άοχο-
    *ήν θβραικΐϊ»
    ν νοσημ,άτω»
    ; έχέστρεφε* έι
    'α επί «αχ{νΐ
    ·« χάς νεωιί-
    τής ιΙίι·<6ιψ ών νευρο ΐυμ ντιχών 9ΐ διαα>}(»ν ν»·
    «ν
    ' κλπ.
    ιικρόν χρβν*«4ν
    Β θέλει »α«αμε(
    'ΟΛΐν «.π: θε "
    άσθενεϊς είς ι»
    Μΐνέρβ* έναν
    ς παοαπλίνίΐ».
    θιινών καιτ' έ«ί
    ρήί
    κ καί 3-5 μ*
    ντβύς"··
    θ. Ιηλ. 5
    άη
    ΠγΨΡΤΗΡΗΤΗΣ,,
    ΚγΘΜΜΕΡΙΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Υπίύθυνος Συντάχτης
    Σ2ΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
    (Άγιοι Άνιίρ^υροι)
    Ποοϊσιάμενος ΤνπογοαφεΙον
    Κ. ΣΊ ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
    (Κύ Βλ
    )
    (Δυνάμει τοϋ πρρί Τύιου Νόμηυ)
    ίίΑΡΑΤΕΡΜΣΕΙΣ
    Ο
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    <ΟΔΥΜΠΙΑ> Σήμερον 9 1)2
    2 παμασΐάσεις απογίυμ. κιιί ε-
    σπιρινή τό «ριστούργημα «Φι-
    λω το χίΟι σας Μ(«ντάμ> καίΒα
    Τιμαί ήλ<πτωμέ"ναι ΧΑΝΙΑ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ όργανισμός τοΰ ελαί¬ ου βραδνιει πολύ νά τεθή είς εφαρμογήν καί η έποχή έπείγει, διότι ή έσοδεία ήρχισεν και ή τι- μή τού ελαίου παραμένει ίξηυτελισμένη, Διερμη- νεύοντες την γινικήν αύ την άπαίχηαιν τΛ3ν έλαιο παοαγωγών συνιστώμεν νά επιταχυνθή η έφαρμο ' γη τού ευεργετικόν τού- ! τού μέτρον. Αλλοίμονον ] εάν Μαι η δεία πάη έφειεινή χαμένη. εσο Περι της άποτελεσματι- κότητος τού ψεκασμόν ήοχιαεν ζωηρά συζήτη¬ σις. Οί χωρικοί άδυνατσΰν νά εννοήσουν πώς είννϊΐ δυνατόν νά έπιβάλλονται νέοι φόροι διά τό ταμείον έλαίας έφ" όσον είς δα α χωρία δέν εγένετο ψεκα- αμός η βεδέμα παρέμεινεν άβλαλής λίγφ των εύνοϊ- κών καιρικών συνθηκών. Άλλ' άφοϋ δ έπιβληθεις φόρος απεδείχθη ότ> δέν
    επεβλήθη νομίμως φρο¬
    νούμεν ότι πάσα συζήτη
    αίς περιτεύει καΐ <Ί' αύτό δεν δημοσιεύομεν επιστο¬ λήν πολλών έλαιοπαρα- γωγών Σελιου σχετικήν μέ ν' ανωτέρω. χ * ΗΐΓαραλθλούθησις των ζητημάτων τής νήσου μα; άπό την Γενικήν Δι¬ οίκησιν και ή λύσις αυτών άποδεικνύουν πράγματι τό ενδιαφέρον των επί κεφαλής αυτής έκλεκτών ύπαλλήλων. 'Αλλά καί η τακτική ήν τηρεΐ δ κ. Ά- αχούτοης αΐαρακολου&ών είτε δ ίδι ς είτε διά τοΰ κ. Περδικάρη την πορείαν των ξητημάτων μας έν τω κέντρω άποδεικνύεχαι α¬ ρίστη. "Οταν δ κ. Υπουρ γός ευρίσκεται ενταύθα ό κ. Περδικάρης μεταβαίνει είς Άϋ'ήνας και άντιατρό φως πρός μεγάλην έξυπη ρέτησιν των ζωτικών τής νήσοι άναγκών. Διότι είνε κοινόν μυστικόν ότι πάν ζήτημα άποστελλό, ιενον είς τό κέντρον πρός επί¬ λυσιν αημαίνει ότι τό ζή¬ τημα τουτο παραπέμπε · τα< είς τάς "Ελληνικάς κα λένδας. ΜΙΙΙΙΙ Είνε άναντίρρ^ίον δΐι ήηρω τοβονλία των διαφόοων οργανισμόν κάμνει ηολλά. Παράδειγμα έχομεν την Κσι- νόιητα Βρνσών Κυδωνίας τής οποίας ό ηαοαδευτικός καί φιλόηονος ηρόεδρος κ., Γ. Παπαδάκης συνεπΐΗουοού μενος υπό των έξ Γσου ηαοο ^ δευτιηών Κοιν. Σύμβουλον < καί λοιπών πατοίκων, ν,ατώΰ· ' Θωσαν διά προσωπικάς ίαγα ι οίας καί ίδίων πόοων νά διευ θετήσουν τα νδατα τής πή- | γής των διά τής άνεγέραεως «εοικαλλούς δεξαμενής, νά φυγαδεύαουν λλ την έλονοαίαν ήτις παοηγον μίιως προσέβαλλεν τό χω- ρίσν. ε * * καί Ηδιά τόν άνω σκοπόν διά θέσις 30.000 δραχμών υπό μόνης τής Κοινότητος παϊ ή αυθορμήτως ιγ οοαφοοά άξιο λόγον προοωηΐΗής έΰΥ™1"* μαριυοοϋν ηερΐ τήζ ηροοδεν τικότητος των κατοίκων ΗθΙ δεικνύουν τί δύναται νά γίν# διά τής θελήσεως των Κοινσ τήτων. Άς μιμτ)ϋ·οϋν λοιπόν %ήν Κοινότητα Βουσών καί άλλαι Κοινότηιες καί Ας Ρ*1 διστάσουν νά προβ?ύν εκτέλεσιν έ^γων ά ώφ&λιμότητσς. Ή άρχή είναι τό ήμισυ τοϋ παντός. ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΧΟΡΟΥ είς τού κ. Ι. ΜΑΣΤΟΡΙΔΗ Καθημερινώς Τό ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ! γνωστότατον ατμό¬ πλοιον ΗΡΑ Μ. Ή κορωνίς τής 'Ελληνι κης Άκτοπλοΐγς εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' εύθεϊοιν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. Βόλον κ»ί Θβσσ'ϊλονίκην. Πληροφορίαι Πρακτορείον ΙΗΙΗΙΊΐ; II! ίΙΙΙ»; ΥΙΟΙ 4. ΙΓΓΛΕΣΗ Α.Ε. ΑΤΜΟΠλΟΊ'Α ΣΑΜΟΥ Αναχωρεί εκάστην κν ΡΙΑΚΗΝ τό υπέροχον θαλαμηγόν "Σ Α Μ Ο Σ,, κατ' εύθείαν,,διά Ι1ΕΤ-, ΡΑΙΑ Πρακτορείον Χανίων Αριθ Τη>8α 11 ,
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Κατόπιν αποφάσεως τοΰ Δ.Σ.
