121506

τγτΓδγ
■ηι κ 6 διά
■* «ου άγω
•ριακυΰ λαοδ.
ΤΟΝΪΚγΓ
ι!,; νΐο; ταΰΐη; ^
ι»0« Ιβϋ*ή; ι|ν γ,
ι* Γο-ς οοέλΟη ^
ίαοιν «ρέ ΐή; ι—|
■Ι; νά άν.ιμαχόιι
κοΐ
§0|;οοϋ
Ι* Ιχονν χαβάς —
ΕκηοΙΒι' δΐόιΐ,
κόσμον.
ΑΣΚΟΥΤΣΗ
0*9 «β ννβοΐζω 41*
Οΐους ι.ή»·(Η »β·
'Υκουβγοί τή» ¥
νοοξιν τής ίβγεθΐοί
Ιβ»·»
ιβιτ ι ώ*
ϊιΤμτον'
ι; «ο**
ί*
ίβ#
.,/
ί0«
|·Ι«ΙΛ-ΪΪΙ8Ι.·ΙΊ.
|·1ΡΑΤΗΓΟΥ ΧΔΤ7ΜΜΙΧΑ4Η.
ΟΡΟΙ ΪΥΝπΡΟΜΟΝ
100
III
ΕΤΗΙΙλ ΑΟλ Ι
ΕϋΜ. » 4
1111 ) ΕΗΜ. »
ΛΝΕγ-
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
14
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΧΑΝΙΑ ΕΓΟ1 ΣΤ ΑΡΙΘ. 1510 1 ΤΙΜΗ «ΓΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1 || Ι| ΙΕΙΡΟίΡΑΦλ ΛΕΙ ΕΟΙιΤΜΟΙΤΛΙ 1 ΑΡΙΘ. Τ Λ. 300 |
νϊτήνηολλήσω. Μά εδά... | τάξε ; Εδά θά δή άνέ
Ο ΚΙΝΕΖΟ ΓΑΠΩΝΙΚΟΣ ΠΟΑΕ1ΙΙΟΣ
Παρά τάς εκ Παρισσίων τηλεγραφικάς έκκλήοεις
τοΰ λ. Μπριάνδ[ΚινεΙοϊαπωνικός πόλεμος έξακολου
θεϊ κ«ί παρ* όλον τό μΐσος των λαών δέν άποκλείον
ται Ηα> έπεμβάαεις τρίτων. ·Η Μαντζουρία έπίμαχος
περιοχή, άπααχολήαααα άπό αιώνος την Διευϋ'νή πό
λιτικήν είναι και αΰϋΊς τό θέατρον τοϋ πολέμ >υ.
Ή Κίνα άν ο ργ ανωτ όν , άχανές κράτος, σκ<ά πρωτογό νού κράτονς, δ1Λ0$ύναται νά κρατήση τα έδάφη της. Ή Ίαπωνϊα συγχρονισι ιένον βιομηχανικόν κράτος, ζητεί έκιάαεις και χώρας πρός εγκατάστασιν των ύπερπληθυθέντων ύπηκόων της. Είναι Χώρα ή δποία παρουσιάζει επικίνδυνον ύπερπληθωρισμον. Και άφοϋ ένεκα των άντιδράσεων των άλλων μεγά¬ λον δυνάμεων δέν δύναται νά διεισδύστ] είρηνικώς εϋρεν ευκαιρίαν νά καταλάβη διά των ό'πλων την πλουσίαν γεινονικήν Μαντζουρίαν. Έν τω μεταξύ δ- λαι αί δυνάμεις και μάλιατα ή Ρωσσία καί ή Άμερι- κή,πάντοϊε άντίπαλοι τής Ίαπωνίας, έξ αίτίας Άκρι βώς των βλέψεων της αυτών, δνσανασχετοϋν. Και ή μέν Ρωσσία άπειλεϊ άμεσον επέμβασιν στρα τιωτικήν ή δέ Άμερική προΰ·υμοποιεΐταιδιά πρώτην φοράν νά συμμετάσχη τής Κ. Τ.Ε, ή δποϊ άνέλα βεν την διευθέτησιν τής ρήξεως, άφοϋ οί διαμαχόμε νοι άποτελοϋν μέλη αυτής. Πόσον θά είναι άποτελε σματική ή επέμβασις τής Κ.Τ.Ε. «αί Ιδίως ποία έπέμ βάσις θά είναι τελεσφορωτέρα, τής Κ.5Ρ.Κ. ή τής Ρωσ σίας; Τό άληθές είναι δτι ό θεσμός τής Κ.Γ.Ε. άπώλε σεν καί εκ προηγουμένων γεγονότων καί ασφαλώς και τώρα θά άπωλέση μέγα ποσοστόν τής πρός αύ· ττΊν έμπιατοαύνης τοϋ κόσμου. Τα τελεσμένα γεγονό- τα δέν είναι δυνατόν νά μή λαμβάνονται ύπ' δψέι και τό πιΰ· ανώτερον είναι δτι ή Μαντξουρία Θά γίνη άνεξάρ τητον παραπαίον κράτος διά νά κοπάσουν προ σωρινώς αί φιλοδοξίαι πάντων. Τό παιγνίδι δηλαδή τό έκέρδισεν ή Ίαπωνία, ό¬ πως και είς άλλας περιστά τεις δ έπεμβαίνων έδημι· ούργει τετελεσμένον γεγονός καί υπέρ αυτού άαφαλή απόφασιν. Αύτό σημαίνει δτι ή νοοτροπία τοϋ κόσμου δέν ηλ λαξεν, ότι πάντοτε ή Κίνα καί ή Μα»ξ>υρία θά είναι
αίτία πολέμου διά τάς μεγάλας, δυνάμεις αί οποίαι
στηρίζουν οΐιονομ,κάς βλέψεις καί χιμαίρας επι τής
άχανοϋς αυτής χώρας κ-Δ δτι ή Κ.Τ Ε. εστήθη διά
τούς μικρους.
ντύνωμε την άδυναμία μας, την
έλλιιψη θάρρους πρός άντιμετώ
πηση τής ζωής, την άτέλειά
μας, τόν φόβο μας γιά την αύ
ριο. ΠΊστεύω στή ζωή γι'αύΐό
γίνομαι Θωμάς καί πείθομαι
πώς ή παροΰσα έποχή είναι'χει
ρότερη άπό παληές πού λέτε
σεΐς ποΰ δέν τίς ζήσατε. Ρωτή-
στε όμως καί μενά ;
ΠΡΜΙΊΗΣ ΕΛΥΡ ΟΣ
Σηπώνειαι ό ωογάκης
σάν σζενοχωρημένος ά/,η&ινά
καί γχάβγει. Στένομε νερό
καί μαδιοϋμεν τηνέ κι* ϋατε-
ρο την έψήοαμε. Σάν έμούν-
τισε γροιχοΰμε παθιές σιό
οοκΗάκιι ΠροβαΙνω στήν ηόρ-
τα καί τονε ϋωοώ ενιό, τό
Θοδωρή καί τόν πατέβα κι'
ήαχονντονΐ, λέ σάν τηνέ έπνι
ξα άς πδμε νά τή φ&με. Λέω
το τσή Μ άν ν άς κι' ίχείνη ιχιά
νει ΐό τοικάλι έιαά όπως εν·
ρίσκονντονε καί πάει ιο στ*
άπάπιθα. Λε' έπνιξέ μσύτηνε
μ ιονχιά. Μή βγάλιτε (ίχνα,
μ&οε λέει.
—Ήρθαμρ,μ ποέ, νά φιΐμε
την ό^θα Αηού λάβωαε δ
Γιώργης κάνει ά πατέρα- κι'
έγέΐα.
— Πανιγία μόν ! ψοφίμια
Ία θά ν' ε'τρωγα ; 'Εηέτα
ξάν τηνέ 'γώ γερά γερά τώ
αχυλλώ 'Οϊδά άηολντάριξάν
τηνέ 'γώ δΉού 'φτανε ή χέρα
μόν,
Κακοντόπαθα !
Η Μίς ΛΟΥΛΟΥΛΛ
Η ΚΑΘΟΑΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΕΝ ΤΩ ΝΟΜΩ ΧΑΝΙΩΝ
Λ- Ι
Μ .ΒΡΗΚ-8ΩΜ1Σ
Εΐχα έ'να γείΐονα Άβραάμ
σία χρόνια καί πού κατά κακήν
μου τύχην πρότινων μηνών ε¬
κλήθη άπό τύν άρχοΐον συνώνη
μόν τού είς χον άλλον κόσμον
άν είναι χωριστοί, δυό, κόσμοι.
Καί τόν θυμάμαι πάντ' άνοιχτό
καρδο, γελαστό, εύτριίπελο, λά-
λο. Πολλές φορές σέ ώρα μουρ
.μι.ύοας ρωμέϊ'κης βιοπαλαιστών
άνθρώπων αύτός επέμενε στήν
•αίβιυδοξία τού. Κά9ε ρωμηός
•χάχει πολλάκις τής ημέρας τό
•θάρρος τής ζωής, άπελπίζεται
ίι θέλει νά φανή σπουδαΐοςκαί
ϋκστομίζει πότε—πότε κάτι κου
βένΐες σέ τόνον ίστορικοΰ ά·
πορθέγματος σέ τόνον προφη
ΐείας.
— Άλλοίμονο σΐήν έποχή
πού φτάξαμε. Ποτέ δέν την ξ«
ναθυμούμαστε !
ΕΓιναι το καθημερινό μας πι-
•στιύω τής ζωής, είναι ή πρωϊ-
<νή προσευχή μας καί ή βραδν νί) δέητπς μας. Είναι ΐό άπό σταγμα τής φιλοσοφίας μας καί τό καΐαστάλαγμα τοϋ κόπον, των δυσκολιών, τής φτώχιος, των οϊκογενειών καί άλλων καυ γάδων μας, των άτμών όλίγου οίνου ό οποίος πάντα βρίσκεται τού θυμού πού δέν μας άφίνει ποτέ, τής εύτνχίας, τής γαλή- ν ΐ)ς καί τής «ολιτιχολογίας μας. Όλες αί γεννεές κι' δλοι μας τό έπαναλαμβάνομε καθημερινώς σ' ολ'χ τα διαπασών : —Δέν ξαναφάνηκαν ίλλα χρόνια πιό μαϋρα, πιό κακά, πιό δύσκολα. Είναι το τέλος τοϋ κόσμον ; ... ' Κι' ολο τα ιδία χι' όλο πλη κτικά τα ϊδια ! Μά ό γέρων Άβραύμ πάντα σάν ά'κονε κανέ να νά μι>ί) έτσι κουνοϋσε δύσπι
στα τό >:κράλι :
— Άπό μικρά παιδάκι θυμά
μαι γέρους καί νιούς κκί μέ τα
ϊδια λόγια νά /ένε όιι λέΐε κ «ι
σεΐς.
— Βρισχόμαστε. σιό τέλος
τοΰ κόσμου !
Έζησα καλλιτέρους κ«ί χειρσ
τερους χρόνους κι' αύτό άκουα
«αίΐημερνά. Μα ένώ δλοι μ'ρ-
κ«ναν νά πρριμένω νά δώ ..τό
τελος τοΰ κόσμου κόρα θωρώ
τη δίκί μοιι.
Αύτό είναι μάθομα κακό
χων προπάπων μας. ΕΐνΡ ψκυ
ΐια ιιέ τίιν οποία Άίλπιικν νά
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΟΚΑΛΛΙΑΣΤΟΥ ΚΑΛΛΙΑ
ι — Τό κοκό αον, τό χθχο
αον, τό κοκό σον... Έλα πού
νά σέ φά# ό Αούηης. "Εχω
20 όρθες καί αύγί δέν έχομε
νά φ&με παρά τσή 'χαμε ώς
δπροθές χονρτισμένες χι
εδά τ* άοχινοΰνεμϋ τό "ξω-
γεννοϋνε τοϋ διαόλον χά φτε
ρά. Πώς θά τσή μερέψω δέν
κατέω.
! — Έγώ κατέωι θιά Μανώ
λαινα,μιά γηϋ·ειά καί τσή με·
ρεύγω. Γιά ηιάαε μόν, (. ωρέ
Άντροιλή, μίά νά τσή πώ τή
γηθειά. 0ά δήτε άνέ ξωγεν
νήβϊ] μπλειό αύγό.
Μηαίνει τό χωπέλλι κι' έ·
γωνε την ό'ρθα χι' άηό 'ααε
άηό Ήέ μηαίνει ή γι-ό'ρθα
τσοί φράχτες καί κουκονβί
ζει. 7ήν ί'ηιασε τό κωπέλλι
χαί τηνέ φέρνει. Έχάϊδενέν
τηνέ, ΐκανε πώς τσή 'μίλιε
οτ' αύιΐ κι' έκεϊνος τσ' εΐ'λεγε.
Κα... κα... κα.. χαχορΐζιχη,
άδύναμή 'σαι. Και σέ λιγάχι
την άφίνει σάν έτάϊαε χαί με
ριχά ξενικόαταρα.
Βάνε ι τό κωηέλΛΐ νά τοϋ
ηιάα-β καί την ηετουαάτη
απού τό 'ξωγέννα κι' εύτή.
Σάν την ΐηιαοε,ε"χανε πάλιτά
ιδία καί μιά στιμή ι πού δέν
τονε έοοντηρούσανε τσή πιά·
νει τή μύιη ώατι νά απού
μηλάνταξε. Πέφτει ή γι-όρθα
κι' σπάρασε.
Ι —Άνάθεμά με άδέν τή λά-
| λωαα κι' έγώ 'χω λέω καχό
άμάτι. Κρίμας την ό'ρθα. Ε¬
Ι οτενοχωρέ&ηκα μά τό οταυρό
μόν. Ή καλή ώρα μ' εϊχε
' νάρθω.
— Δέν πειράζει, παιδί μόν,
ντά 'γώ 'λεγα ηώς θά τηνέ
ξεκάμω γιατΐ χράζει σάν τόν
Ι πετεινό καί ατέχει μέ τόν έναν
πόδα. Μά έ'χω τση κατάρες
καί βλαοτημΐές πεαμένες καί
ν/ν «/Λ *ν»Λ α*. —-—,— Λ
Γ.
Ή άνω πίΰΐγραφρΐσα κατά
στάσις των κοινοΐήτων όφείλε
τα ι είς την κατάτμησιν τήςΚοι
νόιητος, κιχί ιϊς την άφορολο
γησίαν.
Τοπΐκή οΐχονομΐα καί πή γ αί
κοινοτικών έαόδων
Ό τοπικυς οίκονομικός πλοΰ
τος τής Νήσου Ρδράζεται κατ' ε
ξοχήν ίπΐ τής γβωργίας (γεωργι
κης καί δενδροκομικϊίς παβαγω-
γής) καί τής κτηνοτροφίας. Καί
ή κοινοτικί) οίκονομία τουτέστι
ή φορολογική πολιτική τής Κοι
νότητος είναι συνυφασμένη μρ
την δυναμικήν έκδήλωσι των
δύο τούτων κλάδων τοΰ εθνικον
εισοδήματος τοπικώς.
Τα προϊόντα τής κτηνοτρο¬
φίας ζφοκομικά καί γαλακτομι
κά είναι έξηρημένα άπό πάσαν
φορολογίαν κοινοτικήν όντε μία
πεντάς έξ ΰλων των Κοινοτή
των δέν φορολογεϊ τα γαλακτο
μικά προΐόντα (όρα πίναχα κοι
νοτιχών φορολογιών έτών 1929
— 32) Μία φορο?ογία θά ήτο
δικαιοτάτη καί λίαν άποδοτική.
Τα αιγοπρόβατά είς τα χειμε
ρινά καίθερινα λεκανοπέδια το*
Νομοϋ άνέρχονται εις 150000
κρφαλάς περίπου, κατ' έκθεσιν
τής Επιθεωρήσεως Γεωργίας
Κρήτης.
^ Πιθαναί άποδΰσεις ετησίως,
είς γάλα όκ. 4-4 1)2 έχατομμύ
ρια, είς τυρόν δκ. 400-500 χιλιά
δ^ς, ίϊς άνβότνρον-μυζήθομν
300 350 χιλιάδας είς άλλας χρη
σιμοποιήαεις, τοϋ γάλακτος
(γιούρτη κ.λ.π.) 1 έκατομμύρίον
Κατά στατιστικήν γεωργικής
παραγωγής 1928 ό Νο-
μός ^Χανίων έκτρέφει
πρόβατα 123.633
χοίρους 11.135
αίγας 81.772
Ή πραγματική άξία τής είς
γάλα παβαγωγής άνππροσω-
πεύει έν ^τώ Νομώ κεφαλ. 12
περίπου έκατομμυρίων έΐησία,ς.
Δέν πραγματοποιεΐται Γβαί-
ως δλόκληρος ρύιή ή «« δοσις
των 12 έκατομμυρίων λόγω
των δυσμενών όρων τής τυρο
κομίας ήτις άπορροφά τό μέγι¬
στον τής γαλακτομικής.
Ούχ* ήττον όμως παραμένει
γεγονός ότι 0α ηδύναντο αί Κοι
νότητβς έλαφρώς φορολογοΰσαι
τα προϊόντα γαλακτοκομίας,
ήτοι εις ποσοστόν κατώτερον
τού έν νώ ίσχύοντι δημοτικώ
δασμολογίφ οριζομένου, νά άν
τλήσθυν άρκετά έσοδα.
Δέον έν τέλει νά ληφθή ύπ'
όψει ότι ή δημοσία έπιβιίρυν
σις είνε μικροτέρα (10 ο)ο επί
τής κ«θαοάς προσόδου) εν τή
δΐ]μοσίο; φορολογία άλλων προϊ
όντων ώς των γεωργικών καί
ιδίως τής ελαίας πληττομε'νων
βαθύτερον.
Τα γεωργικά προϊό> τα άπο¬
τελοϋν την μάλλον έκμεΐαλ-
?,.εύσιμον Φθρολογικήν πηγήν
τής Κοινότητος άλλά δέν ε[σφέ
ρουν παρά άσήμανΐα πράγμαΐα
εξαιρέσει βεβαίως τής ελαίας
ήτις παρ' όλα τα φορολογικά
βάρη, δημοσία καί ά'λλα, σννει-
σφέρει γενναίως εις τόν κοινοτι
κόν προυπολογισμόν όν δννάμε
Θα νά είπωμεν ότι βαστάζει
άΐτοκλειστΐκώς 400—800 χιλιά
δες ετησίως κατά μέσον όρον
δεδομένου ότι έσοδεία τού ε¬
λαίου είνε άμφιετής.
Αί έκ των άλλων γεωργι¬
κών προϊόντων φορολογικαί
πρόσοδοι των Κοινοτήτων τού
Νομόν άνήλθον εις 54.Ρ04.85,
κατά έπίσημα στοιχεΐα των Τα·
μείων κατά τό έτος 1930—31
ί]τοι είς τό 1)8 περίπου των
κατά τό αύΐό έτος άποδόσεων
τοΰ παγίοιο ίπ-ί τοΰ ελαίου φορο
λογικοϋ ποσοστοϋ υπέρ των Κοι
τού ελαίου πρόσοδοι άνήλθον
κατά τό αύιό έ'ιος ε,ίς δραχμ.
434 000.
Ή τοιαύτη δυσαναλογία των
δύο καιηγοριών τής γεωργιχής
παραγωγής, ούχι μόνον δέν
δύναται ν ά δικαιολογηθή αλλ'
αντιθέτως πολλοί λόγοι έπιβάλ
λρυν την άρσιν αυτής καί την
καθιέρωσιν μιας φήρολογιχής
ϊσότητος καί δικαιοσύνης είς
τον κοινοτικόν φόρον.
Τα γκωργικά πρπϊ(5ντα ώς καί
τα δενδροκομικά κατά τή ν χρη
ματικήν αξίαν δέν άνέχουν καί
.-ΐολύ τής ελαίας.
Κατά την στατιστικήν τής
γεωργικής παραγωγής τοϋ έτους
1928 γεωργική παραγωγή υπο
λογίζεται οίίτω :
Γεωργιχά προίόντα
131.992 μετρ. στα-
τίίρες άξίας 81 279 379
Δενδροκομικο·(πλήν
έλαίας)73.984 μεΐρ.
σταΐήοες άξίας 22.002.193
Ελαια (έλαιον Ιλαΐ
αι) 115.504 μετρ.
στοτήρες άξίας 174.311.880
Σημειωτέον δτι ή γεωργική
παραγωγή δέν ΐ|ύν6ήθη κοτά
τό εξετάζομεν όν έτος. Άλλ' ό
σον καί άν είναι σημαντ·κή ή
διαφορά τής άξίας όλω ν των
άλλων προϊόντων πρός την ε
ληίαν (πάντως ούχι ανωτέρα
των 60—70 έκατομμυρίων έ
τησίως), ή φορολογική άνισό-
της καταπληκτικώς δυσανάλογος
έν τί) κοινοτικ'ϋ φορολογία των
είδών τούτων δέν διχαιολογεΐ
ται. "Αν δέν προχωρήσωμεν πε
ρισσότερον καί υπενθυμίσωμεν
ότι τα προιόντα, τής ελαίας
δέν είναι σΐαθερών καί ΰψηλών
τιμών δι.ίτι δέχονται ΐόν αντί¬
κτυπον τής διεθνοΰς άγορας, έν
αντιθέσει μέ τα γεωργικά προϊ
όντα δνΐα τοπΐκής χαταναλώσε
ως καί ώς άνεπηρέαστα διατη-
ροΰντα σταθερωτέρας τιμάς έκ
τος τοΰ κίτρου καί επί πλέον
ότι ή παρογωγή ύπόκειται εις
Ι μείζονας κινδύνους φυτοπαθο-
λογικούς χαί χλιματικούς θά ά
νακύψη μάλλον άναγκαία ή
σιροφή πρός συστηματικωτέ-
ρρν καί δικαιοτέραν φορολογί
αν «αί των γεωργικών προ'ίόν |
των.
Τό σύνολον έν γένει τοϋ γε
ωργικοΰ -είσοδήματος ?ν τ(ί
Νομώ Χανίων άνέρχεται είς
335 575.259 δραχμ. (Γεωρ. Στα
τιστΐκή έτονς 1926). Μέ την δτ,
μοσίαν δέ την δημοτικήν, καί
κοινοτικήν \ παρ* άλλων φορο
λογικήν τθυ έαιβιίρυνσιν, καί
την σημερινήν κρίσιν δικαιολο
γεΐται ϊσως μία διστακ-τΐχόττκ
έν τχ) έπιβολϋ των φορολογιών
άλλ'οχι καί τοιαύτη ώστε νά πε
ριέλθουν αί κοινότητες οϊκονο-
μικώς είς όν σημείον πρριήλθον.
Τουλάχιστον εάν ή κοινοτική
φορολογία έ/ιί των γεωργικών
προϊόντων (2 ο)ο Ιπΐ της άξίας)
δέν ενδείκνυται νά ύψωθή μέ-
χρι τής νομίμου βάαρώς της, ε-
πιβάλλεται νά έξιχθίί μέχρι τού
1 1)2 ο)ο γενικευομένη είς ό-
λους τούς κοινοτικούς προΰπο
λογισμούς.
Ή Κοινότης ώς Διοίκησις
Ή έλλειψις κοινοτικών γραμ-
μοπέων είς τάς 'περισσοτέρας
Κοινόιητας ελλείψει πόρων,εχει
διιμιουργήσει πρόβλημα έν τίί
κοινοτική διοικήσει. Πώς θά χι
νηθίί ό κοινοτικός όργανισμός
έν τϋσφαίρα των δημοοίων σκο
πών, κατά τάς επιταγάς τής Δι
οικήσεως τοθ Κοάτους καί εν
τφ πλαισίφ των τοπικών υπο
θέσείιιν καιά τάς δεδομένας τού
•χωρίου ανάγκας ;
Όπως— δ-πως βεβαία δύνα¬
ται νά ληφθή μία απόφασις κοι
νοτικοΰ συμβουλίου. Άλλ' ή
διοίκησις τής Κοινότητος καί
μοσίιον ύποθέιτπον δέν δύνατιπ
νά διρξαχθϋ κατά τόν αυτόν
τρόπον. Προύποθέτεί παράδο
σιν κ*' πκΐρ'ΐν έν τΓ| λριτουργίςι
της καί άπαιτεΐ ίχανότηΐα κί
Φιλίππου
της καί άποιτεΐ ίκανότηΐα καί
έμπριρίαν κυρίως. Προβάλλει
όμως ώς άνάγκη ή εξασφάλισις
τής λειτουργίας τού κοινοτικόν
γραψείου ϊϊς τρόπον ωστε νά ά
ποκατασταθϋ ή ύπηρεσιακή |νη
μεροτης Ιπί πιίσης υποθέσεως.
Τοιουτοτρόπως 9ά μβταδοθίί τό
πνεϋμα καί τ Γ ν εύθυνών τοΰ
δημοσίου συμφέροντος είς τούς
το;ιικούς άρχοντος.
Μέτιια ΰεραπείας
Το οικονομικόν καί κδιοικητι
κβν πρόβλημα με τό οποίον έμ
φανίζεται ή αύΐοδιοίκησις έντώ
Νομφ δέν θά θεραπευθίί αϋτο
μάτως καί ταχέως καί ασφαλώς
θά δξυνθή βραδύτερον, λόγω
προϊούσης πτώσεως των φορο
λογικών άποδόσεων, άν δέν λη
φθονν τα έπιβαλλόμενα μέτρα
πρός έξονδετέρωσίν τού.
"ΑπαιτΒΪται συγκέντρωσις οί
κονομικών πόρων, σύμπΐηξις
κοινοτήΐων καί πρόγραμμαοίκο
νομικής αυτών σνγκροτήσεως.
Ή ύπηρεσία δέν παραγνωρί
τβι βεβαίως ότι ή σύμπτηξις
των κοινοτήτων δέν είναι ρν άρ
μονία μέ την άοχήν ότι ή Κοινό
της δέον νά γ όσον τό δυνατόν
μικριί, ν' άποτελήται άπό δημό
τας έχοντος όσον τό δυνατόν
κοιά συμφέροντα. Τής άοχής
ταύτης συνέίΐεια θά ήτο ύτι αί
μικραί Κοΐνότητβς δέν θά ήτο
προσήκον νά στερηθώσι άνεξάρ
τήΐου κοινοτικόν βίου διά μό
νόν τόν λόγον τής 3πορί«ς των.
"Αλλαι βεβαίως είνε αί κα-
ΐευθύνσεις πρός «'; ί)ά επραηε
ν ι στραφάμεν διά την έξαβφά'
λισιν πιιάς τινος οίκονομικής
έπαρκείας των κοινοτήτων Γ)τις
είνε τό θεμέλιον τής έπιτυχίπς
των σκοπών τής τοπικής «ύτο·
διοικήσεως. Δεδομένου όμως
8τι υπό τού Κράτονς εϊσίτράτ
τοντος τόν δημοτικόν φόρον
επί των ρχ τής άλλοδιιπής εϊσα
γομένων έμίτορε"μϋτων πρός '
κάλυψιν των δαπανών τής δή
μοτικής έκπαιδεύσεως καί έχον
τος άρκετά έκ Τούτου περισ- ]
σενματα άποκλείεται τό γε νυν
έχον, ή υλική ενίσχυσις των κοι
νοτήτων, οί δημόται ^δέ τοθ
Νομοΰ Χρνίων επ' ούδενί λόγφ
θά Ιστεργον ίίς^φορολογικάς
υπέρ των Κοινοτήτων έπιβα-
ρύνσεις, δέν άπομένει παρά νά
στ ραφώμεν είς την σύμπτνξιν
τώ ν Κοινοτήτων ώς πρός άναγ
καΐον κακόν, τοΰ άριθμοϋ τού
των 143 ήδη) περιοριζομένου
σημαντικώς κΓ'ταργουμένων ού
τω των Κοινοτήτων των μή
πραγματοποιουσών έσοδα όντε
4 000 δραχμ. ετησίως. '
Διά τής καταργτ]σεως των
κοινοτήτων τούτων, θά τονω-
θονν άναμφιβόλως αί νπολει
φθησόμεναι κοΐΐότητες, θά έξοι
κονο μηΰϋ εν ποσόν διατιθέμε
νόν Γ)δη είς άγόνους δαπάνας
διοικήσεως, θά
τή ή πρόσληψις
ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ
Ηαρακαλούμεν τούς κ.
Συνδρομητάς μας ό-
^ σπεύαουν νά χαταβά-
λουν τάς χαθυστερουμέ*
ναςσυνδρομάς τωνεΐς τούς
είσπράκτοράς μας είτε νά
έμβάαουν τ%ύτ«ς ταχυδρο
μΐκώς, διότι έν έναντία
περιπτώσει καί πρός μεγέ
στην μας λύπην θά υπο
χρεωθώμεν νά διακόψω¬
μεν πρός αύνοϋς την άπο
στολήν τοΰ φύλλου καί νά
έηΐδΐώξωμεν την εΐΐ'
πράξιν τούτων διά τρό-
που, τόν οποίον δέν επι*
θυμούμεν. Οί κ. κ. συν¬
δρομηταί μας όρείλουν
νά άναγνωρίσουν τάς Ον-
0£«ς είς άς ύποβαλλόμεθα
καί νά προθυμοπσιηθ' ύν
νά μάς συντρέξουν.
Η ΔΙΑΧΕΙΡ1ΣΙΣ
ΤΟΥ "ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΟΥ.
χολύνομένων ούτω των πό λ»
των μή άναγκαζομίνων δι" «·
πλήν έκδοσιν πισιοποιηπχίόν
νά μεταβα ίνωσι ν είς την έ"Λραν
τής Κοινότητος '
Ό κ. Ύπουργός ίπρφνλάχΰΐ)
νά λάβη άποφάσεις.