    Συνδέσμου Έφέδρων Κούμ—
    Καπί προσχαλοθιτιιι τα μέ)η
    τούτου εις τα γραφεΐα τού παρά
    τόν συνοικισμόν Κούμ—Καπί
    είς Γενικήν Συνέλευσιν πρός
    ενέργειαν αονπιορσιών, λογοδο
    οίαν πεποαγμένΐ ν καί έγκρισιν
    άπολογισμοϋ, την 25 Όκτωβρί
    ου 1931 ημέραν Κυριπκήν καί
    ώραν 10 π μ
    Ό Πρόεδρος
    Έμμ α ν Σεϊμένης
    ΠΡΩΊΑΝ
    Ο η. ΑΣΚΟΥΤΣΗ2
    Πιθ(χνδ»ς σήμερον %6 &-
    πόγβυμα ανοχωϋβϊ διά Ρέ
    θυμνον—'Πράκλβιον δ ΰ-
    πουογός Γβνικό; Διοιχητής
    Κρήΐης κ. Άοχούϊση:, δ·
    που θά παραμένη ίηί διή
    μεςον άοχολούμβνος με *ήν
    λύσιν τοδ ζητήματι); «Αν
    Οΐνοποιβίων Μοί «ών Φυλη
    Η&ν Ήςακλρ,ίου κυρίως. Ό
    κ. ύπουογός βοωτηθβι; πκςί
    *οΰ ταξειδίου τού β(ς Άθή
    ναςάηήνΐησεν δ.ι θά πς/αγ
    μαϊοποιηθή ϊοϊτο πβρι τάς
    10 προοβχοδς μηός ^Νοβμ
    βρίου.
    Ο ΑΓΓΛΟΣ ΝΑΥΑΡΧΟΣ
    Σήμβρον «ήν 10 π. μ. δ
    νούαοχος «ου είς Σούδανκα
    ταπλΒυσαντος "Αγγλιχοΰ
    σϊόλου τής ΜεσογΒίου θά Ι
    πισκβφθη «όν κ. Γενικόν Δι
    πκη«ην.
    (ΖΩΟΝΟΣΟΣ
    Καθώ; πληοοφ
    Γενικήν Διοίκησιν ήη
    Γίς τό χωοίον Έλος Κισσά
    μου βνβφαν(σθη ζωονόσος.
    ΝΕΟ ΣΟ.Ι
    Χθβς μβτεφέρθηοαν 6ν-
    πβρ(τα 40 πρύβαια
    Σκοπίλου ηοοκειμένου νά
    χρησιμοποιηθώσι διά την
    Μαλλιτέρευσιν «ής δνχοπίας
    ςάχσος ηροβάτων.
    ΑΠΟΓΫ1ΪΟΣΪΣ
    ΧΕΙΜΑΡΡΟΥ
    Μετέβη Β1ς Πλ(χταν8 Ρβ
    Θύμνης δ μηχανικάς κ. Βλα
    ζακης πρός ΟπιιτύπΓασιντοϋ
    Ικβΐ χκιμαςοου ην0Μβιμέ-
    νου νά γίνη ή οχβηχή μβλέ
    •η διαορυθμίσβας τής χοί
    της «ου.
    βραΤομετρλ
    Υπό «ή; Διβυθύνσβω:
    Κατασ ευών Κοήιης δτοπο
    θΒΐήθησαν τρία βραχόμβτρα
    τό εν είς Βουκολιέ:, τό ε·κ
    ρον είς Μβσκλά καί «ό τρ(
    τον βίς Νβροκούρου. Δβλτία
    τούτην θά δημοσιεύομεν ά·
    νά μήνα.
    Ο ΦΟΡΟΣ ΤθΐΓ ΟΙΝΟΥ
    Τό ΰπουογβΐον τδιν Οί-
    κονομΐΗΛν γνωρίζει δτι είς
    την ΠΒ^ιφίρΒΐάν μας δ φό¬
    ρος ίπί τής δκάς «ου αποτα
    μιευμέν->υ ή μβταφβρομένου
    διά ξηι,'άς καί θαλάσσης οί¬
    νου δρ(σθηβΙς30 λεητά άπό
    ΐΝο«μβοίουμήύπολαγιζομέ-
    νων τ£ν προσθέτων φόροαν
    τοϋ αναγκαστικόν δανβίου
    «ών υπέρ δδοποιΐα;, άσφα·
    λβία; κατά παγκτών κ»ι χά
    λ(ΐζη;, οΐνολογικοΰ χημβίου
    κλπ. ταμβίοον ίηιβββλημμβ-
    ν ών φόβων,
    Ή μέση δέ χονδβΐκή τι-
    μή «ου οίνου χαθωηίοθη ύ·
    πό τοΰ Συμβουλιον φορολο
    γίας οινοπνεύματος καί δνβ
    κρίθηύίΐότοΰ ΰπουργ ί·υ β·£
    3 δοαχ.κατά στατικήν δκδν.
    ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ;
    Τό ύπουβγείον Προνοίας
    άναζητβί τονς πρόσφυγος
    Χθήοτβτ Βαλαμηακη κοί
    Άρτβμισίαν Μαρσγχοΰ.
    Ο χ, ΤΕΛΩΝΗ2
    Έπανήλθον καί άνέλοβεν
    χά χαβήκοντά τού ό Τβλώ
    νης Χανίων κ. Πλονμιδάκις.
    ΟΙ ΠΑΛΑΙΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΑΙ
    ΤΑ Υπουργείον Προνοίας
    τηλ)χώς ανεκοίνωσεν είς την
    Γενικήν Διοίκησιν ότι Απε¬
    στάλησαν είς τα ο(κβΙα| «α·
    μβία τής νήσου αί καταστά-
    σβις πληρωμής βοηβημίταιν
    είς τούς άγΐονιοτός τΑν Κρη
    τιχων έπαν·σ»άσβορτ τρΐχού
    σηί τοιμηνίας. Παοακαλοΰν
    ται δθεν οί ένδισφερόμβνοι
    δπως μνριμνήσωσι διά την
    8ΪΌπρο|ίν των έγκαίρνς
    Ο ΔΗΜ. ΦΟΡΟΣ
    Κατεκυρώθηό δημοηχες
    αόρος των διά Οβλάσοης μβ
    χβφβρομβ'να>ν»ροΐόντα>ν άν-
    χΐ 1.200 000 δραχμήν.
    η Η ΑΠΟΓΡΑΦΗ Ι,Η ΙΤΗΚ5ΙΙ
    "Ηρξατο ή προκαταρκτι-
    κή έργαοία υπό τοδ άρμ·δ(
    ου Τμήματβς τής Γβνικής
    Διοικήσεως διά την καχά
    τό έβχόμβνον έτος [γενησο
    μένην καχαγραφήν κτ·ηνών
    καί όχημάτων.
    ΤΟ ΦΘΙΣΙΑΤΡΒΙΟΝ
    Συμπληρωθβίβης χτίς δυ¬
    νάμεως σσθβνΑν τοΰ Φθιοι
    ατρβίου ή Γενική Διοίκησις
    διέτοιξε την Ιξοδον των
    υπό τής σνσταθβίσης ,'Εκι-
    τροπβίβς χριθέντοον ώς (α-
    θάντβαν.
    ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    ιιιιιχηΐκιιΐΜηι ηικμικιιιιιιπιι μκιι κιιιιιιι η
    Η 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΑΚΡ0Π0Λ1Σ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
    Η ΛΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
    «ιβωι
    ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841
    ΙΙΗΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΚΚ
    Μυαλγίας
    Ρενματιβμονς κλπ.
    ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ ΤΟ
    ΣΛΟΑΝΣΛΙΝΙΐνΐΕΝΤ
    Είνε άπαριητητον σέ
    κάθε σπίτι.
    Άνακουφίζεσϋ'ε άμέαης
    Δέν περιέχει οίνόπνευμα.
    'Ολίγη ποσότης καί άιλή
    έπάλειψις άρκεΐ.
    Δ^,ν πρέπει νά λείπη «πό
    κάθε σπίτι.
    Διαδίδομένον παγκοσμίους
    Έγκ.ύπό'Αν.'Υγ.Συμβούλ.
    Άν)πεία Άδε,λφοί
    Ο & Χ ΟΙ.ΟΝΟΜ0ΠΟΥΑΟ!
    Στοα Πεσματζόγλου Η
    Αθήναι Β
    ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΔΡ.Ί.2Ο5.ΟΟΟ.ΟΟΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕ Σ 3Ο ΙΟΥΝΙΟΥ1931 ΔΡΤ7,53Ο,ΟΟΟ ΟΟΟ
    Καταθε'τοντρς τας ο'ικονομίας σας εί; την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσΐ'Χ01 ότι τα-ς έτοποθετήσατε ασφαλώς επικρρ-
    δώς καί αφόβως Τα χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δέν θά χαθίύν ποτέ,
    Έξσσφαλίζετε τοιοντοτοόπως καί τόν εαυτόν σας καί την οϊκογένκάν σας
    ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ. ΚαΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ,ΕΠΙΠΡΟΘΕΣΜ1Α ΠΟΑΥΕΤΕ1ΣΚΑΙ ΔΙΔΡΚΕ1ΣΪ
    ΙΐΗΙΙΜΜ^
    ιιιιιηοι
    ΚΚΙΙ!
    ΜΙΙΙΙ
    υΐιίΐιι;
    ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
    "ΣΑΜΟΣ,,
    Την ΚΥΡΙΑΚά εσπέρας
    ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡγΑΙγ
    5
    Η ΙΔΕΩΔΗΣ ΣΤΕΓΑΣΙΣ
    Χειηαιμοίτοιοΰντες
    την
    "ΚΟΛΥΝΟΣ,,
    έπιτΐ'γχάνεεε τα εξής
    πλεονεκτηματα:
    Ισν) Άπόλ·»τον άντισΐ|ψί-
    αν χαΐ ό?τολ)μανσιν ι.ού
    στόματβς.2ον) Εύ/άριστον
    συναισθημα >εύσΓως ν αι
    δροσερότητος τού στόμα-
    τος επί ώρας. 3ον) Ά ιραν
    οικονυμίαν γζηματος
    /.αθ' όσον εν σωληνάριον
    "Κ Ο Λ Υ Ν Ο Σ,, ο,αοκεί
    δύο φοράς περισσότερον
    οιουδήποτε άλλου, «ιριέ-
    χοντος την αΰαήν τοσότη-
    τα υϊασδήποτε «λληςόδον-
    το.-τάστας. Και τέλος είναι
    εντελώς αβλαβης κατά την
    χρήσιν.
    ΛΙΑ"ΚΗΪ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
    ΜΩΡΐε ΦΑΡΑΤΖΗ
    ΟΛΟΐΕΥΡΐιΤηΔΟΥ-ί-ΑΘΗΝΑΙ
    Είνε ή πλέον εύθηνή καί ή πλέον διαρκής στεγασις
    χοησιμοποιουμένη διά βαγόνια, δι' Έργοστασια δι" 'Ε-
    παύλεις, διά Ταράτσες, δι' έπενδύσεις τοίχων ναι πατω-
    νμάτων κλπ.
    Λόγω τής συστάσεώς τού τό ΖΙΝΟΌ - ΚΙΤΒΡΚ άηοτε
    λούμινον ά;ιό ε,ϊδικά μάλλινα πιλήματα ,έμπεποτισμένα
    διά μεταλλικής θυσίας
    1) δέν υφίσταται την επίδρασιν δ;υδώσ?ως ή σκωοιάσεως
    2) άντικαθιοτα επαξίως τάς μεταλλικας σιεγάσεις αί'τινρς
    στοιχίζουν πολύ άχριβά.
    3) δέν μεταδίδει τό πϋρ καΊ άν σπιιθήο τις πέσχ) έπ' αύ-
    τοϋ καί
    4) είνε αμετάβλητον ε.ϊς όλας τάς καιρικάς μεταβολάς
    Τΐμάταΐ τό τετραγωνΐκόν μέτρον δρ. «Λ.ίίΟ.
    Ι<ΜΠΟΡΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Κατάστημα ΑΔΕΛΦΩΐΊ Γ· ΠΑΠΑΔΑΚΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ εκάστην 2ΕΤΑΡΤΗΝ π.μ. διά Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Ηεΐ ά, Χνλκ£δα,Βόλονθεα(κην εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ π. μ. 86* Ρέθυμνον, Ηράκλειον , Πεςοα6άϊ Βόλον.Θε)νίκήν εκάστην Π ΡΑΣΚΕΥΗΝμ. κατ 'εύ θείαν διά Πειραια, Βόλον, Θεσ)νίκην. (Έκ τού Ιΐρακτορείου) Τηλέφωνα Νο 4 καί 209 ΚΤΙΚΙΙ ■ΗΒ ■»!■■■ «*■■■·■■■■■« ΚΑΤΙΝΑ ΕΥΤ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΗΚ Χεΐροΰργος οδοντοϊατρός—Διπλωματοΰχος τής όδοντο'ίατρικής «αί όδοντομηχανικής Σχολής των Παρισίων ΕΌ.Ρ. καί τοΰ 'Εθνΐκοΰ Ηίανεπΐστημίου τής Ελλάδος. Ειδικώς έκπαιδευθεΐσα έν Παρισίοις διά τάς παθήσεις τοϋ στόματος,—Όλιγοήμρρος άνώδυνος καί ήγγυημένη θεραπεία παθήσεως στόματος καί οδόντων. Επιστημονική έφαρμογή Γεφυρών καί δδοντοστοιχιών των τελευταίων συστημάτων Σφραγίσματα έκ χρυσοϋ καί πορσελάνης—κορώναι χυ- τ(ΐί, χρυσαΐ καί έκ πλατίνης — έξαγωγαί άνώδυνοι δι" ήλεκτρισμοϋ. Τελεία καί αρίστη θεραπεία ούλίτιδος Πυοοοοία; καί δυσοσμίας Δέχεται καθ' εκάστην παρά την Νέαν Αγοράν. 