ΗΛΪΪΣΤΕΓ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΣΙΚΗΝ
. τηλεγραφικώς ή
εξόντωσις τοθ διαβοήτου Κόρ
σικανοϋ ληστου Μηάριολι
δ οποίος έλυμαίνετο άηό μη
νών την Ιστορικήν νήαον έπω
νομασθείς (βασιλεύς των δα
α ών». Ό φόνος τοϋ Μπάοτο
λι'έπερχόμενος ολίγας ημέρας
μετά τήμ εξόντωσιν τοϋ Ιιέ
ρον ηεριφήμου Κορσιχανοΰ
ληστου Κσβιλιόλι μάρινρεϊ,
ό'ιι αί γαλλικαϊ αρχαί είνε ά*·
' ηοφαοι,ομέναινά,έκαΰαρίοονν
οριστικώς την νναον άπόίούς
λυμαινομένους αυτήν ληστάς.
| Πράγματι μία άρχιχή δύνα
κις Αποτελούμενη άπό εκατόν
περίπου χωροφνλακας υπό
την άρχηγίαν τοϋ είδικώς κα
ταφθάσαιτος δι* άβροπλάνον
έκ Μασσαλίας είς την Κορσ'-
χήν, στραχηγοϋ Χνό έξεσιρά
τευαεν εναντίον τοΰ Μπάρτο
λι, ό δηοΐος εϊχε καταφύγει
είς τα Βρή μέ την έκ σαοάνΐα
μελών συμμοοίαν τον.
Ό περιβόητος άοχηλιστής
εϊχε χαύσει πέρυσιν τό Καζΐ
νο τοΰ Αΐακβίον, έΉτοτβ δέ
άηέαιειλλΐ διαφόρους έκβια
σΐικάς επιστολάς είς ξενοδό
χονςκαΐ έμπόρους τής νήσου
τούς άποίους ηπείλει δι* άγρί
αζ εκδικήσεως, εάν δέν άηέ
στελλον είς αυτόν τα πό ο ά τα
όποϊα εζήτει. Τελευταίως
δμακ ό Ιδιοκτήτης ενός ξενο
καταστή δυνα . δοχείον τοϋ Αΐακείου δέν έ-
... κοινοτικών | πτοήθη άπό τάς απειλάς αύ
γαμματέων άνεν των οποίων τάς καί παρέδωχεν είς την
δέν εί νοι δυνατή ή λειτονργία | αστυνομίαν επιστολήν διά
"■"" ΑΛ ..... τής οποίας ό Μηάρτολι ήπεί
λει ότι θά έ'χαιε τό ξενοδσ
χεΐον τού.
Τα άηοαπάαματα των χω
ροφνλάκων έξελθόντα είς κα
ταδίωξίν τον κατώρθωσαν νά
ηεριχνχλώοουν την συμμσρί
αν τού καί άφοΰ συνεπλάκη
ααν μέ αΰιήν εφόνευσαν τόν
αρχηγόν της καί άρχετούς
άπό τούς ανμμορίχας.
Αποτελεί ασφαλώς εϊρωνεί
αν τής τύχης τύ οικτρόν αύτό
τέλος τοΰ Μπάρΐολι μίαν μόλις
' εβδομάδα μετά τόν φόνον τοϋ
1 Κοβιλιόλι, διότι ό Μπάρτολι
άκριβώςεΐχεν><αταδικάσειε.ϊςθάν« ΐον τόν Καβιλιό/Ί ώς παραβά την τοθ άγράφου νόμου των ία , ποτικών ληστών τής κορσικής μέ τόν φόνον ενός περιηγητοϋ είς έ'να ξενοδοχείον τού Γκανά νιο. Ό Μπάρτολι ίίχε άποστεί λει έπισΐολάς εις πολλούς άπό τούς έξεχοντας κατοίκους τής νήσου βεγαιών, ότι δλοι οί «κα θώς πρέπει* λησταί Ιδεώοουν ώς αΐσχράν την διαγωγήν τοϋ Καβιλιόλι καί ότι είς μυθτΐκήν σύσκεψιν, γενομένην είς τα όρη είχον άποφασίσει νά τόν κατα διώξουν μέχρις εξοντώσεως. Ό Μπάρτολι επί σειράν έιών ϊζη είς τό χωρίον Κόρ τε, ώς φεονδάρχης επιβάλλων τάς Θελήσεις τού είς όλους τούς χωρικούς. ΑΙ Γαλλικαϊ αρχαί μέ δύο περίπου χιλ. ά.δρών έπελή- τής κοινοτικής μΐ]χανής, θά κα ταστη τέλος δυνατή ή ΰργάνω σις των κοινοΐήτων υπό κης διοικήσεως πρός εκπλήρωσιν τοΰ προορισμόν των συγκρού ι υσα μέχρι^ σήμερον πρός τος καταβληθείσας συναφώς προσ παθείας, είς την έλλειψιν κοινο ' τικών γραμμαιέων καί είς την ' αντίληψίν τίνων ότι ή κοινότΐ); Ι είναι σκοπός καί ούχι μέσον ' πρός επιδίωξιν ωρισμένων σκο ι πών. Οί νέοι όργανισμθί θα ώ ι θηθοϋν είς πρόγραμμα κοινοΐι κή« οίκονθμίας ν;ιό τής Γβν. ' Δι )ΐκήσεως βάσει των προεκτε ! θέντων. Διά τής συμπτΰξεως καί άλλων υποδεικνυομένας μέ τρών θά παρασχεθώσιν εί$ τάς ' έναπολειφθησομένας Κοινότη ' τας αί δυνατότητες τής έχιλη ' ρώσεως τοΰ προορισμοΰ των ' Έξ όσων άλλως σιοιχείων εχει ' ύπ' όψρι ή ύπηρεσία καί είς άλ λπς χώρας φέρονται πρός δπμι ' ουργΐαν μεγαλειτε'ρων Κοινοτϊ') των, βιωσίμων τούτέστιν δργανι σμών. Καί ί?ς τό τελευταίον ά κάμη Πανελλ'ιδΐκόν συνέδριον υπεστηρίχβη υπό πολλών συνέ δ ή κατάργησις των αναιμι κων κοινοτικών οργανισμών. Είς τάς καταργηθησομένας Κοινότητος δύνανται βεβαίως νά διορισθώσι είδικοί πάρ εδροι οί όποΐοι θά έκτίλώσι τ < κρα τικά καθήκοντα τού πρόεδρον Κοινότητος ώς ληξιαρχικά, έκ- δόσεως πιστοποιητικών κατα¬ στάσεως των πολιτών έν το πε φθησαν τής εξοντώσεως τής

ίΙΙΑΓ..Τ- -Τ
ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΩΤΕ-
ΤΡΑΦΑΛΓΚΑΡ
Τό πρριπαθέστατον ρΐδύλλιον τής
λαίδης "Αμιλτων καί τοΰ Νέλσωνος
Ό Νι-λσων ε,γραψε τότε πρός
τόν Χάμιλτον πιιρακαλών αυτόν
νά μεσολαβήση όπως τυϋ έπι-
τοαπή ή εΐσοοος ε,ίς τόν ?ιμέν«
τής Νεαπόλεως.
Ή χνβέρνησις τής Νεαπόλε¬
ως εδίσταζεε καί δικαίως. Έφο
βι-ΐτο μήπως ή εννοική «ύτή Ε»
ηοοοχή πρός τ»ν αγγλικόν στό¬
λον θεωρηθή υπό τής Γαλλία;
ώς «αραβίασις τής μι-ταξύ των
δύο κραιών συνθήκας.
Λέν εγνώριζε βεβαίως ότι κ<<- τα την εποχήν αυτήν ή Γαλλία επεθύμει διά παντός τρόπον την ειρήνην άπησχολημένη ό¬ πως ήτο είς την ίκοτρατρΪΗν τής Αιγυπτου. Άλλ* άς αφήσωμεν καλητερα την μίς Γκαμλιν ν"" ά- φυγηθχ) πώς έλαβεν χώραν τα γε ονόΐα: «Ό πλοίαρχος Τρούμπΐνΐζ άπεσταλμένος τοΰ Νέλσωνος ϊ,φθασεν είς τήνΆγγλικήν Πρε σβείαν είς τάς έξ τό ποωΐ Ό σέρ Ουΐλλιαμ «αι ή Λιιίδη Χά- μιλτων έσηκώθησαν άμέσως καί μετέβησαν είς την οικίαν τοΰ ΰπουργοΰ σέρ τζών Άκτων δ οποίος συνεχάλεσε συμβούλιον ■υπό χτ|ν προεδρίαν τοϋ βασι¬ λέως. Ένώ συνήρχετο τό συμ βούλιον ή λαίδη Χήμιλτων επέ¬ ρασε είς τα διαμερίσματα τής βασιλίσσης. ΉΑΰ(ή μεγαλειότηςενρίσκετο «κάμη είς τό κρεββ ιτι. Τής εξέ θεσε την κατάστασιν είς την οποίαν «ύσίσκειο δ άγγλικός στόλος καί την παρεκάλεσε να εΐσακούση την παράκλησιν τοΰ Νέλσωνος καί νά δώση σχετι¬ κάς διαταγάς, πεπεισμένη ότι αυται θά έξετελοΰντο καλύτε¬ ρον παρά οιαδήποτε δια ταγή τοθ ασθενούς σύζυγον της.Κατ* αρχάς ή βασίλισσα ηρνήθη λέ¬ γουσα ότι ό βασιλεύς καί τό συμβούλιον θά άπεφάσιζαν έύν ή αίτησις θά εγίνετο ή ό'χι δεκτή.Ά?λ ή πρέσββιρα τής πά- ρεστησί ζωηρώς ότι η άρνησις της θά επέφερε τάς μεγαλειτέ ρας συμφοράς διά τό βασίλειον των δύο Σικελιών καί γοννπε- τής πρό τής κλίνης της την πα- ρβκάλει ν ά ενδώστ) είς την πα¬ ράκλησιν της Ή βασίλισσα σν· νήνεσε τέλος Τής εβαλα τόΐε άμέσως μιά πέννα είς τό χέρι καί νΐταγορευούσης τής φίλης της Ιγραψε την διαταγήν άπευ- θυνομρνην πρός όλας τάς αρ¬ χάς των δύο Σικελιών, διά τής οποίας αυται διετάσσσντο ν<< δεχθοΰν φιλοξένως ιόν|«γγλικόν στόλον καί νιΐ τοΰ προμηθεύ σονν ύδωρ «αί τρόφιμκ. Είς τάς όκτώ τό συμβούλιον ΡΤίλείίο ορ καί ή πρέΌβιρα πλήρης χα· θάς ίτρι-ξε νά συνκντήσΐ) τόν σύζυγον της. Άό^ή ^ή έκφρασιν τοϋ προ- σώπουτοΰ βασιλροχτ,τοΰ σέρ Ά κτων και τοΰ σέρ ΟνΊλλιομ ήν νόησεν άμεσως ότι (ό σνμβούλι όν εΐχρν άπορρίψπ ^τήν αίτησιν χαί δτι τά'μέλη τού δέ ν ηθελαν νά διαρρήξουν τήνμετά τήςΓαλλί αςσυνθήκην Δέν ιίπε τίποτε εφ' όσον 6 βασιλεύς ήτο ππρών άλλά μόλις απεχώρησε άνήγγβι λεν είς τόν σύζυγον της καί τόν "Ακτων ότι προβλίπονσα την άρνητιχήν απάντησιν τοΰ συμ- βουλίου εΐχε ένι-ργήσει κατ' άλ¬ λον τρόπον καί πρός μεγάλην έκπληξιν των έβγαλεν άπό την τσέπην της καί τούς επέδειξε την διαταγήν τής βασιλίσσης Ό Χάμιλτων άνακοινών την ά πόφασιν τι,ϋ συμβουλίου είς τόν Νέλσοινα ηθέλησε,δπωςηϊο£λλως τε τιμήν τής επιτυχίας, είς την σύζυγον τού την άφησε συνε- πώς ν' αποστείλη μόνη της την διαταγήν της βασιλίσσης προ¬ σθέσας μόνον είς την επιστολήν της «Θά λάβετε εκ μέρους τής Έμμας ότι χρειάζεται πρός διευ θέτησιν τής δλης υποθέσεως καί ικανοποίησιν τής αίτήσεως σας>.
Θά χρϊΐασθίί νά είπωμεν πρός
συμπλήρωσιν τής άφηγήσεως
τής ν Μίς Γκάμλιν ότι σύμφω
να μέ τό συ> βόλαιον τοϋ γά-
μου μεΐαξύ τοΰ Φερδινάν-
δρου
IV
και τής Μαρίας.
Καρολίνας ή τελευταία άπετέ-
λει μέλος τοΰ Μεγάλου Συμ
βουλίου τοΰ βασιλείου των δύο
Σικελιών—ή διάταξις αυτή εΐχε
προστβθή κατ' ετίμονον άπαί
τηθιν τής μητρός ^της Μαρίας
θηρε,σίας—καί κατά συνέπειαν
έδικαιοΰτονά εκδώση ωρισμέ¬
νας διαταγάς άνευ τής βγκρίσε
ως τοΰ βασιλέως σνζύγου της.
(Άχολουθεΐ)
ΟΡΟΓΡίΜΜ^ΕΙΠΗΡΙ-ΙΙπΟΥ
Γεωργίβυ Μαλεφάχη, Δικηγό¬
ρον «αί κάτοικον Χβυίων
Κατά
Κων)τίνονΠαρασονλιώτου εμπό
ρου χαί καί κάτοικον Χανίων
Έπειδή ό καθ* ου τό παρόν
όφειλέτϊΐς μου καίτοι νομίμ»;
ϊπετάγη διά ττμ υπό χοονολο-
γίαν Ο Ό)ββίου 1931 επιταγής
μου κοινοποιηθείσης νομίμως ό-
που έδει ώς δείκνυσι τα ύπ' άρ·
1639,1640, 1041 καί 1644 ε¬
πι δοτηρίου τι ν Δικαστικοΰ χλη
τήρος τής πεβΐφερείας^τοΰ Πρω
τοδικΕίου Χανίων Στυλιανοΰ
Καλατζάκη ίνα δυνάμει τοθ υ-ι'
αριθ 2122 συμβόλαιον τοθ
Σνμ)φου Χανίων Ξενοφ. Μιχε-
λάκη νομίμως κεκη^υγμένβυ ε-
κτελεστοΰ άπογράφι.υ, μοί πλη¬
ρώση διά κεφάλαιον, τόκους «αί
εξοδα έν όλω δρ δώδεκα χιλιά¬
δας όκτακοσίας(12,800) δέν μοί
επλήοωσεν ταύτας μέχρι σήμε¬
ρον.
Διά ταυτα
Πρός είσπραξιν τοΰ ίνω πο-
σοΰ των δραχμών δώδεχα χιλιά
δών οκτακοοίων μϊτά των τό-
κων τοΰ έπιταχθέντος άρχικοΰ
κεφάλαιον καί Ιξόδων άπό τής
υπό χρονολογίαν 6ης Ό)βρίου
1931 ,επιταγής μου καί έφ' εξής,
■■■■■■■■■■■■■■■·>■■■■■■
εκτίθημι είς δημόσιον πλειστη-
ριασμόν αναγκαστικήν εκποιή-
σεως τό εξής άκίνητον χιήμα
τοϋ δφειλέτου μου κείμενον εν-
τός τής «τηματικής περιφερείας
τής πόλεως Χανίων τοΰ Δημο,υ
Χανίων εφ'όν ε'χω εγγράψει
πρώτην Αποθήκην εν τω τόμφ
40 χαί φύλλφ 9923 τοϋ 'ΥποΰΐΊ
κοφνλαχείου Χανίων ήτοι : ε¬
νός μαγαζείου «ειμένου Ιντός
τής πόλϊως Χανίων «αί «ατά
την συνοικίαν «Γιουσούφ Πασ¬
σά» χαί επί τής δευτέρας παςό-
δου Τριμάρτνρος Ναοΰ των Εϊ-
σοδείων απαρτιζομένου εξ ενός
διαμερίσματος άνευ τής στήλης
τού αέρος τού, καί συνορβνομέ-
νου γύρωθεν κτήμασι Ρούσου
Βουρδουμπά, Κυριακού Μετζη
δάχη, Μαρίας χτΊρας Ία?άν. Κ«
λογοίδου χαί δρόμΦ
Ό πλειστηριασμός τοΰ κτή-
ματος τούτου γενήσϊται ενώπιον
τοΰ^Συμ)φουΧανίων Έμμ. Κον
ταδάκη η τοΰ νομίμού άναπλτ)-
ρωτοΰ αΰτοΰ έν Χανίοις «αί Ιξω
θι τοΰ Δημοσίου Γοαφβίου τού
την 18ην Δεκβμβρίου 1931 ημέ¬
ραν Κυριακήν καί ώραν 10—12
π. μ. ότε «αί οπου καλοϋνται
οί πλειοδοτήσοντες
Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ
ενερνησάτω τάς υπό τοθ νόμου
οριζομένας επιδοθείς, τοιχο«ολ-
Χανιώτικα Φίλμς
Η Ά- Μ. Η ΘΕΗ
Δέν μοΰ λέγει; οέ παρακαλώ,
ελεγε έ'νας χύριος προχθίς σ" έ-
να παρακαθήμενόν τοι μεσα
στό καφενεΐο,ποιό πραγμα είαι
εκεΐνο ποΰ σήμρρο έπιβάλλι-
τιη στόν άνθρωπο παντός φυ-
λον καί ήλικίας, χωοίς νά μπθ-
ρΓ) (ΐΰτός νά φι'οχ) καμμιά Άν
■ -■■••■ειΐΒ ■» ·>■■■■■·■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■εί
ΕΛΥΘΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜ Ι ΟΝ
Ο ίΜΖΙΟΡΟΡΛ4ί71Η.ϊΕΛΙΜ.ΜΕΛΑΣ
(Όδδς ΜηιτσαξΙδιχα)
Δηλώ διι άναλαμβάίθ) ύηεν&ύνως ζήν ραφήν ΣτοΚών
αξιωματικών 20 ο)ο ενϋ-ννώτερον των έν Χανίοις ΰη-
μιοιν&ν τιμων.
ο
— Μά φίλε μόν άφοΰ μοΰ «ά
νεις την έρώτησι αυτή ποοτοΰ
σοΰ άπαντήσω θά μοΰ ?Λΐτρέ·
Ψΐ]ς να σ^ ρίοτήσω ποϋ μρννις
καί πού «αΐοικεΐς, ποϋ κοιμασαι
«αί τρώεις χαί άπό ποθ ρρχεσαι.
— Μένω Ιδώ στή πόλι αύτη,
τα Χανιά άπό τότε ποΰ γεννή-
θηκα χωρίς έστω καί μιά μερά
νά ττ'ν εγκατα,λείψω.
— Εγώ άμφιβάλλω γι« την
αλήθειαν των λεγομένων οου
γιατί άν ε-μενε,ς στάΧανιά τ'ι καί
σε κανίνα χωριό τοΰ νομοΰ δέν
θά ίκανες την ερώτησι αυτή.
—Καί γιατί οί παρακαλώ
— Διότι άπλούστατα εάν εμ«
νες έδώ ιέρα θα είχες πρό πολ-
λοΰ καταλάβειύτι τό μόνο πραγ
μα ποΰ επιβάλλεται αί δλους
μας, άνδρας γυναίκας, νέους γέ
ρονς, παιδία χαί κορίτσιαΐείναι
ε^α, τό δποΐο δέν ζητά «αί πολ-
λά πράγματα παρά μόνον νά έ'-
χ^ς τό πορτοφόλι σου, εάν ένο-
εΐς έχεις άπ' αΰτό, βδειανο πάν-
τοτε «αί τής τΛέπες σου, εάν δ
ράπτης σου εΐχε την κουταμά·
ρα νά σοΰ φτιάξϊΐ άπ* αύΐές ά-
φόν δέν παραχο6ΐ<ίζοντ«ι εφό σον είναι πάντα άδειες καί γυ ρισμένες άνάποδα. —Μά επί τέλου; πέστε μου σάς παραχαλώ ποιό είναι τό πράγμα αντό ποΰ τόσο είναι καταστρεππκό γιά τό πορτοφό λι «αί τίς τσέπες μας ; Λοιπόν άφοθ έπιμένης θά σοΐ τό πώ Είναι ή Α. Μ ή θεά Μόδα ! ι ! —Μπά , τί λέτε ; —Μάλιστα αύτό ποϋ σας λέ¬ γω. Έ μόδα εΛναι ε«εΐνο τό ποδγμα ποΰ δέν μπορεΐς νά πής ότι δέν θά την άχολουθήσης, όπως μπορεΐς νά ττής γιά τή «οιλιά σου δτι μιά μερά είτε «αί περισσότερϊς δέν θά την γεμίσης ! ! ! —Δηλαδή ; —Δηλαδή την Α.Μ. την Μό δαν θελεις «αί δέν θέλεις θά την άκολουθήοης. 'Ε^εΐποϋξυ οιζόσουνα μόνος σου, σημερα δέν μπορεΐς νά τό κάμης γιατί τό μονστάχι σου θέλεις νά τύ κάμης €αλλά Ντοΰγχλα; Φαίρ μπανξ» τό «απέλλο σου καί πρό παντός τής κυράς σου πού μπο ροϋσε άλλοτε νά τό κάμη ή κα πϊλοΰ της γειτονιας, πρέπει νά τό πας στή μεγάλη χαϊ φημισμέ νή «απελοΰ γιατί ή μόδα τώρα είναι νά γίνωτται τα καπέλλα όπως τής εποχής τοΰ 60, τα πά πούτσια, τα φθυστάνια, τό κου στοΰμι σου τα παλτά «αί δλα τα ροΰχα μή εξαιρουμένου «αί αύτοΰ τοΰ μπούστον, πρέπη νά άκολουθήσουν την μόδα. Εάν εξακολονθήτε νΑ εχετε ενδοιασμού; γιάγνρίσετε καί κντ τάξετε την Δίδα αυτή πού περ να. Κυττιίξετε τό καπέλλο της δέν ΐιΐναι τής εποχής τοΰ 00, —Δέν έχω κανένα ενδοιασμό φίλε μου γιά δσα μοΰ ειπες δτι λήσεις καί δημοσιεύσεις καταμε τρησάτω δέ τα πλειστηοιαζόμε- να νομίμαις. Χανιά τη 5 Ν)βρ£ου 1931 Ό επισπεύδων καί παραγγέλ- λων δανειστής Γεώργιος Μαλεφάκης ■■■■■■■■■■■■■■■■■««■■■■■■■■ !■■· ■ ■■■■ ■■■■■■■■ ΜΒΙΒ ■■■■■■■■ Κοηΐικβς ΜαντινάθΗς Δέν μ* άνα πάς δμως θ ά ρ θ Β καιο,ός νί"ά μ" ιΐγαπή επ,ς καΐ τό τε πλί ο ν δέν «ά μ έ Ρβίίί δπου κι' άν μ έ Ιζητήσης • » • Θάρθπ και ρός ώ άπο νη νά 'κλιί ψπς κ α Ι γιά μέ ν α μά τ ό τ ϊ χλ ι ά * ά είνε άργά δέν ϋάμαι έγώ γιά σέ Ινα • · Δέν φταίω έώ η ίι ο' άγοίΐώ φταϊνε τό δυό σου μάτια ποΰ μέ κρατούν οϊχμά- λωτο σέ μαγικά πολάθια. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προκειμένου νά τεθί] ένώπι όν των μιλών τ,οΰ ιδρυόμενον Συνεταιρισμόν των ίδιοκτητών έπαγγελματιών αντοκινήτων τό καταστατικόν πρός ψήφισιν Προσκαλοΰνΐαι πάντες οί ιδιο¬ κτήται την προσέχη Πέμπτην χ α ι ώραν 10 π.μ είς τα γοα- φεΐα Σαχλαμπάνη — Χρονίόη Έκαστος δφειλει νά προσέλθχι ύποστϊΐρίζων τα σνμφέροντά τού, (Ή ΔιοΐΗθϋαα Ιπιχροπή) ή Α. Μ ή μόδα είνε πραγματι¬ κώς Μεγαλειότη; γιά τονς άν- θρώπους, άλλά θά μόν επιτρέ- ψητε ν« σας πώ δτι τό καπέλλο πύΐό δέν είνε τοΰ 66 άλλά τοΰ 1931 ! ! Την συζήτησιν αυτήν μετέφερα εοώ πρό; γνώσιν καί συμμόρφωσιν των σννανθρώ- πων μόν ποΰ άνήκουν στήν κα¬ τηγορίαν τοΰ πρώτου των σνζη- τητών μας "ΤΟΚΕΓιΤΡΙ,. ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ —'() ««ιρός εξηκολουθεί τόν ΐδιο χαβ« τον, δηλαδή πορ' ό¬ λον ότι εύρισκόμιθιτ στο Νοεμ |>ριο
—- ΓΙιτρ' όλον ότι άαειλούμι
)ιτ νά μείνοιμιν χαιρίς φι7)τα
την νύ>α« καί νά σπιίσωμε τα
μοΰτρα μας.
—Σί κανΓνα τηλεγραφικό
οτΰλο ή «αί οέ κιιμμιά γιονιά
ακόμη, να Ην«ι χαλοχαψιάτι
κος.
— Φηνεται πως ό ΰψιστος
Θεός δέν θέλει ν' ακούση τάς
δεήσεις κ«ί τας προσρνχάς όλον
τοϋ άλλον κόσμον.
— ΙΙαρά μόνον ιών έρωΐενμέ
νων οί δποΐοι παρακαλοϋν νά
επεκταθϋ ή κατάστασις αύτη.
— Γιά νά μπορονν νά σνναν
τώνται άφοβα γιά τάς Ρκμυστε
ρεύσεις των χωρίς νά φ-- βοΰν
ται δτι θά τονς δή κανένα άδι
άκριτο μάτι.
—Άς τΐναι δμως θά ελθι
καιρός καί γιά μας τονς μή ε-
ρωτοχτυπημένονς και θα εκδι-
κηθοϋμε
—Πιό μεγάλης χαί επειγού¬
σης φύσεως ή-ο ή εργασία τής
κατασκρνής τοΰ εξωθί τής 'Α-
γορας χώρον
— Ποΰ μρτά κάθε βροχήν με
ταβάλλεται είς (τδιαπέραστον
έος παρά ί) κατασκευή τοΰ δρό
μόν πρός τό Καστέλι
— Ό οποίος εφτιάχτηκε, ό
πως τονλάχιστο λένε οί κακιές
γλώσσες χάριν μιάς εκιΐ λέ
κιχί
υτή
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
ΊΙ μεγαλυτέρα καί πλου·
βΐωτέρα. Έταιρία τού
κόσμου.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ Μεγάφωνα
Λυχνίοτΐ κλπ.
ΠΙΑΝΑ τού παγκοσμίου
φήμης
Φοηερμπάχ,
ηαχ Πάουλ
Λόητχολδ
Ή μεγαλυτέρα ποικιλλία προι-
όντων «Ι»λόκα.
Άντιπροσωπεία μετά παρακα-
ταθήκης Κατάβτημα.
"ΤΕΡΨΙΪ,,
ΕνΤ.Μ.ΗΙΚΟΑΙΟΥΑΑΚΙ
η
— Σας ΰπενθυμίζομεν
πάλιν άπό τής στήλης αυτής
την έ'κδΓσιν ΐοϋ«Όοηγον τής
Κρήτης» καί την μεγάλην χρησι
' μότητα τοΰ βιβλίου αΰτοΰ.
— Γιά κάθε άνθρωπο πάσης
τάξεως Έπιστήμονα, εμποροε-
παγγελματία, άγρότη κλπ.
— Καί δτι δλοι μας ίΐρέπει
νά άποχτήσωμε τό μεγάλης ά-
Είας βιβλίο αύτο τό οποίον θά
άφορα αποκλειστικώς την Κρή
την μας.
—Άπό τύ ληξιαρχικον δελ
τίον προκύπτει ότι κατά τόν
πεοαομένον μήνα ργγενήθησαν
33 άγόρια και 27 κρρίτσια
— "Απέθανον δί κατά τόν ί¬
διον μήνα 12 άρρενες καί 1ΰ
θήλεις.
— Δόξα σοι 6 Θεός λοΐΛΟν
αφον τό άσχημον φνλον άρχι
σε νά τό προσΓ,ατκύη τώρα τόν
τελευταΐο «αιρό.
ΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙβΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗβΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙίΙΙΙΙΐ;
ΡΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά την
πλατείαν Κάτωλα, πιραπλεύ-
ρως άρτοιοιείου Μπερνιδάκι,
οΐκία άνώγειος, τελενταίως άνα
καινισθεΐσα, αποτελούμενη έκ
τριών δωμαΐίων καί κονζόας
μέσα—έ'ξω, ήλεκτροφώτιστσς
αέ όλας τάς ευκολίας, χατάλλη·
λος δι' όλιγομελή οικογένειαν
καί κυρ/ως Γραφειον (δικηγορι
κον μι=σιτικόν, παραγγιλιοδοχι
κόν), Ιατρειον, μοδιστράδικο
κλπ. είς τιμήν λογικήν. Πληρο
φορίαι εις τό άπέναντι γαλακτο
πωλεΐον κ Φώτη Μανουσάκη'
Στοΰ ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
Ιΐφΐτασαν τα άναμενόμενα Παλΐά
Αδιοβροχα ή Άδιάβροχα Παλτά
δια Κυρίονς «αί μαθητάς, επίσης
Άδιάβροχα διά κ κ. Άξιωματικούς
κ«ι Αδιίβροχα διά Κνρίας καί
Δεσποινίδας
■■■■■■■■■■••••••••■■■ι
Χφησιμοπο^οΰντες
την όδοντοκρέμαν
"ΚΟΛΥΝΟΣ,,
έπιτυγχάνετε τα εξής
πλεο-νεκΐήματα:
Ιον) Απόλυτον άντισηψί-
αν καί άπολύμανσιν τοΰ
στόκατος. 2ον) Ευχάριστον
σνναίσθημα γεύσεως καί
δροσερότητος τού ατόμα.