9) Ι ■ Β Κ ΜΕ ΜΗΝΙΑΓΑΣ ΔΟΣΕΙΣ ΗΓΓΥΗΜΕΝΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ & ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ ΠΑΡΑ ΤΩ ΓΡΑΦΕΙΩ: ΚΑΛΟΓΡΙΔΗ & ΒΕΝΤΟΥΡΑ ■ ■■■■■!■<·■■■ Ι ■ ■■■■ Α Παρακαταθήκη διά την Κρήτην Ι. ΤΖΑΚΟΜΟΣ Ηράκλειον ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΚΛΙΝΙΚΜ ΓΕΩΡ'ΊΛγΊΤΕΩΡΠιΊΔΜ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ-ΓΥΝΑ5ΚΟΛΟΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΕΑ-ΠΑΦΟΛΟΓΙΚΑ Ωραι επισκέψεως ασθενών: Ο'Ιατρος ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ·πσ 8—12 καί 3-6 •Ο Ι«τρ·, ΓεΟΡΓΙΛΑΣ ΣΤ. » 9—12 καί 4-7 —ιΙΗΙΙίΙΙΗ & «II- 111( ιι ικιηκΉιιιιιιιιιιμιιιι μΒ ε .1 ΔΙγΑ ΤΟΥΣ ΓΕΩΡΓΟΚΤΗΜΗΤΙγλΣ ηιιιιιιι "" ΐΗΒΒΗ 1' "Φέρομεν είς γνώσιν των ένδιαφερομένωνΓεωργοκτηματιών,ιιΪΙ ότι ώς πάντοτϊ καί κατά τρέχον Ρΐος θέλομεν χορηγήση Ι Χημικάς Λιπάσματα 'Ωμπύ καί Γεωργικής Τραπέ 1 ζ^ς» βΐ; τας ιδίας τιμάς παρά τόν έπιβληθέντα δασμόν * πάσμτα Ωμπύ καί Γεωργικής Τραπέ ζ^ς» ; τας ιδίας τιμάς παρά τόν έπιβληθέντα. δασμόν καί μέ πίσωσιν μέχρι τής εσοδείας, διά τούς Ικπληοώ σαντας τάς ύποχρεωσεις των, των παρελθόντων Ιτών, μέ τόκον δέ κατάιτερον τοθ Νομίμου ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΔΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΚΗΣ & Σ* Όδός Κισσάμου Άοιθ.Τηλρφ. 1.41 ■κ «Ι
    ΕΙΜΙΕΙΣ _Κ ΑΓ ΤΊΗ ΛΕ Γ Ρ Α ΦΗΜΑΤΑ
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΠΡΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΝ ΕΝΩ«Μ)ΡΧΩΝ
    Τό 'Λβχηγβίσν Χοιροφυλβ
    κης έκοικοπβίησβ πρός άπα-
    σβτς τάς ύπηίίβσίίτς χωροφυ-
    λακής εγκύκλιον αυτού πβ-
    ρί προσκλήσεως πρός κατά¬
    ταξιν καί είσαγωγήν είς τό
    Β' Τμήμα τοΰ σχολείον Χω
    οοφνλαχής ίοιωτώνχαί όπλι
    των Χωρβφυλακής ώς μάθη
    των Ενωμοτάρχην.
    Συμφώνως ταύτη προσκα
    λοΰντοιοί κβκτημένοι πτυ
    χίον Νομιχής ή όντες τέλει
    Οφοιτοι τής Νομιχής Σχο-
    λής τοΰ Έλληνικοΰ ή ξένον
    ΠανεπισττιμΙονήλιχίας 20—
    25 έ τώ ν καί επιθυμούντες
    νά σνμμβτάσχωσιν τώνπρός
    εισαγωγήν είς το Β' Τμήμα
    τον Σχολείον Χωροφυλακής
    προειοηττ,βίων έξβτάσϊων
    καί είσητηρίου διαγωνισμόν
    διά την κατάταξιν των νά ύ
    ποβάλωσι μέχρι τής 15 Νο-
    βμβρίον έ. β. πρός την οίκβί
    «ν Ανωτέραν Διοίκησιν τα
    κάτωθι δικαιολογητικά :
    Αίτησιν ίδιο'χειρον πβρί
    κατατβξεώς των έν τη χωρο
    φυλαχίϊ επί τριετβϊ θητβία
    πιστοποιητικόν οικείον Δή
    μάρχου ή Πρόεδρον Κοινό¬
    τητος νόν έν τή όποία νά
    έμςρνίνηται δα είοίν έγγι-
    γραμμένοι έν τφ μητρώω
    αρρενων ώς καί δτι εισίν ά-
    γσμοι, επι τοΰ πιστοποιητι
    κου δέ τούτον δέον νά επι
    κολληθή καί φωτογοοφίσ.
    Πιστοηοιητικόν ποινικής κα
    ταστάσβως, άποδβικτιχόν
    σπονδων κλπ. δεόντως χαρ
    τοσβσημασμένα.
    ΟΙ έκπληρώ·αντες στρατι
    ωτικήν υποχρέωσιν δέον νά
    έχωσιν άπολνΰή μέ διαγω-
    γήν τουλάχιστον καλήν, διά
    τούς τής κλασεως δέ 1931
    καί 1932 άπαιτείται κ«1 δή
    λωσις γοιέων ή κηδιμόνων
    σνγχατατιθβμένων είς την
    κατάταξιν.
    Τάς αΐτήσβις των ώς άνω
    ύκοψηφίων διά τό Β' Τμή-
    μα τοΰ σχολείον Χωροφυλα
    κης μετά των πιστο-οιητι-
    χών κα. άποδκικτιχών σπον
    δών ήλβγμβΎων δεόντως θά
    υποβάλωσιν είς τό Άρχη
    γΕΐον ΧωοοφνλαΜής αί Ά-
    νώτβραι Διοικήσβις μΐτάτής
    γνώμης των πβρί σνγχεντρώ
    σβατς ή μή των άπαιτονμέ-
    νων προσόντων διά την κα
    τάτοξιν έν τό Χωροφνλαρή
    ανυπερθέτως μέχρι τής 22
    Νοεμβριού έ. Ι.
    ΟΙ έκ των ύποψηφίωνκρι
    θέντβς Ικα* οί πρός κατάτα¬
    ξιν θά ~ροσκληθώσιν έγκαί
    ροτς υπό τοί"· 'Αρχηγΐίου δ-
    πως ποοσέλϋωσι βΙς τό έν
    Αθήναις Σχολείον Χωροφν
    λαχής καί συμμετάσχωσι
    τβν ποοεισητηρίαιν έξετοσβ
    ών καί τοΰ βίσιτηρίου δια
    γωνισμοΰ. Πρό των έξβτιίοε
    ών θά παραπεμφθώσι «αί
    είς την "Επιτροπήν 'Απβλ-
    λόγων Α. Σώμβτος Στρατοΰ
    πρός εξέτασιν τής σώματι
    κης των Ικανότητος. Κατά
    τάς προβισιτηρίονς θά ?ίξε-
    τασθοΰν εγγράφως είς έκθβ
    σιν ίδΐών επί γενικόν τινος
    θέματος μή στρατιωτικόν.
    Οί έπιτνχόντβς βίς τάς προ
    ειστΐτη^Γονς ές"βτβσβις θά ύ-
    ποβληθονν άμέσως καί είς
    (ίσητήριον διαγωνισμόν επί
    των εξής μαθημάτων έγγρά
    Φως :
    Έλληνικά (σνντβλιατής
    10) ήτοι έκθεσις ίδεών επί
    γβνικοϋ ζητήματος, μή στρα
    τιοοτιχον*, διδομένον διά λί¬
    αν πιριληπτΐΜθΰ τίτλον.