τος έ«τι ώρας. 3ον) "Ακ^αν
οίκονομίαν χρηματος
καθ* όσον βν σωληνάριον
"ΚΟΛΥΝΟΣ,. διάρκβΐ
δύο φοράς περισσότερ*ον
οιουδήποτε άλλου, πβ^ιε-
ίοντος την α'ύτήν ποοίανη-
τα οίασδήποτίί άλληςόδον-
τοπάστας. Καί τέλος είναι
εντελώς άβλαβής κατά την
χρήσιν.
ΔΙΑΡΚΗΙ ΤΤΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΜΩΡΙΖ ΦΑΡΑΤΖΜ
ΟΑΟΧ Ε Υ ΡΙΤΤΙΔΟΥ 4 · Α9 Η Ν ΑΙ
■* « «
Παρακαταθήκη διά την Κρήτην
/. ΤΖΑΚΟΜΟΣ
Ηράκλειον
ΠΩΑΕ1ΤΑΙ Φαρμακείον μετ'
αδείας είς τιμήν εύκαιρίας.
Πληροφορίαι είς τα γραφεϊα
Ό η. Μιχ Άειδς
τό άγοράχι τοΰ έν θνμν^
φίλον Δικηγόρον μ. £ύθ Ι.
Ταουδερον, ονομάσας αύτο
Μιχαλάχην.
- 2 ήν παρ(λθο|3σαν Κνρια
κήκ ό Η ΔυΗθϋβγος Μαυρο
νέννης ανεδίξατο εκ της ηο·
λναβή&οαι: τό χαοιτωμένο ά
γοράκι τοϋ κ. Βλαδιμήρον
Λεβιντάηη είς την Βλαχερω
νίτηοα δώαας είς αύτό τό 8νο
μα Ξηοονχης. Εις τε τού* νο·
νεΐς καί τόν άνιίιϊοχον εύχά·
μιθα νά τά5ν ζήοχ) δ νεοφώτι
οίας. Άογύοης ηχΙ
Σταμάχης
Άμθίβαία ΰπόσχεσις
ΓΚΟΡΓ1Α ΚΕΚΛΚΗ
ΙϋΛΝ.ΚΩΝΣΤΛΝ'ΙΟΥΛΑΚΙΣ
έ'δωοαν αμοιβαίαν 'ύηόσχεσιν
γάμον. "θϊ'ρμΐ σνγχαρηη'ιρια.
Διάλί>ξις
Σήμερον καί ώραν 5 30'
μ. μ. είς τα Γραφεΐα τοϋ Κρη
τιχον Φιλί λογικοΰ Σύλλογον,
θά γίνχι ή δευτέρα δμιλία τής
χειμερινής σειράς μέ ομιλή-
την τόν κ. Ν Β. Τωμαδάκην
καί θέμα «Ή ήΰ·ική άγωνία
ενός ποιητον. Σνμηεράαμα·
τα έκ τή; βιογραφίας τοΰ Δι¬
ον ισ Ιον Σολωμ >ϋ».
Ίδιαίτεραι προσκληθείς δέν
θά ατα (συν.
Διάλεξις
Ό Διδασκαλικός Σνλλογος
Χανίων δίδει την αυριον
Κυριακήν 15ην τρέχ. καί ώ¬
ραν 11 η. μ. διά τοϋ Πρόε¬
δρον αύτοΰ κ. Ι Φιωτάχη δι
άλεξιν μέ τό θέμα «ή άγωγη
τοΰ Πσιδιοϋ είς την ηροαχο
λικήν περίοδον». Ιΐροακαλοϋν
ται πάντες σι βουλόμενοι. Βϊ-
σοδος έλε^^&έρα. Αϊ&οναα
Χρναόστομος.
Χανιά τή 9 Ν)βρίου 1931. ·
1 έκαρομϊκαΤ
Έκνκλοφόρησε τό 29ον
τενχος τοϋ μοναδικοΰ έν Ελ¬
λάδι έκδιδνμένον Φυσιολατρι
■κου περιοδιχοϋ «Έχδρομικά»
Είναι άξία ϋ·ανμααμοΰ ή
εξέλιξις την οποίαν παρονσί
ασεν ή έν λόγω εχδοσις.
Ή άρτία έν γένει εμφάνι¬
σις της άπό απόψεως ϋλης
καί εΐκονογραφήσεως ωθάνει'
ν' άμιλλάται τάς εύρωπαϊπάς
τοιαύτας.
'Αξίζει κάθε πρός αύτό ν-
ττοστήριξις καί τό αμνιστώμεν
ηρός τούς αναγνώστας μας.
(2υνδρομη έστηαία δρ. 60
—ΙΖλαΐεϊα * Αγ Ι ών Θεοδώρων
αριθ. 9 'Α&ήναι).
ΕΚΘΕΣΙΣ
ΤΟΥχ-ΚΩΣΤ/ιΡΩΜΤνΐΟΥ
Την προσέχη Κνριακήν 1Γ>ην
τρ καί ώραν 3 1)2 μ μ. θά γί¬
νουν τα εγκοίνια τής εκθέσεως
τον Ζωγράφου Καθηγητοΰ κ
Κώστα Ρωμάνον εί; την Σχο¬
λήν Καλών Τεχνών (Νέον "Ω¬
δειον).
Ή εΐσοδος Οά είναι ελευθέ¬
ρα δι' δλους.
15 Ν)βρίου—20 Δ)βρίου 1931
|ώρα 10—12 1)2 καί 4 1)2 7 1)2
μ. μ. καΰ' εκάστην.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Άπό τής 15ης τρέχοντος θά
αρχίση ή εκποίησις πάντων των
ύφασμάτων τού καταστήματος
Σταμ. Σπανουδάκη εις πολύ
χαμτ,λάς τιμάς λόγω όοιστικής
διαλύσεως Ενκαιρία δι' ό'σους
■θέλουν νά άγοράσουν καλά ύ
φάσματα καί φθηνά
ΤΟ 4>εοετροποιε?ον Μι¬
χαήλ Μαρινάκη Πςανυ-
κτερεύει9 καθ' εκάστην.
Αριθ. 2.,42.
Ι ·
■ < ι · ■ ι ι · ■ 4 ι · ■ Ι ι · ■ Ι ι · ■ ι ι Φ ■ ί * · 111 ΠΔΠΔΣΤΡΔΤΟΣ 'ΐιιβιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιΐΜΜυΐϋΐΒΐιι ηιιΐΜΗ κμιι ΐιιιιιιι αα ηη ιηιιι η ιιη Τό άνόθευτον των σιγαρέττων μας έγγυαται την υγείαν τοΰ καπνιστοΰ. 11 /% 11 / _!■ Ι Ι Α Ι 0 Σ ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ ΤΟ'ΚΡΥΣΤΑΛ,, ΣΠΥΡ. Π. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ "Οδος Νόελ (Παραπλεύρως Κ)ως Ιωάν. Λούβαρη) Μεγάλη καί δΐαρκής βυλ- λ0Υ*1 παντός εΐδους καί »*βης ποιότητος, Κρε6- οατιών, Ύαλΐκών, Ειδή Καγκαλερίας χα/6 Μπα- χαρικών. Ττ9ΧΡ Φ-ΙΟΝ Μ. Α. Μ1- ΝΕΡΒθΥκαΙνΙοΰ (παρά την προκυμαίαν) ζητεϊ ύπηρέτην .....^«5 ήλιχΐας καλής διαγω- κατά προτίμησιν κάτοικον *···■■■■■■.,, ΕΝΟΙΚΐΑΖβΤΑΙ οϊκία άνώ· γειος μέ 4 δωμάτια «ονζίνα, νρ ρο άφθονο ήλεχτροφώτιστος έ¬ ναντι τοϋ 'Υποχηκοφυλαχείου (Δι«αστήρια) /7ληροωορίαι πα- Ρ« τφ χ. Στέλιφ Λονπη.

π
·*■.·
4,.
•Ον.
ιοασχαλικός
> >ντρί» ««Ι β
π. μ. διά τον Π{οί
»ε·ύ κ. Ι. ♦ιωτακ» },
μέ ιό θί>α < ΐιοιού είς την ίδί ν»«ς Οί βουλόμενοι, Κ έλεοθ.'ρβ ΔΓ*«« «τβμ·ς. ,« ιξ 9 Κυρίον 1931. ΓΟΜΙΚ.Α , νκλοφόρησε ΐο 29η ; «οθ μοναδικόν έν'ΙΙ- 'κδιδιιμένον Φίΐβιοΐεφ «βιοδικοΰ 'ΈιάρμΛ >·ι ά{ί« θβυΜ0β(»Ι|
|ις την ίηοίαν «α**··!
4 Ι ν λόγω ίχίοοις.
«{•ία έν γίνη *«·*"
β« άπό άκόψιοκ «Τ
ρ
ιιλΊάΊαι »ά;
ύ«β; , ...
Ιξίζει κίθε *ί*? «ΐί ·'
ξί όβνΛί*"
: ,οΰς
«αί
όν). „. ·
•Η ,ΙοοΛος «α ··
ΠΗΡΡ.ΤΗΡΗΤΗΣ,,
ΚΠΘγΙΜΕΡΙΜΝ ΕΦΜΜΡΡΙΣ
"Υπεύθυνος Συντάκτην
Σ1ΑΘΗΣ Δ ΚΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάογυρθΐ)
Πβθϊθίάμενος ΤνπογοαφεΙου
Κ. ΣΊ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο — Βρναάλι)
(ΛονάμΡΐ τοΐί πρρι Τύ.ιου Νόμου)
ΒΐμΐΐΙΗΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΐυΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙβΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙ'ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΒΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
1ΪΑΡΑΤΗΡΕΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Μ άς γράφουν έξ Άγίας
Ρονμέλης Σφακίων
ότι τό οχολεϊον τον χω¬
ρίον τούτον εξ-ακολουθεϊ
νά είνε κλειστόν άκόμη
καίτοι πλησιάζομεν είς
τό μέσον τον οχολιχοΰ
'έτονς πρός δόξαν τινος
νά είπωμεν; Τον άρμο
διον Έπι&εωρητοϋ η τον
ε'ίδίκοίι Λογιατηρίον τό
δποΐον καίτοι τώ νπεβλή-
Θησαν προτάσεις τοποθε¬
τήσεως δημοδιδασκάλων
ε|ακσλουθεΐ νά α ιω πά
χωρις [νά προβαίνη είς
ι νδεμίαν ενέργειαν διά
την τοποθέτησιν διδα·
οκάλων, άνεχόμενον οϋτω
χάρις εις τό...ενδιαφέρον
τον νά μένονν κλειστά τα
αχολεϊα τής Δημοτικής
Έκπαιίεύσεως διά τα ό
ηοϊα ή Κυβέρνησις έπα-
νειλημμένως εδήλωσεν
ότι θά προστατεύση ;
*·*
Αλλά δέν είνε μόνον τό
οχολεϊον Άγίας Ρον¬
μέλης τό οποίον χάριν των
άτασ&αλιών τον Αογι
ατηρίον καί τής έγκΚημα-
τικής τον οιωπής παρα- !
μένει κλειστόν. Είνε παϊ
άλλα αχολεϊα πολλών
χωρίων τού νομόν μας τού
λάχιστον ποϋ εχονν θέ·
σει κλεΐδα είς τάς θύρας
των όπως τό σχολείον Ά¬
γίας ΕΙρήνης, Άζωνρέ
«αί άλλων χωρίων τής Έ
παρχίας Σελίνον. Άλλά
πρός θεού κύριοι τού Κέν
τρου διατί αύτη η έγχλη ■
ματιπή εγκατάλειψη τής
ύπαίθρου; Μήπως δέν
ηροαφέρει ότι ε'χει, τό α Γ¬
μα της «αί τον ίδρώτα της
διά ιήν ανετον και πολν
δ άπαν όν συντήρησιν σας;
ΗΓενΐΗή Διοίκησις έχει *α
Θήκσν μέγα καί έπιτο.%τι·
κόν νά θεραπεύσ;; την χαί-
νουααν άπό πολλοϋ τρομεράν
αυτήν πληγήν τής νηαΐ^ου
χώρτς. Τώβα όπόιε εΰρίσκε
ται είς τάς Αθήνας ό η. Ύ-
πονργδς πρέπει νά φροντίση
νά ηαύατ] ηαρατηοούμεχον τό
κακόν αύτό τό δηοΐον προκα-
λίϊ την μήνιν των χωριχών
καί πολύ δικαίΌ>ς άλλως τε
κατά τής Γεν. Διοικήσεως καί
τής Κυβερνήσεως.
Μ άς ·<ατηγγέλθη διι τό άπό νευμα τής «οοχθές έφ διήαχετο ίθύ ΓυμνασΙον τή; πόλεώς μας συντεταγμένον τμήμα {Χωοοφυλαχής Ιγιον- χαΐσΦη υπό μαθητών τού ίδούματσς τούτου. Δέν γνωρί¬ ζωμεν εάν καί κατά πόσον τα καταγγελλσ'μενα είναι άληΰή, πάντως όμως δ κ. Γυμνασιάρ χης νομίζομεν ότι θά αποκα¬ ταστήση τα πβάγμΛτα διά μι&ς αυστηράς χαΐ εύοείας έξετάσεως ποός άηόδειξι» τής αληθείας ί} μή των καταγγελ- θέντων παΐ τής αύστηοάς τι μωρίας των ύηαιτίων μάθη· των είς πεοίπτωσιν πραγμα¬ τικότητος των καταγγελθέν ΘΕΑΜΑΤΑ ■μαρατηρητηι: «ΙΔΛΪΟΝ ΑΝΤΡΟΝ» 9 μ. μ. τό άβιστούργημα «Ρόδον τής Σύλ ΑΠΟ ΠΡΠΊΆ5 ΕΙΣ γος μάς ίηιρπχίθη ότι θΛ φρον τίσιι διά την επίλυσιν τού. "Κ '/ομεν την γνώμην ότι τώρ« β- πότε εύοίσκεται είς τάς Αθή¬ νας δεν θά λησμονήση τος υπο οχρσε-ις τού Ικρίνας άλλά θά με¬ ριμνήση νά ϊκανοποιηδοϋν καί οί άνθρωποι ηΟτοΙ οί ό«οιοι Ι πί τρλοιις Γΐργάηθησην χαί μιίλι στα Ιπ' άρκ(ΤΓυς μτίιας χωρίς νά λιίβουν^η'ίτε μιΓ, δεκιίρα Ε- ναντι τής εργασίιτς των ταύτης. ϋθίΐΙΐΚΗΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑ ΕΠΙΒΑΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Ι Τό γνωστότατον άτμό- πλο^ιον ΑΕΤΟΣ Ή κορωνίς τής 'Κλληνΐ- κης Άκτοηλο?νς εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΛΙΑ. Βόλον κ*ί Θεσσαλονίκην. ι Πληςοφοοίαι Πρακτορείον ' ΑΚΤΟΠλΟΊ Α. ΤΗΣ ΕΑΑΑ&ΟΣ ' 1ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ ΤΟΥ ι. ΙΟΝ. ΦίΤΑΚΙ Παλαιά 'Αγοοίΐ Αφίχθησαν Κασμήρια Άγγλιπά τής έηοχής, δι όλα τα γοΰστα των πελα- τών τού καί είς τιμάς ά συναγωνίστους. Μία επίσκεψις άρκεί νά πεισθήτε. ΜΙΑ ΕΚΚΛΗΣΙΣ Τό Ταμείον έλεημοηύνης έ'ά ,ήΡΜληοιν πρός τοίς χριατιανούς Χα¬ νίων: Πρός χούς βύσίβίΐς καί κϋλο γημίνους Χοιοτΐανιύς %ής πόλεως Χανίων χαί τδν Έηαρχι&ν Κυδοονίας καί "Δηοκθϋώνουδνδρϋς ιβ ΜαΙ γυναίκας σύμπαντας τέκνα έν Κυρ(φ ήγαπημένα καί βύ λογημίνα. Τό ταμείον τής Έλβημο- σύνης τό οποίον άπό τεσσά ρων έ των σνσταβέν ύφ* η¬ μών μβχά ιόσης σχοργής καί άγάπης εξβτελεσβ τό καθή κον τον πρός τοΰς πβσχον τας άδκλςρςύ; μσς, χάρις είς την φιλβνσπλαγχνον προθυ μίαν των Χριστιανών μας, ήδη άπό τής πρώτης τοΰ τρέχοντος [μηνός, λάν,φ ττΐς μβστζούσης την χώραν μας Γίκονομικής δνσπραγίας ε- π·νσι νά λειτο€ργό. δέν.δ κλεισβν ομως καί «άς πύλας χον. Μετά παρηγόρον ένδβ' λεχοϋ; έλπίδος πςός χον Δο Τήρα των αγαθών πβοιμένβι την στιγμήν ίνα κοί πόλιν μετά βορρονς καί προθνμί- σς έηανολάβη τάς εργασίας τού καί βλθυ δπως χαϊ ποίν ΡΕΓΓΕΣ ΝΕΑΣ ΑΛΙΕΙΑΣ Γνήαιαι ΓΙΑΡΜΟΥΡΘ Κ) ι — 9 Μ Αρίστης ποιότητος Εΐδικής έπλογής ιιιη ι ^ Είς κιβωτίδια φεοονϊα ιη δίχρωμον τό οήμα τοθ άρ- Κ χαιοιέρον Οϊηο ι τής Η| "Αγγλίας. }ϋ Αι άνώΐεραι είς γεϋσιν, β| χρώμα καί άντοχήν. Π| Ζητεΐτε την ανωτέρω ϋ) παγκοσμίως φημισμένην {η μάρκαν. ·" Διαοκής παρακαταθήκη }{] μέ Ιβδομαδιαίας παρα- λαβάς παρά τω κ. ΙΚΤΡ8 ΦΑΝΟΥΡΓΪΑΚΗ (Πλατεία Κισσάμου) | ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ιΐυΐ,ΙΗΙΗΙΙΕΙΙΗΙ των. *♦* Μ έ την πρώτην έ'στω καί σιγα- νήν καί ελαχίστην βοοχήν δ έ'ξωθι τής Άγοράς χώοος μι· τα|εάλλε.ται είς Ινα άδιάβατον πέλαγος λάσπης. Ό κ. Δημαρ- χος ανεκοίνωσεν κάποτε ότι ε¬ λήφθη απόφασις νά θεραπευθϋ ή κατάστασις αύτη καί νά λει» ψουν τα χάλια αύτά άπ' εκει., πλήν όμως μέχρι σήμερον ού- δεμία σχετική έργασία εγένετο. Διατί άραγε , Μήπως ή ληφθεΐ σα απόφασις «αραμένει άποφα οις καί μόνον απόφασις ; *** Ο κ. Ύπουργός δέν ποέπει νά λησμονήση ότι ίνα έκ των κυριωτέρων ζητημάτων ποΰ ά- φοοοϋν ιήν νήσον ι άς είνα^ι καί το ζήτημα τής καθυστερή σι=ως των μισθών των παλαιών • «γροφυλάκων, πράγμα γιά τό οποίον πολλάκις ό κ. 'Υιουρ- Γνωστοποιώ ότι ανέλαβον την αντιπροσωπείαν τού μργαλειτέρου Ιργοστασίου τού κόομου καμπανών Ρ. ΒΡΟΙίΙΙ τϋς 'ΐτσ- λίας.Άναλαμβάνομεν την προμήθειαν ίπό τούς συμ- φεροτέρους ορους και- νουργών κωδώνων Έκ- κλησιών. Έπίσης την έ- έπιδιόρθωσιν σπασμένων καμπανών καθώς καί την αγοράν αυτών. Γενικάς 'Αντιαρόσωπος δι' όλην την Κρήτην ΝΙΚΟΛ. /ΜΥαΐΙΝ! (Καλέ- Καπισί—Χανιά) .____- _ ._Ψ --------------------....................^ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Διεκπεραιώσεως Διοι· κητκ&ν Ύποΰέοεων ΕΥΙΥΧ. Γ. ΒΜΜΡΙΙπ1 Γεωργίυυ Σταύρου Ο ϊ Αθήνας Άναλαμβάνει την διεχ- περαίωσιν πάσης φύσεως διοικητικών υποθέσεων, έγγυομένου διά την τα- . '/εΐαν καί άσφαλή διεκπε- I ραίωσιν τούτων. ΔίΙΗίΟΡΙΚΑ ίΡΑΦΕΙΑ κ. Ν. ΑΣΤΡΟΥΛΑΚΙ Φίλωνος 32—Πειοαιεύς ··■·■· Υποθέσεις : '/μερικής. Ισυρκίας κλπ. "Επανελθών έκ τής Βαλ- κανικής διασκέψεως δ κ. Άστοουλάκης δικηγορεΐ εΙς τό Κακουργοδιχεΐον # ^ΠΟ«ιώς κλπ.δικαστήρια...·* ΕΝθΙΚΙΑΖτί/ΙΆΙ οίκία άπαρ- τιζομένη έκ Ο δωματίων και νουργή είς θέσιν «Μαζαλή» ή λεκτροφώτιστος. Πληροφορίαι παρά τώ κ. Στυλ. Παπαδοκων σταντάκη Ξενοοόχφ. πρός τούς πάσχοντος έδρλφούς μας. Μή λησμονιίτε όμως Χρι στιανοί μόν, δτι έ»τος ολί¬ γον φθάνονν οί άγιαι ήμί ρες των Χριστονγ^ννοον καΐ θά άκουεθΰσι κοί πάλιν οί χλανθμνρισμοί Μοί Θά ρβύ- οοοσι τα δάκρνα υπέρ τής τα λαΐιπιορουμέντις ένθρωπότη- τος άπό τούς οφθαλμούς τού θείον βοε'φονς έαϊ τής φάτνης των άλόγων. Μή λη σμονήτε δτιΐχιλιάδβς π*ΐνών των χαί γνμνητειόντων όο φανών χαί χηρων περιέοχον ται τος όδους καί ζητοΰσι τό έλεός σας. Μή λησμονήτε δτιό διρις μίαν φοράν τουλάχιστον τό έτος άλλάσσει τό ένδνμα τον,άλλά τό όρφανόν γυ μνόν καί τετοαχηλισμβΛ ον πάντοιε άννπόδΰτον άοκκ- πές χαί πεινασμένον χ«θ' δ λον τό έτος φεΌβι άγογγύ οτως τό αύτό ένδνμα χειμώ νος χαί θέρους καί δίχβται άγογγύστως τόν καύσωνα τής ήμίρβς καί τόν παγβτόν τής νυκτός είς Έχιίνβν καί μόνον ίλπιΈον δστις φςοντί ζει περί των πβτεινων ην ούρανοΰ καί των ελαχίστων μνρμήκων τής γής. Μή λησμονήτε άγβΛητβί μόν Χοιστιανοί τούς λόγοι ς τβ€ Κυρίον δστΐι; μέ τόσην θβρμόχητα συνιστά την έλβ ημοαύνην χβΐ παραγγΐλλβι ότι δταν ποΐΒί έλεημοσύνην μή γνώτω ή Αριστεοά σον τί ποιεί η δεξιά σον, όπως ή ή έλβημοσύνη έν τφ χρνπτφ καί ό πατήρ αον δ βλέπων έν τφ Μρνπτφ απο¬ δώσει σοι έν τω φανεςφ. Μή λησμονήτε ότι ό έλε- &ν τόν ητονχόν δανβΐίίΐ τόν Θιόν. Μή λησμονήτβ δτι ή έλβημοσύνη {«ρύβται άπό πλήΐονς άραρπών» καί δτι ώς λέγει ό Ιβρός Χρνοόστο· μος, ή έλεημοσύνη είναι ή πλατντάτη των έντολων τοΰ Χριστοΰ. Ταυτα πάντα έχοντες ύπ' όψει Χριστιανοί μόν, άνοί- ξατβ τα σπλάχνα των οΐχτιρ μων σας ιίς τούς πάσχοντος αδελφονς σας. Άποστβίλβτβ δτι έκαστος προαιρεΐται είς τό Ταμείον τής Έλεημοσύνης βίς χά Γραφβία τής Ίερδς ημών Έ πισχοπής. Δεχόμεθα καί τόν οβολόν τής χήρας χαί τόν τάλαντον τοΰ πλούσιον. 'ΑνοΙξατβ τα έρμάριάς σας άνοίξατβ τα ντονλάπια σαί, καί δσα ένδύματα θεωρήσιι τβ περιττά τα όποία έκβΐ σή πονται όπδ τόν σήτα καί σκώληκας, στείλατβ αύτά είς τα γραφβία μας ίνα έξ αυτών καλύψωμρν τάς γν μνΑς σάρκας των όοφβνΛν τα όποϊα ριγοδσι έκ τοΰ ψύ χονς Μ>ί μόνον σχίπαομα Ι
χονσι τόν ουρανόν κβί την
έκ τοΰ ούρβνοΰ ΜατβρχομΙ
νην δύναμιν τοΰ θβοΰ.
Πνχνώσατβ τάς φάλλαγ-
γσς των σννΒρομητβν τοΰ
Τσμβίον Έλεημοσύλη;, Ά
νανβώσατρ καί πάλιν τάς έν
γραφοςσκς ιΙ{ τάς τβξεις
των σννδρομητών καί φρον
τίθατε νά έγγριίψητβ ν·βυ6
σννδρομητάς μβταξύ τβν φί
λων ααζ κοί σνγγβνών σας, ά
|Η(»Ι· δΗηΐΗΐΜΙΙΙΚΙΝΙΐΒΗηΐΜη»»*»»!!—1" ΙΙΙ·ΜΙΙ1ΙΙΜΙ
Ι. Σ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
Παθαλογικά
Άφροδίαια
Δερματικά
Επί μακρόν παρακολουθήση έν τφ Εύιιγγελισμφ
καί λοιπάς Πανε,πιστημιακάς Κλινικάς έφπρμόζει
όλας τάς νεωτέρας μεθόδους.
Δέχρται 1ν τφ Ιατρείω τού (παρά τα σκαλάκια καΐ
άνωθεν έμπορικοϋ Μ. Κουτρουμπά) 10 — 1 π μ. καί
4—8 μ.μ. τάς λοιπάς ώρας έν τώ Φαρμακείω
Β. Σπυριδάκη.
ΗΤΟΙ
Ιεΐάλτσες δλοον των ποιοτήτων άνδοικών κ«ί γυναικείων.
Καλτσοδέταΐς, Τΐράντες, Υποκάμισα, Τραγιά-
σκαις, Γραβάταις είς πλονσιωτάτην συλλογήν.
Μανδήλΐα—Ζώναΐς.
•Ιβανέλλες δλόμαλλες εύρωπαικές.
■ Ιλουαία Συλλογή Γυναΐκείων Τσαντών.
Τραπεζομάνδν λα, Στόρΐα, Κουβέρϊαις φιλέ κλπ.
Καλλυντικά,ΑΡΩΜΑΤΑ Τοεςαΐοιι—Κρέμαι καί Μπΐρ-
γΐαντίναΐς Άγκράφες τής μόδας.
Σουγΐάδες κλαδεύματος, Ξυράφια, Ξυριστικαί μηχα¬
ναί, λάμες νΕΐετ.
Πάντοτε άφθαστοι εις τα εΐδτ) Κουρείων καί Καφφενείων
(τάβλια, μαρκούτσια, πούλια κλπ).
κοί φανοί καί Στήλες καί ^ διάφορα άλλα ειδή,
καί φτεοά κα;ΐέ?ων τής τελευταίας μόδας.
ΤΙΜΑΙ ΑΠ'ΣΤΕΥΤΩΣ ΕΥΘΥΝΑΙ
Επισκεφθήτε μας διά νά πεισθήτε.
••••••••••••••••••••••β ΒΒΒΒΒΒ······Β-1εΙεΐεΐ·ΒΒΒ
ΚΥΡΙΑΙ & ΔΕΣΠΟΙΙΊΙΔΕΣΠ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ >ΓΕΙΑΝ & ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ
ΤΟΥ ΔΕΡΜΛΤΟΣ ΣΛΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Κλίναι μοναι άπό
(V
αχ. 175 *αί άνω.
Κλίναι διπλυΐ από δραχ. 280 «αί άνω.
Τοΰ μεγαλειιέρου καί τελειοτέρου Έργοστασίου τής
Άνατολής "|.Μ ΚΟΥΠΟΥΛΗ Ν. ΦΑΛΗΡΟΝ,,
Λόγω πτώσεως της Λίρας ύπεβιβάσθη·
σαν σημαντικώτατα αι τιμαί.
Κατάστημα ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
ΖΗΤΕΙΤΕ την μάοκα ΚΟΥΓΙΟΥΛΗ ή όποία
σημαίνει Ποιότητα, '^ΐντοχή,/ΐούσο.
"ε)······>αΒΒΒΒΒΒΒ·ΒΒΒΒΒΒΒ······»Β·ΒΒ······Ι
Μόνον ή κοέμα "ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ,, διατηρεΐ δροσεοό
καί λευκό τό δέρμα σας.
Τό βεβαιούν ένυπογράφως οί δΐασημότε-
ροΐ δερματολόγοιι Ίατροί τής Εύρ !>πης.
Γενικ?ί Αντιπρόσωπον
ΦΙΛ. ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΗΣ & ΣΙΑ
"ΛΑ-Ι-ΚΗ ΑΓΟΡΑ,,-ΧΑΝΙΑ
ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·Β·ΒΒΒεΐεΐΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙεΐ·
Β
ΔΡΑΧΜΕΣ1!!!