    Μαθηματιχά (σνντβλεσττΐς
    8) ήτοι θεωρητική άριθμητι
    κή μέχρι τετραγωνιχήςρίζης
    σνμπβριλο μβανομένηςέπίπε
    δος Γβωμετρίσ, ΓΐωγοαφΙα
    παγκόσμιος (σνντελβσττις 8)
    «αί Έλληνικτ] Ίστορία (ονν
    τβλεστής 8) άπό τής άλώσβ
    ως τής Κωνσταντινουπόλε¬
    ως μέχρι των καθ' ημάς χρό
    νων.
    Βίς τάς προεισιτηρίουςκαί
    τόν διαγωνισμόν θά μβτά-
    σχωσι κ«£ οί οπλίται Χωρο
    φνλακή; οί χβχτημένοι τα
    αύτά'μέ τονς ιδιώτας προσόν
    τα. Ή έν τφ Σχολκίω έκπαί
    δβυσις των ύποψηφίων εί
    ναι έννββμηνος αρχομένη ά
    πό τής 1ης Ιανουάριον.
    ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ
    ΑΙ (ΑΛΔΙΕΡΓΕΙΑΙ ΤΙΣ ΗΗΣΟΥ
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΓΕΩΡΠΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Έλαία
    Ή καταστασίς «ών βλαι
    οδένδρων έν δλη σχβδόν τδ
    Νήσφ Κρήτης βαίνει καλ&ς
    α! τελευταίαι μάλισΐα βρο-
    χαί Ιπέδρασαν ευνοϊκ&ς επί
    τής εσοδΒΐος. δπου τοιαύτη
    ύπάρχει εφέτος, έηιβοηθή-
    σασαι κατά πολύ την κανο
    νίκην ανάπτυξιν τοΰ έλαιο
    κάρπου.
    Οί ψβκασμοί διά την κα
    ταπολέμησιν τοΰ δώκου ε¬
    γένοντο κανονικάς κατάτόν
    μήνα τουτο πλήν θμοοςήπρο
    σβολή έκ τοΰ δακου εις τι
    νας περιφερείας δπου 6έν Ι
    γένοντο ψβκασμοί είς παρα
    κβιμένους έλαιόόνας υπήρ¬
    ξεν αρκβτή φθάσασα κίς 25
    ο)ο επι τής έλαιε εσοδείας
    Έπίσης μικρά προσβολή πά
    ρβτηρήθη έκ αυρηνοτρίτου
    Ναί φλοιοτρήτου. Ή παρα
    γωγη έλαιολαδου κατά την
    παρούσαν περίοδον ςραίνβ-
    ται άναηέρα ιής πβρισυνής
    υΐς τάς περιφερείας βίς ά*; β
    πβτβύχθη Μαρποφορία. ;'Η
    συνοΑΐκή έοοδβία προβλέπβ
    ται κατά μέσον όρον είς 70
    ο)ο κατωτέρα μιάς κανοΐι·
    κης τοιαύτης.
    " Α μ π β λ ο ι κ αί Στα
    Φΐδάμπελοι
    Ό τρυγηιό; την σταφυ
    δαμπέλην βΓχβν συντβλΒσθί)
    μέχρι 10 Σβ)βςίου είς δλη ν
    την ΠΒριφίρΒΐαν. Ή αποξή
    ρανσι; τής σταφίδος εγένε¬
    το κανονΐΜοτάτη, συνΒτέΛε-
    σβν δ_ π(ς τοΰ.ο καί δ επι
    κρατήσας Βύνοΐκός καΐρός
    καθ* όλον τό διάσιημα. Δό
    ΥΦ τής καλής σχβτικως έπι-
    τβυχθβίσης ποοότητος τής
    σταφίδος αΰιη έηωλβΐτο Β.ς
    πολύ καλάς τιμάς μβχρι τί)ί
    •κκρήξβοος ιής οΐκονομιχής
    νρίσβοος.
    Μβτά ταύτην αί πράξβις
    πωλήσβως πβριορίσθησαν.
    Ή προοβλεπομβνη παραγω-
    γή παρά άς αρχικώς άντι-
    λήψΕΐςφαίνεταιδτιΟά φθάσυ
    την ηβρισυνήν.
    Ό τρυγητός την σταφυ-
    λών διά την οΐνυποίησιν δι
    ήρκβσβν καθ* δλον τδν μή-
    να ηβρατωθβίς
    π«ρί τα τέλη αύτοι καθ* ό¬
    λην την περιφέρειαν. Ή πά
    ραχθβΐσα ποσότης μούστου
    ΰπολογίζβται είς 50 ο)ο επί
    έλαττον τής περισυνήι;,1 Ή
    παρσχθβϊσακαΐέξαχθβϊσα «ο
    σότηβέπιτραπβζίων σταφυλδ
    άνέρχε.αι μέχρι σήμερον βΐς
    5.000.000 οκάδας καί μβ τό
    πους έξανωγής Αίγυπτον,
    Πειραια, Θεσσαλονίκην καί
    Ευρώπην.
    Αί τελευταίαι βροχαί μέ
    θερμόν καιρόν ύπάρχει κίν-
    δυνος νά μειώσωσι την μή
    συγκομισθεϊσαν ε.σετι ποσό
    κη έπιτραηΒζίων σταφυλ&ν
    καί κρό παντός έν Άρχα¬
    ναις τής ^περιφεςίας Ή
    ρακλβ.ου δπου είναι ΐό με¬
    γαλύτερον μέρος τής παρα
    γοογής ποικιλ.ας ροζακί ά·
    χρύγηϊον.
    Αί τιμαί πωλήσβως κατά
    τόν μήνπΣβηιέμβριον ήσαν
    τής μέν σταφίδος κατά μέ¬
    σον όρον 15—16 δραχ.κατ'
    οκάν, των ο.νοποιησίμοον
    σταφυλών 2.20, των δέ στα
    φυλ&ν πρός ίξαγοογήν με-
    ταξύ 5—-7 δβαχμόδν κατ' ο¬
    κάν.
    Κ α π ν ός
    •Η παραχθβϊσα ποσότης
    καηνοΰ παραμένει άπώλη-
    τος. Ή ποιότης είναι καλλ·
    τέρα τής πβρισυνή;. Ή π0
    σόΐης πλησιαζει νά φθάσ^
    ήν περισυνήν παραγωγήν
    ή ποσότης δμως κατά στρίμ
    μα ύπΒρβα.νΕΐ την περιου-
    νήν.