Τό δράμι πλεκτά μάλλινα
πανίός εϊδονς καΐ φανέλλες
μάλλινες είς «ό Εργοστάσιον
Π.ΜΑΛΙΝΑΚΗ
■■ΒΒΒΒΜΒΙΙΒΒΙ
■ ΒΙΙ ■■■■■ΒΒΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒ'ΒΒΒΒΒ
ΥΑΛΙΚΑΨΙΛΙΚΑ
Ειδή Κινγκαλαρίας
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ Παντός είδους
ΧΡΩΜΑΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
Σέ όλας τάς ποιότητας,
Καί τιμ,άς έκτός συναγωνισμοΰ.
ΜΙΙΛΧΑΡΙΚΑ κλπ.
Είς ^ Κα)τημα ΠΕΡΙΚΛΗ ΦΡΟΝΙΜΑΚΗ
Όδός Ποτιέ έναντι Τραπέζης Ελλάδος
Πώλησις χονδρΐκή καί λΐακΐκγ .
ΜΑΝΔΡΑΓΟΡΑΣ
Ι
ι

ΕΐΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ
Ι ΙΗΠ1ΙΙΙΗΜ ι -ι- ι
ΕΙΑΚΟΑΟΥΟΟΥΝ ΑΙ Ε ΔΑ
III
Ι ΚΑΙ
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙΥΠΕΡΤΗΣΚΥΠΡΟΥ
Έξακολουθοΰν άποστελλό
μενά τα τηλβγραφήματα έξ
δλης τής Ελλάδος διά την
ένωσιν τής Κύπρου. Ούτω
ό Λήμος Λβνκάδος επί τή έ
πβτβίω της άνακωχής έτηλσ
γρσφη,σε πρόςτήν "Αγγλικήν
Κυβέρνησιν.
«Επί έπβτείω «ναχωχήί,
καθ' ήν εθριάμβευσαν οί κ-
γώνβς των μοχομένων υπέρ
των ελευθεριών των μικρών
Λαώ ν, διερμηνεύοντβς τα
αίσθήματα καί τόν διαχαή
πόθον ΐοΰ Λβνκαδίον λαόν,
ποιονμβθα έκκλησιν υπέρ ά
ποδόσεως τήςέλβυθβρίαςτου
είς τόν Κυπριακόν Λαόν έκ
βηλώσαντα πβριτράνως την
Θέλησίν τού».
Ό Πρόβδρος
ΠΑΝΝΟΥΛΑΤΟΣ
Ό Λαός Χίου συνελθών
είς συλλαλητήριον έτηλβ-
γραφησβ '.
«Λαός Χίου συνβλθών είς
πάνδημον συλλαλητήριον έ-
ξαιτβίτοι υποστήριξιν φιλβ-
λβυθέρων άγγλων πολιτ&ν
υπέρ άβΐλφών Κυπρίων, έλ
πίζων φωνήν τού θέλη εύ
ρη βύνοϊχήν ήχώ είς ύμιτέ-
βαν χώραν».
Έκΐνός τούτον δμως καί
τό Δημοτικόν Συμβούλιον έ
τηλεγρβφησβ .'
«Επί έπετείω νικηφόρου
πέρατος Πολέμου καθ' δν
Ελλάς έπολέμησβπσΕΟπλευ
ρόν Αγγλίας υπέρ έλβυθερί
αςνκαί αύτοοιαθίΌϊο ς έξορ
χίζομβνΒρεττανικόν Έθν·ς
δπως έν ονόματι βύγενών
ούτον παραδόσεων συγκα¬
τατεθή είς ένωσιν Κύπρου
μετά μητρός Ελλάδος.
ΔήμαρχοςΚαλβοκορέσ»ΐς>.
"Ομοια τηλεγραφήματα α¬
πέστειλαν έπίσης χθές
άπ' εύθβίας πρός την Αγ¬
γλικήν Κυβέρνησιν «οί Αγ
γλιστΐ ή Σπορτη, ή Ξάνθη
ό Αγ. Νικόλαος τα Ίωον-
νινσ. ό Δήμος Μεγαιρέων, ή
'Υσρα, ή Μυτιλήνη, ή Κα-
στορίσ, αί Καλάμαι τό Ά
γρίνιον, ή Τριπολι;, ή Πρέ-
βεζα ή Χαλκίς κσΐ τό Ά ό¬
νος. Άπαντες δέ οί Δή μοί
ούτοι άποστέλλαυν άντίγρα
φα τώντηλβγραφημάτωντων
βίς τόν Ναύαρχον Κουντου
ριώτην Μοί την Ένωσιν τδν
Δήμων.
Ό Δήμβρχος 'Αργους δι"
ετέρου τηλβγρβφήματόςτου
πρός χον Ναύαρχον Κουν-
τουριώχην τονίζει ότι «ό λα
•ς Άργους σνμμεριζόμβνος
τόν ίϊβόν άγώνα των ΰποδού
λων άδβλφων Κυπρίων, τίθε
ται ςτσρά τό πλευρόν αυτών
έτοιμος πρός πάσαν ύλιχήν
θυσίαν υπέρ αυτών βΰχβται
δέ βύόβωσιν τοΰ πατριωτι¬
κόν έργον τοΰ αναληφθέν-
τος υπό τής ΈπιτρθΛή.».
Κατάτηλεγοε?φημα έκ Θεβ
σαλονίκης ό δήμσρχος κ.
Βαμβαχάς μετά τοΰ Δαμοτ.
Συμβουλιον έτηλεγράφησβν
έπίσης Άγγλιστί κατ' έπιτα
γήν τοΰ λαοϋ θεσσαλονίκης
βίς τόν λορδων Δήμαρχον,
τόν Πρόεδρον κοί τόν Άν-
τιπράβδρον τής'ΑγγλικήςΚν
κοί χον υπουργόν των Έξω
ββρνήσβωςτέοιχώνμίαν έκλη
σινΰπέρτής ενώσεως τής Κύ
ΔΙ
ΤπλΈ Γ Ρ Α Φ.ΗΜΑΙΑ -
ΊΟ ΛΑΊΚΟΝ|_]ΑΤΡΕ[ΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΑΝΑΚΟίΝΩΣΕΙΣκ. ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
Ό Δ.ΜηγοριχόςΣύλλυγυς
Χανίων συνελθών έν τοίς
Γραφϋίυις αύτοϋ αίς δκτάχ¬
ιον συνεδρίασιν καί συζη-
ΐήσας επί των γενομένων &·
προν.'Αντίγραφον δέάπέστβι | ναχοιώαΐ5ων τουΠροΒδρον
λεκαι είςτά μεγ«λαβύο«π<:ι κά πραχτορβΐα. Σημειωτέον δτι καί πλεί¬ στα οσαι χοινότητβς ιδία δέ έχουσαι ίστοριχά όνόματσ, γνωστά βίς τονς ξένους (Μυ κήναΐ, Έπίδονρος, Δβλφοί, Νόν ρΐνον κλπ.) έστβιλαν έ πίσης παρόμοια τηλεγρειφή ματα είς Αγγλίαν. ΑΙ ΑΛΛΑΙ ΠΟΛΕΙΣ Ό Δήμαρχος Ρεθύμνης κ. Τίτος Πετνχάχΐΐς διά τη λεγροφήματος τού παροκα λεί την Κεντρικήν επί τής Ι Κύπρου Επιτροπήν νά δια βιβάοη πρός την "Αγγλικήν Κυβέρνησιν τόν λόρδον Δή μαρχον τοΰ Λονδίνον καί τίς εφημερίδα; «Τάϊμς» καί « Έωθινόν Ταχυδοόμον> τό
κάτωθι τηλβγρίςρημα .'
«Έπ' εύκαιρία τής σημε-
ρινής έπβτείου το ΰπσλέμου
τοΰ οποίον, τ, Αγγλία σνμ-
μετέσχΐν είς προίσπισιντοΰ
χινδυνβύθντος πολιτισμοϋ
καί υπέρ τής κατισχύσεασς
τοΰ δόγματοςτής αύτοδια-
θέσεως τδν λοών, ποιούμε-
θα έκκλησιν πρός!>ά βύγβ-
νή καί φιλβλβύθερα αίσθή
ματατοΰ Άγγλικοΰ "Εθνους
δπως ακούση ευμενώς κοί
δικαίως την φωνήν τοΰ πό
νού τής Κύπρου ζητούσης
την εθνικήν της αποκατά¬
στασιν».
Παβόμοια τηλβγραφήμα
τα απέστειλαν ό Δήμσρχος
Πλωμορίου (Μυτιλήνης) κ.
Μάλιακος ΛαΙλιος, ό Δήμαο
χος "Αρτης κ. Γΐώργιος Κα
ζανιζής, ό Δήμαρχος Άργο
στολΐου κ. Γεράκης ό Δήμσρ
χος 6«ρροίαε κ. Πρωτοψάλ
της κοί ό Δήμαρχος Λβτρί
κων (Πύργου Ήλβίας) χ.
Διον. Κόρκολης κα. Άμα
λιόδος, άναθέτοντβς είς την
Κεντρικήν Επιτροπήν δ
πως τα δισβιβάση βίς Λον
δΐνον.
ΕΙΣ! ΤΗΝ ΘΕ£)ΝΙΚΗΝ
Μετά τής προσηκούσης έ
πιβλητικόητος εγένετο καί
είς την Μακβδονικήν πρω
τίύουσαν πυκντ) λοΐκή συγ
κιίντςωσις πσρομοία πρός
την των Αθηνών.
Συμφώνως πρός τό χαταρ
τισθέν πρόγρσμμα άπαντα
τα καταατήματα έκλκισαν έ
πί εν τέταρτον τής ώρας. Έ
πεισόδιόν ουδέν {ίσημειώθη
Τό ψήφισμα τής επί τοΰ
Κυπριαχοΰ αγώνος έπιτβο
πής άπβστόλη ' £ς την έν 'Α
θήναις Κβντριχήν Έπιτρο
πήν επεδόθη δέ είς τόν έν
Θεσσσλονίκη "Αγγλον πρό
ξένον.
ού.ου διά ϊήν ΈθνΐΜήν ίξέ
γβρσιν την αδβλφην Κυηρ·
ών αηΒφάσισβν παμψηφβΐ
ιήν αποστολήν τού έπομέ·
νού καταρτιοθέντος ψηφί·
σμαΐος τοίς άρμοδίοις.
Ψ ή φ ι σ μ α
Ό ΔΐΗηγορικδςΣύλλογος
Χανίων β.θισμένος έν τ β
διακον^α της άπονομίίς ϊοΟ
Δικαίου καί αΙσθα'.όμβνοΕ
βαθύΐαυι την ίβρόιητα τοΰ
αγώνος τοϋ άδελφοΰ Έλλη
νικοϋ Ευποιακοΰ λαοϋ έζε-
γεοθέντος βΰθαρσκς υπέρ
των δικαίω ν «ου τοσούτω
μάλλον χαθ' όσον σ.ςέ*φΒ-
ται ηρός ΚβάϊοΓ, ·δ οποίον
μόλις ποό δλίγου, κατά ιόν
Παγκόσμιον Πόλεμον εΐχβν
ώς βμβλημα αύτοϋ τό δίχαι
όν «ής έλβυθβρίας «ών μι¬
κρήν λαων, ύφ* δ ουνεπολί
Η ΝΡΟΙΟΕΣΙΝΗ ΔΙΙΙ
Ενώπιον «ου ΚαΜθυργι
οδικβ.ου Χανίων ίξβδικάσθη
προχθές ή καϊά τοΰ Νιχολ.
Τουτουδάχι έχ Χουμβοκϋχο
Μεραμπέλλου χα«ηγορία ε¬
πί φόιφ «ουδικηγόρου Γβ'
ωργίου Βαρχαοάκί, ποόξβι
λαβούσα χώβαν «ήν 5 Ίου
νίου 1931. ΈΛα«ήρια «ου Ι
ςρόνου ήσαν ΰπβββολικά ε-
ξοδα «οδ δικηγόρον χαχά
«ου δράσ«ου καί χατάσνασις
ζαλώδους μέθης. Μβιά «ήν
αποδεικτικήν διαδικασίαν
«ήν άγόοΒυ·ιν ·ϋ Εΐσαγγδ
λεως κ. Εύαγγβλίδου καί
«ου κ. Μάνταχα συνηγόρον
νής πολινικης αγοογής ώς
Ναί τής αγοοβύοΒοος των συ
νηγόρ—ν ιί)ς ΰπβρασπίσίως
κ. ν. Καϊζουρ,άκη, Μητοο
«άκη χαί Μπαχλατζή «όμΐν
δικασ«ήριον «&ν «νόρκων έ
κήρυξεν «όν κατηγορούμβ-
νον ενοχον αναιυέσεως «ό
δέ δικαστήριον «δν συνέ-
8ρων ύπίβαλβν είς αύιόν
«ήν ποινήνΐών προοχα.ρων
δβσμαν. Ή πολι«ιχή ογα)
γή χαΐ ό Είσαγγβλίύς ύπε
σϊηριξαν φόνον ή δέ |ΰπΒρά
σπισις αναίρεσιν καί θανα
ΐηφόρον νοανμα«ισμόν.
ΟΙ ΜΑΓΈΙΡΟΙ
Παοαχαλυΰνται οί Ιπιθυ
μοϋντΒς νά χαταλόβουν «ήν
θέσιν μαγΒΐ'ϋου είς «ό Φθισι
αιρβϊον νά προοέλθοοσι είς
«ό Δ'. Γραφείον «ής Γβν.
Δ]ιεως ή ενώπιον «ου μ. Νο
μιάτοου πρός λήψιν πληρο
φοριών.
ΟΙ ΑΝΑΠΗΡΟΙ
Συνβλθοϋσα χθές ή Επι
«ροπΒ.α Παρα^;]^α«ο^ Τα
μβίου Θυμάτων Πολέμου
προέβη είς «ην λήψιν διαφό
βων αποφάσίων.
Παρακαλοϋν«αι υπό νοδ
Παραρϊήματος οί αάπηοοι
οϊ.ινβς εχουν ΰποβάλΒΐ αί
«ήσβις παροχής έπιδόματος
ςρυματικοΰ νά προσέλθουν
είς «ήν Γβν. Δ]αιν (Γραφβϊ
όν ΙΙαρ,αρ,ΐήματος Τσμ. Θυ
ματων Πολέμου) πρός λη
ψιν όδηγιων ώς πρός «ήν
συμπλήρωσιν ι ώ ν δικαιολο
ΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ
ΤΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΟΝ
Ανακοινούται αρμοδίως
6 α οί έκτός τής έδρας των
μετοβαίνοντες ύπάλληλβι
καί λαμβάνοντες σχετικήν
αποζημίωσιν ημερών έκτός
εδρας ούΐη δέν ύπάγβται
είς φορολογίαν £καθαράς
προοόδον.
μησαν μβγάλα κυί μικρά
Κράΐη χά. ή Ελλάς καί ή
Κΰίΐυος.
Ψ η φ · ζ β ι
Άηβυθύνβι βγκάρδΐον
χαιρετισμόν πρός ιόν άγω
ν»ζόμΒ>ον λοόν «ής Έλλη
νίκης Κύπρου ίΰχόμβνος «α
χεϊαν έηιβοόββυσιν «οθ δι-
καιοΐοτου άγ&νος «ου.