    ΕσπβριδθΒΐδη Ι
    Ή ώρ.μανσις βαιΎει μοί ■'
    (Στνίχεια κκ τής Α' —Ρλίδος)
    γορονμβνοι Ρονσάκηδβς. Ά
    φηγείτ ι κατόπιν πώς ή μη
    τέρα της ήκουσβ τόν Ρούσα
    Μην σνζητοΰντα έντός τον
    κεφφβνβίου μέ τρέμουσαν
    φωνήν καί πώς άνβίρον τό
    πτώμα την επομένην ήμί-
    θον. Αύτη λέγει δτι άνευρβ"
    θησαν τρίχβς ψβρρές βίς τα
    χ^ρια τον φονευθέντος καί
    ξανθά μαλλιά μιάτ·νφ«· στό
    ι στήθος τον τα όποία ί'σως
    προήρχοντο άπό τα μαλλιά
    τοΰ έιέραν των δρασνών Ι-
    σως δμως ήσαν καί τοϋ σχο
    τωμένον. Επιβεβαιοί δτι εί
    δόν την νύκτα στό τόπο τοΰ
    έγχλήματοςτούς Ροναάκιδΐς
    οί όποίοι μόλις τόάντελήφη
    σαν ήρχισαν νά τρέχονν.
    Την άλλην ημέραν τον
    φόνον συνήντησε τόν Γεραί
    Ρονσάκην είς τάς Κιτρέας
    κα) ήρχισβ νά τόν άποκαλή
    φονιά αύτός δέ προσβπάθη
    νά κρνφθή διάνίμή φανοΰν
    αί «τσαφβυνιές» ποΰ εΐχβ
    στό πρόσωπον τον καί αί ο¬
    ποίαι προήρχοντο έκ τής πά
    λης μβταξναύτονκαίτοΰάδβλ
    φοΰ της κατά την στιγμήν
    τής διαπραξβως τοΰ έγκλή-
    ματος. Ερωτώμεν!) διά τό
    τηλβγρβφημα τό οποίον έ~
    στβλη στόν βίς Άλ·ξάν-
    δρεΐα αδελφόν της λέγει ότι
    «Ιπε ό θίίος της Στυλια¬
    νός δπ θά τηλεγραφήση άλ
    λά ββν ετηλεγράφησε χαί δ
    τι τό αποσταλέν τηλβγβάφη
    μα τό Ιστβιλαν οί κατηγο-
    ρούμενοι. Αφορμαί τηΰ έ
    γκλήματος λέγει δτι ήσαν
    τό κλείσιμον ενός δρόμον
    ποΰ έκαμβ ό Ρουσάκης καί
    ή κυκλΓφορήσασα φήμη ότι
    ό άδβλφός της (τό θΰμο) ε-
    κλβισβ τό μάτι' τής Μόρης
    τοΰ Ρονσάχη καί προηγον-
    μένη τοΰ φόνον έπίθβσις
    τον υίοϋ Ρονσάκη (κατηγο-
    ρονμβνος) κατά το€ μακαρί
    τον διά την οΰιήν αίτίαν.
    Μβτά την έπίθββινταύτην
    λέγβι δτι έπήγβν είς τό σπί
    τι τοΰ Ρενσάκη καί έζήτη-
    οβ τόν λόγον τής σνζυγόν
    τοΰ Ρουσάκη γιατί ό γνιός
    της έκτνπησβ τόν άδβλφόν
    της. Αυτή τής ά^ήντησβ ό
    χόσμος λέγει δτι ό Γιάννης
    έκλεισβ τό μάτι τής Άντΐί-
    πης καί δτι εάν τό μάθη ό
    γέρω Ρουσάκης ό {άνδρας .
    της θά τόν σκοτώση. |Τονς Ι
    κβιηγορονμένους άποκαλκί ,
    χακούργους κ«1 δτιαύτοίτέν ';
    έκαμαν τόν φόνο. Καταθέ-
    τβι έπίσης δτι άπό τό μικρό
    χοριτσύκη εμοθε δτι εΐβε
    τούς φονεΐς την ώραν τοΰ έγ
    χλϋματος.
    Γιά τα αΐματα [ποΰ ευρέ¬
    θησαν στήν γχυλλώττα τον
    νίοϋ Ρονσάχη λέγβι δτι ά>
    χονσβ νά Ισχνοίζβται δτι έ-
    οφοξβ ένα άρνάκι χαί ματώ
    θηχβ γιά την τσαφωνιά δέ
    τού πατρός Ρονσάκη δτι £-
    πεσβ. Μ «τα διαφόρους έρω
    τήσπς τής ύπεραοπίσεφς
    διατί δέν εΐπε τα πράγμστα
    αύτά στήν άνάχρισι λέγει δ¬
    τι δέν τα εΐπε κατόπιν έντο
    λής τοΰ πατρός της ό οποίος
    βφοββίτο νά μή τούς σχοτώ
    σουν 11 Ρούσα* ιδες
    Ο μάρτυς Ν. Τσαγχαρά
    κης λέγει δτι τόν φόνον έμ α
    | θε ό πό τό κορίτσι την ύπη
    ρέτοια τόΰ —άσυλον χαί έχβι
    πεποίθησιν δτι τουτο λέγει
    αλήθειαν.
    Γιά τάς απειλάς των Ρου
    σάχηδων κατά τοϋ θνματος
    ήκουσβ άλλους νά τούς οιη
    γνΐνται. Την διάπραξιν τοΰ
    έγκλήματος παρά των Γβρά
    Μηδων την άποχλβίβι καί ού
    τος χαί ό χόομος, Έρωτώμε
    νος ό μάρτυς καρά τοΰ κ.
    Μπακλατζή σχετικώς μέ
    την διαγωγήν των χατηγ·-
    (θυμένων λέγει δι ι είναι κα
    κης διαγωγής καί δτι ;*αΙαύ
    ιόν τόν ίδιον κατά τό Ιτσς
    1916ίπβπβιράθη νά ιόν πνί
    ξχΐ γιατί λέγει βΐχβ την γνώ
    μην δτι τοϋ εχλβψβ ένα «ό
    χορα Μ«ί έγλύτωσβν μόνον
    δταν ό υιός τον ό σημβρινός
    χατηγοοούμβνος εβσλε τής
    φωνές γιατί βοβήθηκβ έπβι
    δή ήτο μικράς.
    Έπαναλομβανομέντις τής
    συνβδριάσεως την 4 μ. μ. ώ
    ρρν καλείται δ μάρτνς Ελέ¬
    νη Βϊσάλον όστις λέγει
    ή όποία χαί θβωρβΐται ή χν
    ριωτίΐρα μάρτυς, οΰτη ι ινα ι
    12 σχβδόν έτων άλλά έρωτω
    μένη παρά τοΰ Πρόεδρον
    λέγει δτι είναι τριών έτών,
    έπίοης λέγει, δτι δέν ξέρβι
    πώς λένβ τόν ίταπβΰ της
    καίτοι διβμένει στό σπίτι
    τού επί έπταβτίαν. Σημβιω
    θήτω δτι ευθύς έξ άρχήι είς
    οίανδήποτβ ερώτησιν άπαν
    τα έστω καί τβλβίως άσχβ
    τον μέ τό εάν ιϊ*β τούς δρ ά
    στας κατά την διάπραξιν τοΰ
    έγκλήματος «δέν τούς ιίδα».
    Την ημέραν τοΰ φόνου λέ
    νβιδτιήιοοτό χωράφι καί
    έβοσκε τής κίγβς.
    Άνθβώπονς δέν είδβ άλ
    λά ουχί καί τόν φονβϋθέν
    τα. Έοωτοαμένη ~αρά τοΰ
    Πρόεδρον εάν γνωρίζη
    τούς χατηγορονμένους άπαν
    χά άρνητικώς, Καλείται δ
    κατηγορούμενος νίός Ρούσα
    κης κοί τόν διατάασβι ό πρό
    εδρος νά την πλησιάσυ τΙ>ν
    έρντά δέ συγχρόνως εάν τόν
    γνωρΐζβι άλλά άπαντα χαί
    πάλιν αθλητικώς. Ερωτώ¬
    μεν η εάν ή άδβλφτι τον θύ
    ματος τής βϊχβ ύποσχβθή
    νά τής δώση φονστάνια, πά
    —ούτσια κλπ. διά νά πό δτι
    «ίδβ τονς δράστσς φάσκει
    καί άντιφάσχβι. Ο χ. Πρόε
    δρος τής ΰπββάλλβι την έοώ
    τησιν τί τής ,ίλβγβ νά τιή
    άπαντα χαί πάλιν «δέν τονε
    εΐδα>. Καλείται ή άδβλφή
    τβΰ^θύματος καί έρωτωμέ-
    νη, πάλιν ή μικρά μάρτυς
    εάν τής είπε γιά δώρα άπαν
    τα άρνητικώς. Ό Πρόβδρος
    κατόπιν τής επίμονον «ρνή
    σρως τής μάρτυρας δτι δέν
    γνωρΐζβι τούς κατηγεβονμέ
    νους χολβΐ πέντβ μάρτυβας
    ομοχώριον! της χαί την όρω
    τα άν τούς γνωρίζη καί ά¬
    παντα «ναί» έκφωνοϋσα χαί
    τα χύρια όνόματα αυτών.
    Εαλβΐται χαί ό νίός Ρούσα
    κης (κατηγορονμβνος) βι' ού
    τόν δμως λέγει ότι δέν
    τόν γνωρ'ζβι.
    Ή μάρτνς'Αργνεώ Βασικι
    λέγειδτι ήμικράΈλένη τήςλά
    είπβ δτι εΐβε τούς δράστας
    τοΰ έγλμήματος την στιγμή
    ποϋ έσχότωναν τόν Γιάν¬
    νην. Α ύτί) δέ βρήχ· την ά-
    δελφτιν τού θύματος καί τής
    εΐπε δτι ή μιχρή άνέφερβν
    ο'αύτήν δτι εΐδε ττύς φονβίς.
    "Οταν πήγ* στό Ρέθυμνον
    δι'έξέτασιν καί γύρισβ στό
    χωριό καί την οώτησβ την
    μι><θή μάρτνρα ιίπε δτι ιίδε τούς φονιάδβς γιατί ή £τβ- φανιά τής ύΓ.βσχέθη δτι θά τής δωρήση παπούτσα χαί φονστάνι. Έρωτωμέτη πότβ ήρθαν στά Χανιά λέγει άπό προχθές καΐ ότι ό Κασωτά κης δέν τούς άφηνβ ναρθοΰν στό Δικαστήριο, διότι ιίχβ άρωστήσβι ό Γέρω Βασόλος καί έπβρίμκνα νά γίνη κα- λά. Ό χόσμος λέγει δτι οί Ρουσάχιδες τόν σκότωσαν τόν Ματθαΐακάχη. Εαλείτα ι καί πάλιν ή μιχοή Ελένη ή όποία ένφ κατ' αρχάς λέ γβι δτι δέν «ίπβ τίποτε σχετι κώς μέ τό έγκλημα καί | δοάστσς κατόπιν λέγβι' δτιτά | ιίηβ. Έπίσης λέγει δτι δέν | μποβεϊ νά πάρη οτό λαιμό τηςτούςχοττιτοοουμένους ώς έπίσης χαί δτι <5«ονοβ την μικράν 'ίλένην νά έβωτά τάο σννομήλικάς της Πλου μή άν ειδαν καί αύτές τούς δρσστας τοϋ έγκλήματος. Ό κ- Τζωρτζακις (κατηγο ρίας) έρωτά την μικράν Έλέ νην γιά ποιούς τής έλβγαν νά πή δή εΐδβ νά σχοτώ- νονν τόν Γιάννη δταν τής ύπκσχέθησαν φουστάνια χαί παπούτσια χαί ή μικρά βέν άπαντα. Ή μάρτυς Ελένη σύζνγος Άνδρέου Ματθαιακάκη έρω τονμένη σχετικώς μέ τόν φόνον λένβι δτι ιύρισκομέ νη στό πβοιβόλι της «Γδε νά πηγαίνονν στόν τόπον τοΰ έγκλήματος δύο χωροφνλα κβς, ή μικρά Ελένη, ή άδίλ φήτοΰθύματος χλπ.τοίτοδέ τής εκίνησε την πβριέργβιαν καί μβτιίβη Μαί αύτη έκεί. Είς σχετικάς ερωτηθείς των χωροφνλάκων πρός την μι κςάν Ελένην λέγει δτι{ είδβ νά πβρνβΰν άπό τόν «πόβο» δύο στ&ατιώτΒς καί ένας μέ βράκες οάντόν παποΰτης οί όποίοι χαί βσκότωααν τόν ΓιαννηΤότβόΣονλονμβδάΜης τήςέδβιξβτόνΙΝ ίκονΤσαγχαρβ κην ποΰ ήτο παθών καί τής ίίπΐ «αύτός εΐνβ ό οτοατιώ της πού σκότασκ τόν Γιάν¬ νη» αύτη σέ άπήντησβ άμέ σως δτι δέν είνβ αύτός άλ¬ λά κεΐν&ς ποΰ χουβαλοϋσβ άσβέστη χαί λάσπη στό οχο λείο, βννοοΰσα τόν νΐον Ρονσάχην ό οποίος χατά τήνήμέραντοΰ φό σνχαί πιό τερον είργβζβτο διά την κβ τασχευήν λασπης στό άνβ γβιρόμβνον είς τό χωρίον σχολείον χαί ό οποίος άπό τό άπόγβνμα χαί ,ΰστεβ» έφνγβ έκ τής εργασίας τον. Έρωτωμένη ή μάρτνς έ άν τούς παίρνει οτό λαιμό της τούς κατηγορθυμένους ύπαννά δτι δέν μπορβί γιατί δέν τούς είδβ πάντως δμως δλος ό κόσμος λέγβι δτι αύ τθι είναι οί φονιάδβ<. Την 9 40 διβκόπη ή δίκη διά την 10 η. μ. τής σήμερον. Η ΔΙΚΗ ΤΩΓ1ΧΡΥΣΟΧΟΩΝ Χβές έξ«δικά «Σοββοέϊν»
    τό άβροπλανοφόοον «Δόξα»
    25 άντιτοο,πιλλιχά 2 μβταγω-
    γικά. έν νοσοκομείον, καί
    δύο ύποβϋύχια.
    Επί τοΰ καταδο·μιχοϋ
    «Σοβίριϊν έπέβαινε ό έλλην
    ύπ)γός κ. Δ. Κοκολάκης μό-
    λις άφιχθβίς έκ Σουηδίας έν
    θα πορακολούθησβ επί έν
    έτος την νεωτέρβν Γυμναστι
    κήν.
    ή ύπόθβσις τδν Χρυσοχόων
    τής πόλεώς μος κατηγορου
    μένων διά την αγοράν κλο
    πιμαίων τιμσλφων έκ τής
    γενομένης βίς βάοος τ·ΰ Γ»
    την άπόφασίν
    άθώους δλους
    ρουμένονς.