ΚαΙ ποΐϊϊτοι έκκλησιν
πρός «ήν βΰγΒνή Αγγλικήν
Κχβίρνησιν νά παραδώθϋ
είς «ήν μητέρα Έλλάδα «ήν
άγωνιζομίνην Νήσον καί
διά ϊοΟ Προβδρου τοθ Δικη
γορικοθ Σνλλόγου Λονδί¬
νον πρός τόν νομικόν Κό
σμόν της Μεγάληί Βρβτ«α-
ίας, δπως ύψώσυ «ήν φω¬
νήν «ου υπέρ «ών άπαγρά-
π«ων τούτων διχοίων «ου ά
γωνιζομίνου Μοί καϊβδυνα
στβυομένου Ευπριοκοΰ Δα-
ου.
' Ό Πρόβδοος
Τοΰ Διχηγορικοΰ Συλλό
γου Χανίων.
£. ΛΓΚΥίΟΥΛΑΚΗΣ
Ό κ. ,Νομίατρος Χανίων
κατόπιν των επανειλημμέ¬
νας άναγραιφέντων υπό τι
νων εφημερίδων σχετικώς
μέ τό ·Ηκημα τοβ [Λαϊκθΰ
Ιατρείον Χανίων καί την
παοάβωσίν τού είς τό Δ*»"1
τιχόν Νοσοκομείον Χα.ίων
οι' έγκατάστβοιν έν ούτω
Μαιευτβοίον, μας άνβκοίνω
σβν τα εξής ϊν« τα πρέγμα
τ τεθβσι βίς την θέσιν τ«ν ,_ .
και λάβη αμα γνώσιν τό Ι δοντοιατρβιον μαβητ.κης
Κοίνον τό οποίον τυχόν Ι λικίβς.
•ν μβτά δωματίου άκτίνων
Ραίτγκβν, 2) Μικροβιολογι
κόν Έογασττίβΐον μετά πά
οαρτήματος βιολογικών κοί
βιοχημικών έρευνών, 3) Άν
ιιτοαχωματικόν Ίατρβΐον,
4) Ίατβείον έγκΰων γυναι
,,δν, 5) 'ϊατρεΐον ββεφι»·^
ήλικίας 6) Ίατρβίον σχολι
κης ήλικίας, 7) Άνθβλβνο
αιβκόν Ίατβείον 8) Άντια-
φροδισιακόν Ίοτρβίον 9) Ό
9ΙΑΠΟΑΒΓΙΣΜΒΙΤΟΝΚΟΙΝΟΤΗΤΠΗ
Έξβδικάσθησαν υπό *ης
Γβνιχή'ς Διοικήσεως οί άπο-
λογισμο. των Ισόδων χαί έ
ξόδων λογιστιχής χοήσβως
1927—18, «ών κατωτέρω
Εοινο«ή«ω^ώνοί Πρόβδροι
ΰποχρβοΰνΐαι βίς «ήν κατα¬
βολήν «ην είς «άς σχετικάς
αποφάσει; αναφΒρομένων
χρηματικήν ποσην λόφ έλ
λείψβοος χαρτοσήμου η διά
παράλβιψιν ΰπδρ Μβτοχ. Τα
μ«ίοη Πολ". Υπαλλήλων.
ΝοχιίΙν, ΚαλνβΛν, Καν-
δάνου, ΒουχολιΦν, Γοπολί
ών, Δβλιαν&ν, Πβμονίων,
ΣαραχήναΓ, Έπανοχωοίου,
Συριλ·ου, Βουτα, Άλικΐα-
νοϋ.
,Ομοίως έξβδικσσθησαν
οί απολογισμοΐ «ην Ισόδων
λογιστικής χρήσεως 1927
—28 «Αν κατωτέρα χοινο-
«ήΐων ών οί Προέδροι ν-
ποχρβοϋνται βίς την χα·
«οβολήν «ην είς «άς
σχβνικάς άποφάσΒΐς ανοφβ
ρομένων χρημανιχδν πό
ο ών, πρός δέ κατβλογίσθη-
σανβίςβάρος των «ά άχό-
λουθα χρημανικά ποσά δι*
έλλειψιν διχαιολιγητι ών.
Κοινότητος Νέοο Χωρίου
δραχμάς 500, ΚθινότητοςΠο
λεμβρχι δραχμάς 2126, Κοι
νότητος Σούδας δροχμάς882
Κοινότητος 'Αλικύμπευδρα
χμάς 379, Κοινότητος Λον·
σακιών δρβχμός 2000. Κοι-
νότητοςΓαβαλοχωρίον δραΧ
μάς [60, Κοινότητος Ροίω
ποϋ δραχμάς 1004.90, Κοινό
τηος Σκηνέ δραχμάς 490,
ΚοινότητοςΆνώσκεληςδροχ
μάς.' 2440, |Κ«ιηότητος Σκλα
βοπούλος δραχμάς 375, Κοι
νότητος Ντερέ δραχμάς 3000
Κοινότητος Ροδοβανίου δρα
χμάς 1000 Κοινότητος Κάμ¬
πον Κισσάμου δροχμάς 1000
Κοινότητος Άνω Πολαιοκά
οτρου δραχμάς 1500 Κοιν·
τη τος Έπισκοπή δραχμάς
1500.
έσφοιλμένως θά έμόβφωνεν
γνώμην επί τ·ΰ ζητήματος
τούτον:
Τό οίκημα τοδ Λοϊκθΰ Ία.
τρβίον Χανίων ανηγέρθη ε¬
πι τοϋ οίκοπέδου ένθα τό
Δημοτικόν Νοσοκομείον κα
τόπιν τής ύπ' άριθμ. 13 τής
5ης Μαΐου 1920 αποφάσεως
τοϋ Δημοτικόν* Συμβ·υλίου
Χανίων παροχωρούσης τό
ίκόπεδον δπως ά/βγερθη
δαπάναΐς τοΰ Δημοσίου άν
τιφνματ^κόν Ιατρείον
μβτά Μικροβιρλογικοϋ Έρ
γαστηρίου υπό τοϋ ΔτΐΜ'σί
όν. Τα χρήματα δι' ών άνη
γέρβη ή οίκοδομή προήρχον
το έκ τοΰ έπισντισμοΰ καί
άνήκον είς τό Δημόσιον κοι
ουχί βίς τόν Δήμον. Έπομέ
νως τό οίκημα άνήκβι κατά
πλήρη καί νόμιμον κυβιότη
τα είς τό Δημόσιον. Έν αύ¬
τω έχουσιν έγκατασταθή ή¬
δη πλήν ήδη τοΰ 'Αντιςρυμα
τικύΰ Ίατρβίου καί των άκ
τίνων αύτ·ΰ τόΛαϊκόν Φβρ
μακεϊον τό Άντιτροχωματι
χον Ιατρείον καί τό 'Αντι
φρεδισιαχόν Ίβιτοιΐον. Δέν
θά ϊϊχβ ή νπηρβσία οΰββμί
αν απολύτως άντίορησιν ε¬
άν τα Ίατρβία τα όπεία έν
αύτω έστβγόζοντο ύπήρχΐ
χώρος βίς τό νέον Ύγειονο
μιχόν Κέντρον ίνα τουτο πά
ρσχωοηθή είς τό ΔημοτΐΝΟν
Νοσοκομείον τό οποίον καί
ί^ ώ όμολογώ δτι Ιχβι άπό
λυτον ανάγκην τμήματος
Μαιευτορίον. Δυστυχώς δ
μ ως ώς ό ϊδιος Διβνθυντής
τοΰ Ύγεΐθιθμικοϋ Κέντρον
Αθηνών κ. Νόρμαν Ούάίτ
κατά την ενταύθα άφιξίν
τού διβπίστωσεν αν*υ τοΰ
οίκήματος τοΰ Λοΐκοΰ Ια¬
τρείον θά ήτο άδύνατος ή
στέγασις των διαφόρων νπη
ρεσιών τοΰ Ύγειονομικοΰ
Κέντοου είς τό εΐχημα Κθ·
έν κοί μόνον,
Τό ΎγειονομιχένΚέντρβν
Χανίων θά περιλομβάνη τα
εξής Ίατριία '.
1) Αντιφυματικον Ίατρβϊ
ΤΑ ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ
Τό συμβούλιον των οίνο- | τος τοΰ μηνός£τούτον.
μβ
ποΐίίων Κρήτης κατά την
.ΐροχθεσινήν τον συν· δρία
σιν έλαβε τάς κάτωθι άπο
φάσεις 1) Εατεκύρωσϊ την
έογολοβιχώς ανάληψιν τής
άνβγέρσεως των οίνοκοιεί
ών α) Κολυμβαρίου ύηό τοΰ
Κωτάκτ)β)Καστελίουύπό Τα
ζβδάκη καί γ) Μάλβμβ νπόΧα
τζηδάκη,
2) 'Λνεββλβ την άνέγβρ-
σιν των ΙΟίνοποιβίων Ήρα
κλβίου σννεπβία προκύψαν
τος λογιστικοΰ λάθους. Πάν
τως ή ίργασία τής άνβγέρσε
ως των οίνοποιΐίων τούτων
θά γίνχι λίαν ταχέως καί έν
3) Συνεζήτησε επί Των
ένββΐΜνυομιΙνων τροποποιή
σεων τοΰ συναφθέντος σνμ
φωνητικοΰ μεταξύ των Σν
νβταιριχών Οίνοποιβίων
Κρήτης καί τής οίνβποιητι
κης ενώσεως Κολνμβαρίον.
4) Απεδέχθη ώοισμένσς
τροποπειήσεις τίς οποίας
καί ύπέδιιξε πρό; τα συμ
βούλιον τής Ενώσεως. Διά
τα ζητήματα των Ιάποσβέ-
σεων δέν εγένετο λόγος καθ
δσνν έσχημάτισβ την γνώ¬
μην δτι τοιούτον ζήτημα
δέν προκυπτβι.
Η ΜΟΙίΠΒΡΙίΙΗ ΟΕΡ.ΟΥΣΙΑ
Τό Συμβούλιον τοϋ Όρ-
γανισμον τής Μοναστηρια-
κής πευιουσίας μιτά την λή
ξιν τής προχθεσινάς συνε¬
δριάσεως τού μβτέβη}είςττιν
ιεράν Μονήν Χρυσοπηγής
χαί επιθ(ώκησε τα ττρόςπώ
λησιν χτήματα τούτης.
ΟΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΙ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
Ή Γενική Διοίκησις διέ
ταξβ νά μεταβή ό κ. Νομο
κτηνίατρος καί νά λίβη όλα
τα ενδεικνυόμενα μέτρα διά
την καταπολέμησιν χαί πρό
λήψιν τής ΐμφανισθείση
ζωονόσον.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό υπουργείον τής 'Υγιβι-
νής δι' ίγκυκλίου τού πρό*
τάς ύγειονομικάς αρχάς τοΰ
Κράτους τταρακαλεϊ δπως
τοΰ υποβάλωσιν οΰται τα
μισθολογιχά μητρδα των
παρ' αυτοίς ύπηρβτούντων
υπαλλήλων χειΐ μισθοδοτου
μένων έκ τοΰ προύπολογι-
σμοΰ αύτοί.
Ε Μ Φ Α ΝΙΣΙΣ ΖΩΟ Ν ΟΣΟ Υ
Καθ' & τηλεγραφικώς άνα
φέρβι ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος Κεφαλά 'Αποκορώ
νού είς την πβριφέρβιάντον
ενεφανίσθη ζωονόσος κα1
παρακαλεί διά την λήψιν
των απαιτουμένων μέτρον
Ή Διεύθυνσις «ϊ|; Σχο
λ ής Ραδιοτηλβγοαφιτών Ε
Ν. γνωστοποΐΒΪ βΐς «ού; έ
διαφβρομίνους διπλαμανοί
χους Ισνρματιστάς Βί «οξ
ως δϊΐ «ην Ιην Δεκεμβριού
δεαρχονϊαι «ά μαθήμα«α
«ής είδιχής τόξβως προπα
δϋύσβας διπλωματούχων ά
συρμα«ισ«ων προτιθβμένων
νά ύποβληθώσιν εί; «άς εξ ι
«άσβις πρός απόχ«ησιν δ
ηλώμα«θ{7(ϋσυομα«ισιοΰ Δ'
Τάδίδακτρα έχουν
(3000) προπληςωτέα ή
Επί πλέον θά στκγάση
έν αύΐφ τό Ιατρείον καί τό
Γραφείον τοΰ Πατριωτικόν
Ίδρυμβτθς Περιθάλψεως,
τα Γοαφεϊα {τής Νομιατρι-
κής ·Υπηρεσίας τής ΆστχΕ
ατριχής ύπηρβσίας καί των
άδβλφών Έπισχεπτβΐών, ·ϊ
τίνες τρβίς τόν αριθμόν θά
διομένωσιν κ«ι έντός ού¬
τον, Πλήν τούτων δέ θά γί
νη εγκατάστασις έντός τού
κέντρον καί ποωτοτύπων
λοντρών διά τα παιδία καί
βρέφη καί μαθητάς τούς
προσβρχομένονε (ίς τα Ία
τρ εί α. Έπομένως ώς πας
τις άντιλαμβίνβται, έπισκε
π«·μενος τό Κέντρον είναι
ά&ύνατον νά έπσρκέοιι τό
Ύγβιονομι <όν Κέντρον καί μόνον διά την στέγασιν των Ίατρβίων τούτων καί τόν ύ πηρβαιών τάς οποίος άνω τέρω πΐριέγραψ9· 'Λνβξσο τήτως τοΰ οτιέπιθυμώ διά φορα Ιατρβία βίς τα όποία θα έξβτάΙ,ωνται καί θά θε ραπβύωνται μολυσματικά νοσήμρτα ή φυματίωσις, τραχώματα έλονοσία άφοο δίσια νοσήματα>)νά μή έρ
χαινται βίς έπαφήν|μέ βρέαη
μαθητάς τούς όποίους άκρι
βως θέλωμεν νά πςοφυλά
ξωμεν άϊ.ο τα νοσήματα ού
τα καί είς τα όποία Οά^βΙνε
διαρκώς έκτβθειμένα νά μο
! λυνθούν δταν τα Ίατρβία
είνε τα έ» παραπλβύρως
τοΰ άλλον.
.Πρόσφατον παοάδβιγμα
καί σννάμα διδακτικόν βΐν.3
τό κατά τό παρελθόν έτος
συμβάν βίς τό Λί ϊ«όν Ία
τβ*ΐον Καισαριανής τό δποί
•ν τόσ« παιδία βοι'φη έμο
λύνθησαν άπό ίφθαλμίαν
καί τινά μάλιστα έχασαν την
δρασί ντωνέλθόντα. ίςσυγχρω
τισμόν μέ πάσχοντα. Την εύ
θύνην την Ιχει ό Προιστά
μενος καί μόνος ό οποίος
είς την περίπτωσιν αυτήν
εάν τι τοιοΰτονσνμβή θά