    τού κηρϋξαν
    τούς κατηγο
    νονικω;, ^τής παραγωγης
    προβλβκομένης κοτά 60 ο)ο
    επί έλαττον τής πβρισυνής.
    Ή προοβολή τής χορυφοξή
    ρας μεΐρίσ, τής ΙζΓρια άνβ·
    κοπή περατωθέντος τοδ βιο
    λογικοδ αυτής Γκύκλου. Ό
    εΐσαχθβίς Νόβιος πρός κατα
    πολέμησιν τής Ιζέρια έπολ
    λαπλασιάσθη επαρκώς καί
    προβλέπβται τελεία κατα-
    τροςρή ταύτης κατά την προ
    θΒχή άνοιξιν.
    Κηπβυτιχά
    Τα κηπΕυτικά κατά τόν
    μήνα τούτον ηΰνοήθησαν
    πολύ άπό τόν καιρόν διά
    τουτο οί δποδόσΒΐς των βΙ-
    δόον τής έποχής ταύΐη; ή¬
    σαν ίκανοποιητικαί.
    Χ α ρ ο ύ π ι α
    Γώνχαρουπίοον ήσυγκομι
    δή συνετβλίσθη. Ή παραχ
    θβΐσα ποσότης ευρέθη κατά
    6 ο) επί Ιλλατον τής «Βρίου
    νήςάλλά αυτή ΒΪνβάζήτητοΓ.
    Ε ά ο τ α ν α
    Ήρξατο ή συλλογή των
    Ι καστάνων των οποίων ή πά
    Ι ραγωνή προβλέπβται είς
    , 4 ο)ο επί ελλατον τής περι
    ' άννης.
    ϋ^οη αρασκΒυασ τική
    ε ρ γ α σ ί α
    Αί προβταρασκΒυαστικοί
    εργασίαι διά την σποράν
    των δημητςιακών καί άλ-
    λων^βΐδών των πρωΐμοον
    Κϋλλιβργειδν ηρχισαν σπο
    ραδικως καιά τόν μήνατοθ
    τον χωρίς νά γΒ
    Μβλισσοκομία
    Ό|τρυγη,ός της πρώϊ
    περιόόου εληξβνμέ απόδοσιν
    ανωτέραν της πβρισυνϋς 2
    οοδβίας. Ζημίαι τινές μόνον
    προήλθον άπό σφήκΒς Β!ς
    τα πβδινά μέρη.
    Κτηνοτροφία
    Άπό ύγιεινης απόψεως,
    ή Ματάστασις Βϊναι «αλή. ι
    Ελλβίψβι χόρτων μόνον ?,ό !
    ΥΦ τής έπικοατησάχης άνΓμ ί
    βρίας καθ" δλον τό θέρος ύ Ι
    στέοησαν καιά ι», |
    ΥΣΤΑΤ Η Ω ΡΑ
    ΑΙΜΑΤΗΡΑΙΤαΡΑΧαΙΕΙΣΙΡΑΑΝΑΙΑΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 17 Όκτωβρί ( ρώς. 'Η έπί&εσις ενηργή.
    ου (τού άνταποχρποΰ θη αίφνιδιαστικώς υπό
    μας).—Διά την χορήγησιν κομμουνιστών, ζαχέως δ-
    πιατώαεων διά τό έμπόρι μως οί έΦνικοσοσιαλιαταϊ
    όν και την βιομηχανίαν | εξήλθον εις χάς όδοϋς
    εκλήθησαν ιαι συνήλθον χαϊ έξυλθΗΟπηααν τρέ-
    είς συνεδρίασιν υπό την | ψαντες είς φυγήν τούς έ-
    Προεδρείαν τοϋ η. Βενιζέ , έπιδρομεϊς τινές των όπυί
    λου οί η. κ. Μιχαλακόηον ών συνελήφθησαν, ένώ οί
    λος, Μαρής, Βουρλούμης ' λοιποί έσπευσαν νά κου
    καί οί διευθυνταί των Τρα βοϋν είς χάς οΐκίας των
    πεζών. Κατά την σύσκε- Ι
    ύ
    ταύτην διετυπώθη
    σαν διάφοροι γνωμαι χω·
    ρις δμως και νά ληφθή ού
    δειιία δρΐατΐκή απόφα¬
    σις.
    Η ΤΡΑΠΕΖΑ
    ΤΗΣ ΕΑΑΔΟΣ
    ΕΙΣ 1Ρ Α ΑΝ ΔΙ ΑΝ
    | Αγγέλλεται έκ Αονδί
    νού δτι βίαι^ι αυγκ^ού'
    αεις εσημειώθηαανμεταξϋ
    διαδηλωτών και άστννομί
    άς είς τή
    Πληρ,φοροΰμαι έκ πή ? ϊ^ '1*λανδί** Οί Δια
    ΥήςΖλφύτρωςΤφϊ0^'δ %£% '^ψαν βόμβας
    τιήέκλογή τοϋ κ. Τσουδε 2
    V
    ων αατυ*°Ι""**· Ό
    οοΰώς Διοικητοΰ τής Τρα ' "^^υργόςτή; Ίρλαν
    πέζης τής Ελλάδος κρίνε ' 21? ^ονσν^αίηβ ύπέ
    ό των α,τΛί,ΤΖ βαλεν είς ^βουλήν νομο
    ται υπο των μετόχων ώς
    άσφαλεοτάτη. ,
    ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ
    ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
    Τηλεγραφονν έκ _ερο-
    έλαβον χώραν
    σχέδιον περΐ έπιβολής τής
    θαν'ατικής ποινής είς τοϋς
    τρομοκράτας.
    ηγρ
    λινου δτι
    ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟΣΊ 4ΣΙ0Ν
    Ύηό τοϋ υπουργείον Δικαι
    -Τ"" Χ,^»βαν ί οσύνης άπηυΰύν&η η2ος τάς
    διαδηλωθεΐς αρμοδίας αρχάς έγκύχλιος ά·
    είς πλείστα σημεΐα τής ηό φορώαα την άρσιν τοϋ ένοικιο
    λεως, Ιδία πρό τοϋ κεν- '. οτασίου.
    - > α ι Δι αυτής Ηαχτορίζετα.1 οί
    τρου των εθνικοαοοιαλι- , . '* , ." *·"! «
    - —■ *« ^ Λ ι °ί ευεργεΐΐκαΐ διατάξεις, αί
    σιων. Πολλοι πυροβολι- όποΖαί #ά Ισχύσουν διά
    σμοΐ αντηλλάγησαν πρό | τούς ενοικιαστάς Αθηνών
    τού έστιατορίου τοϋανχνα &μα τβ όλσκληρωτικ^ι &ρσα
    ζομένονάπό έθνικοφρό- ' %οϋ Ενοικιοστασιον, Μ Ιαχύ
    νων τραυματισθέντος τοϋ ονν Γ1 °^Τ ε1ς &! ίΛ°?
    « „ « » χιαχάς πόλεις έηοαγματοηοιη
    διευθυντού τοϋ έστιανορι &„ η$η »
    όν και δύο πολιτών αοβα ' είον,
    ργμτοποιή
    ΈΟϋ ένοΙΗΙΟΟτα